TUAN TUAN MAGALOG Spring / Summer 2015

Page 1

1


TA I WA N

CHI N A

團團精品 TuanTua n B o u ti q u e www.tuantuanboutique.com

團團精品 Tua nTua n B o u tiq u e www.tuantuanboutique.com

3 .1 Ph ill i p Li m ASH KA HN ALFA.K Acn e AZ Z E N DI NE AZ Z E N DI NE ALAÏ A BA ND OF OUTS I DERS BE LLA FREUD Bo n n e Mai son C o mm e des Garcons al l li ne C o mme des Garcons C o mme des Garcons H O M M E PLU S C o mme des Garcons C omme d es Ga r cons C o mme des Garcons B L ACK C o mme des Garcons G O S HA C o mme des Garcons G A NRY U C o mme des Garcons G i r l C o mme des Garcons N O I R C o mme des Garcons T R I CO T C o mme des Garcons SHI RT C o mme des Garcons SHI RT Gi r l C D G WALLET C D G Perfume C D G BEATLES C o mm o n Proj ects C IRE TU RDON C irquecol ors Dee p a g ur nani Glo b e Trotter C LAUD I O CUTULI Dee p a g ur nani DIY NAI LS DAILY MEKONG E ma nuele bi cocchi E UGE NI A KI M FA SH IONARY FRA ME Fra n cesco scognami gl i o Ga reth Pugh ISABE L MARANT ISABE L MARANT ETOI L E JUNYA WATANABE JIN SO ON JO NATHAN ADLER JO SH UA SANDERS KTZ KIMBA KY ME LA BRUKET Le Gra mme LV X Mugler Ma rio s Schwab Ma iso n Ki tsune Ma rk C r oss Ma r y K atranzou M.C o h en MO NC LER GAMME BLE U MO NC LER GAMME ROU GE MR&MRS I tal y OA MC O lio E S asso PE TE R PI LOTTO PLUIE Pro en z a S choul er Ra f Sim ons RIC K OWENS

Rober t C l er g er i e RO S E BU D S i mone Ro ch a S ACA I S ACA I LU C K S l ee py Jo n es SAM MC LONDON T I M CO PPE N S T HO M B ROW N E T O GA A RC H I V E S T O GA PU L L A U NDE RC OV E R V&R Vol u s pa Wa r y M eyer s

喜事國際代理單一品牌 Mono Brands www.msyaming.com C a m p er M a s i o n Marg i el a 45rpm

2

A Q u es ti o n o f A d een A cn e M a n A cn e Wo m a n Alfa.K ANDRESGALLARDO BA N D O F O U T S I D E R S M en BA N D O F O U T S I D E R S Women B E L L A FR E U D CIRE TURDON C L AU D I O C U T U L I C H R I S T O PH E R K A N E DIY NAILS FA S H I O N A RY GBV ISABEL MARANT ISABEL MARANT ETOILE J C d e C a s tel b a j a c J E RO M E D R E Y FU S S H B G J E RO M E D R E Y FU S S s h o es J O S H UA S A N D E R S KYME MAISON KITSUNE Mark Cross M a r k u s L u p f er M en M a r k u s L u p f er Wo m en M a r y K a tr a n z o u RT W M a r y K a tr a n z o u H B G M i n n a Pa r i k k a M M M M en T W M M M Wo m en T W (a cc & r tw) M M M 6 AC C M M M 6 RTW MONCLER M (091) MONCLER W(093) M O N C L E R s h o es ( 0 9 A ) OA M C O PE N I N G C E R E M O N Y PAC O PE T E R PI L O T T O PLU I E Pr o en z a S ch o u l er H B G Pr o en z a RT W Pr o en z a AC C RAF SIMON R I C K OW E N S WO M E N Ro b er t C l er g er i e RO S E BU D S AC A I M en S AC A I Wo m en S AC A I LU C K Safilo SAM MC LONDON TIM THOMAS WYLDE T O G A A RC H I V E S (M A I N) T O G A PU L L A (PR E ) U N D E RC OV E R M E N U N D E RC OV E R WO M E N V&R MEN V & R WO M E N


3


關於團團精品

About TuanTuan Boutique

團團精品國際名品店,是一間傳遞美學生活態度、融合東西方文化的 時尚中心,以濃濃中國氣息的名字結合充滿迷人的歐洲人文藝術風情 空間,透過創辦人馮亞敏在時尚行業多年累積的精緻品味挑選出眾多 國際精品,展示數十個國際殿堂級時尚品牌的精采作品。

TuanTuan Boutique is a mulit-label shop from Taiwan founded by Msyaming, who has over 30 years experience in fashion retail industry and extensive regional retail networks. Founded in 2007, it is named after a very traditionally fortune Chinese word, integrating with European store design, it delivers aesthetic lifestyle, cutting-edge trend, and international m o d e to f a s h i o n l over s.

團團精品創辦人 馮亞敏 她是穿著媽媽手打毛衣、說著對服裝的記憶來自於愛的溫度的小女孩 她是從學習雕塑看懂人體曲線和服裝輪廓的藝術家 她是當年引領臺灣流行時尚的中興百貨 ( 前身芝麻百貨 ) 裡,打造出創 意時尚櫥窗的商品陳列專員 她是 16 年前用一份書法企劃書感動 Camper 取得代理的文化創意人 她是反骨勇闖潮圈、和各大潮牌設計師結為好友的性格女人 她是每年受邀前往米蘭、倫敦、巴黎時裝周的重量級時尚評論家 她是訴說服裝表現人格個性,總是一語道出設計師創作哲學與穿著者 內心的心理學者 她是今日各大國際精品積極爭取、讓手上品牌茂盛重生的代理女王 她是媒體眼中點石成金、凡挑中的商品必定引領風潮的時尚教母 她是 VOGUE 連續兩年選出的 Power 10 people 她是用生活故事談管理的新加坡國立大學 EMBA 高層管理碩士、也是 以軟實力進入亞洲第一商學院”中歐管理學院”的女性 CEO 她是思考在地文化、打造臺灣敦化南路和凱達格蘭時尚大道、創造美 麗環境的理想家 她是在巴黎舉辦時尚名人、精品集團高層和在地企業盛大晚宴,期許 用時尚做國民外交的使命者 她是用心生活的美學家 她是團團的靈魂人物 她讓團團成為 一座展示馮亞敏收藏的博物館 一間販賣馮亞敏生活品味的頂級沙龍 一本載滿馮亞敏時尚語錄的書 她說生活哲理才是團團的主力商品、團團要把店開進你心裡面!

