Mohr Coburg - Ausgabe 211 by Heiko Bayerlieb

Mohr Bud spencer Stadtillu starb im Alter von 86 Jahren Jetzt ist es also wahr. Schon oft kursierten im Netz Meldungen über den Tod des Kult-Schauspielers. Mit 86 Jahren darf man dann doch einmal sterben. Nach dem Tod von Götz „Schimanski“ George ist es der zweite Schlag für alle Mohr-Leser die in den 80er Jahren gelebt oder ihre Kindheit verbracht haben. Gleich zwei Persönlichkeiten die man aufgrund der hohen TV-Präsenz und ihren Charakter-Rollen irgendwie ins Herz geschlossen hat.

Bud Spencer ist tot Persönlich ist es die Erinnerung an eine Zeit an die im Kaufhof noch im zweiten Stock eine Videothek zu finden war. Als Belohnung fürs Artigsein gab es am Wochenende dann einen Videofilm. Aus System Beta, VHS oder Video 2000 konnte man dann eine Kassette auswählen. Warum man als unter 10 Jähriger dann gerade einen Bud-Spencer und Terence Hill-Film wählte, ist schwer zu sagen – jedoch war es so. „Sie nannten ihn Mücke“, „Zwei wie Pech und Schwefel“, „Der Bomber“ wurden so zu persönlichen Erinnerungsmonumenten. Da man ja den Film nicht nur einmal ansehen mußte, sondern gleich mehrmals sind natürlich die enthaltenen Sprüche unwiderruflich im Gedächtnis eingebrannt. Die Nachricht des Todes einer Beiden, mußte eigentlich irgendwann einmal kommen. Terence Hill geht es mit 77 Jahren wohl noch sehr gut. Das Mindeste was man als Anhänger dieser Filme tun kann, ist die Hommage an den Schauspieler und Mensch Carlo Pedersoli. Wir blicken

auf ein bewegtes und erfülltes Leben und natürlich eine ganze Reihe markiger Sprüche. Jugend (1929 - 1948) Bud Spencer wird am 31. Oktober 1929 als Carlo Pedersoli in Neapel geboren. Schon ein Jahr nach seiner Einschulung im Jahr 1936 macht Carlo seine ersten Schwimmversuche und tritt einen Schwimmverein bei. Im Jahr 1940 zieht die Familie Pedersoli, zu der seit 1934 auch Buds Schwester gehört, aus wirtschaftlichen Gründen nach Rom. Carlo besucht dort das Gymnasium und bringt es 1946 zu einen überdurchschnittlichen Abschluss. Noch im selben Jahr besteht er auch die Aufnahmeprüfung an der römischen Universität und beginnt ein Chemiestudium. Kurz darauf zieht die Familie Pedersoli erneut um, diesmal nach Brasilien. Bud arbeitet dort unter anderem als Fließbandarbeiter in Rio de Janeiro, bevor er 1948 nach Italien zurückkehrt. Er bricht sein Chemiestudium ab und studiert stattdessen Rechtswissenschaften

Unvergessliche

MOHR / ANZEIGENSEITE

Große Erfolge als Schwimmer, erste Filmrollen und Auswanderung nach Südamerika (1949 - 1959) Der Erfolg beim Schwimmen stellt sich schnell ein. Er wird 1949 das erste Mal italienischer Meister im Freistil und ist 1950 der erste Italiener, der die 100m Freistil unter einer Minute schwimmt (59:50 Sekunden am 19.09.1950). Bis zum abrupten Ende seiner Schwimmkariere im Jahr 1957 wird Carlo insgesamt sieben Mal italienischer Meister und holte zudem noch vier weitere nationale Titel in Staffelwettbewerben. Außerdem schafft er es in die italienische Wasserballnationalmannschaft. Zwischendurch kommt Carlo um das Jahr 1950 herum auch das erste Mal mit dem Filmgeschäft in Berührung. So hat er 1949 einen Gastauftritt in Quel fantasma di mio marito und zwei Jahre später eine Statistenrolle im Historienepos Quo Vadis. Doch

auch wenn in den 50er Jahren noch einige kleine Rollen folgen ist er in dieser Zeit hauptsächlich Schwimmer. Im Jahr 1952 startet er für die italienische Schwimmermannschaft bei den olympischen Spielen in Helsinki. Im Qualifikationslauf für das 100m Freistil-Finale belegt er den fünften Platz. Vier Jahre später tritt Carlo erneut bei Olympia an, diesmal in Melbourne. Auch hier reicht es nicht für eine Medaille, am Ende steht ein respektabler 11. Platz zu Buche. Ein Jahr nach seinen zweiten olympischen Spielen beendet Carlo plötzlich seine Schwimmerkarriere und geht zurück nach Südamerika, genauer nach Venezuela. Er begründete diesen Schritt später damit, dass es bei ihm kurz davor war, dass ihm der Ruhm zu Kopf steigen könnte. So konnte er nicht bei seinen bequemen Leben mit den schicken Autos und den vielen Frauen bleiben. Er wollte herausfinden, wer er wirklich war, ein mutiger Mann oder ein Feigling. In Venezuela arbeitet Bud als Vorarbeiter in einem Fuhrpark beim Bau der Panamericana. Obwohl er sich in

Filmhighlights

Sie nannten ihn mücke (1978)

(schließt aber auch dieses Studium nie ab und ist somit auch kein promovierter Jurist!), um mehr Zeit fürs Schwimmen zu haben.

PlattfuSS räumt auf (1974)

weitere infos auf budspencerofficial.com dieser Zeit oft nach Italien zurücksehnt hält er durch. Nach seinen Job als Vorabeiter arbeitet er noch in einer Autofabrik in Caracas, bevor er 1959 schließlich nach Rom zurückkehrt. Im selben Jahr bekommt er auch eine weitere Filmrolle. Im Monumentalfilm Hannibal spielt er den Stammesführer Rutario. Bemerkenswert ist seine Mitwirkung in diesem Film vor allem deshalb, weil auch sein späterer Filmpartner Terence Hill dort eine Rolle hatte. Kennengelernt haben sich die Beiden bei den Dreharbeiten dort aber noch nicht. Bud Spencer wird „geboren“ Im Jahre 1967 bekam Pedersoli ein Filmangebot von dem Regisseur und Bekannten seiner Frau Giuseppe Colizzi für den Italowestern Gott vergibt… Django nie! (OT: Dio perdona… io no! – wörtliche Übersetzung: „Gott vergibt… ich nicht!“). Dieser Film war der Beginn des Komikerduos Bud Spencer und Terence Hill, der als Ersatz für den ursprünglich geplanten Peter Martell einsprang, der sich am Abend vor dem Drehbeginn den Fuß gebrochen hatte. Bei „Gott vergibt… Django nie!“ handelt es sich allerdings noch um einen „ernsthaften“ Western. Er wurde, nachdem die ersten Westernkomödien der beiden später erfolgreich waren, „recycelt“, indem man ihn neu mit lockeren Sprüchen „aufgepeppt“ synchronisierte und in Zwei vom Affen gebissen umbenannte. Da diese Version teilweise immer noch zu brutal war, wurde der Film um rund 13 Minuten gekürzt und bekam eine FSK16-Freigabe. Auf diese Weise wurde der Film noch einmal ins Kino gebracht. Der Folgewestern Hügel der blutigen Stiefel wurde nach diesem Prinzip ebenfalls für die Publikumserwartung „aufgepeppt“ und als Zwei hau’n auf den Putz nochmals in den Verleih gegeben. Beide Schauspieler nahmen englische Künstlernamen an, da Pedersoli seinen be-

kannten Namen nicht ins Lächerliche ziehen wollte und sich zur damaligen Zeit Künstlernamen generell besser vermarkten ließen. Sein Kollege Mario Girotti, den er bereits seit vielen Jahren vor den ersten gemeinsamen Dreharbeiten aus demselben Schwimmverein in Rom kannte, wählte „Terence Hill“ von einer Liste. Pedersoli erzählte über seinen eigenen Künstlernamen: „Ich hatte keine Liste! Ich hatte eine Flasche Budweiser-Bier – mein Lieblingsbier – vor mir. Und Spencer Tracy war immer mein Lieblingsschauspieler, also war meine Wahl ganz einfach!“ In den 80er Jahren dreht Bud weitere vier erfolgreiche Filme mit Dauerpartner Terence Hill. Im Jahr 1984 sind die beiden sogar gleich doppelt auf der Leinwand zu sehen. In Vier Fäuste gegen Rio spielen sie die Doppelgänger zweier Millardäre und gleich auch noch die Millardäre dazu. Ein Jahr später, also 1985, nach ihren bis dato sechszehnten gemeinsamen Film (Hannibal nicht eingerechnet) Die Miami Cops, trennen sich schließlich die Wege von Bud und Terence, da abzusehen ist, dass diese Art der Komödie nicht mehr dauerhaft erfolgreich sein wird. Die beiden Freunde wenden sich Soloprojekten zu. Damit geht eine einzigartige Erfolgsgeschichte zu Ende. Bud Spencer und Terence Hill lockten mit ihren Filmen über 100 Millionen Menschen alleine in die deutschen Kinos, ein Erfolg, der bis heute seines gleichen sucht.

Quellen: Spencer/Hill Data Base & budspencerofficial.com

charleston - zwei fäuste räumen auf (1977)

REPORT promo

D ie b esten Sprüch e:

„Wenn du denkst, du hast ’nen Dummen vor dir, bist du an der richtigen Adresse!“ aus Das Krokodil und sein Nilpferd „Ich glaub‘, mein Tintenfisch kleckert!“ aus Banana Joe „Bodybuilding macht nur dicke Knie und Blasen im Hirn!“ Terence Hill in Das Krokodil und sein Nilpferd „Hat dir eigentlich schon mal einer mit einem Vorschlaghammer einen Scheitel gezogen?“ in Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle Priester: „Möge der Herr mit euch sein!“ Bud: „Wir wollen keine Begleitung, wir gehen allein.“ in Vier Fäuste für ein Halleluja „Pfui Deibel ist die häßlich!“ in Vier Fäuste für ein Halleluja Priester: „Außer mir wird nur der Herr da oben von deinen Sünden erfahren.“ Bud: „Is‘ mir egal, wer da oben wohnt. Wenn du petzt, hau‘ ich dir aufs Maul!“ in Vier Fäuste für ein Halleluja „Zieh‘ gefälligst die Kackstelzen ein!“ in Vier Fäuste gegen Rio „Nun guck‘ ihn dir an, hat auch nicht mehr Hirn als ’n Spatz Fleisch an der Kniescheibe.“ Terence Hill in Zwei wie Pech und Schwefel Bud: „Übrigens, gibt deine Wurst auch Pfötchen? Ich muss dauernd aufstoßen!“ Terence: „Wer weiß, wo der vorm Wurstmachen hingefasst hat! in Zwei wie Pech und Schwefel Wenn du mich nochmal duzt, hau‘ ich dir ’ne Delle in die Gewürzgurke!“ Terence in Das Krokodil und sein Nilpferd „Sieht aus wie Bohnen, schmeckt auch wie Bohnen, sind Bohnen! Terence in Der Supercop Terence: „Was sollte ich machen? Schließlich hat er unsere Mutter eine alte Hure genannt.“ Bud: „Aber das ist doch die Wahrheit!“ Terence: „So alt ist sie nun auch wieder nicht!“ in Die rechte und die linke Hand des Teufels

der bomber (1982)

MOHR / ANZEIGENSEITE

t...

ergotherapie-sybille-uebler.de

Praxis für Ergotherapie

Jetzt sind wir noch interessanter! Ab Juli 2016 haben wir eine eigene Physiotherapieabteilung. Interdisziplinarität

Neben den „klassischen Leistungen“, wie Krankengymnastik, Massagen, Manuelle Lymphdrainage, PNF, Kiefergelenksbehandlung, Marnitztherapie u.s.w. sind wir auch kompetent in alternativen Bereichen „zu Hause“: Entspannungstherapien, Energie- und Stabilisierungstechniken, Harmonie und Synergiebehandlungen.

NÄCHST EM

zum Wohle der Patienten - das ist unsere Devise.

NEU!

Tue Gutes Deinem Körper - er ist das wertvolle Zuhause Deiner einzigartigen Seele.

Max-Böhme-Ring 1* Praxis für Ergotherapie 96450 Coburg

Wir freuen uns sehr darüber, mit unseren Raumveränderungen (nun im Max-Böhme-Ring 1), jetzt auch diese wertvollen Leistungen anbieten zu können.

Ergo-Tel.: 09561 60699 Physio-Tel.: 09561 4276013 Mobil: 0157 77341946 ergotherapie-sybille-uebler.de 4

MOHR / ANZEIGENSEITE

* Gute Anbindung und perfekte Parkmöglichkeiten

Promo promo promo promo

Promo promo

Mohr Stadtillu

Report Bud Spencer 2 Ergotherapie 3 Baumwipfelpfad Steigerwald 30 Till Mayer 46 Promo Craft Beer Award 16 Waldkindergarten Lautertal 32 Golfclub Coburg 36 Michael Pilipp 40 Schorsch & Schack 42 Domäne Sonnefeld 48 Landestheater Coburg 57 Dolce Vita im Itzgrund 61 Biergarten Guide 68 Landhotel Schlickwirt 85 KÜS Prüfstelle Lichtenfels 88 Gutachter Kräußlein 90 Franken Bräu 96 Max Schulz 99 Stupo Mobile 101 Schützenfest Lichtenfels 102 Kartarena Marktzeuln 110 Mohr Geschmackstest 112 Termine Eventkalender 92 Review Umschlagplatz Coburg 38 Nepomuk 105 Auto & Motorrad Volvo XC90 72 Hyundai Tucson 73 Movie Kinonews 26 Smaragdgrün 28 Kinosommer 60 Sport & Freizeit Bikepart Silbersattel 50 Radhaus Coburg 51 Cube Store Opening 52 HSC Coburg 2000 54 Run & Bike Marathon 56 Schwimmbadguide 76 Event & Nightlife Samba Festival 4 Schlossplatzfest Coburg 18 Konzerthighlights 24 Coburger Vogelschießen 62 Huter Kuh Lotto 66 Open Air Konzerte 46 Klanggrenzen 59 Sitz, Platz, Hier! 86 Resi Nürnberg 114

Impressum: Verlag und Herausgeber (V.i.s.d.P.) Heiko Bayerlieb Hambacher Weg 12, 96450 Coburg Mobil: 01 71 / 3 41 93 40 Internet: www. mohr-stadtillu.de Email: redaktion.coburg@mohr-stadtillu.de Redaktion und Anzeigen Heiko Bayerlieb Mobil: 01 71 / 3 41 93 40 Guido Löffler Mobil: 01 70 / 47 40 228

Layout / Publishing Illusion Studio - Dipl. Ing. Sebastian Fischer Guido Löffler

Namentlich gekennzeichnete Beiträge verantworten die Verfasser selbst und geben nicht unbedingt die Meinung des Verlags wieder. Für Inhalt der Anzeigen und Promotions sind unsere Inserenten verantwortlich. Wir weisen darauf hin, dass Anzeigen, die von uns gestaltet wurden, ausschließlich unserem Verwendungszweck unterliegen! Für sonstige Fehler ist Guru Reng Dagman, New Dehli/ Indien zur Verantwortung zu ziehen, d.h. wir übernehmen keinerlei Haftung. Keine Gewähr für uns überlassene Dokumente. Gerichtsstand ist Coburg. Alle Angaben ohne Gewähr. Sämtliche Urheberrechte vorbehalten. Bei Verlosungen und Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

Mitarbeiter: Santrece Stanley, Lydia Bayerlieb, Britta Böhm Vertrieb: Eigenvertrieb kostenlos an ausgewählten Stellen in Stadt & Land Coburg, Kronach und Lichtenfels Druck: DCT Coburg Titelbild: Bud Spencer - Der Bomber Copyright budspencerofficial.com

䐀攀爀吀爀愀椀渀攀爀眀椀氀氀樀攀琀稀琀䠀漀挀栀搀攀甀琀猀挀栀氀攀爀渀攀渀⸀

圀攀氀挀栀攀匀瀀爀愀挀栀攀氀攀爀渀攀渀匀椀攀㼀䄀一䴀䔀䰀䐀唀一䜀䄀䈀匀伀䘀伀刀吀䴀혀䜀䰀䤀䌀䠀

䔀椀渀昀‫ﰀ‬栀爀甀渀最猀瘀攀爀愀渀猀琀愀氀琀甀渀最洀椀琀䔀椀渀猀琀甀昀甀渀最猀琀攀猀琀昀‫ﰀ‬爀愀氀氀攀䄀戀攀渀搀欀甀爀猀攀愀洀㄀㔀⸀㤀⸀㈀㄀㘀甀洀㄀㠀唀栀爀圀攀椀琀攀爀戀椀氀搀甀渀最椀渀搀攀渀眀椀挀栀栀最猀琀攀渀圀椀爀琀猀挀栀愀愀猀猀瀀爀愀挀栀攀渀㨀

䔀渀最氀椀猀挀栀Ⰰ 䈀甀猀椀渀攀猀猀䔀渀最氀椀猀挀栀洀椀琀䰀䌀䌀䤀ⴀ倀爀‫ﰀ‬昀甀渀最䤀琀愀氀椀攀渀椀猀挀栀Ⰰ 䘀爀愀渀稀猀椀猀挀栀Ⰰ 匀瀀愀渀椀猀挀栀Ⰰ 刀甀猀猀椀猀挀栀Ⰰ 䄀爀愀戀椀猀挀栀Ⰰ 䌀栀椀渀攀猀椀猀挀栀

伀戀攀爀攀爀䈀‫ﰀ‬爀最氀愀㈀㄀㤀㘀㐀㔀䌀漀戀甀爀最

吀攀氀⸀ 㤀㔀㘀㄀⼀㤀㈀㘀㘀㌀

MOHR / ANZEIGENSEITE

Mohr Stadtillu samba festival - 8 bis 10. Juli Coburg

Now you are entering

SAMBA-CITY!

Drei Tage Samba, drei Tage grandiose Party mit über 200 000 Besuchern und tollen Showacts! Drei Tage Samba-Musik und es dauert noch mal drei Tage, diese Klänge aus dem Ohr zu bekommen. Lasst die Trommeln donnern!

25. INTERNATIONALES

SFEASMTIVBAAL 8.-10. JULIRG 2016

heiSSen Samba-Rhythmen erreichen wieder Coburg.

Produktion: Gestaltung und

Jedes zweite Juliwochenende ist es soweit, die

Hochschule Aaron Rößner, Eric Heimann,

Coburg · Veranstalter:

COBU

Festival-Tickets:

tival.de

a-fes www.samb

Die einzigste Stadt in ganz Europa die sich für drei Tage im Jahr in klein Rio während des Karnevals verwan-

delt. Überall in der Stadt sind Trommeln zu hören. Um so weiter man sich in die Innenstadt vorwagt umso

rhythmischer und heißer wird es. Immer wieder gibt es Frauen in Glitzerbikini mit megagroßen Federboas zu sehen. Sie schlagen mit einem Reif aus Federn, ähnlich wie ein Pfau nur schöner, auf. Es handelt sich um die so genannten Sambatänzerinnen. GETRÄN

SAMBACO 44 Rodacher Str. 96450 Coburg70537-0 Tel (09561) 70537-29 Fax (09561) -festival.de info@samba

2014

KEFACH

HANDEL

Mit freundlicher des Unterstützung Tourismus Coburg

Welcher Coburger nicht weiß, wie Samba getanzt wird, kleiner Tipp: auf der Seite von Sambaco (Veranstalter) kann man sich ein Video der Sendung mit der Maus anschauen. Im Rahmen der Deutschlandreise von 2012, wurde Coburg samt dem Samba für Kinder erklärt. Armin hat nicht gewusst was Samba ist. Er hat sich Samba erklären lassen, wie es geht, wann genau es statt findet und natürlich die Samba-Schritte! Am Freitag den 8. Juli eröffnet das Festival. Ab jetzt ist die Coburger Innenstadt für drei Tage im Ausnah-

mezustand. Auf den Bühnen Schlossplatz, Marktplatz, Albertsplatz, Josiasbiergarten, Hofgarten, Wein-Oertel, Wettiner-Anlage und im Kongresshaus gibt es ab jetzt bis tief in die Nacht Samba-Musik. Samba ist nicht nur Rhythmus für die Ohren, er geht sofort ins Blut. Es muss sich bewegt werden, sicht nicht zu bewegen geht gar nicht. Samba ist vor allem etwas für die Augen. Männliche Samba-Tänzer tragen oftmals nur weite Hosen und oben nichts. Tänzerinnen tragen oftmals nur Zweiteiler mit mächtig Glitzer, tolle Schuhe du die oben bereits erwähnten Federreifen und Federkronen. Die südländischen Kurven runden das Gesamtbild ab. Es präsentieren sich rund 100 SambaGruppen. Diese Gruppen sind nicht nur aus Coburg, sie kommen aus München, Budapest, Paris, Loop of Zand, Finnland oder London. Ähnlich wie der Karneval in Rio, der eine Parade aller Sambaschulen des Landes ist – ist Coburg eine Oase aller Sambagruppen aus Europa. Hier zeigt jeder was er kann. Wer sich vor lauter Angebot nicht für eine der Bühnen entscheiden kann, am Ende des Festes dem Sonntag gibt es den großen Samba-Umzug durch die ganze Innenstadt. Umzugsstrecke: Aufstellung Mohrenstraße Spitalgasse - Marktplatz- Herrngasse - Grafengasse - Schlossplatz – Ehrenburg. Hier kann man wieder alles Sambaisten in einer Reihe bewundern! Ein gelungener Schluss-Showact vor dem Samba-Chillout danach. Wirklich vorbei ist Samba erst, wenn die Quastenflosser Ihr Abschiedskonzert auf den Arkaden geben!

MOHR / ANZEIGENSEITE

Promo promo

www.facebook.com/movefit.de

Die Firma Move Fit ist ein junges,in Coburg gegründetes,Fitness Start Up Label. Geplant ist von Eiweißpulvern und Zusatzernährung über Shaker bis hin zu Fitness Kleidung alles was das Herz eines Sportlers/Bodybuilders begehrt. Starten wird das junge Fitness Label mit ih-

ren qualitativ hochwertigen Motivations Armbänder (Move Fit Motivation Bracelets). Bei diesen speziellen Bändern handelt es sich nicht um einfache Stimmungsbänder sondern um spezielle Armbänder!

Handgefertigt aus italienischem Leder mit rostfreien Edelstahl Verschlüssen, verziert mit einer original Q bead aus Echtglas! Diese hochwertigen Armbänder sind für euch im Feuerwerk(Foto) ,am Markt 5 erhältlich! oder online unter: glasperlen-und-design.de

Das noch junge Unternehmen hat rasch Zuwachs erhalten! So wurde bereits eine eigene Haus interne Fitnessmodel Agentur gegründet (Move Fitgirls) zu der bereits mehr als 20 Models gehören! Im Herbst erscheint dann die erste Fitnessmode Kollektion...

MOHR / ANZEIGENSEITE

Mohr 25. Samba Stadtillu festival 2016

Hintergründiges zum Samba Festival Coburg: „Sambaco“ kommt natürlich von Samba und Coburg - Wir wollten mit unserem Namen einen direkten Bezug zu unserer Stadt herstellen.

mertisch aus“ organisiert, doch schon nach kurzer Zeit war das nicht mehr möglich. Sambaco brauchte dringend viele, viele Helfer.

Gegründet wurde Sambaco von Rolf Beyersdorf, Michael Häfner und Christof Pilarzyk. Heute sind Rolf und Christof die Organisatoren des Samba-Festivals. Zu Beginn wurde das Festival quasi „vom Wohnzim-

Starkes Team Hinter den Kulissen wirken mittlerweile rund 20 Personen fast ein ganzes Jahr am Aufbau des Samba-Festivals mit: Musikalische Leitung, Pressearbeit,

Marktmeister, Hausmeister, Catering, Büroorganisation, Standleute, Sound- und Bühnentechnik, Kassenpersonal, Aufbauteam, Security ... Manpower auf dem Festival Unsere Praktiker vor Ort, die Marktmeister, bestimmen zusammen

mit der Standorganisation, welche Stände an welchem Platz stehen, wo es z.B. Coburger Bratwürste und wo es brasilianische Fejoada gibt. Dabei müssen sie peinlichst genau auf die Abmessungen der Stände, Einhaltung von Rettungswegen und Standorte von Hydranten achten, auf lebensmittelrechtliche Bestimmungen, Konkurrenzsituationen und vielem mehr. Auch die Infopoints fallen in den Aufgabenbereich: dort werden am Festival Touristen und Hilfesuchende beraten und alle nur möglichen Problemchen behoben.

PIZZERIA SANTA LUCIA JETZT AUCH AUF DEM SAMBA-FESTIVAL lichkeit, dessen Leistung zu bewerten. Jede Stimmezählt und jeder angemeldete Besteller, der seine Bestellung bewertet, nimmt unmittelbar Einfluss auf die Platzierung der Lieferdienste. Damit kann ein Besteller seinen Lieblingslieferdienst auszeichnen, dem Lieferdienst helfen seinen Service zu verbessern sowie neuen Bestellern Empfehlungen aussprechen.

von der Seite Pizza.de zu den Besten Pizzaservices in ganz Deutschland gekürt Erstmals wird die Coburger Kult-Pizzeria, schließlich eröffnete diese bereits im Jahre 1978, auch auf dem Samba-Fest 2016 vertreten sein. Direkt neben der Showbühne auf den Arkaden wird der Stand zu finden sein. Gerne können auch Pizza-Liebhaber ohne offizielles Festival-Band den Stand in der freien Zone im Hofgarten erreichen. Als besonderes „Samba-Special“ gibt es die ganze Pizza für nur 5 Euro. Eine ganz besondere Auszeichnung flatterte dem Team der Santa Lucia erst kürzlich ins Haus. Santa Lucia wurde von der Seite www.pizza.de zu einem der besten Pizza-Lieferdienste in ganz Deutschland gewählt. Angemeldete Mitglieder von pizza.de haben nach der Bestellung bei einem Lieferservice die Mög-

MOHR / ANZEIGENSEITE

Die Bewertungen zeigen pizza.de Nutzern, ob eine Bestellung beim gewohnten Lieferdienst zurzeit Freude macht. Ein guter Koch, die Qualität der Zutaten, eine schnelle Lieferung – all dies sind die Kriterien für zufriedene Besteller und gute Bewertungen. Allen Bewertungen liegen die pizza.de Nutzungsbedingungen zugrunde. Dass es sich um qualifizierte Bewertungen seiner Besteller handelt, garantiert pizza.de, denn es gilt: 1 Bestellung = 1 Bewertung. Nicht ohne Grund erhielt Santa Lucia diese Auszeichnung, denn unter www.santalucia.de findest du ständig neue Features und Aktionen. Dies reicht von der Online-Bestellung bis hin zu unschlagbaren Angeboten wie dem Studenten, Family oder XXLMenues. Bleibt einfach auch über Facebook über die Aktionen von Mimo und seinem Santa-LuciaTeam informiert. Hier gibt es ständig etwas zu entdecken, sparen oder zu gewinnen.

Literweise Caipi Unsere Verantwortlichen im Ausschank verkaufen den nach dem geheimen Sambaco-Rezept gemischten Caipirinha an durstige Kehlen und kümmern sich um das Personal an den Ausschankständen, die Standchefs kümmern sich natürlich um den Aufbau der Stände, das Beschaffen von ausreichend Bierbänken, Absperrungen an den Bühnen und Pavillons zum Schutz gegen plötzliche Regengüsse.

Promo promo

2x auf dem Samba-Fest Eventstand Spitalgasse vor der Deutschen Bank

Ladengeschäft Judengasse 2

Bagels

Submarine Sandwiches

Frischkäse 3,50 Euro Radieschen, Salat, Frischkäse, SalatGurke

Gouda-Cheese 3,90 Euro Laugenbagel, Gouda, Frischkäse, Salat, Tomate

Italian 3,90 Euro Mozzarella, Tomate, Frischkäse, Pesto, Salat

Thunfisch 4,20 Euro Frischkäse, Salat, Tomate, Thunfischcreme

Lachs 4,20 Euro Lachs, Frischkäse, Schamerl´s Sahnemeerrettich, Salat

Burger Bagel 4,50 Euro Beef, Salat, Tomate, Gurke, Zwiebel, Frischkäse, Käse Burgersoße nach Wahl

Serrano-Schinken 4,20 Euro Jamon-Serranoschinken, Frischkäse, Salat, Crema di Balsamico, Parmesan

Chicken Burger Bagel 4,50 Euro Chicken, Salat, Tomate, Gurke, Zwiebel, Käse, Burgersoße nach Wahl

Salami Schinken Thunfisch Ei Mozzarella Hähnchenfilet Teriyaki VeggiGemüse Sub

Halbes Ganzes 3 ,40 Euro 6,40 Euro 3,80 Euro 7,00 Euro 4,20 Euro 7,60 Euro 3,40 Euro 6,40 Euro 3,80 Euro 7,00 Euro 4,60 Euro 8,00 Euro 3,20 Euro 6,10 Euro

Wraps, Hot Dogs & 20 Sorten Donuts

Mr. & Mrs.

Judengasse 2 • 96450 Coburg Mo-Fr 9-18 • Sa 10-15 Uhr

Neu: Lieferservice im Stadtgebiet (ab 20 Euro) Vorbestellen bis 10 Uhr

09561 / 427 42 77

Mohr since 2015

Donuts, Bagels

& fresh Snacks

MOHR / ANZEIGENSEITE

Mohr 25. internationales Stadtillu SAMBA-FESTIVAL Coburg tanzt

und parkt mit

dem gro ten Vergnugen !

PARKEN IN COBURG: ABGEFAHREN GÜNSTIG! Über 1.700 Stellplätze in unseren Parkhäusern Mauer, Zinkenwehr, Post und in der Tiefgarage Albertsplatz ermöglichen Ihnen, die Innenstadt schnell zu erreichen. In höchstens fünf Minuten geht es zu allen Samba-Locations, Bühnen und Plätzen der Stadt. Und die günstigen Wochenend-Tarife lassen Sambaherzen höher schlagen. Feine Sache, oder?

www.wohnbau-coburg.de

Viva Brasil Sambashow - Samstag Schlossplatz Die Viva Brasil Show wurde 1996 von Eliana Silva-Knapp gegründet. Seitdem ist die Gruppe durch Tourneen, Medien, Funk und Fernsehen nicht nur in Europa beliebt und bekannt geworden, sondern auch in Afrika und Asien. Viva Brasil, das sind kaffeebraune Tänzer und Tänzerinnen, die gemeinsam ein Feuerwerk brasilianischer Lebens freude entzünden. In den verschiedenen Shows bietet Viva Brasil eine bunte Palette von bis zu zehn verschiedenen Shows und Tänzen. Dazu gehören neben den Klassikern wie Samba und Lambada auch ein exotischer AfroDance und als einer der Höhepunkte der Show –

Oliver Pohl Fuchsgraben 4 96269 Großheirath Tel.: (09565) 617561 Mobil: (0170) 231 88 34

www.baumstriezeloli.de 10

MOHR / ANZEIGENSEITE

Capoeira, der akrobatische, brasilianische Kampftanz. Für heiße Rhythmen sorgen zudem unsere erstklassigen Sambatrommler einer LivePercussion. Viva Brasil verfügt über eine Auswahl von über 500 eigenen Kostümen, so dass immer eine bunte und atemberaubende Show dar geboten werden kann. Unsere abwechslungsreiche Darbietung spielt eine wesentliche Rolle für unseren Erfolg. Farbenprächtige Original-Shows mit aktuellen Top Hits, ständig neuen Kostümen und professionell ausgebildete Künstler, Tänzer und Tänzerinnen machen Viva Brasil mittlerweile mit zu den gefragtesten Brasilshows in Europa

8. bis 10. JUlI 2016 in coburg

Promo event promo

Sauberkeit >> Samba bleibt sauber! Samba! Ganz Coburg feiert. In- und ausländische Gäste rücken an, um mit uns in Coburg zu den Rhythmen des Sambas zu trommeln, tanzen oder gar auszuflippen. Genuss pur ist angesagt – auch Essen und Trinken. Aber im Gegensatz zur Musik hinterlassen diese Genüsse Berge an Abfällen: Glasflaschen, Kunststoffflaschen, Papier, Pappverpackungen und so weiter. Getränke und selbst Fast Food brauchen Verpackungen. Das geht nicht anders, ganz klar. Doch wer am frühen Morgen zu den Arbeitszeiten der Stadtreinigung unterwegs ist, bekommt das kalte Grausen, wenn er/sie sieht, was an Mengen dieses Mülls in Coburgs Straßen liegt. Natürlich reichen die normalerweise aufgestellten Papierkörbe zu solchen Zeiten nicht aus. Deshalb wird die Stadt vom CEB zusätzlich mit großen Mülltonnen bestückt, die Papierkörbe drei Mal täglich geleert. Und trotz alledem liegen die Verpackungsabfälle neben den Mülleimern oder gar verstreut in den

Straßen. Die Anzahl der Stadtreiniger wird erhöht und die Kehrmaschinen fahren Sondereinsätze, damit die Stadt am nächsten Tag wieder sauber wie geleckt aussieht. Schlimm sind zerbrochene Glasflaschen, wie überhaupt Glasscherben. Schon öfters ist deswegen bei der einen oder anderen Kehrmaschine ein Reifen kaputt gegangen oder es hat sich gar ein Besucher verletzt. Das müsste nicht sein. Wie sich jeder denken kann, können die Papierkörbe nicht immerzu während der Veranstaltung geleert werden. Weder die kleinsten Autos, noch der Handdienst der Stadtreinigung können sich mit sinnvollem Aufwand durch die Massen der Feiernden zu den Entsorgungsgefäßen bewegen. Auch das generelle Einführen von Pfandsystemen wäre hier etwas praxisfremd. Also: Wer noch einigermaßen treffsicher ist, sollte sich anstrengen und den Abfall in die dafür aufgestellten Papierkörbe und Mülleimer werfen.

Für mehr Qualität im Leben Coburger Entsorgungsund Baubetrieb (CEB) www.ceb-coburg.de

AST >> Bis spät in die Nacht! Seit dem 1. Juli 2009 fährt an Freitagabenden und Samstagabenden das Anruf-Sammeltaxi zwei Stunden länger als bisher. Auf Antrag der Jungen Coburger und als Ergebnis der Jugendstudie des Amtes für Jugend und Familie hat der Verwaltungssenat in der vergangenen Woche die Verlängerung beschlossen. Aus der Stadtmitte in Richtung Lautertal, Cortendorf, Dörfles-Esbach, Ketschendorf, Creidlitz und Scheuerfeld fährt das AST zukünftig nicht

nur um 0:45 und 1:45 Uhr sondern auch um 2:45 und 3:45 Uhr. In Richtung Lützelbuch und Rögen, Wüstenahorn, Ahorn und Bertelsdorf, Neuses und Glend fährt das AST um 0:15, 1:15,2:15 und 3:15 Uhr. Die Fahrten stadteinwärts sind entsprechend ebenfalls verlängert. Die Erfahrung zeigt aber, dass spätnachts überwiegend die Fahrten stadtauswärts genutzt werden. Das AST ist bereits seit Anfang 2002 im Stadtgebiet und Ahorn, Dörfles-Esbach und Lautertal unterwegs als

Ergänzung zum Stadtbusverkehr. Der Einstieg findet an Bushaltestellen statt, der Ausstieg ist an jedem Ziel im Bedienungsgebiet möglich. Es gilt der Stadtbustarif plus ein Komfortzuschlag von1,80€, selbstgezahlte Monatskarten und 10er Karten werden anerkannt. Wichtig ist, mindestens 30 Minuten vor der Fahrt, die nach den Zeiten des Fahrplans durchgeführt werden, die Fahrt zu bestellen unter Telefon: 09561 7491444.

ganisiert das AST im Auftrag der Stadt. Als Unterauftragnehmer führt Taxi Rumler die Fahrten mit gesondert gekennzeichneten Taxen durch.

Die SÜC Bus und Aquaria GmbH or-

AST-Hotline 09561 7491444

Der letzte Fahrgast einer Fahrt quittiert dem Taxifahrer den Taxameterstand und bestätigt die Fahrtstrecke. Die Fahrplanlist im InternetAngebot unter www.ast-coburg.de ist bereits aktualisiert. Neue Flyer werden in Kürze aufgelegt.

MOHR / ANZEIGENSEITE

21. INTERNATIONALES SAMBA-FESTIVAL Mohr Das Programm Stadtillu des 25. internationales SAMBA-FESTIVALs EVENT

EVENT

Freitag, >> 8. JuliGrupo 2016 Showacts Nossa Nação 21.00 Uhr Osmar Oliveira‘s Sambatuab 17Nossa Uhr Reisemesse von RuppertGrupo Nação que Brasil undIdee u. a.des A Bunda aufVando der im Kongresshaus DieBrasil „Gruppe Nossa Nação“Rosengarten wurde von der fantastischen Musikers Bühne Marktplatz 18:30–19:30 Autogrammstunde Oliveira kreiert.Uhr Geboren und aufgewachsen in den Kreisen des SAMBA in Rio de mit Ekaterina & Massimo (Let`s Janeiro. Mit der Absicht, die reiche Dance!) im Kompetenzzentrum der 22.00 UhrinLucia Carvalho Kultur Formdevon Samba,Bühne die ein Albertsplatz VR-Bank Coburg am Theaterplatz Symbol unserer nationalen Identität ist, ein wenig näher zu bringen, ab 23.30 Uhr Kongresshaus ab 18 Uhr Sambaspektakel auf den für die, dietobt hierdas leben und wohnen Bühnen Schloßplatz, Marktplatz, mit und DJ Julio Cesar,weg demsind Schönheitszu weit von unseAlbertsplatz, Prinzengarten, Hofwettbewerb „MissBrasilien. Coburg Cabana“ rem geliebten Mit einem der Diana Miranda Band! garten, Salzmarkt, Wein-Oertel und undabwechslungsreichen Repertoire Wettiner-Anlage aus Samba, Samba vom ältesten zur neusten Samba, wohin sie 18–21 Uhr Workshop Capoeira mit auch gehen, die Gruppe gewinnt Mestre Macaco in der Angersportviele Fans. Ihr Ziel ist, ein wenig halle Basilien nach Europa zu bringen! 20.00 Uhr Offi zielle Eröffnung des 25. Internationalen Samba-Festivals auf dem Schloßplatz. Mit dabei die Königinnen aus Rio, Ehrengäste und Feuershow mit Caroline Dias Pereira 22.00 Uhr Reinaldo do Nascimento und u. a. London School of Samba, Bühne Schloßplatz Samstag, 11. Juli 2016 9:30–12:30 Uhr Workshop Perkus-

14–16 Uhr Mega Jumping Party im

Staract >> Motsi sion mit Serrinha & ChrisMabuse Quade Kongresshaus Rosengarten

Couto in der Angersporthalle Motsi Mabuse wurde als Tanzpartne10 Uhr Reisemesse von Ruppertrinab neben Guildo Horn und Rolf ScheiRosengarten derBrasil bei im derKongresshaus RTL-Show „Let’s Dance“ deutschlandweit bekannt. Bei der 10–24 Staffel, Uhr Samba total Motsi auf allen vierten wechselte die Bühnen der Seiten undin saß inInnenstadt! der Jury.

17 UhrTanzsportverband Capoeira vom Feinsten schen e.V. mit Sie eitrainer „Roda Paz“, im Anschluss Coniert einigededer besten Turnierpaare res da Bahia auf derweltweit, Bühne SchloßDeutschlands und und ist platz auf vielen internationalen Workshops, Tanzkongressen und Shows ein immer ab 21gesehener Uhr Bühne Schlossplatz: gern Referent bzw.Dudu Gast. Nobre Band, Paulo Lopes, Viva Sie ist und außerdem Mitorganisatorin 10–12 Samba mitTanzsporttraider Königin zahlreicher Brasil Samba Show und und Samba Trainingscamps GalaMotsi ist Uhr Choreografin, Evelyn im Kongresshaus Gro- veranstaltungen. Masala Bühne Marktplatz: Nice nerin undBastos Wertungsrichterin im Deutßer Saal Ferreira‘s Terra Brazil Show, Valdo und Swiss Power Brass Autogramme: Freitag, 13.7. um 19 UhrCapoeira in der VR-Bank am Theaterplatz 11 Uhr Konzert der Quastenfl osser Bühne Albertsplatz: Edison Tadeu in der Heiligkreuz Kirche da Silva und die Quastenfl osser Kongresshaus: Roda de Samba 11–18 Uhr Kinderspaß im Hofgarten mit Vando Oliveira & Friends, dem mit der EJOTT Tanzwettbewerb „Pitu – Rainha da Ausstellung >> Sarro Bateria“ und DJ Mudinho & DJ Vivi 13–15 Uhr Cavaquinho-Workshop mit Werke Lili Nascimento Sarros sind weltweitAngersportin Museen hen sein. Die VR-Bank räumt Sonderhalle/Gymnastikraum und öffentlichen wie privaten Samm- öffnungszeiten während des Sambalungen vertreten. Er gilt als künstleri- Wochenendes ein. Anschließend wer14–16 Uhr Tanzworkshop scher Botschafter Brasiliens. Afro-Brasil Nicht um- den Sarros Werke bis Ende August in mit war Caroline Dias Pereira in des der NaAnsonst ihm 2004 im Palais der Remise präsentiert. Dort können gersporthalle tions, den Vereinten Nationen in Genf sie über die Galerie Späth auch erworeine große und international viel beben werden. Sonntag, 12. Juli 2016 achtete Einzelausstellung gewidmet. Die Glaserei und Galerie Späth freut 10:30 Uhr Samba-Gottesdienst auf 15:30 Uhr Grupo Na Pegada auf der sich, mit Adelio Sarro einen internatiodem Marktplatz Bühne Albertsplatz nal bedeutenden Künstler der Gegenwart nach Coburg holen zu können. 13 Uhr Schloßplatz: Renato 17 Uhr Tambores Nago auf der Freundliche Unterstützung leistetPandie tera, Marktplatz: Tambor Carioca, Bühne Albertsplatz VR-Bank Coburg. Albertsplatz: Entusiasta, London of Samba, Bunda, Carioca 18 Uhr Nice Ferreira & Band auf der In School ihren Räumen am ATheaterplatz CoCopenhagen Bühne Schloßplatz burg wird die Ausstellung eröffnet und bis zum 17. Juli dort und in der Galerie StartWiesenstraße zum großen22Samba20 Uhr Warm-Up für das EM-Finale in 14 der Uhr Remise, zu seUmzug durch die Coburger Innenin Paris stadt Umzugsstrecke: Aufstellung Ausstellung: zum 17. Juni in der VR-Bank am Theaterplatz MohrenstraßeBis – Spitalgasse – Markt21 Uhr Coburg Übertragung EM-Endspiel platz – Herrngasse – Grafengasse – Schloßplatz – Ehrenburg

2012

MOHR MOHR / ANZEIGENSEITE MOHR/ ANZEIGENSEITE / ANZEIGENSEITE

auf dem Schloßplatz

8. bis 10. JUlI 2016 in coburg

Promo event promo

100 Gruppen mit ihren Musikern, Trommlern und Tänzerinnen bringen das Temperament der Coburger und ihrer Gäste zum Kochen. Highlight des Festivals wird auch 2014 der farbenprächtige Samba-Umzug durch die Gassen und Straßen Coburgs.

www.gurkenschnaps.de

Tel/Fax: 09561 - 952 51

Samba-Spezialitäten für jeden Geschmack, temperamentvolle Tänzerinnen in farbenprächtigen Kostümen, phantasievolle Shows, brasilianischer Straßen-Samba und ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm locken die Besuchermassen zum Samba Festival nach Coburg.

heintze-promotion@gmx.net

3.000 Sambistas aus der ganzen Welt verwandeln die Herzogstadt Coburg wieder in das „fränkische Rio“.

seit 1994

Da steht die Gurke ! samba 2016

B Ein ausführliches Programm und Bühnenpläne finden Sie in unserem Programmheft. Dieses gibt´s an den Kassen und Info-Ständen während des Festivals.

