MOHR Stadtillu 222

2. Novem

ber

rke live

Don Cla

S "SEXund

ECHZIG"

u er Hofbrä Münchn Coburg

CoburG laCHt IM MüNCHNEr Hofbräu CoburG

DaS MüNCHNEr Hofbräu IN CoburG ISt DIE woHl aNGESaGtEStE GaStStättE IM rauM CoburG. ab HErbSt 2017 wIrD ES NuN für allE GäStE wIEDEr EtwaS ZuM laCHEN Zu GEbEN. MoNatlICH SIND CoMEDIaNS uND kabarEttIStEN auS DEM GaNZEN buNDESGEbIEt Zu GaSt, uM DEM laCHfrEuDIGEN PublIkuM tüCHtIG EINZuHEIZEN. auf GEHt´S, CoburG laCHt!

nicht der Einzige ist, der ihm dabei gerne zu-

Auf „Ballkontakt“ folgt „Lernbelästigung“:

hört, wird seine Fangemeinde immer größer.

Auch in ihrem zweiten Solo-Programm holt

In über 1000 Shows von Flensburg bis nach

die Schlierseer Kabarettistin Christine Eixen-

München und von Köln bis nach Dresden be-

berger ihr wahres Leben auf die Bühne.

geisterte Das Staatsexamen ist geschafft, nun muss sie

aNNEttE voN baMbErG „ES GIbt EIN lEbEN übEr 50 – JEDENfallS für frauEN“ 05.10.2017 Münchner Hofbräu, Coburg

zielsicher ihre Träume umsetzen, fangen Männer an, Jogginghosen zu kaufen und sich der Schwerkraft und dem Sofa hinzugeben. Die drei Freunde der Männer heißen: Daheimbleiben, Feierabendbier, Pessimismus.

Die Gefahr für Frauen besteht darin, aus dem Haus zu gehen und am Weiberabend in der Kneipe mit dem Satz auf den Lippen zu sterben: „Ich glaub, ich lach mich tot.“ Männer, die wissen wollen, wie und warum Frauen so geworden sind, sollten diese kabarettistische Gewürzmischung nicht verpassen.

DoN ClarkE Annette von Bamberg präsentiert ihr neues Kabarettprogramm: „Es gibt ein Leben über 50 – jedenfalls für Frauen“. Mit diesem ful-

„SEXuNDSECHZIG“ 02.11.2017 Münchner Hofbräu, Coburg

minanten Feuerwerk der Wortgewalt erstürmt die sympathische Kabarettistin

Don Clarke in den letzten Jahren sein Publi-

sich als Referendarin durch den Bildungs-

kum und hinterließ eine Schneise der

dschungel kämpfen, als Teamchefin einer

Zwerchfellvernichtung. Mit neuen, skurrilen

Mannschaft von 23 Rotzlöffeln, die mit

Geschichten ist er wieder auf Tour, plaudert

einem Bein noch im Sandkasten, mit dem

aus dem Nähkästchen und gibt Lebenstipps

anderen schon in der Pubertät stecken. Und

der etwas anderen Art: „Wenn Du abnehmen

im Unterholz lauern die PISA-Prüfer, DAX-Un-

willst, musst Du erst mal zunehmen! Das lief

ternehmen schürfen nach Humankapital,

bei mir so gut, dass ich ein paar Mal verdop-

und das alles in Christines beschaulicher

pelt habe...“ Und um trotzdem nicht ganz un-

Grundschule. Am Ende der 4. Klasse wartet

tätig zu sein, betreibt er wieder Sport:

der Übertritt, und die Eltern fordern schon

Rittersport... Was treibt diesen Mann an, der

zähnefletschend "Gymnasium!", das Minis-

außer zwei Exfrauen, vier Kindern, fünf En-

terium empfiehlt Gruppenpädagogik, Schul-

kelkindern und einem dicken Bankkonto

busfahrer Sepp hingegen "a Trumm Fotzen,

nichts hat? Die pure Lust zu Leben!

scho rein prophylaktisch".

Und ihm wird immer klarer, warum sich

Kommen Sie, staunen Sie, Eltern, Kinder,

Großeltern und Enkelkinder so gut verste-

Sensationen... War in ihrem ersten erfolgrei-

hen: Sie haben die gleichen Feinde. Publi-

chen Bühnensolo "Ballkontakt" noch der

kum und Kritiker sind sich gleichermaßen

Fußballplatz das bevorzugte Forschungster-

uneinig: „Der kann ja wirklich nichts – Aber

rain, so gerät in "Lernbelästigung" die

das verdammt gut!“

Grundschule zum Hexenkessel der gesellschaftlichen Emotionen. Hier ist der Kunde

deutschlandweit die Kleinkunstbühnen und

CHrIStINE EIXENbErGEr

versprüht ihren fröhlichen Optimismus,

„lErNbEläStIGuNG“

ihren scharfzüngigen Spott, gepaart mit ihrer

07.12.2017 Münchner Hofbräu, Coburg

Spontanität. Muss ich noch oder darf ich schon?

gegnet der Zuschauer in Christine Eixenber-

gramm des Müssens, das die Welt uns gerne

gers neuem Soloprogramm ausgesprochen

aufdrückt. Frauen über 50 proben den Neu-

ihrer liebevollen Schnapsideen. Während Frauen mit abenteuerlichen Kurswechseln und überraschenden Befreiungsschlägen

2

heit kund.

sich ins abstrakte Bildungs-latein faseln, be-

nistischen Quatsch und dem Pflichtpro-

jetzt der Unvernunft, der Spontanität und

generationen zum Trotz, und so mancher Kindermund tut die sprichwörtliche Wahr-

Während Politiker und Wirtschaftsverbände

Endlich 50! Endlich lossagen vom perfektio-

start, entsagen der Pflicht und huldigen ab

König, hier regieren die Schüler, den Eltern-

konkreten Lausbuam und –dirndln, die auf Mit seinem neuen Soloprogramm „SEXundSECHZIG“ knüpft der natural born Comedian Don Clarke dort an, wo er niemals aufgehört hat: Nichts tun! Und da er glücklicherweise

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

ihre ganz eigene unverfälschte Weise den Erwachsenen den Spiegel vorhalten. Und freilich wird nicht nur fleißig gelernt, sondern auch gesungen: In ihren Liedern lehrt Frau

EvENt Eixenberger ihrem Publikum das Lehrerein-

bildhaftem Blödsinn über bitterböse Satire,

maleins, und aus Mozart-Melodien wird

messerscharfem Sarkasmus bis hin zu elo-

kindgerechter Gangster-Rap.

quenter Sprachakrobatik.

Auch die Lehrerin selbst bleibt von Lernbe-

Und das Schönste daran ist, Sie müssen nicht

lästigungen nicht verschont: Als Single unter

mal verreisen um all das zu erleben! Michael

Mutter-tieren bleibt ihr nur die Flucht nach

Eller ist seit über 10 Jahren fester Bestandteil

vorn, und da tummelt sich so manches

der deutschen Comedy- und Kabarett-Szene.

männliche Alpha-Tier.

Zuschauer des Quatsch Comedy Clubs, der

Christine

Schmidt Mitternachtsshow, der komischen

schichten dahinter, kulturelle Widersprüche

In ihrem abendfüllenden Soloprogramm

und Absurditäten des Alltags.

zeigt die Künstlerin die Verrücktheit des Lebens auf. Mirja Regensburg verzweifelt nicht oder scheitert, denn sie nimmt das Leben mit

MIrJa rEGENSburG

Humor. Lassen Sie sich von dem fröhlichen Wirbelwind anstecken, der vor keinem

„MäDElSabEND“

Thema Halt macht. Ganz egal, ob Punkte in

01.03.2018 Münchner Hofbräu, Coburg

Flensburg, Punkte beim Essen oder Punkte beim Fußball – die vielseitige Entertainerin teilt ihre Erlebnisse mit dem Publikum und

Nächte und NightWash sowie etlichen tau-

MICHaEl EllEr „aHoI, DIE krEuZfaHrEr koMMEN“ 01.02.2018 Münchner Hofbräu, Coburg

das ist zum Schreien komisch. Einen roten

send Gästen auf den AIDA Kreuzfahrtschiffen

Faden braucht Mirja Regensburg nur zum

und vieler anderer Live- und TV-Formate er-

Stricken, denn in ihrem Soloprogramm lässt

leben ihn regelmäßig als eine Ausgeburt der

sie ihrer Impro-Leidenschaft freien Lauf und

reinen Spielfreude. Beim Mannheimer Co-

jeder Abend wird dadurch zu einem Unikat.

medy Cup belegte er 2014 den 2. Platz.

Freuen Sie sich auf Geschichten, Gags, Ge-

2014 veröffentlichte Michael Eller seine erste

sang und gute Laune!

Live-CD.

StEfaN

Mirja

DaNZIGEr

„waS

MaCHEN SIE EIGENtlICH taGSübEr“ 04.01.2018 Münchner Hofbräu, Coburg

Location:

Münchner hofbräu, KLeine Johannisgasse 8, 96450 coburg

05.10.2017 aNNEttE voN baMbErG „ES GIbt EIN lEbEN übEr 50 – JEDENfallS für frauEN“

"Eine Seefahrt, die ist lustig" - besonders wenn ER an Bord ist: Captain Comedy!

Stand-Up-Comedian Michael Eller ist Kreuz-

02.11.2017 DoN ClarkE

fahrt-Experte. Auf über 40 Reisen mit den

„SEXuNDSECHZIG“

Schiffen der AIDA Flotte hat er als Gast-Komiker in mehr als 150 Shows schon über 100.000 Passagiere auf der ganzen Welt begeistert und sie dabei mit dem wachen Auge eines UNO-Inspektors studiert.

Nun wirft der Klabautermann der deutschen Comedy-Szene den Anker und bringt den geballten Wahnsinn der Kreuzfahrtindustrie an Land. In seinem aktuellen Programm "Ahoi, die Kreuzfahrer kommen! Captain Comedy packt aus" geht es um alle möglichen, meist aber die eher unmöglichen Varianten menschlichen Verhaltens in den schönsten Wochen des Jahres - dem Urlaub auf einem Luxus-Liner.

Mit analytischer Beobachtungsgabe und außerordentlichem Geschick für Wortwitz und Komik nimmt der ZenMeister der Dialekte sein Publikum mit auf seine irrwitzige Reise Erlebtem und Beobachtetem aus rund um die Welt und wechselt dabei spielerisch von

Geboren in der DDR, wollten er und seine Familie in die BRD fliehen. Doch leider sind sie falsch abgebogen und in der Sowjetunion gelandet. Nach der Wende schaffte er es endlich in den Westen und landete in Berlin Wedding.

Auf den Strassen Berlins erlernte er seinen Stil und die entdeckte seine Gabe, Menschen stundenlang mit Geschichte vollzubrabbeln.

Was anscheinend gut ankam und für witzig befunden wurde.

Da es ihm nicht reichte, das nur tagsüber zu tun, beschloss er vor über fünf Jahren, das

07.12.2017 CHrIStINE EIXENbErGEr „lErNbEläStIGuNG“ 04.01.2018 StEfaN DaNZIGEr „waS MaCHEN SIE EIGENtlICH taGSübEr“ 01.02.2018 MICHaEl EllEr „aHoI, DIE krEuZfaHrEr koMMEN“ 01.02.2018 MIrJa rEGENSburG „MäDElSabEND“ EINlaSS: JEwEIlS 18:00 uHr bEGINN: JEwEIlS 20:00 uHr

auch nachts auf den Comedy Bühnen Berlins zu tun. Erst auf deutsch und dann noch auf englisch. Das eröffnete ihm die Möglichkeit auch auf den Bühnen Amsterdams, Londons und Edinburghs aufzutreten. Seine Comedy

ticKets: onLine unter www.reservix.de, in der ge-

schäftssteLLe des coburger tagebLatts oder direKt iM Münchner höfbrau in coburg

beleuchtet charmant Geschichte und die Ge-

auSGabE 221

2

SEXuNDSECHZIG

INTERVIEW MIT DON CLARKE Seit 30 Jahren wohnt der in England gebo-

Erstaunlich detailgetreu schildert der „Natu-

rene Comedian Don Clarke nun schon in Deutschland und wundert sich doch noch immer über die Eigenheiten der deutschen

gehörigen Portion (britischem) Humor.

Mit seinem neuen Solopragramm „SEXUND-

Wir haben für Euch den Briten mal zur Brust

ral Born Comedian“ Geschichten, die aus

SECHZIG“ knüpft der Natural Born Comedian

genommen um mehr über ihn zu erfahren:

dem Leben gegriffen sind, gepaart mit einer

Don Clarke dort an, wo er niemals aufgehört

Sprache. So ist für Briten beispielsweise die

4

hat: Nichts tun! Und da er glücklicherweise

Wie kommt der britische Humor

nicht der Einzige ist, der ihm dabei gerne zu-

bei Ihren deutschen Fans an?

Sehr gut! Der britische Humor hat der auf

Buchstabenfolge „ie“ oder „ei“ kaum ausei-

Don Clarke ist Gewinner zahlreicher Come-

hört, wird seine Fangemeinde immer größer.

nander zu halten. Grundsätzlich kein Pro-

dypreise und behauptet doch von sich selbst,

In über 1000 Shows von Flensburg bis nach

blem, wenn man nicht gerade in den

„nichts“ zu machen. Aber genau darin liegt

München und von Köln bis nach Dresden be-

Lauenburger Schießverein eintreten möchte.

das Geheimnis dieses Ausnahmecomedians,

geisterte Don Clarke in den letzten Jahren

dessen Vater zum Beispiel als Stripper im

sein Publikum und hinterließ eine Schneise

Radio gearbeitet hat und dessen Großmutter

der Zwerchfellvernichtung. Mit neuen, skur-

ihre Gehhilfe tieferlegte und damit „Pimp

rilen Geschichten ist er wieder auf Tour, plau-

my Ride“ erfand. Den deutschen Behörden

dert aus dem Nähkästchen und gibt

dürfte allerdings das Lachen vergehen, wenn

Lebenstipps der etwas anderen Art: „Wenn

Don Clarke seine Strafzettel für Geschwindig-

Du abnehmen willst, musst Du erst mal zu-

keitsüberschreitungen zurückschickt, mit der

nehmen! Das lief bei mir so gut, dass ich ein

Bitte, das Bußgeld zu verrechnen mit den

paar Mal verdoppelt habe…“ Und um trotz-

Stunden, die er in den letzten Monaten im

dem nicht ganz untätig zu sein, betreibt er

Stau stand und zu langsam fuhr…

wieder Sport: Rittersport…

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

ganzen Welt und vor allem speziell in Deutschland einen guten Ruf. Das Publikum versteht und mag diesen Humor.

Die Presse schreibt, Sie beherrschen das Prinzip der Zwerchfellvernichtung. Wie funktioniert dieses Prinzip?

Gute Frage ;) Das funktioniert, in dem man dem Publikum mit wenigen Worten ein verständliches Bild von einer Situation verschafft - ohne es zu langweilen - und dann eine unvorherseh-

ProMo bare Pointe serviert. Timing und Gestik spielen eine sehr große Rolle.

Sie haben ja schon viel von der Welt gesehen bei Ihren Touren. Warum

Ausbildungsstart 2017 verpasst?

sind Sie in ausgerechnet in Deutschland Leider wurde nichts aus Ihrer Ma-

hängen geblieben und warum wird ihr

gierkarriere. Was denken Sie ist da schief

Deutsch nicht besser? ;-)

gelaufen?

Das touren kam erst nach meiner Entschei-

Es sollte schief laufen und das ist mir perfekt

dung in Deutschland zu leben. Und es gibt

gelungen.

für mich keinen schöneren Ort zum zurückkehren als Hamburg - ich liebe Hamburg.

Gibt es für Sie eine Schmerz- bzw.

Was mein deutsch angeht, versuche ich mich

Schamgrenze in Sachen Humor?

zurückzuhalten, weil ich festgestellt habe,

Ja, gibt es, viele sogar. Ohne da näher drauf

dass das viele Deutsche auch tun ;-)

einzugehen: machen Sie mal den Fernseher an…

Wie schaffen Sie es, "nichts" zu machen und doch so erfolgreich zu sein?

Woher nehmen Sie das Material

Genau das is der Punkt: Sehr viel zu machen

um ihre Späße zu erfinden?

und es trotzdem so zu spielen, dass es nach

Es ist überall, wirklich überall. Man kann

nichts aussieht.

„mäßig“ Dein Zeugnis ist eher ht „der Hit“ Dein Lebenslauf ist nic Rechner rum Du hängst „zu viel“ am gweilig ...

Theorie findest du lan hängst du htig Bock hast, dann ... aber wenn du ric rofi ;-) d mutierst zum Vollp dich richtig rein un

Dann bewirb dich formlos per E-Mail* als

Webdesigner/in Mediengestalter Digital- und Print

nicht sagen, dass ein Café Besuch neues Material mit sich bringt, nur weil es bereits ein,

Ihr Bild ziert unser Cover der

zwei mal so war.

nächsten Ausgabe. Aber unter uns: Sind

Supermarkt, Flughafen, Bahnhof, Bett. Es ist

Sie wirklich so erfolgreich bei den Frauen?

überall. Der Kopf will es nur nicht immer

Ja!

wahrnehmen.

Wird der gemeine Coburger, trotz Kann man Humor erlernen?

seiner Verbindungen zum britischen Kö-

Das weiß ich nicht. Aber wenn man selbstbe-

nigshaus, überhaupt in der Lage sein,

wusst genug ist und das gewisse Etwas hat,

ihrem britischen Humor zu folgen?

was ein Publikum attraktiv findet, sind das

Ohne Zweifel!

die besten Voraussetzungen.

sollte das ein. Wer nichts zu lachen findet,

Wer gerne lacht,

aber auch. Ich geb euch was ihr wollt!

Facebook ist dein

zweiter Vornam e

Wenn du wenig er instagrammen , snapchaten und twittern wür dest, hättest du bessere Noten Zeit und Geld fü r die Umsetzung deiner Social-Med ia-Ideen hast du keine ... ... aber wenn du die Möglichkei t hättest, dich ri auszutoben, bi chtig st du die Eigeni nitiative in Pers on ;-) Dann bewirb dich formlos per E-Mail* als

Social-Media-Manager/in Mediengestalter Digital- und Print eitrangig“ Noten sind für dich „zw ng en ist nicht so dein Di Bewerbungen schreib mlich an Theorie „kotzt“ dich zie verrückt ... ner sitzen macht dich ch Re am g Ta en nz ga den ben handwerklich ausle ... aber wenn du dich ögliches möglich ;-) kannst, wird „Unm

Dann bewirb dich formlos per E-Mail* als

Werbetechniker/in Werbe- und Lichtreklamehersteller *Wir bieten jedem Bewerber ein 1-2 wöchiges Test-Praktikum zum Reinschnuppern und Kennenlernen der jeweiligen Materie.

Tel. 09565 / 85 69 0 00 Coburger Str. 6, 96489 Niederfüllbach info@creativeink-coburg.de www.creativeink-coburg.de

auSGabE 221

5

NEuES aSIatISCHES rEStauraNt IN CoburG

THAI SIAM AM BUSBAHNHOF wENN MaN „toM YaM“, „kHao PHaD“, „GaENGDIao waHN“ uND „GaENGMa-MuaNG“ Hört, DaNN wEISS DEr kulINarISCHE GENIESSEr, DaSS ES SICH uM DIE tHaIläNISCHE küCHE HaNDElt.

2

Öffnungszeiten: Mo - Fr von 11 bis 20 Uhr Sa von 11 bis 18 Uhr (Küche bis jeweils 15 Minuten vor Ladenschluss)

Nun hat in Coburg vor Kurzem mit dem „Thai

hin zu Gebratenem Reis können in vier ver-

Siam“ am Gemüsemarkt ein thailändisches

schiedenen Schärfegraden individuell be-

Bistro neu geöffnet, das original thailändi-

stellt werden. „Besonderen Wert legen wir

sche Spezialitäten präsentiert. „Unsere Gäste

auf absolut frische Produkte und Flexibilität“,

können wählen, ob Sie im Bistro speisen wol-

stellt die Geschäftsführerin klar.

len, das Essen mit nach Hause nehmen oder

Neben den Sitzmöglichkeiten im großzügig

ob Sie unseren Party-Service in Anspruch

dimensionierten, hellen und geschmackvoll

nehmen wollen“, erläutert Geschäftsführerin

eingerichteten Innenbereich können die

Khemchira Lomosik. Alle Gerichte, von Sup-

Gäste auch im Außenbereich essen. Park-

pen über Thai-Salat, Nudeln und Curry bis

plätze gibt es in der Nähe.

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

PROMO PROMO PROMO PROMO

PROMO PROMO

MOHR STADTILLU

Report / Promo Don Clarke

4-5

Thai Siam

6

Optik Keintzel

8

Auto Seling

9

Markthalle Coburg

10-11

Angerturnhalle Coburg

12-13

Coburg Schläft

14-15

Regionaler Wohnungskauf-Check

16-19

Bundestagswahl

20-21

Billy the Artist

22-23

Bar Number Two

30

Oktoberfest

32-33

Xclusive RĂśdental

37

Aktion Lucia

38-39

Babyboom in Oberfranken

40-41

Unicef Welt-Kindertag

42-43

Pegenest

46

Europapark

47

Till Mayer Report

48-49

Tag der Zahngesundheit

50-51

Hills like White Elephants

52

KĂźchen Ehrlich

53

Tag des Kaffee

66-67

FederweiĂ&#x;erzeit

68-69

Softub

70

Baudenkmäler Coburg

71

Martin

74-75

25 Jahre Kßchen Häfner

92-93

Impressum: Verlag und Herausgeber (V.i.s.d.P.) Heiko Bayerlieb Schafberg 1, 96489 Niederfßllbach Telefon: 09565 / 615 555 0 Internet: www. mohr-stadtillu.de Redaktion und Anzeigen: Heiko Bayerlieb Mobil: 0171 / 341 93 40 E-Mail: redaktion.coburg@mohr-stadtillu.de Redaktion & Anzeigen Kronach: Guido LÜfer Mobil: 0170 / 474 02 28 E-Mail: redaktion.kronach@mohr-stadtillu.de Layout / Publishing Illusion Studio - Dipl. Ing. Sebastian Fischer Guido LÜfer

Namentlich gekennzeichnete Beiträge verantworten die Verfasser selbst und geben nicht unbedingt die Meinung des Verlags wieder. FĂźr Inhalt der Anzeigen und Promotions sind unsere Inserenten verantwortlich. Wir weisen darauf hin, dass Anzeigen, die von uns gestaltet wurden, ausschlieĂ&#x;lich unserem Verwendungszweck unterliegen!

Fßr sonstige Fehler ist Guru Reng Dagman, New hli/Indien zur Verantwortung zu ziehen, d.h. wir ßbernehmen keinerlei Haftung. Keine Gewähr fßr uns ßberlassene Dokumente. Gerichtsstand ist Coburg.

Alle Angaben ohne Gewähr. Sämtliche Urheberrechte vorbehalten. Bei Verlosungen und Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

Mitarbeiter: Santrece Stanley, Lydia Bayerlieb, Britta BÜhm Vertrieb: Eigenvertrieb - kostenlos an ausgewählten Stellen in Stadt & Land Coburg, Kronach und Lichtenfels Titelbild:

Review Bayern 3 Dorffest

79

Wir Bauen Kronach

82-83

Kronacher FreischieĂ&#x;en

94-113

Tatto Convention

114

Nepomuk Altenkunstadt

115

Don Clarke

"VUPNFJMF

Auto & Sport

1PXFSFE CZ

Neues von der IAA

72-73

HSC 2000

76-77

Movie & Freizeit Kinonews

24-25

Kingsman 2

26-27

Landestheater Coburg

28-29

Mohrs Burger Guide

53-62

Nightlife & Event Coburg Lacht

2-3

OktOPAfest

34-35

Kindersportfest

44-45

Terminkalender

88-91

$PDLUBJMCBS (FUSĂŠOLF 1PXFSFE CZ

4BNTUBH 4FQU ,BSDIFTUSB•F t $PCVSH t 5FM

auSGabE 221

7

NaCH koMPlEttuMbau : oPtIk kEINtZEl Hat SICH SCHICk GEMaCHt

ZURÜCK IN DIE ZUKUNFT Über Jahrzehnte ist Optik Keintzel nun schon

Christian Kühn mit großem Enthusiasmus

tung des neuen Vorzeigeobjektes an der

eine Institution in Sachen gutes Sehen in Co-

fort.

Mauer von Concept S entworfen. Dieser

Ende sowohl die Brille als auch das Einkaufs-

Name steht für hochwertiges Design und

erlebnis stimmen. Mit Monika Hollan, Bet-

burg. Bereits im Jahre 1964 sorgte Friedrich Keintzel dafür, dass die Vestestädter und viele aus dem gesamten Landkreis nicht nur

Alles außer gewöhnlich

Nun ist dieser personelle Wandel auch für

der guter Service kann sicherstellen, dass am

durchdachte Produkte für die Vielfalt mo-

tina Heublein und Hartwig Zeidler erwarten

dernster Warenpräsentation. Regionale Fir-

die bekannt freundlichen Berater weiter ihre

besser sehen konnten, sondern zugleich mo-

jeden Passanten zu sehen. Ein komplett mo-

men haben es bei Optik Keintzel

Kundschaft. Sie garantieren mit ihrer Kom-

disch gut aussahen. Seit 1977 begeistert

dernisiertes Geschäft lädt dazu ein, Sehen

hervorragend in Szene gesetzt. So zeigte sich

petenz

Optik Keintzel im Augenoptik-Fachgeschäft

neu zu erleben. „Offen, einladend mit super

die Firma Loehr aus Lautertal für den kom-

Sehansprüche sowohl bei den Brillen

Parkhaus Mauer seine Kunden. Seit Beginn

Service“, so charakterisiert der neue Inhaber

pletten Innenausbau samt Boden, Trocken-

bezüglich Gläsern, individueller Fassungen

des Jahres 2017 führt der neue Inhaber

seine Philosophie. Dabei wurde die Gestal-

bau und Wandgestaltung zuständig. Damit

wie auch für den gesamten Bereich Kontakt-

die neuen Brillen im richtigen Licht erstrah-

linsen.

die

Umsetzung

höchster

len können, erneuerte Elektro Schramm aus Eisfeld die komplette Elektroinstallation mit

An der Spitze des Teams steht als Ge-

einem interessanten Beleuchtungskonzept.

schäftsführer Augenoptikermeister Robert

„Tolle Arbeit“, lobt Kühn.

Fritz. „Unser Ziel ist es, den guten Ruf von Optik Keintzel in die Zukunft zu tragen. Wir

8

Modernste Prüftechnik

wollen Bewährtes erhalten und mit neuen

Auch die Augenprüfungen werden zukünftig

Ideen und Technologien alles zukunftsträch-

auf dem neuesten Stand der Technik basie-

tig gestalten“, sagt Augenoptikermeister

rend durchgeführt. Neben dem hochmoder-

Christian Kühn. Er hat als Inhaber von Fach-

nen DNEye Scanner der Firma Rodenstock,

geschäften in Eisfeld, Schleusingen und Suhl

mit dem das Auge auf das Genaueste ausge-

bereits viel Erfahrung in der Branche. Kühn

messen werden kann, wird das Sehen drei-

lässt sich gerne von Innovationen begeistern

dimensional optimiert. Das ist ein Erlebnis

und setzt sie für mehr Kundenzufriedenheit

der besonderen Art. Doch nur ein umfassen-

um.

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

JEtZt NEu IN CoburG-SCHEuErfElD

ProMo

AUTO SELING IN SCHEUERFELD Seit nunmehr 15 Jahren ist der Autohandel

von Hussein Seling mit Partnern im In- und

mit dem An- und Verkauf von Fahrzeugen

Ausland ist ein schneller Ankauf- oder auch

Hussein Selings große Leidenschaft. Schon

Verkauf sämtlicher Fahrzeugtypen möglich.

lange hegte er den Traum eines eigenen gro-

Auch bei Finanzierungen steht man mit Rat

ßen Autoplatzes. In Coburg-Scheuerfeld hat

und Tat zur Seite und hat mit der Santander-

er sich und seinem Team diesen Wunsch

Bank einen ehrfahrenen Partner an der Seite.

jetzt mit einem großen Gründstück plus großen Gebäude mit Verkaufsbüro und Werk-

Besuchen Sie Hussein Selings große Ge-

statt in die Tat umgesetzt.

brauchtwagen-Ausstellung, Ihrem zuverläs-

Wer gerade auf der Suche nach einem ge-

sigen Gebrauchtwagen-Händler in Coburg .

brauchten Fahrzeug ist, findet bei Auto Saling ständig bis zu 60 Fahrzeuge.

Sollten Sie Ihr Traumfahrzeug nicht sofort finden, sind Ihnen Herr Seling und sein Team bei der Suche gerne behilflich und finden bestimmt den passenden Wagen für Sie. Durch die jahrelangen Verkaufserfahrungen

Tel. 09561 675 43 46 • Mobil: 0170 58 58 479 E-Mail: as@auto-seling.com

auSGabE 221

2

MarktHallE IN Cobur EröffNEt

NEUE MARKTHALLE COBURG Nun hat sie geöffnet: Die Markthalle direkt

werkern, Feinkosthändlern und regionalen

Das Backhaus Nahrstedt, die Destillerie

am Albertsplatz. Nach mehrjähriger Entwick-

Produzenten aus der Genussregion Cobur-

Möbus, das Feinkostgeschäft „Genussreich“,

Anbieter bieten unseren Kunden beste Qua-

lungs- und Bauzeit werden auf rund 1.200

ger Land angeboten. Kombiniert und er-

das Modehaus Jasmin Franz, die Chocolate-

lität, unschlagbare Frische und perfekten Ser-

Wohlfühl-Erlebnis werden. Unsere sieben

m² mitten in der Stadt frische regionale Le-

gänzt wird das kulinarische Angebot um

rie „Liaison au Chocolat“, das Sushi-Restau-

vice“, betont Werner Häfele, Geschäftsführer

bensmittel wie Obst und Gemüse, Käse,

individuelle Mode und Lifestyle-Produkte für

rant „Michido“ und der bereits eröffnete San

der Betreibergesellschaft.

Säfte und Brände, Pralinen und Schokolade,

Damen und Herren. Genuss und Mode – das

Geladona Eisshop sind die künftigen Anbie-

Brot und Brötchen, Eis, Sushi und viele wei-

steht über dem Haupteingang am Alberts-

ter der Coburger Markthalle. Diese Mischung

tere erlese Köstlichkeiten - regionale und in-

platz und beschreibt treffsicher das Sorti-

macht das Coburger Konzept so einzigartig

Land

ternationale - von Lebensmittelhand-

ment der Markthalle.

für die Stadt und die Markthalle zu einem

Neben dem Verkauf und der Herstellung von

Produkte aus der Genussregion Coburger

neuen Einkaufsort im Zentrum der Stadt.

Lebensmitteln soll es künftig vielfältige Ver-

In der Markthalle Coburg treffen die Vorteile

anstaltungen rund um Kulinarisches, Modi-

eines Wochenmarktes wie persönliche Bera-

sches und Kulturelles geben.

tung, Regionalität und Frische auf die Behaglichkeit

D er

komp ete nte

Pa r tner

für

Tr a gw e r ks pl a nung

und

B a uphys i k.

10

• I

96450 Coburg berechnen

I

•

09561 8842 - 0

planen

I

•

I

Das Netzwerk Genussregion Coburger Land plant auch für die weitere Zukunft regelmäßige Verköstigungen und Sonderaktionen

stehen - fernab von Supermarkt-Atmosphäre

mit Erzeugern in der Markthalle und be-

- die individuellen Wünsche der Kunden an

dankt sich hierzu bei Geschäftsführer Werner

erster Stelle. Gemütliche Sitzmöglichkeiten

Häfele für die stete Unterstützung des Ge-

direkt unter dem Glasdach laden dazu ein,

dankens „Aus der Region – Für die Region“.

sich in schönem Ambiente verwöhnen zu las-

Andererseits, so LEADER-Manager Tobias

sen: egal ob zum Frühstück, Mittagessen

Gruber, war durch die deutliche Fokussie-

oder einfach so, zwischendurch.

rung des Verkaufs regionaler Produkte auch

„Der Einkauf in der Markthalle soll zum

eine erhebliche Förderung der Einrichtung

www.ig-knoernschild.de

überwachen

eines

Tante-Emma-Ladens – alles im Trockenen

Das Team der Knörnschild Ingenieure Coburg gratuliert der Markthalle Coburg zur Erö nung! Wir wünschen den Betreibern viel Erfolg sowie allen Besuchern viel Spaß beim Einkaufen und ein genussvolles Erlebnis.

entwerfen

Übersichtlichkeit

und unter einem Dach. Für sieben Anbieter

Herzlichen Glückwunsch!

Ernstplatz 8

und

begutachten

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

ProMo

dieser Ladenbereiche möglich.

gende Albertsplatz mit in das Markthallen-

Flexible Standeinteilung für Einzelhandel

konzept eingebunden. Sitzmöglichkeiten im

und Gastronomie

Freien bietet nicht nur der Albertsplatz, son-

Die Markthalle erstreckt sich über den Ge-

dern auch die Bestuhlung an den frisch sa-

bäudekomplex Albertsplatz 2, 3 und 4. Das

nierten Fassaden – einschließlich der

Gebäude Zinkenwehr 1 gehört ebenso dazu

Kuhgasse.

und beherbergt bereits seit Juli 2017 die Chocolaterie „Liaison au Chocolat“.

Realisierung mit viel Unterstützung 2015 stellte der Coburger Stadtrat die Wei-

Die Großzügigkeit der Hauptfläche lies eine

chen für die Entwicklung der Gewerbefläche

flexible Standeinteilung zu. Durch den Ein-

zu einer Markhalle. Eine Betreibergesell-

bau einer Trennwand mit 34 Glaselementen

schaft wurde gegründet. Werner Häfele führt

können die einzelnen „Stände“ voneinander

seither deren Geschäfte und bringt viel Er-

unabhängig öffnen. Handel und Gastrono-

fahrung mit.

mie sind deshalb jeweils unabhängig vonei-

Er betreibt selbst erfolgreich 17 Metzgereien

nander von 6.00 Uhr morgens bis 23.00 Uhr

im Raum Stuttgart und eine Markthalle in

abends nahezu rund um die Uhr für Kunden

Winnenden bei Stuttgart, kennt also das Ge-

und Gäste geöffnet.

schäft von Grund auf. Wichtige Partner und Unterstützer wie die Stadt Coburg, die IHK zu

Parken in der Tiefgarage, Plauschen auf dem

Coburg und die Stadt und Land aktiv GmbH

Albertsplatz

arbeiteten zusammen mit der Stadtentwick-

Mit der Tiefgarage Albertsplatz stehen den

lungsgesellschaft Coburg mbH an der Ent-

Besuchern der Markthalle 176 komfortable

wicklung der Gewerbefläche zu einer

Stellplätze auf zwei Ebenen zur Verfügung –

Markthalle. „Mit der Markthalle Coburg

mit direktem Zugang zur Gewerbefläche. Ein

haben wir gemeinsam einen mutigen, wenn

Vorteil für alle Einkäufer, die trockenen Fußes

auch nicht einfachen Weg zur weiteren, im-

zur Markthalle gelangen und entspannt ein-

pulsgebenden Innenstadtentwicklung ein-

kaufen können. Das Parkhaus Zinkenwehr ist

geschlagen. Nun freuen wir uns, nach

ca. 100 Meter und der Großparkplatz Anger

mehrjähriger Planungszeit und Ausbau-

nur wenige Gehminuten entfernt. Über die

phase einen attraktiven Einkaufsort und

Bushaltestelle am Albertsplatz ist die Markt-

künftigen Treffpunkt für Genießer eröffnen

halle darüber hinaus direkt an den öffentli-

zu können“ freut sich Christian Meyer, Ge-

chen Nahverkehr angebunden. Ab dem

schäftsführer der Coburger Wohnbau.

