Revista Tie Break ed. 121

TieBreak

magazin

Ano 14 MAR/ABR 2016

#121

Zanza

Petersen Ao lado do marido, artista plĂĄstica transforma um motorhome em lar e parte para o Chile em busca de matĂŠria-prima

Designer de bolsas Tella Garcia revela o processo criativo

2

Roberto Vilain

interiores 3

4

5

6

7

TieBreak magazin

Vídeos da Edição GASTRONOMIA: Confira a receita de Torta de Pêssego de Refém da Paixão.

Página 22

EDIÇÃO Jô Laps TEXTOS Jô Laps Raquel Tamara Bauer (estagiária)

GALERIA: Veja o making of da criação do pôster da Cervejaria Dogma, por Caio Stolf.

Página 80

FOTO DE CAPA Mariana Florêncio DIAGRAMAÇÃO Pedro P. F. Schmitt Tiago de Jesus COMERCIAL Fernando Amaral fernando@mundieditora.com.br

CULTURA: Assista o trailer do filme Alice Através do Espelho.

Página 14

Aharon Spiess aharon@mundieditora.com.br DIRETOR EDITORIAL Luiz Mund mund@mundieditora.com.br DIRETOR EXECUTIVO Niclas Mund niclas@mundieditora.com.br

MUST HAVE: Conheça a campanha Buy Vision, Give Sight, com Bono Vox, do U2.

Página 78

CIRCULAÇÃO circulação@mundieditora.com.br

SUGESTÃO DE PAUTA revistas@mundieditora.com.br TIRAGEM 2.500

Acesse a versão digital no Qr Code ou no link abaixo

TIRAGEM VIRTUAL 20.000

www.mundieditora.com.br 47. 3035-5500 /mundieditora @mundieditora ANDROID APP ON

MundiEditoraDigital

8

Mãe, você merece!

Uma .

08/05 | Dia das Mães

Rua 2 de Setembro, 3482, It. Norte (ao lado da Viacredi) cestasurpresa.com.br | 47 3326-9700 9

Ti 18

e

B

24

34

ÍNDICE

EDIÇÃO 121 - Ano 14 - março e abril

14 cultura Um roteiro especial com o melhor do circuito cultural da temporada 16 BELEZA E SAÚDE Os novos cremes de Gwyneth Paltrow e o make de Lady Gaga no Oscar 18 PERFIL O processo criativo da designer de bolsas e acessórios Tella Garcia 24 GASTRONOMIA As receitas de Isadora Becker, autora do livro Doces de Cinema 28 ESPECIAL MKEPPEN Família apresenta um novo conceito em atendimento odontológico 34 DECORAÇÃO Áreas comuns reforçam clima de luxo dos empreendimentos da FG no Litoral 38 COLUNA PET O exótico gato da raça Bengal que conquistou a advogada Taysa Tafner 10

r e a k 38

40

44

40

CAPA/VIAGEM As aventuras de Zanza e Bubi Petersen pelas geleiras do Chile

44

MODA

52

ESPECIAL GR MÓVEIS Projeto do escritório Vobol mistura modernidade e aconchego

60

ENTREVISTA Gisele Vanin,

62

SOCIAL Juliano Manzke e os mais importantes acontecimentos do jet-set catarinense

68

mercado de luxo Pedro Hering Bell revela as novidades da área

72

EVENTO Como foi a inauguração da nova loja RK Design, em Blumenau

74

EVENTO Encontro da Spengler Decor reuniu mentes criativas

76

Tie BRAIN Parapsicólogo Henrique Pagnoncelli fala sobre a importância de cuidar de si mesmo

80

galeria A interessante arte do designer gráfico e ilustrador Caio Stolf

Ensaio revela as lingeries feitas à mão criadas pela designer catarinense Karol Martins

professora da Escola Barão, fala sobre a importância do estúdo bilíngue

11

TieBreak editorial

Na natureza selvagem Colocar o pé na estrada e viver uma grande aventura em paisagens deslumbrantes. Quem não quer? A capa desta edição, a artista plástica blumenauense Zanza Petersen, está neste exato momento a caminho dos parques nacionais e geleira do Chile a bordo de um motorhome, batizado de Batmundo. Ela e o marido, Bubi, estão em busca de matéria-prima – galhos secos ou queimados – para produzir as encantadoras bailarinas de madeira que os tornaram reconhecidos no universo das artes.

Além de mostrar a viagem, que será acompanhada passo a passo pelas redes sociais do casal, a Tie Break destaca o talento de Tella Garcia, designer de bolsas e acessórios que também trabalha em parceria com o marido, o médico Nelson Garcia. Ainda sob o tema moda, mostramos as lingeries delicadas e artesanais da designer catarinense Karol Martins.

A seção Pet exibe um gato bem diferente: o Hermès, paixão da advogada blumenauense Taysa Tonet Tafner. Da raça Bengal, ativo e brincalhão, ele é uma mistura de leopardo asiático com gato doméstico. As páginas de gastronomia revelam as delícias criadas pela chef gaúcha Isadora Becker que foram reunidas no livro Doces de Cinema - aprenda a fazer o famoso creme brulée de O Fabuloso Destino de Amélie Poulain e o icônico folhado dinamarquês de Bonequinha de Luxo.

Esta edição traz ainda uma entrevista sobre o ensino bilíngue com Gisele Vanin, professora da Escola Barão do Rio Branco, os projetos das áreas comuns que reforçam a atmosfera de luxo dos empreendimentos da FG no litoral e muito mais.

Boa leitura!

/tiebreakmagazin

12

TieBreak cultura Fotos Divulgação

Tevê Game of Thrones - 6ª temporada A sexta temporada da cultuada série Game of Thrones, inspirada nos livros do escritor George R. R. Martin, estreia dia 24 de abril no canal HBO Brasil, simultaneamente com os Estados Unidos. O grande suspense gira em torno do retorno de Jon Snow (Kit Harington), que ilustra o cartaz da nova temporada. O personagem, supostamente, havia morrido no final do quinto ano da série.

Artes Epifânicas, de Clara Fernandes Manuscritos, metal, craft, paina de embiruçu, seda, gesso, madeira, amor e papel se transformam em leveza, verticalidade e flutuação na exposição Epifânicas, da artista plástica paulistana Clara Fernandes. São nove instalações que instigam à reflexão e que estão em exibição no Museu de Arte de Blumenau (MAB), na Fundação Cultural, até 17 de abril.

Cinema Alice Através do Espelho O segundo filme da adaptação da obra de Lewis Carrol chega em maio aos cinemas. Em Alice Através do Espelho, Johnny Depp volta a interpretar o icônico Chapeleiro Maluco.

Mia Wasikowska (Alice), Helena Boham Carter (Rainha Vermelha), Anne Hathaway (Rainha Branca) também estão de volta. Na trama, Alice encontra um espelho mágico que a leva ao País das Maravilhas. Lá, ela precisa roubar o cetro mágico do novo comandante, Tempo (Sacha Baron Cohen), e salvar o lugar. A produção é de Tim Burton, que passou o posto de diretor para James Bobin (Os Muppets).

14

Fotos Agência Fotosite/Divulgação

Moda SPFW Verão 2017 De 24 a 29 de abril, o Parque do Ibirapuera – Pavilhão da Fundação Bienal recebe a 41ª edição do São Paulo Fashion Week.

Os desfiles mostrarão as coleções para o verão 2017 das principais marcas e estilistas do país. O canal GNT, como é tradição, fará a cobertura completa.

Guto Costa/Divulgação

Show Cabaré com Leonardo e Eduardo Costa Leonardo e Eduardo Costa, dois dos maiores nomes da música sertaneja, trazem a Blumenau o projeto Cabaré, que marca a concretização de um sonho dos dois artistas. O DVD Leonardo & Eduardo Costa – Cabaré é composto por 22 faixas com clássicos do sertanejo que por muito tempo embalaram os cabarés. O espetáculo será dia 22 de abril, a partir das 20h, no Parque Vila Germânica. Ingressos à venda no site Bluetickt e lojas Multisom.

DVD Mad Men - A Coleção Completa A Universal Pictures lançou para os fãs brasileiros de Mad Men o box com a série completa.

São 30 discos que contam a saga de Don Draper (Jon Hamm), um dos mais talentosos nomes da cena publicitária da Nova York dos anos 60. Ele guarda um importante segredo sobre o passado e tem dificuldades em administrar o dia a dia da família e do escritório, em meio a um período de grande movimentação política e social. O box custa R$ 350 (preço médio).

Livro Meu Caderno de Estampas A empresária, editora, consultora e papisa da moda brasileira Costanza Pascolato reuniu no livro Meu Caderno de Estampas as estampas favoritas produzidas pela tecelagem da família, a Santaconstancia. Além das ilustrações para colorir, a obra traz dicas de estilo e elegância sobre o uso de roupas estampadas e minimoldes de roupas para vestir uma boneca de papel. Da editora Planeta.

15

TieBreak saúde e beleza Fotos Divulgação

Tradição em pó

Gaga monocromática Elogiadíssimo, o make monocromático de Lady Gaga chamou a atenção no Oscar 2016. O beauty look foi todo feito com produtos Sisley Paris pela makeup artist americana Sarah Tanno. A maquiadora escolheu uma paleta de cores que complementasse o macacão branco criado pelo estilista Brandon Maxwell. “Eu queria que tudo fosse monocromático, forte e moderno, mas que, ao mesmo tempo, ainda se encaixasse em um look daqui a 10 anos. Eu amo quando tons quentes são combinados com branco; o rosto é realçado da melhor maneira possível”, explica Sarah. Entre os produtos usados estavam o Phyto Blush Eclat in Peach, o bronzer Illusion d’ete e o batom Phyto-Levres Perfect in Coral.

Estamos no Ano do Macaco segundo o horóscopo chinês. Para celebrar a tradição, a Giorgio Armani Beauty, segmento de beleza da marca italiana, apresenta um produto especial: um pó compacto indicado para todos os tons de pele. A embalagem, em vermelho e preto, é um luxo e traz símbolos chineses que significam fortuna e sorte. O pó propriamente dito, com textura acetinada, traz um macaco estampado em alto relevo. À venda no site oficial da marca (www.giorgioarmanibeauty-usa.com/) por 88 euros.