NESUSNDS! T, FTIT POR L, SCH SPIE GE D UN FI T SPASS, TL AND MA SPOR

n üh

Sch los spl atz

Fitf für i

l Inse ? e i d

4 Wocheen ss Sport & Fitn ab

33 €

*nur für Erstnutzer

WWW.SPORTLAND-COBURG.DE

15 TEL. 0 95 61 / 6 80 ZIEGELEI 10 H DÖRF LES-ESB AC

burg.de

www.sportland-co

MOHR / ANZEIGENSEITE

Mohr Stadtillu Stargäste am SAMBA-FESTIVAL FuSSballer Dante

Brasilianische Botschafterin gratuliert zum 25. Festival

besucht das Samba Festival

Der brasilianische Fußballspieler Dante wird das 25. Internationale Samba-Festival in Coburg besuchen. Der 32-Jährige Innenverteidiger ist bekannt durch seine AfroFrisur, spielte bis 2016 beim FC Bayern München und ist derzeit bei VfL Wolfsburg unter Vertrag. Bisher kennt Dante das Festival nur durch Erzählungen und Videos, doch schon bei seinem ersten Kontakt mit den Veranstaltern war er begeistert: „Ich freue mich nach Coburg zu kommen, denn das Festival ist einfach spitze“, so der Brasilianer. Unter anderem ist eine Autogrammstunde auf dem Schloßplatz geplant. An welchem Tag Dante das Festival besucht, wird in den nächsten Tagen bekannt gegeben. (Foto: @Dante Bonfim Costa Santos)

Nach ihrem Besuch im vergangenen Jahr auf dem Samba-Festival hat die Brasilianische Botschafterin, Maria Luiza Viotti, den Veranstaltern zum diesjährigen Jubiläum gratuliert und viel Erfolg gewünscht: „ Mit großem Vergnügen haben mein Mann und ich letztes Jahr Coburg besucht und am Samba-Festival teilgenommen. Es hat uns sehr gefreut, auf diesem wunderbaren Fest zu sein und das

weltweit größte Samba-Festival außerhalb Brasiliens zu erleben. Wir waren sehr beeindruckt von so vielen Sambagruppen und Sambistas sowie der überwältigenden Zahl von Besuchern aus ganz Deutschland und vielen anderen Ländern. Die Stimmung war ausgelassen, und es war offensichtlich, dass brasilianische Melodien und Rhythmen die Stadt übernommen hatten. Ich wünsche den Veranstaltern viel Er-

„Germany´s Next Top Model“ Finalistin Taynara gibt Autogramme

Die halb Brasilianerin Taynara Joy Silvia Wolf liebt den Samba-Tanz. Bereits beim Casting der Fernsehsendung „Germany´s next Topmodel“ fiel die 19 Jährige durch ein leuchtendes Samba-Kostüm auf und zeigte, dass brasilianisches Blut in ihr steckt. Die Abiturientin ist kürz-

lich erst vom Finale der FernsehShow aus Mallorca zurück gekommen und freut sich nun auf brasilianische Lebensfreude in Coburg. Taynara wird zur Eröffnung des Festivals am Freitag, 8.Juli erwartet, bereits um 18.30 Uhr ist eine Autogrammstunde in der VR-Bank am Theater

Ihre regionale (Online)Druckerei! Vorteile für Sie:

made in Coburg ·keine Outra Vez versteckten Kosten ·kostenloses Niederlande/Nijmwegen Papiermusterbuch ·gleichbleibende Druckqualität ·garantiert durch ISO 12647-2 schnelle Lieferzeiten ·sichere Zahlungsvarianten ·gratis Basis-Datencheck ·kostenfreier Versand innerhalb Deutschlands ·

ObsessÃo Erding

www.dct24.de · Ihre regionale Onlinedruckerei Os mit Malandros Qualitätsvorteil! Niederlande

... das Bier bei dem die Würze stimmt.

W ben n B r ... R mus splatz! sschank am Albembrta-Festival! Au s! un it m e Si en Sa Tanz f dem nschen viel Spaß au Wir wü

folg bei der diesjährigen Durchführung, aber vor allem möchte ich allen Coburgern für das 25. Jubiläum des Festivals herzlichst gratulieren.“ Im vergangenen Jahr hatte sich Viotti im Beisein von Coburgs Oberbürgermeister Norbert Tessmer und Moderatorin Fernanda Brandao in das Goldene Buch der Stadt eingetragen.

MOHR / ANZEIGENSEITE

geplant. Hier wird die 19-Jährige auf die Profitänzer Ekatarina und Massimo (Let´Dance) treffen - sie werden ebenfalls das Samba-Festival am Freitag (8.7.2016) zur Eröffnung besuchen.

8. bis 10. JUlI 2016 in coburg

Promo event promo

Ekaterina & Massimo • Die „Let‘s Dance!”-Stars Die Profi tänzerin Ekaterina Leonovoa beeindruckt seit drei Jahren die Zuschauer von „Let’s Dance!“ mit ihrer bezaubernden und sympathischen Art. Neben ihrem offensichtlichen Talent zum Tanzen und ihrer Kreativität für Choreographien, zeigt Leonova nun eine ganz andere Seite. Die gebürtige Russin machte nach ihrem Abitur in Russland eine Ausbildung zur Tanzpädagogin und zog erst im Alter von 19 Jahren nach Deutschland, um sowohl ihre Tanzkarriere, als auch ihr Studium auf ein nächstes Level zu bringen. Mit viel Ehrgeiz und Elan eignete Leonova sich die deutsche Sprache schnell an und begann ihr Studium an der Uni-

versität in Köln. Ebenso zielstrebig verfolgte sie ihre Karriere als Profitänzerin und gewann 2012 den EU-Cup in Standardtänzen und 2013 den World Cup Standard in Malaysia. Im Zuge ihres Erfolges wurde sie zum festen Bestandteil bei „Let’s Dance!“. Gleich in ihrem ersten Jahr belegte sie mit Paul Jahnke den dritten Platz. Nach dem Ausscheiden in der ersten Runde mit Patrice Bouédibéla, kam sie mit dem ExSchwergewichtsheber Matthias Steiner erneut bis ins Finale. Dort zog sie sich während der letzten Runde einen Bänderriss zu, bewies jedoch Durchhaltevermögen und beendete die Choreographie trotz Schmerzen erfolgreich.

printlive e.K. Studio für Werbetechnik Birkenweg 24 96489 Niederfüllbach Fon: 0 95 65/6 17 03 37 Fax: 0 95 65/6 17 03 47 Mail: info@printlive.de www.printlive.de

Massimo Sinató ist vor allem bekannt durch seine Leistungen bei „Let’s Dance!“. Doch der vielseitige Mannheimer mit italienischen Wurzeln weiß noch mehr vorzuweisen. Nach seiner Ausbildung zum Tanztrainer studierte er Anglistik und Geschichte an der Universität Mannheim und besuchte das Schauspielertraining in der Theaterakademie seiner Heimatstadt.

Sinató zum festen Bestandteil der Show, kam zwei weitere Male ins Finale und tanzte sich in die Herzen der Zuschauer. Da seine Choreo graphien immer sehr gelangen und er auch sein Können als Trainer mehrfach unter Beweis stellte, arbeitete Sinató Anfang 2016 als Choreograph für DSDS und half den Kandidaten in allen Belangen weiter.

Seine Tanzkarriere immer im Fokus, wurde Sinató von 2007 bis 2010, viermal in Folge Landesmeister in lateinamerikanischenTänzen. Durch seinen Erfolg und seine Professio nalität, begann er 2010 als Profi tänzer bei Let’s Dance und holte an Seite von Sophia Tomalla sofort den ersten Platz. In den darauffolgenden Staffeln wurde

Durch sein charmantes und sympa thisches Auftreten ist Sinató auch außerhalb seiner Tanz karriere sehr gefragt. Ob bei „Grill den Henssler“, „Promi Shopping Queen“ oder „ Jungen gegen Mädchen“, Sinató weiß mit seiner lockeren Art und seiner Vielseitigkeit zu überzeugen.

Digitaler Großformatdruck Beschriftungen,Wandtattoos, Glasdekorfolien, Leuchtrahmen, Fussbodenfolien, Tapeten, Plakate, Küchenrückwände, Messesysteme, Werbebanner, Fahnen, Akustikbilder, Werbepylonen, Firmenschilder, uvm.

Fine-Art-Prints EPSON-zertifizierte Kunstdrucke, Leinwandbilder, Reproduktion- und Scanservice, Bildoptimierung, Pixel- und Farbretuschen etc. MOHR / ANZEIGENSEITE

Craft STAdTIllu beer Award für mönchshof MOHR

cRAfT BEER AWARd 2016: GOld füR MöNcHSHOf „HISTORIScHES MäRZEN”

KEINE SEcHS MONATE IST dIE BRAuSpEZIAlITäT „HISTORIScHES

„Es ist uns eine große Ehre, diese Auszeichnung entgegen nehmen zu dürfen. Der Craft Beer Award beweist, wie kreativ und engagiert unsere Braumeister ihr Handwerk ausüben“, freut sich Mönchshof-Chef Markus Stodden.

wertungskriterien notwendig. So spielten der Geschmack und der Geruch, aber auch die Optik sowie die Kreativität der Rezeptur eine wichtige Rolle.

chen Sternen und damit „Meiningers International Craft Beer Award 2016 in Gold“. Mit einem Stammwürzegehalt von 13,3 Prozent und einem Alkoholgehalt von 5,5 Prozent überzeugte die Bierspezialität vor allem durch ihren milden, malzblumigen Geschmack. „Manufaktur ist ein Sinnbild für handwerklich hergestellte Produkte, die vor allem durch ihre einzigartige Qualität überzeugen. Damit zitieren wir das Thema Craft Bier auf unsere eigene Art und bleiben gleichzeitig dem Bayerischen Reinheitsgebot mit allen Sorten treu“, fasst MönchshofChef Markus Stodden zusammen.

Ausgezeichnete Bierspezialität

Fast vergessene Bierrezeptur

Craft Beer Award

„Historisches Märzen“ aus der neuen Produktlinie der Mönchshof Manufaktur erhielt vier von fünf mögli-

Seit vielen Generationen geben die Mönchshof-Brauer ihr Wissen an ihre Nachfolger weiter. Das macht es möglich, eine der ältesten Biersorten wieder zum Leben zu erwecken. „Seit jeher gilt das „Historische Märzen“ als ein sehr edles Bier mit Festbiercharakter“, betont Hermann Nothhaft, der Mönchshof ManufakturBraumeister. „Für diese besondere Bierrezeptur kommen nur eigens zusammengestellte Spezialmalze und harmonische Kompositionen aus Hallertauer Aromahopfen in den Sudkessel. „Der alten Überlieferung folgend, wird dem Märzen

MäRZEN“ dER MöNcHSHOf MANufAKTuR NuN Auf dEM MARKT. BEI BIERlIEBHABERN IST dAS SpEZIAlBIER SOfORT Auf GROSSEN ANKlANG GESTOSSEN. WIE GuT dIE AuSGEfAllENE REZEpTuR dEN MöNcHSHOf-BRAuMEISTERN GEluNGEN IST, BElEGT NuN dIE GOldMEdAIllE BEIM INTERNATIONAlEN „cRAfT BEER AWARd 2016“.

Die 76-köpfige Expertenjury, bestehend aus Biersommeliers, Brauern, Bierexperten aus Handel und Forschung sowie Fachjournalisten, hatte es wahrlich nicht einfach: Aus 22 Ländern wurden über 700 Bierspezialitäten eingereicht. Alles Biere, die laut Jury „mit Herzblut gebraut und geschmacklich jenseits vom Mainstream sind“. Um aus dieser beeindruckenden Vielfalt die besten Spezialitäten ausfindig zu machen, waren neben dem Verkostungs-Know-How der Jury auch strenge Regeln und innovative Be-

MOHR / ANZEIGENSEITE

außerdem ein Quäntchen mehr Zeit zum kalten Lagern gegeben. Besonderes Bier mit besonderem Brauverfahren Das Historische Märzen wird nicht nur mindestens 30 Tage lang bei rund 1° C gelagert, es wird auch aus äußerst sorgsam ausgewählten Rohstoffen gebraut. Nothhaft verspricht: „Wir verwenden neben einer ausgesuchten Spezialmalz-Komposition zu 100% Hallertauer Qualitäts-Aromahopfen und verzichten völlig auf Bitterhopfen oder Hopfenkonzentrat.“

Promo promo

MOHR / ANZEIGENSEITE

Mohr Fest der Stadtillu Sinne 2016

zwei bühnen & unendlich unterhaltung

Das Schlossplatzfest ist das Fest von Coburgern für

Coburger.

Regionale

Künstler,

Bands,

Das 31. fEST fÜR coburg

Unterhaltung, groSSe Shows und ein breites gastronomisches Angebot erwarten die Gäste unter dem Motto „Umsonst und drauSSen“, und das nun schon seit 31 Jahren!

14. bis 18. juli Und das wird den Gästen im Jubiläumsjahr geboten: • jeden Abend spielt eine Spitzenband auf der Musikbühne • auf der Showbühne präsentieren wir täglich neu, die Elite der deutschen Varieté-Szene zusammen mit Showtanz aus unserer Region • auch auf dem Platz Unterhaltung mit Animationskünstlern Tauchen Sie ein in das „Fest der Sinne“!

Pogramm auf der Musikbühne

Auf der Musikbühne spielt jeden Abend eine Spitzenband. Jeden Abend eine andere Musikrichtung, jeden Abend ein Höhepunkt für alles Musikfreunde. Damit bieten wir ein

Marcellini & Hund Oskar - Ihre Moderatoren auf der Showbühne

MOHR / ANZEIGENSEITE

musikalisches Feuerwerk an, das seines Gleichen sucht! Programm auf der Showbühne: Internationale Varieté-Künstler aus ganz Deutschland und der halben Welt geben sich auf dieser Bühne ihre atemberaubenden Vorstellungen. Unterstützt werden diese Künstler von den Tanzschulen und Showtanzgruppen unserer Region. Moderiert wird die Showbühne von Marcelini, der jeden Tag einen anderen Co-Moderatoren, zum Teil aus der Region, als Gast hat.

Animation auf dem Platz

Wichtig für die Atmosphäre auf dem Platz, die zum Verweilen und auch zum Verzehr einläd, ist buntes Le-

ben auf dem Platz, das abseits der Bühnen stattfindet. Dies wird von den Walk-Act-Künstlern ROBOT MAN OLIVER KESSLER und CAHRISMA ANIMATION mit neuen Walk-Acts bunt und immer wieder spektakulär gestaltet.

Highlight –groSSe Varieté-Show auf der Showbühne:

Am Freitag wird ab 21 Uhr die Showbühne zur größten Open-Air-Varietébühne Bayerns. Die Absolventenshow der Staatlichen Schule für Artistik Berlin zeigt in 2 x 45 Min. ein atemberaubendes Spektakel. 9 junge Artisten zeigen Ihr Show „Initial“ im Rahmen der aktuellen Tournee quer durch Deutschland, die

Los Blanquitos - Sonntag auf der Musikbühne

Mirko Köckenberger - Artistik am Sonntag auf der Showbühne

sie auch in den Wintergarten in Berlin, ins Friedrichsbau Varieté nach Stuttgart und in Roncalli’s Apollo Varieté nach Düsseldorf führt. In Coburg ist eines der wenigen Gastspiele in Deutschland, bei dem die Zuschauer keinen Eintritt für diese einmalige Show zahlen müssen.

Promo Event promo INITIAL Die Absolventenshow der Staatlichen artistenschule berlin 2016 Bühne frei für die 12. Absolventenshow, mit der der Berliner Artistenjahrgang 2016 den Schritt von der Ausbildung ins bewegte und bewegende Berufsleben vollzieht. Im Anfang ist die Tat! Die Lust auf Neues überwiegt die Angst vor dem Unbekannten, die Vorfreude ist stärker, als Zweifel und Lampenfieber je sein können. Dieser Sprung ins neue Leben wirkt wie eine Initialzündung: Aktion ergibt Reaktion, Bewegungen greifen ineinander und potentieren sich zu einer lebendigen Körperkunstkreation.

Wir erleben neun eigenwillige KünstlerInnen am Beginn ihrer Artistik-Karriere. Mit jugendlicher Energie und dem unbedingten Willen, sich über den Körper auszudrücken, wird aus Passion ihre Profession. Voller Talent und Tatendrang treten sie nach außen in die Welt. Sie erzählen ihre Geschichte des KünstlerWerdens, die sich unter der Regie von Karl-Heinz Helmschrot zu einer kurzweiligen und immer wieder begeisternden Show entfaltet.

Erleben Sie hautnah, wie aus den natürlichen Zutaten Gerstenmalz, Wasser, Hopfen und unter Zugabe von Hefe echte Mönchshof BrauSpezialitäten entstehen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

14. - 18. Juli Schlossplatz Coburg MOHR / ANZEIGENSEITE

www.mönchshof.de

Black Coffee - Samstag auf der Musikbühne

Mohr Fest der Stadtillu Sinne John Noville & Band

Samstag auf der Musikbühne

es, was den Songs das gewisse Etwas verleiht. Egal ob Bob Marley-, Madonna-, Shaggy- oder Prince-Songs - John Noville interpretiert jedes Lied auf seine Art, mit seiner ganz eigenen Mischung aus Pop, Funk, Latin & Soul oder Reggae - „rhythm and soul á la John Noville“ eben. Im Duett mit Al Bano gelang es John schliesslich im Jahr 1999 mit einer Reggae-Version von dem Song „Volare“ den Platz 1 der österreichischen Charts zu erstürmen, den sie 8 Wochen lang hielten, wobei sie sogar Stars wie Madonna in die hinteren Ränge verdrängten. Für diesen Song erhielten sie Doppel Platin. Mit seiner Band wird der Vollblutmusiker, der auch bei „The Voice of Germany“ einen mehr als bleibenden Eindruck hinterließ, das Publikum in Stimmung bringen und den Platz zum beben.

Wer ihn auf der Bühne erlebt, ist sofort begeistert und angesteckt von der Power, die in seiner Musik steckt. John Noville versteht es, sein Publikum mitzureißen und in Stimmung zu bringen. Vor allem aber das Timbre seiner kehligen Stimme und seine Virtuosität an der Gitarre sind

alle facetten der unterhaltung werden beleuchtet.

Roxxfrech Freitag auf der Musikbühne

Der Name ist Programm, denn bei roxxfrech werden dem Publikum nonstopp deutschsprachige Hits ganz frech um die Ohren gerockt. Und die machen nicht selten große Augen über die enorme Bandbreite. Da gibt‘s eine ordentliche Portion Stimmung, Spaß und Party auf die Löffel und das Schönste ist, dass jedes Lied aus vollen Kehlen mitgesungen werden kann. Erst fegen roxxfrech mit einem altbekannten Gassenhauer über die Bühne, nur um im nächsten Moment wieder einen aktuellen Hit rauszuhauen. Da wird „Herbert Grö-

nemeyer“ von „Frida Gold“ abgelöst und „Cro“ von den „toten Hosen“ überholt, da freut sich „Falco“ im „Juli“ über ein „Glasperlenspiel“ und „die Ärzte“ gewinnen beim „tic tac toe“ gegen „Udo Lindenberg“, „Tim Bendzko“ rockt mit „Rammstein“ auf dem „Silbermond“ und „Seeed“ lässt mit „Christina Stürmer“ die „2Raumwohnung“ beben. Und wem bei der roxxfrechen Mischung jetzt schwindlig wird, der nutzt den Schwung einfach zum Tanzen, Feiern, Mitsingen und Spaß haben. Ein Hörerlebnis, das sich wirklich lohnt!

MODENSCHAU EHRENBURG MODENSCHAU EHRENBURG MODENSCHAU IM SCHLOSS EHRENBURG

Show, Unterhaltung und eine tolle Atmosphäre

MODENSCHAU IM SCHLOSS EHRENBURG

MODENSCHAU IMtolle SCHLOSS EHRENBURG Show, Unterhaltung und eine Atmosphäre Show, Unterhaltung und eine tolle Atmosphäre

Zum 5. Mal findet am Montag, den 18. Juli 2016 auf dem Schlossplatzfest eine Zum 5. Mal findet am Montag, den 18. Juli 2016 Sieverding, WÖHRL, Faulhaber und iracema Modenschau der besonderen Art statt! DerWÖHRL, Innenhof der Ehrenburg Sieverding, Faulhaber und iracema wird in Zum 5. Mal findet am Montag, den 18. Juli 2016 auf dem Schlossplatzfest eine Modenschau Beachwear. Lassen sie sich verzaubern, holen Lassen sie sich verzaubern, holen auf demriesigen Schlossplatzfest eine verwandelt. Modenschau Beachwear. einen TopSieModels Coburg, Bamberg sich neueaus Anregungen in Sachen Mode und und der besonderen Catwalk Art statt! Der Innenhof der neue Anregungen in Sachen und der besonderen Art statt! Der Innenhof der Sie sichTop-Mode! München den Catwalk Besuchern Show undMode Unterhaltung wunderschönen Abend! Ehrenburgpräsentieren wird in einen riesigen ver- genießen Sie einen Ehrenburg wird in einen riesigen Catwalk ver- genießen Sie einen wunderschönen Abend! in einer tollen Atmosphäre einen sensationellen Abend der wandelt. Top Models aus Coburg,vervollständigen Bamberg und wandelt. Top Models aus Coburg, Bamberg und Mode und präsentieren Musik! Die den Show beginnt umOrga 20:00 Uhrdurch undTerra der Brazil Eintritt ist&frei. nisation music events, München Besuchern TopMünchen präsentieren den Besuchern Top- Organisation durch Terra Brazil music & events, undvon Musik DJ Marousch Mode! Show Unterhaltung in tollen einer tollen und Musik DJ von Marousch von 20 bisvon 21 20 Uhrbis 21 Uhr Mode! Show und und Unterhaltung in einer

sowie nach Show. Atmosphäre vervollständigen einen Die Models präsentieren dersensatioBühne Mode derder Häuser: sowie nach der Show. Atmosphäre vervollständigen einenauf sensationellen Abend der Mode und Musik! Die Show Abend der limits! Mode und Musik! Die Show •nellen Quattro no beginnt um 20:00 Uhrder undEintritt der Eintritt um 20:00 Uhr und ist frei.ist frei. •beginnt Gordon Sieverding • WÖHRL – Mode & Sport mit starken Marken Die Die Models präsentieren auf der Bühne Mode Mode Models Bühne • Faulhaber –präsentieren Mode fürauf Siederund Ihn der der Häuser: Häuser: •• Quattro iracema scharf – Beachwear no limits! • Quattro no limits!

Moden Moden

Schau SCHLOSS EHRENBURG

SCHLOSS EHRENBURG

18. Juli Juli 18. 62

EINTRITT FREI !

D A S F E S T I VA L D E R S I N N E

EINTRITT FREI ! MOHR / ANZEIGENSEITE

D A S F E S T I VA L D E R S I N N E

• Gordon Sieverding • Gordon Sieverding Umrahmt der Laufsteg von Design-Öfen der Firma Ofenhaus Pilz. Das • WÖHRL – Mode & Sport mit starken Marken • WÖHRL –wird Mode & Sport mit starken Marken • Faulhaber – Mode für Sie und Ihnfür ein Top-Styling der Models verantwortlich und Haarwerk zeichnet • Faulhaber – Mode fürsich Sie und Ihn • iracema Beachwear Wohl ist natürlich bestens gesorgt. auch fürscharf das–leibliche

• iracema scharf – Beachwear

Umrahmt wird der Laufsteg von Design-Öfen Umrahmt wird der die Laufsteg von Design-Öfen Organisiert wird Fashion-Show von Nini und Rolf Beyersdorf von der der Firma Ofenhaus Pilz. Das Haarwerk der Firma Ofenhaus Pilz. Das Haarwerk Eventagentur Terra Unterstützt von den Firmen Quattro no limits!, zeichnet sich für ein Brazil. Top-Styling der zeichnet sich Gordon fürundeinauch Top-Styling dem Designer Sieverding, WÖHRL, Faulhaber und iracema BeachModels verantwortlich für das der Models und auch fürholen das Sie sich neue Anregungen in Sachen leibliche Wohlverantwortlich ist sie natürlich bestens gesorgt. wear. Lassen sich verzaubern, leiblichewird natürlich bestens gesorgt. Organisiert dieistFashion-Show von Nini Mode undWohl genießen Sie einen wunderschönen Abend! wird die von Nini undOrganisiert Rolf Beyersdorf von Fashion-Show der Eventagentur Terra Unterstützt von Firmen undBrazil. Rolf Beyersdorf von den der Eventagentur Organisation durch Terra Brazil music & events, und Musik von DJ Marousch Quattro limits!,Unterstützt dem Designer TerranoBrazil. von Gordon den Firmen

vonQuattro 20 bisno21limits!, Uhr sowie nach der Show. dem Designer Gordon Unterstützt durch:

Unterstützt durch: SIEVERDING

20.00 UHR

MODE & SPORT MIT STARKEN MARKEN

SIEVERDING

Organisation:

MODE & SPORT MIT STARKEN MARKEN

Organisation:

Ninis powered by: TANZFABRIK Wir bringen Coburg in Schwung!

UMSONST & DR AUSSEN!

Ninis

TANZFABRIK 63 Wir bringen Coburg in Schwung!

UMSONST & DR AUSSEN!

Speisenangebot der Festgastronomen

Promo Event promo

RATSKELLER

Speisen: Bunte Blattsalate mit Sprossen, hausgebeiztem Lachs, Roastbeef oder angebratenem Ganelenspieß, gebackene Kartoffelecken mit Dips, Hähnchenspieß auf mediterranem Gemüse, Nordlandlachs mit Kräuterbaguette, Tagliata auf Blattsalaten mit Parmesan und Baguette, Baguettes mit Käse, hausgebeiztem Lachs oder Roastbeef Getränke: Guinness vom Fass, Weinschorlen, Weine aus Südafrika, Sekt, Prosecco, Aperol Sprizz, Hugo, Camparibowle, Mineralwasser

ar k t1

•M

un dH

r lle ske Rat

Speisen: Calamari mit Knoblauchsoße, Scampi-Spieße mit Baguette und Knoblauchdip, Ofenkartoffel mit Büsumer Krabben, Schottischer Lachs und Pesto-Spaghetti im Pergament-Bonbon, Elsässer Flammekuchen und Flammekuchen mit Lachs, Argentinisches Entrecôte und Schweinenackensteak vom Grill, verschiedenes Sushi

etz

Romantik Hotel GOLDENE TRAUBE

Gepflegte Gastlichkeit im r: S der Stadt! • 96 abe h n I 4 50 09 • Cobur g • Telefon 0 95 61 / 7 58

ieg

Getränke: „Victoria Sushiwine”, Fränkischer Secco und Aperol Sprizz, fränkische & italienische Weißweine, Roséweine, spanische Rotweine

CAFE SCHUBART

Kaffee, Cappuccino, Espresso, Milchkaffee, Latte Machiatto, Crêpes, Schokofrüchte, Eis, Kuchen, Waffeln, Dampfnudeln, Apfelstrudel, Laugenbrezeln, Schmalzbrot, Mineralwasser

Das Schubart

Kartoffelpuffer mit Lachs, Kartoffelpuffer mit Apfelmus, Tortellini mit drei verschiedenen Saucen, frische Champignons aus der Riesenpfanne mit verschiedenen Dips, Frankenwein, französische Weine (weiß, rot), Champagner, Mineralwasser

GASTHAUS ZUM AUERHAHN

Speisen: verschiedene leckere Burger aus 200 g Rinderhack im rustikalen Brötchen, Pulled Pork im Burgerbrötchen, Schnitzel „Jäger Art” mit Pommes frites, Schnitzel „Wiener Art” mit Kartoffelsalat, Meerrettich-Schnitzel mit Kartoffelsalat, weißer Käs‘ oder Wurstsalat mit Krustenbrot Sonntag: Mittagstisch mit verschiedenen Braten & Klößen ab 11.30 Uhr Getränke: Casteller Weine, Fraenzi bavarese, Hugo mit hausgemachtem Holundersirup, Aperol Sprizz, Mineralwasser

CAFE FILOU Im Zelt: Salat mit Putenstreifen, italienischer Salat, Currywurst mit Ingwerdip, Wraps, Nudeln mit Lachs und Garnelen, Nudeln mit Fleischsoße, Bier, spanische und italienische Weine, Prosecco, Scheidmantel Kellerbier, Radler, Hugo, Aperol Spritz und Mineralwasser Am Cocktailwagen: Caipirinha, Cuba Libre, Hugo, Aperol, verschiedene Drinks

Rottenbach 8 • Lautertal Telefon: 09566 / 790

www.zum-auerhahn.com Erstmals auf dem Schlossplatzfest mit dabei:

Pörtnerhof / Münchner Hofbräu Speisen: Fränggische Tabbas „Münchner Hofbräu“: Leberkäse auf Kartoffelsalat, Coburger Bratwurst auf Sauerkraut, Wurstsalat; „Gockel im Hemd“: Hähnchencrossis mit Kürbiskernen, Sesam und Cornflakes an bunten Salaten und Hausdip; Duett von hausgebeiztem Lachs und Matjes im Pfannkuchenteig am Salatbouquet; Zweierlei Quiche: Flusskrebse, Bergkäse & Speck, Lauch; Bayerische Semmelknödel, Pfifferlings-Lasagne (VEGI) mit Spinat und Salatbouquet; Schafskäse-Gemüse-Burger am Salatbouquet (VEGI) mit Tzaziki und Ciabatta; Thailändisches Curry von Seeteufel und Garnelen; Tranchen vom Roastbeef „Pörtnerhof style“ mit Rosmarinkartoffeln; „Schweinefilet trifft Pfifferlinge“ im Pfannkuchenteig mit hausgemachten Spätzle und Coburger Gemüsepfännchen Getränke: Fränkische Weiß- und Rotweine vom Weingut Braun, Silvaner, Bacchus, Rotling, Spätburgunder, Wasser medium / still

Cocktailwagen des Fördervereins Schlossplatzfest

Fürst von Metternich, Yello Prosecco, Aperol Spritz, Hugo

MOHR / ANZEIGENSEITE

Mohr Stadtillu

Dein Trendfriseur in Coburg!

! h ic D r ü f t n e z o r 20 P

20%

NEUKUNDENRABATT Frau: Herr:

20% Rabatt oder Maniküre gratis 20% Rabatt oder Birkenhaarwasser Kopfmassage gratis

DI & MI ist Studententag!

Waschen, Schneiden, Föhnen

Herrenschnitt: 20 Euro Damenschnitt: 30 Euro Top gestylt ins Sambawochenende 08.07.2016 - 09.07.2016 Wir freuen uns auf deinen Besuch Ein leckerer Cocktail wartet auf dich :) Achtung: Wir sind vom 16.08.16 bis zum 29.08.16 im Urlaub.

Judengasse 2 • 6450 Coburg Tel.: 09561 90419 22

MOHR / ANZEIGENSEITE

Promo promo

f u a Lusntderung? Ã¤ r e V 18. Juli 2016 Schlossplatzfest Modenschau in der Ehrenburg Styling by Haarwerk MOHR / ANZEIGENSEITE

konzerthighlights in unserer Region Mohr Stadtillu

HUK coburg Open Air Sommer 2016 Schlossplatz Coburg UNHEILIG Sa., 13. August 2016 Vor ziemlich genau einem Jahr platzte die Bombe. Der Graf gibt gleichzeitig zur Veröffentlichung des letzten Longplayers „Gipfelstürmer“ auch seinen Abschied vom Musikgeschäft bekannt. Getaucht in ein Wechselbad der Emotionen hebt die Liebe der Fans das finale Studioalbum erneut an die Spitze der Charts und die Gipfelstürmer Konzerte wurden zu unvergesslichen emotionalen Abenden. Außerdem sind viele der „Zeit zu gehen“ Konzerte für den Winter 2015/16 sind bereits ausverkauft oder annähernd ausverkauft und werden den Fans noch einmal atemberaubende Momente bescheren. „Ein letztes Mal – Die Open Air Konzerte 2016“ heißt die endgültig letzte Tournee von UNHEILIG, bevor der unheilige Vorhang fällt. Auf einer ausgedehnten Konzertreihe können sich der Ausnahmekünstler

und Fans gebührend voneinander verabschieden. Ein letztes Mal darf in jeder Stadt nochmals ausgelassen gefeiert werden. Ein letztes Mal wird Der Graf mit seiner markanten Stimme eine energiegeladene Show präsentieren. Ein letztes Mal wird Der Graf sagen: Dankeschön! Das war UNHEILIG. Aber wie verabschiedet sich Der Graf? Unheilig besteht seit über 16 Jahren und hat neun Studioalben veröffentlicht. Von tiefgreifenden Balladen bis hin zu gitarrenlastigen Rocknummern ist alles dabei – und so möchte UNHEILIG auch in Erinnerung behalten werden. Alle Fans können sich über eine abwechslungsreiche Songauswahl freuen, die die gesamte UNHEILIG Ära über all die Jahre widerspiegelt. Darüber hinaus hat Der Graf zum Abschied ein besonderes musikalisches Bonbon im Gepäck. Die Setlist auf der „Ein letztes Mal – Die Open Air Konzerte 2016“ wird mit einigen unplugged Tracks aus dem ganz ak-

tuellen Longplayer des MTV unplugged Albums gespickt sein: Ein musikalischer Hörgenuss zum Ende der Unheilig Discographie. Bei vergangenen Konzerten ist bewiesen worden, dass das Konzert ein Familien-Event ist. Generationsübergreifende Konstellationen pilgern zu den Konzerten und sowohl jung als auch alt feiern jeden Hit. Als Besonderheit gibt es für jedes Konzert ein limitiertes Freikarten-Kontingent für Kinder von 6 bis einschließlich 10 Jahren und Fans über 65 Jahren. Eine vorherige Registrierung im Internet bzw. beim Fansation Management ist notwendig (contact@emso.de / 02553/726270). Auf ausgewählten Open Air Konzerten wird auch das Unheilig Kinderland mit dabei sein und den Kindern tolle Spielmöglichkeiten bieten (Infos bei Fansation). Die UNHEILIG Familie lädt alle Fans zu den Open Air Konzerten 2016 herzlich ein. Wir wollen ein letztes Mal mit Euch gemeinsam eine unvergessliche Zeit verbringen und gemeinsam auf eine unheilige musikalische Reise gehen. Für alle -Unhei-

lig Familie und Fans- wird es große emotionale Momente auf jedem einzelnen Open Air geben, denn mit jedem Tag rückt das Abschiedskonzert und der letzte öffentliche Auftritt des Grafen am 10.09.2016 näher. Tränen der Freude und des Abschieds werden nah beieinander liegen und schöne Erinnerungen werden bleiben. Seid also dabei und feiert ein letztes Mal mit UNHEILIG und erlebt die musikalisch-emotionale Achterbahnfahrt eines Unheilig Konzerts, wie man es nie wieder miterleben kann. Zum Abschied gibt es für alle Fans noch ein besonderes Dankeschön des Grafen an die Fans! Jedes Konzertticket ist inklusive einem 5 EURO Gutschein, welcher auf dem Konzert am Merchandisestand auf die limitierte Fan-CD „DANKE“ eingelöst werden kann. Auf der CD werden sowohl bisher unveröffentlichte UNHEILIG Tracks als auch Tracks von befreundeten Bands zu finden sein, die Wegbegleiter des GRAFens waren und die eine enge Beziehung zu Unheilig ausmachen.

Tickets für alle Termine gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen, telefonisch unter 0951-23837 oder online unter www.kartenkiosk-bamberg.de.

MOHR / ANZEIGENSEITE

Promo event promo Soundtracks in der HUK coburg arena Mit dem Philharmonischen Orchester Landestheater Coburg und dem HSC 2000 Coburg Fr., 15. Juli 2016 Wenn die beiden Coburger „Leuchttürme“, das Landestheater Coburg und der HSC 2000 Coburg, gemeinsame Sache machen, entsteht großes Kino. Und das ist durchaus wörtlich zu nehmen: Am Freitag, 15. Juli 2016, wird die HUK-Coburg arena zum Schauplatz eines außergewöhnlichen Events. Die Halle, in der die Spieler des HSC Coburg um den Aufstieg in die erste Bundesliga kämpfen, wird an diesem Tag zur Bühne, die vom Philharmonische Orchester des Landestheaters Coburg und der Bundesligamannschaft des HSC gemeinsam bespielt wird. „Handball-Sinfonie“ heißt das Projekt, das am Freitag, 29. April 2016 von Vertretern des Landestheaters und des HSC 2000 in einer Pressekonferenz vorgestellt wurde.

„Wir machen das Unmögliche möglich, und bringen Sport und Kultur zusammen“, freut sich Intendant Bodo Busse. Und auch für Wolfgang Heyder, Manager des HSC Coburg,

sters immer und immer wieder an Generalmusikdirektor Roland Kluttig herangetragen. Mit der „Handball-Sinfonie“ wird dieser Wunsch nun Wirklichkeit: Vom Soundtrack

sportlich begleiten werden. Ohne einen Sponsor wäre ein solches Projekt, das mit einem nicht unerheblichen logistischen Aufwand verbunden ist, nicht denkbar: Wolf-

ist es wichtig, über den Tellerrand hinauszuschauen und neues Terrain zu erkunden: „Der Profisport muss sich vernetzen und gesellschaftlich etablieren. Die Zusammenarbeit mit dem Landestheater gehört da für mich ganz vorn mit dazu.“

zu „Mission Impossible“ über ein „James Bond“-Medley bis hin zur „Star Wars“-Suite reicht das Programm, das Mitte Juli in der HUK-Coburg arena erklingen wird. Und so kommt die Bundesligamannschaft des HSC 2000 mit ins Spiel: Mit Hilfe von Ballettmeisterin Tara Yipp erarbeiten die Handballer eigens für sie geschaffene Choreografien, mit denen sie den ein oder anderen Soundtrack

gang Gremmelmaier, Vorstandsvorsitzender der VR-Bank Coburg, war sofort Feuer und Flamme, als Wolfgang Heyder ihm von der geplanten Kooperation zwischen Landestheater und HSC erzählte – dank der großzügigen Unterstützung der VRBank Coburg kann die Idee von der „Handball-Sinfonie“ nun in die Tat umgesetzt werden.

„Lasst uns doch mal Filmmusik spielen“, dieser Wunsch wurde vor allem von den jungen Musikern des Orche-

HIGHLIGHTS IN IHRER REGION

TICKETHOTLINE: 0951/23837 WWW.KARTENKIOSK-BAMBERG.DE

27.7. - 1.8.2016

OPEN AIR

SCHLOSS EYRICHSHOF

27.7. 28.7. 29.7.

AUSVERKAUFT!

PUR

OPEN AIR 2016

12.08.2016

Der Watzmann ruft!

Das Kultstück live! - Die große Abschiedstournee

Niedeckens BAP

Jubiläumstournee 1976 – 2016

Gscheid gfreid

31.7. 1.8.

Mark Forster

Foto: © Manfred Baumann | Design: www.mediapool.de

30.7. Martina Schwarzmann

13.08.2016 C

OPEN AIR TOUR 2O16

05.10.2016 brose ARENA BAMBERG

21.10.2016 brose ARENA BAMBERG IHR EINRICHTUNGSHAUS.

Open Air 2016

Venezia Festival Opera AIDA Oper von Giuseppe Verdi

14.08.2016

BAMBERG

BROSE ARENA 02.11.2016

05.11.2016 STADTHALLE LICHTENFELS

SCHLOSSPLATZ COBURG www.open-air-sommer.de TICKETS & INFOS - WWW.CHIMPERATOR-LIVE.DE

MOHR / ANZEIGENSEITE

Mohr Stadtillu kinoNEWS Ice Age - Kollision voraus 3D ••• Genre: Animation, Komödie ••• Regie: Galen T. Chu, M. Thurmeier ••• Start: 30. Juni 2016 ••• FSK: k. A. Noch immer ist Rattenhörnchen Scrat (Stimme im Original: Chris Wedge) mit seiner heiß geliebten Nuss beschäftigt. Doch dieses Mal setzen seine Missgeschicke eine Kette von Ereignissen in Gang, die sogar die ganze Welt bedrohen: Denn bei seinen Abenteuern stößt er zufällig auf ein UFO, das im Eis eingefroren war, bringt es zum Starten und schießt damit ins Weltall. Dort sorgt er dafür, dass nicht nur viele kleine Meteoriten auf die Erde stürzen, sondern auch ein riesengroßer droht, den gesamten blauen Planeten zu vernichten. Für das Mammut Manny (Ray Romano / deutsche Stimme: Thomas Nero Wolff), Faultier Sid (John Leguizamo / Otto Waalkes) und Säbelzahntiger Diego (Denis Leary / Thomas Fritsch) beginnt die aufregende Suche nach einer Möglichkeit, die Katastrophe abzuwenden. Dabei stehen ihnen viele alte und neue Kumpanen zur Seite. Bei der Absturzstelle eines Meteoriten, der vor langer Zeit schon auf der Erde aufprallte, machen sie dann eine erstaunliche Entdeckung… Independence Day - Wiederkehr 3D ••• Genre: Sci-Fi, Action ••• Regie: Roland Emmerich ••• Start: 14. Juli 2016 ••• FSK: 12 Jahre Wir wussten immer, dass sie zurückkehren werden! Nachdem INDEPENDENCE DAY den Begriff Eventkino neu definiert hat, entführt das nächste epische Kapitel die Zuschauer in eine globale Katastrophe von unvorstellbarem Ausmaß. Mit Hilfe der Alien-Technologie haben die Nationen der Welt gemeinsam ein gigantisches Abwehrprogramm entwickelt, um die Erde zu schützen. Aber nichts kann uns vor der hochentwickelten und nie dagewesenen Stärke der Aliens bewahren. Lediglich durch den Einfallsreichtum einiger mutiger Männern und Frauen kann unsere Welt vor der Zerstörung gerettet werden. BFG - Big Friendly Giant ••• Genre: Familie, Abenteuer, Fantasy ••• Regie: Steven Spielberg ••• Start: 21. Juli 2016 ••• FSK: k. A. In magischen Bildern erzählt BFG – BIG FRIENDLY GIANT die Geschichte einer ganz speziellen Freundschaft: Ein junges Londoner Waisenmädchen (RUBY BARNHILL) lernt eines Tages einen geheimnisvollen Riesen (MARK RYLANCE) kennen. Aus der anfänglichen Skepsis erwächst schon bald eine enge Freundschaft zwischen den beiden Außenseitern. Gemeinsam gehen sie durch dick und dünn, erleben Seite an Seite aufregende Abenteuer, tauchen ein in fabelhafte Welten und finden am Ende ihrer fantastischen Reise schließlich zu sich selbst. Star Trek Beyond 3D ••• Genre: Sci-Fi, Action, Abenteuer ••• Regie: Justin Lin ••• Start: 21. Juli 2016 ••• FSK: k. A. Auf ihrer Forschungsmission gerät die Enterprise in einen gnadenlosen Hinterhalt. Unter Dauerbeschuss kann die Crew um Captain Kirk nur in letzter Sekunde auf fremdem Terrain notlanden. Doch statt in Sicherheit befindet sie sich plötzlich zwischen den Fronten eines scheinbar ausweglosen Konflikts. Getrennt voneinander und ohne Kontakt zur Außenwelt ziehen Kirk und sein Team in den Kampf gegen einen mysteriösen und übermächtigen Feind.

Kinokarten: 0 95 61 / 23 90 - 51 26 26

MOHR / ANZEIGENSEITE

www.utopolis-

Promo promo movie The Legend of Tarzan 3D ••• Genre: Abenteuer, Action ••• Regie: David Yates ••• Start: 28. Juli 2016 ••• FSK: k. A. Es sind schon viele Jahre vergangen, nachdem Tarzan (Alexander Skarsgård) den afrikanischen Dschungel hinter sich gelassen hat. Jetzt lebt er unter seiner neuen Identität als britischer Adliger John Clayton III, Lord Greystoke, mit seiner geliebten Frau Jane (Margot Robbie) ein standesgemäßes Leben in der Zivilisation. Eines Tages erhält er einen Auftrag direkt vom Parlament: Als Sonderbotschafter für Handelsfragen soll Tarzan zurück in den Dschungel vom Kongo geschickt werden. Noch ahnt er allerdings nicht, dass er dabei nur als Schachfigur in einer gefährlichen Intrige aus Rache und Habgier missbraucht werden soll, die der Captain Leon Rom (Christoph Waltz) aus Belgien eingefädelt hat. Aber auch er und die anderen Drahtzieher haben noch keinen blassen Schimmer, was für eine tödliche Lawine sie mit ihrem diabolischen Plan ins Rollen bringen.

Pets 3D ••• Genre: Animation, Familie, Komödie ••• Regie: Crhis Renaud ••• Start: 28. Juli 2016 ••• FSK: 0 Jahre Jeden Tag spielt sich in Haushalten auf der ganzen Welt derselbe Vorgang ab: Haustierbesitzer lassen ihre Schützlinge zu Hause für den Arbeitstag zurück. Zwar sind längst nicht alle damit einverstanden, sich Pfötchen drehend der Langeweile hinzugeben. Aber ein so treuer Hund wie Max kann es einfach nicht erwarten, seine Katie wiederzusehen und so bezieht er direkt vor der Wohnungstür Stellung. Doch eines Tages bringt sie einen neuen Freund für Max mit, den pelzigen Duke. Zwei Hunde in einem Haushalt sind definitiv einer zu viel - zumindest sieht das Max so. Aber eines Tages werden sie bei einem Ausflug von Hundefängern geschnappt und weggebracht... Stadtlandliebe ••• Genre: Komödie ••• Regie: Marco Kreuzpainter ••• Start: 30. Juni 2016 ••• FSK: ab 6 Jahre Anna (Jessica Schwarz) und Sam (Tom Beck) sind hippe Öko-Berliner vom Prenzlauer Berg – sie Herzchirurgin, er Webetexter. Ständig im Stress, sehnt sich das Paar nach einer Veränderung. Warum nicht raus aufs Land ziehen? Und so eröffnet Anna kurzerhand eine eigene Praxis in Kloppendorf und Sam nimmt sich vor, dort endlich an seinem Roman zu schreiben. Doch auf dem Land ist auch nicht alles Gold, was glänzt: Das gekaufte Häuschen ist marode, in Annas Praxis herrscht die alteingesessene Sprechstundenhilfe Gertie (Gisa Flake) mit eiserner Hand und die Nachbarschaft, angeführt von Volker Garms (Uwe Ochsenknecht), rückt den Neuankömmlingen für deren Geschmack zu sehr auf die Pelle. Als dann Sam auch noch damit herausrückt, dass er keine Kinder will, und daraufhin aus Angst vor einer ungewollten Vaterschaft plötzlich an erektiler Dysfunktion leidet, versinkt das Pärchen endgültig im Chaos. Doch so schnell geben Anna und Sam den Plan vom glücklichen Landleben nicht auf… Ghostbusters ••• Action, Komödie, Fantasy ••• Regie: Paul Feig ••• Start: 4. August 2016 ••• FSK: 12 Jahre

-coburg.com

Dreißig Jahre nachdem das Original die Welt im Sturm erobert hat, kommen die GHOSTBUSTERS zurück auf die große Leinwand – wiederbelebt für eine neue Generation. Regisseur Paul Feig kombiniert die altbewährten Methoden der Geisterbekämpfung, die das Franchise zum Kult gemacht haben, mit neuen Hauptcharakteren, gespielt von den witzigsten Schauspielern, die Hollywood derzeit zu bieten hat. Machen Sie sich bereit und schauen Sie den GHOSTBUSTERS dabei zu, wie sie diesen Sommer die Welt retten!

