Alaska Cruise 2019 Coupon Book - Spanish Version

GRATIS

LIBRO DE CUPONES LA GUร A DE AHORROS EN ALASKA

ยกREGALOS GRATUITOS! ยกMEGA CUPONES! alaskacruisecoupons.com

¡Compra hasta cansarte! ¡Regálate unas compras únicas en Alaska! ¡Dentro de esta guía, encontrará tiendas que son propiedad de habitantes de Alaska locales y están ansiosos por atenderlos en sus negocios! ¡Te invitamos a que vengas a visitarnos en Juneau, Ketchikan y Skagway!

Indice de Tiendas y Cupones Shopping Bag ....................................................... 3-4

Promoción de Bolsa Reutilizable......................... 3-4 North Star Rewards..........................................

5-65-6 Premios de North Star............................................

Spectrum 7-10 SpectrumFine FineJewelry Jewelry&&Exotic ExoticGems.............

Gems ....... 7-10 Miner’s Gems.......................................................... 7-10 Miner’s Gems ....................................................

7-10 Dwyer’s Crab & Fish Co. Rest. .........................11-12 Dwyer’s Trading Crab & Fish Co. Rest....................11-12 Dockside Company...............................

13-14 Christmas in Alaska.......................................

15-16, 18 Dockside Trading Company.........................13-14 Miner’s Gems..............................................................17 Christmas in Alaska .......................................15-16 Ketchikan Mining..................................................19-22 Ketchikan Mining ............................................17-20 Ketchikan Souvenir & Candy.......................23-24, 26 Miner’s Gems..............................................................

Ketchikan Souvenir & Candy.......................21-2225 Great Alaskan Souvenir & Gifts..................27-28, 30 Great Alaskan Souvenir & Gifts ..................23-24 Miner’s Gems..............................................................29 TheOutlet OutletStore...........................................

Store ...........................................25-28 The 31-34, 36 Miner’s Hatley Gems.............................................................. at The Outlet Store ..........................29-3035 Promoción de Posavasos................................... 33-44 Spectrum Fine Jewelry & Exotic Gems .... 31-32 Hatley at The Outlet Store................................37-38

Miner’s Gems..................................................... 31-32

CoasterGems.....................................................

Promo................................................33-34 Miner’s ...39-40 Alaska-Juneau Outlet .........................................35 Promoción de Posavasos....................................

41-42 Alaska-Juneau Outlet........................................ .........43 Red Dog Saloon & Gifts................................36-39 Red Dog Saloon & Gifts.....................................44-47 Alaska Juneau Mining ..................................40-42 Alaska-Juneau Mining...........................................48-51 JuneauGems..............................................................

Trading...............................................43-4452 Miner’s Juneau Trading ...53-54 Spectrum Fine...................................................

Jewelry & Exotic Gems.....45-46 Miner’s Gems........................................................55-56 Miner’s Gems ..................................................45-46 Skagway Mining Co..............................................57-62 Skagway Mining Co.......................................47-5163 Miner’s Gems..............................................................

Gold ...64-69 Gold Rush Rush Gifts.................................................

Gifts ..............................................52-56 Skagway Brewing Co.................................................70 Skagway Brewing Co. .........................................57 The Smokehouse........................................................71 The Smokehouse.................................................58 MexiCo................................................................ .........71 Skagway Brew Co., Smokehouse & MexiCo........72 MexiCo ...................................................................58 Spectrum Fine Jewelry & Exotic Gems...........73-90 Spectrum Fine Jewelry & Exotic Gems.....59-76 Miner’s Gems........................................................73-90 Miner’s Gems..................................................59-76

MexiCo - esquina de 7th St y Broadway • The Smokehouse - 205 Congress Way • Skagway Brewing Co. - 4th Ave cerca de Broadway

Atraque 4

A Muelle Broadway Dockside Trading Co.

Estacionamiento

Tranvía

A Muelle AJ

Bolsa Reutilizable

KETCHIKAN

GRATIS!

KETCHIKAN

¡NO SE TE OLVIDE TU BOLSA REUTILIZABLE

KETCHIKAN KETCHIKAN

Con cualquier compra de $10. Límite de 1 bolsa por cupón por cliente.

3

KETCHIKAN KETCHIKAN

Bolsa Reutilizable

NO SE TE OLVIDE TU BOLSA REUTILIZABLE

GRATIS

KETCHIKAN KETCHIKAN KETCHIKAN KETCHIKAN

KETCHIKAN KETCHIKAN KETCHIKAN KETCHIKAN

KETCHIKAN KETCHIKAN KETCHIKAN

Bolsa Reutilizable

4

¡Con cualquier compra de $10 o más!

Cupones páginas 7-30 Solamente en Ketchikan

Dockside Trading Company

Límite de 1 bolsa por cupón por cliente.

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

PREMIOS Guarde sus recibos para

¡REGALOS GRATIS! 1 Guarde sus recibos de las en la próxima página. tiendas participantes. Listados 2 Presente sus recibos.

3 Reciba su regalo GRATIS!

100 o MÁS

$

GORRA DE ALASKA

O

300 O MÁS

TAZA DE CERÁMICA EN CAJA DE KETCHIKAN

$

BOLSA DE LONA DE ALASKA

Premios Guarde sus recibos para

¡REGALOS GRATIS! t. nS

ck S t.

M

Do

Ketchikan Souvenir & Candy Co.

io iss

ll S t.

Atr a

qu

Mi

Great Alaskan Souvenir & Gifts

2

Ketchikan Mining Co.

ruc eM

e2

Dockside Trading Co.

ill W ay

sio Mis

Fro nt St.

nS t.

1 Atraque 3

Sp

3

4.

300 Front St.

300 Spruce Mill Way

5.

ue 1

The Outlet Store

3.

2.

1.

4

Christmas in Alaska 6

Atra q

KETCHIKAN

5

76 Front St.

330D Spruce Mill Way

6.

30 Front St.

5 Salmon Landing

• • Debe ser canjeado en persona en cualquier tienda participante. • • • • Los recibos solo se pueden canjear una vez. • •

MINER’S GEMS Juego de Dije y Aretes con Gemas

6

y Cadena

$ 99 Tu Eliges

Cada Juego

Ahorra

80%

hasta

AAretes Ar retes de Tanzanita retes

4

$ 99 el par

en Plata Esterlina

Redondo

Ovalado Pera

Trillón Trilló

Tu Eliges

11

Juneau

6

Alaska Juneau Mining Co.

FRONT STREET

4 5

5

SOUTH FRANKLIN Red Dog Diamonds Tranvía Saloon Intl.

DI DI

4

Juneau Trading Co.

6

Miner’s Gems Al lado del muelle de Princess Cruises dentro del Juneau Trading Co. Miner’s Gems Dentro del Alaska Juneau Mining Co., delante de Diamonds Intl.

Miner’s Gems Dentro del Alaska Juneau Mining Co.

Lumberjack Show

2 Spectrum

Spectrum The Outlet Store

3

1

Spectrum El único edificio amarillo brillante Al lado de Diamonds International

2

Spectrum Al lado de The Lumberjack Show

3

Miner’s Gems Dentro de The Outlet Store

Skagway

7

Miner’s Gems

Miner’s Gems 270 2nd Ave. Dentro de Starbucks

8

Miner’s Gems 3rd & Broadway El edificio amarillo brillante

9

Miner’s Gems 200 2nd Ave. Al lado de Diamonds Intl.

El edificio amarillo brillante

8

3RD AVENUE

2ND AVENUE

3RD AVENUE BROADWAY

Candy Store

Spectrum

MILL STREET

MISSION STREET

DOCK STREET

Spectrum

SPRUCE MILL WAY

Ketchikan

Starbucks

7

DI

2ND AVENUE

Estación de Tren

9

SPECTRUM FINE JEWELRY

GRATIS

Dije de Flor “No me olvides”

Matiz de Aurora Boreal

Azul Tanzanita

Recoger en Ketchikan Tienda #2

Recoger en Juneau Tienda #4

Recoger en tiendas indicadas. Vea las reglas en la página 10.

IS AT GR Barco Crucero en Ketchikan

Aguila

Alce

Tótem

Tienda #3

Tienda #2

Barco Crucero en Juneau

Tienda #4

Tienda #5

Ferrocarril Antiguo

Oso

Tienda #7

Tienda #6

¢ Trineo de Perros y Huskies

#10

Ballena Jorobada Tienda #9

Flor No Me Olvides #12

#11

#13

Tienda #8

Dijes Adicionales

La Osa Mayor

Leñador

Barco Crucero en Skagway

Pulsera con Dijes de Alaska Colección 2019

c/u

8

Recoger en Skagway Tienda #8

Pulsera con Dijes de Alaska Colección 2019 Dijes Gratis

Tienda #1

99

Matiz de Hielo Glaciar

Minero de Oro #14

Aurora Boreal #15

Hidroavión #16

Salmón #17

Cola de Ballena #18

MINER’S GEMS

GRATIS

Valor de $50

Pulsera con Dijes de Alaska Colección 2019 Vea las reglas en la página 10.

Ballena Jorobada

Aguila

Tienda #1

Tienda #9

Barco Crucero en Skagway

Barco Crucero en Ketchikan

Tienda #8

Tienda #2

Ferrocarril Antiguo

Tótem Tienda #3

Alce

Tienda #4

Tienda #7

Oso

Barco Crucero en Juneau

Tienda #6

Tienda #5

9 Paradas · 9 Dijes Recoger en las tiendas indicadas

11

DI DI

FRONT STREET

Juneau 4

Alaska Juneau Mining Co.

6

5

5

SOUTH FRANKLIN Red Dog Diamonds Tranvía Intl.

Saloon

4

Juneau Trading Co.

6

Miner’s Gems Al lado del muelle de Princess Cruises dentro del Juneau Trading Co. Miner’s Gems Dentro del Alaska Juneau Mining Co., delante de Diamonds Intl.

Miner’s Gems Dentro del Alaska Juneau Mining Co.