Os cremes de Gwyneth Gwyneth Paltrow lançou uma linha de skincare da marca de beleza que criou, a Goop. A atriz comanda um site de lifestyle homônimo, em que aborda temas ligados à vida orgânica. A linha de produtos para o rosto, a Goop Skincare, está disponível no site. São seis produtos.

A linha de maquiagem orgânica, a Juice Beauty, também merece destaque. Saiba mais: goop.com

16

Clássico intensificado A Versace apresenta uma versão intensa do clássico Versace Yellow Diamond. O Yellow Diamond Intense é um eau de parfum floral, nitidamente frutal e com toques amadeirados, forte e persistente.

Sorbet de pera, bergamota, frésia, jasmim e benjoim estão entre as principais notas olfativas. À venda em frascos de 30 ml (R$ 329), 50 ml (R$ 495) e 90 ml (R$ 619).

Outro lançamento estrelado é o Guilty Diamonds Pour Femme, da Gucci. De família olfativa floral-oriental pura, a fragrância mistura uma pitada de pimenta preta, notas frutadas e florais, âmbar e patchouli. O frasco de 75 ml custa R$ 538.

17

TieBreak perfil

Sintonia fina Com a parceria do marido, Maristela Garcia cria bolsas e acessórios em couro com muita personalidade

O

cheiro e a textura do couro seduzem diariamente Maristela Garcia. Ela e o marido, o médico Nelson Garcia, convivem com a matéria-prima na confecção de bolsas e acessórios que estão conquistando mulheres – e homens – da região. Ela desenha e ele confecciona as peças da marca que criaram juntos e que leva o nome dela: Tella Garcia. São bolsas, cintos, pulseiras, maxi-colares, maletas de viagem e maletas masculinas.

“O couro é um material nobre, versátil e apaixonante”, realça a designer autodidata que nasceu em Santo Ângelo (RS) e que mora em Blumenau há 22 anos.

Maristela cursou Magistério e Pedagogia e trabalhou como professora de Educação Infantil e Ensino Fundamental. Também tem habilitação

18

em Psicologia da Educação. Mas é na criação de acessórios, que começou informalmente durante a formação acadêmica do marido em Santa Maria (RS), que ela tem encontrado satisfação. “Comecei a criar peças para uso pessoal. As amigas gostaram e começaram a fazer pedidos.

Paramos por algum tempo e reiniciamos agora em Blumenau”, explica a loira, de sorriso aberto, que sempre gostou de moda e que tem como maior exemplo a mãe, que criava e confeccionava roupas para as filhas.

As criações da Tella Garcia são produzidas com materiais nobres.

Algumas bolsas lembram o icônico e sessentão modelo Chanel 2.55, com matelassê e alça de corrente dourada. O casal traz de Novo Hamburgo (RS) o couro e as ferragens - os metais são da Altero, referência nacional em qualidade. Tudo é feito à mão, “com amor, carinho, dedicação e perfeccionismo”, como reforça. As principais clientes, conta, são mulheres da sociedade, amigas e blogueiras. Nos últimos dois concursos de Miss Brasil, as candidatas catarinenses Laura Lopes e Sabrina Meyer participaram dos eventos oficiais ostentando criações da marca. “Isto muito nos honrou. Foi uma experiência maravilhosa!”, lembra.

19

Fotos Víglio Schneider

TieBreak perfil

Fotos Víglio Schneider

Arte por todos os lados Maristela e Nelson Garcia dividem o confortável e bem decorado apartamento em que moram com a filha, Maria Eugênia, a quem dedicam a maior parte do tempo. “Ela é especial”, ressalta a mãe, em tom afetuoso. Basta um breve passar de olhos pelo lugar para perceber que ali vivem dois artistas – autodidatas, como fazem questão de frisar. As paredes são repletas de quadros. A paixão dele por trabalhar com outro nobre material, a madeira, é evidenciada na imponente cristaleira da sala e nos móveis da agradável varanda, abundante em plantas.

As peças, tanto as de couro para a grife quanto as de madeira, para uso pessoal ou a pedidos, são produzidas pelo médico - que há mais de 20 anos trabalha no pronto-socorro do Hospital Santa Catarina - em um ateliê montado perto de casa, no Bairro Garcia. A dupla trabalha de forma harmônica. “Existe uma grande sintonia entre nós”, destaca a esposa. Dependendo do modelo e dos detalhes incorporados, uma bolsa pode

20

levar de seis a oito horas para ficar pronta. Além da beleza e qualidade, a funcionalidade é uma questão de prioridade. “Cada trabalho tem sua história”, comenta a designer, que cita como grifes favoritas Chanel, Prada, Versace, Christian Dior, Arezzo e Carmen Steffens.

A exclusividade é outro ponto forte da marca. Um modelo de sucesso pode até ser reproduzido, mas com tons e detalhes diferenciados. Há modelos com pronta entrega, mas a maioria deles é produzida sob encomenda. A inspiração vem do cotidiano, da internet, de revistas de moda, de viagens e da natureza. “Às vezes, a partir de um acessório, como um brinco, criamos uma bolsa que combina com ele”, aponta.

Acabamentos perfeitos, compartimentos internos e detalhes dourados tornam as criações inconfundíveis, assim como as cores alegres. Como toda mulher que se preze, a designer sabe que um acessório de destaque tem o poder de levantar o mais simples dos looks.

Fotos Stúdio Pedro Fotografias/Divulgação

voluntARIADO E fé Nas horas vagas, Maristela gosta de viajar, namorar, ler, escutar música e encontrar as amigas.

“Não fazer nada também é uma delícia”, brinca a designer, que faz drenagem linfática e Pilates para manter a boa forma e que tem como regra limpar, tonificar e hidratar a pele e jamais dormir maquiada. Apaixonada por Blumenau – “amo muito esta cidade” -, há 11 anos trabalha como voluntária da Associação dos Pais e Amigos dos Excepcionais (Apae). “Tenho muita fé em Deus.

Devemos alimentar sempre nosso espírito com oração e caridade”.

Entre os planos futuros, pessoalmente, quer estar sempre com a família e os amigos e nutre a esperança da filha adquirir autonomia nas atividades da vida diária. Profissionalmente, pretende continuar trabalhando para consolidar a Tella Garcia como marca de qualidade e bom gosto.

Se depender do suporte do marido, o futuro será tão dourado quanto os detalhes que imprime nos produtos.

"O COURO É UM MATERIAL NOBRE, VERSÁTIL E APAIXONANTE (...).

TUDO AQUI É FEITO À MÃO, COM AMOR, CARINHO, DEDICAÇÃO E PERFECCIONISMO"

Tella Garcia Ateliê de Bolsas e Acessórios em Couro Fone: (47) 9985-2513 facebook.com/AtelieTellaGarcia

21

TieBreak capa

22

doces de

Fotos Divulgação

TieBreak gastronomia

cinema Em livro, chef gaúcha ensina a fazer receitas que marcaram a história da sétima arte

E

m uma das sequências mais belas do filme Refém da Paixão, de Jason Reitman, a mãe depressiva interpretada por Kate Winslet e o fugitivo da polícia vivido por Josh Brolin preparam, sob o olhar do filho dela, uma deliciosa torta de pêssegos. A cena, de salivar, é uma entre as tantas que a sétima arte proporciona. Receitas como esta e outras dezenas – como o croissant de chocolate de Simplesmente Complicado, o milkshake de manga de Coraline e a mousse de chocolate de O Bebê de Rosemary – estão reunidas nas saborosas páginas do livro Doces de Cinema, de Isadora Becker, lançado em novembro pela editora Belas-Letras.

Na obra, a youtuber gaúcha, famosa pelo canal Gastronomismo e apaixonada por cinema, coloca em cartaz 40 gulodices e mostra, de forma simples, que é possível preparar em casa diversas sobremesas que marcaram clássicos da telona. Das bombas de creme de Simplesmente Irresistível ao famoso creme brulée de O Fabuloso Destino de Amélie Poulain, passando pelo tiramissu de O Filho da Noiva, a cerveja amanteigada de Harry Potter e o bolo de chocolate de Matilda.

O maior desafio, segundo a autora, foi reproduzir o folhado dinamarquês que Holly Golightly (Audrey Hepburn) saboreia em frente à loja Tiffany na cena icônica de Bonequinha de Luxo. Isadora, que desenvolveu a paixão por gastronomia dentro de casa, só chegou à receita real após uma extensa pesquisa. Nestas páginas, aprenda a preparar duas clássicas delícias: o folhado de Bonequinha de Luxo e o creme brûlée de Amélie Poulain.

24

FOLHADO DINAMARQUÊS (de Bonequinha de Luxo) (Rende 16 folhados)

Ingredientes: ⅔ de xícara de manteiga sem sal em temperatura ambiente; 4 colheres de sopa de farinha de trigo; 3 xícaras de farinha de trigo; 1 ½ colher de chá de fermento biológico seco; ¾ de xícara + 1 colher de sopa de leite; 3 colheres de sopa de açúcar; uma pitada de sal; 1 colher de chá de essência de baunilha; 1 colher de chá de raspas de limão; 2 ovos; geleia de sua escolha.

CREME BRÛLÉE (de O Fabuloso Destino de Amélie Poulain) (Rende 4 porções)

Ingredientes: 6 gemas; 10 colheres de sopa de açúcar refinado; 1 fava de baunilha ou 1 colher de chá de essência de baunilha; 500ml de creme de leite fresco ou nata; açúcar demerara ou cristal para queimar.

Preparo: Em uma tigela, bata a manteiga com as colheres de sopa de farinha de trigo até ficar claro e fofo. Desenhe um retângulo de 10×20 cm em papel manteiga e disponha a manteiga amolecida por cima. Cubra com outro papel e alise com um rolo de massa. Leve para a geladeira.