Programm: 0 95 61 / 23 90 - 52 MOHR MOHR/ /ANZEIGENSEITE ANZEIGENSEITE

smaragdgrün - Das groSSe finale der Trilogie

Die Entwicklung des Drehbuchs Katharina Schöde, Drehbuchautorin, Regisseurin und Produzentin, die schon die Drehbücher zu RUBINROT und SAPHIRBLAU schrieb, verfasste zusammen mit Felix Fuchssteiner auch das Buch für den letzten Teil der Trilogie nach Motiven des Romans SMARAGDGRÜN von Kerstin Gier. Unterstützt wurden sie von Co-Autor Barry Thomson. Dabei inspirierte Schöde die Vorstellung, für wen sie schreibt: „Es hat mir sehr geholfen, Maria und Jannis vor meinem inneren Auge spielen zu sehen.“ Auch wenn seit RUBINROT und SAPHIRBLAU etwas Zeit vergangen ist, schließt die Handlung nahtlos an die Vorgänger-Filme an. Dramaturgisch ist das Finale auch der Höhepunkt der Trilogie. Für den großen Showdown kommt es zum entscheidenden Kampf zwischen Gwen und dem Grafen - eine Kon-

frontation, die auf allen Ebenen geführt wird und sowohl visuell als auch emotional funktioniert. Felix Fuchssteiner ergänzt: „Es war uns wichtig, dass Gwendolyn nun am Ende der Geschichte zu einer starken, aktiven Heldin wird, die selbst handelt und es schafft, sich aus der Opferrolle zu befreien. Sie rettet Gideon das Leben, sie kämpft für ihre Liebe, sie überwältigt den Grafen und sie siegt über das Böse.“ Mit dem Verweis auf eine internationale Finanzkrise werden aktuelle Akzente gesetzt, die Bedrohung erhält eine gesellschaftsrelevante Ebene. „Denn“, so Schöde, „für den in inzwischen zwei Filmen aufgebauten Kampf zwischen Gut und Böse brauchen wir eine entsprechende Fallhöhe.“ Das Ziel der Filmemacher ist es, dass jeder der Filme der Trilogie für sich

MOHR / ANZEIGENSEITE

selbst stehen kann, jeder anders ist und sich dennoch ein spannendes Ganzes ergibt. Die Herausforderung des Finales Wurde in SAPHIRBLAU bereits auf einige Erzählstränge aus SMARAGDGRÜN vorgegriffen, kommt es nun endlich zur finalen Konfrontation der beiden Pole der Geschichte. War RUBINROT ein Märchen und SAPHIRBLAU eine romantische Komödie, so trägt SMARAGDGRÜN deutliche Thriller-Elemente. Die Geschichte bleibt natürlich im romantischen Fantasy-Genre verhaftet, ist aber wesentlich Action-orientierter und spielt immer wieder ironisch mit Superhelden-Elementen. „Denkt man an die Trilogie, so ging es uns im ersten Teil um die Frage: Wer ist Gwendolyn, und warum ist sie, wer sie ist? Im zweiten Teil stellten wir die Vertrauensfrage in den

Vordergrund: Wer steht auf Gwendolyns Seite? Wem kann sie trauen? Wer sind die Verbündeten, wer die Betrüger? Und nun im dritten Teil geht es um Gut und Böse und die Frage: Wer wird siegen? Wer wird leben und wer stirbt? Kann Gwendolyn ihre Liebe, sich selbst und womöglich die Welt retten?“, erklärt Schöde den Ansatz der Filmemacher. Die Heldin ist enorm gewachsen und hat sich in jeder Hinsicht – auch gegenüber der Buchvorlage – emanzipiert. Der Konflikt spitzt sich zu, dadurch gewinnt das krönende Finale dramaturgisch enorm an Fahrt. Die stärkere Action-Orientierung drückt sich auch in der dynamischen Kameraführung von Ralf Schlotter und Florian Emmerich und der erhöhten Schnittfrequenz aus, für die Nicole Kortlüke verantwortlich zeichnet.

ab 7. juli im utopolis coburg

movie promo

durlaub ab. Felix Fuchssteiner: „Schottland haben wir als Motiv gewählt, um visuell und atmosphärisch eine neue ‚Farbe’ hineinzubringen und auch im dritten Teil wieder zu überraschen, indem wir optisch etwas Neues neben den bereits bekannten Motiven bieten.“ Die majestätisch-ruhigen Landschaftsbilder liefern außerdem den idealen Gegenpol zum quirligen London. Viele Szenen wurden im Raum Aachen gedreht. Gefilmt wurde auch wieder auf der Wartburg mit ihrem Drachensaal, ebenso an anderen Locations in Thüringen und Bayern. Einige der Sets entstanden an bereits aus RUBINROT bekannten Motiven, womit sich der Kreis der Trilogie schließt.

Bewusst wurde das Ensemble verkleinert um den wichtigen Figuren mehr Raum zu geben, wie beispielsweise Charlotte und ihrer Wandlung von der missgünstigen Cousine zur Verbündeten. Drehorte, alt und neu Visuelles Highlight von SMARAGDGRÜN ist die grüne schottische Isle of Skye, eigentlich berühmt als Insel des Nebels. Das Team hatte auf dramatische Schlechtwetter-Landschaftstotalen spekuliert, doch wurde man enttäuscht: An den vier Drehtagen brauchten die Schotten ihren gesamten Jahresvorrat an Sonnenschein auf; es herrschten strahlende Wetterbedingungen. Ganz anders war es noch bei der Motivsuche im Jahr zuvor gewesen, als die Insel ihrem Schlechtwetter-Image voll gerecht wurde. Jetzt speicherte das Team die schottische Insel als idealen Ort für einen Stran-

MOHR / ANZEIGENSEITE

von coburg nur eine stunde fahrtzeit

Baumwipfelpfad steigerwald

Ba Ze

Bis zu 42 Meter hoch und insgesamt 1.150 Meter lang: Der neue Baumwipfelpfad im oberfränkischen Ebrach. Höhepunkt ist der sich nach oben öffnende kelchförmige Holzturm, den die Wanderer nach etwa zwei Dritteln der Pfadlänge erreichen. Der Pfad windet sich an der AuSSenseite des Turmes zu einem kreisförmigen Umgang auf der obersten Ebene, der einen Rundumblick in die waldreiche Landschaft des Steigerwaldes ermöglicht. Das Design von Pfad und Turm prägen die Gestaltung der übrigen baulichen Anlagen und Einrichtungen.

Auf dem Baumwipfelpfad können Besucher ansonsten nicht erreichbare Ebenen des Ökosystems Wald im Stamm- und Kronenbereich erfahren. Dabei werden die in ihrer natürlichen Umgebung vorhandenen Elemente von Fauna und Flora nicht nur sichtbar, sondern auf dem ganzen Gelände auch erklärt. Der Baumwipfelpfad, der Turm und das Gastronomiegebäude eignen sich wegen ihrer Holzbauweise besonders gut zur anschaulichen Darstel-

lung des im Rahmen der nachhaltigen Forstwirtschaft erzeugten Baustoffes Holz und seiner vielseitigen Verwendung im Innen- und Außenbereich. Ergänzt wird der Pfad durch einen Spielplatz und ein Gastronomiegebäude. GEMEINSAM AKTIV Der Baumwipfelpfad ergänzt das „Steigerwald-Zentrum - Nachhaltigkeit erleben“ im benachbarten unterfränkischen Handthal und bildet

MOHR / ANZEIGENSEITE

durch die gelungene Verbindung von Waldpädagogik, Erholung und Erlebnis einen wichtigen Bestandteil des Gesamtkonzepts „ZentrumNachhaltigkeit-Wald“ im Steigerwald. Mit einem breit gefächerten Bildungs- und Informationsangebot werden in beiden Einrichtungen wesentliche Aspekte der Forstwirtschaft aufbereitet und insbesondere dargestellt, wie diese Wirtschaftsweise beispielgebend ökonomische, soziale, kulturelle und

neu im naturpark steigerwald

report promo

aumwipfelpfad in Ebrach ergänzt bereits bestehendes Steigerwaldentrum - Nachhaltigkeit erleben Bayerische Staatsforsten AöR Radstein 2 • 96157 Ebrach Tel. +49 9553 989 – 80102 info-baumwipfelpfad@ @baysf.de www.baumwipfelpfad-ebrach.de

ökologische Belange in Einklang bringt. Die Kombination ist ein bundesweit einzigartiges Vorzeigeprojekt in Sachen nachhaltige Waldbewirtschaftung.

Der Freistaat bezuschusst das Projekt zu 90 Prozent als besondere Gemeinwohlleistung, zehn Prozent der Baukosten übernehmen die Bayerischen Staatsforsten, die den Baumwipfelpfad betreiben.

Für alle Besucher barrierefrei zu erreichen und zu erleben

Blumau 3 Coburger Str. 8 96317 Kronach 96487 Dörfles-Esbach info@automueller.de | www.automueller.de

gröSStenteils aus dem nach-wachsenden und

CO2-neutralen

Baustoff

Holz

gefertigt Gesamtlänge: 1.152 m Turmhöhe: 42,1 m Pfadhöhe: bis 26,1 m Gastronomie mit Biergarten Spielplatz

MOHR / ANZEIGENSEITE

Waldkindergarten in lautertal

Der erste Waldkindergarten im Landkreis entsteht in Lautertal Die Gemeinde Lautertal ist Vorreiter im Landkreis: In Zusammenarbeit mit dem BRK-Kreisverband bietet sie Eltern die Betreuung ihrer Kinder in einem Waldkindergarten an. Noch werkeln die Handwerker an dem modernen Holzbau oberhalb von Oberlauter. Ab 1. September sollen dort 15 Kinder ihre Zeit in der Natur verbringen.

Die Idee kam von den Mitarbeitern der Verwaltung: Sie wollten bei der Betreuung von Kindergartenkindern für ihre Gemeinde neue, innovative Wege gehen. Der Bürgermeister von Lautertal, Sebastian Straubel, griff die Anregung auf und sagte zu, zwei Einrichtungen im Landkreis Bamberg genauer unter die Lupe zu nehmen. Bisher suchte man einen Waldkindergarten im Landkreis Coburg vergebens. „Ich gebe zu, anfangs war ich skep-

tisch“, erklärt das Lautertaler Gemeindeoberhaupt. Die Skepsis schlägt allerdings schnell in Begeisterung um, als er und seine Mitarbeiter die Arbeit der Waldkindergärten in Burgebrach und Hirschaid kennenlernen. Gemeindemitarbeiterin Antje Süße, die das Projekt betreut, formuliert das so: „Wir waren beeindruckt und begeistert.“ Schnell war klar, dass die Gemeinde alle rechtlichen und finanziellen Voraussetzungen für einen Waldkindergarten und damit ein zusätzliches

MOHR / ANZEIGENSEITE

attraktives Angebot für Kinder im Alter zwischen drei und sechs Jahren schaffen wird. Im Oktober 2016 segnete der Gemeinderat das Vorhaben ab und die Gemeinde stellte den Bauantrag im Landratsamt. Eigentlich benötigt Lautertal keinen zusätzlichen Kindergarten: „Es gibt ein gut ausgebautes Betreuungssystem für Kinder im Vorschulalter“, erläutert Straubel. Insgesamt werden in der Gemeinde in Kindergärten und Krippen rund 161 Kinder betreut. Neben dem Ausbau einer weiteren Krippe für 15 Kinder wird 2017 zudem noch eine weitere Kindergartengruppe eingerichtet. „Die Geburtenrate ist hoch“, freut sich Straubel, „letztes Jahr hatten wir 47 Geburten.“ Mit dem Waldkindergarten, der auf einem Gelände oberhalb Oberlauters eingerichtet wird, soll auch keine Konkurrenz zu den bestehenden Einrichtungen ge-

schaffen werden, betont Straubel. Vielmehr investiere die Gemeinde mit der neuen Betreuungsform in die Zukunft und schaffe ein Angebot für Eltern, deren Kinder naturnah aufwachsen sollen. „Im Waldkindergarten erleben die Kinder die Natur und Umwelt in einer Weise, die sie ein Leben lang prägt“, ist der Bürgermeister überzeugt. „Die Entwicklung des Kindes nimmt ganz andere Wege durch die Erziehung im Wald und in der Natur“, findet auch der Leiter des Bauhofes, Horst Engelhardt, unter dessen wachsamen Augen die Arbeiten am Waldkindergarten durchgeführt werden. Vor kurzem feierte der Waldkindergarten Richtfest. Zum 1. September sollen 15 Kinder mit einer Erzieherin, einer Kinderpflegerin und einem Praktikanten das rund 3.000 Quadratmeter große Areal, das aus Wiesen, Büschen und

Promo promo

Tragwerksplanung Ingenieurbüro Ralf Aumüller

Statik, Brandschutz, Bauphysik, Bauwerksprüfungen, Sachverständiger, Sanierungen im Denkmalschutz, Grundbau, Sondergründungen

Maintalstraße 14 · 96247 Michelau Telefon 0 95 74 / 62 33 - 0 · Fax 62 33 - 33 E-Mail: buero@ing-aumueller.de http://www.ibaumueller.de

Bäumen besteht, in Beschlag nehmen. Noch werkeln die Handwerker an der Schutzhütte mit Holzterrasse und großem Innenraum, die vom Architekturbüro Wagner und Eschenbacher in Coburg geplant wurde und ganz aus Lärchen- und Fichtenholz besteht. Umgesetzt wird der Holzbau mit wellenförmigen Dach von der Zimmerei Schmiedigen aus Falkenstein im Vogtland. Dachdeckermeister Jens Fischer steht auf dem Dach und recht das Material, das als Untergrund für die Begrünung mit Pflanzen dient. Das Gebäude passt mit seiner organischen Form, dem begrünten Dach und der traditionellen, aber modernen Holzbauweise damit ganz zum Konzept des Waldkindergartens und zum natürlichen Lebensraum Wald. Über einen Erbbaurechtsvertrag habe sich die Gemeinde das Grundstück über einen Zeitraum von 25 Jahren gesichert, erläutert Engelhardt. Auch die Zufahrt wurde neu geschottert. „Das Holzhaus dient als Schutzhaus für Schlechtwetterphasen.“ 100.000 Euro hat sich die Gemeinde den Waldkindergarten kosten lassen. Er hat weder Strom-, noch Wasser-, noch Kanalanschluss. Das Trinkwasser für den Tee kommt aus Kanistern. Während manche

Waldkindergärten lediglich den Spaten benutzen, wird das in Lautertal nicht so spartanisch gehandhabt. Eine Biokomposttoilette, die regelmäßig von den Bauhofmitarbeitern entleert wird, sorgt für einen gewissen Komfort. „Wir haben ein extra Hygienekonzept erstellt“, erklärt Engelhardt. Für die kalte Jahreszeit wird die 30 Quadratmeter große Schutzhütte zusätzlich mit einem Ofen zum Aufwärmen und einer Kochplatte für die Zubereitung von heißem Tee ausgestattet. Antje Süße ist überzeugt, dass das Wetter für die Kinder überhaupt kein Problem darstellen wird. „Sie tragen Zwiebellook und bewegen sich den ganzen Vormittag“, erklärt sie. „Natürlich haben die Eltern einen größeren Aufwand und müssen mehr waschen“, fährt sie fort. Auch in hochwertige Funktionskleidung muss investiert werden. Die Kinder brauchen Wechselkleidung und gutes Schuhwerk. „Ein größeres Manko sind die Betriebszeiten“, erläutert Süße. Morgens gibt es feste Bringzeiten zum Sammelparkplatz. Die Kinder legen die 300 Meter zum Kindergarten per pedes gemeinsam mit ihren Betreuern, aber ohne Eltern - und dem damit verbundenen lästigen Pkw-Verkehr

A R C H I T E K T E N

GMBH

HINDENBURGSTR. 12 96450 COBURG TEL.: 09561/74034 FAX: 09561/94651 E-MAIL: office@wagner-architekten.com

MOHR / ANZEIGENSEITE

Mohr Stadtillu

- zurück. „Nach spätestens fünf Stunden Bewegung an der frischen Luft sind die Kinder erschöpft. Zwischen 13 und 14 Uhr ist deshalb Schluss im Waldkindergarten“, sagt Süße. Für Eltern, die Vollzeit arbeiten, und auf eine Ganztagesbetreuung ihres Kindes angewiesen sind, ist das System deshalb weniger geeignet.

kindergartens. „Wir haben Erfahrung als Träger im Kindergartenbereich und damit gewisse Kompetenzen vorzuweisen.“ Mit der BRK habe die Gemeinde den idealen Bewerber gefunden, sagt Sebastian Straubel, „darüber sind wir sehr froh.“ Anfang des Jahres gab es bereits eine erste Informationsveranstaltung für

Eine Ganztagesbetreuung kann und wird es für den Waldkindergarten eben nicht geben, sagt auch BRKKreisgeschäftsführer Jürgen Beninga. Der BRK ist Träger des Wald-

interessierte Eltern. „Das Interesse ist groß“, sagt Beninga. Noch gibt es freie Plätze. Auch Kinder aus anderen Gemeinden können angemeldet werden. Der Kreisgeschäftsführer, der aus Frankfurt stammt, hat persönlich gute Erfahrungen mit Waldkindergärten gemacht. Seine beiden Nichten besuchten einem Waldkindergarten am Frankfurter Stadtwaldrand, seine kleine Tochter war in Südkorea - Beningas Frau stammt von dort - einen Monat lang ebenfalls Gast in einem Waldkindergarten. „Das hat ihr einen Mordsspaß gemacht“, erinnert sich der Geschäftsführer, der selbst sehr naturnah aufgewachsen ist und der Idee der Lautertaler sofort aufgeschlossen gegenüberstand. Waldkindergärten entstanden bereits Mitte des letzten Jahrhunderts in Dänemark. In den 1970er Jahren entstanden die ersten Kindergärten dieser Art in Deutschland. Mittlerweile gibt es deutschlandweit rund 1.000 Waldkindergärten. Fast jedes Haus hat ein spezielles Konzept. Auch das BRK hat ein eigenes

MOHR / ANZEIGENSEITE

Promo promo

WALDKINDERGARTEN LAUTERTAL

Kindergarten mal anders Spaß am Lernen in der Natur Die Gemeinde Lautertal bietet in Zusammenarbeit mit dem BRK Kreisverband Coburg ab 2016 einen Waldkindergarten gem. Art. 9 BayKiBiG an

Konzept erstellt, das strikt nach den Bildungszielen des Bayerischen Kinderbildungs- und Betreuungsgesetzes aufgestellt ist. Damit soll garantiert werden, dass die Kinder über die geforderten Kompetenzen verfügen, die einen gelungenen Übergang in die Schule ausmachen. Beninga pocht auf Qualität: „Wir wollen die Kinder im Wald erziehen mit den Mitteln, die der Wald uns bietet“, erklärt er, „Qualitätseinbußen sind nicht hinzunehmen.“ Neben der erzieherischen Ausbildung, die fünf Jahre dauert, setzt der Geschäftsführer bei der Leitung des Waldkindergartens auch naturpädagogische Kenntnisse voraus. Er ist überzeugt, dass das Konzept

aufgeht: „Die Kinder bekommen Kontakt mit der Natur und werden sie zu schätzen wissen“, sagt er. Gerade heutzutage, wo Bewegungsmangel und Reizüberflutung durch Internet und Computerspiele und ein Überangebot an fertigen Spielmaterialen vorhanden ist, bietet ein Waldkindergarten mit seiner erlebnispädagogischen Sichtweise einen idealen Gegenpol. „Den ganzen Tag an der frischen Luft härtet auch das Immunsystem ab“, sagt Beninga. „Und Kinder mit starkem Bewegungsdrang und motorischen Auffälligkeiten finden in einem Waldkindergarten ideale Bedingungen zur Entfaltung vor.“ Bericht Katja Nauer

Im Waldkindergarten erleben die Kinder die Natur und die Umwelt in einer Weise, die sie ein Leben lang prägt. Gerade im heutigen elektronischen Zeitalter, in dem die Flut der Medien bereits Einfluss auf die Kleinsten von uns hat, bietet der Waldkindergarten eine Alternative. In dieser besonderen Form von Kindergarten hat ihr Kind die Möglichkeit den Wald mit seinen Pflanzen und Tieren in den jahreszeitlichen Gegebenheiten selbst zu erforschen. So wird dem Bewegungs- und Forscherdrang des Kindes Rechnung getragen

Zielgruppe: Kinder zwischen 3 bis 6 Jahren Ort: ein abgestecktes Waldgrundstück im Ortsteil Oberlauter Bei extremen Witterungsverhältnissen bietet den Kindern eine Blockhütte Schutz

Weitere Informationen und Anmeldungen unter: Sally-Ehrlich-Str. 16 96450 Coburg Telefon 09561 80 89 0 Fax 09561 80 89 16 E-Mail: beninga@kvcoburg.brk.de

MOHR / ANZEIGENSEITE

Ein grund zum feiern

35 Jahre Golfclub coburg Nach 112 Jahren wird Golf 2016 wieder olympisch, die Tambacher Golfer jedoch haben in diesem Jahr einen viel gröSSeren Grund zum Feiern: Vor 35 Jahren beschlossen die Ehepaare Gessner, Dr. Härer, Dr. Kammerscheid, die Herren Löhner und Waldrich sowie Graf zu Ortenburg einen Golfplatz in Tambach

errichten zu wollen und

gründeten am 5. März 1981 den Golfclub Coburg Schloss Tambach e.V. Im September des gleichen Jahres folgten der Baubeginn und die erste Mitgliederversammlung mit 112 Mitgliedern. Diese Zahl hat man mittlerweile versiebenfacht. 1981 angelegt und 1996 zum 18-Loch-Platz erweitert, bietet der Golfclub Coburg Schloss Tambach e.V. heute rund 800 Golfern aller Stärken und Altersklassen sportliche Herausforderungen und erholsame Ruhe gleichermaßen und belohnt immer wieder mit herrlichen Ausblicken in die fränkische Landschaft. Zum 35-jährigen Wiegenfest wurde der Platz durch mehrere Umbaumaßnahmen nochmals auf Hochglanz gebracht.

reichsten Plätze in Deutschland gehört, belegen dabei nicht nur zahlreiche Zweitmitglieder, sondern bestätigen uns auch immer wieder Green-Fee-Spieler aus der gesamten Republik. Markante Merkmale sind dabei vor allem die Länge des Course, das Platzdesign und seine Einbettung in die sanfte Hügellandschaft des Coburger Landes. Denn Plätze mit über 6000 Metern gibt es in Deutschland nur sehr wenige, Tambach gehört mit 6055 Metern Spiellänge dazu.

Dass die Anlage des Golfclub Coburg zu einem der schönsten, gepflegtesten und abwechslungs-

Wer Interesse am großen Sport mit dem kleinen Ball hat oder auch einfach einmal ganz unverbindlich Gol-

fluft schnuppern möchte, sollte sich beeilen: Denn in diesem Jahr ist der Einstieg in die Coburger Golfszene besonders attraktiv. Sein 35-jähriges Bestehen feiert der GCC mit extra günstigen Greenfee-Angeboten, einer Jubiläumswoche und Sonderkonditionen für neue Vollmitglieder. Im Mittelpunkt der Feierlichkeiten steht dabei die Jubiläumswoche vom 29. Mai bis 05. Juni 2016, zu der alle Golfer, aber auch Nicht-Golfer ganz herzlich eingeladen sind. Als Auftakt-Programmpunkt findet am Sonntag, den 29. Mai, ein Tag der offenen Tür statt. Golfer im GCC – Teil einer großen Familie Ein Blick auf die Generationenbilanz des GCC macht dabei schnell deutlich: Golf ist ein Sport für jedes Alter. Dass Golf zudem Generationen verbindet, lassen vor allem die vielen Familien im Golfclub Coburg erkennen. Über 120 Personen, die im GCC spielen, und damit rund 15 Prozent aller Mitglieder, sind Eltern und ihre Kinder. Diesen versucht der GCC mit speziellen Jugendaktionstagen, -turnieren und -trainings, einem Sommercamp, Ausflügen und vielem mehr gerecht zu werden. Doch auch alle anderen Zielgruppen wer-

Weitere Infos unter: Tel. 09567 981158- 0 Fax 09567 981158- 11 Mail info@gc-coburg.de Web www.gc-coburg.de GOLFCLUB COBURG SCHLOSS TAMBACH E.V. Natürlich. Sportlich. Familiär.

MOHR / ANZEIGENSEITE

den im breit gefächerten Angebot des GCC fündig. Einzigartig. Vielfältig. – Unser Angebot Ob Golfer, Noch-Nicht-Golfer oder Noch-Unentschlossener. Gerade wegen der Diversität seiner Mitglieder bietet der Golfclub Coburg für jeden ein breit gefächertes Angebot und einen perfekten Start ins Coburger Golfleben. So kümmert sich ein Neumitgliederbeauftragter beispielsweise direkt um die Anliegen und Integration von Neumitgliedern, eine einzigartige Kurzmitgliedschaft bietet Gästen und allen Noch-Unentschlossenen die Möglichkeit, unseren Club und unseren Platz kostengünstig und unverbindlich für drei Monate kennenzulernen und Berufstätige haben mit speziellen 9-Loch-Turnieren nach Feierabend die Möglichkeit, ihrem Hobby nachzukommen und die frische Luft auf dem Golfplatz zu genießen, ohne einen tagesfüllenden Wettbewerb in den ohnehin oftmals viel zu vollen Zeitplan eintakten zu müssen. Schulen finden mit kostenfreien Schnupperkursen für Jugendliche eine Möglichkeit für Ausflüge oder auch eine größere Kooperation im Rahmen des Sportunterrichts und Firmen bietet sich mit dem anmietbaren Saal und der angrenzenden Sonnenterrasse ein perfekter Ort für erfolgreiche Meetings oder Workshops in einem atmosphärischen Umfeld, das im Anschluss gleich noch für eine entspannende Runde über den Platz oder einen Golf-Schnupperkurs genutzt werden kann. Neben clubeigenen Schnupperkursen, die für Gruppen jederzeit di-

schnupperkurse geben einblick ins golfen

Report promo

Die nächsten Schnupperkurse: 10. Juli 23.Juli

6. August 20. August

rekt beim GCC buchbar sind, bietet der Golfclub Coburg Schloss Tambach e.V. auch in diesem Jahr öffentliche Schnupperkurse gemeinsam mit der Volkshochschule Coburg Stadt und Land (vhs) an. PGA-Trainer David Schneider führt die Teilnehmer in diesem Kompaktkurs zu einem neuen Bewegungserlebnis.

3. September 17. September

bis 15.30 Uhr in Tambach statt. Der nächste Termin ist Sonntag, der 31. Juli.

DAS SCHWEDISCHE SUV

Natürlich. Sportlich. Familiär. – Unsere Philosophie

City-Safety-Technologie, Geschwindigkeitsregelanlage, Audiosystem Performance Sound, 2-Zonen Klimaautomatik, Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar, Dachreling, Leichtmetallräder u.v.m.

Der Slogan des Golfclub Coburg ist in Tambach Programm: Auf dem

DER VOLVO XC60 „EM-EDITION“

UNSER HAUSPREIS JETZT AB

29.990 €

LISTENPREIS: 36.790 € PREISVORTEIL: 6.800 € ²

MEHR UNTER WWW.HOMMERT.EU Kraftstoffverbrauch 4,9 l/100 km (innerorts), 4,2 l/100 km (außerorts), 4,5 l/100 km (kombiniert), CO2-Emissionen kombiniert 117 g/km. (gem. vorgeschriebenem Messverfahren). 1) Barzahlungspreis für den Volvo XC60 D3 „EM-Edition“,110 kW (150 PS) 2) Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung der Volvo Car Germany GmbH für ein vergleichbar ausgestattetes Serienmodell.

Hahnwiese 9 | 96450 Coburg | Telefon: 0 95 61 / 8 28 80 Interessierte lernen die Grundlagen des Golfsports kennen, üben das „kurze Spiel“ (Pitchen, Chippen, Putten), können sich auf der DrivingRange an ihre ersten Abschläge heranwagen und messen die ersten erworbenen Golfkenntnisse in einem kleinen Turnier. Im Anschluss erhalten alle Teilnehmer ein Getränk im Clubhaus. Schläger und Golfbälle werden vor Ort kostenfrei zur Verfügung gestellt. Die Teilnahme kostet 19 Euro pro Person. Schnuppergolfkurse in Kooperation mit der vhs Coburg finden dabei jeweils von 13

Platz, aber auch, was das Clubleben angeht. Denn Golf spielen in Tambach, das heißt Bewegung an der frischen Luft, Entspannung vom Alltag, Fitness- und Konzentrationstraining sowie Kontakte zu Gleichgesinnten. Und das alles auf einem Platz, auf dem die Pflege von Natur und Spielerlebnis groß geschrieben werden. Ein Beweis dafür ist das Bronze-Zertifikat Golf&Natur, das dem GCC 2013 als erstem Club in Oberfranken verliehen worden ist. Derzeit befinden wir uns auf dem Weg zu Silber.

MOHR / ANZEIGENSEITE

coburgs erste kunstverkaufsmesse ein voller erfolg Im Nachfeld der Coburger Designtage 2016 veranstaltete das Stadt- und Szenemagazin MOHR Stadtillu Coburgs erste

Kunstverkaufstage

„Umschlagplatz

Coburg“.

Welcher kultig und urbane Veranstaltungsort wäre nicht besser geeignet als die „Alten Pakethallen“ am Coburger Güterbahnhof.

umschlagplatz coburg Am 18. und 19. Juni präsentierten fast 60 Künstler ihre Exponate und stellen diese zum Verkauf. In den Alten Pakethallen konnte man Kunst hautnah erleben, kaufen und gleich mitnehmen. Zum Verkauf kamen Bilder, Installationen oder auch Objekte im Wert ohne Höchstbeschränkung. Natürlich wurden auch Exponate für den kleinen Geldbeutel angeboten. Kunst sollte so für Jedermann zugänglich gemacht werden. Der Eintritt war übrigens an beiden Tagen frei. Initiator der ersten Kunstverkaufsmesse ist Heiko Bayerlieb. Er zeigt sich stolz über die große BesucherResonanz bei der Premiere: „Die erste Hürde solch eine Veranstaltung einmal auf die Beine zu stellen ist genommen. Ich bin sehr glücklich über die Tatsache, dass Kunst auf

jeden Fall in der Region eine große Rolle spielt. Die Besucherzahlen erteilten ein eindeutiges Votum: Weitermachen! Daswerden wir tun und im nächsten Jahr wieder einen „Umschlagplatz“ an gleicher Stelle präsentieren“. Im Rahmen des Umschlagplatzes Coburg wurde auch erstmals der mit 2.000 Euro dotierte Kunstpreis Art Coburg verliehen. Die glückliche Gewinnerin heißt Daniela Paulus aus Nürnberg mit ihrem Projekt „Schafenstergeschichten“. Zahlreiche weitere Impressionen finden sich auch unter www.mohrstadtillu.de. In Facebook unter Umschlagplatz Coburg oder iTV unter dem Stichwort „kauft Kunst“.

MOHR / ANZEIGENSEITE

Review promo

tz Umschlagpla Co„kbauuft rKg unst!“

o Bayerlieb Veranstalter Heik 340 3419 Kontakt: 0171

taltet: dtillu.de verans

www.mohr-sta

ren ihre ler präsentie Über 50 Künst lation, Objekt tal Ins d, Bil : Werke erleben, kaufen Kunst hautnah tnehmen. und gleich mi , Modenschau, Nightshopping Food & Drink Live-DJ, Special Kunstpreises s 1. Coburger Verleihung de Euro tiert mit 2000 „Art Coburg“ do

EINTRITT FREI

4 Uhr Samstag 10-2 8 Uhr Sonntag 10-1

016

18. & 19. Juni 2

n e l l a h t e k a P e t Al hnhof Coburg Güterba

MOHR / ANZEIGENSEITE

Sommerlektüre aus heimischen Gefilden Wem für die freien Stunden in den Sommerferien, dem Freibad oder dem Chill-Out im Hofgarten noch die passende Lektüre fehlt, können wir die spannenden Romane des Coburger Autors Michael Pillip ans Herz legen. Nach seinem ersten Buch „ Der Selbstmord des Papstes“ folgt nun der Roman „Die Geschichte von Michelle und Isabelle“. Wir trafen den sympathischen Coburger zu einigen Fragen zu seinem neuerlichen Schreibdrang.

michael pilipp Michael, katholisch bist du nicht, oder? Gott bewahre! Das Buch übt deutliche Kritik gegenüber der Kirche, was hast du gegen Glauben? Gegen gläubige Menschen, egal welcher Religion, habe ich absolut nichts. Lediglich gegen die, die den Glauben zu ihrem eigenen Vorteil missbrauchen. Wieviel steckt von dir selbst in der Hauptfigur ‚Manuel‘? Vielleicht eine Mischung aus Manuel und seinem besten Freund Patrick. Wie oft wurde der „Der Selbstmord des Papstes“ bisher verkauft? Insgesamt wurden ungefähr 3.000 eBook-Versionen geladen, davon die meisten als kostenlose Version. 500 wurden verkauft, dazu vielleicht 100 Printversionen. Die Kritiken auf Amazon sind durchweg gut. Ich bin sehr zufrieden, denn von 31 Rezensionen haben allein 25 die Höchstbewertung erhalten. Inzwischen ist die Fortsetzung fertig. Wie geht es weiter? Der zweite Teil, „Die Geschichte von Michelle und Isabelle“ ist eine Art Buch im Buch, das zum dritten Roman hinzielt, der Anfang 2017 erscheinen wird.

Zu „Michelle und Isabelle“ gibt es auch einen Film, oder? Die Grundidee hatte ich bereits 2007 verfilmt, das stimmt. Allerdings ist die Story des Buches eine leicht andere, spannendere. Zudem führt sie nun ja auch zu Teil drei. Den du gerade schreibst. Gibt es schon einen Titel? Ja, „Das Heilmittel gegen Krebs“ Kein lustiges Thema Aber ein wichtiges, das viele Menschen stark beschäftigt. Ich habe mit vielen Betroffenen gesprochen, die mich durch ihre Erfahrungsberichte sehr unterstützen. Du verlegst deine Bücher selbst. Warum? Weil ich bislang keinen Verlag gefunden habe. Allerdings hat das Selfe-Publishing auch den großen Vorteil der Unabhängigkeit. Natürlich wird man die Printversion nicht ohne Großverlag vertreiben können. Was kostet das neue Buch? Als eBook auf Amazon weniger als eine Kugel Eis, als Printversion 9,99 Euro. Die gibt es übrigens auch hier in Coburg bei RIEMANN. Danke für das Gespräch

Steckbrief

Michael Pilipp geboren: 23.09.1962 in Coburg - auch wohnhaft erste Kurzgeschichten: 2000 bis 2001 erstes Drehbuch: 2007 „Michelle & Isabelle“ tägliche Kolumne: 2016 „Man And The City“ erster Roman: 2016 „Der Selbstmord des Papstes“

MOHR / ANZEIGENSEITE

Kurzinhalt des neuen Buches von Michael Pilipp Nach einer großen Dürre in Nordafrika strömen Hunderte Millionen Menschen, die nichts mehr zu verlieren haben, nach Europa. Am Ostersonntag verkündet der neue Papst Innozenz XIV. daraufhin von der Loggia des Petersdoms aus etwas, das die Welt erschüttert und springt danach in den Tod. Journalistin Ra-

mona und ihr Freund Manuel erleben in Berlin die Tage des Umbruchs und des Chaos. Zusammen mit ihren Freunden entdecken sie ein furchtbares Geheimnis und geraten dabei in höchste Gefahr. Eine spannende Geschichte über das, was ist, und das, was sein könnte.

Report promo

MOHR / ANZEIGENSEITE

schorsch & Schack - die heimatbäckerei Coburg • Bamberger Straße 34 (bei Norma)

Ein fröhliches Logo in Blau-WeiSS, ein Name, der zum

Wahrnehmung. Mit

Schmunzeln anregt: SCHORSCH & SCHACK, die neuen

ihrer witzig-provokanten

Heimatbäckereien aus dem Raum Coburg, fallen auf. Das

Kundenansprache zeigen der Baguette- und der Hutträger,

fränkisch-französische Bäcker-Duo sorgt für heiSSe

dass sie mit ihrer Bäckerei andere Wege beschreiten wollen.

Luft im Ofen und für frischen Wind in der öffentlichen

Oder wollen Sie gar alles anders machen?

SCHORSCH & SCHACK. Die Heimatbäckerei packt (ihre Brötchen) aus! SCHORSCH: Alles anders machen? Warum sollten wir das tun? SCHACK: Das eine oder andere wollen wir schon anders machen. Un peu … pariserischer! SCHORSCH: Never change a winning team – das gilt auch für Brötchen! SCHACK: „Never change a winning Brötchen!” Da ist was dran! Das klingt überzeugend. SCHORSCH: Was wir tatsächlich etwas anders angehen wollen, ist die Frage des Auftretens. SCHACK: Wir wollen uns zeitgemäß präsentieren. So, wie wir sind: frech und frisch und spritzig. SCHORSCH: Spritzig? Spritzige Brötchen? SCHACK: Wir wollen wie Champagner sein. Verstehen Sie? (Mit Seitenblick zu Schorsch:) Sie merken aber, welche Widerstände ich hier schon intern zu überwinden habe …

MOHR / ANZEIGENSEITE

promo promo

Anzeige_Noetzold:Layout 1 28.06.16 08:03 Seite 2

Sie

haben die Idee?

Wir

möglich s e n e mach

r Immineen e ogen B oraus... v

I DRUCKERE de NÖTZOLD09568 896604-0, www.druckerei-noetzold. adt, Tel. 96465 Neust

Bei Ihnen läuft’s ein bisschen wie in einer guten Ehe, oder? Produktive Reiberei? SCHORSCH: Sonst wird’s doch auch schnell langweilig, oder? SCHACK: Dann schlafen Ihnen die Füße ein! SCHORSCH: Was genau das Gegenteil von dem ist, was wir erreichen wollen. SCHACK: Soll ich Ihnen meine Vision von SCHORSCH & SCHACK schildern? Ich glaube, da würde sich sogar Schorsch anschließen … Nur zu! SCHACK: Wir wollen einen Schritt weitergehen. Den Schritt in die Welt der Erlebnisgastronomie! Es reicht

heute nicht mehr, gute Brötchen zu verkaufen. Sie müssen auch ein gutes Gefühl in die Brötchentüte mit einpacken. Darum möchten wir, dass Sie als Kunde schon beim Betreten unserer Bäckereien aufatmen. Lebensfreude empfinden. Sie sollen spontan das Gefühl haben: „Ah, c’est la vie!“ Gewissermaßen hören Sie ein Schifferklavier, unter Ihrem Arm klemmt ein Baguette, und im Hintergrund ragt der Eiffelturm in einen Himmel voller Geigen … SCHORSCH: Ja, ja, das stimmt schon! Etwas von diesem „savoir vivre“, von dieser Lebenskunst, die ja wirklich typisch für die Franzosen ist, das soll schon rüberkommen. SCHACK: Auch wenn’s dir natürlich schwerfällt zuzugeben, dass die Franzosen den Franken in EINER Hinsicht überlegen sein könnten …

printlive e.K.

Digitaler Großformatdruck

Studio für Werbetechnik Birkenweg 24 96489 Niederfüllbach Fon: 0 95 65/6 17 03 37 Fax: 0 95 65/6 17 03 47 Mail: info@printlive.de www.printlive.de

Beschriftungen,Wandtattoos, Glasdekorfolien, Leuchtrahmen, Fussbodenfolien, Tapeten, Plakate, Küchenrückwände, Messesysteme, Werbebanner, Fahnen, Akustikbilder, Werbepylonen, Firmenschilder, uvm.

Fine-Art-Prints EPSON-zertifizierte Kunstdrucke, Leinwandbilder, Reproduktion- und Scanservice, Bildoptimierung, Pixel- und Farbretuschen etc.

Filiale Rödental • Rathausstraße 4

MOHR / ANZEIGENSEITE

schorsch & Schack - Die heimatbäckerei

Coburg • Ketschengasse 52

SCHORSCH: Ich weiß nicht, ob „überlegen“ hier das passende Wort ist. Es ist ein anderer Ansatz in Sachen Lebensphilosophie! SCHACK: Eines ist allerdings klar: Beim Kunden am Tresen kann der Spaß an der Backware nur ankommen, wenn wir hinter den Kulissen Spaß am Backen haben! SCHORSCH: Über uns soll der ganze Raum Coburg reden! Aber nicht, weil wir, was weiß ich, auf dem Marktplatz einen Eiffelturm aus Baguettes aufgebaut haben. Die Leute sollen deshalb über uns reden, weil sie in eine unserer Brezn gebissen haben – und den Unterschied geschmeckt! SCHACK: Ganz kurz gesagt, lautet unsere Philosophie: Liebe zum Brot. Unsere Mitarbeiter leben das, und unsere Werbung bringt es ja auch zum Ausdruck: Wir machen gern, was wir machen, ob das nun die

Schaltung einer Anzeige ist oder das Kneten eines Teigs.

Ihr sagt von euch: „Wir sind die Botschafter des Pariser Esprits.“

SCHORSCH: Liebe zum Brot! Das ist jetzt natürlich schon sehr hoch gegriffen … SCHACK: Ich bin hier ja auch für die Höhenflüge zuständig! Wohingegen du die Rolle des Tiefstaplers innehast. Diese Euphorie, diese Leidenschaft ist mein Beitrag zu unserem Geschäft: L’amour zum Brot. Die Liebe zur Backware. Leckere, knusprige Backwaren einerseits. Und leckere, knusprige Verkäufer andererseits.

SCHACK: Das sage ICH von uns!

SCHORSCH: Knusprige Verkäufer? Weil sie zu lange in der Sonne gelegen haben? SCHACK: Lass mich doch auch mal ein bisschen spinnen! SCHORSCH: Er ist der Träumer. Ich bin der Realist. SCHACK: Französischer Esprit, fränkisches Back-Know-how. Das ist wie … wie die zwei Hälften eines Brötchens.

MEIGO Ideen

Zeitlos oder modern? Sie haben den Raum, wir haben die Ideen. Erfolg ist planbar der erste Eindruck entscheidet. Beeindrucken auch Sie Ihre Kunden.

Fragen Sie den Spezialisten für Bäckerei und Caféeinrichtungen.

Schwarzach 1a | 95336 Mainleus | Tel.: 09229 / 9555 | Fax: 09229 / 9557 | www.meigo.de

MOHR / ANZEIGENSEITE

SCHORSCH: Als weltoffene Heimatbäckerei aus dem Raum Coburg sind wir gleichermaßen offen für „Allmächd!“ und „Mon Dieu!“ – Hauptsache, es schmeckt einfach himmlisch! Wir sind Überzeugungstäter. Wir sind verrückt nach Backen! SCHACK: Oh! Das klang jetzt nach mir!? SCHORSCH: Wollen Sie wissen, was unser Erfolgsgeheimnis ist?

Dörfles Esbach • Neustadter Strße 22

Promo promo Wie können Sie einem Journalisten so eine Frage stellen? SCHACK: Auffallend gute Zutaten aus Franken. Und einfallsreiche Backraffinessen aus Frankreich. SCHORSCH: Regionale Produkte der Güteklasse 1 A. Und das „Je ne sais quoi“, dieses berühmte ungreifbare „Ich weiß nicht was“, das ein erfahrener Bäcker in seine Produkte hineinzaubert, ob er will oder nicht. SCHACK: Passen Sie auf, bald werden Sie allerorten das neue Sprichwort hören: „Paris ist bekannt für seine Lebensart, Coburg für seine Bäckereien!“

Coburg • Lossaustraße 6 (im Bahnhof) Neustadt • Arnoldplatz 10

Neustadt • Austraße 38 (bei Netto)

MOHR / ANZEIGENSEITE

till mayer erhält Dr.-georg-schreiber-ehrenpreis

Bereits mehrere Preise und Auszeichnungen

erhielt

der Bamberger Till Mayer für

sein

humanitäres

Engagement als Journalist und den

Fotograf.

Jüngst

Ehrenpreis

renommierten

Dr.

des Georg

Schreiber-Medienpreises.

„Menschen aus groSSer Not geholfen“ Als sich die alte Frau tief gebeugt durch das Schneetreiben schleppt, wird es ganz still im Festsaal. Das Geflüster und das Rascheln mit den Programmen verstummen. Die Preisverleihung ist beinahe zu Ende, vielleicht war man im Kopf schon beim anstehenden Sektempfang mit Lachshäppchen oder bei der schwülen Hitze draußen in der Münchner Innenstadt. Und jetzt erzählt da Sofia Wojtsychiwska, 82, auf der Großbildleinwand davon, wie sie im Mantel schläft, um nachts nicht zu erfrieren, wie sie wieder und wieder den schweren Wagen mit den alten Pappkartons durch die vereisten Straßen im ukrainischen Lviv zieht, um sich umgerechnet einen Euro am Tag dazu zu verdienen.