Lumberjack Show

2 Spectrum

1

Spectrum El único edificio amarillo brillante Al lado de Diamonds International

2

Spectrum Al lado de The Lumberjack Show

3

Miner’s Gems Dentro de The Outlet Store

Spectrum The Outlet Store

3

Skagway Miner’s Gems El edificio amarillo brillante

8

3RD AVENUE

2ND AVENUE

7

Miner’s Gems 270 2nd Ave. Dentro de Starbucks

8

Miner’s Gems 3rd & Broadway El edificio amarillo brillante

9

Miner’s Gems 200 2nd Ave. Al lado de Diamonds Intl.

3RD AVENUE BROADWAY

Candy Store

Spectrum

MILL STREET

MISSION STREET

DOCK STREET

Spectrum

SPRUCE MILL WAY

Ketchikan

Parte de atrás

Starbucks

7

DI

2ND AVENUE

Estación de Tren

9

9

MINER’S GEMS

GRATIS

Valor de $88 2019 Colección de Monedas Alaska Frontier Mint “Gold Rush” Aguila

Leñador

Tienda #1

Hidroavión

Tienda #2

Alce

Tienda #3

Minero

Tienda #4

Oso

Tienda #5

Tienda #6

La Osa Mayor Parte de Back of atrás

Pescador

Tren

Tienda #7

Cola de Ballena

Tienda #8

Tienda #9

9 Paradas • 9 Monedas Recoger en las tiendas indicadas. *Vea las *SeeReglas Official Oficiales Rules Below.abajo

en nuestras 9 Tiendas

CandyStore Candy Store

MILLSTREET MILL STREET

MISSION MISSION STREET STREET

DOCKSTREET DOCK STREET

Spectrum

11

DIDI

Lumberjack Lumberjack Show Show

SPRUCE MILL WAY

Ketchikan Spectrum

WiFi Gratis

FRONTSTREET FRONT STREET

2 Spectrum The Outlet Store Store

3

Con este cupón

Manténte en comunicación con tus seres queridos.

1

Spectrum El único edificio amarillo brillante Al lado de Diamonds International

2

Spectrum Al lado de The Lumberjack Show

3

Miner’s Gems Dentro de The Outlet Store

Reglas Oficiales para colectar la Colección 2019 de Monedas y Dijes en páginas 8, 9, 10, 31, 45, 59 y portada de atrás.

• • • • • •

Cliente está obligado a probarse una pieza de joyería en cada tienda.

Oferta se vence 30 de septiembre, 2019 o hasta agotar existencias.

Límite de una promoción por familia.

Límite de una promoción por cabina.

Todas las promociones son solo para pasajeros de barcos cruceros.

Miembros de la tripulación no serán elegibles.

• 2 adultos de cada cabina tienen que estar presentes para colectar los 2 regalos gratuitos.

• Por favor traer libro de cupones y no solo un cupón.

• Caja de Monedas Gratis solo puede ser recogida en la primera escala del crucero.

• Pulsera Gratis solo puede ser recogida en la última escala del crucero.

• Los artículos no recogidos en tiendas indicadas pueden ser adquiridos a un costo nominal.

Dwyer’s Crab & Fish Company Restaurant

KETCHIKAN

¡Especializados en Cangrejo Real de Alaska, Fish & Chips de Alaska, Bisque de Cangrejo, Ostras de Alaska y cervezas frías de Alaska de Barril!

Dwyer’s Crab & Fish Company Restaurant 76 Front St. Ketchikan

907.225.1600

La familia Dwyer tiene fuertes lazos con Ketchikan y Alaska. Jenny Gore Dwyer nació y se crió en Ketchikan. Puede rastrear sus raíces familiares hasta el capitán John Gore, quien navegó con el capitán Cook mientras intentaban descubrir el “infame” Pasaje Interior. Jenny conoció a su esposo Pat a bordo de un barco pesquero en Ketchikan a mediados de los años 80 y juntos comenzaron su negocio de pesca, St. George Marine Inc. Desafortunadamente, a Pat se le diagnosticó ALS (enfermedad de Lou Gehrig) en el 2005. Sabiendo que su vida se acortaría, compró el Brenna A, un buque que Pat nombró por su hija Brenna, como su proyecto final para que su hijo Sean capitaneara después de su muerte. Pat Dwyer vivió la vida con ALS durante 8 años y falleció en el 2013.

KETCHIKAN

La Historia de Dwyer’s Crab & Fish Company

Los dos barcos de la familia, el Brenna A y el Jennifer A, pescan cangrejo en el Mar de Bering en el invierno y empacan el pescado para una empacadora de pescado de Ketchikan en el verano. La familia ha estado involucrada en muchos aspectos de la industria pesquera en todo el estado de Alaska. Sean y el FV Brenna A ahora se presentan en el programa del Discovery Channel, Deadliest Catch.

La familia Dwyer está donando su parte de las ganancias del restaurante al ALS Therapy Development Institute (ALS TDI) en honor a Pat. Para obtener más información sobre ALS TDI, visite: www.als.net/captainsean *Obtenido parcialmente de la página web del programa Deadliest Catch, Discovery Channel.

Compra

KETCHIKAN

Dwyer’s Crab and Fish Company Restaurant ofrece lo mejor en Mariscos de Alaska; Cangrejo Real, Halibut, Salmón, Bacalao y Ostras.

un vaso de cerveza

Uno por cliente

KETCHIKAN

Recibe un vaso tequilero gratis

11 5

Dwyer’s Crab & Fish Company Restaurant

¿Traes antojo de Cangrejo Real de Alaska?

KETCHIKAN KETCHIKAN

KETCHIKAN KETCHIKAN

Especializados en Cangrejo Real de Alaska, Fish & Chips de Alaska, Bisque de Cangrejo, Ostras de Alaska y cervezas frías de Alaska de Barril.

KETCHIKAN KETCHIKAN

KETCHIKAN KETCHIKAN

Dwyer’s Crab & Fish Company Restaurant

4 12

76 Front St. Ketchikan

907.225.1600

¡Compra un platillo de Cangrejo Real, Recibe el segundo platillo con 10% de descuento!

Límite De Un Cliente Por Cupón, 10% De Descuento Se Aplica Al Platillo De Menor Valor.

Dockside Trading Company

24

$

99 con cupón

precio regular $39.99

Límite de 4 por cupón por cliente. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

76 Front Street Ketchikan, AK 907-225-2856

2

$ 99 con cupón precio regular $4.99

76 Front Street Ketchikan, AK Límite de 4 por cupón por cliente. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias. 907-225-2856 ¡Hay más diseños disponibles en la tienda!

$ 99 con cupón

76 Front Street Ketchikan, AK Límite de 4 por cupón por cliente. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias. 907-225-2856

precio regular $9.99

Con cualquier compra de $10.

Límite de 1 bolsa por cupón por cliente.

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

76 Front Street Ketchikan, AK 907-225-2856

KETCHIKAN

GRATIS Bolsa Reutilizable

KETCHIKAN

4

KETCHIKAN

Rascador de Espalda Garra de Oso

Baraja Metálica de Alaska

KETCHIKAN

Cuchillo Ulu de Alaska CON Tabla de Cortar

13 5

KETCHIKAN KETCHIKAN

KETCHIKAN KETCHIKAN

Dockside Trading Company

3 POR Camisetas de Alaska

20

$

76 Front Street Ketchikan, AK 907-225-2856

Precio Bajo Todos los Días.

Más estilos disponibles en la tienda.

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

3 POR Calendarios de Alaska

10

$

KETCHIKAN KETCHIKAN

o $3.99 c/u

Precio Bajo Todos los Días.

76 Front Street Ketchikan, AK 907-225-2856

Camisón tipo Camiseta para Mujer

19

KETCHIKAN KETCHIKAN

$

4 14

Se vence 30/09/19.

76 Front Street Ketchikan, AK 907-225-2856

99 CON CUPÓN

Precio Regular $24.99

Límite de 4 por cupón por cliente. Se vence 30/09/19.

Christmas in Alaska

19 99

$

con cupó

precio regula n r $ 24.99

Caja de regalo incluida.

KETCHIKAN

Hidroavión Metálico de Alaska Exclusivo

Límite de 4 por cupón por cliente. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

300 Spruce Mill Way | Ketchikan, AK 99901

999

$

CON CUPÓN

precio regular $ 14.99

KETCHIKAN

Muñecas Rusas de Oso Negro

Límite de 4 por cupón por cliente. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

300 Spruce Mill Way | Ketchikan, AK 99901

$

99 2 1 con cupón

precio regular $ 16.99

Límite de 4 por cupón por cliente. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

300 Spruce Mill Way | Ketchikan, AK 99901

GRATIS con cualquier compra de $10 o más.

Límite de 1 por cupón por cliente. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

300 Spruce Mill Way | Ketchikan, AK 99901

KETCHIKAN

GRATIS Bolsa Reutilizable

KETCHIKAN

Ornamento Tótem de Vidrio Soplado

15 5

KETCHIKAN KETCHIKAN

Christmas in Alaska

Nacimiento Ártico de Alaska a

Ahorr

$

10

49 99

$

preci

o reg

con

ular $ cupón 59.9 9

KETCHIKAN KETCHIKAN

KETCHIKAN KETCHIKAN

KETCHIKAN KETCHIKAN

Límite de 4 por cupón por cliente. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

4 16

300 Spruce Mill Way | Ketchikan, AK 99901

Calcetines en Esferas de adorno

Disponible en tallas para Hombre, Mujer y Niños.

$ 99

9

Precio Bajo Todos los Días.

No hay límite. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

300 Spruce Mill Way | Ketchikan, AK 99901

Rompevientos de Alaska $

99

14

CON ÓN CUP

29.99

ular $

reg Precio

Límite de 3 por cupón por cliente. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

300 Spruce Mill Way | Ketchikan, AK 99901

KETCHIKAN KETCHIKAN

KETCHIKAN KETCHIKAN

Christmas in Alaska

ESFERA DE OSA MAYOR CON LUCES Compra Uno y Reciba Otro Gratis

4 99

$

KETCHIKAN KETCHIKAN

KETCHIKAN KETCHIKAN

C/U

4 18

Límite de 2 por cliente.

