DERKÓ 2014 | Műcsarnok Kunsthalle 2014

Derkovits Gyula képzőművészeti

és Pécsi József fotóművészeti ösztöndíjasok kiállítása

Derkovit s Gy ul a - ösz töndíjas kiállítók | Antal Balázs | Balázs József Tamás | Blahó Borbála | Borsos János | Brückner János| Csató József | Felsmann István | Gruppo Tökmag | | Hajas Katinka | Kaliczka Patrícia | Karsai Dániel | Keller Diána | Kerezsi Nemere | Koós Gábor | Korcsmár Eszter Kores | Martin Henrik | | Németh Marcell | Pintér Dia | Rabóczky Judit Rita | Rolik Ádám | Soós Katalin | Szabó Ákos | Szanyi Borbála | Szvet Tamás | Tranker Kata | Pécsi József-ösztöndíjas kiállítók | Bartha Máté | Biró Eszter | Ember Sári | Hajdú D. András | Kasza Gábor | Pályi Zsófia | Péter Ildikó | Stiller Ákos | Szombat Éva |

www.derko.pecsi.2014blog.hu

Programok 2014. április 4., péntek 16–17 óra Négy művész, négy hét, négy kérdés Közönségtalálkozó fiatalokkal Meghívott képzőművész: Borsos János

2014. április 5., szombat 10-től 18 óráig Fordított nap

MÚZEUMPEDAGÓGIAi programok részletesen Fordított nap 2014. április 5., szombat, 10-től 18 óráig A Műcsarnok idén negyedszer rendezi meg azt a rend­ hagyó múzeumpedagógiai programot, amelyen egy

Minden évben egyszer átveszik a gyerekek a Műcsarnokot! teljes napon át gyerekek fogadják a látogatókat; Bővebben a múzeumpedagógiai programoknál.

|

Rendezd át a kiállítást saját elképzelésed szerint!

A programon részt vevő kisiskolások saját elképzeléseik szerint képzeletben átalakíthatják, újrarendezhetik a

a ruhatárban, a könyvesboltban és a pénztárban.

bemutatott műveket. A csoportok egy-egy számukra közül, melyekből így egy újabb kiállítást rendezhetnek.

A költészet napja Víg Mihállyal

Program Vetélkedő a Pepita Sárkány-díjért

Magyar irodalomról és költészetről beszélgetünk.

Vizuális játékokkal, versenyekkel, ügyességi felada­

Beszélgetőtárs: Péntek Orsolya

tokkal várjuk a programon részt vevő gyerekeket,

Belépő: 500 Ft

|

foglalko­zásokat vezetnek, felügyelnek a kiállító­

Rendezés

termekben, tárlatvezetéseket tartanak, segédkeznek

2014. április 10., csütörtök 18 óra Oroszlános Udvar estek „Minden bűn oka a tudatlanság” (Buddha)

2

Alkoss te is!

Osztályfoglalkozások általános és középiskolásoknak

2014. április 11., péntek 16–17 óra Négy művész, négy hét, négy kérdés

fontos szempont szerint válogathatnak az alkotások

Hírnév

szülőket és nagyszülőket. A Derkovits-kiállításra

Reklámozd kedvenc művészedet!

érkező látogatók a kiállítás termeiben megépített

A kiállított művészek közül minden tanuló kiválaszt

vizuális társasjáték segítségével vetélkedhetnek

egyet-egyet saját ízlése és habitusa szerint, akit

egymással a Pepita Sárkány-díjért.

aztán a nagyobb hírnév, elismerés és közszereplés érdekében saját készítésű plakátokkal és szórólapok-

Közönségtalálkozó fiatalokkal Meghívott képzőművész: Szvet Tamás

6–10 évesek

Tárlatvezetések

kal reklámozhat.

A délutáni tárlatvezetéseken megtudhatjuk, miként

11–14 évesek

2014. április 12., szombat 16 óra Kállai Ernő ösztöndíjasok prezentációi és beszélgetés az előadóteremben

hogyan interpretálják a műalkotásokat, és hogy mi

Galéria

érdekes számukra a derkó.pécsi.2014 kiállításon.

Vásárolj műalkotásokat gyűjteményedbe!

Előadók: Oltai Kata, Balázs Katalin,

A programon közreműködnek a XIV. kerületi Herman Ottó

A programra jelentkező középiskolások egy galériás

Zombori Mónika, Forián Szabó Noémi

Általános Iskola növendékei, valamint a SZEMAFOR Stúdió tagjai.

vélekednek a fiatalok a kortárs képzőművészetről,

szemével járják végig a kiállítást. Mindenki olyan mű-

Moderátor: Mélyi József

veket válogathat és „vásárolhat” a kínálatból, melyeket

2014. április 14., hétfő 14 óra Ünnepélyes díjátadó az ösztöndíjasoknak.

15–18 évesek

Az ösztöndíjakat átadja Halász János államtitkár, EMMI

Bori Dóra, Mérő Vera, Petró Zsuzsa Judit és Tatár Zsuzsa

2014. április 18., péntek 16–17 óra Négy művész, négy hét, négy kérdés

Jelentkezés és további információ:

Közönségtalálkozó fiatalokkal

Szabics Ágnes, szabics.agnes@mucsarnok.hu

nagy valószínűséggel a közeljövőben értékesíteni is tud.

A foglalkozásokat a MOME tanárképzős hallgatói vezetik:

Részvételi díj: 700 Ft/fő, éves belépővel ingyenes

Meghívott képzőművész: Gruppo Tökmag

2014. április 23., szerda 17 óra Ösztöndíjasok tere Kerekasztal-beszélgetés és felolvasás a Móricz Zsigmond irodalmi ösztöndíjasok részvételével.

Résztvevők: Fekete Richárd, Györe Borbála, Kalapos Éva Veronika, Lengyel Imre Zsolt, Mán-Várhegyi Réka, Szabó Imola Julianna, Tóth Kinga, Virágh András.

Négy művész, négy hét, négy kérdés Közönségtalálkozó fiatalokkal

Moderátor: Péczely Dóra Közreműködik: Sztankovits Béla gitárművész

Négy héten keresztül minden péntek délután gimnazisták és egyetemisták beszélgetnek egy-egy

2014. április 25., péntek 17–18 óra Négy művész, négy hét, négy kérdés

kiállító művésszel az alkotásaikról, a munkamódsze­ rükről, művészi pályájukról és az ösztöndíjról.

Közönségtalálkozó fiatalokkal Meghívott képzőművész: Szanyi Borbála

2014. április 4., péntek, Borsos János 2014. április 11., péntek, Szvet Tamás

2014. április 26., szombat 13 és 16 óra derkó.pécsi.2014 finisszázs

2014. április 18., péntek, Gruppo Tökmag 2014. április 25., péntek, Szanyi Borbála

13:00 – portfólió-konzultáció.

Konzulensek: a Derkovits- és a

A beszélgetéseket a PPKE művészettörténet szakos hallgatói moderálják:

Pécsi József-ösztöndíj kuratóriumi tagjai

Dsupin Luca, Gallai Aliz, Káli Enikő és Szabó Zsófia.

16:00 – Kukorelly Endre tárlatvezetése

Közreműködnek az ELTE Trefort Ágoston Gyakorlóiskola tanulói és a MOME tanárképzős hallgatói: Bálint Klaudia, Bori Dóra, Borsós Hanna, Kiss Fruzsina,

2014. május 2., péntek 16 óra Oroszlános Udvar estek | UpToDate

Kméczik Regina, Mérő Vera, Nagy Krisztina, Petró Zsuzsa, Rácz Adrienn, Simola Rita, Sonnevend Eszter, Tatár Zsuzsa Judit és Tóth Zsófia

Mikola Rjabcsuk ukrán íróval, eszme­történésszel Pálfalvi Lajos irodalom­történész, fordító beszélget.

Minden rendezvényen belépőjegy megvásárlásával lehet részt venni.

Egy szemtanú a Majdánról, beszámoló az ukrán

Hétéves kor alatti gyerekeknek, valamint fogyatékkal élő látogatóknak

válságról első kézből.

és kísérőiknek a belépés ingyenes.

A kiállítás kurátora: Készman József Kurátorasszisztens: Tulipán Zsuzsanna

„A Derkovits Gyula képzőművészeti ösztöndíj az egyik legrégibb magyar művészeti intézmény, hiszen 2015-ben lesz hatvan esztendős. Népszerűségét nemcsak az bizonyítja, hogy közel másfél százan pályázzák meg évente, hanem az is, hogy elnevezésének a populáris köznyelvben kialakult egy szlenges változata, mégpedig a „Derkó”. Ez sokkal többet jelent annál, mint amikor azt mondjuk, hogy isi vagy suli, matek vagy töri, fincsi vagy Balcsi, hiszen a művészeti díjaknak nem szokás becenevet adni; főként nem olyan módon, hogy személynévből vezetjük őket le. Az Oscar-díjból tudtommal nem lett „Oszi”, a Munkácsy-díjból nem lett „Muncsi”, s a Kossuth-díjból sem lett „Kosi”, ezzel szemben a Derkovitsból lett „Derkó”, amely ennél fogva önmagában is egy olyan patinás márkanév, amely hozzátartozik a II. világháború utáni magyar történelemhez” (Részlet Szombathy Bálint megnyitón elhangzott beszédéből) Az ösztöndíjak célja

2014. évi Derkovits Gyula képzo˝mu˝vészeti ösztöndíjpályázat Az ösztöndíjat elnyert képzo˝mu˝vészek

Pécsi József fotómu˝vészeti ösztöndíjasok beszámoló kiállítása 2014

„Az ösztöndíj célja, hogy segítse az önálló művészei tevékenységet folytató, a tehet­ séges alkotóművészek/fotográfusok

I. ösztöndíjas időszak

2013. I. évfolyam

pályakezdését és művészi fejlődését,

Felsmann István | Hajas Katinka | Kaliczka Patrícia | Karsai Dániel

Bartha Máté

valamint összetett támogatási rendszerrel kedvező feltételeket teremtsen a

Keller Diána | Gruppo Tökmag (Kovács Budha Tamás, Tábori András) Martin Henrik | Pintér Dia | Rabóczki Judit | Tranker Kata

2013. III. évfolyam

formanyelvében és tartalmában korszerű,

Hajdú D. András

színvonalas művek létrehozásához.” (részlet a pályázati felhívás/ok/ból)

II. ösztöndíjas időszak Antal Balázs | Balázs József Tamás | Brückner János | Csató József

2014. II. évfolyam

Koós Gábor | Szabó Ákos | Szanyi Borbála | Szvet Tamás

Biró Eszter | Szombat Éva

III. ösztöndíjas időszak

2014. III. évfolyam

Blahó Borbála | Borsos János | Kerezsi Nemere

Ember Sári | Kasza Gábor | Pályi Zsófia | Péter Ildikó | Stiller Ákos

Korcsmár Eszter Kores | László Gergely | Németh Marcell Rolik Ádám | Soós Katalin

Pécsi József fotóművészeti ösztöndíjban részesült I. évfolyam (2014) Alpern Bernadett Anna | Illés Katalin | Páhi-Fekete Noémi

A kuratórium tagjai: Bán András művészettörténész

A kuratórium tagjai:

Baráz Tamás szobrászművész

Baki Péter művészettörténész

Készman József művészettörténész

Csizek Gabriella művészettörténész

Konkoly Gyula festőművész

Pataky Zsolt fotóriporter

Somorjai Kiss Tibor grafikusművész

Pettendi Szabó Péter fotográfus

Szabó Ádám szobrászművész

Stalter György fotóművész

Szegedy-Maszák Zoltán képzőművész dr. Szepes Lászlóné művészettörténész Szombathy Bálint képzőművész Karas Dávid (az FKSE képviseletében)

|

3 |

„Derkó” idén is, sőt! A Derkovits Gyuláról elnevezett alkotói ösztöndíj több mint fél évszázada (1955-től) a fiatal képzőművész generációk meghatározó állami támogatása. A pályaművek begyűjtésére kijelölt intézmény, egyben a pályázatokról döntő kuratóriumi ülés helyszíne, a beszámoló kiállítások meg­ valósítója hagyományosan a Műcsarnok. A fenntartó által szabott feladat egyben komoly lehetőséget kínál a professzionális kortárs művészeti színtér legfiatalabb alkotóinak bemutatására, tevékenységük megismerésére. Az ösztöndíjat elnyerő művészek munkái a pályázatra jelentkező többi alkotó műveivel együtt értelmezhető kulturális kontextus tapasztalati lehetőségeit alkotják.

Jóllehet komoly múltra tekint vissza a műfaj, az ösztöndíjas időszak munkájáról számot adó ún. be­számoló kiállítások csak 1982 óta nyilvánosak. Az elmúlt években nem csak az állami művészeti ösztöndíjakat gondozó intézményi keretek alakultak át, hanem megváltozott az ösztöndíjasok munkáit bemutató kiállítás jellege is: a korábbi beszámoló kiállítások helyett az adott év ösztöndíjasainak tevékenységét reprezentáló tárlat nyújt betekintést 26 fiatal művész munkásságába.

2014-ben a tárlat a Pécsi József fotóművészeti ösztöndíjasok beszámoló kiállításával bővült, melyen a második és harmadik évfolyam ösztöndíjasai, összesen 9 alkotó mutatja be munkáit.

Az esemény a hazai művészeti élet jelentős kortárs művészeti kiállítóhelyén lehetővé teszi az ösztöndíjasok alkotói munkásságának teljesebb bemutatását, és hozzájárul a fiatal alkotókat foglalkoztató szakmai kérdések széles körű megismertetéséhez. Az ösztöndíjasok kiállítását kísérő programok sorában többek között a MANK által bonyolított más művészeti pályázatok ösztöndíjasai, ill. azok munkái/ alkotásai is megjelennek.

A kiállítási lehetőségen túl az ösztöndíjat elnyert alkotók közül néhányan műterem-használati lehetőséget kaptak a Szentendrei Régi Művésztelep alkotóházban.

Antal Balázs

Debrecenben született 1978-ban.

2005-ben végzett a Magyar Képzőművészeti Egyetem képgrafika szakán.