Seit über zwanzig Jahren reist der in Bamberg wohnende Journalist und Fotograf Till Mayer in die Kriegsund Krisengebiete dieser Welt, um Geschichten wie die von Sofia Wojtsychiwska zu erzählen. Geschichten, die die Leute zum Stillwerden und Nachdenken bringen. Jüngst wurde Till Mayer in München für sein journalistisches Engagement mit dem Dr.-Georg-SchreiberEhrenpreis ausgezeichnet. Seit 2003 vergibt die AOK Bayern diesen für herausragende journalistische Arbeiten aus dem Bereich Gesundheit und Soziales. Benannt ist der Preis nach dem Arzt und Medizinjournalisten Dr. Georg Schreiber (1921-1996).

Ein Kämpfer im Bürgerkriegsland Libyen.

MOHR / ANZEIGENSEITE

„Ein gewaltiges Werk“, sei es, das da geehrt werden solle, sagt JuryMitglied Uli Brenner gleich zu Beginn seiner Laudatio. Brenner, der als ehemaliger Leiter der Deutschen Journalistenschule jahrelang junge Journalisten ausgebildet hat, habe immer an das „ObjektivitätsDogma“ seines Berufes geglaubt, sagt er. Dass man nicht gleichzeitig Journalist sein und sich für eine Sache engagieren könne, dass man als guter Journalist distanziert zu berichten habe, ohne sich einzumischen. „Und dann trat ein gewisser Till Mayer in mein Leben.“ Zunächst nur in einer Diskussion unter Bamberger Journalistik-Studenten, die über „diesen Mayer redeten, der offenbar mehr war als ein klassischer Journalist.“

Während Brenner erzählt, sind auf der Leinwand hinter ihm Fotografien Mayers in schwarz-weiß zu sehen: ein Kind in Äthiopien, gezeichnet von Hunger. Ein Tänzer ohne Arme, lachend in Bewegung. Ein junger Kämpfer in Libyen mit Kalaschnikow in Händen und Angst in den Augen. Breit grinsende Kinder in einer verstaubten Straße. Kriegsversehrte, vom Krieg gezeichnete Gesichter. Aber auch: Gesichter, die trotz allem Kraft und Hoffnung ausstrahlen. Bei jedem neuen Bild rauscht ein leises Flüstern durch dieZuhörerreihen. „Dieser Mayer gehört bei allen Projekten mit Leib und Seele dazu.“ Uli Brenner, Laudator

Altersarmut ist in der krisengeplagten Ukraine trauriger Alltag.

für humanitäres journalistisches Werk Diese Bilder emotionslos und unbeteiligt zu betrachten, fällt selbst hier, an einem sommerlichen Vormittag im Funkhaus des Bayerischen Rundfunks, schwer. Wie, fragt man sich unwillkürlich, soll man da neutraler Berichterstatter bleiben, wenn man mit all diesen Menschen an all diesen Orten gesprochen hat? Uli Brenner hat nachgeforscht über „diesen Till Mayer“, hat die berührenden Geschichten und ausdrucksstarken Bilder abseits des MedienMainstreams gelesen und gesehen, die er von seinen Reisen mitbringt. Und das aktuellste Projekt „Barriere: Zonen“, das Menschen mit Behinderung weltweit porträtiert, die unter den Folgen des Krieges zu leiden haben. Hier abreitet Till Mayer mit der Hilfsorganisation „Handicap International“ zusammen. Brenner hat herausgefunden, dass Mayer es nicht beim Schreiben, Fotografieren und Filmen belässt: Die zahlreichen Hilfsprojekte, die aus seiner Arbeit hervorgegangen seien, hätten ihn tief beeindruckt, sagt der Laudator. Er nennt die Leseraktion „Helfen macht Spaß“ des Obermain-Tagblatts, bei der sich Freiwillige aus der Region bei Konzerten, Spendenaufrufen und Verkaufsaktionen für die gute Sache engagieren. Und ein Projekt für ukrainische Rentner in Not, das Till Mayer mit dem Roten Kreuz in Lviv aufgebaut hat. Es finanziert sich aus Spenden durch seine Berichterstattung. Unzähligen Menschen geholfen „Till Mayer hat mit seinen Reportagen und Bildern unzähligen Menschen aus großer Not geholfen“, begründet Brenner zum Ende seiner Laudatio die Entscheidung der Jury. „Er hat so viel Gutes bewirkt gegen das Leid dieser Welt, dass ich ihm

zurufen möchte: Lassen Sie das mit der Distanz. Dieser Mayer gehört bei allen Projekten mit Leib und Seele dazu.“

report promo

Branislav Kapetanovic galt als ein versierter Bombenentschärfer. Heute kämpft er gegen den Einsatz von Streubomben.

Und Mayer selbst? Nach so viel Lob wirkt der bei seiner Dankesrede beinahe ein wenig verlegen. Er bedankt sich bei seinen Kollegen und Unterstützern und erinnert an die Lokaljournalisten vor Ort in Kriegs- und Krisengebieten, die in ihrer alltäglichen Arbeit immer wieder ihr Leben aufs Spiel setzen, „anders als ich.“ Und dann sagt er noch: „Ich bin dankbar dafür, wie viel Glück ich habe. Das ist nicht selbstverständlich.“ Das Preisgeld ist übrigens auch schon verplant: 4300 Euro fließen in die Hilfsaktionen, der Rest soll das nächste journalistische Projekt finanzieren. Keine Frage: Till Mayer wird sich auch in Zukunft weiter einmischen. Barriere: Zonen Zum aktuellen Projekt: „Barriere:Zonen“ sammelt Text- und Bild-Porträts von Menschen mit Behinderung aus aller Welt, die Tag für Tag mit den Folgen von Krieg und Vertreibung zu kämpfen haben. Erschienen sind sie sowohl als Buch (erhältlich für zehn Euro im Buchhandel oder unter www.erich-weissverlag.de) als auch als Wanderausstellung, die kostenlos ausgeliehen werden kann. Weitere Infos dazu unter: www.barriere-zonen.org. Alle Fotos und Texte entstanden bei Recherchereisen Till Mayers. Ermöglicht wurde das Projekt der Hilfsorganisation „Handicap International“ durch die Unterstützung des Bundesministeriums für Entwicklung und Zusammenarbeit, das Auswärtige Amt und die Ludwig Delp-Stiftung. Drei Mal erhielt Till Mayer auch den Cobuger Medienpreis. Von Ann-Nikolin Hagemann

Das Leben in Uganda ist für viele ein harter Kampf. Für Menschen mit Behinderungen, wie diese Frau, hat es noch mehr Herausforderungen parat. So mancher Minenversehrter muss in bitterer Armut leben.

Kinder in einem Flüchtlingslager im Gaza-Streifen.

MOHR / ANZEIGENSEITE

Jetzt neu in sonnefeld

„Echtes“ Leben in Sonnefeld Mit der renovierten und neu konzipierten Domäne schafft Sonnefeld Raum für Veranstaltungen, Firmenevents und Konzerte „Wir haben ein gutes Rezept gegen die negative demographische Entwicklung auf dem Land“, freut sich Michael Keilich, Bürgermeister der Gemeinde Sonnefeld. In der unmittelbaren Ortsmitte gegenüber der Klosterkirche gelegen, soll diese zum neuen kulturellen Zentrum seiner Gemeinde werden und Sonnefeld für Menschen aller Generationen begeistern. Die Gebäude, die bisher vorwiegend als Lagerhallen dienten, werden fortan einem völlig neuen Zweck gewidmet und sollen in Zukunft für Veranstaltungen wie Firmen-Events, große Hochzeiten, Jubiläen und Konzerte zur Verfügung stehen. Dazu Keilich: „Unsere Domäne Sonnefeld soll eine Strahlkraft auf den gesamten Landkreis Coburg und auch weit darüber hinaus entfalten.“ Louis Kappenberger, gemeindlicher Verantwortlicher für

das Veranstaltungsmanagement, fügt hinzu: „Bereits vor der Eröffnung im Mai erfreut sich unser neu gestalteter Veranstaltungskomplex bereits einer großen Nachfrage.“ Meeting Point für „echte“ Begegnungen Zwar wartet auch die Domäne Sonnefeld im Internet mit einer hochmodernen Webseite auf, doch legt Bürgermeister Keilich Wert darauf, dass sich in der Domäne wieder

MOHR / ANZEIGENSEITE

Menschen echt – also von Angesicht zu Angesicht – begegnen. „Die Kontakte über das Internet sorgen in vielen Fällen trotz ihrer Menge bei vielen Menschen für Vereinsamung. Dagegen setzen wir die Domäne als modernen Meeting-Pont für echte Kontakte. Hier kommen Menschen privat, geschäftlich oder im Vereinsleben real miteinander ins Gespräch.“ Und

die

aktuelle

Entwicklung

scheint ihm Recht zu geben: So lassen sich auch junge Menschen vor allem dann als reale Gäste und Besucher von Veranstaltungen gewinnen, wenn das Umfeld und das entsprechende Angebot an Veranstaltungen stimmen. Michael Keilich betont dabei stolz: „Mit unserem jahrhundertealten Domänen-Hof bieten wir eine romantische Kulisse, die auf die modernsten Standards in Punkte Licht-, Ton- und Bühnentechnik aufgerüstet worden ist. So begeistern wir Menschen aller Generationen. Wir sehen unsere Investition als wertvolles Update unseres historischen Ortes.“ Aus dem 13. Jahrhundert in die heutige Zeit gebracht Der ehemalige Kloster-Domänenhof aus dem 13. Jahrhundert war einst Nachfolger des im benachbarten Ort Frohnlach gelegenen Zisterzienserklosters. Nach dessen Brand wurde in Hofstädten, dem heuti-

neues veranstaltungsdomizil eröffnet

gen Sonnefeld, ein neues Kloster errichtet, das dem Ort eine steigende Bedeutung bescherte. In den letzten Jahrzehnten diente vor allem der Westflügel nur noch als Salzlager und gemeindeeigener Geräteschuppen. Heute erstrahlt die Domäne Sonnefeld in neuem Glanz und unterteilt sich in mehrere Veranstaltungshallen und Säle. Die große Halle bietet auf 300 Quadratmetern Raum für Events jeglicher Couleur und dürfte auch für Unternehmen interessant sein. „In der ein bisschen kleineren ,Kalthalle‘ bieten wir die Möglichkeit, Events zu veranstalten, die zwar innen, aber mit einer offenen Verbindung nach außen stattfinden“, beschreibt Louis Kappenberger die Möglichkeiten der Nutzung der Domäne. Er steht als

Promo promo

kompetenter Ansprechpartner für alle Interessenten – sowohl online als auch auf konventionellem Wege – zur Verfügung. Geförderte, gemeinschaftliche Investition Die aufwendige Renovierung der Domäne Sonnfeld schlägt mit insgesamt 6 Millionen Euro zu Buche. Die Regierung von Oberfranken fördert das Projekt gemeinsam mit dem Denkmalschutz zu zwei Dritteln der Kosten, also in Höhe von 4 Millionen Euro. Für die Gemeinde Sonnfeld bleiben demnach 2 Millionen zu schultern, die aber – wie Bürgermeister Michael Keilich betont – ohne Neuverschuldung gestemmt werden sollen.

Licht- und Leuchtwerbung • Banner • Displays • Fahnen Digitaldruck • Montagen und Beschriftungen • Grafikarbeiten 09561/6755110 • info@engelhardt-coburg.de

Elektronische und mechanische Schließsysteme Videoüberwachung · Einbruchmeldetechnik Flucht- und Rettungswegtechnik Die InSiTech GmbH – ein Unternehmen der Nüßing-Gruppe – ist der kompetente Partner für mechanische, mechatronische und elektronische Sicherheitstechnik. Von der Beratung, Planung und Konzeption, bis zur Montage, Installation und Programmierung betreuen wir Systeme im bundesweiten Service.

InSiTech GmbH Hinterer Floßanger 11 96450 Coburg Fon 0 95 61 / 85 85 - 0 Fax 0 95 61 / 85 85 - 15

und Stegner AbbruchBaggerunternehmen GmbH

Tiefbau Erdbau Abbruch Schwertransport

Cortendorfer Straße 100

96450 Coburg

Tel.: 09561/66874

Meisterbetrieb

Thomas Schultheiß & Martin Speer

Jean-Paul-Weg 3 · 96489 Niederfüllbach Telefon 0 95 65 / 61 08 95 · Fax 0 95 65 / 61 08 98

Wärmerückgewinnung · Kühlzellen · Gastrotechnik

MOHR / ANZEIGENSEITE

die Neue Attraktion für biker im Thüringer Wald

Bikepark Silbersattel

Der Bikepark Silbersattel in Steinach bietet als einer der ersten Bike-& Downhill-Locations in Thüringen und Deutschland ideale Voraussetzungen für Downhiller und Mountainbiker. Auf drei verschiedenen Strecken kön-

nen Fortgeschrittene und Profis bis an ihre Grenzen gehen. Seit Juni können auch Anfänger eine Fahrt ins Tal wagen - die neue START-UP Strecke eignet sich bestens für erste Erfahrungen als Downhiller. Für die Mountain- und

Downhillbikes gibt es am Silbersattel sowohl ein Verleih- als auch ein Serviceangebot. Doch nicht nur mit Fahrrädern geht es bergab: seit Mai stehen die neuen Funsportgeräte Mountaincart und Mountainskyver zur Verfügung. Da ist Spaß für die ganze Familie garantiert! Die robusten Mountaincarts bieten eine exzellente Fahrstabilität und können für rasante aber auch für gemütlichere Abfahrten genutzt werden. Auch Kinder unter 10 Jahren können gemeinsam mit einem Erwachsenen im Mountaincar den Berg hinuntersausen.

die Pause zwischendurch ist ebenfalls bestens gesorgt: auf der Mittelstation des Fellberges gibt es kleine Snacks zur Stärkung, bevor es wieder rasant den Berg hinab geht. Weitere Informationen gibt es unter www.silbersattel.de.

Fahrrad Fachhandel Meisterwerkstatt & Zubehör

www.fahrad

haus-karl.d

4 JAhRe FAhRRAdhAus KARL

Der Weg zum Startpunkt ist nichtvom be- 15.6.-2.7.2016 bis zu Geburtstagsaktion schwerlich sondern erholsam: zusam- Ware, Fahrräder sowie E-Bikes. 20% Nachlass auf Lagernde men mit dem Bike oder dem Cart werUnsere Filiale in Altenkunstadt feiert mit. den die Fahrer entspannt mit dem Sessellift zur Bergstation des 842 Meter hohen Fellbergs gebracht. So können die Fahrer nicht nur Kräfte sparen, sondern auch die herrliche Aussicht auf den Thüringer Wald genießen. Für Catherine 90

Road Comp

Fatbike 26` Avalanche

MOHR / ANZEIGENSEITE

Kronach

Altenkunstadt

Hammermühlweg 2 96317 Kronach Tel.: 09261 965 41 91

Langheimer Straße 93 96264 Altenkunstadt Tel.: 09572 386 03 75

Mo.-Fr. 09.00-19.00 Uhr Sa. 09.00-16.00 Uhr

Mo.-Fr. 09.00-18.00 Uhr Sa. 09.00-13.00 Uhr

E Torrent 29

SERVICE

XP 979 Carbon

- Große Fahrradauswahl - Meisterwerkstatt - Fahrradzubehör - Reparaturservice - Fahrradverleih - Probefahrten - Fahrradbekleidung - Finanzierungen - Abhol- und Lieferservice - Verleih von Fahrradheckträger

der fahrradhändler deines vertrauens

Sport promo

Top service im Radhaus Coburg Radeln in Coburg hat schon lange nichts mehr nur mit Fortbewegung zu tun. Viel mehr ist eine FahrradKultur entstanden, bei der das Aussehen des Rades mindestens genau so wichtig geworden ist, wie das des Fahrers selbst. Die Zeiten, in denen man sich ein fertiges Rad von der Stange aussucht, sind passé. Vielmehr kauft man heute ein Lebensgefühl im passenden Ambiente und mit individuellen Kundengesprächen. Die führt man am besten beim Fahrrad-Händler seines Vertrauens, nämlich im Radhaus Coburg in der Rodacher Straße. Während im vorderen Bereich geschraubt und gewerkelt wird, kann der Kunde im Verkaufsraum seinen ganz persönliches Zweirad auswählen. Radhaus Coburg-Inhaber Axel Pilz beobachtet den aktuellen Fahrradkult nicht nur als Geschäftsführer, sondern vor allem als leidenschaftlicher Schrauber: „Aktueller Angebotssschwerpunkt sind alltagstaugliche Fahrräder und Pedelecs (klassische E-Bikes) für alle

Altersgruppen - technisch hochwertig und stylisch zugleich. Gleichgültig ob Sie ein Kinder- oder Jugendfahrrad, ein City- oder Urban Bike, ein Trekking- oder Travelbike, ein Holland- oder Faltrad suchen: Bei uns werden Sie fündig. Dabei haben Sie die Wahl zwischen Serienfahrrädern namhafter Marken wie . Wenn etwas an Ihrem Fahrrad nicht funktioniert wird es fachgerecht zu fairen Konditionen wieder in Stand gesetzt“. Weiter umfasst das Sortiment des Radhaus Coburg alle gängigen Fahrradteile, Zubehör und Pflegemittel. Auch hier setzen wir auf namhafte Hersteller wie Abus, Brooks und Klickfix, Uvex, Schwalbe und Shimano. Selbstverständlich übernehmen wir auch die Montage aller bei uns gekauften Anbauteile. Öffnungszeiten sind Montag bis Freitag 9:00 Uhr bis 18:00 Uhr, Samstag 9:00 Uhr bis 13:00 Uhr. Sonstige Termine nach vereinbarung.

Radhaus Coburg Inhaber Axel Pilz Rodacher StraSSe 10 96450 Coburg Tel. 09561 5966588

BIKES 2016 2013

RADHAUS COBURG

Rodacher Straße 32 10 Kasernenstraße 96450 Coburg 96450 Coburg

Tel. 09561 / 59 66 588 MOHR / ANZEIGENSEITE

cube store coburg jetzt in dörfles-Esbach Seit 20 Jahren entwickelt und produziert der im Fichtelgebirge ansässige CUBE

Markenhersteller

Fahrräder

Zweck

und

für

hält

jeden

bei

der

mit

den

Produktentwicklung folgreich immer

Schritt

er-

anspruchsvolleren

Anforderungen Gemeinde.

Der

der

Biker-

CUBE

Store

Coburg, Ziegelei 18 in DörflesEsbach, des

bietet

Jahres

auf

Quadratmetern

seit

Anfang

rund eine

1000

groSSe

Erlebniswelt rund ums Fahrrad.

cube store opening Begeisterte Biker Mountainbikes oder Rennräder sind längst High-Tech-Sportgeräte und so wird der Service immer wichtiger. Die Mitarbeiter des neuen CUBE Store Coburg in Dörfles-Esbach sind selbst begeisterte Biker und kennen nichtnur ihre Produkte aus dem effeff, sondern begegnen den Wünschen und Bedürfnissen ihrer Kunden aus der eigenen Erfahrung mit viel Verständnis. Was den CUBE Store so besonders macht, das fragten wir den Filialleiter Markus Lodes: „Un-

ser neuer CUBE Store mit 50 Parkplätzen direkt vor der Tür hat sich ganz der Marke CUBE verschrieben. Wir bieten vom hochtechnisierten Sportrad bis zum Kinderfahrrad eine ausführliche Beratungund eine so breite Produktpalette, dass für jeden Kunden das passende Fahrrad dabei ist. Auf unserer hausinternen Teststrecke kann er es gleich ausprobieren. Und das gibt es alles in entspannter Atmosphäre bei einer Tasse Kaffee“, so Markus Lodes.

Die Produktpalette CUBE Fahrräder stehen für Innovation und Qualität „Made in Germany“ und lassen die Herzen von Fahrradfahrern höher schlagen. Neben Mountainbikes, Trekkingfahrrädern, Renn- und Hybridrädern (E-Bikes) umfasst die Produktpalette für Fahrrad-Fans jeden Alters auch Citybikes, Kinderräder und Kinderanhänger sowie sämtliches Zubehör. E- Bikes von CUBE sind mit leistungsstarken Motoren und Bat-

Ihr Beratungsteam vor Ort: Storemanager Markus Lodes mit Serviceteam Jan Kalberlah, Patrick Köhler und Jeremy Hofmann Anbieter und inhaltlich verantwortlich: Multicycle Fahrrad Handels GmbH & Co KG, Zentrale Verwaltung, Kemptener Str. 25, 87499 Wildpoldsried, Geschäftsführer Martin Schmidt

MOHR / ANZEIGENSEITE

fahrradkompetenz auf 1000 quadratmeter terien von Bosch ausgestattet; der CUBE Store Coburg bietet hierfür den speziellen Bosch-Service. Um das Sortiment abzurunden, finden sich im CUBE Store Zubehör, Accessoires und die textile Ausstattung von Kopf bis Fuß, ob Kleidung, Helm, Schuhe oder Rucksack. Fahrradleasing Fahrradleasing via Gehaltsumwandlung über die sog. 1% Regelung ist neben E-Bike das aktuelle Trendthema Nr. 1 in der Fahrradbranche, wenn Arbeitgeber einen „werbewirksamen“ und kostenneutralen Beitrag zur betrieblichen Gesundheitsförderung der Mitarbeiter und nicht zuletzt zum Klimaschutz leisten wollen. Frei nach dem Motto: tue Gutes und rede darüber. Für die Arbeitnehmer eine attraktive Möglichkeit Ihr Wunschrad inkl. Steuervorteil zu beziehen und dabei gegenüber dem Barkauf günstiger zu fahren. Am Ende eine Win-Win Situation für alle: Die Chefs freuen sich über motivierte und fitte Mitarbeiter, diese wiederum über ihr gehaltsversteuertes Wunschbike. Wir sind mit unseren Filialen autorisierter Fachhandelspartner und können diese Leasingvorgänge für die Arbeitgeber der Region kompetent abwickeln und Firmen beraten, so Martin Schmidt, CEO des Unternehmens. Businessbike und Jobrad

Sport promo

sind die beiden langjährigen Leasing-Marktführer, die sich auf Fahrradleasing spezialisiert haben. Der besondere Service Der CUBE Store Coburg in DörflesEsbach bietet natürlich einen umfassenden professionellen Kundendienst rund um das Fahrrad. Unter Service versteht Markus Lodes weit mehr als nur Wartung. Für ihn und sein Team spielt die Betreuung der Kunden eine ebenso große Rolle, „denn das Fahrrad begleitet den Kunden schließlich über eine lange Zeit“, betont er. „Zu unserem Kundenservice gehört deshalb vor allem ein offenes Ohr für alle Fragen und Anliegen des Kunden. Durch unsere fachgerechte Beratung und die Bedarfsermittlung finden wir aus unseren zahlreichen Fahrradtypen von CUBE für jeden das passende Modell heraus, das er bei einer Testfahrt im Store gleich ausprobieren kann. Das schätzen unsere Kunden und empfehlen uns sicher gerne weiter.“ CUBE Store Coburg Alte Ziegelei 18 • Dörfles-Esbach Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 10 bis 19 Uhr Samstag: 10 bis 16 Uhr Telefon 09561 / 92638 Internet: coburg.cube-store.eu

MOHR / ANZEIGENSEITE

Jan Gorr führt zum zweiten mal ein team in die erste Liga

Der HSC 2000 Coburg am Ziel seiner Träume 5930 Tage, 5 Stunden und 41 Minuten nach der Gründung ist der HSC 2000 Coburg dort angekommen, wo man von Anfang an hin wollte – als 75. Neuling in der „stärksten Liga der Welt“. In Springe sorgten die über 300 mitgereisten Fans von der ersten Minute für Heimspielatmosphäre und feierten ihre Mannschaft nicht erst beim heißersehnten Erstligaaufstieg. Während in Springe noch unzählige Bierduschen über Aufstiegstrainer Jan Gorr niedergingen, feier-

ten sich alle Daheimgebliebene im Coburger Steinweg bereits warm. Dort ging es dann schließlich auch nach Ankunft des Mannschaftsbusses um 3:45 Uhr zusammen mit der Mannschaft bis in die frühen Morgenstunden weiter.

Am Sonntag stieg dann die große Aufstiegsfeier auf dem Marktplatz. Schon zur Mittagszeit verwandelten über 3.000 Fans den Markt in ein gelb-schwarzes Fan-Meer und feierten die Mannschaft bei strahlendem Sonnenschein standesgemäß auf dem Rathausbalkon. Strukturelle Veränderungen bei den Coburger Handballern Mit dem Aufstieg in die DKB Handball-Bundesliga treten beim HSC 2000 Coburg zum 1. Juli auch zahlreiche strukturelle Veränderungen

in Kraft. Der bisherige Büroleiter Florian Dotterweich und Steffen Ramer, Leiter für Marketing und Vertrieb, treten die Geschäftsführer-Nachfolge von Jochen Knauer an und bilden zusammen mit Vorstandssprecher Stefan Apfel als Projektleiter ab Juli das neue Dreigestirn beim Bundesliga-Neuling. Außerdem wird im Zuge der Umstrukturierungen ab dem 1. Juli der bisherige wirtschaftliche Träger des HSC 2000 Coburg, die HSC Coburg GmbH, in die HSC Coburg GmbH &

Nach Ankunft der Coburger gab es im Steinweg

letztes Jahr konnte die HSG Wetzlar im Pokal mit

für Mannschaft und Fans kein Halten mehr

einem Tor niedergerungen werden

MOHR / ANZEIGENSEITE

Sport promo

Co. KG überführt. Zudem wird ab dem Sommer ein Aufsichtsrat installiert, der fortan als zusätzliches Kontrollorgan agieren wird. Dauerkartenvorverkauf für die neue Saison 2016/2017 läuft auf Hochtouren Bereits seit Mitte Mai lockt der HSC seine treuen Fans wieder mit vielfältigen Dauerkarten-Vorteilen. So erhalten alle Dauerkarteninhaber bei drei der 17 Heimspiele in der DKB Handball-Bundesliga freien Eintritt und sind auch von allen Topspielzuschlägen ausgenommen. Ebenfalls wird es vergünstigten Eintritt zu DHB-Pokal- und Freundschaftsspielen sowie exklusive Rabatte bei den Sponsoren geben.

bereitung erneut zu einem Freundschaftsspiel gegen das neuformierte Team von Trainer Jan Gorr antreten. Am 11. August werden der deutsche Rekordmeister und der Bundesliga-Aufsteiger ab 20:00 Uhr in der HUK-COBURG arena die Coburger Erstliga-Saison offiziell eröffnen. Der Ticket-Vorverkauf beginnt am 09. Juli in allen bekannten Vorverkaufsstellen und im Online-Ticketshop.

Preise und Informationen erhalten Sie sowohl im Internet unter www. hsc2000.de als auch per Mail an dauerkarte@hsc2000.de oder telefonisch in der Geschäftsstelle unter 09561 / 7318500.

Erste Runde im DHB-Pokal steht fest Die Auslosung der ersten DHB-Pokal-Runde (27./28. August) führt zu einem Widersehen mit alten Bekannten in der HUK-COBURG arena. So trifft die Mannschaft von Trainer Jan Gorr im ersten Halbfinale auf den Drittligisten Germania Großsachsen aus Baden-Württemberg. Im zweiten Spiel am Samstag kommt es dann zum Hessenderby mit bekannten Gesichtern. So trifft die HSG Wetzlar, Tabellenzehnte der DKB Handball-Bundesliga und Coburger-Finalgegner aus dem Vorjahr, auf den TV Hüttenberg, der unter anderem mit Sebastian Roth, selbst bis 2015 für den HSC aktiv, im Sommer den Wiederaufstieg in die 2. Handball-Bundesliga feierte. Am Sonntag wird es dann zum Finale der beiden Sieger kommen.

THW Kiel kommt erneut zum Freundschaftsspiel Nach der überaus erfreulichen Resonanz beim Saison-Eröffnungsspiel der abgelaufenen Saison wird der THW Kiel im Rahmen der Vor-

Anwurf ist am Samstag um 17:00 und um 19:30 Uhr, das Finale am Sonntag wird um 17:00 Uhr angepfiffen. Tickets gibt es ab dem 09. Juli in allen eventim-Vorverkaufsstellen und unter www.hsc2000.de.

Aktuell bahnt sich hier ein weiterer Meilenstein in der Vereinsgeschichte an – nach dem Aufstieg in die DKB Handball-Bundesliga ist die Nachfrage extrem hoch, sodass voraussichtlich so viele Dauerkarten wie nie zuvor verkauft werden.

Nach dem Schlusspfiff hielt es in Springe

Die neue Spitze des HSC 2000 Coburg zeigte sich im

niemanden mehr auf seinem Platz

Singen bereits auf Topniveau

MOHR / ANZEIGENSEITE

11. vr-bank run and bike marathon Der 11. VR-Bank Run and Bike Team-Marathon ist eine Volkssportveranstaltung für 2er-Teams. Jedes Team gibt sich einen Namen. Jeweils ein Team-Mitglied läuft und der Partner fährt Rad. Beide können sich beliebig abwechseln. Weitere

11. VR-Bank Run and Bike Team-Marathon

Radbegleitungen sowie E-Bikes sind nicht zugelassen.

tung htung

tung COm später n und der

Run& Bike Marathon

en.

auf die

die erste h Seiduch. Nach

Streckenverlauf „Coburg Marathon“ ist die erste permanente Marathonstrecke Deutschlands über die klassische Distanz von 42,195 km. Infos zur Strecke finden Sie unter www.coburg-marathon.de

rkel-Halle

Start und Ziel Samstag, 16. Juli 2016 Start um 16:15 Uhr Rolf-Forkel-Halle in CoburgLützelbuch mit Umkleiden und Duschen

eu-Neershof

Startgeld 44 € pro Team (keine Rückerstattung bei Absage/Nichtantritt)

Der Teamlauf

mit Charme

Samstag, 16. Juli 2016

die Wettkampfregeln und unterstützt von der teilnahmebedingungen Teilnahme nur für 2er-Teams in den genannten Mannschaftsarten (Kategorien). Mindestens einer von beiden muss immer laufen. Das Team (Läufer/Radler) darf die Strecke nicht verlassen oder abkürzen. Wechsel müssen durch direkte Übergabe des Fahrrades erfolgen. Das Ziel muss gemeinsam durchquert werden (bei einer Radpanne ggf. auch beide laufend), wobei die Zeit des letzten Teammitglieds gewertet wird. Es besteht Helmpflicht! Die Regeln der StVO sind einzuhalten. Mit der Anmeldung zum 11. VR-Bank Run and Bike Team-Marathon wird der Haftungsausschluss des Veranstalters für Schäden jeglicher Art anerkannt. Bei Unwetter erfolgt evtl. eine Startverschiebung, eine Streckenkürzung oder eine Absage. Die Teilnehmer sind damit einverstanden, dass von ihnen gemachte Fotos, Filme und Videoaufnahmen ohne Vergütungsanspruch veröffentlicht werden können.

Anmeldung Ab 01.03.2015, 0 Uhr bis 06.07.2016 bzw. bis zum Erreichen der maximalen Teilnehmerzahl von 150 Teams nur online unter: www.coburg-marathon.de Es sind keine Nachmeldungen möglich! Teilnahmeberechtigung Jeder Volkssportler, der am Veranstaltungstag volljährig ist oder mit einem Erziehungsberechtigten ein Team bildet sowie die Spielregeln und den Haftungsausschluss des Veranstalters akzeptiert, darf teilnehmen. Wertung/Ehrung Mannschaftsarten: Frauen, Männer und Mixed Auszeichnungen für Platz 1 bis 3 jeder Mannschaftsart in den Altersklassen: Teamalter bis 59 Jahre Teamalter von 60 bis 94 Teamalter von 95 bis 110 Teamalter ab 111 Jahre Sonderpreis für den kreativsten Teamnamen Ergebnislisten online unter www.coburg-marathon.de Verpflegungspunkte Bei ca. km 11, 18, 26, 33 und 39 werden Obst und Getränke bereitgestellt. Darüber hinaus verpflegt sich jedes Team selbst. Im Ziel erhält jeder Teilnehmer ein Maisel’s Weisse Alkoholfrei gratis. Streckenservice KIJUZ Wüstenahorn Treffpunkt Bertelsdorfer Höhe Pfadfinderbund Weltenbummler Jugend Bezirksfischereiverein Co. Finisher-Party mit Siegerehrung, Musik und Tanz. Veranstaltungsende gegen 1 Uhr.

Kontakt Jürgen Lesch, Am Steinbruch 5, 96450 Coburg Telefon 09561 20743 / 0171 2766456, info@coburg-marathon.de

MOHR / ANZEIGENSEITE

Landestheater Coburg

Promo promo

Musical von Galt MacDermot GroSSes kino

Hair

Bei der „Handball-Sinfonie“ mit dem Philharmonischen Orchester Landestheater Coburg und dem HSC 2000 Coburg erklingen Soundtracks von „Mission Impossible“ über „James Bond“ bis hin zu „Star Wars“

chen, dürfte klar sein: Das wird großes Kino! Was durchaus wörtlich zu nehmen ist: Vom Soundtrack zu „Mission Impossible“ über ein „James Bond“Medley bis hin zur „Star Wars“Suite reicht das Programm der „Handball-Sinfonie“, die am Freitag, 15. Juli 2016 um 20.00 Uhr in der HUK-Coburg arena erklingen wird. Doch nicht nur für Ohren, auch für die Augen ist Mitte Juli in der Arena allerhand geboten: Die Handballer des HSC 2000 erproben sich auf bisher unbekanntem Terrain – in eigens trainierten Choreografien

Klassische Musik plus Sport = Mission impossible? Von wegen! Dass beides wunderbar zusammenpasst, beweisen das Philharmonische Orchester Landestheater Coburg und die Aufsteiger des HSC 2000 – und wenn die beiden Coburger „Leuchttürme“ gemeinsame Sache ma-

werden sie den ein oder anderen Soundtrack sportlich begleiten. Einmal Filmmusik spielen, die großen Klassiker der Leinwand zum Klingen bringen: ein Wunsch, den das Landestheater-Orchester schon lange gehegt hat, und der mit der „Handball-Sinfonie“ nun endlich Wirklichkeit wird – nicht zuletzt dank der großzügigen Unterstützung der VR-Bank Coburg, die das Projekt als Sponsor unterstützt.

Termin

programm

Freitag, 15. Juli 2016 20.00 Uhr, HUK-Coburg arena

Modest Mussorgsky Bilder einer Ausstellung Baba Yaga, Das Große Tor von Kiew

Karten

zwischen 14,00 € und 22,00 €

Lalo Schifrin Mission Impossible Main Theme Leonard Bernstein West Side Story Mambo

Vorverkauf John Barry James Bond Medley Bill Conti Rocky Gonna Fly Now John Williams E.T. Medley Star Wars Suite

Theaterkasse Di bis Fr 10.00 – 17.00 Uhr, Sa 10.00 – 12.00 Uhr, in den Vorverkaufsstellen des HSC Coburg und den Filialen der VR-Bank Coburg Online-Ticketing www.vsbamberg.de www.eventim.de

„When the moon is in the seventh house ... then peace will guide the planet.“ www.landestheater-coburg.de

MOHR / ANZEIGENSEITE

Neuer Laden für Outdoorfans Das Coburger Tageblatt feiert Geburtstag:

JETZT JUBILÄUMS-

ANGEBOT SICHERN!

130 Jahre alt ...

eine einzige Falte! ... und erst

130 Tage

für nur 1 Euro am Tag lesen! Lesen Sie das Coburger Tageblatt jetzt 130 Tage lang zum Jubiläumspreis von insgesamt nur 130 Euro* Sie erhalten täglich die gedruckte Zeitung in Ihren Briefkasten. So verpassen Sie garantiert keine Nachrichten und Neuigkeiten aus Ihrer Region und der Welt Als Prämie erhalten Sie eine praktische Zeitungsbox gratis dazu Fairnessgarantie: Die Zustellung endet automatisch und bedarf keiner Kündigung

*Sie erhalten zwei Rechnungen über jeweils 65 Euro.

Jetzt bestellen! inFranken.de 58

Telefonisch unter:

0 95 61/888-1 48

MOHR / ANZEIGENSEITE

Oder unter

www.inFranken.de/jubilaeum

grenzenloses klangerlebnis

Event promo

klanggrenzen Das ARAMIS TRIO will Euch mitnehmen in die ach so elitäre Welt der Kammermusik und Euch allen zeigen: Kammermusik ist viel cooler, als ihr gedacht habt. Ungewohnte Kombinationen und Kontraste beleuchten die Schnittstellen zwischen den Künsten, die Grenzen, an denen sich Kreativität entfacht. KLANGGRENZEN – ein neuartiges Kammermusikfestival mitten in Coburg. KLANGGRENZEN – das meint neue Spielorte, junge und dynamische Klassik-Ensembles, die Vernetzung der Künste und die Einbeziehung von Kindern und Jugendlichen. Exklusiv von der HUK-Coburg gesponsert, finden rund um das Festival zahlreiche Kinder- und Jugendkonzerte statt. „KLANG, GRENZENLOS!“ heißt das Motto, mit dem

Sa,16.07.2016 - 17.30 Uhr, Reithalle Landestheater Coburg: RUSSISCHE SEELE: MUSIK UND FILM; Werke russischer Komponisten für Gesang und Klaviertrio So, 17.07.2016 - 19.30 Uhr, Schloss Callenberg: WANDEL-KONZERT: MUSIK UND SCHAUSPIEL; Werke für Streichquartett und szenische Lesungen Di, 19.07.2016 - 19.30 Uhr, Pfarrzentrum St. Augustin: KONTRASTE?!: MUSIK UND LESUNG; Werke von Schubert und Mahler für Gesang und Klaviertrio mit Rezitation Mi, 20.07.2016 - 20.00 Uhr, LEISE am Markt: CROSSOVER: DUNKELBLOND: Arrangements aus den Genres Pop, Jazz, Chanson und Volksmusik für BlechbläserINNENquintett

die Musiker des Festivals durch erfahrene Musikpädagogen unterstützt in zahlreiche Bildungseinrichtungen in Coburg gehen. Hunderte Schülerinnen und Schüler kommen so in den Genuss von Klassik zum Anfassen!

GRENZEN sind da, um überwunden zu werden! Beim Festival KLANGGRENZEN verschmelzen Musik, Wort, Film und Bildende Kunst – verschmelzen Beethoven und Breakdance, Altes und Neues, Bewährtes und Unerhörtes.

Dieses Konzept „Anfassen erlaubt“ sollen auch die Besucher der Konzerte spüren, den Künstlern ganz nah sein und nach den Konzerten in entspannter Atmosphäre bei einem Glas Wein verweilen und die Grenzen zwischen Publikum und Bühne aufbrechen. Sei es auf dem Schlossplatzfest nach dem Konzert in der Reithalle des Landestheaters, in loungiger Atmosphäre im LEISE am Markt oder unter freiem Himmel auf Schloss Callenberg: kommt und lernt uns und die Welt der Kammermusik kennen! Termine und Infos unter www.klanggrenzen.de

Klang, grenzenlos!

Musikalische Kinderprojekte für jedes Alter, gesponsert von der HUK-COBURG.

1. InterdIszIplInäres kammermusIkfestIval Coburg 16.-20. JulI 2016 Tickets in der Buchhandlung Riemann und auf

www.klanggrenzen.de

MOHR / ANZEIGENSEITE

kostenfreies Open air kino an sieben locations

Das „Kino unter dem Sternenhimmel“ tourt ab Juli wieder im Coburger Land und in benachbarten Landkreisen. Das Regionalmanagement Coburg, Sparkasse und Radio Eins machen’s möglich: Kostenfreies Open-Air-Kino an sieben Locations!

Alle Informationen unter: www.fraenkischerkinosommer.de

Ende Juni ist es endlich wieder soweit: Vorhang auf für den Fränkischen Kinosommer 2016!

Von „Fack ju Göhte 2“, „Honig im Kopf“ oder „Er ist wieder da“ zeigen wir alles, was das Kinoherz begehrt.

Der Fränkische Kinosommer bietet 2016, von Juni bis August, seinen Besuchern an altehrwürdigen Orten ein stimmungsvolles Kinoambiente. Seit vielen Jahren sind wir in den Städten Forchheim und Bamberg und im Landkreis Coburg ein fester Bestandteil des Sommers. Seit 2013 ist auch der Lichtenfelser Landkreis dabei. Seit 2016 sind wir auch im „Hohen Norden“ Frankens vertreten: Die aktuelle Standort-Liste für das Jahr 2016 finden Sie auf der Webseite.

Freuen Sie sich auf einmalige Abende bei lauen Sommernächten unter einem bezaubernden Sternenhimmel. Historische Spielorte werden zu außergewöhnlichen Locations für Cineasten: Die Hainbadestelle in Bamberg, die Kaiserpfalz in Forchheim oder die schönen Locations in Rödental, Bad Rodach und Neustadt bei Coburg. Nun heißt es: Film ab für den Fränkischen Kinosommer! Ab 20 Uhr geht IN DER SPARKASSE es los, AUSBILDUNG mit kulinarischen Köstlichkeiten, Filmmusik und guter Laune. Treffen Sie neue oder alte Bekannte und verbringen Sie eine entspannte Zeit in einzigartiger Atmosphäre. Wenn Sie eine ganz besondere Veranstaltung für Ihre Mitarbeiter, Kunden oder Bekannten möchten, helfen wir Ihnen gerne. Wir planen Ihren Abend ganz nach Ihren individuellen Wünschen. Sie haben freie Filmwahl, können sich Ihr eigenes Menü zusammenstellen und bekommen eine exklusive Platzwahl. Der Abend steht somit unter dem Stern Ihrer gelungenen Vorstellung. Sie suchen eine abwechslungsreiche Berufsausbildung, die Sie mit der ganzen Person fordert? Sie wollen teamorientiert arbeiten,

Jetzt könnte es für Sie interessant sein, sich etwas näher mit uns zu beschäftigen. Ob Hochschulreife oder Mittlerer Bildungsabschluss – wir haben garantiert das richtige Angebot für Sie:

sind von hier! www.sparkasse-co-lif.de

 Sparkasse Coburg - Lichtenfels

MOHR / ANZEIGENSEITE

Julia Bach

Burgkunstadt 22. Juli 2016 - 24. Juli 2016 hluss ungssc beginn Marktplatz Bewerb Historischer ildungs

Ausb für den ptember 2013 1. Se 2012! 11. Juni ist der

Rödental 25. Juli 2016 - 28. Juli 2016 Bürgerplatz vor dem Rathaus Lautertal 29. Juli 2016 - 31. August 2016 auf dem Gelände der Mittelschule (Zugang über Pausenhof: Erfurter Straße) Bad Rodach 22. August 2016 - 26. August 2016 im Kurpark

Immobilienberater/in, Baunanzierungsberater/in oder

Sie besitzen hohe Eigenmotivation und

Neustadt bei Coburg 15. Juli 2016 - 18. Juli 2016 Freizeitpark „Villeneuve sur Lot“

Kundenbetreuung, Berater/in Privatkunden, Berater/in Mobiler Vertrieb, Berater/in Vermögensmanagement, Berater/in Private Banking oder

Sie verfügen über eine gute Gesprächsführung,

Keine Sorge, wir unterstützen Sie sehr professionell dabei! Nur wir

Ahorn 18. Juli 2016 - 21. Juli 2016 Bürgerscheune vor dem Rathaus

Und so geht’s weiter – Unser qualitativ hochwertiges Tätigkeitsspektrum spricht für sich:

Sie suchen eine projektorientierte Ausbildung,

Sie möchten sich für die modernen fachlichen Anforderungen in der Finanz- und Wirtschaftswelt qualizieren.

Die Termine 2016

Berater/in Geschäftskunden, Gewerbekundenberater/in, Firmenkundenberater/in oder

Lichtenfels 19. August 2016 - 21. August 2016 Marktplatz Deutschland und der Welt! Die meisten & aktuellsten

alsNach Spezialist/in: Einlagen- und Dienstleistungsgeschäft, richt en aus der Regio n! Kreditgeschäft, Organisation, Revision, Unternehmenskommunikation, Und allesUnternehmenssteuerung, Wichtige aus Bayern, Vertriebsmanagement und mehr. Und überall qualizieren wir Sie passgenau. Wir freuen uns auf Sie! Der

Lokalsender mit den meis ten

Einlass ist ab 20.00 Uhr, Filmbeginn mit Sonnenuntergang. Der Eintritt ist frei.

Ihre Hörern* in Oberfranken! * Durchschnittliche Stunde von 06.00 - 18.00 Uhr, Gesamtbevölke Sparkasse rung ab 10 Jahre, TNS Infratest MediaResearch 2015 Coburg - Lichtenfels

Wir stehen für Qualität und Perspektiven in unserer Region.