300 Spruce Mill Way | Ketchikan, AK 99901

Ketchikan Mining Company

4

KETCHIKAN

Aretes Flor No Me Olvides

$ 99 con cupón

Precio Regular $9.95 Límite de 2 por cupón por cliente. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

30 Front Street Ketchikan 1(888)994-3444

SOLO

1499

$

con cupón

Tallas XXL $ 16.99

Precio Regular $29.95 Límite de 1 por cupón por cliente. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

Capacidad de 208 Precio Regular $14.95

SOLO

7

$

99

con cupón

30 Front Street Ketchikan Límite de 2 por cupón por cliente. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias. 1(888)994-3444

Bolsa Reutilizable

GRATIS con cualquier compra de $10 o más.

Precio Regular $4.99 Límite de 1 bolsa por cupón por cliente. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

30 Front Street Ketchikan 1(888)994-3444

KETCHIKAN

GRATIS

KETCHIKAN

Album para Fotos

30 Front Street Ketchikan 1(888)994-3444

KETCHIKAN

Sudadera con Capucha

19 5

KETCHIKAN KETCHIKAN

Ketchikan Mining Company

Mono de Peluche 16 Pulgadas También disponible Oso Alce o Husky Polar y Oso Negro No hay límite.

9

$

99

KETCHIKAN KETCHIKAN

Solo en Tienda

30 Front Street Ketchikan 1(888)994-3444

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

Dulces de Agua Salada Taffy No hay límite.

KETCHIKAN KETCHIKAN

$

7

95

Llene la bolsa de Taffy Llévese lo más que quepa en la bolsa.

Precio Bajo Todos los Días Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

30 Front Street Ketchikan 1(888)994-3444

Rompevientos

KETCHIKAN KETCHIKAN

Precio regular $29.95

4 20

SOLO

1699

$

con cupón

XXL $19.99

Precio Bajo Todos los Días

Rompevientos Disponible para Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

Mujeres y Hombres.

30 Front Street Ketchikan 1(888)994-3444

Ketchikan Souvenir & Candy Company

9

99 cada

$

conjunto

12.99 xxl

$

Límite de 2. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

KETCHIKAN

Juego de Gorra y Camiseta de Alaska Dos estilos para elegir.

Precio Regular $14.95/$16.95 xxl

30 Front Street Ketchikan 1(888)994-3444

4

99

$

c/u

XXL $6.99 c/u

Límite de 2.

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

30 Front Street Ketchikan 1(888)994-3444

Precio Regular $ 12.95 / $14.95 XXL

499

$

con cupón

Precio Regular $ 9.95

Límite de 2.

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

30 Front Street Ketchikan 1(888)994-3444

KETCHIKAN

Selfie Sticks

KETCHIKAN

Camiseta de Alaska con la Osa Mayor

Frasco de Oro de Alaska

2

con cupón

Oro 24 Quilates

egular

Precio R $

4.99

Límite de 2.

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

30 Front Street Ketchikan 1(888)994-3444

KETCHIKAN

$

99

21 5

KETCHIKAN KETCHIKAN

Ketchikan Souvenir & Candy Company

Sudadera de Cuello Redondo de Alaska UNO COMPRNAO GRATIS U RECIBE 99

$

14 C/U

KETCHIKAN KETCHIKAN

Disponible en tallas para Adultos y Niños.

30 Front Street Ketchikan 1(888)994-3444

Se vence hasta agotar existencias.

Casco de Minero de Ketchikan PRECIO BAJO TODOS LOS DÍAS

14 95

KETCHIKAN KETCHIKAN

KETCHIKAN KETCHIKAN

$

4 22

C/U

Disponible en varios colores.

30 Front Street Ketchikan 1(888)994-3444

Taza de Cerámica con Aurora Boreal de Alaska

699

$

C/U

PRECIO BAJO TODOS LOS DÍAS.

30 Front Street Ketchikan 1(888)994-3444

Ketchikan Souvenir & Candy Company

KETCHIKAN

¡Fudge Gratis! con la compra de $5 o más Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

L ím ite d e 8 su r t i d o s.

500

$

con cupón

Precio Regular $ 1.95 each

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

999 con cupón

Precio Regular $14.95

KETCHIKAN

Taza estilo Moscow Mule de $ Alaska

KETCHIKAN

Barras de Chocolate de Alaska 4 por

Dulces Taffy de Alaska $

2 por

600 con cupón

Precio Regular $3.95

KETCHIKAN

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

23 5

KETCHIKAN KETCHIKAN

KETCHIKAN KETCHIKAN

KETCHIKAN KETCHIKAN

KETCHIKAN KETCHIKAN

Ketchikan Souvenir & Candy Company

4 24

50% DE DESCUENTO EN 1 FRASCO DE MERMELADA DE “HUCKLEBERRY”

L ím ite d e 1 p o r c lie n te .

H a s ta a g o ta r e x is te n c ia s .

COMPRA 1 CHAQUETA DE ADULTO Y LLEVATE 1 CON

50% DE DESCUENTO H a s ta a g o ta r e x is te n c ia s .

MINER’S GEMS

GRATIS

Valor de $50

Pulsera con Dijes de Alaska Colección 2019 Vea las reglas en la página 10.

Ballena Jorobada

Aguila

Tienda #1

Tienda #9

Barco Crucero en Skagway

Barco Crucero en Ketchikan

Tienda #8

Tienda #2

Tótem

Tren

Tienda #3

Alce

Tienda #4

Tienda #7

Oso

Barco Crucero en Juneau

Tienda #6

Tienda #5

9 Paradas · 9 Dijes Recoger en las tiendas indicadas

11

DI DI

FRONT STREET

Juneau 4

Alaska Juneau Mining Co.

6

5

5

SOUTH FRANKLIN

Red Dog Diamonds Tranvía Saloon Intl.

4

Juneau Trading Co.

6

Miner’s Gems Al lado del muelle de Princess Cruises dentro del Juneau Trading Co. Miner’s Gems Dentro del Alaska Juneau Mining Co., delante de Diamonds Intl.

Miner’s Gems Dentro del Alaska Juneau Mining Co.

Lumberjack Show

2 Spectrum

1

Spectrum El único edificio amarillo brillante Al lado de Diamonds International

2

Spectrum Al lado de The Lumberjack Show

3

Miner’s Gems Dentro de The Outlet Store

Spectrum The Outlet Store

3

Skagway Miner’s Gems El edificio amarillo brillante

8

3RD AVENUE

2ND AVENUE

7

Miner’s Gems 270 2nd Ave. Dentro de Starbucks

8

Miner’s Gems 3rd & Broadway El edificio amarillo brillante

9

Miner’s Gems 200 2nd Ave. Al lado de Diamonds Intl.

3RD AVENUE BROADWAY

Candy Store

Spectrum

MILL STREET

MISSION STREET

DOCK STREET

Spectrum

SPRUCE MILL WAY

Ketchikan

Parte de atrás

Starbucks

7

DI

2ND AVENUE Estación de Tren

9

KETCHIKAN KETCHIKAN

Ketchikan Souvenir & Candy Company

Camisetas Blancas para Adultos 2 POR

10

$

O $6.99 c/u

KETCHIKAN KETCHIKAN

KETCHIKAN KETCHIKAN

KETCHIKAN KETCHIKAN

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

26

Camiseta de Ketchikan Límite de 6 por cupón.

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

3 POR

20

$

O $7.99 c/u

GRATIS

Bolsa Reutilizable GRATIS con cualquier compra de $10 o más.

Precio regular $4.99

Límite de 1 por cupón por cliente. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

Great Alaskan Souvenir & Gifts

Aurora Boreal Con la compra de $5 o más Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

KETCHIKAN

Gratis Imán de la

330D Spruce Mill Way, Ketchikan

$

2 por

25

o $14.95 c/u

Límite de 4 por cupón por cliente. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

KETCHIKAN

Boxers Chistosos

330D Spruce Mill Way, Ketchikan

SOLO

1299

$ 2XL $3 adicionales

Límite de 2 por cupón por cliente.

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

con cupón

Precio Regular $ 19.95 each

330D Spruce Mill Way, Ketchikan

KETCHIKAN

Chaqueta de Vellón Polar para Mujer

Camisetas Blancas para Adultos

10

O $6.99 c/u

330D Spruce Mill Way, Ketchikan

KETCHIKAN

2 por

$

Límite de 2 por cupón por cliente.

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

27

KETCHIKAN KETCHIKAN

KETCHIKAN KETCHIKAN

Great Alaskan Souvenir & Gifts

50% DE DESCUENTO M EGA COUPON EN UNA MUÑECA RUSA

Límite de 1 por cliente o hasta agotar existencias.

KETCHIKAN KETCHIKAN

KETCHIKAN KETCHIKAN

330D Spruce Mill Way, Ketchikan

4 30

M EGA COUPON

COMPRA 1 SUDADERA CUELLO REDONDO DE ADULTO Y LLÉVATE 1 CON

50% DE DESCUENTO Hasta agotar existencias.

330D Spruce Mill Way, Ketchikan

KETCHIKAN KETCHIKAN

Great Alaskan Souvenir & Gifts

Pantufl as M EGA COUPON Fuzzy Feet

SOLO

7

$ 99 Varios Diseños Disponibles

CON CUPÓN Precio Regular $ 9.95 c/u

KETCHIKAN KETCHIKAN

Límite de 4 por cupón por cliente. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

330D Spruce Mill Way, Ketchikan

Camiseta de Ketchikan 3 POR

20

$

M EGA COUPON

KETCHIKAN KETCHIKAN

KETCHIKAN KETCHIKAN

CON CUPÓN O $7.99 c/u

4 30

Límite de 6 por cupón por cliente. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

330D Spruce Mill Way, Ketchikan

GRATIS Bolsa Reutilizable GRATIS con cualquier compra de $10 o más.

