MOHR Stadtillu - Ausgabe 224

Page 1


weihnachtstitel by svenja sommer photography

MAKING OF COVERSHOOTING Alle guten Dinge sind ja bekanntlich 3, ich

Die letzten Jahre lag der größte Aufwand in

hoffe natürlich dass sie in meinem Falle 5, 7

der Vorbereitung und im Kulisse erstellen.

oder gar 10 sein werden und ich noch öfters

Dieses Jahr habe ich es etwas anderes ge-

die Ehre haben werde für den Mohr zu foto-

macht. Das heißt die Hauptarbeit diesmal

grafieren.

lag in der Bildbearbeitung, weil ich im Prinzip nur das Model auf einer Hirschatrappe fo-

Ich liebe es einfach meinen künstlerischen

tografiert habe. Den Rest, den man auf dem

Fähigkeiten freien Lauf lassen zu können

Bild sieht habe ich nachträglich fotografiert

und etwas ganz außergewöhnliches auf die

und dann in das Bild eingefügt.

Beine zu stellen. Natürlich mag ich meinen Beruf wegen seiner Vielfältigkeit, das heißt

Hört sich jetzt einfach an, ist aber in Wirklich-

auch andere Aufträge wie z.B. Familienshoo-

keit eine ganz schön aufwändige Sache. Ins-

tings, Pärchenshootings etc. machen mir

gesamt habe ich für das diesjährige Cover 12

große Freude und auch hier gebe ich immer

Stunden gebraucht. Aber wenn am Ende

alles. Aber wenn dann einmal im Jahr Heiko

das Ergebnis stimmt ist es mir der große Auf-

Bayerlieb auf mich zu kommt weiß ich, jetzt

wand wert. Die wunderschöne Weihnachts-

kann mich wieder auf ein ganz außerge-

dekoration hat mir übrigens Inge Glas aus

wöhnliches Shooting freuen.

Neustadt b. Coburg zur Verfügung gestellt.

ist Amina M., zufriedener mit meiner Model-

Weihnachten und ganz viel Spaß beim Mohr

bin wirklich begeistert wie toll sie das ge-

lesen, vielleicht darf ich ja den ein oder an-

meistert hat, obwohl sie noch keinerlei Mo-

deren von euch nächstes Jahr in meinem

Und das bezaubernde Model auf dem Bild

delerfahrung hat. Danke Amina!

Studio begrüßen - eure Fotografin Svenja.

4 Fragen an Svenja Sommer

ber nachdachte bin ich auf ein altes Bild von

Spaß an der Sache kann man von jedem

ich fotografiere. Ich habe jedes Jahr so viele

einem Shooting gestoßen, da wusste ich so-

gute Bilder schießen. Klar braucht jeder erst

tolle Aufträge und lerne so liebe und nette

Wie kommst du immer auf so außerge-

fort, das wird mein Model.

mal seine Zeit um sich in das ganze reinzu-

Menschen kennen und freue mich einfach

wöhnliche Motivideen?

Wie läuft ein “normales” Shooting ab?

finden, aber das ist nicht schlimm, denn

immer wieder über das Vertrauen, welches

Ich muss ehrlich sagen, dass kommt von

Erst einmal versetze ich mich in die Leute hi-

dann läuft es wie von alleine und so be-

sie mir entgegen bringen. Deswegen kann

ganz alleine. Oftmals laufe ich durch diverse

nein und versuche ihnen dann die Angst

kommt man die besten Bilder.

ich nicht sagen welches Shooting ich am

Geschäfte und lasse mich inspirieren und

bzw. die Hemmungen vor dem Fotografieren

Was war dein Highlight 2017?

schönsten fand. Alle waren toll und ich freue

schwupps hab ich die Idee. Dann arbeite ich

zu nehmen. Dann braucht man natürlich viel

So allgemein kann man das gar nicht sagen,

mich schon wirklich auf 2018 und bin ge-

das Ganze noch aus. Meist habe ich das fer-

Einfühlungsvermögen und muss gute An-

weil alle Shootings auf ihre Art und Weise

spannt welche neuen Erfahrungen und He-

tige Motiv schon vor meinem inneren Auge,

weisungen geben können. Mit viel Ruhe und

einzigartig sind, genau so die Menschen die

rausforderungen ich sammeln darf.

dann läuft es beim Fotografieren wie von selbst. Und wie findest du jedes Jahr das passende Model für das Mohr Shooting? Die letzten Jahre habe ich meine Models immer über Aufrufe bei Facebook gefunden. Dieses Jahr wusste ich aber überhaupt noch nicht was für einen typen ich suche. Deswegen dachte ich mir einfach, lass dir zeit da findet sich schon jemand. Und so war es dann auch, ganz unverhofft als ich nicht drü-

2

Wie jedes Jahr wünsche ich euch allen frohe

wahl dieses Jahr könnte ich nicht sein, ich

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


PROMO PROMO PROMO PROMO

PROMO PROMO

MOHR STADTILLU

Report / Promo Titelstory

2

EDEKA Brehm Neueröffnung

4-7

Lars Minute Neueröffnung

8

Broilers Live

9

Alte Pakethallen

10-13

Hotel Almira Südtirol

16

Jugendwort des Jahres

18-19

Lotto wünsch Frohe Weihnacht

20-23

Crazy Fireworks

28

Klaus Schweiger Interview

32-33

Till Mayer Report

34-35

Stromtrassenausbau

36-38

Aquaria Saunalandschaft

40-41

Baumwipfelpfad Bad Rodach

42-43

Apotheken an Weinachten

44-47

Alexander Herrmann

48-49

Dufte Neueröffnung

50-51

Winterhochzeit Schloss Hohenstein 54-55

Impressum: Verlag und Herausgeber (V.i.s.d.P.) Heiko Bayerlieb Schafberg 1, 96489 Niederfüllbach Telefon: 09565 / 615 555 0 Internet:

Namentlich gekennzeichnete Beiträge verantworten

www. mohr-stadtillu.de

die Verfasser selbst und geben nicht unbedingt die Meinung des Verlags wieder. Für Inhalt der Anzeigen

Redaktion und Anzeigen: Heiko Bayerlieb Mobil: 0171 / 341 93 40

Redaktion & Anzeigen Kronach:

Für sonstige Fehler ist Guru Reng Dagman, New hli/In-

Guido Löffler Mobil: 0170 / 474 02 28

überlassene Dokumente. Gerichtsstand ist Coburg.

HPO

76-77

Goldenes Kreuz

82-83

Wilde Wochen in Wousich

84

10 Jahre F24

90

Santrece Stanley, Lydia Bayerlieb, Britta Böhm

Terminkalender

78-81

Vertrieb:

68-69 70-75

Alle Angaben ohne Gewähr. Sämtliche Urheberrechte

Illusion Studio - Dipl. Ing. Sebastian Fischer

vorbehalten. Bei Verlosungen und Gewinnspielen ist

Guido Löffler

der Rechtsweg ausgeschlossen.

Mitarbeiter:

Eigenvertrieb - kostenlos an ausgewählten Stellen

Blechschaden, was nun?

men keinerlei Haftung. Keine Gewähr für uns

Layout / Publishing

62-63

Obermain Bike

dien zur Verantwortung zu ziehen, d.h. wir überneh-

E-Mail: redaktion.kronach@mohr-stadtillu.de

Immobilien Kolb

58-59

uns gestaltet wurden, ausschließlich unserem Verwendungszweck unterliegen!

60-61

HSC 2000

lich. Wir weisen darauf hin, dass Anzeigen, die von

E-Mail: redaktion.coburg@mohr-stadtillu.de

Wenn der Schuldenberg drückt

Auto & Sport

und Promotions sind unsere Inserenten verantwort-

in Stadt & Land Coburg,

SONDERVERKAUF in der Alten Weihnachtsfabrik

Kronach und Lichtenfels Titelbild: Svenja Sommer

Movie & Freizeit Konzerthighlights

17

Kinonews

24-25

Hot Dog

26-27

Nightlife & Event Tattoo Convention

29

Heimatliebe

30-31

Traut Euch 2018

52-53

Immobilienmesse Franken

64-65

Wir Bauen Lichtenfels

66-67

Wunderschöner Weihnachts& Adventsschmuck aus Glas & vieles andere mehr. Riesen Auswahl, günstige Herstellerpreise, das Weihnachtsparadies! Traditionell und modern.

vom 27. Dezember 2017 bis 05. Januar 2018

50% auf alle

Frohe

Review Weihnachtsmarkt Mitwitz

85-89

Rosenbergalm

89-94

Kitsch Kronach

95

Ursprung Rothenkirchen

96-98

Nepomuk Altenkunstadt

99

Großer Sonderverkauf

Weihnachtsartikel

& Montag-Samstag 9.30 - 18.00 Uhr, 24. u. 31. Dez. geschlossen Neustadt b. Coburg · Sternenweg 2 · Tel. 0 95 68 / 89 19 30 · www.alteweihnachtsfabrik.de

ausgabe 224

2


lebensmittel einkaufen in einer neuen dimension

Grafik & Gesamtplanung: UMA

EDEKA BREHM NEUERÖFFNUNG der bau des neuen edeka-marktes auf dem ehemaligen areal des brockhardt-geländes ist rechtzeitig und punktgenau fertig gestellt worden und so konnten anfang dezember die ersten kunden in der milchhofstrasse empfangen werden.

willkommen heißen zu dürfen. Nach den ersten Tagen kann man bereits feststellen, dass dies der Fall ist. Weitgehend abgeschlossen ist zwischenzeitlich die Sanierung der Altlastenbereiche auf dem alten Brockhardt-Areal. Insgesamt wur-

Der neue EDEKA-Markt Brehm entspricht

stalliert, um so den Stromverbrauch des Mar-

dem neusten technischen Standard. Die Hei-

kes zu reduzieren.

zung und Klimatisierung des Marktes erfolgt über die Abwärme der Kälteanlage. Für die

Das E center am Vorderen Floßanger hatte

Kühlmöbel wird ein klima- /umweltfreundli-

am 25. November den letzten Verkaufstag.

ches Kühlmittel verwendet. Auf dem Dach

EDEKA hofft, die bisherigen Kunden nun

des Marktes wird eine Photovoltaikanlage in-

auch im neuen Markt an der Milchhofstraße

den 40.000 Tonnen an belastetem Erdmaterial ausgehoben und fachgerecht entsorgt. Obwohl umfangreiche Untersuchungen durchgeführt wurden, hat sich der zu sanierende Bereich nahezu verdoppelt. Während der Maßnahmen musste über eine eigene Filteranlage laufend Grundwasser gereinigt werden.

Eine besondere Herausforderung waren der Abriss des bis zu 7 Meter in den Boden reichenden Kellers des ehemaligen Milchhofes. Bislang wurden durch EDEKA alleine in Abriss und Bodensanierung mehr als 3,5 Mio. € investiert. Insgesamt wird die EDEKA Nordbayern Bauund Objektgesellschaft mbH nach Abschluss der Arbeiten mehr als 16 Mio. € am Standort in die Grundstücke, in Abriss und Bodensanierung, in die Erschließung des Wohngebietes und in den Bau des Marktes investieren. Dazu kommen die Investitionen der Bauträger für das Wohngebiet. Die Bebauung des Wohngebietes wird voraussichtlich im kommenden Jahr beginnen. Das Wohngebiert wird an das Fernwärmenetz der Stadt Coburg angeschlossen sowie an das Glasfasernetz der Telekom. Zeitlicher Abriss Am 16. November 2016 wurde im Bau- und Umweltsenat der Satzungsbeschluss für den Vorhaben- und Erschließungsplan gefasst und somit die planerische Grundlage für die Entwicklung des Areals geschaffen. Seitdem (und natürlich auch schon vorher) laufen Detailplanungen, Ausschreibungen für die Baumaßnahmen

E-Center Brehm • Milchhofstraße 1 • Coburg 4

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels

und

weitere

diverse

Abstimmungen mit der Stadt und mit den Versorgungsträgern. Bereits im November 2016 wurde eine Ausgleichsfläche für die auf dem Areal befindli-


jetzt neu eröffnet! che Population der Zauneidechsen herge-

promo

Informationen zum EDEKA-Markt

richtet. Im Februar 2017 (ab KW 7) erfolgte die Rodung des Areals zur Baufeldfreima-

Der EDEKA-Markt umfasst eine Verkaufsflä-

chung.

che von ca. 2.000 m² und bietet dort ein umfangreiches Angebot mit Artikeln der

Im März (ab KW 11) wurde dann damit be-

Nahversorgung anbierten. Der Fokus liegt

gonnen, die noch auf dem Gelände stehe-

dabei – wie bei EDEKA gewohnt – auf einem

nen Gebäude abzureißen. Parallel wurden

großen Frischeangebot (Obst, Gemüse,

die in den umfangreichen Voruntersuchun-

Fleisch, Wurst, Käse) und reogionalen Pro-

gen festgestellten Altlastenbereiche einer

dukten. Der Markt wird von der stelbststän-

umfassenden Sanierung bzw. eines Boden-

digen Kauffrau Ina Brehm geführt, Tochter

austausches unterzogen.

der Eheleute Brehm, die den EDEKA-Markt am Postweg betreiben.

Im Anschluss daran wird ab Anfang 2018 mit dem Bau der Erschließung des geplanten

Im Eingangsbereich des Marktes befindet

Wohngebietes und mit der Verlegung des

sich ein Backshop.Als Mieter hierfür konnte

Rottenbaches begonnen.

die Bäckerei Höreder Beck (Oberhohenrieder Landbrotbäckerei aus Haßfurt) gewonnen

Ende Mai 2017 wurde mit der Errichtung des

werden, die vorher noch nicht in Coburg an-

EDEKA-Marktes begonnen. Der offizielle Spa-

sässig war.

tenstich fand am 15. Mai 2017 statt. Parallel wurde auch die Erschließung aus Richtung

Neben dem umfassenden und hochwertigen

Kanonenweg (Milchhofstraße) sowie die An-

Sortiment im Backshop bietet Höreder Beck

passung des dann neuen Kreuzungsberei-

einen modernen Cafe-Bereich, mit Sitzmög-

ches durchgeführt; diese Arbeiten wurden

lichkeiten auf zwei Etagen und einem gro-

im November 2017 beendet.

ßen Außensitzbereich.

sich EDEKA für eine außergewöhnliche Fas-

hen, die durch eine Cortenstahl-Konstruktion

sandengestaltung entschieden, die zusam-

eingerahmt ist. Daran schließen Bauteile aus

men mit dem Coburger Architekturbüro

Sichtbeton an. Diese "rohe" Bauweise soll

UMA Ulrich Müller entworden wurde.

eine Reminiszenz an die über Jahrzehnte am

Der zum Kanonenweg hin ausgerichtete Ge-

gleichzeitig einen Kontrast zum hochwerti-

bäudeteil (Eingangsbereich, Backshop)

gen und "empfindlichen" Sortiment des

wurde mit einer großen Glasfassade verse-

EDEKA-Marktes bilden.

Standort vertretene Baufirma sein und

Aufgrund der Besonderheit des Projektes hat

FACHBETRIEB FÜR STUCKATEURUND MALERARBEITEN WÄRMEDÄMMVERBUNDSYSTEM

Coburg · Postweg 12 · Telefon 09561/231440 · Fax 09561/231444

ausgabe 224

2


lebensmittel einkaufen in einer neuen dimension

EDEKA BREHM NEUERÖFFNUNG ein ganz neues einkaufserlebnis eröffnet sich den kunden im neuen edeka-brehm

Ina Brehm und ihre rund 50 Mitarbeiter

des neuen Verbrauchermarktes aus.

freuen sich die Kunden nach der Standortverlegung vom Vorderen Floßanger im

Ebenso viel Wert wie auf Produktvielfalt legt

neuen Markt zu begrüßen. Mit rund 2000

Ina Brehm auch auf das Ambiente im Neu-

Quadratmetern Verkaufsfläche präsentiert

bau. Gleich am Eingang erwartet die Kunden

sich der neu gebaute Lebensmittelmarkt

das Herzstück des Marktes, eine große Obst-

modern, hell und kundenfreundlich.

und Gemüseabteilung mit Produkten von

Das von Ina Brehm und ihrem Team zusam-

aus Übersee. Optisch ansprechend sind auch

Landwirten aus der Region, aber auch Exoten mengestellte Sortiment von rund 25.000 Ar-

die großzügigen Bedientheken mit frischem

tikeln lässt das Herz des Kunden frohlocken:

Fisch, Käse, Wurst und Fleisch.

Neben Marken- und Discountartikeln sowie Eigenmarken gibt es eine große Auswahl an

Im Getränkemarkt gibt es neben einer Viel-

regionalen Erzeugnissen.

zahl von Mineralwassern, Säften, Erfrischungstränken und Spirituosen außerdem

Doch nicht nur dem Thema Regionalität wird

eine große Auswahl von rund 700 interna-

im neuen EDEKA-Markt ein hoher Stellen-

tionalen und regionalen Weinen.

wert beigemessen. Denn auch zahlreiche gluten- und laktosefreie sowie vegane Pro-

2

Im neuen SB-Backshop haben Kunden die

dukte, ein großes Bio-Sortiment und Spezia-

Qual der Wahl zwischen Brot und Brötchen,

litäten aus aller Welt zeichnen das Sortiment

süßen und salzigen Teilchen.

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


edeka brehm eröffnet in der milchhofstrasse

promo

Wir legen größten Wert auf Produkte unserer Region. Deshalb Ihr Fr ischem kommt unser Fleisch vom Landwirt regional nebenan. Aus artgerechter Helm ut & Brge Tierhaltung und ohne Gentechnik.

Fleisch

Am 2. Freitag im Monat gibt esunsere frisch gegrillte Bratwurst direkt vor Ort in Dietersdorf zum genießen.

w w w .m et zger ei- br ehm .d e Metzgerei . Partyservice Dietersdorf

Am 2. Freitag im Monat gibt esunsere frisch gegrillte Bratwurst direkt vor Ort in Dietersdorf zum genießen.

Feischerei Brehm

0 95 67 . 12 22 Dietersdorfer Str. 8 w w w .m et zger ei- br ehm .d e 96145 Seßlach - Dietersdorf Metzgerei . Partyservice in fo@m et zger ei- br ehm .d e

Hafenpreppach

Metzgerei & Partyservice Dietersdorf

0 95 67 . 14 22 0 95 67 . 12 22 Schloßgasse 1 Dietersdorfer Str. 96126 8 Hafenpreppach 96145 Seßlach - Dietersdorf in fo@m et zger ei- br ehm .d e

Dietersdorfer Straße 8 96145 Seßlach -Dietersdorf 09567/1222 Sie finden uns dirkt an der B303 von Coburg aus kommend in Hafenpreppach Richtung Schweinfurt an unseren beiden Standorten in

0 95 67 . 14 22Dietersdorf und Hafenpreppach. Schloßgasse 1 96126 Hafenpreppach

Probieren und Genießen! regional & gut

Wir gehören zu den besten Metzgern Deutschlands

Sie finden uns dirkt an der B303 von Coburg aus kommend in Richtung Schweinfurt an unseren beiden Standorten in Dietersdorf und Hafenpreppach.

ÖFFNUNGSZEITEN: M ontag bis Freitag 6.30 - 13.00 und 14.30 - 18.00 Mittwoch Nachmittag geschlossen Samstag 6.30 - 13.00

Schloßgasse 1 96126 Hafenpreppach 09567/1422 ÖFFNUNGSZEITEN: M ontag bis Freitag 6.30 - 13.00 und 14.30 - 18.00 Mittwoch Nachmittag geschlossen Samstag 6.30 - 13.00

www.metzgerei-brehm.de

In punkto Nachhaltigkeit ist der neue EDEKAMarkt ebenfalls bestens aufgestellt. Klimafreundliche Technologien wie beispielsweise eine Wärmepumpe mit Wärmerückgewinnung, klimaneutrale Kältetechnik sowie modernste LED-Beleuchtung dienen dem nachhaltigen Umgang mit Energien im

Metzgertradition aus dem Coburger Land www.luther-fleischwaren.de

neuen Markt. Zudem sorgen Türen an sämtlichen Kühl- und Tiefkühlmöbeln für Energieeinsparungen. Auch im Servicebereich setzt Ina Brehm auf zufriedene Kunden. So verfügt der neue Markt unter anderem über eine Infokasse.

Herzliche Glückwünsche zur Markt-Eröffnung

Der Markt ist montags bis samstags von 7 bis 20 Uhr geöffnet. Für einen bequemen Einkauf stehen über 120 Parkplätze zur Verfügung. Oettingshäuser Straße 16 96484 Meeder/Großwalbur Tel. 09566 / 809771 email: hessenhof@t-online.de

www.hessenhof.de

Dem EDEKA Brehm herzlichen Glückwunsch zur Neueröffnung und viel geschäftlichen Erfolg.

ausgabe 224

2


neu: bei lars minute in coburg, nägleinsgasse (neben british corner)

HOT DOG MIT LIEBE UND GUTER LAUNE “Hot Dog gefällig?“ – Es ist noch nicht mal

die Tat umgesetzt hat. Ganz neu ist er in dem

ckerei Heimann aus Rödental jeden Tag und

länger öffnen und seinen Gästen Gutes tun.

vier Wochen her, seit Lars Kraus seinen klei-

Metier keinesfalls. Wer seit Juli schon mal

meine Würstchen aus der Fleischerei Luther

Schon bald richtet er für Besucher einen Hot

nen Laden in der Nägleinsgasse gleich in

auf der Lauterer Höhe war, dem ist bestimmt

in Neustadt. Ich setzte einfach auf die Re-

Spot für WLAN-Hotspot ein, der dann wäh-

Marktnähe eröffnet hat, und doch erfreut er

sein Food-Anhänger für Hot Dogs dort aus-

gion“, gibt er zu verstehen. So sind seine Hot-

rend dem Verzehr kostenlos genutzt werden

sich schon regen Zuspruchs. So ist „Lars mi-

gefallen. Ruck, zuck war er bekannt. Doch

dogs auch stets „frisch und handgemacht mit

kann. Übrigens gibt es den Hot Dog nicht

nute“, wie das Geschäft heißt, zu einem rich-

nun hat er sein festes Domizil gleich in Nähe

viel Liebe und gewürzt mit bester Laune“,

einfach auf die Hand, sondern in einer offe-

tigen Treffpunkt geworden, nicht nur die

des Coburger Marktes. Der Wagen und der

sagt er verschmitzt. Schnell geht es außer-

nen kleinen Pappschachtel, so kann er bes-

jungen Leute. Auf die Frage, was die Kund-

Service für die Zubereitung der Hot Dogs

dem, man kann bei ihm per facebook oder

ser gegessen werden. Der Hot Dog schmeckt

schaft gut findet, bekommt man solche Ant-

kann allerdings für Veranstaltungen und pri-

übers Handy (0162 / 259 90 38) bestellen,

bei Lars minute hervorragend und die ver-

worten wie: „Der Lars ist doch cool, es macht

vate Partys samt Personal gerne noch ge-

besonders bei größeren Mengen ist das

schiedenen Zutaten machen den Geschmack

Spaß reinzukommen. Es gibt tolle Back-

bucht werden.

durchaus zu empfehlen, aber eben auch für

interessant. Das ergab sich auch für den

ground-Musik, er hat immer beste Laune und seine Hot Dogs schmecken genial.“ Tat-

die Mittagspause.

Autor dieser Zeilen, der sich zugleich als

Sein Erfolgsrezept im Lars minute in der Näg-

„Testesser“ von der Qualität der Last minute

sächlich duftet es sehr appetitlich, wenn Lars

leinsgasse beruht zum Beispiel auf der

Im Moment ist der Hot Dog-Klassiker noch

nach der Bestellung „in die Tasten greift“ und

immer positiven Ausstrahlung des jungen

sein Hauptgeschäft, doch er hat schon neue

die Würstchen im Brötchen ganz nach

Mannes. Er ist locker und das steckt jeden an.

Ideen. Die betreffen nicht nur die „Toppits“

Geöffnet hat Lars minute

Wunsch seiner Gäste in verschiedenen Varia-

Verflogen ist nach dem Eintreten der Alltags-

bei den Soßen und Zutaten. Im Plan ist ein

in der Nägleinsgasse:

Hot Dogs überzeugen konnte.

tionen belegt. Mit hausgemachter Soße,

stress, „und was Geiles zu futtern und gegen

Bavaria-Hat Dog in einer Laugenstange frisch

Montag bis Freitag von 10.30 Uhr bis 18 Uhr

Senf, Ketschup, Röstzwiebeln, Sauerkraut,

den Durst gibt’s hier auch noch“, sagt eine

vom Bäcker mit einer metzgerfrischen Weiß-

Samstag von 10.30 Uhr bis 16 Uhr (am

scharfen Peperoni oder Käse sind sie der

jungen Frau voller Begeisterung. Doch Lars

wurst. Eine Woche lang im Monat möchte er

Weihnachtsmarktwochenende Fr/Sa bis 20

Renner. „Wer alles drauf haben will, kriegt

möchte Kunden allen Alters ansprechen.

dann mit einem neuen besonderen Angebot

Uhr)

eben alles drauf“, lächelt der 27-jährige, der

Zum Konzept zählt absolute Frische seiner

aufwarten. „Und im Sommer kommt eine Au-

aus einer „Schnapsidee“ wie er sagt, seinen

Zutaten. „Ich verarbeite nicht irgendwelche

ßenbestuhlung auf der Gasse hinzu“, versi-

Bei Bedarf (z. B. Weihnachtsmarkt und bei

Traum von der Selbstständigkeit mit seinem

Supermarkt-Waren aus der Folie oder Auf-

chert Lars. Während des laufenden

Veranstaltungen in der Stadt verlängert)

Hot Dog-Laden kreativ und mit viel Elan in

backbrötchen. Meine kommen von der Bä-

Weihnachtsmarktes wird er je nach Bedarf

Telefon 0162 / 259 90 38 und über facebook

Das Brötchen macht den Hotdog komplett. Und unsere Firmenversicherung ist das perfekte Brötchen für Ihr Unternehmen! Wir bieten immer knusprig-frische Konditionen, wie direkt aus dem Backofen. Überzeugen Sie sich selbst, unter: www.allianz-haase-coburg.de

Tre punkt für Geniesser Bäckerei - Konditorei Eis - Café

Wir wünschen Lars Minute einen fulminanten Start und allzeit dampfende Umsätze!

Einberger Strasse 37 - 96472 Rödental - Tel. 09563 1307 Rathausplatz 1 - 96237 Ebersdorf - Tel. 09562 5018333

2

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


broilers auf livetournee - am 22.12. in bamberg

promo

IEL GEWINNSP in as Konzert Karten für d it Betreff x2 2 st o rl ve M ohr E-Mail m infach eine hr-stadtBamberg. E oburg@mo .c n o ti k a d re n ”a e n. “Hähnchen r illu.de send 3. Dezembe erden am 2 w r e n in il w a e rtm Die G d per Antwo gezogen un . g ti ch ri benach

„MORGEN“ IST DIE SUMME AUS „GESTERN“ UND „HEUTE“: „(SIC!)“, DAS NEUE ALBUM DER BROILERS (sic!) - Lateinisch: so (und nicht anders) - Das

160.000 Fans die Band, die im Sommer auf

gilt für ihre Musik: „Authentizität“ und „bei

Band. Punkrock, Ska, Pop, Singer/Songwriter-

Vorausgegangene ist exakt so gemeint, wie es gesagt oder geschrieben wurde.

den größten Festivals der Republik gastierte

sich sein“ sind hier die wichtigen Begriffe für

Sounds: Alle Elemente, die immer wieder im

und mit ihren eigenen Open Airs 11.000

die Band und natürlich darf auch Pathos mit

Sound der Broilers auftauchten, spielen auch

Fans allein in Dresden und 15.000 Fans in

dabei sein. Genau dafür werden sie von

hier eine Rolle. „Die Band und das, was sie

2017 ist das Jahr der Broilers. Im Februar er-

der Berliner Wuhlheide glücklich machte.

ihren Fans innig geliebt und in ausverkauf-

am besten kann, sind im Fokus.“

schien ihr neues Album „(sic!)“, das als erste

Das Jahr war für die Broilers voller Höhe-

ten Hallen landauf, landab seit Jahren en-

Veröffentlichung unter eigener Regie auf

punkte, doch das Grande Finale hat sich das

thusiastisch gefeiert.

dem bandeigenem Label gleich den Ein-

Düsseldorfer Quintett für den im November

stieg auf Platz Eins der Charts schaffte. In der

startende zweiten Teil seiner Tour 2017 auf-

„‚(sic!)‘ zeigt uns, dass wir uns darüber einig

gründen wollen, sind sie 12-jährige Nach-

Folge wurde der Longplayer mit einem

gehoben.

sind, wie Punk für uns klingen soll, dass ge-

wuchspunks: Schlagzeug und Gitarre, „The

Konzerten feierten im Frühjahr über

vielen Welten. Als sie 1994 eine Band

wisse Dinge thematisiert werden müssen

Clash“, „Sex Pistols“ und „Die Toten Hosen“

Die Broilers sind für Deutschland, was Bruce

und still am Rand stehen immer die schlech-

als Treibstoff und alles mehr eine größen-

Springsteen für die USA ist: Sie beschreiben,

teste Option ist“, sagt Sammy Amara, Sänger,

wahnsinnige Vision als eine Musikgruppe.

was sie sehen und sie sagen, was sie mei-

Texter und Komponist der Düsseldorfer

„Echo“ ausgezeichnet und erreichte mittlerweile Goldstatus.Auf vielen ausverkauften

Die Düsseldorfer haben viel zu erzählen, aus

nen. In ihren Worten und auf ihre Art. Kann nicht allen gefallen, kann aber viele glücklich machen. Sie wollen den Finger in die Wunde legen und können gut damit leben, dass das häufig bei einer Querfront aus vermeintlichen Hipstern und besorgten Bürger gerade als „uncool“ oder „nicht trendy“ gilt. Gleiches

22.12.2012

bamberg – brose arena

einlass: 12:00 uhr beginn: 20:00 uhr tickets: 24,00 euro plus vvk gebühren. erhältlich

unter

https://shop.broilers.de/de/ti-

ckets.html und allen bekannten vvk stellen

ausgabe 224

2


neuigkeiten zur gestaltung und nutzung der alten pakethallen

ALTE PAKETHALLE AM EHEMALIGEN GÜTERBAHNHOF Jahrzehnte stand sie leer und war ungenutzt,

Kreativwirtschaft Come, Veranstaltungen von

bis sie vor wenigen Jahren wieder interes-

Departure, das Outside Rodeo oder die Ver-

santer für die Öffentlichkeit wurde, vor allem

leihung des Coburger Medienpreises, um

durch die Nutzung als Location für die Cobur-

nur einige Formate zu nennen finden hier

ger Designtage. Seitdem zeigt die Kurve der

nahezu ideale Voraussetzungen. Auch Veran-

Nachfrage für Veranstaltungen steil nach

stalter Heiko Bayerlieb, der erstmals 2016

oben. Egal ob Designtage, Fachmesse für die

mit der Kunstmesse Umschlagplatz die Hal-

len nutzte, stellt klar, dass es ohne die Alten

alleine in diesem Jahr 6000 Besucher zählte,

Pakethallen sicherlich keine Kunstverkaufs-

beschloss man die Pakethalle solle "mit

messe in Coburg geben würde. "Der abge-

ihrem morbiden Charme zu einer Eventhalle

lebte Hallen-Komplex trifft den derzeitigen

über die Grenzen Coburgs hinaus angepasst

Zeitgeist und Künstler wie Besucher aus ganz

und umfunktioniert werden", so der Ge-

Deutschland sind hellauf begeistert von

schäftsführer der Wifög Stephan Horn.

dem Areal", fügt er an. Bis vor zwei Jahren wurde die Pakethalle vom Coburger Designforum Oberfranken

ARCHI VIVA Architekten Matthias Hanstein Lutz Wallenstein Lossaustraße 4a D-96450 Coburg T- 09561 200 282 F- 09561 200 287 office@archiviva.de www.archiviva.de

10

Die Pakethalle am ehemaligen Güterbahn-

sporadisch genutzt, bis sich im letzten Jahr

hof steht im Besitz der Stadt Coburg und

eine mittelfristige Zwischennutzung gefun-

wird von der hiesigen Wirtschaftsförderungs-

den hatte. Die städtische Wifög hat die Pa-

gesellschaft (Wifög) betrieben. Man plant

kethalle angemietet und ist somit

ein großes Vorhaben mit ihr. Es gab viele

Ansprechpartner für den dortigen Betrieb.

Überlegungen was mit der Pakethalle pas-

Das angrenzende historische Zollinger Dach

sieren sollte, bis hin zum Gedanken des Ab-

läuft unter der Regie des Coburger Designfo-

risses. Die SPD allerdings forderte den Erhalt

rums Oberfranken, die Veranstaltungsorga-

der Halle samt ihrem Umgriff. Da die Paket-

nisation über die Designwerkstatt Coburg in

halle sich in nur wenigen Jahren als perfek-

direkter Kooperation mit dem Stadtmarke-

ter Veranstaltungsort etabliert hat und

ting Coburg.

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


Erstmals wurden jetzt dem Stadtrat Planungen vorgelegt wie eine künftige Nutzung aussehen könnte. Der Altbau besteht aus einem Bürotrakt, zwei Lagerhallen sowie Verladerampen und einer Freifläche, der sich hervorragend als Ort für

report

© Publicis Pixelpark und koeppel.ulsamer Studios

vorschlag dem stadtrat vorgestellt

Veranstaltungen, besonders im kreativwirtschaftlichen Bereich eignen würde. Jedoch hat der über 100 Jahre alte Industriebau auch seine Schwächen die vor allem die Nutzung im Winter kaum möglich machen, so zum Beispiel die ungedämmten Mauern, die kältedurchlässig sind und das nur notdürftig geflickte Dach, was das Heizen der Halle erschwert. Die Lösung hierfür sollen eingebaute Heizstrahlplatten sein. Diese "wirken wie ein Kachelofen oder wie die Sonne. Man erzeugt keine warme Luft, sondern die Strahlungswärme trifft auf einen Körper oder den Fußboden, und erwärmt diesen", so könne man die ausgekühlte Halle schnell wieder erwärmen, erläuterte Archtikt Lutz Wallenstein vom Coburger Architekturbüro ARCHI VIVA.