Em outra tigela, misture 1 xícara da farinha de trigo com o fermento. Aqueça em uma panelinha o leite com o açúcar, sal e essência de baunilha até ficar morno, em temperatura de mamadeira. Despeje o leite e misture as raspas de limão e o ovo. Misture com uma colher de pau por cerca de 3 minutos. Adicione as 2 xícaras de farinha de trigo restantes aos poucos na massa, até que fique firme e elástica. Cubra e deixe descansar por cerca de 40 minutos até que dobre de tamanho. Abra a massa com um rolo e formate um quadrado de 40×40 cm.

Disponha a manteiga no meio e feche. Dobre em três. Abra com o rolo até ficar com 30 cm de comprimento e dobre de novo em três. Refrigere por meia hora. De novo, abra a massa até um retângulo de 30×15 cm, dobre em três e repita o processo. Leve de novo à geladeira por meia hora. Abra com um rolo até que fique com a espessura de 1 cm. Corte com uma faca afiada em 12 pedaços. Recheie com uma colher de chá de uma geleia de sua escolha e feche, formando um hexágono. Leve a uma forma e deixe que dobrem de tamanho. Asse por cerca de 25 minutos em forno pré-aquecido a 220 graus até dourarem.

Preparo: Leve ao fogo uma chaleira com água e pré-aqueça o forno a 180 graus. Passe as gemas por uma peneira para tirar a película do ovo e não dar gosto. Não passe a colher, apenas fure as gemas e deixe escorrer o conteúdo. Adicione o açúcar e bata com o fouet até a mistura ficar clarinha. Abra a fava de baunilha ao meio e retire as sementes com a ajuda da faca. Leve a uma panela junto com o creme de leite e aqueça em fogo baixo. Deixe a infusão descansar sem ferver, somente aqueça em temperatura de mamadeira. Retire do fogo e misture com as gemas. Distribua a mistura em ramequins médios com a ajuda de uma concha.

Disponha em uma forma, leve ao forno pré -aquecido e então adicione água fervente na forma. Asse durante uma hora, sempre verificando se a água não secou. Caso isso ocorra, é só adicionar mais, sempre fervente. Retire do forno quando o creme estiver bem firme no topo, deixe esfriar e leve à geladeira. Deixe esfriar por no mínimo 3 horas. Na hora de servir, polvilhe o açúcar por cima e queime com o maçarico. Caso não tenha, esquente uma colher na chama do fogão e queime aos poucos o açúcar.

25

TieBreak gastronomia Fotos Mariana Moura e Frederico Leonardo Dora/Divulgação

TRAVESSURAS DA VIDA Em entrevista, autora fala sobre o processo criativo das receitas e outros temas.

Como acontece o processo de criação de uma receita de doce?

Você assiste ao filme e reproduz até chegar à versão ideal?

Em geral, os doces que aparecem em filmes já são bem identificáveis (embora tenha demorado bastante para identificar o folhado dinamarquês que aparece em Bonequinha de Luxo). O que faço é buscar as receitas tradicionais, em geral na língua original, e tentar adaptar de uma maneira que seja menos complicada para o público, sem balanças de precisão nem conhecimento de um confeiteiro. Assim, transformo peso em xícaras, testando até obter o resultado mais fiel possível ao que aparece no filme. E, claro, sem esquecer o sabor!

Como escolher os ingredientes certos e adaptar os que não têm no Brasil?

Escolhemos sempre receitas que são possíveis de reproduzir aqui no Brasil. Se há um ingrediente essencial que não temos acesso aqui, ou que seja muito difícil de conseguir, optamos por não ensinar. O objetivo é sempre fazer com que os espectadores façam a receita na sua casa, podendo experimentar um doce ou prato que só haviam visto na televisão ou tela de cinema.

Por que este livro de receitas é diferente?

Os doces, em geral, têm uma relação bastante íntima com cada um. Em tempos de restrições alimentares, eles se tornaram uma travessura na vida das pessoas. Trazer receitas de doces de filmes faz com que essas travessuras se transformem em uma extravagância no dia a dia, um mimo especial. O bolo de chocolate que seria apenas um doce vira O Bolo de Chocolate da Matilda, que muitos de nós já sonhamos em comer na infância. De alguma forma, essas receitas podem fazer os nossos grandes desejos gastronômicos se tornarem realidade.

Qual é o seu filme favorito e por quê?

Tenho muitos filmes favoritos. Desde os de infância aos de adulta. Mas para eleger um, vou ter que dizer Mary Poppins. A frase “uma colher de açúcar faz o remédio menos amargo” (tradução livre) me marca tanto que até tatuei uma colher de açúcar. Eu acredito que um pouco de doçura faz com que a vida fique mais gostosa.

26

Doces de Cinema: De Isadora Becker, 144 páginas, Editora Belas-Letras, R$ 49,90.

youtube.com/user/gastronomismo.

TieBreak especial mkeppen odontologia

Dinamismo

em família Com equipamentos e técnicas modernas que garantem mais conforto ao paciente, clínica Mkeppen oferece um novo conceito em odontologia

“O

sol é para as flores o que os sorrisos são para a humanidade”. A frase é do poeta e ensaísta Joseph Addison (16721719) e resume bem o espírito da Mkeppen Odontologia, clínica familiar com tradição de mais de 30 anos em atendimentos odontológicos em Blumenau. São duas gerações de dentistas que oferecem o que há de melhor e mais atual na odontologia moderna, com resultados de altíssima qualidade. A aliança formada entre a confiabilidade e experiência do Dr. Maurício Keppen e a inovação da filha, Dra. Mariana C. Keppen, resulta em um atendimento de excelência.

Soma-se a isto a atenção dispensada aos clientes durante todas as fases do tratamento. O atendimento personalizado na parte administrativa é de responsabilidade de Maristela C. Keppen, formada em Direito e com uma longa trajetória e experiência na administração da clínica ao longo destas três décadas. “Nossa meta é surpreender e encantar nossos clientes. Com isso, além de clientes, conquistamos amigos e famílias inteiras”, comenta Mariana.

A moderna clínica, instalada no tradicional Edifício Flamingo, no Centro de Blumenau, conta com ambientes confortáveis e seguros. São três consultórios com equipamentos de última geração, sala de esterilização, escritórios, sala de administração e recepção. Cada detalhe foi pensado e desenvolvido para promover o conforto e a privacidade dos pacientes, priorizando a exclusividade e a individualidade de cada um. “Temos uma sala de espera ampla onde só circulam pacientes. Fornecedores, funcionários e protéticos têm acesso somente pela administração”, explica Maristela.

28

Fotos Víglio Schneider

29

TieBreak especial mkeppen odontologia Fotos Víglio Schneider

Tratamentos com excelência A interatividade do paciente com a clínica e os dentistas transforma uma simples consulta em uma experiência única e exclusiva, remetendo o momento a um verdadeiro encontro entre amigos. O principal diferencial da Mkeppen, no entanto, está na constante atualização dos profissionais e nos tratamentos que oferece. Os mais procurados são os procedimentos estéticos. “Atualmente também vemos uma crescente procura pelos tratamentos de oclusão, que são os desgastes dentários por bruxismo, patologia que está crescendo devido à vida agitada e estressante de todos nós”, destaca Mariana.

Os profissionais da clínica são especializados em dentística restauradora, que abrange procedimentos estéticos, restaurações em resina fotopolimerizável, clareamento dental assistido e fotoativado, fragmentos cerâmicos, próteses sobre implante e reabilitações orais. O especialista pode fazer reconstruções dentais ou até mesmo alterações de formato e cor dos dentes naturais, proporcionando ao sorriso uma estética perfeita.

Na área de periodontia, que é o termômetro da saúde bucal, a Mkeppen Odontologia trata das doenças gengivais, tais como a periodontite e a peri-implantite (que ocorre em volta dos implantes). É a especialidade que realiza também cirurgias plásticas periodontais, recobrimento de retrações e enxertos de gengivas, entre outras.

Na implantodontia são feitas desde reabilitações unitárias até múltiplas, onde foram perdidos elementos dentários por completo, com próteses fixas ou removíveis. Os implantes fazem a função correspondente à raiz dental e a partir deles são colocadas coroas protéticas estéticas que proporcionam conforto e eficiência na mastigação, de forma similar aos dentes naturais.

30

Com atendimento personalizado e 30 anos de existência, a clínica, instalada no tradicional Edifício Flamingo, no Centro de Blumenau, conta com ambientes confortáveis e equipamentos de última geração

Ética e bom senso Além dos tratamentos especializados, há uma importante e constante preocupação da Mkeppen Odontologia: oferecer um controle de infecções extremamente rigoroso. “Isso só é possível quando se executa um planejamento para anular todas as possibilidades de contaminação”, aponta Mariana.

A clínica utiliza os mais modernos recursos em biossegurança, garantindo qualidade nos serviços prestados aos clientes. Todas as normas de segurança no controle de infecções exigidas são executadas sistematicamente.

Quanto às novas tecnologias, a clínica trabalha com os mais modernos materiais odontológicos em

todas as áreas de atuação e está em constante atualização, buscando o que existe de melhor no mercado.

A possibilidade do uso seguro da sedação por óxido nitroso é um dos diferenciais do consultório. “Este procedimento proporciona maior comodidade no tratamento odontológico de crianças, pacientes com ansiedades e medos ou pacientes especiais”, explica Maurício. O método é utilizado de forma muito criteriosa, apenas em casos muito especiais.

Os profissionais da clínica sabem que, diante da crescente evolução de tratamentos, técnicas e materiais, é importante manter-se atualizado e alinhado com a ética e o bom senso

para identificar quais os tratamentos adequados para cada caso. “Nosso objetivo é um atendimento de excelência com os melhores resultados, porém, dentro das possibilidades de cada caso clínico”, salienta Mariana, reforçando a importância da profilaxia preventiva, feita de seis em seis meses, para garantir a saúde bucal.