Precio regular $4.99 Límite de 1 bolsa por cupón por cliente.

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

330D Spruce Mill Way, Ketchikan

The Outlet Store

KETCHIKAN

Calcomanía de Ketchikan SOLO $

.99

CON CUPÓN

Límite de 4 por cupón por cliente.

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

5 Salmon Landing Ketchikan 907-225-3008

VALOR DE

5

$ 99

SOLO $ 88

2

CON CUPÓN

5 Salmon Landing Ketchikan 907-225-3008

KETCHIKAN

Cuchillo Ulu Gran Oferta Límite de 4 por cupón por cliente.

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

SOLO $ 99

4

CON CUPÓN

Precio Regular $8.95

5 Salmon Landing Ketchikan 907-225-3008

Límite de 4 por cupón por cliente.

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

Bolsa Reutilizable

GRATIS con cualquier compra de $10 o más. Precio regular $4.99

5 Salmon Landing Ketchikan Límite de 1 bolsa por cupón por cliente. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias. 907-225-3008

KETCHIKAN

GRATIS

KETCHIKAN

Salmón Ahumado de Alaska

31 5

KETCHIKAN KETCHIKAN

The Outlet Store

Pashmina

Colores surtidos para elegir

4

$ .88 C/U

KETCHIKAN KETCHIKAN

CON CUPÓN

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

Almohadas Decorativas 2 POR

KETCHIKAN KETCHIKAN KETCHIKAN KETCHIKAN

20

$ Precio regular $14.99

4 32

5 Salmon Landing Ketchikan 907.225.3008

CON CUPÓN

5 Salmon Landing Ketchikan 907.225.3008 No hay límite de cantidad.

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

Camisetas con Cristales “Bling” de Alaska Ahora Solo

9

$ .99 Precio Regular $16.95

$12.99 xxl y $14.99 xxxl

5 Salmon Landing Ketchikan 907.225.3008

Solo los estilos seleccionados.

No hay límite de cantidad.

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

The Outlet Store

4 Solo

$ 99

Ven a ver nuestro Oso Polar REAL y llévate uno de peluche a casa.

c/u

con cupón

Precio regular $6.95

5 Salmon Landing Ketchikan 907.225.3008

KETCHIKAN

Oso Polar de Peluche Límite de 2 por cupón por cliente.

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

Gorro Beanie con Osa Mayor de

6

$ 99 c/u

con cupón

Precio regular $9.95

5 Salmon Landing Ketchikan 907.225.3008 Límite de 2 por cupón por cliente.

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

KETCHIKAN

Alaska

Caramelos de Sal Marina

4

$ 99

¡CHOCOLATE CON LECHE O OSCURO!

con cupón

Precio regular $8.95

5 Salmon Landing Ketchikan 907.225.3008 Límite de 4 por cupón por cliente.

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

9

$ 99 c/u

con cupón

Precio regular $19.95

2 diseños para elegir.

5 Salmon Landing Ketchikan 907.225.3008 Límite de 4 por cupón.

Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

KETCHIKAN

Botella Doble Pared de Alaska ¡Mantiene frio o caliente por 24 horas!

KETCHIKAN

En caja de metal de Ketchikan

33 5

Carteras de Alaska de Robin Ruth AHORA SOLO

2

$

99

PRECIO REGULAR $4.99

KETCHIKAN KETCHIKAN

KETCHIKAN KETCHIKAN

KETCHIKAN KETCHIKAN

KETCHIKAN KETCHIKAN

The Outlet Store

4 34

5 Salmon Landing Ketchikan 907-225-3008

KETCHIKAN KETCHIKAN

KETCHIKAN KETCHIKAN

The Candy Corner Dentro de The Outlet Store

Vendemos Productos de Coca-

Cola y Pepsi

5 Salmon Landing • 907.225.3008

Dentro de The Outlet Store

Galletas Oreo cubiertas de Chocolate en Caja de Regalo 6 Galletas Oreo por solo

6.95

KETCHIKAN KETCHIKAN

$

No hay límite de cantidad. Se vence 30/09/19.

5 Salmon Landing • 907.225.3008

Dentro de The Outlet Store

Fudge Fresco

GRATIS

KETCHIKAN KETCHIKAN

Compra 1 libra y Recibe una ½ libra

4 36 36

Hecho diariamente

Elige de Muchos Buenos Sabores

No hay límite de cantidad.

Se vence 30/09/19.

5 Salmon Landing • 907.225.3008

Dentro de The Outlet Store

GRATIS Bloc de Notas Magnético con la compra de $10 o más de productos Hatley.

Límite de 1 por cupón por cliente. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

2

Dentro de Salmon Landing 5 Salmon Landing #100 // 1-907-225-3008

$ .99

+TAX

Por cada Par de Calcetines Tobilleros y 4 estilos para elegir.

Límite de 4 por cupón por cliente. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

Dentro de Salmon Landing 5 Salmon Landing #100 // 1-907-225-3008

20% de

Descuento Camisón “Sleepshirt” tamaño único. No se aplica descuento a las camisetas de pijamas, camisetas de manga larga de pijamas, ni los camisones “night dress”.

Límite de 2 por cupón por cliente. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

14

$

Dentro de Salmon Landing 5 Salmon Landing #100 // 1-907-225-3008

.99 C/U

Precio regular $19.95

Límite de 2 por cupón por cliente. Se vence 30/09/19 o hasta agotar existencias.

Dentro de Salmon Landing 5 Salmon Landing #100 // 1-907-225-3008

Dentro de Salmon Landing Market Al lado de The Outlet Store.

37

MINER’S GEMS

ESPECIALES

2

Dije de Gema y Cadena

$ 49 c/u

Tu Eliges

4

$ 99

Plata Esterlina STERLING SILVER SILVER L Cola de Whale Ballena Tail T

Eagle Aguila

c/u

Tu Eliges

Oso Bear Flor No Forget-Me-Not Me Olvides

Juneau Alaska Juneau Mining Co.

6 Red Dog Saloon

Tranvía

4 5

5

SOUTH FRANKLIN

Diamonds Intl.

Cadena Chain

4

Juneau Trading Co.

6

Miner’s Gems Al lado del muelle de Princess Cruises dentro del Juneau Trading Co. Miner’s Gems Dentro del Alaska Juneau Mining Co. Delante de Diamonds International Miner’s Gems Dentro del Alaska Juneau Mining Co. Delante de Diamonds International

Saloon, Dog Merchantile, AlaskaJuneau JuneauMining, Mining,Juneau JuneauTrading TradingCo. Co. RedRed DogDog Saloon, RedRed Dog Merchantile, Alaska

c/u sin compra

con compra de $5 en tienda de regalos Presenta cupón para un posavasos

JUNEAU

Posavasos de Porcelana 99¢ A ON I C LEC 4 O GRATIS CO LOS AJ OUTLET 700 S. FRANKLIN ST, LADO OPUESTO DEL JUNEAU TRADING CO. Válido solo en la tienda. Mientras duren las reservas. Límite de 1 por cliente.

c/u sin compra

con compra de $5 en tienda de regalos Presenta cupón para un posavasos

RED DOG MERCANTILE

JUNEAU

Posavasos de Porcelana 99¢ A ON I C O GRATIS LEC 4 CO LOS UBICADO DEL LADO IZQUIERDO DE LA TABERNA

Válido solo en la tienda. Mientras duren las reservas. Límite de 1 por cliente.

Posavasos de Porcelana 99¢ A ON I C O GRATIS LEC 4 CO LOS c/u sin compra

ALASKA-JUNEAU MINING CO. 425 S. FRANKLIN ST.

JUNEAU

con compra de $5 en tienda de regalos Presenta cupón para un posavasos

Válido solo en la tienda. Mientras duren las reservas. Límite de 1 por cliente.

Posavasos de Porcelana 99¢ A ON I C O GRATIS LEC 4 CO LOS c/u sin compra

JUNEAU TRADING CO. 720 S. FRANKLIN ST. Válido solo en la tienda. Mientras duren las reservas. Límite de 1 por cliente.

JUNEAU

con compra de $5 en tienda de regalos Presenta cupón para un posavasos

JUNEAU

JUNEAU

JUNEAU

JUNEAU

Red Dog Saloon, Red Dog Merchantile, Alaska Juneau Mining, Juneau Trading Co.

Alaska-Juneau Outlet

JUNEAU

JUNEAU

JUNEAU

JUNEAU

Ven a vernos en

www.RedDogSaloon.com na tra bue ica s e u n ta ús ¡Disfru ebidas, y m ! b ka a, comid time de Alas rag

Baraja de Red Dog Saloon

GRATIS

con compra de $5 en tienda de regalos

Hasta agotar existencias • Un cupón por cliente No se puede combinar con otros cupones o artículos con descuento • Se vence 30/09/19

Caminera de Red Dog Saloon

Solo $499

Precio regular $899

Hasta agotar existencias • Un cupón por cliente No se puede combinar con otros cupones o artículos con descuento • Se vence 30/09/19

Gorra Trucker Clásica de Red Dog Saloon

Solo $699 Precio regular $999

Hasta agotar existencias • Un cupón por cliente No se puede combinar con otros cupones o artículos con descuento • Se vence 30/09/19

Ahorra en Grande

Red Dog Saloon Red Dog Mercantile 278 South Franklin Street Juneau, Alaska 99801 www.RedDogSaloon.com

Calcetines de Red Dog Con cupón

Solo $399

Precio regular $599 Hasta agotar existencias • Se vence 30/09/19

¡MANTÉN TU CABEZA SECA! ¡Sombrero Paraguas de Red Dog Saloon!

Con cupón

Solo $299

Precio regular $499 Hasta agotar existencias • Un cupón por cliente No se puede combinar con otros cupones o artículos con descuento Se vence 30/09/19

¡Camiseta “Promo” de Red Dog Saloon!