PL ATZ FÜR EXZENTRIKER

Das Architekturbüro stellte einige Überlegungen bezüglich der Verwendung der Pakethalle

an

und

die

eventuellen

Möglichkeiten den Komplex in eine nutzungsfähige Eventhalle umzuwandeln. In einem ersten Schritt könnte der angegliederte Kopfbau zu einem Foyer mit Toiletten umgestaltet werden, denn "diesen Bereich können wir so nicht verwenden, dass attraktive Büros entstehen", erläutert er. Dabei würden die Kosten bei rund 1,7 Millionen Euro liegen, wobei noch unklar ist ob und in welcher Höhe dafür staatliche Zuschüsse fließen werden, doch auch hier strebt Wallenstein eine Minimallösung an, denn "so ein Industriedenkmal zu erhalten und energe-

Tänzer, Model und Schauspieler Robin Höhn ist auf Fotoshootings und Modenschauen in aller Welt gefragt. Seine eindrucksvolle Karriere startete er in seiner Heimatstadt Coburg in der Metropolregion Nürnberg. Was die oberfränkische Stadt so einzigartig macht und warum sie der perfekte Ort für Kreativschaffende ist, erfahren Sie auf www.platzfuer.de

tisch auf den neusten Stand zu bringen,

ausgabe 224

11


coburger achitekturbüro archi viva zeigt möglichkeiten auf Gründen die Stadt selbst als Bauherr der Pakethalle auftrete, sagt Stephan Horn. Zuerst solle der Umbau der Pakethalle in eine Veranstaltungshalle in Angriff genommen werden und bis Herbst 2018 soll sie bereits fertig sein. Dann wäre da noch der sogenannte Kopfbau, der unmittelbar an die Pakethalle angrenzt. Die ursprüngliche Idee, ihn abzureißen und durch Container zu ersetzen, ist inzwischen hinfällig. Der vorgesehene Hauptmieter, die Zukunft.Coburg.Digital GmbH, orientiert sich in Verbindung mit der Initiative "Innovative Hochschule" nun eher in Richtung Schlacht-

12

würde das Vier- bis Fünffache kosten".

hierfür auf 2,2 Millionen Euro netto geschätzt, wobei Wallenstein darauf hinwies,

Einrichtungen der Hochschule und dem Di-

In einem zweiten Schritt stellt sich Lutz Wal-

dass die Stellplätze, Mehraufwendungen für

gitalen Gründerzentrum der "Zukunft.Co-

lenstein den Aufbau einer etwa 770 m² gro-

die Beseitigung von Schadstoffen im Unter-

burg.Digital GmbH" vorbehalten werden.

ßen unabhängigen Konstruktion aus Stahl

grund, Hausanschluss- und Erschließungs-

schäftsführer Horn, Forschungsinstituten,

hofgelände. "Dies hat unseren zuvor eingeschlagenen

Weg

und

die

damit

einhergehenden Planungen verändert", so Stephan Horn. Andererseits braucht die Designwerkstatt Co-

und Glas vor, die über den Kopfbau gestülpt

kosten sowie die Außenanlagen nicht in die

werden soll, da noch nicht klar ist was aus

Berechnung eingeflossen sind. Bei den

Genehmigen muss den Wirtschaftsplan der

dem Kopfbau werden soll. Das besondere

Stadträten kam dieser Entwurf offenbar gut

Aufsichtsrat der Wifög, das erforderliche Geld

daran ist eine Aussichtsplattform mit Panora-

an - sie spendeten spontan Applaus.

muss aber der Stadtrat bereitstellen. Es

mablick auf die Veste, die Morizkirche und

Der nördliche Teil des Areals und insbeson-

könne sich aber auch ergeben, dass wegen

das Ketschentor. Die Gesamtkosten werden

dere der alte Schlachthof soll, so Wifög-Ge-

möglicher Zuschüsse oder aus steuerlichen

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels

burg, die vom Hofbrauhaus aufs Güterbahnhofsareal verlagert werden soll, Flächen und ebenso das Coburger Designforum Oberfranken. Dies soll mittels einer Containerlösung geschehen, um das Angebot der


coburg design wird zur marke Designwerkstatt zu ergänzen. Das Hofbrau-

Stadträtin Petra Schneider, die den Antrag

gelände ist inzwischen nämlich weitestge-

auf den Erhalt der Halle stellte sagt: "Es hieß

hend entwickelt, so dass die Designwerkstatt

immer, die Pakethalle ist der Anziehungs-

schon aufgrund der räumlichen Nähe zur

punkt, aber wir haben bisher keine konkre-

Alten Pakethalle eine mögliche Ergänzung

ten Äußerungen gehört, dass sie wirklich

anbietet und die Unterstützung von Projek-

erhalten werden soll."

report

COBURG DESIGN I nnova t iv und na c hha lt ig ge st a lt e n

ten möglich machen würde. Ein weiterer Teil des SPD-Antrags betrifft die Der Stadtrat beschloss, die Alte Pakethalle

geplante Parkpalette im Süden des Güter-

samt ihrem Umgriff zu erhalten und als

bahnhofgeländes. Diese beinhaltet eine grö-

Eventlocation und für weitere sich anbie-

ßere Zahl von Ladestationen für Autos,

tende Nutzungen zu betreiben. Als Betreiber

E-Bike-Stationen, eine ausreichende Zahl

wird die Wifög dabei auch zukünftig auftre-

barrierefreier Stellplätze und die Nutzung

ten. Die Finanzierung wird über den Wirt-

der Dachfläche für eine Solaranlage.

schaftsplan der Wifög erfolgen. Hierzu beschloss der Stadtrat, dass der BauEntsprechende Mittel werden von Seiten der

und Umweltsenat das Nutzungskonzept für

Stadt Coburg zur Verfügung gestellt. Höhe

die Parkpalette festlegen und gestalterische

der Mittel und die Art der Finanzierung sind

Vorgaben für das Gebäude machen muss.

nach einer konkreten Kostenermittlung zu

Erst anschließend soll sie ausgeschrieben

beschließen. Diese Entscheidung geht auf

werden.

COBURG DESIGN wird zur Marke!

einen Antrag der SPD-Fraktion vom Juli dieses Jahres zurück.

Weitere Informationen unter www.güterbahnhof-coburg.de.

Die SPD-Fraktion ist mit den Entwürfen und

Veranstalter Heiko Bayerlieb Kontakt: 0171 3419340

Plänen für die Pakethalle zufrieden, die

www.mohr-stadtillu.de veranstaltet:

Umschlagplatz Coburg „kauft Kunst!“ der Dritte

Über 60 Künstler präsentieren ihre Werke: Bild, Installation, Objekt Kunst hautnah erleben, kaufen und gleich mitnehmen. Nightshopping, Livemusik (WMMF) Verleihung des Coburger Kunstpreises „Art Coburg“dotiert mit 2000 Euro

sponsored by:

WIRKEN SIE MIT! Historischer Güterbahnhof Coburg

Sonderpreis dotiert mit 1000 Euro

sponsored by VON POLL Immobilien

30. Coburger Designtage 29. MAI – 03. JUNI 2018

Eintritt: 3,50 Euro

Samstag 14-24 Uhr Sonntag 10-18 Uhr

16. & 17. Juni 2018 Alte Pakethallen Güterbahnhof Coburg

www.coburger-designtage.de kontakt @ c-d-o. de Veranstalter

Unterstützer

WIFÖG WIRTSCHAFTSFÖRDERUNGSGESELLSCHAFT DER STADT COBURG MBH

Gefördert durch

Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft und Medien, Energie und Technologie

ausgabe 224

12


Secret Store. Wir sind wieder da!



hotel almina in ratschings glasklare winterluft atmen, den schnee unter den warmen stiefeln knirschen hören und sich von den schneekristallen und der schönheit der weissen berggipfel blenden lassen – bei einem winterurlaub im hotel almina family & spa in ratschings im jaufental kann man das südtiroler lebensgefühl in jeder fingerspitze spüren.

© Sterzing-Ratschings

SÜDTIROL: WO SICH DER WINTER VON SEINER SCHÖNSTEN SEITE ZEIGT Wie Urlaub die ganze Familie glücklich

über für ein Outdoor-Erlebnis der besonde-

beeindruckende Winterwanderungen der

ler Kinderbetreuung sind die kleinen Gäste

macht, weiß die Familie Kruselburger ganz

ren Art. Bei einer deftigen Brettljause oder

Gastgeberfamilie Kruselburger zu folgen.

des Hotel Almina bestens aufgehoben und die Eltern können sich eine kleine Auszeit

genau. Die Vorzüge erkennt man auf den ers-

einem süßen Apfelstrudel auf einer der ge-

Auf dem Panoramawanderweg Platschjoch,

ten Blick: Charmante, moderne und großzü-

mütlichen Almhütten können die kleinen

der Ridnauner Talrunde oder auf den Wan-

gönnen und das altehrwürdige Städtchen

gige Familienzimmer im Tiroler Stil,

und großen Aktivurlauber das unglaubliche

derwegen auf die Wurzeralmen, nach Fla-

Sterzing erkunden. Die ehemalige Fugger-

ausgezeichnete regionale Küche mit dem

Bergpanorama auf sich wirken lassen.

ding oder zur Stadlalm kommt man durch

stadt mit ihrer traditionellen Atmosphäre,

Geschmack Italiens und Südtirols, ein Well-

Für reichlich Abwechslung sorgen auch die

unberührte Natur, zu atemberaubenden Aus-

den alten Gemäuern und Bauwerken begeis-

nessbereich, der Wasserspaß, Sauna- und

rund 50 km bestens präparierten Langlauf-

sichtspunkten und sonnig gelegenen Almen.

tert mit jeder Menge Sehenswürdigkeiten.

Spa-Freuden miteinander vereint, die Nähe

loipen, die sich alle unweit vom Familienho-

Im hauseigenen Miniclub mit professionel-

zur lebendigen Alpinstadt Sterzing und jede

tel Almina befinden: Auf der Rundloipe

Menge Aktivangebote für Jung und Alt im

Ridnauntal, der Talloipe Ratschingstal oder

Haus und in der freien Natur!

der Panoramaloipe Platschjoch auf 1.800 m Meereshöhe werden Anfänger wie Fortge-

Schneesicherer Pistenspaß

schrittene vom Loipenfieber gepackt!

Spannung und Action sind für die ganze Familie garantiert, wenn sie sich vom Hotel Al-

Erlebnis Berg

mina in die nahe gelegenen Skigebiete

Dass Wandern in der südtiroler Bergwelt

Ratschings-Jaufen und Rosskopf-Sterzing be-

nicht nur im Sommer ein Traum ist, wissen

geben. Ob Carving, Snowboard, Big Foot

die Einheimischen schon längst. Deshalb

oder Rodeln – die schneesicheren Pisten und

darf man es sich als Urlaubsgast im Hotel Al-

Rodelbahnen sorgen den ganzen Winter

mina nicht entgehen lassen, den Tipps für

Kontakt und Buchung

Pistenspass & Wellnesszeit

Hotel Almina Family & Spa,

3 (Do-So) oder 4 (So-Do) Tage

Familie Kruselburger Jaufental, Mittertal 12 IT-39040 Ratschings - Südtirol Tel.: +39 0472/764 120 Fax: +39 0472/767 810 E-Mail: info@almina.it, www.almina.it

inkl. aller Almina-Inklusivleistungen sowie einem Wellness-Gutschein im Wert von 20,- Euro bis 08.02.2018 und von 18.02. bis 22.03.2018 ab € 259,- pro Person

12

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


veranstaltungs-highlights in unserer region

event

DAS GROSSE CHINESISCHE NEUJAHRSKONZERT 2018

02.02.2012 i 20:00 uhr i konzerthalle in bamberg Das China National Traditional Orchestra

im kommenden Jahr das chinesische Stern-

führt uns in das 3.Jahrzehnt der Welttour-

zeichen des Hundes zu feiern.

nee! In 2018 wird das Große Chinesische

der reichen heimischen Musiktradition. Das Große Chinesische Neujahrskonzert

Neujahrskonzert das dritte Jahrzehnt seines

Das Große Chinesische Neujahrskonzert ist

wurde konzipiert, um den Kulturaustausch

Bestehens einläuten.

mittlerweile eines der erfolgreichsten unkon-

zwischen Ost und West zu bereichern und

ventionellen Konzertformate weltweit.

traditionelle chinesische Musik, die auf eine

Nach einer grandiosen Jubiläumstournee in

Jedes Jahr, zur Zeit des Chinesischen Früh-

Geschichte von über 3.000 Jahren verweisen

2017, die vier verschiedene traditionnelle

lingsfestes, präsentiert eines der feinsten tra-

kann, auf die Bühnen der Welt zu bringen.

Orchester in vier Tourneen für 27 Konzerte in

ditionellen chinesischen Orchester in den

Nach jährlichen Konzerttourneen seit 1998

13 verschiedenen Ländern schickte, steht

renommierten Konzerthäusern der lebendi-

hat das Große Chinesische Neujahrskonzert

nun die 21.Tournee in ihren Startlöchern, um

gen westlichen Metropolen eine Kostprobe

nicht nur eine beispielhafte musikalische Tra-

dition entwickelt, sondern auch einen Beitrag zur Anerkennung der chinesischen Musik als essentieller Teil des globalen Musikerbes geleistet.

HUK-COBURG OPEN-AIR-SOMMER 2018 AUF DEM SCHLOSSPLATZ COBURG james blunt | 12.august 2012 i 20 uhr

the kelly family | 12.august 2012 i 12:20 uhr

James Blunt hat seinen Sinn für Ironie nicht

Eine Familie, die mit über 20 Millionen ver-

verloren: „If you thought 2016 was bad – I’m

kauften Tonträgern, unzähligen Gold- und

releasing an album in 2017“, twitterte der

Platinawards, über 50 Auszeichnungen, wie

Star vor einigen Wochen.

ECHO, Bambi, Goldenen Kamera oder Goldene Europa und Live-Rekorden in ganz

Nun gibt es weitere Neuigkeiten: Es geht im

Europa, Amerika und Asien, zu den erfolg-

Oktober mit neuem Album auf Tour!

reichsten irischen Bands aller Zeiten gehören. Das Kelly Feeling ist wieder da und geht auf Tour!

GESCHENKIDEEN

TICKETHOTLINE: 0951/23837

Sichern Sie sich Ihre Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen in Ihrer Region und auf www.ADticket.de.

WWW.KARTENKIOSK-BAMBERG.DE Urlaubsregion Coburg.Rennsteig

Das große Weihnachtskonzert mit den schönsten Weihnachtsgeschichten, begleitet von den Tegernseer Alphornbläsern, der Familienmusik Servi und dem Münchner Tenor Sandro Schmalzl.

27.12.2017 KONGRESSHAUS COBURG

27.12.2017

KONZERTHALLE BAMBERG

25.01.2018 STADTHALLE LICHTENFELS

SCHLOSSPLATZ COBURG www.open-air-sommer.de WWW.PRKNET.DE

28.12.2017 BROSE ARENA BAMBERG

MIT

BOOZE & GLORY 12.02.2018

BROSE ARENA BAMBERG

10.03.2018 BROSE ARENA BAMBERG

17.08.2018

22.08.2018

17.08.2018

19.08.2018

09.04.2018 BROSE ARENA BAMBERG DAS BESTE VON

KRAFTKLUB –Landstreicher Booking präsentiert–

DIE GROSSE JUBILÄUMSTOURNEE MIT ALLEN HITS!

10.04.2018 BROSE ARENA BAMBERG DAS MAGISCHE ZIRKUS-EREIGNIS VOM KONTINENT DES STAUNENS Show Factory & Semmel Concerts präsentieren

D 22.04.2018 A T U M S TARENA A BAMBERG D T BROSE V E N U E EINLASS: XX:XX UHR / BEGINN: XX:XX UHR TOURNEELEITUNG: FKP SCORPIO KONZERTPRODUKTIONEN GMBH / ÖRTLICHER VERANSTALTER: XX

TICKETS UNTER: FKPSCORPIO.COM UND EVENTIM.DE

WWW.FANTASYMUSIK.DE

02.05.2018 KONZERTHALLE BAMBERG

18.08.2018

Broadway Musical Company New York

DAS COMEBACK

DIE

NEUE SH20O18W

KEINE NACHT FÜR

G BAMBERG 25|02|2018 Brose Arena

AFRIKA! AFRIKA! nach einer Idee von André Heller

DES JAHRES!

03.05.2018 BROSE ARENA BAMBERG

Musik: Galt MacDermont Buch & Texte: Gerome Ragni/James Rado

www.afrikaafrika.de

Die Originalproduktion fand in New York unter Leitung von Michael Butler statt.

06.05.2018 KONZERTHALLE BAMBERG

17.08.2018

22.06.2018 KONZERTHALLE BAMBERG

ausgabe 224

12


langenscheidt kürt das neue jugendwort des jahres

JUGENDWORT DES JAHRES zum zehnten mal hat der langenscheidt-verlag das jugendwort des jahres gekürt: die wahl fiel auf "i bims". bei der unverbindlichen online-abstimmung sah das ergebnis anders aus. "I bims" (Ich bin) ist das Jugendwort des Jah-

chenen und mehr noch in der geschriebe-

„Ahnma“ schrie ich. Erst langsam checkte ich,

fragte, ob wir chillen könnten.

was passiert war: Eine Frau, die in der Etage

Allerdings wollte sie fernschimmeln, was ich

über uns stand, war über das Geländer ge-

ziemlich unfly fand. Ich schlug ihr vor, lieber

stürzt und neben uns auf dem Boden gelan-

looten zu gehen. „Geht fit“ schrieb sie, und

det.

damit nahm das Drama seinen Lauf. Nach-

Sicherheitsleute der Shoppingmall und stie-

Sekunden

später

kamen

die

res. Das teilte der Langenscheidt-Verlag mit.

nen Sprache" vor. In die Endrunde der aus-

dem ich fertig damit war, unserer Squad zu

ßen uns zur Seite. Die Frau hatte sich zu weit

Zur Auswahl standen 30 Begriffe, die zeigen

sichtsreichsten fünf Wörter schafften es

tacken, machte ich mich auf den Weg.

übers Geländer gebeugt und war gestürzt.

sollen, wie die Jugend von heute spricht.

zudem die Begriffe "napflixen" (ein Nicker-

Eine 20-köpfige Jury hatte das Wort gewählt.

chen machen, während ein Film läuft), "Noi-

Im Bus saß ich einer Frau mit Textmarkerau-

ben voll geschockt stehen, bis der Notarzt

Das Wort werde häufig von Jugendlichen be-

cemail"

Sprachnachricht),

genbrauen gegenüber. „Die ist bestimmt

kam. „Was ist das für 1 Life?“ dachte ich.

nutzt und repräsentiere daher die aktuelle

"schatzlos" (Single) und "unlügbar" (defini-

schatzlos“ dachte ich. So wie die aussah, war

(nervige

Alles sah nach einem selficide aus. Wir blie-

Jugendsprache sehr gut, begründete der

tiv, unbestritten).

sie auch noch unlügbar sozialtot. In der

Mir reichte es: "Lasst uns lieber bei mir Zu-

Langenscheidt-Verlag die Wahl.

Bei den meisten Wörtern kann man nur

Shoppingmall angekommen besorgte ich

hause fermentieren, hier ist mir alles zu be-

raten, was sie bedeuten sollen, einige erklä-

mir erst einmal eine Cola bei meinem Bruh,

lastend“. Bei mir gammelten wir uns auf die

In einer unverbindlichen Online-Abstim-

ren sich von selbst. Haben Sie schon einmal

der bei McDonalds arbeitet. Er war zwar ein

Couch und stalkten den geilen Typen von

mung war "I bims" lediglich auf dem zehn-

von Wörtern wie "fernschimmeln" und "ni-

Teilzeittarzan, der gerne mal trumpetet, ich

gestern Abend aus dem Club. Er ist noch

ten Platz gelandet. Spitzenreiter war der

censtein" gehört?

mag ihn aber trotzdem. Die Cola war auf

nicht tinderjährig - der Tag war ein einziger

jeden Fall nicenstein.

Mindfuck!

Ausdruck "Geht fit" als Bezeichnung für etwas, das klar geht. Rund eine Million Stim-

Na, alles verstanden. Hier eine Geschichte

Gefresht machte ich mich auf den Weg zu

men waren diesmal abgegeben worden -

zum Test: Was ist das für 1 Life? – Mit der

meinen Freunden. „Hallo, i bims!“ rief ich lit,

Was ist das für 1 neues Buch? Das Buch

laut Verlag so viele wie noch nie. Markus

Squad in der Shoppingmall

als ich meine Squad sah. Begrüßt wurde ich

zum Jugendwort des Jahres

mit einem Dab vong meiner Freundin und

Kunzmann, Doktorand der Germanistischen Linguistik an der Ludwig-Maximilians-Uni-

12

von einer Noicemail ihres Exfreundes und

Das kannst du echt keinem erzählen. Eigent-

einem „GEGE“ meines Kumpels. Während er

Chayas und Bruhs aufgepasst: Mit dem

versität München und einer der Juroren,

lich wollte ich napflixen, aber eine emojions-

mir etwas von Merkules erzählte, sah ich aus

neuen Wörterbuch „100 % Jugendsprache

sieht "I bims" als klaren Sieger. Das Wort

lose Nachricht meiner besten Freundin hat

dem Augenwinkel, wie etwas neben uns zu

2018“ gibt es wieder über 700 Wörter und

komme derzeit sehr häufig "in der gespro-

meinen ganzen Tag ruiniert! Sie schrieb mir

Boden fiel.

Wendungen von Jugendlichen aus Deutsch-

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


report land, Österreich und der Schweiz. Im neuen

schrieben Jugendliche 2010 das Absinken

quadratischen Format passt das Buch in jede

des Niveaus beispielsweise im Fernsehpro-

Tasche und ist ein absolutes Muss für alle

gramm, bei Partys oder in Gesprächen.

Sprachbegeisterten. 2011: "Swag". Der US-amerikanische Ausdruck bezeichnet eine "beneidenswerte, läsMünchen, 23.10.2017: Am fly sein, am

sig-coole

money getten, nie wieder 80ern: Jugend-

"charismatisch-positive Aura". Wörtlich über-

Ausstrahlung"

oder

eine

sprache ist nicht nur was für Merkules, Bläh-

setzt bedeutet "to swagger" stolzieren, prah-

boys und Stakeholder, auch Discopumper

len oder schwadronieren, und "swaggerer"

und Schatzlose finden’s voll lit. Nicenstein!

heißt Aufschneider oder Angeber.

Nichts verstanden? Das neue Wörterbuch

2012: "Yolo". Das ist ein Akronym und steht

„100 % Jugendsprache 2018“ hilft weiter.

für "You only live once" - eine Aufforderung,

Das Nachschlagewerk ist nicht nur für Schü-

alle Chancen auf Erlebnisse zu nutzen.

lerinnen und Schüler, Sprachjongleure und Junggebliebene geeignet, sondern einfach

2013: "Babo". Das Wort bedeutet so viel wie

für alle, die Spaß an neuen Wortschöpfun-

Boss oder Anführer. Der Ausdruck erinnert an

gen haben. Witzige Extra-Seiten sowie Über-

den türkischen Begriff Baba (Vater) und wird

setzungen ins amerikanische und britische

vor allem in kurdischen Gebieten der Türkei

Englisch ergänzen die „Navigationshilfe“

benutzt. Hierzulande bekanntgemacht hat

durch den Dschungel der Jugendsprache.

den Begriff der deutsch-kurdische Rapper

Zum zehnjährigen Jubiläum des „Jugend-

"Chabos wissen wer der Babo ist".

Haftbefehl aus Offenbach - mit seinem Lied

Geborgenheit emp ndet jeder Mensch anders. Für uns ist wichtig, dass Sie sich bei uns geborgen fühlen. Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! www.allianz-haase-coburg.de

wort des Jahres“ erscheint die diesjährige Ausgabe im neuen Design, mit tollen Bildern

2014: "Läuft bei Dir". Damit wurde ein gan-

und zum ersten Mal komplett in Farbe. Wie

zer Satz zum "Jugendwort" gekürt. Er soll als

gewohnt finden sich wieder über 700 aktu-

Synonym für cool oder krass gelten.

elle Wörter und Wendungen – und die stammen aus erster Hand. Jugendliche aus

2015: "Smombie". Das aus Smartphone und

Deutschland, Österreich und der Schweiz

Zombie zusammengesetzte Wort beschreibt

haben sie via Facebook oder per E-Mail an

jemanden, der von seiner Umwelt nichts

den Verlag geschickt und zeigen damit, wie

mehr mitbekommt, weil er nur noch auf sein

kreativ sie mit ihrer Sprache umgehen.

Smartphone starrt.

Von „Noicemail“ (nervige Sprachnachricht, meistens von einer weiblichen Person) über

2016: "Fly sein". Der Ausdruck kommt aus

„trumpeten“ (große Versprechen machen,

der Hip-Hop-Sprache und soll soviel bedeu-

ohne an die Folgen zu denken) bis zu „I

ten wie: jemand oder etwas "geht besonders

bims“ (Ich bin) – Jugendsprache ist witzig,

ab".

teils schräg und immer kreativ und spannend. Das Beste vom Besten bietet „100 %

2017: "I bims". Der Ausdruck bedeutet "Ich

Jugendsprache 2018“

bin" oder "Ich bin's" und ist ein Stilmittel der "vong"-Sprache, einem Sprachphänomen

Jugendwort des Jahres - die Gewinner seit

aus den sozialen Medien. Als Erfinder gelten

2008

sowohl der österreichische Rapper Money

2009: "hartzen". Das an Hartz IV angelehnte

DIE TOTEN HOSEN LAUNE DER NATOUR 2018

Wort kann so etwas wie rumhängen oder

WWW.DIETOTENHOSEN.DE

Boy als auch Internet-Kunstfigur "Willy Nach2008: "Gammelfleischparty". Das erste "Ju-

denklich", ein Großhandelskaufmann aus

gendwort des Jahres" ist eine wenig schmei-

Amberg in der Oberpfalz.

chelhafte Bezeichnung für eine Ü-30-Party.

auch arbeitslos sein heißen.

2010: "Niveaulimbo". Mit dem Begriff be-

07.09.2018 BAYREUTH VOLKSFESTPLATZ www.eventim.de ausgabe 224

12


lotto in stadt und landkreis coburg Post- und Lottoagentur Weidhausen Schloßstr. 9 96279 Weidhausen

rund 2,4 millionen bundesbürger spielen laut einer umfrage des ifd allensbach zur häufigkeit

wünschen die Lottoannahmestellen im Stadt und Landkreis Coburg

des spielens von lotto oder toto regelmässig eines der beiden glücksspiele. knapp 22 millionen spielen

gelegentlich

lotto oder toto. Am beliebtesten ist die Variante Lotto "6 aus 49". Im Jahr 2013 wurden laut einer Statistik zur Anzahl der Lotto-Sechser und Lotto-Millionäre 92 Menschen zu Lotto-Millionären. Häufigste Zahlen beim Lotto am Samstag sind 49, 32 und 38. Der Umsatz des Deutschen Lottound Toto-Blocks belief sich im Jahr 2015 auf insgesamt 7,3 Milliarden Euro. Als staatlich erlaubte Lotterieanbieter haben die 16 Gesellschaften des Deutschen Lottound Totoblocks (DLTB) den Auftrag, den Spieltrieb ihrer Kunden in sichere und legale Bahnen zu lenken sowie der Entwicklung und Ausbreitung von unerlaubten Glücksspielangeboten entgegen zu wirken. Rechtliche

DER GUTE ALTE LOTTOSCHEIN TREFFPUNKT LOTTOANNAHMESTELLE UM DIE ECKE

LOTTO • TOTTO

20

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels

Grundlage in Deutschland sind hierfür der aktuelle Glücksspielstaatsvertrag und die regionalen Glücksspielgesetze der Länder. Spielinteressierte, die LOTTO 6aus49 oder auch andere staatliche Lotterien online spielen


tip-kult zu weihnachten und neujahr

promo

möchten, stoßen immer häufiger auf Werbung

LOTTO 6aus49. Kunden haben somit keinen

glücksspielrechtlicher Erlaubnis. Das Hessische

von Anbietern wie Tipp24, Lottoland oder Lotto-

Rechtsanspruch auf die Ausschüttung ihrer Ge-

Ministerium für Inneres und Sport hat auf sei-

helden. Auch wenn die Spielscheine dem Ori-

winne gegen deutsche Lottogesellschaften.

ginal ähnlich sehen und mit Gutscheinen oder

ner Webseite eine „Whitelist der Glücksspielaufsichtsbehörden der Länder“ veröffentlicht. Bei

Sonderkonditionen geworben wird, wissen

Für hohe Jackpots schließen Zweitlotterieanbie-

diesen Unternehmen haben Sie einen Rechts-

viele Spieler bzw. Spielinteressierte nicht, dass

ter angabegemäß Versicherungen ab, die im

anspruch auf die Auszahlung Ihres Gewinns.

ein Unterschied zwischen dieser Art von Glücks-

Gewinnfall die Auszahlung garantieren sollen.

Die Unternehmen des DLTB sind außerdem in

spiel und den legalen Glücksspielangeboten

Tritt ein Gewinnfall ein, soll die Gewinnsumme

besonderem Maße dem Spieler- und Jugend-

von Veranstaltern mit einer deutschen glücks-

über die Versicherungsleistung oder aus Unter-

schutz, dem Daten- und Verbraucherschutz

spielrechtlichen Erlaubnis besteht.

nehmensmitteln ausbezahlt werden. Ob die

sowie der Spielsuchtprävention verpflichtet. Fer-

Auszahlung eines hohen Jackpotgewinns recht-

ner führen die Unternehmen des DLTB einen

Zweitlotterien bzw. schwarze Wetten sind

lich in Deutschland durchsetzbar ist oder ob bei

großen Anteil der Spieleinsätze an den Staat ab,

in Deutschland nicht erlaub

diesen Anbietern ein ausreichender Versiche-

um soziale, kulturelle oder ökologische Projekte

rungsschutz überhaupt besteht, ist aus unserer

und damit das Allgemeinwohl zu fördern.

Tipp24, Lottoland oder Lottohelden offerieren

Sicht höchst zweifelhaft.

keine Teilnahme an einer in Deutschland erlaubten Lotterie, sondern bieten Wetten auf den

Alles Lotto, oder was? Zweitlotterien bzw. schwarze Lotterien sind nach

Ausgang der Ziehungsergebnisse der staatli-

deutschem Glücksspielrecht nicht erlaubnisfä-

Ab wann kann ein Lottogewinn abgeholt wer-

chen Lotterien an (sogenannte Zweitlotterien

hig und stellen unerlaubtes Glücksspiel dar. Im

den, wo wird ein Lottogewinn überhaupt abge-

oder schwarze Lotterien). Häufig werden die

Übrigen ist auch die Teilnahme bzw. Beteili-

holt und wie lange (bis wann) habe ich Zeit um

Spielinteressierten durch die gemachten Äuße-

gung am unerlaubten Glücksspiel strafbewehrt.

meinen Lottogewinn in Empfang zu nehmen,

rungen bzw. Werbebotschaften und die Gestal-

Der Verweis auf Lizenzen und Erlaubnisse aus

bevor der Gewinn verfällt? All diese und weitere

tung der Internetseiten jedoch den Eindruck

anderen europäischen Ländern greift ebenfalls

Fragen beantworten wir in diesem kleinen Rat-

gewinnen, dass sie mit einem Tipp an den Zie-

nicht, da es in dem nicht harmonisierten Gebiet

geberartikel…

hungen der staatlichen Lotterien teilnehmen.

des Glücksspielrechts beim gegenwärtigen

Dies ist aber nicht der Fall! Tatsächlich nehmen

Stand des Unionsrechts keine Verpflichtung zur

Jedes Jahr verfallen viele Lottogewinne, weil

die Kunden mit der Abgabe eines Lottoscheins

gegenseitigen Anerkennung der von verschie-

die Spieler ihre Gewinne nicht abholen. Doch,

bei Tipp24, Lottoland oder Lottohelden nicht am

denen Mitgliedstaaten erteilten Erlaubnisse

wie lange hat man eigentlich Zeit um einen Ge-

deutschen LOTTO 6aus49 oder anderen staatli-

gibt.

winn bei Lotto anzumelden? Ein Blick in die Teil-

chen Lotterien teil, da die Tipps nicht an die anbietende

Landeslotteriegesellschaft

nahmebedingungen von Lotto gibt die Antwort. Lotterieanbieter mit staatlicher Erlaubnis sind

Hier ist definiert, dass Lottospieler genau 13

weitergeleitet werden und die Spieleinsätze

in Deutschland ausschließlich die Landeslotte-

Wochen Zeit haben um Ihren Lottogewinn an-

nicht in die Ausschüttung gehen. Die schwarzen

riegesellschaften des DLTB sowie weitere ge-

zuzeigen und entsprechend in Empfang zu neh-

Lotterien spiegeln oder kopieren das staatliche

werbliche

men.

Spielvermittler

mit

ausgabe 224

21


die lotto-annahmestellen in kronach wünschen frohe weihnacht

REWE Steiner OHG

Forstamtsstraße 2 a 96332 Presig Telefon 09265/9142248

REWE Klatt OHG Rodacher Straße 2 96364 Marktrodach Tel. 09261/9102735

Aber: Man ist beim Deutschen Lotto- und To-

Hierfür bekommt man in der Annahmestelle

toblock durchaus auch manches Mal kulant

ein Formular ausgehändigt, in das man

und macht Ausnahmen von dieser Regel. Bei

seine Daten einträgt und das der Landes-

großen Lottojackpots (zum Beispiel beim Re-

stelle den entsprechenden Gewinn aufzeigt.

kordjackpot im Januar 2009) macht der

Egal ob großer Gewinn oder kleiner: Achten

Deutsche Toto- und Lottoblock auch schon

Sie gut auf Ihr Lotto-Los, denn dies ist der

mal eine Ausnahme von der 13-Wochen-

Beleg dafür, dass Sie auch tatsächlich ge-

Regel, in diesem Fall haben der Gewinner

wonnen haben. Geht das Lotto-Los verloren,

dann unter Umständen etwas mehr Zeit sei-

dann geht auch der Gewinn verloren! Wer

nen Lottogewinn anzumelden, allerdings

mit einem Dauerschein oder einer Kunden-

muss eine solche (abweichende) Regelung

karte gespielt hat, der hat der Lottogesell-

ausdrücklich vor der entsprechenden Zie-

schaft auch seine Kontodaten gegeben und

hung von Lotto kommuniziert werden.

bekommt Gewinne direkt auf sein Konto

REWE Küps Siegfried Höppner Der Service Supermarkt Lessingstraße 13-15 96328 Küps Tel. 09264/801000

Was passiert eigentlich mit verfallenen Lot-

Spielangebote nicht mit prüfen.

togewinnen? Der Spielbetreiber steckt ver-

Lassen Sie daher ihren Lottoschein immer

die eigene Tasche. Gewinne die nicht von

prüfen, auch wenn Sie beim herkömmlichen

ihrem Gewinner in Empfang genommen

fallene Gewinne natürlich nicht einfach in

Spiel kein Glück gehabt haben. Manchmal

worden sind werden regelmäßig in Sonder-

gibt es zum Lottospiel eine Sonderauslo-

auslosungen unter das Volk gebracht.

sung, bei der man einen Gewinn erzielt haben könnte.