Egyéni kiállítások 2008

Eszmecsere, Baltazár Dezső tér / MODEM, Debrecen

50 nap (Hatházi Lászlóval), Stúdió Galéria, Budapest

2009

A piac tigrisei (Hatházi Lászlóval), Stúdió Galéria, Budapest

2010

Tigrisavató (Hatházi Lászlóval), Józsefvárosi piac, Budapest

Egynapos BAnNeR (Nagy Richárddal), MAMÜ, Budapest

2012

Fix sarok (Hatházi Lászlóval és Fodor Zoltánnal), XI. ker. Váli utca, Budapest

Qbista termékjavaslatok (Hatházi Lászlóval),

Školská 28 Communication Space, Prága

2014

Mañana, mañana, Higgs Field, Budapest

Válogatott csoportos kiállítások 2011

Városnézés, Printa, Budapest

2013

Crosstalk videóművészeti fesztivál, Higgs Field, Budapest

2014 Természet/Tudomány/Innováció,

|

Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | II. ösztöndíjas időszak |

4

„Témáim, mikrokutatásaim során a kifejezésnek, a számomra leg­ adekvátabb megjelenési formáját választom, ami nem kötődik feltétlen egy kifejezőeszközhöz, médiumhoz. Ez a variabilitás nem zárja ki, hogy visszatérjek, és újra használjam a tartalom kifejezéséhez ugyanazon hordozó és prezentációs felületeket. Több beavatkozás-szerű projektet terveztem és kiviteleztem, vagy egy csoport aktív részeként voltam tagja ilyen folyamatoknak. Legtöbbször Hatházi László festőművésszel dolgozom együtt. Eredeti kontextusaikból kiragadott és kibontott szituációk továbbgondolása motivál számos projektem kapcsán. Ilyen helyzetekben fontos elemnek számít a földrajzi hely (lokalitás) és az erre utaló tárgyi emlékek, amelyek konceptuális és fizikális nyersanyagként jelennek meg a művekben és kutatásokban.

Gyakran dolgozom egy-egy megszakadt szociokulturális réteg újra felszínre hozásával és annak szubjektív újragondolásával.” (A. B.)

Collegium Hungaricum/Balassi Intézet, Bécs

Balázs József Tamás (BaJóTa) Marosvásárhelyen született 1982-ben.

2009-ben végzett a Magyar Képzőművészeti Egyetem szobrász szakán.

2007-ben Erasmus-ösztöndíjjal Nürnbergben az Akademie der Bildenden Künste-t látogatta.

2008-ban megkapta a Ludwig Alapítvány, 2010-ben pedig a Communitas Alapítvány ösztöndíját.

2013-ban és 2014-ben Derkovits-ösztöndíjban részesült.

Menekülési útvonal, Placcc, Budapest

2011

Szociál Bazár, Stúdió Galéria, Budapest

Hullámhossz, Református templom, Somorja

Magáért beszél, Magyar Nemzeti Galéria, Budapest

Viltin Projekt, Viltin Galéria, Budapest

2012

Sejt, Akvárium, Budapest / MODEM, Debrecen

Piát hozzál!, Parthenón-fríz Terem, MKE, Budapest

2013

Beszámoló, amaTáR, AMA, Budapest

Derkovits – most, Műcsarnok, Budapest

Utopiatrap, KAIR, SOU Aurela Stodolu, Kassa

Utópiacsapda, Viltin Galéria, Budapest

5

„Az ösztöndíjas időszak második évében folytatni szeretném az első évben kidolgozott terveimet, hogy olyan helyspecifikus mobil szobrokat hozzak létre, melyek élősködőként tapadnak az épületek mozgó elemeire.

Terveim kiindulópontja a Praktikusszobor-sorozatom, mellyel a szobrász vagy képzőművész praktikus problémáira kívántam megoldást találni, a szobrok tárolását illetően. Eddigi összecsukható munkáimmal nem vagyok elégedett. A szobrászként kialakult, tárgyakhoz és alkotásaimhoz való viszonyomon vagyok most kénytelen változtatni, feladva az „örökkévalóságnak” történő alkotás hitét.

Tervezett szobraim olyan helyspecifikus alkotások, melyeket egy alapterv szerint újra és újra kell építeni az adott térhez és kontextushoz alakítva. Olyan műveket kívánok létrehozni, melyek alkalmazkodnak korunk megnövekedett mobilitási igényeihez.” (részlet a pályázó 2014-es munkatervéből) „Az Utópiacsapda egy nagyméretű, három darabból álló installáció. Három alkotó eleme a Karám, a Szöktető és a Csapda.

Ebben a műben a szülőföldről való elvágyódás problematikájával foglalkozom. Az installáció kapcsán felmerülő kulcsszavak: kulturális hovatartozás; politikai, gazdasági és kulturális határvonalak; otthon és elvágyódás; társadalmi, szociális beilleszkedés; modern népvándorlás; kulturális globalizáció.” (www.bajota.hu)

Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | II. ösztöndíjas időszak |

Kiállítás, Stúdió Galéria, Budapest

| www.bajota.com

Válogatott kiállítások 2010

Budapesten született 1983-ban.

Tanulmányait a budapesti Képzőművészeti Egyetem képgrafika szakán végezte.

2007-ben Erasmus-ösztöndíjjal Írországban járt.

2011 és 2014 között Derkovits-ösztöndíjban részesült.

Blahó Borbála Egyéni kiállítások 2013 Minden rendben, Faur Zsófi Galéria, Budapest Válogatott csoportos kiállítások 2010 Women only, Centrális Galéria, Budapest 2011 Zacc? Godot Galéria, Budapest

| www.blahoborbala.hu

Promenade Project Budapest, Kogart Ház, Budapest

Kezdő nyelvlecke, Faur Zsófi Galéria, Budapest

TRANSCOM.hu, Kortárs Magyar Galéria, Dunaszerdahely

2012 Újragondolt hagyomány, Ernst Múzeum, Budapest

Nyári válogatás, Faur Zsófi Galéria, Budapest

Jó jel (Gallery by night), Stúdió Galéria, Budapest

Úton, Faur Zsófi Galéria, Budapest

6

Vidám kiállítás, Bartók Béla út 10-12, Budapest

Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | III. ösztöndíjas időszak |

2013 Derkovits – most, Műcsarnok, Budapest

Transzvízió, Református templom, Somorja

Otthon, édes otthon, Miskolci Galéria, Rákóczi Ház, Miskolc

Nyitott könyv, II. Nemzetközi Rajz- és Képgrafikai Biennále, Győr ◄ ▼

Kassa Margit szobája 2. | 2013 | fa intarzia, óraszerkezet Templomok sorozat | 2013 | monotípia, papír

„A 2014-es év alkotói terveit elsősorban a már eddig elkezdett tematikák és technikák szerves folytatásaként képzelem el. Az elmúlt évben a legszembetűnőbb változást talán a technikai váltás jelentette: az előszeretettel használt fa intarziát felváltották a papír-alapú rajzok, frottázsok, monotípiák, illetve egy esetben (Vidámpark), a harmadik dimenzióba való kilépés.” (részlet a pályázó 2014-es munkatervéből)

Templomok / 2013

„A sorozatot a somorjai művésztelepen kezdtem el készíteni, melynek témája a «Transzvízió» volt. A szimpózium koncepciója szerint a cím többek között‚ «a földi és égi szféra kapcsolatának» ábrázolását hivatott jelenteni.

Erre reflektálva, a véletlenül kezembe akadt háromszög vonalzóval kezdtem el játszani. A háromszög a leg­ egyszerűbb síkidom, ugyanakkor rendkívül összetett szimbólum is egyben, melyhez sokszor társulnak transzcendens fogalmak. Piramisok, az isten szeme, dávidcsillag, a földről az ég felé törekvés, illetve fordítva, az ég felől a föld felé irányuló kapcsolat jelei csak a legevidensebbek, amelyek elsőre eszembe jutnak. A vonalzó segítségével tehát különböző «templomokat» építettem, melyek változatos formája – hol robusztusabb, hol kecsesebb, szigorúbb, vagy oldottabb, földhöz ragadtabb vagy légiesebb.” (B. B.)

Székesfehérváron született 1979-ben.

A budapesti Képzőművészeti Egyetem tervezőgrafika szakán végzett 2003-ban.

2000 óta tagja a The Corporation-nek, 2008-tól pedig a Borsos Lőrinc formációnak.

Számos díjjal jutalmazták, például ARC Óriásplakát-pályázat I. helyezés (2006), Fejér Megyei Közgyűlés Díja (2012), Székesfehérvár város díja (2013).

2011–2014-ben Derkovits-ösztöndíjban részesült.

Válogatott egyéni kiállítások Borsos Lőrincként Mozdíthatatlan ország, Viltin Galéria, Budapest

2011

Váltó – Vahetus, Magyar Intézet, Tallin

2012

Kiállítás Szüleinknek, Szent István Király Múzeum, Székesfehérvár

2013

Kiállítás, Viltin Projekt, Budapest

| www.borsosjanos.blogspot.com

VIKOMAKT! – Éjszakai Átszálló, ICA-D - Kortárs Művészeti Intézet, Dunaújváros

Válogatott csoportos kiállítások 2010

Istenem – Keresztény nézőpont a kortárs magyar művészetben, Modem, Debrecen

The Corporation 10, acb Galéria, Budapest

2011

Egyszerű többség, Úrhajó projekt, (The Corporation) Műcsarnok, Budapest

The event – 21. Grafikai Biennále, Ljubljana

2012

Hosszabbítás, (The Corporation) ICA-D - Kortárs Művészeti Intézet, Dunaújváros

Mi a magyar? (Borsos Lőrinc) Műcsarnok, Budapest

Újragondolt hagyomány, Ernst Múzeum, Budapest

2013

Konceptualizmus ma (Borsos Lőrinc) – Paksi Képtár, Paks

A császár új ruhája (Borsos Lőrinc) – Trafó Kortárs Művészetek Háza, Budapest

Borsos János képzőművész többnyire vallási, társadalmi és aktuálpolitikai kérdéseket tematizáló, médiumfüggetlen alkotótevékenységét főként az alábbi két kollektíva tagjaként végzi:

SZALON ’78

Borsos János THE CORPORATION

A művészeti szervezetet Mátrai Erikkel, .page.-val, és Szenteleki Gáborral közösen alapította 2000-ben.

Médium- és személyközi együttműködésre koncentráló, a művészet határterületeit kutató csoport. Kiállítások, akciók, elektronikus zenei koncertek, intervenciók, verbális, textuális, és online tartalmak létrehozása mellett komplex felépítésű, fesztivál-jellegű eseményeket szerveznek. A csoport 2013-ban örökös tagjának választotta Lőrinc Lilla festőművészt.

7

A THE CORPORATION céglogója | 2000 BORSOS LŐRINC hivatalos álnemesi címere | 2012 ▼ Szalon ’78 | 2014 | kiállítási enteriőr ▲

▲

BORSOS LŐRINC

Fiktív kortárs képzőművész, akit Borsos János és Lőrinc Lilla hívott életre 2008-ban. Számos médiumban alkot a festészettől az installáción át a videóig. Személyes hangvételű, önreflexív projektjei mellett társadalmi, ill. politikai eseményekre és jelenségekre reflektál.

Borsos a 2014-es, Derkovits-ösztöndíjasokat bemutató tárlaton nem Derkovits-ösztöndíjasokat állít ki, hanem olyan alkotókat, akik az ösztöndíj 2012-es kimaradása miatt hátrányos helyzetbe kerültek azokkal szemben, akiknél 2013-ban kompenzálták a 35 éves korhatárt. Ők ezt a kompenzációt nem kapták meg. A tárlaton mindenki egy saját maga által kiválasztott művel vagy sorozattal vesz részt.

A kiállítók: Bács Emese Bessenyei Bence Hegedűs Norbert Imreh Sándor Kerpely Adél Kudász Gábor Arion Lucza Zsigmond Nagy Ottilia Piti Zsuzsanna Ráskai Szabolcs Szabó Péter Szenteleki Gábor

Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | III. ösztöndíjas időszak |

2010

| www.brucknerjanos.hu | www.brucknerjanos.com Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | II. ösztöndíjas időszak |

8

„Körül vagyunk véve képekkel, és fáradhatatlanul újratermeljük azokat. Ez mindennapi életünk legegyszerűbb aktusai közé tartozik: egyszerű és közvetlen, mint egy lélegzetvétel. 2011 óta foglalkozom olyan reprezentációs technikákkal, amelyek információként, megmagyarázásra és megértésre szoruló halmazként láttatják ezt a kép- és tartalomtömeget. Olyan infografikus verziókat készítek, amelyek túlmagyarázzák, túlságosan racionális módon ragadják meg a mindennapi élet közhelyeit. 2013-ban többek között a Derkovits-ösztöndíj támogatásának köszön­ hetően jött létre a Boldogság Kézikönyv, illetve a Hogyan érezzünk érzelmeket?

– mindkettő szélsőségesen funkcionális kézikönyv, melyek közhelyeket vizualizálnak.

Idén a művészeti kutatás egy másik jelenség irányába mozdul el: a pornográfiának, illetve a halál különböző reprezentációinak azon metszéspontjait keresem, amelyek a jelen tartalomfogyasztási szokásaiból eredő nézői tekintetben érnek egybe. Azt a szituációt kutatom, amelyben a leskelődés egybemossa a kopuláló emberi testek és halott vagy szenvedő emberi corpus látványát.” (részlet a pályázó 2014-es munkatervéből)

Brückner János Budapesten született 1984-ben.

2012-ben végzett a Magyar Képzőművészeti Egyetem festő szakán.

2011-ben Barcsay-díjjal jutalmazták.

2011-ben megkapta a Ludwig Alapítvány, 2013-ban pedig a Magyar Állami Eötvös Ösztöndíjat.

2013-ban és 2014-ben Derkovits-ösztöndíjban részesült.

Egyéni kiállítások 2010

Magyar emberek – hybrid art, Olasz Kulturális Intézet, Budapest

2012

Alkalmazott művészet, index.hu székház, Budapest

Híres Magyar Hipszterek, 400 (Budapest)

Válogatott csoportos kiállítások 2010

MEGA_PIXEL 2010, FUGA Építészeti Központ, Budapest

2011

Szülői Értekezlet (Nemmivotunk! Crew), Stúdió Galéria , Budapest

FRISS 2011, Kogart Ház, Budapest

MIZU – VÍZ – WATER – japán–magyar kiállítás, A38, Budapest

Titok, Roham Galéria, Budapest,

2012

Sejt, Akvárium, Budapest / MODEM, Debrecen

Crosstalk Video Festival 5th Edition, Budapest

Burka, Österreichische Kulturforum, Budapest

Selection of „Spicy Collection”,

Institute of Hungarian Culture, Berlin, Róma, Párizs

2013

Jólfésült Boldogság, Labor C3, Budapest

Imagine Law, Stúdió Galéria, Budapest

Derkovits–most, Műcsarnok, Budapest

| www.csatojozsef.hu Mezőkövesden született 1980-ban.

2006-ban végzett a budapesti Képzőművészeti Egyetem festő szakán.

2002-ben elnyerte a Tóth Menyhért Alapítvány ösztöndíját, 2004-ben Erasmus-ösztöndíjjal a Nürnbergi Képzőművészeti Egyetemet látogatta.