“Nosso objetivo é um atendimento de excelência com os melhores resultados, porém, dentro das possibilidades de cada caso clínico"

31

TieTBiereak Breakespecial grmkeppen móveis odontologia especial Fotos Víglio Schneider

trajetória profissional

Dr. Maurício Keppen Formado em Odontologia pela Universidade Federal de Santa Catarina Especialista em Dentística Restauradora pela Universidade de São Paulo Especialista em Periodontia pela Universidade Federal de Santa Catarina

Dra. Mariana Constâncio Keppen Formada em Odontologia pela Universidade Regional de Blumenau Especialista em Dentística Restauradora pelo Instituto Latino Americano de Ensino e Pesquisa em Odontologia

Alameda Rio Branco, 14, Ed. Flamingo, sala 308, Centro, Blumenau Fone: (47) 3322-8562 Facebook: fb.com/Mkeppen-Odontologia

Especialista em Implantodontia pelo Instituto de Odontologia das Américas

32

Produção: Mundi Editora

O Projeto de Home Theater e Automação em destaque vai para o escritório

Rua Theodoro Holtrup, 504 - Sala 12 | (47) 3035 2020 | 3037 2720 www.cinehall.com.br | contato@cinehall.com.br

33

TieBreak decoração

Nobre identidade Projetos de interiores das áreas comuns reforçaM A atmosfera luxuosa dos empreendimentos da FG no Litoral

34

A

s fachadas com panos de vidros que garantem uma atmosfera de modernidade para cada edifício são marcas da FG Empreendimentos e facilmente percebidas como identidade da construtora. No topo dos prédios, os obeliscos configuram outra marca registrada. Mas o que também denota a preocupação da empresa com o luxo, a modernidade e a sofisticação são os projetos de interiores das áreas comuns, que proporcionam aos moradores um cotidiano mais prazeroso.

Como as tendências da arquitetura mudam rapidamente e novos materiais surgem a todo instante, a arquiteta que assina estes projetos

enfrenta um desafio a cada nova obra. Mas os clássicos sempre têm vez. “Depende muito do que queremos transmitir em cada ambiente, mas existem materiais que nunca perdem a sofisticação, como os lustres de cristal e a utilização do Travertino Romano Bruto ou polido em piso e parede”, cita Walquíria Bley.

A arquiteta comenta que como os clientes FG conhecem muito sobre arquitetura e decoração e entendem o mercado de luxo, é primordial estudar o diferencial diariamente para que haja o elemento surpresa na hora da entrega. Ser pioneiro em tendências arquitetônicas e de decoração é a principal característica para que a empresa saia na frente.

Fotos Divulgação

Magnifique Tower

O Wine Bar é um dos destaques do Epic Tower, que tem mais de 2.300 metros quadrados de área de lazer, incluindo piscina aquecida com raia

Detalhe do Salão de Festas do Splendia Tower, que conta ainda com um minigolfe

COMO AS TENDÊNCIAS MUDAM RÁPIDO E OS CLIENTES DA EMPRESA CONHECEM BEM O MERCADO DE LUXO, CADA NOVA OBRA É UM GRANDE DESAFIO 35

TieBreak decoração

Spa do Magnifique Tower, que contempla ainda piscina com spa, deck, sauna úmida, academia e salas de massagem e de descanso

Função e concepção Para Walquíria Bley, o luxo destaca-se nos detalhes dos vários ambientes comuns dos prédios da FG. Do salão de festas ao cinema, passando pela academia, espaço kids, garage band, sala de massagem, sauna, espaço gourmet, playground, wine bar, piscinas adulto e infantil, piscina aquecida e outros itens. “Para estes locais, os projetos de interiores levam em consideração a concepção de acordo com a função dos ambientes, agregada à escolha do nome dos edifícios. Isso determina o estilo arquitetônico e o mobiliário, iluminação e decoração que serão seguidos”, justifica.

A arquiteta reforça ainda que a

localização também gera influência na hora de pensar na decoração, por isso a região onde os projetos serão aplicados é levada em consideração. A definição dos projetos de interiores e dos materiais utilizados nos empreendimentos ocorre após intenso trabalho de pesquisa dos profissionais envolvidos. “Procuramos nos manter atualizadas de todas as novidades do mercado de luxo participando de feiras de revestimentos e decoração, fazendo contatos com novos fornecedores, pesquisando em sites internacionais e buscando a melhoria em cada novo projeto realizado”, finaliza.

FG Empreendimentos Avenida Brasil, 2260, esquina com a Rua 2200, Balneário Camboriú www.fgempreendimentos.com.br

36

Epic Tower

Salão de festas e academia do Phoenix Tower, que contempla também sala de massagem, piscina com SPA e bar molhado

PUBLIEDITORIAL

Tecnologia a serviço do seu sorriso Até pouco tempo atrás, cada vez que você procurava um Odontólogo ou Dentista para “melhorar” o seu sorriso, tinha que “comprar” um resultado absolutamente subjetivo, difícil de imaginar, praticamente intangível. Imagine permitir que construam sua nova casa sem lhe mostrar uma Planta ou Projeto da mesma! Pois era assim mesmo que as pessoas iniciavam o seu Tratamento, sem “enxergar claramente” o resultado ou os objetivos a serem alcançados.

Novas tecnologias permitem hoje que o Profissional da Odontologia Estética faça um Planejamento Virtual 3D, discutindo com o paciente a posição, a forma e a cor dos dentes. Estes novos softwares odontológicos facilitam a comunicação e o entendimento das propostas terapêuticas, materializando aquilo que está sendo oferecido.

Obviamente que estes recursos tecnológicos devem ser usados com critério, dentro de princípios biologicamente aceitáveis, respeitando limitações e condições individuais. O ambiente digital “aceita” transformações que podem não ser alcançadas durante o tratamento e daí a importância de um Profissional qualificado para executar um Planejamento Virtual 3D que possa ser integralmente reproduzido.

Os Alinhadores Estéticos Numa grande quantidade de casos, para se atingir benefícios estéticos e funcionais, existe a necessidade de movimentar alguns ou todos os dentes. Novamente o Planejamento Virtual 3D irá mostrar quais dentes e em que quantidade eles deverão ser modificados. Uma vez definidas as alterações dentárias, resta ao paciente escolher o tipo de Aparelho Ortodôntico que será utilizado. A ortodontia convencional utiliza braquetes (aquelas peças que são coladas nos dentes) e fios especiais para executar o tratamento. Estes aparelhos fixos podem ser de metal ou de materiais mais estéticos, como a porcelana e a safira. Podem ainda ser colados na frente ou atrás dos dentes, para serem menos percebidos. O Ortodontista faz ativações frequentes do aparelho, as chamadas manutenções, trocando ou modificando a forma ou desenho dos fios ortodônticos.

Uma alternativa mais moderna para executar alguns movimentos dentários são os Alinhadores Estéticos. Uma sequência de Placas removíveis, transparentes e customizadas podem levar gradualmente os dentes para a posição planejada virtualmente. Estas placas costumam ser trocadas a cada 15 dias. O número de placas depende da complexidade do problema. Líder mundial desta tecnologia, a Align Technology (California/EUA) fabrica os alinhadores do Sistema Invisalign (www.invisalign.com.br). Os números da Align impressionam: 15 anos

de história e mais de 2 milhões de casos já tratados por Invisalign Doctors (Ortodontistas credenciados) de 45 países. Outros fabricantes de materiais e softwares odontológicos também estão desenvolvendo e oferecendo tecnologia semelhante, uma vez já consolidada técnica e cientificamente esta nova opção de tratamento ortodôntico.

Vantagens Os alinhadores são praticamente invisíveis e dificilmente alguém percebe que você está usando um aparelho ortodôntico. Por serem removíveis, não há restrições alimentares e a higiene bucal (escovação e fio dental) não fica comprometida, como acontece com os aparelhos fixos. Em termos de conforto, os alinhadores superam qualquer outro tipo de aparelho. Especialmente em pacientes adultos, onde o estilo de vida, a profissão ou as atividades corriqueiras não comportam o uso dos aparelhos fixos convencionais, os alinhadores estéticos do Sistema Invisalign podem atender plenamente as expectativas ortodônticas, sejam estéticas ou funcionais. Um novo e belo sorriso está ao alcance de todos!

Dr. Raul Pistorello - Especialista em Ortodontia e Ortopedia Facial CRO/SC 4008 - Invisalign Doctor desde 2004, Certificação Platinum e Palestrante Oficial - Membro Internacional da American Association of Orthodontics

(47)

www.raulpistorello.com.br www.invisalign.com.br /ClinicadeOrtodontiaRaulPistorello @raulpistorello_ortodontia

9989-0173 / 3326-6636 - Blumenau

37

TieBreak pets

Feito onça HermÈS, gato da EXÓTICA raça Bengal, é o xodó da advogada blumenauense Taysa Tonet Tafner

T

aysa Tonet Tafner queria uma onça pintada como bicho de estimação. Na impossibilidade de ter o terceiro maior felino do mundo, escolheu o pet mais similar: um gato da raça Bengal. Hermès é o companheiro que alegra os dias da advogada blumenauense. “Eu queria um bichinho ativo e brincalhão, mas que, ao mesmo tempo, fosse fácil de cuidar. Avaliei e verifiquei que, unindo a paixão que tenho por onças, o Hermès era o mais próximo delas”, enaltece a dona, que queria um nome que transmitisse a elegância da raça.

Lembrou então de uma das marcas preferidas, a francesa Hermès, que tem a origem nas selarias para cavalos, uma paixão da família.

A raça, explica a advogada, é uma

mistura de leopardo asiático com gato doméstico. “É um gato muito exótico.

Eles são ativos e não param. Buscam bolinhas iguais aos cães e são ideais para quem quer um bichinho para se divertir”. Hermès precisa de espaço e de muitas brincadeiras para gastar toda a energia. Taysa mantém a rotina de brincar com ele no jardim, diariamente, no final da tarde. “Ele é um ótimo companheiro para pequenas corridas pelo gramado. E adora brincar no iPad em dias de chuva. Tem um joguinho no app da Apple, chamado Game for Cats. Ele se diverte muito caçando o ratinho na tela!”, indica.

Taysa, que sempre viveu rodeada por animais, cita o companheirismo como destaque da raça Bengal.

“Apesar de ser independente, este gato exige uma boa dose de aten-

A raça Nome: Bengal ou Gato-de-Bengala Origem: É resultado de cruzamentos seletivos entre diferentes espécimes selvagens, como o leopardo asiático, um gato nativo da região sudeste da Ásia, com gatos domésticos.

