Tie Break - Ed. 64

TieBreak magazin

Ano 9 Junho de 2011

#64

São João

Tudo pron t o para o arr aial do tabajar a Festas: o sucesso da Tie Break Celebration

Tradição: feijoada é melhor pedida no almoço de sábado

Esportes: Real Madrid vence Copa TTC

TieBREAK 6

Arquivo Mundi Editora

8 10 12 16 18 20 22 24 26 30 32 34 50 54 56 58

Colônia de Férias, julho de 2010

editorial FESTA JUNINA

TRAJES TÍPICOS DIRETORES

BASTIDORES DIREITOS & DEVERES

TIE ESTILO PERFIL

BOM DE AVENTAL ESTAÇÃO BRASIL CASAMENTOS FESTAS ESPORTES

pORTAS ABERTAS must have tabasco

TieBREAK

TABAJARA TÊNIS CLUBE Diretoria

EDITORIAL Obrigado!

Depois de quatro anos de intensa atuação e valorosas contribuições ao presente e ao futuro do Tabajara Tênis Clube, no dia 10 de maio, o sócio Jorge Buechler deixou a presidência do Conselho Deliberativo do TTC. O cargo passa a ser ocupado pelo sócio Theo Falce, que até então era o vice-presidente do Conselho.

A Diretoria Executiva do Tabajara faz um agradecimento especial ao senhor Jorge Buechler por estes quatro anos de contribuição nas decisões sobre os rumos do clube. Vale lembrar que no período em que Buechler presidiu o Conselho, o clube conviveu com as dificuldades geradas pelas chuvas e desmoronamentos de novembro de 2008 e precisou rever obras importantes já definidas no Plano Diretor.

A atuação em conjunto da Diretoria com o Conselho Deliberativo fez com que o clube superasse os obstáculos rapidamente. Áreas degradadas foram recuperadas e as novas obras retomadas. Hoje, graças à sinergia entre Conselho e Diretoria, temos um clube ainda melhor e que não para de incrementar sua estrutura.

Da mesma forma que agradece a atuação de Jorge Buechler, a Diretoria do Tabajara deposita toda confiança no trabalho de Theo Falce à frente do Conselho Deliberativo. Certamente, o clube viverá mais um período de união de forças em prol dos seus sócios, como tem sido ao longo de mais de 150 anos de história. A Diretoria se sente honrada e agradecida por poder contar com a contribuição desses dois sócios.

A Diretoria

Presidente Alberto Stein • Vice-Presidente Renato Medina Pasquali • Diretor Administrativo Thomas Bueckmann • Secretário Jorge André Ritzmann de Oliveira • Tesoureiro Alcemir Karasinski • ViceTesoureiro Carlos Roberto Dorigatti • Diretor de Patrimônio Felipe Avelar Ferreira • Vice-Diretor de Patrimônio Maurício Carlos Kreibich • Diretoras Sociais Cynthia K. Baumgarten, Rita Schürmann e Lorna Stein • Diretor do Tênis André Germano Bürger • Vice-Diretor do Tênis Edson Luiz Moser • Diretor de Esportes Clóvis Lenzi • Diretor do Futebol Bruno Cunha • Diretor da Sauna Joaquim Teixeira Paulo Filho • Diretor do Tiro Carlos Péricas • Diretor da Bocha Valmor Cunha • Diretor do Bolão • Vice-Diretor do Bolão Rubens Tadeu Varella Traugot Kaestner • Diretora da Ginástica Rúbia Cunha • Diretor de Marketing Cao Hering • Diretor da Piscina Lúcio Flávio V. Simões • Diretor de Esportes e Ouvidoria Clóvis Lenzi Conselho Deliberativo Após A.G.O 2010 Presidente Theo Kirchner Falce Vice-Presidente José Roberto Antunes Santos Secretário Evelásio Paulo Vieira Membros Natos - Adolfo Luiz Altenburg, Jorge Luiz Buechler, José Roberto Antunes Santos, Edson Pedro da Silva e Otávio Guilherme Margarida • Efetivos Mandato Até A.G.O de 2012 - Marcos S. Leyendecker, Sérgio I. Margarida, Jorge Luiz Rodacki, Marcio Milton Mafra e Gualberto José Guedes • Suplentes - Mandato Até A.G.O de 2012 - Edmundo Wehmuth e Rolf D. Buhr • Efetivos - Mandato Até A.G.O de 2013 - Theo K. Falce, Egon Alberto Stein, Valdir Righetto Filho, Hercílio Baumgarten e Otto Baier • Suplentes - Mandato Até A.G.O de 2013 - Raphael Gomes Santhiago, Ronaldo Baumgarten Junior e Carlos Ivan Beduschi • Efetivos Mandato Até A.G.O de 2014 - José Carlos Müller, Walter Luiz Persuhn, Evelásio Paulo Vieira, Roberto Carneiro Bauer e Ronaldo Reichow • Suplentes - Mandato Até A.G.O de 2014 - Roberto Grossenbacher Neto, Lothar Stein e Mauro César Dorigatti Conselho Fiscal Jaime Luiz Leite (Presidente) Efetivos - Giovani Mainhardt e Dario L. Agnoletto • Suplentes - Marco Aurélio Poffo, Juliano Daniel Scheefer e Fabricio A. Bogo Gerente Marcello Rubineck Pereira Fone (47) 3221-2600

8

EXPEDIENTE

Conselho Editorial Alberto Stein, Carlos Hering, Cynthia Baumgarten, Marcello Rubineck Pereira e Rita Schürmann Editor-Executivo Sidnei dos Santos 1198JP (MTb/SC) Palavra Escrita Ltda. ME sidnei@mundieditora.com.br Reportagem Cleiton Schlindwein, Francielle de Oliveira e Iuri Kindler GERENTE de Arte E DESENVOLVIMENTO Rui Rodolfo Stüpp rui@mundieditora.com.br Revisor Gervásio Tessaleno Luz 759JP (MTb/SC)

foto de Capa Banco de imagens EditorA-chefe Danielle Fuchs Fuchs Editorial Ltda. ME danielle@mundieditora.com.br Gerente Comercial Eduardo Bellidio eduardo.bellidio@mundieditora.com.br Diretor-Executivo Niclas Mund niclas@mundieditora.com.br

CIRCULAÇÃO circulação@mundieditora.com.br SUGESTÃO DE PAUTA pauta@mundieditora.com.br TIRAGEM 2.500 TIRAGEM VIRTUAL 50.000 Fone (47) 3035-5500

www.mundieditora.com.br facebook.com/mundieditora twitter.com/mundieditora

9

TieBREAK

FESTA JUNINA

Vem aí o Arraiá do Tabajara A festa vai ter quadrilha, casamento caipira, queima de fogos, DJ, modinhas de viola e queima da fogueira Fotos arquivo Tabajara Tênis Clube

A festa junina do Tabajara já tem data marcada, vai acontecer no dia 1º de julho. Entre os comes e bebes estão as tradicionais comidas da festa, como o pinhão e a pipoca, além de outros doces.

Para as crianças, a bebida será o refrigerante e, para aquecer os adultos, será servido o quentão.

A festa, que acontece nas dependências da piscina, vai ter diversas brincadeiras como pescaria, cadeia, correio do amor, jogo da argola e a casinha do porquinho-da-Índia. A quadrilha e o casamento caipira também vão animar as 300 pessoas esperadas para o evento. A fogueira é outra tradição que a festa junina do Tabajara mantém, além disso, um show com queima de fogos está programado para o evento.

10

A música, comandada por um Dj cujo nome ainda é segredo, será a atração para quem quiser um embalo mais descontraído. Já para aqueles que não abrem mão de um arrasta-pé, modinhas de viola serão tocadas por uma dupla, ainda em segredo também. As atrações da festa e a expectativa causada pela surpresa já animam o grupo de evento que organiza o festerê do arraiá no Tabajara.

A partir daí, a dança de quadrilha se popularizou, com mais ênfase no Nordeste brasileiro. Por ser uma região muito seca, o povo nordestino agradece anualmente a São João e São Pedro pelas chuvas que beneficiam as lavouras de milho. Por essa razão, as comidas típicas da festa são à base de milho, como pamonha e canjica. A encenação de casamentos também é tradição na festa Junina, onde todos estão vestidos com roupas remendadas e camisas xadrez. As festas acontecem em praticamente todos os estados brasileiros. Alguns ainda mantêm como atração a fogueira, que deve se manter acesa até o final da festa.