2013-tól Derkovits-ösztöndíjban részesül, valamint Esterházy-díjat kapott.

Egyéni kiállításai

Válogatott csoportos kiállítások

2003

Kaktusznak lenni, K.A.S. Galéria, Budapest

2007

Vágatlan változat – Festészeti pozíciók, Ernst Múzeum, Budapest

2007

Önarckép busó álarcban, Artus Galéria, Budapest

2010

Szegedi Táblakép-festészeti Biennále, Szeged

Vadonat új, Chinese Characters, Budapest

Tabou Script, Karton Galéria, Budapest

2009

Vonalban, NextArt Galéria, Budapest

2011

Budapest–Berlin, Berlini Magyar Nagykövetség, Berlin

2010

Lány Csató József-kép előtt, NextArt Galéria, Budapest

Budapest-áramlat, Virág Judit Galéria, Budapest

Nők, cukrászat és egy kígyó, NextArt Galéria, Budapest

2012

Made in Wunderland, Virág Judit Galéria, Budapest

2012

Elvarratlan színek, Klauzál 13 Galéria, Budapest

Nagy Papírok, Rumbach Sebestyén

utcai zsinagóga, Budapest

2013

Új Kriterion Galéria, Csíkszereda

Mini Me, Klauzál 13 Galéria, Budapest

Vomeronasale, Virág Judit Galéria, Budapest

Csató József „A gyermekded játszadozás és agresszív durvaság, a baráti gyengédség és szexuális vonzalom szituációinak és áttűnéseinek ábrázolásával foglalkozom. Képeimen látható párosok szinte csak gesztusokban kommunikálnak, szinte csak tudat alatt érzékelik egymás reakcióit. Tovább haladva a munka­ menetben még koncentráltabban fordulok a párok egyes tagjainak elmélyültebb pszi­chikai ábrázolása felé. Fontos kiegészítő motívumként, rendkívül elkezdett érdekelni a füst/pára/gőz megjelenítése. A füst mint valamiféle változás, a nonverbális kommunikáció jelzése. Akárcsak a századelőn készült – szájukon, orrnyílásukon ektoplazmát eregető – médiumokat ábrázoló fotókon, nálam is valamiféle átlényegülési szimbólummal bír a figurákból kiáramló gomolygás.

A természetben megtalálhaható kémiai vegyületek (pl.: feromon) érzékelése az úgynevezett vomeronazális szervben (organum vomeronasale) történik. Figuráim igyekeznek nagyban hagyatkozni eme szervükre…” (részlet a pályázó 2014-es munkatervéből)

Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | II. ösztöndíjas időszak |

9

Felsmann István Budapesten született 1984-ben.

Válogatott csoportos kiállítások

2013-ban végzett a Magyar Képzőművészeti Egyetem tervezőgrafika és festő szakán.

2011

Bring the art Home, Prezi Irodaház, Budapest,

2011-ben az Erasmus-ösztöndíjjal Spanyolországba utazott.

2012

Art placc, Galerie Gaudens Pedit, Tihany

2014-ben Derkovits-ösztöndíjat kapott.

| www.istvanfelsmann.com

Egyéni kiállítások 2011

2012

2013

Budapest Art Market (Galerie Gaudens Pedit), Budapest Kuss Records, Jurányi Galéria, Budapest

Városi piknik 5-től-120-ig, Loffice, Budapest

Urbánus folklór, Ballasi Intézet, Brüsszel

Checkpoint Charlie, Nedű kávézó, Budapest

Art placc, Galerie Gaudens Pedit, Tihany

Portfolio Points „131 000 db”, Loffice, Budapest

2014

Gyártósoron – pop up exhibition by Flash Art, Budapest

Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | I. ösztöndíjas időszak |

10

„Képzőművészként az a kérdés foglalkoztat, hogy ha van üzenet, azt hogyan lehetséges továbbítani, tehát elsősorban nem az üzenet tartalma, hanem a közvetítés formai megoldásai érdekelnek, mivel ez sok esetben az üzenet tartalmi részét is bevonzza, illetve befolyásolja.

2009-ben kezdtem el készíteni lego-reliefeket. Ami a keletkezéstörténetüket illeti, mindig is nosztalgikus visszavágyódást éreztem abba a helyzetembe, amikor még szabadabban, korlátok nélkül szárnyalhatott a fantáziám, és mivel a családomban a képző­mű­ vészet mindenféle ágával foglalkoztak, jómagam mindig is ódzkodtam a diszciplínák teljes körű szétválasztásától. Ezért gyakran törekszem a látszólag össze nem illő dolgok összehangolására.

A korai műveimnél elsősorban a konstruktivista képhagyománnyal foglalkoztam. Később felfedeztem, hogy az anyag további formai lehetőségeket kínál számomra és ez más jellegű munkákhoz ve­ zetett, melyeknél a konstrukció helyett már a dekonstrukció kapta a főszerepet. A mostani munkáimhoz a médiából ragadok ki képeket. A televíziós számítógépes képek özöne nem valósulhat meg a pixelrács nélkül, általa a képek tetszés szerint szétszedhető, majd összerakható adathalmazzá válnak. A játék tautologikusan a téglák, a pixel, vagy a kockák helyébe lép.” (részlet a pályázó 2014-es munkatervéből)

formáció 2008-ban jött létre, de a két

2009

Több fényt! Holdudvar Galéria, Budapest

alkotó (Kovács Budha Tamás és Tábori

2010

Neolux Panoptikum, Városi Galéria, Miskolc

András) körülbelül 9 éve dolgozik együtt

Nagyvárosi Régészet, Holdudvar Galéria, Budapest

különböző projektekben. Mindkét alkotó

2011

Nagyvárosi Régészet 2. évad, Labor, Budapest

a Magyar Képzőművészeti Egyetemen

Palackcsendéletek, Holdudvar Galéria, Budapest

végezte tanulmányait. A csoport Kovács

2012

Necropolis, Stúdió Galéria, Budapest

Budha Tamás pályázatával 2014-ben

Szálvezetés, NextArt Galéria, Budapest

Derkovits-ösztöndíjban részesült.

Válogatott csoportos kiállítások 2010

FRISS 2010, Kogart Ház, Budapest

Szabadság kiterjesztése, Kiscelli Múzeum, Budapest

Public Art, Miskolc

Crosstalk Video Art Festival, Budapest

2011

Doyenek és Fiatalok, Magyar Nemzeti Galéria, Budapest

Magáért beszél, Magyar Nemzeti Galéria, Budapest

2012

Curators network, Ludwig Múzeum, Budapest

Elkopott objektumok, Fuga, Budapest

Élő Magyar festészet, Magyar Nemzeti Galéria, Budapest

Gyorsabban, magasabbra, erősebben!,

Magyar Nemzeti Galéria, Budapest

2013

Torta, Miskolci Galéria, Miskolc

Rejtett víziók, Csepel művek, Budapest

Crosstalk, Higgs Field Galéria, Budapest

2014

Szabadkéz, MODEM, Debrecen

Der Unübliche Blick, Kunstraum Schauplatz, Bécs

A csoport tevékenységének fókuszpontjában a közterek állnak – az urbánus térre mint különböző, szabadon felhasználható médiumok tárhelyére tekintenek. Munkáik a városi élet, a publikus terek és a mindezt át­ szövő jelek viszonyrendszerében értelmezhetők. A csoport tevékenysége tehát a „rejtett” városi jelenségek hétköznapi valóságát, a nagyvárosi mindennapokat veszi alapul, csaknem minden projektjük erre a közegre reflektál.

Gruppo Tökmag „Az általunk vizsgált, újkori temetők alaprajza többségében geometrikus elrendezésű. Aszfaltozott parcellaosztó utak hálójában, szabályos mértani rendben sorakoznak a gondosan kimért sírhelyek, amelyek között murva vagy gyöngykavics ösvények segítik a közlekedést. Mint kezdő temetőlátogató, az ember hamar rájön, milyen praktikus is az, ha van némi eltérés sír és sír között, mert így talán van esélyünk arra, hogy gps nélkül is megtaláljuk az adott parcella hantjai között a zarándoklatunk célállomását.

A sok hasonló típusfejfa között mégis alig találni saját arccal bíró síremléket (nem is beszél­ve a szabványos, szekrényes kialakítású kolumbáriumokról). Így a néhány, az átlagtól eltérő méretű, anyagú és kialakítású emlék üdítőleg hat és utat mutat a sírmezőn belül. […]

A Necropolis sorozat gerincét adó, a 20-as évek funkcionalizmusát használó szoboregyüttes is ebbe a csoportba sorolható.

Mivel ezen objektek egy több országon átívelő kutatásból – tehát létező formákból – indultak ki, bizonyos értelemben síremlékek emlékműveinek is tekinthetők.”

(Gruppo Tökmag)

◄

Necropolis | 2012–2013

| www.tokmag.org

Válogatott egyéni kiállítások

11 Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | I. ösztöndíjas időszak |

A Gruppo Tökmag, mint művészeti

Salgótarjánban született 1985-ben.

2012-ben végzett a Magyar Képzőművészeti Egyetem szobrász szakán.

2007-ben Finta-díjat, 2008-ban Erasmus-ösztöndíjat, 2009-ben Ludwig-ösztöndíjat kapott.

Hajas Katinka

2014-ben Derkovits-ösztöndíjban részesült.

| www.hajaskatinka.wix.com/hajaskatinka

Válogatott csoportos kiállítások

Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | I. ösztöndíjas időszak |

12

2010

A hét műtárgya, Epreskerti Kálvária, Budapest

2011

Milano 2009 fotókiállítás, Epreskerti Kálvária, Budapest

2013

Kikelet, Balassi Intézet, Budapest

2014

JAK-Solitude, Roham bár, Budapest Kolo, Ringulus, AmaTÁR, Budapest

„Szobraimon keresztül az anyagok természet adta mondanivalóját próbálom megfejteni és megkeresni azokat az egységeket, amelyek által szellemi és materiális világunk szeletei fedésbe kerülnek egymással. A kiválasztott anyag alapvető tulajdonsága és a megfogalmazásra váró gondolat egymást addig alakítja, koptatja, míg végül számomra megfelelő formába nem tömörül.

Munkáim kiindulási pontjukat tekintve egyszerű megfigyeléseken alapulnak.

A szűrés és szűrődés, szórás, kopás, felszívás, tükröződés egy anyagban vagy másban és másikban, kimerevített belső fények, egymásban biztosan tartó, de látványban mégis mozgásra képes egységek, növekedés – ugyanúgy érvényesek ránk is, mint a minket körül vevő világra.” (H. K.)

Kaliczka Patrícia Balassagyarmaton született 1988-ban.

2007–2013 között a Magyar Képzőművészeti Egyetem festő szakán végezte tanulmányait. 2013-ban Esterházy Művészeti Díjat és Grúber Béla Díjat kapott. 2014-ben Derkovits-ösztöndíjban részesült.

Válogatott csoportos kiállítások 2011

Seduction of Beautiful Art, Stephan Stumpf Galerie, München

Budapest Áramlat, Virág Judit Galéria, Budapest

2012

Malomkörzés, Művészet Malom, Szentendre

2013

Zónán túl, Art IX-XI Galéria, Budapest

Négyszemközt, Art IX- XI Galéria, Budapest

Double think, AmaTÁR kiállítótér, Budapest EMPIRE P, ICA-D – Kortárs Művészeti Intézet, Dunaújváros

Esterházy-díjra jelöltek kiállítása, Szépművészeti Múzeum, Budapest |

Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | I. ösztöndíjas időszak |

13

„Mióta tudatosult bennem, hogy festő vagyok, a koncepcióm lényege mindig is az, hogy nincsen koncepcióm. A vizuális egyensúly kielégítése vagy éppen felrúgása vezérel.

Sosem éreztem, hogy szilárd festészeti tudás birtokában lennék.

Mindig van egy kép a fejemben a „hogyanról”, amit addig hajszolok, míg el nem érem, vagy rájövök, hogy képtelen vagyok megvalósítani – ez utóbbi történik gyakrabban. És ekkor jön a hosszú-bosszús átfestés folyama, ami mégsem annyira bosszús, mióta három évvel ezelőtt rádöbbentem, nincs értelme félni attól, hogy elrontok valamit, mert – mivel olajfestéket használok – ezerszer át- vagy újra lehet festeni. Ettől fogva kezdtem a lefestett részeket (a hibákat) katalizátorként használni. Azzal, hogy az előző kép egyes részeit mindig beleépítem a következőbe, nagyon fontos szerep jut a kü­lönböző, egymásra épülő rétegeknek: az aláfestésnek tűnő felületek legtöbbször a kihasznált ballépésekből születnek újjá…

Azért szeretek prekoncepció nélkül dolgozni, mert finomabb as�szociációt tesz lehetővé egy félbehagyott, elrontott kép, melynek beépülése, átlényegülése katalizátorként lendít tovább.” (részlet a pályázó 2014-es munkatervéből)

A fog fehére,

Dovin Galéria, Budapest

Válogatott csoportos kiállítások 2011

Gestalt,

Dovin Galéria, Budapest

FRISS 2011,

Kogart Ház, Budapest

14

2012

Art Market Budapest, Budapest

Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | I. ösztöndíjas időszak |

| www.karsaidani.blogspot.com

Egyéni kiállítása 2013

Art Placc, Dovin Galéria, Tihany,

Art Cologne – 2012, Dovin Galéria, Köln

Art Paris Art Fair 2012, Dovin Galéria, Párizs

2013

Világhírű kortárs magyar képzőművészt!

Art Quarter, Budapest

Flash Art, Az első pop-up kiállítás,

Budapest Budapesten született 1985-ben.

2011-ben végzett a Magyar Képzőművészeti Egyetemen.

2009-ben Erasmus-ösztöndíjat és Amadeus kisalkotói ösztöndíjat kapott, 2011-ben pedig a Szépma Alapítvány ösztöndíját nyerte el.

„A képeken kialakuló helyzet nem egy valós történés, egy «soha nem látott» képekből összeálló rendszer. A jelenetek a képeimen nem fotó vagy látvány után készülnek. Megfogalmazásukat az adott képi szituációban önmaguk diktálják. Tárgyalt jelenségek egyéni megfogalmazása. A téma általi meghatározottság a kép elejétől mint vezérfonal irányítja annak alakulását. Az értelmezésben sokszor igyekszem osztani az egyértelműsítő elemeket, képi sztereotípiákat és sémák alkalmazását. A több egymásra vonatkoztatott (vetített) tárgy, képi elem legtöbbször önmagát és a vele lezajlott festészeti cselekvést jelenti.” (K. D.)

2014-ben Derkovits-ösztöndíjban részesült.