Frühjahr 2018 wird auch der gegenüberlie-

11

DIE ErStEN SPortlEr füHlEN SICH balD woHl Vergangene Woche wurden noch die letzten Arbeiten an der Halle ausgeführt, sodaß pünktlich in dieser Woche die ersten Schüler den Unterricht aufnehmen können.

DIE NEUE ANGERTURNHALLE SIE SolltE SCHoN aN allEN MöGlICHEN ECkEN IN CoburG GEbaut wErDEN: DIE NEuE DrEIfaCHSPortHallE,

es beim Anger als Standort, wenn auch die

Ende März 2016 begannen die Bagger mit

neue Halle ein paar Meter weiter nach

dem Aushub der Baugrube für den Neubau.

DIE DIE 40 JaHrE altE HallE aM aNGEr ErSEtZEN wIrD.

Süden, an die Karchestraße rückt.

Jetzt ist die neue Sportanlage mit seinen

Dreifeldersporthalle mit rund 3.000 m²

weiteren Anlagen pünktlich fertig gestellt, so

Nutzfläche wird in Zukunft zwei für den Sport

dass jetzt die Schulklassen im Rahmen des

in die Jahre gekommene Gebäude in unmit-

Sportunterrichtes die neue Dreifachturnhalle

telbarer Nachbarschaft ersetzen: die in den

nutzen können.

1970er Jahren erbaute Dreifachturnhalle am

Mal schien der Floßanger der am besten ge-

senstraße verlegen, das A+HA-Konzept

eignete Platz zu sein, dann wieder sollte sie

("Arena plus Halle am Anger") wollte die

Teil einer Mehrzweckhalle auf der Lauterer

Halle - als Reaktion darauf - am Ketschenan-

Höhe werden. Das Neue Innenstadtkonzept

ger belassen. Letztlich wurden so gut wie alle

(NIK) wollte den Sport vom Anger in die Wie-

Ideen wieder verworfen, aber am Ende blieb

Die in Passivhausbauweise erbaute neue

Kompetenz am Bau

seit 1888

Die Gerüstarbeiten führte aus

Ein starker Partner in der Region!

STAHLGERÜSTBAU und -VERLEIH

 Ingenieurbau  Industriebau  Schlüsselfertiges Bauen  Ö entlicher Bau m! ... komm in unser Tea

• Wir suchen ständig Kraftfahrer, Ingenieure, Maschinisten, Betonfachkräfte ...

• Wir bilden aus!

GlenderStraße Straße 24 24 Glender

Angermüller Bau GmbH Betonwerk Untersiemau

Bahnweg 8 96253 Untersiemau Tel. 09565 799 0

Telefon 09561/8551-0 Telefon Telefax 09561/8551-0 09561/8551-20 Telefax 09561/8551-20 www.ermler-geruestbau.de

Elektronische und mechanische Schließsysteme Videoüberwachung · Einbruchmeldetechnik Flucht- und Rettungswegtechnik

InSiTech GmbH Hinterer Floßanger 11 96450 Coburg Fon 0 95 61 / 85 85 - 0 Fax 0 95 61 / 85 85 - 15

12

96450 Coburg Coburg 96450

Die InSiTech GmbH – ein Unternehmen der Nüßing-Gruppe – ist der kompetente Partner für mechanische, mechatronische und elektronische Sicherheitstechnik. Von der Beratung, Planung und Konzeption, bis zur Montage, Installation und Programmierung betreuen wir Systeme im bundesweiten Service.

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

faSt PüNktlICH ZuM SCHulStart fErtIGGEStEllt

Ketschenanger sowie das derzeitige Umklei-

ProMo

mig um die zentrale Sportfläche, im Süden

degebäude an der Benno-Benz-Anlage. Zu-

und Osten jeweils zweigeschossig. Auch im

sätzlich entstehen im Kontext des Neubaus

Bereich der Umkleiden und Nebenräume ist

ein neues Kunstrasenspielfeld (40 x 60 m),

die Halle zweigeschossig konzipiert. Die Ge-

ein Allwetterplatz (20 x 28 m), zwei Weit-

räteräume im Norden sind lediglich einge-

sprunggruben sowie eine Stellplatzanlage

schossig und befinden sich somit unterhalb

für ca. 30 Fahrzeuge.

der Geländeoberkante.

Der Haupteingang der Halle befindet sich an

Die Absenkung der Halle beruht zum einen

der Südostecke und wird durch ein Vordach

auf dem schwierigen Baugrund, der eine Tie-

und einen großzügigen Vorplatz betont. Die

fergründung notwendig machte, zum ande-

Außenhaut der Fassade ist bewusst einfach

ren auf der Begrenzung der Bauhöhe und

gehalten, ist in Richtung Norden jedoch über

energetischen Vorteilen.

eine größere Glasfront geöffnet. Die Nutzfläche beträgt insgesamt rund 3.100,00 m².

Die Konstruktion beruht im Wesentlichen auf

Rund 8 Millionen Euro hat die Halle mit sei-

einem Tragwerk aus Stahlbeton. Das Dach-

nen Außenanlagen gekostet.

tragwerk ist eine Stahlkonstruktion mit Tragschale aus Trapezblech.

Die Funktionsräume gruppieren sich U-för-

$EEUXFK XQG 6WHJQHU %DJJHUXQWHUQHKPHQ *PE+

Tiefbau Erdbau

DACHDECKER & ZIMMERER-MEISTERBETRIEB

Abbruch Schwertransport

Dachdecker GmbH Flurstraße 4a • 96515 SONNEBERG

Cortendorfer Straße 100

96450 Coburg

Tel.: 09561/66874

Telefon: (0 36 75) 70 22 25/40 13 66/40 13 67 • Telefax: 40 35 73

Die Stahlbauarbeiten führte aus:

Esbacher Str. 13 96450 Coburg • Waldauer Berg 7 98553 Hinternah Tel: 09561/86260 • Fax 09561/69898 Home: www.stark-stahlbau.de • E-Mail: stark @stark -stahlbau.de

auSGabE 221

12

CoburG kaNN auCH StIll

EIN fotobuCH übEr CoburGEr StaDtaNSICHtEN DEr GaNZ aNDErEN art ZEIGt DEr bIlDbaND "CoburG SCHläft" DES fotoGrafEN SEbaStIaN kolM.

COBURG SCHLÄFT Coburg. 07:05 Uhr. Die Straßenlaternen sind

che sonst von Autos belagert werden, sind

Seit 2013 hat Sebastian Kolm immer wieder

einer Minute entsteht die Klarheit der Mo-

erloschen. Die Sonne erreicht den Horizont

leer. Hauptverkehrswege sind wie ausgestor-

abder doch stetig an dieser Bilderserie gear-

tive. Die ersten Motive waren die HUK-Arena

und taucht alles in ihr helles Licht. Sie klettert

ben. Selbst öffentliche Plätze, über die sonst

beitet. Rund 140 Motive haben sich im Laufe

oder der Marktplatz. Bis zum Beispiel das

langsam an den Fassaden herunter und die

tausende Menschen strömen, sind von einer

der Zeit angesammelt. Die Bilder sind haupt-

Bahnhofsmotiv in dieser Stille im Kasten war,

Stadt erleuchtet. In diesem Moment erwacht

mystischen Stille umgeben. Die ganze Stadt

sächlich zwischen 4 und 7 Uhr morgens ent-

hat es sehr lange gedauert. Bis zu zehn Ver-

die ganze Stadt zum Leben. Morgen für Mor-

liegt in einer andächtigen Ruhe. Eine Ruhe,

standen.

suche waren nötig, weil eigentlich stets Taxis

gen, Tag für Tag. die leeren Straßen, die lee-

die einen ganz neuen, ungewohnten, aber

ren Plätze, die leeren Gassen in der

ästhetischen Blick auf diese schöne Stadt zu-

"Das Schwierigste daran ist wirklich, dass

Menschen die gewünschte Leere einfach

Innenstadt füllen sich allmählich mit Men-

lässt. Die Serie „coburg schläft“ entstand aus

sich keine Autos und Menschen auf den Bil-

nicht zuließen, denn auch der Bahnhof er-

schen und mit Leben. Alles gerät in Bewe-

dem Willen, diese magischen Momente ein-

dern befinden. Gerade solche Motive wie die

wacht genau in dieser Zeit zum Leben", erin-

gung.

zufangen und fotografisch festzuhalten. Eine

Kreuzung direkt vor dem Kongresshaus, die

nert sich der 33-jährige.

Ansicht der Stadt, wie sie bisher wenig wahr-

Mohrenstraße oder Bahnhof waren schwie-

genommen wurde. In einer Mischung aus

rige Einstellungen, weil immer wieder Autos

Rund 150 Exemplare sind bereits verkauft,

Die Kreuzungen voller Autos, die Innenstadt

dokumentarischer Klarheit und einem emo-

parkten. Der schönste Moment ist der Au-

die Sebastian Kolm im Eigenverlag vertreibt,

mit Menschen beseelt, ein Bild der Stadt,

tionalen Unterton zeigen die Aufnahmen

genblick, wo klar ist, dass eine solche Einstel-

aber auch exklusiv in der Buchhandlung Rie-

welches jeder Bewohner der Stadt doch zu

klare Szenen der Stadt, ohne störende Fakto-

lung gerade funktioniert." gibt uns

mann zum Preis von 39 Euro erhältlich ist.

gut kennt. Doch eine kurze, begrenzte Zeit

ren wie Autos, Passanten und anderen be-

Sebastian zu verstehen. Die Bilder sind nur

Mehr zu den Arbeiten von Sebastian Kolm

vor diesem Moment, häufig als Morgendäm-

wegten Elementen. fokusiert auf die innere

sehr wenig nachbearbeitet, was ihm sehr

finden sich auch auf seiner Homepage

merung bezeichnet, birgt jeden Tag nahezu

Schönheit der Stadt. Coburg schläft, ein Por-

wichtig war, betont er. Durch die langen Be-

www.sebastiankolm.de

magische Momente. Die Kreuzungen, wel-

trait der Stadt in schwarz weiß.

lichtungszeiten von einer Sekunde bis hin zu

Langsam stellt sich ein gewohntes Bild ein.

14

oder andere Fahrzeuge und natürlich auch

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

EIN bIlDbaND ZEIGt MoMENt DEr StIllE

rEPort

übEr SEbaStIaN kolM Kolm wurde 1984 in Coburg geboren. Nach

Fotografin- inspiriert, beschäftigte er sich be-

einer technischen Ausbildung studierte er

reits seit langer Zeit intensiv mit dem Me-

an der Hochschule Coburg Innenarchitektur.

dium der Fotografie. Immer wieder versucht

Hier war er immer daran interessiert, Raum-

er, die Fotografie und die Architektur zu ver-

stimmungen, Atmosphärenund ästhetische

einen und die räumlich erzeugten Stimmun-

Raumqualitäten nicht nur planerisch umzu-

gen in die zweidimensionale Ebene zu

setzen, sondern diese auch zu versieren und

projezieren und einzufangen. Eine Leiden-

festzuhalten. Durch seine Partnerin -selbst

schaft, die ihn seitdem nicht mehr losließ.

Parallel zu einer Anstellung als Innenarchitekt bearbeitete er immer häufiger Projekte in Form von Fotoaufträgen für Architekturund Planungsbüros als auch für Bauunternehmen, Firmen und Möbelherstellern. Seit 2016 beschäftigt sich Sebastian Kolm nun hauptberuflich mit der Architekturfotografie.

Neben den auftragsbezogenen Projekten widmet er sich auch immer häufiger freien fotografischen Projekten. Diese erlauben eine neue, losgelöste und ungezwungene Herangehensweise an die Fotografie und eine freie Auseinandersetzung mit der gebauten Umwelt

auSGabE 221

15

rEGIoNalEr woHNuNGSkauf-CHECk für CoburG

VOM MIETER ZUM EIGENTÜMER

CoburG: SINGlE MIt 1.110 Euro NEtto IM MoNat kaNN SICH EIGENtuMSwoHNuNG lEIStEN

terstützt die Initiative „Wohn-Perspektive Ei-

einen Kredit zum festen Zinssatz von 1,5 Pro-

gentum“, die das Pestel-Institut mit der

zent anbieten, wäre vielen in Coburg geholfen, die sich eine Immobilie anschaffen

Regio-Analyse beauftragt hat.

Offensive für die eigenen vier Wände: Vom

Das Pestel-Institut hat in seinem regionalen

Eigenheim bis zur Eigentumswohnung – im

„Wohnungskauf-Check“ – speziell zuge-

Landkreis und in der Stadt Coburg könnten

schnitten auf den Wohnungsmarkt in Co-

künftig mehr Menschen in einem Zuhause

burg – auf der Grundlage aktueller

wohnen, das ihnen auch selbst gehört. Das

Immobilienpreise berechnet, wer sich als

zeigt eine Modellrechnung des Pestel-Insti-

Mieter künftig ein Reihenhaus oder eine Ei-

tuts (Hannover), bei der es darum geht, die

gentumswohnung leisten kann – und das

Chancen zu ermitteln, mit denen Mieter zu

mit solider Finanzierung. Voraussetzung ist,

Wohnungseigentümern werden. Demnach

dass der Staat sie dabei durch ein Programm

kann in der Stadt Coburg die Wohneigen-

mit langfristigen Krediten über die KfW-För-

tumsquote von derzeit lediglich 38 Prozent

derbank unterstützt und ihnen Sicherheit bei

deutlich gesteigert werden. Das gilt aber

den Zinsen gibt. Weitere Bedingung: Das

auch für den Landkreis Coburg. Hier liegt die

Land soll für einen Freibetrag bei der Grund-

Eigentumsquote bereits bei 62 Prozent.

erwerbsteuer sorgen. Diese Forderungen un-

wollen, um selbst darin zu wohnen. Denn die Konkret geht es dabei um den Kauf eines

eigenen vier Wände stehen immer noch

Reihenhauses mit 100 Quadratmetern

ganz oben auf der Wunschliste der Men-

Wohnfläche in mittlerer Lage und guter Bau-

schen“, sagt Matthias Günther. Der Leiter des

substanz. Dies kostet in Coburg nach dem ak-

Pestel-Instituts spricht hierbei von einer „an-

tuellen

gemessenen und notwendigen Wohneigen-

Preisspiegel

des

Immobilienverbands Deutschland (IVD)

tumsförderung durch den Staat“.

rund 135.000 Euro. Dazu kommen noch einmal etwa 16.000 Euro an Kosten, die beim

Auf dieser Grundlage würde einem Haushalt

Kauf anfallen – z.B. die Grunderwerbsteuer,

in Coburg ein Nettoeinkommen von 1.820

Gebühren und Honorare für Notar, Makler,

Euro pro Monat reichen, um sich das Reihen-

Banken und Berater.

haus anzuschaffen. Und das bei einem Eigenkapital von 20 Prozent – also einem

„Würde der Staat über 30 Jahre hinweg

„Immobilien-Startkapital“ von rund 30.000 Euro, rechnet das Pestel-Institut vor.

ZENTRUMSNAHES WOHNEN IN COBURG

„Wichtig bei dieser Berechnung ist, dass 30

Am Brauhof

Prozent des Einkommens, das der Haushalt monatlich netto zur Verfügung hat, in die Finanzierung der Immobilie fließen“, sagt Günther. Hierbei seien Zinsen und Tilgung

5

Utopolis

2 1

44 EIGENTUMSWOHNUNGEN

· Tiefgarage in 5 Stadthäusern mit Wohnflächen · Barrierefrei von 61 bis 141 m² · B-Ausweis, 57,6 kWh/(m2a), AB Bj. 2015, FW Eekl. B PREIS · Ruhige Wohnlage am Grüngürtel 0 EU R 172.00 · 5 Gehminuten zur Fußgängerzone · Keine Käufercourtage

Beratung und Verkauf Löwenstraße 13 D - 96450 Coburg Tel.: 0 95 61 - 79 41 0 E-Mail: info@coresale.de www.coresale.de

EIN PROJEKT DER UNTERNEHMENSGRUPPE MÜHLHERR 12

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

des über drei Jahrzehnte laufenden Kredites berücksichtigt. Ebenso wie eine 1-prozentige Rücklage vom Kaufpreis pro Jahr, um spätere Reparaturen und Sanierungen bezahlen zu

3 Ha hnw eg

AUSVERK AUFT4 Vielen Da nk für Ihr Vertrau en!

können. „Ähnlich gehen die Menschen, die heute noch zur Miete wohnen, auf Nummer sicher, wenn es darum geht, eine Eigentumswohnung zu kaufen. Singles zum Beispiel, die mit 50 Quadratmetern Wohnfläche gut klarkommen“, sagt Matthias Günther. So eine Eigentumswohnung in guter Wohnlage mit

rEPort modernem Bad, Balkon und ohne unmittel-

sich auch daran erkennen, dass es derzeit bei

baren Modernisierungsbedarf kostet nach

den Senioren, die auf staatliche Grundsiche-

dem IVD-Preisspiegel in Coburg rund 82.500

rung im Alter angewiesen seien, kaum Woh-

Euro. Hinzu kommen noch einmal rund

nungseigentümer gebe.

10.000 Euro für die Nebenkosten beim Immobilienkauf.

Die Parteien seien deshalb gut beraten, sich „endlich wieder um das Wohneigentum zu

„Damit könnte sich ein Single in Coburg

kümmern“. Hier seien dringend Förderkon-

seine eigenen vier Wände schon mit einem

zepte notwendig. „Wer im Bundestagswahl-

Nettoeinkommen ab 1.110 Euro pro Monat

kampf das Wohneigentum politisch für sich

leisten. Vorausgesetzt, er bringt ein Fünftel

entdeckt, spricht damit eine breite Bevölke-

des Kaufpreises – also rund 18.500 Euro – als

rungsgruppe an. Umgesetzt in konkrete Re-

Eigenkapital mit“, rechnet Matthias Günther

gierungsarbeit wäre das ab Herbst dann

vom Pestel-Institut vor. Bedingung immer:

sogar auch ein gutes Stück Konjunktur- und

Der Staat bietet ein entsprechendes Kredit-

Rentenpolitik“, sagt Matthias Günther.

programm.

Genau daran, so Günther, hapere es aller-

In der Initiative „Wohn-Perspektive Eigen-

dings. „Mit der Abschaffung der Eigenheim-

tum“ haben sich unter anderen der beim

zulage

von

Hausbau und Wohnungskauf als Dienstleis-

wurde

die

Förderung

Wohneigentum in Deutschland faktisch ein-

ter im Verbraucherschutz beratende Verband

gestellt. Und das ist schon über zehn Jahre

privater Bauherren (VPB), der Bundesverband

her“, so Matthias Günther. Die Folge sei deut-

Deutscher Baustoff-Fachhandel (BDB) und die

lich zu spüren: Mit einer Eigentumsquote von

Deutsche Gesellschaft für Mauerwerks- und

bundesweit rund 45 Prozent liege Deutsch-

Wohnungsbau (DGfM) zusammengeschlos-

land im Europa-Vergleich auf dem drittletzten

sen. Gemeinsam sprechen sie sich für eine

Platz – deutlich hinter seinen Nachbarn im

politische Offensive bei der Förderung von

Westen (Frankreich mit 58 Prozent) und

Wohneigentum aus, wenn die Immobilie

Osten (Polen mit 70 Prozent).

nach dem Bau oder Kauf selbst genutzt wird.

Günstige Zinsen über 25 bis 30 Jahre – am

Insbesondere die „Nestbauer-Generation“

besten bis zur vollständigen Rückzahlung des

der 25- bis 40-Jährigen gehöre zu den Verlie-

Darlehns – seien bei der Immobilien-Finan-

rern, wenn es um die Anschaffung von Wohn-

zierung ein wichtiger Punkt. Ein Kredit, der

eigentum gehe. Dabei sei gerade die

nicht wirklich langfristig Niedrigzinsen biete,

Eigentumswohnung oder das eigene Haus

helfe nicht weiter. Wer in eine Immobilie in-

ein wichtiger Baustein für die Altersvorsorge.

vestiere, müsse in Sachen Finanzierung auf

„Die eigenen vier Wände sind da und haben

der sicheren Seite stehen und dürfe kein Zins-

Bestand – unabhängig davon, wie die Ren-

risiko eingehen.

tenhöhe im Alter schwankt. Sie bieten die Sicherheit eines dauerhaften ‚Daches über dem

Mehr zur Untersuchung des Pestel-Instituts

Kopf‘ – ohne Angst vor Mieterhöhungen oder

sowie Informationen und Tipps rund um das

vor einer Kündigung“, sagt Pestel-Studienlei-

Wohneigentum mit Lokal- und Regional-

ter Matthias Günther. Der Stellenwert, den

Daten gibt es auf der Internetseite der Initia-

die eigenen vier Wände im Alter hätten, ließe

tive: www.wohn-perspektive-eigentum.de

Neustadter Str. 27 Daniel Sam

0 95 61 / 40 79 79-0

H.U.Reinhardt

SIE verkaufen? WIR suchen!

Häuser & Wohnungen KOSTENFREI für Verkäufer auSGabE 221

17

SErvICE-woHNEN aM MaX-böHME-rING

SELBSTBESTIMMT WOHNEN IM EIGENEN ZUHAUSE – EIN LEBEN LANG „Hier ist es wunderbar, wir fühlen uns wirklich zu-

sich für einen Umzug in den Wohnpark am Hahn-

hause angekommen“, sagt Gerlinde K. (Name ge-

fluss in Coburg-Cortendorf. Ein Glücksgriff, wie sich

ändert) mit spürbarer Freude, während ihr Mann

herausstellte. Das seinerzeit neuartige Konzept,

zustimmend nickt. Zuhause, daswar früher ein ge-

das barrierefreie Wohnungen mit integrierten Frei-

räumiges Einfamilienhaus im Landkreis mit zwei

zeiteinrichtungen und einem modularen Dienst-

Stockwerken, Treppen und einem großen Garten

leistungsangebot des Arbeiter-Samariter-Bundes

vor der Tür. Irgendwann wurde dieses einstige

(ASB) vereinte, wurde schnell zur Heimat speziell

Stück Lebensqualität zur Belastung, der Weg hi-

für Menschen ab 60, die bis ins hoheAlter selbst-

nauf ins Schlafzimmer zu beschwerlich, zum Ein-

ständig bleiben und sich ihre persönliche Freiheit

kaufen zu weit und die Kräfte zehrende Pflege des

bewahren wollen. Die Nachfrage war enorm und

Gartens zu anstrengend. Beweglich und eigen-

die 115 barrierefreien Wohnungen, nach moder-

ständig zu bleiben, wurde immer schwieriger. Das

nem, effizientem Baustandard errichtet und ein-

ältere Ehepaar zog die Konsequenz und entschied

gebettet in Gemeinschafts- und Parkanlagen,

waren in kurzer Zeit ausverkauft. Viele positive

schnitt fließt der aktuelle Trend zu etwas kleineren

Stimmen und Erfahrungen bewogen deshalb Gi-

Einheiten ein. Etwa zu 90 Prozent entstehen nun

sela Raab, Lenkerin und visionärer Kopf der Ebens-

Zwei-Zimmer-Wohnungen mit zumeist 50 bis 60

felder Raab Baugesellschaft, dem Wohnpark am

Quadratmetern Grundfläche. Die verbleibenden

Hahnfluss eine weitere Servicewohnanlage ähn-

Dreizimmerwohnungen weisen Flächen zwischen

lichen Zuschnitts folgen zu lassen. Entstehen wird

70 und 92 Quadratmetern auf.

sie nun am Max-Böhme-Ring im Coburger Norden.Die aus zwei Gebäuden bestehende Servicewohnanlage schafft auf dem weitläufigen, rund 6.500 Quadratmeter großen Areal genügend

Barrierefreiheit vom Stellplatz bis in die Sanitärräume

Türbreiten, Bewegungsflächen, Aufzüge – alles in

Raum für 85 Wohnungen, Gemeinschaftsräume

der Servicewohnanlage am Max-Böhme-Ring ist

und eine Tiefgarage mit rund 63 komfortablen, ex-

auf Menschen zugeschnitten, die nicht mehr so

trabreiten Stellplätzen.Auch in den Wohnungszu-

beweglich sind wie in jungen Jahren. Schon in der Tiefgarage machen grosszügig bemessene Stell-

Im Alter sorgenfrei wohnen: Service Wohnen am Max-Böhme-Ring

plätze das Ein- und Aussteigen leicht.Von dort zum Aufzug, über die überdachten Laubengänge in die Wohnungen und bis ins Badezimmer gibt es keine einzige Stufe. Ebenerdig geflieste Duschen mit mittig angeordnetem Bodenablauf und Bewegungsflächen mit einer Breite von mindestens 1,2 Metern ermöglichen es den allermeisten Be-

Unser Angebot für Sie:       

85 barrierefreie Eigentumswohnungen in zwei Bauabschnitten 2- und 3-Zimmer-Wohnungen mit ca. 50 - 107 m2 Wohnfläche hauseigene Tiefgarage mit 63 Stellplätzen Gemeinschafts-/Service- und Gartenanlagen kompetente Betreuung durch den ASB Coburg Baubeginn voraussichtlich September/Oktober 2017 keine Käufercourtage

wohnern, immer in der neuen Wohnung bleiben zu können, ohne in ein Pflegeheim wechseln zu müssen. „Das bestätigt unsere Erfahrung mit dem Wohnpark am Hahnfluss“, so Gisela Raab.

Das weitergedachte Wohnkonzept Hausverwaltungsservice, direkte Busanbindung in die Innenstadt,

Beispiele:  2-Zimmer-Wohnung, ca. 58 m2 Wohnfläche, EUR 156.000,00  3-Zimmer-Wohnung, ca. 89 m2 Wohnfläche, EUR 262.000,00

Dienstleister,

Gastronomie

sowie

Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe gehören selbstverständlich zum Angebot der Servicewohnanlage am Max-Böhme-Ring. Spruchreif ist bereits, dass sich ein Lebensmittelmarkt, ein BistroCafé mit Bäckerei, ein Fitnessstudio und ein Ge-

Stefanie Lindner 09561 70-3108 stefanie.lindner@ sparkasse-co-lif.de

18

 Sparkasse Coburg - Lichtenfels ImmobilienCenter

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

tränkemarkt mit Regionalproduktangebot direkt gegenüber am Max-Böhme- Ring ansiedeln werden. Das Nahversorgungszentrum auf der Lauterer Höhe ist nur wenige Hundert Meter entfernt.

woHNPark aM ItZufEr: voN Poll IMMobIlIEN

rEPort

COBURG VERMITTELT ZWEITEN BAUABSCHNITT Das Maklerunternehmen VON POLL IMMO-

Euro. Bauherr und Projektentwickler ist die

Flüsschen Itz. Der Ansprechpartner bei VON

BILIEN vor Ort bietet Eigentümern und Such-

BILIEN in Coburg erhielt soeben den Auftrag

Fenzl Wohnbau GmbH aus Bayreuth. Der

POLL IMMOBILIEN Coburg, Geschäftsstellen-

kunden bei der Vermittlung von Wohn- und

zur Vermarktung des zweiten Bauabschnitts

Wohnpark liegt nur rund fünf Gehminuten

inhaber Alexander J. N. Petrich, steht Interes-

Ferienimmobilien eine kompetente Rund-

des neu entstehenden Wohnparks am Itz-

von der Innenstadt entfernt in ruhiger und

senten für weitere Details gern zur

umbetreuung von der Erstberatung bis zum

ufer. Er umfasst drei Gebäude im Bauhausstil

idyllischer Lage in der Wiesenstraße am

Verfügung. Das Team von VON POLL IMMO-

erfolgreichen Abschluss an.

mit insgesamt 14 Apartments und drei exklusiv ausgestatteten Penthäusern mit Dachterrasse.

Die entstehenden Zwei-, Zweieinhalb-, Dreiund Vierzimmerwohnungen umfassen Wohnflächen von rund 58 bis 195 Quadratmetern. Sie werden hochwertig, hell und

pro v

komfortabel gestaltet, mit offenem Wohnund Essbereich, bodentiefen Fenstern und nach Südwesten ausgerichteten Terrassen beziehungsweise Balkonen. Die Bäder

isio

ns

fre

i

verfügen unter anderem über barrierefreie Duschen, alle Wohnungen befinden sich auf einer Ebene – ein Vorteil besonders für ältere Bewohner. Ebenso sind Fußbodenheizung, ein Personenaufzug sowie Parkplätze vorhanden. Einige der Wohnungen bieten einen spektakulären Ausblick auf die Veste Coburg. Die 16 Eigentumswohnungen des ersten Bauabschnitts hatte das Maklerhaus innerhalb weniger Monate komplett verkaufen können.

Beim Bau des Ensembles wird viel Wert auf Nachhaltigkeit gelegt, er folgt den Richtlinien der EnEV 2016. Geheizt wird mit Fernwärme aus regenerativer Energie. Im Laufe des Jahres 2019 sollen die Apartments bezugsfertig sein. Sie kosten je nach Größe und Ausrichtung zwischen 299.480 und 741.900

auSGabE 221

12

aM 24. SEPtEMbEr wIrD für DEN buNDEStaG GEwäHlt aM 24. SEPtEMbEr ISt ES wIEDEr SowEIt. DIE buNDEStaGSwaHl 2017 StEHt NaCH 4 JaHrEN aN. ES ISt DIE waHl ZuM 12. DEutSCHEN buNDEStaG. bEI DEr buNDEStaGSwaHl bEStIMMEN DIE wäHlErINNEN uND wäHlEr, wElCHE PartEIEN uND abGEorDNEtE IN DEN buNDEStaG EINZIEHEN.

BUNDESTAGSWAHL 2017 Jeder Wähler hat dabei zwei Stimmen, eine

Ex-Schauspielerin Barbara Rütting, die früher

Teilnahme der "Bayernpartei" an Wahlen.

Erststimme für die Wahl des Wahlkreisabge-

für die Grünen im Bayerischen Landtag saß,

Doch dass die erfolgreichen Zeiten der Re-

Prognosen und Hochrechnungen sind am

ordneten und eine Zweitstimme für die Wahl

hat die junge Partei eine prominente Gali-

gionalpartei längst vorbei sind, zeigte sich

Wahlabend wenige Minuten nach 18 Uhr zu

der Landesliste einer Partei.

onsfigur gefunden.

auch bei den vergangenen beiden Bundes-

erwarten.

hallen fungieren meist als Wahllokale. Erste

tagswahlen - die "Bayernpartei" erreichte jeDass die CSU, die SPD und die Grünen oben

Die Partei

weils

die

Wahlberechtigte Bürger können zwei Stim-

auf den Stimmzetteln bei der Bundestags-

Auch die Satirepartei "Die Partei" steht in

Ein-Prozent-Marke. Zuletzt war die Partei in

men abgeben - die Erst- und die Zweit-

wahl stehen werden, dürfte niemanden

Bayern bei dem Urnengang am 24. Septem-

den Schlagzeilen, als einer ihrer Allgäuer

stimme. Mit diesen Stimmen wählen sie

überraschen. Doch neben den Parlaments-

ber erstmals auf dem Zettel. Die Organisa-

Kommunalpolitiker mit üblen fremdenfeind-

einen Direktkandidatenoder eine -kandida-

Platzhirschen versuchen immer wieder auch

tion des Satirikers und Europaabgeordneten

lichen Äußerungen auffiel.

tin sowie eine Parteiliste im jeweiligen Bun-

etliche kleine Parteien den Sprung in den

Martin Sonneborn heißt in der Langfassung

Bundestag zu schaffen. So werden die Bür-

"Partei für Arbeit, Rechtsstaat, Tierschutz, Eli-

ÖDP

ger in Bayern, wenn sie den Blick über den

tenförderung und basisdemokratische Initia-

Auch die "Ökologisch-Demokratische Partei"

Rund 61,5 Millionen Wahlberechtigte

Wahlzettel mit insgesamt 21 zugelassenen

tive". Der Landesverband freute sich über die

gehört zu den Parteien in Bayern, die regel-

Grundsätzlich dürfen alle Deutschen, die am

Parteien schweifen lassen, heuer erstmals

Zulassung durch den Landeswahlleiter mit

mäßig zu Landtags- und Bundestagswahlen

Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet

auf die "Partei für Gesundheitsforschung"

dem Hinweis, dass es nun "erstmalig in der

antreten, aber dann bei den Ergebnisdia-

haben, bei der Bundestagswahl mitentschei-

und die "V-Partei³" stoßen. Einige Beispiele

fast tausendjährigen Geschichte der Mutter

grammen im Fernsehen oft im Balken "Sons-

den. Nach einer Schätzung des Statistischen

für die sogenannten Kleinen bei der Wahl im

aller Parteien" auch in Bayern eine echte Par-

tige" untergehen. Dabei hat die ÖDP, deren

Bundesamtes sind im Bundesgebiet etwa

Freistaat:

tei auf dem Stimmzettel gebe.

Bundesverband in Würzburg sitzt, gerade im

61,5 Millionen Deutsche wahlberechtigt,

Freistaat durchaus ein kommunalpolitisches

davon 31,7 Millionen Frauen und 29,8 Mil-

Vegetarier

Gesundheitsforschung

Gewicht. Mit dem Volksbegehren für das

lionen Männer. Wie der Bundeswahlleiter

Fast kein Restaurant kommt heute noch

Ein weiterer Neuling im Freistaat ist die mo-

strenge bayerische Nichtrauchergesetz fei-

mitteilt, ist die Zahl der Wahlberechtigten

ohne ein Angebot für Vegetarier aus, auch

nothematisch ausgerichtete "Partei für Ge-

erte die konservative Ökopartei im Jahr 2010

damit voraussichtlich etwas geringer als bei

vegane Kleidung ist längst ein Trend im Tex-

sundheitsforschung". Sie will die Forschung

zudem einen großen bundesweit beachte-

der letzten Bundestagswahl 2013. Damals

tilhandel. Nun gibt es auch ein entsprechen-

zu Alterskrankheiten wie Krebs, Alzheimer,

ten Erfolg, doch bei der Bundestagswahl

waren rund 61,9 Millionen Personen wahl-

des politisches Angebot. Die "V-Partei³ -

Parkinson, Schlaganfall, Herzinfarkt und Dia-

2013 nutze ihr dies nichts. Die ÖDP kam da-

berechtigt gewesen.

Partei für Veränderung, Vegetarier und Vega-

betes vorantreiben. Mit anderen Themen hat

mals gerade einmal auf 1,0 Prozent - 0,1

ner" ist nach Angaben der Partei außer in

die 2015 gegründete Partei nichts am Hut.

Punkte weniger als 2009

Bayern noch in elf anderen Bundesländern

Diese Felder werde sie "bei einer Regie-

zur Wahl zugelassen worden. Die Bundes-

rungsbeteiligung den Koalitionspartnern"

zentrale der Veggie-Verfechter ist dabei

überlassen, kündigt sie an.

weitab von den politischen Zentren in Augs-

20

noch

nicht

einmal

desland.

Wie lange haben die Wahllokale in

folgt von Bayern (9,5 Millionen) und Baden-

Bayern geöffnet?

Württemberg (7,8 Millionen). Am wenigsten

Gewählt wird am Sonntag, dem 24. Septem-

Wahlberechigte leben in Bremen (500.000) und im Saarland (800.000).

burg. Die Partei hofft generell auf Rücken-

Bayernpartei

ber von 8 bis 18 Uhr in den Wahllokalen der

wind

Fast schon obligatorisch im Freistaat ist die

jeweiligen Stimmbezirke. Schulen und Turn-

aus

Bayern.

Denn

mit

der

Die meisten Wahlberechtigten leben in Nordrhein-Westfalen (13,1 Millionen), ge-

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

fraNkEN-krIMI voN volkEr baCkErt

ProMo

Kurz vor der anstehenden Bundestagswahl bricht die »Rhein-Main-Bestie«, Deutschlands gefährlichster Triebtäter, aus der Sicherungsverwahrung aus. Er will sich an Kom-

missar Charly Herrmann rächen, der ihn seinerzeit zur Strecke gebracht hat.