4

About Msyaming The first fashion label she learned was her m o th er ’ s h a n d m a d e s wea ter. After many years’ learn to sculpt, she perceives body shape and silhouette in fashion. She was the visual merchandiser as window display trendsetter in creative l ea d i n g s h o p Z h o n g X i n g D e p a r tm en t. She wrote her first business proposal in Chinese penmanship to Camper, and o p en ed th e f i r s t C a m p er Ta i wa n i n 1 9 9 7. S h e i s r e b e l , e d g y, a g g r e s s i v e a n d g o o d p a r tn er wi th wo r l d wi d e d es i g n er s. She is a fashion commentator invited to M i l a n , L o n d o n , a n d Pa r i s ever y yea r. She believes clothes can express p er s o n a l i ty. S h e i s a f a s h i o n p s ych o l o g i s t. She was chosen as Power 10 People by VOGUE in consecutive 2 year, 2010 and 2011. She manages the business through life experience as NUS EMBA, and being the first female non-financial CEO to enter C E I M C. She believes fashion is the best d i p l o m a cy. S h e i s a n a r ti s t. S h e i s th e s o u l o f Tu a n Tu a n . S h e m a kes Tu a n Tu a n . A M u s u em o f M s ya m i n g co l l ecti o n . A S a l o n o f M aya m i n g ta s te. A B o o k wi th M s ya m i n g q u o tes. She believes: Philosophy of life runs Tu a n Tu a n ; Tu a n Tu a n r u n s i n yo u r m i n d!


法 才

我是 們 主 的 力 商 團 團

Msyaming's collection

5


6


CONTENT 02-03

PREFACE

04-53

TREND LOOK 2015 SPRING SUMMER

54-59

FRONT ROW REVIEWS 秀場直擊

60-61

TIPS FOR HAIR & MAKE UP

62-65

MSYAMING BUYING NOTE

66-71

SPARKLING IDEA

72-75 NEW BRANDS

76-81

TUANTUAN INSTAGRAM

82 1

TUANTUAN NEWS


她分享了一段最新音樂影片,帶領我的心飛越時空, 給了我強大的震撼和美麗的希望,讓我看見了革新的 節奏。 從小就喜歡聆聽音樂隨著節奏起舞,披頭四 Beatles、比吉斯Bee Gees、安迪吉普Andy Gibb、奧 斯 卡 兄 弟 、 周 六 狂 歡 夜 約 翰 屈 伏 塔 Jo h n Tr avo l t a , 到 最 愛 的 麥 可 傑 克 森 M i c h a e l Ja c k s o n 、 近 期 的 賈 斯 汀 Ju s t i n T i m b e r l a ke 等 等 很 多 , 寫 不 完 我 內 心 跟 著 時 代 走 著 的 旋 律,每個階段帶給我美麗生活,這樣的改變或者只是小 小悸動。一直到Sia的歌以及美國小女孩Maddie的精湛 舞蹈,才讓我真正感受到新世代來臨的大翻轉。年僅12 歲的她在這支超現實主義的裝扮成Sia的小分身,她身 穿裸色舞衣,透過肢體的張力、力道、表情和眼神,詮 釋歌詞中冷靜、矛盾、掙扎、瘋狂等種種模樣,Maddie 的靈活度表現了新世代各種可能性的節奏,很多人都將 目 光 著 力 於 M a d d i e歇 斯 底 里 的 舞 風 , 可 是 我 對 一 個 小 女 孩 竟 能 開 創 出 如 此 獨 特 的 Te m p o 感 到 興 奮 , 感 受 到 新 世 代新節奏的來到。帶著這樣興奮的心情,我們要一起跟 進新世代的翻轉,『We are on the s am e pag e 』 。

2


Palais De Tokyo.2015 | Camper SS15 Collection

( 左起 ) C A M PE R 總裁 Mr.Lorenzo Fluxa 喜事國際時尚集團執行長 馮亞敏 新 銳 設 計 師 G o s h a Ru b ch i n s k i y 團團精品時尚總監 宋安

3


COMME des GARCONS | 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

4


5


COMME des GARCONS | 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

6


7


COMME des GARCONS | 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

8


9


JUNYA WATANABE | 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

10 10


11 11


JUNYA WATANABE | 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

12 12


13 13


Sacai

| 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

14 14


15 15


undercover

| 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

16 16


17 17


Simone Rocha

| 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

18 18


19 19


Mary Katrantzou | 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

20 20


21 21


Francesco Scognamiglio | 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

22 22


23 23


PETER PILOTTO | 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

24 24


25 25


Maison Margiela | 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

26 26


27 27


TOGA

| 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

28 28


29 29


ACNE

| 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

30 30


31 31


Marios Schwab

| 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

32 32


33 33


Mugler

| 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

34 34


35 35


Viktor and Rolf

| 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

36 36


37 37


Viktor and Rolf | 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

38 38


39 39


Rick owens

| 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

40 40


41 41


ktz

| 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

42 42


43 43


ISABEL MARANT | 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

44 44


45 45


Proenza Schouler | 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

46 46


47 47


Moncler Gamme Rouge | 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

48 48


49 49


Moncler Gamme Blue | 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

50 50


51 51


Thom Browne

| 2015 SPRING SUMMER TREND LOOK |

52 52


53 53


FRONT ROW REVIEWS 秀場直擊

Comme des Garcons

Junya Watanabe

K awakubo不做“中規中矩”系列服裝,但在 這個時裝周我們卻進入了歷史上另一個浸滿鮮 血的時期,而且你只能情不自禁地品讀這個肯 定已經在設計師的腦海中醞釀了好幾個月的系 列。(WWD)

渡邊淳彌:他似乎對女性藝術家Sonia Delaunay和她的丈夫Robert的奧菲主義 (Orphism)有種顯而易見的崇拜。尤其是 Sonia與朋友們一戰後的時裝之作。(Vogue US)

Eric Hobsbawm,一位過世的馬克思主義史學 家,在《極端歲月》(The Age of Extremes) 中說道:“為什麼才華橫溢的時裝設計師,一 個出了名的不善解析的人群,有時候能比專業 的預測家更能成功預想到未來事物的樣子,依 然是歷史上最難解的問題之一。(Style.com)