„A képeimről beszélve az álom újra és újra előkerül, de erről nem én tehetek. Persze, ha valaki ennyire heterogén tárgyegyütteseket fest, ez óhatatlanul előfordul. Nálam viszont maga a festés az elsődleges. Ha a képen van egy fémdoboz, és előtte áll egy csávó, az nem jelent mást, mint hogy a képen van egy fémdoboz és valaki elé festett egy csávót. A megfogalmazás kell olyan erős legyen, hogy önmagában megálljon. Megpróbálom annyira komplexszé tenni a tárgy, illetve a jelenet megfogalmazását, mintha nem lefesteném, hanem én alkotnám meg először. A karakteres helyzetek többé kell váljanak a dolgoknál, ideális esetben egyfajta jellé, ahol maga a festés a jelentés” Flash Art II. évfolyam 1. szám ▲

„Far beyond driven” | 2011 | olaj, vászon | részlet

▲

By yourself | 2011 | olaj, farost

▼

Unscarred | 2014 | szivacs, cellux, raklap | kiállítási enteriőr

Karsai Dániel

Keller Diána Budapesten született 1983-ban.

2009-ben végzett a Magyar Képzőművészeti Egyetem intermédia szakán.

2009-ben Erasmus-ösztöndíjjal Londonban a Chelsea College of Art and Design-ban tanult. 2009-ben Essl-díjat kapott.

2014-ben Derkovits-ösztöndíjban részesült.

Egyéni kiállítása 2010

Versus (Kim Corbisier-vel) Inda Galéria, Budapest

FRISS 2010, Kogart Ház, Budapest

Women only/Nők mentén, Centrális Galéria, Budapest

MEGA-Pixel 2010, Fuga, Budapest

2011

Videa, kortárs női videóművészet, Miskolci Galéria, Miskolc

2012

Mona Lisa képében II., MODEM, Debrecen

2013

Chill out, Bunker Galéria, Budapest

|

Válogatott csoportos kiállítások 2010

Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | I. ösztöndíjas időszak |

15

„A Magyar Képzőművészeti Egyetem intermédia szakán kezdtem foglalkozni videóművészettel. Videóim mindig egy előre megtervezett, általam készített makettre épülnek. A videók témája egy olyan folyamat, amelynek az ember szereplőként nem részese, csak az általa létrehozott mesterséges világ és annak változásai. Műveim elemei az átalakuló fény, akváriumba zárt víz, precízen összeállított csendélet és tárgykompo­zíciók.

A filmek gyakran merítenek a klasszikus festészetből. A stop motion animációk történései kockáról kockára rögzített beállítások, melyek gondos utómunkával állnak össze alkotássá.”

(K. D.)

„Csörgő Attila időtlen formái nagy hatással voltak rám, művészeti eredményei inspirálnak ennek a témakörnek a kutatásában. Célkitűzésem a szabályos testek és környezetük, a testek és az elemek viszonyának újraértelmezése, illetve a stop motion animáció eszközével – a későbbiekben a háromdimenziós technikák segítségével – egy olyan vizuális világ megvalósítása, ami a szimmetria, az arány és az aranymetszés tudományos elméleteit használja föl.” (részlet a pályázó 2014-es munkatervéből)

Sepsiszentgyörgyön született 1979-ben.

2004-ben diplomázott a Magyar Képzőművészeti Egyetem szobrász, intermédia és tanár szakán.

Kerezsi Nemere

2010-ben szerzett DLA fokozatot a Magyar Képzőművészeti Egyetemen.

Számos díjat és ösztöndíjat kapott: Glatz Oszkár-díj (2003),

Válogatott kiállítások 2008

A lebegő jégkristályok fényrajzáról, Magyar Kulturális Intézet, Pozsony

Konkrétum, Centrális Galéria, Budapest

2009

Nyílt Tér, a mezőszemerei művésztelep kiállítása, Kis Zsinagóga, Eger

Junior Prima Díj (2008),

Amerigo TOT, párhuzamos konstrukciók, Ludwig Múzeum, Budapest

Communitas-ösztöndíj (2009),

V. Kortárs Keresztény Ikonográfiai Biennále, Kecskemét

2010

Nippon International Performance Art Festival, Tokyo–Osaka–Iizuna–Nagano

Elements Cuisine, Galánta

Erasmus-ösztöndíj (2003),

Sólyom László tehetség ösztöndíja (2011–12) Cité Internationale des Arts (2013) Herczeg Klára-díj (2013).

MKE DLA/UAL CCW, Labor Galéria, Budapest Újragondolt hagyomány, Ernst Múzeum, Budapest

SEJT, Akvárium, Budapest, MODEM, Debrecen

les deuX porTes, Muriaux, Jura

11th International Performance Art, Turbine Giswil

2013

Fantastic Stuff, Kisterem Galéria, Budapest

|

2012

„Open” Studio, Cité des Arts, Párizs

16

Recalculating (Private view), Triangle Space, London

Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | III. ösztöndíjas időszak |

2011-től 2014-ig Derkovits-ösztöndíjban részesült.

2010–11 Csepel Művek, Történelmi és traumatikus eseményrétegek nyomkövetése,

Derkovits – most, Műcsarnok, Budapest

Caprices de Berlin, Kisterem Galéria, Budapest

2014

Herczeg Klára-díj kiállítás, Labor Galéria, Budapest

Privát nacionalizmus, Kassa

A méhesben | 2011–2014

„Fontos aspektus számomra, hogy a tudomány kutatási módszerei nem a valóságra, hanem a természetre irányulnak. (…) Valóság és természet nem egyenlő. Ezt a gondolatot szem előtt tartva programomat a következőképpen határoztam meg: kereső, kutató magatartásomat főként a méhek sejtépítésére, valamint az illékony, légköroptikai jelenségekre irányítottam, amelyek természeti eredetűek, de valóságuk olyannyira feltételezi az észlelést, hogy észlelő nélkül nincs jelenség. (…)

Egy alkotó-kutató folyamatot kezdtem el a méhesben, amelynek első állomását: az élettér ideális geometriája a méhek világában – geometriai vizsgálódás a méhsejtek szintjén – már sikerült megvalósítanom. Ezt az alkotó-kutató tevékenységet szeretném folytatni az elkövetkezendőben: tetra-, hexa-, dodekaéder – azaz három-, négy- és ötszögekből épülő térbeli fraktál struktúrák – mint életfelületek – mi történik, ha egy álom valóra válik?” (részlet a pályázó 2014-es munkatervéből)

A szlovákiai Lucenecben született 1986-ban.

Tanulmányait a Magyar Képzőművészeti Egyetemen végezte 2007 és 2012 között.

2009-ben Erasmus-ösztöndíjat kapott, 2012-ben pedig a Barcsay-pályázat díját vehette át.

2013-ban és 2014-ban Derkovits-ösztöndíjban részesült.

Egyéni kiállítások 2009 Egy Férfi + Egy Nő, Fülek 2010 Hősök és Lidércek, Budapest 2013 Budapest Diary, Győr

42. Nemzetközi Győri Művésztelep, Győr

2011

Magyarok-Wengry, Jan Matejko Academy

of Fine Art in Krakow

XXV. Miskolci Grafikai Triennále, Miskolc

I. Nemzetközi Rajz- és Képgrafikai Biennále, Győr

2012

Barcsay-pályázat, Budapest

Graphic Open 2012, Budapest

Friss 2012 empátia/manipuláció, Budapest

2013

Fingerprints, Chimera-Project, Budapest

1/1, Art XI–IX, Budapest

Extension, Chimera-Project, Budapest

2014

Enter/ing, Az FKSE új tagjainak kiállítása,

Stúdió Galéria, Budapest

17 „Munkáim központi témája a rögzítés. A számomra fontos emlékeket, tárgyakat, helyeket dokumentálom. Ez a megközelítés összhangban van a naplóírással és egy Glasgow-i ösztöndíjjal, amikor először voltam egyedül távol az otthonomtól. Szerettem volna megtalálni a legegyszerűbb és legközvetlenebb módját a rögzítésnek. Fontos volt az is, hogy a munka a lehető legszemélyesebb legyen.

Alapvetően két grafikai technikában találtam ezt meg.

Elsőként frottázsnyomatokat készítettem. Felfestékeztem a számomra fontos tárgyakat, helyeket és embereket, és nyomdúcként használva papírra nyom­ tattam. Ezeket egy kis könyvben gyűjtöttem össze (Glasgow Diary).

Koós Gábor A másik megközelítést először a diplomamunkámmal tudtam megvalósítani, ami nagyméretű egyedi fametszetekből és nyomódúcaikból állt. Három fametszetet készítettem, amik a falra kerültek, és közvetlen előttük a földön helyeztem el a nyomódúcokat. A nyomat és dúc együttese olyan árnyékhatást idéz elő, ami nemcsak a tornyok monumentalitására, hanem az én nyomtatáshoz való hozzáállásomra is utal.

A legújabb munkám a Budapest Diary sorozat, ahol szintén ezt a két technikát használtam. A központi téma a lak(oz)ás. A sorozat két nézőpontból vizsgálja ezt: míg a fametszetek a tágabb értelemben vett otthonomat mutatják be, addig a frottázs nyomatok a lak(oz)ásom személyesebb részét fogalmazzák meg.” (K. G.)

Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | II. ösztöndíjas időszak |

100+3, Zalaegerszeg

|

Válogatott csoportos kiállítások 2010

Budapesten született 1981-ben.

2008-ban végzett a Magyar Képzőművészeti Egyetem képgrafika szakán.

2007-ben Erasmus-ösztöndíjat, 2008-ban pedig a Római Magyar Akadémia ösztöndíját kapta meg.

2011-től 2014-ig Derkovits-ösztöndíjban részesült.

Egyéni kiállítások Cafe Noé, Budapest

2008

1 napos kiállítás, FKSE 50’, Budapest

Spiritusz Galéria, Budapest Új generáció/Kiűzetés, HUBA Galéria, Budapest

2010

Stopper, Open Art Studio, Budapest

2011

Glaser vs. Kores, Merlin Színház, Budapest

Stopper, Open Art Studio, Budapest

Jelnyelv/Kártyajáték, Faur Zsófi Galéria, Budapest

2012

Tűnékeny gondolatok, 400 Klub, Budapest

| www.artkores.blogspot.com

Pannák párbeszéde, Art Unió Galéria, Szentendre

2009

18

2008

XXIV. Miskolci Grafikai Triennále,

Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | III. ösztöndíjas időszak |

2007

Miskolc

Postprintmaking, Daejeon, Korea

Diploma ’08, G78 Galéria, Sopron

2009

Absztrakció a Vérmezőn, HUBA Galéria, Budapest

Papíralap – Kortárs rajzok és grafikák,

Irokéz Galéria, Szombathely

2011

Street art kiállítás, B55 Galéria, Budapest

Hümmögések és objektumok, Stopper Open Art Studio, Budapest

Espell, Bring the Art Home program, Loffice, Budapest

Versus Part 4: Glaser Kati vs. Kores

2012

Újragondolt hagyomány, Ernst Múzeum, Budapest

2013

Derkovits – most, Műcsarnok, Budapest

Korcsmár Eszter Kores

Válogatott csoportos kiállítások

„Korcsmár Eszter munkáin a layerek úgy csúsznak egymásra, mint ahogyan az emlékezés során a múlt rétegei is darabonként sejlenek, fejtődnek fel.”

(Szalipszki Judit) ▲ Sírjak vag y nevessek | 2014 | akril fatábla, gipszkarton ▼

A hullámtanulmány | 2013 | vegyes technika

►

A hullámtanulmány | 2013 | vegyes technika | részlet

„Művészeti tevékenységemet 2000-től datálom, amikor megismerkedtem a sokszorosító-grafikai eljárásokkal. Akkor családi fotókon keresztül kísérleteztem, és az emlékképek töredékes jellege érdekelt. Egyetemista éveim elején a család témát a baba-, majd a nő-motívum vette át. Figuráim virágos vagy pöttyös háttérben rejtőzködtek, melyet később raszterrel váltottam fel.

2011-től feliratokat illesztek a képeimre, saját jelnyelv kifejlesztésével kacérkodom, melyhez gesztusokat, siketnéma jelnyelvet is tanulmányozok.

Jelenleg alapszínekkel és a meglévő kifejezőeszközeimmel kísérletezem.

A korábbi raszter jelleget festéknyomokra redukáltam, mert szükségét éreztem az egyszerűsítésnek. A képek színhasználatánál is redukcióra törekszem, a cián, magenta, yellow, black színeket használva, csakúgy, mint 2008-as diplomamunkám készítésekor. ” (K. E.)

„A művészeti tevékenységemet meghatározó fő áram azoknak a dolgoknak a kutatása, amelyek az örökké­ valóság gondolatát sugallják. Figyelmem az elmúlt években a kínai filozófiára és az űrkutatásra fókuszálódott. A háromdimenziós megjelenítés érdekel leginkább. Természetes kőanyagot, illetve virtuális képalkotó technikákat használok.” (M. H.)

| www.martinhenrik.com

Martin Henrik

Siófokon született 1979-ben.

Válogatott csoportos kiállítások

2004-ben végzett a Magyar Képzőművészeti Egyetem festő szakán.

2010

Jobb, mint készen, Inda Galéria, Budapest

2014-ben Derkovits-ösztöndíjban részesült.

2011

Magáért beszél! Magyar Nemzeti Galéria, Budapest

New York, Rio, Tokió, Inda Galéria, Budapest

Egyéni kiállítások

2012

Art Paris Art Fair, Grand Palais, Párizs

2001

Városháza, Siófok

Radiospektív – nukleáris művészet, Stúdió Galéria, Budapest

2006

Azték, TEMI Dél-alföldi Bibliotéka, Szeged

Üzenet, Casati Art Corner, Budapest

2007

Holdas festmények, Kodolányi János Főiskola, Siófok

2013

Art Paris Art Fair, Grand Palais, Párizs

2009

Űrbuddha, Inda Galéria, Budapest

Donáld koncepció, Stúdió Galéria, Budapest

2011

Asteroid, Inda Galéria, Budapest

Patron, Stúdió Galéria, Budapest

2013

Kosmossebuddha, Ungari Instituut, Tallinn

User experience/Cyberpunk DIY világok, Csikász Galéria, Veszprém

Csillagszállító, Inda Galéria, Budapest

2014

Tiszteletem jeléül, Szabados Árpád 70. születésnapjára, RAM, Budapest

Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | I. ösztöndíjas időszak |

19

Tanulmányait a Magyar Képzőművészeti Egyetem szobrász szakán végezte 2001 és 2007 között.

2011–2014-ben Derkovits-ösztöndíjban részesült.