Bundesweite Medienhysterie befeuert den schmutzigen Wahlkampf der Rechtspopu-

listen vor Ort, als die Bestie wieder zuschlägt – in Charlys engstem Umfeld . . .

es von ne ein s. in w e G oman d es R n .coe r aktion mpla n red 3 Exe a il . a E-M n d en .de se h eine lu il t r d Einfac -sta ktobe mohr is 1. O b d burg@ ir tigt. er w chrich ewinn a G n r e e b D tmail ntwor pe r A

DER THRILLER ZUR BUNDESTAGSWAHL volkEr baCkErt • rHEIN-MaIN-bEStIE • fraNkEN krIMI Deutschlands gefährlichster Triebtäter bricht

Charly Herrmann, ein »ewiger Rebell«, Sto-

aus der Sicherheitsverwahrung aus Volker

nes-Fan und Schürzenjäger, taumelt zwi-

Backert ist der schreibende Beweis, dass ein

schen Alkohol und Affären, doch er hängt an

Regionalkrimi keinesfalls beschaulich und

seiner kleinen Enkelin Chiara, die er täglich

harmlos daherkommen muss.

in den Kindergarten bringt.

Wenn er in die Tasten greift, entstehen harte,

In der heißen Phase des Wahlkampfs startet

rasante Storys. Was kürzlich sogar den TV-

der rechte Kandidat Hannes Förster, Sohn

Sender DMAX bewog, Backerts letzten Thril-

von Charlys Ex-Kollegen Bruno, mit schmut-

ler »Hard Rock« in seine exklusive Kleinserie

zigen Tricks eine Aufholjagd. Der Ausbruch

»Krimis für echte Kerle« aufzunehmen. Doch

der »Rhein-Main-Bestie« und die Hysterie

Tempo und Härte allein sind nicht alles: Viel-

des Boulevards spielen ihm zusätzlich in die

schichtig sind die Charaktere, die Backert in

Karten. Der enorme politische Druck, Charlys

seinen Romanen zeichnet. Kommissar

ganz persönliche Ängste sowie der undurch-

sichtige Gutachter der »Rhein-Main-Bestie«

chierter und brutal

sind weitere Zutaten, aus denen Backert

Kriminalroman, der dem Leser keine Se-

schneller

einen atemberaubenden Psycho-Thriller

kunde der Entspannung gönnt.

mixt. Ein knallharter, hervorragend recher-

Nachhaltigkeit leben

Volker Backert, Deutschlands einziger krimischreibender Standesbeamte, studierte in München und Bayreuth. In Coburg arbeitete er als Städtischer Abteilungsleiter für Öffentliche Sicherheit 18 Jahre eng mit der Polizei zusammen; heute lebt er am Obermain. www.volkerbackert.com

Bundestagswahl am 24. September 2017

Für die Erhaltung unserer natürlichen Grundlagen.

- Schutz der Natur vor Gift und Plastikmüll - Schutz der Artenvielfalt – Stopp der Artenvernichtung - Verwirklichung einer ökologischen Landwirtschaft - Sicherung der Versorgung mit gesunden und regionalen Lebensmitteln - Energieversorgung ohne Kohle und Atomkraft - Umsetzung einer grünen Wirtschaftspolitik

Nachhaltigkeit leben ist nur ein Oberbegriff um unsere nahe Zukunft sinnvoll und lebenswert für dich und deine Kinder zu erhalten und zu schützen.

Weitere Themen und unseren Flyer findest Du unter:

www.gruene-coburg.de www.gruene-kronach.de /gruene.coburg Wähle darum bitte am 24. Sept:

Für Coburg und Kronach

Michael Eckstein Ihr Direktkandidat für unsere Region

auSGabE 221

21

NEw York, ParIS, CoburG

BILLY THE ARTIST LIVE IN COBURG DrEI StuNDEN laNG DauErt DIE PErforMaNCE, DoCH DaNN ISt Er fErtIG: übEr DIE GESaMtE StIrNSEItE aM ENDE DEr PakEtHallEN ErStrECkt SICH CoburGS ECHEr "bIllY". DEr NEw YorkEr StrEEtart-küNStlEr ZEIGt SICH aM ENDE ZufrIEDEN uND DaS CoburGEr PublIkuM folGtE DEM GESCHEHEN GEbaNNt. wIEDEr EINMal loCkt DIE kuNSt aM GütErbaHNHof ZaHlrEICHE bESu-

von Billy handsignierten Art-Print gewinnen.

Als "urban primitive pop" bezeichnet der Künstler sein Werk selbst. Er schaffe Welten voller Energie und Lebensfreude, ob pur in Schwarzweiß oder in leuchtend bunten Farben. In seinen wie Puzzles erscheinenden Kompositionen verstricken sich präzise gezogene schwarze Linien zu Figuren, Gesichtern

CHEr uND bEwEISSt, DaSS CoburGEr SEHr woHl auCH

und Augen. Seine Kunst steht im Einklang

EIN fEINES GESPür für ZEItGENöSSISCHES bESItZEN.

mit seinem Lebensmotto: "I believe in creating your own reality".

Billy The Artist gab sich die Ehre auf Einla-

dem Coburger Designforum Oberfranken.

dung der Firma Goebel und malte im Rah-

Unterstützt wurde BTA vom Coburger Kult-

Eigene Bildsprache

men einer Liveperformance ein wahrlich

Sprayer Alex, der die Flächen sichtlich be-

Zwischen Pop-Art und der Graffiti-Kunst Keith

haushohes Meisterwerk in den Alten Paket-

geistert mit ausmalte. Mit etwas Glück

Harings findet BTA zu seiner eigenen, unver-

hallen am Güterbahnhof. Mit organisiert

konnte man im Rahmen einer Verlosung zu-

wechselbaren Bildsprache. Er ist mit seinen

wurde der Event von der Galerie Späth und

gunsten einer sozialen Einrichtung einen

Kunstwerken in Museen und internationalen

BILLY THE ARTIST (BTA) 1964 in Cleveland (USA) geboren.

Wohnt und arbeitet in New York. Der Künstler Billy kreiert Welten voller Energie und Lebensfreude. Sein Puzzle-gleiches

Oeuvre

umfasst

Bilder,

Wandmalereien im Graffitistil, Live Paintings an der Art Basel Miami & an Fashion Shows, Design von Konsumgütern (Uhren, Bierdosen, Bekleidung). Billy überzeugt mit seiner Gratwanderung zwischen Fine & Commercial Art. Originale mit Acrylfarben und Tinte auf Leinwand. Vermittlung von Wandmalereien und anderen Auftragsarbeiten wie Bemalung von Autos, Polyesterskulpturen.

Fotos: Frank Wanderatsch

22

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

altE PakEtHallEN alS MEkka DEr fräNkISCHEN kuNStSZENE

rEPort

Goebel Porzellan

f u a k r e v s Werk

Bei Goebel Porzellan in Rödental können Sie neben Billy The Artist auch noch weitere Interpretationen von anderen bekannten Pop Art Künstlern erwerben.

Außerdem finden Sie bei uns immer eine tolle Auswahl an dekorativen Geschenken und Wohnaccessoires.

Alles, was Ihr Herz begehrt!

Galerien vertreten - von New York über Zürich

Künstler mit seinem Live-Act für Swatch 30

bis Shanghai und jetzt eben auch in den Pa-

000 Menschen auf den Markusplatz. Nicht

kethallen am Güterbahnhof in Coburg. Seine

zuletzt wurde ihm als erstem amerikani-

Designs sind längst auch von bedeutenden

schen Künstler von der chinesischen Regie-

Unternehmen entdeckt und gefragt für Pro-

rung die Ehre zuteil, am Bund in Shanghai

dukte internationaler Brands. Als Beispiel

(einer langen Uferpromenade) live zu malen.

seien genannt: Lamborghini, Smart, Sony,

Mit Stolz weist die Firma Goebel darauf hin,

Nescafé, Microsoft und die Fashion Weeks in

dass sie mit Billy The Artist einen weiteren in-

Athen und Madrid. Berichte über ihn erschie-

ternational bekannten Pop-Art Künstler als

nen unter anderem in der New York Times,

Designer für Objekte und künstlerisch gestal-

der Vogue, MTV und CNN. Seine Painting-

teten Wohnschmuck aus Porzellan verpflich-

Performances, etwa auf der Art Basel Miami,

ten und damit für die Region Coburg

waren wahre Publikumsmagneten. Während

gewinnen konnten

der Biennale in Venedig 2015 bannte der

Viele Sonderangebote und II. WahlArtikel zu Schnäppchenpreisen warten auf Sie. Montag bis Freitag 10 - 17 Uhr Samstag 9 - 13 Uhr

Coburger Str. 6 · D-96472 Rödental Telefon 0 95 63 / 72 62 01 7 · www.goebel.de · © Goebel

PL ATZ FÜR EXZENTRIKER auSGabE 221

22

kINoNEwS High Society ••• Genre: Komödie ••• Regie: Anika Decker ••• Start: 14. September 2017 ••• FSK: 12 Jahre Anabel von Schlacht (Emilia Schüle) ist die wohlstandsverwahrloste Partytochter einer schwer-reichen Industriellenfamilie, die geführt wird von Trixi von Schlacht (Iris Berben). Das dachten zumindest alle, doch ein handfester Skandal in Anabels Geburtsklinik enthüllt die Vertauschung diverser Babys und auch Anabels wahre Herkunft.

Ihre leibliche Mutter Carmen Schlonz (Katja Riemann) lebt mit ihren beiden anderen Kindern und einem illegalen Untermieter in einer Plattenbau-WG. Als Anabel in ihrem neuen Zuhause eintrifft, bekommt sie sich direkt mit dem attraktiven Polizisten Yann (Jannis Niewöhner) in die Haare. Auch ihr weiterer Weg ist gepflastert mit skurrilen Begegnungen, familiären Konflikten und Liebesverwirrungen, führt sie jedoch zu den wirklich wichtigen Fragen des Lebens sowie der Suche nach ihrer wahren Identität, dem ersten richtigen Job und der Frage was Familie eigentlich bedeutet.

Kingsman - The golden Circle 3D ••• Genre: Action, Sponage ••• Regie: Matthiew Vaughn••• Start: 21. September 2017 ••• FSK: k. A. KINGSMAN - THE SECRET SERVICE machte die Welt mit den Kingsman bekannt – einem unabhängigen, internationalen Geheimdienst, der auf höchstem Level von Diskretion operiert und dessen ultimatives Ziel ist, die Welt sicher zu halten. In KINGSMAN: THE GOLDEN CIRCLE müssen sich unsere Helden einer neuen Herausforderung stellen.

Als ihre Hauptquartiere zerstört und ihre Welt bedroht werden, führt sie ihre Reise zur Entdeckung einer verbündeten US-Spionageorganisation namens Statesman, die bis in die Tage der Gründung beider Organisationen zurückreicht. In einem neuen Abenteuer, das die Stärke und den Einfallsreichtum der Agenten bis zum Äußersten fordert, verbünden sich die beiden Elite Geheimorganisationen. Sie bekämpfen ihren rücksichtslosen, gemeinsamen Feind, um die Welt zu retten, was für Eggsy langsam zur Gewohnheit wird…

Logan Lucky ••• Genre: Komödie, Krimi, Drama ••• Regie: Steven Sonderbergh ••• Start: 14. September 2017 ••• FSK: 12 Jahre Die Brüder Jimmy (Channing Tatum) und Clyde Logan (Adam Driver) haben es wirklich nicht leicht: Der impulsive Jimmy neigt zu Gefühlsausbrüchen und verliert dadurch einen Job nach dem anderen, Clyde hingegen hat zwar einen festen Job als Barkeeper, wird aber von den Gästen schikaniert, weil er einen Arm verlor und er eine Prothese trägt. Ihre zunehmenden Geldsorgen wollen die Brüder beenden, indem sie beim bekanntesten NASCAR-Rennen der Welt, dem Coca-Cola 600, einen genialen Raubüberfall durchführen. Ihre Schwester Mellie (Riley Keough) soll helfen, weitere Unterstützung für seinen Coup erhofft sich das vom Pech verfolgte Duo...

The Book of Henry ••• Genre: Drama, Thriller ••• Regie: Colin Tevorrow ••• Start: 21. September 2017 ••• FSK: k. A. Die Dinge sind nicht immer so, wie sie zu sein scheinen - vor allem nicht in dem kleinen Vorort, in dem die Familie Carpenter lebt. Susan (Naomi Watts) arbeitet als Kellnerin in einem Diner, um als alleinerziehende Mutter ihre beiden Söhne versorgen zu können – den achtjährigen Peter (Jacob Tremblay), der die meiste Zeit mit seinen Spielsachen verbringt und den drei Jahre älteren, hochbegabten Henry (Jaeden Lieberher). Henry hält das Gefüge zusammen und schafft es, auf seine eigene ganz besondere Art und Weise, für alles und jeden im Haushalt zu sorgen. Als Beschützer seines liebenswürdigen kleinen Bruders und unermüdlicher Unterstützer seiner oftmals überforderten Mutter, bewältigt er den Alltag seiner Familie quasi im Alleingang. Vermeintlich friedlich wirkt das Haus nebenan – hier lebt Henrys Schulkameradin Christina (Maddie Ziegler), zusammen mit ihrem Stiefvater Glenn (Dean Norris). Als Henry Näheres über die Geschehnisse im Nachbarhaus erfährt, erstellt er einen ausgetüftelten Rettungsplan.

Kinokarten: 0 95 61 / 23 90 - 51 24

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

www.utopolis-coburg.com

MovIE Es ••• Genre: Horro, Drama, Thriller ••• Regie: Andy Muschietti ••• Start: 28. September 2017 ••• FSK: k. A. New Line Cinemas Horrorthriller „Es“ unter der Regie von Andrés Muschietti („Mama“) basiert auf dem gleichnamigen Bestsellerroman von Stephen King, der seit Jahrzehnten seine Leser in Angst und Schrecken versetzt.

In der Stadt Derry in Maine verschwinden immer wieder Kinder. Eine Gruppe von Kids wird mit ihren schlimmsten Ängsten konfrontiert, als sie dem bösen Clown Pennywise gegenüber stehen, der seit Jahrhunderten eine Spur von Mord und Gewalt hinter sich herzieht. In der Hauptrolle spielt Bill Skarsgård („Die Bestimmung – Allegiant“, Serie „Hemlock Grove“) den bösen Clown Pennywise.

Cars 3 Evolution 3D••• Genre: Animation, Abenteuer, Familie ••• Regie: Brian Fee ••• Start: 28. September 2017 ••• FSK: k. A. Völlig unvorbereitet wird der legendäre Lightning McQueen von einer neuen Generation rasend schneller Rennwagen aus dem Sport verdrängt, den er so liebt. Um wieder mithalten zu können, ist er auf die Hilfe der ehrgeizigen und jungen Renntechnikerin Cruz Ramirez angewiesen. Um Lightning zurück an die Spitze zu bringen, hat sie auch schon einen Plan ausgeheckt. Mit dem verstorbenen Doc Hudson als Vorbild und einigen unerwarteten Fahrmanövern will sie ihr Vorhaben umsetzen. Um zu beweisen, dass die Startnummer #95 noch nicht zum alten Eisen gehört, muss Lightning sein Kämpferherz auf der größten Bühne des Piston Cup Rennens unter Beweis stellen.

Blade Runner 2049 3D ••• Genre: Sci-Fi, Thriller ••• Regie: Dennis Villeneuve ••• Start: 5. Oktober 2017 ••• FSK: k. A. 30 Jahre nach den Ereignissen des ersten Films fördert ein neuer Blade Runner, der LAPD Polizeibeamte K (Ryan Gosling), ein lange unter Verschluss gehaltenes Geheimnis zu Tage, welches das Potential hat, die noch vorhandenen gesellschaftlichen Strukturen ins Chaos zu stürzen. Die Entdeckungen von K führen ihn auf die Suche nach Rick Deckard (Harrison Ford), einem seit 30 Jahren verschwundenen, ehemaligen LAPD Blade Runner

Unter deutschen Betten ••• Genre: Komödie ••• Regie: Jan Fehse ••• Start: 5. Oktober 2017 ••• FSK: 6 Jahre One-Hit-Wonder Linda Lehmann (Veronica Ferres) träumt vom großen Aufstieg und fällt tief! Das große Comeback!....geht richtig schief, ihr Langzeit-Freund und Produzent Friedrich (Heiner Lauterbach) hat sich schon längst ein neues Sternchen geangelt und so steht sie vor dem Scherbenhaufen ihres Lebens. Niemand öffnet ihr mehr die Tür, die einzige, die sich ihrer annimmt, ist ihre ehemalige Putzfrau, deren Namen Linda nicht mal kennt. Die Frau, die ihre Mitmenschen stets schlecht und von oben herab behandelt hat, muss nun mit Justyna putzen gehen. Aber nicht nur im Wohnzimmer! Die verwöhnte Linda entpuppt sich jedoch nicht nur als völlig ungeeignete Putzhilfe, sondern bekommt zwischen verschmutzten Toiletten und arroganten Musikproduzenten ordentlich ihr Fett weg und bringt mit ihren Star-Allüren richtig Chaos in Justynas Leben...

www.utopolis-coburg.com

Programm: 0 95 61 / 23 90 - 52 auSGabE 221

25

bloCkbuStEr IM SEPtEMbEr

KINGSMAN 2 - THE GOLDEN CIRCLE

22

KINGSMAN - THE SECRET SERVICE machte

in die Tage der Gründung beider Organisa-

m letzten Film wurde Hart (Firth) eindeutig

die Welt mit den Kingsman bekannt – einem

tionen zurückreicht. In einem neuen Aben-

getötet, was auch der Geschichte im Comic

neut die Regie übernahm.

unabhängigen, internationalen Geheim-

teuer,

den

entspricht. Seitdem kommen immer wieder

“Kingsman 2″ ohne Colin Firth? © 20th Cen-

dienst, der auf höchstem Level von Diskre-

Einfallsreichtum der Agenten bis zum Äu-

Gerüchte über seine Rückkehr auf. Inzwi-

tury Fox

schen ist es jedoch gewiss, dass wir Colin

das

die

Stärke

und

crew verfasst, während Matthew Vaughn er-

tion operiert und dessen ultimatives Ziel ist,

ßersten fordert, verbünden sich die beiden

die Welt sicher zu halten. In KINGSMAN: THE

Elite Geheimorganisationen. Sie bekämpfen

Firth wiedersehen. Fragt sich nur in welcher

Was den Cast angeht, kehren Taron Egerton

GOLDEN CIRCLE müssen sich unsere Helden

ihren rücksichtslosen, gemeinsamen Feind,

Form? Spielt er etwas seinen bösen Zwil-

als “Eggsy” und Mark Strong als Merlin zu-

einer neuen Herausforderung stellen.

um die Welt zu retten, was für Eggsy lang-

lingsbruder oder wird er durch eine spezielle

rück. Die Handlung des Film spielt diesmal im internationalen Rahmen, denn die Kings-

Als ihre Hauptquartiere zerstört und ihre

sam zur Gewohnheit wird…

Technik wiederbelebt? Da der Comic im ers-

Welt bedroht werden, führt sie ihre Reise zur

Angesichts des überragenden Erfolgs wurde

ten Teil komplett umgesetzt wurde, basiert

man müssen mit ihren amerikanischen Kol-

Entdeckung einer verbündeten US-Spiona-

prompt “Kingsman” Teil 2 diskutiert. Aller-

der 2. Teil auf einem Original-Stoff. Dabei

legin rund um die Agentin Ginger (Halle

georganisation namens Statesman, die bis

dings gab es da ein kleines Problem.

wurde das Drehbuch von der alten Autoren-

Berry) zusammenarbeiten, als die Welt von

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

ab 21. SEPtEMbEr IM utoPolIS CoburG

der Erzschurkin Poppy (Julianne Moore) be-

Die Besetzung hat schon bei diveresen Su-

droht wird. Channing Tatum, Colin Firth, Jeff

perheldenfilmen mitgemischt. Halle Berry

Bridges und Musiker Elton John ergänzen

zum Beispiel bei “X-Men”, Jeff Bridges bei

den illustren Cast. “Kingsman 2: The Golden

“Iron Man”, Samuel L. Jackson bei den “Aven-

Circle” startet am 21.9.2017 in den deut-

gers” und Regisseur Matthew Vaughn insze-

schen Kinos.

nierte “X-Men: Erste Entscheidung”.

In der Fortsetzung sind insgesamt fünf Os-

Die Actionszenen sollen solche irren Ele-

cargewinner zu sehen: Julianne Moore,

mente wie Roboter-Hunde, einarmige Killer,

Halle Berry, Jeff Bridges, Colin Firth und

rasante Ski-Abfahrten und die obligatorische

Elton John.

Barschlägerei enthalten.

Weitere Fakten und Gerüchtezum Film:

MovIE

Die Bösewichtin Poppy soll in einem surrealen Freizeitpark leben.

“Kingsman: The Golden Circle” könnte Teil einer Trilogie werden.

auSGabE 221

27

NEuE HIGHlIGHtS IM laNDEStHEatEr CoburG 1984

Jihad

LE NOZZE DI FIGARO … dann kehrt am 23. September Wolfgang

wENN GEfüHl uND vErStaND, koMIk uND StIllE traGIk aufEINaNDErtrEffEN …

schaffen und zauberhaft verwandeln kön-

Amadeus Mozarts Opera buffa um „Figaros

nen, erlebt das Coburger Premierenpubli-

Hochzeit“ auf den Spielplan des Landesthea-

kum staunend.“ (Coburger Tageblatt)

ters zurück. Gleich mit ihrem ersten gemein-

Nach der Uraufführung 1786 am Wiener

samen Werk haben Mozart und sein

Hoftheater gingen die kaisertreuen Kritiker

Librettist Lorenzo da Ponte einen Meilen-

auf die Barrikaden: Wie konnte nur Joseph

stein der Operngeschichte geschaffen, mit

II. angesichts der politischen Ereignisse in

dem Susanne Lietzow vor einem begeister-

Frankreich seine Zustimmung geben, Beau-

ten Publikum im Juni ihr Debüt als Opern-

marchais’ sozialkritisches Stück zu vertonen.

Regisseurin gefeiert hat: „Gemeinsam mit

Tatsächlich wird in Coburg das Orchester

ihrem Ausstattungsteam […] bringt sie die-

zum klingenden Protagonisten: „Sensibel

sen „Figaro“ als poetisches Gesamtkunst-

und mit großer Begeisterung folgt das Phil-

werk auf die Bühne. Dass Licht und

harmonische Orchester seinem Dirigenten:

suggestive Videoprojektionen mit raffinier-

Aus dem Orchestergraben perlt Mozarts

ten Stummfilm-Assoziationen Räume er-

Musik wie kostbarer Champagner. Alexander

Figaro Merzyn erschafft einen musikalischen Kos-

Verstellung, Sehnsucht, Hingabe, Intrige –

mos, der die Komplexität des Empfindens –

bestens beschreibt.“ (Coburger NP)

EIFERSUCHT, LEIDENSCHAFT, OBSESSION UND MORD Tosca

28

Rom, am 17. und 18. Juni 1800. Weniger als

ErStE PrEMIErE DEr NEuEN SPIElZEIt: GIaCoMo PuCCINIS oPEr „toSCa“

fektvoll eine fatale Dreiecksgeschichte um Ei-

ven ein wenig strapazieren. Bis jetzt waren

24 Stunden dauert das dramatische Gesche-

fersucht, Leidenschaft, Obsession und Mord.

wir sanft, jetzt wollen wir grausam sein.“

hen von Giacomo Puccinis vielleicht härtester

In kaum einer Oper sind politische Willkür

Oper „Tosca“ um die kapriziöse, realitäts-

und persönliche Leidenschaften so untrenn-

Hans Walter Richter (Regie) und Bernhard

ferne, geradezu kindlich naive Sängerin Flo-

bar miteinander verbunden und liegen so

Niechotz (Bühne und Kostüme) belassen die

ria Tosca, ihren Geliebten, den Maler Mario

unerbittlich offen wie in diesem faszinierend

Geschichte der „Tosca“ in ihrem historischen

Cavaradossi, der zwar mit revolutionären

packenden Werk, das Historienstück, Liebes-

Kontext. Doch die schönen Kostüme und Ta-

Kräften sympathisiert, aber eigentlich nur für

geschichte und perfekt gebauter Psychothril-

bleaus können nicht über die seelischen Ab-

seine Kunst und die Liebe zu Tosca lebt,

ler in einem ist. Puccini wollte mit seiner

gründe hinwegtäuschen, die Schicht für

sowie den vollkommen unberechenbaren,

1900 in Rom uraufgeführten „Tosca“ etwas

Schicht freigelegt wie durch ein Brennglas

skrupellosen und sadistischen Polizeichef

ganz Neues auf die Bühne bringen und be-

betrachtet werden, und den Zuschauer auf

Scarpia, der, von Tosca besessen, zum Opfer

kennt seine Hinwendung zum naturalistisch

eine Spurensuche mitnehmen, die das Ende

seiner eigenen Begierde wird.

schockierenden Drama: „Die Stimmung in

der Oper zur zwingenden Konsequenz wer-

der ‚Tosca‘ ist nicht romantisch und lyrisch,

den lässt, gemäß der Kierkegaardschen Er-

Vor dem historischen Hintergrund der

sondern leidenschaftlich, qualvoll, düster.

kenntnis, dass ein Leben vorwärts gelebt und

Schlacht bei Marengo zwischen Napoleons

Mit ‚La Bohème‘ wollten wir Tränen ernten,

rückwärts verstanden wird.

Revolutionsheer und den österreichisch-

mit ‚Tosca‘ wollen wir das Gerechtigkeitsge-

päpstlichen Truppen entwickelt Puccini ef-

fühl der Menschen aufrütteln und ihre Ner-

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

Fotocredits • Tosca: Sebastian Buff, Figaro: Andrea Kremper, Jihad Baby!: Henning Rosenbusch, 1984: Henning Rosenbusch, Wallenstein: Sebastian Buff

frEIZEIt Wallenstein

Jihad

Figaro

PREMIEREN DER SAISON 2017/18 TOSCA

Samstag, 30. September 2017

Großes Haus

Oper von Giacomo Puccini

GOOD BAYREUTH

Samstag, 7. Oktober 2017

Reithalle

Boulevard-Komödie von Oliver Bukowski

A SPIDER MURPHY STORY

Samstag, 14. Oktober 2017

Großes Haus

Ein Rock’n’Roll-Musical von Matthias Straub und Rüdiger Eisenhauer

AFTER DARK

Samstag, 28. Oktober 2017

Großes Haus

von Haruki Murakami, Ballett adaptiert für das LTC von Mark McClain

DIE FETTEN JAHRE SIND VORBEI

Freitag, 10. November 2017

Reithalle

Schauspiel nach dem Film von Hans Weingartner

EIN HERZ UND EINE SEELE

Donnerstag, 16. November 2017

Münchner Hofbräu

Nach der gleichnamigen Fernsehserie von Wolfgang Menge

EINE WEIHNACHTSGESCHICHTE (URAUFFÜHRUNG)

Sonntag, 19. November 2017

Großes Haus

Weihnachtsmärchen nach dem Roman von Charles Dickens

AM BODEN

Freitag, 24. November 2017

Reithalle

Schauspiel von George Brant

DAS LAND DES LÄCHELNS

Samstag, 2. Dezember 2017

Großes Haus

Operette von Franz Lehár

DER ZERBROCHNE KRUG

Samstag, 13. Januar 2018

Großes Haus

Lustspiel von Heinrich von Kleist

DIE GESCHICHTE VOM SOLDATEN

Freitag, 2. Februar 2018

Reithalle

Ballett von Mark McClain nach Musik von Igor Strawinsky

LA CENERENTOLA

Samstag, 3. Februar 2018

Großes Haus

Oper von Gioacchino Rossini

RICO, OSKAR UND DIE TIEFERSCHATTEN

Donnerstag, 22. Februar 2018

Reithalle

Krimi für junge Menschen nach dem Roman von Andreas Steinhöfel

HIGH SOCIETY

Samstag, 24. Februar 2018

Großes Haus

Musical von Cole Porter

PINOCCHIO

Samstag, 10. März 2018

Großes Haus

Familienoper von Pierangelo Valtinoni

GEÄCHTET

Samstag, 7. April 2018

Großes Haus

Schauspiel von Ayad Akhtar

VATER

Samstag, 14. April 2018

Reithalle

Schauspiel von Florian Zeller

RUSALKA

Sonntag, 22. April 2018

Großes Haus

Oper von Antonín Dvořák

DER FEUERVOGEL UND ANDERE BALLETTE

Samstag, 12. Mai 2018

Großes Haus

Dreiteiliger Ballettabend mit Musik von Igor Strawinsky und anderen

GESPRÄCH WEGEN DER KÜRBISSE

Freitag, 25. Mai 2018

Reithalle

Komödie von Jakob Nolte

MACBETH

Samstag, 2. Juni 2018

Großes Haus

Tragödie von William Shakespeare

AUFSTIEG UND FALL DER STADT MAHAGONNY

Freitag, 22. Juni 2018

Großes Haus

Oper von Kurt Weill

FIRST STEPS

Sonntag, 17. Juni 2018

Reithalle

Choreografische Miniaturen von und mit dem Ballett Coburg

ODYSSEE

In Planung

Großes Haus

Ein Projekt des Jungen Landestheaters

WIEDERAUFNAHMEN 2017/2018 1984

Donnerstag, 21 . September 2017

Reithalle

Ballett nach dem Roman von George Orwell

DIE HOCHZEIT DES FIGARO

Samstag, 23. September 2017

Großes Haus

Komische Oper von Wolfgang Amadeus Mozart

WALLENSTEIN

Sonntag, 24. September 2017

Großes Haus

Dramen-Trilogie von Friedrich Schiller an einem Schauspielabend

JIHAD BABY!

Freitag, 27. Oktober 2017

Reithalle

Schauspiel von Daniel Ratthei

DER NUSSKNACKER

Samstag, 9. Dezember 2017

Großes Haus

Ballett von Mark McClain, Musik von Peter I. Tschaikowsky

auSGabE 221

22

ab Sofort JEDEN SaMStaG forEvEr YouNG

NEUE VERANSTALTUNGSREIHE IN DER BAR NUMBER TWO

Fotos: Valentina Trajkovska

Ab sofort legt jeden Samstag-Abend ein Dj im

regelmäßig übernehmen. Vielen Coburgern

einmal deine Kopfhörer zu reaktivieren?

zu späterer Stunde möglich machen, weil die

Number Two auf. Das Inhaber-Duo Carsten

sicherlich aus der guten alten Conzales (ab

Gonzo: Die Musik ist einfach ein fester Be-

Bar bis 3 Uhr geöffnet hat. Als Berufstätiger in

Krebs und Lutz Rother haben in den vergan-

1995) und Chalet-Zeit (Resident von 1997-

standteil meines Lebens und so ganz kann ich

der Gastronomie ist es schwer so ein Novum

genen Wochenenden das Ganze einmal ohne

2007) bekannt. Wir waren sehr verwundert,

es einfach nicht lassen. Zuletzt hatte ich bis

noch in Coburg zu finden. Aus der Tatsache

große Ankündigung angetestet. "Der Sommer

denn eigentlich wollte der 56-jährige seine

2014 im Prinz aufgelegt, aber aufgrund mei-

das ich sehr gerne Gast im Numer Two bin ent-

ist ist vorbei. Wir wollten nach der tollen Bier-

Plattenkoffer beim letzten Gespräch mit Mohr

ner beruflichen Belastung war die lange Spiel-

stand die Idee doch noch einmal hinter die Turntables zu gehen.

garten-Saison einfach auch einen neuen An-

für immer in die Ecke stellen. So ganz hat dies

zeit

ziehungsaspekt für unsere Bar schaffen, um

offensichtlich nicht funktioniert und so treffen

Doppelbelastung einfach zuviel. Es war also

bis

5

Uhr

morgens

in

der

unsere Gäste auch für das Pub zu begeistern.

wir uns zum Gespräch mit der Dj-Ikone im

eher ein wehmütiger Abschied vom Auflegen,

Mohr: Was für Musik wirst du spielen?

Das der Testballon ab und an einen Dj aufle-

Number Two:

als ein tatsächlicher Entschluß. ;-)

Gonzo: Das Number Two ist natürlich keine Ju-

freut uns natürlich sehr und so haben wir ent-

Mohr: So ganz sieht dies ja nicht nach Dj-Ru-

Mohr: Was gefällt dir so am Numer Two?

schon eher richtige Leckerbissen zu hören. Kei-

schlossen vorerst jeden Samstag einen Dj auf-

hestand aus?

Gonzo: Positiv finde ich die vielen Stehtische

neswegs verstaubt aber schon etwas gesetzter.

legen zu lassen", gibt uns Lutz Rother zu

Gonzo: Tja, man soll bekanntlich niemals nie

und die Möglichkeit es sich auf einem der

Das Publikum ist durchaus sehr feinfühlig und

verstehen. Als Dj konnten die beiden Gastro-

sagen.

zahlreichen Barhocker gemütlich zu machen.

trinkt auch schon einmal zu einem guten

Besonders schätze ich die Öffnungszeiten

Rock-Klassiker oder Oldie einen Cocktail oder

auch unter der Woche, die auch einen Besuch

guten Tropfen Wein.

gen zu lassen auf so positive Resonaz stößt,

gend-Disko. Gemäß der Alterstruktur gibt es

nomen ausgerechnet ein Coburger Dj-Urgestein gewinnen. Dj Gonzo wird diesen Part

20

Mohr: Was hat dich bewegt, jetzt doch noch

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

MOHR STADTILLU PRÄSENTIERT

Tickets: Haarwerk Coburg Vorverkauf: 8 Euro Abendkasse: 10 Euro

T S E T F S K E F C K O C R O R S S K L VVOOLK G G R R U B O U C B CO mit

Eintritt 10 Euro VVK 8

maddox-outlet.de

SA 21.OKT

DaS MüNCHNEr oktobErfESt voN 12. SEPtEMbEr bIS 2. oktobEr

„O’ZAPFT IS“ – DER OKTOBERFEST-KNIGGE MIT TIPPS UND TRICKS ZUR WIESN-ZEIT Wenn das Münchner Kindl die Wiesnwirte

nicht überschreiten. Die Mitnahme von Glas-

wiese gekämpft haben, stellt sich die Frage:

und Brauereien zur Theresienwiese führt und

flaschen, Sprühdosen und spitzen Gegen-

In welchem Bierzelt gibt‘s die meiste Gaudi?

das erste Bierfass von Münchens Oberbür-

ständen ist ebenfalls verboten. Außerdem

Fest steht, dass in jedem Wiesn-Bierzelt eine

germeister angezapft wird, herrscht in der

sollten Besucher bei der Terminabstimmung

ausgelassene Stimmung herrscht. Welches

bayerischen Landeshauptstadt wieder Aus-

mit Freunden & Familie, die sich bereits auf

davon wem gefällt, ist jedoch Geschmacks-

nahmezustand. Vom 16. September bis zum

dem Gelände befinden, genügend Zeit für

sache. Die jungen Feierwütigen treffen be-

3. Oktober 2017 zieht es erneut Millionen

den Einlass einrechnen.“

vorzugt im Hacker-Zelt oder Schottenhamel

zusammen mit den Münchnern das größte

Tipp 2 – O’bacht: Versteckte Botschaf-

auch der Auftakt des Oktoberfestes mit dem

Volksfest der Welt zu feiern. Was Oktoberfest-

ten in der Schürzenschleife

Besucher aus aller Welt in die Festzelte, um

aufeinander. In Letzterem findet übrigens

gänger für einen gelungenen Wiesn-Besuch beachten müssen und auf welche Neuheiten

Obwohl es keine modischen Vorgaben für

sich auch die Alteingesessenen freuen kön-

das Oktoberfest gibt, schmeißen sich Jahr für

nen, weiß Birgit Dreyer, die Reiseexpertin der

Jahr Wiesn-Fans traditionell in Dirndl und Le-

in München ansässigen ERV (Europäischen

derhos’n. Egal ob knie- oder knöchellang, tra-

Reiseversicherung).

ditionell oder ausgefallen, bevor es aufs

Tipp 1 – Anfahrt und Einlass

Festgelände geht, sollten die feschen Damen

traditionellen Anstich durch den Oberbürger-

darauf achten, welche Botschaft sie mit der

meister statt. Uriges Flair gibt es in der Au-

gebundenen Schürzenschleife vermitteln

gustiner Festhalle. Dort kommt das Bier noch

Am besten ist die Wiesn mit den öffentlichen

möchten. Schleife auf der rechten Seite: das

stilecht aus 200 Liter-Holzfässern, die von

Verkehrsmitteln zu erreichen. Vom Haupt-

„Madl“ hat ihren „Bursch‘n“ bereits gefun-

Wiesn-Kennern auch „Hirschen“ genannt

bahnhof aus fahren die U-Bahn-Linien U4

den. Schleife auf der linken Seite: Flirten er-

werden. Der Hunger auf Ochsenfleisch wird

und U5 in wenigen Minuten zur Haltestelle

laubt, die Dame ist noch zu haben! Schleife

– wie der Name bereits vermuten lässt – in

Theresienwiese. Mit der U6 erreicht man die

in der Mitte: Aufgepasst! Weitläufig und

der Ochsenbraterei (Spatenbräu Festhalle)

Festwiese vom Goetheplatz aus zu Fuß in

doch fälschlich angenommen ist der Bezie-

gestillt. Das Festzelt zeigt sich in diesem Jahr

zehn Minuten. Wer trotzdem mit dem PKW

hungsstatus der Trägerin kompliziert. Doch

mit neuer Außenfassade. Stars und Stern-

anreist, sollte das Auto an den Park & Ride-

traditionell bedeutet die Schleife in der Mitte

chen geben sich im hippen Käfer oder im

Parkplätzen am Stadtrand stehen lassen,

Jungfräulichkeit.