Ihr Spiel in guten Händen.

Und wo hole ich meinen Lottogewinn ab? Eine Lottocard ist also schon deswegen prak-

können Sie ab dem nächsten Tag nach Quo-

tisch, weil man nicht ständig darauf achten

tenbekanntgabe direkt in der nächsten An-

muss ob man gewonnen hat oder nicht. Ein

nahmestelle abholen.

übersehener Gewinn verfällt nicht, sondern

Tel. 09261-3668 Thüringer Straße 14 96317 Kronach-Gundelsdorf

Spielschein abgleichen und die zusätzlichen

überwiesen. Kleingewinne (also Gewinne bis 1.000 Euro)

Lotto und Postagentur Elke Mahr

kann direkt dem Spieler zugeordnet und Es muss nicht zwingend die Annahmestelle

überwiesen werden.

sein, in der Sie auch das Los gekauft haben. Wer größere Gewinne zu verzeichnen hat

Übrigens: Vor allem die Gewinne in Zusatz-

(man spricht hier in der Regel von mehr als

lotterien (wie zum Beispiel dem Spiel 77)

4 Richtigen auf dem Lottoschein), der muss

oder von Sonderauslosungen verfallen häu-

sich direkt an seine zuständige Landes-Lot-

fig, da die Spieler manchmal nur die Ge-

tostelle wenden.

winnzahlen beim Spiel 6 aus 49 auf ihrem

LOTTO_0324_Anzeige_210x297_140423.indd 1

20.05.14 16:57

Die Lotto-Bezirksstelle Ulrich Krückel wünscht allen Lottoannahmestellen im Landkreis Coburg & Kronach ein frohes Fest und ein gutes neus Jahr 2018 Lotto-Bezirksstelle Krückel • Bismarckstraße 7 • 95028 Hof

22

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


promo

stadtillu

FÜR COBURG, KRONACH & LICHTENFELS

Wir wünschen Euch frohe Weihnachten!

ausgabe 224

22


kinonews Star Wars - Die letzten Jedi ••• Genre: Sci-Fi, Action ••• Regie: Rian Johnson ••• Start: 14. Dezember 2017 ••• FSK: 12 Jahre Auf faszinierende und unerwartete Weise setzt Star Wars: Die letzten Jedi die Handlung aus Star Wars: Das Erwachen der Macht fort. Im neuen epischen Abenteuer der Skywalker-Saga werden uralte Mysterien der Macht entschlüsselt und erschütternde Enthüllungen aus der Vergangenheit kommen ans Tageslicht.

Pitch Perfect 3 ••• Genre: Musical, Komödie ••• Regie: Trish Sie ••• Start: 21. Dezember 2017 ••• FSK: 6 Jahre. Gemeinsam haben sie die A-capella-Welt verändert, doch nach ihrem Uni-Abschluss gehen die „Barden Bellas“ Beca (Anna Kendrick), Fat Amy (Rebel Wilson) und Co. getrennte Wege. Mehr schlecht als recht versuchen sie sich, in der Arbeitswelt durchzuschlagen, wodurch die Sehnsucht nach gemeinsamen Gesangsauftritten ins Unermessliche steigt. Eines Tages hat Aubrey (Anna Camp) die zündende Idee: In Europa wird regelmäßig ein musikalisches Event für die dort stationierten USTruppen veranstaltet und die Bellas sollen da mitmachen. Die Truppe wird also wiedervereint und gemeinsam geht es über den Atlantik. ...

Jumanji - Willkommen im Dschungel ••• Genre: Fantasy, Action ••• Regie: Jake Kasdan ••• Start: 21. November 2017 ••• FSK: 12 Jahre In dem brandneuen Abenteuer JUMANJI: WILLKOMMEN IM DSCHUNGEL mit den Schauspielstars Dwayne Johnson, Jack Black, Kevin Hart und Karen Gillan werden vier ungleiche Teenager in die gefährliche Welt von Jumanji hineingezogen und in Avatare mit einzigartigen Fähigkeiten verwandelt. Dort müssen sie das waghalsigste Abenteuer ihres Lebens bestehen – andernfalls bleiben sie für immer im Spiel gefangen…

Dieses bescheuerte Herz ••• Genre: Drama, Komödie ••• Regie: Marc Rothemund ••• Start: 21. Dezember 2017 ••• FSK: 0 Jahre Jede Nacht feiern, einen Audi R8 aus Versehen zuhause im Pool versenken, das findet Lenny (Elyas M‘Barek) ziemlich unterhaltsam. Viel mehr interessiert ihn auch nicht. Er wohnt in der Villa seines Vaters, verschwendet dessen Geld und hält sich für einen Lebenskünstler. In einer tristen Hochhaussiedlung in München, liegt der 15-jährige David (Philip Noah Schwarz) im Bett und versucht zu atmen. Seine Mutter Betty (Nadine Wrietz) muss sofort mit ihm in die Klinik. David ist seit seiner Geburt herzkrank, und ob er seinen 16. Geburtstag feiern wird, kann ihm niemand sagen. Diese zwei Welten prallen aufeinander, als der Vater von Lenny (Uwe Preuss), ein Herzspezialist, seinen Sohn dazu verpflichtet, sich um seinen Patienten David zu kümmern: David kennt hauptsächlich Operationssäle, Lenny kennt jeden Club in der Stadt. Um bequem davonzukommen, hilft er David vorerst bei den simplen Dingen, die der Junge unbedingt noch erleben möchte...

Kinokarten: 0 95 61 / 23 90 - 51 24

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels

www.utopolis-coburg.com


movie Hot Dog ••• Genre: Action, Komödie ••• Regie: Torsten Künstler ••• Start: 18. Januar 2018 ••• FSK: k. A. Luke ist ein knallharter GSG-10-Ermittler. Theo ist ein schüchterner Nerd, der mehr sein möchte als nur ein Schreibtisch-Cop. Und gemeinsam stehen die beiden vor der Wahnsinnsaufgabe, die schöne Präsidententochter Mascha aus den Händen ihrer Entführer zu befreien. Unterstützt von der smarten Computerexpertin Nicki stürzen sie sich in eine wilde Jagd voller Katastrophen – und dass Theo total in Mascha verknallt ist, macht die Sache nicht gerade einfacher!

Greatest Showman ••• Genre: Musical, Drama, Biografie ••• Regie: Michael Gracey ••• Start: 4. Januar 2018 ••• FSK: k. A. GREATEST SHOWMAN ist ein kühnes, mitreißendes Filmereignis, das die Geburt des Showbusiness feiert und das wunderbare Staunen, das uns erfüllt, wenn Träume wahr werden. Inspiriert von P.T. Barnums Ambition und Phantasie erzählt GREATEST SHOWMAN die Geschichte eines Visionärs, der aus dem Nichts kam und ein faszinierendes Universum erschuf, das zu einer weltweiten Sensation wurde. Regie Neuentdeckung Michael Gracey hat seinen Film GREATEST SHOWMAN mit Herz, Talent und großem Können inszeniert, Musik und Songs stammen von den Oscar®Preisträgern Benji Pasek und Justin Paul (LA LA LAND).

Downsizing ••• Genre: Sci-Fi, Drama, Komödie ••• Regie: Alexander Payne ••• Start: 18. Januar 2018 ••• FSK: k. A. In naher Zukunft: Durch den exzessiven Ressourcenverbrauch der Menschheit sind die Reserven des Planeten beinahe erschöpft. Da finden norwegische Wissenschaftler einen Weg, Personen auf eine Körpergröße von zwölf Zentimetern schrumpfen zu lassen. Die Idee dahinter ist simpel: Ein Mensch, der nur noch ein Bruchteil seiner eigentlichen Maße groß ist, verbraucht auch deutlich weniger Wasser, Luft, Nahrung und Platz und produziert weniger Abfälle. Da es um ihr Leben nicht besonders gut bestellt ist und in der Miniaturwelt „Leisureland“ selbst Durchschnittsbürgern wie ihnen ein luxuriöses Leben winkt, beschließen auch Paul Safranek (Matt Damon) und seine Frau Audrey (Kristen Wiig) aus Omaha, sich verkleinern zu lassen. Doch als Paul nach der Prozedur aus der Narkose erwacht, muss er feststellen, dass Audrey kalte Füße bekommen hat... Wunder ••• Genre: Drama, Familie ••• Regie: Stephen Chbosky ••• Start: 25. Januar 2018 ••• FSK: 0 Jahre August Pullman (Jacob Tremblay), der von allen „Auggie“ genannt wird, ist humorvoll, schlau und liebenswert, hat eine tolle Familie und ist dennoch seit seiner Geburt ein Außenseiter. Denn er hat aufgrund eines Gendefektes ein stark entstelltes Gesicht, das es unmöglich erscheinen lässt, dass er auf eine reguläre Schule geht. Stattdessen wird er zu Hause von seiner Mutter Isabel (Julia Roberts) unterrichtet. Als er jedoch zehn Jahre alt wird, diskutieren seine Mutter und sein Vater (Owen Wilson) darüber, ihn nicht vielleicht doch am üblichen Schulbetrieb teilnehmen zu lassen, weshalb er kurz darauf in die fünfte Klasse an der Beecher Prep geht. Dort lernt er trotz anfänglicher Schwierigkeiten, sich mit seinem Äußeren zu arrangieren und findet schnell neue Freunde.

www.utopolis-coburg.com

Programm: 0 95 61 / 23 90 - 52 ausgabe 224

22


blockbuster zum jahreswechsel theo ransoff hat es geschafft: wie sein vater hat er als jahrgangsbester die polizeiakademie absolviert, mit seinem scharfen

verstand

und

fotografischen

gedächtnis bringt er die besten voraussetzungen für die karriere bei der gsg 10 mit. zumindest theoretisch. denn sein vater hat recht: theo ist und bleibt ein muttersöhnchen,

asthmatisches

ein

weichei, ein träumer. weiter als bis zum verwalter der waffenkammer wird er es kaum bringen.

HOT DOG

22

DER NEUE FILM MIT SCHWEIGHÖFER & SCHWEIGER

Theos großes Vorbild ist der hartgesottene

Luke wehrt sich nicht nur innerlich gegen

unbedingt auswetzen will. Und auch Theo er-

GSG-10-Ermittler Luke Steiner, der Gott des

seine neue Aufgabe, sondern auch äußerlich

kennt die Chance seines Lebens, denn er ist

Luke: sein aalglatter Nebenbuhler Hed-

gerechten Zorns: kompromisslos, durchtrai-

und ganz unmissverständlich gegen Theo,

der schönen Mascha einmal kurz begegnet

mann, Chef des Bundeskriminalamtes, der

noch jemand reizt den Ehrgeiz des Ermittlers

niert, hitzköpfig und direkt. Er kann spekta-

der als treuer Verfechter jeglicher Dienstvor-

und seitdem unsterblich (aber natürlich

Luke genüsslich erzählt, dass er inzwischen

kuläre Fahndungserfolge vorweisen – aber

schriften das komplette Gegenteil von Luke

heimlich) in sie verliebt. Da Theo der einzige

mit Lukes Ex-Frau Hanna liiert ist.

nie, ohne die Befehle seines Einsatzleiters

darstellt. Luke nennt ihn ausschließlich

Zeuge von Lukes privatem Telefonat war, er-

Luke und Theo schauen sich in der angesag-

Reiners völlig zu ignorieren: Praktisch bei

„Helga“, weil Theo ihn an Lukes gleichna-

presst er jetzt seinen Partner, denn er will

ten Disco „Bunker“ um, wo Mascha nach-

jeder Aktion kassiert der absolut nicht team-

mige Tante erinnert.

Luke bei den Ermittlungen unbedingt be-

weislich gern gefeiert hat. Dort stößt Luke

fähige Luke automatisch eine Abmahnung.

Wache schieben im Schloss Bellevue? Es

gleiten. Unterstützt werden die beiden (nicht

überraschend auf seine Tochter Ella, die trotz

Das Fass läuft endgültig über, als Luke eine

scheint eine Verbannung an den wohl lang-

immer ganz legal) von der Überwachungs-

Verbots der Mutter mit ihrem Freund ausge-

Gruppe von Geiseln aus einer brenzligen Si-

weiligsten Arbeitsplatz der Welt zu sein.

expertin Nicki, die online alle Weichen stellt,

gangen ist. Luke nimmt sich den entgeister-

tuation in einem Berliner Museum befreit.

Doch das ändert sich mit einem Schlag: Ma-

um auf der Suche nach den Entführern ent-

ten jungen Mann zur Brust und rät ihm

Die Aktion gelingt zwar, aber Luke zerstört

scha, die Tochter des moldawischen Präsi-

scheidende Informationen zu hacken. Nicki

unmissverständlich, die Finger von Ella zu

dabei historisch einzigartige Kunstwerke

denten Butkin, wird vor Lukes und Theos

ist ihrerseits heimlich verliebt in Theo und

lassen.

und hinterlässt einen millionenschweren

Augen von skrupellosen Gangstern entführt.

vergießt manche Träne, weil er trotz ihrer vor-

In der Disco entwenden die beiden Ermittler

Sachschaden. Chef Reiners hat genug. Auch

Die Forderung: 16 Millionen Euro.

sichtigen Annäherungsversuche nur an die

die Aufnahmen der Überwachungskameras,

von Theo, der innerhalb von nur drei Mona-

Diesmal nimmt es Luke persönlich: Er hat

vergötterte Mascha denken kann.

die von Nicki decodiert werden. Jetzt erweist

ten seinen 16. Versetzungsantrag zum akti-

während des Überfalls privat mit seiner Toch-

In der moldawischen Botschaft versprechen

sich Theos fotografisches Gedächtnis als un-

ven Dienst in der GSG-10-Einheit gestellt hat.

ter Ella telefoniert, die seit der Trennung der

die beiden dem im Rollstuhl sitzenden, sehr

schätzbar nützlich: Obwohl die Entführer

Das Schicksal will es, dass beide zum Wach-

Eltern bei ihrer Mutter Hanna lebt und den

besorgten General Fescu, Mascha auf jeden

maskiert waren, hat er während des Überfalls

schutz in den Sitz des Bundespräsidenten

Vater nur selten sieht. Dieser Moment der

Fall zu befreien –

bestimmte körperliche Merkmale registriert,

abkommandiert werden.

Unaufmerksamkeit ist eine Scharte, die Luke

sie ist die Patentochter des Generals. Und

und die erkennt er jetzt an einigen Männern

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


filmerlebnis im utopolis coburg in der Disco wieder. Einer von ihnen ist der

„Hot Dog“ zu Hilfe ruft und auch Nicki ihre

menschliche Kleiderschrank Bobo, dem sie

Angst überwindet, um ihre Kollegen heraus-

nun heimlich zu dessen Hauptquartier auf

zupauken, landen sie alle in der Gewalt der

dem Lande folgen, einem Rinderhof, der in

Entführer, die inzwischen ihre Forderung für

Wahrheit als Chemielabor und Umschlag-

Maschas Freilassung verdoppelt haben. Die

platz für den internationalen Drogenhandel

Situation könnte nicht brisanter sein, denn

dient. Luke und Theo schleichen sich vor Ort

in Moldawien droht ein Staatsstreich – ange-

in den Rinderstall und finden heraus, dass

zettelt von Verschwörern, die Luke und Theo

die Drogenpäckchen im Darm der Kühe ge-

sehr bekannt vorkommen … wird es den

schmuggelt werden.

beiden gelingen, Mascha zu retten und das

Doch diese Erkenntnis nützt den Ermittlern

Land vor dem totalen Chaos zu bewahren?

movie

TIL MATTHIAS ANNE LISA SCHWEIGER SCHWEIGHÖFER SCHÄFER TOMASCHEWSKY

nichts, denn Luke wird entdeckt, und obwohl er Theo mit dem verabredeten Code-Wort

AB 18. JAnuAR 2018 iM KinO P R E S S E I N F O R M A T I O N © 2017 Pantaleon Films GmbH, Barefoot Films GmbH, Erfttal Film & Fernsehproduktion GmbH & Co. KG, Warner Bros. Entertainment GmbH

STAR WARS - DIE LETZTEN JEDI Star Wars: Die letzten Jedi vereint erneut alte

eindrucksvollen Besetzung des Films, der

und neue Helden vor der Kamera: Mark Ha-

von Kathleen Kennedy und Ram Bergman

mill, Carrie Fisher, Adam Driver, Daisy Ridley,

produziert wurde. Als ausführende Produzen-

John Boyega, Oscar Isaac, Lupita Nyong’o,

ten zeichnen J.J. Abrams, Tom Karnowski

Andy Serkis, Domhnall Gleeson, Anthony Da-

und Jason McGatlin verantwortlich. Rian

niels, Gwendoline Christie, Kelly Marie Tran,

Johnson schrieb das Drehbuch und führte

Laura Dern und Benicio Del Toro gehören zur

Regie.

ausgabe 224

22


mega-verkauf bei crazy fireworks in neustadt am moos so langsam trudelt die Ware von 13 namhaften Herstellern in Neustadt ein. Gerade werden die Onlinebestellungen versandfertig gemacht.

Inhaber Marco Djurin vor seinem Eldorado für Feuerwerksartikel

OBERFRANKENS GRÖSSTER FEUERWERKSVERKAUF Eigentlich war Marco Djurin schon als Kind

cher, Böller und Feuerwerkskörper zu verkau-

fasziniert von Feuerwerkskörpern an Silves-

fen. Seither hat seine Idee immens an Fahrt

ter. Rund zwei Jahrzehnte später steht er vor

aufgenommen. Parallel kann man ganzjäh-

einem alten Netto-Markt und bereitet sich

rig unter www.crazy-fireworks.de Feuerwerks-

auf die für ihn verrücktesten Tage des Jahres

artikel ordern. Seit 2013 findet sein

vor. Vom 28. bis 30. Dezember kann man

Spezial-Verkauf am Jahresende hier am

hier die größte Auswahl an Feuerwerkskör-

Moos in einem alten Netto-Markt statt. Seit-

pern in ganz Oberfranken und weit darüber

dem wurde das Gebäude sukzessive den

hinaus finden. "Die Leute kommen aus ganz

hohen Brandanforderungen durch aufwen-

Südthüringen, Coburg, Kronach, Bamberg,

dige F 90 Umbauten angepaßt. Über 800 Ar-

Schweinfurt oder sonstwo hierhier", freut

tikel stehen zur Auswahl. Egal ob

sich der 31-Jährige. Der Gesetzgeber läßt

XXL-Verbundfeuerwerke, Raketensortimente,

den Verkauf nur an diesen drei Tagen zu.

Bombenrohre, XXL-Batteriefeuerwerke, Feu-

2011 hat er begonnen zuerst aus dem hei-

ertöpfe, Bengalos - hier wird jeder ambitio-

mischen Partykeller heraus die ersten Kra-

nierte Silvesterfan fündig. "Die Ware stammt

bestimmt keine Baumarkt- und Discounterware sind im Lager zu finden

ausnahmlos von Herstellern mit Sitz in

ropa wird nicht ohne Grund immer wieder

Deutschland und entspricht grundsätzlich

gewarnt. "Sicherheit geht vor, dies wäre si-

den CE-Vorschriften" fügt Marco an. Gerade

cherlich am falschen Ende gespart, was wirk-

vor illegalen Feuerwerkskörpern aus Osteu-

lich am Ende lebensgefährlich werden kann. Wer auf ein großes Bouquet steht und es laut, bunt und gewaltig mag, wird hier sicherlich fündig. Wer schon einmal vorab schauen möchte, was dieses jahr an Böllern so angesagt ist, kann unter www.crazy-fireworks.de schon einmal Ausschau halten, bevor es nach Weihnachten richtig zur Sache geht.

22

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


tattoo convention in coburg

event Photo by Uroš Jovičić on Unsplash

endlich findet wieder eine tattoo convention in coburg statt!

TATTOO CONVENTION Aus vielen Stadtbildern heute nicht mehr

formieren und letztlich zu tätowieren.

wegzudenken sind eine Vielzahl von Tattoostudios, die Ihre Künste anbieten. Letztlich

Mit einem tollen Rahmenprogramm und

sind sie alle, ob Frau, ob Mann, leidenschaft-

Showacts wie Poledance, Akrobatikshow,

liche Künstler einer zweiten Haut. Ob frei-

Livemusik, DJ RockmasterC und vielem mehr

schaffend oder Studiobesitzer, bei der „1.

wird an beiden Tagen einiges geboten sein.

Tattoo Convention Coburg“ versammeln sich Nadelkünstler aus ganz Deutschland. Über

Außerdem könnt Ihr Euch über die neusten

100 ausgesuchte Tätowierer haben ihr Kom-

Trends aus der Tattoo- und Piercingsszene in-

men zugesichert. Sie alle wollen die erste Tat-

formieren. Und ihr könnt euch natürlich di-

too Convention seit zwei Jahren und völlig

rekt auf der Convention euer Wunschmotiv

neuen Veranstaltern vom 10. bis 11. Februar

unter die Haut bringen! Mehr zu Convention

nutzen, um ein möglichst großes Publikum

auch in unserer nächsten Mohr-Ausgabe.

im Kongresshaus Coburg zu erreichen, zu in-

Nephalim Tattoo ist seit über 10 Jahren für Euch da! Photo by Clem Onojeghuo on Unsplash

TATTOO CONTEST ►Samstag:

Best of Black and Grey

►Sonntag:

Best of Small

Best of Colour

Best of Realistic

Best of Realistic

Best of Black and Grey

Best of Oldschol und Neotraditional

Best of Oldschol und Neotraditional

Best of Saturday

Best of Sunday

Nephalim Tattoo | Rodacher Straße 25 | 96450 Coburg | Telefon 09561 / 426969 E-Mail: Thom-Kat-Engelhardt@freenet.de ausgabe 224

22




10 fragen an klaus schwaiger

KLAUS SCHWAIGER IM INTERVIEW In dem neuerschienenen Krimi "Der Anschlag" wird Coburg zum Tatort eines versuchten

War es nur Zufall, oder haben sie gezielt

Kommissar wäre nicht mein Lieblingsberuf,

schweren Verbrechens. Es geht um einen Tschetschenen, der zusammen mit einem ehema-

Russen und Tschetschenen als Hauptperso-

ich bin gerne Lehrer. Aber als Assi würde ich

ligen Polizisten einen Geldtransporter überfällt und mit dem daraus gestohlenen Polonium

nen gewählt?

gerne mal mittun.

eine Atombombe baut, um einen Kindergeburtstag einer russischen Familie in die Luft zu

Damit verfolge ich keine Absicht. Es hätten

jagen. Der Beamte der Coburger Polizei Oppel bekommt den Auftag von seinem Chef den

auch Deutsche, Italiener oder Argentinier

Wie sind sie auf die Idee gekommen über

Fall zu lösen. Die Bombe kann nicht mehr rechtzeitig entschärft werden und geht in die Luft.

sein können. Schurken gibt es in jedem

das radioaktive Polonium zu schreiben.

Klaus Schwaiger ist der Mann hinter dem Buch mit der Liebe zu Krimis, doch in seinem Be-

Land. Ich habe nur beim Schreiben der Ge-

Müssen wir uns beim nächsten Chemieun-

rufsleben ist er Lehrer an der Mittelschule in Neustadt bei Coburg. "Der Anschlag" ist bereits

schichte einige Dokus und Bücher über

terricht Sorgen um Neustadt machen?

sein zweites veröffentlichtes Buch, wir haben den passionierten Hobbyautor in seiner Lieb-

Tschetschenien gelesen, bzw. gesehen und

Besser klotzen, als kleckern. Als naturwissen-

lingslocation dem Stadtcafe in Coburg getroffen.

fand dies interessant.

schaftlich ausgebildeter Lehrer hat mich Ra-

Wie sind sie auf die vielen ausgefallenen

man diese im Telefonbuch?

Sie haben offensichtlich eine Leidenschaft

braucht keine Sorgen zu haben: Radioakti-

Namen gekommen. Alexej Sadujew hört

Googlen hilft immer, z. B. unter `tschetsche-

für Krimis, wären sie nicht selbst gerne ein-

ves Material an Schulen ist verboten (und

sich schon mächtig gefährlich an. Findet

nische Berühmtheiten`.

mal als Kommissar im Einsatz?

richtig guter Stoff viel zu teuer).

dioaktivität immer schon fasziniert. Neustadt

ZUR GESCHICHTE: Es ist früh am Morgen und es verspricht ein heißer Sommertag zu werden. Hauptkommissar Oppel von der Coburger Kriminalpolizei wird aus dem Bett geklingelt, weil im Itzgrund ein brennender Geldtransporter steht. Wie sich herausstellt, ist das Fahrzeug durch eine Panzerabwehrgranate abgeschossen worden. Daraufhin übernimmt das LKA Nürnberg die weiteren Ermittlungen. Im Auftrag seines Chefs stellt Oppel aber trotzdem Nachforschungen an. Dabei stößt er auf ein Geflecht aus Russen, Georgiern und tschetschenischen Freitheitskämpfern, die sich in Coburg erbitterte Gefechte liefern. Als in der Nähe des Marktplatzes sogar eine schmutzige Bombe gezündet werden soll, ist es für den Hauptkommissar höchste Zeit, in seiner Heimatstadt wieder für Ruhe und Ordnung zu sorgen.

22

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


die zweite veröffentlichung des mitwitzer autors

Wie kommt man dazu Coburg in ein solches

Das Buch ist im Eigenverlag gedruckt wor-

Szenario zu setzen?

den und kann in Kronach (WEKA, Lesezei-

Ich bin halber Coburger (mein Vater stammt

chen, Roseneck), Coburg (Wein-Oertel, Hotel

aus CO), deshalb wollte ich die Vestestadt

Goldene Traube, Buchhandlung Schubert,

auch einmal mit einem aufregenden Ereig-

Tourist-Information, Kiosk am Parkplatz

nis beglücken (Nach Kronach in meinem ers-

Veste), Mitwitz (Post und Rüger), Bad Rodach

ten Buch).

(Schachtebeck), Meschenbach (Bräustüble)

report

und Sonnefeld (Buchbinder) zum Preis von Haben Kollegen oder Schüler auch ihre Bü-

9,90 Euro erstanden werden.

cher gelesen. Wenn ja wie kommt dies an? Viele Kollegen haben eines meiner Bücher

Was ist ihr nächstes literarisches Projekt?

gekauft. Ich habe auch viele Namen von Lehrern aus NEC verwendet. Sie freuen sich auf

30 Seiten einer neuen Story existieren be-

den nächsten Krimi.

reits. Es wird darin unter anderem um Cobur-

Stand das fulminate Ende von Beginn an

Organhändler und die Fachhochschule Co-

ger Jungs, eine Kommissarin, einen fest, oder haben sie auch mit dem Gedan-

burg gehen, deren Forschungseinrichtun-

ken gespielt die Bombe explodieren zu las-

gen von einem der Professoren für

sen und Coburg radioaktiv zu versäuchen?

kriminelle Zwecke missbraucht werden.

Die Bombe hätte ich nie explodieren lassen. Ich kann doch unser schönes Coburg nicht

Wie sind Sie eigentlich auf die Idee gekom-

zerstören. Das hätte ich nicht übers Herz ge-

men, ein Buch zu schreiben?

Steinweg 1, 96450 Coburg

bracht. Eine Bekannte aus München hat 1998 ihr Wer ist ihr Lieblingscharakter im Roman

erstes Buch veröffentlicht. Mittlerweile sind

und warum?

es schon über zwei Dutzend geworden und

Der Sohn des Schottensteiner Wirtes, weil er

sie verdient sich damit ihren Lebensunter-

durch Zufall zum Retter wird.

halt. Irgendwann dachte ich mir, das versuchst du auch mal. Mittlerweile gehört eine

Wie kann man Ihr Buch in unserer Region

Stunde Schreiben am Abend zu meinem fes-

erwerben? Eine ISBN-Nummer gibt es ja

ten Tagesablauf und ich freue mich jedesmal

nicht.

darauf, meine Protagonisten in immer neue Schwierigkeiten zu schicken.

Wir wünschen unseren Gästen frohe Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr.

ausgabe 224

22


till mayer berichtet über krisengebiet donbass der erfahrene frontkämpfer sergiy fürchtet seinen eigenen frieden nicht mehr zu finden. jung-offizier stanislav hat angst um das leben seiner soldaten. beim überleben hilft eine schaufensterpuppe

ohne

unterleib.

schlaglichter

eines

konflikts im osten der ukraine, der in vergessenheit geraten ist.

DONBASS: DURCHS AQUARIUM ZUR FRONT Avdiivka. Der Weg zu Sergiy beginnt im

eingefroren, in den Ruinen an der Frontlinie

bräuchte mehr Freiwillige, als sich melden.

Aquarium. Ein Wellblechhangar, den Kala-

haben sich die Kämpfer verbarrikadiert und

man die Einschüsse. Die Puppe hat einiges

Das ist kein Geheimnis in der Ukraine. „Und

schnikow- und MG-Salven durchsiebt haben.

eingegraben. Geschossen wird noch immer,

abbekommen. Sergiy nimmt sie fast zärtlich

ich verlängere, bis die Aufgabe erledigt ist“,

Kein Quadratmeter blieb ohne Einschüsse.

trotz vereinbarten Waffenstillstands.

kurz in den Arm. Er erzählt, wie sie Leben

sagt er deshalb. Bereits fünf Mal hat er das

schützt, mit ihrer Silhouette den Feind über-

getan. Dass es ihm immer schwerer fällt,

Jetzt fallen durch sie Lichtstrahlen in das Halbdunkel der Halle. Einige Soldaten sahen

Scharfschützen fordern Verluste.

listet. Gerät man als junger Soldat an einen

kann er kaum verbergen. Der 41-Jährige hat

in den Lichtern kleine Fische. Es könnten

Auch heute bleibt es nicht ruhig. Als Maschi-

Anführer wie den Unteroffizier, hat man zu-

klare blaue Augen, die erschreckend müde

auch Sterne in einem Planetarium sein. Es

nengewehre bellen, spurten die beiden

mindest Glück im Unglück des Frontlebens.

sind. Seine Frau und zwei kleine Kinder warten zuhause. Sergiy sucht nach Sätzen, um

ist eine unwirkliche, gespenstische Kulisse.

Journalisten eines ukrainischen Fernsehsen-

Sergiy ist gut ausgebildet und erfahren: Jah-

Dazu passen die Salven, die aus sicherer Ent-

ders und der Offizier vom Pressestab los bis

relang diente er in Spezialtruppen. Im Ko-

zu beschreiben, wie sehr er sie vermisst. Er

fernung herüberhallen.

zur nächsten sicheren Mauer. Dann hinein in

sovo war er auch schon im Einsatz. 1999,

bricht traurig ab. Er ist kein Mann großer

den nächsten Graben, Kopf nach unten,

nach Abzug der damaligen jugoslawischen

Worte. Alles versucht er, so rational und mi-

Was hinter dem Hangar beginnt, sieht aus,

wenn die Deckung nicht ausreicht. Links vor-

Sicherheitskräfte, sicherte er einen wackeli-

litärisch knapp zu erklären wie irgendwie

als sei es der Fantasie eines Entwicklers für

bei an einem Stahlgerippe, schwarze Fens-

gen Frieden. Sergiy war danach längst im zi-

möglich. Keine Propaganda-Hülsen, keine

Ego-Shooter-Spiele entsprungen. Schützen-

terhöhlen glotzen aus rissigem Mauerwerk.

vilen Leben angekommen. Er gründete eine

Hasstiraden auf die andere Seite. Fast könnte

gräben, durch Erdreich und Stein gehackt.

Ein kurzer Anlauf, und es folgt der Sprung hi-

Familie. Das kleine Geschäft warf genug zum

man vergessen, dass in der Promka der

Tote Bäume, die wie Finger in den kalten

nein in die nächste Ruine.

Leben ab. Dann, als im Jahr 2014 im Osten

Wahnsinn herrscht. Nur fast. Sergiy

der Ukraine der Konflikt aufflammte, mel-

erzählt von einem Soldaten seines Platoons,

In einer wartet Sergiy mit seinen Männern.

dete er sich nach Jahren wieder freiwillig zu

den er vor kurzem verloren hat.

ten. Das ist Promka, einstige Industriezone

Es ist der letzte Posten, bevor Feindesland

Armee. Seitdem kämpft er an der ersten

von Avdiivka. Im vergangenen Winter ging

beginnt. Die Männer haben Sandsäcke und

Linie.

es in Promka hoch her. Beide Seiten versuch-

Balken bis zur Decke aufgetürmt. Drei, vier

ten, Gelände zu gewinnen. Das Industrievier-

Schießscharten sind ausgespart, davor lie-

Herbsthimmel ragen. Verbogener Stahl und geborstene Betonpfeiler, eingestürzte Bau-

„Es war ein feiner Kamerad“, sagt der 41-Jährige. Dann schweigt er. „Meine Seele fühlt

„Ich bin gut ausgebildet, da war es meine

sich leer an“, sagt der Soldat plötzlich. Frie-

tel schiebt sich in Richtung des nahen

gen die Maschinengewehre griffbereit. Und

Pflicht“, meint der Soldat knapp. An gut aus-

den? Vielleicht hat Sergiy Angst davor, dass

Donezk, eine Straße zur Großstadt führt vor-

die Schaufensterpuppe ohne Unterleib. Sie

gebildeten Soldaten gab es 2014 einen

er den Frieden für sich selbst nicht mehr fin-

bei. Zwei strategische Gründe, für die Solda-

ist ein Test-Dummie, ob auf der anderen

Mangel in der ukrainischen Armee. Ein Man-

den kann. Dass er den eigenen Kindern

ten sterben. Die Kampflinien scheinen

Seite Scharfschützen auf der Pirsch sind. Of-

gel, der nicht behoben ist. Die Armee

fremd wird, seiner Frau und sich selbst. In all

In einer Ruine haben Sergiy und seine Männer ihre Stellung ausgebaut.

24

fensichtlich passiert das nicht selten, zählt

Ruinen-Stilleben im Unterstand von Sergiy.