Egyéni kiállítások 2008

Belső tér, Veresegyház

2010

Figyelmen kívüli terület (Szabó Ábel festőművésszel), Kogart Galéria, Budapest

2011

Köztes Terek, Parthenón-fríz Terem, Budapest

2013

OVIT Székház, Budapest

Válogatott csoportos kiállítások 2007

Friss Európa, Kogart Ház, Budapest

Kő Pál és tanítványai, Magyar Képzőművészeti Egyetem, Barcsay-terem, Budapest

Friss Európa, Collegium Hungaricum, Bécs

2008

Re: Friss, Kogart Ház, Budapest

2011

Kortárs magyar szobrászat a Kogart Kortárs Művészeti Gyűjteményben, Pozsony

2012

Újragondolt hagyomány, Ernst Múzeum, Budapest

Lujos mester és tanítványai – Kő Pál életmű-kiállítás, Vaszary Villa, Balatonfüred

K-Arts – KÉSZ Művészeti Gyűjtemény, Reök Palota, Szeged

2013

Derkovits – most, Műcsarnok, Budapest

Térformálók 2., Kecskemét

Eau de Couleurs, Várfok Galéria, Budapest

Magányos táj, Déri Múzeum, Debrecen

Transzvízió, Református templom, Somorja

„A múlt évben készült munkáim témája egy idealisztikus távvezetékoszlop, ahogyan statikusan állva eltéríti a magasfeszültségű kábeleket, új irányt biztosítva ezzel a vezetékeknek. Az oszlop szerkezetének közelsége és perspektívája az egyetlen, ami meghatározza a néző pozícióját, ezzel érzé­ keltetve annak bizonytalan helyzetét.

A múlt évben belefogtam egy kísérletbe a lemez alakításának megismeré­­sére, melynek tanulmányozását viszem tovább idén is, az acéllemezre ható és formáló erők, s az ebből fakadó vizuális benyomás változását vizsgálva.” (részlet a pályázó 2014-es munkatervéből)

Boltozat | 2013 | acéllemez ▲ Közeli látószög II. | 2013 | corten acéllemez | részlet ►

| www.nemethmarcell.blogspot.com

Budapesten született 1982-ben.

20 Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | III. ösztöndíjas időszak |

Németh Marcell

2011

Mester és tanítványai, Karinthy Szalon, Budapest

| www.pinterdia.blogspot.com

2012

Év végi kiállítás, ADBK, München

21

Stustaculum, művészeti pavilon, München

2013

Best of Diploma, Magyar Képzőművészeti Egyetem, Budapest

Empire P, ICA-D – Kortárs Művészeti Intézet, Dunaújváros

Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | I. ösztöndíjas időszak |

Pintér Dia Budapesten született 1989-ben.

2013-ben diplomázott a Magyar Képzőművészeti Egyetem festő szakán.

2010-ben Amadeus kisalkotói ösztöndíjat, 2011-ben pedig Erasmus-ösztöndíjat nyert.

Ösztönösen felszerelt jövő | 2013 | olaj, vászon, zománc, újságlap, ragasztószalag ◄ Alu sorozat | 2013 | alufólia, papír, szerpentin szalag ►

2014-ben Derkovits-ösztöndíjban részesült.

Csoportos kiállítások

„Munkáimmal az interakciót rögzíteni képes téremlékezetet, kontra az individuum identitáskonstruálási képességének lehetőségét kutatom. Mindezt a tudatszintek feltérképezésével és a tudatpályák tudatos különválasztásával figyelem. Olyan jeleneteket konstruálok, melyekben az egyén katarzist keltő funkciója áthelyeződik a jelenből a múltba. Materiális síkon a tudatpályákat/állapotokat (különböző anyagokkal) különböző kontextusokba állított applikációkkal kísérelem megszólaltatni.” (P. D.)

„Hiszem, hogy a bennünket körülvevő különböző médiumok hatnak egymásra. Anyagkísérleteket folytatok, melyek képesek egymástól egyébként különálló jelentéssíkokat összekötni. Olyan új, „az anyagba zárt” jelentésrétegeket keresek és kutatok, melyek képesek bennem és másokban is új érzület visszacsatolására, képesek az emberi érzékenység kitágítására.” (részlet a pályázó 2014-es munkatervéből)

Rabóczky Judit Rita

Egerben született 1979-ben.

2007-ben végzett a Magyar Képzőművészeti Egyetem szobrász szakán. 2004-ben Barcsay-díjat és Amadeus alkotói ösztöndíjat kapott.

2005-ben Ludwig-ösztöndíjjal és 2006-ban Erasmus-ösztöndíjjal Olaszországba utazott. 2008-ban Junior Prima Díjat és az 55. Hódmezővásár-

| www.raboczky.hu

helyi Őszi Tárlat különdíját nyerte el. 2012-ben megkapta a Római Magyar Akadémia ösztöndíját. 2014-ben Derkovits-ösztöndíjban részesült.

Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | I. ösztöndíjas időszak |

22

Válogatott egyéni kiállítások

Válogatott csoportos kiállítások

2011

Spicy Collection Selection,

2008

Erlin Galéria, Budapest

2008 Friss Európa, Kogart Ház, Budapest

Római Magyar Akadémia, Róma

2010

Allűr (Matta Attilával), G13 Galéria, Budapest

2011

Húsok, Holdudvar Galéria, Budapest

2009 Dedukció, I. Szobrász Biennále,

II. TÉR-PONTOK, II. Szobrász Biennále,

Lucalánc, Karinthy Szalon, Budapest

Művészet Malom, Szentendre

2013

Gubanc, Magyar Képzőművészeti Egyetem,

2010 BP psych BP spirit, G 13 Galéria, Budapest

2013 KIKELET, az Amadeus Alkotóház

Collegium Hungaricum, Bécs Művészet Malom, Szentendre

2012 Isten Veled, Faur Zsófi Galéria, Budapest

Parthenón-fríz Terem, Budapest

2011 Die Ernte, Galerie Sala Terrena, Klosterneuburg

2014

Kölykök, Lengyel Intézet,

Giovanni Artisti Ungheresi,

60. Hódmezővásárhelyi Őszi Tárlat,

Platán Galéria, Budapest

Galleria Civica di Palazzo Loffredo, Potenza

Hódmezővásárhely

művészeinek kiállítása, Balassi Intézet

„Giotto angyalaival indított. Határozott gesztussal jelezte, hogy megérkezett, itt van és számolni kell Vele. Vele, azaz a tehetségével. Azóta eltelt közel tíz év, és nagyon sok erőteljes, mondhatnám monumentális művet alkotott. Most újból angyalokat csinál. Angyal-gyerekeket.

Saját maga képmására, szomorú, koravén angyallányokat. Úgy kezeli őket, mint önmagát, szigorúan, belülről fakadó nyugtalansággal, fájdalommal teli, dacos arckifejezéssel. Világra jöttek úgy, hogy sokat tudnak önmagukról, a mindenségről és rólunk, a nézőről. Testük hiányos marionettfigura, a belőlük szerteágazó drótok mint­ha grafitceruza vonalai lennének, jelzésszerűek. Úgy dolgozik anyagával, a lemezzel, mintha egy könnyed mozdulattal csupán rajzot készítene egy fehér papírlapra. Ez a könnyedség adja a figurák dinamikus lendületét, érezhető ki­sugárzását. Könyörtelenül belepiszkálnak érzelmeinkbe, felébresztve ezzel el­temetett ösztöneinket. Ő, e zöldruhás kislány, Rabóczky Judit Rita, a szobrász.” (Jerger Krisztina)

„(…) A fény elsősorban mint metafizikai jelenség érdekel, ami a fizikai tapasztalaton túlmutat ugyan, de ha az anyag- és eszközhasználattal például áttöröm a formát és belülről kifelé, valamint kívülről befelé is tudom a szobrot értelmezni; mindez egy olyan anyagtalan érzetet ad, ahol a fényre mint jelenségre lehet as�szociálni. Ez az igazi kihívás: megfogalmazni és megfogni a fényt a szobrá­szat keretein belül. Drótból hajlított figuráim – szándékaim szerint – erre a fölvetésre reagálnak.” (részlet a pályázó 2014-es munkatervéből)

Budapesten született 1983-ban.

2008-ban diplomázott a Magyar Képzőművészeti Egyetem festő szakán.

2004-ben Barcsay-díjat kapott.

2006-ban Erasmus-ösztöndíjjal Spanyolországban járt.

2011 és 2014 között Derkovits-ösztöndíjban részesült.

Magyar Nemzeti Galéria, Budapest

2008

Best of Diploma, Barcsay-terem, MKE, Budapest

2009

Marika, a szamovár és a tornacipő, Inda Galéria, Budapest

A Festmény ideje, REÖK Palota, Szeged

2010

Ericsson Galéria, Budapest (Horváth Rolanddal)

Budapest Art Fair, Amadeus Alkotóház, Budapest

2011

Szüret: Az AMA-ház első nemzedéke, G13 Galéria, Budapest

Die Ernte, Galerie Sala Terrena, Klosterneuburg

2012

Újragondolt hagyomány, Ernst Múzeum, Budapest

Sensaria csoport kiállítása, Sensaria Nyitott Műterem, Budapest

à la cARTe, Gasztronómia a magyar képzőművészetben,

Kepes Intézet, Eger

2013

Derkovits – most, Műcsarnok, Budapest

Rolik Ádám „A kortárs festészettel összeegyeztethető, a klasszikus festészetből táplálkozó képi világ kialakítása a célom. Mindezt olyan módon képzelem, hogy ne a múlt értékeihez való görcsös ragaszkodás jellemezze képeimet, hanem azok megértése/megőrzése, kortárs módon való továbbvitele.

Fontos, hogy a modern és kortárs piktúra elemei is megjelenjenek bennük, festményeim aktuálisan érdekesek és érvényesek legyenek.” (R. Á.)

23 Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | III. ösztöndíjas időszak |

A Festmény ideje – Az újraértelmezett hagyomány,

|

Válogatott kiállítások 2007

| Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | III. ösztöndíjas időszak |

24

Soós Kata „Soós Kata festőművész, kulturális antropológus, filmkészítő. […] Festményei mindennapjaink észrevétlen tárgyai: a megkopott mosogatótálcánk, a kórház közelről és belülről, a papírfecni. A látszólag érdektelen. Soós Katát a nyilvánvaló mögötti nem nyilvánvaló érdekli.

Tőről metszett antropológus. Hol film, hol kép. A filmek középpontjában a másik, és ő, ahogyan a másikat látja, és ahogy a másik láttatni engedi magát. Képeiről ugyanakkor hiányzik az ember. Soóst mindig az ember érdekli.

A vasaló még forró, az edények még rendetlenek: épp ott voltál még egy pillanattal ezelőtt. Soós Kata azt a másodperc töredéknyi időt képes megragadni, amely keveseknek sikerül: az elmúlás pillanatát. Már épp nem vagy a képen. Kata képes megfesteni hűlt helyedet vagy helyemet, és én, aki kereslek téged és keresem magamat, képes vagyok rád és magamra találni a telefonfülke előtt, a kórházi ágyon, a magára hagyott virágágyás előtt.”

(Bódis Enikő, kulturális antropológus)

Budapesten született 1978-ban.

2004-ben diplomázott a Magyar Képzőművészeti Egyetem festő szakán.

2005-2008 között a Magyar Képzőművészeti Egyetem doktori képzésében vett részt.

2009-ben Camera Hungária díjjal jutalmazták.

2011 és 2014 között Derkovits-ösztöndíjban részesült.

Válogatott egyéni kiállítások 2005

Padlózást vállalok, Meander Galéria, Budapest

2006

Gáz minden szinten, Galerie du Tableux, Marseille

2007

Vaku, ecset, sültkrumpli, Stúdió Galéria, Budapest

Propéra/Next, Can Xalant,

Centre de Creació i Pensament Contemporani de Mataró

2008

Propéra/Következő, Lumen Galéria, Budapest

2011

Feleltetés, Printa Galéria, Budapest

2013

Menza, Labor, Budapest

Válogatott csoportos kiállítások 2003

Krém 2003, MEO, Budapest

2006

Urban Potential, Fesztivál

2008

Local/Visitant, Can Palauet, Mataró

2011

Csepel Projekt, Labor, Budapest

2012

Jutalomfalat, lakáskiállítás, Szent István park 2., Budapest

Újragondolt hagyomány, Ernst Múzeum, Budapest

2013

Derkovits – most, Műcsarnok, Budapest

Rejtett Víziók, Csepel Vasmű, Budapest

Recalculated, Triangle Space, London

Budapesten született 1977-ben.

2004-ben diplomázott a Magyar Képzőművészeti Egyetem festő szakán.

2013-ban és 2014-ben Derkovits-ösztöndíjban részesült.

Válogatott egyéni kiállítások 2008

Welcome to Liliput (Ferenczi Vilmossal),

Szepes Galéria, Érd

Skylight, Lengyel Intézet, Művész pince, Budapest

50 napos, Stúdió Galéria, Budapest

2010

Libella, Galeria Neon, Budapest

2012

Subflow, Galeria Neon, Budapest

2014

A nyúlon túl, Bölcső, Budapest

Válogatott csoportos kiállítások 2000

Szabadesés, Trafó Kortárs Művészetek Háza, Budapest

2003

Félszeg vággyal, színjózanul? acb Galéria, Budapest

2004

Színházi találkozó, MKE kiállítás, Közelítés Galéria, Pécs

2006

Instant, Irokéz Galéria, Szombathely

Mellékszereplők, Körzőgyár, Budapest

2007

Szabados-osztály kiállítása, Művész pince, Budapest

Együttállás, Szent István Király Múzeum, Székesfehérvár

2008

Re: Friss, Kogart Ház, Budapest

2009

Nyitó kiállítás, Galeria Neon, Budapest

2011

Patron, Stúdió Galéria, Budapest

Szociál Bazár, Stúdió Galéria, Budapest

Hommage á Horváth Gábor, Miskolci Galéria, Miskolc

2012

Patron, Stúdió Galéria, Budapest

Élő magyar festészet, Magyar Nemzeti Galéria, Budapest

2013

Patron, Stúdió Galéria, Budapest

Derkovits – most, Műcsarnok, Budapest

2014

Tiszteletem jeléül,

Radnóti Miklós Művelődési Központ, Budapest

25 Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | II. ösztöndíjas időszak |

„Az elkövetkező időszakban – éppúgy, mint eddig – olaj, vászon képeket tervezek festeni, változó méretekben. Ezekben a munkákban is tovább folytatom azt a mintegy 15 évvel ezelőtt elkezdett programot, amely a realizmus napjainkra vonatkoztatható aktualitását kutatja. Különböző tanulmányi és kísérleti dolgokon kívül túlnyomórészt talált és általam készített technikai képeket használok kiindulási alapul. Ezeket a kiindulási alapokat ütköztetem a belső világ történéseivel, az objektív és a szubjektív valóság közötti kontrasztok és egybeesések játékával. Leginkább az élmények személyes megélésének a festészet eszközeivel történő interpretálhatósága foglalkoztat, mint a belső kivetítésének lehetséges útja. Tovább szeretnék haladni festészeti kifejezésrendszerem egyre adekvátabb megvalósítása felé.” (részlet a pályázó 2014-es munkatervéből)

|

Szabó Ákos

| www.szanyiborcsa.net Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | II. ösztöndíjas időszak |

26

Szanyi Borbála

Miskolcon született 1979-ben.