Anja Hampel

Mit Torsten Hanft, Julia Bach, Verena Seufert und Anja Hampel!

das kult-zweirad vespa wird 70 Jahre Bald ist es soweit, der 24. Juli sollte unbedingt im Kalender markiert werden: Der Itzgrund wird wieder Mittelpunkt für alle Vespafreunde, die

genannte Ape, ein dreirädriges Rollermobil des italienischen Herstellers Piaggio gebaut. Das erste Modell der Ape (italienisch: Biene) ist eigentlich eine Vespa mit Ladefläche

Promo promo

Vespa im Häkelkleid initiiert von sechs vespabegeisterten Frauen aus Coburg-Bamberg-Lichtenfels. Weil Lebensfreude immer ein wenig

Dolce Vita im Itzgrund Vespa, Ape & Co lieben und feiert den runden Geburtstag der ewig jungen Vespa. Über 300 Fahrzeuge mit dem besonderen Status werden hier in Kaltenbrunn im herrlichen Umfeld des Ristorantes La Stazione erwartet und mit unverkennbarem Zweitakt-Sound die herrliche Gegend erobern. Hier treffen übrigens auch die modernen Vespa auf die klassischen Modelle, erlaubt ist, was gefällt. Die Vespa ist mehr als nur Blech mit einem Lenker und zwei Rädern, sie ist Lebensgefühl. Ihr ganz besonderes, südlich-unbeschwertes mediterranes Flair tut den oft so ernsten Deutschen gut. Auch wenn man hier öfters mal mit Regenschutz fahren muss, fühlt man sich immer ein bisschen wie auf einer Straße Richtung Toscana. „Do you Vespa?“ heißt der zutreffende Werbespruch des Unternehmens. „Das Auto bewegt meinen Körper, die Vespa meine Seele“ sagen viele Vespisti. Vespa ist übrigens nicht nur ZWEIrad: Schon 1947 wurde die so-

und konnte bis zu 4 Zentnern zuladen. Herzlichen Glückwunsch zum runden Geburtstag der Vespa: Am 23. April 1946 wurde der Name „Vespa“ zum Patent angemeldet und ist nun seit 70 Jahren nicht mehr wegzudenken. „Sembra una vespa“, soll Enrico Piaggio gesagt haben, als er den Prototyp zum ersten Mal gesehen hatte. Das war die Geburtsstunde der Vespa, die schließlich auch in unserer Region mitten ins Herz einer ganzen Generation treffen sollte. Die Vespa 98 war die erste Vespa, die im März 1946 in Rom präsentiert und in das Verkaufsprogramm von Piaggio genommen wurde. Bis 1947 wurden knapp 1400 Fahrzeuge davon gebaut. Der Wunsch der Vespafreunde im Itzgrund: „Vespa, bleib so wie Du bist – sympathisch, liebenswert und für Generationen gemacht.“ VESPAwollLUST: Präsentation 2016 einer originalen

gepaart ist mit einer kleinen sympathischen ‚Verrücktheit‘ gibt es am diesjährigen Treffen ein lustiges Projekt zu bestaunen: In sechswöchiger Zusammenarbeit entstand eine witzig-skurrile Vespa im ‚Häkelkleid‘, lustig bunt und voller interessanter Details. Diese wollige Vespa wird wohl viele Blicke auf sich ziehen und hat jetzt schon die Option, nach dem Jahrestreffen in ein privates Vespa-Museum umziehen zu dürfen. Das 9. Vespa-Ape Treffen am 24.07.16 in Kaltenbrunn ist auf jeden Fall einen Besuch wert und inzwischen fester Bestandteil der fränkischen Vespageschichte. Die Veranstalter freuen sich auf zahlreiche Menschen mit und ohne Vespa, die gerne ein paar Stunden ‚Italienisches Lebensgefühl in Franken‘ erleben möchten. Mehr Infos zur Veranstaltung unter 0151-18455035 Familie Jahn, per Mail über info@vespa-prima.de oder im Ristorante La Stazione, Josef Sanfilippo.

2015 Rückblick

Vespa

70. Geburtstag!

ENTDECKEN SIE DIE BUNTE WELT DER VESPA UND DIE 70 JAHRE JUBILÄUMSMODELLE: JETZT BEI IHREM OFFIZIELLEN VESPA HÄNDLER. w w w.V e s pa . d e

FELD FÜR HÄNDLERADRESSE

Der Tag in Stichpunkten: Mindestens um die 300 Fahrzeuge, von klassisch bis modern Mindestens 1000 Besucher Ab 10 Uhr Einrollern auf dem roten Teppich Einzelfotos von allen Fahrern/Fahrerinnen Professionelle Fotografie mit vielen Überraschungen Fahrzeugausstellung und neue Themen-Vespas Sonderausstellung VESPAwollLUST Impressionen aus 2015 Große Tombola mit vielen italienischen Gewinnen rund um die Vespa Händlerpräsentation 11.30 Uhr Fahrzeugsegnung 12.30 Uhr Ausfahrt durch den Itzgrund mit Gutscheinverteilung Wahl der Franken-Vespa 2016 Fahrzeugprämierung mit außergewöhnlichen Pokalen Ab ca. 14.00 Uhr Preisverleihung

100 100 Jahre

Jahre 100 Jahre

100 Jahre

96274 Am Kaltenbrunn Inh. Familie Sanfilippo AmFamilie Bahnhof 2 96274 Kaltenb Inh. Sanfilippo Bahnhof /2 Itzgrund Tel.: 0 95 33 13 33 Fax.: Tel.: 00 95 95 33 33 98 13 01 33 33 Fax.: 0 95 33 98 0 962742 Kaltenbrunn Familie Sanfilippo 2 96274/ Itzgrund Kaltenbrunn / Itzgrund Inh.Inh.Familie Sanfilippo Am Bahnhof Am Bahnhof Tel.: 0 95 33 13 33 Fax.: 0 95 33 98 01 33

Tel.: 0 95 33 13 33

Fax.: 0 95 33 98 01 33

Öffnungszeiten: Di-Fr 11:00 Uhr - 14:00 Uhr & 17:00 Uhr - 23:30 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertage durchgehend warme Küche bis 22:30

MOHR / ANZEIGENSEITE

Mohr Stadtillu Coburger VogelschieSSen 2016

vom 29. Juli bis 07. August 2016 auf dem Anger

Leuchtende, blinkende, funkelnde Fahrgeschäfte und Stände soweit das Auge reicht, das Kreischen von fröhlichen Menschen, der Geruch von gebrannten Mandeln – das COBURGER VOGELSCHIESSEN steht bevor! Bekannt ist das VogelschieSSen für die vielen Volksfest-, bzw. leckeren Essensstände, das kulinarische Erlebnis in und um das Festzelt, sowie die aufregenden Fahrgeschäfte für Jung und Alt.

Vor allem aber bekannt ist das traditionsreiche, unterhaltsame Programm des Festveranstalters, der Schützengesellschaft Coburg 1354 e.V. Zehn Tage lang Vergnügen, Gaudi, Frohsinn und Ausgelassenheit – oder wie man es auch immer nennen möchte. Das Coburger Vogelschießen ist eines der ältesten Volksfeste in Bayern, die älteste Festveranstaltung Coburgs und fand das erste Mal im Jahr 1444,

so wie heute noch, auf dem Coburger Schützenanger statt. Im Jahr 1599 ordnete Herzog Johann Casimir die jährliche Durchführung des Vogelschießens an. Beginnen wird die Veranstaltung, wie jedes Jahr, am Freitag gegen 20.00 Uhr. Zuallererst steht der Einzug der Schützen ins Festzelt an, gefolgt vom Bieranstich durch Oberbürgermeister Norbert Tessmer und einem beeindruckenden Eröffnungsfeuerwerk nach Einbruch der Dunkelheit.

Coburger VogelschieSSen Der festliche Höhepunkt beginnt nach dem Zeltgottesdienst am ersten Sonntag gegen 10.45 Uhr – der traditionsreiche Schützenauszug durch die Coburger Altstadt. Im Mittelpunkt steht die Abholung der Traditionsfahne durch die Schützengesellschaft Coburg vom Coburger Rathaus. Hierbei übergibt der Oberbürgermeister auf dem Rathausbalkon den Coburger Schützen die älteste ihrer drei Fahnen. Zur Einweihung des Schützenhauses

am Anger stiftete der Rat der Stadt Coburg 1715 die heute genannte Traditionsfahne. Sie wurde 1858 restauriert und befindet sich während des Jahres im Rathaus der Stadt Coburg. Am letzten Sonntag des Festes wird die Fahne am Schützeneinzug wieder traditionell zurück gebracht. Am großen Schützenauszug nehmen zahlreiche Kapellen und viele befreundete Schützengesellschaften aus nah und fern teil. Der Montag beginnt mit dem „Nachmittag der Generationen“ ab 12.00 Uhr. Außerdem werden die Grand Prix Sieger „Die Stimmen der Berge“, „Kathrin & Peter“ und Meisterjodler Mario Bamberger mit seinen Gaudi-Buam auftreten. Anschließend beginnt der bekannte „Abend der Coburger Vereine“, gefolgt vom Prominenten-Armbrustschießen. Am Mittwoch findet wieder der Kinder- und Familientag statt, mit verbilligten Preisen. Das große Brillant-Feuerwerk am Donnerstag sollte man auf keinen Fall verpassen. Weitere tolle Bands wie die „Partyteufel“, die „Members“ und „The Silhouettes“ werden freudig erwartet.

MOHR / ANZEIGENSEITE

Event Promo promo

Und wem das nicht genug ist, der kann sich von Pizza, Galettes, Crêpes, Mandeln, Zuckerwatte, Eis, ungarischen Spezialitäten, dem Breznhaus, der Coburger Klöserei oder von Schiller’s Schmankerln den Gaumen verzaubern lassen. Auch das typische bernsteinfarbene, süffiges Schützenbier mit malziger Note, das extra für das Coburger Vogelschießen von der Kulmbacher Brauerei und dem Brauhaus Leikeim gebraut wird, wird wieder in dem tollen Festzelt mit Biergarten von Festwirt Armin Reichelt ausgeschenkt. Oder aber ihr versucht euer Glück an einem der Los-Buden und gewinnt ein Plüschtier in Menschengröße. Für die Romantiker unter euch heißt es: ab an den Schießstand! – um eurer Liebsten eine Rose zu ergattern.

417. Coburger Vogelschießen vom 29. Juli bis 7. August 2016

Auch dieses Jahr gibt es wieder zahlreiche Fahrgeschäfte, Riesenrad, Roll Over, Space Party, Fun Street und in diesem Jahr erstmals eine Wildwasserrutsche. Ebenfalls neu in diesem Jahr ist der Booster „extreme“: „a flight like a windmill“!

über 660 Jahre Schützengesellschaft Coburg 1354 e.V. 29. Juli 2016 31. Juli 2016 1. August 2016 3. August 2016 4. August 2016 7. August 2016

Eröffnung des Vogelschießens mit Bieranstich Eröffnungsfeuerwerk Großer Festzug durch die Stadt Nachmittag der Generationen Abend der Coburger Vereine Kinder- und Familientag Brillant-Hochfeuerwerk Proklamation des Schützen- und Volkskönigs

* Bei der Nutzung einer Internetverbindung über das Handy-Netz können je nach Tarif und Konditionen Ihres Mobilfunkanbieters Kosten entstehen.

MOHR / ANZEIGENSEITE

Mohr Stadtillu Coburger VogelschieSSen 2016

662 Jahre Schützengesellschaft Coburg Programm VogelschieSSen 2016 Freitag, 29. Juli 2016 ab 14:00 Uhr Festplatzbetrieb 18.00 Uhr Gedächtnisfeier für die gefallenen, vermissten und verstorbenen Schützenbrüder am Ehrenmal, Schützenhaus im Weichengereuth. 20.00 Uhr Eröffnung des Vogelschießens mit Bieranstich im Festzelt am Anger durch Herrn Oberbürgermeister Norbert Tessmer 19.00 - 24.00 Uhr Musikalischer Auftakt mit den Midnight-Ladies Eröffnungsfeuerwerk Samstag, 30. Juli 2016 ab 14:00 Uhr Festplatzbetrieb 19.00 - 24.00 Uhr Tolle Unterhaltung mit Members Sonntag, 31. Juli 2016 09.30 Uhr Zeltgottesdienst am Anger ab 10:00 Uhr Festplatzbetrieb 10.45 Uhr Festzug der Schützen durch die Altstadt 12.00 - 16.30 Uhr Bayerisch, frech, spritzig und zeitgemäß 18.00 - 23.00 Uhr Nachmittag- & Abendprogrtamm mit Die Ganoven

Montag, 01. August 2016 ab 14:00 Uhr Festplatzbetrieb 12.00 - 17.00 Uhr Nachmittag der Generationen mit „Stimmen der Berge“, „Katrin & Peter“ und „Mario Bamberger“ 18.00 - 23.00 Uhr Abend der Coburger Vereine Prominenten-Armbrustschießen, Die Ganoven sorgen wieder für Stimmung!

Dienstag, 02. August 2016 ab 14:00 Uhr Festplatzbetrieb 16.00 Uhr Festplatzrundgang der Schützen 17.30 Uhr Gemeinschaftliches Beisammensein mit Angehörigen im Festzelt 18.00 - 23.00 Uhr Am Kleingärtnertag spielt Members Mittwoch, 03. August 2016 ab 14:00 Uhr Festplatzbetrieb 14.00 – 19.00 Uhr Kinder- und Familientag im Festzelt im Zauberer 19.00 - 23.00 Uhr Tolle Unterhaltung mit Members Donnerstag, 04. August 2016 ab 14:00 Uhr Festplatzbetrieb 19.00 - 24.00 Uhr Für Topstimmung sorgen die Partyteufel 22.30 Uhr Brillant-Hoch-Feuerwerk! Freitag, 05. August 2016 ab 14:00 Uhr Festplatzbetrieb 19.00 bis 24.00 Uhr Beste Stimmung mit Geile Zeit Samstag, 06. August 2016 ab 14:00 Uhr Festplatzbetrieb 19.00 - 24.00 Uhr Tolle Unterhaltung mit Radspitz Sonntag, 07. August 2016 ab 14:00 Uhr Festplatzbetrieb 18.00 Uhr Proklamation des Schützen- und des Volkskönigs im Festzelt & Festzug durch die Altstadt 18.00 - 23.00 Uhr Der krönende Abschluss mit The Silhouettes und Horst Bauer

Das Vogelschießen endet am Sonntag mit der feierlichen Proklamation des Schützen- und des Volkskönigs im Festzelt und es wird wie immer allen als einmaliges Erlebnis in Erinnerung bleiben. Das Coburger Vogelschießen vom 29. Juli bis 07. August 2016 auf dem Anger wird nicht ohne Grund als „kleines Oktoberfest“ bezeichnet. PROMOEVENT Kinder-Bummelpass: Zusammen mit Ihren Kindern oder Enkeln können Sie einen Tag auf dem Coburger Vogelschießen genießen. Der Kinder-Bummelpass beinhaltet Freimarken für Karussells und Süßigkeiten im Wert von 15,00 Euro. Zum Preis von 5,00 Euro pro Stück können Sie einen ergattern, jedoch nur am ersten Freitag des Vogelschießens ab 16.00 Uhr vor dem Riesenrad. Für jede persönlich anwesende Person gibt es nur einen Bummelpass und es werden nur 250 Stück verkauft, also rechtzeitig da sein und sich das Super-Angebot sichern!

MOHR / ANZEIGENSEITE

Event Promo promo

Diesjährige Fahrgeschäft-Highlights: Auf dem Coburger Vogelschießen 2016 stehen über 65 Schausteller. Darunter sind die folgenden großen Fahrgeschäfte:

Autoscooter Familie Krug Bungee Trampolin Familie Prütz Eurorutsche Kutschenbauer / Bergmann GbR eXtreme (Booster) Firma Mölter Fun Street (Erlebnishaus) Familie Hofmann Jumbo-Jet Fa. Wentzl Orient-Reise Fa. Wentzl Roll Over P. Zinnecker Roue Parisienne Riesenrad der Fa. Burghard-Kleuser GmbH Spaceparty Familie Gugel Street Style Hochfahrgeschäft Firma Mölter Wildwasserbahn Firma Bergmann Zauberschloss Familie Kaiser

Oliver Pohl Fuchsgraben 4 • 96269 Großheirath Tel.: (09565) 617561 Mobil: (0170) 231 88 34

www.baumstriezeloli.de

MOHR / ANZEIGENSEITE

Mohr Stadtillu kuh-lotto - die kultveranstaltung auf der hut

Das 15. Huter

Kuh-lotto

Familienfest mit dem 15. Huter Kuhlotto am Samstag, 23.07.2016 beim Huter Sportverein staltung beginn um 14. 00 Uhr. Es gibt ein Bierkastenschießen, ein Torwandschießen, eine Hüpfburg; außerdem gibt es „Schminken für Kinder“. Eine reichhaltig bestückte Tombola rundet den späten Nachmittag ab.

Weitere Planungen laufen auf Hochtouren. Ab 18 Uhr wird eine Kuh den Rasen des Huter Sportplatzes betreten. Dabei wird der Sportplatz in tausend Felder eingeteilt und per Zufallsgenerator über den PC festgelegt. Der „Ort des Fladens“ wird

dann ausgemessen und das Feld zugeordnet. Der 1. Preis für den „Fladensieger“ beträgt 750,00 €. Weitere wertvolle Sachpreise bzw. Gutscheine sind zu gewinnen.

Zur Veranstaltung sind alle Vereinsmitglieder mit den Familien, alle Freunde und Gönner des Vereins herzlich eingeladen. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.sv-hut-coburg.de

Folgende Aktivitäten stehen bereits fest: Hauptgewinn beim Kuh-Lotto 750 Euro weitere Sachpreise Preis pro los: 2,50 EURO SpaSS für groSS & klein Hüpfburg

Heckenweg 37 c - 96450 Coburg Tel. 09561 30760 - Fax 09561 30460 www.schunk-metallbau.de

info@schunk-metallbau.de

Stahl- und Edelstahlverarbeitung – Treppen – Balkone – Geländer - Überdachungen Fenster – Türen – Zäune - Tore - Schließsysteme - Schlüsseldienst Garagentore – Industrietore - elektrische Torantriebe jährliche Sicherheitstechnische Überprüfung von Toranlagen

MOHR / ANZEIGENSEITE

Tobmola

Promo Event promo

€ 0 5 7 winnen!

aufen! k e s o L t Jez

Die Lose sind bereits erhältlich bei: Huter Sportverein, Heckenweg 89 a, Coburg, Tel. 09561/30266 Lotto-Wöhner, Callenberger Str. 16 in Coburg, Tel. 09561/95213 Lotto-Kolsuz, Wirtsgrund 15 in Coburg, Tel. 0956!/235093 Mail Boxes ETC. in Coburg, Kasernenstr. 30, Tel. 09561/3551250.

MOHR / ANZEIGENSEITE

die die 50 50 schöNsteN bierGärteN bierGärteN der der reGioN reGioN Mohr die 30 schöNsteN Stadtillu schönsten biergärten der region wo womaN kaNN maN FeierabeNd Nach FeierabeNd oder am oder wocheNeNde am wocheNeNde am amam WokaNN kann manNach nach Feierabend oder am Wochenende besteN eiN eiN kühLes bier GeNiesseN, bier GeNiesseN, dabei mit dabei koLLeGeN mit koLLeGeN uNd und uNd bestenbesteN einkühLes kühles Bier genieSSen, dabei mit Kollegen FreuNdeN FreuNdeN über die über themeN die themeN des aLLtaGs des aLLtaGs quatscheN quatscheN uNd deN uNd deN Freunden über die Themen des Alltags quatschen und den kLeiNeN kLeiNeN huNGer huNGer stiLLeN? stiLLeN? wie jedes wiejahr jedes habeN jahr wir habeN die besteN besteN kleinen Hunger stillen? Wie jedes Jahr haben wirwir diedie besten bierGärteN bierGärteN der der umGebuNG uNter die uNter Lupedie GeNommeN Lupe GeNommeN uNd und uNd Biergärten derumGebuNG Umgebung unter die Lupe genommen LieFerNLieFerN euch NuN euch deN NuN „bierGarteNGuide“. deN „bierGarteNGuide“. wir zeiGeN wir zeiGeN euch euch liefern euch nun den „Biergartenguide“. Wir zeigen euch die die besteN, die besteN, eGaL ob eGaL ihrob romaNtisches ihr romaNtisches ambieNte ambieNte woLLt, woLLt, besten, egal ob ihr romantisches Ambiente wollt, Stadtnähe stadtNähe stadtNähe oder beschäFtiGuNG oder beschäFtiGuNG Für die Für kids. die kids. oder Beschäftigung für die Kids.

Prinzengarten coburg Außen 320 Außen 320 Sitzplätze

Biergartentypische Biergartentypische Gerichte: Gerichte: Außen 320 Weißwurst, Weißwurst, Obazda,Obazda, uvm. uvm. Gastronomisches angebot Unsere Renner: Hax‘n gemütlicher & WeißerBiergarKäs` Coburgs Coburgs gemütlicher BiergarUnsere Biere: 6 verschieden Biere vomInnenstadt Faß ten im Herzen ten im Herzen der Innenstadt der davon 1 wechselndes regionales Fassbier Ambiente Kinderspielplatz Kinderspielplatz

Coburgs gemütlicher Biergarten im Herzen der Innenstadt, traditionell fränkisch - jung 11 und bismodern 23 11Uhr bis •23 SoUhr 14 bis • So23 14Uhr bis 23 Uhr Action

Kinderspielplatz, Treffpunkt für Einheimische und Touristen jeden Alters

e 50 schöNsteN bierGärteN der reGioN Öffnungszeiten

bei schönem Wetter täglich vonder 11-23 Uhr reGioN die 50 schöNsteN bierGärteN

Locals Locals Beach Beach ClubClub Roter Ochse roter ochse sesslach

45 45 200+ außen, 80 innen

200+ außen, 80 innen Sitzplätze Leckere Cocktails Leckere Cocktails mit und ohne mit und Alk ohne Alk Willkommen im Genießerland! Fränkische Spezi200+ außen, 80 innen Eistee, Shakes Eistee, und Shakes v.a. Erfrischungen und v.a. Erfrischungen alitäten, untergäriges Seßlacher Hausbräu, speGroße Burgerauswahl, Große Salate,angebot Fingerfood Salate, Fingerfood Willkommen imBurgerauswahl, Genießerland! Fränkische SpeziGastronomisches zielle Kinderkarte mit Kindermenüs, Braten und spealitäten, untergäriges Seßlacher Hausbräu, Klöße auch amKinderkarte Abend ... mit Kindermenüs, Willkommen im Genießerland! Fränkische Spezialitäten, zielle Braten und Klöße auch am Abend ...Stadtspezielle untergäriges Seßlacher Hausbräu, Kinderkarte Chilligste Chilligste Location der Location der Stadt 1000 qm 1000 Sand,Braten qm Liegestühle, Sand, Liegestühle, Strandkörbe, Strandkörbe, mit Kindermenüs, und Klöße auch am Abend ... Wunderschöner Palmen Biergarten Palmen mit Kinderspielplatz! Wunderschöner Biergarten mit Kinderspielplatz! Da ist wasAmbiente los … Da ist was losBiergarten … Wunderschöner mit Kinderspielplatz! Beach Partys, Volleyball, Beach Volleyball, Da ist wasPartys, losBeach … Beach 8- Trampolinanlage, 8- Trampolinanlage, Kinderspielsachen Kinderspielsachen Kinderspielplatz mit Burg, Sandkasten, erlebt Kinderspielplatz mit Burg, Sandkasten, erlebt Kostenloses Kostenloses W-Lan W-Lan Action unsere Hasen „fellnah“, Tischtennisplatte, Kiunsere Hasen „fellnah“, Tischtennisplatte, Kicker … Mehr 09569 1220!1220! cker Informationen … Mehr mit Informationen untererlebt 09569 Kinderspielplatz Burg,unter Sandkasten, unsere HaBei„fellnah“, schönen BeiTischtennisplatte, Wetter schönen Wetter sen Kicker … Mehr InformaTgl. 15unter – 22 Tgl. Uhr 151220! – 22 Uhr tionen 09569 So & Feiertag: So & 13 Feiertag: – 22 Uhr 13 – 2211:00 Uhr 11:00 Dienstag/Mittwoch/Freitag/Samstag: bis bis Dienstag/Mittwoch/Freitag/Samstag: Öffnungszeiten undbis 16:30 bis Uhr; 24:00 Sonntag: Uhr; Sonntag: 14:30 Uhr14:30 undUhr 16:30 24:00 10:00 undbis 16:30 bis Uhr 24:00 Uhr 10:00 bisDienstag/Mittwoch/Freitag/Samstag: 14:30bis Uhr14:30 undUhr 16:30 24:00 11:00 bis 14:30 Montag und Donnerstag: Familientag/Ruhetag MontagUhr und Donnerstag: Familientag/Ruhetag und 16:30 bis 24:00 Uhr; Sonntag: 10:00 bis 14:30

Roter Ochse

62mohr mohr / aNzeiGeNseite / aNzeiGeNseite Uhr und 16:30 bis 24:00 Uhr

Montag und Donnerstag: Familientag/Ruhetag

MOHR / ANZEIGENSEITE

moco_189_Mai#10.indd moco_189_Mai#10.indd 62 62

21.05.13 21:30 21.05.13 21:30

Parkrestaurant

raum coburg stadt & land Innen 60 / Außen 150

Rögener Hütte

Promo promo

Rögener Hütte Alte Schäferei coburg/ahorn Brotzeiten & Snacks innen 60 und Biergarten 100

Gaststätte Schäferstuben Ahorn

Reservierungen unter:

Tel:09561/794242 www.gasthaus-schaeferstuben.de Einer der schönsten Biergärten imuns Coburger Land Besucht auf

userer Facebook Seite! 2 Schäferei

96482 Ahorn Tel. 09561 / 28939

Bier vom Fass Steaks & Bratkartoffeln, Salate, leckere Schnitzel, Low Sitzplätze Carb &mit Vegetarische Gerichte Kräuterquark Pellkartoffeln, Schinkennudeln, Frisch & lecker Brotzeiten; Sonntags Bräten & Klösse, hausgebaInnen 50 / Außen 90 Steaks & Schnitzel ckener Kuchen Hausgebackene Kuchen & Kaffee Braten & Klösse

Gastronomisches angebot nur 5 Minuten von der Stadt entfernt mitten im Grünen mit Vogelzwitschern underlesene Wasser-Weine Bayerisches Bier, fränkische Brotzeit, plätschern nur 5und Minuten mitten vorwunderschöner allemvon viel der PlatzStadt fürBiergarten Ihreentfernt Kinder! mit traumhafter , super für Familien und im Grünen Aussicht mit Vogelzwitschern und WasserGenießer plätschern wunderschöner Biergarten mit traumhafter Aussicht , super für Familien und Ambiente Genießer Sonntags und Feiertags Bräten&Klösse, Wunderschön am Waldrand gelegen mit vielen AusSamstags Kaffeekränzchen im Grünen 15.00 gangspunkten von Wanderwegen (z. ab B. AmtsbotenUhr mit Mama´s hausgebackenen Kuchen ec-cash &Schöner Barzahlung, weg). Blick insHunde CoburgerWillkommen Land. Hüttenbuff Gartenbrunch, feinefür Kaff eetafel im Studentenett, aufgepasst! Aushilfen BiergarGrünen,für Firmenfeiern,Geburtstage, Feierlichten gesucht! keitenAction und Jubileäen Direkt Museum der alten Schäferei zu finden. Mi-Sa ab im 17.00 Uhr

MiSonn und Do ab 17.00 Uhr; und Samstag & Feiertags ab Freitag 11.30 Uhr ab 15.00 Uhr; Sonntag und Feiertags ab 11.00 Öffnungszeiten Uhr geöffnet; Mo +Di Ruhetag

Montag Ruhetag, Dienstag - Freitag 16:00 - 22:00 Uhr Samstag 16:00 - 20:00 Uhr, Sonn- & Feiertag 14:00 - 22:00 Uhr

Zio & Luigi

Zio & Luigi Gasthaus Wacker Gauerstadt 100 Sitzplätze

italienische Spezialitäten 130 Biergarten, 100 Restaurant & gutbürgerliche Küche, verschieangebot deneGastronomisches Paulaner-Biere, italienische Sonntag: Braten mit Thüringer Klößen, reichhaltige Hausweine

Abendkarte, Kinderspeisenkarte 14. Bratwurst-Wochen „Raus aus der Semmel - rauf auf sonnig, ruhig teilweise den Teller“ vomgelegen, 16.Juli bis 22.August 2016

überdacht, Fußballplatz ideal zum Spielen für Kinder Ambiente Gemütlicher, teils überdachter Biergarten

Billmuthhäuser Str. 1 96476 Bad Rodach Tel. 09564 92384 www.landgasthof-wacker.de

an Sonn& Feiertagen Thüringer 3 bestellen und 2imbezahlen: und Sonnenterrasse alten Brauereihof Klöße mit verschiedenen Di: Nudeltag, Mi: Pizzatag,Bräten; Action jetzt auch mit Lieferservice Do: Schnitzeltag, Fr: Salattag Kinderspielecke

Di - Fr: 16 - 23 Uhr Öffnungszeiten Sa: 11 - 23 Uhr,Uhr,So: 11 Küche - 2217:00 Uhr– 21:00 Uhr Mo-Fr ab 17:00 warme Sa-So ab 9:00 Uhr, warme Küche 11:30-14:00 & 17:00-21:00 Uhr, Mittwoch – Ruhetag

Landgasthof Landgasthof Sommer Sommer

Deutsches Reich <Landgasthof Sommer landgasthof sommer lautertal 120 Sitzplätze Bratwurst, Wild-, Spargel- und 120 Fischspezialitäten, gutbürgerliche Gerichte

Gastronomisches angebot Bratwurst, Wild-, Spargel- und Fischspezialitäten,

gutbürgerliche Gerichte Schattiger Biergarten unter Kastanienbäumen Ambiente

www.gasthofsommer.de www.gasthofsommer.de

Frankenstraße 42 42 Frankenstraße 96486 Lautertal 96486 Lautertal Tel: 09561/86330 Tel: 09561/86330 Fax: 09561/863386 Fax: 09561/863386 info@gasthofsommer.de E-Mail: E-Mail: info@gasthofsommer.de

Schattiger Biergarten unter Kastanienbäumen

Jeden Do. und So. Mittag: Action Klöße Lautertaler Jeden Do. und So. Mittag: Lautertaler Klöße

Mi - So: ab 11Uhr geöffnet

MOHR / ANZEIGENSEITE

MOHR ANZEIGENSEITE mohr /MOHR aNzeiGeNseite 63 / ANZEIGENSEITE 123

die30 50Stadtillu schöNsteNbiergärten bierGärteNder derregion reGioN die Mohr schönsten die 50 schöNsteN bierGärteN der reGioN

Dercks´n berch Ed‘s Sonnefeld Bräustüble 150

Biergarten Dercks´n Berch

Sitzplätze Außen: 300 - Innen: 150 150außen, 160 Fränkische Brotzeiten, dürfen

Speis und Trank unter uralten Linden genießen und den Tag mit Blick auf die Klosterkirche ausklingen lassen. Der Biergarten bietet für jeden das Richtige.

Ed‘s Bräustüble Mediteran

auch mitgebracht werden angebot Gastronomisches bei schönem Wetter ab 17 UhrKüche: schmackhafte Brotzeiten Fränkische Brotzeiten, dürfen Italienisch mediterane und kleine warme Snacks. Es sprudelt frisches Kulmbaauch mitgebracht werden zahlreiche Pizzen, hausgemachte cher und Kapuzinerweizen Nudeln, große Auswahl an Fisch- & Herrlich am Fuße des Ambiente Fleischgerichten

Judenberges gelegen

Das ideale Ausflugslokal für Radfahrer und Wanderer, Herrlich am Fuße des oder nach einem Freibadbesuch. EinBaumbeTipp für umweltbeHerrlich gelegen, mit altem Judenberges gelegen wußte Gäste: Das Auto auf dem Domänenhof parken und stand am Teich die paar Schritte auf den Dercks´n Berg laufen.

Der kultigste Wirt Coburgs

www.biergarten-sonnefeld.de

Action Kinderspielplatz, großer Parkplatz Die rund um denCoburgs Biergarten sind ein Paradies für DerWiesen kultigste Wirt Kinder. Sie können nach Herzenslust in der nahen Umgebung herumspringen.

Arndt Walther, Schützenstraße, Sonnefeld Tel. 09562-8992

Bei schönem Wetter täglich ab 16 Uhr Öffnungszeiten Dienstag - Sonntag 11:30 - 14:00 Uhr geöffnet, Montag Ruhetag

Bei schönem Wetter täglich ab 16 Uhr und - 23geöffnet, Uhr Samstag täglich17:30 ab 17 Uhr Ruhetag geöffnet, Montag Ruhetag Montag Ruhetag

Fliegerklause coburg Fliegerklause 300 außen, 70 innen 300 außen, 70 innen Sitzplätze 60 außen, 150 innen Gutbürgerlich-fränkische Küche, Brotzei130 außen, 50 innen tspezialitäten, Hausmacherkuchen, sonnGutbürgerlich-fränkische Küche, BrotzeiGastronomisches angebot tspezialitäten, Hausmacherkuchen, tags und feiertags Coburger Klöße sonnund Fränkische Brotzeiten. tags spezielle und feiertags Coburger Klöße und Bräten, Karte für gutbürgerliche unsere kleinen Selbstgemachte Kuchen & Torten, Küche, Spezialitäten: Belegte Baguettes, WurstsaBräten, spezielle fürBräten unsere kleinen Gäste, jeden Tagverschiedene istKarte Schnitzeltag, Sonnund Feiertags mitBesonCoburger lat, Tomate-Mozzarella, weißer Käs. Gäste, jeden Tag ist monatlich Schnitzeltag, Besonderheit: Fliegerschnitzel Klöße (Infos über Webseite), wechselnde Sonderheit: Fliegerschnitzel deressen, spezielle Kinderkarte & Eis Besonderheit: Fliegerburger XXL Höchstgelegener Biergarten auf Idyllischer Biergarten mit vielCoburgs Grün, Höchstgelegener Biergarten Coburgs auf der Brandsteinsebene, direkt am Coburger Ambiente regelmäßig Live-Musik (ein bis zwei Mal der Brandsteinsebene, direkt am Coburger Flugplatz Höchstgelegener Biergarten Coburgs auf der im Monat) und Bierspezialitäten vonBrandFlugplatz steinsebene, direkt am Coburger Flugplatz Guiness bis Veltins

Bahnhofstraße 19 96465 Neustadt bei Coburg Tel.: 09568-7819

Fabrik Neustadt Fliegerklause

Kinderspielplatz, Kinderspielplatz,am amWochenende WochenendeRundRundAction flüge möglich, Hunde flüge möglich, Hundewillkommen, willkommen, kokoMonatliche Events mit Live-Musik Kinderspielplatz, am Wochenende Rundflüge möglich, stenfrei parken stenfrei parken

Inh. Christine Heilig Zur Brandensteinebene 96450 Coburg

Hunde willkommen, kostenfrei parken

Tel. 09561 / 75229 www.aeroclub-coburg.de

DiÖffnungszeiten -DiSo- So + feiertags: 11.00 + feiertags: 11.00Uhr Uhr Täglich ab 17 Uhrabab Montag Montag Ruhetag Mi-Fr ab 15Ruhetag Uhr; Samstag, Sonn- & Feiertag ab 10 Uhr Montag Ruhetag Montag & Dienstag Ruhetag

Maccaroni schloss hohenstein ahorn Maccaroni 150 Schloss Hohenstein 150 150

Sitzplätze

150

Italienische Gerichte BBQ in unserem Schloss-BierItalienische Gerichte

garten, hausgemachter Kuchen, Gastronomisches angebot Kaffee aus eigener Röstung Gemütlich und individuell, BBQ in unserem und Schloss-Biergarten, hausgemachter KuGemütlich individuell, teilweise überdacht, chen, Kaffee aus eigener Röstung alte Kastateilweise überdacht, alte nienbäumein der Region Kastaeinzigartig

nienbäume

Ambiente einzige Holzofenpizza in Coburg

einzige in Coburg einzigartigHolzofenpizza in der Region bei schönem Wetter von Freitag Di - Sa: 11.30 bis 14 Uhr und bis Sonntag bis11.30 23 Uhr, bisund 21.30 Uhr Di 17 - Sa: bisSo 1417Uhr Öffnungszeiten Ruhetag 17Montag bis 23 Uhr, So 17 bis 21.30 Uhr bei schönemRuhetag Wetter von Freitag bis Sonntag Montag

0 64

70 64 68

MOHR mohr/ /ANZEIGENSEITE aNzeiGeNseite mohr / aNzeiGeNseite

mohr / aNzeiGeNseite

raum raumcoburG coburGstadt stadt&&LaNd LaNd raum coburg stadt & land

promo promo Promo promo

morgenthum döfles-esbach Morgenthum Außen 72 Innen 67 Außen 72 Innen 67 Sitzplätze Außen 72 Innen 67

Morgenthum

Gutbürgerliche Küche, Sonntags verschieGutbürgerliche Küche, Sonntags verschieGastronomisches angebot dene Braten und Klöße, Biergartenkarte, dene Braten und Klöße, Biergartenkarte, Spargelgerichte, Schinken und HausmaGutbürgerliche Küche, Schinken Sonntags verschiedene Braten und Spargelgerichte, und Hausmacherwurst aus eigener HerstellungSchinken und Klöße, Biergartenkarte, Spargelgerichte, cherwurst aus eigener Herstellung Hausmacherwurst aus eigener Herstellung Idyllischer Biergarten im Grünen Idyllischer Biergarten im Grünen Ambiente Idyllischer Biergarten im Grünen Kinderspielplatz Kinderspielplatz Action Kinderspielplatz So bis Fr. 11 bis 14 Uhr und ab 17 Uhr So bis Fr. 11 bis 14 Uhr und ab 17 Uhr Öffnungszeiten So bis Fr. 11 bis 14 Uhr und ab 17 Uhr

Domäne

Domäne 300 Gasthaus Auerhahn Rottenbach 300 Sitzplätze Küchenspezialitäten aus dem Küchenspezialitäten aus dem 50 außen Vesperbrot, Wurst, KochkäHolzofen, Holzofen, Vesperbrot, Wurst, Kochkäse,se, u.v.m. u.v.m. Gastronomisches angebot

typisch fränkische Spezialitäten wie Sauerbraten, Roul-

lade, Gänsebrust oderaber Hirschbraten. Deftige Brotzeiten, Herrlich sonnig, auch schatHerrlich sonnig, aber auch schatbayrischer Wurstsalat, strammer Max, selbstgeräuchertige Plätze, mitten inin Rödental tige Plätze, mitten Rödental ter Schinken.

Ambiente

Kronacher Straße 2 Kronacher Straße 2 96472 Rödental 96472 Rödental Telefon: 09563 208186 Telefon: 09563 208186 Rottenbach 8 • Lautertal Telefon: 09566 / 790 www.biergarten-domaene.de

www.biergarten-domaene.de

www.zum-auerhahn.com

Info: 09563 / 208186 Ungestörte ländliche Idylle,oder ruhig gelegen und beInfo: 09563 / 208186 oder quem zu erreichen über A73 Ausfahrt Eisfeld-Süd. www.biergarten-domaene.de www.biergarten-domaene.de Action regelmäßige Veranstaltungen wie Biergartengaudi mit

Bei schönem Wetter: Mo - Fr: Bei schönem Wetter: Mo - Fr: Blasmusik. Siehe Webseite für aktuelle Termine. abab 1616 h;h; SaSa && So: ab 14 h So: ab 14 h Öffnungszeiten

Freitag & Samstag ab 17:30 Uhr, Sonntag und Feiertage ab 11:30 Uhr - 15:00 Uhr Sonntag und Feiertage ab 17:00 Uhr

250 250

Stadtcafe Stadtcafe

stadtcafé coburg jeden Tag Frühstücksbuffet, jeden Tag Frühstücksbuffet, SitzplätzeMittags- und wechselnde wechselnde Mittags- und Abendkarte, verschiedene Eisspe250 Abendkarte, verschiedene Eisspezialitäten aus eigener Herstellung, zialitäten aus eigener Herstellung, Gastronomisches angebot Frozen Spezialitäten Frozen Spezialitäten jeden Tag Frühstücksbuffet, wechselnde Mittags- und direkt imim Stadtkern Abendkarte, verschiedene Eisspezialitäten aus eigedirekt Stadtkern ner Herstellung, Frozen Spezialitäten Ambiente tägl. 8.30 - 23 Uhr tägl. 8.30 - 23 Uhr am Wochenende bisbis Mitternacht direkt im Stadtkern am Wochenende Mitternacht Öffnungszeiten tägl. 8.30 - 23 Uhr am Wochenende bis Mitternacht

mohr mohr/ /aNzeiGeNseite aNzeiGeNseite MOHR / ANZEIGENSEITE moco_189_Mai#10.indd 65 moco_189_Mai#10.indd 65

6565 71 21.05.13 21:30 21.05.13 21:30

die 30 50Stadtillu schöNsteN biergärten bierGärteN der der region reGioN die Mohr schönsten die 50 schöNsteN bierGärteN der reGioN 200+ außen, 80 innen

Adria coburg

Willkommen im Genießerland! Fränkische Spezialitäten, untergäriges Hausbräu, spe200+ außen, 80Seßlacher innen zielle Kinderkarte mit80Kindermenüs, Braten und Sitzplätze 200+ außen, innen Klöße auch am Abend ... 35 Willkommen im Genießerland! Fränkische Spezi-

Roter Ochse Roter Ochse Roter Ochse

alitäten, untergäriges Seßlacher Hausbräu, speWillkommen im Genießerland! Fränkische Spezizielle Kinderkarte mit Seßlacher Kindermenüs, Bratenspeund alitäten, untergäriges Hausbräu, Wunderschöner Biergarten mit... Kinderspielplatz! Gastronomisches angebot KlößeKinderkarte auch am Abend zielle mit Kindermenüs, Braten und

Da ist was los … ein Italiener mit Abend Wohlfühlfaktor und viel südländiKlöße auch am ... schem Flair mitten in Coburg. Die Pizza gibt es in den Wunderschöner Biergarten mit Kinderspielplatz! unterschiedlichsten Varianten, und zwar so gut, dass Da ist was losBurg, …Biergarten Kinderspielplatz mit Sandkasten, erlebt Wunderschöner mit Kinderspielplatz! man sie auch in Italien nicht besser essen könnte, unsere Hasen Da ist„fellnah“, was los …Tischtennisplatte, Kiwechselnde Tagesgerichte cker … Mehr Informationen unter 09569 1220!

Callenberger Str. 9 96450 Coburg 09561 / 512 63 76

www.adria-coburg.de

Kinderspielplatz mit Burg, Sandkasten, erlebt Ambiente unsere Hasen „fellnah“, Tischtennisplatte, KiKinderspielplatz mit Burg, Sandkasten, erlebt cker … Mehr Terrasse Informationen 09569 Ki1220! ruhig gelegene in Tischtennisplatte, schönerunter Umgebung. unsere Hasen „fellnah“, Dienstag/Mittwoch/Freitag/Samstag: 11:00 bis Stilvolle der Außenmöbel cker … Ausstattung Mehr Informationen unter 09569 1220!

14:30 Uhr und 16:30 bis 24:00 Uhr; Sonntag: 10:00 bis Dienstag/Mittwoch/Freitag/Samstag: 14:30 Uhr und 16:30 bis 24:00 Uhr 11:00 bis Montag und Donnerstag: Familientag/Ruhetag 14:30 Uhr und 16:30 bis 24:00 Uhr;11:00 Sonntag: Dienstag/Mittwoch/Freitag/Samstag: bis 10:00 bis undbis 16:30 bis Uhr; 24:00Sonntag: Uhr Öffnungszeiten 14:30 Uhr14:30 und Uhr 16:30 24:00 Montag und Donnerstag: Familientag/Ruhetag 10:00 14:30 Uhr und 16:30 bis 24:00 Uhr täglichbis Montag bis Sonntag Montag Donnerstag: 11.30 bisund 14 Uhr und 17.00 bisFamilientag/Ruhetag 23.00 Uhr warme Küche bis 22.30 Uhr - Dienstag Ruhetag

parkrestaurantParkrestaurant rosenau rödental Parkrestaurant

200

200 Sitzplätze

200 lokale Vesper bis internationale Speziali200 lokale Vesper bisKuchen internationale Spezialitäten, hausggebackene

täten, hausggebackene Kuchen Spezialilokale Vesper bis internationale Gastronomisches angebot täten, hausggebackene Kuchen lokale Vesper bis internationale Spezialitäten, hausggeromantisch backeneruhig Kuchenim Schlosspark gelegen, romantisch ruhig im Schlosspark gelegen, alter Baumbestand alter Baumbestand romantisch ruhig im Schlosspark gelegen, Ambiente alter Baumbestand

Rosenau Parkrestaurant Rosenau Rosenau

romantisch ruhig im Schlosspark gelegen, alter Baum-

Wandern, Reiten, Reiten, super super für VeranstalWandern, für Veranstalbestand tungen Wandern, geeignet tungen geeignet Reiten, super für Veranstaltungen geeignet Action

Wandern, Reiten, super für Veranstaltungen geeignet Mittwoch - Samstag Mittwoch - Samstag 11:30 -11:30 21:00- 21:00 Uhr Uhr Sonntag / Feiertag 11:30 19:00 Mittwoch Samstag 11:30 21:00 Uhr Sonntag / Feiertag 11:30 - 19:00 Uhr Uhr (Montag und Dienstag nur Uhr VeranstalSonntag /Dienstag Feiertag 11:30 - 19:00 (Montag und nur VeranstalÖffnungszeiten tungsbetrieb) (Montag und Dienstag nur Veranstaltungsbetrieb) tungsbetrieb) Mittwoch - Samstag 11:30 - 21:00 Uhr Sonntag / Feiertag 11:30 - 19:00 Uhr (Montag und Dienstag nur Veranstaltungsbetrieb)

Loreley loreley coburg Loreley 50 Loreley 50 50 Sitzplätze fränkische gehobene Küche 50 fränkische gehobene Küche

fränkische gehobene Küche

Gastronomisches angebot fränkische gehobene Küche

Traditionsrestaurant im Herzen der Stadt Traditionsrestaurant im Herzen der Stadt Ambiente im Herzen der Stadt Traditionsrestaurant Traditionsrestaurant im Herzen der Stadt

Montag ab 17 Uhr Öffnungszeiten Montag ab 17 Uhr Di. - Sa. Montag ab 11.30 17 Uhr - 14.00 Uhr Di. - Sa. 11.30 - 14.00 Uhr 17.30 - Sa. - 14.0022.00 Uhr MontagDi. ab 1711.30 Uhr 17.30 - 22.00 Uhr So. 11.30 17.30 - 22.00 14.00 Uhr Uhr Di. - Sa. 11.30 14.00 Uhr So. - 11.30 14.00 Uhr 17.30 So. 11.30 - 14.00- 20.00 Uhr Uhr -Uhr 20.00 Uhr 17.3017.30 - 17.30 22.00 - 20.00 Uhr

So.

