Mensile: Austria, Belgio, Francia, Lussemburgo, Portogallo (cont.), Spagna € 7,00 / MC, Côte d’Azur € 7,10 / Canada CAD 12,00 / Germania € 9,50 / UK GBP 6,00 / Svizzera Chf 8,90 – C.T. Chf 8,40 / USA $ 12,00. Poste Italiane / Spedizione in A.P. D.L. 353-03 art. 1, Comma 1 / Verona CMP
SCOPRIRE E CAPIRE IL MONDO
318
21 MARZO 2019 APRILE 2019 € 3,90 IN ITALIA
COPIAVA, SBAGLIAVA, ERA FURBO. ALLA SCOPERTA DEL LATO UMANO DI UN GRANDE
L’ALTRO LEONARDO MEDICINA PERCHÉ È COSÌ DIFFICILE RIPARARE IL MIDOLLO
SESSO LA PRIMA VOLTA NON SI SCORDA MAI
SCIENZA SE IL CENTRO DELLA TERRA SI RAFFREDDASSE...
SCARICA LA APP INQUADRA E ANIMA LA COPERTINA!
318 APRILE 2019
www.focus.it
Scoprire e capire il mondo PRISMA
10 Piccola fisica 13 Il caro estinto 14 La foto sonora 17 Quattro domande 20 Facciamo spazio 23 Il gioco dei perché 30 Cogli l’etimo
8
Con quale legno suonano meglio le chitarre?
Dalla coda del bulldog alle malattie umane
27
dossier L’altro Leonardo
33
34 I LATI DEBOLI DI UN GRANDE
Considerandolo un mito intoccabile e un genio che mai sbagliava, non si fa giustizia del lato molto umano di uno straordinario personaggio.
40 IRRAGGIUNGIBILE INCONCLUDENTE
44
Lo studio di Leonardo ad Amboise (Francia)
I suoi contemporanei erano divisi tra critiche spietate e lodi sperticate. Ecco perché.
44 NEL NOME DEI CODICI
Come è arrivata a noi la sua storia? Prima di tutto dalle sue carte. Anche se per rimetterle insieme ci sono voluti secoli.
50 TERRA OSTILE
58 I NUMERI DELL’ACQUA
62 5G COME GUERRA
sostenibilità
Giraffe, elefanti e rinoceronti assediati dall’invasione dell’uomo. In queste foto, ma anche nella realtà...
ambiente
È la risorsa più abbondante. Ma è a rischio per clima, inquinamento e mala gestione.
tecnologia
La prossima rete per i cellulari ha scatenato una lotta fra Usa e Cina. Perché controllerà interi Paesi.
In copertina: Getty Images/Elaborazione Grzegorz Pedzinski - Spl/Agf - Getty Images (2)
84
Se il cuore della Terra si raffreddasse, il pianeta diverrebbe invivibile Focus | 3
72 L’ELISIR DEL CAVOLO
74 VI È PIACIUTA LA PRIMA VOLTA?
80 MANI AMICHE
IL NUCLEO DELLA TERRA 84 SE SI RAFFREDDASSE?
È l’unico vegetale a contenere una sostanza che protegge dai tumori. Ecco perché in tavola fa bene.
Quanto conta la prima esperienza sessuale.
tecnologia
Le protesi robotiche realizzate in Italia sono all’avanguardia nel mondo. Ecco come funzionano.
scienza
MIDOLLO, IL NOSTRO TALLONE 92 ILD’ACHILLE scienza
Le nuove tecniche per ripararlo si basano su impianti hi-tech sui nervi, e sulla rigenerazione.
Mani robotiche in aiuto dell’uomo
comportamento
Il cuore della Terra è più caldo della superficie del Sole. Un suo raffreddamento improvviso avrebbe conseguenze catastrofiche.
80
alimentazione
99 I NOSTRI DUE AVATAR mondi paralleli
Uno è soldato dell’antica Roma, l’altro guerriero di videogames estremi. Gli autori di questi articoli raccontano le loro doppie vite che durano da anni.