Weinzelt die Klinke in die Hand. Auch wer

denn Parkplätze rund um das Festgelände

Extra-Tipp: Wer sich spontan ein Wiesn-Outfit

keine Maß Bier mag, ist in diesem Zelt genau

sind rar und vor allem teuer. Auch in diesem

zulegen möchte, sollte auf die kompetente

richtig. Neben der Halben Weißbier, finden

Jahr geht die Sicherheit vor und an den Ein-

und ehrliche Meinung der bayerischen

Biermuffel auch Wein und verschiedene

gängen werden Personen- und Taschenkon-

Trachtenverkäufer und Verkäuferinnen ver-

Sekt- und Champagnersorten. Das Hofbräu-

trollen durchgeführt. Birgit Dreyer rät

trauen.

Zelt gilt als Schmelztiegel der Nationen.

Tipp 3 – Die Bierzelt-Frage

Tipp 4 – Die bayerischen Schmankerl

deshalb: „Für einen zügigen Durchgang sollten Wiesn-Besucher das Rucksackverbot berücksichtigen

22

und

die

maximale

Taschengröße von 20x15x10 Zentimetern

Wenn die Oktoberfestgänger sich durch das

Wiesn-Besucher genießen auf dem Oktober-

oder ein Volumen von maximal drei Litern

Getümmel in U-Bahn & Co. auf die Theresien-

fest die ganze Partitur der bayerischen

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

MoHr GIbt tIPPS für EINEN ZüNftIGEN wIESN-bESuCH Küche. Neben traditionellen Gerichten wie

rEPort

Tipp 6 – Höher, schneller, wilder

Schweinebraten, Weißwürsten, Obazda, Hendl & Co., probieren Gourmets geräucher-

In rasantem Slalom und Steilfahrten gen

ten Steckerlfisch und frische Fischspezialitä-

Himmel werden Adrenalinjunkies im „Drif-

ten in der „Fischer Vroni“ oder schlemmen

ting Coaster“ fest in ihren Sitz gedrückt, wir-

ein bayerisches Brotzeitbrett’l und hochwer-

beln in den Zweiergondeln des „Voodoo

tige Menüs im Feinkost Käfer. „Doch auch Ve-

Jumper“ im Kreis herum und verfallen in

getarier und Veganer müssen auf bayerische

einen Höhen- und Geschwindigkeitsrausch

Leckerbissen nicht verzichten. Als schmack-

am Arm des „XXL-Racers“. Neben actionrei-

hafte Alternativen bieten sich etwa ein kräf-

chem Achterbahn-Abenteuer und Nervenkit-

tiges Paradeiser-Brot, eine Kartoffelsuppe

zel beherbergt das Oktoberfest auch viele

oder der Kürbisaufstrich mit Holzofenbrot an.

historische Fahrgeschäfte, die für einge-

Bei den Hauptgerichten haben die Vegeta-

fleischte Volksfest-Gänger zur festen Tradi-

rier von Käsespätzle über Rahmschwammerl

tion gehören und auch für Neulinge ein

bis hin zu Schupfnudeln und leckeren Ge-

„Muss“ auf ihrer To-do-Liste sein sollten.

müse-Gerichten die Qual der Wahl“, weiß

Neben traditionellen Karussellen, „Hau den

ERV-Reiseexpertin Birgit Dreyer.

Lukas“ und Riesenrad, gibt es dieses Jahr für

en alkart x 2 Sa 3 t Uhr s verlo 19.30 ” Mohr m be r e t p Wiesn e 28. S treff “ e n e B d e it für ail m illu.d e E-M -stadt r in h e o h .09. rg@m Einfac bis 25 .cobu r wird aktion e d n e r in an htigt.

G ew achric . Der n n e e b d n se tmail ntwor pe r A

alle kleinen Besucher der Wiesen zwei neue

DAS „WIESNZELT“ AM STIGLMAIERPLATZ

üße Leckermäulchen kommen auf dem Ok-

Highlights. Auf dem „Nostalgiekinderkaru-

toberfest ganz sicher nicht zu kurz. Snacks

sell“ drehen die Kleinen auf Schweinen, Zie-

DIE ultIMatIvE altErNatIvE ZuM oktobErfESt!

wie Zuckerwatte, Schokofrüchte, Lebkuchen

gen und Holzpferden ihre Runden und

und gebrannte Nüsse sind nicht nur das

erfreuen sich auf der „Oidn Wiesn“ an der äl-

ideale Mitbringsel, sondern auch eine verlo-

testen Kindereisenbahn der Welt aus dem

ckende Wegzehrung für den Heimweg.

Jahr 1924.

Tipp 5 – Die „Oide Wiesn“

Tipp 7 – Hotel, Ferienwohnung & Co.

Die alte oder auch „Oide Wiesn“ genannt,

Oktoberfest-Fans, die noch keine Unterkunft

stellt den nostalgischen Teil des Oktoberfes-

für den Zeitraum ihres Besuches haben, müs-

tes dar. Brauchtumfans flanieren hier vorbei

sen damit rechnen tief in die Tasche zu grei-

an Fahrgeschäften und Volksfestattraktionen

fen. Der Run auf die Hotels, Hostels und

Ultimativ alternativ – und doch genau das Gleiche! Das erwartet Sie im „Wiesnzelt“ am

terfeiern möchten. Festzelt-Stimmung im

Stiglmaierplatz. Feiern wie auf dem Oktober-

Saal, heißer DJ-Sound auf drei Areas und das

fest, nur abseits der Theresienwiese und mit

Ganze ohne Sperrstunde!Wer besonders ex-

Reservierungsgarantie.

aus Gründerzeiten, fiebern mit beim histori-

Ferienwohnungen läuft schon seit vielen Mo-

schen Pferderennen und trinken Bier aus tra-

naten. Daher empfiehlt es sich frühzeitig

ditionellen Steinkrügen. Wenn auch etwas

eine passende Unterkunft zu finden. „Früh-

ruhiger, geht es hier mit bayerischer Volks-

bucher können sich mit dem Abschluss einer

musik und Trachtenpracht mindestens ge-

Reiserücktrittsversicherung absichern. Er-

nauso zünftig zu wie auf dem Rest der

krankt man beispielsweise oder hat einen

Theresienwiese. Die Alte Wiesn kostet zwar

Unfall und kann die Reise nicht antreten,

einen geringen Eintritt (rund 3 Euro), dafür

bleibt man nicht auf den hohen Stornokos-

ist sie nicht ganz so überfüllt und daher be-

ten oder den teuren Übernachtungspreisen

sonders für Familien mit Kindern geeignet.

sitzen“, rät Birgit Dreyer.

tige für alle, die auch nach Zeltschluss wei-

klusiv feiern möchte, bucht eines unserer VIP Pakete, wie zum Beispiel das „VIP Paket Club-

Während der gesamten Oktoberfestzeit, also

bing“. Dieses enthält einen abgesperrten

vom 15.09. bis 02.10.2017, sorgt das

Sitzbereich mit direktem Blick auf die Tanz-

„Wiesnzelt“ am Stiglmaierplatz wieder für

fläche, VIP-Betreuung und einem Getränke-

waschechte Festzelt-Stimmung und original

paket.

Oktoberfest-Atmosphäre mit frischem Bier und bayerischen Schmankerln.

Tickets für das „Wiesnzelt“ sowie das „Wiesnzelt“ Clubbing sind unter www.das-

Wieder mit dabei ist die Band „Bergluft“, von

wiesnzelt.de online buchbar.

und mit Sänger Tobi Schwarz-Gewallig, der im „Wiesnzelt“ am Stiglmaierplatz für Party-

Öffnungszeiten vom 15. September – 2. Ok-

stimmung sorgt.

tober 2017:

Wer nicht warten will, kann die erste Maß Ok-

15.09. Frühstart

toberfestbier schon vor allen anderen genie-

16.09. Wiesnzelt ab 18.30 Uhr

ßen. Im „Wiesnzelt“ findet auch dieses Jahr

18.-20.09. Wiesnzelt Clubbing ab 22 Uhr

wieder der „Frühstart“ bereits einen Tag vor

21.09. Wiesnzelt ab 19.30 Uhr

dem offiziellen Anstich, am Freitag, den 15.

22. & 23.09. Wiesnzelt ab 18.30 Uhr

September, statt.

25.-27.09. Wiesnzelt Clubbing ab 22 Uhr

Nach Zeltschluss weiterfeiern: Das legendäre

29. & 30.09. Wiesnzelt ab 18.30 Uhr

28.09. Wiesnzelt ab 19.30 Uhr „Wiesnzelt“ Clubbing Das „Wiesnzelt“ Club-

02.10. Wiesnzelt Clubbing ab 22 Uhr

bing im Löwenbräukeller ist genau das Rich-

Sonntags geschlossen

auSGabE 221

22

orIGINal PrINZ albErt blaSMuSIk brINGt wIEDEr CoburG ZuM fEIErN Die Original Prinz Albert Blasmusik (OPA)

Soll dieses Jahr noch größer werden: das Royal Albert Zelt.

DIE “WIESN” AUF DEM SCHLOSSPLATZ waS vor DrEI JaHrEN alS EXPErIMENt bEGaNN, ISt INZwISCHEN kult: DaS CoburGEr oktoPafESt DEr orIGINal PrINZ albErt blaSMuSIk (oPa). DIESES JaHr SorGEN DIE auSGEflIPPtEN MuSIkErINNEN uND MuSIkEr GlEICH für DoPPEltE wIESN-GauDI auf DEM SCHloSSPlatZ. Hemmungslos Bunt: 27 Ehemalige Albertiner sind OPA.

Bänken, von der Zeltdecke tropft der

20.000 Euro. „Von unserer Idee ‚Null Eintritt,

Schweiß, trotz aufwändiger Dekoration. Und

volle Gaudi‘ mussten wir uns damals verab-

vorne auf der Bühne haben sich die Musiker

schieden“, erklärt OPA-Klarinettist und Mit-

der Original Prinz Albert Blasmusik (OPA) be-

begründer Max Eller. „Aber noch immer

reits völlig in Ekstase gespielt. So sieht es

spielen wir, die OPAs, völlig ehrenamtlich.“

aus, wenn die 30 ehemaligen Albertiner, die

Dieses Jahr steigt die Party erstmals im

sich vor 6 Jahren zu OPA zusammenge-

1400-Mann Zelt, 3 Livekameras werden die

schlossen haben, ihr oktOPAfest auf dem

Stimmung direkt auf eine LED-Leinwand

Schlossplatz in Coburg präsentieren.

schmeißen, auch eine aufwändige Außenbeleuchtung des Zeltes wird es geben. „Und

„Wir können uns den Hype ja selbst nicht er-

„Hodi-odi-oodi-oooodii-he! … 40 Grad am

könnte passender nicht sein. Das Zelt ist voll,

Dancefloor!“ Der Song von Andreas Gabalier

ausverkauft. 1400 Besucher tanzen auf den

neben ein paar Showspecials natürlich wie-

klären,“ sagt OPA-Chef Christian Limpert,

der ein paar neue Hits, aber das bleibt eine

„aber wenn 1400 Tickets in weniger als 30

Überraschung!“ sagt Alisa Krämer, OPA-Sän-

Minuten weg sind, freuen wir uns natürlich!

gerin und Hornistin. Werbung für ihre Show

Und wir versuchen jedes Jahr, noch eins

haben die OPAs längst nicht mehr nötig, An-

drauf zu packen.“ Dabei war es längst nicht

kündigungen auf der eigenen Facebook-

klar, ob die Idee vom eigenen oktOPAfest

Seite und Mundpropaganda reichen. „Es ist

wirklich zündet. Der erste Versuch im Jahr

verrückt, bei unserem Ticketvorverkauf die-

2014 war ein Risiko: ein Zelt für 900 Besu-

ses Jahr standen die ersten Fans schon um

cher, Produktionskosten schon damals rund

5.30 Uhr da. Die Schlange ging dann vom

Polonaise! Schon nach den ersten Takten

Mehr Mode in Leder werksverkauf | kommen | kaufen | sparen

Trachtenoutfits und Ledermode Große Auswahl von Kopf bis Fuß für die ganze Familie

Schleusenstraße 21 96247 Michelau Fon 0 95 71 / 8 99 16 Fax 8 99 39

maddox-outlet.de

Öffnungszeiten: Mo.12 – 17 Uhr bis Fr. 9D– 17 Uhr Parkplätze direkt Sa. 9 – 13 Uhr am Firmengelände

Trumpetenpower: Christian Kieser und Patrick Eller

24

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

EvENt OPAs in Action

Immer ausverkauft: das OPA-Zelt

auch als Sachbezug bis 44€ steuer- und sozialversicherungsfrei

Auch dieses Besucherin aus Niederbayern feiert mit

Kommentieren auf der Leinwand: Die Schmalzbuam.

Theaterplatz bis in die Spitalgasse!“ erinnert

mal selbst vor der Bühne sitzen und mitfei-

sich Klarinettistin Julia Griebel. Das musika-

ern.“ Los geht’s mit einem Frühschoppen ab

lische Konzept der OPAs ist dabei eigentlich

11.00 Uhr und der Stadtkapelle Starnberg,

simpel: Wiesn-Hits und Bierzeltkracher, ein

einer echten Oktoberfestkapelle. Anschlie-

bisschen „Wumms“ drunter und vor allem:

ßend präsentieren dann die Blaskapelle

alle Musiker tanzen und singen selbst mit,

Meeder, der Musikverein Beiersdorf und die

auch wenn dann mal ein Ton daneben geht.

Wachbergmusikanten aus Thüringen hem-

„Wir wollen ja keinen Preis gewinnen oder

mungslos bunte Blasmusik. „Wir sind echt

ein Konzert auf Spitzenniveau präsentieren,“

gespannt, ob Coburg so viel Wiesn-Gaudi

erklärt Schlagzeuger Tobias Büttner.

verträgt,“ schmunzelt Christian Limpert.

NEU: Zeltmusik am 03.Oktober

Um die Coburger zu motivieren, wollen er

Mit echter Oktoberfestkapelle

und die OPAs folgende Wette eingehen:

Für ihr oktOPAfest 2017 haben sich die OPAs

lang mit uns Zeltmusik zu feiern und unser

noch etwas Neues ausgedacht. Am Tag nach

Festzelt auch am Tag der Deutschen Einheit

ihrer Veranstaltung laden sie ein zu „Zeltmu-

so richtig zum Schwingen zu bringen, dann

jetzt erhältlich: WALTHER-Tankstelle 96450 COBURG oder: WALTHER-Tankstelle 96215 Lichtenfels oder:

„Wenn Coburg es schafft, einen ganzen Tag

sik. das Festival“. Bei freiem Eintritt werden

werden wir nächstes Jahr im Frühling eine

dann hochklassige Kapellen aus Oberbayern,

OPA-Show umsonst und draußen präsentie-

Thüringen und der Region für Wiesn-Stim-

ren.“ Ob OPA diese Wette gewinnt wird sich

mung auf dem Schlossplatz sorgen. „Das

zeigen, klar ist schon jetzt: für Wiesn- Stim-

wird musikalisch richtig gut!“ freut sich OPA-

mung nach München fahren muss in Coburg

Sänger Lukas Döhler, „wir OPAs werden dann

dank OPA keiner mehr.

Schwiegermutterliebling und Rampensau: Lukas Döhler"

auSGabE 221

25

Fantasie Mittelalterfest

im Coburger Hofgarten 30.09. - 03.10.17 Eintritt frei

Wir feiern das Luther-Jahr mit:

Speys, Trank, Musik, Ritter,Krämerey, Handwerk, Barden Lutherspaziergänge Kinder können sich austoben, basteln und spielen im betreuten

Programm Samstag, 30.09.17

Irish Folk-Rock Montag, Sonntag, 01.10.17 02.10.17

ab 10.00 Uhr ab 10.00 Uhr buntes Markttreiben buntes Markttreiben und allerlei zu erleben und allerlei zu erleben 13.00 - 18.00 Uhr betreutes Kinderland (15.00 Uhr geführter „Lutherspaziergang“ für Kinder) 21.00 Uhr fantastisches Feuerspektakel

10-00 - 14.00 Uhr Erntedank-Gemüsemarkt 13.00 - 18.00 Uhr betreutes Kinderland (15.00 Uhr geführter „Lutherspaziergang“ für Kinder) 14.00 und 15.00 Uhr geführte „Lutherspaziergänge“ durch den Hofgarten (5 Euro)

Kinderland (Schutzgebühr 2 Euro)

Fantastisches

Dienstag, 03.10.17

ab 10.00 Uhr buntes Markttreiben und allerlei zu erleben

ab 10.00 Uhr buntes Markttreiben und allerlei zu erleben

13.00 - 18.00 Uhr betreutes Kinderland speziell für Behinderte und Schulklassen (15.00 Uhr geführter „Lutherspaziergang“ für Kinder)

13.00 - 18.00 Uhr betreutes Kinderland (15.00 Uhr geführter „Lutherspaziergang“ für Kinder)

14.00 und 15.00 Uhr geführte „Lutherspaziergänge“ durch den Hofgarten (5 Euro)

14.00 und 15.00 Uhr geführte „Lutherspaziergänge“ durch den Hofgarten (5 Euro)

20.00 Uhr feiert musikalisch mittelalterlich mit den Freivögeln 21.00 Uhr fantastisches Feuerspektakel

17.00 - 20.00 Uhr Folk-Rock - Kilkenny Knights 20.00 Uhr fantastisches Feuerspektakel

Feuerspektakel www.fantasiemittelalterfest-coburg.de

Coburger Mittelalter & Fantasy e.V.

NEuEröffNuNG: tattoo & GrafIkStuDIo

ProMo

XCLUSIV INK IN RÖDENTAL Hallo,

Gutes Herz ... ist unser Charité Projekt. Wir hel-

ich bin Simon und zusammen mit meiner Frau

fen, fördern und motivieren andere Menschen

Veronika haben wir ein neues und modernes

die Not sind. Das Projekt Gutes Herz hat zwei

Tattoo- und Grafik Studio direkt in Rödental er-

Richtungen: Zum einen Gutes Herz Kids -

öffnet. Durch langjährige Erfahrungen,

durch dieses Projekt unterstützen wir Kinder

strengster Hygiene und hochwertige Materia-

die aus armen Verhältnissen stammen, schwer

lien bieten wir unseren Kunden die best mög-

behindert, verweist oder krank sind. Zum an-

lichste Qualität.

deren Gutes Herz Animals - durch dieses Projekt unterstützen wir Tierheime, wo wir Futter

XCLUSIV INK besteht aus einem ganzen Team

und Impfungen finanzieren. Zusammen kön-

von Tätowiereren und Meistern, die in ihren

nen wir etwas bewirken, Zeichen setzen und

speziellen Bereichen und Stilen auf Kreativität

viele Herzen lauter schlagen lassen. Informie-

und Qualität setzen. Wir arbeiten mit viel Ener-

ren Sie sich über die Gutes Herz Patron- Op-

gie und Engagement als Team zusammen und

tion. Jeder Patron bekommt von uns ein

bilden uns auch im Pool ständig weiter. Unser

schickes Tattoo, das offizielle Symbol für das

Anliegen ist es, die künstlerische Ebene der Tä-

GH- Projekt. Das Tattoo ist ein einfarbiges Herz

towierungen der Öffentlichkeit und natürlich

3x3 cm. Es wird ein Zeichen für Menschen mit

unseren Kunden näher zu bringen. Bei uns

Herz sein. Ihr Name wird dann zusammen mit

kannst du in Ruhe deinen Künstler und deinen

einem Daeschön auf alle unseren sozialen

für dich in Frage kommenden Stil auswählen.

Netze, unsere Web Seite und unseren Viral

Komm vorbei und überzeuge dich von unse-

Channel auf YouTube veröffentlicht. Wir dre-

rem Studio und unserer Vielzahl an Referen-

hen Videoclips von Aktionen die wir auf You-

zen unserer Artisten.

Tube veröffentlichen. Denke an andere, die Hilfe brauchen und werde Mitglied.

auSGabE 221

27

NICHt allEIN IM kaMPf GEGEN bruStkrEbS

AKTION LUCIA

MIT GROSSEM EINSATZ LICHT INS DUNKEL BRINGEN

DIE ZaHl DEr bruStkrEbS-ErkraNkuNGEN StEIGt. DIE HEI-

Gleichstellungsbeauftragten aus Stadt und

sieben Jahren der Hilfefond „Lucia“ entstan-

Landkreis Coburg, das mammaNetz am

den. „Wir wollen betroffenen Frauen, die auf-

luNG ISt tEuEr uND DIE kraNkENkaSSEN übErNEHMEN NICHt allE koStEN. DESHalb vEraNStaltEt DIE aktIoN luCIa IN CoburG GEMEINSaM MIt DEM CHor „uNErHört“ EIN bENEfIZkoNZErt, DurCH DaS BETROFFENEN frauEN uNtErStütZt wErDEN SollEN. DoCH waS StECkt HINtEr DEr INItIatIvE?

Brustzentrum der Frauenklinik Coburg, die

grund einer Brustkrebserkrankung in

Siemens Betriebskrankenkasse und die

finanzielle Not geraten, schnell und unbüro-

Selbsthilfegruppen und wird von der Schirm-

kratisch helfen“, sagt Gundi Jakob vom mam-

herrin Frau Dr. Kerstin Frobel-Kraft, Frauen-

maNetz am Brustzentrum des Klinikum

ärztin, tatkräftig unterstützt.

Coburg. Denn eine Heilung ist teuer, und immer mehr Frauen sind betroffen. Circa 30

Diagnose Brustkrebs. Diese zwei Worte be-

daran, dass sich immer mehr Initiativen bil-

kommt jede neunte Frau im Laufe ihres Le-

den, um das Bewusstsein für die Krankheit

bens zu hören. Allein in Deutschland sterben

zu stärken. Denn je früher der Tumor ent-

täglich 48 Frauen an der Krankheit – doch

deckt wird, desto höher ist die Chance auf

Brustkrebs muss nicht gleich Tod heißen.

Heilung.

Trotz steigender Erkrankungszahlen sterben deutlich weniger Frauen an dem Tumor als

Eine der Initiativen, die sich dafür einsetzt,

noch vor einigen Jahren. Das liegt nicht nur

ist Aktion Lucia in Coburg, die seit 2004 be-

am medizinischen Fortschritt, sondern auch

steht. Zu diesem Netzwerk gehören die

Der Arbeitskreis möchte vor allem mit seinen

Prozent der Erkrankten sind unter 55 Jahre

jährlichen Aktionen im Brustkrebsmonat Ok-

alt – ein Alter, in dem andere Krebsarten ver-

tober Licht in das Thema bringen. Die Sensi-

gleichsweise selten vorkommen.

bilisierung und Aufklärungsarbeit in der Öffentlichkeit stehen dabei an erster Stelle.

Das Engagement von Aktion Lucia reicht aber

Hierzu finden unterschiedlichste Aktionen

noch weiter, denn auch das präventive Ange-

statt, die von Vorträgen, Kochkursen bis hin

bot der MammaCare Kurse zur Brustselbst-

zu Autorenlesungen reichen. Die Initiatorin-

untersuchung wurde vom Aktionskreis ins

nen überzeugen immer wieder mit Innova-

Leben gerufen. Eine der wichtigsten Metho-

tion. So ist aus einer Idee schließlich auch vor

den, um Brustkrebs früh zu erkennen, ist das

Benefizkonzert Filmmusik "Every body needs somebody" 14. Oktober 2017 • Pfarrkirche St. Augustin Festungsstraße 1, Coburg Einlass: 19.30 Uhr – Beginn 20 Uhr Vorverkauf 10 € - Touristinfo Coburg Herrngasse und Buchhandlung Riemann • Abendkasse 15 €

28

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

Pink Oktober in NINIs Tanzfabrik „Zumba für Aktion LUCIA mit Infos zur Brustselbstuntersuchung“ 8. Oktober 2017, 17 Uhr Kleine Johannisgasse 1, Coburg Eintritt 5 €

rEPort

Durch den Verkaufserlös des Frauenkalenders "Powerfrauen 2017" mit Abbildungen von Coburger Geschäftsfrauen konnten kürzlich durch die initiatorinnen Tanja Wippenbeck und Sabrina Kramer bereits 4.000,00 Euro zu Gunsten der Aktion Lucia übergeben werden. eigenständige Ertasten eines Knotens. Durch

konzert und jedes Jahr findet der Aktions-

regelmäßige Selbstuntersuchung können

kreis Musiker und Künstler, die sich gerne für

bereits Veränderungen, die kleiner als ein

das Thema einsetzen und engagieren.

Zentimeter sind, bemerkt werden.

Dazu gibt es regelmäßig Kurse, in denen aus-

In diesem Jahr dürfen sich die Besucher auf

gebildete MammaCare-Trainerinnen ge-

einen besonderen Höhepunkt freuen. Am

meinsam mit Frauen jeden Alters eine

14. Oktober 2017 wird der beliebte Cobur-

spezielle Tasttechnik erlernen. Geübt wird an

ger Chor „Unerhört“ unter der Leitung von

einem Modell, das die Brust so genau wie

Antoinetta Bafas in der Pfarrkirche St. Augus-

möglich nachbildet. Die Kurse werden von

tin Highlights der Filmmusik präsentieren.

der Siemens Betriebskrankenkasse unter-

Das Eintrittsgeld und Spenden aus diesem

stützt. Informationen zu Terminen und Kos-

Abend kommen ausschließlich dem Hilfe-

ten

fonds zu Gute.

erhalten

Frauen

unter

09568

“Nach einer Brustoperation finden betroffene Frauen bei uns eine große Auswahl an Miederwaren, Bademoden und Prothesen.”

www.anita.com/care

Haas - Haus der Gesundheit Ketschengasse 22-24,96450 Coburg Telefon 0 95 61 / 80 83-0 Fax 0 95 61 / 80 83-33 E-Mail: haas-coburg@t-online.de www.haas-orthopädietechnik.de

896603210.

Unter dem Motto: "Zumba für einen guten „Persönliche Schicksale, von an Brustkrebs

Zweck" veranstaltet der Aktionskreis am 8.

erkrankten Frauen, hautnah zu erleben, sind

Oktober 2017 in NINIs Tanzfabrik. Vor allem

der Motor für unser Tun“, sagt Schirmherrin

junge Frauen sollen auf das Thema Brust-

Dr. Kerstin Frobel-Kraft. Das ist wahrlich keine

krebs aufmerksam gemacht werden und er-

leichte Aufgabe, denn wer sieht sich schon

halten neben Tanz und Musik Informationen

gerne mit dem Thema Brustkrebs konfron-

zur Brustselbstuntersuchung von Frau Dr.

tiert? Und doch spürt man die Überzeugung

Kerstin Frobel-Kraft. Das Eintrittsgeld von 5

der Akteurinnen. Und sie überzeugen tat-

Euro fließt ebenfalls in den Hilfefond.

sächlich, denn jedes Jahr gibt es ein Benefiz-

auSGabE 221

22

GEburtENHoCH IN obErfraNkEN Hält aN

ärZtE uND HEbaMMEN IN obErfräNkISCHEN klINIkEN uND GEburtSHäuSErN HabEN allE HäNDE voll Zu tuN. DaS ISt DaS ErGEbNIS EINEr uMfaNGrEICHEN rECHErCHE DES DEMoGraPHIE-koMPEtENZZENtruMS obErfraNkEN.

BABYBOOM IN OBERFRANKEN In Oberfranken ist die Zahl der Neugeborenen

und Landkreis Hof (+15 Prozent Zuwachs), ge-

Halbjahr 2017 mit minus 7 Prozent ein leich-

und Kulmbach mit 709 Geburten (+9 %)

im ersten Halbjahr 2017 deutlich angestiegen.

folgt von Kulmbach (+12 Prozent) und Forch-

ter Geburtenrückgang zu verzeichnen.

Insgesamt wurden laut der Recherche des

Insgesamt erblickten in den ersten sechs Mo-

heim (+11 Prozent). In Stadt und Landkreis

Demographie-Kompetenzzentrums Ober-

naten dieses Jahres 4.478 Kinder das Licht der

Bayreuth sowie in Stadt und Landkreis Coburg

Noch deutlicher wird der prozentuale An-

Welt.

liegt der Geburtenanstieg jeweils bei 4 Prozent,

stieg im Vergleich der Jahre 2015 und 2016.

geboren. Das entspricht einem Zuwachs von

gefolgt vom Landkreis Lichtenfels (+3 Prozent).

Hier vermeldet das Klinikum Fichtelgebirge

5 Prozent im Vergleich zum Vorjahr.

Das sind 4 Prozent mehr als im gleichen Zeit-

Identisch sind auch die Geburtenzahlen in

in Marktredwitz für den Landkreis Wunsiedel

Oberfranken Offensiv und das Demogra-

raum des Vorjahres. Den größten Babyboom in

Stadt und Landkreis Bamberg (+1 Prozent)

mit 499 Geburten einen massiven Anstieg

phie-Kompetenzzentrum wünschen allen

oberfränkischen Kliniken, Geburtshäusern und

und im Landkreis Wunsiedel (+1 Prozent). Le-

von 25 Prozent. Es folgen die Kliniken Bay-

Mamas und Papas und vor allem den neuen

Hebammenpraxen gibt es prozentual in Stadt

diglich im Klinikum Kronach ist für das erste

reuth mit 1.245 Geburten (+14 Prozent)

Oberfranken alles Gute!

Hebamme Tatjana Preisler Bergfeld 2

96472 Rödental / Spittelstein Telefon: 0176 / 848 715 96

E-Mail: tatjana.preisler@gmx.de

Am Samstag, den 30. September 2017 findet von 13.00-15.00 Uhr unser großer Zwillingsbasar in der Peter-J.-Moll-Halle, Georg-Herpich-Platz 3 in 96231 Bad Staffelstein auf zwei Ebenen statt. Verkauft werden Kleidung, Zwillingswägen, Fahrräder, Spielsachen, Bücher, Zwillingsbuggys und vieles mehr. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Der Erlös wird an Harl.e.kin Nachsorge in Bamberg gespendet.

www.hebamme-tatjana-preisler.de

fb.com/HebammeTatjanaPreisler

40

franken 2016 8.781 Babys in Oberfranken

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

Tischreservierungen sind leider nicht mehr möglich (nur noch auf Warteliste) Infos unter: zwillingsbasar-ste@gmx.de

rEPort

Geburtenzahlen in Oberfranken Vergleich erstes Halbjahr 2016/17

- 7% Kronach

4%

15%

Coburg*

Hof*

3% Lichtenfels

LUST AUF NOCH MEHR BABYS? Wir sind bereit!

12% Kulmbach

1%

In unseren vier REGIOMED Geburtskliniken in Coburg, Hildburghausen, Lichtenfels und Sonneberg sind Sie und Ihr Kind bestens versorgt.

Wunsiedel

1%

4%

Bamberg*

Bayreuth*

Übersichtskarte Geburtenzu-

stark s

11% Forchheim

wachs und -rückgang in den

leicht einzelnen Landkreisen Ober-

frankens

sinken

© Demographie-Kompetenzzentrum Oberfranken, Stand: 31.07.2017 Basis: Befragung aller Geburtskliniken, Geburtshäuser und Hebammen-Praxen in Oberfranken. Kein Anspruch auf Vollständigkeit. *Stadt und Landkreis

Unsere interdisziplinären Teams aus Ärzten, Hebammen und Krankenschwestern stellen Ihnen und Ihrem Kind ihr ganzes Wissen, ihre Kraft und eine große Menge an Erfahrung zur Verfügung.

Das REGIOMED Perinatalzentrum „Level1“ am Standort Coburg bietet eine kompetente Versorgung bei Risikoschwangerschaften und (drohenden) Frühgeburten.

Sie sind besonders an alternativen Methoden interessiert?

Auch hier zeigen wir Ihnen gerne individuelle Möglichkeiten auf.

Gemeinsam finden wir Ihren persönlichen Weg zur sicheren Geburt.

Gynäkologische Fachpraxis gesucht?

Unsere gynäkologischen Praxen in Burgkunstadt, Coburg, Eisfeld, Hildburghausen und Sonneberg stehen gerne für Ihre Terminvereinbarung bereit.

stark steigende Geburtenzahlen leicht steigende Geburtenzahlen

Lernen Sie uns kennen und besuchen Sie unsere Kreißsaalführungen!

Termine finden Sie unter:

sinkende Geburtenzahlen

h

f

www.regiomed-kliniken.de/veranstaltungen

ll ä di k i

HELIOS Frankenwaldklinik Kronach Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe Kreißsaalführungen am 20.9., 15.11. und 12.12.2017, jeweils um 18.30 Uhr.

Geburtshilfe Entbinden so natürlich wie möglich, medizinisch in besten Händen!

Zwei moderne Kreißsäle Sichere, sanfte und schmerzarme Geburt Entbindungswanne Individuelle und familienorientierte Betreuung Bonding Partnerbegleitung Rooming-in-Familienzimmer Zerti zierte Stillberatung Babyfreundliches Krankenhaus Friesener Straße 41 · 96317 Kronach · Telefon (09261) 59-77 10 · www.helios-kliniken.de/kronach auSGabE 221

41

wEltkINDErtaG aM 20. SEPtEMbEr

„kINDErN EINE StIMME!“ - uNICEf uND DEutSCHES

kINDErHIlfS-

wErk

GEbEN

Motto

ZuM

wEltkINDErtaG

2017 bEkaNNt

KINDERTAG AM 20. SEPTEMBER „Kindern eine Stimme geben!“ – unter die-

Kinderhilfswerk und UNICEF an die Parteien,

nicht nur Politik für Kinder macht, sondern

ses Motto stellen UNICEF Deutschland und

Kinderinteressen in ihren Wahlprogrammen

auch Politik mit Kindern“, betont Holger Hof-

Die UN-Kinderrechtskonvention von 1989

das Deutsche Kinderhilfswerk den diesjähri-

zu berücksichtigen und in konkrete Politik für

mann, Bundesgeschäftsführer des Deut-

garantiert allen Kindern das Recht auf Über-

gen Weltkindertag am 20. September. Im

Kinder umzusetzen.

schen Kinderhilfswerkes.

leben, persönliche Entwicklung, Schutz vor

derrechtsorganisationen gemeinsam dazu

„Um uns für die Belange und Bedürfnisse

„Jedes Kind hat ein Recht darauf, bei wichti-

Beteiligung – unabhängig von Geschlecht,

auf, mehr Beteiligungsmöglichkeiten für

von Kindern einzusetzen müssen wir Kin-

gen Entscheidungen gehört zu werden. In

Herkunft, Hautfarbe und Religion. Die Kin-

Kinder und Jugendliche in Deutschland zu

dern die Möglichkeit geben, sich Gehör zu

einer Gesellschaft, die immer mehr von älte-

derrechte gelten in den Entwicklungslän-

Vorfeld der Bundestagswahl rufen die Kin-

schaffen.