72 66 66

MOHR mohr/ /ANZEIGENSEITE aNzeiGeNseite mohr / aNzeiGeNseite

11.30 - 14.00 Uhr 17.30 - 20.00 Uhr

raum cObuRG coburg STAdT stadt & lANd land RAuM

Promo promo PROMO

burgschänke coburg 80 Biergarten, 90 Innen Sitzplätze

380 Biergarten, 90 Innen

Burgschänke

380 Biergarten, 90 Innen

Fränkische Küche, typisch mittelalterliche Fränkische Küche, typisch mittelGastronomisches angebot Gerichte, Mittelalterbankett mit Gaukler, alterliche Gerichte, MittelalterKaffee und Kuchen, Fränkische Küche, typisch Eisspezialitäten mittelalterliche Gerichte, Mitbankett mit und telalterbankett mit Gaukler, Gaukler, KaffeeKaffee und Kuchen, Eisspezialitäten Eisspezialitäten Kuchen, Mittelalterliches Ambiente direkt auf der Veste Coburg; abgetrennte Bereiche mit Ambiente Biwag-Platz für Schulklassen und AusMittelalterliches Ambiente direkt Mittelalterliches Ambiente direkt auf der Veste Coburg flugsgruppen, Grillplatz auf der Veste Coburg Mittelalterliche Weihnachtsfeiern mitund Action Mittelalterlicher WeihnachtsGaukler Mittelalterlicher Weihnachts-am und Handwerksmarkt Handwerksmarkt 3. Advent am 3. Advent Öffnungszeiten Täglich von1111bisbis Uhr, VorbeTäglich von 2022 Uhr, Vorbestelstellungen 09561 / 2343194unTäglich von 10:30unter bis 18:30 Vorbestellungen lungen unter 09561 /Uhr, 2343194 ter 09561 / 2343194

Milano coburg Sitzplätze 30

Inhaber: Robert Milano Falkeneggstr. 1 96450 Coburg

Telefon: 09561 238888

Gastronomisches angebot Beliebt ist das Ristorante vor allem bei seinem treuen Stammpublikum aus ganz Coburg. Zudem stimmt das Preis-Leistungsverhältnis. An Pizzen bietet das Milano eine große Auswahl – natürlich auf einem speziellen Pizzaboden (das Rezept bleibt ein Geheimnis!). Und an Nudelgerichten wird alles serviert, was das Herz begehrt. Lasagne & Canneloni sind hausgemacht. Sonderwünsche können in der Regel erfüllt werden, denn es wird alles frisch zubereitet.

Schmittner´s Biergarten

Ambiente Das Milano im Ortsteil Neuses ist immer gut besucht, deswegen ist eine rechtzeitige Reservierung manchmal zu empfehlen. Der Chef Robert ist der Dreh- und Angelpunkt des Lokales. Im Milano wird jeder Gast persönlich äußerst herzlich begrüßt. Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 11.00-14.00 Uhr & ab 17.00 Uhr Samstag, Sonntag & Feiertage ab 17.00 Uhr Lieferservice bis 22.00 Uhr, Mittwoch Ruhetag

füllbachstubenSchweizerei Niederfüllbach Biergarten 120 Strandbar 25

Sitzplätze kalte und Warme Speisen 80 Plätze außen, 70Wurstsalat, Plätze innen über Chicken(von Schweizer Bagel bis zur XXL-Currwurst) Gastronomisches angebot ruhig, in einer SenkeFisch gelegen vegetarische Antipasti, & Fleisch- umgeben von den alten Felsenkellern Action Streichelzoo (Ponys und ein Esel, KamerTennisplätzeHasen), und Kinderspielplatz unschafe, Spielplatz, Wohnmobilstellplatz Ambiente Mo. Fr.: ab 16:30 Uhr Alter- Baumbestand Sa., So.: ab 15:00 Uhr und nach Vereinbarung Öffnungszeiten Montag und Dienstag Ruhetag bei schönem Wetter

MOHR // ANZEIGENSEITE ANZEIGENSEITE MOHR

73 67

Mohr die 30 Stadtillu schönsten biergärten der region

Gasthaus Reinwand Sesslach Sitzplätze 80 Plätze außen, 80 Plätze innen Gastronomisches angebot gutbürgerliche frankische Küche

Ambiente Biergarten direkt um Maximiliansplatz Öffnungszeiten Montag, Dienstag & Donnerstag 10:00 Uhr - 14:30 Uhr 16:30 Uhr - 23:00 Uhr Freitag, Samstag & Sonntag 10:00 Uhr - 23:00 Uhr Mittwoch Ruhetag

la Stazione Kaltenbrunn Sitzplätze 150 Terrassensitzplätze

Ambiente Direkt am Fahrradweg, Blick auf den hauseigenen 8000 m2 großen Kinderspielplatz

Gastronomisches angebot

Action

italienische Spezialitäten, kinderfreundliche Speisekarte

Seilbahn, Wasserfall mit Rutsche, Möglichkeit zum Tischtennis und Fußballspiel, Zwei große Sandinseln mit Wasserpumpe und vieles mehr

100 Jahre

96274 Kaltenbrunn / Itzgrund Inh. Familie Sanfilippo Am Bahnhof 2 Tel.: 0 95 33 13 33 Fax.: 0 95 33 98 01 33

Hüttengaudi!

Die Alm Rödental Sitzplätze Außen ca.120 Innen 60 Gastronomisches angebot Currywurst von bayerisch bis ultrascharf, Alm-Burger, fränkische Spezialitäten, Grosch-Biere vom Fass

Ambiente Idyllisch unter alten Kastanien in der Rosenau, Hütten-Atmoshäre, direkt am Fahrradweg, Parkplatz in Laufweite Action Live-Musik, Kinderspielplatz

96472 Rödental-Oeslau SG-Sportanlage (Rosenau-Wiesen) An den Tennisplätzen

MOHR / ANZEIGENSEITE

Öffnungszeiten Mittwoch bis Freitag ab 16 Uhr, Samstag und Sonntag ab 14 Uhr

Öffnungszeiten Di-Fr von 11:00 Uhr - 14:00 Uhr und 17:00 Uhr bis 23:30 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertage durchgehend warme Küche bis 22:30

DIE SCHÖNSTEN 50 BIERGÄRTEN BIERGÄRTEN DER REGION REGION DIE SCHÖNSTEN RAuM cObuRG 50 STAdT & lANd DER raum coburg stadt & land

PROMO REPORT REPORT REPOR REPORT Promo promo

Schnitzelstube triebsdorf 300 300 Sitzplätze

Schnitzelstube Schnitzelstube

300

Leckere LeckereBrotzeiten, Brotzeiten,die dieumumGastronomisches angebot fangreichste Schnitzelkarte im fangreichste Schnitzelkarte im Leckere Brotzeiten, die bayerische umfangreichste Coburger Land, SpeziCoburger Land, bayerischeSchnitzelkarte Speziim CoburgerSpargelkarte, Land, bayerische Spezialitäten, Spargelalitäten, Tagesessen alitäten, Spargelkarte, Tagesessen karte, Tagesessen von Karte, Neu: Dönerschnitzel Karte Neu: Dönerschnitzel von vonKarte Karte, Ambiente

Direkt neben demGasthof Gasthof gelegen, in Direkt neben dem Direkt neben dem Gasthof in Triebsdorf in Triebsdorf gelegen, ständig Sonne Triebsdorf ständig Sonne gelegen, ständig Sonne Action Streichelzoo undSpielplatz; Spielplatz; Streichelzoo und Streichelzoo und Spielplatz; warme Küche von11 11--22 22hh warme Küche von warme Küche von 11 - 22 h

Dienstag: Ruhetag, Dienstag: Mo ab 16 Ruhetag, Uhr, Di: Ruhetag, Öffnungszeiten Mo:durchgehend durchgehendgeöffnet geöffnet net Mi durchgehend geöff Mi--Mo: So: Mo ab 16 Uhr, Di: Ruhetag, Mi - So: durchgehend geöffnet

Hüttengaudi! Hüttengaudi!

Schloss Gereuth

Die Alm Die Alm Die Alm 50in Schloss gereuth Untermerzbach 150 150außen, außen,50 60 inder derAlm Alm Fränkische, regionaleBrotzeiten Brotzeiten Fränkische, regionale Fränkische Brotzeiten Sitzplätze Und Kuchenvon -hausgemachtUnd -hausgemachtCurrywurst traditionell bis ultra150 Kuchen NEU:Currywurst Currywurst von traditionellbis bis NEU: von traditionell scharf, Alm-Burger, Schinken-KäseGastronomisches angebot ultra-scharf; FürKids KidsPommes Pommes und ultra-scharf; Für und Toast, geb. Camembert, Pommes, Schlossplatte (Wurst und Käse), Käseplatte, WurstMalztrunk Malztrunk Grosch-Bierspezialitäten

Schloss Gereuth platte (Hausmacherwurst),Wurstsalat, hausgemachter

Obatzter, geräucherte Forelle,mitten ofenfrische Brezen, unteralten alten Kastanien mitten inden den Tounter alten Kastanien in den Unter Kastanien mitten in matenbrot mit Käse überbacken,... Rosenau-Wiesen, Rosenau-Wiesen, drinnen urigeHüttenatmosphäre Hüttenatmosphäre Ambiente drinnen urige Hütten-Atmosphäre

Gartenmarkt

Biergarten geöff net! Die Alm. Alm. vonDie Freitag Hüttenzauberinmitten inmittender derWiesen Wiesender derRosenau Rosenau Hüttenzauber

Unter altem Baumbestand mit Blick auf die Schlossan-

lage von Schloss Gereuth Kinderspielplatz mitSandkasten, Sandkasten, Kinderspielplatz mit Torwandund und TischtennisSchaukel, TischtennisActionTorwand Schaukel, Torwand, Tischtennisplatte platte platte Grillbuffet, Spanferkelessen, Tanz im Park, Konzert

30. Mai bis Sonntag 1. Juni

96472Rödental-Oeslau Rödental-Oeslau 96472 SG-Sportanlage (Rosenau-Wiesen) SG-Sportanlage (Rosenau-Wiesen) Untermerzbach/Ebern An Anden denTennisplätzen Tennisplätzen

der Blaskapelle Gereuth, Kunst im Park, Gartenmarkt, Kirchweihmarkt usw.

Biergarten geöffnet Telefon 09533 / 98240 Sau.u.So. So.ab abbis 14Freitag Uhr,sonst sonst abUhr 16Uhr, Uhr, Sa 14 Uhr, ab 16 Mittwoch ab 16 Dienstag Ruhetag Dienstag Ruhetag Öffnungszeiten Samstag und Sonntag ab 14 Uhr

Montag, Mittwoch bis Samstag ab 16 Uhr, Sonn- und

www.schloss-gereuth.de 96472Rödental-Oeslau Rödental-Oeslau 96472 ÖFFNUNGSZEITEN FeiertageBIERGAR durchgehend ab 11 UhrTEN (Mittagstisch von denTennisplätzen Tennisplätzen- SG-Sportanlage - SG-Sportanlage AnAnden

11.30 - 14 Uhr) oder auf Vorbestellung

Montag, Mittwoch bis Samstag ab 16 Uhr, Dienstag Ruhetag Raab Raab Sonn- und Feiertage ab 11 Uhr und nach VereinbarungGletscheralpe 60,innen innen120 120 60, ca. 50 Domäne Rödental Einkehrschwung! Untermerzbach/Ebern Telefon 0 95 33 / 9 82 40 Sitzplätze

FränkischeKüche Küche delikat,regional regional hausFränkische delikat, &&hausFlammkuchen, hausgebackenen Kuchen, www.schloss-gereuth.de gemacht, diverseBräten Bräten mitNeukirchner Neukirchner Außen ca.150 gemacht, diverse mit Biergartentypische Gerichte Klößen&&Spargelgerichte! Spargelgerichte! Klößen Gastronomisches angebot

Wo? Skilift Neukirchen Weitere Aktionen, Infos und Termine unter www.wfc-coburg-neukirchen.de Gletscheralpen Info Telefon 0152 070 92003

Ofenfrische Flammkuchen von klassisch bismit süß, fränkiSonnigster Biergarten Lautertal mit Sonnigster Biergarten ininLautertal Gemütlicher familienfreundlicher Biergarsche Spezialitäten, Grosch-Biere vom Fass Überdachung und vierund verschiedenen Überdachung und vier verschiedenen ten, zum entspannen erholen. Sonnig Weismainer Bierenvom vom Fass Weismainer Bieren Fass und ruhig gelegen, Panoramablick Ambiente Mitten im Grillabend: einmaligen historischen Ambiente der 600 Di: Schlachtschüssel &Bratwürste Bratwürste Fr:vom TafelDi: Schlachtschüssel &leckere Fr: TafelSamstag Sachen Jahre&Rindersteaks alten Domäne,mit zum Teil unter schattigen Bäumen, spitz &Eisbeine Eisbeine mit Merch, am Wochenspitz Merch, am WochenGrill, auf Vorbestellung, Für direkt am Fahrradweg, Parkplatz in Laufweite Kinende ab17 17Uhr Uhrknusprige knusprige Flammkuchen, ende ab Flammkuchen, die Kinder: Stockbrot am Lagerfeuer, siehewww.gasthof-raab.de www.gasthof-raab.de siehe derspielhaus, Kindermaltisch Action Di.++Fr. Fr.++Sa.: Sa.: 9bis bisSamstag 14Uhr Uhrund und ab17 17Uhr Uhr Di. 14 Freitag 17 9Uhr, ab ab 16 Uhr, Ruhe undab Idylle Sonntags durchgehend abUhr Uhr Sonntags ab 99Uhr Sonnunddurchgehend Feiertage ab 11 Feiertagsvon von99bis bis14 14Uhr Uhr Feiertags Öffnungszeiten Immer bei schönem Wetter, ab Nachmittag

MOHR //MOHR ANZEIGENSEITE 125 MOHR ANZEIGENSEITE 71 MOHR ANZEIGENSEITE125 // ANZEIGENSEITE MOHR / ANZEIGENSEITE MOCO169_3.indd 125 125 71 MOCO169_3.indd moco_189_Mai#10.indd

12.05.2011 06:29:32 12.05.2011 06:29:32 21.05.13 21:32

Schonung der Gelenke. Nirgendwo lässt sich die Balance von Spannung Möglichst schon beim Anlegen Ihrer und Entspannung besser erleben als Gartenanlage sollten Sie über einen im unersetzlichen Lebenselixier Was- idealen Standort nachdenken, denn ser. Moderne Pools bieten eine breite auch nachträglich lässt sich ein Pool Zubehörpalette für ein sicheres Ba- in Ihr Zuhause wunderbar integrieren. die tage weRdeN läNgeR, die klaMotteN küRZeR deR fRüHliNg deerlebnis. Komfortable, rutschfeste Vertrauen Sie dabei -unserem Rat und Pooltreppen und Handläufe helfen uNd unserer als FachhändiSt da! eS wiRd iMMeR wäRMeR dieUnterstützung SoNNe ScHeiNt eiNeM ler, denn wir wissen aus Erfahrung, beReitS MoRgeNS iNS geSicHt, NacHMittagS welche FragenSteigt wichtigdie sindluSt und aufS brinunsweit. mit konstruktiven und iN kreatiküHle NaSS. keiNe SoRge, bald iStgen eS So die fReibädeR deR ven Ideen beratend ein. RegioN eRöffNeN, NacHdeM Sie iN deN letZteN MoNateN wiedeR

StaRt iN die Neueviel badeSaiSoN 2013badesaison 2016 mohr wünscht spaSS in der

Fordern Sie hierzu auch unseren auf HocHglaNZ gebRacHt wuRdeN. Hauptkatalog an!

abküHluNg gefällig?

CMY

Wellness als Zustand körperlichen Wohlbefindens und seelischer Gelassenheit braucht eine Umgebung, die genügend Raum lässt zum Atem holen, Entspannen und Energie tanken. Schwimmen trainiert Herz, Kreislauf Durch die Fertigstellung der A73 im und Muskulatur bei gleichzeitiger Herbst vergangenen Jahres Nirgendwo ist SchleuSchonung der Gelenke. singen mit die demBalance Bergseevon Ratscher ein lässt sich Spannung ganzes Stück näher ans erleben Coburger und Entspannung besser als Land gerückt. Der Stausee liegt direkt im unersetzlichen Lebenselixier Wasan AusfahrtPools Schleusingen und ist ser.der Moderne bieten eine breite von Coburg aus infür gutein 20 sicheres Minuten zu Zubehörpalette Baerreichen. Sonnenanbeter und deerlebnis.Viele Komfortable, rutschfeste Wasserratten den Ratscher in Pooltreppen haben und Handläufe helfen der Vergangenheit schon für sich entdeckt. Da jetzt die beschwerliche Anreise über Stock und Stein passé ist, ist es fast schon Pflicht, in Schleusingen vorbeizuschauen, denn geboten ist nach wie vor einiges. Die größte Attraktion am Bergsee Ratscher ist ohne Zweifel die große Wasserrutsche. Direkt aus dem See wird das Wasser hinauf zum Einstieg gepumpt. Von dort aus geht es rasant hinab bis zum Fuße des Sees. Im See selbst kann man nicht nur schwimmen, sondern sich auch

beim Ein- und Ausstieg. Gegenstromschwimmanlagen unterstützen das Fitnessprogramm. Damit der heimische Badespaß die Umwelt nicht unnötig belastet, halten auch hier neue Dämmtechniken und auf Luftmatratzen oderEinzug. Schlauchbooregenerative Energien ten austoben. Dem Fun sind am Ratscher fast keine gesetzt.Ihrer NaMöglichst schonGrenzen beim Anlegen türlich kann man sichSie auch an einen Land Gartenanlage sollten über bestens Zeit vertreiben. idealen die Standort nachdenken, denn auch nachträglich lässt sich ein Pool Der bruzzelt auf der integrieren. Liegewiese in IhrEine Zuhause wunderbar in der Sonne, der Andere die Vertrauen Sie dabei unseremlässt Rat und Würstchen auf dem Grillplatz bruzunserer Unterstützung als Fachhändzeln. Ob eswir nun Coburger oder Thüler, denn wissen aus Erfahrung, ringer sein sind sollen, istbrinnawelcheBratwürste Fragen wichtig und türlich DerkreatiRatgen unsGeschmackssache. mit konstruktiven und scher ist zudem auch für Camper ein ven Ideen beratend ein. beliebtes Ziel. Egal ob im Wohnwagen oder Sie im Zelt, auf dem Fordern hierzu auchCampingunseren platz am Ratscher Hauptkatalog an! ist für Jeden Platz! Ihr findet Badehosen und Bikinis viel zu eng und wollt lieber splitternackt wie Adam und Eva durch den Garten Eden hüpfen? Prima! Am Ratscher gibt’s auch einen FKK-Bereich!

CMY

MoHR / aNZeigeNSeite

Dauerhafte Haarentfernung

moco_189_Mai#10.indd 36

mit Durch die reinem Fertigstellung Licht der A73 im

Herbst vergangenen Jahres ist SchleuDie Nr. 1 bei Kundenzufriedenheit singen mit dem Bergsee Ratscher ein JedenStück Tag mehr Lebensqualität ganzes näher ans Coburger Land gerückt. Der Stausee liegt direkt Von Kopf bis Fuß wohlfühlen an der Ausfahrt Schleusingen und ist von Coburg aus in gut 20 Minuten zu erreichen. Viele Sonnenanbeter und Wasserratten haben den Ratscher in der Vergangenheit schon für sich entdeckt. Da jetzt die beschwerliche Anreise über Stock und Stein passé ist, ist es fast schon Pflicht, in Schleusingen vorbeizuschauen, denn geboten ist nach wie vor einiges. Die größte Attraktion am Bergsee Ratscher ist ohne Zweifel die große Dihairfree InstitutWasserrutsche. Coburg rektRosengasse aus dem See3 wird das Wasser hinauf 96450 zum Einstieg Coburg gepumpt. Von dort aus Tel. geht09561 es rasant – 853hinab 93 38bis zum Fuße des Sees. Im See selbst kann man nicht www.hairfree.com nur schwimmen, sondern sich auch

36 76

auf Luftmatratzen oder Schlauchbooten austoben. Dem Fun sind am Ratscher fast keine Grenzen gesetzt. Natürlich kann man sich auch an Land bestens die Zeit vertreiben. Der Eine bruzzelt auf der Liegewiese in der Sonne, der Andere lässt die Würstchen auf dem Grillplatz bruzzeln. Ob es nun Coburger oder Thüringer Bratwürste sein sollen, ist natürlich Geschmackssache. Der Ratscher ist zudem auch für Camper ein beliebtes Ziel. Egal ob im Wohnwagen oder im Zelt, auf dem Campingplatz am Ratscher ist für Jeden Platz! Ihr findet Badehosen und Bikinis viel zu eng und wollt lieber splitternackt wie Adam und Eva durch den Garten Eden hüpfen? Prima! Am Ratscher gibt’s auch einen FKK-Bereich!

MoHR // ANZEIGENSEITE aNZeigeNSeite MOHR

Dauerhafte Haarentfernung mit reinem Licht

Die Nr. 1 bei Kundenzufriedenheit Jeden Tag mehr Lebensqualität Von Kopf bis Fuß wohlfühlen

hairfree Institut Coburg Rosengasse 3 96450 Coburg Tel. 09561 – 853 93 38 www.hairfree.com

21.05.13 21:15

die ScHöNSteN bädeR deR RegioN

Schon seit 55 Jahren bietet das Märchen-bad in Neustadt bei Coburg allen Besuchern, egal ob Jung oder Alt, Spaß und Erholung. Mit seinen vielen Attraktionen, die über die Jahre hinweg immer wieder renoviert und modernisiert wurden und trotzdem nichts von ihrem ursprünglichem Charme eingebüßt haben, weiß es jeden in seinen Bann zu ziehen. Für alle, die ihrem Körper etwas gutes tun wollen, empfehlt sich das 25 Meter lange Schwimmbecken oder die vitalisierenden Massagedüsen im Wasserzelt. Für alle, die mehr an Aktion interessiert sind, bieten sich allerdings auch mannigfaltige Mög-

Das Naturerlebnisbad wurde am 20. Juli 2007 eröffnet. Nach zweijähriger Umbauzeit steht das frühere beheizte Freibad den erholungssuchenden Gästen als Naturerlebnisbad Nordhalben wieder zur Verfügung. Entgegen den herkömmlichen Badeanlagen wird ganz auf Chemie zur Wasseraufbereitung und auch auf die nicht mehr bezahlbare Öl-Heizung verzichtet. Nicht jedoch auf die erforderliche Hygiene und ansprechende Temperierung. Insgesamt stehen über 1.400 qm Wasserfläche zur Verfügung, davon über 900 qm für den Badebereich. Für den Umbau konnte ein Teil der bestehenden Anlage weiter verwendet werden. Der bestehende Beckenkörper wurde in einem folienausgekleideten und bekiesten Naturbadeteich umgestaltet und erweitert. Erhalten blieb ein Bereich mit 25m-Bahnen für sportliche Zwecke sowie das Sprungbecken mit Naturfelsen. Dazu kam ein kindgerechter Nass- und Trockenspielbe-

freizeit PRoMo promo

lichkeiten. Über die neue Breitwasserrutsche gelangen die Kleinsten in das Nichtschwimmerbecken, das mehr als genug Platz zum Toben und Schwimmenlernen bietet. Außerdem zum Toben gibt es im Märchenbad in Neustadt den in der Umgebung einzigartigen und einzigen Matschbereich in dem sich die kleinen Sand- und Wasserliebhaber so richtig wohl fühlen können. Währen dessen können alle, die sich weniger mit dem kühlen Nass anfreunden wollen, den Volleyballplatz nutzen oder ganz einfach auf der großen Liegewiese entspannen und sich sonnen.

reich mit Planschbecken, Bachlauf, einem Piratenschiff zum Klettern und einer 27-Meter-Rutschbahn sowie weiteren Geräten. Komplett neu und näher am Wasser ist auch der Umkleideund Betriebstrakt, wobei auch hier auf eine der Umkleide- und Betriebstrakt, wobei auch hier auf eine dem Gesamtensemble entsprechende Bauweise mit heimischen Baustoffen geachtet wurde. Der Großteil der Aufträge wurde an Firmen der Region vergeben. Einen neuen Standort erhielt das Beachvolleyballfd. Das hinzuerworbene Waldgelände wurde gerodet, damit auch in den Morgenstunden die Sonne ungehindert auf das 5.000 qmAreal scheinen kann. So präsentiert sich das umgestaltete Badgelände inmitten der Natur noch attraktiver als zuvor. Ein Teil der notwendigen Energie stammt aus der hauseigenen Solaranlage. Unterstützt wird der Markt Nordhalben als Betreiber von einem Förderverein, der in verschiedenen Bereichen tätig wird.

MOHR // aNZeigeNSeite ANZEIGENSEITE MoHR

77 39

Badesaison 2016

BAD

2 0 16 S E I N T H E R M T R E I E F H C A ALB ROD

de ZweiLän

USGABE

SONDERA

hm w. ww

in.

N I Z A G MA

. m g ma

hermeNat

T 40 JAHRE

EIG BIS M RENNST

ZUM MAIN

Vor 40 Jahren reihte sich der heutige Kurort im Nordwesten des Coburger Landes erstmals in die Reihe der deutschen Heilquellen ein. In einer Sonderausgabe, die in der zweiten Juni-Hälfte erscheint, rufen wir vier Jahrzehnte Entwicklungsgeschichte in die Erinnerung zurück. Erinnerungen an die Anfänge im Molkereibottich an der Bohrquelle, in dem auch die politische Bundesprominenz baden ging, bis an Pfingsten 1976 das Thermal-Bewegungsbad im heutigen Kurgebiet eröffnet wurde. Ein Bummel mit Bürgermeister Tobias Ehrlicher durch das Städtchen.

! WILLK h c a d o R OM M E N i n B a d

rlag

16el, Ve Mitz st 20 H Aporril

WILL

KOMME N in

www.hm-magazin.de

Viele Fotos, lustige Begebenheiten und ein Heiratsantrag … Haben wir Ihr Interesse geweckt? Fordern Sie Ihr persönliches Exemplar an: hm-.ZweiLänder-Magazin Sonderausgabe ThermeNatur Bad Rodach Postfach 55 96480 Ahorn oder per E-Mail: anzeigen@hm-magazin.de

Bad Rodach !

Die Broschüre erscheint in der zweiten Juni-Hälfte 2016. 78

MOHR / ANZEIGENSEITE

die schönsten Bäder der region

freizeit promo

SOMMER-HIT

in der ThermeNatur Bad Rodach

ThermeNatur Bad Rodach DIE Wohlfühloase in der Urlaubsregion Coburg.Rennsteig Harmonisch in die sanft-hügelige Naturlandschaft eingebettet, zeigt sich Ihnen eine Erholungslandschaft par excellence mit mehr als 1.000 m2 Wasserfläche. Entspannen Sie in einer der schönsten Thermalbadlandschaften Bayerns und genießen Sie einen zauberhaften Blick in die wunderschöne Landschaft. Die ThermeNatur in traumschöner Lage setzt Glanzlichter: Mit ihrer weitläufigen Badelandschaft, darunter zwei Innenbecken, zwei Therapiebecken und drei Außenbecken voll wohlig-warmem und urgesundem Mineralwasser, mit Strömungskanal, Aktiv-Schwimmbecken, Dampfbad, Kneippanlagen, Entschlackungsbad, Tepidarium und Sprudeldüsen auf mehr als 1.000 m² Wasserfläche. Tauchen Sie ein in das urgesunde, mineralische Heilwasser und schöp-

fen Sie neue Energie abseits von Lärm, Hektik und Gedränge und genießen Sie ein Wohlfühlerlebnis für Körper, Geist und Seele! Die täglich statt findende, abwechslungsreiche Aqua Fitness bietet jedem die Möglichkeit, sich zu Musik sportlich aktiv im Wasser zu bewegen und den Aufenthalt in der ThermeNatur zu bereichern

SOMMER-HIT 2016 25.06.–12.09.2016

Tageskarte Thermenlandschaft

10,90 €

13,00 €

Tageskarte Thermenlandschaft inkl. Saunawelt 17,50 €

15,40 €

Sommerhit-Eintrittskarten nur tagesgültig, nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen sowie der Gästekarte Bad Rodach / Bad Colberg-Heldburg, Änderungen vorbehalten

Unser Tipp: Nutzen Sie die Heilkräfte der Natur in der 5-Sterne Saunawelt „Erdfeuer“ - Naturkräfte vereint zu einem außergewöhnlichen Sinneserlebnis. Unsere Öffnungszeiten für Sie: 9.00 – 21.00 Uhr | So. bis Do. 9.00 – 23.00 Uhr | Fr. bis Sa.

Information bei der ThermeNatur Bad Rodach Urlaubsregion Coburg.Rennsteig

Thermalbadstraße 18 96476 Bad Rodach

Tel. 0 95 64 / 92 32-0 Fax 0 95 64 / 92 32-32

thermenatur@bad-rodach.de www.therme-natur.de

HEILBAD | 5-STERNE SAUNAWELT | WELLNESS

5-Sterne Saunawelt täglich ab 10 Uhr geöffnet

HEilbad | SaunawElt | MEdical wEllnESS

ThermeNatur r e m m o S es t Bad Rodach f Genießen Sie unseren

Jubiläums-Brunch Sa & So 10 – 14 Uhr in unserem ThermenBistro

Unser Tipp … Sie erhalten bei Nutzung unseres Jubiläums-Brunchs eine Stunde Badezeitverlängerung

für

in d Kle n u ß Gro

Sonntag, 31. Juli 2016 14 –18 Uhr

9,90 € pro Person

Information bei der ThermeNatur Bad Rodach Tel. 0 95 64 / 92 32-0

• • • • • • •

Livemusik durch die Singenden Bademeister Ronny, Franziska und Rudi BowleBar Kinderschminken mit der Jugendpflege Bad Rodach Showtanz mit den Bad Rodacher City Dancers Hüpfburg Meerjungfrauenzauber Bingospaß

Information bei der ThermeNatur Bad Rodach Urlaubsregion Coburg.Rennsteig

Thermalbadstraße 18

Das erwartet Sie...

thermenatur@bad-rodach.de

Thermalbadstraße 18 96476 Bad Rodach

Tel. 0 95 64 / 92 32-0 Fax 0 95 64 / 92 32-32

thermenatur@bad-rodach.de www.therme-natur.de

MOHR / ANZEIGENSEITE

DACOR.DE DACOR ein Produkt Produktder dersüc süc//// dacor GmbH DACOR ist ist ein dacor GmbH

WWW.DACOR.DE

BESUCHEN SIE UNS AUF UND PRÜFEN SIE DIE VERFÜGBARKEIT UNSERES FERNSEH-, INTERNET UND TELEFONANSCHLUSSES FÜR IHRE ADRESSE süc // dacor GmbH 80

MOHR / ANZEIGENSEITE

Schillerplatz 1

96450 Coburg

09561 976 21- 0

info@dacor.de

die region dieschönsten ScHöNSteNbäder bädeRunserer deR RegioN

daS aquaRia iN cobuRg Hat iN jedeR SaiSoN viel Zu bieteN. bei

SoNNeNScHeiN

MaN

die

PeRfekt

kaNN

freizeit PRoMo promo

Coburgs Badela

ndscha ft: ein ta

uchen , Sp

en aß haben, genieß

gePflegte

badeaNlage Mit etwa 19000M² iM fReieN beNutZeN. Es gibt auch einen 10m Sprungturm. Immer ist das 4-Jahreszeiten-Becken geöffnet, in das man direkt vom Erlebnisbecken in der Halle schwimmen kann. Dort sind auch ein Strömungskanal und Liegen im Wasser, auf denen man durch Massagedüsen entspannen kann. Auch die überdachte Riesenrutsche mit ganzen 86 Metern lockt wetterunabhängig zur Rutschpartie. Auch für die ganz Kleinen hat das Aquaria was zu bieten, im Kindererlebnisbecken. Für nahezu alle Altersgruppen werden Schwimm- und Fitnesskurse angeboten, außerdem gibt es eine Sauna. Im hinteren Teil der Freibadanlage, in der Nähe vom Wellenbecken, gibt es auch Felder für andere sportliche Aktivitäten. Dort kann man Beachvolleyball, Fußball, Tisch-

Rosenauer Str. 32, 96450 Coburg Tel. 09561 749-1640 www.aquaria-coburg.de

tennis oder Basketball spielen. Wenn dann nach einem anstrengenden Tag der Magen knurrt, kann man sich im Restaurant direkt im Bad etwas leckeres zu essen holen. Vor dem Bad gibt es ausreichend Parkplätze für Fahrräder und Autos. Weitere Infos unter www.aquaria-coburg.de

Neue Geländer nach EU

-Norm MOHR // aNZeigeNSeite ANZEIGENSEITE MoHR

81 37

Badesaison 2016 bAdESAISON 2013 START IN dIE NEuE

Der Badesee Michelau auch als „Rudufersee“ bekannt im Landkreis Lichtenfels gelegen ist einer der letzten Naturbadeseen in der Region. Da die Parkplätze und auch der Badesee direkt an der Ortsverbindungsstraße zwischen Michelau und Schwürbitz liegen, ist der Badebereich sehr gut zu erreichen. Seit sechs Jahren findet man dort im Randbereich des Badesees auch einen Gastronomiebereich, der für die Gäste Speis und Trank bereithält.

Am Imbiss mit Terrasse direkt am Badesee wird bestens fürs leibliche Wohl gesorgt. Durch seine großen Rasenflächen, die auch als Zeltplätze genutzt werden können, großen Nichtschwimmerbereich, den neu angelegten einen Kilometer langen Sandstrand und Tretbootfahren (mit Sonnenliegenverleih) bietet der See eine riesige Fläche für Jung und Alt, Groß und Klein.

Terrassen-Café Tretbootverleih

Finde uns bei

geöffnet MAI bis SEPTEMBER

Badesee Michelau - Schwürbitz

Terrassen-Café am Badesee · info 0170. 44 39 300 Tretboot- & Liegestuhlverleih · info 0171. 79 60 330

www.badesee-rudufer.de ScHwIMMbAd

Auf Entspannung, Spiel und Spaß dürAuf Entspannung, Spiel und Spaß dürfen sich Kinder und Eltern im Erlebnisfen sich Kinder und Eltern im Erlebnisbad Crana Mare in Kronach, am Fuße bad Crana Mare in Kronach, am Fuße des Frankenwaldes, freuen. Egal ob des Frankenwaldes, freuen. Egal ob die Familien auf der Suche nach erholdie Familien auf der Suche nach erholsamer Wellness sind, sich nach sportlisamer Wellness sind, sich nach sportlichem Ausgleich sehnen oder einfach chem Ausgleich sehnen oder einfach nur Wasserspaß erleben wollen – das nur Wasserspaß erleben wollen – das Erlebnisbad mit Hallenbad und FreiErlebnisbad mit Hallenbad und Freibad wird allen Ansprüchen gerecht. bad wird allen Ansprüchen gerecht. Das Freibad am Kreuzberg verfügt Das Freibad am Kreuzberg verfügt über eine 71 m lange Riesenrutsche, über eine 71 m lange Riesenrutsche, auf der es rasant hinunter ins erfriauf der es rasant hinunter ins erfrischende Nass geht. Im Kinderbekschende Nass geht. Im Kinderbekken geht es ebenso lustig zu wie beim ken geht es ebenso lustig zu wie beim Schiffchenkanal oder am attraktiven Schiffchenkanal oder am attraktiven Kinderspielplatz, auf dem die SpielKinderspielplatz. Das Freibad Crana geräte im Frühjahr 2011 erneuert wurMare ist seit dem 14. Mai geöffnet den. Als weiteres Angebot mit besondeAls weiteres Angebot mit besonderem Spaßfaktor wurde ein toller Bachrem Spaßfaktor wurde ein neuer Bachlauf mit Matschbereich angelegt. Wer lauf mit Matschbereich angelegt. Wer über das Sandspielen und Schaukeln über das Sandspielen und Schaukeln hinausgewachsen ist, kann sich mit Sihinausgewachsen ist, kann sich mit Sicherheit für Beach-Volleyball begei-

82 40

cherheit für Beach-Volleyball begeistern. Im Hallenbad vom Crana Mare stern. Im Hallenbad vom Crana Mare vergnügen sich die Familien im - mit vergnügen sich die Familien im - mit 28°C wohl temperierten - Sportbek28°C wohl temperierten - Sportbekken. Noch wärmere Temperaturen ken. Noch wärmere Temperaturen laden im Attraktionsbecken zum anladen im Attraktionsbecken zum angenehmen Aufenthalt zwischen Masgenehmen Aufenthalt zwischen Massagedüsen, Unterwasserliegen und sagedüsen, Unterwasserliegen und dem Wasserfall ein. (In der Zeit vom dem Wasserfall ein. 06.06.-31.07.16 ist das Hallenbad wegen Revisionsarbeiten geschlossen.) Die Kinder hingegen fühlen sich im seichten Kinderplanschbecken mit Die Kinder hingegen fühlen sich im kleiner Rutsche, Qualler, Blubberseichten Kinderplanschbecken mit bucht und Spritzdüsen sichtlich wohl. kleiner Rutsche, Qualler, Blubberbucht und Spritzdüsen sichtlich wohl. Für entspannende Wellness sorgen im Crana Mare Einrichtungen wie Für entspannende Wellness sorgen das Warmwasseraußenbecken mit im Crana Mare Einrichtungen wie Schwanenhälsen und Regner sowie das Warmwasseraußenbecken mit Dampfbad, Whirlpool und Solarien. Schwanenhälsen und Regner sowie Dampfbad, Whirlpool und Solarien. Die Badebar im Erlebnisbad Crana Mare schafft rasch Abhilfe, wenn Die Badebar im Erlebnisbad Crana Hunger und Durst sich bei den FamiMare schafft rasch Abhilfe, wenn lien bemerkbar machen. Hunger und Durst sich bemerkbar machen.

MOHR / ANZEIGENSEITE

FESTuNG ROckT 2015

Auf Spiel und wieder Spaß dürDieEntspannung, Freibadsaison fängt an fen sich Kinder und mit von und der Eltern Partie im istErlebnisnatürlich bad Crana Mare Kronach, am Fuße auch wieder dasinFreibad in Sonnefeld. des Frankenwaldes, freuen. Es befindet sich bereits seitEgal 1966obin die auf der Suche nach erholderFamilien Badstraße 11 im Zentrum Sonnesamer sind, sich nachLiegewiesportlifelds.Wellness Mit schönen, grünen chem Ausgleich sehnen oder einfach sen lockt es zahlreiche Besucher aus nur erleben wollen – das derWasserspaß Region. Erlebnisbad mit Hallenbad und Freibad wird allen Ansprüchen gerecht. Geboten wird einiges, ein schönes Freibad lädt seine Besucher zu BadesDas Freibad am Kreuzberg verfügt über eine 71 m lange Riesenrutsche, auf der es rasant hinunter ins erfrischende Nass geht. Im Kinderbekken geht es ebenso lustig zu wie beim Schiffchenkanal oder am attraktiven Kinderspielplatz. Das Freibad Crana Mare ist seit dem 14. Mai geöffnet Als weiteres Angebot mit besonderem Spaßfaktor wurde ein toller Bachlauf mit Matschbereich angelegt. Wer über das Sandspielen und Schaukeln hinausgewachsen ist, kann sich mit Sicherheit für Beach-Volleyball begei-

stern. Im Hallenbad vom Crana Mare vergnügen sich die Familien im - mit 28°C temperierten ein. - Sportbekpaß wohl und Entspannung Nebenan ken. wärmere Temperaturen sind Noch Schulsportanlage und Tennisladen Attraktionsbecken zum anplatz.imSchwimmerund Erlebnisbekgenehmen Aufenthalt zwischen Masken mit Massagedüsen, die Insel mit sagedüsen, Unterwasserliegen und Springbrunnen, die Riesenrutsche dem ein.Kinder-Planschbec(In der Zeit vom und Wasserfall das große 08.06.-02.08.15 istfür dasBadespaß Hallenbad weken garantieren von Mai gen geschlossen.) bis Revisionsarbeiten September, täglich von 10:00 bis 20:00 Uhr. Die Kinder hingegen fühlen sich im seichten Kinderplanschbecken mit kleiner Rutsche, Qualler, Blubberbucht und Spritzdüsen sichtlich wohl. Für entspannende Wellness sorgen im Crana Mare Einrichtungen wie das Warmwasseraußenbecken mit Schwanenhälsen und Regner sowie Dampfbad, Whirlpool und Solarien. Die Badebar im Erlebnisbad Crana Mare schafft rasch Abhilfe, wenn Hunger und Durst sich bemerkbar machen.

ScHwIMMbAd

Die Freibadsaison fängt wieder an und mit von der Partie ist natürlich auch wieder das Freibad in Sonnefeld. Es befindet sich bereits seit 1966 in der Badstraße 11 im Zentrum Sonnefelds. Mit schönen, grünen Liegewiesen lockt es zahlreiche Besucher aus der Region. Geboten wird einiges, ein schönes Freibad lädt seine Besucher zu Bades-

freizeit promo pROMO pROMO

MOHR / ANZEIGENSEITE

pROMO pROMO

paß und Entspannung ein. Nebenan sind Schulsportanlage und Tennisplatz. Schwimmer- und Erlebnisbekken mit Massagedüsen, die Insel mit Springbrunnen, die Riesenrutsche und das große Kinder-Planschbecken garantieren für Badespaß von Mai bis September, täglich von 10:00 bis 20:00 Uhr.

MOHR / ANZEIGENSEITE MOHR / ANZEIGENSEITE

22 83

Badesaison 2016 badeSaiSoN 2013 StaRt iN die Neue

Genießen Sie die Natur und die Stille in den Morgenstunden in der Umgebung des großen Bad Rodacher Waldes und erfrischen Sie sich in dem herrlichen Naturbad. Auch in den Mittag- und Nachmittagstunden können Sie hier noch ein schattiges Plätzchen finden. Gerade für Kinder und Kleinkinder ist ein Tag im Waldbad ein Erlebnistag. Neben einem Spielplatz, einem Kleinkindbereich mit Rutsche und einem abgegrenzten Nichtschwimmerbereich können die Größeren vom Startblock aus in dem 50 m langen Becken (ca.

Ohne Ende Spaß im und am Wasser Bad Staffelsteiner Badesee garantiert sicheres Badevergnügen Der Weg in Richtung Freizeitanlage AquaRiese Bad Staffelstein lohnt sich bei jedem Wetter. Scheint die Sonne und treibt das Thermometer entsprechend hoch, bietet der Badesee Badespaß ohne Ende, zeigt sich bei grauen Wolken eher die Gänsehaut, kann man das wohltemperierte Wasser des Sport- und Spaßbades AquaRiese genießen. Für beide Bademöglichkeiten gilt: gute Wasserqualität, bester Service und hohe Sicherheit für die Badegäste. So ist das Freibad täglich während der gesamten Öffnungszeit von Rettungsschwimmern bewacht, ein Vorteil, den speziell Eltern mit Kindern, aber auch Schulen und Kindergärten zu schätzen wissen. Möglichkeiten zum Toben und Spie-

84 38

1,80 m bis 2,00 m tief) ihre Bahnen ziehen. Sanitäre Anlagen sowie eine Umkleidekabine für Familien mit Wickelbereich sind vorhanden. Die seit Jahren sehr moderaten Eintrittspreise (z. B. Kinder und Jugendliche 0,50 Euro für den ganzen Tag) sind Zeichen einer familienfreundlichen Stadt und ein weiterer Grund, unser Waldbad zu besuchen. Jetzt brauchen wir nur noch schönes Wetter und dann kann`s losgehen!

len am und im Wasser sind mit den ausgewiesenen Kinderbereichen, mit Plattform und Wasserwippe gegeben. Für mehr Komfort sorgen im Freibad die Duschen, Toiletten und Umkleideräume. Auch das umfangreiche Angebot der Gastronomie wird erweitert und verbessert. Als Höhepunkt der Badesaison findet auch in diesem Jahr das Bad Staffelsteiner Drachenbootrennen am 31. Juli, ab 20.00 Uhr mit Suzan Baker und Dennis Lüddicke live am See statt. Eine Drachenbootbesatzung besteht aus 18 bis 20 Paddelwilligen und einem, der an der Trommel den Takt angibt. Schwimmen sollte man tunlichst können – falls man „baden geht“. Eine Altersbeschränkung gibt es nicht. Mindestens sechs eines jeden Teams müssen Frauen sein. Nach obenhin ist keine Grenze gesetzt.

MOHR MoHR // ANZEIGENSEITE aNZeigeNSeite

Gasthof & Landhotel Schlickwirt

Promo promo

In den Tag leben und seine Ferien inmitten unberührter Natur verbringen – im Gasthof & Landhotel Schlickwirt in St. Michael im Lungau lässt der Gast bei kulinarischen Köstlichkeiten mit Bio-Qualität die Seele baumeln.