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


report den Jahren an der Front, in der Hoffnungs-

nen Kumpels über Fußball, hört sich die Klas-

losigkeit der Promka. Zehn Kilometer ent-

siker von den Scorpions an. Zuhause?! Dort

fernt: Als die Salve kracht, blickt Stanislav

geht das Leben weiter, als würde es sie nicht

kaum auf. Erst als die zweite und dritte folgt,

geben, die endlos langen Schützengräben,

greift sein Kamerad zum Fernglas. Stanislav

den nächtlichen Beschuss. Die Toten und Ver-

läuft durch den Graben zum MG-Stand.

wundeten.

Unter seinen Füßen knirschen Sand, Steine und Patronenhülsen. Ein viertes Mal hallen

„Es schmerzt mich schon, wenn ich mitbe-

die Schüsse in den Schützengrabender ukrai-

komme, wie wenig das viele unserer Men-

nischen Soldaten.

schen zu interessieren scheint“, meint der junge Offizier. Er will nicht, dass er zuhause

Der 21-Jährige zielt in Richtung Wald. Dort

als Held gefeiert wird. Selbst den Mangel an

vermutet er die Separatisten. Es bleibt still

Freiwilligen kritisiert er nicht. „Jeder muss

und der junge Leutnant atmet auf. Stanislav

die Entscheidung für sich selbst treffen“, sagt

ist der Jüngste in seiner kleinen Einheit. Oft

er. Aber Respekt für die Frontsoldaten, für die

nicht halb so alt wie die Männer, für die er

Zivilsten, die unter den Folgen des Konflikts

verantwortlich zeichnet. Das sind erfahrene

leiden, den fordert er ein. Stanislav ging frei-

Hasen mit der Kippe im Mund. Und er?

willig zu Armee, er kommt aus einer Militär-

Frischgebacken von der Offiziersschule in

familie. Seine Mutter hat geweint, als er

Odessa. Immerhin, in den ersten Monaten

ging. Stanislav will Soldat bleiben. Auch

konnte er sich schon einigen Respekt gewin-

wenn irgendwann endlich der Konflikt been-

nen. Gemeinsam haben sie Schützengräben

det sein sollte. In zehn Jahren will er ein Ba-

ausgehoben. Er und seine Soldaten, zwei

taillon kommandieren. „Hoffentlich hat

Monate lang. „Das war eine Plackerei. Hand-

meine Heimat dann Frieden gefunden“, sagt

arbeit ohne jede Maschine“, Stanislav lacht

der 21-Jährige.

Zum Autor Der Bamberger Foto-Journalist Till Mayer (www.tillmayer.de) setzt sich mit Langzeitfolgen von Kriegen auseinander. Im Erich-Weiß-Verlag erschienen dazu die Bildbände "Abseits der Schlachtfelder" und "Barriere:Zonen". Die Wanderausstellung "Barriere:Zonen" kann von Schulen, Universitäten und Institutionen entliehen werden. Für sein humanitäres Engagement als Journalist wurde er mehrfach ausgezeichnet.

Seine Soldaten sind schon alte Hasen...

leise. Gut zehn Kilometer Luftlinie liegt zwischen seiner Stellung und Promka. Stanislav

Dann geht es zurück von der ersten Linie

wünscht sich vermutlich, er könnte so ein er-

zum Lager. Durch verschlungene Gräben

fahrener Anführer wie Sergiy sein. „Mein

unter Mauern hindurch. Im Keller eines ver-

größter Wunsch ist, dass alle meine Männer

lassenen Hauses haben sie sich eingerichtet,

lebend und gesund von ihrem Dienst heim-

Hochbetten zusammengezimmert. In der

kehren“, sagt er. Ein falscher Befehl, eine fal-

Mitte bullert ein Kanonenofen. Ein Kamerad

sche

falsche

hat einen Borschtsch aufgesetzt. Wie fast

Einschätzung kann das Leben seiner Leute

jeden Tag. Bald wird die Dunkelheit kommen

bedeuten. Dessen ist sich Stanislav bewusst.

und meist auch irgendwann in der Nacht der

Entscheidung,

eine

Sergey am MG in der ersten Linie. Schießereien sind Normalität. "Vor allem nachts geraten wir oft unter Beschuss", sagt er.

Beschuss. Dann werden sie wieder durch die Es ist ein Druck, der schwer, manchmal un-

Gräben zur ersten Linie laufen. Stanislav wird

erträglich schwer, auf den jungen Mann las-

hoffen, dass es bis zum Morgen niemanden

tet. Stanislav spricht leise. Ein höflicher

erwischt. „Ich habe so viel Glück gehabt bis-

Mann, zurückhaltend, fast ein wenig schüch-

her. Alle meine Männer sind unverletzt.

tern. In seiner Stimme schwingt immer ein

Dafür bin ich dankbar“, sagt der junge Mann.

wenig Sorge mit. Zu Hause spricht er mit sei-

Sergey und seine Kameraden: Er ist ihr Offizier und zugleich der Jüngste seiner kleinen Einheit. Die Schaufensterpuppe ohne Unterleib täuscht mit ihrer Silhouette feindliche Scharfschützen und hat schon so manche Kugel eingefangen. Seit 2014 kämpft Sergiy an der Front. "Meine Seele fühlt sich leer an", sagt er.

...Mit der Kippe im Mund und Gesichtern, die vom Krieg erzählen.

ausgabe 224

22


ausbauplan der stromtrassen durchs coburger land

EIN ENTSCHIEDENES „NEIN!“ ZU NEUEN STROMTRASSEN IM COBURGER LAND… …und ein generelles „nein!“ zu allen trassen, die nach dem willen der bundesnetzagentur die landschaft in franken durchschneiden sollen. landrat michael busch ruft zur einigkeit auf im kampf gegen eine weitere stromleitung – egal ob in coburg, lichtenfels, kronach, kulmbach, forchheim, bamberg, schweinfurt, den hassbergen, thüringen oder in hof. Coburg – Ungeachtet aller Parteizugehörig-

ihren Varianten zu verhindern. Mit rund

und beschlossen. Zehn „unverrückbare

14.000 Protestunterschriften aus allen Städ-

Punkte“ sollten in Berlin deutlich machen,

des Landkreises Coburg zusammen mit

ten und Landkreisgemeinden und der Stadt

dass die Stadt und der Landkreis Coburg im

Landrat Michael Busch (SPD) und Bundes-

Coburg im Gepäck suchten die Politiker das

nunmehr zweiten Konsultationsverfahren

tagsabgeordneten Hans Michelbach (CSU)

Gespräch mit Ministerin Brigitte Zypries vom

gegen die geplanten Stromtrassen kämpfen

am 7. Oktober gemeinsam an einem Strick.

Bundesministerium für Wirtschaft und Ener-

werden. Dabei will sich der Landrat auch

Ziel war es, die von der Bundesnetzagentur

gie und ihrer Fachabteilung.

nicht gegen andere Landkreise „ausspielen“ lassen. „Wenn sich die Landkreise unterei-

lungsplan 2030 vorgestellten Entwürfe zu

Kurz zuvor hatte der Kreistag ein Positions-

nander uneins sind, laden wir die Bundesre-

den Stromtrassen P 44 und P 44 mod mit

papier des Landkreises Coburg formuliert

gierung quasi ein, auf unserem Gebiet zu

Landrat Michael Busch

22

menzustehen und Einheit zu demonstrieren. Das sieht auch der Klimaschutzbeauftragte des Landkreises, Christian Gunsenheimer (FW), so, der die Protestaktionen mit initiiert hat. „Wir müssen geschlossen gegenüber

keit zogen die Bürgermeister der Stadt und

und den Netzbetreibern im Netzentwick-

planen“, erklärte er. Jetzt gälte es, zusam-

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels

Berlin und München agieren“, sagt er, „sonst prädestiniert uns das in Zukunft für weitere Projekte.“ Bereits im Jahr 2015 gab es eine gemeinsame Stellungnahme aus der Politik zum weiteren Ausbau des Stromnetzes in Westoberfranken. In der Allianz vertreten waren vor zwei Jahren neben Landrat Michael Busch und dem Oberbürgermeister der Stadt Coburg, Norbert Tessmer, auch Andreas

Klimaschutzbeauftragter Christian Gunsenheimer


report Starke, Oberbürgermeister der Stadt Bam-

auf dem Laptop. Dort wird genau aufgeführt,

Braunkohlekraftwerke, deren Anteil an der

braucht, konnte uns bisher nicht bestätigt

berg, und die Landräte des Landkreises Lich-

welchen Ländern Deutschland Strom liefert.

Stromproduktion deutlich höher liegt. Bei

werden“, sagen sowohl Busch als auch Gun-

tenfels, Christian Meißner, des Landkreises

Darunter sind die Schweiz mit rund 2,4 Gi-

geringer Nachfrage nach Strom könnten die

senheimer. Bisher habe die Bundesregie-

Bamberg, Johann Kalb und des Landkreises

gawatt und auch Österreich. Und welcher

Erträge aus Braunkohlekraftwerken jedoch

rung zur Energiewende kein schlüssiges

Forchheim, Hermann Ulm.

Strom wird produziert? Nicht etwa erneuer-

nur in eng begrenztem Rahmen gedrosselt

Konzept vorgelegt, kritisiert der Klimaschutz-

bare Energien, deren Ausbau das erklärte

werden. Bei Wind und Solar sei eine Drosse-

beauftragte. „Der Bau neuer Hochspan-

Ziel der Bundesregierung ist, sind auf dem

lung viel einfacher. Ein weiterer Punkt:

nungsleitungen ist auf sechzig Jahre

Eine weitere Resolution, die von Bürgermeistern und Landräten aus Lichtenfels, Kulm-

angelegt. Was passiert damit, wenn die Re-

bach, Bamberg, Kronach, Hof und Forchheim

gierung den Ausstieg aus dem Kohlestrom

auf Initiative der CSU-Bundestagsabgeordneten Emmi Zeulner am 13. September 2017 unterzeichnet wurden, ging Michael Busch allerdings nicht weit genug. „Wir müs-

„Es kann nicht sein, dass in Deutschland Leitungen noch und noch gebaut und Landschaen zerstört werden, um den internationalen klimaschädlichen Stromhandel anzukurbeln.“

sen ein deutlicheres Signal setzen“, fordert

Christian Gunsenheimer, Klimaschutzbeauragter

er. „Wir, die verantwortlichen Politiker in Co-

schließt?“ Gunsenheimer erläutert den groben Trassenverlauf der P 44 und der P 44 mod. „Die Variante der P44 durch den westlichen Landkreis könnte über Gebiete der Kommu-

burg Stadt und Land, zweifeln generell an der Notwendigkeit einer Trasse, in welcher

dann schließlich und endlich doch be-

nen Rödental, Dörfles-Esbach, Lautertal, Schirm zu finden. Vorhandene Erdgaskraft-

Braunkohlestrom ist aufgrund versteckter

Meeder, Bad Rodach, auch der Stadt Coburg

Variation und durch welche Landkreise auch

werke könnten für 30 Gigawatt produzieren,

Subventionstatbestände billig zu erzeugen.

mit Bertelsdorf, Neuses und dem Goldberg-

immer sie führt.“ Deswegen will Busch auch

erläutert Gunsenheimer, die Produktion ist

„Wir hegen den Verdacht, dass die Netzbe-

see, Weitramsdorf, Ahorn und Seßlach füh-

bei einem gemeinsamen Beschluss der

aber deutlich niedriger. „Aktuell produzieren

treiber die zusätzlichen Leitungen lediglich

ren, während die Trassenführung der P44

Landkreise Haßberge und Schweinfurt

die lediglich 5 Gigawatt.“ Gaskraftwerke

benötigen, um den Braunkohlestrom aus

mod den östlichen Landkreis mit Coburg,

Flagge zeigen – dort sind die Bürger von der

seien deutlich effizienter und hätten einen

Ostdeutschland zu vermarkten“, sagt er.

Dörfles-Esbach, Rödental, eventuell Grub am

Stromtrasse P 43 betroffen, die ebenfalls als

extrem niedrigeren CO2-Ausstoß als die zur-

mögliche Variante im Netzentwicklungsplan

zeit heftig umstrittenen - und in der interna-

„Die schiere Notwendigkeit der Trassen, der

betrifft“, sagt er. Natürlich würden nicht zwin-

vermerkt ist. „Die Situation ist dort eine ganz

tionalen

Nachweis darüber, dass Bayern den Strom

gend alle Städte und Gemeinden dann auch

Kritik

liegenden

Forst, Ebersdorf, Sonnefeld und Weidhausen

ähnliche wie bei uns“, erläutert er. Eine weitere Resolution holt die Kulmbacher, Hofer und Kronacher Kollegen dazu. „Damit haben wir eine Allianz, eine geschlossene Phalanx“, sagt Busch, „auch wenn sie nicht auf einem Papier verankert ist.“ Die erforderlichen Finanzmittel sind im aktuellen Haushaltsplan des Kreises im Kampf gegen die Stromtrassen vorgesehen. „Damit haben wir den Sternmarsch im August, die Protestflyer, diverse Aufklärungsveranstaltungen und die Berlinfahrt finanziert“, erläutert Michael Busch. Die Zweifel an der Notwendigkeit der Trasse erläutert Gunsenheimer im Detail. „Die Summe aller bayerischen Kernkraftwerke, die abgeschaltet werden, liegt bei fünf Gigawatt. Die neu gebaute Thüringer Strombrücke, die unter anderem durch Rödentaler

Nein! Nein! zu neuen Stromtrassen

zu neuen Stromtrassen

und Dörfles-Esbacher Gemeindegebiet verläuft, hat ebenfalls eine Leistung von fünf Gigawatt. Die neue Leitung kann also den

durch unser coburger land

durch unser coburger land

kompletten Wegfall der bayerischen Kernkraftwerke kompensieren.“ Wozu braucht es dann eine zweite Leitung? „Meines Erachtens sind diese Trassen für den Export in Nachbarländer gedacht“, sagt Gunsenheimer und schaut auf seine Strom-App

ausgabe 224

22


ausbauplan der stromtrassen durchs coburger land wirklich betroffen sein, erklärt er. „In unse-

dem Bau einer zweiten Trasse quasi „konter-

rem Protestflyer haben wir die mögliche

kariert“ würden. „Die erste Trasse führt da ja

Trasse als breiten Korridor angelegt“, sagt Mi-

auch schon durch.“ Oder die Anstrengungen

chael Busch dazu. Denn die genaue Trassen-

als Tourismusregion?

führung

weigert

man

sich,

Klimaschutzbeauftragtem, bekannt

laut zu

geben.

Und damit sind wir wieder bei den „zehn unverrückbaren Positionen des Landkreises“:

„Der Flächenverbrauch, der Eingriff in die

„Das gesamte Coburger Land hat durch zahl-

Land- und Forstwirtschaft unter anderem im

reiche Netz- und Verkehrsinfrastrukturmaß-

Callenberger Forst wird enorm sein“, prog-

nahmen bereits einen erheblichen Beitrag

nostiziert Christian Gunsenheimer. „Wir

zur innerdeutschen Verknüpfung und Ge-

reden hier von 80 Meter breiten Schnei-

staltung der Energiewende geleistet“, heißt

sen…, wir reden vom Naherholungsgebiet

es da. Weitere Stromtrassen seien unzumut-

Goldbergsee und dem Vogelschutzgebiet

bar und würden nicht akzeptiert.

Glender Wiesen.“ Auch Birgit Weber, die 2. Bürgermeisterin und Baureferentin der Stadt

Kritisiert werden auch die Planungen der

Coburg, machte ihre Haltung zur geplanten

Netzbetreiber und das Konsultationsverfah-

Stromtrasse gegenüber Ministerin Zypries in

ren, eine Art Einspruchsverfahren bei der

Berlin deutlich: „Mit ICE, A 73 und der Thü-

Bundesnetzagentur, das als fortlaufender

ringer Strombrücke hat das Coburger Land

Prozess konzipiert ist und, laut Michael

seinen Teil beigetragen.“ Noch mehr könne

Busch, lediglich im Internet zu finden sei –

und wolle die Region nicht leisten - das

wenn man denn gezielt danach suche. Für

Stichwort heißt „Überbündelung“. „Und wie“,

den Bürger sei das nicht transparent, findet

sagt Busch, könne man dem Bürger begreif-

er. „Seit 2011 gibt es fünf, sechs verschie-

lich machen, dass die Anstrengungen um

dene Varianten des Bundesnetzentwick-

das „Grüne Band“ als Naturschutzgebiet mit

lungsplans mit je 840 Seiten“, moniert auch

in berlin vor ort: von den siebzehn städten und gemeinden waren neben dem csu-bundestagsabgeordneten hans michelbach, landrat michael busch (spd), dem klimaschutzbeauftragten christian gunsenheimer (fw), dem geschäftsleitenden beamten, dieter pillmann und nina kutscher (büro landrat) vom landratsamt, folgende vertreter in berlin vor ort: die bürgermeister wolfgang bauersachs, weitramsdorf; udo döhler, dörfles-esbach; tobias

Gunsenheimer, „Uns betreffen zwar nur 240

bach, der sich bereits in Berlin ähnlich zur

Seiten, die müssen alle gelesen und auf Än-

„Selbstbedienungspolitik“ der Netzbetreiber

derungen verglichen werden. Wie soll das

äußerte: „Wir kritisieren, dass die späteren

ein normaler Bürger abarbeiten können? Wir

Betreiber, die die Stromleitungen kommer-

prangern dieses Verfahren an.“ Im Januar

ziell nutzen werden, die Trassenplanung

steht ein weiteres Konsultationsverfahren an.

übernommen haben und die Bundesnetz-

„Wir müssen uns immer wieder zu Wort mel-

agentur lediglich zustimmt. Das ist der

den“, sagt der Landrat. Aber: „Es ist nicht

Haken am System. Da muss das Bundeswirt-

leicht, die Bürgerinnen und Bürger immer

schaftsministerium steuernd eingreifen und

wieder mitzunehmen auf diesen Weg des

in die Pflicht genommen werden.“

Einspruches.“ Von Katja Nauer, Fotos: Katja Nauer; TrassenFür Busch und Gunsenheimer ist eines je-

führung: Netzentwicklungsplan 2030; Pro-

doch klar und da sind sich beide einig mit

testflyer: Stadt Coburg und Landratsamt

Bundestagsabgeordnetem Hans Michel-

Coburg

ehrlicher, bad rodach; martin finzel, ahorn; bernd höfer, meeder; michael keilich, sonnefeld; martin mittag, sesslach; bernd reisenweber, ebersdorf; udo siegel, grossheirath; birgit weber, 2. bürgermeisterin der stadt coburg; jür-

Nein! zu neuen Stromtrassen durch unser Coburger Land

gen wittmann, grub am forst; 2. bürgermeister manfred künzel, weidhausen sowie gemeinderätin birgit kindler, untersiemau, und bernd lauterbach,

sprecher

der

kreistagsfraktion

bündnis20/die grünen.

22

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


2.000

– 7 1 0 2 r h a J m neue Kunden i ! s u a n e u a r t r e V so sieht

! r ü f a d e k n Da

bH – Sc Ihre süc//dacor Gm

r die Region. hnelles Internet fü

Werden auch Sie unser Kunde - für unsere Produkte

Verfügbarkeitsabfrage für ihre Adresse: www.dacor.de

Schillerplatz 1 96450 Coburg

Telefon: (09561) 97621-0 E-Mail: info@dacor.de

ausgabe 224

22


neue saunalandschaft für das aquaria coburg ende januar 2012 eröffnet die neue sauna im coburger aquaria. der zweigeschossige neubau vergrössert den wellness-bereich erheblich. aquaria-betriebsleiter jörn pakossnick-kirchner ist beauftragt worden, einen attraktiven neubau und einen in der region einzigartigen halo-ruheraum gestalten zu lassen.

Mohr im Interview mit Jörn Pakoßnick-Kirchner

„WIR HOLEN MEERESKLIMA AN DIE ITZ“ Herr Pakoßnick-Kirchner, 2,8 Millionen

Zudem bedient die neue Sauna auch die

mir sicher, gegenseitig bestimmt nicht die

ses künstlichen Klimas soll etwa eine halbe

Euro kostet die neue Saunalandschaft im

starke Nachfrage an Erholungs- und Well-

Besucher abspenstig machen. Dafür unter-

Stunde betragen. Deshalb passiert das in

Aquaria. Was wird die Besucher erwarten?

nessangeboten. Hier war es uns besonders

scheiden sich die Einrichtungen zu stark von-

einem der Ruheräume, wo sich die Besucher

wichtig ein Alleinstellungsmerkmal zu fin-

einander. Wenn die winzig kleinen

entsprechend lange aufhalten. Es ist erwie-

Zu allererst gibt es in der neuen Sauna mehr

den, das Erholung, Wellness und Gesundheit

Salzkristalle in die Luft eingeblasen werden,

sen, dass ein regelmäßiger Besuch gut für

Platz. In den alten Räumen drängte sich alles

vereint.

imitieren wir damit das Meeresklima. Das

die Atemwege und die Haut ist. Küstenbe-

feine Steinsalz wird auch deshalb trocken in

wohner haben uns Binnenländlern das na-

Sie spielen auf die Halotherapie an?

die Luft eingeblasen, weil es so bis in die

türlich voraus.

Quadratmeter und nochmals 800 Quadrat-

Ganz genau. Hier unterscheiden wir uns

wirkt entzündungshemmend und regt dem

Was wird an speziellen Saunen angebo-

meter Außenflächen. Das Platzangebot hat

deutlich von den Saunen in Bad Rodach und

Abtransport von Schleim und Schmutz aus

ten?

sich mehr als verdreifacht.

Bad Staffelstein. Wir werden uns, da bin ich

den Atemwegen an. Die Inhalationszeit die-

auf 350 Quadratmetern Fläche und die Dachterrasse war gerade mal 30 Quadratme-

feinsten Lungengefäße vordringt. Das Salz

ter groß. Jetzt haben wir auf zwei Etagen 600

Die neue Saunalandschaft im Aquaria – entspannen am Fuß der Coburger Veste

Eröf fnung Ende Januar 2018

Rosenauer Str. 32 96450 Coburg www.aquaria-coburg.de

40

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


mit der süc ins neue jahr

report

Wir haben da einmal die Eventsauna, die im

dort erlaubt auch Aufgüsse. Schließlich

sen und Getränken nicht möglich. Die Vital

Die neue Sauna soll die Besucher anzie-

Freien angesiedelt ist. Die Besucher wollen

haben wir noch das moderne Dampfbad. Im

Bar ist am Eingang des Saunabereiches un-

hen. Mit wie vielen Gästen rechnen Sie im

heute nicht nur schwitzen, sondern auch un-

Dampfbad ist ein Sternenhimmel mit LED-

tergebracht. Leichte Speisen stehen hier im

Jahr?

terhalten werden. Deshalb wird es in der

Leuchten installiert, die wechselnde Licht-

Angebot. Knackige Salate, Pasta und vieles

Eventsauna jede Stunde einen Themenauf-

stimmungen erzeugen können.

mehr. Die Vital Bar macht aber auch Themen-

guss geben. Beispielsweise gibt es Bier- oder

Unser Ziel ist es, etwa 27.500 Gäste pro Jahr

abende in der Sauna möglich, etwa einen

in der Sauna begrüßen zu können. In der

Cocktailaufgüsse. Dabei werden aromati-

Nicht nur das Schwitzen ist gesund, auch

bayerischen Abend. Dann können etwa

alten Sauna haben wir zuletzt 9.000 Gäste

sierte Aufgussmittel verwendet. In der neuen

Essen und Trinken halten Leib und Seele zu-

Weißwürste und Brez’n angeboten werden.

gezählt. Dort waren es einmal rund 20.000

Sauna des Aquaria wird deshalb ständig Per-

sammen, sagt jedenfalls der Volksmund.

Im Betrieb wird sich ergeben, was unsere

Besucher gewesen. Das zeigt auch, wie nötig

Gäste wünschen. Ein Glanzlicht wird in der

der Neubau ist.

sonal anwesend sein. Das hatten wir bislang nicht. In der Kaminsauna wird echtes Feuer

Dafür haben wir mit der neuen Vital Bar

Vital Bar der Samowar für Tee sein. Auch das

lodern und die Aromasauna umfängt die Be-

Sorge getragen. In den Saunaräumen ist aus

ist ein Beitrag zum Wohlfühl-Gefühl.

sucher mit verschiedenen Düften. Der Ofen

hygienischen Gründen der Verzehr von Spei-

ENERGIE UND KOSTEN SPAREN – MIT ANGEBOTEN DER SÜC, IHRES REGIONALEN ENERGIEVERSORGERS Energieausweise

kommt entweder der Verbrauchs- oder der

Die SÜC ist Ihr kompetenter Partner, wenn

SÜC Energiedienstleistungen

Beim Verkauf oder der Neuvermietung von

Bedarfsausweis zum Tragen. Der Verbrauchs-

es um die Ausstellung eines Energieauswei-

Telefon: 09561 749-1517

Immobilien fordert die aktuelle Energieein-

ausweis basiert auf den (Heizenergie-) Ver-

ses für Ihr Objekt, eine KfW-Beratung oder

Telefax: 09561 749-1906

sparverordnung (EnEV) aus dem Jahr 2009

brauchsdaten der letzten drei Jahre.

die Erstellung von Thermografieaufnahmen

energieausweis@suec.de

die Ausstellung eines Energieausweises.

geht – sprechen Sie uns jederzeit gerne daFür den Bedarfsausweis wird die energeti-

Je nach Art (Wohngebäude/Nichtwohnge-

rauf an.

sche Qualität der Gebäudehülle (Wand, Dach

bäude) und Anzahl der Wohneinheiten als

etc.) sowie die Art und Weise der Wärmeer-

auch nach dem Baujahr des Gebäudes

zeugung bewertet.

Die Thermografie-Saison hat begonnen!

Sie heizen, aber Ihr Haus wird nicht richtig warm? Wir spüren Wärmelecks auf und helfen beim Energiesparen!

SÜC Energie und H2O GmbH, Bamberger Straße 2 – 6 Telefon: 09561 749-1555 | www.suec.de | contact@suec.de

ausgabe 224

41


therme natur in bad rodach glänzt mit neuer attraktion

BAUMWIPFELPFAD THERME NATUR trotz der 100 neuen liege- und ruheplätze, dem chipcoin-system und der neugestaltung des eingangbereiches, ist das thermalbad noch immer nicht vollkommen, denn „wir werden das thermalbad in machbaren schritten weiterentwickeln“, als nächster schritt solle die gastronomie in der sauna verbessert werden, versichert der geschäftsführer lutz lange. Wie ernst ihm diese Sache ist, bewies die

Therme. Das ehemalige schwach frequen-

neue Attraktion, der „Baumwipfelpfad“, der

tierte Therapiebecken wurde in einen schi-

VORHER 42

cken Ruheraum umgebaut, dies war der der

ken und den Fokus hierbei auch auf die Zu-

einzig machbare Weg, denn „ein Neubau

sammenarbeit mit regionalen Firmen wie

hätte uns anderthalb bis zwei Millionen Euro

dem Architekturbüro Bär, Metallbautechnik

gekostet“, sagt Bürgermeister Tobias Ehrli-

Ohland, der Schreinerei Wohlfart, SMB Maler

cher.

und der Christian Hofmann GmbH & Co. KG aus Bad Rodach zu setzen. So konnte die fi-

Doch auch hier überschritten die Ergebnisse

nale Investitionssumme nach der erneuten

der ersten Ausschreibung von 660.000 Euro,

Ausschreibung leicht unter der im Haushalt

die im Haushalt der Stadt Bad Rodach verab-

eingestellten Investitionssumme gehalten

schiedeten Bausumme von 450.000 Euro.

werden.

Deshalb entschied man sich Teile der Planungen und deren Kosten neu zu überden-

nAcHHER - stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels

Die tatsächliche Bauzeit betrug sechs Mo-


promo

heimische firmen halfen bei der umsetzung: nate, die durch die Ruhezeiten der verschie-

stalteten Details wie z.B dem gemütlich knis-

denen Materialien, sowie durch den aufwen-

ternden Schwedenofen und den 20 täu-

digen Stahlbau, der den Raum durchzieht

schend echten Birkenstämmen aus und

und den Anschein von terassenartigen

bietet den perfekten Erholungsort für bis zu

Baumwipfelplateaus erzeugt wurde. Die Pla-

70 Saunagäste.

nungsphase inklusive aller Ausschreibungen betrug rund anderthalb Jahre.

Die Zentrale bildet nach wie vor das 16 Quadratmeter große Erholungsbecken mit 33

Der Baumwipfelpfad ist ein natürlich gestal-

Grad warmen Wasser. "Jetzt können wir

teter Ruheraum, der sich harmonisch in den

jeden Badegast eine eigene Ruhe Bademög-

bestehenden Saunabereich eingliedert und

lichkeit bieten", freut sich Lutz Lange, Ge-

das Thema „Erdfeuer“ aufgreifen soll. Die ge-

schäftsführer

schickt genutzte Höhe der beiden räumlich

Fünf-Sterne-Sauna käme jetzt noch der

und akustisch abgegrenzten Ruheräume

Sechs-Sterne-Ruhebereich hinzu. "Wir

schafft die Ruheebene 2 und 3, die den

haben hier unsere eigenen Erwartungen

Baumwipfel-Charakter unterstreichen. Das

übertroffen", meint Lange.

der

Therme.

Zu

der

Gradierwerk zur Salzinhalation und die aufwendigen LED- Lichtinstallation ergänzen

www.ohland-metall.de Besuchen sie die Therme Natur selbst und

den Ruheraum in seinem idyllischen und

überzeugen sie sich von dem erholenden

gemütlichem Erscheinungsbild. Der Ruhe-

Wirkung der Sauna und des Ruheraumes!

raum zeichnet sich durch seine liebevoll ge-

- Alu- Fenster, Tür- und Fassadenelemente

Thomas- Müntzer- Str.11 98646 Hildburghausen

- Stahlbau- und Schlosserarbeiten Braugasse 14, 96476 Bad Rodach arbeiten : 09564/8046700 09564/804950 \ 09564/8046701 09564/804955

Ausführung sämtlicher Schlosserarbeiten

Gabolshausen · Am Wüstenbrunnen 1 97631 Bad Königshofen Telefon 0 97 61/ 54 60 · Telefax 0 97 61/ 65 85 www.schreinerei-wohlfart.de · info@schreinerei-wohlfart.de

ausgabe 224

42


die apotheken in stadt und landkreis coburg Unser ganzes Wissen für Ihre Gesundheit.

Rosenau Apotheke im EsCo-Park Hier fühl ich mich wohl.

Anita Dorn Coburger Straße 103 96479 Weidach Telefon: 0 95 61 / 3 00 43 www.apotheke-am-forst.de

Unsere Öffnungszeiten: Mo, Di, Do: 8 Uhr - 18:30 Uhr Mi, Fr: 8 Uhr - 18:00 Uhr Coburg, Rosenauer Str. 27, Tel. 0800 7959250

Am Moos 6 96465 Neustadt Telefon: 09568/65 56 www.apothekeammoos.de

Vorurteil „Apotheken sind zu teuer” Mark, 29

(Mark, 29)

N E K E H T „ A PO “ R E U E T S I ND Z U

Der Apotheker profitiert überhaupt nicht von hohen Arzneimittelpreisen, da er von den Krankenkassen bei verschreibungspflichtigen Arzneimitteln ein fixes Honorar pro Packung erhält, das sich nach folgender komplizierten Formel der Arzneimittelpreisver- ordnung zusammensetzt: 3 % des Einkaufspreises plus 8,35 Euro, abzüglich zurzeit 1,77 Euro Zwangsrabatt an die gesetzliche Kranken- versicherung. Auf diesen Verkaufspreis

werden

auf

jede

Arzneimittelpackung seit August 2013 noch 16 Cent für die Finanzierung des bundeswei-

ente he Argum ile: Ehrlic e rt ru o V egen .de Medizin g rmieren Die beste ken-info

ten flächendeckenden Notdienstes aufgeschlagen.

the www.apo

Die Arzneimittelpreise in Deutschland sind wie in anderen Staaten auch an das Bruttoinlandprodukt und die jeweilige Kaufkraft angepasst.

Obwohl

die

Kaufkraft

in

Deutschland höher als in anderen Staaten ist, liegt Deutschland bei den Arzneimittelprei-

gerhaltung und bei der Beratung deutlich ge-

neimittelpreisverordnung geben den Preis

stiegen.

vor.

sen im europäischen Mittelfeld.

Deshalb haben diese Arzneimittel in allen

Auch die vergleichsweise hohe Mehrwert-

gleichen Preis. Die Vergütung der Apotheken

steuer auf Arzneimittel in Deutschland verursacht, dass Arzneimittel hier manchmal

Fazit: Apotheken sind nicht zu teuer.

Apotheken zum Schutz der Patienten den Nur 2,3 % der Krankenkassenausgaben ent-

wurde zum Jahresbeginn 2013 erstmals seit

fallen auf Apotheken. Allein die Ausgaben für

neun Jahren geringfügig angepasst. Gleich-

die Mehrwertsteuer auf Arzneimittel belaufen

zeitig ist aufgrund komplizierter Rabattver-

sich auf 2,4 %, die Ausgaben für die Verwal-

Spielraum bei rezeptpflichtigen (Rx)*

träge

tungskosten der Krankenkassen gar auf 5,2

Medikamenten: Null.

Krankenkassen der Aufwand in den Apothe-

%, wobei die Krankenkassen weniger Mitar-

ken bei der Rezeptbearbeitung, bei der La-

beiter als die Apotheken haben.

teurer sind als im Ausland.

44

Die Pharmaindustrie und die staatliche Arz-

Inhaber: Brigi�e Raetsch e.Kfr. Mohrenstraße 15 96450 Coburg

Löwen-Apotheke, Dieter Lu� e.K. Viktoriastr. 9, 96450 Coburg Telefon: 09561/8 00 90

Telefon: 09561 - 92 444 www.mohrenapotheke-coburg.de

www.loewen-apotheke-co.de

zwischen

Herstellern

und

easyApotheke Mohrenstraße Dieter Lu� e.K. Mohrenstr. 7A, 96450 Coburg Telefon: 09561/3 57 56 40 www.easy-apotheke-mohrenstrasse.de

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels

Hofapotheke am Coburger Markt Markt 15 96450 Coburg Telefon: 09561 - 80120 www.hofapo.com


wünschen frohe weihnachten

Apotheke am Arnoldplatz Arnoldplatz 6 • 96465 Neustadt Inhaber: Michael Loczenski Telefon: 09568/87371 www.arnold-apotheke.de

promo

Sonnen-Apotheke Alexandrinenplatz 4, 96465 Neustadt Inhaber: Elisabeth Cranney Telefon: 09568/57 12

(Stefanie, 29) Was per E-Mail alles auf der Strecke bleibt:

Stefanie, 29

„ I N T E RN

AP

E T E R SE T

ZT

N“ OTHEKE

So ziemlich alles, was die Kompetenz einer

Telefon: 09565 / 1028

h�p://www.sonnen-apo-nec.de

WELCHE ONLINE-APOTHEKE HAT AN DEN FEIERTAGEN NOTDIENST? Vorurteil: Internet ersetzt Apotheken

Heike und Gabriele Storath OHG Rathausplatz 5 96253 Untersiemau

gefährliche Fälschungen, die weniger oder

Easy Apotheke Lauterer Höhe Niorter Str. 3B 96450 Coburg Telefon 09561 705880

gar keinen Wirkstoff enthalten und teilweise

www.lauterer-hoehe.easyapotheken.de

mittel haben. Oft handelt es sich dabei um

sogar mit Schwermetallen oder Giftstoffen versetzt sind.