42

Ausbeutung und Gewalt sowie das Recht auf

verschaffen. Nur so schaffen wir die Basis für

ren Menschen geprägt wird, ist die Stimme

dern ebenso wie in Industrieländern wie

eine gesellschaftliche Entwicklung Deutsch-

der nachwachsenden Generation ein wichti-

Deutschland. Deutschland hat die Kinder-

Im unmittelbaren Lebensumfeld der Kinder,

lands, die dem demografischen Wandel

ger Beitrag für die Zukunftsfähigkeit unseres

rechtskonvention vor genau 25 Jahren, im

in Schulen und Kitas, in Städten und Ge-

Rechnung trägt und die Rechte von Kindern

Landes“, sagt Christian Schneider, Geschäfts-

April 1992, ratifiziert und sich verpflichtet,

meinden, aber auch auf Landes- und Bun-

stetig zur Geltung bringt. Auch fast 25 Jahre

führer von UNICEF Deutschland. „Neueste

diese umzusetzen.

desebene müssen Kinder und Jugendliche

nach Inkrafttreten der UN-Kinderrechtskon-

Umfragen zeigen, dass sich über die Hälfte

Gelegenheiten bekommen, ihre Ideen und

vention in Deutschland müssen wir in unse-

aller Kinder und Jugendlichen in Deutsch-

Meinungen einzubringen. Bei der Bundes-

rem Land eine anhaltende Ausblendung und

land gerne in ihren Städten und Gemeinden

tagswahl dürfen Kinder nicht mit abstim-

Verdrängung von Kinderinteressen feststel-

politisch einbringen wollen. Politik wird bes-

men. Deshalb appellieren das Deutsche

len. Wir brauchen eine Kinderpolitik, die

ser wenn wir die Kinder fragen!“

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

ProMo

WILD

PARK

SCHLOSS TAMBACH

Empfehlung einen Vorschlag der Organisa-

3. Oktober: WildPark-Fest

stunde des Weltkindertages. Damals haben

tion "International Union for Child Welfare"

GroĂ&#x;es Kinderprogramm u. a.:

die Vereinten Nationen bei der 9. Vollver-

auf. Sie hatte schon 1952 fĂźr einen weltwei-

sammlung ihren Mitgliedsstaaten empfoh-

ten Kindertag plädiert.

- „Hirsch, Ziege, Pony & Co“ - Kindertierpfleger-Trainingstag mit vielen Stationen - Ponyreiten, BogenschieĂ&#x;en, u. v. m.

- Kinderfackelumzug

Der 21. September 1954 war die Geburts-

len, einen weltweiten Tag fĂźr Kinder einzurichten.

Die Idee stieĂ&#x; direkt auf breite Zustimmung und schon ein Jahr danach beteiligten sich

Damit wurden drei Ziele verfolgt:

40 Länder am "Universal Children’s Day".

Heute wird der Weltkindertag in mehr als

der Einsatz fĂźr die Rechte von Kindern sollte

145 Staaten gefeiert.

gestärkt werden, die Freundschaft unter Kindern und Jugend-

Das ofďŹ zielle Datum des Weltkindertags ist

lichen auf der Welt gefĂśrdert werden

in Deutschland der 20. September. Alle Kin-

und die Regierungen sollten sich Ăśffentlich

der- und Jugendorganisationen nutzen die-

dazu verpichten, die Arbeit von UNICEF zu

sen Tag, um mit Demonstrationen, Festen

unterstĂźtzen.

und anderen Veranstaltungen auf die Lage

Die Vereinten Nationen griffen mit ihrer

der Kinder weltweit aufmerksam zu machen.

Jagdhornbläser in historischen Kostßmen Hirschbrunft Illumination des Parks Flugvorfßhrungen & Fßtterungen Biergarten geÜffnet bis 19.30 Uhr detailliertes Programm auf www.wildpark-tambach.de Weitramsdorf bei Coburg an der B303

Der erste Haarschnitt natĂźrlich von

8'(1*$66(> >n># > 2%85*>n> (/L> # >K># # www.haarwerk-coburg.de

auSGabE 221

42

rouND tablE kINDErSPortfESt 2017

aM SoNNtaG, DEN 24. SEPtEMbEr 2017, GEHt DaS kINDErSPortfESt voN rouND tablE IN DEr Huk-CoburG arENa bErEItS IN DIE NEuNtE ruNDE.

Der Eintritt beträgt wie bereits in den Jahren zuvor lediglich 1,- EURO pro Nase und max.

„Ein Tag für Kinder“ war die Vision mit der wir

Tag lang verwandelt sich die HUK-Coburg

Besuchern 2017findet die Veranstaltung

von Round Table 151 Coburg 2009 eine Ver-

Arena in eine bunte und informative Kinder-

auch in diesem Jahr wieder statt. Beginn ist

anstaltung ins Leben riefen, die vor allem

welt mit vielen Attraktionen.

am 24. September ab 10:00 Uhr, das Ende

Kinder und Familien im Fokus hat. Für einen

Auf Grund des großen Erfolgs mit rund 3.000

der Veranstaltung ist um 17:30 Uhr geplant.

5,- EURO pro Familie. Der Überschuss des Festes wird wieder einhundertprozentig wohltätigen Zwecken zugutekommen.

Es gibt nicht nur ausreichend Parkplätze vor der Türe, sondern auch Wickelräume, genug Platz für Buggys und eine freundlich und helle Atmosphäre“ sagt Daniel Höfer, einer der Organisatoren des Kindersportfests.

Ihre Sicherheit.

Unser Antrieb.

Zahlreiche Firmen, Institutionen und Vereine aus der ganzen Region haben sich für diesen Tag etwas ganz Besonderes einfallen lassen.

Draußen vor der Halle kann man dem THW über die Schulter schauen, einmal in ein Polizei- oder Feuerwehrauto steigen oder sich im Bullenreiten probieren. Innerhalb der Arena gibt es wieder einen Traktorparcours, mehrere Riesenhüpfburgen und zwei Rennbahnen mit ferngesteuerten Autos. Abgerundet

wird

das

Fest

mit

einem

Bühnenprogramm moderiert durch die Antenne Thüringen Moderatorin Sabrina Lang

Haupt- und Abgasuntersuchung Änderungsabnahme · Oldtimerbewertung Wassergasse 11 · 96450 Coburg · Tel. (0 95 61) 81 25 50 · www.stirner-coburg.de Öffnungszeiten: Mo-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr · Do. 8.00 - 20.00 Uhr · Sa. 8.00 - 13.00 Uhr

44

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

und dem bei allen Kindern sehr beliebten Künstler „Der Biber.

Natürlich wird auch wieder hervorragend für das leibliche Wohl gesorgt sein. Neben einem großen Kuchen- und Tortenbuffet gibt

wIEDEr IN DEr Huk-CoburG arENa

EvENt

ABLE ROUND Toburg 151 C

ein Tag für Kinder Hüpfburg Traktorenrallye

RC-Autorennen Kinderschminken

Mega Verlosung

Show-Programm

Bühnenprogramm mit dem Biber

Von 10-17 Uhr Eintritt: 1,-EUR pro Nase

echtes Feuerwehrauto

terMin:

Zeit:

eintritt:

24. septeMber

10-17:00 uhr

1,-eur / nase (Max. 5,-eur / faMiLie)

Mehr infos findet ihr unter

24. Sept.

Sonntag

in der

www.roundtabLeKinderfest.de

oder www.facebooK.coM/Kinderfest es auch Pizza, Wiener Würstchen und Ham-

lassen. Denn es gibt nicht nur ausreichend

burger im Angebot. Die HUK Arena bietet

Parkplätze vor der Türe, sondern auch Wickel-

ideale Bedingungen dafür das Round Table

räume, genug Platz für Kinderwagen und

Kindersportfest auch in seiner achten Auf-

eine freundliche und helle Atmosphäre.

S Sparkasse Coburg - Lichtenfels

lage wieder zu einem tollen Event werden zu

AUF: 6.30 -1 SVERK WERK 8.00-12.00 | 13.00 o.0 Mo.-D 08.00-12.00 Fr.

Franz Schneider GmbH & Co KG

Siemensstr. 13-19 | DE 96465 Neustadt bei Coburg | www.rollytoys.com

auSGabE 221

45

INtENSIvPflEGE für kINDEr uND JuGENDlICHE DaS PflEGENESt Hat SICH Zu EINEr DEr ErStEN aDrESSEN

Von links nach rechts: Ursula Laaber (Assistentin der Geschäftsleitung), Erika Erhardt (Pflegedienstleitung), Sascha Seuß (Geschäftsleitung), Manuela Achim (Dienstplanmanagerin)

IN obErfraNkEN ENtwICkElt, wENN ES uM DIE waHl EINES SPEZIalISIErtEN

INtENSIv-

PflEGEDIENStES für kINDEr uND JuGENDlICHEN GEHt.

PFLEGENEST

Vor über 20 Jahren hat die Geschäftsführerin Sascha Seuss in Untersteinach bei Kulmbach den Grundstein für das erfolgreiche Dienstleistungsunternehmen im Bereich der Versorgung von schwerkranken und intensivpflegebedürftigen

Kindern gelegt. Oberstes Ziel des Pflegedienstes ist es, die Familien dabei zu unterstützen, dass ihre schwerkranken und/oder behinderten Kinder ein selbstbestimmtes und lebenswertes Leben trotz intensivster Pflegebedürftigkeit in ihrer gewohnten Umgebung führen können.

Denn die beste Schwester oder schönste Klinik kann die Zuwendung die ein Kind von seinen El-

tern zu Hause bekommt nicht ersetzen.

Unsere hochmotivierten Fachkräfte werden

von der Klinik nach Hause. Das PflegeNest ist

Mit Ihrem Team verfügt die 54-jährige Unter-

kontinuierlich fort-und weitergebildet um

Partner aller gesetzlichen und privaten Kran-

nehmerin über langjährige Berufserfahrung in

immer auf den neuesten medizinisch- pflege-

ken- und Pflegekassen.

der außerklinischen Intensivpflege und im

wissenschaftlichen Erkenntnissen zu sein.

Aktuellen suchen wir für unser Versorgungsge-

Pflegemanagement.

Sascha Seuss legt in ihrer Unternehmensphi-

biet weitere examinierte Pflegefachkräfte. Wei-

losophie fest: „Wir setzen auf Kompetenz und

tere Informationen finden Sie in unserer

Das PflegeNest steht seit seiner Gründung sei-

Wertschätzung, Qualität statt Quantität und

Stellenanzeige.

nen Klienten als verlässlicher Partner mit En-

diesem Anspruch sind unsere über 120 Mitar-

Telefonisch erreichen Sie uns unter 09225-

gagement, Idealismus in Verbindung mit

beiter verpflichtet. So bringen examinierte

9587682 oder im Internet unter www.pflege-

qualifiziertem Fachwissen zur Seite.

Fachkräfte Versorgungsqualität und Sicherheit

nestfranken.de

BEWERBUNG

Mitspieler gesucht!

Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt engagierte

als Ihr zukünftiger Arbeitgeber

• Exam. Gesundheits- und

Krankenpfleger/innen • Exam. Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger/innen in Vollzeit/Teilzeit und auf 450-Euro-Basis. Eintritt an folgenden Standorten: Coburg, Kronach, Bayreuth, Bamberg, Sonneberg und Forchheim.

Wir bieten Ihnen: Ein ehrliches und loyales Betriebsklima, Wertschätzung, ein attraktives Gehalt, Feiertags-, Sonntags- und Nachtzuschläge, Fahrtkostenzuschuss, eine individuelle Einarbeitung, Fort- und Weiterbildung, Kindergartenzuschuss, betriebliche Altersvorsorge, Einspringbonus und vieles mehr.

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: info@pflegenestfranken.de

www.pflegenestfranken.de 42

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

Hauptstraße 28 | 95369 Untersteinach Tel. 09225 9587682 | Fax 09225 9587684

HallowEEN IM EuroPaPark ruSt

rEPort

SCHAURIG-SCHÖNER GRUSELSPASS FÜR DIE GANZE FAMILIE Die Zeit der Geister und Hexen macht auch

grimasse der Dunkelachterbahn „Eurosat“

schmack auf das neue Horror-Event „Trauma-

gemeinsam in Grimms Märchenwald entde-

vor Deutschlands größtem Freizeitpark nicht

weist den Besuchern schon von weit her den

tica“ gibt die „Mine des Hephaistos“ im Grie-

cken. Außerdem warten allerhand natürliche

halt: Vom 23. September bis zum 05. No-

Weg und lädt zu einer rasanten Achterbahn-

chischen Themenbereich, wo Live-Darsteller

Kunstwerke auf die ganze Familie: Überall in

vember 2017 verwandelt sich der Europa-

fahrt mit dem „Pumpkin Coaster“ ein. Vor

Besuchern ab 12 Jahren einen gehörigen

Deutschlands größtem Freizeitpark sind die-

Park

geheimnisvolle

allem die Kleinen dürfen sich im Französi-

Schauer über den Rücken jagen. Und auch

sen Herbst lustige Figuren und Motive aus

Herbstlandschaft, in der unheimliche Gestal-

schen Themenbereich darüber hinaus auf

in England lehren Erschrecker beim Wasser-

Kürbissen zum Thema Nachhaltigkeit zu be-

ten und dämonische Nachtgespenster ihr

das „Halloween-Dorf“ freuen und können

parcours „Jack“ selbst Mutige das Fürchten.

staunen. Wer die Augen offen hält, findet

Unwesen treiben. Die Attraktionen, die Pa-

sich wahrhaft geistertauglich stylen und

Mit Gruselmusik, Nebel und Blitzen verwan-

etwa einen Luchs, Bienen sowie Spinnen

rade und das Showprogramm stehen ebenso

schminken lassen. Außerdem ziehen wäh-

deln sich die Kaffeetassen im Holländischen

und Schnecken.

im Zeichen der mystischen Jahreszeit wie die

rend der täglichen „Halloween Parade“ un-

Themenbereich zudem in die „Griezelkop-

Gastronomie und die fünf parkeigenen The-

zählige

eine

jes“ und die „Feria Swing“ in Spanien bietet

menhotels. Beim neuen Horror-Event „Trau-

Riesenspinne und viele weitere schaurige

rückwärts ein ganz neues Fahrerlebnis. Zahl-

matica“ übernimmt vom 20. September bis

Wesen durch den Europa-Park. Einen Vorge-

reiche Kürbiswichtel können Groß und Klein

in

eine

zum 04. November außerdem das Böse die Macht und entführt besonders furchtlose Besucher in eine Welt nach der Apokalypse.

Für kleine und große Gruselfans ist Hallo-

Hexen,

Geisterpiraten,

rten für den 2 Eherenka Gewinne 2x Email mit . Sende eine Europa Park opaPark” an Betreff “Eur e r-stadtillu.d burg@moh redaktion.co or per Antw tner wer den - Die Gewin chrichtigt. .10.17 bena mail am 15

ween im besten Freizeitpark weltweit seit mehr als 15 Jahren ein unverzichtbares Event: 180.000 Kürbisse in allen Größen und Formen tauchen den Europa-Park in ein sattes Orange. Dazu sorgen 15.000 Chrysanthemen, 6.000 Maispflanzen sowie 3.000 Strohballen umgeben von dicken Spinnweben und klapprigen Skeletten für eine herrlich gespenstische Atmosphäre.

Halloween-Specials Abgesehen von der einzigartigen Dekoration und den liebevollen Details versprechen im Herbst zahlreiche weitere Highlights jede Menge Spaß und Abwechslung in Europas beliebtestem Freizeitpark: Die freche Kürbis-

auSGabE 221

47

rEPortaGE voN tIll MaYEr

DEr baMbErGEr JourNalISt uND fotoGraf tIll MaYEr (www.tIllMaYEr.DE). bErICHtEt übEr laNGZEItfolGEN voN krIEGEN. für SEIN HuMaNItärES ENGaGEMENt wurDE Er SCHoN MEHrfaCH auSGEZEICHNEt. Er war bEEINDruCkt, waS DEr workSHoP bEI DEN kINDErN IN kIEw bEwIrktE.

CLOWNS UND DER KRIEG: FÜR EIN LÄCHELN krIEG, fluCHt, vErtrEIbuNG. DIE ClowNS voN rED

NoSES SEtZEN DEM ukulElE, EIN MärCHEN uND EIN läCHElN ENtGEGEN. IN DEr ukraINE HElfEN SIE MIt workSHoPS, DIE DaS HErZ bErüHrEN. Kiew. Elena Komarova sammelt sich. Sie holt

Komarova. Für die studierte Psychologin ist

tief Luft, als würde sie abtauchen wollen. „Wir

der Tag eine traumatische Erfahrung, so

können gerade ein trauriges Jubiläum fei-

schlimm wie das Erlebte im Konfliktgebiet.

ern“, sagt die 38-Jährige. Dann erzählt sie

Der Krieg lässt sich nicht abschütteln, er

von der Flucht aus Luhansk vor drei Jahren.

bleibt nicht zurück. Das ist eine bittere Lek-

Damals kreischen die Kampfflugzeuge über

tion für eine Mutter. „Meine Kinder so zu

die Dächer, die Artillerie grollt tief. Das Zittern

sehen, zu wissen, was mit ihnen passiert ist.

der Einschläge können die Komarovas unter

Es war furchtbar“, sagt sie.

ihren Füßen spüren.

Dann herrscht Stille in ihrer kleinen Küche.

Der erste Tag Kiew, der erste Tag in Sicher-

Die 38-Jährige hält sich die Hände vor das

heit: Er ist eine Katastrophe. In einer nahen

Gesicht, die Schultern zucken. Vom Wohn-

Uni brennt ein Feuerwerk ab, die Absolven-

zimmer klingen Kinderstimmen herüber.

ten werden mit Knall verabschiedet. „Die

Zwischen einer völlig überladenen Schrank-

Kinder sind vor Angst unter den Tisch gekro-

wand und zwei durchgesessenen Schlaf-

chen. Wir haben alles versucht, wir haben sie

couchs wuseln der sechsjährige Semen und

nicht mehr hervor bekommen“, sagt Mutter

die einjährige Lyubava über ein Stück stau-

Elena Komarova gibt ihr Bestes für ihre Kinder. Doch der Verlust des alten Lebens belastet die Mutter und ihre Familie schwer.

48

big-grünen Teppichboden. Spielzeugautos

dringlinge in einer Stadt, die für ihre Einwoh-

segeln über den Boden. Ein Plastikbagger

ner schon ohne Menschen auf der Flucht

gräbt sich durch einen Berg Spielzeugsolda-

nicht schnell genug wächst.

ten. Lyubava balanciert von einer Ecke zur anderen. Die große Schwester Olga thront auf

Gerade versucht die Mutter, ihren Sohn wie-

der Couch und beobachtet das Geschehen

der ein wenig zu beruhigen. Irgendetwas an

scheinbar beiläufig aus den Augenwinkeln.

seinem Körper ist immer in Bewegung:

Ihr Smartphone schnurrt russische Schnul-

Beine, Arme, Füße, es gibt keinen Stillstand,

zen und das Mädchen singt mit.

kein Innehalten. Der Zehnjährige braust leicht auf, er kann sich nicht lange auf etwas

Elena Komarova und ihr Mann Vyacheslav

konzentrieren. Höchstens ein, zwei Minuten,

sorgen sich um ihre Sprösslinge. In der

dann driftet er ab.Nur Lyubava ist ein unver-

Klasse wird Tochter Olga gehänselt. Jetzt

drossener Sonnenschein. Zwei staunende

wechselt das Mädchen die Schule. „Sie

helle, blaue Augen blicken neugierig in die

mögen uns Kinder aus dem Osten nicht“,

Welt. Wenn nicht gerade der Schnuller im

sagt die Zehnjährige fast beiläufig. Aber

Mund sitzt, gibt es meist ein Lächeln dazu.

dann senkt sie doch traurig den Kopf. Blickt auf ihr Smartphone, dort spielen weiter die Schlager.

Die Mutter singt mit der Tochter, gibt Ratschläge an einen jungen Baggerfahrer.

Knuddelt das Jüngste, wenn es mit einem

Allein über 150 000 Vertriebene sind in Kiew

Beutestück aus dem Spielzeughaufen in der

untergekommen. Für viele gelten sie als Ein-

Hand zu ihr läuft. Nur wenn sie sich unbeob-

Ein wenig Abwechslung in der Monotonie der Wohnblocks aus Sowjetzeiten verspricht der Spielplatz für die Familie Komarova.

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

Semen baggert sich durch das armselige Wohnzimmer, Lyubava huscht quer durch den Raum.

ProMo achtet fühlt, dann sackt sie zusammen. Lehnt

Kinder in der Klinikum-Onkologie. Ihren ers-

sich an die Küchenwand. Sucht Halt, nur um

ten Einsatz hatte sie schon als Studentin. „Da

kein bisschen Kraft zu vergeuden. Elena ver-

stand ich vor an Krebs erkrankten Kindern

misst ihr altes Leben jede Minute am Tag. Sie

und wünschte mir, weit, weit weg zu sein.

wünscht sich, dass es nicht so wäre. Es ist, als

Aber dann kam ein Mädchen auf mich zu

könnte sie immer noch nicht glauben, was

und wollte mit mir spielen. Das kranke Kind

ihrer Familie passiert ist: „Ich hätte nie ge-

hat es mir leicht gemacht“, sagt die junge

dacht, dass das geschieht. Dass ich erleben

Frau. Ausbildung wird bei Red Noses groß-

muss, wie in Luhansk Menschen aufeinander

geschrieben. Die „Clowndoctors“ haben ein

schießen. Das ist doch völlig verrückt.“

medizinisches und psychologisches Basiswissen, sind pädagogisch geschult. Und das

„Packt Eure Sachen“, sagt die 38-Jährige.

ist wichtig, sie sind Profis. Daher klappt auch

Diese Woche erleben die Kinder ihren Jah-

das Zusammenspiel zwischen den vieren.

reshöhepunkt. Vier Clowns der Organisation

Was so spielerisch aussieht, ist die Frucht prä-

Red Noses International sind drei Wochen in

ziser Vorarbeit. Bis in die Morgenstunden

der Ukraine im Einsatz. Zum dritten Mal sind

haben die vier die Tage zuvor geübt, disku-

sie Teil eines psycho-sozialen Programms des

tiert und geplant.

Internationalen und Ukrainischen Roten

Ein seltener Moment der Stille bei den drei Geschwistern.

Kreuzes. In einem Kulturzentrum in der Mitte

Die Kinder aus dem Donbas sind eine beson-

der Stadt arbeiten sie mit den Vertriebenen-

dere Herausforderung für die Clowns. Kin-

Kindern. Ein großer Saal aus alten Zeiten. Mit

der, die vor Gewalt geflohen sind, deren

Holzfußboden, hohen Fenstern und einer

Familie ihre Heimat verloren hat. Das wirkt

großen Bühne. Plastikteller kreisen auf Stä-

sich auch auf das Verhalten aus. Hilflosigkeit,

ben, bunte Tücher werden durch die Luft ge-

Wut oder Traurigkeit, viele ihrer Workshop-

blasen. Es sind kleine Kunsttücke, die

Teilnehmer müssen viel zu früh lernen,

Erfolgserlebnisse versprechen. Wenn sich ein

damit umzugehen. Die Clowns müssen nicht

Kind ausreichend konzentrieren kann. Es

selten auch klare Grenzen setzen können.

schafft, die Aufmerksamkeit zu halten.

„Auch deswegen üben wir nie verkleidet. Das

Bei den Übungen genießt Olga die Lebensfreude und Bewegung.

würde uns Respekt bei Kindern kosten“, sagt Olga kann bald die Teller kreisen lassen.

Justė Liaugaudė.

Doch die Frusterlebnisse waren eine Herausforderung für das Kind. „Bravo“, ruft Clownin

Beim großen Finale ist dann alles bunt. Die

Justė Liaugaudė. Die 29-Jährige stammt aus

Kinder zeigen stolz ihr Stück von der Suche

Litauen, die anderen Kollegen aus Tsche-

nach dem „Land das Glücks“. Mit selbstge-

chien, der Slowakei und Slowenien. Lyubava

schneiderten Kostümen und einem König

wackelt derweil fröhlich zwischen den einzel-

mit mächtiger Krone. Olga trägt ein Tüll-

nen Gruppen hin und her. Nur Semen schafft

Röckchen in schreiender Neonfarbe und

es nicht, sich lang genug für die Übungen zu

blickt stolz wie eine Prinzessin von der

konzentrieren. Klappt es auch beim dritten

Bühne. Die Teller drehen sich perfekt, aus Tü-

Mal nicht mit dem Drehteller, rennt er zur

chern werden Wellen, Kinderrücken zu artis-

Mutter. Der Teller fällt wieder vom Stab. Der

tischen Brücken. Semen ist nicht bei der

Junge heult vor Wut auf, stampft mit seinem

Aufführung dabei. Aber er versteckt sich in

Bein auf das Holzparkett.

Gar nicht so einfach mit dem Teller balancieren. Doch mit Konzentration klappt es. Und dann auch mit dem Selbstvertrauen.

Am Ende des Workshops kommt die Aufführung für die Eltern. Die Kinder suchen nach dem "Land des Glücks". Das geht zu Herzen..

den Vorhängen und sieht gebannt zu. So aufmerksam war er schon lange nicht mehr.

Aus den Übungen soll ein kleines Theaterstück entstehen. Ein König sucht sein „Land

Am nächsten Tag geht Elena Komarova wie-

des Glücks“. Aber wo liegt das? „Das ist ein

der mit ihren Kindern zum Spielplatz des

fundamentale Frage für ein Kind, das seine

Wohnblocks. Triste Sowjet-Platte. Soweit das

Heimat verloren hat“, sagt die Clownin. Der

Auge reicht, ein Block nach dem anderen.

König wird am Ende kein eigenes Land fin-

Selbst die Spielgeräte sind aus wuchtigem

den. Aber er wird wissen, wo das „Land des

Beton. In den Händen der Mutter klappern

Glücks“ liegt. In ihm selber. „Das haben die

Muscheln. Erinnerungen aus einem anderen

Kinder selber so erfunden. Ist das nicht wun-

Leben, an einen Urlaub am Schwarzen Meer.

derschön“, freut sich die 29-Jährige.

Der Sohn baut eine Sandburg. Die Muscheln

In ihrer Heimat besucht sie schwer kranke

Glücks“ der Familie Komarova.

sind die Fenster. Das kleine „Land des

auSGabE 221

42

GESuND bEGINNt IM MuND

TAG DER ZAHNGESUNDHEIT DEr 25. SEPtEMbEr ISt DEr taG DEr ZaHNGESuNDHEIt. IN DIESEM JaHr StEHt Er uNtEr DEM Motto „GESuND bEGINNt IM MuND – GEMEINSaM für StarkE MIlCHZäHNE“.

Milchzähne sind wichtiger, als viele denken:

sund beginnt im Mund – Gemeinsam für

Zerstörte oder vorzeitig verlorene Milch-

starke Milchzähne“. Bundesweite Events ma-

zähne erschweren nicht nur die korrekte Zu-

chen an diesem Tag auf das Thema Milch-

ordnung der Zähne im bleibenden Gebiss,

zähne und deren Rolle für die Entwicklung

sondern führen auch zu Störungen in der

des Kindes aufmerksam.

Die zahnmedizinische Prophylaxe beschäftigt sich mit vorbeugenden Maßnahmen, die die Entstehung von Krankheiten an Zähnen und am Zahnhalteapparat verhindern sollen.

Durch primäre Präventionsmaßnahmen wird das Auftreten neuer Krankheiten vermindert: Mundhygiene mit Zahnbürste, Zahnpasta und Zahnseide, auch die Vermeidung zucker-

Entwicklung eines Kindes.

Der Tag der Zahngesundheit stellt seit 1991 Der Aktionskreis zum Tag der Zahngesund-

jährlich am 25. September die Vorsorge, die

heit möchte in diesem Jahr aufzeigen, wie

Verhütung von Zahn-, Mund- und Kieferer-

bedeutsam Milchzähne für die Kiefer- und

krankungen und die Aufklärung und Förde-

Sprachentwicklung sind, wie Kinderzähne

rung von Eigenverantwortung in den

von Anfang an gesund bleiben und wie die

Mittelpunkt. Im Herbst 1990 hatte sich der

Akteure der Zahngesundheit gemeinsam die

"Aktionskreis Tag der Zahngesundheit" kon-

Aufklärung in der Bevölkerung verstärken

stituiert, der die Maßnahmen und Aktionen

können.

seither koordiniert. Im Mittelpunkt des Aktions- und Gedenktages stehen lokale und re-

50

Am 25. September 2017 ist der Tag der Zahn-

gionale Aktionen zur Aufklärung der

gesundheit, dieses Jahr mit dem Motto „Ge-

Bevölkerung.

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

ProMo haltiger Lebensmittel und die Fluoridierung

Tag der Zahngesundheit nutzen, um alle Ziel-

entsprechen diesem Ansatz.Manche Mythen

gruppen über die richtigen Wege zur Mund-

rund um die Mundgesundheit halten sich

gesundheit – über den ganzen Lebensbogen

über Generationen. Sie führen im ungüns-

hinweg – zu informieren. Denn „Mythen“

tigsten Fall zu nachhaltigen Gesundheitspro-

gibt es für alle Altersgruppen.

blemen. Zum Beispiel: „Milchzähne müssen

PRAXIS FÜR

nicht besonders gepflegt werden, weil sie ja

„Der Tag der Zahngesundheit ist eine Erfolgs-

sowieso ausfallen“, „Jedes Kind kostet einen

geschichte“, sagte Bundesgesundheitsminis-

Zahn“, „Schlechte Zähne sind erblich“, „Ein

ter Hermann Gröhe, der im Rahmen der

Apfel ersetzt die Zahnbürste“.

Festveranstaltung aus Anlass des 25-jährigen

die sanfte Behandlung in der Zahnmedizin

Jubiläums dieser nationalen Initiative in BerKernstück der Jahreskampagne ist die zen-

lin die Reihe der Grußworte eröffnete. Es sei

trale Pressekonferenz zum Tag der Zahnge-

ihm ein wichtiges Anliegen, dem Tag der

sundheit, der in Deutschland jährlich am 25.

Zahngesundheit und den ihn gestaltenden

September begangen wird. Wissenschaftler,

Organisationen und Verbänden seine Reve-

Repräsentanten aus der Praxis und von den

renz zu erweisen.

Krankenkassen werden über den aktuellen Wissensstand im Bereich der Mundgesund-

Die Zahnmedizin sei gewissermaßen eine

heitsförderung und deren Finanzierung be-

Blaupause für das Präventionsgesetz, da sie

richten. Außerdem stellen sie dar, wie es um

bewiesen hätte, dass Prävention funktioniert.

die Mundgesundheit in Deutschland steht.

Ziel ist es, Eltern genug Fakten an die Hand

Es seien bisher große Erfolge zu feiern, den-

zu geben: Mit Wissen gestärkt können sie

noch bleibe auch für die Zukunft genug zu

dann manche gesundheitsgefährdende My-

tun, nicht zuletzt im Bereich der frühkindli-

then enttarnen, die von Großeltern weiterge-

chen Karies, aber auch hinsichtlich des Enga-

geben oder in Internet-Foren diskutiert

gements für die Menschen in vorgerückter

werden.

Lebensphase. In jedem Alter habe die Mundgesundheit Auswirkungen auf die Lebens-

Bundesweit werden auch in diesem Jahr wieder viele dezentrale Veranstaltungen den

qualität.

Kariesentfernung duch berührungsfreies „Laserbohren“ ohne Spritze und fast immer schmerzfrei Ideale Behandlungsmethode für Kinder und Angstpatienten wirkungsvolle Paradontaltherapie und Zahnfleischbehandlung ohne Spritze und ohne Antibiotika-Einsatz Sie finden uns in der Callenberger Str. 21 96450 Coburg Telefon 09561 - 95377

Rodacher Str. 10a 96317 Kronach Telefon 09261 - 610405

&

www.dr-fehlner.de kfehlner@aol.com ZEHNJÄHRIGES PRAXISJUBILÄUM DER ZAHNARZTPRAXIS DR. FEHLNER IN KRONACH

Wir bedanken uns anlässlich des 10-jährigen Jubiläum in Kronach bei allen Patientin-

nen und Patienten, die uns immer die Treue gehalten haben und wir hoffen, Sie auch in Zukunft zu unseren zufriedenen und glücklichen Patienten zählen zu dürfen.

Praxis für Zahngesundheit Dr. Karl Fehlner Rodacher Str. 10a • 96317 Kronach

In Coburg und in Kronach Spezielle Aktionen am Tag der Zahngesundheit Kommen • Sehen • Staunen

Tel. 09261 / 610405 www.dr-fehlner.de • Kfehlner@aol.com

www.dentaltechnik-schuhmann.de

auSGabE 221

51

HIllS lIkE wHItE ElEPHaNtS

NEUES ALBUMRELEASE DER COBURGER BAND Die Geschichte von Hills Like White Ele-

musikalische Trockenphase ein, in der sie

Material als Album zu veröffentlichen. Das

aufzunehmen und zusammen mit frischem

phants und ihrem Album „Ages“ beginnt mit

sich seltener trafen und dann oft die Freude

Resultat daraus ist ihr Debut Album „Ages“.

Material als Album zu veröffentlichen. In die-

sieben jungen befreundeten Musikern in

am Wiedersehen im Vordergrund stand.

einer ehemaligen Bundesgrenzschutz-Ka-

Eines blieb jedoch unangetastet: Das jährli-

Hills Like White Elephants’ “Ages” ist eine

smoothe Chor- Nummer „Fly“, die pragmati-

serne in Coburg im Dezember 2009. Damals

che Treffen zum Weihnachtsprojekt. So blieb

Kollektion von Liedern, von denen die Ersten

sche Anschauungen natürlichen Empfindun-

entstand die Idee sich einige Tage im Probe-

die Band auch während dieser Zeit am

bereits 2009 geschrieben wurden. Zwei

gen gegenüberstellt.

raum einzuschließen, um Songs zu schrei-

Leben, wenn auch bei reduzierter Produkti-

davon finden jetzt, acht Jahre später, ihren

ben und aufzunehmen.

vität.

Weg auf das Debutalbum: Die swingende

„Reefer Madness” zielt mit seinem energisch

Tanznummer „Some Version Of“ aus erster

eingespielten Didgeridoo auf die kalten

Diese Musik- Klausur fand seitdem jährlich

Nach dieser Phase der Separation wuchs in

Stunde und das im folgenden Jahr entstan-

Mühlen der Justiz ab, denen ein Mensch

nach den Weihnachtsfeiertagen statt. Gleich

jedem das Verlangen, die Band wieder rich-

dene Lied „Quarter To Five”, das den surrea-

ebenso ausgesetzt sein kann wie den Versu-

beim ersten Projekt schrieben die Freunde

tig aufleben zu lassen. Die sporadischen Tref-

len Zustand zwischen Wachen und Träumen

chungen der Natur. “Fade” beginnt zart und

zwei Songs und nahmen sie unter einfachs-

fen waren nicht mehr genug, sodass sie

beschreibt, den man nach so mancher durch-

endet als theatralische Rock-Nummer. „Dol-

ten technischen Bedingungen auf. In den

wieder häufiger nach Coburg zurückkehrten,

zechten Nacht bewältigen muss. „Wolf Pack“

phiness“ und “Don’t Talk” verarbeiten mit

folgenden Sessions entstanden einige Lie-

um den Proberaum mit Schall und Rauch zu

ist eine ironisch blutrünstige und düstere

Nachdruck Widrigkeiten des Erwachsenwer-

der, die bis heute an Reiz und Aktualität

füllen. Seitdem entlädt sich die angestaute

Hommage an den Tag des Jüngsten Ge-

dens, während „Garden Of Dogs“ so frei er-

nichts eingebüßt haben.