渡邊上一季的“拼貼狂熱”已經開始了將其轉 化為一種更為抽象的東西的過程,通過圓形, 筒狀輪廓和結構在這裡變成了“平面圖形遊 行”。多重意義上來講,這個平面圖形的遊行 概念與對上世紀前半葉“機器時代”女性的思 考相聯繫,也許就像別人描述的那樣他一只腳 在歷史中,一只腳在現實中(Tuantuanboutique. com)

sacai

Isabel Marant

阿部千登勢的春夏系列是關於碰撞,不僅是軍 隊的有序和花朵的無序的碰撞,而且是男子 氣概和女性魅力、以及紀律和自由的碰撞。 (Style.com)

美國牛仔、貓王、納瓦霍部落……所有這些都 可以融匯成Isabel Marant以及她那些酷女孩顧 客想要穿的衣服。而配方非常基礎簡單:一條 小短裙,一條寬鬆的牛仔褲,勇士穿的單品比 如這一季衣邊流蘇搖擺的外套和背心。這些滲 透而出的隨性,正如Caroline de Maig ret新書 《無論在哪裡你都可以成為巴黎人》所描述的 那樣。(Style.com)

阿部千登勢的圖騰創作最具天赋,她可以將極 其複雜的想法轉變為極易穿搭的服裝,適合許 多不同風格的女性。(WWD) 直到三年前開始以辦秀形式登上巴黎時裝周 伸展台,Sacai迅速發展,設計師阿部千登 勢無論影響力還是知名度也以爆炸式飆升。 (Tuantuanboutique.com) 54

瞧!竟然還有普克珠貝。但這絕不會表現得太 顯眼。而且這些衣服看起來也不難穿,即便是 拉菲草流蘇毛衣和毛邊半裙。因為Marant的造 型功力駕輕就熟。(Tuantuanboutique.com)


Peter Pilotto

3.1 phillip lim

向彩虹戰士們致敬。當人們發現 Peter Pilotto 已經陷入審美疲勞之時,設計師 Christopher De Vos 和 Peter Pilotto 通過極大地簡化服裝外 形、嘗試新的裝飾技巧,重塑了美感。(Style. com)

Lim成功的要訣,在於他所設計的時裝不盲目 追隨流行趨勢,簡潔大方同時優雅得體。在最 近的幾季中,Lim一直在努力創造自己獨特的 設計風格,通過有機的形式,賦予服裝立體 的內涵而不是簡單直接的時髦和流行。(Style. com)

Peter Pilotto這季完全拋棄數位印花,轉而使 用錯幻空間感的條紋拼接和黑色鋪墊上的塗 鴉式設計。這一系列重磅出擊,傳遞出的正 是近期作品中缺少的青春氣息。壓軸造型中 顏色鮮豔的布料呈垂墜褶皺,帶有一些迷幻 造型的元素,適合任何一個年齡段的女人。 (Tuantuanboutique.com)

家就是他的設計靈感,你會感覺Lim與這次 的春夏系列順利進入了一個較為舒適的理想 狀態中,他的時裝秀變得更加自然,過了 一會,人們甚至開始認為那就是Lim的“東 西”(Tuantuanboutique.com)

Maison Martin Margiela

TOGA Archives

Martin Margiela在他還掌管著以他的名字命名 的品牌時,就對緊身胸衣頗有好感。過去一個 時裝秀的主要元素——裸色絲襪,今晚它們在 Maison新系列中重現,儘管其形式已經大大改 變過。(Style.com)

給人留下最深印象的是,每一件實在很漂亮 ——閃閃發光的透明褶皺,有著別致荷葉邊的 繪畫風及地長裙。同時也十分性感,比如那些 緊身文胸和超短半裙。對比Furuta的信條, 此 處雖無喧囂,卻凸顯了一個複雜的女性形象。 (VOGUE CHINA)

這一季到了這個時候,我們已經可以放心大 膽地說大腿/臀部之上是春夏時裝的關鍵性感 帶。(Tuantuanboutique.com)

55

有些人對那種能力超凡的鬼才有種偏執而危險 的喜愛。日本品牌TOGA就是個恰當的例子。 (Tuantuanboutique.com)


FRONT ROW REVIEWS 秀場直擊

Viktor & Rolf

Simone Rocha

Viktor Horsting和Rolf Snoeren沒有把精力花 費在細微之處。工作裝以及運動風格成為本 季的總體主題,為了不讓人們錯過了解其靈 感源,背景音樂中用兩種不同版本反覆播放 “Physical”。(Style.com)

Simone Rocha肯定是如今設計師中最浪漫 的,因為她不會將浪漫解讀為表面的漂亮。 (VOGUE CHINA)

色彩方面,從糖果色到熒光色,都是健身房裡 經常能夠看到的顏色,同樣還有運動針織背心 和像是網眼面料的多孔材質。你還會注意到立 體上衣和連衣裙以不對稱方式搭配在一起,蘊 含某種抽象的強壯和活力。(Tuantuanboutique. com)

古怪又浪漫的Simone Rocha,沉穩的將2015年 最有看頭的花卉元素納入她的美學詞彙中,以 突破性的款式展現設計天賦與憧憬,這就是 眾所期待的新世代浪漫。(Tuantuanboutique. com)

Marios Schwab

Francesco Scognamiglio

Marios Schwab是位很有想法的設計師,他的 主要靈感之一是經過精心雕琢的面料,追求寶 石般璀璨的視覺效果,同時將極簡主義融入其 中。(Style.com)

所有款式中最好的是彈力薄紗襯衫搭配高腰 褲,在胸前形成一個V字的搭配。這是一種 設計透明衣服款式的方法;它們還顯示了 Scognamiglio高超的裁剪技藝。(Style.com)

Marios Schwab那些建築感極強的開衩與和裙 邊低調處理;但當其疊加灰色花崗岩紋理、或 是酷似絲綢圍巾的立體裁剪時,著實給眾人留 下了深刻的印象。(Tuantuanboutique.com)

K a r m e n Pe d a r u 在 時 裝 秀 結 尾 展 示 的 那 件 白 色薄紗長袍。裝飾著蕾絲,繡著水晶,這 是他所透露的關於即將到來的訂製品味。 (Tuantuanboutique.com)

56


Moncler gamme rouge

Mary Katrantzou

儘管整個系列包含的服裝數量有所減少。相比 秋冬的52套造型來說這次春夏只有38套!但採 用的面料中比上一季增加了更多的表面細節和 創新材料。 (Style.com)

Katrantzou已經證明了她的勇敢無畏:對於 激發她的創造力而言,沒有一汪大洋太深, 沒有一座大山太高。她繼續前進,離開了那 讓她成名的繁複華麗的工藝印花。如今吸引 Katrantzou的是火山熔岩流。(Style.com)