Características: De tamanho médio a grande, é musculoso e robusto. Tem orelhas arredondadas na ponta e olhos são grandes. A pelagem é curta, macia e brilhante. As manchas escuras são a principal característica.

Temperamento: São carinhosos, sociáveis e dóceis. Inteligentes, interagem com os familiares e demonstram certo comportamento canino, pedindo atenção. São curiosos, ativos e brincalhões. Adoram fazer exercício ao ar livre, correr e escalar. Não temem a água, ao contrário de outros gatos.

38

ção, carinho e gosta de ser parte integrante da família”. Entre os principais cuidados estão muita água e ração especial, um banho no pet shop a cada 15 dias e uma visita ao veterinário de seis em seis meses para acompanhar a saúde do bichano, que tem várias coleiras com pingentes com o nome dele e o telefone da dona gravados. “Ele fica solto em casa e tenho medo que um dia possa vir a se aventurar além do nosso jardim”. Até agora, Hermès demonstrou ser um gato bem obediente.

Divulgação

SomoS

apaixonados por cães

e decidimoS trabalhar

pra cachorro!

creche e hotel • Cães 100% livres • Táxi Dog • Pet Sitter • Ampla área arborizada

39

TieBreak viagem

Natureza

como

ateliê Tendo um motorhome como morada, artistas blumenauenses Zanza e Bubi Petersen partem para uma aventura pela América do Sul em busca de matéria-prima

Divulgação

É

à caça de restos de madeira perdidos na natureza que os blumenauenses Zanza e Oscar Petersen (o Bubi) acabam de partir para uma viagem rumo aos parques nacionais e geleiras do Chile. A bordo de um motorhome, o casal percorre o caminho em busca não só de aventura, mas também de matéria-prima para criar as bailarinas que os tornaram reconhecidos em solo catarinense e também pelo mundo.

“Nessas regiões acontecem muitos incêndios em florestas nativas e parques. Lá, encontraremos pequenos galhos secos ou queimados que pretendemos transformar em bailarinas”, comenta a artista.

No novo lar sobre rodas, carinhosamente apelidado de Batmundo, Zanza e Bubi montaram uma pequena marcenaria – com várias ferramentas e máquinas elétricas pequenas – para trabalharem durante o percurso. A du-

40

pla saiu de Blumenau e atravessará a fronteira da Argentina por Uruguaiana. Depois, passará por Santa Fé, Buenos Aires e Bariloche.

De lá, percorrerá a mítica e exuberante Rota 40. “É uma estrada linda que vai beirando as Cordilheiras dos Andes. Percorreremos diversos vilarejos onde a paisagem, a comida e as pessoas são muito interessantes”, completa Zanza.

O casal seguirá então até Coyhaique e, de lá, cruzará entre os dois países até chegar a Puerto Tranquilo, Chile Chico e El Calafate.

“Aí, começam os parques de Torres del Paine e diversos outros. A Patagônia que nos aguarde...”, salienta Zanza. As experiências e belezas naturais que margeiam o trajeto serão divididas diariamente através das redes sociais. “Postaremos muitas fotos para que todos possam sentir o sabor da nossa viagem e aventura”.

Mariana Florêncio/Divulgação

Novos (e velhos) caminhos Não é a primeira vez que Zanza e Bubi embarcam em uma viagem deste tipo. O casal já circulou durante quatro meses pela Sudoeste da Europa com um Mercedes Vito 97 que eles mesmos adaptaram. “Para quem tem espírito de aventura, um motorhome é o maior sonho.

Como já tivemos esta experiência, nada mais nos assusta (risos). A diferença é que, com o Batmundo, nós vamos fazer e mostrar a nossa arte”, reforça Zanza, que na passagem pela Europa ensinou crianças refugiadas da guerra da Síria a pintar.

Os planos para a nova viagem começaram assim que o casal colocou os pés de volta ao

Brasil. A região a ser percorrida desta vez, no entanto, já é bem conhecida pela dupla. O filho deles, Marco, jogou vôlei em Santiago do Chile e, sempre que podiam, Zanza e Bubi iam visitá-lo e “fazer uma aventurazinha”. “Pretendemos repetir quase tudo, mas desbravar novos caminhos, pessoas e costumes. Faremos trilhas em busca de galhos secos e madeiras caídas, iremos pescar e mostrar as receitas que produziremos”, exemplifica a artista que, ao lado do marido, se orgulha de já terem andado pelo mundo com os quatro filhos e muitas mochilas nas costas. Agora, com eles crescidos, têm a liberdade de viajar pelo planeta da forma que acharem melhor.

41

TieBreak viagem Mariana Florêncio/Divulgação

Divulgação

Divulgação

PARA QUEM TEM ESPÍRITO DE AVENTURA, UM MOTORHOME É O MAIOR SONHO. COMO JÁ TIVEMOS ESTA EXPERIÊNCIA, NADA MAIS NOS ASSUSTA (RISOS). A DIFEREnÇA É QUE, COM O BATMUNDO, NÓS VAMOS FAZER E MOSTRAR A NOSSA ARTE".

42

Rota 40

universidade da vida Autodidata, Zanza Petersen estudou Engenharia Civil (SC), Bioarquitetura (RJ) e Design de Interiores (SC). Iniciou os trabalhos com a arte em madeira recolhendo, durante as caminhadas, galhos secos, troncos e raízes de árvores retirados do Lago Pinhal, em Santa Catarina, onde fica o Hotel Parador da Montanha, propriedade dela e do marido.

Oscar Petersen (o Bubi) é empresário graduado em Administração (SC) e em Bioarquitetura (RJ). A marcenaria é um hobby. Foi com a ajuda dele e inspirada pela natureza que Zanza começou, em 2014, a dar vida às bailarinas. “Morávamos à beira de um lago que nos fornecia galhos secos e caídos e que nos inspiravam com as suas formas”, lembra. Por que a escolha por bailarinas? “Primeiro, por inspiração, e, segundo, porque elas nos remetem à vontade de dançar, de voar, de liberdade”, explica.

Em 2015, a convite da embaixada brasileira, Zanza e Bubi Petersen participaram da exposição Arte em Madeira do Brasil na galeria do Ecomuseu Zêrere, em Belmonte, Portugal. Na mesma época, mostraram as criações no Majetic Café, considerado um dos 10 melhores cafés do mundo, na cidade de Porto. “Sempre foi prioridade em nossa vida viajar, porque é a melhor forma de adquirir conhecimento e cultura. Viajar é a grande universidade da vida”, finalizam. O retorno do casal ao Brasil está previsto para maio.

Acompanhe a viagem:

/zanzaebubiarte

@zanzaartevida

43

TieBreak moda

A designer catarinense Karol Martins se consagra como referência no universo das lingeries. As peças se destacam pela criatividade e delicadeza e dividem espaço com renomadas marcas brasileiras nas melhores lojas do segmento no país. Em edições limitadas, as coleções desenvolvidas reúnem sutiãs, calcinhas, bodies, camisolas, robes e outros itens que valorizam o corpo feminino. Com modelagens exclusivas, é um trabalho minucioso e artesanal que se diferencia pelas rendas, bordados, tules, apliques e tecidos selecionados.

44

Coleção Lolla

45

TieBreak moda

Coleção Fairytale

46

Coleção Fairytale

47

TieBreak moda

Coleção Mermaids and Mushroons

48

Coleção Handmade Things

Coleção Vintage Soul

Créditos Modelos: Luisa Mund, Franciely Amaral e Nathalia Ern Maquiagem e cabelo: Roberta Vargas, Fabiane Arcoverde e Wiliam Lima Fotografia: Eliana Vieira Milan Produção: Karol Martins, Bohemian Consultoria Tratamento de imagem: Vilma Silveira Karol Martins Handmade Lingerie (48) 3365-9737 loja.karolmartins.com.br

49

50

51

TieBreak especial gr móveis

ESTILO, ACONCHEGO E INTEGRAÇÃO

P

ara este projeto, o escritório Vobol Arquitetura e Interiores, tomou como ponto de partida o desejo dos clientes em possuir um apartamento moderno e integrado, sem abrir mão do requinte e do aconchego. Com isso, o escritório ganhou a liberdade para ousar tanto na parte arquitetônica, quanto na proposta de estilo, cores e materiais disponíveis no mercado moveleiro.

Para otimizar os espaços deste apartamento de apenas 82m2, localizado em Blumenau, foram necessárias alterações estruturais para, posteriormente, a marcenaria contribuir com a funcionalidade desejada pelos clientes.

Neste ambiente, as madeiras provenientes do assoalho de uma casa demolida e de propriedade dos clientes, foram beneficiadas e reaproveitadas para compor a mesa, o painel decorativo e um móvel complementar da cozinha. Trabalho este, que a GR Móveis desenvolveu minuciosamente, mantendo o caráter peculiar da madeira.

52

Fotos Cícero Viegas/Divulgação

“Com muita jovialidade e classe, apartamento no centro atende com maestria as expectativas de seus moradores.”

53

TieBreak especial gr móveis

54

Fotos Cícero Viegas/Divulgação

Foi possível utilizar a madeira em combinação com o tom azul dos móveis, sem deixar o ambiente carregado.

Para isso, foram combinados os estilos rústico e moderno, com o requinte e a valorização dos detalhes, predominantes do estilo clássico. Com bom senso e olhar apurado, tudo passa a fazer sentido, neste ambiente totalmente integrado, jovem e descontraído.

No setor íntimo, as cores neutras e a presença dos espelhos propõem aconchego e amplitude aos ambientes. Com o projeto modificativo de alvenaria, dois quartos se tornaram um só, para conceber o quarto do casal com closet amplo.

55

Cícero Viegas/Divulgação

TieBreak especial gr móveis

No quarto da filha, em apenas 9m2, foi possível criar um ambiente onde ela pode estudar e também brincar. Trabalhando com mobiliário sob medida, foi possível executar um tablado com cama e cama auxiliar embutida

A arquiteta Gisele Boll está à frente do escritório Vobol Arquitetura e Interiores, que desenvolve e executa projetos de interiores e reformas, principalmente nas áreas residenciais e comerciais.