142
«Per risolvere un problema, a volte bisogna saperlo dimenticare»
130 IL CANE FOTOREPORTER
108 IL FASCINO DEL BASTIAN CONTRARIO
118 SILENZIO, LO SPAZIO CI PARLA
124 INTERNI ESTERNO
psicologia
Chi dice no ci piace di più e tendiamo persino a sceglierlo come leader. Perché? E come mai invece chi dice sì finisce per essere meno apprezzato?
scienza
Gli scienziati dell’osservatorio di onde gravitazionali Virgo, vicino a Pisa, tornano ad ascoltare il cielo. Siamo andati a vedere come si preparano.
sostenibilità
Le installazioni artistiche per il FuoriSalone di Milano hanno un tema originale: architettura e design sono a servizio della vita.
RUBRICHE
7 L’oblò 90 Tipi italiani 112 Domande & Risposte 136 A confronto 149 MyFocus 154 Giochi 160 Cartellone
animali
Com’è il mondo visto dai nostri amici a quattro zampe? Ve lo mostriamo grazie a Berta, che ha girato con una piccola fotocamera appesa al collo.
138 L’ARTE È UNA LINEA SOLA arte
Tutto è contemporaneo, scrive Vittorio Sgarbi, ricordando la lezione del suo maestro. E lo fa mostrandoci accostamenti arditi, ma eloquenti.
MATEMATICA IN UNA BOLLA 142 LA DI SAPONE intervista
Abbiamo incontrato Alessio Figalli, il giovane italiano che ha vinto il premio più ambito dai matematici.
112
Quanti tipi di latte ci sono?
4 | Focus
Ci trovi anche su:
dossier
L’altro Leonardo
I lati deboli
Considerandolo un mito intoccabile e un genio che mai sbagliava, non si fa giustizia del lato molto umano di uno straordinario personaggio.
Getty Images
di Carmelo Caruso
AL CONTRARIO
La proiezione gigante di un manoscritto leonardesco a una mostra a Lipsia (Germania). Secondo alcuni, Leonardo usava la sua tipica grafia speculare perchĂŠ era dislessico.
di un grande
tecnologia
G come I
La prossima rete per i cellulari ha scatenato una lotta
l diavolo ha un nome asettico e un aspetto banale. Si chiama “E9000”, ed è un rack, un armadio tecnologico, alto e largo mezzo metro, e profondo 80 cm. È nero, pesa 50 chili e ha 14 scaffali pieni di circuiti integrati, memorie e porte elettroniche. Questo armadio ha scatenato una lotta globale degna d’una spy story: i servizi segreti di Usa, Australia e Nuova Zelanda ne hanno proibito l’uso nelle forniture per il governo, minacciando i Paesi alleati (Italia compresa) di non collaborare se lo useranno. “E9000” è prodotto dalla Huawei, la società cinese che l’anno scorso ha superato Apple diventando il 2° venditore mondiale di smartphone dopo Samsung. Ma “E9000” non è un telefonino, è un apparato di core network: il cervello elettronico che gestirà 62 | Focus
la rete 5G, la prossima generazione di Internet per i telefoni mobili. Il diabolico sospetto è che questo rack metta a rischio la sicurezza delle nazioni, grazie a minuscoli chip o a righe di codice malevolo. Che però finora nessuno ha mai trovato. Allora su quali elementi si basa il caso Huawei? L’unico fatto è l’arresto, a gennaio, del direttore delle vendite Huawei in Polonia: è accusato di spionaggio, ma secondo i servizi segreti polacchi non agiva per conto della società cinese, che lo ha licenziato. A dicembre, in Canada, era stata arrestata la figlia del fondatore di Huawei, Meng Wanzhou, ma lo spionaggio non c’entra: avrebbe violato l’embargo contro l’Iran esportando tecnologia statunitense. Dunque, il caso Huawei è solo un altro capitolo della guerra commerciale fra Usa e Cina? Sì, ma non solo. In
Getty Images