一 方 面 , Va l l i 用 紅 色 的 網 帶 花 邊 蕾 絲 恢 復 了 高級女裝的傳統;另一方面,他又通過使用 帶有條紋的金屬片實現了未來主義的效果。 (Tuantuanboutique.com)

裙子是一片海洋,那裡有用珠子繡的魚子,蜿 蜒的怪異的海洋生物,流過模特肩膀的遠古時 代的軟泥。這一時裝秀在執行上的複雜性與其 概念上的複雜性旗鼓相當。(Tuantuanboutique. com)

Undercover

Undercover

遺失的純真從Jun Takahashi本季的時裝秀看來 似乎是一片不可思議的風景。場景布置上使用 的天橋道具是一些巨大的紅色櫻桃。一如他喜 歡的做事方式,Takahashi把這場秀分成了不同 的篇章,以便更好敘述他的故事。(Style.com)

延續著龐克搖滾的設計思路,這次Jun以 70 年 代搖滾先鋒樂隊 Television 為靈感來源,將其 最為經典的《Marquee Moon》專輯封面,完 整的植入在襯衫、衛衣、夾克等單品上,來呈 現地道的搖滾精神。(Style.com)

當模特兒謝幕時,他打破了讓所有模特兒再走 一次舞台讓大家看清楚的作法,全部一律以黑 色機車夾克、多層薄紗裙與小洋裝出現,十幾 套剪裁和風格各異的黑色,就像十幾個黑天鵝 的不同分身,每一件剪裁出奇的好看還配有黑 羽翅膀,讓人肯定他在服裝結構上的實力。 (Tuantuanboutique.com)

透過復古做舊的處理,搭配修身的剪裁和 形象化的標語,加上lookbook的鮮明紅色背 景 , U n d e r c ove r 在 這 季 就 顯 得 更 加 出 位 , 那 股抹不去的搖滾氣息讓人忍不住搖擺身體…… (Tuantuanboutique.com)

57


FRONT ROW REVIEWS 秀場直擊

Comme des Garcon

Junya Watanabe

整場秀以一席軍綠色原始動物印花套裝開 場,仿佛一只努力掙脫牢籠的野獸。(VOGUE Japan)

Junya Watanabe本季用了整場秀的時間,強調 了「藍色是新黑色」。(Style.com)

將軍官將領的衣物時裝化,融入豹紋及手繪英 文標語,鈕扣以軍服常用的金屬鈕扣製作,同 時保留方型口袋細節,其中袖口以絲絨點綴, 完全地減去了東歐軍事服過事的感覺,反而捎 來了濃郁的時尚味。(Tuantuanboutique.com)

在傳統日式工作服上以深淺不同的丹寧布和日 系復古花紋拼貼,翻領外套搭配縮口褲演繹休 閒,或是注入藍染布料搭配上木屐輪廓的夾腳 拖鞋,再加上精心「溫泉」秀場,呈現出一種 近乎偏執的東瀛時尚氛圍。(Tuantuanboutique. com)

Maison Margiela

Raf Simons

承襲其結構重組的概念,在極簡與傳統面貌的 服飾上,結合特異的素材與剪裁組合,以黑、 白、米色與淺灰等中性色調作為基底,加入低 明度的紅、綠、藍等色彩。(Style.com)

我們發現衣服上貼有代表他事業起點的日本 錦鯉池和富士山浮世繪,『身為一個比利時 人,,日本給我的文化衝擊非常大。』Simons 這麼說著,尤其在Jil Sander 2008年被日本集 團Onward收購後,他的感受尤其深刻。 (Style. com)

你無法徹底歸類他的正確類型,因為他就在寬 窄間游移尋找平衡點,有寬鬆的運動風格,也 有窄版彩色皮褲,或一腳褲管丹寧,一腳褲管 採用常見西裝用料,二擇一的心情直接反應在 男裝創作。 (Tuantuanboutique.com)

58

Raf Simons將一張張歷經時間洗滌的生活照 片,點綴在襯衫胸口、外套翻領等細節部位, 令人眼睛為之一亮:那是家人齊聚一堂的幸福 合照,另一張是他和好友畢業時的留影,每 張照片都是一則故事,也是一段迷人回憶。 (Tuantuanboutique.com)


Thom BrownE

Moncler Gamme BlEU

Thom Browne將“人體構造”這個問題以十分 獨特的方式呈現了出來,那些西裝、百慕大短 褲和長褲等似乎都被分割成了許多不同的版 塊,但卻又同時符合人體解剖學。(Style.com)

MONCLER GAMME BLEU打造了一個時尚的 拳擊隊,MONCLER於秀場Palazzo del Senato 的庭院精心打造一座拳擊擂台,服裝造型亦與 主題環環相扣,盡顯以拳擊為啟發的細節巧 思。(Style.com)

本季選擇1982年由Steven Lisberger執導的科幻 電 影 「 電 子 世 界 爭 霸 戰 」 ( Tr o n ) 為 靈 感 , 為男模清一色帶上塑質面具充當機械守衛。 (Tuantuanboutique.com)

剪裁考究的春夏系列除了向拳擊運動致敬, 也忠實傳達了Moncler的靈魂思想,而皮質健 身袋(g ym bags)與拳擊鞋為發想的高筒綁帶鞋 更完整了本系列的主題。(Tuantuanboutique. com)

V&R

Acne

這季男裝靈感來自白領階級的 Bodyworks,你 也可以解讀成Smart Casual,將喜愛他們的男 性從辦公室走向健身房,在正式的通勤裝和 隨意輕鬆的日常運動服中找到一個平衡點。 (Style.com)

這些特質都足以讓Acne成為北歐的先鋒時裝代 表。(Style.com)

不論是街頭感的布料視覺還是異材質拼接的手 法,都帶來了紳士少有的年輕氣息,其中穿 插的風衣、長褲則在展現出一個品牌經歷12 年時尚洗練的穩健之感。(Tuantuanboutique. com)

59

延續了誇張的Oversize剪裁,再加上標誌性的 極簡主義設計,還有時常可見的街頭風格圖 案,營造出一種既復古又摩登的衝突時尚美 感。(Tuantuanboutique.com)