"A cada novo projeto, nós da Vobol Arquitetura, buscamos inovar e reinventar formas e detalhes, a fim de atender às necessidades, exigências e expectativas de nossos clientes, transformando cada sonho em um projeto exclusivo, diferenciado e funcional, sempre aliado às tendências do segmento e ao estilo do cliente. Para isso tudo ser possível, é imprescindível poder contar com empresas e profissionais que oferecem produtos e serviços de qualidade, como a GR Móveis e a Oi Alumínios, que executam os nossos projetos com esmero, sempre seguindo à risca o que foi idealizado".

56

Rua João Pessoa, 835 – Sala 2 Velha – Blumenau/SC (47) 3237 0354 | (47) 9602 3284 contato@vobol.com.br VobolArquitetura vobolarquitetura

Rua Professor Jacob Ineichen, 1589, Itoupavazinha – Blumenau - (47) 3337-3511 www.grmoveis.com.br grmoveis@grmoveis.com.br grmoveissobmedida

Rua Prof Jacob Ineichen, 1589 Itoupavazinha - Blumenau (47) 3339-0335 vendas@oialuminios.com.br OiAluminios

TieBreak entrevista

Educação

amplia

Gisele Vanin, professora da Escola Barão do Rio Branco, explica as diferenças entre o ensino bilíngue e as aulas tradicionais de idiomas

O

ensino bilíngue, que insere duas línguas na educação básica, é uma forte tendência atual. Nele, as crianças têm aulas de matemática e ciências, por exemplos, em duas línguas. A proposta é totalmente diferente das aulas de idiomas normais e garantem aos alunos maior facilidade de assimilação, raciocínio lógico mais apurado e comunicação mais rica e fluída. Professora da Escola Barão do Rio Branco, em Blumenau, Gisele Vanin explica as diferenças entre este modelo de ensino e o tradicional e cita os principais benefícios para os estudantes.

58

Banco de Imagens

O que é o bilinguismo?

da

O conceito de bilinguismo é amplo e muito discutido entre os estudiosos da área. Ocorre quando se tem algum nível de comunicação em um segundo idioma. Isso quer dizer que o indivíduo não precisa ser necessariamente fluente pleno em duas línguas, desde que ele consiga se comunicar em algum nível de qualquer uma das quatro habilidades linguísticas. É, portanto, um processo em constante construção.

Quais são as principais diferenças entre o ensino bilíngue e as aulas de idiomas?

O ensino de idiomas tem como objetivo a aquisição de uma língua estrangeira. O aluno frequenta as aulas porque quer dominar um idioma para poder se comunicar naquela língua. Já o ensino bilíngue tem uma perspectiva mais ampla. O aluno, além de adquirir uma segunda língua, constrói conhecimentos relativos a outras áreas, como ciências, matemática ou estudos sociais. O aluno aprende a língua e através da língua.

O ensino bilíngue também busca expandir o conhecimento cultural de outros países.

Como este conhecimento pode ser aprimorado?

Uma das formas é possibilitar o acesso a livros, revistas, filmes, etc.

Tudo em suas versões originais, sem terem passado pelo processo de tradução. Além disso, o domínio de uma segunda língua atrelada a conhecimentos de diversas áreas possibilita um olhar muito mais sensível com relação aos aspectos culturais de outros países.

Quais as principais vantagens do ensino bilíngue? É comprovado cientificamente que as pessoas cuja formação foi bilíngue têm maior facilidade de assimilação e um raciocínio lógico muito mais apurado que aquelas que tiveram formação somente em sua língua materna. O domínio da segunda língua adquirido no ensino bilíngue torna a comunicação, tanto na língua materna quanto na segunda língua, muito mais rica e fluída. Além disso, bilíngues desenvolvem uma atenção natural a situações linguísticas muito mais apuradas, o que os torna capazes de interagir em diferentes contextos de forma muito mais assertiva.

59

TieBreak entrevista

Fotos Divulgação

Para que o estudante se adapte ao ensino bilíngue ele precisa já ter domínio dos dois idiomas? E os pais? Precisam dominar mais de um idioma?

Dependendo da etapa escolar na qual o aluno irá ingressar, não há necessidade. Por exemplo, no Infantil V ou no 1º ano, a criança consegue ingressar sem nenhum pré-requisito linguístico. Já a partir do 2º ano, é necessário. Os pais não precisam dominar o segundo idioma. Entretanto, é fundamental que a criança perceba na família a valorização da aprendizagem de ambas as línguas, materna e estrangeira. É muito importante que os pais estimulem os filhos. Proporcionar materiais como filmes, livros e brinquedos que exponham a criança à língua, além de complementar o processo do Ensino Bilíngue, promove confiança e segurança para a criança.

A Escola Barão passou a oferecer neste ano o ensino bilíngue para crianças do Infantil V e 1º ano do Ensino Fundamental. Como é o currículo do Barão Bilíngue My School (inglês) e Meine Schule (alemão)?

No Infantil V, o currículo do bilíngue contempla: Movimento e Música, Natureza e Sociedade, Matemática e Literatura. As abordagens são feitas por meio de interações e brincadeiras, tornando o processo de ensino-aprendizagem prazeroso e significativo. No 1º e no 2º ano do Ensino Fundamental, o Barão Bilíngue prioriza a alfabetização e o letramento no segundo idioma. A partir dessa etapa, Artes e Esportes passam a fazer parte do dia a dia, com aulas semanais. Do 3º ao 5º ano, Ciências e Estudos Sociais também são oferecidos. Em 2017 será aberta a turma de 2º ano e, assim por diante, até chegarmos ao 5º ano.

60

Gisele Vanin, professora da Escola Barão do Rio Branco

Escola Barão do Rio Branco Rua Nereu Ramos, 220, Centro, Blumenau Unidade Velha (Rua Gustavo Budag, 283, Velha) Unidade Victor Konder (Rua Timbó, 200, Victor Konder) www.escolabarao.com.br

61

NEW OFFICE Juliano Manzke social@mundieditora.com.br

O advogado Flávio Pinheiro Neto recebeu amigos para um happy hour em torno do aniversário no The Basement. Ele está com novo escritório no Alameda Office, o Flávio Pinheiro Neto e Advogados. Promete ser um sucesso.

ACERVO PESSOAL

NOIVADO NA DISNEY A blumenauense Daniella Viese Roth, que atualmente mora em São Paulo, onde é cirurgiã vascular, trocou alianças de noivado com Osmar Barbosa Neto. Ele mora em Montreal, no Canadá, onde atua como médico radiologista. O pedido de noivado aconteceu durante jantar no Castelo da Cinderela na Disney, em Orlando. O casamento será em 2017, em Blumenau. Este colunista já cuida dos detalhes da organização. Felicidades aos noivos!

PEDRO WALDRICH/DIVULGAÇÃO

Os médicos Daniela Viese Roth e Osmar Barbosa Neto no Castelo da Cinderela, em Orlando

62

Taysa e Marlon Tafner em coquetel de lançamento na Top Car

JOÃO SOUZA/DIVULGAÇÃO

ACERVO PESSOAL

PREMIAÇÃO Os descolados arquitetos Junior Schmitt e Salvio Junior, da Casa Design Interiores de Balneário Camboriú, foram premiados na categoria Diamond do programa Talent Hunter Douglas. O escritório representou Santa Catarina neste que é um dos mais respeitados e tradicionais programas de relacionamento do país. A recompensa foi uma viagem para Amsterdã. Mais que merecido.

PEDRO WALDRICH/DIVULGAÇÃO

Com seu jeito doce e especial de ser, Leila Beatriz Theiss recebe os cumprimentos e abraço carinhoso da coluna pelo seu aniversário, no dia 25 de abril

Os arquitetos Junior Schmitt e Salvio Junior com a empresária Mariana Spengler na premiação do Núcleo de Decoração do Vale no Felissimo Exclusive Hotel

Lindissima: Julia Breitkopf Sardagna na noite de formatura em Administração pela Furb. Sucesso, Julia!

PEDRO WALDRICH/DIVULGAÇÃO

A formanda em Arquitetura e Urbanismo pela Furb, Eduarda Balistieri Abujamra (ao centro) com a irmã Ana Luiza Balistieri Abujamjra e a mãe Márcia Balistieri, no dia da formatura. Eduarda já está a todo vapor trabalhando no renomadíssimo escritório Roberta Zimmermann Buffon, em Florianópolis.

Parabéns, Dada!

63

PEDRO WALDRICH/DIVULGAÇÃO

WEDDING RINGS #1 Joana Locatelli está a mil na organização do casamento com o policial militar Heintje Herdt, no dia 27 de agosto. A cerimônia religiosa e militar será na Igreja Matriz São Pedro Apóstolo, em Gaspar, e a recepção no Bela Vista Country Club.

A decoração será assinada por Ninha Flor e o cerimonial está sob responsabilidade deste colunista. #2 A lindona Carolina Kucher também já tem data marcada para o casamento com Kurt Benecke Junior. Será no dia 10 de setembro, no Tabajara Tênis Clube. O projeto de decoração de Ninha Flor é de arrasar e este será um dos belos casamentos do ano em Blumenau. A organização também está a cargo de Juliano Manzke Cerimonial e equipe.

Pessoas muito especiais: Leila Brisola Quintanilha e os filhos Victor e Vinicius

PEDRO WALDRICH/DIVULGAÇÃO

PEDRO WALDRICH/DIVULGAÇÃO

A formanda em Publicidade e Propaganda, Aline Passetti, com os pais Rejane e Luiz Passetti, no Tabajara Tênis Clube

ALEMANHA Aimée Fouquet, recentemente formada em Direito pela Furb, já está na Alemanha onde ficará por dois anos e meio. Os seis primeiros meses serão em Munique, onde aperfeiçoará a língua alemã. Depois, segue para Passau, na Baviera, onde passou no mestrado para Governança e Políticas Públicas para a Universidade de Passau. Orgulho para a mamãe Gisele Fouquet.