Bergsee mit grüner Haube Kaum genießt man einen kräftigen Atemzug mit frischer Luft so bewusst wie in den Ferien - innehalten, auftanken und genießen. Wenn dann noch im Hintergrund das Geräusch eines rauschenden Baches zu hören ist weiß man um die beruhigende Wirkung des Wassers und der Natur. In St. Michael im Lungau – die Region Lungau wurde von der UNESCO als Biosphärenpark ausgezeichnet – liegt der Schlickwirt. Bei einem Aufenthalt im Gasthof & Landhotel der Familie Gruber gelingt Entschleunigung ab der ersten Minute. „Sich spüren und sich auf das Wesentliche – nämlich sich selbst – konzentrieren, gelingt vielen Menschen nicht auf Anhieb“, erklärt die Hotelchefin Helga Gruber. Eine unvergleichbare Almlandschaft, viele ursprüngliche Plätze und die meisten Sonnenstunden in ganz Österreich – mit diesem Angebot sind allerdings die besten Voraussetzungen gegeben um zur Ruhe zu kommen.

Wasser wird ebenfalls besondere Beachtung geschenkt: Wasserkraftplätze, Wasserfälle und das bekannte Augenbründl, eine Heilquelle bei Augenleiden bieten sich als nahe gelegene Ausflugsziele an. Außerdem bietet der Lungau seinen Besuchern knapp 60 kristallklare Bergseen zum wandern und spazieren an. „Hauptsache am Abend gibt es meine Lieblingsspeise“, freut sich ein Gast. Kaiserschmarrn mit selbstgemachtem Zwetschkenröster – herrlich! Als eines von nur drei Häusern im gesamten Bundesland Salzburg wurde das 3-Sterne-Hotel mit der „Grünen Haube“ (Auszeichnung Styria Vitalis) ausgezeichnet. Der Gast bekommt eine Vielzahl an regionalen, saisonalen und hauptsächlich biologisch erzeugten Lebensmitteln kredenzt. Regionalität und Nachhaltigkeit im Umgang mit den natürlichen Ressourcen ist ein wichtiges Anliegen der Hoteliersfamilie Gruber und in jedem Bereich des idyllischen Landhotels spürbar.

Aktiv entschleunigen Auch Aktivurlauber kommen in der Ferienregion Lungau auf ihre Kosten. Sich gemütlich räkeln und schon beim Aufwachen das Vogelgezwitscher hören, das die Gäste aus ihren Betten holt. Schon kitzelt der Geruch von frischem Kaffee in der Nase. „Eine Vielzahl an Wanderwegen und bewirtschafteten Almen, golfen, oder eine Runde mit dem hauseigenen E-Bike gefällig?“, schlägt Frau Gruber am Morgen beim Frühstück vor. Dem Thema

Die Pauschale „Wasserspiele“ ist während der gesamten Sommersaison 2016 gültig und bereits um € 215,-- pro Person (DZ oder EZ) buchbar. Inkludiert sind 3 Übernachtungen mit Verwöhn-Halbpension (Anreise bereits ab 10:00 Uhr möglich), 1 Teilkörpermassage mit Aromaöl, 1 geführte Wanderung, 1 Spaziergang zum „Augenbründl“ in St. Michael, Relaxen in der hauseigenen Wohlfühloase, gratis WLAN sowie viele weitere Extras.

Gasthof & Landhotel Schlickwirt Familie Gruber Oberweißburg 12, A-5582 St. Michael im Lungau Tel: +43/(0)6477-8915, E-Mail: urlaub@schlickwirt.at

www.schlickwirt.at

MOHR / ANZEIGENSEITE

Hundemesse und Badetag an einem wochenende

sitz platz hier - jetzt im Aquaria Sitz, Platz, hier! kommt wieder. Mehr als 2000 Besucher kamen bereits in den Vorjahren zum Aktionswochenende der Mohr stadtillu rund um unseren treuesten Freund und waren begeistert. Der Plan war, um das Format und die Idee nicht zu verschleißen, ein Turnus von zwei Jahren. Geplant war natürlich auch 2016 wieder die Veranstaltung in der Alten Schäferei in Ahorn stattfinden zu lassen. Doch lange Gesichter bei allen Beteilig-

ten, wie uns als Veranstalter, dem Verein als Vermieter und der Gastronomie Schäferstuben. Was war passiert? Seit Anfang 2016 ist der Verein nicht mehr Träger des Museums, sondern der Zweckverband Coburg. Dieser sitzt im Landratsamt und

Lageplan Abkotplatz

EINGANG

Essen

Wellenbecken Aktionsfläche Hundebadetag

Hunde

MOHR / ANZEIGENSEITE

hätte uns die Flächen liebend gerne wieder vermietet, doch hat der Besitzer des Geländes Herr von Erffa aus Wüstenahorn sein Veto zu dieser Veranstaltung eingelegt. Verhandlungen trotz Zweckverband zwecklos. Ein schönes Wortspiel, doch ist es wirklich schwer ein für die Anforderungen eines Hundeaktionstages geeignetes Gelände mit Flair zu finden, wo auch die Infrastruktur dafür ausgelegt ist. Am Ende sind wir froh das Aquaria als Veranstaltungsort für die 3. Auflage Sitz, Platz, hier! gewonnen zu haben. Der Vorteil für alle Besucher. Der Hundebad und das Messeprogramm finden an einem Wochenende statt. Eigentlich also zwei Veranstaltungen zu einem Preis. Alle Intressierten können sich wieder auf ein fulminates Rahmenprogramm auf der Aktionsfläche freuen. Den ganzen Tag über finden dort Vorführungen verschiedenster Institutionen, Vereine und Hundekennern statt, um aufzuzeigen, was ein Hund überhaupt im Stand ist zu leisten. Auf diese Art und Weise werden doch recht anschaulich Themen wie erste Hilfe beim Hund, der Hundeführerschein, oder Beschäftigung des Familienhundes für Jeder-

mann behandelt. Abgerundet und umrahmt werden die Vorführungen durch die zahlreichen Verkaufs- und Informationsstände zum Thema Hund. Neben Tiersport, Ausbildung, Zubehör, Pflege, Futter, Versicherung, bis hin zur Tierfotografie und vielem mehr wird ein breites Portfolio passend für alle Vierbeiner angeboten. Der Eingang zur Veranstaltung erfolgt übrigens über das Seitentor direkt gegenüber des Großparkplatzes. Auf dem Messegelände sind alle Hundebesitzer gebeten ihren Vierbeiner an die Leine zu nehmen. Ganz anders zu den Schwimmzeiten im Wellenbad, das vom übrigen Messegelände abgegrenzt ist. Wer es nicht glaubt, das wirklich alle Hunde freilaufen können, kann sich gerne bei ITV den Beitrag „Nasser Hund“ mit den tollen Impressionen des letzten Badetages ansehen. Die 3. Messe „Sitz, Platz, hier!“ findet am 17. und 18. September im Aquaria Coburg statt. Der Unkostenbeitrag für erwachsene Personen wird bei 5 Euro liegen. Weitere Informationen zur Veranstaltung sind unter www.mohr-stadtillu.de zu finden.

www.

- stadtillu.de

präsentiert von:

„Sitz, Platz, hier!“ die Dritte

Hundebadetag Workshops Mitmach-Aktionen Verkaufs-/Infostände Hunderecht,Tierschutz,Tiersport Versicherung, Ausbildung, Futter, Pﬂege uvm.

Unkostenbeitrag: 4,5.- Euro

Die Messe rund um unseren treuesten Freund Vorführungen ● Hundebadetag Fachvorträge ● 30 Aussteller Geöffnet von 10 bis 18 Uhr

ALTEAquARiA SCHÄFEREI AHORN/COBURG CoBuRg SAMSTAG & SONNTAG

Veranstalter: Heiko Bayerlieb

Tel: 0171 / 341 93 40

www.geraetemuseum-ahorn.de Freibad, Rosenauer Straße 32

17. & 18. Sept 2016 MOHR / ANZEIGENSEITE

Neueröffnung Küs Prüfstelle Lichtenfels

Die

KÜS

–

die

Kraftfahrzeug-Überwachungsorganisation

freiberuflicher

Kfz-

Sachverständiger – ist als groSSe und bundesweit vertretene Überwachungs- und Sachverständigenorganisation der Sicherheit auf unseren StraSSen in besonderem MaSSe verpflichtet. Diesen wichtigen Dienstleister gibt es jetzt auch in Lichtenfels. Diplomingenieur Marco Krug hat jetzt seine KÜS-Prüfstelle in der WerkstraSSe 9 eröffnet. Rund 500 Interessierte machten sich bei einer fröhlichen Eröffnungsparty ein Bild von dem jungen Unternehmen. „Der Schwerpunkt unserer Arbeit liegt in der gesetzlich geregelten Fahrzeug-Überwachung mit regelmäßigen Untersuchungen und Begutachtungen von Kraftfahrzeugen“, unterstrich Marco Krug. „Die Sachverständigen der KÜS sind außerdem gefragte Dienstleister, wenn es um Schaden- und Wertgutachten und technische Beweissicherungen geht“. Auch im Bereich Unfallverhütung und Arbeitssicherheit seien die Ingenieure der KÜS kompetente Ansprechpartner. Die Palette der Fahrzeuge reicht

vom Lkw über Pkw, Motorrad, Quad, Trike bis zum Traktor und dem 200-Tonnen-Kran – kurz alles was sich auf unseren Straßen motorisiert bewegt.

Marco Krug heißt alle Kunden herzlich willkommen.

Die edle, anthrazitfarbene Fassade mit mikrolinierter Oberfläche und verdeckter Verschraubung der Firma HALTEC weist auf einen innovativen Betrieb hin. Umweltfreundlich ist die Energiespar-Bodenplatte mit Fußbodenheizung des gleichen Herstellers. Rund 3000 Quadratmeter gepflasterte Hoffläche garantieren einen großzügigen Durchfahrtsbereich.

Die großzügige Halle ist mit modernsten Geräten ausgestattet.

Das wichtigste für den jungen Ingenieur ist aber der freundliche Umgang mit den Kunden. Zum Beispiel wenn er Silke Winkler aus Bad Staffelstein lächelnd die Unterlagen der Hauptuntersuchung für ih-

MOHR / ANZEIGENSEITE

Durch die hohen Tore passt jeder Lkw.

promo promo

Zur Eröffnung wünschen wir Marco Krug und seiner Belegschaft für die Zukunft viel Glück, Erfolg und stets zufriedene Kunden.

Silke Winkler freut sich über die unbeanstandete Hauptuntersuchung in der KÜS-Prüfstelle Lichtenfels.

ren Wohnwagen überreicht. Das jugendliche Auftreten des 35Jährigen täuscht aber nicht darüber hinweg, dass er ein Profi mit zehnjähriger Berufserfahrung ist. Nach dem Maschinenbaustudium absolvierte er eine Zusatzausbildung zum anerkannten Prüfingenieur. Anfang 2016 entschloss er sich selbstständig zu werden. Dank der guten Zusammenarbeit mit der Stadt war schnell ein passendes Grundstück neben der Ladestation der Zentralen Abfallwirtschaft (ZAW) gefunden. Den Bauunternehmen und Handwerkern bescheinigt er präzise und schnelle Arbeit. Auch privat ist ihm das Glück hold. Am Tag seiner Selbstständigkeit wurde Tochter Ida geboren.

Samstag von 8 bis 12 Uhr. Terminvereinbarungen werden unter der Telefonnummer 09571/9460360 gerne entgegengenommen. Kurzentschlossene könne aber auch ohne Anmeldung vorfahren.

Die Öffnungszeiten sind Montag bis Freitag von 8 bis 17.30 Uhr und

MOHR / ANZEIGENSEITE

Neugestaltung der KFZ-Gutachterstelle Frank KräuSSlein Seit vielen Jahren ist Frank KräuSSlein als freier KfzSachverständiger

unserer Region für seine Kunden da. Seit Kurzem ist

die

Neugestaltung

seiner Geschäfträume mit angrenzender Werkstatt und Prüfbereich Rodacher

in der

StraSSe

Coburg abgeschlossen.

Aus Erfahrung Gut Neben dem traditionellen Aufgabengebiet des Sachverständigen, der Gutachtenerstellung im Schadensfall, bietet Frank Kräußlein auch den umfangreichen Service im Bereich von Oldtimerbewertungen, Kausalitätsprüfungen, Rekonstruktionen, technischen Gutachten, UVV-Prüfungen und allen Fragen rund um Ihr Fahrzeug an. Für den Schadensfall findet man unter www.kfz-sv-kraeusslein.de eine interessante Homepage vor, die schon einmal im Vorfeld viele Fragen beantworten kann. Häufige Fragen, Tipps und warum es absolut hilfreich ist einen Gutachter hinzu zuziehen wird ausführlich und leicht verständlich erklärt. Die Seite hält sogar einen Downloadbereich bereit, indem man seine Schadenmeldung und gegebenenfalls seine Abtretung bequem im Vorfeld ausdrucken kann. Umfang-

reich wird auch über Schlagwörter wie Marktwert, Zeitwert oder Wiederbeschaffungswert aufgeklärt. Was tun nach einem Unfall? • Nach den Formalitäten vor Ort direkt einen Anwalt für Verkehrsrecht einschalten. Bei einem unverschuldeten Unfall trägt die gegnerische Versicherung die Kosten. Ohne Fachanwalt stehen Sie dem Anwalt des Gegners alleine gegenüber. • Wenn Sie keine Schuld am Unfall haben, sollten Sie sofort einen Sachverständigen einschalten. Beim Haftpflichtfall haben Sie als Geschädigter laut BGB das Recht auf einen freien Kfz-Sachverständigen. Ziehen Sie bei einem Kaskofall einen Gutachter hinzu, werden die Kosten von der Versicherung meist nicht erstattet. • Ist die Schuldfrage unklar, sichert der Sachverständige die Beweise. Sind Sie unschuldig, ist er für die Er-

Frank Kräusslein KFZ-Sachverständigenbüro

Kfz-Schaden • Kfz-Bewertung •PKW •Zweirad •Nutzfahrzeuge •Coburg •Rodach

Frank Kräusslein Zertifizierter Sachverständiger für Kfz-Schäden

und Bewertung DIN ISO/ IEC17024 KFZ-Sachverständigenbüro • Havariekommissar für Transport und Ladungsschäden

Kfz-Schaden • Kfz-Bewertung •PKW •Zweirad •Nutzfahrzeuge •Coburg •Rodach

96450 Coburg • Rodacher Straße 72 • Telefon: 09561 -792151 • Mobil: 0171 - 6229782 96476 Bad Rodach • Brunnwiesenweg 7 • Telefon: 09564 800581 •Telefax: 09564 - 3285 Zertifizierter Sachverständiger für- Kfz-Schäden und Bewertung DIN ISO/ IEC17024 • Havariekommissar für Transport und Ladungsschäden

Wir wünschen:

96450 Coburg • Rodacher Straße 72 • Telefon: 09561 -792151 • Mobil: 0171 - 6229782 96476 Bad Rodach • Brunnwiesenweg 7 • Telefon: 09564 - 800581 •Telefax: 09564 - 3285

Kfz-SV- Kraeusslein@t-online.de

Wir www.Kfz-SV-Kraeuslein.de Unsere Leistungen für Sie: wünschen:

Unfallschadengutachtung bei Haftpflicht- und Kaskoschadenfall • Fahrzeugbewertung u. NFZ, Motorrad (VerkaufKfz-SVu. Einkauf)Kraeusslein@t-online.de • Technische Gutachten (Motor, Getriebe, Achsen) • Oldtimer Wertgutachten • Endoskopie bei Aggregatschäden • Lackprüfung mit www.Kfz-SV-Kraeuslein.de Digitalmessgerät • Beratung und Besichtigung Unsere Leistungen für beim Sie:Fahrzeugkauf Nutzfahrzeugberatung /Mängelfeststellung • Prüfung von Rep.Rechnungen u. NFZ, Unfallschadengutachtung bei Haftpflichtund Kaskoschadenfall • Fahrzeugbewertung an Ihrem Fhz. • Leasingrücknahmegutachten Motorrad (Verkauf u. Einkauf) • Technische Gutachten (Motor, Getriebe, Achsen) • Oldtimer Wertgutachten • Endoskopie bei Aggregatschäden • Lackprüfung mit Digitalmessgerät • Beratung und Besichtigung beim Fahrzeugkauf /Mängelfeststellung • Prüfung von Rep.Rechnungen 90 Nutzfahrzeugberatung MOHR / ANZEIGENSEITE an Ihrem Fhz. • Leasingrücknahmegutachten

mittlung der Wertminderung und die Beweissicherung zuständig. Idealerweise kann man ihm die gesamte Abwicklung der Schadensregulierung übertragen. Neben der Unfallschadengutachtung bei Haftpflicht und im Kaskoschadenfall, bietet Frank Kräuslein auch noch eine Reihe anderer Dienstleistungen an: Fahrzeugbewertung von Nutzfahrzeugen, Motorrad (Verkauf und Einkauf) Was ein Fahrzeug wirklich wert ist, wird spätestens dann interessant, wenn es den Besitzer wechselt. Beispielsweise: • bei Kauf oder Verkauf • zur Finanzierung eines Gebrauchten durch die Bank • für Versicherungen • bei Erbschaften • bei Beendigung eines Leasing-Vertrages Anstatt grob und vielleicht mit großem Verlust zu schätzen, sollten Sie

lieber auf Nummer Sicher gehen und sich auf die anerkannte Kompetenz eines Sachverständigen-Wertgutachten verlassen.Das wird beansprucht wenn es darum geht, den aktuellen Wert von Fahrzeugen aller Art genau zu beziffern. Durch langjährige Erfahrung und Know-how genießen unsere Gutachten bei allen Beteiligten großes Vertrauen. Unsere neutralen Bewertungsgutachten dienen als verlässliche Entscheidungsbasis für Vertragsabschlüsse und sind ein glaubwürdiges Zeugnis für Verhandlungspartner. • technische Gutachten (Motor, Getriebe, Achsen) •Oldtimer Wertgutachten • Endoskopie bei Aggregatschäden • Lackprüfung mit Digitalmessgerät • Beratung und Besichtigung beim Fahrzeugkauf • Nutzfahrzeugberatung/ Mängelfeststellung • Prüfung von Reperaturrechnungen • Leasingrücknahmegutachten

Zentrale Anlaufstelle in der rodacher StraSSe

Promo promo

Frank Dressel Maurer- & Betonbauermeister

Hoch- & Tiefbau Altbausanierungen Kiefernweg 3 96450 Coburg Tel. / Fax: 09561 329807 Mobil: 0175 8312226

TROCKENBAU | INNEN- & AUSSENPUTZ | MALER HANDWERK Frank Kräusslein eröffnete im Februar 1999 sein KFZ-Sachverständigenbüro erstmals in Untersiemau. Im Jahr 2002 wechselte das Gutachtenbüro nach Bad Rodach und seit dem Jahre 2005 wurde in Coburg, Rodacherstr 72, eine weitere Zweigstelle eröffnet. Seit 2010 wird das SV-Büro als Havarie-Kommissariat für die Beurteilung von Transportschäden in Anspruch genommen. Der Transport von Handelsgütern bringt eine Vielzahl von Risiken. Zum einen liegt es an der Ware selbst. Sie ist beispielsweise

nur aufwendig zu transportieren (z. B. komplexe Maschinen und Anlagenteile), besonders empfindlich (z. B. elektronische Geräte), leicht verderblich oder bei Dritten begehrt. Im Auftrag von Versicherungen, Privatpersonen als auch eine Vielzahl international tätiger Speditionen führt Frank Kräußlein Besichtigungen der vom Schaden betroffenen Objekte durch.

www.wittig-paulfranz.de

Im Jahre 2013 folgte die Personenzertifizierung als Sachverständiger nach DIN EN ISO/IEG 17024, Bereich KFZ-Schäden und -Bewertung.

Langer Rain 11 96472 Rödental Tel. 0 95 63 / 63 80 info@wittig-paulfranz.de

KFZ - Sachverständigenbüro Frank Kräusslein Rodacher Straße 72 96450 Coburg Tel: 09561 - 79 21 51 Fax: 09564 - 32 85 Mobil: 0171 622 97 82 eMail: kfz-sv-kraeusslein@t-online.de

Unsere Servicezeit: 24 Std. täglich 7 Tage die Woche Wintergärten | Terrassendächer | Glas-Faltwände

Tel. 09565 615288 www.ib-knabe.com

MOHR / ANZEIGENSEITE

Terminkalender Juli 2016 FÜR CO, KC & LIF Uhr CO/ FAME: Saturday-Night-Slam: bis 20 Uhr Becks 2,00 €, Pitcher Gambert 6,00 € NBG: WON: weekend party NBG/ Resi XXL First Class Clubbing Eintritt: 8,- Euro Einlass: 21 Uhr Bis 22.30 Uhr freier Eintritt für alle Resi Clubmitglieder NBG/ WON Weekend Party Einfach feiern - einfach nur Party pur Wir lassen euch die Woche vergessen und machen die Nacht zum Tag. Die besten DJ‘s geben alles, damit ihr garantiert nicht still steht. Start: 22 Uhr | Eintritt: 6 Euro Einlass: ab 18 Jahren

Juli

so Juli

CO/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22 Uhr CO/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr CO/ Fame: Frozen Friday: alle Frozen Cocktails zum halben Preis bis 20 Uhr NBG/ Resi XXL Perfect Friday Difference in Music Wer seine Freitagnacht woanders verbringt, verpasst eine der besten Partys! Eintritt: 7,- Euro Einlass: 21 Uhr Bis 22.30 Uhr freier Eintritt für alle Resi Clubmitglieder NBG/ WON: Won Night Stand SINGLE PARTY 2.0 Schon am Eingang könnt ihr euren Status bekannt geben und erhaltet ein farbiges Neonarmband, dass eure Flirtbereitschaft signalisiert: ROT - vergeben GELB - mal schauen GRÜN - single Single Area and Lovely Snacks für die ersten 100 Besucher. Start: 22 UhrEintritt: 6,- Euro MEMBER SPECIAL: WON Clubmitglieder erhalten 2,-€ Rabatt

Juli

Fussball-EM: Deutschland : Italien CO/ Wohnzimmer-Bar: bis 22 Uhr alle Cocktails (auch Jumbos) zum halben Preis CO/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22 Uhr CO/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22

CO/ Fame Chocolate Sunday: HipHop Music Nught mit B52, Baileys 2,00 € CO/ Wohnzimmer-Bar: Sion Kölsch vom Fass (0,25 Liter) 1,50 €

Juli

CO/ Chicas Bar & Lounge: Pils vom Fass 2,00 €, Sektcocktails 3,00 € CO/ Fame: After Work Cool Down: alle Cocktails zum halben Preis von 17 bis 20 Uhr CO/ Wohnzimmer-Bar: alle Longdrinks 3,30 € CO/ Mokka City-Treff: Bier für 2,20 €

Juli

Fussball-EM Halbfinale 21 Uhr CO/ Chicas Bar & Lounge: Classic Cocktails 4,00 €, Trendy & Exotic 4,50 € CO/ Mokka City-Treff: Cocktails für 3,00 € CO/ Wohnzimmer-Bar: Pils vom Fass 0,4 Liter 2,10 €, Hefeweizen 0,5 Liter 2,30 € CO/ Fame: bingo Bear Night: spiele um dein Getränk von 19 bis 22 Uhr CO/ Loom: Studenten Einmaleins: Shots 1,50 €, Bier 2,00 € Wodka E 3,50 €

Juli

Fussball-EM Halbfinale 21 Uhr CO/ Fame: Latin Music Night: Salitos 2,50 €, Teqquilla 1,00 € CO/ Mokka City-Treff: Longdrinks für

MOHR / ANZEIGENSEITE

3€ CO/ Loom: Nimm 2 Zahl 1 – Doppeldecker auf Shots, Bier und Longdrinks für 3,00 € LIF/ Nepomuk Altenkunstadt: Big Bargroove (mit DJ Kacey) NBG/ Resi XXL We like Ladies SWEET AND SEXY BEATS Alle Ladies haben die ganze Nacht freien Eintritt und erhalten bis 24 Uhr einen 10,- Euro Freiverzehr Gutschein*! (Der Gutschein gilt für Speisen aus unserem Café und Restaurant, sowie für alle Getränke aus unserer Getränkekarte) Achtung! Auch für Männer ist donnerstags der Eintritt bis 23.30 Uhr frei. Eintritt nach 23.30 Uhr 6,- Euro. NBG: WON Womens World Die heißeste Ladies Night der Stadt! Der Donnerstag gehört Euch allein, Ladies! Und weil ihr uns so am Herzen liegt, gibt‘s für alle Ladies freien Eintritt - die ganze Nacht! Alle Gäste, die Eintritt zahlen, bekommen den Eintrittspreis zu 100% als Wertgutschein zurück! Start: 22 Uhr | Eintritt: 5 Euro

Juli

CO/ Samba-Fest Auftakt CO/ Kongresshaus:SAMBA NACHT - Schönheitswettbewerb „Miss Coburg Cabana“ Auch beim 25. Internationalen Samba-Festival findet der diesjährige Schönheitswettbewerb „Miss Coburg Cabana“ im Kongresshaus Rosengarten statt. Das Samba-Festival sucht die schönste Frau des Festivals. Weitere Informationen unter www. samba-festival.de LIF/ Schützenfest Lichtenfels Stadthalle Aischzeit NBG/ Resi XXL Perfect Friday Difference in Music Wer seine Freitagnacht woanders verbringt, verpasst eine der besten Partys! Eintritt: 7,- Euro Einlass: 21 Uhr Bis 22.30 Uhr freier Eintritt für alle Resi Clubmitglieder NBG/ WON: Won Night Stand SINGLE PARTY 2.0 Schon am Eingang könnt ihr euren Status bekannt geben und erhaltet ein farbiges Neonarmband, dass eure Flirtbereitschaft signalisiert: ROT - vergeben GELB - mal schauen GRÜN - single Single Area and Lovely Snacks für die ersten 100 Besucher.

Start: 22 UhrEintritt: 6,- Euro MEMBER SPECIAL: WON Clubmitglieder erhalten 2,-€ Rabatt

Juli

CO/ Samba-Festival CO/ Kongresshaus SAMBA NACHT - Tanzwettbewerb „Pitu-Rainha da Bateria“ Entscheidend für den Tanzwettbewerb „Pitu-Rainha da Bateria“ sind Choreografie, Rhythmusgefühl und gekonnte Präsentation - jeder Schritt muß sitzen! Die beste Tänzerin wird von der Jury gekürt und das Publikum wählt seinen Liebling. CO/ Wohnzimmer-Bar: Samba-Fest – große Außenbar CO/ Chicas Bar & Lounge: SambaFest große Außenbar CO/ FAME: Saturday-Night-Slam: bis 20 Uhr Becks 2,00 €, Pitcher Gambert 6,00 € CO/ Loom: garden of madness LIF/ Schützenfest Lichtenfels Stadthalle Feierabendstimmung mit Rebel NBG/ Resi XXL First Class Clubbing Eintritt: 8,- Euro Einlass: 21 Uhr Bis 22.30 Uhr freier Eintritt für alle Resi Clubmitglieder NBG/ WON Weekend Party Einfach feiern - einfach nur Party pur Wir lassen euch die Woche vergessen und machen die Nacht zum Tag. Die besten DJ‘s geben alles, damit ihr garantiert nicht still steht. Start: 22 Uhr | Eintritt: 6 Euro Einlass: ab 18 Jahren BA/ Brose-Arena Ausbildungsmesse

Juli

Fussball-EM: Endspiel 21 Uhr LIF/ Schützenfest Lichtenfels Stadthalle Old- and Youngtime Classics mit „Wart a-moll“ CO/ Fame Chocolate Sunday: HipHop Music Night mit B52, Baileys 2,00 € CO/ Wohnzimmer-BAr: Sion Kölsch vom Fass (0,25 Liter) 1,50 €

Juli

CO/Filou: Frühstücksbuffet ab 10 Uhr 6,90 € p.P. CO/Sportland: Discobowling, 22-1 Uhr CO/Landestheater: „Die Entführung aus dem Serail“, um 14.30 Uhr

Wir haben die Termine mit größter Sorgfalt zusammengestellt. Für Druckfehler u. das tatsächliche Stattfinden der Veranstaltung übernehmen wir aber keine Gewähr.

CO/Innenstadt: 24. Internationales Samba Festival CO/Chicas: Happy Hour bis 22 Uhr CO/Fame: Saturday-Night Slam, Becks 2 €, Pitcher Gampert 6 €, bis 20 Uhr CO/Waldbühne Heldritt: „Cash und ewig rauschen die Gelder“, 19.30 Uhr LIF/Stadthalle: Schützenfest BA/Konzerthalle: „Franco“ Anime/ Manga Convention, ab 11 Uhr

Juli

termine

CO/ Chicas Bar & Lounge: Classic Cocktails 4,00 €, Trendy & Exotic 4,50 € CO/ Mokka City-Treff: Cocktails für 3,00 € CO/ Wohnzimmer-Bar: Pils vom Fass 0,4 Liter 2,10 €, Hefeweizen 0,5 Liter 2,30 € CO/ Fame: bingo Bear Night: spiele um dein Getränk von 19 bis 22 Uhr CO/ Loom: Studenten Einmaleins: Shots 1,50 €, Bier 2,00 € Wodka E 3,50 € LIF/ Schützenfest Lichtenfels Stadthalle Ü 30 Party mit DJ

Juli

CO/ Fame: Latin Music Night: Salitos 2,50 €, Teqquilla 1,00 € CO/ Klein aber Fein: Studenten

Liebe, Eitnritt frei! Party 80er, 90er CO/ Mokka City-Treff: Longdrinks für 3 € CO/ Loom: Nimm 2 Zahl 1 – Doppeldecker auf Shots, Bier und Longdrinks für 3,00 € CO/ Schloßplatzfest Eröffnungsabend LIF/ Schützenfest Lichtenfels Stadthalle Trachtenmodenschau mit volkstümlichem Duo LIF/ Nepomuk Altenkunstadt: Big Bargroove (mit DJ Cally) NBG/ Resi XXL We like Ladies SWEET AND SEXY BEATS Alle Ladies haben die ganze Nacht freien Eintritt und erhalten bis 24 Uhr einen 10,- Euro Freiverzehr Gutschein*! (Der Gutschein gilt für Speisen aus unserem Café und Restaurant, sowie für alle Getränke aus unserer Getränkekarte) Achtung! Auch für Männer ist donnerstags der Eintritt bis 23.30 Uhr frei. Eintritt nach 23.30 Uhr 6,- Euro. NBG: WON Womens World Die heißeste Ladies Night der Stadt!

Der Donnerstag gehört Euch allein, Ladies! Und weil ihr uns so am Herzen liegt, gibt‘s für alle Ladies freien Eintritt - die ganze Nacht! Alle Gäste, die Eintritt zahlen, bekommen den Eintrittspreis zu 100% als Wertgutschein zurück! Start: 22 Uhr | Eintritt: 5 Euro

Juli

CO/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22 Uhr CO/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr CO/ Fame: Frozen Friday: alle Frozen Cocktails zum halben Preis bis 20 Uhr CO/ Schloßplatzfest LIF/ Schützenfest Lichtenfels Stimmung mit der Partyband „Freie Liga“ BA/ 18. Internationale Straßen- und Varietéfestival „Bamberg zaubert“ NBG/ Resi XXL Perfect Friday Difference in Music

Die meisten & aktuells ten Nachrichten aus der Re gion!

Und alles Wichtige au s Bayern, Deutschland und der Welt!

Nur wir sind von hier!

Der Lokalsender mit de n meisten Hörern* in Oberfranken !

* Durchschnittliche Stunde von 06.00 - 18.00 Uhr, Gesa mtbevölkerung ab 10 Jahre , TNS Infratest MediaResearch 2015

Julia Bach

Mit Torsten Hanft, Julia Bach, Verena Seufert und Anja Hampel!

Anja Hampel

FREQUENZEN

Torsten Hanft FOLGEN SIE UNS AUCH AUF

Verena Seufert

Coburg (Stadt und Landkreis) Neustadt b. Coburg / Sonneberg Lichtenfels (Stadt und Landkreis) Kronach und Umgebung Ludwigsstadt und Umgebung Pressig und Umgebung

89,2 Mhz 92,2 Mhz 95,4 Mhz 90,0 Mhz 93,7 Mhz 106,3 Mhz

ALLE INFOS AUF WWW.RADIOEINS.COM MOHR / ANZEIGENSEITE

Mohr Stadtillu Juli 2016 FÜR CO, KC & LIF Terminkalender Wer seine Freitagnacht woanders verbringt, verpasst eine der besten Partys! Eintritt: 7,- Euro Einlass: 21 Uhr Bis 22.30 Uhr freier Eintritt für alle Resi Clubmitglieder NBG/ WON: Won Night Stand SINGLE PARTY 2.0 Schon am Eingang könnt ihr euren Status bekannt geben und erhaltet ein farbiges Neonarmband, dass eure Flirtbereitschaft signalisiert: ROT - vergeben GELB - mal schauen GRÜN - single Single Area and Lovely Snacks für die ersten 100 Besucher. Start: 22 UhrEintritt: 6,- Euro MEMBER SPECIAL: WON Clubmitglieder erhalten 2,-€ Rabatt

Juli

CO/ Wohnzimmer-Bar: bis 22 Uhr alle Cocktails (auch Jumbos) zum halben Preis CO/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22 Uhr CO/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr CO/ FAME: Saturday-Night-Slam: bis 20 Uhr Becks 2,00 €, Pitcher Gambert 6,00 € CO/ Schloßplatzfest LIF/ Schützenfest Lichtenfels Stadthalle Never Rock Alone mit „Fristlos“

BA/ 18. Internationale Straßen- und Varietéfestival „Bamberg zaubert“ NBG/ Resi XXL First Class Clubbing Eintritt: 8,- Euro Einlass: 21 Uhr Bis 22.30 Uhr freier Eintritt für alle Resi Clubmitglieder NBG/ WON Weekend Party Einfach feiern - einfach nur Party pur Wir lassen euch die Woche vergessen und machen die Nacht zum Tag. Die besten DJ‘s geben alles, damit ihr garantiert nicht still steht. Start: 22 Uhr | Eintritt: 6 Euro Einlass: ab 18 Jahren

Juli

CO/ Fame Chocolate Sunday: HipHop Music Nught mit B52, Baileys 2,00 € CO/ Wohnzimmer-BAr: Sion Kölsch vom Fass (0,25 Liter) 1,50 € CO/ Schloßplatzfest LIF/ Schützenfest Lichtenfels Stadthalle Abschlussparty mit „Gitty & Rainer“ BA/ 18. Internationale Straßen- und Varietéfestival „Bamberg zaubert“

Juli

CO/Filou: Frühstücksbuffet ab 10 Uhr 6,90 € p.P. CO/Sportland: Discobowling, 22-1

tben selbstverantwor und Verstand? Sie lie e nd Hä rz, He en Sie verbind liche Wärme geben, en Ruhe und mensch nn kö n, ite be Ar s he lic ? Sie setzen Ihr ll und sicher handeln ne sch n ne tio ua Sit in akuten ege ein? mit Freude für die Pfl aft ch ns ide Le re Ih d Fachwissen un Dann sind Sie als

EFACHKRAFT

EXAMINIERTE PFLEG

(w/m)

CO BU RG genau richtig! in unseren Team in en gende For tbildung gütunghervorra stungsgerechte Ver lei & e tiv ak ttr a eitsverträge unbefristete Arb Bewerbungen an: FAZMED GmbH I Bismarckstraße 37 I 96515 Sonneberg 03675 82675214 I personal@fazmed.de I Susanne Michel, Personalreferentin

MOHR / ANZEIGENSEITE

Uhr CO/Innenstadt: 10. VR-Bank Run and Bike, ab 16.30 Uhr CO/Neuensorg: Rock am Wald Open Air, um 19.30 Uhr CO/Chicas: Happy Hour bis 22 Uhr CO/Schlossplatz: Schlossplatzfest CO/Fame: Saturday-Night Slam, Becks 2 €, Pitcher Gampert 6 €, bis 20 Uhr CO/Waldbühne Heldritt: „Cash und ewig rauschen die Gelder“, 19.30 Uhr SCHLEU/Ratscher See: 9. Spring Break, ab 20 Uhr BA/Konzerthalle: Semesterschlusskonzert Uni Bamberg, ab 20 Uhr LIF/Stadthalle: Schützenfest

Juli

CO/ Chicas Bar & Lounge: Classic Cocktails 4,00 €, Trendy & Exotic 4,50 € CO/ Mokka City-Treff: Cocktails für 3,00 € CO/ Wohnzimmer-Bar: Pils vom Fass 0,4 Liter 2,10 €, Hefeweizen 0,5 Liter 2,30 € CO/ Fame: Bingo Bear Night: spiele um dein Getränk von 19 bis 22 Uhr CO/ Loom: Studenten Einmaleins: Shots 1,50 €, Bier 2,00 € Wodka E 3,50 €

Juli

Co/ Fame: Latin Music Night: Salitos 2,50 €, Teqquilla 1,00 € CO/ Klein aber Fein: Studenten Liebe, Eitnritt frei! Party 80er, 90er CO/ Mokka City-Treff: Longdrinks für 3€ CO/ Loom: Nimm 2 Zahl 1 – Doppeldecker auf Shots, Bier und Longdrinks für 3,00 € LIF/ Nepomuk Altenkunstadt: Big Bargroove NBG/ Resi XXL We like Ladies SWEET AND SEXY BEATS

Alle Ladies haben die ganze Nacht freien Eintritt und erhalten bis 24 Uhr einen 10,- Euro Freiverzehr Gutschein*! (Der Gutschein gilt für Speisen aus unserem Café und Restaurant, sowie für alle Getränke aus unserer Getränkekarte) Achtung! Auch für Männer ist donnerstags der Eintritt bis 23.30 Uhr frei. Eintritt nach 23.30 Uhr 6,- Euro. NBG: WON Womens World Die heißeste Ladies Night der Stadt! Der Donnerstag gehört Euch allein, Ladies! Und weil ihr uns so am Herzen liegt, gibt‘s für alle Ladies freien Eintritt - die ganze Nacht! Alle Gäste, die Eintritt zahlen, bekommen den Eintrittspreis zu 100% als Wertgutschein zurück! Start: 22 Uhr | Eintritt: 5 Euro

Juli

CO/ Huter Kuhlotto Sportgelände des SV Hut Coburg CO/ Wohnzimmer-Bar: bis 22 Uhr alle Cocktails (auch Jumbos) zum halben Preis CO/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22 Uhr CO/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr

Wir haben die Termine mit größter Sorgfalt zusammengestellt. Für Druckfehler u. das tatsächliche Stattfinden der Veranstaltung übernehmen wir aber keine Gewähr. CO/ FAME: Saturday-Night-Slam: bis 20 Uhr Becks 2,00 €, Pitcher Gambert 6,00 € LIF/ Stadthalle Lichtenfels Mallorca Sommer Flash 2016 Die Stars der Playa de Palma direkt in Lichenfels. Malle-Stimmung bei uns in Franken. Die Stars von der Playa de Palma geben sich die Ehre. LIVE ON STAGE: - Peter Wackel (Scheiss drauf, Malle ist nur 1x im Jahr) - Mia Julia (Du bist der geilste Ort der Welt) - Party DJ Papaoke Eine unvergessliche Nacht, eine unvergessliche Party und echtes Mallorca Feeling direkt in Lichenfels. Dazu gibt es jede Menge Getränkespecials, Sommerdeko, großer Open Air Bereich uvm. NBG/ Resi XXL First Class Clubbing Eintritt: 8,- Euro Einlass: 21 Uhr Bis 22.30 Uhr freier Eintritt für alle Resi Clubmitglieder NBG/ WON Weekend Party Einfach feiern - einfach nur Party pur Wir lassen euch die Woche vergessen und machen die Nacht zum Tag. Die besten DJ‘s geben alles, damit ihr garantiert nicht still steht. Start: 22 Uhr | Eintritt: 6 Euro Einlass: ab 18 Jahren

Juli

CO/ Fame Chocolate Sunday: HipHop Music Nught mit B52, Baileys 2,00 € CO/ Wohnzimmer-BAr: Sion Kölsch vom Fass (0,25 Liter) 1,50 €

Juli

Co/ Fame: Latin Music Night: Salitos 2,50 €, Teqquilla 1,00 € CO/ Mokka City-Treff: Longdrinks für 3€ CO/ Loom: Nimm 2 Zahl 1 – Doppeldecker auf Shots, Bier und Longdrinks für 3,00 € LIF/ Nepomuk Altenkunstadt: Big Bargroove (mit DJ Calley) NBG/ Resi XXL We like Ladies SWEET AND SEXY BEATS Alle Ladies haben die ganze Nacht freien Eintritt und erhalten bis 24 Uhr einen 10,- Euro Freiverzehr Gutschein*! (Der Gutschein gilt für Speisen aus unserem Café und Restaurant, sowie für alle Getränke aus unserer Getränkekarte) Achtung! Auch für Männer ist donnerstags der Eintritt bis 23.30 Uhr frei. Eintritt nach 23.30 Uhr 6,- Euro. NBG: WON Womens World Die heißeste Ladies Night der Stadt! Der Donnerstag gehört Euch allein, Ladies! Und weil ihr uns so am Herzen liegt, gibt‘s für alle Ladies freien Eintritt - die ganze Nacht! Alle Gäste, die Eintritt zahlen, bekommen den Eintrittspreis zu 100% als Wertgutschein zurück! Start: 22 Uhr | Eintritt: 5 Euro

Promo promo termine

Juli

Waldstock #23

08/09. Juli

CO/ Eröffnung Schützenfest Coburg CO/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22 Uhr CO/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr CO/ Fame: Frozen Friday: alle Frozen Cocktails zum halben Preis bis 20 Uhr NBG/ Resi XXL Perfect Friday Difference in Music Wer seine Freitagnacht woanders verbringt, verpasst eine der besten Partys! Eintritt: 7,- Euro Einlass: 21 Uhr Bis 22.30 Uhr freier Eintritt für alle Resi Clubmitglieder NBG/ WON: Won Night Stand SINGLE PARTY 2.0 Schon am Eingang könnt ihr euren Status bekannt geben und erhaltet ein farbiges Neonarmband, dass eure Flirtbereitschaft signalisiert: ROT - vergeben GELB - mal schauen GRÜN - single Single Area and Lovely Snacks für die ersten 100 Besucher. Start: 22 UhrEintritt: 6,- Euro MEMBER SPECIAL: WON Clubmitglieder erhalten 2,-€ Rabatt

Juli

CO/ Schützenfest Coburg CO/ Wohnzimmer-Bar: bis 22 Uhr alle Cocktails (auch Jumbos) zum halben Preis CO/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22 Uhr CO/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr CO/ FAME: Saturday-Night-Slam: bis 20 Uhr Becks 2,00 €, Pitcher Gambert 6,00 € NBG/ Resi XXL First Class Clubbing Eintritt: 8,- Euro Einlass: 21 Uhr Bis 22.30 Uhr freier Eintritt für alle Resi Clubmitglieder NBG/ WON Weekend Party Einfach feiern - einfach nur Party pur Wir lassen euch die Woche vergessen und machen die Nacht zum Tag. Die besten DJ‘s geben alles, damit ihr garantiert nicht still steht. Start: 22 Uhr | Eintritt: 6 Euro Einlass: ab 18 Jahren

Eintritt frei! Umsonst Und Draußen, handgemacht, mit Kunst und Musik von KünstlerInnen aus der ganzen Welt am 08./09. Juli in Pegnitz Umgeben von endlosen Feldern und dichten Tannenwäldern liegt die Kleinstadt Pegnitz am Rande der fränkischen Schweiz, zwischen Bayreuth und Nürnberg. In der Mitte der Stadt erhebt sich ein alter Burgberg, auf dem zwar keine Burg mehr steht, dafür aber seit dreiundzwanzig Jahren eines der größten Umsonst Und Draußen Festivals Bayerns stattfindet: Waldstock. Waldstock steht, in einer Lichtung im wunderschönen Wald gelegen, für do-it-yourself Kultur, liebevolle Dekoration und handgemachtes Booking. Hier spielen an zwei Tagen nicht die Bands, die man sowieso auf jedem anderen Festival sieht, sondern vielversprechende Newcomer aus ganz Europa und langjährige Underground-HeldInnen der alternativen Musikszene. Zum Beispiel die unglaublich produktive Indie-Band The Wave Pictures aus England. Oder die schwedischen Newcomer von Vita Bergen, die zu acht die Bühne stürmen. Oder die völlig verrückte PostPunk Band Human Abfall aus Stuttgart, inklusive manisch starrendem Frontmann. Oder Yung aus Dänemark, die in ihrer Heimat Aarhus eine ekstatische Fanbase haben und sich jetzt daran machen, Europas Bühnen zu stürmen. Aber auch lokale Bands wie Mäkkelä und Sound Organic Matter aus Nürnberg, The Variety Show aus Forchheim oder die Indie-Folker The Red Aerostat aus Straubing.