Atualmente, os festejos ocorridos em cidades do Norte e Nordeste brasileiro impulsionam a economia local.

Um exemplo disso é a cidade de Caruaru, em Pernambuco. A festa, que acontece em todo o mês de junho, conseguiu reunir, em 2010, um público de 1,5 bilhão de pessoas. Ela figura no Livro dos Recordes, o Guinnes Book, como a maior festa regional ao ar livre de todo o mundo.

Em 2010, festa foi sucesso, desde as fantasias até a culinária

Fique por dentro

A origem da festa de São João

Fotos Arquivo pessoal

A festa junina, antes conhecida no Brasil como Joanina de São João, tem origem nas festas dos santos populares de Portugal, principalmente Santo Antônio, São João e São Pedro. O nome “dança de quadrilha” é conhecido no Brasil por causa de uma dança de salão francesa para quatro pares, a “quadrille”, que era a dança mais famosa na França entre o início do século 19 e a Primeira Guerra Mundial.

Festa Junina Tabajara 1º Julho – 18 horas Dependências da piscina Convites no local do evento Sócios Free e Convidados: Adulto R$ 30,00 Crianças R$ 15,00

TieBREAK

TRAJES TÍPICOS

No estilo da Oktoberfest Rose Otte investe no estilo próprio, com vestidos de pregas, cinturas marcadas por espartilhos e bordados exuberantes Em outubro, para comemorar a Oktoberfest em grande estilo, os homens viram Fritz e as mulheres Frida. Os trajes típicos fazem parte da tradição blumenauense e são uma atração à parte. Eles são coloridos, bordados, em estilo rodado com barrado de gregas e dão charme e beleza à festa.

Há 20 anos, Rose Otte cria trajes típicos germânicos que deixam mais belos os desfiles

da Rua XV de Novembro e os setores da Vila Germânica. Ela conta que cada região da Alemanha tem um traje típico com características próprias. Por isso, a confecção de um traje típico requer uma pesquisa de época, região, tecidos, cores e adereços, pois cada detalhe de cor, flor e joia tem um significado. “Se estes detalhes não forem observados, os trajes passarão a ser apenas moda folclórica e traje típico não é moda, é cultura”, afirma.

A maioria das roupas típicas alemãs, símbolos das festas de outubro, é originária do Sul da Alemanha e da Áustria. Rose conta que participa, há 24 anos, dos desfiles da Oktoberfest, e que até bem pouco tempo os jovens sentiam vergonha de vestir os trajes germânicos. “Acredito que a aceitação veio também porque os trajes ficaram mais modernos, sem perder a tradição.

Acho positiva essa aceitação, pois é sinal que a cultura germânica estará preservada”, acredita.

Adaptação do traje típico

Fotos Daniel Zimmermann

Os trajes típicos alemães estão sempre sendo renovados, mas sem perder as características. Rose, que é descendente de alemães, adora criar novidades em trajes típicos. Ela não gosta de reproduzir modelos históricos por serem muito sóbrios e quentes demais para o clima tropical do Brasil. Por isso, investe no estilo próprio, com vestidos de pregas, cinturas marcadas por espartilhos e bordados exuberantes.

Em 1800, na Alemanha, os trajes típicos eram feitos com couro por causa do frio. Segundo Rose, no Brasil, eles foram adaptados com panos mais leves, como o couro sintético, que além de ecologicamente viável, também é mais leve que a roupa tradicional, mais confortável e pode ser limpo com maior facilidade.

12

A cor da calça/suspensório (lederhosen) para os homens pode ser preto ou marrom-castor. O marido, Orlaf Otte, ajuda na fabricação dos trajes masculinos na parte de ferragens, fivelas e ilhoses. Eles também fabricam camisas típicas que acompanham o traje, além de meias, chapéus e acessórios típicos alemães.

Os trajes usados na Oktoberfest são bastante democráticos, caracterizando-se desde os mais glamurosos aos mais simples e sem bordados. Mas o traje tí-

pico germânico bem caracterizado deve obedecer algumas regrinhas básicas. Para os Fritz, a calça precisa ir abaixo do joelho, o suspensório não pode ter grega e o chapéu tem que ser na cor grafite ou verde-oliva. Usar calça, camiseta e chapéu vermelho não condiz com o traje típico alemão.

De acordo com Rose, o sapato de bico fino para as mulheres não caracteriza o traje típico germânico, porém, se a roupa estiver completa, ele é aceito e pode passar despercebido, até porque, em revistas alemãs, a moda atual é sandálias e botinhas de salto alto. A tiara florida, tão presente nos desfiles da Rua XV de Novembro e nos setores da Vila Germânica, é uma versão blumenauense do adereço usado na Alemanha. Lá, as moças usam flores naturais para enfeitar os cabelos, além de chapéus e lenços, “que estamos tentando introduzir em Blumenau”. Antigamente, as blusas eram brancas e com decotes discretos. Hoje, essa não é mais a regra. “As blusas estão mais coloridas e o xadrez também está em alta”.

Orlaf e Rose dedicam-se à produção dos trajes típicos alemães O primeiro traje típico feito por Rose foi de veludo preto, bordado à mão. A partir daí, os demais foram feitos sob encomenda. A escolha do tecido e dos bordados fica a critério do cliente. No entanto, Rose confidencia que a maioria prefere escolher os tecidos na própria

loja. “Os clientes deixam tudo por minha conta, desde a escolha da cor até o modelo. Com o passar do tempo, conhecemos o gosto de cada um. Baseio-me em revistas alemãs e adapto”, afirma. Para as meninas, desde o ano passado, os shortinhos com suspensório estão na moda.

PNEU IMPORTADO

235/75 R15

para camionetes. (S10, BLAZER, DAKOTA, ETC...) a partir de

cada

Loja 1 - Água Verde

3330 1244

Rua General Osório, 1859 Ao lado do colégio Alberto Stein

Faça cadastro de sua empresa com a JD, e aproveite as vantagens que temos para você e seus funcionários.

Acesse: www.jdautocenter.com.br

MONTADO E BALANCEADO Loja 2 - Itoupava Central

3338 0551

Rua Dr. Pedro Zimmermann, 7101 Próximo ao Super Central

Há poucos meses da Oktoberfest, os festeiros já estão se organizando e as encomendas de trajes crescem na Rosen Trajes Típicos. As cores mais usadas, atualmente, são as cores vivas. “O preto só entra se for misturado com outra cor. A tedência, agora, são blusas pretas transparentes para trajes finos”, revela.

Os tecidos variam entre o veludo, camurça, algodão e seda. Rose explica que para um vestido ficar pronto leva em média três dias. Já o traje masculino demora uma semana. “Para esse prazo é levado em conta se os pedidos forem feitos com antecedência, de preferência até um mês antes da Oktoberfest. Se deixar para a última hora, o tempo para a confecção é maior e corre-se o risco de eu não ter mais tempo de confeccionar o traje”, alerta.

A Rosen Trajes Típicos fica na rua Hermann Hering, 1020. Mais informações pelo telefone (47) 3037-2463 ou no site www.rosentrajes.com.br.

Rose Otte

Encomendas

TieBREAK

TRAJES TÍPICOS

Trajes de antigamente Masculino: traje de couro com calça corsário de suspensório, camisa branca com gravatinha e colete por cima, chapéu e meia branca até o joelho.

Feminino: blusa branca e vestido floral com avental em tecido de algodão e trança no cabelo. Os trajes das camponesas eram floridos e com avental.

O Tabajara em minha vida

Trajes de hoje Masculino: calça continua no modelo corsário com suspensórios, porém, a camisa mudou de branco para xadrez e o casaco é dispensável por razão do clima tropical. Não podemos descartar a possibilidade de usar camisa branca. O chapéu fica como um acessório à parte, sendo opcional.

“Gosto de frequentar o Tabajara por ser um ambiente agradável. O clube emana tradição e isso é bom para que ela se perpetue”.

14

Rose Otte

Feminino: continua o floral na estampa, porém, o comprimento da saia encurtou um pouco e a blusa, devido às mangas bufantes e o decote muito fechado, optou-se no modelo de ombros à mostra. Tudo mais relacionado ao clima brasileiro.