Guerra globale fra Usa e Cina. Perché controllerà interi Paesi. di Vito Tartamella effetti, il giro d’affari globale del 5G è ghiotto: 12mila miliardi di dollari nel prossimo decennio. E Huawei è leader nel 5G: «Ci lavora da 10 anni e ha investito 600 milioni di dollari in ricerca, depositando il 10% dei brevetti essenziali», ricorda Francesco Sacco, docente di strategia nei settori tecnologici all’Università dell’Insubria. «Perciò oggi Huawei ha il 28% del mercato, seguita dalla finlandese Nokia (17%), dalla svedese Ericsson (13,4%), dalla statunitense Cisco (8,3%) e dalla cinese Zte (7,8%)». POSSIBILITÀ ENTUSIASMANTI, RISCHI ENORMI Se Huawei fosse messa fuori gioco, i concorrenti si spartirebbero il mercato. Ma, come vedremo, non è facile liberarsi di Huawei. E, comunque, i rischi di hackeraggio esistono dav-
vero. Ma non riguardano tanto Huawei quanto il 5G: la rete debutterà nel 2020 ma non può ancora dirsi sicura perché usa tecnologie eterogenee e basate su software vulnerabili, ricorda il libro Il futuro della cybersecurity in Italia del Cini, Consorzio Interuniversitario Nazionale per l’Informatica. Con un’aggravante: «Chi riuscirà ad hackerare il 5G potrebbe rubare non solo brevetti, soldi, informazioni; potrebbe mettere in ginocchio una nazione», avverte Nicola Blefari Melazzi, direttore del Cnit (Consorzio Nazionale Interuniversitario per le Telecomunicazioni) che prepara gli standard europei nel consorzio 5G-ppp. Il 5G, infatti, consentirà non solo di scaricare film in alta definizione mentre siamo in autobus. Permetterà di gestire i dati di un’infinità di sensori (dalle Focus | 63
Getty Images (4)
comportamento
VI È PIACIUTA
PRIMA
LA 74 | Focus
Un momento importante che, di solito, non si dimentica. Perché il primo vero incontro con il sesso di Elena Meli decide il tipo di rapporto con i futuri partner.
APPROCCIO IN QUATTRO FASI Tra due partner arriva un momento in cui si pensa: lo facciamo? Perché sia davvero un bel ricordo, però, al rapporto completo meglio avvicinarsi per gradi.
VOLTA? Focus | 75
Se
scienza
Il cuore della Terra è più caldo della superficie del Sole. Un suo raffreddamento improvviso avrebbe conseguenze catastrofiche. di Luigi Bignami
il nucleo della Terra si raffreddasse...
... il pianeta
IMPAZZIREBBE Niente campo magnetico, temperature polari e vita “sterilizzata” dalle radiazioni.
NUCLEO ESTERNO Si estende per 2.270 km dal centro ed è composto da ferro e nichel, più altri elementi in percentuali bassissime. È liquido. Qui avviene il movimento del ferro fluido che origina il campo magnetico terrestre.
CROSTA TERRESTRE
MANTELLO INFERIORE
Ha uno spessore medio tra i 4 e i 70 Km.
Spesso 2.300 km, è composto da rocce più pesanti e supera i 1.000 °C di temperatura.
Si estende per 600 km circa e il suo incessante movimento è all’origine di vulcani e terremoti.
È una sfera di 1.200 km di diametro, composta di ferro e nichel allo stato solido per via dell’enorme pressione. Secondo una teoria, al suo interno ci sarebbe un nocciolo di ferro ancora più denso che racchiude un supernucleo di uranio spesso 8 km.
ENERGIA Il calore che raggiunge la superficie terrestre dall’interno è 1/20.000 di quello che arriva dal Sole.
6.000 °C
LA TEMPERATURA DEL NUCLEO INTERNO COME UNA CIPOLLA
Sotto la crosta terrestre ci sono più strati: un mantello semisolido che si muove di pochi cm all’anno, un nucleo esterno liquido (che genera il campo magnetico terrestre) e uno interno solido.
Getty Images
MANTELLO SUPERIORE
NUCLEO INTERNO
scienza
M I D O L L O PerchĂŠ il
Porta gli ordini del cervello al resto del corpo. Per questo, se si interrompe, i muscoli si paralizzano. Come ripararlo? Ci si prova con impianti hi-tech sui nervi e con la rigenerazione. di Chiara Palmerini
è il nostro tallone di Achille?
92 | Focus
CI TIENE IN PIEDI
Il sistema nervoso umano si dirama per tutto il corpo passando sempre per il midollo spinale (nella foto piĂš a sinistra, una sezione).
Focus | 93