64

Juíza Dra. Cibelle Beltrame é uma das homenageadas na Noite de Gala Catarinense que acontece no dia 25 de junho no Bela Vista Country Club

PEDRO WALDRICH/DIVULGAÇÃO

PEDRO WALDRICH/DIVULGAÇÃO

Felipe Anuseck Barbieri e Stephanie Buhatem

Luciano Carl, Fernanda B. da Silva, Marlete Carl, Laucimar Carl, Camila Rosa Carl, Gilmara Oechsler e Juliano Carl PEDRO WALDRICH/DIVULGAÇÃO

Mariana Hofmann de Oliveira e João Vitor Hess de Souza em noite de comemoração no Die Kneipe

NOITE DE GALA A Noite de Gala Catarinense, que terá a 28ª edição em 25 de junho no Bela Vista Country Club, em Blumenau, vem crescendo ano a ano em prestígio e glamour. E com novidades. O projeto de decoração de Ninha Flor é inédito e de arrasar, sem contar as novas projeções mapeadas pela CRW Tecnologia em Eventos, sob responsabilidade de Cleber Waldrich. Mas a grande novidade este ano são as participações de alguns dos melhores hotéis no mundo e que farão parte do sorteio de diárias entre os convidados, como o maravilhoso Hôtel Plaza Athénée de Paris, já anunciado na coluna anterior. O Bvlgari Hotel, de Londres, também passa a integrar o time.

O sales manager do hotel, André Sustelo, vem de Londres para fazer a entrega do prêmio. Outro hotel que confirmou presença é o Baccarat, de Nova York, o primeiro da famosa marca de cristais Baccarat, além de inúmeros outros como o Grand Hôtel des Bains (St. Moritz) e o Grand Hôtel Kempinski (Genève). Save the date!

65

PRESSE COMUNICAÇÃO/DIVULGAÇÃO

OFTALMOLOGIA Julie Ávila Barth, de Blumenau, já está em período de residência em oftalmologia no Hospital Universitário Evangélico de Curitiba, onde permanecerá por pelo menos três anos.

LU JP/DIVULGAÇÃO

Os advogados Marco Aurélio Poffo, Shirley Henn e Rafael Amaral Borba, sócios do BPH Advogados,

ADVOCACIA Recentemente foi divulgado o anuário da Revista Análise Advocacia 500, trazendo os escritórios e os advogados mais admirados do Brasil. O BPH Advogados foi o único de Blumenau a ficar entre os mais admirados na categoria Especializado. Liderados pelos sócios Rafael Amaral Borba, Marco Aurélio Poffo e Shirley Henn, o BPH Advogados já havia sido destaque em 2014 na categoria Abrangente.

PEDRO WALDRICH/DIVULGAÇÃO

Marcaram presença no Sambhawaii do Bela Vista Country Club a advogada Lucimar Sbaraini e o esposo Sérgio Hammes

66

Tônia Schauffert apagou velinhas no último dia 22 de março e recebe o carinho da coluna

PEDRO WALDRICH/DIVULGAÇÃO

Em noite prá lá de animada em Blumenau: Fernanda Nasser Passold, Liana do Valle Pereira e Graça Schauffert

PEDRO WALDRICH/DIVULGAÇÃO

PEDRO WALDRICH/DIVULGAÇÃO

Juíza Dra. Desirre Bollmann comemorou seu aniversário cercada por amigos na piscina do Tabajara Tênis Clube. Ela é uma das homenageadas na Noite de Gala Catarinense

Neiva Conceição e Sérgio Souza marcam presença nos eventos mais badalados da cidade

PEDRO WALDRICH/DIVULGAÇÃO

Ana Luiza com os pais Junior Justino e Taiana Justino mais a irmã Ana Carolina Justino na linda festa de 15 anos da Ana Luiza no Die Kneipe acervo pessoal

#SELFIE A selfie da coluna é de Maria Victoria Gaertner Nogara e Maria Carolina Gaertner Nogara na noite do show de Shawn Mendes no Radio City Music Hall, em Nova York

67

Luxo Mercado de

por Pedro Hering Bell @pedroheringbell e @imagecareofficial pedrohering@icloud.com

Fotos Adriel Douglas - ImageCare/Divulgação

Susana Pabst e Dudu Baumgarten

Janice Hering Bell e Amanda Haçul

Lisette Jacobsen, Isabela Miranda e Lislane Jacobsen Franz

Arezzo movimenta a cena fashion no Vale Para marcar o lançamento da campanha e da coleção de inverno 2016 da Arezzo, as franqueadas de Brusque e Blumenau Lisette e Lislane Jacobsen Franz e eu recebemos convidados no começo de março. Na ocasião, apresentamos a campanha estrelada pela übermodel Gisele Bundchen na loja do Shopping Neumarkt.

Entre os presentes estavam representantes da imprensa, formadores de opinião e fashionistas. A nova coleção já está nas lojas Arezzo dos shoppings Neumarkt e Park Europeu em Blumenau e na loja de Brusque. Veja quem deu pinta no coquetel.

68

Rodrigo Gabriel Almeida e Carol Cadore Vera Leite e Adriana Rauh

Maria Fernanda Haeger e Fran Axt

Neiva Conceição e Sérgio Luiz de Souza

Para nômades globais Verdadeiro objeto do desejo entre nômades globais, a edição especial do modelo Classic Flight, da marca alemã Rimowa, acaba de desembarcar no Brasil. Feita em metal com detalhes de couro e estampa de ursinho de pelúcia da Steiff, marca icônica de produtos infantis também de origem germânica, esta mala está disponível nas oito lojas Rimowa no país.

Detalhe: para o Brasil vieram apenas 60 unidades. A loja mais próxima da Rimowa fica no Pátio Batel, em Curitiba, e o preço sugerido é R$ 4,5 mil.

Eu já garanti a minha e serviu perfeitamente para a minha temporada no último inverno europeu.

Edição especial da Classic Flight da Rimowa em parceria com a Steiff

Dentro da mala há um forro com a mesma pelúcia cinza do ursinho, garantindo cuidado extra aos pertences

Novo creme para mãos da The Body Shop A The Body Shop acaba de lançar uma edição limitada do creme para as mãos de amêndoas, com embalagem especialmente desenvolvida pelo renomado artista Eine. O produto, que contém a palavra Change (em inglês, Mudança) com a famosa tipografia do artista, materializa a missão da marca de fazer uma diferença positiva na vida das pessoas. Para cada unidade vendida, R$ 5 serão doados para a Fundação The Body Shop, financiada por meio de vendas de produtos beneficentes da marca.

O creme hidrata mãos e unhas e contem óleo de amêndoas doces. É facilmente absorvido pela pele e ideal para usar diariamente. Possui manteiga de Karité do programa de comércio justo de Gana. Eu aprovei.

69

Luxo

Gorro reversível com tricô de dupla camada

Mercado de

Pibba Jacket da The North Face

Guarda-roupa para o frio Eu acabei de chegar da Europa e uma das marcas de roupas de ski que mais bomba por lá, entre quem sabe das coisas, é a The North Face. E como logo chega o inverno no Hemisfério Sul e hotspots como Bariloche e Las Lenas começam a bombar, sugiro aqui três peças bem bacanas para quem, assim como eu, ama esportes de inverno.

A jaqueta Pibba mantém você elegante nas piores condições do inverno. Totalmente impermeável e respirável, a peça tem costura selada, capuz ajustável removível, promove ventilação nas axilas e oferece uma infinidade de bolsos, como o que aquece as mãos e também o bolso para acessórios no pulso com pano para limpar óculos de neve. As abas dos

punhos são ajustáveis e a bainha de proteção contra neve com dois botões para encaixe e elástico tornam a peça fundamental para temperaturas baixas.

Já a calça Freedom é impermeável e respirável. Totalmente tecnológica, possui polaina com elástico StretchVent para aderência e sistema de ventilação tipo chaminé Chimney Venting. Também tem abas da cintura ajustáveis, bolsos para aquecer as mãos com zíperes, ventilação na parte interna das coxas, proteções das bordas reforçadas e patch de proteção na perna.

Para completar o look sugiro este gorro reversível com tricô de dupla camada. Agora é só se programar para o frio. Saiba mais acessando o site www.thenorthface.com.br .

A Freedom Pant é respirável e impermeável

In vino veritas

Coleção de vinhos tintos Esporão Reserva

70

Uma charmosa caixa de madeira acompanha esta preciosa coleção de vinhos tintos da Herdade do Esporão, vinícola localizada no Alentejo, em Portugal. Com as safras 2009, 2010, 2011 e 2012, é possível fazer uma bela degustação vertical desses emblemáticos vinhos alentejanos. Eles representam a forte aliança entre a cultura universal do vinho e as artes plásticas, pois, a cada safra, um artista português é convidado pelo Esporão para desenhar um rótulo exclusivo. A caixa com quatro safras custa R$ 1.035. Quem importa é a Qualimpor. O telepone do SAC é 0800-7024492. Saúde!

71

TieBreak evento Fotos Gilberto Viegas

RK Design

em novo

endereço Especializada em móveis e decorações e sempre em busca de inovação para surpreender os clientes, a RK Design, de Blumenau, mudou de endereço. A nova loja está instalada na Rua Almirante Barroso, nº 100, em frente ao Hospital do Pulmão. Para comemorar, a proprietária Rosângela Fabiane Koslowski e equipe receberam convidados especiais em um descontraído coquetel. Veja quem passou por lá!

Rosângela Fabiane Koslowski

Adriana Gabriela Reis, Ana Paula Borges e José Vilson Frutuoso

Olivio Debiasi, Rosângela Koslowski e Cleusa Maria Devilla Debiasi

Jorgia Luiza Pereira, Rodolfo Jaques Hardt e Simone Marques

Joelma Mello, Ednei Rodrigues e Rosângela Koslowski

Dionei Geovane Koslowski e Vanderlei Martins

Júlia Leal de Andrade, Nelson Luís de Andrade e Lúcia Leal de Andrade

72

Alexandra e Juarez de Andrade, Dionei Geovane Koslowski, Cleiton Froehlich e Daiane Borba Froehlich

Regina e Cláudio Maffezzolli

Camila Zorer, Tálison Arthur de Mello, Joelma Mello e Saimmon Aram de Mello

Maristela Busnardo e Rosângela Koslowski

Julyana Zigante Navarro e Sueli Navarro

Jairo Emerson Maltauro e Joelma Souza Maltauro

Márcia Balistieri e Lair Castilho Rausch José Carlos Soares Júnior, Bruno Cadore, Jessica Limas e Paola Cadore

Rosângela Koslowski e Catarina Fernandes

Simone Santos, Rosângela Koslowski e Ana Clara Lima

Jane Pites, Ana Hoenning e Rosângela Koslowski

Suellen Daiane Bortolin, Rosângela Koslowski e Felipe Bortolin

Charles Augusto Zimmermann e Scheila Reichert

73

TieBreak evento Fotos Pedro Waldrich/Divulgação

Spengler Decor reúne mentes amplas A Spengler Decor reuniu um seleto grupo de arquitetos, designers e decoradores no showroom de Blumenau, em fevereiro. O time de profissionais foi recebido pela matriarca e fundadora da empresa, Daria Spengler, e pelos diretores Mariana, Silvia e Silvio. O evento contou com o apoio da Hunter Douglas, que trouxe as novidades da marca e informações sobre o programa de incentivos, o conceituado Talent. O tema do encontro girou em torno da palestra Mente Próspera para um Mundo de Desafios, com o professor Henrique Pagnocelli. Transformar pensamentos para ampliar a mente e torná-la próspera. Com este recado, o palestrante fez várias analogias com o universo da arquitetura e decoração, abrindo caminho para grandes projetos.

Silvia, Daria, Mariana e Silvio

Iracema Pagnoncelli, Silvia, Mariana e Henrique Pagnoncelli

Renata Rebelo, Silvia, Michelle Schwanke, Mariana e Danubia Vigarani

Johnny Heuer, Jenifer Silva, Mariana Spengler e Johannes Heuer

Sherlana Reis, Marco Cuneo, Marcia Balistieri e Marina Cuneo

74

Andrea Scussel

Marcelo Mannrich e Leticia Fogaça

Haiko Schroder, Mariana e Sherlana Reis

Silvio, Daria, Juli Deschamps e Silvia Spengler

Karla Cirilo e Aliciana Stein

Silvio, Silvia, Maria Luiza Otte e Mariana

Fabiana Schmitt, Silvia e Viveca Schmitt da Via Flor Interiores

Odair Carvalho, Rodrigo Amado e Mariana

Silvia, Silvio, Henrique Pagnoncelli, Mariana, Daria e Rodrigo Amado

Equipe Blumenau

Entrada da loja

75

TieBreak tie brain

Cuide

de você!

Cuidar de si é mudar a roupa da alma com as cores do que nos torna vivos e felizes

C

uidar-se nos exige muito mais do que boa alimentação e prática de exercícios. Cuidar-se implica em uma profunda mudança de consciência rumo a sua expansão.

Portanto, não é um processo simples. É tão complexo quanto nós, seres humanos, pois somos o mais próximo dos próximos e, ao mesmo tempo, o mais complexo e o mais indecifrável dos seres. Cuidar-se é mergulhar no mais profundo de si, em busca de nossas raízes emocionais.

Delas, extrairemos o que realmente nos nutre, nos acalma. Cuidar de si é mudar a roupa da alma com as cores do que nos torna vivos e felizes.

Mas fiquem atentos no caminho. O senhor ego, que sempre tem razão, quer nos aprisionar no que ele entende como familiar. Reconhecer-se e impedir nossa domesticação pelo ego é das tarefas mais difíceis. Ao longo de nossas vidas, o ego cria uma “realidade” de ilusões e

76

distorções. Na maioria das vezes é nela que acreditamos.

Nesta zona de conforto enganosa e que nos impede de ir além, transcender, para viver em plenitude.

Na verdade, não sabemos quem somos. Apenas desconfiamos, como diria Guimarães Rosa. Junto com aquilo que de fato somos, existe também aquilo que potencialmente podemos ser. E aí reside a nossa melhor parte.

Cuidar de si é deixar cair nossas máscaras, nossas capas, para seguir em direção ao que legitima e traz à tona o melhor de nós. É nesta busca que o cuidado de si mesmo desempenha uma função decisiva. Não se trata, primeiramente, de um olhar narcisista sobre o próprio eu, o que leva, geralmente, a não conhecer-se a si mesmo, mas identificar-se com uma imagem projetada de si mesmo e, por isso, falsa e distorcida.

O ser humano é um sujeito em toda sua complexidade tecida no nó de relações onde está continuamente se

Henrique Pagnoncelli Parapsicólogo e presidente do Instituto de Parapsicologia Atlante

Daniel Zimmermann/Divulgação

construindo, como o faz o universo. Nossa subjetividade é resultado da interação e interdependência de relações com outras pessoas.

O cuidado de si requer, em primeiro lugar, acolher-se a si mesmo, assim como se é com suas aptidões e seus limites.

Com leveza e gratidão. Cuidar de si é aprender a conviver com a dimensão de sombra que acompanha a dimensão de luz. Afinal, somos estas contradições. Amamos e odiamos.

Entretanto, cuidar de si implica em deixar que nosso lado luminoso predomine sem anular as contradições que carregamos em nossa bagagem.

Cuidar de si mesmo é amar-se, acolher-se, reconhecer nossas fragilidades e saber perdoar-se. Porque somos capazes de, apesar dos erros, tornar luz o que é sombra.

Evoluirmos mesmo que contraditórios. E quando expandimos nossa consciência, a felicidade deixa de ser um sonho para se tornar vivência, a grande conquista de quem se cuida!

77

TieBreak must have Inspiração gourmet Amantes da gastronomia que gostam de colocar a mão na massa vão se apaixonar pela linha kMix, da marca inglesa Kenwood. Entre os acessórios de cozinha que mais parecem peças de arte, destaque para as batedeiras elétricas em cores vibrantes inspiradas na Pop Art (na foto, o modelo em Cadmium Green).

O produto vem com uma extensa linha de acessórios opcionais e tem função Fold, que permite pausas e é ideal para a produção de doces. À venda no site da De Longhi (www.loja.delonghi.com.br) com preço médio de R$ 2.600.

Corrida otimizada A Nike apresenta novos modelos de leggings femininas voltadas para a prática de corrida e os treinos. Entre eles estão o Nike Power Speed Tight e o Nike Zoned Sculpt Tight, que contam com regulação da temperatura corporal, controle de umidade e ajuste de compressão para melhorar o desempenho. A Power Speed, que garante uma maior compressão ao longo do quadril, coxa, panturrilha e tendão de Aquiles, custa R$ 449,90. Já a Zoned Sculpt, que foca nos músculos centrais, quadríceps e glúteos, custa R$ 379,90. À venda nas lojas especializadas e no site da marca, em nike.com.br.

Ligações luxuosas

Flora

Angelin

Ingá

78

A minissérie global Ligações Perigosas, inspirada no romance do francês Choderlos de Laclos em 1782,chamou a atenção pelo figurino caprichado de época. Entre os belos acessórios usados pelo elenco destacaram-se algumas peças do designer Hector Albertazzi, que trabalha com a chamada alta bijuteria. Queridinho de celebridades e dos editoriais de moda, Albertazzi colocou em cena peças como as pulseiras Ingá (R$ 935), usada por Isabel, e Angelin (R$ 794), ostentada por Consuelo; e o anel Flora (R$ 477), presente no figurino de Iolanda. À venda pelo site (http://hectoralbertazzi.com.br/) ou nas lojas em São Paulo (na Oscar Freire, 683), no Shopping JK Iguatemi e no Shopping Pátio Higienópolis.

Os óculos de Bono Vox Há mais de 20 anos sofrendo de glaucoma, Bono Box, vocalista do U2, lançou em parceria com a Revo uma coleção cápsula de óculos de sol. Batizada de Vision Over Visibility (Visão Antes da Visibilidade), a linha beneficiará o Brien Holden Vision Institute, que faz tratamentos oculares em pessoas sem recursos financeiros em todo o mundo. Cada peça da campanha Buy Vision, Give Sight custa US$ 249 e parte deste valor será revertido para a entidade – a ideia de Bono é arrecadar US$ 10 milhões. À venda no site: http://www. revo.com/visionovervisibility.

Clássico revisitado Antes chamadas de flying jackets, as jaquetas bombers fizeram parte do vestuário do exército americano em 1917 e consagraram-se como um clássico da moda. O modelo, que tem como características principais os cortes na cintura e nos punhos, é uma das apostas para o próximo inverno, mas surge em novas adaptações como estas da grife UMA. A jaqueta Polca custa R$ 478 e a Própolis, R$ 1.458.

Polca

Colorida parceria À frente da Moschino e da marca própria, o americano Jeremy Scott assina uma nova coleção para a Melissa. São releituras de modelos de sucesso da última parceria e novas apostas. Destaque para as atraentes mules (R$ 250) e impactantes ankle boots (R$ 300), que roubaram a cena no desfile do estilista. À venda nas lojas e pelo site da marca (melissa. com.br) em uma múltipla cartela de cores.

Própolis

79

TieBreak galeria

Caio Stolf O designer gráfico e ilustrador Caio Stolf trabalhou por alguns anos em agências de publicidade até decidir fundar o estúdio de criação Alkemist. De volta a Blumenau após uma temporada em São Paulo, o artista – conhecido pela forma artesanal de trabalhar – apresenta nesta página o que considera o trabalho de ilustração e lettering mais longo e árduo da carreira: o pôster da premiada Cervejaria Dogma, de São Paulo, que funde vários rótulos da marca. Stolf também foi responsável por todas as ilustrações que estampam a atual coleção e reformulação dos rótulos da cervejaria artesanal. alkemist.com.br/members/caio-stolf

80

81

TieBreak galeria

mobiliรกrio 82

Rua joinville, 970 - Vila Nova - Blumenau/SC mobiliarioplanejados@gmail.com - 47 3288-9002