52

ser fruchtbaren Phase entstanden die

Energie und Kreativität. Zusätzlich zum mu-

richts, die in dieser Zeit entstanden ist und

funden wie leichtfüßig die Auferstehung

sikalischen Wachstum erweiterte die Band

mit ihrer detailverliebten Einfachheit auch

eines Heiligen beschreibt. Der letzte Titel “;”

Nachdem 2011 die meisten Bandmitglieder

auch ihr Equipment, so dass der Proberaum

die schweren Zeiten im Leben einer Band

ist der Strichpunkt, der den krönenden Ab-

Coburg verließen um ihren Studien nachzu-

mehr und mehr zum eigenen Studio wurde.

rechtfertigt.

schluss des Albums darstellt und gleichzeitig

Die Band beschloss, die alten Songs erneut

einläutet.

gehen und nun über ganz Deutschland ver-

Es wurde beschlossen die alten Songs erneut

teilt waren, stellte sich zwischenzeitlich eine

aufzunehmen und zusammen mit frischem

den Beginn des nächsten Kapitels von HLWE

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

MEHr burGEr brauCHt DaS laND

DER ULTIMATIVE BURGERGUIDE SEIt MEHr alS ZwEI JaHrZEHNtEN SIND ES DIE allSEItS bEkaNNtEN faSt fooD-kEttEN wIE MC DoNalDS uND burGEr-kING, DIE uNS DIE burGEr IN allEN varIatIoNEN bESCHErrEN. INNErHalb wENIGEr JaHrE faND MaN aN JEDEr ECkE EINE NEuE fIlIalE. auf GruND IHrEr auSGEklüGEltEN MarkEtINGStratEGIEN ErfrEutEN uND ErfrEuEN SIE SICH NatürlICH auCH HEutE NoCH EINEr allGEMEINEN bElIEbtHEIt voN alt bIS HIN Zu DEN JüNGStEN. MIttlErwEIlE SIND JEDoCH auCH für SIE DIE ZEItEN SCHwIErIGEr GEworDEN, Da DIE koNkurrENZ auCH NICHt SCHläft uND DEr trEND HIN Zu GESüNDErEM uND vor allEM auCH bEwuSStErEM ESSEN GEHt.

Der Burger Trend in Deutschland hat in den Großstädten wie Berlin und Hamburg begonnen und setzt sich heute ungebremst fort und auch wir waren überrascht von der Burgervielfalt in unserer Region. Bei der Recherche

haben

wir

uns

immer

mehr

hineingesteigert und so den ultimativen Burgerguide für Coburg auf die Beine gestellt.

Wir haben festgestllt, dass der Vielfalt und der Kreativität keine Grenzen gesetzt sind.

Schnelles Essen ist in der Hektik unserer Ge-

wahl vorfinden. Da jedoch Deutschland welt-

haben sich innerhalb der letzten 10 Jahre

Das Hauptaugenmerk liegt bei den erfolg-

sellschaft zwar immer noch angesagt, jedoch

weit zu den Top 5-Ländern mit dem prozen-

sogar verzehnfacht!

reichen Burger-Läden auf der Qualität und

tut man seinem Körper auch gerne einmal

tual höchsten Vegetarier-Anteil zählt, war ein

Sie sind das kulinarische Wahrzeichen der

Herkunft des Fleisches bzw. generell den Zu-

etwas Gutes und legt Wert auf die Nachhal-

Wechsel angesagt. Mittlerweile ernährt sich

USA und in der Gourmetvariante derzeit

taten und auch den oft selber gebackenen

tigkeit.

schon ungefähr jeder Zehnte fleischlos und

auch bei uns omnipräsent. Warum das so ist,

Buns (Hamburger-Brötchen). Des Weiteren

Mitunter gibt es auch immer mehr Vegeta-

etwa jeder Hundertste verzichtet ganz auf

lässt sich schwer erklären. Der Burger-Hype

muss es auch eine Auswahl an vegetarischen

rier oder auch Veganer, die in den meisten

tierische Produkte. Das sah vor einigen Jah-

hat scheinbar an Beliebtheit derzeit noch

und veganen Burgers geben, um wirklich

Fast Food Restaurants nur eine spärliche Aus-

ren noch ganz anders aus. Die Veganer

nicht verloren.

jeden Geschmack verköstigen zu können.

Aber auch für die Fleischesser gibt es natürlich eine große Auswahl an Burgern. Der Trend geht ganz klar weg von den Fertigoder Tiefkühl-Patties.

Zum Glück für alle Konsumenten hat sich abseits der großen Fast Food-Riesen ein neuer Markt entwickelt, wo die Fleischliebhaber ohne Reue herzhaft zuschlagen können und auch die Vegetarier und Veganer auf ihre Kosten kommen. Auf den den nächsten 6 Seiten geben wir einige Anhaltspunkte wo die leckeren Burger auf der Speisekarte zu finden sind.

54

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

O T e m i t It 's !

R E G R U EAT B BURGER? DAS KANN JA JEDER! Denkt ihr vielleicht. Doch was zeichnet einen guten Burger überhaupt aus? Warum sollte man zu uns - ins Wohnzimmer - gehen? Die Bar, die doch eigentlich eher für die Vielfalt der Drinks bekannt ist? Genau! und in dieser Bar könnt ihr ab sofort auch die leckersten WoZi-Burger essen.

DRINKS * FOOD * CELEBATIONS WARUM ALSO ZU UNS? Nach unserem Umbau haben wir nun endlich die Möglichkeit, frische Burger anzubieten.

Und da liegt auch schon unser erstes großes Plus: Wir bekommen frisches Fleisch von der Landmetzgerei Sommer in Lautertal. Salate kaufen wir ausschließlich in der Region. Die unfassbar leckeren Vollkornbrötchen machen den Burger perfekt. Nicht zu vergessen sind unsere speziellen Curly-Fries als Beilage. Bei uns gibt es besonders große Portionen, damit auch jeder satt wird. Der leckere Geschmack und der faire Preis wirkt sich positiv auf die Zufriedenheit unserer Gäste aus. Es ist spät in der Nacht und ihr habt noch Hunger? Kein Problem! Neben vielen leckeren Snacks gibt es unsere WoZi-Burger natürlich solange, bis wir die Bar schließen.

Aber nun haben wir genug erzählt überzeugt euch doch einfach selbst!

Euer Wohnzimmer Bar Team!

Regional * FRisch * Lecker Fleisch von der Landmetzgerei Sommer

wohnzimmer-bar.com / Steinweg 26 in Coburg

MEHr burGEr brauCHt DaS laND Unsere kulinarische Reise auf der Suche nach den besten Burgern der Stadt geht im Steinweg weiter.

Das legendäre „Musikkeller Zum Brünnle“ versorgt das Coburger Nachtleben seit mehr als 8 Jahren mit seinen leckeren frisch zubereiteten und beliebten Burgervarianten in großer Auswahl. Burgermenüs mit knusprigen Pommes Frites oder würzigen Wedges, dazu hausgemachte Dips! Davon schwärmen nicht nur Stammgäste. Ideal nach einem Kinoaufenthalt und als Snack vor oder nach einer Tanzrunde in einer der umliegenden Club´s im Steinweg.

Das Brünnle Küchen- Team zaubert euch im Nu ein leckeres Menü. Mit einem MONATSBURGER überrascht euch die beliebte Coburger Bar monatlich auf´s Neue und bietet somit allen Burger- Liebhabern stets eine

neue außergewöhnliche Variante zum Ausprobieren und Schlemmen! Jeden Mittwoch heißt es Burger-Day. Jeder Burger + Pommes + großes Getränk (nur Softdrink oder Bier) kostet dann nur small: 7,90€ und XXL: 9,90€.

Schau vorbei und lass dich verwöhnen!

Wer einmal zum Burger-Essen nicht aus dem Haus will, der ist bei Casimodo an der richtigen Adresse.

Das Team um Inhaberin Jasim hält für euch eine große Auswahl an Burgern bereit. Bestellen kann man zum Einen über Lierferando aber natürlich auch über die direkte Hotline.

Eine Besonderheit des Lieferservices ist die Tätigkeit am Wochenende bis nach Mitternacht. Wenn die meisten Italiener mit

Ihrem Pizzaservice schon längst ihr Schild auf "chiuso" umgedreht haben, kann man sich bei Casimodo noch gemütlich einen Burger ordern.

Die neuesten Entwicklungen und special offers sind auf der Facebook-Seite des Casimodo zu verfolgen.

Gerade neu ist das Casimodo von der Kirchgasse nach Scheuerfeld umgezogen. Wer also Lust auf Burger hat, kann künftig auch im Oylnspygl vorbeikommen.

52

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

DIE lECkErStEN burGEr uNSErEr rEGIoN

ProMo

Frühstück + Restaurant + Café Unser Weg auf der Suche nach den besten

"Wir wollen uns durch die Frische des Flei-

Burgern der Stadt führt ins Cafe Sorgenfrei.

sches abheben, das Wild wird sogar extra ge-

Auch hier wird das Thema Burger großge-

schossen", fügt er an.

schrieben. Der Slogan des Inhabers Benjamin Reimers lautet schlicht: "Hamburger

Gut möglich, dass man Benjamin Reimers

vom Hamburger". Seine Burgervarianten

im Herbst im Wald bei Untersiemau beim

sind aber keineswegs Norddeutsch unter-

Pilzesammeln über den Weg läuft, oder im

kühlt, sodern haben es in sich. Die unglaub-

Frühling am Staffelberg beim Bärlauchern-

liche Auswahl an Burgervarianten zieht sich

ten, oder auf einem der vielen Märkte in der

gleich über zwei Seiten in der Speisekarte.

Region.

Der Hamburger beim Hamburger . . .

Durchgehend warme Küche von 11 bis 18 Uhr

"Besonders stolz sind wir im Sorgenfrei darauf, dass bei unseren Burgern alle nötigen

Der gebürtige Hamburger legt Wert auf fri-

Zutaten komplett selbst hergestellt werden.

sche gesunde natürliche Produkte. Und weil

Dies fängt beim Brötchen an, geht bei den

er diesen Anspruch an Qualität und Frische

Patties weiter und endet bei den Soßen. Hier

mit originellen Rezepturen verbindet und

wurde wirklich lange getüftelt, bis der für uns

der Gast seine Kreationen dann auch noch in

perfekte Burger fest stand", gibt Benjamin

einem wunderschönen historischen Am-

Reimers zu verstehen. Neben den Standard-

biente genießen kann, ist sein Café Sorgen-

Varianten gibt es auch einige Exoten, wie

frei mittlerweile mehr als nur ein

den Wild-Burger.

Geheimtipp in der Vestestadt.

Für die mobile Burger-Variante in unserer

schauen. Sie erleben mit, wie der Mann oder

Events in der Region, in Ihrer Firma, in Ihrem

Wir sehen die BBQ-Crew auf jeden Fall auf

Aufzählung stehen Daniel und Karina Volk

die Frau – ja, es gibt auch Grillmeisterinnen!

Garten und auf dem Mond! Wenn uns je-

dem Coburger Weihnachtsmarkt mit einer

mit Ihrer BBQ-Crew. Mit Ihrem Truck, Wagen

– Feuer und Flamme ist und ein perfektes

mand fragen würde, dann würden wir auch

festen Hütte wieder.

oder auch Zelt sind sie stets auf den angesag-

Menü zubereitet.

auf dem Mond ein BBQ ausrichten!"

testen Events der Region zu finden. Ihr Mar-

"Immer auf Achse und live vor Ort: auf vielen

schmunzelt Daniel.

WEBERGASSE 23 · COBURG TELEFON: 09561- 3514993 Mo. – Sa. von 9 Uhr bis 19 Uhr, auch feiertags

WWW.SORGENFREI-COBURG.DE

ken-Zeichen ist der Pulled-Pork-Burger und dies natürlich vom Grill. Ausprobieren.

Der Clou, die Auftragsgriller machen auch aus deiner Veranstaltung ein ganz besonderes Catering-Erlebnis. Die BBQ-Crew kommt mit frischen und hochwertigen Zutaten und allen Gerätschaften zu dir nach Hause, in deine Firma oder wohin auch immer. Dann wird der Grill angeschürt! Alles ist live! Wenn die Gäste Lust haben, dürfen sie dem Auf-

-

tragsgriller natürlich über die Schulter

Daniel Volk Mobil: +49 175 / 9 92 49 81 Email: info@BBQ-Crew.com

www.bbq-crew.com

auSGabE 221

57

MEHr burGEr brauCHt DaS laND Unsere nächste Station führt uns vom Steinweg in die Steingasse ins Hungry Highlan-

ist man auch auf seine selbstgemachten

der. Hier haben die Burger tatsächlich eine

Soßen wie die BBQ-Soße, Sticky Blue Cheese

lange Tradition in Coburg und fanden in die-

oder Zaziki. Im Hungry Highlander ist also

ser Kult-Location den Weg auf die Speise-

für jeden Burger-Liebhaber etwas geboten.

Karte schon vor 15 Jahren lange vor dem

Zudem sind auch vegetarische und vegane

jetzigen "Burgerhype".

Varianten möglich.

Über 12 verschiedene Burger sind auf der Karte vertreten. Für unser Storyfoto mußten wir auch nicht lange warten, denn schon ging die Bestellung für einige Burger in der Küche ein. Inhaber John Holmes legt wert auf seine selbstgemachten Patties, die zu

Basilikum oder der Fladen Vegetariano mit

Seit wenigen Monaten hat auch das Stadt-

Neben den legendären Toast, Pizza-Angebo-

cafe sein Sortiment um leckere Burger erwei

ten und den altbekannten Stadtcafe-Salat-Va-

tert.

rianten ist die Karte auch noch um zahlreiche

Neben den Stadard-Varianten wie dem

den vor allem auch die Vegetarier voll auf

Cheeseburger, dem Hotburger und dem

ihre Kosten kommen.

nisches Gebäck. Es handelt sich um kleine

mit Parmesan, Edamer, frischen Tomaten,

So sind auf der Karte der Fladen Bruschetta

deutschen Brötchen nur bedingt vergleich-

rosa Sauce und grünem Salat ins Auge.

mit frischen Tomaten, Mozzerella-Perlen und

Panini-Varianten erweitert worden. Hier wer-

Onionburger, fällt vor allem der Italo-Burger

gegrillten Auberginen, Zucchini, Mais, Pilzen, Salat, Tomaten, Mozzarella und Parmensankäse zu finden. Die Panini (italienisch, Mehrzahl von Panino) sind ein typisch italieBrote, jedoch sind sie mit den guten alten bar. Unbedingt probieren.

"Natürlich stammt unser Burgerfleisch aus regionaler Tierhaltung. Jeder Patty mit ungefähr 200 Gramm wird liebevoll von uns gewürzt und frisch gegrillt. Wir servieren unsere Burger in einem knusprigen Fladenbrot mit verschiedensten Zutaten" fügt Tanja Minuzzi an.

58

100 Prozent aus Rindfleisch bestehen. Stolz

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

DIE lECkErStEN burGEr uNSErEr rEGIoN

ProMo

Ein besonderes Burger-Restaurant gibt es

vielfältige Auswahl wird dich begeistern. Ge-

über 40 Jahren sind wir in der Gastronomie

steht, kann sich hier wahrlich richtig ausle-

auch im Landkreis Kronach. Irgendwie erin-

nieße Burger, Pizza, Nuggets, Wraps, Curry-

tätig. Wir wissen, hochwertige Produkte und

ben. Wer es besonders eilig hat, kann natür-

nert auf den ersten Blick alles etwas an einen

wurst, Schnitzel, Salate und vieles mehr. Wer

zufriedene Gäste können nur mit frischen Zu-

lich auch in den Drive In fahren.

Burger-Anbieter mit einem goldenen M im

möchte, kann in gemütlichen Ambiente die

taten entstehen" fügt Daniel Fehn der Inha-

Namen. Doch der Food-Store in Stockehim

zahlreichen Kaffeespezialitäten genießen

ber des Food-Store an.

hat seinen eigenen Weg in der Fast-Food-

und zwischen Kuchen- und Muffins-Angebo-

Branche angetreten und ist in unseren Gefil-

ten wählen.

Neu im Sortiment sind die leckeren Burger

"Unsere Fleisch- und Wurstwaren stammen

und der Burger "Rustika" mit 220 Gramm

Der Food-Store in Stockheim bietet hochwer-

aus unserer eigenen Metzgerei, alle weiteren

Fleisch, Bacon, Käse, Spiegelei, Schmorzwie-

tige Gerichte aus den besten Zutaten. Die

Waren beziehen wir aus der Region! Seit

beln, Salat und Spezialsoße. Wer auf Burger

den wirklich eine einmalige Erscheinung.

mit Hähnchenfleisch in süß-scharfer Soße

METZGER

WILD WESTERN BURGER NEW YORK BEEF

2 KRONACHER STR. M 96342 STOCKHEI 8073826 HOTLINE: 09265

BURGER GOURMET-BRÖTCHEN, 180 GR. FLEISCH, WESTERNSOSSE, SALAT, BACON, SOSSE, TOMATE, GURKE, RÖSTZWIEBELN

ERSTAG MONTAG - DONN R 9:00 - 20:00 UH AG, FEIERTAGS FREITAG - SONNT UHR 9:00 - 21:00

RUSTIKA

SPEZIAL-BRIOCHE-BRÖTCHEN, 180 GR. FLEISCH, FRISCHE AVOCADOCREME, NY-SOSSE, BUNTER SALAT

RHODOS

GOURMET-BRÖTCHEN, 200 GR. METZGERFLEISCH, BBQ+SPEZIAL-SOSSE, SPIEGELEI, SCHMORZWIEBELN

GOURMET-BRÖTCHEN, 200 GR. METZGERFLEISCH, GRIECHISCHE SOSSE, KRAUTSALAT, TZATZIKI, FETAKÄSE, TOMATE, SALATGURKE

BUNTER GARTENSALAT IM GLAS MIT SENF-BALSAMICO-DRESSING

auSGabE 221

52

MEHr burGEr brauCHt DaS laND BURGER KING® SCHREIBT REKORDE.

gelang mit der Eröffnung des BURGER

11 Mio. Gäste besuchen täglich ein BURGER

KING® Restaurants in Madrid schließlich der

KING® Restaurant und bestellen am häufigs-

Sprung nach Europa. Heute ist BURGER

ten den WHOPPER®. Unglaubliche 2,1 Mil-

KING® weltweit mit über 13.000 Restaurants

liarden Mal geht unser Bestseller jedes Jahr

in 88 Ländern vertreten.

BURGER KING® liebt Innovation.

In unseren BURGER KING® Restaurants gibt es immer wieder etwas Neues zu entdecken.

So wurden seit 2011 bereits über 200 Restaurants mit unserem neuen Design gestalüber die Ladentheke. Und mehr als die

tet und über 100 Restaurants mit dem

Hälfte der WHOPPER® wird durch das Fens-

BURGER KING® Café ausgestattet. 2013

ter eines Drive-In gereicht. Schwindelerre-

wurde das neue Design sogar noch verbes-

gend ist auch das höchstgelegene BURGER

sert: Hellere und freundliche Farben, moder-

KING®. Es befindet sich in La Paz, Bolivien

nere und hochwertige Materialien sowie ein

rund 3.500 m über dem Meer.

digitales Menuboard schaffen ein besonde-

BURGER KING® SCHREIBT GESCHICHTE.

res Wohlfühlambiente, das den Bedürfnissen einer breiteren Zielgruppe entspricht.

Das erste BURGER KING® Restaurant eröffnete 1954 in Miami, USA seine Pforten. Was

Einsatz von saisonalem regionalem Gemüse

sollst du dich in jedem BURGER KING® Res-

hat BURGER KING® bereits zwei Green Res-

taurant wie zu Hause fühlen.

taurants in Deutschland eröffnet, durch die 45 % der Energiekosten gespart und der CO2-Ausstoß je Restaurant um mehr als 120 Tonnen gesenkt werden. Hättest Du das gedacht?

Weltweit zu Hause

heute unglaublich klingt: Der WHOPPER®

Eine amerikanische Erfolgsstory – made in

wurde erst drei Jahre später erfunden. Doch

Germany. 1976 eröffnet BURGER KING® das

mit dem 1958 noch 37 Cent teuren „Riesen-

erste Restaurant in Deutschland in Berlin.

ding“ startete der unglaubliche Siegeszug

Heute gibt es in Deutschland fast 700 Res-

von BURGER KING® dann richtig durch.

taurants. Und jedes Restaurant ist durch

1963 eröffnete in Puerto Rico das erste Restaurant außerhalb der USA. 1969 kamen die

Neben Design und Geschmack legen wir vor

ersten Standorte in Kanada hinzu. Und 1975

allem Wert auf Nachhaltigkeit. Neben dem

seine Mitarbeiter, seine Lage und sein Design etwas ganz Besonderes. Schließlich

Burger King Restaurant Coburg Niorter Str. 2 96450 Coburg

20

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

DIE lECkErStEN burGEr uNSErEr rEGIoN Unser Weg fĂźhrt uns diesmal aufs Coburger

und der Burger wird zum Beispiel mit

Land. Im lieblichen Lautertal ist der "Auer-

Mango und Stachelbeeren oder Schafskäse

hahn" von Jo Schelbert zu ďŹ nden. Seine Bur-

und Bacon interessant abgewandelt" gibt

ger-Kreationen sind stets etwas anders. Im

uns Joachim mit auf den Weg.

eigentlich fränkischen Restaurant gibt es

Auch in diesem Jahr waren die Burger des

dann schon einmal einen mit Pfeffer panier-

Auerhahn wieder einer der Renner auf dem

ten Paddy, Garnelen im Teigmantel auf dem

SchloĂ&#x;platzfest. Zurecht wie wir ďŹ nden.

ProMo

Rindeisch, Blauschimmelkäse oder eine Meerettichvariante.

3PUUFOCBDI t -BVUFSUBM 5FMFGPO

"Besonders sind meine Burger nicht nur wegen der GrĂśĂ&#x;e (200g Rinderhackeisch),

www.zum-auerhahn.com

sondern auch wegen der kreativen Toppings. Das im Holzofen angerĂśstete BrĂśtchen wird mit zweierlei SoĂ&#x;en bestrichen Wer auf Burger steht kommt am Riverside

Programm. Jeder Burger mit 125 Gramm

in Kronach nicht vorbei. Seit 20 Jahren

plus einem Coke-Getränk 0,3 Liter kostet

(established 1997) ist das Riverside somit

dann nur 7,00 Euro.

einer der ersten Diner in Nordbayern Ăźberhaupt . Das Lokal orientiert sich am Style der typischen American Diner in den 50´s. Das Speisenangebot umfasst auĂ&#x;er zahlreichen Burgervarianten noch Homemade Pizzas, frische Salate, Wraps, American Fingerfood, Noodles, Steaks und Homemade Spare Ribs im American Style. Von Montag bis Donnerstag gibt es spezielle Aktionstage. Am Montag stehen die leckeren Burger auf dem

Ein Leben ohne Burger ist mĂśglich, aber

Wild-Liebhaber gibt es in der Sportsbar den

sinnlos. In der neuen Sportsbar im Hotel

Pulled Wildschweinburger mit Preiselbee-

Goldenen Anker in der Coburger Rosen-

ren. Erst seit wenigen Wochen ist die edle

gasse erwarten dich insgesamt 4 verschie-

Sportsbar fertig gestellt. Neben einer fĂźr

dene Burger: Ganz klassisch der "Goldener

eine Sportsbar ungewĂśhnlich, reichhaltigen

Anker Burger"im selbstgebackenem Burger-

Speisekarte kann man natßrlich zum nächs-

Bun mit Salat, Tomate, gebratenen Zwiebeln

ten FuĂ&#x;ball-Highlight oder Sport-Leckerbis-

und Spezialsauce.

sen auch gerne einen Cocktail oder ein

Serviert werden 200 Gramm. Wer es heftiger

Sportsendungen werden in der Sky-Sports-

benĂśtigt kann auch die Anzahl verdoppeln.

bar auf 75 Zoll TV´s ßbertragen.

leckeres Bier zu sich nehmen. Alle wichtigen

Dann heiĂ&#x;t er "Megaburger" und wird mit stolzen 400 Gramm auf den Tisch gebracht.

Bei Bundesligaspielen Ăśffnet die Bar natĂźr-

Weiterhin steht der Pulled Burger auf der

lich bereits ab 15 Uhr, an allen sonstigen

Karte.

Tagen um 18 Uhr. Sonntag ist die Sportsbar bis 18 Uhr geĂśffnet. Warme KĂźche gibt es

Low & lov gegartes Fleisch aus der Schwei-

täglich auĂ&#x;er Sonntags von 18 - 22 Uhr. FĂźr

neschulter, zerzupft und serviert mit Sauer-

andere SportĂźbertragungen wird gerne auf

rahm

Anfrage fĂźr Sie geĂśffnet.

und

Salatbukett.

FĂźr

alle

auSGabE 221

21

Das Dolphins Diner ist seit Bestehen des

100%ige Grasernährung setzen die Bisons

Multiplexkinos Utopolis die Anlaufstation

nur sehr wenig Fett an und brauchen viel Zeit

schlechthin in Sachen Burger in Coburg.

um ihr Schlachtgewicht zu erlangen. Der Geschmack des Bison-Fleischs erinnert auf-

Flächenmäßig sicherlich das größte Lokal in

grund seiner Ernährung und Bewegung an

der Vestestadt bietet das Dolphins Diner eine

Wild-Fleisch und gibt dem Patty auf diese

rießige Auswahl an diversen Burgern. Beson-

Weise seinen einmaligen Geschmack" gibt

ders stolz ist Inhaber Georg Rathgeber auf

uns Georg zu verstehen.

seine speziellen Premium-Burger vom Angus Rind. Neben den üblichen Standard-

Weitere "Exoten" auf der Karte sind der

Burgern gibt es allerdings auch einen in Co-

Hirsch oder Lachs-Burger. Gerne bestellt wird

burg sicherlich einmaligen Bison-Burger.

auch der Pulled Pork-Burger. Das Dolphins

"Bisonfleisch ist besonders mager und nahr-

dies nicht nur zu Kino-Zeiten, sondern stets

ist also stets eine kulinarische Reise wert und

Im Utopolis Coburg Hahnweg 2 96450 Coburg Telefon: 09561 234950

haft und bietet daher eine optimale Grund-

wenn es einmal schnell und lecker sein soll.

lage für eine gesunde Ernährung. Bisons

Montag ist übrigens Kombi-Tag, was bedeu-

werden quasi sich selbst überlassen und auf

tet, dass der Eintritt im Kino, sowie ein Bur-

riesigen Weideflächen gehalten. Durch eine

ger + Soft-Getränk nur 9,00 Euro kostet.

Öffnungszeiten: Mo, Mi, Do & Fr ab 17 Uhr Di & Sa ab 16 Uhr So ab 14 Uhr

taG DEr küCHE bEI küCHENStuDIo EHrlICH

ProMo

DIE küCHEN-INNovatIoNEN auf DEN GEbIEtEN DESIGN, tECHNIk uND koMfort aM 20. SEPtEMbEr 2017 IM küCHENStuDIo EHrlICH

NEUE KÜCHE - LIVE ERLEBEN! selbstverständlich auch die innovativen

haltsgeräte, elektrische Küchenhelfer, Innen-

Der "Tag der Küche" ist das perfekte Angebot

ganz zwanglos den neuesten Trends rund

für alle Freunde moderner Küchen: In einer

um die Küche, und erleben Sie tolle Kochvor-

Trends in der Küchengestaltung gezeigt.

organisationssets oder auch stilvolle Abfall-

ganz besonders ansprechenden Atmosphäre

führungen.

Technische Innovationen, schickes Design,

sammler zu gewinnen gibt. Für die meisten

können Sie sich am 30. September 2017

Mit dem sogenannten ergonoMeter kann

das enorme Angebot an individueller Varian-

Menschen kommt der Küche innerhalb der

über die aktuellen Materialien, Farben und

man mit Hilfe des schnellen Messtestes kör-

ten-Vielfalt werden von Nord bis Süd und

Wohnung ein besonderer Stellenwert zu. Sie

Formen moderner Küchen informieren. Erle-

pergerechte Arbeitshöhen gewährleisten.

von Ost bis West emotional ansprechend in

ist beliebt wie kein anderer Raum und wird

ben Sie die Faszination selbsttätig und ge-

Auch das Küchenstudio Ehrlich trägt die Aus-

Szene gesetzt und machen Lust auf eine

täglich mehrere Stunden genutzt. Die Küche

räuschlos öffnender und schließender

zeichnung: "Spezialist für körpergerecht ge-

neue Küche. Vielerorts ist mit besonderen

ist oft das Herzstück der Wohnung, in der

Schubkästen und Schränke. Staunen Sie

plante Küchen".

Kochaktionen auch für das leibliche Wohl der

eine gemütliche Atmosphäre mit neuester

über die energieeffizienten, leisen und schö-

Natürlich kommen auch Designfans auf ihre

Gäste gesorgt. Außerdem gibt es ein attrak-

Technik verbunden werden soll.

nen Einbaugeräte in Aktion. Widmen Sie sich

Kosten, denn am Tag der Küche werden

tives Gewinnspiel, bei dem es Küchenhaus-

auSGabE 221

22

aM 1. oktobEr wIrD bErEItS ZuM 12. Mal DEr taG DES kaffEES GEfEIErt

TAG DES KAFFEES 86% aller

Erwachsenen trinken

täglich oder mehrmals wöchentlich Kaffee

kaffEE ISt DaS lIEblINGSGEträNk DEr DEutSCHEN uND bIE-

tEt GroSSE GESCHMaCklICHE vIElfalt: auS übEr 70 läNDErN koMMt kaffEE. wIE bEIM wEIN SCHMECkt JEDEr kaffEE aNDErS. Im vergangenen Jahr konsumierten die Bun-

land bereits zum 12. Mal den „Tag des Kaffees“.

desbürger durchschnittlich 162 Liter pro Kopf.

Kaffee ist populär, aber wie trinken die Deut-

Grund genug, der kultigen Bohne auch in die-

schen ihn am liebsten? Dieser Frage ging der

sem Jahr wieder einen eigenen Ehrentag zu

Deutsche Kaffeeverband in einer aktuellen,

widmen: Am 01. Oktober feiert ganz Deutsch-

großen und repräsentativen Studie* nach, bei

Werde Teil des Kaffeefilms zum „Tag des Kaffees“!

22

der mehr als 10.000 Personen befragt wur-

Kaffee ist Kult. Jetzt bekommt er einen eige-

den. Zentrales Ergebnis: Fast jeder Bun-

nen Film. Hauptdarsteller sind Kaffeetrinker

desbürger trinkt Kaffee – 80 Prozent täglich

und ihr persönlicher Kaffeegenuss-Moment.

und drei von fünf Deutschen sogar mehr-

Bis zum 01. Oktober können Kaffeegenießer

mals am Tag. Nur vier Prozent der Befragten

ihre Video-Clips in den sozialen Medien Fa-

gaben an, selten oder nie Kaffee zu konsu-

cebook und Instagram hochladen. Anlass ist

mieren. Hauptgrund für die meisten Kaffee-

der Ehrentag der kultigen Bohne, der „Tag

trinker (37 Prozent), zu dem beliebten

des Kaffees“, den ganz Deutschland am Wo-

Heißgetränk zu greifen, sind der besondere

chenende um den 01. Oktober bereits zum

Genussmoment und das Aroma.

12. Mal feiert.

Die Studie zeigt, dass es sehr konkrete Vor-

Kaffee ist Kult, doch wo wird er am liebsten

stellungen dazu gibt, was Kaffee ausmacht.

getrunken? Dieser Frage ging der Deutsche

Er sollte groß und frisch sein. So gaben 93

Kaffeeverband in einer aktuellen, großen

Prozent der Befragten an, dass die frische Zu-

und repräsentativen Studie* nach, bei der

bereitung charakteristisch ist, 76 Prozent as-

mehr als 10.000 Personen befragt wurden.

soziieren Kaffee mit dem Genuss aus einer

Demnach genießt der Großteil der Bun-

großen Tasse und 70 Prozent sind der Mei-

desbürger (75 Prozent) seinen Kaffee am

nung, dass er ohne Zucker getrunken wird.

liebsten zu Hause in den eigenen vier Wän-

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

StäDtErEISE für ZwEI NaCH ItalIEN Zu GEwINNEN den. 25 Prozent trinken ihr Heißgetränk außer Haus. Das ist jede vierte Tasse Kaffee.

Dabei konsumiert ihn jeder Zehnte am Arbeitsplatz und mehr als sechs Prozent (6,4 Prozent) bei der Familie, Freunden oder Be-

des-kaffees.de) veröffentlicht und in sozialen Medien geteilt. Kaffeeliebhaber finden dort auch weitere Informationen und die Teilnahmebedingungen.

kannten.

Über den „Tag des Kaffees“

Die Studie zeigt auch, dass Kaffeetrinker viel

sollte sich das Wochenende um den 01. Ok-

das Internet nutzen. Zentrales Ergebnis: 83 Prozent verwenden dazu das Smartphone, gefolgt vom Laptop/PC (37 Prozent). Daher ruft der Deutsche Kaffeeverband erstmals alle Kaffeeliebhaber auf, bis zum 01. Oktober, dem „Tag des Kaffees“, ihren persönlichen Kaffeegenuss-Moment in den sozialen

EvENt

Wer noch mehr über Kaffee erfahren möchte, tober 2017 vormerken. Durch zahlreiche Aktionen und Events werden in ganz Deutschland verschiedene Facetten des Kaf-

Wassergasse 15 • 96450 Coburg Telefon: 095 61/8199-0 • Fax 0 9561/8199-55 www.kirchner-elektrotechnik.de info@kirchner-elektrotechnik.de

fees – von Lifestyle bis Tradition, von Genuss bis Geselligkeit – erlebbar gemacht. Kaffeeliebhaber und -interessierte können sich zum Beispiel über außergewöhnliche Kaffeesor-

Medien Facebook und Instagram zu posten.

ten informieren, den Profis beim Rösten über

Dazu nutzen sie den Hashtag #kaffeeistkult.

die Schulter schauen oder besondere Kaffee-

Die besten Video-Clips werden für den Kaf-

spezialitäten kosten. Initiiert und koordiniert

feefilm 2017 verwendet. Zu gewinnen gibt

wird der „Tag des Kaffees“ vom Deutschen

es eine Städtereise für zwei nach Venedig.

Kaffeeverband, der auf www.tag-des-kaf-

Der Kaffeefilm wird anschließend auf der

fees.de rund um den Aktionstag informiert.

Webseite vom „Tag des Kaffees“ (www.tag-

auSGabE 221

27

FEDERWEISSER ODER ROTER SAUSER

FEDERWEISSERZEIT IN FRANKEN DIESESJAHR HAT ES ETWAS LÄNGER GEDAUERT. ABER JETZT, ANFANG SEPTEMBER, GEHT ESENDLICH LOS: DER ERSTE FEDERWEISSE STEHT IN DEN REGALEN. Der Federweiße, in Franken auch Bremser genannt, ist Traubenmost, der gerade erst begonnen hat zu gären.

Er enthält Hefezellen als Schwebstoffe, die ihm wegen seiner weißen Farbe den Namen verleihen. Hergestellt wird der Federweiße im Spätsommer und Frühherbst aus der früh reifenden weißen Rebsorten wie Bachus, Müller-Thurgau oder Ortega. Der Traubenmost beginnt durch die natürlich enthaltene oder hinzugefügte Hefe sehr schnell zu gären. Während der Gärung werden die im Most enthaltene Glucose und Fructose in Alkohol und Kohlensäure gespalten – daher hat der Ferderweiße diesen typischen prickeln-

den Geschmack.

Federweißer hat einen Alkoholgehalt zwischen vier und elf Prozent.

Aber wegen des prickelnden und süßen Geschmacks spürt man den Alkohol meist gar nicht so stark. Da der Federweiße weiter gärt, kann er nicht lange lagern und sollte rasch aufgebraucht werden. Übrigens: der Federweiße bildet während der Gärung ständig neues Kohlendioxid.

Daher darf man die Flasche nie luftdicht verschließen, sie würden sonst platzen.