TieBREAK

Diretores

Entre duas funções Clóvis Lenzi está à frente da Diretoria de Esportes desde 2006 e da Ouvidoria do Tabajara desde 2004 Eduardo Sofiati

Clóvis Lenzi acumula duas funções na diretoria do Tabajara: a de Esportes e a Ouvidoria. Mesmo assim, diz que a atuação é tranquila por estar baseada em ouvir todos os associados. À frente da Diretoria de Esportes desde 2006 e da Ouvidoria desde 2004, ele diz que esses cargos são fundamentais para implementar novas práticas esportivas e atender às reivindicações dos sócios. “Tudo que é reivindicado pelo associado, nós levamos para as reuniões da Diretoria e fazemos de tudo para que o pedido seja implementado”, salienta.

Antes de ser diretor de Esportes, há cinco anos, Lenzi foi diretor de Futebol, de 1995 a 2006. No início, não havia a Secretaria Esportiva. Assim, juntamente com Arno Müller, ele controlava tudo relacionado ao futebol.

Um dia, tiveram a iniciativa de ligar para os associados e convidar para um campeonato que estavam organizando. Já no primeiro ano de realização da Copa TCC de Futebol, 84 se inscreveram, o que foi considerado um excelente número pela organização. Hoje, o campeonato está consolidado, inclusive com o VT dos jogos transmitido pelo programa Blumenau Esportes, da TV Galega.

Como ouvidor, Lenzi ressalta que algumas reivindicações devem antes ser checadas no estatuto do clube para ver se não são antiestatutárias. Geralmente, as reivindicações são feitas pelo e-mail ouvidoria@tabanet.com.br.

Desenvolvido para crianças e adolescentes de 5 a 14 anos, o Projeto S21 busca envolver os alunos em práticas esportivas e pedagógicas. Além da iniciação esportiva, os professores e monitores do Clube proporcionam o contato dos participantes com a língua inglesa, através de brincadeiras, filmes, música e da conversação durante as aulas. O carro-chefe do programa é o tênis, porém, outros esportes, como o beisebol, estão incorporados no programa.

16

O diretor de Esportes conta que, desde abril desse ano, o esporte mais recente do programa é o jiu-jitsu. Segundo Lenzi, todos no Clube estão empenhados nesse projeto, que “é a nossa menina dos olhos”.

Reestruturação

Projeto S21

Para o diretor da Ouvidoria, o importante é que todos sejam bem-atendidos. “Eu não procuro somente o bem de uma única pessoa, mas, sim, o bem do grupo, o bem de todos os associados”, ressalta. O diretor acrescenta que alguns pedidos, como as quadras de squash e o novo estande de tiro já deveriam estar em funcionamento. O motivo do atraso destas e outras obras foi a tragédia de 2008, que provocou mudanças no Plano Diretor. A partir desse evento, a meta do Tabajara foi a recuperação de toda a área afetada da forma mais rápida possível.

Mesmo com as dificuldades enfrentadas em decorrência da catástrofe, o clube já conseguiu concretizar muitas melhorias, como a reforma do campo de futebol e a entrega da quadra de tênis coberta.

Na gestão de Lenzi, foram implantadas outras duas modalidades bem aceitas pelos sócios. O dominó tem programação todas as terças-feiras, sob coordenação do próprio diretor de Esportes. E a canastra feminina, que reúne dezenas de sócios nos festivais. “A grande incentivadora da canastra foi a secretária de esportes do Clube, Jalimar Deschamps, que se esforçou para ver esse projeto concretizado”, salienta Lenzi.

O Tabajara dispõe de modalidades como o tênis, futebol, bolão, bocha, além de academia de musculação e aeróbica e aulas de ginástica. A próxima será o squash.

TieBREAK

Bastidores

Dedicação e responsabilidade A preocupação do zelador da piscina, Alex Fernandes, é que a água e a área ao redor sempre estejam perfeitas Eduardo Sofiati

Há 6 anos trabalhando no Tabajara, Alex Fernandes já foi boleiro, auxiliar de serviços gerais e, desde 2009, é o zelador da piscina e ajuda em tudo o que for preciso dentro do clube. Ele se tornou funcionário do Tabajara com 17 anos por intermédio do boleiro Lucas Waterkemper, a quem agradece muito, pois “se não fosse ele, não estaria hoje aqui”.

Sempre dedicado e disposto a aprender, buscou auxílio com o zelador das quadras, Mauri. Hoje, Alex é responsável por tudo na área da piscina, desde o tratamento da água e limpeza da piscina, até o jardim, cadeiras, guarda-sol, piso e banheiros. “Cuido para que tudo ao redor da piscina sempre esteja lindo, limpo e pronto para atender os sócios”, destaca.

Ele ressalta que, uma vez por ano, precisa colocar a dureza cálcica na piscina para regular a água, porque se não tiver cálcio na medida certa, a água procura a substância nas “fugas” (cantos da piscina). “Seguimos tudo de acordo com a norma exigida”.

18

De acordo com Alex, a água da piscina nun-

Além de cuidar de toda a organização e

No final do ano passado, os bombeiros foram ao Tabajara e, de acordo com as normas, exigiram que o clube tivesse guarda-vidas. Assim, Alex se dispôs a fazer o curso obrigatório.

Das 20 pessoas que iniciaram o curso, somente 15 ficaram até o final, pois, segundo ele, as aulas são “puxadas”.

“Foi uma semana de curso o dia todo.

De manhã era natação e a tarde aula teórica”, conta, lembrando que, além dele, apenas mais quatro pessoas passaram.

Como já tem o certificado de guarda-vida, o zelador também faz essa função. “Estou aqui para o que for preciso, pois tenho o Tabajara como minha casa.

Gosto de aprender e, se deixarem, pretendo me aposentar aqui”, conclui.

limpeza ao redor da piscina, ele também controla a entrada de pessoas nessa área, trajes de banho, uso de bronzeador, se é sócio, entre outros. “Já conheço os sócios e nunca houve problemas. O respeito sempre foi mútuo”, ressalta.

Os números

O zelador explica que o tratamento da água é feito medindo o pH, alcalinidade, dureza cálcica e cloro, além de ser limpa com aspirador, peneira e outros filtros. O pH da água, para ser considerado bom, precisa estar em uma escala de 7.2 a 7.6, que é a medida recomendada pelo coletor de água do Senai.

“Tenho um medidor que uso para controlar a escala diariamente”, comenta.

ca é trocada e, só é esvaziada se precisa fazer alguma manutenção. “Como o tratamento é feito durante o ano todo, não há necessidade de trocar a água”, explica.

Guarda-vidas

No Inverno, em função do movimento ser menor, ele trabalha das 7h às 17h nos dias de semana e, aos sábados e domingos, das 7h às 15h. Já no Verão, é das 7h às 21h e, nessa estação, outro funcionário revesa o horário com ele. No Verão, a piscina também é fechada às segundas e terças-feiras na parte da manhã para manutenção.

Escala de medidas que a água da piscina precisa ter para ser considerada boa: Cloro: 1,0 a 3 Alcalinidade: 80 a 120 pH: 7.2 a 7.6 Dureza cálcica: 100 a 250 Medidas da piscina do Tabajara: Piscina adulto: de 130 a 158 cm Piscina infantil: de 40 a 78 cm Espelho d´água: 23 cm Bar submerso: 96 cm

A Um Investimentos é uma corretora com mais de 40 anos de tradição e uma das líderes do mercado de Clubes de Investimentos entre as corretoras independentes. Oferece a seus clientes cursos gratuitos e plataformas sofisticadas além do atendimento diferenciado dos nossos Gerentes Exclusivos, prontos para atendê-lo para qualquer dúvida.

Venha para Um Investimentos e seja um sócio!

Rua Desembargador Oscar Leitão, 219 - Blumenau/SC FONE: (47) 3037-5737 - www.uminvestimentos.com.br

OUVIDORIA: 0800-282-9900

Você sabia que investir em ações é como entrar de sócio das melhores empresas do Brasil? Para isso você precisa de uma corretora de valores que te dê toda assessoria nessa intermediação.

TieBREAK

DIREITOS & DEVERES

Unidos pela redução da carga tributária O intuito é conscientizar a população de quanto cada um paga de imposto nos produtos adquiridos Daniel Zimmermann

O advogado tributarista Marco Aurélio Poffo assumiu, em maio, a coordenação nacional adjunta do Feirão do Imposto, um dos projetos da Confederação Nacional dos Jovens Empresários (Conaje) para a gestão 2011/2013. A indicação foi do Conselho Estadual do Jovem Empreendedor de Santa Catarina (Cejesc), do qual é um dos membros do Conselho Superior.