Apotheke ausmacht. Ihr Apotheker, der Sie persönlich berät, hat nicht nur das gerade aktuelle Medikament im Auge. Er weiß auch, was Sie letzte Woche bekom-

Arzneimittel im Internet von dubiosen Anbiente he Argume teile: Ehrlic gen Vorur Medizin ge ren.de Die beste informie

www.apot

heken-

men haben, und kann eventuelle Unverträglichkeiten und Nebenwirkungen überprüfen und direkt mit Ihnen besprechen. Sollte

• auf kostenlose, kompetente und Wir stoßen Sie mit der Nase drauf Eine Aufklärungskampagne Ihrer Apotheker

Ihre Apotheken Hrsg.: Landesapothekerkammer Baden-Württemberg

etwas mit dem Präparat unklar sein, können Sie sofort persönlich in der Apotheke nachfragen. Gegebenenfalls kann der Apotheker selbst den behandelnden Arzt anrufen und Zweifel von Fachmann zu Fachmann aufklären. Außerdem kann der Apotheker manchmal allein schon durch Blickkontakt oder äußere Symptome des Patienten die richtigen Schlüsse ziehen.

tern zu bestellen ist die „beste Wahl” für alle, die gerne mal ...

persönliche Beratung verzichten. • mal teure Hotlines anrufen, wenn sie Fragen haben.

Risiko Internet!

• niedrige Medikamentenpreise mit teuren

Es gibt viele Internetseiten, die sich zwar

Versandkosten ausgleichen.

„Apotheke“ oder „Pharmacy“ nennen, aber von dubiosen Geschäftemachern betrieben werden. Hier ist Vorsicht geboten. Insbeson-

• mit dem Zoll über beschlagnahmte • auf ein dringend benötigtes Medikament

dere bei Händlern außerhalb Europas. Bei diesen Anbietern kann man nicht sicher

Geld erhalten.

bekommt, ob Kreditkartendaten sicher sind

Telefon: 09563 - 752910 www.roedental.easyapotheken.de

Pakete streiten. ein paar Tage länger warten.

sein, ob man für sein Geld überhaupt Ware

Oeslauer Straße 79 96472 Rödental

• ein gefälschtes Arzneimittel für ihr • ein Auge zudrücken, wenn es um ihre eigene Gesundheit geht.

und welche Qualität die gelieferten Arznei-

Erwin Koch e.Kfm. Wirtsgrund 15, 96450 Coburg Tel.: +49 (0)9561 - 319808 apowirtsgrund@web.de www.apo-wirtsgrund-app.de

Stadt-Apotheke Spitalgasse 22 96450 Coburg Telefon: 09561 9818

Von-Merklin-Straße 2 96450 Coburg-Scheuerfeld Telefon: 09561 / 33873

Apotheke im Reichsgraf Bahnhofsplatz 2 96450 Coburg Telefon: 09561 - 76765

www.stadtapotheke-coburg.de

www.apotheke-scheuerfeld.de

www.apotheke-im-reichsgraf-coburg.de

Thilo Han� e.K. Coburger Str. 70 96486 Lautertal Telefon: 09561- 85910 www.kreuzstein-apotheke.de

ausgabe 224

42


die apotheken in stadt und landkreis kronach

Helga, 53

„ ES G

AP

E L E I V U Z T B I

“ N E K E H T O

mente u g r A e h ile: Ehrlic e t r u r o V gegen n i z i d e n.de M e e r t e s i e b m e r i o D en-inf

www.apo

thek

Wir stoßen Sie mit der Nase drauf Eine Aufklärungskampagne Ihrer Apotheker

42

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels

Ihre Apotheken Hrsg.: Landesapothekerkammer Baden-Württemberg


wünschen frohe weihnachten

promo

WIR STOSSEN SIE MIT DER NASE DRAUF Finden Sie ... dass wir zu viele Bäckereien in Deutschland haben? In Deutschland gibt es etwa 45.000 Bäckereien und Backfilialen und weniger als

Katharina, 28

EK EN H T O P A R D“ „ W E N IGE GE R GE L W KO S T E N

ENI

20.000 Apotheken. Niemand beschwert sich

Süd-Stern-Apotheke Inh. Markus Raschpichler Kulmbacher Straße 40 96317 Kronach Tel: 09261 / 96 23 20

darüber, dass wir zu viele Bäckereien hätten. Zu Recht. Konkurrenz belebt das Geschäft, erhöht die Qualität und verhilft dem Kunden zu vielen Vorteilen. Genauso ist es bei den Apotheken. Mehr Apotheken kosten die Kunden nicht mehr Geld. Im Gegenteil. Sie schaffen eine bessere Lebensqualität durch eine wohnortnahe und qualitativ hochwertige Arzneimittelversorgung und Beratung. Die größere Auswahl an

umente rliche Arg rteile: Eh ru o V n e eg .de Medizin g rmieren Die beste ken-info

www.apo

the

Service und Informationsangeboten „fast an jeder Ecke“ verbessert unser Gesundheitssystem als Ganzes. Deutschland liegt bei der Dichte der Apotheken im europäischen Mittelfeld. Der wich-

Ihre Apotheken

Wir stoßen Sie mit der Nase drauf

Stern-Apotheke in Kronach Inh. Markus Raschpichler Rodacher Straße 13a 96317 Kronach Tel: 09261 / 5 16 50

Hrsg.: Landesapothekerkammer Baden-Württemberg

Eine Aufklärungskampagne Ihrer Apotheker

tigste Standort für eine Apotheke: ganz in Ihrer Nähe Jeder von uns weiß aus eigener Erfahrung: Ob rauer Hals, Kopfweh oder Sonnenbrand. Ob Husten, Durchfall oder Rückenschmerzen. Niemand möchte mit solchen Beschwerden zwei Stunden durch die Gegend fahren

JE GERINGER DAS ANGEBOT, DESTO HÖHER DER PREIS. Weniger Apotheken kosten nicht weniger

raten das Gesundheitssystem. Diese Bilanz

ratung in einer Apotheke zu erhalten.

Geld. Die Kosten für die Krankenkassen wer-

kann sich sehen lassen.

Eine hohe Apothekendichte ist ein Zeichen

den zu behandelnden Krankheiten und den

Fazit:

eingelösten Rezepten verursacht.

Weniger Apotheken sparen dem Gesundheitssystem kein Geld. Im Gegenteil, durch

Eine fachmännische Beratung in der Apo-

Richtig ist: Apotheken helfen, Geld zu spa-

die Beratungsleistung in den Apotheken

theke ist durch nichts zu ersetzen – weder

ren. Je mehr Patienten ihren Apotheker um

sparen die Krankenkassen an Arzt- und Kran-

durch Internet-Chat, Tipp der Schwiegermut-

Rat fragen, desto mehr sparen die Kranken-

kenkassenausgaben.

ter oder Blick ins Horoskop. Der Apotheker

Was bedeutet „zu viel”?

Thema Arzneimittel.

müssen, um die nächste fachmännische Be-

für einen hohen Standard im Gesundheitssystem. Und für einen hohen Standard an Lebensqualität.

Logik: Machen weniger Bäcker das Brot billiger? Erste Grundregel der Wirtschaft: Je geringer das Angebot, desto höher der Preis. Warum sollen dann weniger Apotheken niedrigere Preise bewirken?

den nicht von den Apotheken, sondern von

schung (IfH) vom März 2011 ersparen die Apotheken durch ihre Beratung zur Selbst-

Sie keine Experimente wagen.

ist und bleibt der Spezialist rund um das

Zu viel Service? Zu viel Beratung?

medikation (Beratung der Patienten ohne

Zu viel Qualität?

vorherigen Arztbesuch) den Krankenkassen

Zu viel Kompetenz?

mehr als 4,2 Milliarden Euro jährlich. Das heißt: Die Apotheker entlasten durch ihr Be-

gerne in Überdosis verabreichen. Wenn es um Ihre Gesundheit geht, sollten

kassen an Arzt- und Krankenhausausgaben. Laut Studie des Institutes für Handelsfor-

Individuelle Beratung. Das Einzige, was wir

Zu viel Sicherheit?

Sein fundiertes Pharmaziestudium, die intensive praktische Ausbildung sowie die ständige Fort- und Weiterbildung sorgen für die Kompetenz, aus der Vielzahl an Therapiemöglichkeiten die richtige Lösung für Sie zu finden.

Vielen Dank an die Landesapohtekerkammer Baden-Württemberg für Inhalt und Bildmaterial.

ausgabe 224

42


starkoch alexander herrmann Starkoch Alexander Herrmann geht ab Januar 2018 mit einer neuen „Koch-Late-Night-Show“ auf Tour. Mehr als 40 Termine quer durch Deutschland stehen auf dem Programm. Freunde der kulinarischen Unterhaltung erwartet zwei Stunden Stand-Up auf Sterne-Niveau von dem Mann, der so schlagfertig ist, dass er einen Liter Sahne allein mit Worten steif schlagen kann.

ALEXANDER HERRMANN IM INTERVIEW Wie geht es hinter den Kulissen einer Kochshow im Fernsehen zu? Was erlebt ein Sternekoch, wenn er zum Essen eingeladen wird? Sind Veganer und Köche natürliche Feinde? Alexander Herrmann verrät Geheimnisse aus dem Leben eines Fernseh- und Sternekochs: Kochgeschichten, die nicht im Fernsehen gezeigt wurden. Der charmante Franke berichtet u.a. von der Beinahe-Katastrophe beim Flambieren im Fernsehstudio, von sturmreifen Dreharbeiten im sonst so sonnigen Spanien und vom Umgang mit schwierigen Gästen. Dabei stellt er uns die Typologie der Hobbyköche vor, die im Wesentlichen auf fünf Arten beruht: den Poser, den Rezeptsklaven, den Banausen, den panischen Laien und den Klugscheißer. Wenn dann noch der Schwiegervater ins Spiel kommt… In Fernsehshows wie „Kitchen Impossible“, The Taste“ und „Kerners Köche“ hat der Starkoch bewiesen, dass er nicht nur viel vom Kochen versteht, sondern auch über ausgezeichnete Entertainer-Qualtäten verfügt. Seine „Koch-Late-Night-Show“ ist ein gelungener Mix aus wertvollen Kochtipps, lustigen Anekdoten aus der Sternegastronomie und humorvollem Entertainment. Wir trafen Alexander Herrmann zum Gespräch: In diesen Tagen startet auch wieder das be-

zusammen. Man darf sich das auch nicht so

liebte Programm im Palazzo in Nürnberg,

vorstellen, das Alexander Herrmann nur der

jetzt noch eine Koch-Late-Night-Show, gibt

Coach ist und die anderen sind die Kandida-

es neuerdings zwei Alexander Hermanns?

ten. Hier geht es wirklich um die Ehre etwas zu erreichen, da wird gebissen, gefightet und

*lacht* Nein, es gibt keine zwei Alexander

dementsprechend wächst man auch zusam-

Hermanns, aber es ist wichtig, dass man sich

men.

entscheidende Pausen gönnt. Der Rhythmus ist wohl geplant. Palazzo geht bis März und

Was macht deiner Meinung nach den Erfolg

die Koch-Late-Night-Show ist fast über das

des Sendeformats aus?

ganze nächste halbe Jahr verteilt. Die neue Bühnenshow dauert immer eine Woche,

Die Authentizität. Es ist vor allem sehr echt.

dann zwei Wochen Pause, eine Woche Show,

Bei The Taste gibt es keinen doppelten

zwei Wochen Pause, d. h. es lassen sich beide

Boden, es ist nichts gescriptet, es kommt ein

Formate gut integrieren.

Gastjuror und der entscheidet "es schmeckt mir", dann ist das jetzt so und du kannst

Bis vor kurzem konnte man dich wöchent-

auch nichts ändern. Dadurch entstehen na-

lich in „The Taste“ auf SAT1 sehen, gerade

türlich Emotionen, die immer überraschend

bei den Entscheidungskochen ging es un-

sind, auch für uns. Wir wissen nicht was pas-

glaublich spannend zu, wie sehr lag dir dein

siert und gleichzeitig glaube ich fest, dass

Team am Herzen?

viele es nachvollziehen können, erst einmal was die Kandidaten da durch machen. Zum

42

Absolut. Auch dieser Sieg in der aktuellen

Zweiten das man es auch einfach schmecken

Staffel macht mich absolut stolz. Als Team

kann. Das Essen ist das Faszinierende,die

wächst man über einen gewissen Zeitraum

Nachvollziehbarkeit kommt einfach an.

IEL GEWINNSP l in as Gastspie Karten für d x2 2 st il o a rl E-M Mohr ve infach eine Bamberg. E Nehmen wir an, du packst dei” an ch o rk ta Betreff “S it m dtillu.de nen Koffer und darfst sieben Le@mohr-sta rg u b o .c n o redakti bensmittel auf eine einsame senden. 5. Januar werden am r Berghütte mitnehmen, wie lautet e n in w e G rtmail Die d per Antwo das Gericht das du damit zubereiten gezogen un tig. benachrich

würdest?

*lacht* Dann würde ich wahrscheinlich Mehl, Eier, Milch mitnehmen. Speck, noch Zwiebeln und definitiv Brot und Butter. Das sind dann Speckknöpfle. Ich würde so eine Art Spätzleteig machen mit Speck und Zwiebeln drin. Das Brot rösten. In kleine Würfel-

nicht essen. Ich esse gerne Mozzarella und Parmesan, aber Stinkekäse definitiv nicht. Was man bei mir auch nicht finden würde, ist wahrscheinlich die fertige Rinderlasagne aus dem Discounter.

chen schneiden, diese kommen dann auch noch mit darunter. Das Ganze würde ich

Stehen auf deiner persönlichen Speisekarte

dann vermischen. Anschließend macht man

auch einmal profane Speisen wie Curry-

so große Knöpfe in einem Sud. Ziehen lassen

wurst mit Pommes und Döner vom Türken

- das sind dann ähnlich wie Mehlklöße. Über-

nebenan?

spitze ich es jetzt einmal, würde ich schauen ob ich in der Berghütte noch irgendwo Kräuter finde. Dann kommen die dazu und in der Pfanne mit Butter anbraten. Fertig.

Ja *lacht*, ich esse genau dasselbe wie andere auch. Angefangen von der Bratwurst, über Currywust, den Döner eher selten - vielleicht einmal im Jahr. Vom Burgerladen bis

Nenne zwei Lebensmittel die man sicherlich

zur Pizzeria, genauso wie Steak und Sushi ist

nie in deinem Kühlschrank finden würde

alles dabei, bis eben auch hoch zur Sterne-

und warum?

küche.

Also.Gorgonzola ist für mich jetzt eines, das

Was macht deine Küche aus, wie darf man

wirst du niemals finden, weil ich stinkigen

sich die Do's und Dont's vorstellen?

Käse wirklich hasse - ich kann den einfach

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


mit koch-late-night-show auf deutschlandtour

promo

Also das Wichtige in meiner KĂźche ist, das es

Also zunächst ist so, das das Fränk'ness eine

Ab Januar 2018 tourst du mit deiner Koch-

leicht selbst schon zu Hause mache. Ein paar

ein wenig Ăźberraschend sein muĂ&#x;. Das be-

fränkische Kßche präsentiert, aber eine die

Late-Night-Show durch Deutschland, der

Tricks anwende das das Kalbseisch noch gei-

deutet das man oft mit ein paar Kleinigkei-

man so noch nicht gegessen hat.

Weg fĂźhrt dich auch nach Bamberg, Bay-

ler wird. Die BĂźhnenshow geht aber weiter,

ten bei Zubereitungen bzw. bei dem was

reuth-Hof oder Suhl, also quasi in Schlagdis-

die zweite Säule und hier kennt man es auch

man verrĂźhrt auch schon hier etwas Span-

So gibt es zum Beispiel einen Schmorbraten,

tanz fĂźr unsere Leser. Was erwartet deine

aus dem Fernsehen, das ist z.B. Standup, d.h,

nendes schaffen kann. Es gibt auch so Klas-

allerdings nicht wie man es kennt auf dem

Gäste bei dieser Show?

ich stehe wirklich vorne, hab sehr unterhal-

siker die mĂśchte man genau so haben und

Teller mit zwei KnĂśdeln, sondern der wird ge-

das soll auch so sein. Aber immer mal wieder

zupft und es kommen noch GemĂźsesalate

Also die Live-BĂźhnen-Show ist im Grunde auf

denkliche

so einen neuen Twist zu entwickeln macht

dazu und das ganze wird als Burger serviert.

drei Säulen aufgebaut. Wir mßssen uns mal

Topgastronomie, aus meinem Leben. Ich er-

das Ganze spannend, eben diese Ăœberra-

Wenn du da reinbeiĂ&#x;t hast du den Eindruck

vorstellen: Ich habe auf der BĂźhne einen

zähle zum Beispiel eine Geschichte wie fßnf SternekÜche gemeinsam in einem Studio ge-

schung beim Essen ďŹ nde ich super.

tende, witzige und manchmal auch nachErzählungen

aus

der

es ist Sonntag und du isst gerade einen

Herdblock stehen und an diesem gibt es von

Sonntagsbraten. Aber du genieĂ&#x;t ihn eben

mir sensationelle Zubereitungen, d.h. ich

standen haben und es ging alles schief und

Was ich aber nicht mag und das sind die

als Streetfood, d. h. was ich im Fränk'ness

werde zum Beispiel erklären und zeigen, wie

der Moderator hat sich beim Pizzaservice bedankt. Während die dritte Säule der Blick hin-

Dont's, ist wenn man so hyperaktiv in eine

mache ist, dass Omas KĂźche die Streetfoo-

mache ich ein perfektes Steak, das es immer

Richtung geht. Man kann mit Essen provo-

dart trifft, und das ist in diesem Schmorbra-

perfekt rosa wird. Ich werde also auch mit ein

ter die Kulissen beim Fernsehen ist. Auch

zieren, also eine provokante, provozierende

tenburger wirklich einzigartig, weil ich kenne

paar Mythen aufräumen. Ich werde z.B. den

Ăźber „The Taste“, was man Ăźber „The Taste“

KĂźche mag ich nicht, weil die ist mir zu hirn-

ihn so nirgends anders und darauf bin ich

Trick zeigen wie man Fisch perfekt auf der

noch nicht wusste. Es geht also nicht um das

lastig, d. h. es ist wenig Herz dabei und ein

auch ein wenig stolz.

Haut knusprig braten kann. Eine Ente im

SchlĂźsselloch in das man hineinschauen

Ofen schmoren, wie das funktioniert, das sie

kann um ein bisschen zu sehen was hinter

Und wir machen auch unser Brot selbst. Brot

nachher sensationell wird. Aber auch ganz

der Kochkulisse passiert, sondern ich Ăśffne schon wirklich die TĂźr.

gutes Gericht hat immer Kopf und Herz. Man muĂ&#x; aufpassen nicht in ein kulinarisches Koma zu fallen, weil du es schon 100 Mal ge-

ist ja ein Ankerpunkt der fränkischen Kßche.

einfache Dinge wie z.B. Käseischpanzerl.

gessen hast, aber gleichzeitig eben auch

Es gibt ebenso eine Brotpizza allerdings

Was muss ich beachten wenn ich das viel-

nicht zu provokant ist. Warum muss ich jetzt

nicht mit klassischen italienischen Aromen,

ein Leberwurstbrot mit TintenďŹ schringen

sondern das ist dann schon ein StĂźck Hei-

essen? Weil ich mir das gerade in meiner

matkĂźche. Es gibt eine Tatarpizza, es ist ge-

kreativen Laune gedacht habe, das ist ein-

nauso auch eine GemĂźsepizza dabei und ich

fach provokant.

habe natĂźrlich auch Dessertpizzen. Das Imperial im ersten Stock ist so ein bisschen ca-

Vor kurzem hast du in NĂźrnberg mit dem

sual, man kann sagen das ist eine Mischung

Fränk'ness und dem Imperial gleich zwei

aus: SternekĂźche trifft Club. Die Musik ist

neue Restaurant erĂśffnet, warum lohnt sich

einen ticken lauter, es ist ein bisschen dunk-

der Weg in die KĂśnigsstraĂ&#x;e?

ler, es ist sehr lässig, eine offene Kßche, aber

TERMINE IN UNSERER REGION: 12. januar in der oberfrankenhalle bayreuth

LIVE

12. januar in der freiheitshalle hof

21. januar im kongresszentrum suhl

2. februar in der brose arena bamberg

du hast schon auch eine hohe SternekĂźche.

Ganz Ohr fßr Ihre Kßchenwßnsche. Auch beim Preis. Allen Menschen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr 2018. .DVHUQHQVWUDĔH ť &REXUJ 7HO ť )D[ ZZZ NXHFKHQVWXGLR HKUOLFK GH

ausgabe 224

42


jetzt neu: dufte in der judengasse

WIR SIND WIEDER DA! Das Konzept des Ladens Dufte! hat sich wie-

gesehen war in der Vergangheit nur spora-

wir in Zukunft lieber weniger Marken präsen-

ganze Sortiment von Lampe Berger zur Ver-

der einmal neu aufgestellt. Nach einem Zick-

dische Ladenzeiten für mich persönlich mög-

tieren, diese aber als Vollsortiment. Es wäre

fügung.

zack-Kurs durch die halbe Stadt und nach

lich. Die Lust ist nach wie vor da! Mit dem

doch schade gewesen, wenn die tollen Mar-

Ladengeschäften in der Webergasse, Moh-

neuen Standort ist dieses Risiko nicht gege-

ken in der Coburger Innenstadt gänzlich vom

Ein Genuss für Haut und Geist sind die zahl-

renstraße und Nägleinsgasse ist es jetzt hier

ben, weil es die eigene Immobilie ist und

Schirm verschwunden wären", freut sich

reichen Badewürfel, den man sich jeden Tag

in der Judengasse 2 zu finden. Inhaber

Kunden vom Personal des "Haarwerk" mit

Heiko Bayerlieb. "Düfte im Speziellen und

gönnen möchte. Tauchen Sie ein in die pfle-

Heiko Bayerlieb klärt auf: "Nach wie vor ist

bedient werden können".

unsere Artikel riechen auch über das Internet

gende Verwöhnwelt von Badefee und Bomb

noch nicht", stellt er fest.

Cosmetics. Die edlen Produkte bestehen aus

das Dufte! meiner Meinung nach ein tolles Ladengeschäft. In ganz Deutschland habe ich

Warum Secret Store.

nicht ein einziges Geschäft mit solch einem

"Das neue Dufte! verfügt nach wie vor über

...und dies sind die Kernmarken:

Handarbeit hergestellt. Zahlreiche Marken-

Sortiment gesehen. Dementsprechend war

fast 100 Quadratmeter Verkausfläche. Diese

Der italienische Naturkosmetikkonzern L’Er-

hersteller aus dem Umfeld Düfte! und Seifen

das Projekt Dufte! von Beginn an stets auch

Welt der Düfte muß man allerdings künftig

bolario bietet eine umfangreiche Auswahl

stehen im Ladengeschäft fein säuberlich auf-

ein Abenteuer mit unkalkulierbarem Aus-

suchen, denn der Gang führt in absolut zen-

verschiedener Körpercremen, Shampoos,

gereiht und die Produkte warten auf strah-

ausgesuchten Inhaltsstoffen und werden in

gang. Die ersten Schritte umfassten gerade

traler Marktnähe in den ersten Stock. Dort

Duschgels bis hin zu Eau de Parfums in den

lende Augen und angeregte Geruchssinne

einmal 2-3 Regale. Fakt ist, dass ich als La-

verfügt der Laden über einen seperaten Ein-

aktuellen Winterdufttrends an. Es gibt viel zu

des neuen Besitzers.

denbesitzer alle Lagen in Coburg ausprobiert

gang. Noch immer ist das Dufte! für seine

schnuppern!

habe. Einhergehend stets mit Personalkos-

Anhänger ein wahres, duftendes Eldorado.

ten und Mietverhältnissen. Mit diesen Fix-

Wer einmal die wenigen Stufen erklommen

Zudem sind viele ausgefallene, originelle Verfechter der Marken Yankee Candle, Prima-

und nichtalltägliche Geschenkideen für Weihnachten im Dufte! zu finden.

kosten ist das Dufte! einem hohen

hat, weiß in Zukunft Bescheid. Ohne die im-

vera, Heart & Home oder Burts & Bees wer-

betriebswirtschaftlichen Risiko unterworfen.

mensen Fixkosten können wir uns jetzt wirk-

den weiterhin ihr Zuhause im Dufte finden.

Der Mohr ist mehr als ein Fulltime-Job, so-

lich um das Sortiment kümmern. Hier wollen

Voll ausgerüstet steht nun auch wieder das

Schauen Sie doch einfach einmal vorbei!

Judengasse 2 • 96450 Coburg 20

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


schnuppern ausdrücklich erlaubt!

promo

FinD uS On FAcEBOOK

Di-Fr 9-17 Uhr, Sa 9-14 Uhr ausgabe 224

21


hochzeitsmesse in coburg

„TRAUT EUCH 2018!“: FESTLICHKEITEN– UND HOCHZEITSBÖRSE

Traut Euch PRÄSENTIERT VON

ultimative ideen für „den schönsten tag im leben“ gibt es bei der 22. coburger hochzeitsmesse am 22. januar für brautpaare und solche, die es werden wollen, in grosser vielfalt zu sehen.

2018

SONNTAG

28.01. AUTOHAUS BENDER ROSENAUER STR . 11 3

EIN TR ITT FR EI

LI V EMUSIK M O D EN S C H AU R 14 .3 0 & 16 .3 0 UH

23. COBURGER HOCHZEITSMESSE | 13 – 17.30 UHR

Haare machen

Bräute.

22

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


im autohaus bender Ultimative Ideen für „den schönsten Tag im

event

Photo by Alvin Mahmudov on Unsplash

Leben“ gibt es bei der 23. Coburger Hochzeitsmesse am 28. Januar für Brautpaare und solche, die es werden wollen, in großer Vielfalt zu sehen. Die Event Agentur Terra Brazil präsentiert alles rund um das Thema Hochzeit erstmals im Autohaus Bender. Bei dieser Show- und Informationsveranstaltung kann sich ein(e) jede(r) vom Ideenreichtum und dem umfangreichen Angebot der annähernd 20 Aussteller überzeugen. Hier können sich die Besucher viele Anregungen und Tipps für ihre Hochzeit holen. Von A wie Auto bis Z wie Zauberer wird gezeigt, wie ein Hochzeitstag unvergesslich und unterhaltsam gestaltet werden kann. Die Firma Terra Brazil empfiehlt den einen oder anderen Künstler/Musiker/Band für Ihre Trauung, den Polterabend oder auch zu sonst einem festlichen Anlass (auch Jubiläen, Geburtstage oder Firmenfeiern gehören zu den

16.30 Uhr auf der Show-Bühne im Autohaus Bender präsentiert. Auch in diesem Jahr wird wieder die Braut 2017 gewählt! Es warten tolle Preise. Die Finalistinnen stellen sich um 15.15 Uhr der Jury und um 17.15 werden die Siegerinnen gekürt! Bewerben können sich alle Bräute, die im

Spezialgebieten).

Jahr 2017 geheiratet haben. Für die Bewer-

Der Eintritt ist und dies ist neu: frei! Park-

benötigt. Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung

plätze stehen kostenlos und in ausreichender Zahl zur Verfügung! Tolle Abendmode, Schmuck, Designer- und Hochzeitskleider werden um 14.30 und

bung werden 2 Bilder und die Adressdaten an folgende E-Mail Adresse: info@terra-brazil.de 10 Kandidatinnen bestreiten dann das Finale am 28. Januar.

Ihr Fachgeschäft für Braut- und Festmode

WEBER MODEN GMBH

Öffnungszeiten: 10:00 - 12:00 Uhr Montag - Donnerstag: 13:00 - 18:00 Uhr Montag - Donnerstag: 10:00 - 18:00 Uhr Freitag: 09:00 - 13:00 Uhr Samstag: Termin mit uns. Bitte vereinbare einen

Rathausstr. 9 · 96247 Michelau / Schwürbitz Tel.: 0 95 74 / 43 88 Web: www.allemeinekleider.com E-Mail: info@allemeinekleider.com

ausgabe 224

22


winterliche traumkulisse schloss hohenstein

„JA-WORT IM WINTER“: TRAUUNG IN DER KAPELLE MIT ZAHLLOSEN KERZEN

Das Schloss Hohenstein bei Coburg greift

Zudem sorgen beispielsweise ein Glühwein-

schwärmt Dittrich. Überhaupt sieht der Gast-

Städtchens Ahorn bei Coburg liegt das Hotel

den aktuellen Trend auf und bietet ab sofort

Aperitif an Feuerschalen statt Sektempfang

geber eine ganze Reihe von Vorteilen bei

Schloss Hohenstein. Teile des romantischen

auch „Winterhochzeiten“ an. Für das Ja-Wort

mit Sonnenbrille oder die opulente Hoch-

Winterhochzeiten, die von angenehmeren

Schlosses stammen aus dem 13. Jahrhun-

bei Eis und Schnee hat Schlossherr und Chef-

zeitstorte im Wintergarten statt halbverflos-

Temperaturen, über romantische Feuerscha-

dert. Es verfügt über zwölf Zimmer und drei

koch Tobias Dittrich ein kulinarisch an-

sene Cremetorte bei hohen Temperaturen

len, der ungewöhnlichen Licht-Atmosphäre

Suiten, die individuell eingerichtet sind. „Ex-

spruchsvolles Angebot zusammengestellt,

für Abwechslung.

für Fotos bis hin zu attraktiven Preisen oder

klusivität erleben – Individualität genießen“

das dieser Jahreszeit entspricht und völlig

24

der größeren Terminauswahl reichen.

lautet die Philosophie von Familie Tobias Dittrich, die das märchenhafte Hotel privat und

neue Möglichkeiten im Rahmen einer Hoch-

„Ja-Wort“ in der historischen Kapelle mit

zeitsfeier eröffnet: „Sind im Sommer eher

zahllosen Kerzen und Zweigen

Die aktuelle Hochzeitsmappe mit individu-

mit Leidenschaft führt. Zahlreiche Antiquitä-

leichtere Speisen und kühle Getränke ange-

„Ein unvergessliches Erlebnis ist auch die

ellen All-Inklusive-Pauschalen (ab 50 Perso-

ten, Altes und Uraltes in Kombination mit

sagt, so begeistern sich die Gäste ab dem

winterliche Trauung in unserer historischen

nen) von Schloss Hohenstein kann online

moderner Technik machen den Charme von

heruntergeladen werden.

Schloss Hohenstein aus. Gastronomisch

Mitten im Wald auf einer Anhöhe nahe des

klusiven, mehrfach ausgezeichneten Gour-

Herbst auch für kräftige Schmorgerichte,

Kapelle, die – ungeheizt, mit zahllosen Ker-

dunkle Saucen, Wintergemüse oder Pilze –

zen und Zweigen geschmückt – für pure Ro-

ganz gleich, ob als Menü oder am Buffet.“

mantik der ganz besonderen Art sorgt“,

haben die Gäste die Wahl zwischen dem ex-

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


promo met-Restaurant „Dittrich’s“ und dem urigen

nenhof oder der Hotelhalle, Kaffee und Ku-

Gewölbe-Restaurant „Schloss-Schänke“. Im

chen im Wintergarten und abends im Spie-

Sommer bietet sich die Terrasse im Schloss-

gelsaal mit Musiksalon.

hof mit ihrem mittelalterlichen Ambiente an. Für private Feierlichkeiten, anspruchsvolle

Du lebst selbst seit vielen Jahren hier oben,

Events oder Tagungen stehen sechs histori-

wann ist eine weiße Hochzeit zeitlich am Si-

sche Tageslicht-Veranstaltungsräume – jeder

chersten?

mit ganz individuellem Charakter – für bis zu

Am sichersten ist sicherlich Januar bis An-

110 Personen zur Verfügung, W-LAN ist im

fang März. Davor ist es Zufall.

kompletten Haus kostenfrei verfügbar. Auch der Schlosspark mit altem Baumbestand

Wie gestalten sich die Termine generell auf

kann bei Veranstaltungen mit einbezogen

Schloß Hohenstein? Es ist ja nicht leicht,

werden, für Trauungen kann die schlossei-

überhaupt einen Termin zu finden.

Was kannst du deinen Hochzeitsgästen im

im Januar geheiratet und es war traumhaft.

gene Kapelle genutzt werden, zudem ist ein

Der Trend zu Winterhochzeiten ist bei uns ja

Schloß bieten, was im Sommer vielleicht so

Man ist nicht so fertig wegen Hitze oder ähn-

offizielles Standesamt vorhanden. Kosten-

noch recht unbekannt. Daher sind hier Ter-

nicht möglich ist?

lichen Umständen.

freie Parkplätze gibt es ausreichend direkt

min leichter zu bekommen. Auch im Som-

auf dem Hotelgelände.

mer ist bei einer gewissen Flexibilität fast

Wie verwandelt sich das Schloß im Winter -

Wunschterminen, sollte man aber wirklich 1

ist es wirklich märchenhaft?

– 1 ½ Jahre im Voraus planen.

immer eine Lösung machbar. Bei festen

Im Schnee ist es ein Traum. Und hier trifft der

Winterromantik, Feuerschalen, Glühwein als Empfang, traumhaftes Licht für einmalige Fotos. Herzhafter Speisen und schwerere Weine. Was sprechen Brautpaare die schon einmal

Satz „ Ganz in Weiß“ wirklich zu. Das Licht in

Gibt es im Winter vielleicht spezielle Kondi-

im Winter hier auf Schloß Hohenstein ge-

Kontakt:

den Wintermonaten ist einmalig für Fotos.

tionen?

heiratet haben?