HAIR

STYLE

Off Center parting

+ 中分髮

T E XT | VO G UE 副 總 編 呂 靜 雯

一筆劃出流行立場

Vittoria Ceretti

Lexi Boling

Emmy Rappe

Mar y K atr antzo u

水原希子

Josephine van Delden

breezing

Model: Anja Rubik

Sanne Vloet

Lexi Boling

Vi c tor & Ro l f

Peter P i lotto

Isab el Maran t

Acn e

3 . 1 Philip Lim

minimal siding

蓬 鬆 挽 髮 + 俐落旁分

60

兩種分裂美感

Ma i son Ki tsune


return of red lip smoke show

烈焰紅脣+ 煙燻眼妝 女人該有的強勢態度

Junya Wa ta n abe

TOGA

COMME De s GARC ONS

Undercover

Olympia Campbel

Edie Campbell

Peter Pilotto

sac ai

Ma ri os Schwab

light shine

純淨裸妝+ 無聲勝有聲的驚艷

MAKE UP

61


Msyaming buying Note

70’S

Peace & Love

隨著2015春夏時裝周結束後,各種趨勢報導紛紛 出現,尤其以70年代“嬉皮風格”最令我印象深 刻 : Sa ca i 利 用 印 花 圖 騰 的 布 料 , 與 軍 裝 款 式 的 設計,引領人們重回1970年代,點出當時戰爭 與和平的追求,在服裝上做了更迷人的融合,利 用軍裝上衣搭配嬉皮印花的飄逸長裙,衝突的搭 配 方 式 更 引 人 深 思 。 以 法 式 女 人 味 著 稱 的 I s a b el M a r a nt 以 及 紐 約 當 紅 品 牌 Pro en z a S ch o l a r , 不 但維持以往優雅的造型,大量利用流蘇細節層層 堆疊,讓服裝在走動間隨著腳步擺動,讓浪漫優 雅 的 風 格 多 了 點 自 由 隨 性 的 味 道 。 M M 6 截 取 嬉皮 的自由精神,使用大量精緻的手工刺繡、流蘇,

1

並使用誇張的麂皮、牛仔褲裝等款式,復古懷舊 的穿搭方式,徹底重現了自由奔放的嬉皮思想, !

Isabel Marant

強勢預告嬉皮風格就是2015春夏的流行重點趨勢

Proenza Scholar

sacai

#

尚流 Tatler 編輯總監 Joseph Chow

Maison Martin Margiela

Isabel Marant

強調自由、愛與和平的上世紀70年代強勢主導 2015年的春夏時裝潮流,各大品牌把波希米亞風 推上奢華的臺階。即使你不是生於70年代,但你 對那個年代的經典造型還是會悠然神往,像長及 腳踝的大圓裙、麂皮拼貼外套、高腰嗽叭褲、高 筒 皮 靴 、 迷 幻 印 花 長 裙 、 染 色 皮 草 …… 今 年 紛 紛 回歸,或許應該翻一翻媽媽的衣櫥尋寶一下了。 另一方面,因為越戰的影響,卡其色也是今季另 一亮點,中和了Boho Luxe的眩目華麗。 62


VISAVIS 創辦人 鄧泰華 當黑色碰到黑色很容易有同類卻 各自表述的親切感 ;白色碰到 白色呢?顯得有點儍氣的尷尬氣 氛會不経意透露出 。當然!這 樣的反應都是穿衣人各自的問題 與黑或白沒直接的關係,穿衣 人心境上的魅力若將黑色穿出溫 柔,白色穿出剛毅 相信會是時 尚潮流中永不缺席的態度。

Junya Watanabe

MONCLER GAMME ROUGE

Optic

#

Black & White

Undercover

2

黑色讓白色不再空洞,白色讓黑色少些深沉。黑與白這兩個最

sacai

極端的色彩碰撞而出的視覺美感總能成為難以忘懷的經典,看 似平靜卻充滿震撼,仿佛低調又盡顯鋒芒。在2015春夏伸展 台上,設計師們依然樂此不疲地重新審視黑與白的配比並賦予 其值得玩味的新潮樣貌。Jun ya Watan ab e 透過PVC 、薄紗、 尼龍、膠泳帽以幾何元素強化黑白張力;Mug l er藉由腰際 和 肩膀處的黑白不對稱挖空,營造都會女性俐落外表下的叛逆與 性感。S acai un dercover 透過皮夾克、蕾絲薄紗裙、羽毛等異

Mugler

材質堆疊出墨色獨有的層次,就像芭蕾舞中最高貴優雅的黑天 鵝。 63


Msyaming buying Note

Flower#

3

歐洲春天的清新涼爽彷彿有人在空氣中噴上一抹 帶著花香的香水,我在時裝伸展台上也見各家

設 計 師 百 花 爭 鳴 : 從 巴 黎 時 裝 週 , A cn e S tu d i o 以 飽 和 色 系 與 搶 眼 印 花 凸 顯 N o m co re 的 簡 約 都 會 風 格 , 到 M a is on M a rgi el a 裸 色 連 身 衣 點 綴 小 花 朵,充分展現比利時獨有的實驗精神。然而一片 繽 紛 時 尚 花 海 中 , 新 銳 設 計 師 S i m o n e Ro ch a 以裸 色透明質料、绒毛鑲邊,或密集或疏遠的唯美花 朵圖案,鋪陳出哥德式、略帶黑暗的浪漫愛情故 事,不但是本季最大的亮點,也是我所參與的時 裝秀中最強而有力的一首圓舞曲。

Undercover

Peter Pilloto

VIKTOR&ROLF 64

ACNE

"花"是獨特的世界性視覺語言,之於時裝是個重要 的意象。女畫家Georgia O''Keeffe曾用《黑色鳶尾 花》闡述花與女性身體間微妙的文化性審美,而今 季的設計師則用“眼見為實”的具象花朵元素強調 著真實的女性角色和造型。無論是立體的刺繡花朵 還是特殊面料上的印染花蕾,都如心境的表達、肢 體的體悟亦或荷爾蒙的釋放,傳達著一種女性主義 的自省。而買花穿花的你,想在此間繁花中如何綻 放,都取決於你對自己的認知和審視。

Simone Rocha

Femina China 時裝總監 紀德全

Simone Rocha


團團精品時尚總監 宋安 丹寧不只是大家生活中必備單品,也是時裝界最愛發揮的元 素。丹寧很容易表現出率性慵懶又潮流的感覺。設計師們設計 的方式千變萬化,所以時尚才會這麼迷人。團團bellavita開始 後有一個固定的牛仔區,今年團團除了必備skinny和boyfriend 單品外,今年流行的牛仔褲型像喇叭、新概念ReDone牛仔 褲,每款以vintage原樣去剪成三種不同褲型,每一件都獨一無 二,每一件處理方式都不同,或著牛仔襯衫、牛仔夾克,簡單 搭配流蘇,喚醒內心深處的嬉皮靈魂。團團提供全方位的牛仔 風格,讓你依據個人特質、身型和喜好挑選最適合自己的牛仔 褲,那就是最時髦的牛仔穿搭。

TOGA

TOGA

TOGA

Demin Delight #

4

Junya Watanabe

丹寧有著近200年的服裝歷史,從最初底層人民 的實用耐用到如今各階層的廣泛穿搭,丹寧 在 許多人心中是摯愛的實用單品。今年春夏搭 上

70年代風潮,丹寧重新回到伸展台上,不同於 當年的喇叭褲主題,丹寧以更加年輕、富有 創 意的形式,從優雅到前衛演繹這一經典元素 : Jun ya Watan ab e 選擇了各式各的藍色布料或 以 不同的丹寧布瘋狂拼接,彷彿宣示了「Bl ue is New Bl ack! 」TOGA以經過特殊處理而變 得

Maison Martin Margiela

柔軟輕盈的丹寧布料,打造舒適長褲,膝蓋 處 的有機圖騰細節則強化了女性和細緻化的風 格; Mai so n Marg i el a 更是令人印象深刻, 大膽 以針織、丹寧拼接的西裝褲設計,凸顯了品 牌 血液中流淌的實驗基因。 65


Sparkling Ideas YOUNG HEART 美麗的一顆心,像孩童 一般帶著好奇心無畏探 索世界的心。 團團精選 ...

Minna Parikka Good Girl肩背包

COMME des GARCONS 外星人針織上衣

MARKS 巧手馬克杯

MARKS 幾何積木玩具

Minna Parrika 千鳥紋休閒鞋

66


Wary Meyers 果凍香氛方塊皂 保養品精選

Eugenia Kim 花瓣髮飾

MARKS 小壁虎筆記本

Le gramme 21g純銀極簡手環

MARKS 波卡圓點信封套

Eugenia Kim 字母潮人針織帽

Eugenia Kim 蝴蝶領結 67


Sparkling Ideas BEYOND CHIC 真正的品味不是盲目 追從,而是將自身的 個性單品搭配出自己 的獨特風格。

Eugenia Kim 貓耳造形帽

團團精選 ... RMS 甜莓唇頰雙甲膏 彩妝精選

TOGA 造型提包

Mary Katrantzou 粉紅篷裙

LVX 彩繪指甲油 彩妝精選

68


Eugenia Kim 編織草帽

V&R 性感高跟涼鞋

Eugenia Kim 海星珍珠髮飾

Mark Cross 紅色Grace Bag

ACNE 造型皮帶

Maison Margiela 玫瑰金粗跟鞋 Minna Parrika 手指涼鞋 69


Sparkling Ideas MERRY GO ROUND

Eugenia Kim 夏日印花棒球帽

旋轉木馬、陶瓷白獅、熱帶 植物 ....,用魔法棒輕點變成 了一個夢幻的祕密花園。 團團精選 ...

Andres Gallardo 陶瓷字母項鏈 三色香氛方塊皂 MARKS 旋轉木馬立體卡片

保養品精選

Eugenia Kim 蝴蝶領結

70


Joshua Sanders 紅唇懶人厚底鞋

Maison Margiela 皮革楔型短靴

Eugenia Kim 浪漫綁結髮箍

Anders Gallardo 陶瓷獅皮件項鏈

LA Bruket 檸檬草香氛肥皂 保養品精選

Mary Katrantzou LOVE刺繡字母長T

LA Bruket 檸檬草洗髮精 保養品精選

Eugenia Kim 編織紳士帽

71


New Brands

Simone Rocha 來自愛爾蘭的浪漫衝擊

印 象 中 , 對 於 S i m o n e Ro ch a 我 好 像 不 是 一 見 鍾

時 尚 大 獎 ( B r i t i s h Fa s h i o n Awa r d s ) 『 新 銳 女 裝

情,但每一次再見到她,她簡潔的獨特魅力,她

設計師獎』榮譽。融合溫暖與冷冽,調合濃郁與

具爆發力的柔和浪漫,讓我對於這個英國新銳品

層次是她的強項,Simone Rocha2015春夏完成了

牌 越 發 好 感 。 看 似 亞 洲 人 的 S i m o n e Ro ch a 其 實 擁

一場精彩的服裝盛宴,以復古簡約的花朵作為這

有中國和愛爾蘭的血統,這兩股文化的調色讓她

次的設計靈感,利用不同的布料及技藝來呈現花

的創作色彩充滿不同文化和歷史,相當豐富。原

朶圖案的豐富性及多樣性。如覆蓋着花朶圖案的

來 她 的 父 親 是 知 名 華 裔 時 裝 設 計 師 Jo h n Ro ch a ,

頭紗,裙襬的扇貝形縫邊及印花圖案,立體花朶

承 襲 了 鬼 才 的 藝 術 創 作 血 脈 , S i m o n e Ro ch a 將 她

的浮雕等,從材質體現的尊敬,加入剪裁和細節

童年所經歷的那些層疊的豐富記憶,塑造成她在

的關注,為這些猶如不食人間煙火的美麗天使注

服裝作品上懷舊與設計的創新,創造出品牌獨樹

入幾分俏皮可愛的感覺,傳遞出令人愉快的嶄新

一格的藝術感。作為2010年剛從聖馬丁畢業的新

氛圍。

銳設計師, 2013年便獲得了英國時裝協會(BFC) 72


73


New Brands

Mugler 法式前衛時尚

創始人Thierry Mugler 1974年在法國巴黎成立個

Mugler於巴黎時裝周發布2015年春夏系列,這是

人服裝品牌,在此以前他曾做過舞蹈演員、時裝

新任設計師David Koma為Mugler設計的第二個

設計師、專業攝影師。 Thierry Mugler設計靈感

系列,他將極簡與性感進行了完美的結合。利落

來源廣泛,所以其服裝形式特多,從粗俗的裝飾

的西裝褲搭配極具設計感的上衣,輕鬆的凸顯了

傾向至嚴格的最簡式抽象主義都有,他常把將工

女性最致命的性感武器。而大量的不對稱鏤空透

業造型巧妙的應用於服裝設計,奇異的幾何造型

視設計也為我們帶來更加個性化創新化的視覺享

為主要元素組合成的性感時裝是Thierry Mugler

受。

的特色。Thierry Mugler在戲劇服裝和香水的設 計上也有相當精采的表現。 74


75


@ TUANTUANBOUTIQUE #2015 秋冬巴黎時裝周 #PFW #Songann #Msyaming

#tuantuanboutique#Songann受到國際上的關注~

團團精品創始人#Msyaming@Dior2015秋冬發佈秀 場。巴黎當地時間2:30pm

2015 秋冬巴黎時裝周 @Dior

#Msyaming身穿#Dior以及#Maison Margiela,將自 身的個性風格搭配出適合自己的獨特品味。 很高興遇到#Vogue Taiwan的團隊,初體驗自拍棒的樂 趣!

與#Msyaming一同遠赴巴黎時裝周的團團精品創意 總監#Songann則是受邀為本季秋冬#Dior秀場嘉 賓。

#Msyaming #Dior #PARIS

76


#songann馬不停蹄來到Showroom挑選商品。

前往高橋盾#Undercover秀場,#song ann與負責 2015秋冬Undercover秀導-#Yoshio Wakatsuki俏皮合 影,驗證#tuantuanboutique結合了經典+創新的一 站式生活品味。

2015 秋冬巴黎時裝周 @Undercover

2015 秋冬巴黎時裝周 @Masion Margiela

本季為#John Galliano加入Margiela後的最新作品, #Msyaming#分享感想:「在Margiela的結構根基 中 , Jo h n 將 更 豐 富 的 人 生 哲 學 融 入 作 品 中 ! 在 色 彩、多元化的布料上都有他在以往展出的姿態」。

來到備受注目的瑞典新銳品牌#acne Showroom #songann #Msyaming

#Maison Margiela,作為Margiela的忠實粉絲, #tuantuanboutique不單喜歡Margiela的風格,而是品 牌背後的理念:那些看似隨意,但乾淨的剪裁、拼 接中講究的色彩搭配,展現出最和諧的狀態。

#Maison Margiela Showroom 的午後風景。

77


@ TUANTUANBOUTIQUE #2015 秋冬巴黎時裝周 #PFW #Songann #Msyaming

#Sacai是多年來的#tuantuanboutique合作夥伴,這 一天是設計師阿部千豋勢的新書發表會。

兩人在巴黎#colette共同渡過了愉快的時光。

1803年創立的香水品牌「#BULY」現在正在巴黎引 起一陣芬香的話題,很開心在#colette與#Ramdane Touhami 見到面。

在 看 # J u n y a Wa t a n a b e 2 0 1 5 秋 冬 發 表 前 , # Msyaming曾問:「Junya Watanabe在男裝周表現非 常優異,不知道這季女裝會設計出什麼樣的驚喜作 品呢?」

2015 秋冬巴黎時裝周 @Junya Watanabe

欣賞完本季女裝後,#Msyaming立刻贊嘆:「這次 設計融合了立體幾何、黑白、摺紙藝術(Origami) 元素,不要懷疑搖滾龐克已經成為Junya的DNA 了!」

78

秀後,#tuantuanboutique#Songann上傳了對於 這次秀的獨到見解圖示-模特們說:"LIFE IS A KILLER"!

下一場#Mugler,自#David Koma執掌以來將極簡 與性感進行了完美的結合,以精湛的剪裁突顯女性 的性感,帶來更加絕美的視覺享受!#Msyaming認 為:「#Mugler是必須有的經典」。

2015 秋冬巴黎時裝周 @Mugler


#Msyaming身穿#Alaia與#Song ann於#Mugler秀場 外。

接著就是期待已久的2015#Comme des Garçons秋 冬發佈秀~說到川久保玲就必須要提起許多人所納 悶團團精品的「團團」是怎麼來的?2007年,讓原 本只洽談代理川保久玲旗下PLAY BOX 的馮亞敏女 士,在穿衣風格上無限默契的有趣碰面下,成為了 川久保玲12個line的台灣代理商。當她思索著如何 有一個空間可以容納進PLAY BOX的盒子和12個line 的品牌又可以有著中華文化的特色,於是她翻遍字 典尋找一個有框框的中文字,發現一個框框里住著 「專」業人才,就是個「團」結的好字,就在這麼 個與川久保玲合作的契機中,開了團團復合式精品 店-一個以結合國際間最具代表性的品牌與時尚工 作者,傳遞時尚的最新訊息和趨勢以及精緻的生活 美學品味,堅持提供最高質感的商品,與全世界的 時裝舞台零時差連結的空間。 看秀空檔,#songann馬不停蹄地趕往#Maison Kitsuné挑選秋冬季的團團風格~巧遇#BIGBANG隊 長#G-Dragon的姐姐Dame Kwon。

本季川久保玲所帶來的視覺衝擊果然不負眾望的充 滿了想象空間,每位模特以立體不規則的蕾絲頭飾 隱約可見的白妝,身穿重疊交錯的張揚設計,用影 子打破常理的呈現震懾全場。

#Songann身穿#Comme des Garçons tricot藍色上衣 和#Acne寬褲。 讓我們一起拭目以待今年秋冬季的精選單品吧!

眼亮的人應該發現#Songann換了套衣服,結束上午 的行程,她換上了今年最不容錯過的流蘇裙!

#Msyaming #PFW #PRADA #Display

79

2015 秋冬巴黎時裝周 @Comme des Garcons


@ TUANTUANBOUTIQUE #2015 秋冬巴黎時裝周 #PFW #Songann #Msyaming

#Msyaming準備前往香港參與藝術界的奧斯卡-越 界藝術展開幕。#巴賽爾藝博會 #香港保利藝術# VOGUE CHINA開幕酒會

#Msyaming在這場重要盛會中遇見了不少好朋友。

#香港保利藝術空間聯同#VOGUE服飾與美容舉行 時尚與藝術對話之當代藝術展-越 界時尚藝術展。

#杜鵑 #Msyaming #香港巴賽爾藝博會相遇

#Msyaming #劉嘉玲 #陳浥萍合影。

#保利藝術負責人#趙旭 #Msyaming

80

#Songann #Jun Takahashi的精湛作品

#2015A/W #Comme des garcons Comme des garcons # Songann #Msyaming

#Songann最喜歡用#Joshua Sander 笑臉平底鞋來點 亮機場穿搭。


#Undercover的這次的秀每個模特兒身穿瘋狂破碎鏡 片設計,踩著LED的高跟鞋照亮全場,帶著透明的 面具誇張的飾品,走在極窄的舞台,像是在表演特 技,讓我對這一場秀留下了深刻的印象。

在巴黎的這幾週每天排滿滿的行程,到每一間 showroom都要一直站著,來來回回的看商品,所以 我最好的夥伴是球鞋和踝靴!

這次特別抽空參加了#Dior的服裝秀,現場感受 #Raf Simones的魅力。

#songann #Maison kitsune

#songann #2015A/W #Comme des garcons

2015巴黎時裝週#tuantuanboutique旗下的品牌還是 一樣的令人興奮!

#Masion Margiela showroom歡迎John的美麗花束。

Make wish~巴黎的地標艾菲爾鐵塔正閃閃發亮著。

81


TUAN TUAN NEWs

品牌新形象 2015 全新時尚節奏 !

品牌革命 顛覆形象

三大設計主題 保留工藝風格,突破時下節奏

2015新年度,舒適工藝鞋領導品牌CAMPER以

新系列以1980年,品牌創立初期的明星鞋款作

更前衛強烈的視覺震撼時尚界! 兼具未來感、抽

基礎: Retro Future回到未來、Pastel新自然色

象感與挑戰意識的系列風格,CAMPER以高分

調、Neon科幻躍動,三大主題強化品牌革命的

貝一腳闊步插旗潮人市場,讓長期追尋一雙耐久

決心,在品牌主力的「Smart Casual智慧休閒」

走、自然舒適又兼具絕對時尚品味的消費者終於

的設計方針之下,以復刻色對應新鞋款的科技線

能心有所屬!

條,以衝突粉色融合大地色定義新的自然原色, Camper旗艦鞋款TWINS更換裝炫彩與流動線

今 年 Ca mper在 創 意 總 監 Ro m a i n K rem er的主導下

條。

展開春夏新品發佈會,活動地點跳脫了以往在地 中海域純樸的馬由卡海島,選擇在巴黎街區中充

幾何線條與色塊明確的新鞋型打破人們對紳士

滿塗鴉藝術的文化空間,一進去就感覺到氣勢非

鞋、涼鞋、運動鞋既定的印象,融合先進的科技

凡,時空氛圍移轉,再看到科幻電影般顛覆以往

手法形塑鞋體材質,在保留品牌工藝風格的創始

的春夏視覺,更加令人期待新一代的Camper帶

精神之下,賦予更多的前瞻意識、趣味活力、俐

來革命性的創新!

落的都會哲學,Camper用設計的力量引領甚至 突破時下節奏!

Camper Gery 彈性鞋背男士涼鞋

Camper Gery是全新男性夏季的涼鞋 款式,具有絕對的前衛感以及設計 師前所未有的創新鞋型。鬆緊帶與 真皮鞋面差異性的材質搭配,舒適 極輕的雙層鞋底以及特殊的邊緣設 計。Camper Gery無疑是今夏男士們 最時尚的選擇。

Camper Teen 復刻運動女性涼鞋

以90年代美國青年愛好的運動鞋作 基礎,全新的Camper Teen女性涼鞋 具有絕對的設計感,時髦外型與獨 一 無 二 的 新 型 鞋 底 , 革 命 版 的 Te e n 玩味十足! 適合夏日活動的純白色因 鞋體各種材質的混搭而彰顯層次, 浪格狀的橡膠鞋底或許顯得誇飾, 卻同時兼具保護的功能性考量,大 展創意的同時不忘品牌工藝時尚精 神。 82

Camper Oruga 科幻運動男鞋

Camper自豪的形容Or uga: 像毛毛蟲 一般極輕、柔軟度極佳的鞋款。格 外質輕鞋底上的高科技切割面,為 腳底帶來無法言喻的舒適性,與鞋 身自然的運動流線設計清晰表現了 Camper的設計理念。以衝浪運動為 靈感的分割鞋面設計以及Old School 的彈性鞋帶是本季最大的亮點。


83


84


85


86


TUANTUAN BOUTIQUE

CAMPER

BELLAVITA 台北市信義區松仁路 28 號 02-8780 6800

台北安和門市 台北市安和路一段 105 號 02-2325 5300 台北忠孝 SOGO 台北市忠孝東路四段 45 號 2F 02-8771 7320

團團轉 Tuan Tuan Twist 台北市忠孝東路四段 45 號 2F 02-8771 6106 WOW 寶團(OUTLET) 台北市忠孝東路四段 181 巷 40 號 1F 02-2775 3669 上海益豐外灘源 上海市黃浦區圓明園路 88 號 1、2F (近北京東路 77 號) +86 21 5308 8666 成都 成都市錦江區東大街芷泉段 218 號 +86 28 8333 6577

台北統一阪急 台北市忠孝東路五段 8 號 2 F 02-2720 1826 台北新光三越信義 A11 館 台北市松壽路 11 號 3F 02-8789 5149 台北西門誠品 台北市西門町峨嵋街 52 號 1F 02-2312 1201 台北新光三越南西三館 台北市南京西路 15 號 2F 02-2567 3917 天母門市 ( OUTLET ) 台北市中山北路六段 250 號 1F 02-2835 9063 板橋大遠百 新北市板橋區新站路 28 號 2F 02-2955 1027

45RPM

中壢 SOGO 中壢市元化路 357 號 2F 03-422 7342

安和門市 台北市安和路一段 107 號 1F 02-2700 8045

桃園新光三越站前店 桃園市中正路 19 號 1F 03-331 2736

忠孝 SOGO 台北市忠孝東路四段 45 號 2 F 02-2771 0145 台中新光三越 台中市台中港路二段 111 號 3F 04-2252 3645

新竹巨城 新竹市中央路 239 號 3F 03-532 7958 新竹遠東百貨 新竹市西大路 323 號 2F 03-527 8194 台中新光三越 台中市中港路二段 111 號 3F 04-2255 2307 台南新光三越 台南市西門路一段 658 號 2F B 區 06-3030 155

MAISON MARTIN MARGIELA SOGO BR4 復興館 台北市忠孝東路三段 300 號 3F 02-8772 6776

高雄漢神本館 高雄市成功一路 266 之 1 號 B1 07-272 5780 高雄漢神巨蛋 高雄市博愛二路 777 號 3F 07-553 6051

更多品牌資訊請上 www.msyaming.com 歡迎加入 MSYAMING LUXURY FASHION GROUP 專屬粉絲頁 更多團團資訊請上 www.tuantuanboutique.com 歡迎加入團團專屬粉絲頁 關注團團精品官方微信

微博

87

Instagram


總公司 喜事國際時尚集 團 MSYAMING LUXURY FASHION GROUP 台灣 台北市大安區敦化南 路二段 69 號 11 樓 T +886 2 2704 3128 F +886 2 2705 7151

88


89


90


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.