20

O coordenador adjunto do Feirão do Imposto comenta que o Cejesc em Santa Catarina é o maior movimento de jovens empresários do País, com aproximadamente 50 núcleos, entre eles a Acib Jovem. São 700 jovens empresários que participam do movimento e que em 2010 faturaram, juntos, R$ 1,8 bilhão, empregaram cerca de 13 mil pessoas e arrecadaram aos cofres públicos a expressiva quantia de R$ 644 milhões em tributos. Já a Conaje representa, atualmente, 50 entidades de jovens empresários em 25 estados brasileiros, totalizando 36 mil jovens empresários.

O Feirão do Imposto é realizado anualmente com o objetivo de contribuir com a luta para a redução da carga tributária no País, tema que rege a pauta das organizações brasileiras e é relevante no cotidiano político empresarial nacional. Para isso, os organizadores adotaram a metodologia de expor, em local público, produtos de consumo popular, com informações sobre o impacto no preço de venda de cada produto provocado pelo custo tributário. Isso tornou muito claro para a população o valor da carga de impostos paga naquele produto especificamente.

O Tabajara em minha vida

A Conaje é responsável por estimular o empreendedorismo entre os jovens brasileiros, seja por meio da orientação e capacitação profissional promovida durante os eventos nos estados ou pela representação política, com ações para fortalecer a criação de novas empresas e também as já existentes no País, sobretudo as geridas por jovens.

“Ambientes únicos e pessoas especiais fazem do Tabajara o melhor lugar de Blumenau para aproveitar as horas de lazer. É o lugar perfeito para encontrar os amigos e jogar futebol ou tênis, que são meus esportes preferidos. Além disso, a equipe de colaboradores do clube dá um exemplo de qualidade no atendimento ao associado, o que realmente o torna diferente de todos os outros”.

Marco Aurélio Poffo

Ações em 2011

O Feirão do Imposto foi criado em 2003 no Núcleo de Jovens Empresários de Joinville. A meta deste ano é que 150 cidades brasileiras participem do Feirão. No dia 25 de maio, a entidade participou do Bolo Tributário, atuando em conjunto com o Movimento Brasil Eficiente (MBE), que esteve presente com um abaixo-assinado por menos imposto e mais eficiência no Brasil. No mesmo dia, a população pode comprar óculos, na Celso Joalheria e Ótica, e gasolina, no Posto RG, sem imposto.

“O intuito é conscientizar a população de quanto cada um paga de imposto nos produtos adquiridos. A maioria da população que ganha em torno de um salário mínimo ao mês e não paga imposto de renda anualmente, geralmente não tem conhecimento de que o açúcar, arroz, feijão, geladeira, entre outros, são taxados de impostos”, ressalta, destacando que quando a população souber o quanto pagam de imposto, vão querer cobrar dos governantes a aplicação correta do valor arrecadado.

O Movimento Brasil Eficiente possui um projeto de Reforma Tributária que visa à simplificação e redução do tributo, busca a transparência total e maior controle dos gastos públicos. No dia 24 de maio, também foi realizado um painel de debates com a presença de líderes empresariais, contábeis, políticos, tributaristas e a participação da comunidade sobre a carga tributária e justiça fiscal na Câmara de Vereadores e assinatura de termo de adesão das entidades empresariais de Blumenau ao Movimento Brasil Eficiente. “Se todas as entidades brasileiras apoiarem o movimento, podemos chegar à proposta de 1 milhão de assinaturas”, afirma.

Senado

O advogado destaca que o papel da carga tributária na vida da comunidade e das empresas é fator importante para que todos entendam os reflexos dentro dos setores econômicos e sociais do País. “O Bolo Tributário é um dos eventos apropriado para chamar as autoridades políticas à responsabilidade perante o descaso que é a arrecadação dos tributos em relação à retribuição do governo no que se refere aos serviços básicos de saúde, educação e segurança colocados à disposição da população brasileira”, comenta. A próxima ação do Feirão do Imposto deverá ser em julho. “Vamos propor a venda de cestas básicas sem imposto”. Para setembro, a ideia é disponibilizar a venda de um carro e um imóvel sem imposto. “Estamos buscando parcerias para viabilizar essas ações”.

O senador Cassildo Maldaner enviou um projeto de lei à União para mostrar o quanto a população paga de imposto. “É um projeto que trata da transparência fiscal, na qual a sociedade saberá, ao receber a Nota Fiscal de Venda ao consumidor, o quanto paga de impostos. Além disso, poderá acessar um site do serviço público e saber onde está indo o dinheiro pago dos impostos”, ressalta.

Poffo destaca que quem tiver interesse em participar do Feirão do Imposto pode comparecer nas reuniões da Acib Jovem, quinzenalmente, nas quartas-feiras à noite, na Acib.

TieBREAK

TIE ESTILO

Manuela Fischer

Beleza, cultura e comportamento Estilo atemporal Gloria Kalil é nome familiar até mesmo para quem não presta atenção em nenhum assunto que se refere à moda. Jornalista, empresária e consultora de moda, a brasileira é sinônimo de elegância e sabe aliar, como ninguém, estilo e comportamento. Foi a mente criativa da Fiorucci, mas, desde 1995, dedica-se à consultoria de estilo e negócios ligados ao campo da moda e do comportamento. É autora dos livros Chic, Chic Homem, Alô Chics e Chic(érrimo).

Dona de um estilo marcante, sempre acompanhada dos óculos escuros, Gloria afirma que a moda é atividade ligada ao comportamento e que esta tem o poder de dar a segurança que a pessoa precisa em determinadas situações. “Estar com a roupa certa, de acordo com o lugar e atualizada, nos faz sentir parte do mundo”. E complementa: “Estilo é mais importante do que moda”.

Gloria define estilo como a interpretação que cada um dá para sua própria moda, ou seja, expressão da individualidade e da personalidade, que mostra como a pessoa quer ser vista e avaliada. Ela ensina que temos que descobrir quem somos de verdade, entendendo nossas proporções, nosso cotidiano e preferências. E o fundamental: ter informação de moda – “a roupa é um depoimento sobre nós mesmos e as informações de moda são o nosso vocabulário. É necessário conhecer para passar a melhor mensagem”, afirma.

“Para ser chic, não basta estar bem-vestida. Ser chic é saber juntar o melhor da aparência com conteúdo e educação”, finaliza a consultora.

22

Top List - Gloria Kalil Para mim, moda é: Menos importante do que o estilo

Como escolho um look para uma festa: Presto atenção no dress code

Melhor investimento de moda: Nesta estação: saias longas

Inspiração fashion: Nenhuma

Amo comprar: Sapatos

Compra mais recente: Um mantô azul elétrico

O que marca meu estilo: Uma discrição apimentada

Peça que considero uma relíquia: Tenho um baú de relíquias, não consigo me desfazer do que gosto

Aline

Referências

Aline Ritzmann de Oliveira Produtora de Moda e Personal Stylist www.reinventandomoda.com.br aline@reinventandomoda.com.br

Saia longa 1 - Renner 2 - Iaiá 3 - Rock lily

01

02

01

Trench Coat 1 - Karen Millen 2 - Burberry 3 - Renner

03 03

Jantar a dois

Música

Dia dos Namorados

23

We Love

02

TieBREAK

Perfil

Fotos Daniel Zimmermann

Do trabalho ao lazer Sócia das agências de viagens Flytour, Simone Grützmacher divide a vida entre família, trabalho e esporte Praticante de voleibol desde a infância, Simone Grützmacher, hoje, divide a vida entre as três grandes paixões: família, trabalho e esporte. Sócia das agências de viagens Flytour em Blumenau, Itajaí e Jaraguá do Sul, atualmente, Simone toma conta das três agências e faz parte do Conselho Nacional dos Franqueados da Flytour. Mesmo com tanto trabalho, arruma um tempinho para praticar vôlei com o grupo de ex-jogadoras de Blumenau que, há 22 anos, se reúne duas vezes por semana.

24

Desde a infância, as atividades da empresária sempre foram voltadas ao esporte. Formada em Educação Física e Direito, há 16 anos surgiu a oportunidade de ter uma franquia Flytour e, hoje, o esporte é apenas um lazer. Simone

conta que já participou dos Jogos Abertos de Santa Catarina (Jasc) e outros campeonatos estaduais e brasileiros.