MOHR / ANZEIGENSEITE

fRANkEN BRäu STARTET duRcH Mohr Stadtillu

Franken Bräu startet so richtig durch! Brauereifest 2016, resi 2016, Bierkutsche 2016 Franken Bräu hat dieses Jahr Mit eineM knaLLer geZeigt, dass der Weg in eine strahLende ZukunFt FÜhrt. Mit deM BrauereiFest, der resi-WahL 2016 und den neuen Produkten und sPeZiaLBieren hat rainer Mohr ein Zeichen FÜr die Brauerei und die region gesetZt. Franken Bräu auF deM Weg ganZ nach oBen! die traditionsbrauerei Franken Bräu öffnete ihre tore erstmals für ein spektakuläres 3-tägiges Brauereifest Mitwitz, 09. Mai 2016. Lange Zeit war es ziemlich ruhig um die traditionsreiche Franken Bräu aus dem oberfränkischen Mitwitz geworden. und wenn, dann waren es eher betrübliche nachrichten, die die runde machten. seit dem inhab er we chse l im vergangenen herbst kann davon allerdings keine rede mehr sein. rainer Mohr, der neue „herr im haus“, hat im vergangenen halben Jahr eine Menge energie und auch finanzielle Mittel eingesetzt, um wieder frischen Wind in dieBrauerei zu bringen. und davon konnte sich vor kurzem auch die Öffentlichkeit im rahmen des ersten großen Franken Bräu Brauereifestes einen nachhaltigen eindruck verschaffen. drei tage lang war das Brauereigelände anlaufpunkt für neugierige und Fans aus ganz oberfranken. Über 5.000 Besucher ließen es sich nicht nehmen, im eigens dafür errichteten Festzelt bei Livemusik, kulinarischen schmankerln und natürlich den Franken Bräu Bierspezialitäten ausgiebig zu feiern. Viele nutzten auch die gelegenheit, sich im

3 96

rahmen einer ausgiebigen Brauereiführung über die Finessen der Bierherstellung zu informieren oder das imposante neue Brauerei-Pferdegespann zu bewundern, das nach langer Zeit wieder reaktiviert wurde und zum start des Festwochenendes erstmals zum einsatz kam. Besonders großen anklang fand das „Franken Bräu Jahrgangsbier 2016“, das rainer Mohr für das Fest extra hat einbrauen lassen. das im stile eines klassischen Märzen gebraute körperreiche Bier mit 13,6° stammwürze und 5,4 %-vol. alkohol besticht zunächst durch seine ungewöhnlich kräftige bronzene Farbe. im geschmack harmoniert die leichte Malzsüße mit einer angenehmen, aber deutlich erkennbarenhopfenbittere und macht das Jahrgangsbier so zu einem äußerst süffigen Vertreter fränkischer Braukunst. „das Jahrgangsbier 2016 ist eine reminiszenz an das 500-jährige Jubiläum des Bayerischen reinheitsgebotes, das wir anlässlich unseres Brauereifestes ebenfalls feiern durften“, wie rainer Mohr betont. und weiter: „diese einmalige Bierspezialität wird deshalb auch während des gesamten Jubiläumsjahres bundesweit bei unseren Fachhändlern und gastronomen erhältlich sein, und

MOHR / ANZEIGENSEITE

zwar sowohl als Fassbier als auch in unserer klassischen 0,5-Liter-Bügelverschlussflasche.“ Für ein weiteres highlight des Festes sorgte die mit spannung erwartete Wahl zu ersten offiziellen „Franken Bräu resi“. seit vielen Jahren führt die Brauerei in ihrem Markenlogo das markante Motiv der „resi“, einer Bierkrüge-stemmenden Blondine, der Legende nach einst eine bekannte Wirtin aus der region. aus einer Vielzahl von Bewerberinnen, die der ausschreibung der Brauerei gefolgt waren, wurde durch eine Jury aus renommierten

Persönlichkeiten der region in einem mehrstufigen casting letztlich die 18-jährige Mitwitzerin Viktoria heil als siegerin gekürt. sie darf die Franken Bräu in den kommenden zwölf Monaten als Markenbotschafterin bei allen öffentlichen anlässen charmant und fachkundig repräsentieren.

ERfOlGSGEScHIcHTE fRANkEN BRäu

pROMO Promo pROMO promo

rainer Mohr und Franken Bräu, da wächst zusammen, was zusammen gehört!

internet-kolumne von dr. med. hans-Peter Legal „Franken Bräu“ (Mitwitz) – wo Jahrhunderte alte tradition sich mit hochmoderner kreativität im Braugewerbe vereint. da gibt es „gott sei dank“ noch positive nachrichten auf dem so sensiblen, fest umkämpften Biermarkt zu berichten. es fing wie so oft mit kindheitsträumen an. da zog ein gut vier Jahrzehnte junger Pfälzer, der an sich nur den dortigen Vinum vergöttern sollte, ins typisch bierige Frankenland und erwarb eine fast 500-jährige Brauerei. diese geschichte passt gut zu der soeben gefeierten halbjahrtausendjährigen reinheitsgebots-gesetzgebung und wird zum 750 anno Jubiläum von Mitwitz im kommenden sommer seinen ersten höhepunkt erleben. er sprüht vor elan, jener rainer Mohr, welcher den deutschen und über die grenzen hinaus gehenden Biermarkt neu aufmischen will. ein „Zauberwort“ für erfolge heißt: „craft“, seine Botschafterphilosophie lautet einfach: „Wieder tradition aufleben lassen durch handwerklich geprägte herstellungsverfahren, höchste Braukunst mit besten Produkten, innovative rezepturen und kreative Bierstilistik“. erkennungszeichen der „alten Bierzeiten“ sind symbole wie kutschen, Pferdefuhrwerke, Fahnen, kleidungen etc. Man sieht jenem sympathischen, kraftvollen „energiebündel“ Mohr die aktivitäten quasi an und hat kaum

Zweifel, dass sich erfolge einstellen werden. die Produktpalette wird erweitert, der umsatz in fünf Lenzen verdoppelt und viele positive Überraschungen könnten sich ereignen. es sind wohl keine Luftschlösser, die jener Mohr (er hat noch nicht seine schuldigkeit getan!) bauen wird. ich besuchte ihn, führte interessante gespräche und war begeistert. Viele wissen, dass ich als Mediziner und Journalist weltweit hunderte Braubetriebe beschrieben habe – mit schwerpunkt „Bier und gesundheit“. ein teil des Biersortiments von „Franken Bräu Mitwitz“ konnte ich selbst verkosten. das eindeutige resultat auf einen nenner gebracht: „höchste Qualität und Lob“. die empfehlung kann demzufolge nicht ausbleiben. Bekanntlich herrscht immer noch manche unklarheit mit dem Bierkonsum. in hunderten artikeln habe ich stellung genommen. alles ist bekanntlich immer eine dosis-Frage bzw. wie sei der gesundheitliche Zustand des genießers. nun meine einladung zum thema „Bier und gesundheit“. Bier und gesundheit dieses über 3000 Jahre alte kulturgetränk, hat sich in allen generationen als ungeheure Bereicherung unserer nahrungs- bzw. genussmittel erwiesen. Jener „göttliche gerstensaft“ ist reich an Vitaminen B6, B12, ca, k Mg, spurenelementen, Folsäure, Xanthohumol und Polypeptiden. Wo inhaltsstoffe wie hopfen und Malz, hefe und klares Wasser nach dem

reinheitsgebot von 1516 zusammenkommen, entwickelt sich bei enormer kompetenz, Leidenschaft und gesundem augenmaß ihrer Braumeister ein edles Produkt, welches als kulturgut angesehen werden kann. nachweislich werden bei moderatem täglichem genuss (wenn die richtige dosis stimmt – ca. 1 glas), gute prophylaktische bzw. therapeutische effekte bei verschiedenen erkrankungen erzielt. da seien genannt: Weniger herzinfarkte, schlaganfälle, herz-kreislaufleiden anderer art, osteoporose, hautprobleme und psychische bzw. Verdauungsstörungen. das haben zahlreiche experten/ Wissenschaftler weltweit in unzähligen studien bewiesen. ganz abgesehen davon, dass jeder schluck dieses oft bekömmlichen Bieres ein Lebensgenuss – „Wellness“ im heutigen sinne – bedeutet. es gab die Zeit, wo dieses getränk nur vom männlichen geschlecht bevorzugt wurde. das hat sich gewaltig geändert. auch die „holde Weiblichkeit“ weiß gutes Bier nun zu schätzen. Man schläft besser, der appetit steigt und es stellt sich ein angenehmes physisches/ psychisches Wohlbefinden ein. der alte spruch: „hopfen und Malz – gott erhalt‘s“, hat immer noch gültigkeit. Meine empfehlung für dieses getränk ist bei vernünftiger anwendung und guter Qualität stets gegeben. dr. med. hans-Peter Legal

MOHR / ANZEIGENSEITE

4 97

REVIEWStadtillu BRAUEREIFEST FRANKEN BRÄU Mohr

räu B n e ank r F w 16 e 0 i v 2 e t R eifes r e u Bra

98 5

MOHR / ANZEIGENSEITE

MAX SCHULTZ - AUSBILDUNG

PROMO Promo PROMO promo

MOHR / ANZEIGENSEITE

99 6

REVIEWStadtillu BRAUEREIFEST FRANKEN BRÄU Mohr

räu B n e ank r F w 16 e 0 i v 2 e t R eifes r e u Bra

100 7

MOHR / ANZEIGENSEITE

MIT STUPO MOBILE AUF REISEN

PROMO Promo PROMO promo

Autovermietung

MOHR Stadtillu

MIT

auf Reisen

Neufahrzeuge - Jahreswagen - Gebrauchtwagen - Autovermietung - Leasing - Finanzierung Industriestraße 31 in Kronach - Tel.: 09261/ 50 14 34 - info@stupo-mobile.de

STUPO mobile hat sich, mit seinen jungen Gebrauchtwagen und der Vermittlung von Neufahrzeugen, aber auch in Sachen Autovermietung, Leasing und Finanzierung schon lange einen guten Namen gemacht und ist die Topadresse für Fahrzeuge aller Art in der Region. Mit

fachlicher Kompetenz, freundlicher Beratung und der professionellen Abwicklung beim Autokauf hat STUPO-mobile seit Jahren immer die Nase vorne. Aber auch in Sachen Autovermietung ist STUPO-mobile der perfekte Ansprechpartner. Vom Crafter über 9-Sitzer-Busse, von

der Limousine bis zum Kombi, STUPO hat einfach alles im Angebot. Dachbox sowie Anhängerkupplung ist bei STUPO ebenfalls kein Problem. Zum Angebot „Mietwagen“ ist natürlich auch eine Langzeitmiete erhältlich, welche ab einem Monat bis zu einem Jahr möglich ist. Wir

waren jetzt mal mit nem Mietwagen von Stupo-Mobile vier Tage unterwegs und sind einfach begeistert. Von der Abwicklung bis zur Abholung einfach alles rundum perfekt. Wir sagen Daumen hoch zu Stupo Mobile Autovermietung und bedanken uns für den Top-Service.

MIT STUPO AUTOVERMIETUNG AUF REISEN 1500 KM ZUVERLÄSSIGKEIT UND SERVICE.

MOHR / ANZEIGENSEITE

101 8

LICHTENFELSER SCHÜTZENFEST 08. BIS 17. JULI 2016 Mohr Stadtillu

08. bis 17. Juli

Schützen- und Volksfest Lichtenfels 2016 AUF GEHT‘S ZUM LICHTENFELSER SCHÜTZENFEST MIT ALL SEINEN ATTRAKTIONEN UND NEUERUNGEN. AUCH IN DIESEM JAHR GIBT ES ALLES WAS DAS SCHÜTZENFESTHERZ HÖHER SCHLAGEN LÄSST.

Das Lichtenfelser Schützenfest hat auch in diesem Jahr wieder mit einem Hammer-Programm und neuen tollen Fahrgeschäften die Nase vorn.

nem einmaligen und tollen Erlebnis. Zu den besonderen Highlights gehören natürlich auch in diesem Jahr wieder die Schützenfestumzüge.

Am 08 Juli werden endlich wieder die zehn wilden Tage eröffnet und mit einem großen Feuerwerk und dem Bieranstich, geben die Schützen aus Lichtenfels den Startschuss für zehn Tage Spaß und Gemütlichkeit der Extraklasse. Mit einem extra- und eigens für das Schützenfest gebrautem Bier der Brauerei Leikeim kann man auf dem Lichtenfelser Schützenfest auch in diesem Jahr ein echtes Bierschmankerl genießen. Die Lichtenfelser Schützen machen in jedem Jahr eigens eine Bierprobe um Ihren Gästen etwas Einmaliges zu bieten. Ein Bier das es nur an den Schützenfesttagen in Lichtenfels gibt. Mit den Thementagen, wie zum Beispiel dem Tag der behinderten Kinder, dem großem Familientag,an dem es ermäßigte Fahrpreise und Sonderangebote an allen Geschäf-

Der große Festumzug am Sonntag ist einfach etwas Außergewöhnliches. Wenn sich der riesige Zug am Rathaus vorbei schlängelt und sich seinen Weg in Richtung Schützenplatz bahnt, dann weiß man auf was man sich das ganze Jahr gefreut hat. Mit den vielen Kapellen, Schützen und anderen Vereinen entsteht ein Festumzug der selbst den letzten Schützenfestmuffel auf die Straße lockt. Einfach drüber zu schreiben ist nicht genug, dieses einmalige Schauspiel muss man einfach selbst erlebt haben. Natürlich steht der Kinderfestzug am Donnerstag dem Großen in nichts nach. Mit dem anschließendem Spieleprogramm und den vielen tollen Fahrgeschäften, werden auch die Herzen der Kleinsten erobert und man kann an diesen Tagen viele leuchtende Kinderaugen sehen.

ten gibt, den beiden Tagen der Betriebe oder dem Tag der Kinder wird das Lichtenfelser Schützenfest zu ei-

9 102

MOHR / ANZEIGENSEITE

Das Programm des Schützengartens könnt Ihr auf der rechten Seite se-

NEU: Men‘s-Night NEU: Radspitz NEU: Wickendorfer Musikanten u.v.m

hen und wir sind uns sicher, dass Ihr es genau wie wir, nicht mehr erwarten könnt bis es endlich soweit ist und die 10 WILDEN TAGE beginnen. Mit den neuesten Attraktion, in Sachen Fahrgeschäften ist es dem Platzmeister Dieter Brandmeier wieder gelungen ein echtes Hammerangebot auf die Beine zu stellen. Natürlich gibt es nicht nur im Schützengarten Schützenfeststimmung , nein auch die Stadthalle bebt in diesem Jahr natürlich wieder mit Hammerbands und LiveShows der Extraklasse. Mit Radspitz, Rebell, WARTamol, den Partyteufeln, Fristlos und vielen anderen tollen Bands, rockt die Stadthalle das Schützenfest auch 2016. Die Ladys-Night mit der Mega-Men‘s-Show sorget auch in diesem Jahr dafür, das jede Lady der Region auf ihre Kosten kommt. Neu und erstmalig auf dem Schützenfest ist die Mens-Night, auf der auch die Männer mal so richtig die Sau rauslassen können. Was bleibt in gewohnter Tradition, und was ist neu im Jahr 2016? Was bleibt ist ein traditionell attraktiver Festplatz zusammengestellt von Platzmeister Dieter Brandmeier und seinem Stellvertreter Florian Dehler. Es bleibt ebenfalls der ty-

pische Charakter des Lichtenfelser Schützenfestes mit Biergarten, Blasmusik und den einzelnen Thementagen. Der Schützenplatz und die Halle sind auch in diesem Jahr zum zweiten Mal in fränkisch rot/weiß geschmückt. Das Ziel der fränkischen Farbgebung ist, die Tradition der Tracht wieder aufleben zu lassen. Schützenfestzeit ist Trachtenzeit, so das neue Motto. Auch die Öffnungszeiten bleiben unverändert und am Familientag am Dienstag gibt es wieder ermäßigte Fahrpreise und Nachlass an den Essensständen. In Sachen Verköstigung bieten dieFestwirte täglich ab 11:00 Uhr frisches Essen, wie Pfannengerichte oder Bräten an. Es wird zum Beispiel täglich ein Mittagessen zu einem reduzierten Preis angeboten. Die Königlich Priviligierte Scharfschützengesellschaft und die Festwirte Daniel Ivascenko, Tobias Heinlein und Hauptversorger Gerd Heinrich Grebner garantieren auch in diesem jahr für tolle Tage in Lichtenfels. Wir von der MOHR Stadtillu wünschen uns und allen Besuchern 10 supertolle wilde Tage auf dem Lichtenfelser Schützenfest!

DAS PROGRAMM DES LICHTENFELSER SCHÜTZENFESTES

PROMO Promo PROMO promo

Noch besser, noch schöner...

Lichtenfelser Lichtenfelser SchützenSchützenundund Volksfest Volksfest 20162016

...einfach

der Wahnsinn!

... und ... und das das bieten bieten die 10 dieTage 10 Tage Programm im Schützengarten Programm in der Festhalle Großes GFeuerwerk roßes Feuerwerk am Freitag am Freitag 8. und 8. 15.und Juli15. 2016 Juli 2016 Ê Ê

in unserer in unserer Festhalle: Festhalle:

im grünen im grünen Schützengarten: Schützengarten: Freitag 08. Juli Freitag 2016: 08. Juli 2016:

Freitag 08. Juli Freitag 2016: 08. Juli 2016:

„

19.00 Uhr

„

Standkonzert 19.00 Uhr am Standkonzert Marktplatzam mitMarktplatz der: mit der: 19.00 Uhr Rocken 19.00 mit Uhrder Rocken Partyband mit derSURPRISE“ Partyband SURPRISE“ Blaskapelle Schwürbitz Blaskapelle Schwürbitz 19.30 Uhr Brauerei19.30 Uhrund BrauereiSchützenauszug und Schützenauszug zum Festplatz;zum Festplatz; Bieranstich mitBieranstich 1.Bürgermeister mit 1.Bürgermeister Andreas Hügerich,bei Andreas Hügerich,bei schönem Wetter schönem im Biergarten, Wetter imansonsten Biergarten, Festhalle. ansonsten Festhalle. bis 24.00 Uhr Stimmungsmusik bis 24.00 Uhr Stimmungsmusik im Schützengarten im Schützengarten mit der mit der Blaskapelle Schwürbitz Blaskapelle Schwürbitz Samstag 09.Samstag Juli 2016: 09. Juli 2016:

GROSSES GROSSES FEUERWERK FEUERWERK

Samstag 09.Samstag Juli 2016: 09. Juli 2016:

20.00 Uhr Never 20.00Rock Uhr Alone Nevermit Rock „FRISTLOS” Alone mit „FRISTLOS”

18.30 – 24.00 18.30 Uhr zur – 24.00 Unterhaltung Uhr zur spielt Unterhaltung im Schützengarten spielt im Schützengarten die die Stadtkapelle Teuschnitz Stadtkapelle Teuschnitz

Sonntag 10.Sonntag Juli 2016: 10. Juli 2016:

Sonntag 10.Sonntag Juli 2016: 10. Juli 2016: 10.00 Uhr

10.00 Standkonzert Uhr vor Standkonzert dem Rathaus vor dem mit Rathaus mit der Bergmannskapelle der Bergmannskapelle Stockheim Stockheim

Großer Schützenauszug Großer Schützenauszug 10.30 Uhr mit vielen Vereinen mit vielen und Vereinen Kapellen zum und Kapellen Festplatz.zum Festplatz. Offizielle Eröffnung Offizielle desEröffnung Schützenfestes des Schützenfestes in der Stadthalle. in der Stadthalle. 11.30 – 14.00 11.30 Uhr Frühschoppenkonzert – 14.00 Uhr Frühschoppenkonzert mit dem mit dem Musikverein Hochstadt Musikverein Hochstadt 15.00 – 18.30 15.00 Uhr Nachmittagskonzert – 18.30 Uhr Nachmittagskonzert mit der mit der Blaskapelle Burgkunstadt Blaskapelle Burgkunstadt 19.00 – 23.00 19.00 Uhr Stimmungs– 23.00 Uhrund StimmungsUnterhaltungsmusik und Unterhaltungsmusik mit dem mit dem Musikverein Uetzing-Serkendorf Musikverein Uetzing-Serkendorf 10.30 Uhr

Montag 11. Montag Juli 2016: 11. Juli 2016:

14.00 – 17.00 14.00 Uhr Tag – 17.00 der Uhr behinderten Tag der behinderten Kinder

10.30 Uhr Schützenumzug 10.30 Uhr Schützenumzug in die Festhalle in mit die anschl. Festhalle mit anschl. Frühschoppenmusik Frühschoppenmusik mit der Bergmannskapelle mit der Bergmannskapelle Stockheim Stockheim Mittagessen –Mittagessen Gaumenfreuden – Gaumenfreuden für Jedermann für Jedermann ab 17.30 Uhr ab Old17.30 andUhr Youngtime Old- andClassics Youngtime mit Classics mit

„WART a-moll“ „WART a-moll“

Montag 11. Montag Juli 2016: 11. Juli 2016: 19.00 Uhr

„MEN`S 19.00 Uhr NIGHT“ „MEN`Smit NIGHT“ DJ mit DJ

Dienstag 12. Dienstag Juli 2016: 12. Juli 2016:

20.00 Uhr Tolle 20.00 Stimmung Uhr Tolle bei Stimmung der bei der

„LADIES „LADIES NIGHT” mit NIGHT” DJ mit DJ

Einlass nur für Einlass Frauen nur für Frauen

Kinder

18.30 – 23.00 18.30 Uhr Abend – 23.00 Uhrder Abend Jäger der Jäger Stimmungsmusik Stimmungsmusik im Schützengarten im Schützengarten mit der mit der Leuchsentaler Leuchsentaler Blasmusik und Blasmusik dem und dem Parforcehorngruppe Parforcehorngruppe des DKJ Lichtenfels des DKJ Lichtenfels

Mittwoch 13. Mittwoch Juli 2016: 13.Tag Juli 2016: der Betriebe Tag der I. Betriebe

Dienstag 12. Dienstag Juli 2016: 12. Familientag Juli 2016: Familientag von 13.00 bis v20.00 on 13.00 Uhr bis günstige 20.00 Uhr Fahrpreise günstige anFahrpreise an

18.30 Uhr

19.00 Uhr

!!E!N TÜR NEREOU E FF N

Ü19.00 30 PARTY Uhr Ü 30 mit PARTY DJ mit DJ

DonnerstagDonnerstag 14. Juli 2016: 14.Tag Juli der 2016:Betriebe Tag der II. Betriebe

enjuge

Trachtenmodenschau 18.30 Uhr Trachtenmodenschau mit volkstümlichem mit volkstümlichem Duo Duo

TA c hü t z allen Fahr- und allen Verkaufsgeschäften. Fahr- und Verkaufsgeschäften. IESSEN 15. Juli serer S RSCHFreitag Freitag 2016: 15. Juli 2016: 18.00 – 23.00 18.00 Uhr Unterhaltungskonzert – 23.00 Uhr Unterhaltungskonzert mit dem mit dem un N U PPE H C S MIT Musikverein Hochstadt Musikverein Hochstadt 016Uhr Stimmung 20.00 20.00 UhrmitStimmung der Partyband mit der „FREIE Partyband LIGA“ „FREIE 7.2 G 15.0 FREITA -18 UHR Mittwoch 13. Mittwoch Juli 2016: 13.Tag Juli 2016: der Betriebe Tag der Betriebe I. I. N VO 15 19.00 – 23.00 19.00 Uhr „Wer – 23.00 nicht Uhr kommt „Wer nicht ist selber kommt schuld...“ ist selber schuld...“

mit „Die

Partyteufel“ mit „Die Partyteufel“

DonnerstagDonnerstag 14. Juli 2016: 14. Tag Juli 2016: der

Kinder Tag der Kinder

II.

LIGA“

GROSSES GROSSES FEUERWERK FEUERWERK

Samstag 16.Samstag Juli 2016: 16. Juli 2016:

20.00 Uhr Auf 20.00 zumUhr stimmungsvollen Auf zum stimmungsvollen Endspurt Endspurt 13.45 Kinderfestzug Uhr Kinderfestzug (Aufstellung „Kurt-Roßbach-Schule“ (Aufstellung „Dr. Roßbach„Kurt-Roßbach-Schule“ - Grundschule“ mit „REBEL“ mit „REBEL“ Kronacher Straße), Kronacher anschl. Straße), Spieleanschl. und Unterhaltung Spiele und auf Unterhaltung auf dem Festplatz.dem Es spielt Festplatz. für Sie Es spielt für Sie Sonntag 17.Sonntag Juli 2016: 17. Juli 2016: bis 18.00 Uhr bis die 18.00 Musikvereinigung Uhr die Musikvereinigung Ebensfeld Ebensfeld 15.00 Uhr bis 15.00 20.00 Uhr bis Abschlussparty 20.00 Uhr Abschlussparty 19.00 – 23.00 19.00 Uhr Tag – 23.00 der Uhr Betriebe Tag der Betriebe II. II. „Gitty & Rainer“ mit „Gitty & mitRainer“ 13.45 Uhr

mit der Party Powerband mit der Party„RADSPITZ“ Powerband „RADSPITZ“

Freitag 15. Juli Freitag 2016: 15. Juli 2016:

18.30 – 24.00 18.30 Uhr Abendkonzert – 24.00 Uhr Abendkonzert mit der Blaskapelle mit derIsling Blaskapelle Isling

Samstag 16.Samstag Juli 2016: 16. Juli 2016: 14.00 – 16.30 14.00 Uhr Dixie – 16.30Combo Uhr Dixie

Combo

der Keep Swing der Keep Big Band Swing Big Band

18.30 – 24.00 18.30 Uhr Ein – 24.00 stimmungsvoller Uhr Ein stimmungsvoller Abend mit denAbend mit den WickendorferWickendorfer Musikanten Musikanten

Sonntag 17.Sonntag Juli 2016: 17. Juli 2016:

Evangelischer 9.30 Uhr Evangelischer Schützenfest-Gottesdienst Schützenfest-Gottesdienst in der Pergolainam derSchützengarten Pergola am Schützengarten mit Pfarrer Johannes mit Pfarrer Bräuchle Johannes aus Stuttgart Bräuchle aus Stuttgart 10.00 - 13.3010.00 Uhr Frühschoppenkonzert im Schützengarten mit dem - 13.30 Uhr Frühschoppenkonzert im Schützengarten mit dem Musikverein Marktzeuln Musikverein Marktzeuln 14.00 – 18.00 14.00 Uhr ein unterhaltsamer Nachmittag mitNachmittag der – 18.00 Uhr ein unterhaltsamer mit der Leuchsentaler Leuchsentaler Blasmusik Blasmusik ca.18.00 Uhr Königsproklamation im Schützenhaus ca.18.00 Uhr Königsproklamation im Schützenhaus – 23.00 Uhr und 19.00 – 23.00 19.00 Uhr Ausklang des Ausklang Schützen-des undSchützenVolksfestes imVolksfestes im Schützengarten mit der Kelbachtaler Schützengarten mit der Kelbachtaler Blasmusik Blasmusik 9.30 Uhr

Wir freuen Wir freuen uns aufuns Ihren aufBesuch Ihren Besuch

Königlich Königlich Privilegierte Privilegierte Scharfschützengesellschaft Scharfschützengesellschaft Lichtenfels Lichtenfels und

und

das Team dasder Team Festwirte der Festwirte Tischreservierungen Tischreservierungen & Gutscheinbestellung & Gutscheinbestellung täglich von täglich 10.00von bis 10.00 18.00 bis Uhr18.00 im Schützenhaus Uhr im Schützenhaus unter: 0170 unter:/ 52 0170 68 224 / 52 68 224 Version:Ê17.04.2016Ê Version:Ê17.04.2016Ê

MOHR / ANZEIGENSEITE

10 103

SCHÜTZENFEST LICHTENFELS 2016 Mohr Stadtillu

1. Schützenmeister Erwin Kalb Hallo liebe Schützenschwestern, hallo liebe Schützenbrüde, liebe Besucher unseres Lichtenfelser Schützenfestes. Führen wir unsere langjährige Tradition fort und freuen wir uns auf das kommende Schützenund Volksfest der königlich priveligierten Scharfschützengesellschaft in Lichtenfels. Auch in

diesem Jahr haben wir wieder einige Neuheiten und Highlights für Sie parat. Ich wünsche uns und allen Besuchern ein tolles Publikum, tolle Musikgruppen, natürlich auch schönes Wetter und viele schöne gesellige Stunden auf dem Schützenplatz. Ihr 1. Schützenmeister

Die Festwirte und der Imbiss - Hauptversorger

Tobias Heinlein, Daniel Ivascenko und Gerd Heinrich Grebner. Tobias Heinlein, Daniel Ivascenko und Gerd Heinrich Grebner wünschen allen Besuchern, sowie den vielen Schützen viel Spaß auf dem Lichtenfelser Schützen- und Volksfest. Mit vielen Neuerungen in Sachen Bands, Dekoration und Programm, aber auch mit gewohnt guter Verköstigung garantieren die Drei für Gemütlichkeit, gute Laune und bester Verpflegung im Bereich Essen und Trinken.

Schützenfest-Express Auch in diesem Jahr rollt er wieder... -DER SCHÜTZENFEST EXPRESS Mit sieben Linien kann man aus allen Richtungen mit dem Schützenfestexpress zum Schützen- und Volksfest nach Lichtenfels kommen. Wer also Spass haben möchte und seinen Führerschein nicht aufs Spiel setzen will, sollte sich gemütlich mit dem Bus zum Festplatz bringen lassen.

11 104

MOHR / ANZEIGENSEITE

SCHÜTZENFEST EXPRESS - DIE 7 LINIEN ZUM FEST Linie 7

Linie 5

Linie 4

Weismain

Tiefenroth

Woffendorf

Gnellenroth

Altenkunstadt

Marktzeuln

Burgkunstadt

Stetten

Lettenreuth

Weidnitz Neuses

Schönsreuth

Schwürbitz

Horb Weingarten

Zettlitz

Linie 2

Kösten

Schney

Klosterlangheim Oberlangheim Friedhof

Schönbrunn Breiter Rasen

Roth Isling Mönchkröttendorf Lahm Köttel

Bad Staffelstein

Unterneuses

Michelau

Mistelfeld

Reundorf

Unterzettlitz

Hochstadt

Schützenplatz Lichtenfels

Bamberger Str.

Wolfsdorf

Neuensee

Trieb

Oberwallenstadt

Grundfeld

PROMO Promo PROMO promo

Seubelsdorf

Linie 1

Eichig Rothmannsthal

Linie 6

Ebensfeld

Linie 3

Wie jedes Jahr haben die Verantwortlichen des Schützen- und Volksfestes Lichtenfels eine attraktive Fahrgelegenheit geschaffen

MOHR / ANZEIGENSEITE

12 105

SCHÜTZENFEST LICHTENFELS - DAS MEGAPROGRAMM IN DER HALLE Mohr Stadtillu

m i r u p y t r a P +

13 106

MOHR / ANZEIGENSEITE

te r a g n e z t ü h c S

SCHÜTZENFEST LICHTENFELS - DAS MEGAPROGRAMM

NEU

i l u J 11.

6 1 0 2

t h g i N s

‘ n e M

U 9:00 ab 1

PROMO Promo PROMO promo

Auch in diesem Jahr kann die Stadthalle mit einem Programm der Extraklasse aufwarten. Bands wie zum Beispiel „Surprise“, „Fristlos“, „Wart-a-mol“, „Freie Liga“, „Rebel“, „Gitty&Rainer“ und die Super DJ‘s der Halle sorgen dafür, dass die Stadthalle Lichtenfels regelrecht bebt. Vom Live-Event, über Trachtenmodenschau, von der Ü30 Party bis zur Lady‘s- und Men‘sNight, das Programm lässt einfach keine Wünsche offen. Neu in diesem Jahr ist, dass die Männer jetzt ebenfalls auf Ihre Kosten kommen und im Zeichen der umgekehrten Emanzipation ist dieses Jahr erstmalig neben der Ladys Night auch eine Men‘s Night. Im Schützengarten gibt es neben den traditionell anwesenden Kapellen wie der Blaskapelle Schwürbitz, der Stadtkapelle Teuschnitz, der Bergmannskapelle Stockheim, dem Musikverein Hochstadt, der Blaskapelle Burgkunstadt, dem Musikverein Ützig-Serkendorf, der Leuchsentaler Blasmusik, der Musikvereinigung Ebensfeld der Blaskapelle Isling und der Kehlbachtaler Blasmusik zusätzlich noch ein paar Super-Acts. So spielen am 13. Juli zum ersten Tag der Betriebe, die Partyteufel, am 14. Juli zum zweiten Tag der Betriebe gibt Radspitz den Ton an, am 16. Juli spielt eine Dixie Combo und anschließend rocken die Wickendorfer Musikannten das Schützen und Volksfest in Lichtenfels. Die allseits beliebten Cocktails, frische Krapfen, sowie Kaffee und Kuchen gibt es natürlich auch in diesem Jahr wieder im Schützengarten Unter www.volksfest-bayern.de könnt Ihr schon jetzt euren Wunschtisch reservieren und eure Biermarken und Gutscheine ordern. Auf gehts zur Schützenfest - Megaparty !!!

Oliver Pohl Fuchsgraben 4 96269 Großheirath Tel.: (09565) 617561 Mobil: (0170) 231 88 34

www.baumstriezeloli.de MOHR / ANZEIGENSEITE

14 107

VORBIERPROBE FÜR DAS SCHÜTZENFESTBIER 2016 Mohr Stadtillu 23.06.2016 - DIE KÖNIGL. PRIVILEGIERTEN BEI DER BIERPROBE IN ALTENKUNSTADT

Die Königl. Privil. Scharfschützengesellschaft Lichtenfels lässt von der Brauerei Leikeim jedes Jahr ein eigenes Schützenbier brauen, welches dann vor dem Schützenfest vorgestellt und in einer Vorbierprobe getestet und verköstigt wird. Auch 2016 gibt es wieder ein extra gebrautes Bier mit ei-

ner tollen Note. Ein herrlich malziges Exportbier, welches durch seine goldgelbe Farbe und der Stammwürze von 12,7 einen vollmundigen runden Geschmack aufweist. Gebraut wird das Festbier ausschließlich aus fränkischer Gerste (Hollfeld)

und aus dem Weltbekannten Spalter Hopfen. Familie Leikeim garantiert also auch in diesem Jahr für ein tolles Schützenfest-Bier. Der Bierpreis bleibt übrigens auf dem Preis von 2015 von 7,20 €. Hier ein paar Bilder von der Bierprobe 2016 bei Leikeim in Altenkunstadt.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Königl. Privil. Scharfschützengesellschaft Lichtenfels die Brauerei Leikeim und die Festwirte. Tischreservierungen & Gutscheinbestellung am Festplatz unter: 0170/ 05 26 82 24 per Mail an: t.heinlein@parti-gmbh.de oder unter www.volksfest-bayern.de 15 108

MOHR / ANZEIGENSEITE

DIE HIGHLIGHTS DER FAHRGESCHÄFTE 2016

PROMO Promo PROMO promo

Platzmeister Dieter Brandmeier an Fahr- und Laufgeschäften sowie Schützenfestleckereien aller Art für Alt und Jung zusammen zu stellen.

auch im Jahr 2016 ist es uns wieder gelungen, ein tolles Angebot

Es freut sich auf Ihren Besuch Dieter Brandmeier

7. Ju 1 s i b . 8 Roll Over

Petersburger Schlittenfahrt

Space Party

beb e l l a h t d ie Sta

li - D

Bayernwippe

Cyper Space

FAHRGESCHÄFTHighlights 2016

Liebe Gäste, liebe Besucher, liebe Schützenschwestern und Schützenbrüder,

So zählen in diesem Jahr zu unseren Highlights die Fahrgeschäfte Roll Over, Space Party, Cyper Space, Petersburger Schlittenfahrt, die Bayernwippe und vieles mehr. Natürlich gibt es auch wieder die leckeren Früchte von Früchte-Krug. Vom Stöckerlfisch über das Brathändl vom Haxen übers Fischbrötchen bis zur Galettes ist sicher für jeden Besucher etwas dabei.

Amazonas

MOHR / ANZEIGENSEITE

16 109

KARTARENA MARKTZEULN - NEUER - GRÖSSER - GENIALER Mohr Stadtillu

Kartarena Marktzeuln

Die neusten Eindrücke vom Wiederaufbau Der neueste Stand der Dinge in Sachen Kartarena sieht aus wie folgt - Die neue Arena wird eine Nutzfläche von 3600m² inkl. Boxengasse, ein 250m² großes Bistro im ersten Stock (mit Blick auf die Kartbahn) und einen Tagungsraum mit 68m² haben. Ein wenig verzögert, aber dann

110 17

umso genialer, gehts dann voraussichtlich schon im November 2016 los. Mit 18 E-Karts, welche dann auf der neuen 6m breiten Bahn, auf der in jedem Streckenabschnitt locker überholt werden kann, gehts dann so richtig ab. Die längste Vollgasstrecke wird so bei ca. 20 Sekunden

MOHR / ANZEIGENSEITE

liegen und es werden Strecken-Highlights wie Brücken und Senken dafür sorgen, dass das Kartfahrerherz vor Glück nen Salto schlagen wird. Durch die E-Karts wird zusätzlich der Gas- oder Spritgeruch gänzlich verschwinden. Wer jetzt denkt, ohne Geknatter und Gestank macht es kei-

nen Spaß mehr, der irrt sich aber gewaltig. Die E-Karts zaubern zwar nur ein Surren in die Luft, beschleunigen aber besser und schnittiger als die alten Gas-, bzw. Benzinkarts. Jetzt da die Brandruine beseitigt ist, werden schon die ersten Fundamente gegossen und ab 25. Juli beginnt dann der

DIE ZUKUNFTSAUSSICHTEN DER KARTARENA IN MARKTZEULN

Stahlbau/ Hallenaufbau der Neuen Arena. Wir haben auf diesen beiden Seiten für euch mal aufgezeigt, wie die Baustelle im Moment aussieht, und wie die fertige Bahn dann im November aussehen wird. Wenn ihr diese Fotos anseht, könnt ihr euch schon jetzt ein Bild machen was

euch in naher Zukunft erwartet. Die neue Kartbahn wird einfach der pure Wahnsinn!!! Wer nicht so lange warten kann bis das neue Fun-Paradies endlich fertig gestellt ist kann sich derzeit schonmal die Zeit mit einem Besuch in der Laserarena vertreiben und ganz nebenbei das Wachsen der

neuen Kartbahn beobachten. Klar ist jedenfalls, dass nach der Fertigstellung der Arena, im weiten Umkreis kein vergleichbarer Eventpark zu finden sein wird. Wir halten euch jedenfalls auf dem Laufenden und können euch jetzt schon versprechen, dass wir bei der Eröffnungsfeier der

PROMO Promo PROMO promo

neuen Anlage ein paar Runden auf dem Higspeed-Parcour absolvieren werden und den Wahnsinn live genießen. Freuen wir uns zusammen auf November und das neue Highlight der Region - DIE KOMBINATION VON KARTARENA UND LASERARENA IN MARKTZEULN!

So wird‘s in Marktzeuln

MOHR / ANZEIGENSEITE

111 18

MOHR Stadtillu STADTILLU - IM GESCHMACKSTEST Mohr ten: gszei :00 Uhr n u n 17 Öff g ab Uhr Freita g ab 17:00 a t S a m s g e: und a r e i Fe t s 14:00 Uhr i b 11:00 0 Uhr ! ab 17:0 g Ruhetag a t So n n

MOHR Stadtillu im Geschmackstest MOHR IM GESCHMACKSTEST - WIR TESTEN FÜR EUCH AB UND ZU MAL DIE NEUEN UND ALTEN LOKALITÄTEN DER REGION UND TEILEN EUCH DANN UNSERE OBJEKTIVE MEINUNG MIT. DIESMAL WAREN WIR ZU GAST IM STEINACHER SCHMANKERLSTÜBLA. Ein neuer Insider-Tipp ist das Steinacher Schmankerlstübla in Steinach/ Mitwitz. Tobias Meusel und Sabine Pohl sind die neuen Inhaber der Metzgerei und dem dazugehörigen Lokal, welches die Beiden mit echten Hammergerichten zu einem absoluten Geheimtipp machen. Vom Rumpsteak über Zander und anderen Fischgerichten, bis hin zum Flamm-

112 19

kuchen oder Weißbiertiramisu, im Schmankerlstübla in Steinach kann man eine echte Geschmacksexplosion erleben und in gemütlicher Atmosphäre ein paar angenehme Stunden verbringen. Wir haben für euch das Rumpsteak, den Flammkuchen und das Weißbiertiramisu getestet und für den absoluten Knaller befunden. Ganz

MOHR / ANZEIGENSEITE

www.steinacher-schmankerlstuebla.de

nebenbei haben wir mal im Zander mit Bärlauchrisotto und im Lachsfilet herumgestochert und wir mussten feststellen, dass auch diese beiden Gerichte ein absoluter Gaumenschmaus und somit absolut empfehlenswert sind. Fazit unseres Geschmackstestes: Von der Gemütlichkeit bis zum Service, vom kulinarischen Angebot bis zur familiären Atmosphäre, können wir einen Besuch im Steinacher Schmankerlstübla nur wärmstens empfehlen. Unser Abschlusssatz kann nur wie folgt sein: Daumen hoch für das kleine Lokal in Steinach.

BEST OF MUK - JUNI

PROMO Promo PROMO promo

Kneipe - Saal - Biergarten & Live Musik

MOHR / ANZEIGENSEITE

113 20

RESI XXL - Biggest Nightlife Nürnberg

Nürnbergs neue Partydimension Seit dem grandiosen Grand Opening Ende Februar erwartet euch in der Klingenhofstraße in Nürnberg ein großes, spektakuläres, atemberaubendes Discoerlebnis in xxl - das Resi in Nürnberg! Der Begriff Biggest Nightlife kommt nicht von ungefähr: Ausgelassene Parties könnt ihr von Donnerstag bis Samstag auf 3 Etagen und insgesamt 8 Areas erleben. Die besten DJs Bay-

114

erns spielen für euch geilste Tracks von Mainstream bis Underground, von Black über Party bis EDM, von den aktuellen Charthits bis zu Klassikern und Evergreens. Es ist also für jeden Geschmack, das richtige Angebot vorhanden. Auf geht´s ins RESI Nürnberg, hier erlebt ihr ein gigantisches neues Disco-Erlebnis!

MOHR / ANZEIGENSEITE

promo nightlife Promo promo

MAIN HALL

DANCE CLUB

BACKSTAGE CLUB

RESTAURANT

COCKTAIL LOUNGE

DACHTERRASSE

MOHR / ANZEIGENSEITE

115

67. Kulmbacher Bierwoche Kulmbach ist wieder 9 Tage lang im

Ab 4. Juli läuft der Biermarken-Verkauf

Partyfieber

DAS FESTPROGRAMM: Samstag, 30. Juli 2016 11:00 – 14:00 Uhr Stadtkapelle Kulmbach 15:00 – 24:00 Uhr Die Lechis Sonntag, 31. Juli 2016 12:15 Uhr: Eintreffen des Festzuges im Zelt 13:00 – 23:00 Uhr Die Wilderer Montag, 01. August 2016 12:30 – 17:30 Uhr »Musikverein Burghaig« 19:00 – 23:00 Uhr Isartaler Hexen Dienstag, 02. August 2016 12:30 – 17:30 Uhr Tag der Generationen 19:00 – 23:00 Uhr Isartaler Hexen Mittwoch, 03. August 2016 12:30 – 17:30 Uhr Dorfmusik Rugendorf 19:00 – 23:00 Uhr Stoapfälzer Spitzbuam Donnerstag, 04. August 2016 12:30 – 17:30 Uhr Musikverein Marktleugast 19:00 – 23:00 Uhr Joe Williams Band Freitag, 05. August 2016 12:30 – 17:30 Uhr Musikverein Stadtsteinach 19:00 – 24:00 Uhr Die Wilderer Samstag, 06. August 2016 11:00 – 17:00 Uhr Kasendorfer Musikanten 19:00 – 24:00 Uhr Die Lechis Sonntag, 07. August 2016 11:00 – 17:00 Uhr Musikverein Thurnau 18:00 – 23:00 Uhr Stoapfälzer Spitzbuam www.kulmbacher-bierwoche.de

Die Lechis

Seit mehr als 30 Jahren ist die Show- und Stimmungsband "Lechschwaben" im ganzen Bundesgebiet und benachbarten Ausland unterwegs. In Kulmbach haben sie bereits bewiesen, dass sie mit ihrer Musik Jung und Alt in den Bann ziehen. lechschwaben.com

Die Wilderer

"Die Wilderer, das bayerische Original" zählt in der aktuellen Formation zu einer der meist gebuchten Bands, wenn Alpenrock und Partymusik gewünscht werden. Im Kulmbacher Stadl sind die sechs Künstler immer wieder gern gesehene Gäste, denn die Live-Show überzeugt mit ausgeprägter Kreativität und Spielwitz. die-wilderer.de

Stoapfälzer Spitzbuam

Im letzten Jahr feierten sie in Kulmbach ihre Bierwochen-Premiere. Das Publikum war begeistert – kein Wunder. Mit ihrer vielseitigen Musikmischung aus kultigen Schlagern mit 70’s Disco-SoundKlassikern und 80erHits der Neuen Deutsche Welle dazu Rock und Pop der 90er und die angesagtesten Chart-Hits von heute – das Ganze teilweise in grandiosen Medleys verpackt – haben die Jungs aus der Oberpfalz mitten ins Herz der Stadlbesucher getroffen. stoapfaelzer-spitzbuam.de

NEU!

Joe Williams Band

feiert heuer ihre Premiere auf der Kulmbacher Bierwoche.

Die Band bietet Tanzmusik der Spitzenklasse, eine mitreißende Show und stimmungsvolle Unterhaltung. Die internationale Party- und Galaband "Joe Williams" zählt seit vielen Jahren zu den ersten Adressen der europäischen Tanzmusik. Seit 2006 ist die Joe Williams Band feste Begleitband der weltbekannten Weather Girls. Mit ihrem fulminanten Auftritt werden sie den Stadl garantiert zum Kochen bringen. www.joe-williams-band.de

Die Isartaler Hexen

Die Isartaler Hexen sind eine reine Frauenband, zu der eigentlich nichts mehr gesagt werden muss, denn "die Hexen" bieten alles, was eine Stimmungskapelle haben sollte. Sie werden dieses Jahr an zwei Abenden Gas geben und den Stadl in einen echten „Hexenkessel“ verwandeln. isartalerhexen.de