Wohl dosiert ist Federweiße ein sehr gesundes Getränk, denn er enthält wesentlich mehr Vitamine als der spätere Wein. Die Vitamine B1 und

URSPRUNG UND NAME Wie jeder neue Wein enthält der Federweißer Hefezellen als Schwebstoffe, die ihm wegen der federweißen Farbe den Namen verliehen haben. Der Name wird wie „der Weiße“ dekliniert; man trinkt also z.B. Federweißen.

Abhängig von Region variieren die Bezeichnungen, die häufig Bezug nehmen auf empfundene Begleiterscheinungen wie das Prickeln auf

28

der Zunge oder das Sausen im Kopf und im Verdauungsbereich.

In Teilen Südwestdeutschlands, in der Schweiz und in Südtirol heißt er Suser oder Sauser, in Rheinessen wird er Rauscher, in der Pfalz meist Najer Woi („Neuer Wein“) oder Bitzler genannt. In Franken werden die ersten, nach süßen Gärstufen als Bremser bezeichnet. In Österreich nennt man in Sturm, als Staubiger

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

wird dort junge durchgegorenend, aber noch unfiltrierte und deswegen trübe Wein bezeichnet. Andere Bezeichnungen sind Krätzer oder Neuer Süßer, in Südtirol auch einfach Noier („Neuer“), auf italienisch Vino Nuovo („Neuer Wein“).

In Tschechien sagt man Bur`c’ak (gespr. Burtschaak) und im Luxemburgischen Fiederweissen.

PROMO PROMO

Das Leben ist zu kurz, um schlechten Wein zu trinken

Wein-Müller Das Fachgeschäft der guten Weine B2 sind dabei besondersreichlich vorhanden. Vitamin B1 unterstützt unter anderem den Kohlehydratstoffwechsel, während Vitamin B2 gut für die Augen und die Haut ist und den Zellstoffwechsel reguliert.

Kulinarisch kombiniert man den Federweißen in der Regel mit deftigen Speisen – in Bamberg und Umgebung ist der Klassiker der fränkische Zwiebelkuchen. Aber auch heiße Maronen passen hervorragend dazu.

Frankens größter Federweißerproduzent ist übrigens die Winzergemeinschaft Franken in Kitzingen.

Die Kitzinger Winzer füllen jährlich bis zu 600.000 Liter davon ab.

Beliebt ist neben den klassischen Federweißen seit einigen Jahren auch der Federrotling, einem Verschnitt aus weißen und roten Rebsorten.

Was gibt es schöneres, als ein Glas Federweißer und Zwiebelkuchen in einer typisch fränkischen Heckenwirtschaft zu genießen?

Oder einfach mal raus aus der Stadt in Richtung Weinfranken: in den unterfränkischen Weinanbauge-

bieten gibt es im September zahlreiche Weinfeste, zum Beispiel das„Bremserfest“ auf dem Forellenhof Handthal bei Ebrach.

Auch die fränkischen Winzer hoffen nun auf einen sonnenreichen und trockenen September, damit rund um den kalendarischen Herbstbeginn am 23.09. endlich mit der eigentlichen Weinlese begonnen werden kann.

- Weinverkauf an Privat, Gastronomie und Industrie - Internationales Weinangebot - Importe aus Italien, Frankreich, und Spanien - Große Auswahl an Frankenweinen direkt vom Weingut, vom preisgünstigen Schoppen bis zum Spitzenwein!

- ca. 30 Parkplätze direkt vor dem Geschäft

Fränkischer Federweißer eingetroffen Rot oder Weiß - 1 Liter nur 2,90 Euro Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 8°° - 19°° Uhr, Samstag: 8°° - 14°° Uhr Wein-Müller, Creidlitzer Str. 143, 96450 Coburg-Creidlitz *Tel. 09561/1621 *Fax. 09561/18871

www.wein-mueller.de

Weingroßhandlung e. K. - Inhaber: Ernst Ehrl

r e ß i e w r e Fed oc hen W

Traubensüßmost in 1l Flaschen bzw. 3l oder 5l Kanister

www.wein-schumann.de

Gross- & Einzelhandel für Alkoholfreie Getränke Spirituosen Wein & Sekt Geschekideen & Präsente Kaffee Süsswaren Tabakwaren Automatenservice

96145 Seßlach • Maximiliansplatz 103 • Tel. (09 56 9) 188 97 62

Federweißer & hausgemachter Zwiebelkuchen

GASTRONOMIE > Parkplätze vor der Tür > wöchentlich wechselnde Mittagskarte > hausgemachte Kuchen > Sonntags fränkischer Mittagstisch mit feinen Bräten und Coburger Klößen > Gemütliche Außenterrase mit Veste-Blick > Barrierefrei

Kurze Pause? Bestellen Sie Ihr Mittagessen tel. vor und genießen Sie Ihre Mahlzeit ohne Hektik!

Cortendorfer Str. 55, 96450 Coburg, Tel. 09561- 799 86 34, mohritz.de

auSGabE 221

22

Softub bEI CaSa CaStEllo IN röDENtal ErlEbEN

WHIRLPOOLS VON SOFTUB wHIrlPoolS voN Softub SIND für uNbESCHwErtE auS-

ausstatter und das Team um Peter Mechtold

D

finden Sie auch unter www.casacastello.de.

ZEItEN GESCHaffEN. SIE bIEtEN IHrEM körPEr woHltu-

D

üBER SOfTUB

Zur ErHoluNG uND vErMIttElN IHrEM bEwuSStSEIN DaS wErtvollE GEfüHl voN luXuS IM alltaG. MIt EINEM Softub GEStaltEN SIE rEvItalISIErENDE MuSS EStuNDEN, DIE

Individuelle Programme und ergonomisch

Ihr Whirlpool zu einer Oase der Erholung

angeordnete Wasserstrahldüsen verwöhnen

wird. Mit Softub genießen Sie Verwöhnkul-

den Körper mit kräftigenden Massagen. Eine

tur der besonderen Art.

LED-Unterwasserbeleuchtung, die den Pool in ein Meer von Farben taucht, macht das

Wenn Sie in unserer Region einmal einige

„Abschalten“ zum Kinderspiel. Wenn sich

Exemplare in einer Ausstellung erleben wol-

Massage und Lichtspiele mit dem Aroma fei-

len, dann kommen Sie zu Casa Castello nach

ner Duftessenzen vereinen, spüren Sie, wie

Rödental. Mehr über die erfahrenen Raum-

Für alle Länder (außer USA und Kanada) befindet sich die internationale Marketing Zen-

ENDE ENtSPaNNuNG, GEbEN IHrEr SEElE rauM uND ruHE

SIE GESuND uND fIt für DaS lEbEN MaCHEN.

nau und individuell gefertigt.

S

trale für Softub in Zürich. Die optimale

Softub Inc. wurde vor 26 Jahren in Los Ange-

Ausrichtung auf die internationale an-

les / Kalifornien von Tom Thornbury gegrün-

spruchsvolle Kundschaft ermöglichte ein ra-

det. Die einzigartigen Whirlpools von

sches Wachstum mit Leader Positionen in

Softubs werden in einem Werk an der Ost-

diversen Märkten.

küste südlich von Boston produziert. Eine weltweite Distribution stellt die Verfügbar-

Softub erfüllt bereits heute die strengsten

keit sowie das Marketing und den techni-

Energie-Vorschriften und Normen der Zu-

schen Support auf allen Kontinenten sicher.

kunft und ist seinen Marktteilnehmern in

In Europa gibt es pro Land einen exklusiven

Bezug auf Ökologie und Energie-Sparsam-

Distributor, der die qualifizierten Fachhänd-

keit weit überlegen. Auch bei den ökonomi-

ler beliefert. Im Falle von Casa Castello wer-

schen Aspekten bezüglich Unterhalt sowie

den einige Modelle der möglichen

Anschaffungskosten und Wertstabilität ist

Polster-Umrandungen in Rödental maßge-

Softub führend.

Mit exklusiven Umrandungen von

8 Gründe für Softub Whirlpools:

• • • •

mobil und flexibel leise und energieeffizient stilvoll und komfortabel sauber und wetterbeständig

Gönnen Sie Ihre wohlverdiente Auszeit in einem unserer Whirlpools von Softub RELAX YOUR LIFE & Casa Castello | Mönchrödener Straße 88-90 | 96475 Rödental | Tel.: 09563 3084348 info@relax-your-life.com | www.relax-your-life.com | info@casacastello.de | www.casacastello.de

70

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

StaDtMarkEtING StEllt NEuE broSCHürE vor

ProMo

COBURGER BAUDENKMÄLER TEIL II: DIE KATHOLISCHE PFARRKIRCHE ST. AUGUSTIN Kurz nach Ende der umfassenden Reno-

schen Landesherren maßgeblich unter-

beitete anschließend in enger und har-

vierungsarbeiten an der Coburger Moriz-

stützt wurde, gab es rund 300 Jahre lang

monischer Zusammenarbeit mit dem Ar-

kirche

Jahr,

keine katholische Gemeinde mehr. Erst

chitektenteam Christian und Peter

im

vergangenen

veröffentlichte das Stadtmarketing eine

mit Herzog Franz Friedrich Anton durften

Brückner aus Würzburg/Tirschenreuth

Broschüre über die evangelische Stadt-

Katholiken in Coburg 1806 wieder Got-

sowie den beteiligten Fachleuten. Das Er-

kirche. Die Idee einer Serie über Cobur-

tesdienste in der zur Verfügung gestell-

gebnis ist beeindruckend: Durch die Ver-

ger Baudenkmäler entstand. Im August

ten St. Nikolauskapelle abhalten –

änderungen in St. Augustin ist ein neu

wurde eine weitere Publikation heraus-

allerdings nur unter strengen Auflagen:

erlebbarer Ort der Begegnung entstan-

gebracht: Teil 2 der Serie beschäftigt sich

Weder Glocken durften geläutet werden,

den, der die enge Verbundenheit der Ge-

mit der neu sanierten katholischen Pfarr-

noch waren gottesdienstliche Zeremo-

meindemitglieder mit ihrer Kirche

kirche St. Augustin, ihrer abwechslungs-

nien außerhalb der Kapelle gestattet.

deutlich macht.

reichen Entstehungsgeschichte und der

Einfacher wurde es für Katholiken als Fer-

Koháry-Gruft.

dinand Georg August von Sachsen-Co-

Nicht weniger beeindruckend ist die

In der neuen Broschüre über die Pfarrkir-

burg-Saalfeld auf Grund einer Heirat die

ebenfalls aufwendig renovierte Grablege

che St. Augustin als katholisches Herz-

katholische Linie Sachsen-Coburg-Gotha-

der katholischen Linie des Hauses Sach-

stück des Dekanats in Coburg wird nicht

Koháry begründete. Sein Sohn Prinz Au-

sen-Coburg und Gotha, die Koháry-Gruft,

nur der steinige Weg der Coburger Ka-

gust

wie sie umgangssprachlich gerne ge-

und

dessen

Ehefrau,

die

tholiken auf früh reformierten Boden

französische Prinzessin Clémentine, setz-

nannt wird. Als eine der wenigen Krypten

portraitiert, sondern auch die besondere

ten sich maßgeblich für den Bau einer

in Franken verfügt sie über einen eige-

Entstehungs- und Entwicklungsge-

neuen Katholischen Kirche in der Veste-

nen Zugang seitlich des Kirchenschiffes.

schichte der Kirche bis heute aufgezeigt.

stadt ein. Die Geburtsstunde von St. Au-

Eine steile Sandsteintreppe führt tief unter die Erde und endet im zentralen

Die umfassende Generalsanierung im In-

gustin war 1860. Wie keine andere

neren und Äußeren des Gebäudes, die

Gemeinde in Coburg ist die Kirche mit

Andachtsraum, der früher mit Holzbän-

zwei Jahre andauerte und 2016 abge-

ihrer lebendigen Geschichte noch heute

ken und einem provisorischen Altar be-

schlossen werden konnte, sind genauso

ein sichtbares Denkmal für den Zusam-

stückt war. Heute ist er fast leer. Und

Thema, wie die neuen Räume und Mög-

menhalt und die Durchsetzungskraft der

doch verschlägt es einem als Besucher

lichkeiten, die dadurch für die Kirchen-

katholischen Bürger. Der Zusammenhalt

erst einmal den Atem im dem kellerähn-

gemeinde entstanden.

der Mitglieder – aktuell sind es rund

lichen Gewölbe. Nicht die nahe und

6500 - ist heute noch zu spüren und hat

überall spürbare Ahnung des Todes lässt

Bis zu Beginn des 19. Jahrhundert führ-

sich besonders bei den Sanierungsarbei-

Besucher innehalten, sondern die uner-

ten Katholiken in Coburg lange Zeit nur

ten bewährt. Drei Jahre bereitete sich die

schrockene Ruhe und Besinnlichkeit, die

ein Schattendasein. Nach der Einführung

Gemeinde intensiv auf die Renovie-

die Atmosphäre bestimmen. Es herrscht

der Reformation, die von den sächsi-

rungs- und Umbauarbeiten vor und ar-

eine ungewöhnliche Stimmung von Nachdenklichkeit und Intimität in den prachtvollen Räumlichkeiten. Bei genauerer Betrachtung der Grabmale kann man die Geschichte des 19. und 20. Jahrhunderts auf kleinstem Raum erleben und den katholischen Zweig der Familie Coburg-Sachsen und Gotha kennenlernen. Der Besuch der Krypta, die viele Geheimnisse

bewahrt

hat, ist

ein

besonderes Erlebnis. Ihre Entstehungsgeschichte ist ebenso außergewöhnlich wie die Persönlichkeiten, die in der Grab-

ARBEIT +

KULTUR

LEBEN

lege ruhen. Wer mehr darüber erfahren und auch St. Augustin besser kennenlernen möchte, sollte die Kirche unbedingt besuchen oder die neue Broschüre lesen, VO L K M AR FRANK E

die es bereits im Tourismus und Stadtmarketing/Citymanagement in der Herrngasse kostenlos gibt.

WILLKOMMEN

IN COBURG www.coburg.de / leben

71

INtErNatIoNalE autoMobIlauSStElluNG IN fraNkfurt aM MaIN

DIE NEUHEITEN VON DER IAA Der Verband der Automobilindustrie (VDA)

die industrielle Fertigung von Kraftfahrzeu-

Der VDA besteht seit 116 Jahren. 1901

veranstaltet in eigener Regie die Internatio-

gen und deren Motoren, von Anhängern,

wurde er in Eisenach von acht Unterneh-

nale Automobil-Ausstellung (IAA), die jähr-

Aufbauten und Bussen sowie von Kraftfahr-

mern als Verein Deutscher Motorfahrzeug-

lich stattfindet.

zeugteilen und -zubehör unterhalten. Der

Industrieller (VDMI) gegründet. Zu seinen

VDA hat seinen Sitz in Berlin, sowie Büros in

ersten Aufgaben zählten bereits damals die

In ungeraden Jahren steht die IAA Pkw auf

Brüssel und Peking.

die IAA Nutzfahrzeuge statt (nächster Termin

Der VDA fördert national und international

men“ (Besteuerung), der Zollschutz und die

für die IAA Nutzfahrzeuge: 20.09. –

die Interessen der gesamten deutschen Auto

Steuerung der Automobil-ausstellungen.

27.09.2018 in Hannover). Über 600 Unternehmen der Automobilin-

72

Förderung des Straßenverkehrs, die Abwehr von „belastenden behördlichen Maßnah-

dem Programm; in geraden Jahren findet

mobil-industrie auf allen Gebieten der Kraftverkehrswirtschaft, so z. B. in der Wirtschafts-

1923 wurde er in „Reichsverband der Auto-

, Verkehrs- und Umweltpolitik, der Logistik,

mobilindustrie (RDA)“ umbenannt. Den

dustrie mit insgesamt rund 800.000 Be-

der technischen Gesetzgebung, der Nor-

Namen „Verband der Automobilindustrie“

schäftigten sind Mitgliedsfirmen des VDA.

mung und Qualitäts-sicherung. Er setzt sich

trägt die Dachorganisation der deutschen

Mitglieder des VDA sind Unternehmen, die

mit Nachdruck dafür ein, dass die individu-

Automobilindustrie seit 1946.

innerhalb Deutschlands einen Betrieb für

elle Mobilität für alle bezahlbar bleibt.

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

voN 12. - 24. SEPtEMbEr allE NEuHEItEN ErlEbEN

auto

ZUKUNFT ERLEBEN 14. bis 24. September 2017, Frankfurt am Main

Der Hyundai Green Deal Jetzt alten Diesel gegen neuen Hyundai tauschen und Prämie1 sichern.

Hyundai macht es umweltbewussten Autofahrern jetzt noch leichter, auf ein modernes Fahrzeug umzusteigen.

Mit der Hyundai Green Deal-Prämie belohnen wir alle, die ihren alten Diesel der Abgasnormen Euro 1 bis 4 abgeben mit bis zu 10.000 EUR.1 1

Die modellabhängige Green Deal-Prämie erhalten Sie bei Kauf eines neuen Hyundai und Hereinnahme Ihres alten, auf Sie seit mindestens 6 Monaten zugelassenen Diesel-Fahrzeugs der Abgasnorm Euro 1–4. Die in Zahlung genommenen Fahrzeuge nach Euro 1–3 werden verschrottet. Die Maximal-Prämie von 10.000 EUR erhalten Sie beim Kauf eines Hyundai Santa Fe, eines Grand Santa Fe oder i40 Kombi. Nur bei teilnehmenden Hyundai Händlern. Gültig bis 31.12.2017. * Ohne Aufpreis und ohne Kilometerbegrenzung: die Hyundai Herstellergarantie mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie (3 Jahre für Car Audio inkl. Navigation bzw. Multimedia), 5 Jahren Lackgarantie sowie 5 Jahren Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie- und Serviceheft). 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen. Das Garantie- und Serviceheft kann vorsehen, dass die Hyundai 5 Jahre-Garantie für das Fahrzeug nur gilt, wenn dieses ursprünglich von einem autorisierten Hyundai Vertragshändler an einen Endkunden verkauft wurde.

Auto Müller GmbH & Co. KG Coburger Str. 8, 96487 Dörfles/Esbach Tel.: 09561 23066-0

Blumau 3, 96317 Kronach Tel.: 09261 6022-0

auSGabE 221

72

EIN bEtrIEbSfESt DEr bESoNDErEN art

MIt wENIGEN MaSCHINEN uND EINEr wErkStatt IN EINEr EHEMalIGEN SCHloSSErEI IN CoburG fING ES IM auGuSt 1227 aN. Geschäftsführer Peter Martin würdigte die Leistung seiner Eltern und Firmengründer Günther und Helga Martin.

FEIERT „THE NEXT 50 YEARS“

74

Heute, 50 Jahre später, arbeiten Stanzauto-

Das originelle Festprogramm dürfte Mitar-

Unter dem lang anhaltenden Beifall der Mit-

maten mit bis zu 800 Tonnen Presskraft und

beitern, Angehörigen und Geschäftsfreun-

arbeiter dankte der Firmeninhaber seinen El-

men als Mitarbeiter der ersten Stunde und

Roboter in den modernen Werkhallen der

den noch lange in Erinnerung bleiben.

tern in sehr persönlichen Worten für ihre

begleiten seine erfolgreiche Entwicklung bis

Firmengruppe Martin, die heute mehr als

Schon der Empfang am Werkstor signali-

Leistung und die über Jahrzehnte vorgeleb-

heute aktiv.

700 Mitarbeiter beschäftigt und aus ihren

sierte, dass hier kein Fest wie jedes andere

ten Werte: „Das oberste Ziel meines Vaters

und Helga Martin; sie prägten das Unterneh-

fünf in- und ausländischen Werken weltweit

gefeiert wird: Die „Berliner Jazzpolizei“ emp-

könnte man so beschreiben: nie aufhören,

Das oberste Prinzip seiner Eltern werde auch

Automobilhersteller mit Fahrzeug-Karosse-

fing die Besucher und leitete sie als Mar-

besser zu werden.“ Die große Videowand

in Zukunft Geltung haben: „kontinuierliches

rieteilen und Baugruppen beliefert. Die po-

ching Band durch die Fabrikhallendes

führte den Gästen die wichtigsten Meilen-

Wachstum ja – aber immer solide und immer

sitive Unternehmensentwicklung bietet

Werkes 2 im Rödentaler Stadtteil Blumen-

steine der Firmengeschichte vor Augen, die

aus eigener Kraft!“. Auf diese Weise habe

nicht nur Fachkräften gute Karrierechancen;

rod. Tonnenschwere Stahlrollen, haushohe

geschäftsführender Gesellschafter Peter Mar-

man gerade in den letzten Jahren mit be-

auch Berufseinsteiger finden nach einer Aus-

Großpressen

funkensprühende

tin in seiner Rede erwähnte: vom Beginn in

trächtlichen Investitionen eine solide Basis

bildung gute Perspektiven – aktuell erlernen

Schweißroboter vermittelten einen Ein-

der Coburger Altstadt bis zur internationalen

für die weitere erfolgreiche Unternehmens-

mehr als 60 Jugendliche einen technischen

druck, mit welcher Spitzentechnologie hier

Firmengruppe mit Werken in Ebersdorf, Rö-

entwicklung und für neue zukunftssichere

oder kaufmännischen Beruf, wie Firmenin-

Karosserie-Teile entstehen, die millionenfach

dental, Nürnberg, Parsberg und Vilnius/Li-

Arbeitsplätze geschaffen.

haber Peter Martin beim Jubiläumsfest be-

in Automobilen bekannter Marken zum Ein-

tauen. Mit standing Ovations würdigten die

Schwer beeindruckt waren nicht nur die vie-

tonte.

satz kommen.

Gäste die Unternehmensgründer Günther

len Kinder der Mitarbeiter sondern auch

und

Vom Chef chauffiert: Ella Scheler, die erste Mitarbeiterin der Firma,

Eine unkonventionelle Werksführung:

ist seit über 20 Jahren in Ruhestand.

Die Jazzpolizei geleitete die Gäste vorbei an Großpressen und Robotern.

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

tollE SHow-aCtS uND kulINarISCHE übErraSCHuNGEN

ProMo

Amanda: Das vom Fernsehen und fränkischen Fasching bekannte sprechende Nilpferd verblüffte seinen Bühnenpartner Sebastian Reich mit der Ankündigung, sich jetzt „bei dieser tollen Firma Martin zu bewerben“. Für beste Stimmung sorgten dann auch die „Coronas“: Die niederländische Showband überraschte mit ihrem speziellen „Stand-up-Pop“, bei dem das Publikum per Anruf auf der Bühne das Programm gestaltet – angefangen von den Beatles-Songs aus dem Martin-Gründungsjahr 1967 bis hin zu den Wünschen der jüngsten „Martin Metaller“.

Das kulinarische Highlight lieferte ein Truck, dessen Besatzung aus mehreren Smokern im Lokomotiven-Format Grillspezialitäten zauberten. Und als Mitternachtssnack folgte das meist-hergestelltes Volkswagenprodukt: die Original VW-Currywurst, von der jährlich mehr als 7 Millionen Portionen über die Wolfsburger Kantinentische gehen.

Der Festredner entpuppte sich als Entertainer – der Kanzlerin gefiel es.

Wollte am liebsten gleich dableiben:

Coole Küche:

Amanda, das sprechende Nilpferd von Sebastian Reich.

Der Barbecue-Truck mit zwei Riesen-Smokern verwöhnte 700 Gäste.

Beim Stand-up-Pop der „Coronas“ bestimmte das Publikum, was gespielt wird, und wurde – wie hier die Bedienungen – auch Teil der Bühnenshow.

chancen für berufseinstieg und Karriere Der Erfolg des Unternehmens auf neuen Märkten und mit modernen Technologien eröffnet engagierten und technik-begeisterten Bewerbern (m/w) gute Berufsperspektiven. Einstiegs-Chancen bestehen vor allem in diesen Berufen: •

Maschinen- und Anlagenführer

•

Instandhalter

•

Zerspanungsmechaniker

•

Werkzeugmechaniker

Aktuell erlernen über 60 junge Menschen einen technischen oder kaufmännischen Beruf. Folgende Ausbildungsmöglichkeiten werden angeboten: •

Werkzeugmechaniker Fachrichtung Stanztechnik

•

Maschinen- und Anlagenführer

•

Technische Produktdesigner

•

Industriekaufleute

Info und Bewerbung: www.martin-metall.de auSGabE 221

75

HSC CoburG NEwStICkEr

JAN GORR BLEIBT BIS MINDESTENS 2021 CHEFTRAINER DES HSC DEr 22-JäHrIGE CHEftraINEr DEr CoburGEr HaNDballEr Hat SEINEN vErtraG vorZEItIG uM DrEI JaHrE vErläNGErt uND lEItEt DaMIt MINDEStENS bIS 2021 DIE SPortlICHEN GESCHICkE DEr ProfIS uND DES NaCHwuCHSbErEICHES.

Gorr wird damit bis mindestens 2021 die sportlichen Geschicke der Vestestadt-Handballer führen und neben der Profimannschaft

auch

weiterhin

die

mannschaftsübergreifende Konzeption in der Nachwuchsabteilung leiten. Der Vertrag

Erfreuliche Nachricht für die HSC-Verantwort-

30.06.2018 ausläuft, hat in dieser Woche

lichen kurz vor dem Bundesliga-Auftakt: Jan

seinen Vertrag vorzeitig um drei weitere

Gorr, dessen aktueller Kontrakt zum

Jahre verlängert.

ist sowohl für die 2. Handball-Bundesliga als auch die DKB Handball-Bundesliga gültig.

Vorstandssprecher Stefan Apfel: „Seit der Ver-

pflichtung von Jan 2013 haben wir uns sportlich hervorragend entwickelt. Nicht nur die Leistungskurve der Profi-Mannschaft zeigt seitdem kontinuierlich nach oben, auch im Nachwuchsbereich hat Jan in den letzten Jahren nachhaltige Konzepte entwickelt und einen wichtigen Teil dazu beigetragen, das Projekt HSC sportlich auf das hohe Niveau zu bringen, auf dem wir uns aktuell bewegen.

Wir sind von Jans Arbeit mehr als überzeugt, weshalb es unser ausdrücklicher Wunsch war, die Zusammenarbeit mit ihm langfristig fortzusetzen. Wir sind sehr froh, dass Jan diesen Weg gemeinsam mit uns weiter geht.“ „Hohe Wertschätzung und gegenseitiges Vertrauen“ Für den 39-jährigen Hüttenberger war die vorzeitige Vertragsverlängerung eine logische Konsequenz der vertrauensvollen und erfolgreichen Zusammenarbeit der vergangenen Jahre: „Eine vorzeitige Vertragsverlän-

72

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

SPort gerung spricht für extrem hohe Wertschät-

Mit allem was dazu gehört.“ Auch für Florian

zung und gegenseitiges Vertrauen. Beide

Dotterweich, Geschäftsführer für Finanzen

Dinge prägen unsere tägliche Zusammenar-

und Personal ist die Vertragsverlängerung

beit beim HSC Coburg. Natürlich habe ich

eine wichtige Weichenstellung für die Zu-

mir die Entscheidung für ein weiteres Enga-

kunft: „Jan ist nach wie vor ein echter

gement in Coburg reiflich überlegt. Und ich

Glücksgriff für unser Projekt. Er ist mittler-

muss sagen, es gibt noch so viele Dinge die

weile ein „100-prozentiger“ HSCler und sehr

wir gemeinsam erreichen möchten und die

wertvoll für unser Gesamtkonstrukt. Wir sind

Freude an der Arbeit ist heute noch so groß

davon überzeugt, dass wir zusammen mit

wie am ersten Tag. Und das ist aus meiner

ihm in den kommenden Jahren weitere Er-

Sicht eine gute Basis und hat für mich den

folge erzielen können. Ausschlaggebend ist

Ausschlag für meine Zusage gegeben.“

dabei vor allem, dass unser Nachwuchsbe-

Zusammen mit dem Management hat sich

reich einen ähnlichen hohen Stellenwert wie

Gorr den Wiederaufstieg der Profis in die

unsere Profimannschaft einnimmt, diese

„stärkste Liga der Welt“ innerhalb der nächs-

Philosophie teilt auch Jan.“ Der sympathi-

ten zwei Jahre zum Ziel gesetzt und will auch

sche Hüttenberger startet mit dem Spiel in

das Jugendkonzept kontinuierlich und nach-

Lübeck bereits in seine insgesamt 12. Bun-

haltig weiterentwickeln: „Meine Vision ist es,

desliga-Saison als Chef-Trainer und ist bereits

in den nächsten Jahren die Nachwuchsarbeit

seit fünf Jahren als HSC-Coach aktiv.

Bericht von Valentin Höll

noch einmal deutlich zu professionalisieren.

TOM WETZEL MUSS SICH ERNEUTER OPERATION UNTERZIEHEN wENIGE taGE vor DEM buNDESlIGaauftakt bEIM vfl SCHwartau-lübECk ErrEICHt DIE HSC-vEraNtwortlICHEN EINE HIobSbotSCHaft auS DEr MEDIZINISCHEN abtEIluNG.

toM

wEtZEl

laborIErt

aN

EINEr

HüftvErlEtZuNG uND MuSS SICH NuN DEr ZwEItEN oPEratIoN INNErHalb EINES JaHrES uNtErZIEHEN. Tom Wetzel wird erneut zum Verletzungs-

Kiel an einer Verletzung des Hüftlabrums.

Pechvogel bei den Vestestadt-Handballern.

Die von Medizinerseite empfohlene konser-

Der 25-jährige Rückraum-Shooter, der be-

vative Behandlung innerhalb der letzten Mo-

reits zu Beginn der letzten Spielzeit eine

nate hat nicht den erhofften Erfolg erzielt,

schwere Knöchelverletzung erlitt, laboriert

sodass Wetzel sich nun Mitte September

seit dem Auswärtsspiel Ende Mai beim THW

einem operativen Eingriff beim Hüft-Spezia-

listen Dr. Dienst in München unterziehen

gen Operation auf der Suche nach adäqua-

muss. „Sowohl für Tom als auch für unseren

tem Ersatz für die Halblinks-Position, was sich

Verein ist das eine extrem bittere Entwick-

allerdings als schwieriges Unterfangen dar-

lung. Wie wertvoll Tom für unser Team ist,

stellt: „Zu einem so späten Zeitpunkt unmit-

haben die letzten Spiele der vergangenen

telbar vor Saisonstart gibt der nationale und

Saison deutlich gezeigt.“, so Cheftrainer Jan

internationale Transfermarkt nicht mehr viel

Gorr zu der erneut langen Verletzungspause

her. Wir sind auf der Suche nach einer nach-

seines Schützlings.

haltigen Lösung, um unsere Saisonziele

Suche nach Ersatz gestaltet sich schwierig

nicht aus den Augen zu verlieren und hoffen,

Wetzel wird den Coburger Handballern für

bald Vollzug melden zu können.“, so Florian

mindestens sechs Monate nicht zur

Dotterweich, Geschäftsführer für Finanzen

Verfügung stehen. Die HSC-Verantwortlichen

und Personal, zur aktuellen Situation.

Bericht von Valentin Höll

befinden sich seit Bekanntwerden der nöti-

auSGabE 221

77

REVIEW BR 3 DORFFEST IN TEUSCHNITZ

- Review -

REVIEW PROMO

Dorffest in Teuschnitz

09.09.2017 - Was für ein Wahnsinnsfest - 30 000 Zuschauer auf dem größten Event, welches die Region je gesehen hat. Mit einem Hammerprogramm haben BR 3 und Teuschnitz eine Party der Superlative auf die Beine gestellt. Wir von MOHR Stadtillu und die Brauerei Mönchshof haben die schönsten Bilder für Euch aufs Papier gebracht.

auSGabE 221

72

2

Ihre Anzeige für 42 .000 Haushalte Spechtsbrunn

Haselbach Theuern Truckenthal

Mengersgereuth- BlechHämmern hammer

Hasenthal

Judenbach

Schalkau

Bachfeld

Effelder

Sonneberg Neustadt/Coburg

Stockheim

NeuhausSchierschnitz

Almerswind

Rödental

Fürth am Berg

Gundelsdorf

Fechheim

Kronach

Unser Verteilgebiet:

Ausgabe 10 | 16. Mai 2017 mein-amadeus.de

DAS REGIONALMAGAZIN Sonneberg Neustadt Rödental Coburg Kronach

PUPPENFESTIVAL NEUSTADT START IN DIE ERDBEERSAISON Foto: Shutterstock

AKTUELLES AUS DEM STEUERRECHT

Foto: Felix Rachor

1000 + 1 JOB

FAMOS

id ShirinCoDbuav rg live in

Küps

FACHKRÄFTE- UND AUSBILDUNGSMESSE SONNEBERG, 19. + 20. MAI Seite 6

Braten & Klöße zum mitnehmen

Broschüren und Buchdruck

Hier könnte Ihre Anzeige stehen!

Klößerei - CO, SON, NEC, KC, HBN Mi., Sa., So. 10–14 Uhr

Gestaltung + Druck + Versand Tel. 0170 / 822 41 57

Infotelefon: 0 36 75 / 750 99 13

42.000 mal ihre Anzeige – das ist einmalig.

Das amadeus Magazin erscheint seit über 19 Jahren alle 14 Tage kostenlos in einer Auflage von 42.000 Exemplaren. Wir informieren sie über Einkaufstipps, Berichte aus der Region und Rund ums Leben. Dazu gibt es einen großen Stellenmarkt und sie wissen immer, was wann wo los ist. amadeus Verlag GmbH | Köppelsdorfer Str. 202 | 96515 Sonneberg Weitere Informationen unter: www.mein-amadeus.de Anzeigentelefon: 036 75 / 750 99 0

INFOTAGE bei LANGGUTH Samstag, 23. September von 8:00 bis 16:00 Uhr und Sonntag, 24. September von 9:00 bis 16:00 Uhr AKTIONSANGEBOTE ZU DEN INFOTAGEN Fertigparkett TerHürne 99 Eiche gebürstet naturgeölt 29, €/m 1,387 m2/Pak.

2

Auf alle Badewannen von Dewalt Ottofond 10% Rabatt Akku-Schlagbohrschrauber VK 189,99 €

Bohrfutter 13 mm

Keramik-Gartenplatte Auro Kalkfarbe 10 Ltr. 59,95 €/Eimer Modena Grigio 95 80 x 40 x 2 cm nur 34, €/m

Aktionssektionaltor 2

2500 x 2150 doppelwandig 42 mm RAL 7016 inkl. Antrieb Promatic mit Handsender

899,00 €

ge Monta e. frag a u f An

Ganztägige Weber Grillvorführung Samstag und Sonntag

Auf Wand- und Bodenfliesen bis zu 25 %

Erstellung von 3D-Badplanungen von CAB-Palette bei uns im Haus durch unsere Fachberater

5,– € EINKAUFSGUTSCHEIN Dieser Gutschein ist nur am 23.09. u. 24.09.2017 ab einem Einkaufswert von 20,– € einlösbar. Pro Einkauf nur 1 Gutschein gültig, nicht gültig bei Sonderangeboten und Rechnungen.

Bitte ausfüllen!

Name:

Straße: Ort: PLZ:

Fachvorträge für Profis Fachvorträge für Profis am Samstag: 09:30 Uhr Auro: Gesundes Wohnen mit Kalkfarben 10:00 Uhr Sopro: Abdichten unter Fliesen und Naturstein – neue Norm 10:30 Uhr Botament: Abdichten erdberührter Bauteile – neue Norm 11:00 Uhr Leipfinger & Bader: Innovatives Ziegelmauerwerk 13:00 Uhr lsover: Steildachsanierung von außen 13:30 Uhr lsover: Luftdichte Systeme 14:00 Uhr Knauf: Rotkalk-lnnendämmung – Leben im Wohlfühlklima 15:00 Uhr Tuff-Bau: Fehler der Ingenieurskunst beim Pflastern

Fachvorträge für Jedermann Fachvorträge für Jedermann am Sonntag: 09:30 Uhr Auro: Gesundes Wohnen mit Kalkfarben 10:00 Uhr Botament: Betonoptik – Fugenlose Wandbeläge 13:00 Uhr Tuff-Bau: Pflaster- und Straßenbau leicht gemacht 14:00 Uhr Leipfinger & Bader: Vorteile massiver Ziegelbauweise 15:00 Uhr Knauf: Algizidfreie Fassade mit Knauf r Samstag von 11:00 bis 16:00 Uhr

PortraitSchnellzeichner Jürgen Schlenz d-Angelo 5,00 € / Bild

GETRÄNKE Gampert Förster Pils 0,4 l vom Fass Radler 0,5 l vom Fass Kapuziner Weißbier 0,5 l Kapuziner Weißbier alkoholfrei 0,5 l Apfelschorle 0,5 l Coca-Cola 0,5 l Cola-Mix 0,5 l Mineralwasser medium 0,5 l Orangenlimonade 0,5 l Zitronenlimo 0,5 l Kaffee

1,00 € 1,00 € 1,00 € 1,00 € 1,00 € 1,00 € 1,00 € 1,00 € 1,00 € 1,00 € 1,00 €

NEU bei uns im Lieferprogramm

Dansani Badmöbel

SPEISEN SAMSTAG:

SPEISEN SONNTAG:

Vom Partyservice Müller ganztags Bratwurst 2,00 € / Stück Steak 3,00 € / Stück Leberkäse mit Zwiebeln 2,00 € / Portion Nachmittags Kuchen vom Bäcker Schoder 1,00 € / Stück

Vom Partyservice Müller ca. 11:00 – 13:00 Uhr Sauerbraten mit Klößen und Rotkraut 7,50 € / Portion Kloß mit Soße 1,00 € / Stück

Für unsere Kleinen ganztags: Kinderschminken und Hüpfburg

Solange Vorrat reicht.

Vom Partyservice Müller ganztags Bratwurst 2,00 € / Stück Steak 3,00 € / Stück Leberkäse mit Zwiebeln 2,00 € / Portion Nachmittags Kuchen vom Bäcker Schoder 1,00 € / Stück

HEIN LANGGUTH FACHHANDEL FÜR BAUSTOFFE UND FLIESEN

Vorderer Floßanger 10 · 96450 Coburg · Telefon: 09561 8566-0 · Telefax: 09561 8566-25 · info@langguth-coburg.de

IN kroNaCH ErfolGtE DIE NEuauflaGE DEr baufaCHMESSE

2. WIR BAUEN MESSE IN KRONACH NEuES HauS PlaNEN, DIE EINrICHtuNG äNDErN, DEN altbau SaNIErEN oDEr DaS baD MoDErNISIErEN? Kürzlich fand in Kronach die zweite Auflage der Wir Bauen!-Messe statt. Über 30 Aussteller vornehmlich aus Oberfranken und darunter auch zahlreiche Kron-

WIR BAUEN! 2018

MESSEINFO: HEIKO BAYERLIEB 0171 / 3419340

www.wir-bauen-magazin.de

10. Baufachmesse für Bauherren, Sanierer und Renovierer

EINTRITT FREI!

acher Handwerker präsentierten sich an zwei Tagen dem interessierten Publikum.

Das Turnerheim in der Rodacher Straße und die Außenanlage erwies sich wieder als gemütliche und zweckmäßige Messe-Location.

In zwei Jahren ist an gleicher Stelle wieder die Fortsetzung geplant. Unterdessen stehen

SAMSTAG

SONNTAG

10 - 18 UHR

14. & 15. APRIL

MESSEHALLE RÖDENTAL A73 // AUSFAHRT RÖDENTAL MITTE EHEMALIGER OBI BAUFACHMARKT OESLAUER STRASSE

82

die Termine für Frühjahrsbaumessen in Lichtenfels und Rödental fest. Die Leitmesse für Bauherren, Renovierer und Sanierer geht im nächsten Jahr ins zehnte Jahr.

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

Ihr heiratet oder seid bereits verheiratet, doch ihr habt keine schĂśnen Fotos von euch als Brautpaar? Dann bewerbt euch jetzt und gewinnt ein professionelles FotoShooting von Andre Bystron. Das Haarwerk Coburg wird euch in Sachen Styling und Make-Up perfekt auf euren groĂ&#x;en Tag vorbereiten. Neben dem Shooting warten noch viele kleine Preise auf euch. Foto mit Anschrift und Telefonnummer an: Haarwerk, Judengasse 2 oder als Nachricht auf unsere Facebook-Seite.

Judengasse 2 • 96450 Coburg Tel. 09561 / 90419

TERMINKALENDER AUGUST 2017 FÜR CO, KC & LIF plus Coke-Getränk 0,33 L nur 7,00 Euro

SEPTEMBER

DO

21

CO/ Wohnzimmer Bar: 50 % auf alle Cocktails CO/ Brünnle Happy Hour die ganze Nacht (Alle Longdrinks 4€) CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und Highligts des Sports CO/ Chicas Bar & Lounge: Longdrinks Doppeldecker CO/ Mokka City-Treff: Longdrinks für 3 € CO/ Loom: Nimm 2 Zahl 1 – Doppeldecker auf Shots, Bier und Longdrinks für 3,00 € KC/ Cafe Kitsch Afterwork-Party ab 18 Uhr LIF/ Nepomuk Altenkunstadt: Bargroove NBG: WON Womens World • Alle Gäste,

SEPTEMBER

DI

19

CO/ Wohnzimmer Bar: alle Longdrinks normal 0,3 Liter 3,80 Euro, Jumbo 0,7 Liter 7,00 Euro

CO/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis

CO/ Oylnspygl Schafkopfrunde Hefe 2,50 €

22 Uhr

CO/ Chicas Bar & Lounge: Classic Cocktails

CO/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr

4,00 €, Trendy & Exotic 4,50 €

CO/ Feierraum Lieblingslieder 2000er &

CO/ Mokka City-Treff: Cocktails für 3,00 €

90iger

CO/ Loom: Studenten Einmaleins: Shots

CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele

1,50 €, Bier 2,00 € Wodka E 3,50 €

und Highligts des Sports

KC/ Riverside Cafe Salattag jeder Salat

CO/ Klein aber Fein es geht wieder los!

plus Coke-Getränk 0,33 L nur 7,00 Euro

Clubsounds ab 22 Uhr

LIF/ Nepomuk Altenkunstadt Champions-

NBG/ WON Weekend Party • Einfach feiern

league Paris gegen Bayern München

- einfach nur Party pur • Wir lassen euch die Woche vergessen und machen die Nacht zum Tag. Die besten DJ‘s geben alles, damit ihr garantiert nicht still steht. Start: 22 Uhr | Eintritt: 6 Euro • Einlass: ab 18 Jahren NBG/ Resi XXL: Samstagnacht – Exclusive Clubbing CO/Loom: Jeden Samstag Party Alle Longdrinks nur 3,50EUR

Start: 22 Uhr | Eintritt: 5 Euro NBG/ Resi XXL: We like ladies SWEET AND

SEPTEMBER

SO

SEXY BEATS Eintritt nach 23:30 6 EURO

24

KC/ Riverside Cafe Spare Ribs all you can

CO/ HUK Arena Kindersportfest des Round

eat pro Person 11,80 Euro

Table

CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und Highligts des Sports CO/ Chicas Bar & Lounge: Pils vom Fass 2,00 €, Sektcocktails 3,00 € CO/ Mokka City-Treff: Bier für 2,20 € KC/ Riverside Cafe Pizzatag Pizza mit 28 cm plus Coke-Getränk 0,33 L nur 7,00 Euro LIF/ Nepomuk Altenkunstadt Bayern gegen Schalke live

SEPTEMBER

MI

20

CO/ Brünnle Burgerday Jeder Burger + Pommes + großes Getränk (nur Softdrink

SEPTEMBER

FR

22

0,4 Liter 2,40 Euro/ 0,5 Liter 2,70 Euro CO/ Oylnspygl Schafkopfrunde Hefe 2,50 € CO/ Chicas Bar & Lounge: Classic Cocktails 4,00 €, Trendy & Exotic 4,50 € CO/ Mokka City-Treff: Cocktails für 3,00 € CO/ Loom: Studenten Einmaleins: Shots 1,50 €, Bier 2,00 € Wodka E 3,50 € KC/ Riverside Cafe Salattag jeder Salat

88

CO/ Wohnzimmer Bar: 50 % auf alle Cocktails CO/ Brünnle Happy Hour die ganze Nacht (Alle Longdrinks 4€)

SEPTEMBER

DI

CO/ Chicas Bar & Lounge: Lonhdrinks Doppeldecker CO/ Mokka City-Treff: Longdrinks für 3 € CO/ Loom: Nimm 2 Zahl 1 – Doppeldecker auf Shots, Bier und Longdrinks für 3,00 € KC/ Riverside Cafe Spare Ribs all you can eat pro Person 11,80 Euro

26

LIF/Altenkunstadt Nepomuk: Big Bargroove NBG: WON Womens World • Alle Gäste, die Eintritt zahlen, bekommen den Eintrittspreis zu 100% als Wertgutschein zurück!

CO/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis

CO/ Wohnzimmer Bar: alle Longdrinks nor-

22 Uhr

mal 0,3 Liter 3,80 Euro, Jumbo 0,7 Liter

CO/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr

7,00 Euro

SEPTEMBER

CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele

CO/Brünnle Cocktail Night (Alle Cocktails

und Highligts des Sports

1€ günstiger All Night long)

FR

CO/Loom: Hip Hop Hooray Alle Longdrinks

CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele

im Doppeldecker

und Highligts des Sports

KC/ Cafe Kitsch Red Party Cups

CO/ Chicas Bar & Lounge: Pils vom Fass

NBG/ WON: Couple Door Wer zu zweit

2,00 €, Sektcocktails 3,00 €

kommt spart die Hälfte des Eintritts Start:

CO/ Mokka City-Treff: Bier für 2,20 €

22 Uhr Eintritt: 6 Euro (ohne Begleitper-

KC/ Riverside Cafe Pizzatag Pizza mit 28

son) WON Clubmitglieder zahlen 2 Euro

cm plus Coke-Getränk 0,33 L nur 7,00 Euro

29

Rabatt

oder Bier small: 7,90€ XXL: 9,90€ CO/ Wohnzimmer Bar: Pils und Hefetag:

28

CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele

CO/Brünnle Cocktail Night (Alle Cocktails 1€ günstiger All Night long)

DO

und Highligts des Sports

die Eintritt zahlen, bekommen den Eintrittspreis zu 100% als Wertgutschein zurück!

SEPTEMBER

SEPTEMBER

SA

23

SEPTEMBER

MI

27

CO/ Brünnle Burgerday Jeder Burger +

CO/ Fitnessfabrik Sommerfest

Pommes + großes Getränk (nur Softdrink

CO/ Bar Numer Two jeden Samstag ab 20

oder Bier small: 7,90€ XXL: 9,90€

Uhr Forever Young mit Dj Gonzo 70er, 80er,

CO/ Wohnzimmer Bar: Pils und Hefetag:

90er, Rock- & Partyclassics

0,4 Liter 2,40 Euro/ 0,5 Liter 2,70 Euro

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

LIF/ Nepomuk Altenkunstadt Dance all Night mit Dj Kacey NBG/ WON: Couple Door Wer zu zweit kommt spart die Hälfte des Eintritts Start:

TERMINE

Wir haben die Termine mit größter Sorgfalt zusammengestellt. Für Druckfehler & das tatsächliche Stattfinden der Veranstaltung übernehmen wir aber keine Gewähr.

22 Uhr Eintritt: 6 Euro (ohne Begleitper-

mit Pyra

son) WON Clubmitglieder zahlen 2 Euro

CO/Loom: Jeden Samstag Party Alle Long-

Rabatt

drinks nur 3,50EUR

CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele

NBG/ Resi XXL: First Class Clubbing Eintritt:

und Highligts des Sports

8EURO, Einlass: 21 Uhr, bis 22:30 freier

CO/Loom: Hip Hop Hooray

Eintritt für alle Resi Clubmitglieder

KC/ Kölsch Abend

Sonntag, der 1. Oktober

CO/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis

CO/ Wohnzimmer Bar: jedes Kölsch nur

22 Uhr

1,50 Euro

CO/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr

SEPTEMBER

SA

30

OKTOBER

DI

03

CO/ Wohnzimmer Bar: alle Longdrinks nor-

OKTOBER

DO

05

CO/ Münchner Hofbräu Coburg lacht! An-

mal 0,3 Liter 3,80 Euro, Jumbo 0,7 Liter

nette von Bamberg

7,00 Euro

CO/ Wohnzimmer Bar: 50 % auf alle Cock-

CO/ Schloßplatz Zeltmusik - das Festival 11

tails

-18 Uhr

CO/ Feierraum 3 Giganten Party

CO/Brünnle Cocktail Night (Alle Cocktails

CO/ Brünnle Happy Hour die ganze Nacht

1€ günstiger All Night long)

(Alle Longdrinks 4€)

CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele

CO/ Chicas Bar & Lounge: Lonhdrinks Dop-

und Highligts des Sports

peldecker

CO/ Chicas Bar & Lounge: Pils vom Fass

CO/ Mokka City-Treff: Longdrinks für 3 €

2,00 €, Sektcocktails 3,00 €

CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele

CO/ Mokka City-Treff: Bier für 2,20 €

und Highligts des Sports

KC/ Riverside Cafe Pizzatag Pizza mit 28

KC/ Riverside Cafe Spare Ribs all you can

cm plus Coke-Getränk 0,33 L nur 7,00 Euro

eat pro Person 11,80 Euro NBG: WON Womens World • Alle Gäste, die Eintritt zahlen, bekommen den Eintrittspreis zu 100% als Wertgutschein zurück!

Start: 22 Uhr | Eintritt: 5 Euro

NBG/ WON Weekend Party • Einfach fei-

NBG/ Resi XXL: We like ladies SWEET AND

ern - einfach nur Party pur • Wir lassen

SEXY BEATS Eintritt nach 23:30 6 EURO

euch die Woche vergessen und machen die Nacht zum Tag. Die besten DJ‘s geben

OKTOBER

alles, damit ihr garantiert nicht still steht.

CO/ Bar Numer Two jeden Samstag ab 20 Uhr Forever Young mit Dj Gonzo 70er, 80er, 90er, Rock- & Partyclassics

18 Jahren

CO/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis

OKTOBER

22 Uhr

MO

CO/ Klein aber Fein es geht wieder los!

Clubsounds ab 22 Uhr CO/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und Highligts des Sports CO/ Feierraum 80er Party CO/ HUK Arena 2. Handball-Bundesliga HSC 2000 Coburg - Hagen KC/ Blueberry Hill Pub Jack Daniels Promo

FR

Start: 22 Uhr | Eintritt: 6 Euro, Einlass: ab

CO/ Feierraum Deutschlands größte Party/ 100 Clubs brechen den Partyrekord KC/ Cafe Kitsch Blaulicht-Party LIF/ Nepomuk Altenkunstadt ktoberfest mit Dj Daddy

CO/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis

02

CO/ Schloßplatz Oktopafest

06

22 Uhr CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und Highligts des Sports CO/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr

OKTOBER

MI

04

CO/ Brünnle Burgerday Jeder Burger + Pommes + großes Getränk (nur Softdrink oder Bier small: 7,90€ XXL: 9,90€ CO/ Oylnspygl Schafkopfrunde Hefe 2,50

CO/Loom: Hip Hop Hooray LIF/ Nepomuk Altenkunstadt Best of 90ies and more NBG/ WON: Couple Door Wer zu zweit kommt spart die Hälfte des Eintritts Start: 22 Uhr Eintritt: 6 Euro (ohne Begleitperson) WON Clubmitglieder zahlen 2 Euro Rabatt

€ CO/ Wohnzimmer Bar: Pils und Hefetag: 0,4 Liter 2,40 Euro/ 0,5 Liter 2,70 Euro CO/ Chicas Bar & Lounge: Classic Cocktails 4,00 €, Trendy & Exotic 4,50 € CO/ Mokka City-Treff: Cocktails für 3,00 € CO/ Loom: Studenten Einmaleins: Shots 1,50 €, Bier 2,00 € Wodka E 3,50 € KC/ Riverside Cafe Salattag jeder Salat plus Coke-Getränk 0,33 L nur 7,00 Euro

LIF/ Nepomuk Altenkunstadt Vollbeat Club

auSGabE 221

82

MoHr StaDtIlluAUGUST 2017 FÜR CO, KC & LIF TERMINKALENDER OKTOBER

SA

07

OKTOBER

MI

11

CO/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis

CO/ Brünnle Burgerday Jeder Burger +

22 Uhr

Pommes + großes Getränk (nur Softdrink

CO/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr

oder Bier small: 7,90€ XXL: 9,90€

CO/ Bar Numer Two jeden Samstag ab 20

CO/ Wohnzimmer Bar: Pils und Hefetag:

Uhr Forever Young mit Dj Gonzo 70er, 80er,

0,4 Liter 2,40 Euro/ 0,5 Liter 2,70 Euro

90er, Rock- & Partyclassics

CO/ Oylnspygl Schafkopfrunde Hefe 2,50 €

CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele

CO/ Chicas Bar & Lounge: Classic Cocktails

und Highligts des Sports

4,00 €, Trendy & Exotic 4,50 €

CO/ Klein aber Fein es geht wieder los!

CO/ Mokka City-Treff: Cocktails für 3,00 €

Clubsounds ab 22 Uhr

CO/ Loom: Studenten Einmaleins: Shots

LIF/ Nepomuk Altenkunstadt AB/CD live

1,50 €, Bier 2,00 € Wodka E 3,50 €

die ultimative AC/DC Tribute Band

KC/ Riverside Cafe Salattag jeder Salat

NBG/ WON Weekend Party • Einfach feiern

plus Coke-Getränk 0,33 L nur 7,00 Euro

Night mit Dj Steve TM

Nacht zum Tag. Die besten DJ‘s geben alles,

NBG/ WON: Couple Door Wer zu zweit

damit ihr garantiert nicht still steht. Start:

kommt spart die Hälfte des Eintritts Start:

22 Uhr | Eintritt: 6 Euro • Einlass: ab 18

22 Uhr Eintritt: 6 Euro (ohne Begleitper-

Jahren

son) WON Clubmitglieder zahlen 2 Euro

NBG/ Resi XXL: Samstagnacht – Exclusive

Rabatt

Clubbing CO/Loom: Jeden Samstag Party Alle Longdrinks nur 3,50EUR CO/ Huk-Arena 2. Handball Bundesliga HSC : Bietigheim

- einfach nur Party pur • Wir lassen euch die Woche vergessen und machen die Nacht zum Tag. Die besten DJ‘s geben alles, damit ihr garantiert nicht still steht.

Start: 22 Uhr | Eintritt: 6 Euro, Einlass: ab 18 Jahren

OKTOBER

DO

12

CO/ Wohnzimmer Bar: 50 % auf alle Cock-

OKTOBER

SA

tails

14

CO/ Brünnle Happy Hour die ganze Nacht

OKTOBER

(Alle Longdrinks 4€)

So

CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und Highligts des Sports

15

CO/ Wohnzimmer Bar: jedes Kölsch nur

CO/ Chicas Bar & Lounge: Longdrinks Dop-

1,50 Euro

peldecker CO/ Mokka City-Treff: Longdrinks für 3 € CO/ Loom: Nimm 2 Zahl 1 – Doppeldecker

OKTOBER

auf Shots, Bier und Longdrinks für 3,00 €

DI

KC/ Riverside Cafe Spare Ribs all you can eat pro Person 11,80 Euro LIF/ Nepomuk Altenkunstadt: Bargroove

CO/ Wohnzimmer Bar: alle Longdrinks nor-

NBG: WON Womens World • Alle Gäste,

OKTOBER

DI

10

CO/ Wohnzimmer Bar: alle Longdrinks normal 0,3 Liter 3,80 Euro, Jumbo 0,7 Liter

preis zu 100% als Wertgutschein zurück!

Start: 22 Uhr | Eintritt: 5 Euro NBG/ Resi XXL: We like ladies SWEET AND SEXY BEATS Eintritt nach 23:30 6 EURO

7,00 Euro

OKTOBER

CO/Brünnle Cocktail Night (Alle Cocktails

FR

1€ günstiger All Night long) CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und Highligts des Sports CO/ Chicas Bar & Lounge: Pils vom Fass 2,00 €, Sektcocktails 3,00 € CO/ Mokka City-Treff: Bier für 2,20 € KC/ Riverside Cafe Pizzatag Pizza mit 28 cm plus Coke-Getränk 0,33 L nur 7,00 Euro

20

die Eintritt zahlen, bekommen den Eintritts-

13

CO/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22 Uhr CO/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und Highligts des Sports CO/Loom: Hip Hop Hooray LIF/ Nepomuk Altenkunstadt Dance all

17

mal 0,3 Liter 3,80 Euro, Jumbo 0,7 Liter CO/ Bar Numer Two jeden Samstag ab 20 Uhr Forever Young mit Dj Gonzo 70er, 80er, 90er, Rock- & Partyclassics CO/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22 Uhr CO/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und Highligts des Sports CO/ Klein aber Fein Clubsounds ab 22 Uhr CO/ HUK Arena 2. Handball-Bundesliga

7,00 Euro CO/Brünnle Cocktail Night (Alle Cocktails 1€ günstiger All Night long) CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und Highligts des Sports CO/ Chicas Bar & Lounge: Pils vom Fass 2,00 €, Sektcocktails 3,00 € CO/ Mokka City-Treff: Bier für 2,20 € KC/ Riverside Cafe Pizzatag Pizza mit 28 cm plus Coke-Getränk 0,33 L nur 7,00 Euro

HSC 2000 Coburg - Dessau-Rosslauer HV CO/ Kongresshaus Mädelsflohmarkt LIF/ Nepomuk Altenkunstadt Schlager und Oldie-Nigth NBG/ WON Weekend Party • Einfach feiern - einfach nur Party pur • Wir lassen euch die Woche vergessen und machen die

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

OKTOBER

MI

18

CO/ Brünnle Burgerday Jeder Burger + Pommes + großes Getränk (nur Softdrink

ProMo TERMINE

Wir haben die Termine mit größter Sorgfalt zusammengestellt. Für Druckfehler & das tatsächliche Stattfinden der Veranstaltung übernehmen wir aber keine Gewähr.

Nur wir sind von hier!

&

n e t s r o T HANFT

Thomas Apfel

MO-FR // 6-10

H C A W L L E H auSGabE 221

21

25 JAHRE KÜCHEN HÄFNER IN BURGGRUB

Küchen Häfner feiert im Jahr 2017 sein 25jähriges Jubiläum - Am 07.09.2017 sowie am 09./10. September hatte Familie Häfner zum Jubiläumsfest nach Burggrub eingeladen und konnte viele Gäste und Gratulanten im Festzelt und in den Ausstellungsräumen begrüßen. Eine Firmengeschichte wie aus dem Bilderbuch prägte die Jahre von Küchen Häfner und machte die Firma zu dem was es jetzt ist - ein erfolgreiches und fundamentiertes Unternehmen unserer Region.

-25 Jahre Küchen Häfner in BurggrubMit Fachkenntnis, Leidenschaft und Akribie verhelfen Doris und Marco Häfner mit Ihrem Team ihren Kunden seit nun mehr 25 Jahren zu TraumKüchen nach Maß. Die beste Voraussetzung für unternehmerischen Erfolg ist die leidenschaftliche Begeisterung für ein Thema.

Das zeigt die Erfolgsgeschichte der Firma Küchen-Häfner: „Perfekt geplante Einbauküchen finde ich unglaublich inspirierend, weil sie Funk-

22

tion und Design ideal verbinden“, sagt Doris Häfner.

1992, nach vielen Jahren als Küchenberaterin, entschied sich Doris Häfner für den Schritt in die Selbstständigkeit – und eröffnete einen Küchenhandel.

Vier Jahre später wurde aus dem Handel ein Küchenstudio mit vier MusterKüchen, kurze Zeit später erweiterte sie ihr Angebot auf sieben Küchen.

Im Jahre 2001 kam Sohn Marco Häfner, nach seiner Lehrzeit außer Haus,

als Unterstützung dazu. Das Wachstum des Unternehmens gewann weiter an Fahrt: Mit dem Bau des neuen Küchenstudios über zwei Etagen hat sich das Unternehmer-Duo im Jahr 2008 einen Traum erfüllt.

Um den Kunden eine möglichst genaue Vorstellung von seiner künftigen Traumküche zu geben, planen und designen die Küchenprofis die komplette Küche am Computer, nach dem vor Ort auf den Millimeter genau Aufmass genommen wurde. Hier spielen

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

auch ergonomische und praktische Erwägungen eine Rolle.

Marco Häfner hat es in seiner Begrüßungsansprache wie folgt formuliert; „Unsere Stärke vom ersten Tag an, ist die individuelle Beratung und Planung. Wir haben uns in den letzten Jahren immer wieder verändert und sind an den Ansprüchen auch gewachsen. Jedoch nehmen wir uns heute immer noch für jeden Kunden die Zeit, für Ihn und seinen Raum die perfekte Lösung zu finden. Egal wie

25 JAHRE KÜCHEN HÄFNER IN BURGGRUB

viele Planungen oder Zeit dies benötigt. Küchenkauf braucht einfach eine gewisse Zeit, sehr viele Gedanken und Wissen. Nicht umsonst können wir seit 25 Jahren auf die Empfehlungen unserer Kunden vertrauen. Das ist auch unser Wachstum“.

Unter den vielen Gratulanten konnte Familie Häfner auch Landrat Klaus Löffler begrüßen. Der Kronacher Landrat gratulierte dem Unternehmen zu seiner einmaligen Erfolgsgeschichte und betonte, dass solche Unternehmen wie Küchen Häfner, ein

REVIEW PROMO

wichtiger Bestandteil des Landkreises sind und mit Ihrer Arbeitsplatzsicherung und der Festigung des Firmenstandortes ein Garant für ein erfolgreiches Oberfranken darstellen.

ste. Pfarrer Foltin beendete mit einem Augenzwinkern seine Grußworte mit den Worten: Ich möchte meine Rede nicht noch länger hinausziehen, nicht das ich noch in Teufels Küche komme.

Herr Pfarrer Foltin nahm die Segnung des Unternehmens vor und stellte fest, dass in der Bibel doch ziemlich wenig über Küchen zu lesen wäre.

Dennoch gäbe es im Psalm 23 die Worte „Du bereitest mir einen Tisch im angesicht meiner Feinde“, und dass dazu dann wohl auch eine Küche notwendig gewesen sein müs-

Zweiter Bürgermeister Siegfried Weißerth, IHK Vizepräsident Hans Rebhan, Frau Heidrun Brinkmeyer Geschäftsführerin von Ballerina Küchen, Herr Hölper von der Garant-Gruppe und Silvia Weißbach gratulierten Familie Häfner ebenfalls zum 25jährigen Jubiläum, überreichten Geschenke und bedankten sich für die Jahre-

lange gute Zusammenarbeit mit Küchen Häfner.

Auf den diese Seiten zeigen wir Euch einen kleinen Eindruck von der Jubiläumsfeier mit Show Kochen, großer Tombola, Karikateur, Komedy Show Kellner und vielen Highlights der Firma Küchen Häfner.

Wir von MOHR Stadtillu gratulieren Familie Häfner zu Ihrer tollen Erfolgsgeschichte und wünschen noch viele erfolgreiche Jahre.

auSGabE 221

222

JENNY WEIGELT AUS BUCHBACH IST DAS FREISCHIESSENGIRL 2017

Fr

l r i G n e ß e i h c s 7 i e illu Stadt

1 0 2

Jenny Jenny aus Buchbach ist 21 Jahre alt und begeisterte Freischießen-Gängerin. Die gelernte Zahnarzthelferin versucht das Freischießen so oft wie möglich zu besuchen und hat sich in diesem Jahr als Freischießen-Girl 2017 mehr als verdient gemacht. Am liebsten gefällt Jenny, dass

24

aus Buchbach

man auf dem Freischießen wiedermal alte Bekannte trifft und zusammen so richtig abfeiern kann. Auf die Frage, was Sie am liebsten mag, antwortet Jenny, dass eine Käsebrezel ein absolutes Muss auf dem Freischießen ist! Obwohl Jennys Lieblingsgetränke Weinschorle und Radler sind, freut sie sich aber auch jedes Jahr auf die Schützenfestbiere in Kronach. Seit ersten September hat

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

unser Freischießengirl Jenny eine Ausbildung zur Polizistin begonnen. Ihre Hobbys sind sich mit Freunden zu treffen und Saunieren, eben alles was Spaß macht und Fun bringt. Wir waren mit Jenny einen Tag lang unterwegs und haben bei Sibels Hairstyle, Trachtenfranz, Kartarena Marktzeuln und der Freischießenbrauerei Franken Bräu ein paar tolle Fotos geschossen.

MIT DEM FREISCHIESSENGIRL 2017 BEI SIBELS HAIRSTYLE

REVIEW PROMO

egs d einer neuen Mit Jenny unterw . Unter dem h. Bei Make-up un ac on Kr in le ty von Sibels gehabt irs am Te m de bei Sibels Ha d un y gehen lassen und viel Spaß mit Jenn y alles über sich er nn Je t Frisur haben wir ha lbst n, de lei es Euch einfach se sein will muss r als wert. Schaut eh Motto, wer schön m r nu h fac h. ein in Kronac die Sache n Sibels Hairstyle das Resultat war ön an das Team vo ch es nk Da es oß an! Ein gr

l r i G n e ß e i Freisch Stadtillu

2017

on Tour

M auSGabE 221

25

MIT DEM FREISCHIESSENGIRL 2017 BEI TRACHTEN FRANZ genstadt, wo sich ation auf nn Küps/ Oberlan Unsere nächste St da r wa , on gi h mal quer Re e durch di chten Franz einfac unserer Rundreise te und sich bei Tra nn Dirndl von ko em n be ein it sto M au ig s gewühlt hat. ire so es Jenny mal so richt n. cc na te ch hon wieder angehe egale und Tra ßen am liebsten sc durch die Dirndl-R hie isc Fre ste ch nä das n-Franz könnte

l r i G n e ß e i Freisch

Trachte

Stadtillu

22

r u o T n o 7 1 20

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

MIT DEM FREISCHIESSENGIRL 2017 IN MARKTZEULN

REVIEW PROMO

Minigolf, a in ten Spaß macht. u In der Action Aren stet, was am meis te ge al so richtig die Sa al m m an y m nn nn Je t rie ena in Zeuln ka Marktzeuln ha Ar go te nKa tio er Ac r jed de in In enfalls ser-Tag?! ck t. Jenny hat jed Kartbahn oder La was so in einem ste aß am Set. en Sp ig ze en d sig un rie n h se fac raus las d wir hatten ein un n be ge ge ab eine gute Figur

l r i G n e ß e i Freisch Stadtillu

2017

on Tour

auSGabE 221

627

MIT DEM FREISCHIESSENGIRL 2017 BEI FRANKEN BRÄU auch das Bier auf äu, um Ihr zu Freischießengirl ja r he ac on Kr ein nny zu Franken Br Je it m al m Und weil so h fac türlich hat Jenny e mag, sind wir ein gemacht wird. Na ch tli en der Hofwiese gern itzer eig r Bie en mit Brauereibes e das leckere men und zusamm zeigen, wo und wi m hon. no sc ge ch h au sic y zu nn stprobe riten hat Je gleich mal eine Ko stoßen. Ihren Favo ge an n ße hie isc s Fre Rainer Mohr auf da

l r i G n e ß e i Freisch Stadtillu

28

2017

on Tour

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

DER ABSOLUTE WAHNSINN -REVIEW- FREISCHIESSEN 2017

REVIEW PROMO

0 2 Review n 17 FreischieÃ&#x;e

auSGabE 221

822

DER ABSOLUTE WAHNSINN -REVIEW- FREISCHIESSEN 2017

0 2 Review n17 e ß e i h c s i e r F Perfekt geschminkt, ohne sich täglich neu schminken zu müssen!

MICROBLADING

permanent-make-up

• 6D Augenbrau-Pigmente • 3D Augenbrau-Microblading • Lippen Microblading • Innen/ Eye Liner • inkl. 1x Nachbehandlung

Friedrichstr.1 95138 Bad Steben

Beste Referenzen für Augenbrauen, Lidstriche & Lippen

Ö nungszeiten: Montag: 14:00 - 20:00 Uhr Vorgespräche und Beratung Dienstag bis Samstag: 9:00 Uhr bis 19:00 Uhr

Tel.: 09288/ 9 25 27 71

Whatsapp: 0170/ 1 42 18 40 www.thongmani-thaimassage-kosmetik.de 100

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

DER ABSOLUTE WAHNSINN -REVIEW- FREISCHIESSEN 2017

REVIEW PROMO

0 2 Review n 17 FreischieÃ&#x;e

auSGabE 221

1 101

DER ABSOLUTE WAHNSINN -REVIEW- FREISCHIESSEN 2017

0 2 Review n17 e ß e i h c s i e r F

Trendique

Fotos: Genussregion Oberfranken e.V.

102

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

DER ABSOLUTE WAHNSINN -REVIEW- FREISCHIESSEN 2017

REVIEW PROMO

0 2 Review n 17 FreischieÃ&#x;e

Lindlein

M auSGabE 221

102

DER ABSOLUTE WAHNSINN -REVIEW- FREISCHIESSEN 2017

0 2 w e i v Re Freischießen 17

104

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

DER ABSOLUTE WAHNSINN -REVIEW- FREISCHIESSEN 2017

REVIEW PROMO

0 2 Review n 17 FreischieÃ&#x;e

M auSGabE 221

105

DER ABSOLUTE WAHNSINN -REVIEW- FREISCHIESSEN 2017

0 2 Review n17 Freischieße

102

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

DER ABSOLUTE WAHNSINN -REVIEW- FREISCHIESSEN 2017

REVIEW PROMO

0 2 w Revie n 17

FreischieÃ&#x;e

M auSGabE 221

107

DER ABSOLUTE WAHNSINN -REVIEW- FREISCHIESSEN 2017

Review 20 Freischießen 17

108

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

DER ABSOLUTE WAHNSINN -REVIEW- FREISCHIESSEN 2017

REVIEW PROMO

0 2 w Revie n 17

FreischieÃ&#x;e

auSGabE 221

1 102

DER ABSOLUTE WAHNSINN -REVIEW- FREISCHIESSEN 2017

0 2 Review 17 n e ß e i h c s i e r F

110

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

DER ABSOLUTE WAHNSINN -REVIEW- FREISCHIESSEN 2017

REVIEW PROMO

0 2 w Revie n 17

FreischieÃ&#x;e

M auSGabE 221

111

DER ABSOLUTE WAHNSINN -REVIEW- FREISCHIESSEN 2017

20 Freischießen 17

Review

112

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

DER ABSOLUTE WAHNSINN -REVIEW- FREISCHIESSEN 2017

REVIEW PROMO

0 2 w e i Rev

FreischieÃ&#x;en 17

M auSGabE 221

112

TATTOO CONVENTION KRONACH 2017

Die dritte Kronacher Tattoo Convention 2017 wird wieder ein echter Knaller mit so einigen Highlights. Mit 30 TattooKünstlern und Ausstellern aus 6 Bundesländern kann man Tattoo-Art der Extraklasse be-

114

wundern oder sich selbst ein cooles Motiv stechen lassen.

Von Old School bis zum Comic, vom Portrait bis zum Newstyle - die Künstler zeigen Ihr ganzes Können und den Besuchern tiefe Einblicke in die Welt der

Tattoos. Natürlich gibt es auch in diesem Jahr an beiden Tagen Live-Musik von der Band Two Wings. Nun denkt immer jeder auf so einer Convention hat jeder Künstler seine Models dabei und man kann sich

- StaDtIllu für CoburG, kroNaCH & lICHtENfElS

selbst nicht t ätowieren lassen.

Ganz im Gegenteil, die Convention ist die beste Möglichkeit sich schnell und gut ein neues Tattoo zuzulegen. Also Leute .. Auf gehts zur Tattoo Convention nach Kronach.

BEST OF MUK AUGUST/SEPTEMBER

REVIEW PROMO

Kneipe - Saal - Biergarten & Live Musik

M auSGabE 221

115

ACTIVE

4 WOCHEN FITNESS FÜR NUR 29,- EUR *

OFFIZIELLES TRAINING CENTER

WORLD

2.0 *Angebot nur einmalig nutzbar für Neukunden