A grande paixão dela é a família. “O Tabajara faz parte disso, pois é no clube que, muitas vezes, me reúno com minha família”, destaca.

Outra grande paixão são as viagens, na qual a profissão trouxe a oportunidade de conciliar o trabalho com o lazer.

Ela comenta que se identificou muito com essa profissão, pois consegue realizar o sonho das pessoas viajarem e, muitas vezes, acompanhar os grupos. Nova York, Orlando e Europa são os mais frequentes. De acordo com Simone, a viagem para Nova York é voltada para um público

mais feminino, que gosta de fazer compras, mas também pode ser para famílias. A agência também faz viagens desportivas para grupos da categoria master que vão representar o Brasil nos Estados Unidos e na Europa.

Atualmente, ela e o sócio lideram um grupo de 18 pessoas para atender bem os clientes. “É uma atividade de bastante responsabilidade, na qual trabalho com o sonho das pessoas e, no corporativo, com as viagens de negócios.

Por outro lado, traz uma grande satisfação quando vejo os clientes voltarem realizados das viagens”, afirma. “É gratificante, porque me relaciono com várias pessoas e esse contato se transforma em muitas amizades”, completa Simone.

Fotos Arquivo pessoal

Viagens

Simone no Lake Louise, no Canadá, em julho de 2005 Das viagens que já fez, as que mais gostou foi para o Canadá e Alasca. “Algumas cidades do Alasca se destacam pela corrida do ouro. É um lugar encantado”, comenta. Outro local que também se identifica, devido à origem, é a Alemanha e a Suíça.

Com tudo isso, a vida da empresária virou um círculo entre a família, trabalho e esporte. “Sou apaixonada pelos três, por isso sou muito feliz”, conclui.

O Tabajara em minha vida

Simone já fez muitas viagens ao redor do mundo e conheceu lugares e culturas diferentes. “Todas as viagens que já fiz são válidas, pois tenho experiência para contar aos clientes. Muitas vezes também elaboro roteiros de viagens para eles”, ressalta.

“Adoro frequentar o Tabajara por ser um clube familiar e de ótima infraestrutura. Gosto muito de ir com minha família apreciar a gastronomia dos restaurantes e, principalmente, o Die Kneipe em eventos sociais. Já frequentei muito a academia do clube, mas, atualmente, falta tempo”.

Simone Grützmacher Com o marido Marcos, na Patagônia

TieBREAK

Bom de Avental

Para saborear no Inverno A chef Cristina Santos Oliveira preparou dois pratos principais para serem degustados nos dias frios Fotos Daniel Zimmermann

Considerado um sucesso desde a inauguração, em outubro do ano passado, o restaurante Doktor Blumenau traz um cardápio exclusivo para o Inverno, concebido pela inspiração culinária da chef do restaurante, Cristina Santos Oliveira.

26

Para deixar todos com água na boca, Cristina preparou duas receitas criadas por ela mesma

e que são especiais para os dias frios: linguado ao molho de laranja e gengibre com risoto de gorgonzola; e “Chorizo Allá Fiorentina” com feijão branco e molho cremoso de queijo de cabra.

Além dos dois pratos principais de Inverno, o cardápio também oferece: vitella com molho de alecrim e shitaki; cordeiro com molho de

gengibre e hortelã; camarão com molho de amoras e purê de batata baroa; risoto de polvo com brócolis; entre outros.

Para saborear as delícias do restaurante Doktor Blumenau, visite o espaço, aberto todas as quartas, quintas e sextas-feiras, a partir das 19h. O local também pode ser reservado para eventos sociais.

Ingredientes 800 gr de linguado fresco 100 gr de amêndoas torradas Sal e pimenta do reino a gosto 2 colheres de manteiga Molho de uva 900 ml de suco de laranja 1 cacho de uva Itália verde sem semente 4 colheres de sopa de geleia de limão e gengibre Salsinha cortada finamente Risoto 300 gr de arroz carnaroli 300 ml de vinho prossecco 2 cebolas picadas 200 gr de gorgonzola 100 gr de manteiga gelada 900 ml de caldo de galinha Modo de preparo

Tempere o peixe com sal e pimenta, passa na farinha de trigo e grelhe-o na manteiga derretida.

Em uma panela, coloque o suco de laranja temperado com sal e pimenta a gosto. Em seguida, adicione a geleia, a uva e a salsinha e deixe apurar.

Em outra panela, refogue a cebola em um pouco de manteiga sem dourar, acrescente o arroz e mexa até os grãos começarem a ficar transparentes. Despeje aos poucos o caldo de legumes e, ao terminar, coloque aos poucos o vinho prossecco. Para finalizar, adicione a manteiga gelada e o queijo gorgonzola. Mexa levemente até ficar “al dente”. Desligue o fogo, tampe e deixe descansar por três minutos.

Depois do prato montado, despeje as amêndoas por cima.

“Chorizo Allá Fiorentina” com feijão branco e molho cremoso de queijo de cabra

Ingredientes 800 gr de filé de chorizo (carne nobre do boi) 150 gr de feijão branco 200 gr de queijo de cabra cremoso 3 colheres de sopa de manteiga 150 ml de azeite italiano 1 maço de cebolinha verde cortado finamente Modo de preparo

Cozinhe o feijão branco até amolecer. Em uma panela, coloque o azeite, o feijão e a cebolinha verde e deixe aquecer por alguns instantes.

Em outra panela, deixe o queijo de cabra aquecendo em banho Maria.

Em uma frigideira, grelhe os filés na manteiga.

Montagem: Dispõe no prato os filés e ao lado o feijão aquecido e, sobre o feijão, o queijo de cabra derretido e sirva.

Rendimento: 4 porções

Rendimento: 4 porções

27

Linguado ao molho de laranja e gengibre com risoto de gorgonzola

FOLHADEBLUMENAU .COM.BR

TieBREAK

Bom de Avental

Tradição nos almoços de sábado O cozinheiro Adilson Bahniuk, do Restaurante Tabajara, conta alguns segredinhos da famosa feijoada Fotos Eduardo Sofiati

Equipe da cozinha responsável pelo preparo da deliciosa feijoada dos sábados A tradicional feijoada já faz parte do cardápio do Restaurante Tabajara, que há mais de 15 anos, durante o Outono e Inverno, serve o prato típico brasileiro nos almoços de sábado. Uma feijoada completa, seguindo todos os procedimentos de um verdadeiro banquete.

De entrada, os aperitivos e o tradicional caldinho de feijão dão água na boca, além dos especiais bolinho de carne, aipim frito e o bacon frito servido em tiras, que estão à disposição no bufê. Depois que o paladar está familiarizado ao tempero do restaurante, é hora da feijoada ser degustada. Todos os acompanhamentos e a própria feijoada são servidos em panelas de barro para garantir que os alimentos mantenham o sabor e fiquem quentes por mais tempo.

28

A equipe que prepara a feijoada se reveza a cada sábado. Comandados pela chef Cristina Santos Oliveira, três cozinheiros capricham nos temperos e usam a experiência para

garantir o sucesso da feijoada do Tabajara, apreciada por aproximadamente 200 pessoas todos os sábados. Além de Adilson Bahniuk, Diogo Henrique e José Leônidas, mais conhecido como o Zezinho, outras 10 pessoas trabalham na cozinha, garantindo que tudo funcione perfeitamente.

Para preparar a feijoada, Adilson conta que não tem um segredo mágico. “O importante é sempre a limpeza, lavando bem os alimentos e dessalgando o bacon e outras carnes como o charque”, ressalta o cozinheiro. Talvez um toque considerado especial por Adilson é a batata doce cozida com o feijão, que é retirada da panela antes de servir.

Adilson trabalha há 17 anos no Restaurante Tabajara. É natural de União da Vitória, no Paraná, e aprendeu a cozinhar porque quando chegou a Blumenau, com 20 anos, o primeiro emprego foi na área de alimentação. Ele con-

ta que quando foi trabalhar no Tabajara já sabia preparar uma feijoada, pois tinha aprendido em outro restaurante. Mas, foi no clube que desenvolveu o aprendizado e descobriu muitas variedades do sabor desse tradicional prato brasileiro.

Uma das variedades também servida aos sábados no Restaurante Tabajara é a tainha frita.

“No Outono, época da tainha, fazemos o peixe cortado em postas e frito, servido separadamente como mais um acompanhamento para a feijoada”, comenta.

Desde abril, os sócios e convidados do Restaurante Tabajara podem se encontrar aos sábados para apreciar a tradicional feijoada, servida a partir das 11h30min. Para a sobremesa, o restaurante prepara o tradicional sagu de vinho com molho de baunilha, pudim de banho-maria, além do mousse de chocolate, que pode ser acompanhado de um saboroso café.

Feijoada

Feijoada do Restaurante do Tabajara acompanhada de um saboroso bufê

Ingredientes

Acompanhamentos

20 kg de feijão preto 15 kg de lombinho defumado 10 kg de costelinha defumada 15 kg de charque ou carne seca 10 kg de linguiça mista (porco e boi) 7 kg de calabresa 7 kg de paio 15 kg de carne de porco 4 kg de bacon cortado em cubos

15 kg de bacon cortado em tiras 10 kg de aipim cortado em tiras 10 kg de carne moída (bolinho de carne) 10 kg de tainha (cortada em postas) 10 kg de couve mineira (para refogar) 15 kg de banana à milanesa 48 laranjas (cortadas em rodelas)

Modo de preparo A feijoada começa a ser preparada dois dias antes do feijão ir para a panela cozinhar. O charque ou carne seca, por ser muito salgada, é deixada em molho na água por dois dias, trocando a água diversas vezes. As outras carnes, como a de porco, linguiça calabresa e, principalmente, o bacon, necessitam ficar pelo menos um dia banhadas em água. Esse processo, além de garantir a melhor higienização dos alimentos, também permite que eles sejam dessalgados, pois o volume de sal natural dessas carnes podem deixar a feijoada salgada demais. Depois, é necessário cozinhar as carnes antes de colocá-las no feijão. O tempo de cozimento da feijoada é, em média, de duas a três horas. Quando ela estiver pronta, é só servir em panelas de barro ou em recipientes que sejam mais grossos e fundos para manter a feijoada quente por mais tempo.

TieBREAK

Estação Brasil

Fotos Divulgação

Encontro das dunas com a água límpida dos rios do Jalapão. No detalhes, o capim dourado, matéria-prima do artesanato local vendido para todo o País e Exterior e que é fonte de renda para dezenas de famílias dessa região de natureza singular no centro do Tocantins

Que país é este?

Jalapão, no interior do Tocantins, revela cenários naturais inesperados As belezas naturais do Brasil nunca param de surpreender, mesmo a quem nasceu e viaja por esse país continental, abençoado por natureza. Bem no centro do País, no estado mais jovem da Federação, o Tocantins, encontra-se um paraíso natural de beleza única. O Jalapão é um dos principais roteiros para quem pratica o ecoturismo e o turismo de aventura.

Em tempos de Inverno no Sul, a região é uma excelente opção para quem quer fugir do frio.

30

A região do Jalapão é um lugar de descobertas permanentes. Em plena mata de transição entre o cerrado e a caatinga, onde predomi-

na uma vegetação rasteira similar às savanas africanas, surgem cachoeiras, rios de águas cristalinas, corredeiras, grandes chapadas e formações rochosas de cores e formas variadas.

Nesse cenário, destacam-se dunas de areias douradas, com até 30 metros de altura, o que levou o lugar a ser chamado de Deserto do Jalapão. Seria um deserto, se o Jalapão não fosse também um paraíso das águas e um lugar onde a presença de flores e animais exóticos salta aos olhos. Um convite à contemplação e à aventura. Para os interessados em conhe-

cer, a dica é reservar, pelo menos, três dias para uma boa expedição.

No Jalapão é possível, no meio de um pequeno oásis, banhar-se em águas transparentes e conhecer a sensação de não poder afundar.

Um lugar de agradáveis contrastes, onde as grandes dunas de areia convivem com cachoeiras que, pela força da queda d’água, parecem envoltas em fumaça. O lugar serve tanto para a contemplação das maravilhas da natureza, quanto para aventuras cheias de adrenalina. É possível praticar esportes radicais como o rafting.

Encante-se pelo Jalapão

No ‘fervedouro’, a água brota do chão e não deixa o corpo afundar Cachoeira da Velha Alimentada pelas águas do Rio Novo, a Cachoeira da Velha é a maior cachoeira do Jalapão e uma das principais atrações. Nela, as águas correm em grande quantidade, despencando por duas quedas em formato de ferradura, cada uma com mais de 20 metros de largura.

Bem próximo à Cachoeira da Velha existe uma prainha de águas doces e mansas, cercada por matas de galeria. Uma bela opção para o camping. A trilha para chegar da cachoeira à prainha é um atrativo à parte, de fácil caminhada, com paradas para descanso e contemplação.

Dunas Cenário tanto inesperado quanto inesquecível, formado por enormes dunas de areia dourada (areia de quartzo), de até 30 metros de altura. As dunas do Jalapão estão em constante movimento, levadas pelos ventos. Ao redor, está a Serra do Espírito Santo, de formação arenosa, cuja ação dos ventos causa erosão e dá origem às dunas.

Mumbuca Vale reservar um tempo para conhecer um povoado tradicional, o Mumbuca, distante 35 quilômetros da cidade de Mateiros. Foi nesse lugar, formado por uma maioria de descendentes de escravos, que surgiu o artesanato em capim dourado. As mãos habilidosas das mulheres do Mumbuca trabalham o capim dourado, produzindo peças artesanais que são distribuídas em todo o Brasil e Exterior. A população do Mumbuca não chega a 200 moradores. Homens e mulheres dividem funções bem-definidas. Os homens plantam para o consumo da família, enquanto as mulheres colhem a produção e preparam farinha, além, claro, de atuarem como artesãs.

Capim dourado O capim dourado só brota nas veredas do Jalapão. E é utilizando sua haste fina e de intenso brilho metálico que as mulheres do lugar transformam o capim em uma diversidade de peças artesanais: bolsas, brincos, pulseiras, chapéus, mandalas, cestas e diversos objetos de decoração. Peças de beleza única, que ultrapassaram os limites do Tocantins.

A arte de trabalhar com o capim dourado foi ensinada às mulheres do local por Dona Miúda, uma matriarca do povoado de Mumbuca. Antes, a técnica foi passada pelos índios que habitavam a região à avó de Dona Miúda e depois à sua mãe.

Na verdade, o que se chama de capim dourado (syngonanthus nitens) é a haste de uma pequena flor branca da família das sempre-vivas. É na flor que se encontram as sementes que garantem a perpetuação da planta e a renda para centenas de famílias da região.

Studio 1

TieBREAK

CASAMENTOs

14 de maio

Edemir Garcia

Divulgação

Camila Barni Braz e Rodrigo Ulir Braz, filhos de Maria Stoll Barni e Jair Barni e de Rosicler Ulir Braz e Vilmar Adilson Braz de Lima

9 de julho Será nesta data o casamento de Morgana Selles de Arruda e Christian Henrique Luef, filhos de Teresinha Arruda e Marco Antonio Arruda e de Yara Luef e Armin Luef.

30 de abril

32

Naiane Steinbach De Marchi Schuchovsky e Raul Schuchovsky Neto, filhos de Cristine Steinbach De Marchi e Jorge Henrique De Marchi e de Jussara Pianowsky Schuchovsky e Raul Fernandez Schuchovsky.

Força e Resistência de verdade A partir de

R$ 104.690 À vista

Sistema Multimídia Power

Tração

Touch com GPS, Tela de 7",

Easy Select4WD

sistema Bluethooth, CD, DVD,

com transmissão

Entrada USB e MP3 Player

automática.

Faça revisões no seu veículo regularmente.

L200 Triton 2012.

Mitsubishi

VEÍCULOS LTDA

CONCESSIONÁRIAS AUTORIZADAS

BLUMENAU

FONE/FAX: 47 3231-3777

ITAJAÍ

FONE/FAX: 47 3249-3777

BRUSQUE

FONE/FAX: 47 3255-3777

JOINVILLE

FONE/FAX: 47 3026-3777

Preço valido até 30/05/2011 ou enquanto durar os estoques (01 unidade). Valor a vista de tabela de veiculo L200 Triton 2012 3.5 Flex AT ano modelo 2011/2012: R$ 104.690,00 (frete incluso). Imagens Ilustrativas.

TieBREAK

Festas

celebração à T ie Break

n o i t a r b e l e C Eduardo Sofiati

01

Para celebrar o sucesso da revista Tie Break, quase 400 convidados se reuniram numa grande festa no Die Kneipe, dia 3 de junho. O evento, primeira edição da Tie Break Celebration, foi uma forma de comemorar a parceria que já dura nove anos entre a Mundi e o Tabajara. A festa foi organizada em conjunto pela Green Multicom, de Gustavo Siqueira, Aline Ritzmann de Oliveira e Mundi Editora e contou com patrocínio de empresas como Nissan, Decanter, Carlota di Pietro, Baumgartner Doces, L’apparatto, Bottarga e outros. Além das próximas páginas, os principais momentos da festa podem ser acessados no link mundieditora.com.br/video.html.

03

apoio Eduardo Sofiati

34

01 02 03

Festa levou grande público para o Die Kneipe Alberto Stein e Aliciana Luiz Mund e Oda, com Renata Gomes e Niclas Mund

Alexandre Eggert

02

Fotos Edemir Garcia

04

apoio

05

04 Aliciana Stein, Sueli Buhaten e Cynthia Baumgarten 05 Veni Azevedo, Fernanda Bressani e Gustavo Siqueira 06 Viviani e Rafael Roncรกglio

35

06

07

07 08 09

Edemir Garcia

TieBREAK

FESTAS

Samir Hacklaender e Karin Marcelo e Kelly Nogara Guilherme Boos e Manuela

Divulgação

08 Eduardo Sofiati

36

09

Eduardo Sofiati

10

Manuela Fischer

11

12

apoio

Eduardo Sofiati

10 11 12

Percy Borba Neto e Juliana Banda Tungah foi uma das atrações Ana Paula Sperhacke e Alexandre Morelli

TieBREAK

Festas

Fotos Eduardo Sofiati

13

14

13 Taiana e Júnior Justino 14 Elenir Piske e Reinaldo Fagundes 15 Fábio Voelz e Letícia Oviedo

15

38

apoio

TieBREAK

Festas

Fotos Eduardo Sofiati

16

16

Bruno Hoeltgebaun Neto e Klara, com Jorge Ritzmann de Oliveira e Aline

17

Marcellinho Pereira, João Marçal e Luiz Otávio Viana Marçal

18 19

O público da festa entrou na dança Mauro Kreibich e Marilise

Edemir Garcia

17

19

18

40

apoio

Fotos Eduardo Sofiati

21

20

20 21

Niclas Mund e Renata Gomes Maise e Carlos Tavares D’Amaral

Venha se surpreender! mobiliário corporativo inteligente

w w w. c a d erode.com.br

Desde 1968 vendendo qualidade Rua João Pessoa, 737 | Blumenau | SC | fone: (47) 3329.1000

TieBREAK

Festas

apoio Fotos Manuela Fischer

22

23

22

Marcello Rubineck Pereira e Rosângela, com Alana e Reul Pistorello

23 Fernanda Bressiani, Kelly Nogara e Alessandra Lanzarini 24 A animação contagiou os quase 400 presentes

24

42

Eduardo Sofiati

TieBREAK

FESTAS

Manuela Fisher

25

Manuela Fisher

26

25 26 27 28

Edson Luiz Moser e Mirela, com Taiana Justino Christian Wilvert e Juliane Ernesto Olviedo e Eliana Ana Clรกudia Drewa e Daniela Wirth

Eduardo Sofiati

44

apoio

28

27 Eduardo Sofiati

apoio

29

29 30

JosĂŠ Carlos e Alessandra Jaehrig Ronaldo Baumgarten Junior e Cynthia

30 Fotos Eduardo Sofiati

TieBREAK

FESTAS Fotos Manuela Fischer

31

apoio

42

32

31 32 33

46

Denise Steinbach e Julio Probst Mara e André Bürger

Eduardo Sofiati

33

Delícias para recarregar as energias

TieBREAK

FESTAS 34 35 36 37 38 39

Adriana Costa, Lothar Klenz e Isabela Almada Célia e Gil Antônio Batschauer Jr. Jauro Soares e Mariza Mauro Kreibich e Sônia Theo Falce e Rasangela Alexandre Buhaten e Sueli Manuela Fisher

35

Manuela Fisher

34

37

Eduardo Sofiati

36

Eduardo Sofiati

48

realização

QR Code Veja mais fotos da festa no seu celular 1 - Abra o leito QR Code no celular 2 - Foque o código com a câmera 3- Clique em Ler Código para acessar o conteúdo Não tem o leitor?

Acesse: mundieditora.com.br/leitor.html Caso seu celular não seja compatível, digite: bit.ly/tie_celebration

38

39 Fotos Eduardo Sofiati

TieBREAK

esportes

Real Madri conquista Copa TTC Em uma partida disputada até o último segundo, que terminou, no tempo normal, empatada em 3 a 3, o Real Madrid venceu o Valência nos pênaltis e ficou com o título da 1ª Etapa da Copa TTC de Futebol 2011. Na disputa pelo terceiro lugar, o Chelsea fez 3 a 0 no Borússia Dortmund.

A etapa contou com a participação de seis equipes, com rodadas nas noites de segunda-feira, entre 18 de abril e 13 de junho. A segunda etapa da Copa TTC 2011 está marcada para iniciar em 15 de agosto. Em breve, serão abertas as incrições.

Fotos Eduardo Sofiati

Destaques individuais | Goleiro menos vazado: Leandro Ramos (Chelsea) | Artilheiros: Arno Buerger Neto (Valência) Christian Rocha (Real Madri) | Craque: Fábio Voelz (Real Madrid) | Revelação: Gustavo Costa (Real Madrid) Etapa de classificação

| 1º) Valência - 12 pontos | 2º) Chelsea - 12 pontos | 3º) Real Madrid - 9 pontos | 4º) Borússia Dortmund - 9 pontos | 5º) Werder Bremen - 5 pontos | 6º) Manchester - 0 pontos

Real Madrid: Jaime Leite, Christian Rocha, Eduardo Ercoli, Fabio Voelz, Hélio Steiner, Marco Garbelotto, Rafael Chaise, Gustavo Costa e Nicholas Axt

* O Chelsea ganhou 2 pontos de bonificação pelo Torneio Inicio e Werder Bremen 1 ponto.

Semifinais Valência 5 X 2 Borússia Dortmund Chelsea 2 X 2 Real Madrid Chelsea 2 X 4 Real Madrid Valência 7 X 4 Borússia Dortmund Finais

50

Chelsea 3 X 0 Borússia Dortmund (3º e 4º lugar) Valência 3 ( 1 ) X ( 2 ) 3 Real Madrid

Valência: Alberto Stein, Niclas Mund, Develon Rocha, Renato Ernani Silva, Giuliano Fumagalli, Jorge Testoni, Marcello Rubineck Pereira, Rinaldo Pinto, Arno Buerger Neto e Luciano Pereira

Jantar de confraternização após a final

Campeões recebem o troféu

Bruno Cunha (diretor de Futebol), Jaime Leite e o presidente Alberto Stein

Leandro Ramos recebe troféu de goleiro menos vazado de Bruno Cunho

Os artilheiros Christin Rocha (E) e Arno Buerger Neto (d), com Bruno Cunha

O atleta revelação, Gustavo Costa, recebe o troféu do diretor de Futebol

Bruno entrega troféu de craque do campeonato para Fábio Voelz (E)

Jaime Leite, líder do Real Madrid, com o troféu de campeão da Copa TTC

TieBREAK

esportes

Festival Feminino de Canastra 2011 Em 26 de abril, foi realizado o 3º Festival Feminino do ano, que reuniu 56 adeptas da modalidade. Em 31 de maio, aconteceu o quarto encontro do ano, dessa vez com 60 inscritas. Os festivais foram patrocinados por Arezzo e Vierzon. Confira a classificação: Fotos Divulgação

4º Festival: Maria Aparecida Stefanes, Jurandir Hoffmann, Norma Odebrecht, Daniela Bogo, Juliana Finder e Jaqueline Raymundi

52

Taiana Justino e Norma Odebrecht

3º Festival: Rejane Rodacki, Elisabeth Balsini, Taiana Justino, Norma Odebrecht, Helena Sombrio e Elisabeth Scoz

3º Festival

4º Festival

| 1º lugar: Taiana Justino / Norma Odebrecht | 2º lugar: Rejane Rodacki / Elisabeth Balsini | 3º lugar: Elisabeth Scoz / Helena Sombrio

| 1º lugar: Daniela Bogo / Juliana Finder | 2º lugar: Marcia Ferreira / Norma Odebrecht | 3º lugar: Maria Aparecida Stefanes / Jurandir Hoffmann

Conheça os vencedores nas duplas fixas Entre 10 e 31 de maio, foi disputado o 1º Campeonato de Tênis (dupla fixa) 2011. Os jogos seguiram com elevado índice técnico nas cinco classes em disputa. No final, destaque para a dupla formada por Luciano Pereira e Arno Buerger Neto, campeã da 1º Classe. Veja a classificação:

Classificação | 1ª Classe Campeões: Luciano Pereira / Arno Buerger Neto Vice-campeões: Bruno von Hertwig / Rafael Hering | 1ª Classe B Campeões: Jorge Oliveira / Leandro Baier Vice-campeões: Marco Werner / Ralf Grasel | 1ª Classe C Campeões: Hernani Scoz / Dario Agnoletto Vice-campeões: Marcel Siebert / Diether Siebert | 2ª Classe Campeões: André Aciolli / Ademir Cristofolini Vice-campeões: Roberto Breitkopf / Eduardo Pinto Filho | Damas: Campeãs: Cíntia Simões / Ana Luiza Duarte Vice-campeãs: Simone Barbosa / Márcia Ferreira

Roberto Breitkopf, Eduardo Pinto Fº, André Aciolli e Ademir Cristofolini

Fulvio Ferreira Filho, Márcia Ferreira, Simone Barbosa e Richard Oliveira

Marcel Siebert e Hernani Scoz

Diether Siebert e Dario Agnoletto

53

Ralf Grasel, Jorge Oliveira, Leandro Baier e Marco Werner

Esta entrando no mercado

PORTAS ABERTAS

Diversão nas férias

Com um novo Conceito.

Personalizando o atendimento Comprador e Vendedor

Rosangela de S. Nogueira Pereira Cimara Regina Floriani

Quando: 18 a 22 de julho Horário: 14 às 18h Idade: 5 a 12 anos Valores: R$ 100,00 por criança (no caso de mais de um filho, há 10% de desconto) Crianças do Projeto S21: R$ 85,00 Lanche incluso Informações: na Secretaria Esportiva do clube pelo telefone 3221-2624 ou e-mail esportes@tabanet.com.br

9199.7660

Divulgação

Você sabia que...

47 .

Agende-se

CONSULTORA DE IMÓVEIS

Atividades esportivas, recreativas e culturais, além do tradicional acampamento para as crianças maiores de 8 anos, vão marcar a edição 2011 da Colônia de Férias de Inverno Kyly.

Os pequenos sócios podem aproveitar o recesso escolar junto aos amigos no ambiente seguro do Tabajara e com o acompanhamento de monitores durante as diversas atividades.

Fone: 47.3237.5554 - 47.9918.8824 rosangela.romaimoveis@gmail.com

• a Sala Presidencial é um ambiente moderno, com capacidade para até 60 pessoas?

• tem ambiente climatizado e permite reserva exclusiva?

• pode ser decorada, mas não é permitido fazer festas de aniversários infantis?

• não há cobrança de taxas?

• a reserva é feita na Secretaria do clube?

TieBREAK

Must have

Descanso e conforto A Cadeira de Balanço Anelídeos é excelente para descansar com conforto e qualidade. Tanto na cidade como na praia, ela irá proporcionar os melhores momentos de lazer à beira de uma piscina ou no local que você desejar. Em várias cores e com um design moderno e sofisticado, ela transforma o ambiente, deixando-o mais alegre e elegante.

Mais informações: www.obravip.com

Aroma cítrico A Vienna é um estilo de cerveja bastante tradicional, que surgiu antes da Pilsen, mas com poucos representantes no mercado atual. É uma cerveja filtrada, de baixa fermentação e com 5,4% de álcool. A Bierland Vienna possui três tipos de malte de cevada, que confere uma coloração avermelhada e o aroma remete a tons florais e cítricos, lembrando laranja, vindo dos três tipos de lúpulo utilizados, além de leves notas adocicadas sugerindo caramelo, vindas do malte.

O amor está no ar O clima é de romance no mundo dos óculos. Marc Jacobs, o queridinho das mulheres, criou a coleção especial “Kiss me”, que traz divertidos modelos solares e receituários, em acetato, com a estampa de beijos. As cores disponíveis são: preto com branco e preto com vermelho. Distribuídos pela Safilo, os óculos podem ser encontrados nas principais óticas de todo o País.

Preço sugerido: R$ 620,00

Mais informações: www.bierland.com.br

Estilo militar A Piccadilly Calçados traz diversas opções e modelos no estilo Vintage Military, que deixarão as mulheres com ar marcante e de poder. Para compor os variados looks, a Piccadilly desenhou alguns modelos de botas, open boots e oxfords que revelam todo o charme deste estilo que será o must have do Inverno. Além do verde musgo, os tons de bege e marrom compõem os modelos da nova coleção.

56

Mais informações: www.piccadilly.com.br

Conforto para os pés A marca de luxo italiana, Salvatore Ferragamo, especializada em acessórios, lançou a coleção “My Joy”, repleta de sapatilhas super confortáveis na linha flats. Elas vão conquistar todos os estilos e serão o must have das mulheres.

Preço sugerido: R$ 275,00

O P’6780 Diver é o segundo relógio de mergulho da Porsche Design em mais de 25 anos. O modelo vem com um design moderno e inovador, com bracelete em borracha com fecho em báscula, feito em aço e titânio e com extensão de mergulho. Possui movimento automático, 42 horas de reserva de energia, mostrador de hora, minutos, segundos, data na posição das 9 horas e indicação do tempo de mergulho. O relógio também conta com índices de barra, ponteiros e numerais luminescentes.

Além disso, possui vidro em cristal de safira anti-riscos, com tratamento anti-reflexo de ambos os lados, coroa não aparafusada com sistema especial de isolamento e estanquicidade de até 1000 metros/ 3.280 pés (100 ATM).

Preço sugerido: R$ 36.000,00

Kit churrasco A Tramontina apresenta um kit de churrasco que acompanha quatros facas, um garfo e uma tábua. A caixa em MDF é toda personalizada com découpage em pastilhas de mosaico e papel especial. Ótima opção para presentear um amigo.

Preço sugerido: R$ 160,00

Praticidade

no dia a dia Eles vivem sempre de um lado para o outro. Uma reunião aqui, uma apresentação ali. Assim é a vida de muitos executivos. Para facilitar o dia a dia, a Rimowa criou a linha Attaché, desenvolvida especialmente para quem precisa ter tudo ao alcance das mãos.

Documentos importantes podem ser guardados com segurança na Attaché Case, que conta com fechos duplos e numéricos. O interior é bem estruturado, com compartimentos separados para guardar canetas, cartões, blocos, cadernos, entre outros, além de um organizador de documentos removível. A mala ainda vem acompanhada de uma bolsa especial para notebook, com bolsos para acomodar cabos e alça para transportá-la.

Preço sugerido: R$ 2.390,00.

Mais informações: www.rimowa.com

57

Funcionalidade dentro d’água

TieBREAK

TABASCO CAO HERING

Rendição Divulgação

58

Embora faça parte do quadro de diretores deste prestigioso clube, venho pela presente fazer algumas colocações que talvez sejam importantes, não apenas para mim, mas também para os sócios do mesmo, os quais tenho na mais alta conta, consideração e estima. Como todos sabem, há anos ocupo o cargo de diretor de marketing, cargo este que me foi dado à revelia de minhas expectativas, uma vez que não contava com o mesmo em momento algum, pois, no máximo, tenho como missão divertir os associados nesta página que ora os senhores leem. Outrossim, questiono a atividade de marketing paEntrego os pontos, fui voto vencido. Todos sabem do meu movimento (espero que tenha sido acolhido como bem-humorado) para a remoção daquela bailarina no hall de entrada da sede. Em seu lugar preferiria a escultura, do mesmo Pedro Dantas, de uma tenista – cujos movimentos se assemelham ao balé –, bem mais de acordo com o esporte que caracteriza o clube. Ingenuamente esperei de parte considerável dos sócios algo como uma “Marcha por uma Nova Escultura” ou a “Campanha pela Remoção da Bailarina Já”, mas não houve eco.

Reconheço a derrota e, como prova, dei um “selinho” na fria, inerte e inadequada vencedora.