Con cupón

Color puede variar

Solo $999

Precio regular $1999 Hasta agotar existencias • Un cupón por cliente No se puede combinar con otros cupones o artículos con descuento Se vence 30/09/19

Ahorra en Grande

Red Dog Saloon Red Dog Mercantile 278 South Franklin Street Juneau, Alaska 99801 www.RedDogSaloon.com

Bolsa para Playa Con Cupón

Solo $ 2.99

Precio Regular $7.99 Color Varía

¡ Solo Digital! Tomar una captura de pantalla y mostrar al cajero. Este cupón no está disponible en la edición impresa del libro de cupones.

Hasta agotar existencias. Límite de un cupón por cliente. No se puede combinar con otros cupones. Se vence 30/09/19.

¡Explora el Red Dog Mercantile para una selección completa de ropa, gorras, cristalería, recuerdos y artículos únicos de Red Dog! Red Dog Mercantile

278 South Franklin Street • Juneau, Alaska 99801 www.RedDogSaloon.com

JUNEAU

Alaska-Juneau Mining Company

Chaquetas de Lluvia Bordadas de Alaska o Sudaderas con Capucha y Aplique

19

JUNEAU

$

99

Precio Bajo Todos los Días.

(Precio 2XL y 3XL es mayor) Límite de dos por cliente.

Lentes de Sol con AK

GRATIS

con compra de $5.00 o más.

Bolsa Impermeable de Alaska

8

$ 95

JUNEAU

JUNEAU

c/u con cupón

Límite de uno por cliente. No se puede combinar con otros cupones o artículos con descuento.

20% de Descuento

en cualquier artículo con cupón

Límite de uno por cliente. No se puede combinar con otros cupones o artículos con descuento.

Excluye dulces a granel, bebidas y snacks.

Sujeto a disponibilidad · Se vence 30/09/19 425 S. Franklin St. · Cruzando la calle desde la Terminal de Cruceros · 907-463-5595

Alaska-Juneau Mining Company

JUNEAU JUNEAU JUNEAU JUNEAU

Sujeto a disponibilidad · Se vence 30/09/19 425 S. Franklin St. · Cruzando la calle desde la Terminal de Cruceros · 907-463-5595

JUNEAU

Alaska-Juneau Mining Company

Imanes con Foto Seleccionados

99

JUNEAU

¢

1

$ 99 C/U

Ahora

2

$ 99

C/U CON CUPÓN

Límite de 4 por persona TODOS LOS DÍAS

Acollador de Aurora Boreal c/u con cupón

¡Artículos surtidos para escoger!

Calcetines para niños ¡ S u je to a d is p o n ib ilid a d !

JUNEAU

Plumas de madera

TODOS LOS DÍAS

2

$ 99 C/U

Baraja Imanes de Peluche

¡ S u je to a d is p o n ib ilid a d !

GRATIS Bolsa

JUNEAU

Reutilizable Co n co

m p r a d e $ 1 0 o m á s.

Límite de una por cliente, hasta agotar existencias. No se puede combinar con otros cupones o artículos con descuento.

Sujeto a disponibilidad · Se vence 30/09/19 425 S. Franklin St. · Cruzando la calle desde la Terminal de Cruceros · 907-463-5595

Alaska-Juneau Mining Company

JUNEAU JUNEAU

3

$ 99

JUNEAU

Paquete de 3 Calcetines de Alaska C/U CON CUPÓN

JUNEAU

425 S. Franklin St. · Enfrente de la Terminal de Cruceros · 907-463-5595

Juneau Trading Company

19

$ Se vence 30/09/19

JUNEAU

Chamarra Deportiva de Alaska

95

¡Todos los Días!

(Precio 2XL es mayor)

720 S. Franklin Street

|

907-463-4480

Se vence 30/09/19.

Límite de 1 por cliente. No se puede combinar con otros cupones o artículos con descuento.

JUNEAU

Garras de Oso para Servir de Alaska

GRATIS

Hasta agotar existencias.

Con compra de $5.00 o más

720 S. Franklin Street

|

907-463-4480

¡La tienes que tener!

Se vence 30/09/19

24

JUNEAU

Chaqueta de Alaska Super Suave

95

$

Todos los Días

Hasta agotar existencias.

720 S. Franklin Street

|

(Precio 2XL es mayor)

907-463-4480

¡GRATIS! Taza de Cerámica del Pasaje Interior de Alaska

5

$

o más

720 S. Franklin Street

|

907-463-4480

JUNEAU

Con Compra de

Se vence 30/09/19 Límite de 1 por cliente.

No se puede combinar con otros cupones o artículos con descuento.

Juneau Trading Company

JUNEAU

Bolsa Reutilizable

GRATIS

Límite de una por cliente. No se puede combinar con otros cupones o artículos con descuento. Se vence 30/09/19.

Con compra de $10 o más con cupón.

720 S. Franklin Street

JUNEAU

14

con cupón

Colores surtidos.

Se vence 30/09/19.

Sujeto a disponibilidad.

9

$

99 (Precio 2XL es mayor)

720 S. Franklin Street 907-463-4480

907-463-4480

Set de Ulu para la Cocina

Sudadera Bordada con cuello redondo Seleccionadas

$

|

99 con cupón

¡LO TIENES QUE TENER! Hasta agotar existencias.

Se vence 30/09/19 720 S. Franklin Street Límite de 2 por cupón.

907-463-4480

JUNEAU

M EGA CUPÓN

20

%

Se vence 30/09/19.

Límite de uno por cliente. No se puede combinar con otros cupones o artículos con descuento.

720 S. Franklin Street

JUNEAU

Baraja de la Aurora Boreal

3

de Descuento en un artículo con este cupón

$ 99 con cupón

720 S. Franklin Street 907-463-4480

|

907-463-4480

Mantel Individual 3D de Alaska

$

4

99 c/u con cupón

720 S. Franklin Street 907-463-4480

MINER’S GEMS

Ahorra

hasta

80%

Juego de Dije y Aretes con Gemas y Cadena

6

$ 99 Cada Juego Tu Eliges

$

4

Aretes de Tanzanita

99

en Plata Esterlina

Redondo

Ovalado Pera

el par

Trillón Trilló

Tu Eliges

Skagway Miner’s Gems

8

3RD AVENUE

2ND AVENUE

BROADWAY

El edificio amarillo brillante

7

Miner’s Gems 270 2nd Ave. Dentro de Starbucks

8

Miner’s Gems 3rd & Broadway El edificio amarillo brillante

9

Miner’s Gems 200 2nd Ave. Al lado de Diamonds Intl.

3RD AVENUE Starbucks

7

DI

2ND AVENUE

Estación de Tren

9

Skagway Mining Company

SKAGWAY

E m p r e s a c o n p r o p ie ta r io s y tr a b a ja d o r e s d e A la s k a d e s d e e l 2 0 0 2

GRATIS Con compra de $10 o más Precio Regular $4.99

2nd Avenue

Cruzando la calle desde la estación de tren.

Límite de uno por cliente por cupón.

Se vence 04/10/19 o hasta agotar existencias.

GRATIS Con cualquier compra Precio Regular $1.99

2nd Avenue

Cruzando la calle desde la estación de tren.

Límite de uno por cliente por cupón. Se vence 09/09/19 o hasta agotar existencias.

SKAGWAY

Silbato de Tren de Alaska

SKAGWAY

Bolsa Reutilizable de Skagway

SKAGWAY

!Mejores compras de souvenirs en Skagway!

4

COUPON

2nd Avenue

REG. $9.95 Many assorted colors to choose from!

Skagway Mining Company

ACROSS THE STREET FROM THE TRAIN STATION

907.983.2015

SKAGWAY

Limit 4 per customer per coupon. Expires 10/4/19 or while supplies last.

Gorra de Skagway

ALASKA $ 99 T-SHIRTS

2

¡Dos

con cupón

$ Precio regular nerr ofof 5.99 Ow Owne

re! store! the the sto colores disponibles!

6

$

SKAGWAY

Límite de 4 por cliente por cupón. Se vence 04/10/19 o hasta agotar existencias.

Cuchillo Ulu con Tabla de Cortar

6

99

$

134091-XX-23.indd 1

99

2nd Avenue

Cruzando la calle desde la estación de tren.

WITH 907.983.2015 WITH COUPON COUPON

REG. $$12.95

2/27/18 1:59:58 PM

2nd Avenue

por el set con cupón

Precio 14.99 Limit per coupon.

Limit 22 per per customer customer perregular coupon. Expires Expires 9/27/18 9/27/18 or or while while supplies supplies last. last.

Límite de 4 por cliente por cupón. Se vence 04/10/19 o hasta agotar existencias. $

2nd THE Avenue ACROSS ACROSS THE STREET STREET Cruzando la calle desde FROM THE STATION FROM THE TRAIN TRAIN STATION la estación de tren.

907.983.2015 907.983.2015

SKAGWAY

WILD ALASKASCARVES Pashmina PASHMINA SMOKED SALMON

64

$$

9988 con WITH

WITH cupón COUPONCOUPON

REG. $13.99

$ Precio regular REG. 9.95 $ 9.95

Comes in an Alaskan ¡Colores surtidos elegir!from!

Many assorted colorspara to choose totemic wood box!

Límite de 4 por cliente porper cupón.

Se vence r 04/10/19 oor hasta agotar existencias.

Limit per customer coupon.

Expires 10/4/19 supplies last.

Limit 4 per customer per coupon.

Expires 9/27/18 orwhile while supplies last.

2nd 2ndAvenue Avenue

Cruzando laTHE calle desde ACROSS STREET ACROSS THE STREET la estación de tren.

FROM THE STATION FROM THETRAIN TRAIN STATION

907.983.2015 907.983.2015

SKAGWAY

Sudadera con Capucha SKAGWAY HAT de Alaska

2

$1499 99 con

WITH cupón WITH COUPON COUPON

Precio regular $29.99

¡3 colores REG. disponibles!

REG. $$5.99 5.99

TwoLímite colors to choose from! de 3 por cliente por cupón. Se vence 04/10/19 o hasta agotar existencias.