Schlosshotel Hohenstein

Und es ist spannend einen Empfang bei

JA. Im Winter gibt’s auf alle Hochzeiten die

Glühwein und Feuerschale zu machen. An-

eine Pauschale buchen, 10% Rabatt. Und im

statt immer nur im Grünen. Man hat bei uns

Winter ist sicher immer nur eine Hochzeit an

auch im Winter die Möglichkeit in mehreren

einem Tag. Im Sommer können es schnell 2-

Räumlichkeiten zu feiern. Empfang im In-

3 sein.

(Lacht) Das die Gäste trinkfester sind als im

Hohenstein 1 • 96482 Ahorn

Sommer. Spaß bei Seite. Die romantische

Telefon: +49 (0) 9565/54 295-60

Stimmung mit warmen Getränken und

Fax: +49 (0) 9565/54 295-61

eventuell sogar Schneefall bei der Hochzeit

www.schlosshotel-hohenstein.de

sind schon einmalig. Ich selbst habe ja auch

ausgabe 224

22



Psst... ! n e g a s r e t i e W 50% Sparen* Aktion Januar & Februar:

Sag deinen Freunden bescheid: Egal ob Farbe, oder Schnitt & Styling. 2 Freunde/Freundinnen vereinbaren einen Termin und jeder zahlt nur die Hälfte*.

* Termine können auch an unterschiedlichen Tagen festgelegt werden. Gilt für alle Dienstleistungen außer Haarverlängerungen und Produkte.

Judengasse 2 • 96450 Coburg Tel. 09561 / 90419


hsc 2000 coburg newsticker Fotos: Henning Rosenbusch

JAHRESENDSPURT BEIM HSC 2000 COBURG wie auch in den vergangenen jahren, stehen auch in diesem jahr wieder wichtige heimspieltage in der weihnachtszeit an.

werden ebenfalls ab sofort in der HSC-Geschäftsstelle telefonisch unter 09561-

Wie schon in der Vergangenheit bietet der

7318500

HSC 2000 Coburg seinen Fans auch in dieser

dauerkarte@hsc2000.de entgegengenommen.

In diesem Jahr kracht es gleich doppelt in der

startet die Rückrunde für die Vestestädter am

Saison wieder eine Rückrunden-Dauerkarte

HUK-COBURG arena! Mit den Heimspielen

09. Februar mit dem Auswärtsspiel gegen

an. Durch den Kauf der Rückrunden-Dauer-

oder

per

E-Mail

an

gegen den Bergischen HC (22. Dezember)

die SG BBM Bietigheim bevor am 17. Feb-

karte sind drei der noch neun ausstehenden

Die Heimspiele des HSC 2000 Coburg in der

und den VfL Lübeck-Schwartau (26. Dezem-

ruar der Wilhelmshavener HV in der HUK-CO-

Rückrunden-Partien umsonst. Bestellungen

HUK-COBURG arena:

ber) steht für die Verantwortlichen und das

BURG arena gastiert.

Team um Trainer Jan Gorr ein straffer Jahresendspurt in der Hinrunde der 2. HandballBundesliga

an.

Zu

diesen

Der Ticket-Vorverkauf für die Rückrunde in 2.

beiden

Handball-Bundesliga ist gestartet. Ab sofort

„4-Punkte-Spielen“ benötigt die Mannschaft

haben alle HSC-Fans die Möglichkeit, sich die

eine gelbe Wand im Rücken! Machen Sie mit

begehrten Tickets für die Spiele wie bei-

uns die Halle voll.

spielsweise das Frankenderby an den zahlreichen Eventim-Vorverkaufsstellen, in der

Ticket-Vorverkauf für Rückrunden-Heim-

Geschäftsstelle oder im Onlineshop unter

spiele gestartet

hsc2000.de zu sichern.

Nach einer knapp sechswöchigen EM-Pause

22

Sichere dir deinen Stammplatz für die Rückrunde

Spieltag

Datum

Uhrzeit

Paarung

20

26.12.2017

17:00

HSC 2000 Coburg – VfL Lübeck-Schwartau

22

17.02.2018

19:30

HSC 2000 Coburg – Wilhelmshavener HV

24

25.02.2018

17:00

HSC 2000 Coburg – HC Rhein-Vikings

27

17.03.2018

19:30

HSC 2000 Coburg – HC Elbflorenz

29

31.03.2018

19:30

HSC 2000 Coburg – HG Saarlouis

31

20.04.2018

20:00

HSC 2000 Coburg – ThSV Eisenach

33

28.04.2018

19:30

HSC 2000 Coburg – Eintracht Hildesheim

35

12.05.2018

19:30

HSC 2000 Coburg – DJK Rimpar Wölfe

37

26.05.2018

18:30

HSC 2000 Coburg – TV Emsdetten

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


sport

NACHWUCHS FÖRDERN UND PROFITIEREN Mit der HSC Cashback Card können unwider-

Card - Shopping Points, diese Punkte kannst

stehliche Einkaufsvorteile bei über 80.000

du gegen attraktive Angebote und Deals ein-

Partnerunternehmen in Anspruch genom-

tauschen. Darüber hinaus erhältst du bis zu

men werden darüber hinaus wird mit jedem

5 % Cashback deines Einkaufswertes zurück.

Der HSC 2000 Coburg legt großen Wert auf seinen Nachwuchs und du kannst ihm dabei helfen. Mit der HSC 2000 Coburg Cashback Card unterstützt du mit jedem Einkauf: •

150 Kinder und Jugendliche

30 Trainer und Betreuer

Top-Talente auf dem Weg zu HSC Coburg Profis

Jetzt die Zukunft des HSC 2000 Coburg mitgestalten! Bis zu 1% der Einkaufsumsätze mit der kostenlosen HSC Coburg Cashback Card kommt unserem Nachwuchs zugute! Dazu gibt es bis zu 5 % Cashback und Shopping Points für tolle Deals!

Einkauf auch aktiv die Jugendarbeit des HSC

Für dich entstehen dabei keine Kosten, also

Coburg unterstützt.

schlage sofort zu! Die Anmeldung ist noch

Die HSC Cashback Card ist deine Eintritts-

heute in der HUK – COBURG arena möglich.

karte in eine Einkaufswelt voller Shopping-

Durch deinen Einkauf mit der HSC Cashback

Vorteile, mit der du auch gleichzeitig den

Card schonst du nicht nur deinen Geldbeutel

Nachwuchs des HSC Coburg unterstützt.

sondern unterstützt zusätzlich die Jugendar-

Egal ob vor Ort oder auch im Onlineshop, bei

beit des HSC, denn bis zu 1 % der Einkaufs-

jedem Einkauf eines Partnerunternehmen

summe kommt der Nachwuchsförderung

erhältst du als Besitzer der HSC Cashback

des HSCs zugute.

ausgabe 224

22


caritas & diakonie bieten hilfe bei finanziellen problemen

WENN DER SCHULDENBERG DRÜCKT… immer mehr menschen verschulden sich. neben der älteren generation (stichwort: „altersarmut“) sind immer stärker auch junge leute betroffen. die schuldnerberatungen von caritas und diakonie geben hilfestellung.

„Das ist dann der Fall, wenn Studiendarlehen

keiten angewiesen, erklärt der stellvertre-

nicht zurückgezahlt werden können, weil die

tende Geschäftsführer der Caritas, Norbert

Lebensplanung nicht ganz so funktioniert

Hartz. Erstes Ziel der Beratung sei die Exis-

hat wie ursprünglich geplant.“

tenzsicherung und die soziale Stabilisierung der Betroffenen. Gemeinsam werde nach

Schulden könnten auch durch die Kranken-

Coburg – Anna K. (Name von der Redaktion

Hilfe. „Auch wenn es sich bei den Verbind-

Wegen und Möglichkeiten einer wirtschaft-

versicherung entstehen, weiß Bauer. Denn

geändert) ist 24 Jahre alt, wohnt im Land-

lichkeiten von Hartmut O. nur um einen

lichen Sanierung gesucht. „Die Menschen

die laufe, trotz Ausbildungsabbruch oder Erwerbslosigkeit, weiter. Ab einem Zeitraum

kreis Coburg, hat keinen Führerschein und

niedrigen vierstelligen Betrag handelt“,

können nur noch eingeschränkt am sozialen

keinen Beruf gelernt. Über eine Zeitarbeits-

sagen die beiden Beraterinnen von der Ca-

Leben teilnehmen, da sind schon Kinokarten

von zwei Monaten befinden sich die Schuld-

firma kommt sie an einer Arbeitsstelle unter,

ritas in Coburg, „helfen wir in jedem Fall. Das

zu teuer“, sagt Hartz. „Die ganze Situation ist

ner in einer Art Notversorgung. Die Kasse

die 40 Kilometer entfernt ist. Die junge Frau

Bedürfnis der Betroffenen nach professionel-

für die Betroffenen überaus belastend. Viele

zahle nur noch in Notfällen. Genau das sei

erhält einen befristeten Arbeitsvertrag mit

ler Unterstützung ist hoch.“

anfänglich 40, später jedoch nur noch 30 Ar-

Schuldner berichten von Schlafstörungen,

einem jungen Mann passiert, informiert sie.

wieder andere kämpfen mit psychischen Pro-

„Nachdem er wieder Arbeit fand, kam die

blemen.“

Lohnpfändung der Krankenversicherung.“

beitsstunden pro Woche. Nach Abzug der ge-

Solche und ähnliche Fälle erleben Elisabeth

setzlichen Abzüge bleiben ihr von ihrem

Bauer, die seit 30 Jahren Schuldner in der

Lohn gerade mal 823 Euro netto. „Allein die

Stadt und dem Landkreis Coburg berät, und

722 Menschen aus der Stadt und dem Land-

zu Schuldnern werden, sehen die Fachfrauen

Fahrkarte zum Arbeitsplatz kostet 100 Euro“,

ihre Kolleginnen von der Caritas sehr oft. Die

kreis suchten im vergangenen Jahr Hilfe bei

auch in der „fehlenden Finanzkompetenz“.

sagt Elisabeth Bauer von der Schuldnerbera-

Gründe für die Verschuldung sind vielfältig:

der Schuldnerberatung der Caritas. Das sind

Denn den Umgang mit Geld muss gelernt

tung der Diakonie in Coburg. „Dann muss

„Das Internet macht es meiner Meinung

zehn Prozent mehr als noch 2015. Vor allem

werden. Elisabeth Bauer, die Betriebswirt-

sie Miete, Strom und Heizung bezahlen und

nach viel zu leicht, Geld auszugeben“, kriti-

jüngere Leute sind betroffen. „Mit dem Ab-

schaft studiert hat, trägt ihr Wissen deshalb

außerdem von etwas leben und essen.“ Anna

siert Bauer. Früher seien die Leute zur Bank

schluss von teuren Handyverträgen tappen

unter anderem auch in Berufsschulen: „Zum

K. ist von Armut und Schulden bedroht, lebt

gegangen und hätten einen Kredit bean-

viele in die Schuldenfalle“, wissen die Exper-

Thema Finanzen ist großes Interesse vorhan-

unter dem sozialen Regelsatz und bekommt

tragt, um eine Waschmaschine zu kaufen,

tinnen. „Wenn ein Mobilfunkvertrag nicht

den.“

- weil sie Arbeit hat - keine staatliche Unter-

heute sei alles einfach, schnell und anonym

mehr bezahlt werden kann, wird in der Regel

stützung. „Sie hat nur die Chance, in die Ver-

Online bestellbar. Das bestätigen auch die

Schadenersatz für die Restlaufzeit verlangt“,

braucherinsolvenz zu gehen.“ Ein weiterer Fall: Der chronisch Kranke Hart-

20

zusätzliche Einkommen durch Nebentätig-

Einen weiteren Grund, warum junge Leute

Elisabeth Bauer: „Der Beratungsdruck hat zugenommen, die Fälle sind komplizierter geworden.“

In ihrer Telefonsprechstunde übernimmt sie teilweise auch verbraucherrechtliche Aufklärung. Rund 250 Menschen berät sie telefonisch und persönlich im Jahr. Sie vermisst

mut O. (auch dieser Name wurde geändert),

beiden Beraterinnen der Caritas. „Ein großes

erläutert Bauer. Oft seien die Mobilfunkan-

eine Verbraucherzentrale in Coburg: „Die

ist auf sein Mobiltelefon angewiesen, weil er

Thema ist Arbeitslosigkeit, Krankheit, Unfall

bieter nicht oder nur wenig kooperativ, selbst

könnte im Vorfeld vieles schon verhindern.“

das Haus nur schwer verlassen kann. Seine

oder Scheidung“, wissen die Sozialpädago-

wenn die Schuldnerberatung sich einschal-

Seit einigen Jahren steigt auch die Alters-

Arbeit musste er aufgrund seiner Krankheit

ginnen Frauke Seitz und Ursula Mintzlaff.

tet. Bei der Caritas haben nahezu alle jungen

gruppe der Menschen über sechzig in den

aufgeben. Weil er die laufenden Kosten für

Und: „Viele unserer Klienten können trotz Ar-

Schuldner Verbindlichkeiten im Telekommu-

Sprechstunden an. „Das Thema Altersarmut

den Handyvertrag nicht mehr schultern

beit ihrer Zahlungspflicht nicht mehr nach-

nikationsbereich. Aber auch Studierende fin-

war vor dreißig Jahren noch nicht so prä-

kann, bittet er die Schuldnerberatung um

kommen.“ Immer mehr Menschen seien auf

den sich unter den Schuldnern, erklärt Bauer.

sent.“ Bei der Caritas gehörten 2016 elf Pro-

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


report zent der Ratsuchenden der älteren Generation an. „Vielen Menschen reicht die NettoRente nicht fürs Leben“, sagen die Expertinnen. Dann werde gespart: „Es gibt einen Zusammenhang zwischen dem gestiegenen Strompreis und Stromsperren“, sagt Bauer und zeigt auf eine Dokumentation. Wenn ein Rentner 800 Euro im Monat zur Verfügung habe, und das sei für den Landkreis schon über dem Durchschnitt, könne er sich steigende Energiekosten von 100 Euro nur ganz schwer leisten. Die Folge: Rechnungen werden nicht bezahlt, die Stromversorger unterbrechen die Energie-

sei die Erleichterung, wenn sich die Betroffe-

zu bestreiten. „Allein diese Information hilft

dem Schuldner ein Neustart, ein sogenann-

nen bei den Fachkräften - manchmal zum

vielen Klienten schon weiter.“ Nach Prüfung

ter „Fresh Start“ ermöglicht. Teilweise über

ersten Mal - alles von der Seele sprechen

der individuellen persönlichen Situation er-

Jahre, so Hartz begleite die Beratungsstelle

können. „Da wird ihnen eine Last von den

stellt die Schuldnerberatung mit Hilfe des

die Betroffenen Schritt für Schritt aus der

Schultern genommen.“

Betroffenen einen Schuldenbereinigungs-

Schuldenfalle.

plan. Für manch einen bleibt dennoch nur Und wie helfen die Beratungsstellen kon-

der Weg in die Verbraucherinsolvenz, die bei

„Die 24-jährige Anna K. wird voraussichtlich

kret? „Wir klären auf, dass die Betroffenen

einem Gericht beantragt wird. Vorher muss,

noch einmal die Schulbank drücken und

Pfändungsschutz haben“, so die Beraterin-

mit anwaltlicher Hilfe oder der Hilfe der

eine Berufsausbildung machen“, sagt Bauer.

nen. Freigrenzen, die der Gesetzgeber fest-

Schuldnerberatung, ein ernsthafter außerge-

„Denn ohne fundierte Ausbildung wird sie

gelegt hat, regeln die Höhe der Beträge,

richtlicher Einigungsversuch mit den Gläubi-

aus dem Niedriglohnbereich nicht heraus-

über die die Betroffenen nach wie vor frei

gern nachgewiesen werden. Nach einer

kommen.“

verfügen können, um ihren Lebensunterhalt

sechsjährigen „Wohlverhaltensperiode“ wird

Von Katja Nauer

versorgung. Ältere Menschen sparten auch bei Medikamenten, wissen Seitz und Mintzlaff. „Und das geht dann schnell an die Gesundheit.“ „Es ist eine irrige Meinung, dass sich nur sozial Schwache verschulden“, sind sich die Beraterinnen einig. Betroffene fänden sich in allen Schichten. Bauer räumt mit den Vorurteilen auf: „65 Prozent der Ratsuchenden im Jahr 2016 hatten eine abgeschlossene Berufsausbildung und waren dennoch von Armut und Überschuldung bedroht.“ Seitz, die seit 24 Jahren berät erklärt: „Früher hat es ausgereicht, wenn ein Hauptverdiener die Familie versorgte. Heutzutage reicht das oft nicht mehr.“ Leiharbeit, Teilzeitarbeit, Befristung von Arbeitsverträgen, Minijobs und Nebenverdienste, oft auf Geringverdienerbasis, hätten zugenommen. Dauerhafte Niedrigeinkommen würden zum Risiko für breite Bevölkerungsschichten, erklärt Norbert Hartz. Verschuldung ist ein „Tabuthema“: Während junge Leute mit dem Thema recht offen umgehen und durch Internet und Mund-zuMund-Propaganda den Weg in die Beratungsstellen fänden, so Seitz, ist das Thema für viele ältere Menschen mit Scham behaftet. „Dafür schämt man sich. Das wird auch in der Familie verschwiegen.“ Viele Betroffene verdrängten das Problem. „Sie öffnen zum Beispiel keine Post mehr, die ohnehin immer nur wieder neue Mahnungen erhält“, erklärt Mintzlaff. Umso größer

Die Schuldnerberatung der Caritas wie auch

Dienstag, 8.30 bis 12 Uhr). Außensprechtage

nerberatung@caritas-coburg.de erreichbar.

tet jeden Montag von 15.30 bis 16.30 Uhr

der Diakonie bieten Beratung für Betroffene

der Caritas gibt es auch in Neustadt bei Co-

Die Termine für die Außensprechstunden fin-

unter der Telefonnummer 09561/6753433

aus der Stadt und Landkreis Coburg an. Die

burg, Bad Rodach und Weitramsdorf. Die Ca-

den sich auf der Website www.caritas-co-

eine telefonische Sprechstunde an. Die Be-

Caritas berät auch in Lichtenfels (jeweils Don-

ritas-Beratung ist unter der Telefonnummer

burg.de.

ratungsstelle ist per E-Mail unter schuldner-

nerstag, 14 bis 16 Uhr) und Kronach (jeweils

09561/814432 und per e-mail unter schuld-

Elisabeth Bauer vom Diakonischen Werk bie-

beratung@diakonie-coburg erreichbar.

ausgabe 224

21


ein starkes team: immobilien kolb und forma hausverwaltung

sie wollen ein haus kaufen, verkaufen oder ganz einfach den wert ihrer immobilie ermitteln lassen? dann ist immobilien kolb ihre passende adresse. das portfolio von immobilien-experte marcel kolb ist freilich damit noch längst nicht erschöpft. denn der immobilienfachwirt

(ihk)

bietet

neben

dem

immobilienverkauf und der immobilienbewertung auch eine eigene hausverwaltung an.

LEBENSRÄUME - LEBENSTRÄUME Dabei präsentiert Marcel Kolb in allen Berei-

sondern einem Profi!

chen immer ein Rund-um-Paket mit optimaler, individueller Betreuung. Das Kerngebiet

HAUSVERWALTUNG – Ihre Immobilie in guten Händen

Dabei ist Marcel Kolb & seinem Team neben der Sicherheit für Immobilien- und Geld-

WERTERMITTLUNG

werte eine zeitnahe, verlässliche Bearbei-

von Marcel Kolb, der seit über 20 Jahren im

Sie möchten Ihr Haus / Ihre Wohnung ver-

tung und Kommunikation besonders

Immobilienbereich in Coburg und Landkreis

kaufen und auf professionelle Hilfe verzich-

wichtig. Die Verwaltung einer Immobilie er-

tätig ist, erstreckt sich dabei auf den Verkauf,

ten? Sie benötigen jedoch Unterstützung bei

fordert aber nicht nur Wissen und Sorgfalt,

die Wertermittlung und die Hausverwaltung

der Wertermittlung Ihrer Immobilie? Dann

sondern auch Feingefühl und ein gewisses

ist das Kurzgutachten genau das richtige für

Maß an Leidenschaft.

von Immobilien.

Sie! Hier erhalten Sie ein Kurzgutachten zum Festpreis, um weitere Entscheidungen tref-

VERKAUFEN

fen zu können.

Mit der Übernahme der forma Hausverwaltung in Coburg schließt sich für den Immobilienfachwirt der Kreis, denn nach seiner Ausbildung arbeitete er 10 Jahre im Bereich der Hausverwaltung.

Sie möchten Ihre Immobilien verkaufen? Hierfür gibt es verschiedenste Gründe. Ein Verkauf über Immobilien Kolb bietet zahlreiche Vorteile: moderne Beratung, kompetent und diskret.

Marcel Kolb Gepr. Immobilienfachwirt (IHK) Zertifizierter Sachverständiger für Immobilienbewertung D1 (DEKRA) Wirtsgrund 19 96450 Coburg

Überzeugen Sie sich bei einem persönlichen Gespräch von unseren innovativen Dienstleistungen rund um den erfolgreichen Verkauf Ihrer Immobilie. Wir freuen uns auf unser gemeinsames Projekt! Überlassen Sie

Tel. 09561/8289-98 Mobil 0170/3013258 E-Mail: info@immo-kolb.de Internet: www.immo-kolb.de

Die forma Hausverwaltung ist bereits seit 1980 ein auf die Verwaltung von Wohnungseigentum spezialisierter regionaler Dienstleister. Wohnungseigentümer in über 120 Liegenschaften in Coburg und Umgebung verlassen sich auf die rechtssichere und transparente Jahresabrechnung sowie die wertsteigernde Verwaltung Ihrer Immobilien.

Ihren Immobilienverkauf nicht dem Zufall,

22

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels

Wirtsgrund 19 96450 Coburg Telefon: 09561/8289-0 E-Mail: info@forma-coburg.de Internet: www.forma-coburg.de


Le sefre ude

Jetzt ! n e k n e h c s r e v

Verschenken Sie ...

Laufzeit: 12 Monate

Laufzeit: 6 Monate

40 €

für mtl.

Urlaubsregion Coburg.Renn

... tägliche Lesefreude mit der gedruckten Zeitung

20 €

10 €

steig Urlaubsregion Coburg.Renn

35,70 €

Laufzeit: 3 Monate

Urlaubsregion Coburg.Renn

steig

steig

Ihre Prämie: 40 € Gutschein ThermeNatur Bad Rodach

Ihre Prämie: 20 € Gutschein ThermeNatur Bad Rodach

Ihre Prämie: 10 € Gutschein ThermeNatur Bad Rodach

Ihre Prämie: Lauensteiner Knusper-Erlebnis

Ihre Prämie: Lauensteiner Schatzkästchen

Ihre Prämie: Lauensteiner Sweet Christmas

für mtl.

16,10 €

... Lesefreude am Wochenende* mit der gedruckten Zeitung

für mtl.

30 €

15 €

10 €

Ihre Prämie: 30 € AmazonGutschein

Ihre Prämie: 15 € AmazonGutschein

Ihre Prämie: 10 € AmazonGutschein

26,00 € ... tägliche Lesefreude mit dem E-Paper

Gleich bestellen

* Zustellung am Freitag, Samstag und an allen gesetzlichen Feiertagen, an denen das Coburger Tageblatt erscheint.

... direkt telefonisch ...

... oder noch schneller unter

0 95 61/8 88-1 48

www.inFranken.de/weihnachtsgeschenk


bkm.mannesmann präsentiert die 12. immobilienmesse franken

am 22. und 22. januar 2012 heisst es in bamberg wieder „nachhaltig bauen & sanieren, klima, energie und sicherheit“. denn unter diesem sonderthema findet in der brose arena die 12. immobilienmesse franken statt. knapp 200 aussteller bieten den besuchern ein etabliertes fachforum rund um das thema immobilie. Ziel der 16. Immobilienmesse Franken ist es,

ken ab. An beiden Tagen finden zahlreiche

Immobilienbesitzern, Kapitalanlegern und

Fachvorträge, unter anderem zu den Themen

angehenden Bauherren ein Wegweiser und

Energieeffizientes Bauen und Sanieren, ge-

eine richtungsweisende Hilfe zwischen Ener-

sundes Bauen, Auswirkungen von Moderni-

gieeffizienz und altersgerechtem Wohnen,

sierungsmaßnahmen auf

zwischen Klimafreundlichkeit und aktuellen

Baufinanzierung und dem Immobilienmarkt

Sicherheitsstandards zu sein.

Bamberg in der Metropolregion, statt.

Das vielseitige, informative Vortragspro-

Die Immobilienmesse Franken hat sich im

gramm im Betongold-Vortragsforum im Erd-

Laufe der Jahre zu einer der größten bayeri-

geschoss rechts neben dem Messeeingang

schen Informationsplattformen entwickelt

und im Oddset-Business-Lounge-Vortragsfo-

und das Vertrauen von jährlich weit über

rum im Obergeschoss der Arena rundet das

7.000 Besuchern gewonnen. Durch das

Gesamtangebot der Immobilienmesse Fran-

große Informationsangebot ist die Messe un-

die Miete,

verwechselbar und somit unverzichtbar für

Oftmals gestaltet es sich als schwierig, den

alle Bauwilligen und Haus- und Wohnungs-

Überblick über verschiedene Wohnformen

besitzer.

und die zahlreichen Möglichkeiten, die sich dem Interessenten bieten, zu behalten.

Der Traum vom Eigenheim

Denn das persönliche Traumhaus ist weit

Die Entscheidung, den Traum vom Eigen-

mehr als nur ein Wohn(t)raum – es soll ein

heim wahr zu machen, wirft viele Fragen auf.

Ausdruck der Persönlichkeit sein und kann

Sie finden uns an Stand H79

24

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


sonderthema “nachhaltig bauen und sanieren�

event

Besuchen Sie uns auch auf der Messe: Stand F62

IHR PARTNER FĂœRS

WOHNEN & LEBEN IN LICHTENFELS

+Ă„#(%.s7/(.%.s3#(,!&%.

www.schmolkes-moebelcenter.de MĂśbelhaus Schmolke GmbH 4HEODOR (EUSS 3TR s ,ICHTENFELS

sich somit als sehr individuell gestalten.

4ELEFON JETZT AUCH !5& MAIL SCHMOLKES MOEBELCENTER DE

in den vergangen Jahren zusätzliche Flächen auf den Treppenplateaus und im AuĂ&#x;enbe-

Die Immobilienmesse Franken soll Raum

reich geschaffen. Ab 2018 wird auĂ&#x;erdem

bieten, sich uĚˆber verschiedene Optionen zu

die Oddset-Business-Lounge im ersten Stock

informieren und einen fundierten Einblick

der brose Arena als zusätzliche Messehalle

ins Thema Immobilie zu gewinnen. Auch wer

erĂśffnet und bietet bis zu 30 weiteren Aus-

bereits eine Immobilie besitzt kann sich uĚˆber

stellern eine neue PräsentationsmÜglichkeit.

MĂśglichkeiten der Verwaltung, Vermietung,

Diese hochwertig aufgemachten Räumlich-

Modernisierung oder des Verkaufs kompe-

keiten sind vielen Basketballfans als der VIP-

tent beraten lassen.

Bereich bei Spielen bekannt.

Das Konzept der Messe

Kinderbetreuung

In der groĂ&#x;en Haupthalle der Arena, dem ei-

FuĚˆr die Kleinen bietet das Messeteam Bam-

gentlichen Teil der Immobilienmesse, stehen

berg wieder eine Kinderbetreuung an. De-

dem Besucher verschiedene Anbieter wie

tails

Makler, Bauträger, Projektentwickler, Fertig-

ausgeschilderten Infothek.

dazu

erfahren

Sie

an

der

haushersteller, Baustoffhändler, Banken, Bausparkassen, BauďŹ nanzierer, Immobilien-

Ă–ffnungszeiten:

berater, Hausverwalter, Gutachter, Architek-

Samstag/ Sonntag: 10:00 Uhr – 18:00 Uhr

ten und Verbände fuĚˆr beratende Gespräche zur VerfuĚˆgung.

Weitere Informationen, sowie das ausfuĚˆhrliche Vortragsprogramm, erhalten Besucher

Die Aussteller in den angrenzenden Foyers

und Aussteller im Internet unter www.immo-

informieren uĚˆber das Sonderthema „Nach-

bilienmesse-franken.de oder telefonisch

haltig Bauen & Sanieren, Klima, Energie & Si-

beim Messeteam Bamberg unter 0951/ 180

cherheit“. Dazu zählen die Schwerpunkte

70 505.

Mauertrockenlegung, Photovoltaik, Sonnenund Windenergie, Sicherheit in den eigenen

Parken

vier Wänden, KuĚˆchensanierung, Fenster,

Ab 2018 ändert sich die Parksituation vor der

TuĚˆren, Wintergärten, verschiedene Heizsys-

brose Arena: Bei allen Veranstaltungen in

teme, Dachdeckung, Holzbau, Stukkateur-

der brose Arena ist das Parken kostenpich-

und Malerarbeiten, Fliesenhandel und vieles

tig. Die ParkgebuĚˆhr beträgt 3,-â‚Ź pro PKW pro

mehr.

Tag. Tickets kĂśnnen an den Automaten gelĂśst werden.

Noch mehr Aussteller und zusätzliche Standplätze Gut 200 Firmen an uĚˆber 150 Ständen freuen sich auf Ihren Besuch. Wegen der groĂ&#x;en Nachfrage nach Standplätzen wurden bereits

Sie ďŹ nden uns an Standnummer F04

!Weihnachtspreise rieseln leise! Landhausdiele Eiche natur geĂślt oder weiĂ&#x; geĂślt gebĂźrstet, gefast, clic 43,45 â‚Ź/qm 37,00 â‚Ź/qm 1860 x 148 mm inkl. MwSt.

Neustadter StraĂ&#x;e 27 / 96450 Coburg Telefon 0 95 61/59 65 59 / www.bamberger-parkett.de Sie ďŹ nden uns an Standnummer F 06

Rosenau 16 • 96472 RÜdental Tel.: 09563/7226-0 Web: www.schopf-teig.de e-Mail: info@schopf-teig.de

Lassen Sie sich inspirieren –

Besuchen Sie unser Musterhaus! Schopf und Teig: Standnummer: H76

ausgabe 224

22


kein angebot ohne die wir-bauen messe gehören sie auch zu den menschen

die

ihren

traum vom wohligen eigenheim in die tat umsetzen möchten? haben sie daran

gedacht

zu

bauen, oder haben sie vielleicht

schon

ein

haus gekauft und wollen es renovieren oder sanieren? dann sollten sie auf keinen fall die „wir bauen“-bauchfachmesse in lichtenfels verpassen!

WIR BAUEN! MESSE IN LICHTENFELS Die „WIR BAUEN!“ findet seit Jahren großen

gion wie Coburg, Kulmbach, Sonneberg und

Anklang bei Haus- und Bauherren. Dieses

Bamberg bieten den Grundstock für eine

Jahr findet die Messe am 3. und 4. März

gute Auswahl an erfahrenen Handwerkern".

nach 2012 und 2014, 2017 zum vierten Mal

Über 50 regionale Handwerker haben ihr

in der Stadhalle in Lichtenfels statt. Nach

Kommen bereits fixiert. Die Stadthalle ist

dem großen Erfolg der Frühjahrsmesse war

somit bis auf den letzten Zentimeter belegt.

eine Vielzahl der Aussteller für einen jährlichen Turnus. Veranstalter Heiko Bayerlieb

Der Eintritt ist wie immer für alle Besucher

zeigt sich im Vorfeld zufrieden: "Nach 5 Jah-

frei. Lassen Sie sich alles was Ihr Bauvorha-

ren des Standortaufbaus als Baufachmesse

ben betrifft von Fachleuten, mit jahrelanger

in der Stadthalle bin ich natürlich sehr zu-

Berufserfahrung erklären. Hierbei ist es egal

frieden mit der positiven Entwicklung der

ob Anbau, Neubau, Umbau oder Anderes -

teilnehmenden Handwerker und der positi-

hier werden Sie immer fundiert beraten.

ven Resonanz der Besucher. Der Erfolg der

22

Messe liegt wohl auch daran begründet,

Die Messe ist an beiden Tagen Samstag und

dass sich über den mittlerweile guten

Sonntag von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Für das

Namen der Messe auch immmer mehr Un-

leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Weitere

ternehmen aus dem Landkreis Lichtenfels

Informationen zu allen Ausstellern und zur

präsentieren. Zusammen mit der Vielzahl an

WIR-BAUEN!-Messe finden Sie auch unter

ergänzenden Gewerken aus der nahen Re-

www.wir-bauen-magazin.de.

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


eintritt frei

event

ausgabe 224

22


motorradmesse lockt wieder mit grossem angebot MOTORRADMESSE

OBERMAIN-BIKE 3.- 4. 2.2018 STADTHALLE LICHTENFELS

OBERMAIN BIKE 2018 wenn die christbaumkugeln im keller verstaut und die heiligen drei könige zurück ins morgenland geeilt sind, überfällt viele biker und bikerinnen plötzlich ein merkwürdiges kribbeln in der rechten hand. dabei entstehen faszinierende bilder von kurvigen landstrassen im sonnenschein im kopf. keine frage:

www.bikermessen.de • Veranstalter: ZWEIRAD-VERLAG, Steubenstraße 26, 90763 Fürth, Tel. (0911) 3072970

www.bikermessen.de

Sa. 12 - 18 Uhr So. 10 - 17 Uhr

Da kommt die OBERMAIN-BIKE am 3. und 4.

zu vergleichen und eine objektive Kaufent-

Februar in der Lichtenfelser Stadthalle ge-

scheidung zu fällen.

rade recht. Sie bietet zum wieder eine optimale und interessante Leistungsschau

Auf den Messen werden aber nicht nur Neu-

aktueller Markentechnik für alle Biker. Egal,

modelle durch die regionalen Fachhändler

ob die auf einem Motorrad oder Roller sit-

präsentiert, auch rund ums Motorrad und für

zen.

seinen Besitzer wird wieder viel geboten. Ob es Dienstleistungen wie geführte Tourenge-

die neue motorradsaison steht vor der tür – und die

Noch mehr Marken

vorfreude darauf kann ein durchaus süsser

Auch 2018 hat die Messe weiter an Attrakti-

Besucher unter hunderten von Motorradhel-

vität gewonnen und zeigt so viele Marken

men, -jacken oder -stiefeln wählen und sie

wie nie zuvor: Yamaha, KTM, Honda, BMW,

auch gleich mitnehmen kann, oder ob er sich

schmerz sein.

bote oder Sicherheitstrainings sind, ob der

Suzuki, Triumph, Ducati, Kawasaki und Har-

über ein individuell gestaltetes und damit

ley-Davidson, um nur ein paar Beispiel zu

einzigartiges Custombike informiert – die Bi-

nennen. Dazu sind die Spezialisten für En-

kermesse lässt hier keine Wünsche offen.

field, Indian und vieler anderer Anbieter am Start. Die Roller kommen von Vespa und an-

Anfassen und ausprobieren statt Inter-

deren angesagten Marken, Quads und Spe-

net

zialfahrzeuge wie Custom-Bikes und Wettbewerbsmaschinen werden ebenfalls

Fachmessen wie die OBERMAIN-BIKE bieten

nicht fehlen.

einen großen Vorteil: im Gegensatz zum Internet kann hier alles angefasst und auspro-

22

Damit bietet sich dem Besucher die einma-

biert werden. Außerdem ist es möglich, mit

lige Gelegenheit, im Minutentakt die Motor-

Herstellern und Händlern direkt zu sprechen

räder der einzelnen Anbieter direkt vor Ort

und so Infos aus erster Hand zu erhalten.