2008-ban diplomázott a Magyar Képzőművészeti Egyetem szobrász szakán.

2003-ban Ludwig-ösztöndíjjal Párizsba utazott. Ugyanebben az évben megkapta Miskolc város pályakezdő ösztöndíját és az OMDK szobrászati első díját.

2014-ben pedig Mazsaroff Miklós-díjat kapott.

2013-ban és 2014-ben Derkovits-ösztöndíjban részesült.

„A vasgyári projektem (Ysa pur) temati­ kája három jelentéssíkon bontakozik ki.

Az első a teljes absztrakció síkja, melyben önálló, individuális szoborelemek és fotósorozatok születnek. Ezek a csipkés vastáblák és fotódokumentációik.

A második rétege a meglévő elemek (pl. villanyóraszekrény) idézőjelbe tétele az eredeti környezetéből való kiemelése és kiegészítése, bizonyos részletek átdolgozása által. A harmadik egység pedig olyan, a vasgyári miliőből kiemelt és változatlan formájában bemutatott elemekből áll, amelyek a vasgyári lét személyes történeteinek aposztrofikus, sűrített hordozói. Az első egységből három csipkés vastábla-blokk készült el az év folyamán, ezeket visszavittem és az eredeti helyszíneken «visszainstalláltam», a munkafolyamatokat pedig dokumentáltam.” (részlet a pályázó 2014-es munkatervéből) Egyéni kiállítások

▲►

Csendes napok I. II. | 2013 | horganyzott vaslemez festve | részletek ▲ Ysa pur – Fémcsipke variációk a Miskolci Vasg yárban | 2013

Válogatott csoportos kiállítások 2003

Plastica Dreams – Szobrászat az installáció után,

2011

Helyiérték a kortárs képzőművészetben,

Műcsarnok, Budapest

Kogart Ház, Budapest

2008

Kogart Kortárs Művészeti Gyűjtemény,

Minden egy, Európai Parlament, Brüsszel

Kogart Ház, Budapest

Die Ernte, Galerie Sala Terrena, Klosterneuburg

2009

Dedukció, I. Szobrász Biennále,

2012

à la cARTe, Gasztronómia a magyar

Művészet Malom, Szentendre

képzőművészetben, Kepes Intézet, Eger

2010

Miskolc–Kassa, Római Magyar Akadémia, Róma

Tér-pontok, II. Szobrász Biennále,

6ok, Brüsszeli Magyar Kulturális Intézet, Brüsszel

Művészet Malom, Szentendre

2011

Europäischen Dialogs, Kunstsalon Schönbrunn

XXI. Miskolci Téli Tárlat,

La Nuova Europa – Giovani Artisti Ungheresi,

Miskolci Galéria, Rákóczi-ház, Miskolc

Galleria Civica, Palazzo Loffredo, Potenza

2013

I. Kisplasztikai Biennále, Pezinok

Derkovits – most, Műcsarnok, Budapest

Dissimulare, Platán Galéria, Budapest

2009

Duna Galéria, Budapest

(Őry Annamáriával)

2010

Parthenón-fríz Terem,

Epreskert, Budapest (Elek Imrével)

2013

Ysa pur, Miskolci Galéria, Miskolc

Szvet Tamás Gyulán született 1982-ben.

2002 és 2007 között a budapesti Képzőművészeti Egyetemen végezte tanulmányait.

2009 óta a Képzőművészeti Egyetem DLA programjában vesz részt.

Eddigi munkásságát számos díjjal jutalmazták: Junior Prima Díj (2008), Római Magyar Akadémia ösztöndíja (2010), Talentum Művészeti Díj (2010), Magyar Állami Eötvös Ösztöndíj (2011), Smohay Díj (2011).

2013-ban és 2014-ben Derkovits-ösztöndíjban részesült.

2008

Újratöltés – technikai reneszánsz, Stúdió Galéria, Budapest

2009

Anyag nélkül, Óbudai Társaskör Galéria, Budapest

2009

Pixelek, Ernst Múzeum, Budapest

2010

Időzített tér, Schaufenster Kunstverein, Düsseldorf

FIKA – Fiatal Kortárs Állásfoglalások, Zsolnay-gyár, Pécs

2012

Kibővített Emlékezet, Parthenón-fríz Terem, Budapest

Blokkolt Folyósítás, acb Galéria, Budapest

Esettanulmány, Kostka Galéria, MeetFactory, Prága

2010

Donumenta, ArtAffair, Regensburg

2013

On AIR, VILTIN Galéria, Budapest

2011

Művésztalálkozások, Stuttgarti Magyar Intézet, Stuttgart

United in Art, Galerie De Meerse, Haarlemmermeer

Rietveld UnCut 2011 ‘The Living Object’

| www.szvet.blogspot.com

de Brakke Grond, Amszterdam

27

Inventario, Római Magyar Akadémia, Róma

2012

Másodfokú egyenletek, Kepes Intézet, Eger

Vieraat, Arteles Creative Center, Haukijärvi

2013

Derkovits – most, Műcsarnok, Budapest

Heterotopia, Seoul Museum of Art, Nanji csarnok, Szöul

2014

Természet – Tudomány – Innováció, Collegium Hungaricum, Bécs

Rétegek – Namdaemun | 2013 | videó installáció ► Rétegek – időutazás | 2013 | videó installáció | fotó: Kővágó Nagy Imre ▼ A felhasznált kép Erdély Miklós Időutazás című, 1976-ban készült sorozatának III. darabja.

„Munkáimban központi szerepet kap a tudomány és a művészet, illetve a technika és a kultúra viszonya, olyan fogalmak mentén, mint az érzékelés, az emlékezet, társadalmi és közösségi térhasználat. Installációim jelenségek átélésén, mintegy újból felfedezésén alapulnak. Az általam feszegetett kérdések mind-mind kísérletek, észlelésünk és szellemi határaink tágítására. Az eszközök, melyek megnyitják ezeket a rétegeket, sokszor a legújabb technikai meg­ oldásokon keresztül nyilvánulnak meg, de van, amikor egy egyszerű üvegfelület és némi fény jelenti a közvetítő médiumot.” (Sz. T.) Szvet Tamás & Szabó Klára Petra | Együttműködés | 2014 | videó performansz, 13′45″ ►

Válogatott csoportos kiállítások

Hommage á Vilt Tibor, Parthenón-fríz Terem, Budapest

Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | II. ösztöndíjas időszak |

Egyéni kiállítások 2006

Tranker Kata Székesfehérváron született 1989-ben.

2012-ben diplomázott a Magyar Képzőművészeti Egyetem festő szakán.

2009-ben Erasmus-ösztöndíjjal Hamburgba, 2012-ben pedig a Budapest Galéria ösztöndíjával Frankfurt am Mainba utazott.

Mino város ösztöndíjával Japánban járt.

Válogatott csoportos kiállítások

Egyéni kiállítás 2013

Vigasz-ág,

Viltin Galéria, Budapest

2010

Új tagok kiállítása, Stúdió Galéria, Budapest

Hatodik fal, Labor, Budapest

2011

Teittáll/publicart, a Miskolci Galéria köztéri projektje, Miskolc

28

Faceworld, POSZT, Hattyúház Galéria, Pécs

Derkovits Gyula-ösztöndíjas képzőművész | I. ösztöndíjas időszak |

| www.katatranker.com

2014-ben Derkovits-ösztöndíjban részesült.

Magáért beszél, FKSE éves kiállítása,

Magyar Nemzeti Galéria, Budapest

2012

MinoPaper Art Village Project, Washi Museum, Mino, Japán

Internationaler Künstleraustausch 2012,

Aterlierfrankfurt, Frankfurt am Main

FRISS, Kogart Ház, Budapest

Politechnika, Viltin Galéria, Budapest

2013

Liget 30, Olof Palme Ház, Budapest

Betűszedés, Gallery by night, Stúdió Galéria, Budapest

Öt, Viltin Galéria, Budapest

Fejér Megyei Tárlat, ICA-D – Kortárs Művészeti Intézet, Dunaújváros

Szubjektív objektek, Latarka Galéria, Lengyel Intézet, Budapest

Flash Art pop-up kiállítás, Akvárium, Budapest

F. F., Klebelsberg Kultúrkúria, Budapest

„A különféle táblázatok, szemléltető ábrák logikáját szeretném arra használni, hogy megértsek egyszerű, ám a hétköznapi életben nélkülözhetetlen túlélési stratégiákat. Azokat a rutinszerű folyamatokat vizsgálom, melyek működése csak akkor tűnik fel, ha a rendszerbe valamilyen hiba csúszik, és tudatosítani kell létezésüket. Ilyen például az identitás kialakítása, mely az élettörténet folyamatos újraszerkesztésével, a saját narratíva „kitalálásával” történik.

Számomra a képek és tárgyak létrehozása egyrészt a látens fo­lyamatok megfoghatóvá tételét, másrészt a gondolkodás segéd­ eszközeit jelentik.” (T. K.)

|

Bartha Máté Biró Eszter Ember Sári Hajdú D. Andás Kasza Gábor Pályi Zsófia Péter Ildikó Stiller Ákos Szombat Éva

29 |

Pécsi József fotómu˝vészeti ösztöndíjasok

Bartha Máté Budapesten született 1987-ben.

Tanulmányait a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem vizuális kommunikáció szakán végezte 2006 és 2011 között.

2007-ben az EPSON Art Photo Award díját vehette át.

2012-ben Fotóporta portfolio review különdíját és 2013-ban a 3. helyezését kapta. | www.barthamate.com

2013-ban Pécsi József ösztöndíjban részesült.

Pécsi József-ösztöndíjas fotóművész | 2013. I. évfolyam |

30

Egyéni kiállítások 2009

Contemplate, Lumen Galéria, Budapest

2012

680 km, Kunstraum Visual Kontakt, Ulm

Válogatott csoportos kiállítások 2008

Második Emelet, Tűzraktér, Budapest

2009

Mutáció, Dunaújvárosi Fotóbiennále

The rain before it falls, Karton Galéria, Budapest

METROPOLIS, Nessim Galéria, Budapest

2011

Form Elles, Magyar Intézet, Párizs

The I Country, Demo Galéria, Budapest

2012

Pixelszag, Mai Manó Ház, Budapest

2013

Indíték Tématéka, Labor, Budapest

2014

Enter/ing – Új tagok kiállítása, Stúdió Galéria, Budapest

PLAT(T)FORM 2014, Fotomuseum Winterthur, Winterthur

„A Common Nature (Közös Természet) című könyv a városi környezethez adaptálódott embert vizsgálja, ahol Budapest az összes város reprezentációjaként, a metropolita társadalom tükreként jelenik meg. Ilyen értelemben a városi környezet által torzuló értékek kritikájaként is olvasható. A kritika tárgya viszont végső soron az emberi érzékelés, amely helyzetéhez igazodva képes befogadni és elfogadni olyan jelenségeket, melyek egyéni és közösségi igényeinknek ellent­ mondanak. […] A könyv koncepciója, szerkesztése Zuzana Lapitková független kurátorral közösen valósult meg.” (részlet a pályázó munkatervéből)

Bartha Máté: Common Nature 150 számozott, szignált példányban kiadva.

15 × 21 cm, 84 oldal, 45 kép, cérnafűzött, keménytáblás, védőborítóval Koncepció és válogatás: Zuzana Lapitková, Bartha Máté Szöveg: Zuzana Lapitková Tipográfia: Balla Csönge Papír: Munchen Pure 130 g.

Nyomda: Prime Rate Kft. Hungary

Glasgow School of Arts, Glasgow

| www.eszti.com | www.eszterbirophotogra.wix.com/fragments

2010

Malström, WaspsStudios, Glasgow

31

2011

Eastern European Photography, Studio 41, Glasgow

Pécsi József-ösztöndíjas fotóművész | 2014. II. évfolyam |

Biró Eszter Budapesten született 1985-ben.

Tanulmányait a Práter utcai szakképzőben kezdte, majd a Novus Művészeti Iskola fotó szakán folytatta. 2008-2012-ig a Glasgow School of Art-ban tanult, 2010-ben a Koroltó országos fotópályázaton első helyezést ért el. 2011-ben megkapta a Pécsi József parafrázis verseny különdíját. 2013-ban és 2014-ben Pécsi József ösztöndíjban részesült.

Válogatott csoportos kiállítások 2009

Displacement, Diego Rivera Gallery,

San Francisco Art Institute, San Fransisco

Sacred and Profane,

San Francisco Art Institute, San Francisco

Red light, Newberry Gallery,

Pécsi József parafrázis, A38, Budapest

2012

New Contemporaries, Royal Scottish Academy, Edinburgh

Archive, Glasgow School of Art, Glasgow

2013

Mi a csoda? Micsoda? Casati Art Hotel, Budapest

Young Kertész & Young Hungarians, Long Room, Athén

Random, Design Terminal, Budapest

Mi Itt, FFS új tagok bemutatkozó kiállítása, Budapest

2014

Budapest R.E.M., Casati Art Hotel, Budapest

„Munkámban a kulturális emlékezet és a fénykép viszonyával foglalkozom családi fényképek felhasználásával.

Töredékek című sorozatom a kép és szöveg integrációján keresztül, a családi fénykép rejtett tartalmait mutatja be.

A családi képek értelmezéséhez, a történetekhez való hozzáféréshez egy mesélőre van szükség. Ezek a képek és történetek a családi tradíció részei, a mesélő szerepe pedig generációkon keresztül adódik tovább. A Töredékek mesélői közvetlen leszármazottakkal nem rendelkeznek.

A sorozat ezért két részből áll; a családi képek és történetek feldolgozásából, és egy fotósorozaton keresztül a mesélő bemutatásából. A kiállításon a sorozatnak csak egy részlete látható. A teljes sorozat öt könyv formájában vált teljessé.” (B. E.) A képeket gyűjtötték és a történeteket elmondták: Dési Ágnes, Tóth Zsigmondné (Erzsébet), Vadkerti Edit, Jenei Oszkárné, Virág Júlia

Kiállítási enteriőr | 2014 | fotó: Kővágó Nagy Imre Töredékek | Edit gyűjtött képei | Edit, részlet a fotósorozatból | 2013 Töredékek | Ágnes gyűjtött képei | Ágnes, részlet a fotósorozatból | 2013 Töredékek | Ibolya gyűjtött képei | Ibolya, részlet a fotósorozatból | 2013

Ember Sári A brazíliai São Paulo-ban született, 1985-ben.