Limit Limit 44 per per customer customer per per coupon. coupon. Expires Expires 10/4/19 10/4/19 or or while while supplies supplies last. last.

2nd Avenue

2nd Avenue Cruzando la calle ACROSS THE ACROSS THE STREET STREET desde la estación de tren.

FROM FROM THE THE TRAIN TRAIN STATION STATION 907.983.2015 907.983.2015

Skagway Mining Company

¡Dueña de la tienda!

6

$

99 con cupón

2nd Avenue

Cruzando la calle desde la estación de tren.

SKAGWAY

Precio regular $ 12.95

Límite de 2 por cliente por cupón. Se vence 04/10/19 o hasta agotar existencias.

SKAGWAY

Camisetas de Alaska

907.983.2015

Calendario 2020 de Alaska

o $3.99 c/u

Hasta agotar existencias

¡Precio Bajo Todos los Días!

2nd Avenue

Cruzando la calle desde la estación de tren.

907.983.2015

SKAGWAY

2 por $6o 4 por $10

Bolsa Reutilizable Ecológica ALASKA ECO-FRIENDLY SHOPPING de Alaska BAG EACH ORo $4.99 c/u

¡Precio BajoLow TodosPrice! los Días!

Everyday colores para elegir!

3¡3 colors to choose from!

While supplies last.

Hasta agotar existencias.

ULU KNIFE & CHOPPING

2nd Avenue

Cruzando calleSTREET desde la ACROSSlaTHE de tren.

FROMestación THE TRAIN STATION

907.983.2015

SKAGWAY

por $10 3 FOR

SKAGWAY

Skagway Mining Company

IMANES DE ALASKA

3 POR $5 O $1.99 C/U

¡Diseños surtidos para elegir!

¡Precio Bajo todos los días!

SKAGWAY

Hasta agotar existencias.

2nd Avenue

CRUZANDO LA CALLE DESDE LA ESTACIÓN DE TREN

907.983.2015

GARRAS DE OSO PARA SERVIR DE ALASKA

2 POR $8 O $4.99 C/U

¡Precio Bajo todos los días!

Hasta agotar existencias.

2nd Avenue

CRUZANDO LA CALLE DESDE LA ESTACIÓN DE TREN

907.983.2015

SKAGWAY

GORRO DE SKAGWAY

2

$ 99 C/U

PRECIO REGULAR $4.99 ¡Dos colores para elegir!

¡Precio Bajo todos los días!

Hasta agotar existencias.

2nd Avenue

CRUZANDO LA CALLE DESDE LA ESTACIÓN DE TREN

907.983.2015

ACOLLADOR DE ALASKA

1

SKAGWAY

$ 99 C/U

¡Muchos estilos para elegir!

Opciones con guarda tarjeta.

¡Precio Bajo todos los días!

Hasta agotar existencias.

2nd Avenue

CRUZANDO LA CALLE DESDE LA ESTACIÓN DE TREN

907.983.2015

Skagway Mining Company

4 POR $ 6

O $2.99 C/U ¡Precio Bajo todos los días!

Hasta agotar existencias.

¡Más de 18 diseños para elegir!

2nd Avenue

CRUZANDO LA CALLE DESDE LA ESTACIÓN DE TREN.

907.983.2015

SKAGWAY

ABREBOTELLAS MAGNÉTICO DE BOTELLITA CON ESCAMAS DE ORO

2 POR

12

$

¡Precio Bajo todos los días!

Hasta agotar existencias.

¡Compra uno para ti y llévale uno a tu amigo!

2nd Avenue

CRUZANDO LA CALLE DESDE LA ESTACIÓN DE TREN.

907.983.2015

TAZA DE CERÁMICA CON AURORA BOREAL DE ALASKA

SKAGWAY

O $6.99 C/U

SKAGWAY

POSAVASOS DE ALASKA

2 POR

O $6.99 C/U

¡Precio Bajo todos los días!

Hasta agotar existencias.

2nd Avenue

CRUZANDO LA CALLE DESDE LA ESTACIÓN DE TREN

907.983.2015

SKAGWAY

12

$

SKAGWAY

Gold Rush Gifts

¡20% de Descuento

EN CUALQUIER ARTÍCULO DE PRECIO REGULAR!

SKAGWAY

Límite de 1 artículo por cliente por cupón o captura de pantalla. Se vence 08/09/19.

2nd Avenue

CRUZANDO LA CALLE DESDE LA ESTACIÓN DE TREN

907.983.2015

PANTALONES DE PIJAMA DE LAZY ONE

20% de Descuento Con Cupón

PRECIO REGULAR $22.99

SKAGWAY

¡Muchos estilos para elegir!

Límite de 2 por cliente por cupón o captura de pantalla. Se vence 04/10/19 o hasta agotar existencias.

907.983.2015

ROMPEVIENTOS DE ALASKA

14

$

SKAGWAY

2nd Avenue

CRUZANDO LA CALLE DESDE LA ESTACIÓN DE TREN

99

Con Cupón

PRECIO REGULAR $29.99

Límite de 2 por cliente por cupón o captura de pantalla. Se vence 04/10/19 o hasta agotar existencias.

2nd Avenue

CRUZANDO LA CALLE DESDE LA ESTACIÓN DE TREN

907.983.2015

GRATIS

Valor de $88

2019 Colección de Monedas Alaska Frontier Mint “Gold Rush”

Aguila Tienda #1

Leñador Tienda #2

Hidroavión Tienda #3

Alce Tienda #4

Minero Tienda #5

Oso Tienda #6

La Osa Mayor Parte de atrás Pescador Tienda #7

Tren Tienda #8

Cola de Ballena Tienda #9

9 Paradas • 9 Monedas Recoger en las tiendas indicadas. *Vea página 10 para las Reglas Oficiales

WiFi

Con este cupón

Gratis

en nuestras 9 Tiendas

Manténte en comunicación con tus seres queridos.

Spectrum El único edificio amarillo brillante Al lado de Diamonds International Spectrum Al lado de The Lumberjack Show Miner’s Gems Dentro de The Outlet Store

Tranvía

Miner’s Gems Al lado del muelle de Princess Cruises dentro del Juneau Trading Co. Miner’s Gems Dentro del Alaska Juneau Mining Co., delante de Diamonds Intl.

Miner’s Gems Dentro del Alaska Juneau Mining Co.

Miner’sGems Gems Miner’s 2702nd 2ndAve. Ave. 270 DentrodedeStarbucks Starbucks Dentro Miner’s Gems Miner’s Gems 3rd & & Broadway Broadway ElEl 3rd edifi cio amarillo brillante edificio amarillo brillante

Estación de Tren

Miner’s Gems Miner’s Gems 200 2nd 2nd Ave. 200 Ave. Al lado de Al lado de Diamonds Intl.

Diamonds Intl.

Ropa, Comida Gourmet, Regalos Hechos en Alaska y Mucho Más

Empresa con propietarios y trabajadores de Alaska

SKAGWAY

SKAGWAY

Gold Rush Gifts

SKAGWAY

2nd Ave. & Spring St. • 907.983.3921

BOLSA REUTILIZABLE

GRATIS

CON CUALQUIER COMPRA DE $ 10 O MÁS PRECIO REGULAR $4.99

2nd Ave. & Spring St. 907.983.3921 CRUZANDO LA CALLE DESDE LA ESTACIÓN DE TREN. Límite de 1 bolsa por cliente por coupon.

Se vence 04/10/19 o hasta agotar existencias.

SKAGWAY

MAPA DEL PASAJE INTERIOR DE ALASKA

GRATIS

2nd Ave. & Spring St. El Pasaje Interior de Alaska, tallado por glaciares y cubierto de Hemlock occidental 907.983.3921 y los enormes pinos de Sitka, es el CRUZANDO LA CALLE DESDE camino de su crucero a través de aguas LA ESTACIÓN DE TREN. cristalinas, montañas cubiertas de nieve CON CUALQUIER COMPRA. e islas boscosas. Más de 1,000 millas de PRECIO REGULAR $1.99 C/U Límite de uno por cliente por coupon. largo. ¡Aquí es donde TU estás ahora!

Se vence 08/09/19 o hasta agotar existencias.

Gold Rush Gifts

2nd Ave. & Spring St. • 907.983.3921

FREE 999

$

2nd 2nd Ave. Ave. & & Spring Spring St. St. 907.983.3921 907.983.3921

CON CUPÓN

$

SKAGWAY

SKAGWAY Chaleco de Vellón Polar SHOPPING de AlaskaBAG ACROSS THE FROM WITH ANY CRUZANDO LASTREET CALLE DESDE Límite de 2 por cliente por coupon.

Precio regular $14.99 TRAIN STATION 10 PURCHASE OR MORE LATHE ESTACIÓN DE TREN Se vence 04/10/19 o hasta agotar existencias.

2 colores para elegir.

REG. $4.99 Limit 1 per customer per coupon.

Expires 9/27/18 or while supplies last.

4 POR

6

$

2nd Ave. & Spring St. 907.983.3921 CRUZANDO LA CALLE DESDE LA ESTACIÓN DE TREN

CON CUPÓN

SKAGWAY

Barras de Chocolate Gourmet de Alaska

Se vence 04/10/19 o hasta agotar existencias.

Precio regular $2.99

Alaska “Snow To Go” (Nieve Instantanea)

$

134091-GRG-11.indd 1

5

99 CON CUPÓN

Precio Regular $9.99

2nd Ave. & Spring St. 907.983.3921 Límite de 2 por cliente por coupon.

Se vence 04/10/19 o hasta agotar existencias.

CRUZANDO LA CALLE DESDE LA ESTACIÓN DE TREN

SKAGWAY

¡Hace casi un galón de nieve!

3/5/18 1:07:32 PM

Pluma con Escamas de Oro de Alaska

10 4 $

O

$

99 C/U

2nd Ave. & Spring St. 907.983.3921

¡Precio Bajo todos los días!

CRUZANDO LA CALLE DESDE Hasta agotar existencias.

LA ESTACIÓN DE TREN

SKAGWAY

3 POR

Gold Rush Gifts

SKAGWAY

HECHO EN ALASKA

Hecho en Alaska Cuchillo Ulu con Base

2nd Ave. & Spring St. 907.983.3921

2 POR

20

CRUZANDO LA CALLE DESDE LA ESTACIÓN DE TREN.

$

Límite de 4 ulus por cliente por coupon.

Se vence 04/10/19 o hasta agotar existencias.

PRECIO REGULAR $15.99

SKAGWAY

¡Cada cuchillo ulu viene con un recetario para ulu GRATIS!

Filete Ahumado de Salmón Rojo Salvaje de Alaska por Alaska Seafood Company

2 POR

15

SKAGWAY

$

O $12.99 C/U

Jabones Hechos en Alaska por Denali Dreams

2 POR

$

14 $799 O

SKAGWAY

¡Hechos a mano en Alaska, todo natural, y más de 20 jabones para elegir!

C/U

2nd Ave. & Spring St. 907.983.3921 CRUZANDO LA CALLE DESDE LA ESTACIÓN DE TREN. Límite de 4 cajas por cliente por coupon.

Se vence 04/10/19 o hasta agotar existencias.

2nd Ave. & Spring St. 907.983.3921 CRUZANDO LA CALLE DESDE LA ESTACIÓN DE TREN.

¡Precio Bajo todos los días!

Hasta agotar existencias.

Gold Rush Gifts HECHO POR ARTISTAS LOCALES EN SKAGWAY, ALASKA

Hechos a mano en Skagway por Tamar Harrison, usando abalorios y madera a la deriva de Alaska.

32

$

C/U

Willis. ¡Bueno para músculos adoloridos y piel reseca! Lo debes tener en tu botiquín.

3 tamaños disponibles de

799 - $2999

$

CRUZANDO LA CALLE DESDE LA ESTACIÓN DE TREN

2nd Ave. & Spring St. 907.983.3921 CRUZANDO LA CALLE DESDE LA ESTACIÓN DE TREN

por Glacial Naturals Hechos a mano en Skagway por Annemarie Hasskamp

¡Complace tu espíritu salvaje!

Hechos a mano en Alaska - Imanes, tarjetas de felicitación, y más por J Cal Design “¡Me encanta hacerte sonreir!”

-J. Callies

CRUZANDO LA CALLE DESDE LA ESTACIÓN DE TREN

2nd Ave. & Spring St. 907.983.3921 CRUZANDO LA CALLE DESDE LA ESTACIÓN DE TREN

SKAGWAY

Hechos a mano en Skagway por Jessica Callies

2nd Ave. & Spring St. 907.983.3921

SKAGWAY

Hechos a mano - Jabones, pomadas labiales, mascarillas, y más

SKAGWAY

Pomada Devil’s Club de Alaska por Maiden Alaska Herbals Hecho a mano en Skagway por Emily Grace

2nd Ave. & Spring St. 907.983.3921

SKAGWAY

Ornamentos de Madera a la Deriva por Tidal Drift

SKAGWAY

Gold Rush Gifts

Tarjetas Impresas y Artísticas

por Shadow Lynx Artworks Originaria de Whitehorse, Canadá la artista Nathalie Parenteau trabaja con acuarelas y acrílicos para que te lleves un poco de Alaska a tu casa.

2nd Ave. & Spring St. 907.983.3921 Cruzando la calle desde la estación de tren.

SKAGWAY

www.nathalieparenteau.com

Ulus Uluscon con manijas manijas de cuerno de Caribouyy Alce Alce de de Alaska Alaska Caribou por Bob por BobMerry Merry Pulidas o naturales, cada ejemplar es único y tallado a mano en Anchorage, Alaska por Bob Merry.

SKAGWAY

Precios varían.

2nd Ave. & Spring St. 907.983.3921 Cruzando la calle desde la estación de tren.

Monedas Acuñadas en Alaska por Alaska Mint

¡Alaska Mint ha sido casa de moneda por más de 25 años! Muchas imágenes para elegir. Monedas de colección 2019, monedas sin fecha, y disponibles en plata de 1 oz, plata de 1 oz con relieve de oro de 24 kilates o bronce de oro.

Precios varían.

2nd Ave. & Spring St. 907.983.3921 Cruzando la calle desde la estación de tren.

SKAGWAY

Figuras y Joyería de Jade por Jade World Trading Jade es la gema oficial del estado de Alaska. El estado tiene grandes depósitos de esta piedra preciosa en todo el estado, incluyendo una montaña de jade en la península de Seward.

Precios varían.

2nd Ave. & Spring St. 907.983.3921 Cruzando la calle desde la estación de tren.

Gold Rush Gifts

GRATIS

2nd Ave. & Spring St. 907.983.3921 CRUZANDO LA CALLE DESDE LA ESTACIÓN DE TREN.

CON CUALQUIER COMPRA PRECIO REGULAR $1.99

Límite de 1 por cliente por cupón o captura de pantalla.

Se vence 08/09/19 o hasta agotar existencias.

5

99 CON CUPÓN

SKAGWAY

Sudadera con Capucha y Cierre de $ Alaska

2nd Ave. & Spring St. 907.983.3921 CRUZANDO LA CALLE DESDE LA ESTACIÓN DE TREN.

Bolsa de Alaska con Alce Arcoiris

PRECIO REGULAR: 16.99 AHORA: $8.49 $

2nd Ave. & Spring St. 907.983.3921 CRUZANDO LA CALLE DESDE LA ESTACIÓN DE TREN. Límite de 1 por cliente por cupón o captura de pantalla.

Se vence 04/10/19 o hasta agotar existencias.

SKAGWAY

50

%

DE DESCUENTO CON CUPÓN

SKAGWAY

Tallas y colores limitados.

Límite de 4 por cliente por cupón o captura de pantalla. Se vence 04/10/19 o hasta agotar existencias.

De Robin Ruth

SKAGWAY

Marcador de Páginas 3D Tren de Skagway

COMIDA DE PUB DELICIOSA Salmón Local Halibut estilo Fish n’ Chips Patio al aire libre

CERVEZAS ARTESANALES LEGENDARIAS

Ambiente Familiar Opciones Vegetarianas y Libres de Gluten

4TH AVE CERCA DE BROADWAY

(907) 983-2739 SKAGWAYBREWING.COM

NUE

VO

Deliciosas Carnes Ahumadas • Servicio Rápido y Amigable • Cervezas Artesanales • Halibut, Salmón y Cangrejo Real de Alaska

PRESENTADO POR THE SKAGWAY BREWING CO.

907-612-2469 | SMOKEHOUSEALASKA.COM | 205 CONGRESS WAY UT AL LIB C HA E LO J A V AL

S

COME DONDE COMEN LOS LOCALES TACOS • BURRITOS • RICE BOWLS ANAL RTES ZA A E V SIVA R CE XCLU LYE LOCA

ME CIO NÚ PA RA Y L NES IBR VEG NIÑ ET O ES DE ARI S AN GL Skagway UTEN AS OP

7th y Broadway en el Centro de Tienes prisa Pide en línea o llámanos 907-983-2436 mexicoalaska.com

MINER’S GEMS

GRATIS

Valor de $50

Pulsera con Dijes de Alaska Colección 2019 Vea las reglas en la página 10.

Ballena Jorobada

Aguila

Tienda #1

Tienda #9

Barco Crucero en Skagway

Barco Crucero en Ketchikan

Tienda #8

Tienda #2

Tótem

Tren

Tienda #3

Alce

Tienda #4

Tienda #7

Oso

Barco Crucero en Juneau

Tienda #6

Tienda #5

9 Paradas · 9 Dijes Recoger en las tiendas indicadas

11

DI DI

Juneau 4

Alaska Juneau Mining Co.

6

5

5

SOUTH FRANKLIN

Red Dog Diamonds Tranvía Saloon Intl.

4

Juneau Trading Co.

6

FRONT STREET

Miner’s Gems Al lado del muelle de Princess Cruises dentro del Juneau Trading Co. Miner’s Gems Dentro del Alaska Juneau Mining Co., delante de Diamonds Intl.

Miner’s Gems Dentro del Alaska Juneau Mining Co.

Lumberjack Show

2 Spectrum

1

Spectrum El único edificio amarillo brillante Al lado de Diamonds International

2

Spectrum Al lado de The Lumberjack Show

3

Miner’s Gems Dentro de The Outlet Store

Spectrum The Outlet Store

3

Skagway Miner’s Gems El edificio amarillo brillante

2ND AVENUE

7 8

8

3RD AVENUE

3RD AVENUE BROADWAY

Candy Store

Spectrum

MILL STREET

MISSION STREET

DOCK STREET

Spectrum

SPRUCE MILL WAY

Ketchikan

Parte de atrás

Starbucks

7

DI

2ND AVENUE

Estación de Tren

9

9

SPECTRUM FINE JEWELRY Arracadas de Diamantes

Pendientes de Diamantes

Anillo de 4 quilates de Diamantes

Anillo de 3 quilates de Diamantes Anillo de 3 quilates de Diamantes Anillo de 5 quilates de Diamantes

Pulsera Tenis de Diamantes

Anillo de 3 Diamantes

Toda la joyería de Diamantes está disponible en Spectrum Fine Jewelry de Ketchikan y Miner's Gems de Ketchikan, Juneau y Skagway.

Vea la contraportada para las ubicaciones de las tiendas.

Diamante El diamante es más que simplemente estéticamente hermoso; es un símbolo perdurable y definitivo de amor, romance y compromiso. El nombre de esta piedra preciosa se deriva de la palabra griega adamas, que significa "inconquistable". Este significado simbólico se presta bien a la conmemoración histórica del Diamante al Amor Eterno. ¡No hay nada como el deslumbramiento de un diamante real!

Su belleza es innegable. Hay algo en esta querida gema, Diamante, que simboliza la fuerza, la durabilidad y una calidad duradera. El Diamante es la sustancia natural más dura conocida por el hombre. La historia está llena de relatos de famosos diamantes y personajes famosos añadiendo a la mística, la rareza, la belleza, el valor siempre duradero y la tradición de los Diamantes.

SPECTRUM FINE JEWELRY Anillo de Diamante Coñac

Anillo de Diamante Anaranjado

Aretes de Diamantes Azules

Anillo de Diamante Azul

Anillo de Diamante Amarillo Intenso Anillo Lujoso de Diamante Amarillo

Anillo de Diamante Azul

Anillo de Diamante Marrón

Toda la joyería de Diamantes Color Fancy está disponible en Spectrum Fine Jewelry de Ketchikan y Miner's Gems de Ketchikan, Juneau y Skagway.

Vea la contraportada para las ubicaciones de las tiendas.

Diamantes Color Fancy Diamantes Color Fancy son el arcoiris de la Tierra; desde espectaculares Amarillos, Canarios, Anaranjados, Rojos intensos, Rosas, Púrpuras y Lavandas, Marrones brillantes, Coñac, Champaña, Chocolates y Verdes relajantes, Azules hermosos, Violetas, Negros, los colores abarcan una amplia gama de tonalidades e intensidades. Ninguna otra piedra preciosa puede ofrecer el impacto visual y versatilidad de los Diamantes Color Fancy, lo que los hace perfectos para piezas únicas que hacen una declaración muy personal. Pureza e intensidad de color son los factores más importantes. Como los Diamantes Color Fancy son poco comunes, los precios son varias veces mas altos que el precio de los diamantes incoloros comparables. Diamantes Color Fancy nos levantan el ánimo. ¡No podrás resistirte!

MINER’S GEMS

Diamantes Color Fancy

Ahorra 75% hasta

en artículos seleccionados

Hasta 3 años de financiamiento disponible.

Disponible Exclusivamente en

• Spectrum Fine Jewelry de Ketchikan • Miner's Gems de Ketchikan, Juneau y Skagway Vea la página 59 y la Contraportada para tus Regalos GRATIS: • Colección de Monedas Alaska Frontier Mint “Gold Rush” • Pulsera con Dijes de Alaska Colección 2019

63

SPECTRUM FINE JEWELRY Collar con Dije de Tanzanita

Dije de Tanzanita

Aretes de Tanzanita

Anillo en Oro Rosa de Tanzanita

Anillo de Tanzanita

Piece Name Two Lines Max.

Anillo de Tanzanita

Brazalete de Tanzanita

Brazalete de Tanzanita

Toda la joyería de Tanzanita está disponible en Spectrum Fine Jewelry de Ketchikan y Miner's Gems de Ketchikan, Juneau y Skagway.

Vea la contraportada para las ubicaciones de las tiendas.

Tanzanita Este fabuloso Zoisita azul, exótico, azul vivo, y besado por tonos rosados y púrpuras, se encontró en Merelani, Tanzania, su única fuente, en 1967. Tanzanita tiene la belleza, la rareza y la durabilidad de rivalizar con cualquier gema, lo cual la convierte en una gema de coleccionista. La tanzanita es una gema pleocroica azul con la capacidad única de mostrar tonos púrpuras y violetas cuando se ve desde diferentes ángulos. La claridad notable de esta gema se presta a algunos cortes y patrones de facetado sorprendentes. En 2002, Tanzanita se convirtió en la piedra de nacimiento del mes de diciembre.

Tanzanita es un complemento indispensable para su colección de joyas. Solo 1 de cada 10,000 tanzanitas es verde, lo cual lo hace muy solicitado entre los recolectores de gemas.

MINER’S GEMS

TANZANITA Ahorra hasta

75%

en artículos seleccionados

Hasta 3 años de financiamiento disponible.

Disponible Exclusivamente en

• Spectrum Fine Jewelry de Ketchikan • Miner's Gems de Ketchikan, Juneau y Skagway Vea la página 59 y la Contraportada para tus: Regalos GRATIS: • Colección de Monedas Alaska Frontier Mint “Gold Rush” • Pulsera con Dijes de Alaska Colección 2019

SPECTRUM FINE JEWELRY Anillo de Alejandrita

Anillo de Alejandrita

Dije de Alejandrita

Cambia de Color

Dije de Alejandrita

Anillo de Alejandrita

Anillo de Alejandrita

Pulsera de Alejandrita

Toda la joyería de Alejandrita natural está disponible en Spectrum Fine Jewelry de Ketchikan y Miner's Gems de Ketchikan, Juneau y Skagway.

Vea la contraportada para las ubicaciones de las tiendas.

Alejandrita La gema de coleccionistas más rara y codiciada, la Alejandrita natural es apreciada por su fenómeno de cambio de color azul, verde a la luz del día al color rojo, púrpura a la luz de las velas. Alejandrita tiene un legendario estatus real por ser nombrado para el zar ruso Alexander poco después de su descubrimiento en Rusia en 1830. Hoy en día, la producción extremadamente limitada en Brasil, Sri Lanka y África no puede mantenerse al día con su creciente demanda como una reliquia familiar valiosa y una pieza clave para su colección de joyas. La mayoría de las personas en este planeta no poseen un Alejandrita.

Imagina lo raro que es tener un brazalete de Alejandrita. Se requiere experiencia para trabajar con esta joya extraordinaria. Dale un vistazo a nuestra gran selección de Alejandrita certificada por GIA.

SPECTRUM FINE JEWELRY Pepita de Oro

Dije con Pepitas de Oro

Gemelos de Pepita de Oro

Brazaletes de Pepita de Oro

Toda la joyería de Pepita de Oro natural está disponible en Spectrum Fine Jewelry de Ketchikan y Miner’s Gems de Ketchikan, Juneau y Skagway.

VEA LA CONTRAPORTADA PARA LAS UBICACIONES DE LAS TIENDAS.

Pepita de Oro Natural Las Pepitas de Oro naturales son una parte importante de la rica historia de Alaska. Las venas expuestas de oro se rompen y van a dar a los ríos y arroyos. El movimiento natural del agua arrastra el oro contra la arena y las rocas, formando la Pepita de Oro natural. Menos del 1% del oro encontrado está en forma de pepitas; su valor aumenta significativamente debido a su creciente escasez. Las Pepitas de Oro de Alaska, que se encuentran alrededor del río Yukón, son notablemente puras. Cada pepita es única y se vende a precios premium en función de su rareza, forma y tamaño. Las Pepitas de Oro de 1 onza ahora se consideran tan raras como un diamante de 5 quilates.

MINER’S GEMS

Pepita de Oro en artículos seleccionados

Hasta 3 años de financiamiento disponible.

Disponible Exclusivamente en

• Spectrum Fine Jewelry de Ketchikan • Miner's Gems de Ketchikan, Juneau y Skagway Vea la página 59 y la Contraportada para tus Regalos GRATIS: • Colección de Monedas Alaska “Gold Rush” • Pulsera con Dijes de Alaska Colección 2019

71

Gemelos de Ammolita

Aretes de Ammolita

Dije de Ammolita

Anillo de Ammolita para Caballero

Brazaletes de Ammolita

Toda la joyería de Ammolita natural está disponible en Spectrum Fine Jewelry de Ketchikan y Miner's Gems de Ketchikan, Juneau y Skagway.

Vea la contraportada para las ubicaciones de las tiendas.

Ammolita

Una de las piedras preciosas más antiguas, conocidas por el hombre desde hace 70 millones de años, la Ammolita de alta calidad se encuentra solo en Alberta, Canadá. Los fascinantes colores iridiscentes de Ammolita brillan con la belleza del arco iris desde el rojo, naranja, amarillo, verde y azul hasta el violeta.

Debe su prestigio a su brillo puro, luminosidad, iridiscencia, resplandor brillante creado por múltiples capas de color dentro de la gema. Ammolita es una gema preciosa, increíblemente rara, y valorada por los coleccionistas por su exclusivo color prismático. Ammolita recibió oficialmente el estado de gema en 1981.

Dale un vistazo a nuestra colección de fósiles de amonita raros y más grande en Alaska.

AMMOLITA Ahorra hasta Hasta 3 años de financiamiento disponible.

Disponible Exclusivamente en

Spectrum Fine Jewelry de Ketchikan Miner's Gems de Ketchikan, Juneau y Skagway

Vea la página 59 y la Contraportada para tus Regalos GRATIS: Colección de Monedas Alaska Frontier Mint “Gold Rush” Pulsera con Dijes de Alaska Colección 2019

en artículos seleccionados

Dije ‘Glacier Gold’ Negro Anillo ‘Glacier Gold’ Unisex

Brazalete ‘Glacier Gold’ Negro

Aretes ‘Glacier Gold’

Brazalete ‘Glacier Gold’

Toda la joyería de ‘Glacier Gold’ natural está disponible en Spectrum Fine Jewelry de Ketchikan y Miner's Gems de Ketchikan, Juneau y Skagway.

Vea la contraportada para las ubicaciones de las tiendas.

El cuarzo natural, puro, blanco como la nieve está impregnado de oro, lo que crea una piedra preciosa fascinante, única en su clase, con una combinación perfecta de fuego y hielo. Cada piedra preciosa es una obra maestra caracterizada por un intrincado patrón de vetas de oro. No hay dos piedras iguales.

Es hermoso, duradero, asequible y un recuerdo imprescindible de su crucero por Alaska. Popular entre las joyas para hombre y para mujer, cada pieza creada es única en su género igual que la persona que la usa. El reflejo de las vetas de Oro con el cuarzo blanco puro más deseable y buscado, nos transporta al tiempo de la euforia de la fiebre del oro de Alaska.

Ahorra hasta

en artículos seleccionados

Hasta 3 años de financiamiento disponible.

Disponible Exclusivamente en

Spectrum Fine Jewelry de Ketchikan Miner's Gems de Ketchikan, Juneau y Skagway

Vea la página 59 y la Contraportada para tus Regalos GRATIS: Colección de Monedas Alaska “Gold Rush” Pulsera con Dijes de Alaska Colección 2019