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


2. und 4. februar 2012 in der stadthalle lichtenfels

QV U H \ D O E K G D U Z 1R $XV WH ‰ | U J

Veranstalter Mathias Thomaschek vom Fßrther Zweirad-Verlag freut sich ßber das stetig steigende Interesse des Ürtlichen Fachhandels. Der wiederum hat den Stellenwert der Veranstaltung längst erkannt. Ergebnis: Die platz sind schon seit Wochen bis auf den letzten Quadratmeter ausverkauft. Dem Besucher dagegen wird auf der OBERMAIN-BIKE so viel Auswahl in konzentrierter

!! 4XDGV $WYCV QH !! 6LGH E\VLGH +R W O L !! %XJJ\V !! 0HLVWHUZHUNVWDWW !! )DKU]HXJYHUOHLK !! )DKU]HXJILQDQ]LHUXQJ !! 2IIURDGHYHQWV

ZZZ ZZZ [ DQG PRUH GH ZZZ [ DQG PRUH G ZZZ [ DQG PRUH ZZZ [ DQG PRUH ZZZ [ DQG PRU ZZZ [ DQG PR ZZZ [ DQG P ZZZ [ DQG ZZZ [ DQG ZZZ [ DQ ZZZ [ D ZZZ [ ZZZ [ ZZZ [ ZZZ ZZ ZZZ

Veranstalter: Halle ist rappelvoll!

Ausstellerächen am Lichtenfelser SchĂźtzen-

event

Form wie nirgendwo in der Region geboten. Wer nach dem Begutachten der ßber 160 ausgestellten Fahrzeuge Hunger oder Durst verspßrt, den verwÜhnt die Gastronomie in altbekannter Qualität. Neben Kaffee und Kuchen gibt es wieder leckere Imbissspezialitäten von der Currywurst bis zum Top-Seller

$'/ (8523( *0%+ 6LHGOHUVWUD‰H /LFKWHQIHOV %D\

)RQ )D[ 0DLO [ #DGO HXURSH GH

Pulled-Pork-Burger und am Sonntagvormittag dazu traditionell WeiĂ&#x;wurst mit Brezel und WeiĂ&#x;bier. Eintritt bis 14 Jahre kostenlos, sonst fĂźnf Euro

,BTFSOFOTUSB•F t $PCVSH 5FM www.zweirad-ehrlicher.de

Die Messe Üffnet am Samstag um 12:00 Uhr, am Sonntag bereits um 10:00 Uhr. Veranstaltungsende ist am Samstag um 18:00 Uhr, am Sonntag gegen 17:00 Uhr. Der Eintritt beträgt familienfreundliche 5,- Euro fßr alle

KTM 1290 SUPER DUKE GT

ADRENALIN EXPRESS Souveräner V2-Motor mit 127 kW (173 PS) Ausgefeilte Aerodynamik Vollständiges Elektronikpaket inkl. Kurven-ABS Semiaktives WP-Fahrwerk

Besucher ab 14 Jahren; wer jĂźnger ist, hat freien Eintritt. Menschen mit Handicap und Ausweis zahlen einen reduzierten Eintrittspreis.

Foto: R. Schedl

Kostenlose Parkplätze stehen in ausreichender Anzahl direkt vor der Lichtenfelser Stadthalle auf dem Schßtzenplatz zur Verfßgung. Alle weiteren Infos unter www. bikermes-

Abgebildetes Fahrzeug kann in einzelnen Details vom Serienmodell abweichen und zeigt teilweise Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

sen.de

ausgabe 224

22


erster schnee

? N E D A H C S BLECH

WAS GESCHIEHT MIT MEINEM WAGEN? Welche Kosten kommen auf mich zu? Der

der eisige winter ist mal wieder da und somit auch eine gefährliche zeit für alle autofahrer! trotz erhöhter aufmerksamkeit auf den strassen passieren immer wieder unvermeidliche unfälle und der folgende ärger nach einem unfall, an dem man vielleicht nicht mal selbst schuld ist, ist gross! das auto ist schrott und die schadensregulierung ist nicht gerade ein einfaches thema. schnell ist es passiert: ein auffahrunfall mit blechschaden. dem schock folgen schon bald die fragen.

20

Hilfe von aussagekräftigen Digitallichtbil-

Geschädigte hat sehr viele Rechte, die er

dern die Fahrzeugschäden dokumentiert.

aber oft aus Unwissenheit nicht wahrnimmt.

Keine Angst, jeder Geschädigte hat das Recht

Damit die Schadensfeststellung problemlos

einen Sachverständigen mit der Erstellung

verläuft und es nicht erst zu heftigen Strei-

eines Gutachtens zu beauftragen. Und jetzt

tigkeiten bei der Werkstatt oder der Versiche-

spitzt die Ohren… Viele Versicherungen ver-

rung kommt, sollte man sich möglichst

langen bei Unstimmigkeiten ein Gutachten

schnell einen unabhängigen Gutachter zu-

und ab einer Schadenshöhe von 750 Euro

legen.

hat man im Haftpflichtfall Anspruch auf ein

Was ist ein Gutachter?

kostenloses Gutachten, das heißt, eine Gut-

Ganz einfach, das ist ein Sachverständiger,

achter kostet euch keinen Cent, da immer

der ein Gutachten abgibt, dass kann zum

die Versicherung des Unfallgegners zahlt!

Beispiel über Unfallschäden, über Baumän-

Na das ist doch mal was Positives… Aber

gel oder über Rechtsstreitigkeiten sein. Bei

jetzt mal ehrlich, so ein Gutachter ist echt

Kfz-Gutachten werden beispielsweise mit

super nützlich! Ein qualifiziertes Gutachten

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


was tun wenn´s gekracht hat

auto

UND WAS IST MIT DER REPARATUR?

über den Fahrzeugschaden dient nicht nur der Beweissicherung, sondern auch der Klärung des Sachverhalts und ist bei einer Schadensregulierung unvermeidlich! Es werden darin Reparaturweg und Reparaturkosten ermittelt und bei älteren Fahrzeugen kommen meist noch die Ermittlung des Wiederbeschaffungswertes und des Restwertes dazu. In manchen Fällen – meist bei neueren Modellen – wird sogar eine Wertminderung festgesetzt. Auch Gerichte brauchen oft Sachverständige, um technische Sachverhalte juristisch richtig einordnen zu können. Vorsicht wer euch glaubhaft machen will, man bräuchte keinen unabhängigen Gut-

Sachverständiger kann durchaus hilfreich

Ihre Sicherheit. Unser Antrieb.

sein, man kann ihn jederzeit beauftragen und er sorgt für eine individuelle Untersuchung des beanstandeten Fahrzeugs… einfach

superpraktisch!

Vorsicht

vor

Vertrauenswerkstätten – Schadenmanagement stößt auf wachsenden Widerstand. Immer mehr Kfz-Versicherer greifen mit dem auf den ersten Blick unscheinbaren Begriff des Schadenmanagements zum einen immer stärker in die Rechte der Verbraucher,

Haupt- und Abgasuntersuchung Änderungsabnahme · Oldtimerbewertung Kfz-Meisterbetrieben ein. Um die Reparatur-

zum anderen auch in die Kostenstruktur von

kosten von Unfallfahrzeugen zu senken, Wassergasse 11 · 96450 Coburg · Tel. (0 95 61) 81 25 50 · www.stirner-coburg.de schließen Versicherer mit so genannten PartÖffnungszeiten: Mo-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr · Do. 8.00 - 20.00 Uhr · Sa. 8.00 - 13.00 Uhr nerwerkstätten Verträge ab, in die sie die Un-

achter oder man sollte doch gleich den Gutachter der gegnerischen Versicherung in Anspruch nehmen, der will euch nur gezielt von der Beweispflicht abbringen und damit lediglich seine eigenen Interessen durchsetzen! Also nicht vergessen, Sachverständige und Rechtsanwälte können beim Haftpflichtschaden vollständig zu Lasten der gegnerischen

Versicherung

und

kostenfrei

beauftragt werden! Ok, jetzt wissen wir ja schon, was man nach einem Unfall macht, um Klarheit zu bekommen, aber wie sieht es denn mit der Reparatur aus? Selbstverständlich hat man Anspruch auf Reparaturdurchführung in einer Vertragswerkstatt

oder

auf

Anrechnung

derer

Stundensätze. Auch, wenn das Fahrzeug in

Ralf Kümmerling Mobil 0160 3601980

Eigenregie repariert wird. Das gleiche gilt natürlich bei fiktiver Abrechnung, das heißt, Abrechnung auf Gutachtenbasis. Gutachter gibt es überall, Ihr könnt sie ganz bequem vom Internet aus beauftragen. Also so ein

ausgabe 224

21


erster schnee

fallschäden mit der Forderung nach, Sonder-

Fahrzeug-Profis die Qualität der Billigrepa-

Sachverständige weitestgehend ausge-

tarifen steuern könne. Diese Vorgehens-

raturen an.

schlossen werden.

weise stößt auf heftigen Widerstand beim

Deshalb sollten es sich die Autofahrer zweimal überlegen, ob die Wahrung ihrer Interessen

Deutschen Kraftfahrzeuggewerbe (ZDK)

Das Thema des Schadenmanagements be-

Die Versicherer suggerierten dem Autofahrer

sowie bei vielen anderen Berufsverbänden,

treffe außer den Werkstätten aber genau so

oftmals er fahre besser damit, ihnen die ge-

sich

beim

Versicherer in guten Händen befindet.

beispielsweise der Sachverständigen (BVSK),

den Endverbraucher. Der ADAC mahnt, dass

samte Schadensabwicklung einschließlich

1. Wozu braucht man überhaupt

der Abschleppunternehmer (VBA), der Auto-

die „Zeche auf keinen Fall am Unfallopfer

Wahl der Werkstatt zu überlassen. Darüber

einen Kfz-Sachverständigen?

vermieter (BAV) und der Karosseriefachbe-

hängen bleiben darf“, so z.B. durch „Verges-

hinaus würden dem Autofahrer häufig Dinge

triebe (ZKF). Sie befürchten allesamt, dass

sen der sog. merkantilen Wertminderung als

als besondere Leistung versprochen, für die

Antwort: Schadensfeststellung nach einem

die Werkstätten gezwungen werden, Kfz-Re-

Schadensposten. Und diese Gefahr be-

die Versicherer ohne hin aufkommen müs-

Verkehrsunfall, Beweissicherung bei stritti-

paraturennicht mehr kostendeckend auszu-

stünde dadurch, dass beim Schadenmana-

sen, zum Beispiel den im Haftpflichtfall für

gen Unfallhergang, Maschinengutachten

führen.

gement

den Geschädigten kostenlosen Ersatzwagen.

(Gebrauchtwagenankauf), Fahrzeugbewer-

Außerdem

zweifeln

die

freie

Rechtsanwälte

und

UNFALL? ABER UNSCHULDIG! Wie komme ich morgen auf die Arbeit? Und von was bezahle ich das Gutachten, den Abschleppservice, die Reparatur etc. Wir bieten Ihnen das Rundum-Sorglos-Paket:  24 Stunden Service  Kurzfristige Fahrzeugbereitstellung  Korrekte Eingruppierung Ihres Fahrzeugs nach Schwacke-Liste  Schnell wieder mobil  Keine Vorauszahlung nötig  Auf Wunsch Vorfinanzierung von Abschlepp-, Gutachten und Reparaturkosten

22

ersatzpflichtigen

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels

Sparmobile Autovermietung Hinterer Floßanger 7 96450 Coburg 09561 511 0 117 https://www.sparmobile.de


was tun wenn´s gekracht hat

auto

Wir machen dich winterfit! tungen (Wertgutachten), Oldtimergutach-

„Wo finde ich den richtigen Sachverständi-

ten, Unfallrekonstruktion

gen … “?

2. Wie kann der Geschädigte einen se-

3. Wer trägt die Kosten für den Sach-

riösen Sachverständigen erkennen?

verständigen bei Kaskoschadensfäl-

Antwort: Der Geschädigte sollte darauf ach-

len?

ten, dass der Sachverständige Kfz-Meister

Antwort: Bei Kaskoschäden schickt in der

oder Diplom-Ingenieur ist und darüber hi-

Regel die Versicherung einen eigenen Sach-

naus Mitglied in einem anerkannten Berufs-

verständigen. Ist man mit der Schadensfest-

verband wie dem BVSK ist. Anhaltspunkt für

stellung nicht einverstanden, besteht die

die Qualifikation ist auch die öffentliche Be-

Möglichkeit der Anrufung eines so genann-

stellung und Vereidigung durch eine IHK

ten Sachverständigenverfahrens. In diesem

oder Handwerkskammer. Über den Zentral-

Verfahren beauftragt der Geschädigte einen

ruf des BVSK in Berlin kann zudem ein qua-

Sachverständigen seines Vertrauens. Beide

lifizierter Sachverständiger vor Ort erfragt

Gutachten werden dann von einem Obergut-

werden. Über die Geschäftsstelle des Verban-

achter bewertet. Einige Rechtsschutzversi-

des oder über Ihren BVSK-Sachverständigen

cherer, so z.B. der ADAC-Rechtschutz,

vor Ort können überdies Unfallpässe ange-

übernehmen die im Sachverständigenver-

fordert werden mit wichtigen Hinweisen für

fahren anfallenden Kosten.

Bosch Car Service – Sicher durch den Winter

das korrekte Verhalten nach dem Unfall. Der Sachverständige in Ihrer Nähe – ONLINE:

4. Ist es nicht günstiger, bei einem ein-

€ 9,90

Winter-Check 16-Punkte-Check inkl. Frostschutz

Ölwechsel

€ 19,90

Für Pkw, zzgl. bei uns gekauftem Öl / Ölfilter

Bosch Wischer

€ 29,90

Twin / Aerotwin für diverse Fahrzeuge

Bosch Car Service Stefan Resch Eichhofweg 8, 96450 Coburg Tel. 09561 8539169 Für Ihr Auto tun wir alles.

ausgabe 224

22


erster schnee

fachen Schaden einen Kostenvoran-

es sich tatsächlich um einen so genannten

schlag in meiner Reparaturwerkstatt

einfachen Schaden handelte. Häufig sind bei

einzuholen?

einem vermeidlich leichten Blechschaden

Antwort: Der Geschädigte, der sich nur auf

tragende Teile beschädigt bzw. bei einem auf

den Kostenvoranschlag seiner Werkstatt ver-

den ersten Blick sehr erheblichen Schaden

lässt, erlebt häufig böse Überraschungen. So

können die Reparaturkosten minimal sein.

hat der Kostenvoranschlag später keine beweissichernde Funktion. Zumeist fehlt auch

In jedem Fall also fährt der Geschädigte bei

eine Aussage zur Wertminderung.

Einschaltung eines qualifizierten unabhän-

Erst der Sachverständige kann erkennen, ob

gigen Sachverständigen auf Nummer sicher.

WARUM SIE EINEN RECHTSANWALT EINSCHALTEN SOLLTEN es gibt eine reihe von gründen, weshalb sie einen rechtsanwalt einschalten sollten. die wichtigsten sind folgende: 1. Der Rechtsanwalt ist ein Fachmann.

Die Beauftragung eines Rechtsanwalt ist für

Er ist (im Gegensatz zu Versicherungen, un-

Sie in der Regel finanziell vorteilhaft.

gebetenen Unfallhelfern, etc.) der einzig staatlich legitimierte Fachmann für die rechtliche Beratung und Vertretung der Bürger.

Ihr Anwalt berät Sie objektiv und sorgt dafür, dass Sie nichts “verschenken”. Selbst dann, wenn Sie Ihre Lage als hoffnungslos ein-

Die Regulierung von Unfallschäden und die

schätzen oder die Versicherung meint, der

Lösung aller mit einem Unfall in Zusammen-

Fall sei eindeutig, wird allein Ihr Rechtsan-

hang stehenden Probleme ist eine nur

walt Ihre Aussichten zutreffend beurteilen

schwer überschaubare pezialmaterie. Bei

können. Zum Beispiel versuchen unseriöse

der Schadensregulierung sind regelmäßig

Versicherungen oftmals, die Forderungen es

nicht nur die konkreten Umstände des Ein-

Geschädigten durch eine für diesen ungüns-

zelfalles zu beachten, sondern darüber hi-

tige Mithaftungsquote zu reduzieren – Ihr

naus auch umfangreiche gesetzliche

Rechtsanwalt wird diesem Ansinnen Gren-

Bestimmungen und die zu den einzelnen

zen setzen, wenn es nötig ist. Erfahrungen

Teilfragen ergangene Rechtsprechung. Die-

des “Deutschen Anwaltvereins”

ses komplexe Rechtsgebiet kann in seinem gesamten Umfang allein der Rechtsanwalt

Demgegenüber machen sich die Kosten des

vollständig überschauen. Stichworte: Fach-

beauftragten Rechtsanwalts schnell bezahlt:

mann und “ungebetener Helfer”

So ist zum Beispiel der Unfallgegner, der den Unfall allein verschuldet hat, verpflich-

24

2. Sie haben in der Regel einen finan-

tet, auch Ihre Rechtsanwaltskosten zu zahlen.

ziellen Vorteil.

Und wenn Sie rechtsschutzversichert sind, ist

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


was tun wenn´s gekracht hat sogar diese Überlegung für Sie uninteres-

Sie zur Sache niemals auch nur ein einziges

sant.

Wort – es sei denn, Sie kommen unzweifelhaft nur als Zeuge in Frage. Aussageverwei-

3. Der Rechtsanwalt hat den Gesamt-

gerung

überblick Alle Fronten gleichzeitig im Blick zu haben

4. Der Rechtsanwalt schützt vor der

und zu wissen, was wann zu tun das Beste

Versicherung

ist, weiß nur Ihr Rechtsanwalt. Ihr Rechtsan-

“Nur wer sich durch einen Anwalt vertreten

walt hat den Überblick.

lässt, hat im Schadensfall die besten Karten.

Wenn Sie in einen Unfall verwickelt worden

wicklung das eigene Interesse im Auge und

sind, haben Sie an mehreren Fronten gleich-

nicht das des Geschädigten,” so Rechtsan-

Versicherungen haben bei der Schadensab-

zeitig zu kämpfen. Ihr Unfallgegner, der Hal-

walt Hans-Jürgen Gebhardt, Vorsitzender der

ter des gegnerischen Fahrzeugs, dessen

Arbeitsgemeinschaft Verkehrsrecht im Deut-

Haftpflichtversicherung, Ihre eigene Haft-

schen Anwaltverein. Oftmals werde überse-

pflicht- und Kaskoversicherung, vielleicht

hen, dass es sich bei der gegnerischen

sogar der Halter des von Ihnen gefahrenen

Versicherung um die gegnerische Partei han-

Fahrzeugs, verletzte Beteiligte, deren zustän-

dele, die ausschließlich den eigenen Interes-

dige Sozialversicherungsträger usw. usf.: Alle

sen diene. Versicherungen würden Schäden

verfolgen sie auf unterschiedlichen Wegen

zwar schnell regulieren, doch beziehe sich

verschiedene Interessen.

dies meistens uf den Blechschaden. “Aus Un-

Alle Fronten gleichzeitig im Blick zu haben

beispielsweise Haushaltsführungsschaden,

auto Wegen des “Prinzips der Waffengleichheit”

noch von dem Ersatzpflichtigen ersetzt zu

haben Sie daher nicht nur grundsätzlich An-

bekommen. Das Prinzip der “Waffengleich-

spruch darauf, einen Rechtsanwalt mit der

heit” ist eine Essenz des Rechtsstaats. Ver-

Durchsetzung Ihrer Forderungen zu beauf-

zichten Sie nicht ohne Not auf dieses

tragen. Sie haben außerdem Anspruch da-

grundlegende

rauf, die dabei entstehenden Kosten auch

http://www.unfall-und-was-nun.de

echt!

Quelle:

You drive it. You define it.

kenntnis wird dann oft auf Ansprüche, wie und zu wissen, was wann zu tun das Beste

Verdienstausfall und den Minderwert eines

ist, weiß nur Ihr Rechtsanwalt. Denn es ge-

Fahrzeugs nach dem Unfall verzichtet”, so

hört zu den kompliziertesten Dingen nach

Gebhardt.

einem Unfall, gegenüber jedem einzelnen Gegner und Beteiligten die richtige Strategie

Seien Sie daher unbedingt auf der Hut,

zu wählen und sich dabei nicht in Widersprü-

wenn Ihnen die Versicherung eine

che zu verwickeln.

unkomplizierte Schadensabwicklung anbie-

17.500 EUR

ab

tet. Schadensmanagement TIPP: So ist zum Beispiel gegenüber der Polizei grundsätzlich zu beachten, um Unfall-

5. Der Rechtsanwalt sorgt für Waffen-

geschehen nichts (aber auch gar nichts!) zu

gleichheit.

sagen. Denn gleich, was ie am Unfallort oder

Bei den Versicherungen sind Sachbearbeiter

später gegenüber der Polizei für Angaben

beschäftigt, die sich mit der Abwicklung von

machen; und leich, ob Sie den Unfall ver-

Verkehrsunfällen (und nur damit!) bestens

schuldet haben oder nicht: Sie reden sich

auskennen. Das Gleiche gilt für Polizei und

um Kopf und Kragen. Gleich, ob es um einen

Bußgeldbehörden, die sich auf ihre ganz ei-

bewaffneten Raubüberfall oder um eine Ge-

gene Art auf ihr Fachgebiet spezialisiert

schwindigkeitsübertretung geht – die wich-

haben. Der Einzige, der nach einem Unfall

tigste und grundlegendste Regel im

unbekanntes Gebiet betritt, sind Sie.

Umgang mit der Polizei lautet immer: Sagen

Wo soll es in deinem Leben hingehen? Der neue Hyundai KONA überwindet mit kraftvollem Antrieb Grenzen – auf Wunsch auch per Allrad. Das Lifestyle-SUV ist genauso vernetzt wie du. Mit innovativen Technologien, wie dem Head-up-Display, und Designelementen, wie dem Dach in zwei Farbvarianten, lässt er dein Herz schneller schlagen. Interesse geweckt? Wir beraten dich gerne.

Auto Müller GmbH & Co. KG Coburger Str. 8 Blumau 3 96487 Dörfles-Esbach 96317 Kronach info@automueller.de | www.automueller.de

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 6,7 – 5,2 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 153 – 117 g/km; Effizienzklasse: C – B. Nach EU-Messverfahren Fahrzeugabbildung enthält z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattung. * Ohne Aufpreis und ohne Kilometerlimit: die Hyundai Herstellergarantie mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie (3 Jahre für Car Audio inkl. Navigation bzw. Multimedia), 5 Jahren Lackgarantie sowie 5 Jahren Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie- und Service­ heft). 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen. Das Garantie- und Serviceheft kann vorsehen, dass die Hyundai 5 Jahre-Garantie für das Fahrzeug nur gilt, wenn dieses ursprünglich von einem autorisierten Hyundai Vertragshändler an einen Endkunden verkauft wurde.

ausgabe 224

22


ein lichtenfelser personaldienstleister auf expansionskurs

HPO-Regionalleiterin Franken Nadja Fischer mit Ihrer Assistenz Elke Geck

HILDEBRAND PERSONAL OPTIMIERUNG Seit 2004, hoch im Norden, an der Nordsee-

leistungen wie die Lohn und Gehaltsabrech-

tung von Vakanzen sowie der verantwor-

küste in Cuxhaven von Frank Hildebrand ge-

nung, Mitarbeiteradministration, Nutzung

tungsvolle Umgang mit externen Mitarbei-

tenfels, Redwitz, Großheirath, Coburg, Kron-

gründet, befasst sich die Hildebrand

und Pflege von Zeitwirtschaftssystemen, Mit-

tern sollten sich als sehr nützlich erweisen.

ach, Bad Staffelstein, Sonneberg, Nürnberg

Personal Optimierung GmbH als ausgewie-

arbeiterbetreuung und das Bescheinigungs-

Der Gedanke, dass externe Mitarbeiter die Vi-

und Wendelstein erweisen sich als vertrau-

sener Generalist mit Personaldienstleistun-

wesen weitere Mitarbeiter eingestellt

sitenkarte von HPO im Einsatzunternehmen

ensvoll und nachhaltig und sind in der Zwi-

gen im weitesten Sinne. Dabei umfassen

werden mussten. Der Betrieb wuchs mit qua-

sind, ist grundsätzlicher Natur und fest in der

schenzeit nicht mehr ausschließlich auf den

Personaldienstleistungen viel mehr als das,

litativ und quantitativ steigenden Anforde-

Firmenphilosophie verankert, insofern ge-

Logistikbereich beschränkt. Die intensiven

Kundenbetrieben an den Standorten Lich-

was der potentielle Nutzer im Allgemeinen

rungen also auch personell.

nießt der externe Mitarbeiter eine selbstver-

Aktivitäten der HPO GmbH in dieser Region

darunter versteht. Die permanente Über-

Das Firmencredo: bei allen relevanten Ent-

ständliche

hatten zur Folge, dass eine Niederlassung

nahme der Personalleitungsfunktion, die

scheidungen und Eingriffen die individuelle

Unternehmen.

mit Standort in Lichtenfels mit inzwischen 4

geachtete

Stellung

im

personalorientierte Projektarbeit, sowie das

Unternehmenskultur in den Prozess mit ein-

Im Zuge der deutschlandweiten Ausweitung

Mitarbeiterinnen gegründet wurde.

Interimsmanagement bildeten ursprünglich

zubeziehen.

der Kontakte zu anderen Unternehmen

Diese hat ihren Sitz auf dem Gelände der JCL

die Eckpfeiler des unternehmerischen Han-

Während des konsequenten Ausbaus der

konnte sich die HPO GmbH bei weiteren Be-

Logistics GmbH, die seit 2009 und als re-

delns von Frank Hildebrand.

Unternehmung entstand ab 2006 ein ver-

trieben, unter anderem auch in Oberfranken,

nommierte Möbelspedition einen Großteil

Innerhalb kürzester Zeit wurde klar, dass die

trauensvolles Zusammenspiel mit Kunden-

als Personalberatung und Personalabteilung

der Logistikdienstleistungen der Kraus und

Kundenbetriebe auch weitere Anforderun-

betrieben im Bereich der gewerblichen

etablieren. Seit 2010 entwickeln sich beson-

Pabst GmbH in der Rohrbacher Straße über-

gen an die Hildebrand Personaloptimierung

Arbeitnehmerüberlassung bzw. Arbeitsver-

ders dort, ausgehend von Kunden aus dem

nommen hat. JCL sowie der ebenfalls dort

stellten. Insofern war es bereits 2004 nur fol-

mittlung. Weitreichende Kenntnisse über die

Logistikgewerbe eine Vielzahl personalrele-

ansässige Transportspezialist Piano Express

gerichtig, dass für personalbezogene Dienst-

Kundenbetriebe hinsichtlich der Ausgestal-

vanter Aktivitäten. Die Kooperationen mit

unterhalten seit mehreren Jahren Geschäfts-

Die HPO ist das Personalbüro für JCL Fulfillment Germany GmbH, und zuständig für das gesamte Personalwesen des Logistikers

22

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


promo beziehungen zur Hildebrand Personal Opti-

Arbeitsvermittlung ist sie erster Ansprech-

mierung GmbH, aus diesem Grunde lag die

partner für Bewerber bei der Jobsuche. Um

Gründung der Niederlassung für die Region

dort die besten Voraussetzungen für eine er-

Oberfranken an diesem Ort nahe. Um das

folgreiche Besetzung von Vakanzen zu ge-

Angebot an Dienstleistungen für alle poten-

währleisten, ist neben der intensiven

tiellen Nutzer nach außen eindeutig zu ge-

Abstimmung mit dem Auftraggeber die

stalten, steht der Wunsch nach einer eigenen

enge Kooperation mit wichtigen Akteuren

Geschäftsstelle in Lichtenfels auf der Agenda

des Arbeitsmarktes sehr ausgeprägt. Die

weiterer Entwicklungen ganz oben. Die Kom-

Agentur für Arbeit, eine Vielzahl von Bil-

bination der vollumfänglichen Dienstleis-

dungsträgern sowie die Jobcenter sind sehr

tung im Bereich des Personalwesens für

geschätzte Partner mit ausgesprochener Er-

Unternehmen sowie für Bewerber im Rah-

gebnisorientierung bei dieser Aufgabenstel-

men der Arbeitnehmerüberlassung und Ver-

lung.

mittlung vor Ort stoßen in eine Nische, die in

(Initiativ)-bewerbungen macht inzwischen

Die

Anzahl

eingehender

dieser Art von keinem anderen Anbieter be-

deutlich, dass die HPO GmbH für nahezu alle

dient wird.

Bereiche als „Vermittler mit starken Kontak-

Der Anspruch, langfristige Beziehungen zu

ten“ angesehen wird.

Kundenbetrieben aufzubauen, hat in jeder

Ferner ist die HPO GmbH seit 2016 zertifi-

Hinsicht positive Effekte auf alle Beteiligten.

zierter

Durch die Vor-Ort-Präsenz der HPO GmbH,

nach AZAV (Akkreditierungs- und Zulassungs-

entwickelt sich nach und nach ein Netzwerk

verordnung Arbeitsförderung) und hat nicht

Qualifizierungsmaßnahmeträger

vertrauensvoller, wertvoller Kontakte. Das

zuletzt aus diesem Grund in Kooperation mit

weiß u.a. auch die traditionsreiche Rauh Spe-

der Agentur für Arbeit, den Jobcentern und

dition + Logistik GmbH in Kronach und

weiteren Bildungsträgern ein erhebliches In-

Großheirath zu schätzen, nimmt sie doch seit

teresse

zur

Verbesserung

der

einiger Zeit die Leistungen der HPO GmbH

Eingliederungschancen am Arbeitsmarkt für

in Anspruch, um flexible und praxisgerechte

Arbeitssuchende.

Lösungen für Kunden im Logistiksegment

Hinter den Aktivitäten der HPO GmbH in

anzubieten. Beim Aufbau solcher Kundenbe-

Lichtenfels stecken natürlich engagierte Mit-

ziehungen sowie bei der Erarbeitung von

arbeiter, die flexibel und individuell auf Be-

umsetzbaren Lösungen kommt es der HPO

dürfnisse eingehen und denen schnelle und

GmbH darauf an, einen Betrieb mit seiner

praxisgerechte Lösungsansätze wichtig sind.

Philosophie zu verstehen und diese bei allen

Sie administrieren das Personal bei Kunden-

Entscheidungen zu berücksichtigen. Dabei

betrieben und versorgen diese mit Mitarbei-

darf und soll eine gutes Maß an Hand-On-

tern zeit- und bedarfsgerecht.

Mentalität im Sinne einer wirtschaftlich sinn-

Das personalbezogene Projektmanagement,

vollen Zielerreichung immer ein Teil des

zu dem natürlich auch das Instrument der se-

Prozesses sein.

riösen Personalrekrutierung gehört, wird

Das Zusammenbringen von zu besetzenden

nachwie vor vom Stammsitz aus Cuxhaven

Arbeitsplätzen und passenden Bewerbern ist

geleitet. In regelmäßigen Abständen sowie

eine der Hauptaufgaben der HPO-Niederlas-

bei Bedarf sind die entsprechenden Fach-

sung in Lichtenfels. Im Rahmen der Arbeit-

kräfte für diese Themenbereiche vor Ort und

nehmerüberlassung

agieren strategisch wie auch operativ.

sowie

der

Wir, die Hildebrand Personal Optimierung GmbH, unterstü tzen Unternehmen diverser Branchen seit ü ber 13 Jahren erfolgreich und kompetent in den Bereichen Personalmanagement, Personalservice, Arbeitsvermittlung, Arbeitnehmerü berlassung, Personalrecruitment. Derzeit suchen wir im Rahmen der Arbeitnehmerü berlassung fü r diverse Kunden in der Region Oberfranken und Thü ringen zuverlässige Mitarbeiter fü r folgende Bereiche

• Industriekeramiker (w/m) • Speditionskau eute (w/m) • Lagermitarbeiter (w/m) • Kraftfahrzeugmechatroniker (w/m) • Gabelstaplerfahrer (w/m) • Kraftfahrer (w/m) • Betriebselektriker (w/m) • Anlagenmaschinenfü hrer (w/m) • Elektriker/ Hausmeistertätigkeit(w/m)

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns schon jetzt auf den Erhalt Ihrer aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen. Bitte senden Sie diese unter Angabe des frü hestmöglichen Eintrittstermins an:

Hildebrand Personal Optimierung GmbH Regionalleitung Franken Nadja Fischer Mobil: 0151/29 13 33 43 Mail: n. scher@hpo-cux.de Assistenz der Regionalleitung Franken Elke Geck Mobil: 0175/33 66 535 Mail: e.geck@hpo-cux.de Neufelder Str. 20 27472 Cuxhaven

Tel.: 04721/5952-0 Fax.: 04721/5952-29

www.hpo-cux.de

HPO-Regionalleiterin Franken Nadja Fischer in Abstimmung mit Philipp Rauh vom gleichnamigen Speditions- und Logistikunternehmen Rauh am Standort in Großheirath

ausgabe 224

22


TERMINKALENDER DEZEMBER 2017 & JANUAR 2018 FÜR CO, KC & LIF DEZEMBER

MI

20

CO/ Brünnle Burgerday Jeder Burger + Pommes + großes Getränk (nur Softdrink oder Bier small: 7,90€ XXL: 9,90€ CO/ Wohnzimmer Bar: Pils und Hefetag: 0,4

Eintritt zahlen, bekommen den Eintrittspreis

einfach nur Party pur • Wir lassen euch die

zu 100% als Wertgutschein zurück! Start: 22

Woche vergessen und machen die Nacht

Uhr | Eintritt: 5 Euro

zum Tag. Die besten DJ‘s geben alles, damit

LIF/ Nepomuk Altenkunstadt Weihnachts

ihr garantiert nicht still steht. Start: 22 Uhr |

Bargroove ab 21 Uhr

DEZEMBER

FR

Liter 2,40 Euro/ 0,5 Liter 2,70 Euro

Eintritt: 6 Euro • Einlass: ab 18 Jahren

22

CO/ Oylnspygl Schafkopfrunde Hefe 2,50

CO/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22

Uhr

LIF/ Nepomuk Altenkunstadt Wir wecken das Christkind ab 21 Uhr

CO/ Chicas Bar & Lounge: Classic Cocktails

CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und

4,00 €, Trendy & Exotic 4,50 €

Highligts des Sports

CO/ Mokka City-Treff: Cocktails für 3,00 €

CO/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr

CO/ Loom: Studenten Einmaleins: Shots

CO/Loom: Hip Hop Hooray

1,50 €, Bier 2,00 € Wodka E 3,50 €

CO/ HUK Arena 2. Handball-BundesligaHSC

KC/ Riverside Cafe Salattag jeder Salat plus

2000 Coburg – Bergischer HC um 20 Uhr

Coke-Getränk 0,33 L nur 7,00 Euro

NBG/ WON: Couple Door Wer zu zweit

KC/ Café Kitsch Kneipenabend Kult-Biere nur

kommt spart die Hälfte des Eintritts Start: 22

CO/ Wohnzimmer Bar: alle Longdrinks nor-

2 Euro

Uhr Eintritt: 6 Euro (ohne Begleitperson)

mal 0,3 Liter 3,80 Euro, Jumbo 0,7 Liter 7,00

LIF/ Nepomuk Altenkunstadt DFB Pokal

WON Clubmitglieder zahlen 2 Euro Rabatt

SHOWDOWN - Bayern vs Dortmund ab 20.