Tanulmányait 2003 és 2009 között a Moholy-Nagy Művészeti Egyetemen végezte. Ezt követően egy évig a párizsi École du Théâtre Jaques Lecoq, Mozgástudományi Laboratóriumban tanult.

2008-ban Erasmus-ösztöndíjjal Glasgowba utazott.

| www.embersari.hu

2009-ben Brüsszelben a Contretype rezidencia programján vett részt.

2011-2014-ig Pécsi József-ösztöndíjban részesült.

Egyéni kiállítások 2009

Nárcisz, Lumen Galéria, Budapest

2012

Conversations, Contretype, Brüsszel

Pécsi József-ösztöndíjas fotóművész | 2014. III. évfolyam |

32

Majd én, helyetted, Karton Galéria, Budapest

2013

Em Casa (Otthon), Kunsthalle São Paulo

2014

Terepmunka (Fátyol Violával), Labor, Budapest

Válogatott csoportos kiállítások 2010

Photographie hongroise contemporaine,

Párizsi Magyar Intézet

Private Landscapes, Fiatal magyar fotósok,

Kunstverein Düsseldorf, Münster, Stadthausgalerie

2011

Magáért beszél, Magyar Nemzeti Galéria, Budapest Messze az Alföld, hideg a Duna...,

Stúdió Galéria, Budapest

2012

Progresszív útkeresések,

Magyar Fotográfiai Múzeum, Kecskemét

XY–Emberi Méltóság, MOME Generáció, Ludwig Múzeum, Budapest

Curators’ Network, Ludwig Múzeum, Budapest

Photos about clothes (Szidónia Széppel),

Mono, Budapest

2013

Folyamatos Jelen V.-VI.-VII.,

Mai Manó Ház, Budapest

Paperboats, Trapéz Galéria, Budapest

Konyhában, ágyban, társaságban, Mai Manó Ház, Budapest

„Saját történeteimet, élethelyzetemet, környezetemet használom modellként, és azt keresem, hogy mi a közös az én és mások történetei között, és mi az, ami mindenkivel közös lehet.

A Mormaço című sorozatom lényegi kiindulópontja az a személyes vonatkozás, hogy szüleim kétéves brazíliai tartózkodása során fogantam és jöttem a világra.

Fiatal nők és gyümölcsök közös portréit készítet­ tem el. Olyan lányokét, akik nagyrészt a szüleim itteni barátainak a lányai; akikkel együtt nőttem volna fel, ha Brazíliában maradunk. Friss anyák: a várandósak, az egyedülállók, az összetört szívűek, akik szeretnének, és akik nem szeretnének gyereket; ünneplik, gátolják vagy gyászolják azt. Utcai falak és épületsarkok szolgálnak a képek hátteréül.” (E. S.)

Renáta arannyal (Mormaço című sorozatból) | 2013 | C-print Zsuzsanna pirossal (Mormaço című sorozatból) | 2013 | C-print Kert 1. (Mormaço című sorozatból) | 2013 | C-print

Hajdú D. András Budapesten született 1981-ben.

Tanulmányait a Károli Gáspár Református Egyetemen végezte, angol irodalom és nyelvészet szakon.

2004 és 2013 között számos esetben díjazott volt a Magyar Sajtófotó Pályázaton.

2011-ben a Magyar Sajtófotó Pályázaton hír-esemény kategóriában 1. díjat kapott, az André Kertész nagydíjat és a Munkácsi Márton díjat.

2009 és 2013 között Pécsi József-ösztöndíjban részesült.

2013-ban és 2014-ben Hégető Honorka megosztott nagydíjat kapott.

| www.hda.hu

emellett ebben az évben neki ítélték a MÚOSZ nagydíjat,

2009

Old, a reménytelen falu, Thália Színház, Budapest

2011

Az év fotóriportere, Mai Manó Ház, Budapest

Csoportos kiállítások 2004

Magyar Sajtófotó Pályázat, Néprajzi Múzeum, Budapest

2005–12 Magyar Sajtófotó Pályázat,

Művészetek Palotája, Budapest

2012

Mai Manó Ház, Budapest

2013–14 Capa Kortárs Fotográfiai Központ, Budapest

„A nagybányai nyomortelepekről elsőként publikált fotóriportom A nagybányai Bejrút címet kapta, hiszen az itt uralkodó állapotok leginkább a libanoni polgárháborús városképet idézik. Ironikus, hogy az elnevezést épp egy helybeli cigányasszonynak köszönhetem, aki egy Bejrútról szóló tévétudósítás kapcsán vont párhuzamot a két város között.

Fotósként nem hihetek mást, mint hogy a képeimmel hatni tudok a nézőimre. Azt szeretném, ha a fotóm a piros ruhás kislányról beleégne az emlékezetükbe, a lelkiismeretükbe, a zsigereikbe, és felvillanna, valahányszor arról kell dönteniük, helyes-e, hogy akár csak egyetlen gyerek is reménytelenül, esélytelenül és mél­ tatlan körülmények között élje az életét.” (H. D. A.)

A fal, amit mi kerítésnek hívunk | 2011–2013 | digitális technika

Pécsi József-ösztöndíjas fotóművész | 2013. III. évfolyam |

33 Egyéni kiállítások

Kasza Gábor Komáromban született 1977-ben.

1997-ben elvégezte a MÚOSZ Bálint György Újságíró Iskola Fotóriporteri tagozatát.

2011–2014 között Pécsi József-ösztöndíjban részesült.

Prosti-strici sorozat, Cirko-Gejzír mozi, Budapest

2004

Désirée (Paris 2003), Nyitott Műhely, Budapest

2005

Ünnep, MU Színház, Budapest

2011

Y, Magyar Fotográfusok Háza, Budapest

2012

Y, Central European House of Photography, Bratislava

2013

Y, Kogan Gallery, Párizs

Y, Festival de l’Oh, Párizs

34

Y, Espace Krajcberg, Párizs

Pécsi József-ösztöndíjas fotóművész | 2014. III. évfolyam |

| www.gaborkasza.com

Egyéni kiállítások 2002

Y, MÜSZI, Budapest

Válogatott csoportos kiállítások 2008

Camera obscura – kortárs sötét szobák,

Magyar Fotográfusok Háza, Budapest

FFS Refresh / Élettér, ArtBázis, Budapest

2009

Regardez-moi / I’m back,

ArtBázis, Budapest

Immanence Gallery, Párizs

2010

Térfigyelőkő – FFS–Fotóhónap,

Fogasház, Budapest

2011

Young Artist Projekt 2011,

Future Lab, Daegu

JCE – Jeune Création Européenne,

Montrouge, Párizs

FIKA – Fiatal kortárs állásfoglalások, Pécs

2012

Photographie Contemporaine Hongroise 2.0,

Magyar Intézet, Párizs

What’s next, Kogan Gallery, Párizs

Crossover 3+1, Jinsun Gallery, Szöul

2013

My little cloud, Dovin Galéria, Budapest

Random 13, Design Terminál, Budapest

„2011-ben, amikor első évben kaptam meg a Pécsi Józsefösztöndíjat, már három éve az Y-sorozaton dolgoztam, amit abban az évben kezdtem kiállításokon publikálni.

Az Y – a latin ábécé utolsó előtti betűje – a bifurkációs pont, az elágazás, a válaszút ősi jelképe. A megrendezett (staged) fotókon szereplő figurák is egyfajta válaszút előtt állnak,a krízis, a válság döntő pillanatában. […]

A legfontosabb téma, amit a megrendezett fotókon szeretnék megmutatni: az emberi viszonyok. Két-három ember kapcsolata, egymással interakcióba lépve; olyan drámai légkörben képzelem, ami a titkolt, elnyomott érzelmeket is kifejezi. Az emberi kapcsolatok, a hétköznapi felületen túl fekvő mélyebb érzelmek, a tudattalanba süllyedt emlékek és érzések világa érdekel. Ennek feltárása a kutatás fő területe. A képeimen az alakok mindig szoros viszonyban állnak környezetükkel, az eddigi statikus pozíciót erősen aktív cselekmények váltják most fel, és különös asszociációkat teremtenek a környezetben fellelhető objektumokkal.” (részlet a pályázó munkatervéből)

Y-sorozat | 2011–2013 | részletek

Pályi Zsófia Budapesten született 1982-ben.

2002-től 2007-ig az ELTE BTK – kommunikáció-portugál szakának hallgatója volt.

2002-től 2005-ig a Szellellemkép Szabadiskola fotó szakán tanult.

2007-től 2010-ig a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem fotográfia szakát végezte. és harmadik sorozat kategória díjat kapott és elnyerte a „legjobb teljesítményt nyújtó 30 alatti fotóriporter” különdíjat.

2013-ban az Origo.hu csapat tagjaként a Capa Központ vetített képek pályázatának különdíját kapta.

2011–2014 között Pécsi József-ösztöndíjban részesült.

| www.zsofiapalyi.com

2011-ben az Országos Sajtófotó Pályázaton első, második

Egyéni kiállítások 2003

Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem

Építész kar, Bercsényi Kollégium

2004

A hallgatag Ibéria, Művészetek Háza, Szombathely

Csoportos kiállítások 2004

Autonóm riport fotográfia,

Új Színház, Budapest

2006

Let’s Share Cultures Fesztivál,

Tűzraktér, Budapest

2009

Sztár leszek, Dunaújvárosi Fotóbiennále

2010

Portfolio Points,

MOME 8/11 alkotócsoport kiállítása,

LOFFICE, Budapest

Szellemkép Szabadiskola, Mesterek és tanítványok II.

– Prágai Magyar Kulturális Központ, Prága

MOME BA Fotográfi a szak diploma kiállítás,

Barabás Villa, Budapest

2012

„Ha Isten is úgy akarja”,

A38 Hajó, Budapest

2013

Mi a csoda? Micsoda? FFS, N6N7 fesztivál,

Casati Art Corner, Budapest

Summer Collection,

FFS, Casati Art Corner, Budapest

„A Magyar tenger című fotósorozat a balatoni strandolók egy-egy időtlenségbe merevített pillanatát mutatja be. Lehetnének bárhol a világon, bár­melyik tengerparton; de valójában egy kelet-európai, földrajzilag jól körülhatárolható tóban fürdenek.

A Magyar tenger ezeken a fényképeken egy bizonytalan dimenziót ölt. A túlpart nem minden esetben kivehető, a végtelen fogalma sokszor csak fantázia kérdése. A tó itt igyekszik tengerként feltüntetni magát; olyan utópiában ringat minket, amiről talán többen álmodozunk. Habár az apró részletek leleplezik ezt a látszatot, képzelőerőnk ezt felülmúlja.”

(P. Zs.)

Magyar tenger | 2013 | print

Pécsi József-ösztöndíjas fotóművész | 2014. III. évfolyam |

35

Péter Ildikó Budapesten született 1982-ben.

2000 és 2002 között a párizsi Sorbonne, Université de Paris I. hallgatója volt.

2002–2008 között elvégezte a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem fotográfia szakát és design manager szakát.

2009-ben André Kertész-ösztöndíjat kapott, | www.ildikopeter.com

2011–2014 között Pécsi József-ösztöndíjban részesült.

36

2009

Metropolisz (Bartha Mátéval), Nessim Galéria, Budapest

Pécsi József-ösztöndíjas fotóművész | 2014. III. évfolyam |

2011-ben Goldfinger-ösztöndíjas,

2010

Works and projects, Párizsi Magyar Intézet, Párizs

Egyéni kiállítások

2011

Works and projects, Nessim Galéria, Budapest

2012

Murs-murs, Neuville-sous-Montreuil

RIBA-projekt/Térfigyelők (Robitz Anikóval),

defo labor, Budapest

Válogatott csoportos kiállítások 2008

Egy lépéssel tovább, FFS, Fotóhónap,

VAM Design Center, Budapest

Élettér, FFS, ArtBázis, Budapest

2009

Terek és építkezések, Kortárs Magyar Fotográfia, Pécs

FIKA – Fiatal Kortárs Állásfoglalások, Zsolnay-gyár, Pécs

Terek és építkezések,

Dunaújvárosi Fotográfiai Biennále, Dunaújváros

2010

FFS csoportos kiállítás, Magyar Intézet, Prága

Három aspektus, Kortárs magyar fotográfia, Galerie4, Cheb

Felhőgyár, FFS, Magyar Fotográfusok Háza, Budapest

2012

80’as generáció, FFS, ArtBázis, Budapest

Progresszív útkeresések, retrospektív FFS,

Magyar Fotográfiai Múzeum, Kecskemét

2013

Leopold Bloom Art Award 2013, Ludwig Múzeum, Budapest

Magyar Fotográfia az új ezredfordulón,

Magyar Nemzeti Galéria, Budapest

HATÁROK // BORDERS fotósorozat Magyarország schengeni határairól „Sorozatomban Magyarország és Ausztria, Szlovénia és Szlovákia 1137 km hosszúságú határait dokumen­ táltam, amelyek a schengeni egyezmény keretében 2007. december 21. óta nyitottak. Tájképek, amelyek bárhol készülhettek volna, de mégis pont ott, épp a határ mentén, a senki földjén, elveszett falvak mögötti területeken születtek. Számomra a határok megnyitása szimbolikus, hiszen ebben rejlik a vál­tozás lehetősége. A fotósorozat képeit hangfelvételek, interjúk egészítik ki.” (P. I.)

Határok | Fotósorozat Magyarország schengeni határairól

Stiller Ákos Budapesten született 1982-ben.

Tanulmányait a Budapesti Kommunikációs Főiskola nemzetközi kommunikáció szakán 2007-ben fejezte be.

Azóta a hvg.hu fotóriportere, ahol rendszeresen hosszabb képriportokat készít. Eddig 14 díjat nyert a Magyar Sajtófotó Pályázaton, többek között a legjobb 30 év alatti fotóriporter díját

az elesettekért való kiállásáért.

2011–2013 között Pécsi József-ösztöndíjban részesült.

Munkái láthatók az alábbi médiumokban: New York Times, International Herald Tribune, Bloomberg, Getty Images, Los Angeles Times, Daegens Naeringsliv, Bild am Sonntag, HVG, Figyelő, Népszabadság.

| www.stillerakos.com

és a Munkácsi Márton díjat a legjobb portfolióért.