KC/ Cafe Kitsch Vorglühen ab 20 Uhr

45 Uhr

LIF/ Nepomuk Altenkunstadt Best of 90's and more ab 21 Uhr – EINTRITT FREI bis 22

DEZEMBER

DO

21

Uhr NBG/ WON Oldschool Friday NBG/ WON NIGHT IN VEGAS BABY – Drinks zu erspielen

DEZEMBER

DI

NOVEMBER

SO

24

KC/ Cafe Kitsch Christmas After Show ab 21 Uhr LIF/ Nepomuk Altenkunstadt Heiligabend – Heiliger Frühschoppen ab 21 Uhr X-Mas Party ab 23 Uhr

26

Euro CO/Brünnle Cocktail Night (Alle Cocktails 1€ günstiger All Night long) CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und Highligts des Sports CO/ Chicas Bar & Lounge: Pils vom Fass 2,00 €, Sektcocktails 3,00 € CO/ Mokka City-Treff: Bier für 2,20 € CO/ HUK Arena 2. Handball-BundesligaHSC 2000 Coburg - VFL Lübeck-Schwartau KC/ Riverside Cafe Pizzatag Pizza mit 28 cm plus Coke-Getränk 0,33 L nur 7,00 Euro LIF/ Nepomuk Altenkunstadt Euroschäck 35 Jahre

Punkrock

ab

19.30

Uhr

CO/ Wohnzimmer Bar: 50 % auf alle Cocktails CO/ Brünnle Happy Hour die ganze Nacht (Alle Longdrinks 4€) CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und Highligts des Sports CO/ Chicas Bar & Lounge: Lonhdrinks Doppeldecker CO/ Mokka City-Treff: Longdrinks für 3 € CO/ Loom: Nimm 2 Zahl 1 – Doppeldecker auf Shots, Bier und Longdrinks für 3,00 € KC/ Riverside Cafe Spare Ribs all you can eat pro Person 11,80 Euro NBG: WON Womens World • Alle Gäste, die

22

NOVEMBER

SA

23

CO/ Bar Numer Two jeden Samstag ab 20 Uhr Forever Young mit Dj Gonzo 70er, 80er, 90er, Rock- & Partyclassics CO/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22 Uhr CO/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und Highligts des Sports NBG/ WON Weekend Party • Einfach feiern -

DEZEMBER

MO

25

CO/ Wohnzimmer Bar: Becks, Augustiner, Gampert und viele mehr für 2,50 € KC/ Cafe Kitsch At Home mit The Barsheriffs ab 21 Uhr LIF/ Nepomuk Altenkunstadt Christmas Party ab 21 Uhr NBG/ WON X-Mas

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels

DEZEMBER

MI

27

CO/ Brünnle Burgerday Jeder Burger + Pommes + großes Getränk (nur Softdrink


TERMINE

Wir haben die Termine mit größter Sorgfalt zusammengestellt. Für Druckfehler & das tatsächliche Stattfinden der Veranstaltung übernehmen wir aber keine Gewähr.

oder Bier small: 7,90€ XXL: 9,90€

WON Clubmitglieder zahlen 2 Euro Rabatt

CO/ Wohnzimmer Bar: Pils und Hefetag: 0,4

CO/ Wohnzimmer Bar: Pils und Hefetag: 0,4

NBG/ WON Oldschool Friday

Liter 2,40 Euro/ 0,5 Liter 2,70 Euro

Liter 2,40 Euro/ 0,5 Liter 2,70 Euro

KC/ Kafe Kitsch Jack Daniel's Special ab 21

CO/ Oylnspygl Schafkopfrunde Hefe 2,50

CO/ Oylnspygl Schafkopfrunde Hefe 2,50

Uhr

LIF/ Nepomuk Altenkunstadt Dance all Night

CO/ Chicas Bar & Lounge: Classic Cocktails

CO/ Chicas Bar & Lounge: Classic Cocktails

ab 22 Uhr- EINTRITT FREI bis 23 Uhr

4,00 €, Trendy & Exotic 4,50 €

4,00 €, Trendy & Exotic 4,50 €

CO/ Mokka City-Treff: Cocktails für 3,00 €

CO/ Mokka City-Treff: Cocktails für 3,00 €

CO/ Loom: Studenten Einmaleins: Shots

CO/ Loom: Studenten Einmaleins: Shots

1,50 €, Bier 2,00 € Wodka E 3,50 €

1,50 €, Bier 2,00 € Wodka E 3,50 €

KC/ Café Kitsch Kneipenabend Kult-Biere nur

KC/ Café Kitsch Kneipenabend Kult-Biere nur

2 Euro

2 Euro

KC/ Riverside Cafe Salattag jeder Salat plus

KC/ Riverside Cafe Salattag jeder Salat plus

Coke-Getränk 0,33 L nur 7,00 Euro

Coke-Getränk 0,33 L nur 7,00 Euro

DEZEMBER

DO

DEZEMBER

28

CO/ Wohnzimmer Bar: 50 % auf alle Cocktails CO/ Brünnle Happy Hour die ganze Nacht (Alle Longdrinks 4€)

SO DEZEMBER

SA

30

CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und

CO/ Mokka City-Treff: Longdrinks für 3 €

CO/ Wohnzimmer Bar: 50 % auf alle Cocktails

NBG/ WON Silvester New Years Eve VVK 10

CO/ Brünnle Happy Hour die ganze Nacht

Euro AK 13 Euro

(Alle Longdrinks 4€) CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und

Gampert und viele mehr für 2,50 €

auf Shots, Bier und Longdrinks für 3,00 € CO/ Kongresshaus Rosengarten Mentalist Danny Ocean um 20.00 Uhr Tickets ab 27,50

JANUAR

DI

NBG: WON Womens World • Alle Gäste, die Eintritt zahlen, bekommen den Eintrittspreis zu 100% als Wertgutschein zurück! Start: 22 Uhr | Eintritt: 5 Euro KC/ Riverside Cafe Spare Ribs all you can eat pro Person 11,80 Euro LIF/ Nepomuk Altenkunstadt Big Bargroove ab 21 Uhr

DEZEMBER

FR

CO/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22 Uhr CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und Highligts des Sports CO/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr CO/Loom: Hip Hop Hooray NBG/ WON: Couple Door Wer zu zweit kommt spart die Hälfte des Eintritts Start: 22 Uhr Eintritt: 6 Euro (ohne Begleitperson)

02

Highligts des Sports CO/ Chicas Bar & Lounge: Lonhdrinks Doppeldecker CO/ Mokka City-Treff: Longdrinks für 3 € CO/ Loom: Nimm 2 Zahl 1 – Doppeldecker auf Shots, Bier und Longdrinks für 3,00 € NBG: WON Womens World • Alle Gäste, die Eintritt zahlen, bekommen den Eintrittspreis zu 100% als Wertgutschein zurück! Start: 22 Uhr | Eintritt: 5 Euro KC/ Riverside Cafe Spare Ribs all you can eat pro Person 11,80 Euro

CO/ Wohnzimmer Bar: alle Longdrinks norCO/ Bar Numer Two jeden Samstag ab 20 Uhr Forever Young mit Dj Gonzo 70er, 80er, 90er, Rock- & Partyclassics CO/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22 Uhr

29

01

CO/ Wohnzimmer Bar: Becks, Augustiner,

CO/ Loom: Nimm 2 Zahl 1 – Doppeldecker

04

Euro

MO

CO/ Chicas Bar & Lounge: Lonhdrinks Doppeldecker

DO

CO/ Wohnzimmer Bar: jedes Kölsch nur 1,50

JANUAR

Highligts des Sports

31

JANUAR

CO/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr NBG/ WON Weekend Party • Einfach feiern einfach nur Party pur • Wir lassen euch die Woche vergessen und machen die Nacht zum Tag. Die besten DJ‘s geben alles, damit ihr garantiert nicht still steht. Start: 22 Uhr | Eintritt: 6 Euro • Einlass: ab 18 Jahren

mal 0,3 Liter 3,80 Euro, Jumbo 0,7 Liter 7,00 Euro CO/Brünnle Cocktail Night (Alle Cocktails 1€ günstiger All Night long)

05

CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und CO/ Chicas Bar & Lounge: Pils vom Fass 2,00 €, Sektcocktails 3,00 € CO/ Mokka City-Treff: Bier für 2,20 € KC/ Riverside Cafe Pizzatag Pizza mit 28 cm plus Coke-Getränk 0,33 L nur 7,00 Euro

JANUAR

Highligts des Sports

MI

"Gerald und Dirk" ab 21 Uhr

FR

Highligts des Sports

CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und KC/ Cafe Kitsch Happy End mit DJ Stefan und

JANUAR

03

CO/ Brünnle Burgerday Jeder Burger + Pommes + großes Getränk (nur Softdrink oder Bier small: 7,90€ XXL: 9,90€

CO/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22 Uhr CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und

ausgabe 224

22


mohr stadtilluJANUAR 2018 FÜR CO, KC & LIF TERMINKALENDER Highligts des Sports

Gampert und viele mehr für 2,50 €

CO/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr CO/Loom: Hip Hop Hooray NBG/ WON: Couple Door Wer zu zweit kommt spart die Hälfte des Eintritts Start: 22 Uhr Eintritt: 6 Euro (ohne Begleitperson) WON Clubmitglieder zahlen 2 Euro Rabatt NBG/ WON Oldschool Friday KC/ Kafe Kitsch FWG presents DND3S ab 20 Uhr VVK 5€ AK 6€

JANUAR

SA

JANUAR

DI

09

CO/ Wohnzimmer Bar: alle Longdrinks nor-

eat pro Person 11,80 Euro NBG: WON Womens World • Alle Gäste, die Eintritt zahlen, bekommen den Eintrittspreis zu 100% als Wertgutschein zurück! Start: 22 Uhr | Eintritt: 5 Euro

mal 0,3 Liter 3,80 Euro, Jumbo 0,7 Liter 7,00 Euro

JANUAR

CO/Brünnle Cocktail Night (Alle Cocktails 1€

06

auf Shots, Bier und Longdrinks für 3,00 € KC/ Riverside Cafe Spare Ribs all you can

günstiger All Night long)

FR

CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und

JANUAR

SO

CO/ Wohnzimmer Bar: jedes Kölsch nur 1,50 Euro CO/ HUK Arena BBC Coburg: Saison

12

Highligts des Sports CO/ Chicas Bar & Lounge: Pils vom Fass 2,00

2017/2018 um 16.00 Uhr

JANUAR

MO

Gampert und viele mehr für 2,50 €

CO/ Mokka City-Treff: Bier für 2,20 € KC/ Riverside Cafe Pizzatag Pizza mit 28 cm plus Coke-Getränk 0,33 L nur 7,00 Euro

MI

JANUAR

DI

10

oder Bier small: 7,90€ XXL: 9,90€ CO/ Wohnzimmer Bar: Pils und Hefetag: 0,4 CO/ Bar Numer Two jeden Samstag ab 20

Liter 2,40 Euro/ 0,5 Liter 2,70 Euro

Uhr Forever Young mit Dj Gonzo 70er, 80er,

CO/ Oylnspygl Schafkopfrunde Hefe 2,50

90er, Rock- & Partyclassics

CO/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22

CO/ Chicas Bar & Lounge: Classic Cocktails

Uhr

4,00 €, Trendy & Exotic 4,50 €

CO/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr

CO/ Mokka City-Treff: Cocktails für 3,00 €

NBG/ WON Weekend Party • Einfach feiern -

CO/ Loom: Studenten Einmaleins: Shots

einfach nur Party pur • Wir lassen euch die

1,50 €, Bier 2,00 € Wodka E 3,50 €

Woche vergessen und machen die Nacht

KC/ Café Kitsch Kneipenabend Kult-Biere nur

zum Tag. Die besten DJ‘s geben alles, damit

2 Euro

ihr garantiert nicht still steht. Start: 22 Uhr |

KC/ Riverside Cafe Salattag jeder Salat plus

Eintritt: 6 Euro • Einlass: ab 18 Jahren

Coke-Getränk 0,33 L nur 7,00 Euro

CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und Highligts des Sports

JANUAR

SO

JANUAR

07

DO

11

CO/ Wohnzimmer Bar: 50 % auf alle Cocktails

CO/ Wohnzimmer Bar: jedes Kölsch nur 1,50

CO/ Brünnle Happy Hour die ganze Nacht

Euro

(Alle Longdrinks 4€) CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und

JANUAR

MO

08

CO/ Wohnzimmer Bar: Becks, Augustiner,

20

Highligts des Sports CO/ Chicas Bar & Lounge: Lonhdrinks Doppeldecker CO/ Mokka City-Treff: Longdrinks für 3 € CO/ Loom: Nimm 2 Zahl 1 – Doppeldecker

16

CO/ Wohnzimmer Bar: alle Longdrinks normal 0,3 Liter 3,80 Euro, Jumbo 0,7 Liter 7,00 Euro

CO/ Brünnle Burgerday Jeder Burger + Pommes + großes Getränk (nur Softdrink

15

CO/ Wohnzimmer Bar: Becks, Augustiner,

€, Sektcocktails 3,00 €

JANUAR

14

CO/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22 Uhr CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und Highligts des Sports CO/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr CO/Loom: Hip Hop Hooray NBG/ WON: Couple Door Wer zu zweit kommt spart die Hälfte des Eintritts Start: 22 Uhr Eintritt: 6 Euro (ohne Begleitperson) WON Clubmitglieder zahlen 2 Euro Rabatt NBG/ WON Oldschool Friday

JANUAR

SA

13

CO/ Bar Numer Two jeden Samstag ab 20 Uhr Forever Young mit Dj Gonzo 70er, 80er, 90er, Rock- & Partyclassics CO/ Chicas Bar & Lounge: Happy Hour bis 22 Uhr CO/ Rockbar 36: Happy Hour bis 22 Uhr NBG/ WON Weekend Party • Einfach feiern einfach nur Party pur • Wir lassen euch die Woche vergessen und machen die Nacht zum Tag. Die besten DJ‘s geben alles, damit ihr garantiert nicht still steht. Start: 22 Uhr | Eintritt: 6 Euro • Einlass: ab 18 Jahren CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und Highligts des Sports

- stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels

CO/Brünnle Cocktail Night (Alle Cocktails 1€ günstiger All Night long) CO/Oylnspygl Sky-Sportsbar alle Spiele und Highligts des Sports CO/ Chicas Bar & Lounge: Pils vom Fass 2,00 €, Sektcocktails 3,00 € CO/ Mokka City-Treff: Bier für 2,20 € KC/ Riverside Cafe Pizzatag Pizza mit 28 cm plus Coke-Getränk 0,33 L nur 7,00 Euro

JANUAR

MI

17

CO/ Brünnle Burgerday Jeder Burger + Pommes + großes Getränk (nur Softdrink oder Bier small: 7,90€ XXL: 9,90€ CO/ Wohnzimmer Bar: Pils und Hefetag: 0,4 Liter 2,40 Euro/ 0,5 Liter 2,70 Euro CO/ Oylnspygl Schafkopfrunde Hefe 2,50 € CO/ Chicas Bar & Lounge: Classic Cocktails 4,00 €, Trendy & Exotic 4,50 € CO/ Mokka City-Treff: Cocktails für 3,00 € CO/ Loom: Studenten Einmaleins: Shots 1,50 €, Bier 2,00 € Wodka E 3,50 € KC/ Café Kitsch Kneipenabend Kult-Biere nur 2 Euro KC/ Riverside Cafe Salattag jeder Salat plus Coke-Getränk 0,33 L nur 7,00 Euro


promo TERMINE

Wir haben die Termine mit größter Sorgfalt zusammengestellt. Für Druckfehler & das tatsächliche Stattfinden der Veranstaltung übernehmen wir aber keine Gewähr.

Nur wir sind von hier!

&

n e t s r o T HANFT

Thomas Apfel

MO-FR // 6-10

H C A W L L E H ausgabe 224

21


GOLDENES KREUZ - DAS Ă„LTESTE GASTHAUS COBURGS

Goldenes Kreuz Coburg Traditionell! Modern! Fränkisch! )FSSOHBTTF t $PCVSH t 5FMFGPO Ă–ffnungszeiten Unser Restaurant bietet Gästen fränkische GemĂźtlichkeit und Coburger Gastlichkeit in historischem Ambiente. Ob in dem gemĂźtlichen Gastraum (45 Plätze), im hellen Innenhof (50 Plätze), unserem gemĂźtlichen Biergarten (40 Plätze), der Galerie (14 Plätze), unserem Saal (50 Plätze) oder unserer Terrasse (35 Plätze) – genieĂ&#x;en Sie die Vielfalt der fränkischen Speisen und Getränke. Traditionelle Gerichte wie Braten mit Coburger KlĂśĂ&#x;en, BratwĂźrste und fränkische Brotzeiten werden aus frischen Zutaten hergestellt, die von heimischen Lieferanten bezogen werden. Unser hauseigener Kreuztrunk, frisch vom FaĂ&#x;, schmeckt in jeder Saison. Weinliebhaber finden eine groĂ&#x;e Auswahl renommierter WeingĂźter.

Schon 1508 wurden hier - im ältesten Haus Coburgs - Gäste mit Speisen und Getränken bewirtet. Das Team des Goldenen Kreuz knĂźpft an die hundertjährige Tradition an und serviert Ihnen traditionelle Speisen und hauseigenen Kreuztrunk. Das “Goldene Kreuzâ€? zählt zu einem der 40 schĂśnsten Gasthäuser Deutschlands. Zu diesem Ergebnis kam Ende 2009 die Jury des Bundeswettbewerbs “Historische Wirtshäuser in Deutschlandâ€?, den der Bund Heimat und Umwelt (BHU) sowie der Bundesverband Hotel- und Gaststätten DEHOGA e. V. ausgeschrieben hat.

den historischen Marktplatz, bietet den richtigen Rahmen fßr geschlossene Veranstaltungen bis 45 Personen. Die Galerie bietet sich fßr Kaffeepausen oder Buffets an. Unser Saal bietet Ihren Gästen die Vorzßge bester Innenstadtlage, in der man trotzdem unter sich bleibt. Der Saal ist ßber Treppe wie auch bequem per Fahrstuhl erreichbar.

Private Feiern Unser Restaurant ist die ideale Location fßr Ihre privaten Feiern wie Hochzeit, Geburtstag, Jubiläum und andere privaten Events.

Im Herzen Coburgs

Tagung und Konferenz

Unser gemĂźtlicher und ruhig gelegener Saal mit herrlichem Ausblick auf

Tagen Sie im Herzen der Stadt und präsentieren Sie Ihr Unternehmen

XXX GBDFCPPL DPN (BTUIBVT (PMEFOFT ,SFV[

221

MOHR / ANZEIGENSEITE - stadtillu fĂźr coburg, kronach & lichtenfels

Montag - Samstag 11:30 - 14:00 Uhr 17:30 - 22:00 Uhr Sonntag: 11:30 - 14:00 Uhr


GOLDENES KREUZ - ESSEN WIE GOTT IN FRANKEN

PROMO

Goldenes Kreuz Coburg Ihre Feier in herrlichem Ambiente! oder Ihre Produkte in einer etwas anderen Umgebung. In unserem Saal steht Ihnen die entsprechende Konferenztechnik zur Verfügung: Beamer, Leinwand und WLAN . Selbstverständlich kümmern wir uns auch um das leibliche Wohl Ihrer Gäste - angefangen bei kleinen Snacks und Getränken bis hin zu einem Buffet oder Menü.

Reisegruppen Sie planen mit einer Gruppe den Besuch Coburgs? Das Goldenen Kreuz in bester Innenstadtlage bietet den Komfort kurzer Wege zu den historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Bitte kontaktieren Sie uns per Mail oder telefonisch, wenn Sie uns mit Ihrer Gruppe besuchen möchten.

Lage und Ausblick Das historische Gasthaus Goldenes Kreuz liegt im Herzen der Altstadt am Marktplatz, welcher mit seinen alten Gebäuden ein attraktives Zentrum mit viel Atmosphäre bildet. Stilvoll restaurierte fränkische Fachwerkhäuser, malerische Brunnen und idyllische Grünanlagen bilden eine einzigartige Kulisse für attraktive Coburger Events und moderne Veranstaltungen: das Schlossplatzfest, der

Klößmarkt und der Weihnachtsmarkt ziehen Tausende Besucher an. Einmal jährlich verwandelt sich Coburg in eine bunte Tanzstadt - ganz Europa tanzt beim weltweit größten Sambafestival außerhalb Brasiliens. Die meisten Sehenswürdigkeiten Coburgs sind vom Restaurant Goldenes Kreuz fußläufig erreichbar. Zur Pause oder Abschluss Ihrer Erkundungstour freuen wir uns auf Ihren Besuch im Goldenen Kreuz! Das Goldene Kreuz ist der perfekte Partner für ihr Feierlichkeit.

www.goldenes-kreuz-coburg.de

MOHR / ANZEIGENSEITE ausgabe 224

222


WILDE WOCHEN IN WOUSICH 6.Jan ua ab 17 r 2018

Wirts :00 Uhr hau mit d ssinge er Re n tl Tisch b e s te erbet llung en!!!

Wilde Wochen in „Wousich“ Ein Gaumenschmaus aus der Genussregion Coburger Land Heidrun MĂźcke ist mit Leib und Seele Wirtin im Gasthaus Hofmann, das sich im Neustadter Stadtteil Mittelwasungen befindet. An den Festtagen wird sie ihren Gästen ein besonderes DreiGänge-MenĂź servieren. Von der Vorspeise bis zum Dessert - die KĂśchin verwendet dafĂźr ausschlieĂ&#x;lich frische regionale Zutaten aus der Genussregion Coburger Land. Heute lässt sie sich beim Kochen Ăźber die Schultern blicken: Der Damwildbraten kommt aus dem Gehege Rebiger aus Mittelwasungen. Die Wirtin hat das Fleisch bereits am Vorabend in einem Sud eingelegt. Welche Zu-

taten sie genau verwendet, das verrät Heidrun MĂźcke aber nicht. Nur so viel: „Buttermilch ist dabei, aber was sonst noch reinkommt, das ist mein Geheimrezept.“ Die Wirtin des Tradition-Gasthauses Hofmann legt auf Frische und Qualität hĂśchsten Wert. Am Vortag hat sie bei den Partnern der Genussregion Coburger Land eingekauft: Kartoffeln aus Wellmersdorf, GemĂźse vom Gartenbau Pressel in Untersiemau und Kunzelmanns Bauernhofeis aus Neundorf. „Man braucht zwar ein bisschen mehr Zeit, aber dafĂźr sind Frische und gute Beratung garantiert“, sagt sie. Die Genussregion Coburger Land ist ein Netzwerk mit

rund 70 Partnerbetrieben aus der regionalen Lebensmittel- und Spezialitätenproduktion sowie der Gastronomie und Beherbergung. Sie unterstĂźtzt die Mitglieder durch gemeinsame Aktionen, Bewerbung und die Vernetzung der Partner untereinander. „Eines unserer Ziele ist es verstärkt regionale Produkte in die heimische Hotellerie und Gastronomie zu bringen, sei es als spezielles Gericht auf der Speisekarte, in Form von regionalen FrĂźhstĂźcksbuffets und Lunchpaketen oder als Urlaubs-Mitbringsel“, so Tobias Gruber von der Coburg Stadt und Land aktiv GmbH, der das Netzwerk betreut. Auf diese Weise sollen Erzeuger, Gastronomie und Hotellerie gleichermaĂ&#x;en profitieren. Heidrun MĂźcke gibt den vorbereiteten Braten in die geschmolzene Butter. „FĂźr den Grundgeschmack mache ich die braune SoĂ&#x;e so wie es frĂźher Ăźblich war“, erklärt sie. Dazu gehĂśrt BrĂźhe, in den Sud kommen unter anderem Lorbeerblatt, Wacholderbeeren und Preiselbeeren. Vieles, erzählt die Wirtin, habe sie sich abgeschaut, ausprobiert und im Laufe der Jahre dazu gelernt. Der Gasthof Hofmann wurde einst von ihren Eltern Erna und Rudi Hofmann gegrĂźndet, Heidrun und ihr Mann Eduard fĂźhren die Gaststätte weiter. „Um mit der Zeit zu gehen, mussten wir uns Ăźberlegen, wie wir auf dem Land die Leute auf uns aufmerksam machen kĂśnnen“, erzählt sie während sie kocht. Die MĂźckes bieten nun Themen-Essen an, bekannt sind die Ritteressen, die neben dem Genuss auch eine Riesengaudi sind. Ungefähr zwei bis drei Stunden je GrĂśĂ&#x;e, erzählt Heidrun MĂźcke, brauche das Damwild bis es zart gebraten ist. Sie bereitet in der Zwischenzeit die traditionellen Neustadter KlĂśĂ&#x;e zu, die zum Damwild gehĂśren und aus gekochten und rohen Kartoffeln bestehen. Zum Gelingen der KlĂśĂ&#x;e trägt die Sorte der Kartoffeln bei. „Wer beim Bauern nach KlĂśĂ&#x;kartoffeln fragt, bekommt die Richtigen“, empfiehlt die Wirtin den Einkauf in der Genussregion Coburger Land. Flink schält und

243

MOHR / ANZEIGENSEITE - stadtillu fĂźr coburg, kronach & lichtenfels

schneidet sie die Erdäpfel in kleine StĂźckchen und lässt sie in den Topf wandern, wo sie weich gekocht werden. In der Zwischenzeit wird ebenso flink der Krautkopf in feine Streifen geschnitten. FĂźr den ersten Gang liegen ein MuskatkĂźrbis und Portulak, eine Feldsalatsorte, bereit. Mittlerweile kocht auch der Rotkohl im Topf, fĂźr den besonderen Geschmack sorgt ein Apfel, den die KĂśchin dazu gibt. FĂźr die KĂźrbissuppe wird die Schale entfernt, die Frucht in StĂźcke geschnitten und mit einer Kartoffel gekocht, pĂźriert und schlieĂ&#x;lich abgeschmeckt. Die inzwischen weich gekochten Kartoffeln fĂźr die KlĂśĂ&#x;e werden zu Brei pĂźriert und mit den ausgepressten vorbereiteten rohen Kartoffeln vermengt. Damit die KlĂśĂ&#x;e gelingen, muss der Brei kochend heiĂ&#x; mit den rohen Kartoffeln vermengt werden. In der KĂźche des Gasthauses Hofmann geschieht dies mit viel Muskelkraft und einem Holzquirl, genau so wie in alten Zeiten. Aus der heiĂ&#x;en Masse formt Heidrun MĂźcke geschickt KlĂśĂ&#x;e und legt sie ins heiĂ&#x;e Wasser. Auch der Braten ist fertig, die SoĂ&#x;e stimmt die KĂśchin noch perfekt ab. Nun darf geschlemmt werden. Das MenĂź aus regionalen Produkten ist fertig und schmeckt kĂśstlich. Zur Verdauung darf es ein Schnaps aus der Destillerie MĂśbus sein. Ebenso werden Säfte aus heimischem Anbau bei MĂźckes angeboten.

Das FesttagsmenĂź: Vorspeise: Suppe vom MuskatkĂźrbis oder Salate mit Produkten aus heiNJTDIFN "OCBV t )BVQUHBOH %BNwildbraten aus dem Gehege Rebiger mit Neustadter KlĂśĂ&#x;en und Blaukraut t /BDITQFJTF ,VO[FMNBOOT #BVFSOhofeis GenieĂ&#x;en kann man dies am 25. und 26. Dezember. Um Vorbestellung wird gebeten. Telefon: 09562 t (BTUIBVT )PGNBOO /FVTUBEU Mittelwasungen, Kornweg 7 Weitere Informationen: www.gasthaushofmann.de www.genussregion-coburg.de Fotos Gabi Arnold:


REVIEW WEIHNACHTSMARKT MITWITZ

PROMO

ReviewMitwitzer Weihnachtsmarkt

MOHR / ANZEIGENSEITE ausgabe 224

422


REVIEW WEIHNACHTSMARKT MITWITZ

w e i v e R

Mitwitzer Weihnachtsmarkt

225

MOHR / ANZEIGENSEITE - stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


REVIEW WEIHNACHTSMARKT MITWITZ

REVIEW PROMO

MOHR / ANZEIGENSEITE ausgabe 224

622


REVIEW WEIHNACHTSMARKT MITWITZ

Review Mitwitzer Weihnachtsmarkt

227

MOHR / ANZEIGENSEITE - stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


REVIEW WEIHNACHTSMARKT MITWITZ - STEINERNER Lร WE

PROMO

...im Steinernen Lรถwen in Mitwitz

MOHR / ANZEIGENSEITE ausgabe 224

822


REVIEW ROSENBERGALM - WEIHNACHTSMARKT KRONACH

209

MOHR / ANZEIGENSEITE - stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


10 JAHRE FITNESS 24 N KRONACH

PROMO

Review 10 Jahre Fitness 24 in Kronach „Tag der offenen Tür“ am 25. November . Am „Tag der offenen Tür“ konnten Interessierte von 10 Uhr bis 17 Uhr einen Einblick in die großzügigen Räumlichkeiten nehmen, die verschiedenen High-Tech-Geräte kennennlernen und vor Ort ausprobieren. Das Team stand den zahlreichen Besuchern den ganzen Tag für Fragen, Informationen und Gespräche zur Verfügung. Die Jubiläumsfeier war natürlich auch als Dankeschön gedacht. Zugleich wollte man damit Neukunden, beziehungsweise Interessierten die Möglichkeit geben, in lockerer, ungezwungener Atmosphäre das Sport- und Fitness-Studio kennenzulernen.

MOHR / ANZEIGENSEITE ausgabe 224

10 21


REVIEW ROSENBERGALM - WEIHNACHTSMARKT KRONACH

2211

MOHR / ANZEIGENSEITE - stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


FROHE WEIHNACHT - 18 JAHRE CONTOUR IN KÃœPS

PROMO

MOHR / ANZEIGENSEITE ausgabe 224

12 22


REVIEW ROSENBERGALM - WEIHNACHTSMARKT KRONACH

center

ALTE NKUNS TADT ALT E N KUN STADT

ALTENKUNSTADT ALTENKUNSTADT Top Topgebräunt gebräunt zur zur Silvesterparty! Silvesterparty! In Inwenigen wenigenMinuten Minuten -- nur nur mit mit Spraytanning! Spraytanning!

2413

MOHR / ANZEIGENSEITE - stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


HAPPY END - CAFE KITSCH VERABSCHIEDET 2017

PROMO

Happy End!

Jahresausklang im

Die Jahresabschluss-Party im Kronacher Kitsch lässt schon einen Tag vorher die Korken knallen! Nach dem Motto: „das Beste kommt zum Schluss!“ bietet das Kitsch bei freiem Eintritt ein super Programm! DJ Stefan (Ü30 Kult-DJ der Region) begeistert alle Feier-Generationen mit den Hits der Jahrzehnte in der White-Lounge. „Gerald & Dirk“ legen im Ur-Cafe noch richtig mit echten Vinyl-Platten Schlager, Discoklassiker und Oldies auf.

Ein bunter Mix an Musik und Gästen in Bierund Champus-Laune ;-) ab 20 Uhr – Party PUR!

mit DJ Stefan und „Gerald & Dirk“

30.12.

www.amadeus-agentur.com

Champagner-Special

Samstag, Start 20 Uhr

www.cafe-kitsch.de • kronach • rodacher straße

MOHR / ANZEIGENSEITE ausgabe 224

14 22


REVIEW - BEST OF URSPRUNG ROTHENKIRCHEN

2215

MOHR / ANZEIGENSEITE - stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


REVIEW - BEST OF URSPRUNG ROTHENKIRCHEN

PROMO

MOHR / ANZEIGENSEITE ausgabe 224

16 22


REVIEW - BEST OF URSPRUNG ROTHENKIRCHEN

2217

MOHR / ANZEIGENSEITE - stadtillu für coburg, kronach & lichtenfels


REVIEW BEST OF MUK

PROMO

Kneipe - Saal - Biergarten & Live Musik

MOHR / ANZEIGENSEITE ausgabe 224

18 22


2018

Aktion nur gültig für Neukunden

GUTE VORSÄTZE

Jetzt mit Fitness starten! 6 Monate + 1 Monat GRATIS 12 Monate + 2 Monate GRATIS 18 Monate + 3 Monate GRATIS Bring Deine Freunde mit und schnapp Dir bei deren Anmeldung einen weiteren GRATIS-Monat zzgl. der Gewinnchance auf

2.000,- Euro


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.