2011-ben Szegő Tamás emlékérmet kapott

Pécsi József-ösztöndíjas fotóművész | 2014. III. évfolyam |

37

Egyéni kiállítás 2012

Memento, A vörösiszap katasztrófa emlékére,

Magyar Nemzeti Múzeum, Budapest

­ Csoportos kiállítások 2008–13 Magyar Sajtófotó Pályázat,

Magyar Nemzeti Múzeum, Budapest

2010

World Press Photo, kísérő kiállítás,

Magyar Néprajzi Múzeum, Budapest

„Valaha komoly gazdálkodás folyt a magyarországi tanyavilágban. Az önellátó, egymástól távol eső, nagy földterülettel bíró birtokok tulajdonosai, ha tisztes szegénységben is, de megéltek. Ma már leginkább a szegénység szimbólumai. A kommunizmusban a földjeiket államosították, a rendszerváltás után aki csak tehette, máshol nézett megélhetés után.

A mai napig több ezren élnek Magyarországon áram nélküli tanyákon, ahol este nincs világítás, ahol a tévé csak akkumulátorról megy, ahol nincs hűtő és ahol nem lehet egy mozdulattal feltekerni a fűtést sem.

Az áram bevezetése túl sokba kerül, így aki teheti, inkább elköltözik.” (S. Á.)

Puszta | 2013

Szombat Éva 1987-ben született Kaposvárott.

Tanulmányait 2007 és 2010 között a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem fotográfia szakán végezte.

2009-ben Erasmus-ösztöndíjjal a párizsi Esag Penninghem Egyetem vendéghallgatója volt.

2004-ben és 2006-ban a Nikon Emerging Talent Award díjazottja.

2011-ben Köztársasági Ösztöndíjban és Takács Pál ösztöndíjban, 2013-ban és 2014-ben Pécsi József-ösztöndíjban részesült.

2009-től dolgozik az Ív & Candie projekten Gáldi Vinkó Andreával.

38

Válogatott egyéni és csoportos kiállítások

Pécsi József-ösztöndíjas fotóművész | 2014. II. évfolyam |

| www.evaszombat.tumblr.com

Ugyanitt 2012-ben MA fokozatot szerzett.

2008

Élettér, ArtBázis, Budapest

Mome Maraton, Iparművészeti Múzeum, Budapest

2009

A step beyond/Einen schritt Weiter, FFS kiállítás,

Galerie Treppehaus, Erlangen

2010

Felhőgyár, Ív & Candie’s Wonderland projekt,

Mai Manó Ház, Budapest

Dirty Eleven 1–2, Fotóhónap 2010, Loffice, Budapest

Koroltó, utazó kiállítás Magyarországon

2011

Tripont Galéria, Budapest

Műtermészet, Lumen Galéria, Budapest

Goldener Kentaur Díj,

kiállítás a Münchner Künstlerhausban, München

MOME Masters, Balassi Intézet,

Helsinki, Magyar Intézet, Tallin

Csoportterápia, MOME, Magyar Kulturális Intézet, Varsó

2012

Stills, Ív & Candie, Girls Next Door, Budapest

Exhibischön, Ív & Candie, Die Schaukasten Galéria, Bécs

r.í.c. Chicks, Ív & Candie, Liget Galéria, Budapest

Gender Pool, Defo Labor, Budapest

XY Emberi méltóság, Ludwig Múzeum, Budapest

2013

Spontán Beállítás, Ív & Candie és Horváth Tibor,

Filter Galéria, Budapest

Konyhában, Ágyban, Társaságban,

Mai Manó Ház, Budapest

Boldogság – elmélet és gyakorlat „A könyv a boldogság felfedezésére, megértésére, értékelésére és megtartására született. A népszerű témakört képekkel, nagy kijelentésekkel és a minden­ napokban egyszerűen alkalmazható gyakorlatokkal járjuk körbe. Fontos, hogy ez a könyv nem magasröptű alkotás, hanem használati tárgy. Olyan füzet, aminek a segítségével jelentősen nőhet a boldogságszintünk.

A könyvben szereplő fotók nem digitális manipuláció eredményei, valós fények, szűrők, tárgyak és emberek által született boldogságkompozíciók.” (Vida Vera)

koncepció és fotók: Szombat Éva szövegek: Vida Vera layout: Bárdy Anna

Boldogság könyv, részletek | 2013 | inkjet print

Mu˝tárgylista Derkovits Gyula-ösztöndíjas kiállítók

Szivacslépcső 2013 poliuretán

Szárazföldi úszásoktatás 2014 olaj, vászon

Snake 2014 talált fotó, mdf lap, üveg, kontroller

Párfüst 2013 olaj, vászon

Ugrálókötél gyakorlatok 2013 mini projektor, vetítődoboz Magas labda 2013 dia projekció Profilaxis (házisárkány) 2013 Balázs József Tamás (BaJóTa) Utópia csapda-projekt (3 részből) 2013 Karám fa, fáradt olaj Szöktető fa, fáradt olaj Csapda 2011 fa, fáradt olaj, kerámia Blahó Borbála Templomok, sorozat 2013 monotípia, papír, kartonra kasírozva Vidámpark 2013 vegyes technika Cím nélkül 2013 monotípia, papír Borsos János Szalon ’78 Brückner János Selfie print 2014 Hogyan érezzünk érzelmeket?

(Frusztrált) 2013–2014 vegyes technika, tükör Hogyan érezzünk érzelmeket?

(Gondtalan) 2013–2014 vegyes technika, tükör Hogyan érezzünk érzelmeket?

(Jókedvű) 2013–2014 vegyes technika, tükör Hogyan érezzünk érzelmeket?

(Dühös) 2013–2014 vegyes technika, tükör Everybody Needs Art Gyűjtemény Hogyan érezzünk érzelmeket?

(Elkeseredett) 2013–2014 vegyes technika, tükör Hogyan érezzünk érzelmeket?

(Megbékélt) 2013–2014 vegyes technika, tükör Hogyan érezzünk érzelmeket?

(Kiegyensúlyozott) 2013–2014 vegyes technika, tükör Everybody Needs Art Gyűjtemény Hogyan érezzünk érzelmeket?

(Kétségbeesett) 2013–2014 vegyes technika, tükör

Asztal novemberben 2013 olaj, vászon Liska 2013 olaj, vászon Felsmann István Füzet 2009 füzetborító, lego Virág csendélet 2014 akril, lego

Byyourself 2011 olaj, farost Target 2013 olaj, vászon Unscarred 2014 szivacs, cellux, raklap Keller Diána Ikozaéder 2014 videó 01:12 Dodekaéder 2014 videó 00:53 Oktaéder 2014 videó 00:57 Kerezsi Nemere

DMZ 2013 print, lego

A méhesben 2011–2014

Kórház 2010 akril, lego

Caprices de Berlin – Időjárás montázs 2012

La Playa 2014 print, lego

Appendix 2013

Tájkép 2014 akril sray, print, lego Újság 2011 print, lego Dolgozat 2010 papír, lego Napi rajzok 2013–2014 papír, ceruza Maneki-neko koncertje 2014 Gruppo Tökmag Necropolis 2013/2013 Hajas Katinka Földkörök 2013 föld helyszín: Mooste, Észtország Vályognyughó 2012 vályog, szalma helyszín: Epreskert, Budapest fotó: Fejér János Iránytű 2014 fa, rozsdamentes acél Kaliczka Patrícia A gepárd növekedése lila 2013 tempera, szén, olaj, vászon Fekete hegy a szíve alatt 2014 olaj, vászon Lezuhant a hegy 2013 olaj, vászon A hegy fölött 2014 tempera, vászon Karsai Dániel „Far beyond driven” 2011 olaj, vászon

Kettős Tagadás – Mérlegelésben 2014 Koós Gábor Budapest Diary IV. (metró) 2013 linófesték, papír, fa Budapest Diary V. (utcakép) 2014 linófesték, papír, fa Budapest Diary VII. (Műcsarnok fal) 2013 frottázs Budapest Diary VIII. (gázóra) 2013 frottázs Budapest Diary IX. (vízóra) 2013 frottázs Budapest Diary X. (kutya…)

2013 frottázs Budapest Diary XI. (kormány) 2013 frottázs Budapest Diary XII. (polisztirol gyöngyök) 2013 frottázs Korcsmár Eszter Kores Testbeszél sorozat 2013 akril papíron Csendélet zsengékkel 2008–2011 akril-vászon, szitanyomat Sírjak vagy nevessek 2014 akril fatábla, gipszkarton Magában suttogó 2011 akril-vászon A hullámtanulmány elveszett darabokkal,rekonstruálva 2013 vegyes technika Nekinyújtózkodás 2014 akril preparált papíron Ki lehet ő?

2014 akril fatáblán

Martin Henrik

Szabó Ákos

Ember Sári

Medveállatka ’nehézségek merültek fel a medveállatra való vadászattal kapcsolatosan’ /Aszkold Aszkoboldovics/ 2013 gránit, plexi polcon, vas konzolokkal

Zavartalan Írás 2014 olaj, vászon

Kert I. (Mormaço című sorozatból) 2013 C-print

Holdnövény 2003, 2012–2013 olaj, fa, gránit, vas állvány, üveglap, üvegbúra Penta (Kráter relief-sorozat) 2012 gránit, inox, fekete üveg, led, 3d lentikuláris computergrafika Aszteroida 03.

2011 bazalt, hangszórók, vas lemez, rádió, változó méret Űrbuddha 2012–2013 bazalt Németh Marcell Közeli látószög II. 2013 corten acéllemez Közeli látószög III. 2013 corten acéllemez Boltozat 2013 acéllemez Pintér Dia

A milliomos 2014 olaj, vászon Cím nélkül 2014 olaj, vászon Szanyi Borbála Ysa pur II. Fémcsipke variációk a Miskolci Vasgyárban 2013 vas lemez, fotódokumentáció Ysa pur III. Fémcsipke variációk a Miskolci Vasgyárban 2013 vas lemez, fotódokumentáció, Miskolci Vasgyár

Tükörbenézés 2011 kábel Tükörbenézés 2011 horgony Kettős 2012 hegesztett vas, kábel Rolik Ádám Metró I. 2013 olaj, vászon Metró II. 2013 olaj, vászon Metró IV. 2014 olaj, vászon Soós Katalin Menjen vagy maradjon?

2014 installáció

Juliana kékkel (Mormaço című sorozatból) 2013 C-print

Kikötő (Mormaço című sorozatból) 2013 C-print

Rétegek Namdaemun 2013 videó installáció Rétegek Időutazás 2014 videó installáció

Szvet Tamás & Szabó Klára Petra

Bolondok 2011 kábel

Zoé feketében (Mormaço című sorozatból) 2013 C-print

Szvet Tamás

Foglalt vonal 2014 olaj, vászon, zománc, szerpentin szalag

Rabóczky Judit Rita

Renáta arannyal (Mormaço című sorozatból) 2013 C-print

Zsuzsanna pirossal (Mormaço című sorozatból) 2013 C-print

Időgép 2014 interaktív videó installáció

Alu sorozat (12 db) 2013 alufólia, papír, szerpentin szalag

Kő (Mormaço című sorozatból) 2013 C-print

Csendes napok I., II. 2013 horganyzott vaslemez festve

Ösztönösen felszeletelt jövő 2013 olaj, vászon, zománc, újságlap, ragasztószalag

Show – window 2013 olaj, vászon, zománc, spray

Kert III. (Mormaço című sorozatból) 2013 C-print

Ház (Mormaço című sorozatból) 2013 C-print Kapu (Mormaço című sorozatból) 2013 C-print Lépcső (Mormaço című sorozatból) 2013 C-print

Együttműködés 2014 videó performansz, 13′45″

Szeder este (Mormaço című sorozatból) 2013 C-print

Tranker Kata

Szeder reggel (Mormaço című sorozatból) 2013 C-print

Sisyphos emlékére 2014 installáció, vegyes technika A nyugodt elmeállapot 2013 installáció, vegyes technika

Hajdú D. András A fal, amit mi kerítésnek hívunk 2011–2013 fotósorozat | digitális technika Kasza Gábor

Pécsi József-ösztöndíjas kiállítók Bartha Máté Common Nature könyv, fotónagyítás 150 számozott, szignált példányban kiadva Bíró Eszter Töredékek Ágnes gyűjtött képei Ágnes, részlet a fotósorozatból 2013 Töredékek Ibolya gyűjtött képei Ibolya, részlet a fotósorozatból 2013 Töredékek Edit gyűjtött képei Edit, részlet a fotósorozatból 2013

Y-sorozat | részletek 2011–2013 Pályi Zsófia Magyar tenger 2013 fotósorozat | C-print Péter Ildikó Határok Fotósorozat Magyarország schengeni határairól Stiller Ákos Puszta 2013 fotósorozat Szombat Éva Boldogság könyv | részlet: Idő 2013 inkjet print Boldogság könyv | részlet: Ego 2013 inkjet print Boldogság könyv részlet: Ego / Bátorság 2013 inkjet print

|

Csató József

39 |

Antal Balázs

Antal Balázs

Balázs József Tamás (BaJóTa)

Gruppo Tökmag

Koós Gábor

Antal Balázs Stiller Ákos

Hajas Katinka Karsai Dániel

Szabó Ákos

Csató József

Rolik Ádám

Blahó Borbála

Ember Sári

Keller Dia Szanyi Borbála

Pályi Zsófia Hajdú D. András Biró Eszter

Kaliczka Patrícia Szvet Tamás

Pintér Dia

Blahó Borbála

Kerezsi Nemere

Pintér Dia

Szombat Éva

Bartha Máté

Borsos János

Soós Kata Szvet Tamás

Tranker Kata

Felsmann István

Kerezsi Nemere

Martin Henrik

Németh Marcell

Kasza Gábor

Brückner János

Rabóczky Judit Rita Szanyi Borbála

Péter Ildikó

Korcsmár Eszter Kores

Németh Marcell Felsmann István Kerezsi Nemere

derkó.pécsi.2014 2014. március 30. – április 27., Mu˝csarnok, Budapest Kurátor: Készman József Kurátorasszisztens: Tulipán Zsuzsanna Szerkesztő: Tulipán Zsuzsanna Olvasószerkesztő: Wirth Imre Korrektúra: Koroknai Edit Fotók: A ndorka Tímea, Csákvári Zsigmond Kővágó Nagy Imre, a kiállító művészek Grafikai terv: Andorka Tímea Nyomda: Print City Europe A kiadvány újrahasznosított papír felhasználásával készült.

Köszönet: Béki István, Bíró Márton, Bodnár János, Boros István, Boros Lili, Csejdy Réka, Dupaj Péter, Fazakas Réka, Horváth Endre, Hübler János, Kondor-Szilágyi Mária, Medgyes Piroska, Molnár János, Philipp Helga, Szabó Eszter Ágnes, Szakmáry Béla Együttműködő partner: Támogatók: