NOTICIAS
JOYAS
Nueva regla para las máscaras en escuelas
p.8
Pasea en trenes vintage por lugares históricos
MARIO GUEVARA p.23
Latino explotaba a empleados sin papeles
p.6
www.mundohispanico.com
7 al 13 de abril de 2022
¡Gratis!
MUNDO
Horóscopos de Mhoni Vidente
HISPáNICO
p.22
42 AÑOS
Buenos AMIGOS
El divorcio no los separa
p.14
p.5
Biden y la economía ¿Decisiones correctas?
22||www.mundohispanico.com www.mundohispanico.com
MundoHispánico | Atlanta | 7 al 13 de abril de 2022 MundoHispánico | Atlanta | 7 al 13 de abril de 2022
SUMARIO
www.mundohispanico.com
Síguenos en
Ventas sales@mundohispanico.com| Tel:404.881.0441 Clasificados | Tel:404.881.0441
tel 404.881.0441
Editorial editorial@mundohispanico.com| Tel:404.881.0441 Circulación
EN ESTA EDICIÓN
Créditos de Portada:
O UND
M
circulacion@mundohispanico.com | Tel:404.881.0441
Equipo de MundoHispánico
Foto principal: Getty Images
REDACCIÓN
Noticias: Shutterstock
O áNIC
Hanoi Martínez Editor Senior | hmartinez@mundohispanico.com Elie Dib Estratega de Contenido | edib@mundohispanico.com Mario Guevara Reportero Senior | mguevara@mundohispanico.com Alberto Brown Reportero | arodriguez@mundohispanico.com
Joyas: Samshortline.com
HISP
Biden y el Petróleo: Shutterstock
CLASIFICADOS
18
EJECUTIVOS DE VENTAS
Angel Carbajal | acarbajal@mundohispanico.com VP de Desarrollo Comercial e Ingresos Contacto: 678-760-7743 Benjamin Olivari | bolivari@mundohispanico.com Contacto: 470-323-7543 Daniela Tejeda | dtejeda@mundohispanico.com Contacto: 770-480-4222 Tyler Austin | taustin@mundohispanico.com Contacto: 7703802466
5 LIBERARÁN LA RESERVA PETROLERA
8 NO MÁS MÁSCARAS EN LAS ESCUELAS
10 AUMENTO SALARIAL A MAESTROS
Alicia Moreno | amoreno@mundohispanico.com Contacto: 678.910.7328 Claudia Hernández | chernandez@mundohispanico.com Contacto: 770.912.8843 Gabrielle Austin | gaustin@mundohispanico.com Contacto: 770.656.1985 PRODUCCIÓN
Betty Vega - Contacto: 404-277-1535 / 470.707.7180
Coord.de prod. de anuncios | bvega@mundohispanico.com Jimmy Vega Gerente Circulación | jvega@mundohispanico.com Alejandro Garay Director de Paginación | agaray@mundohispanico.com
Jessica Valeriani Gerente Administrativo | jvaleriani@mundohispanico.com
12 LAS CIRUGÍAS DE LAS FAMOSAS
16 MONSTER JAM EN ATLANTA MOTOR
21 LLAMA A ÁNGELES DEL CREADOR
© 2022 MundoHispánico se distribuye gratis en el área metropolitana de Atlanta.
¡Boletos de avión, cruceros y paquetes vacacionales!
¡Nadie vuela más barato! BOLETOS PARA ICE SALIDA VOLUNTARIA
USA, México,el Caribe, Centro y Sudamérica
FOTO ID Y LICENCIA HASTA 5 AÑOS AGENTE AUTORIZADO
Guadalajara Acapulco Querétaro Guatemala El Salvador Colombia
León Nicaragua Perú Costa Rica Argentina Rep. Dominicana
Caracas Ecuador Brasil Honduras
404.728.0442
3566 Clairmont Rd. NE Brookhaven, GA 30319 www.fiestatourtravel.com
www.mundohispanico.com | 3
MundoHispánico | Atlanta | 7 al 13 de abril de 2022
Su negocio va en serio. Y estamos aquí para ayudarla. Los negocios propiedad de mujeres impulsan la economía estadounidense al emplear a más de 9 millones de personas y crear ingresos de casi 5 veces el promedio*. Estamos orgullosos de ayudarlas a avanzar aún más al: •
Destinar más de $300 millones para proveer capital a empresarios y dueños de pequeñas empresas multiculturales, incluidas mujeres
•
Duplicar a 100,000 el número de mujeres que pueden asistir gratis al instituto Bank of America Institute for Women’s Entrepreneurship en Cornell
•
Proveer herramientas financieras, experiencia y atención personalizada para ayudarlas a iniciar, administrar y hacer crecer sus negocios
“También estoy orgulloso de que Bank of America cumpla con su palabra de emplear, apoyar y promover a las mujeres dentro de nuestra compañía. El 50% de nuestro consejo directivo es multicultural e incluye a 6 directoras. La mitad de nuestra fuerza de trabajo son mujeres, como en Atlanta. Y más de la mitad de nuestro equipo administrativo es multicultural e incluye a 7 líderes mujeres”. Al McRae Presidente de Bank of America en Atlanta
¿Qué quiere lograr?® Conozca más en bankofamerica.com/atlanta (solo se ofrece en inglés). *Fuente: The State of Women-Owned Businesses Report: Summary of Key Trends, American Express, 2019. Bank of America, N.A. Miembro de FDIC. Igualdad de oportunidades de crédito © 2022 Bank of America Corporation. Todos los derechos reservados.
4 | www.mundohispanico.com
MundoHispánico | Atlanta | 7 al 13 de abril de 2022
Perales & Fernandez LLP √ Accidentes automovilísticos √ Accidentes en el trabajo √ Muerte por negligencia √ Negligencia de seguridad de apartamentos
√ Malpráctica de médicos y abogados √ Defensa criminal √ Manejar embriagado “DUI” √ Leyes de negocios √ Incorporaciones
Búsque la revista en nuestros puntos de distribución y apoye a nuestros anunciantes ABOGADOS DEFENSA CIVIL CALOMENI, ASSOCIATES, LLC ...........................................404.476.8797 CAMPANO, MANUEL S., P.C. 5268 Buford Hwy. NE, Ste. D Doraville .............................770.458.4477 mscampano@gmail.com www.manuelcampano.com CURTIS LAW GROUP, P.C. 2615 South Cobb Dr. Smyrna ................................770.333.3333 william@attorneywilliamcurtis.com www.attorneywilliamcurtis.com EL ABOGADO DEL PUEBLO 315 West Ponce De Leon Ave., Ste 400 Decatur ...............................404.373.1800
404.320.0088
Abogados hispanos para hispanos 3 Corporate Blvd. Suite 250, Atlanta, GA 30329
FIGUEREDO LAW OFFICES, LLC 110 Norcross St. Roswell ...............................770.594.1805 www.figueredolaw.com FLORES, JORGE LUIS 951 Railroad St. NW Conyers ..............................770.760.9292 www.jorgefloreslaw.com HAROLD B. GARCÍA, LLC. 166 Anderson St., Ste. 204 Marietta .............................678.851.9260 Inglés ...................................678.581.9200 harold@haroldgarcia.com www.haroldgarcia.com HINES LAW FIRM ..............................................404.226.4236 @HinesLawFirm
Headquarters: 5114 Buford Hwy., Doraville, GA 30340
LAW OFFICE OF JOHNNY PHILLIPS, P.C. 12 Jackson St. Newnan, GA .......................833.564.6693 www.johnnyphillipslaw.com LAW OFFICE OF JOHNNY PHILLIPS, P.C. 3379 Peachtree Rd. NE, Ste. 555 Atlanta ................................833.564.6693 www.johnnyphillipslaw.com LAW OFFICE OF JOHNNY PHILLIPS, P.C. 651 Indian Trail Rd., NW Lilburn .................................404.487.0184 www.johnnyphillipslaw.com LAW OFFICE OF JOHNNY PHILLIPS, P.C. 12 Jackson St. Newnan ..............................833.564.6693 www.johnnyphillipslaw.com LAW OFFICE OF LISA LUONG, PC 4554 Jimmy Carter Blvd. Norcross ..............................848.250.3197 MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES Satellite Court, 2250 Satellite Blvd., Ste. 205 Duluth..................................678.473.9472 MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES The Village Place, 526 Pearl Nix Pkwy., Ste. 205 Gainesville ..........................678.473.9472
FLORIDA TAMPA: 813.848.0153
PERALES & FERNANDEZ, LLP 3 Corporate Blvd., Ste. 250 Atlanta ...............................404.320.0088
PASCUA, J. F. 2900 Chamblee Tucker Rd., Bldg. 7-300 Atlanta ................................770.454.7173 www.thefounderslawfirm.com POLANCO, CARLOS M. 2521 Piedmont Rd., NE, Ste. 2225 Atlanta ................................404.228.2945 nycarlos@mac.com RODRÍGUEZ, RAMIRO, JR. 332 North Marietta Pkwy. Marietta ..............................770.214.4611 THE ESSA LAW FIRM 2470 Wind Hill Rd., Ste.165 Marietta ............................770.771.3658 www.essalawfirm.com THE RIVERS LAW GROUP 1342 Glenwood Ave. SE, Ste. 17 Atlanta ................................678.882.0895 drivers@pmlawteam.com ABOGADOS DEFENSA CRIMINAL CUADRA & PATEL, LLC 296 S. Culver St. Lawrenceville ....................404.373.6336 www.cuadrapatel.com SPERLING LAW GROUP, PC. 3175 Shallowford Rd., NE Chamblee ............................770.952.8000 THE SONODA LAW FIRM 1800 Peachtree St. NW, Ste. #430 Atlanta ................................404.525.0430 ABOGADOS DE FAMILIA A.B. OLMOS & ASSOCIATES, P.C. 2751 Buford Hwy. NE, Ste. 775 Atlanta ................................678.683.8500 www.abolmos.com TERESA M. GARCÍA 1479 Brockett Rd., Ste. 200 Tucker..................................770.723.0900 ABOGADOS DE INMIGRACIÓN ACCESS TO LAW PO Box 1644 Norcross .............................770.685.1499 ABOGADOS CASTAÑEDA 116 South Main St., Ste. 2 Jonesboro ...........................404.626.5528 770.408.8654 .................770.719.8166 LAW OFFICE OF J. NATHAN BLAU 4145 Clairmont Rd. Atlanta ................................770.936.9611 pacacan@yahoo.com MOREIRA Y GARCÍA 678.894.4993
THE ALEMANY LAW FIRM LLC 1080 Upper Hembree Rd Roswell ................................770.993.9636
www.mundohispanico.com | 5
MundoHispánico | Atlanta | 7 al 13 de abril de 2022
les por día es una gran cantidad de petróleo, EE. UU. consumió casi 20 millones de barriles por día el año pasado y el consumo mundial superó los 97 millones de barriles por día.
¿SERÁ MÁS BARATA LA GASOLINA?
Lo que la mayoría de la gente quiere saber es qué va a pasar con los precios en la bomba. Muchos factores intervienen en el precio de la gasolina. Las refinerías compran petróleo crudo por adelantado, por lo que aún podrían estar trabajando con petróleo más caro. Los estados tienen diferentes tasas impositivas que afectan el precio que pagan los automovilistas. El precio promedio nacional por un galón de gasolina regular fue de más de $4.22, un centavo menos que el pico de principios de marzo, según el club de autos AAA. El promedio todavía está por debajo de $4 por galón en muchos estados del centro del país, pero es más alto en el noreste y más alto en el oeste. En California, cuesta $5.90 el galón. Incluso si esos precios no bajan, Biden puede argumentar que al utilizar la reserva trató de ayudar.
¿Qué es la Reserva Estratégica de Petróleo? El presidente Joe Biden vuelve a sumergirse en las reservas de petróleo de la nación para tratar de contener el aumento de los precios de la energía. La Casa Blanca anunció que Biden ordenó la liberación diaria de un millón de barriles de petróleo de la reserva estratégica de petróleo durante los próximos seis meses. Biden también pedirá al Congreso que penalice a las empresas de petróleo y gas que arriendan terrenos públicos pero que no producen energía. La Administración espera que aprovechar la reserva de petróleo ganará tiempo y reducirá los precios de la gasolina el tiempo suficiente hasta que los productores nacionales puedan aumentar la producción. Los precios mundiales del petróleo subían incluso antes de que Rusia invadiera Ucrania en febrero. Cuando
Biden anunció la prohibición de las importaciones de petróleo ruso a principios de marzo, reconoció que tendría un costo para los consumidores estadounidenses. Esta es la tercera vez que Biden recurre a la reserva estratégica de petróleo en poco más de cuatro meses. En noviembre ordenó la liberación de 50 millones de barriles de petróleo. Luego, en su discurso sobre el estado de la unión en marzo, Biden anunció otros 30 millones de barriles como parte de un esfuerzo multinacional para impulsar el suministro de petróleo. Aprovechar la reserva es una de las pocas cosas que un presidente puede hacer solo para tratar de controlar la inflación, lo que empobrece a los estadounidenses y, a menudo, crea una responsabilidad política para el partido que controla la Casa Blanca. Aquí hay un vistazo a lo que está involucrado:
¿POR QUÉ SE UTILIZA?
La Administración del
presidente Biden espera que aprovechar la reserva de petróleo ganará más tiempo y reducirá los altos precios de la gasolina.
¿QUÉ ES LA RESERVA DE PETRÓLEO?
La Reserva Estratégica de Petróleo de Estados Unidos es una colección de cavernas subterráneas de sal en Texas y Luisiana que puede contener más de 700 millones de barriles de petróleo, aunque actualmente no está llena. La reserva contenía alrededor de 568 millones de barriles la semana pasada, por debajo de los más de 650 millones de barriles a mediados de 2021, según el Departamento de Energía de EE. UU. La reserva se creó después del embargo petrolero árabe de la década de 1970 para brindar a Estados Unidos un suministro que pudiera usarse en caso de emergencia.
EE. UU. ahora exporta más petróleo del que importa, pero la reserva permanece y se ha aprovechado por varias razones, desde compensar el impacto de los huracanes y el cierre de canales de navegación hasta recaudar dinero para reducir el déficit. En 1991, el presidente George H. W. Bush autorizó retirar cerca de 34 millones de barriles durante la Guerra del Golfo, aunque sólo se utilizaron 17 millones de barriles. En 2011, el presidente Barack Obama aprobó la liberación de 30 millones de barriles para compensar la interrupción del suministro de Libia.
¿POR QUÉ BIDEN APROVECHA LA RESERVA?
Oferta y demanda. Biden espera que al liberar más petróleo en el mercado, los precios bajen. Los precios bajaron durante casi dos semanas después del anuncio inicial de Biden sobre el uso de la reserva en noviembre, pero luego reanudaron su fuerte ascenso. El crudo estadounidense ha subido casi un 40% este año y se ha vuelto aún más volátil en el último mes. Si el último movimiento de Biden funciona dependerá de varios factores. Un factor a tener en cuenta: aunque 1 millón de barri-
Los precios de la gasolina son regresivos: es más probable que las personas de bajos ingresos gasten un mayor porcentaje de su di-
El futuro del petróleo y el gas en los EE. UU. es un punto crítico político y una fuente de tensión, especialmente cuando las empresas y las agencias gubernamentales lidian con el cambio climático y la transición hacia fuentes de energía más limpias. Por un lado, la industria del petróleo y el gas de EE. UU. ha sido elogiada por algunos líderes políticos por crear independencia energética. Donde EE. UU. una vez dependió en gran medida de las importaciones, otras naciones ahora dependen de EE. UU. para obtener petróleo. También es un proveedor de empleo: la industria del petróleo y el gas emplea a más de 10 millones de personas en los EE. UU. y contribuye con aproximadamente el 8 % del producto interno bruto de la nación, según el Instituto Americano del Petróleo. Las empresas que suministran petróleo se benefician de precios más altos. Pero a los consumidores
nero en gasolina que los estadounidenses ricos, por lo que los aumentos perjudican a los consumidores más sensibles a los precios. Kevin Book, director gerente de Clearview Energy Partners, dice que es posible que esos consumidores no aparezcan en las medidas de la economía de la nación, “pero aparecen en el conteo de votos... si nos ponemos manos a la obra, de eso se trata realmente”.
no les gusta cuando esos precios más altos se filtran hasta la bomba. El Instituto ha dicho anteriormente que cualquier liberación de petróleo de la reserva estratégica debe ir acompañada de medidas políticas que fomenten una mayor producción de energía en EE. UU. Eso choca con la promesa de Biden de reducir la dependencia de los combustibles fósiles que contribuyen al cambio climático. (AP) ■
¿QUIÉN SE DAÑA MÁS?
GETTY IMAGES Y AP
• MundoNoticias
¿POR QUÉ ES IMPORTANTE EL PETRÓLEO?
www.mundohispanico.com 66 || www.mundohispanico.com
• Por Mario Guevara
Reportero Senior de MundoHispánico mguevara@mundohispanico.com
A pesar de que Estados Unidos es un país de leyes severas, nunca falta alguien que se quiera pasar de vivo con otras personas más vulnerables y los inmigrantes sin papeles están dentro de esta categoría. Son muchos los patrones o dueños de compañías que suelen aprovecharse de la mano de obra buena pagándoles lo menos posible o incluso estafándolos. Pablo Rangel Rubio, de 53 años y residente de la ciudad de Rincon, en Georgia, era uno de esos tantos malos jefes que sobrecargaban con trabajos pesados a los pobres hispanos que tenían la desgracia de llegar a trabajar para él. Pero el mexicano era mucho más que un explotador,
Latino explotaba a empleados indocumentados “Su propósito esencial era emplearlos porque sabía muy bien que le sería más fácil aprovecharse de ellos en comparación de si hubiese contratado gente con papeles”. Mario Guevara
también se comprobó que lavaba dinero y que era hasta un asesino. De acuerdo con los expedientes judiciales, Pablo operaba una empresa de tala y mantenimiento de árboles, para la cual habría contratado a más de 100 personas que estaban en el país de
CHATHAM COUNTY DETENTION CENTER
LO VIO PRIMERO AQUÍ
MundoHispánico || Atlanta Atlanta || 7 7 al al 13 13 de de abril abril de de 2022 2022 MundoHispánico
manera ilegal. Le gustaba que sus trabajadores fueran indocumentados, pero no los contrabata para hacerles el favor de ayudarles con trabajo. Su propósito esencial era emplearlos porque sabía muy bien que le sería más fácil aprovecharse de ellos en comparación de si hubiese contratado gente
con papeles. Pero a Pablo le salió el tiro por la culata, pues uno de esos obreros indocumentados lo desafió al sentirse defraudado y le advirtió que lo denunciaría ante las autoridades, lo cual le costó la vida. Todo indica que Pablo pagó para que asesinaran a Eliud Montoya, quien era víctima y testigo a la vez, lo cual desató la furia de otros de sus compañeros que se armaron de valor para exponerlo. Fue así como el mexicano fue finalmente arrestado luego de más de una década de tener una reputación de “prestigioso empresario de Georgia”. La semana pasada Pablo fue sentado en el banquillo de los acusados y tras ver todas las pruebas que la Fiscalía tenía en su contra, decidió declararse culpable de los cargos que se le imputaban. Por su cooperación en el
caso y sus muestras de arrepentimiento que expresó ante el juez, fue condenado a solo 50 años de prisión. En el tribunal quedó en evidencia de que Pablo y sus hermanos, Juan Rangel Rubio, de 45 años, e Higinio Pérez Bravo, de 52, le proporcionaban números fraudulentos de seguro social a todos sus obreros y que de manera arbitraría, les retenían dinero tras cambiarles cheques de ellos, entre otros delitos graves. Sus hermanos también fueron arrestados, pero sus juicios aún no han sido celebrados. Seguramente muy pronto se les llegará también su día. En cuanto a Pablo, le esperan 600 largos meses en una fría celda de una prisión federal estadounidense y, además, perdió todas sus propiedades. Tenía una preciosa residencia con un terreno de más de 26 acres. Pablo se llegó a creer tan listo, que hasta creó puestos fantas-
MUN opin
DO
iÓn
mas, con gente que en realidad nunca contrató, pero que aparecían en la nómina de empleados, aunque sus salarios iban directamente a su cuenta de ahorro personal. Gracias a ello, obtuvo de forma ilícita, más de tres millones y medio de dólares para él. Los problemas de este mexicano comenzaron en abril de 2017 cuando Eliud Montoya se cansó de eso y lo denunció. Pablo recibió un citatorio de la corte por esta denuncia el 17 de agosto, pero dos días después, fue asesinado brutalmente. Pablo aceptó haber sido el actor intelectual de este crimen. Gracias por leer mi columna de esta semana. Hasta la próxima.■
Doctora Parikh LA PEDIATRA DE LA FAMILIA HISPANA
Pacientes nuevos bienvenidos! Atendemos pacientes sin cita! • Estacionamiento • EXPERIENCIA: Amplio y Gratuito Más de 250,000 visitas • Referimos al Children's • Healthcare of Atlanta (CHOA) • Tratamientos Efectivos y Rápidos Hospital Scottish Rite • Farmacia en la misma Plaza • Laboratoria
Aceptamos Medicaid, PeachCare y la mayoría de seguros, PPO, POS 6010 Singleton Rd. NW. Ste. 209 Norcross GA 30093 (Kroger Shopping Center)
770.248.0200
www.DryhParikh.com
J OS E S . | L I N E M A N
MundoHispánico | Atlanta | 7 al 13 de abril de 2022
El poder del sacrificio. Es sudor en la frente. Dolor en los huesos. Electricidad rozando los dedos. Él lo siente todo, para que nosotros disfrutemos de nuestro hogar. Gracias hoy y siempre. #ThankALineman Para más información, visite: georgiapower.com/thankalineman.
www.mundohispanico.com | 7
8 | www.mundohispanico.com 8 | www.mundohispanico.com
MundoHispánico | Atlanta | 7 al 13 de abril de 2022 MundoHispánico | Atlanta | 7 al 13 de abril de 2022
No más máscaras en escuelas públicas Los estudiantes de las escuelas públicas de Georgia ahora están libres de los mandatos de máscara durante cinco años, mientras que una prohibición de un año de permitir que los gobiernos y las escuelas exijan vacunas contra COVID-19 se acercó al escritorio del gobernador Brian Kemp. Las medidas son las piedras angulares de la versión de Georgia de una reacción republicana a nivel nacional contra los requisitos derivados de la pandemia de COVID-19, y los partidarios dicen que la elección individual y de los padres debería gobernar ya que muchos se postulan para la reelección. Proclamando que “es hora de un regreso completo a la normalidad para los estudiantes de Georgia” mientras promocionaba su historial de emitir pocas restricciones para evitar la propagación de
AP
• MundoNoticias
El gobernador republi-
cano de Georgia, Brian Kemp, firmó el Proyecto de Ley, del Senado 514, que permitirá a los padres optar porque sus hijos no usen los mandatos de máscaras durante los próximos cinco años.
COVID-19, Kemp dijo que los padres deberían poder tomar decisiones clave para el aprendizaje de sus propios hijos. “Hoy, estamos dando otro paso importante para asegurarnos de que nuestros estudiantes no sean víctimas
de aquellos que continúan jugando a la política pandémica”, dijo Kemp. Muchos de los 180 distritos escolares de Georgia nunca tuvieron un mandato de uso de máscaras, y de los que sí las tenían, casi
todos las han eliminado desde enero a medida que disminuyeron los casos de COVID-19, aunque algunos todavía alientan el uso de máscaras. Uno que todavía tiene un mandato es el distrito
del condado de Clayton de 52,000 estudiantes en los suburbios del sur de Atlanta, que dijo que obedecería la ley. Varios estados controlados por los republicanos prohibieron los mandatos
de máscaras y vacunas el año pasado, como parte de una amplia reacción conservadora contra los mandatos destinados a prevenir la propagación de la enfermedad respiratoria. Los legisladores de Georgia no actuaron el año pasado, pero la Asamblea General controlada por el Partido Republicano ha sido más receptiva a las medidas en este año electoral. Los opositores demócratas dicen que las acciones promueven la desconfianza en la ciencia y ponen en riesgo la salud de otros que no toman las mismas decisiones. Georgia tiene la séptima tasa de vacunación más baja entre los estados, según datos federales. (AP)■
MundoHispánico | Atlanta | 7 al 13 de abril de 2022
CITY OF ATLANTA
ANUNCIO PÚBLICO PLAN CONSOLIDADO 2015-2019 DE LA CIUDAD DE ATLANTA El concejo de la ciudad de Atlanta llevará a cabo una audiencia pública el lunes 18 de abril de 2022 a la 1:00 pm de acuerdo a la resolución 22-R-3253, una enmienda para el Plan de Acción Anual 2018 con el propósito de reprogramar actividades de la financiación de oportunidades de vivienda para personas con sida (HOPWA) de 2019 a la financiación de HOPWA de 2018 y retirar el saldo de la financiación de HOPWA de 2018 del Departamento de Estados Unidos de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD). Después de la audiencia, el concejo de la ciudad emitirá una votación final. Se invita a los ciudadanos y otras partes interesadas para que proporcionen sus comentarios en la alcaldía de Atlanta City Hall. Los ciudadanos también pueden enviar sus comentarios al Departamento de Subvenciones de Fondos y Desarrollo Comunitario - Department of Grants and Community Development por correo electrónico a dblonon@atlantaga.gov. Bajo el Plan Consolidado de la ciudad de Atlanta, el cual incluye orientación para la financiación de subvenciones de fondos que la ciudad recibe de HUD, la ocurrencia de cualquiera de las siguientes acciones con respecto a los programas CDGB, ESG, HOPWA, y HOME requiere una enmienda sustancial al Plan Consolidado de la ciudad: 1. Se añade una nueva actividad al programa afectado 2. Una actividad previamente aprobada se elimina del programa 3. Una actividad previamente aprobada cambia sustancialmente Además, la ciudad de Atlanta ha adoptado estas pautas adicionales para determinar cuándo se considera que una actividad previamente aprobada ha cambiado sustancialmente: 1. Cuando se redefine el propósito, meta u objetivo del proyecto 2. Cuando se redefine la población beneficiaria prevista del proyecto 3. Cuando se redefine el ámbito del trabajo del proyecto 4. Cuando se agrega o se elimina un componente principal del proyecto, que excede el 25% del presupuesto total 5. Cuando se cambia la ubicación de proyecto y 6. Para proyectos de servicio, cuando el área de servicio se amplía o se reduce significativamente. PROPUESTA: el Departamento de Subvenciones de Fondos y Desarrollo Comunitario Department of Grants and Community Development (CGCD) reprogramará las actividades financiadas con derechos de HOPWA de los fondos de 2019 a los fondos de 2018 para cerrar la financiación del programa HOPWA de 2018 y retirar por completo el fondo restante de 2018 del Departamento de Estados Unidos de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) U.S. Department of Housing and Urban Development. NPU(S): en toda la ciudad Esta notificación aborda una enmienda al plan de acción anual de 2018 que reprograma las actividades financiadas con derechos de HOPWA de los fondos de 2019 a los fondos de 2018 para cerrar la financiación del programa HOPWA de 2018 y retirar completamente los fondos de 2018 del Departamento de Estados Unidos de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) U.S. Department of Housing and Urban Development. Con el fin de retirar los fondos HOPWA restantes de la ciudad para el año fiscal 2018 FY18, el DGCD reprogramará las actividades gastadas de 2019 a los fondos de 2018 por un monto que no exceda los $9,510,139.74. Para información adicional, por favor comuníquese con el Departamento de Subvenciones de Fondos y Desarrollo Comunitario Department of Grants and Community Development al (404) 330.6390.
www.mundohispanico.com | 9
10 10 || www.mundohispanico.com www.mundohispanico.com
MundoHispánico MundoHispánico||Atlanta Atlanta||77al al13 13de deabril abrilde de2022 2022
• MundoNoticias El viernes es día de pago, en cierto modo, para 270 mil empleados estatales, de universidades públicas y K-12 en Georgia. Para los 100 000 empleados estatales y universitarios, fue el primer día en que entró en vigor un aumento salarial de $5000. Mientras tanto, para los 170 000 empleados K-12, un bono de $2000 está en camino antes del 30 de junio. Los más de $800 millones en compensación adicional fueron incluidos en el presupuesto modificado para los tres meses restantes del año presupuestario estatal por el gobernador republicano Brian Kemp y los legisladores. Intentaron adelantar un aumento salarial para que el
AP
Llega aumento de sueldo para maestros y empleados de las escuelas en Georgia
efectivo llegue rápidamente a los bolsillos de los empleados en un año electoral. Cada empleado estatal y universitario recibirá $1,250 adicionales durante los últimos tres meses del año presupuestario, más un bono de hasta $3,750. Los aumentos salariales comenzarán cuando los empleados estatales
reciban su próximo cheque de pago a mediados de abril. La portavoz de Kemp, Katie Byrd, dijo que las agencias estatales esperan entregar los bonos a fines de abril. Los empleados contratados desde el 1 de julio obtendrán una cantidad prorrateada más pequeña. Los maestros y otros em-
Más de $800 millones en compensación adicional fueron incluidos en el presupuesto modificado para los tres meses restantes del año presupuestario estatal por el gobernador republicano Brian Kemp y los legisladores.
pleados escolares reciben menos que los empleados estatales porque los legisladores les otorgaron anteriormente un aumento salarial de $3,000. Los $2,000 restantes completarán el aumento de $5,000 que Kemp prometió a los maestros cuando se postuló para gobernador en 2018. Se supone que los maestros y otros trabajadores de K-12 recibirán sus pagos antes del 30 de junio, pero algunos distritos están usando dinero local para enviar el bono más rápidamente. El distrito escolar del condado de Gwinnett de 177.000 estudiantes, el más grande de Georgia, anunció que pagaría el suplemento salarial único a fines de abril. Ese distrito, como algunos otros, dijo que pagaría la bonifica-
ción a todos sus empleados, incluso a aquellos que no están cubiertos por el estado. Tanto para los maestros como para otros empleados estatales, se supone que las bonificaciones se convertirán en aumentos salariales regulares a partir del 1 de julio, según el presupuesto estatal de 2023. Entre los que reciben aumentos de sueldo se encuentran todos los funcionarios electos del estado, incluidos los 56 senadores estatales y los 180 miembros de la Cámara. Sin embargo, no recibirán el bono de $3,750, porque los senadores dijeron que pagar un bono a los funcionarios electos y a un puñado de funcionarios designados es ilegal según la ley estatal. (AP)■
www.mundohispanico.com | 11
MundoHispánico | Atlanta | 7 al 13 de abril de 2022
Cirujana plástica Facial
Rejuvenecimiento facial y de cuello
Dr. Celeste Nagy
¡Ag
end cita a tu hoy !
Rinoplastia
Beaty Facial Plastic Surgery Lipopapada y Bichectomia
Inyecciones de Botox y fillers
Alpharetta: 2365 Old Milton Pkwy, Suite 400, Alpharetta, GA 30009
Revisión de cicatrices
y mucho más!
Midtown: 1100 Peachtree St. NE, Suite 850, Atlanta, GA 30369 770-753-0053 · www.beatymd.com
Se habla español · Estamos abiertos un sábado al mes!
El cuidado cómodo y completo de tu sonrisa comienza aquí en
Servicios: -
Examen dental Sellantes dentales Cuidado preventivo Coronas
- Rellenos - Rayos X digitales - Ortodoncia
Aceptamos seguros o tarjetas de crédito Facilidad de pago Lunes a viernes de 8 am a 5 pm / Horario Sábados de 8 am a 1 pm de atención: Agenda tu cita: (770) 840-9500 www.icdentist.com 1568 Indian Trail Lilburn Rd, 201 Norcross, Georgia, Estados Unidos 30093.
12 || www.mundohispanico.com www.mundohispanico.com 12
DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO SMILE TODAY, P.C. 770.452.5922 • 678.804.8865
¡POR FAVOR LLÁMENOS Y ESTAREMOS AQUÍ PARA AYUDARLES!
EXAMEN Y CONSULTA GRATIS (Excepto radiografías)
Las famosas y sus cirugías • MundoShow
4897 Buford Hwy. Ste. 122 Horario: Lunes, Martes, Miércoles y Viernes de 9am a 6pm Chamblee, GA 30341 Sábados de 9am a 4pm. Cerrado: Jueves y Domingo.
Muchas famosas se han sometido a cirugías para modificar su rostro y cuerpo, y aunque en varios casos los resultados son sutiles, hay otros cuyos cambios han sido muy notables. ■
MUN
D
sho O w
GETTY IMAGES
Dr. G.
MundoHispánico || Atlanta Atlanta || 7 7 al al 13 13 de de abril abril de de 2022 2022 MundoHispánico
Tratamiento para ojo diabético
→ Lucía
Méndez
→ Lis Vega
Especialistas en odontología general, estética y ortodoncia para toda la familia Implantes dentales – Veneers – Ortodoncia Blanqueamiento – Endodoncia Coronas y puentes Extracciones – Rellenos - Limpieza regular y profunda – Dentaduras – Etc. $79 (Examen, radiografías, profilaxis) Ortodoncia entre $89-$119 mensual.
→ Lyn May
Horario de oficina: Lunes a viernes 10am-5pm y sábado 10am-2pm Aceptamos Seguros dentales, Medicaid y Medicare Kennesaw – 678.275.2066 1350 Wooten Lake Rd. NW Ste 203 Kennesaw, GA 30144
La cubana Lis Vega ha experimentado diversos cambios físicos a lo largo de su carrera, muchos de ellos han sido criticados por su paisana, Niurka, quien dijo a los medios “Tiene diez años menos que yo y está más estirada que yo”, a lo que Lis contestó en Un nuevo Día “Yo no tengo nada que decirle a esa señora que yo la admiro”, y agregó: “Para mí ha sido muy difícil el ponerme labios, el querer avanzar en la vida, sanar mi alma, ser otra persona, recuperar mi vida, y todo viene por un sinfín de problemas que tenemos, inseguridades”, expresó en su momento.
La actriz Lucía Méndez también ha sido criticada por hacerse cirugías, ella ha negado en diversas ocasiones que sea adicta a las mismas. “Me operé la nariz, no me gustaba la punta de mi nariz que era muy ancha, como más finita, más parecida a mi madre”, dijo en una entrevista con Gustavo Adolfo Infante. En entrevista con el programa “Hoy”, aseguró que sí se pone bótox pero que no podía estar de cirugía en cirugía porque se notaría. “Tú no puedes estarte cirujeando a cada rato porque se notaría. No te digo que no me pongo mi botox, que no tengo mis tratamientos con aparatología, pero es mentira que yo a cada rato he estado operándome o en el quirófano”.
Tucker – 678.580.3060 2345 4 th St. Ste. 300 Tucker, GA 30084
dentistrykp@hotmail.com www.dentistryatkennesawpoint.com
La vedette originaria de Acapulco fue víctima de malas cirugías estéticas. A ella le inyectaron aceites en el rostro, y aunque era consciente de su belleza, cedió ante las ofertas de quienes le juraban que la harían aún más bella. Como consecuencia de eso, ha tenido que someterse a muchos tratamientos para intentar resarcir el daño.
MundoHispánico | Atlanta | 7 al 13 de abril de 2022
www.mundohispanico.com | 13
14 www.mundohispanico.com 14 || www.mundohispanico.com
MundoHispánico || Atlanta MundoHispánico Atlanta || 7 7 al al 13 13 de de abril abril de de 2022 2022
MEZCALENT
Lucero y Mijares: amor más allá del divorcio
MUN
D
sho O w
• MundoShow
Lucero y Manuel Mijares vivieron en la vida real una historia de amor digna de un cuento de hadas. Han pasado ya los años desde que anunciaron su divorcio en marzo del 2011 y ambos han seguido su propio camino, pero siempre han mantenido una relación basada en el respeto y el cariño, algo que es digno de admirar. El cantante de 64 años le profesa un gran cariño a Lucero y ella le corresponde. Cuando en la década de los 90 se supo que Mijares y Lucero eran pareja los fans literalmente enloquecieron. La novia de México y el galán del vozarrón eran los protagonistas de un cuento de hadas hecho realidad. La boda del siglo El casamiento de la pareja
2011, tras 14 años de matrimonio, la pareja emitió un comunicado anunciando que su relación amorosa había llegado a su fin. De hecho, revelaron que ya llevaban varios meses separados. fue considerada “la boda del siglo” y Televisa la transmitió logrando uno de sus grandes momentos de audiencia. Aunque el matrimonio no duró para toda la vida Lucero aseguró en 2020 que “con Manuel tiene una relación súper linda, de muchísimo respeto, mucha amistad, somos socios de por vida con estos maravillosos hijos que tenemos”. “Nos casamos perdidamente enamorados, felices, con la ilusión de formar una
familia. Los dos estábamos solteros en ese momento, nunca nos habíamos casado antes y era nuestra máxima ilusión, nuestro sueño, nuestra boda”, explicó la actriz ante los “chismes” que se llegaron a inventar sobre su boda. “Tenía 27 años… tan enamorada y feliz y contenta de compartir mi vida con el hombre que yo en ese momento sabía era el indicado y con quien yo quería formar una familia”, añadió.
Los artistas mexicanos, con dos hijos
en común, llevan siete años separados, pero han mantenido una excelente relación por el bien de su familia y sus carreras.
Rumores de separación Entre el 2008 y 2010 los rumores de una separación se hacían cada vez más fuertes. Sin embargo, la pareja lo negaba en todo momento y continuaron demostrando frente al público -y frente a las cámaras- que to-
davía había mucho amor. En el 2010, Lucero y Mijares acallaron los rumores de una supuesta separación con un beso en pleno escenario. Y se acabó el amor A principios de marzo del
Socios y amigos Ambos se quedaron con la labor más importante y a pesar de su divorcio decidieron educar juntos aus hijos. Cada cierto tiempo nos sorprenden con colaboraciones musicales. Son poquísimas las parejas que terminan y tienen la madurez para resolver sus diferencias y llevarse bien. Ambos tienen una muy buena relación. Aunque llevan ya siete años divorciados, la admiración de ambas partes siempre sale a relucir. ■
• Tratamiento y cuidado de ojos y lesiones
• Aceptamos Medicaid, Peachcare, • Eyemed, VSP, Medicare y más • Enfermedad del ojo seco
• Examenes para toda la familia • Examenes para anteojos y lentes de contacto
770.396.2969 Heaveneyecare.com
5653 Buford Hwy., Doraville, GA 30340 Lunes a Viernes: 10am - 6pm Abiertos 2 sábados al mes
Asian Square Dental Care • Cuidado y • • Se atienden
Dentista
Trinh K. Nguyen D.D.S
adelante dentales y dinero en
Más de 20 años de experiencia
•Tratamiento periodontal • Hacemos dentaduras, puentes, coronas. • Endodoncias • Odontología cosmética • Otros tratamientos requieren cita previa
Limpieza regular: Examen y radiografías por solo
$100
770.452.0630
5150 Buford Hwy., Suite C290, Doraville, GA 30340 Al lado del Chicken World
MundoHispánico | Atlanta | 7 al 13 de abril de 2022
www.mundohispanico.com | 15
16 ||www.mundohispanico.com www.mundohispanico.com 16
MundoHispánico || Atlanta Atlanta || 77 al al 13 13 de de abril abril de de 2022 2022 MundoHispánico
Calendario
Baile con La Original Sonora Dinamita. 9 de abril, 9pm. Sagitario Sports Bar, 6890 Peachtree Industrial Blvd., Dunwoody. 678.531.9175 y misboletosonline.com Baile con Organización Landers. 9 de abril, 9pm.
5055 Austell Rd., Austell. 470.546.3495 y boletosgruperos.com
Baile con Raúl García y su Grupo Kabildo. 9 de abril, 9pm. El Camaleón Night Club, 723 Sandtown Rd., Marietta. 770.419.2011. Baile con Exterminador, Montéz de Durango, Vagón Chicano y El Compa Sacra. 9 de abril, 9pm. $35. El Galaxy Discoteque,
Montéz de Durango Baile con Triny La Leyenda. 9 de abril, 9pm. $25.
El Atorón Discoteque, 2731 S. Cobb Dr., Smyrna. 770.896.5106.
dominicana de salsa Chiquito Team Band. 10 de abril, 9pm. Mamajuana, 950 Indian Trail Rd., Lilburn. 470.331.5919.
Baile con El Compa Sacra y grupo Generación 502. 9 de abril, 9pm. El Coyote Night Club, 3160 Chamblee Dunwoody Rd., Chamblee. 678.769.9919. Explosión del Corrido con Larry Hernández, Marca Registrada, Grupo Recluta y Los Nuevos Ilegales. 9 de abril, 8pm. $60. Atlanta Coliseum, 2075 Market St, Duluth. ticketon.com
Marca Registrada Baile con Triny La Leyenda, Raúl García y su Grupo Kabildo y Homero Guerrero Tercero y sus KDTS. 9 de abril, 9pm. $50. Club La Estación, 920 Main St., Gainesville. 404.494.6214 y boletaje.com Baile con Descendencia Texana. 9 de abril, 9pm. $20. Karma Sport Bar & Grill, 144 Hicks Dr., Rome. 706.506.3048.
Sonidero
Baile con Mr. Cali, Sonido Fantasma del Sr. Tony ‘El Intocable”, Son Maracaibo, entre otros sonidos. 8 de abril, 9pm. $20. El Patrón Sport Bar & Grill, 3302 Laventure Dr., Chamblee. 678.687.0363.
→ CONCIERTOS Salsa
Concierto de la orquesta
Chiquito Team Band
Bachata/Merengue
Frank Reyes y Eddy Herrera en concierto. 8 de abril, 8pm-2am. $60. Espacio Discoteque, 6100 Live Oak Pkwy., Norcross. veboletos. com
→ VIDA NOCTURNA
FB DE PROMOCIONES NEZA LUCHA LIBRE
Acapulco Tropical, 3363 Buford Hwy., Brookhaven. 678.862.6460.
FB DE MONTÉZ DE DURANGO
Baile con La Internacional Sonora Dinamita. 8 de abril, 9pm. $35. El Galaxy Event Center, 5055 Austell Rd., Austell. misboletosonline. com
FB DE CHIQUITO TEAM BAND
Homero Guerrero Tercero
Monster Jam: decenas de Monster Trucks de 12 pies de altura por 12 pies de ancho como Scooby-Doo, AXE, Monster Mutt Dalmatian, Grave Digger y El Toro Loco (foto) divertirán al público con sus fuertes emociones. Además, incluye su Pit Party (PP), fiesta para ver de cerca a las ‘trocas monstruo’ y conocer a sus choferes. Cuándo: 9 y 10 de abril. Sáb., 2:30pm (PP) y 7pm (show); dom., 11:30am (PP) y 3pm (show). Costo: $25-$80. Dónde: Atlanta Motor Speedway, 1500 Tara Place, Hampton. Info: monsterjam.com
D
sho O w
FB DE RANCHO EL CENTENARIO
B DE HOMERO GUERRERO
Baile con Homero Guerrero Tercero y sus KDTS. 8 de abril, 9pm. $25. El Patrón Sports Bar, 1802 Redmond Cir., Rome. 706.266.7590.
MUN
Monster Jam trae su emocionante show al Atlanta Motor Speedway
FB DE MARCA REGISTRADA
Mexicanos
Electrónica
Psycho, Murder y D. Clown menores de 10 entran gratis. El Galaxy Discoteque, 5055 Austell Rd., Austell. 404.621.0146 y tickeri. com
Carreras de caballos
Rancho El Centenario presenta doce emocionantes carreras de caballos, incluyendo la estelar de 100 yardas entre El Payaso de la C. El Diamante vs. El Payaso de la C. San Juan. 10 de abril, 10am. 263 High Falls Park Rd., Milner. 706.461.2079.
Rancho El Centenario
Alley Cat 2.0: velada de música electrónica con Dubfire (legendario DJ iraní del dúo Deep Dish). Le abren el show Bozzy y Jeremy Ismael. 8 de abril, 10pm. $25-$40. Westside Cultural Arts Center, 760 10th St., Atlanta. alleycatmusic.club
→ CINE
DJ White Rhino (Jonathan Corona) y otros dos colegas le abren el show al británico Monxx (Dubstep/Drum & Bass) 8 de abril, 10pm. $25. Believe Music Hall, 181 Ralph David Abernathy Blvd., Atlanta. believeatl.com
El icónico Starlight Drive-In Theatre proyecta The Batman, The Lost City y Morbius. Lun. a domingos, 9:30, 11:35 y 11:45pm y 12am. $10 y $1 (niños) 2000 Moreland Ave., Atlanta. starlightdrivein.com
→ ESPECTÁCULOS Lucha libre mexicana
Promociones Neza presenta una cartelera de lucha libre mexicana que incluye a Psycho Clown, Murder Clown, Dave Clown, Rey Escorpión, El Niño Hamburguesa, Drago y otras estrellas más. 10 de abril, 5pm. $30 y
Gratis
Norcross Movie Mondays proyecta The Lorax. 11 de abril, 1:30 y 6:30pm. Gratis. Cultural Arts & Community Center, 10 College St., Norcross. norcrossga.net
Estrenos
ILUMINATION ENTERTAINMENT
FB DE MONSTER JAM
→ BAILES
The Lorax
MundoHispánico | Atlanta | 7 al 13 de abril de 2022
www.mundohispanico.com | 17
18 | www.mundohispanico.com
MundoHispánico | Atlanta | 7 al 13 de abril de 2022
WWW.MUNDOCLASIFICADOS.COM V E N D E
•
C O M P R A
•
R E N T A
•
SOLO
T R A B A J A
LOOKING FOR A FULL-TIME Nanny, Helper, Babysitter in Duluth for 3 kids. Little House Work; Laundry. Feeding Kids, Playing; Activities. Competitive Pay. Speaks Little English. Live-in or Live-out. Call 770.757.0300.
SE SOLICITA PERSONA para quehaceres domésticos en el área de Smyrna/Vinings. Por favor llame al 404.772.1348.
GENERALES
¡ATENCIÓN! COMPAÑÍA EN Doraville necesita hombres y mujeres para trabajo de ensamblaje y warehouse. 7am a 3:30pm lunes a viernes. Papeles en regla. $15 por hora. Llame 770.296.0559.
en el área de Lawrenceville. Por favor llame a Francisco al 678.508.7378.
COMPAÑÍA DE VIDRIOS busca: instaladores con o sin experiencia, recepcionista y contador bilingües. Pagamos semanalmente. Área de Norcross. Por favor llame a Magali al 770.840.9566.
D O R AV I L L E / C H A M B L E E AREA Company Now Hiring. $1000 BONUS. Looking for Full Time/Part Time Cleaning Positions. Competitive starting salary, offer training and flexible schedules. Call 404.671.6603. Office Address for Applications: 3097 Presidential Dr. Atlanta, GA 30340 (I-285/I-85 Area).
BUSCAMOS TRABAJADORES DIARIOS hombres y mujeres con urgencia, para construir pallets/cajas de madera. Cerca de Jimmy Carter. Lunes a sábado, 8am hasta 5pm. Pago diario. Llame en inglés 678.776.9500.
EMPRESA CONSTRUCTORA SOLICITA operador de equipos pesados de construcción como excavadoras y “skid steer”. Trabajo permanente y beneficios. Área de Atlanta. Salario $27/hr y bono de $1,200. Llamar al 678.447.4435.
CASIQUE PAINTING SOLICITA pintores con experiencia,
FLAVOR JUICERY - PAY $13.00 per Hour. Flexible
HIRING
SEVERAL POSITIONS OPEN FOR FITTERS, LATHE OPERATORS, WELDING APPRENTICES, WAREHOUSE WORKERS. PROFICIENT IN ENGLISH. M-F WITH VACATION DAYS. LOCATED NEAR EXIT 102 ON I-85.
INTERESTED PARTY
PLEASE CALL
770.908.3838
BUSCAMOS PINTOR
De interior de apartamentos con experiencia. Debe tener General Liability y Worker’s Compensation. Pago por unidad. Lunes a viernes y algunos sábados.
Hours, 2 to 3 Days per Week. Make Juices Using Commercial Juicer. Easy Operation. Able to Lift 25 to 30 lbs. Call 678.849.5367. Alpharetta.
night truck drivers. A valid driver’s license is required. Location: 2305 Varkel Way Lithonia, GA 30058. Please call 404.883.7209.
FLCCS, LLC ESTÁ buscando limpiadores de casas a tiempo parcial. Mujeres con experiencia en limpieza residencial. Buen pago. Llame o envíe un mensaje de texto al 678.769.1783.
LAVANDERÍA COMERCIAL EN Chamblee, busca empleados con documentos en regla, tiempo completo y excelentes beneficios. Lunes-Jueves 4:00AM-1:30PM $12.25 Y 3:00PM-1:30AM $13.25. Aplica en persona 4411 Bankers Circle Ste E Atlanta, GA 30360.
FT POSITIONS. MACHINE Operator up to $22. Industrial Maintenance Tech up to $32. Employee Referral Bonus $1k, Full Benefits, 401K and more! Located in Madison, GA. Email: HR@JDRcompany.com or Call 706.342.9100 Ext. 213.
GOM PRINTING & SIGNS está contratando fabricante, instalador, ventas internas y comercializador sin experiencia. Llamar al 678.205.0408 o enviar email a info@gomgraphics.com
IDEAL TOWING & TRANSPORT is seeking Bilingual (Spanish/English) Day and
LOOKING FOR A Kitchen Chef and Dishwasher for a Japanese Restaurant. Duluth Area on Peachtree Industrial Blvd. Please Call 404.353.3022.
MAINTENANCE TECHNICIAN NEEDED in the Atlanta Area. Must Have Experience in Apartment Complex. Send Text 516.581.9008 or email: namra97@aol.com.
MNS GA, LLC dba KGI Trading. We are Seafood Wholesaler and currently looking for a fulltime Warehouse staff (Monday thru Friday 6 am-3 pm).
¡HAZ QUE TU SUEÑO SE HAGA REALIDAD CON TU CASA O NEGOCIO!
¡Te lo mereces!
Puedo ayudarte, con experiencia y honestidad. Hablo 3 idiomas y tengo conexiones grandes. Mercado en la mejor zona: $350,000 - Net $240,000 Lunes a sábado
Jenny Ko 305.951.7640 vivajenny44@gmail.com Y.I Broker
Envíe solo texto
404.694.0453
PAGO DE $12 a $14.50 por hora. Empacadores en Pendergrass, GA 30567. Envíe texto solamente y le llamamos inmediatamente 646.284.5139.
PISCO LATIN KITCHEN solicita meseros(as), hostes, bartenders, cocineros, ayudante de cocina, preparador de sushi y lavador de platos. Área de Sandy Springs 5975 Roswell Rd., Atlanta, GA 30328. Llame 770.866.5176.
RESTAURANTE EN MARIETTA está solicitando cocineros para tiempo completo y medio tiempo, con salario de $14$25 por hora. Interesados llamar a Oswaldo 404.723.6373 o John 678.939.5903.
SE NECESITA CHOFER con licencia CDL y con experiencia mínima de un año en volquetas - Dump Trucks. Área del aeropuerto. Interesados por favor llamar al 678.898.3041. SE NECESITA MANAGER bilingüe para una estación de gasolina. Trabajo tiempo completo. Área de Canton, GA. Se requiere transporte propio. Interesados(as) llamar o enviar mensaje de texto a Jay 404.488.2150.
TALLER DE MECÁNICA en Norcross, solicita mecánico con amplia experiencia en cambio de aceite, frenos, suspensiones, motores, transmisión, etc. Horario de lunes a sábado de 8am a 6pm. Llame 404.438.0061.
TRABAJADORES PARA BODEGA. Compañía de muebles solicita trabajadores para bodega. Pago para empezar desde $13 por hora más días festivos pagos y plan de ahorros 401K. Pagamos semanalmente. Llame a Kasey Yuen al 678.602.6620 para hacer una cita en persona. Venga al 5390-D E. Ponce de Leon, Stone Mountain, GA 30083.
TRU BY HILTON Hotel in Lawrenceville is Hiring Housekeeping, Laundry, and Maintenance. Apply in person 2050 North Brown Rd., Lawrenceville, GA 30043. Call 404.388.5701 from 8am to 6pm.
¡URGENTE! SE SOLICITA señoritas mayores de 18 años, para un spa. Horario flexible. Buen pago $$$. Área de Atlanta, GA. Llamar de 10am a 5pm al 1.803.624.8705.
OFICINA
SECRETARIA BILINGÜE (inglés-español) medio tiempo lunes a viernes: 1pm-6pm; sábados: 10am-2pm. $15/ Hr. Experiencia en oficina, Outlook, Word, Excel. Hacer reporte diario de caja y seguimiento a documentos. Enviar resume a myriam@expoins. com
¿LA PERSONA QUE MÁS AMAS ES LA QUE MÁS TE HACE SUFRIR? TENGO LOS MÁS GRANDES SECRETOS PARA TRIUNFAR EN EL AMOR SOLO NECESITO DE UNA NOCHE, PARA QUE SIENTA DESESPERACIÓN Y DESEO POR TI.
Receive sales orders
LO QUE YO UNO... NADIE LO DESTRUYE
Part-Time or Full Time $15.00 per Hour to Start
770.458.7740
PAGO DE $12 a $14.50 por hora. Empacadores en Pendergrass, GA 30567.Envíe texto solamente y le llamamos inmediatamente 646.284.5139.
SOLICITAMOS SUPERVISOR DE bodega para compañía de plástico. Debe hablar inglés y español, con experiencia en montacargas, camiones de 24 pies y algo de conocimiento en computadoras. Lithonia, GA. 770.939.0888.
LA DIOSA DEL AMOR Y LA FORTUNA
Must have knowledge in Computers
678.698.1796
Contact us 470.589.7685 & ga@kgitrading.com.
DO
áNIC O
BÁRBARA
For Marietta Office With or without Experience.
Please Call Katty
HISP
* EN BLANCO & NEGRO
SE SOLICITA PERSONA con experiencia para limpiar apartamentos. Debe tener Worker’s Compensation. Áreas de Atlanta, Mableton, Marietta, Sandy Springs y Douglasville. Para informes por favor envíe solo texto 404.694.0453.
Áreas de Marietta, Sandy Springs, Mableton, Fairburn, Douglasville, Alpharetta y Atlanta.
BILINGUAL SECRETARY PIZZERO COCINERO AYUDANTE DE COCINA
$99
Llame al: 404-881-0441
VISITE WWW.MUNDOCLASIFICADOS.COM Y COMPRE SU CLASIFICADO USTED MISMO, A CUALQUIER HORA
EMPLEOS DOMÉSTICOS
MUN
COLOQUE SU ANUNCIO* AQUÍ POR
770.885.7193
¡TU FELICIDAD TE ESPERA!
678.682.9223
www.mundohispanico.com | 19
MundoHispánico | Atlanta | 7 al 13 de abril de 2022
¿BUSCAS TRABAJO? NECESITAMOS: CARNICEROS EMPACADORES CHOFERES PERSONAL PARA ALMACÉN SALARIO COMPETITIVO SEGURO DE TRABAJO
LLAMA AL: 678.242.1654 VALERIE MATA
¡ÚNASE A NUESTRO EQUIPO DE PRODUCCIÓN! TRABAJO DE TIEMPO COMPLETO TURNO DE NOCHE PUESTOS DE INMEDIATO BONO DE INICIO DE SESIÓN DE $ 1,000 $16.60+ POR HORA, DEPENDIENDO DEL PUESTO NO SE NECESITA EXPERIENCIA NOSOTROS ENTRENAMOS Durante más de 50 años, los panaderos, empacadores, mezcladores, transportadores y operadores de máquinas de Vie de France, han creado productos de panadería congelados europeos, líderes en la industria con los estándares más altos en calidad, seguridad de los empleados y los alimentos. Nuestros beneficios incluyen los mejores planes médicos, dentales, de discapacidad nacionales y mucho más. ¡Nuestro equipo ha estado con nosotros en un promedio de más de 14 años! Únase a nuestra planta de Atlanta ubicada en 4507-R Mills Place, Atlanta, GA 30336. El puesto requiere que hable algo de inglés. Envíe un correo electrónico a hr@vdfy.com o envíe su mensaje de texto al 833.270.3998 para obtener más información de nuestros puestos.
mec@michaelcarroll.law
TE PODEMOS AYUDAR
Allstate Agency en Douglasville está contratando persona bilingüe (español e inglés) con licencia de seguros o que le interese aprender. Pago $18.00 por hora más comisiones y bonos. Si estás interesado(a) envía tu hoja de vida a
joncone@allstate.com Llama en inglés o envía texto
770.366.7015
20 | www.mundohispanico.com
MundoHispánico | Atlanta | 7 al 13 de abril de 2022
SOLICITA PERSONAL MONTACARGAS BODEGA VENDEDORES DE RUTA OPERADOR DE MAQUINA INDUSTRIAL.
ACEPTAMOS SOLICITUDES TODOS LOS DÍAS
LUNES A VIERNES DE 8 AM – 4 PM
TURNO DE NOCHE Y DÍA DISPONIBLE.
2674 WEAVER WAY DOAVILLE, GA 30340
BENEFICIOS MÉDICOS Y VACACIONES PAGADAS.
NELKIN REAL ESTATE ESTA CONTRATANDO JARDINERO CON EXPERIENCIA Con capacidad para trabajar largas horas, levantar cosas pesadas, poder agacharse y tener mucha energía. Los horarios de trabajo son de lunes a viernes de 8am a 5pm y algunos sábados de ser necesario.
Pago $14-$16 por hora. Interesados comunicarse al 404.325.2727 O enviar correo a erika@nelkinrealestate.com
www.mundohispanico.com || 21 21 www.mundohispanico.com
MundoHispánico | Atlanta | 7 al 13 de abril de 2022 MundoHispánico | Atlanta | 7 al 13 de abril de 2022
Vidente y Terapeuta en desarrollo personal www.geovanaaispuro.com
El mantener tu mente en un estado positivo y optimista, puede llegar a cambiar tu vida.
Momento de cambiar, llamando a los Ángeles SHUTTERSTOCK
• Por Geovana Aispuro
verbos activo cuando están hablando y no te das cuenta de las cosas de baja vibración que estás mencionando, tal es el caso cuando dices: “No puedo, no tengo manera o no sé qué voy a hacer”. En estas situaciones llamar a tu ángel guardián te puede dar mucha calma. A través de la oración también puedes mantener tu vibración en alta energía para atraer cosas positivas, esto es porque el Arcángel Sándalfon te puede ayudar a elevar las oraciones al Creador. Tú lo mereces y por ese solo motivo, estás en la frecuencia del Universo que todo lo contiene. Si quieres saber más de ángeles escucha en Spotify o tu plataforma de podcast Ángeles en tu Mundo. Un capítulo nuevo cada domingo gratis para ti.■
• MundoÁngeles “Si yo siento dolor, miedo. Yo he sucumbido a la voluntad del Ego. Hoy puedo hacer una diferencia si así lo deseo”. UCDM Cuando te sales de la armonía, del bienestar, es quizás porque te has olvidado que eres un espíritu, encarnado en un cuerpo físico. A semejanza de tu Padre Celestial. Y cuando tomas consciencia de esto, lo que te invito que hagas es poner tu mente en cosas positivas. El mantener tu mente en un estado positivo y optimista, puede llegar a cambiar tu vida, porque atendiendo las leyes del universo energías positivas se atraen y si tú pones tu atención en ver que la vida no te está castigando sino que te está mostrando una lección de vida para tu evolución, esto para ti puede resultar incluso un empujón de positivismo a tu diario vivir para hacer las cosas. Si recordamos que tu cerebro es quien programa tus emociones pues tu comportamiento es el resultado de tus pensamientos, la interpretación de los hechos dependen de tu percepción y esa interpretación es el resultado de tu experiencia. Así que dándote cuenta de este proceso biológico ahora lo que hay que hacer es elevar nuestra conciencia para que nos apoyemos en que mantengas ese estado de paz y amor enfocándote más en que no estás solo/a en este Universo. Dios Padre siempre te envía a sus ángeles mensajeros para que te resuelvan las si-
ORACIÓN PARA LLAMAR A SÁNDALFON
“En nombre de Dios Padre, Arcángel Sándalfon, tú que estás lleno de amor y alegría, escucha mi llamada, trae a mi vida la bendita luz, para que eleves mi oración (Decir tu petición), a mi Padre amado, quien a su vez me bajará a través de sus ángeles las bendiciones de mi solución. Gracias, gracias, que así es”. tuaciones que de acuerdo a tu percepción o experiencia no tienen una solución. Llamar a los Ángeles puede ser tan fácil como poner una intención al cielo de que estas encontrando una respuesta a aquello que no te ha permitido mantenerte positi-
vo/a en la vida. Incluso cuando nos enfocamos en lo negativo, estamos llamando a los ángeles caídos, que solo buscan acrecentar la tentación de que te sientas olvidado/a por la mano de Dios. El ego te puede atrapar con
FARID MAESTRO DE LO IMPOSIBLE EL AMARRE FUERTE Y PODEROSO ¡QUE NUNCA FALLA!
NACÍ CON ESTE DON DE UNIR Y ATAR AL AMOR DE TU VIDA PARA SIEMPRE. ÉL O ELLA TENDRÁ LA NECESIDAD DE ESTAR A TU LADO, TE AMARÁ, TE RESPETARÁ, TE SERÁ FIEL, CON EL CORAZÓN, CUERPO Y MENTE
LLENO DE AMOR Y DESEO PARA TÍ
RESULTADOS INMEDIATOS LLAMA AL 678-682-9699 INTÉNTALO Y CAMBIARÁS DE OPINIÓN
22||www.mundohispanico.com www.mundohispanico.com 22
PARADISE SPA NORCROSS NUEVA
COLOMBIANA
100% REAL
¡COMPRUÉBALO!
Horóscopos de Mhoni Vidente
MHONI VIDENTE
MundoHispánico | Atlanta | 7 al 13 de abril de 2022 MundoHispánico | Atlanta | 7 al 13 de abril de 2022
MUN
D insp O irac iÓn
470.981.1612 • MundoInspiración → Aries
→ Libra
→ Tauro
→ Escorpión
MEDELLÍN EROTIC CHICA SPA SEXY
21 de abr. | 20 de may. El planeta que te domina es Mercurio y van a ser días de mucha comunicación con personas de poder en tu ambiente laboral, que te va a dar mucha energía positiva. Tus números mágicos son 2 y 19, tu color de la abundancia es el amarillo.
470.663.3380
→ Géminis
→ Sagitario
→ Cáncer
→ Capricornio
→ Leo
→ Acuario
→ Virgo
→ Piscis
21 de mar. | 20 de abr. El planeta que te va a estar dominando es Marte, con conjunción al Sol. Tu buena racha económica va a seguir sin límites y el ambiente laboral te va a reconocer en un mejor puesto. Tus números mágicos 9, 21 y 33 y el color naranja que traerá felicidad.
ÁREA DE ATLANTA
Disponible para . HOMBRES . MUJERES . PAREJAS
LA REYNA DEL AMOR AMARRA A TU OTRA MITAD ¿DESEAS VER RESULTADO SIN TANTO TIEMPO DE ESPERA?
LA SOLUCIÓN ESTÁ EN TUS MANOS
¡NO LO BUSQUES, NI LO LLAMES!
YO, TENGO LA MAGIA Y EL PODER PARA DESCUBRIR EN LA PRIMERA LLAMADA SI TE AMA O TE ENGAÑA REGRESARÁ RENDIDO Y DOMINADO.
¡COMPRUÉBALO POR TI MISMO!
LLAMA AL 678.685.3019 Anúnciese p
404.881.0441
21 de may | 20 de jun. El planeta que te va a estar rigiendo es Venus y van a ser tus mejores días en cuestión amorosa y encontrar el verdadero amor. Cuidado con problemas de nervios y de dolor de cuello. Tus números mágicos son el 4 y 38 y el verde va a ser de suerte.
22 de junio | 22 de julio El planeta que te va a estar dominando es Saturno, que esto me indica que va a ser unos días de reinventarse en todos los sentidos, es decir, cambiar por completo tus pensamientos y proyectos a futuro. Tus números son 4 y 55 y tu color el rojo intenso.
23 de julio | 22 de agosto El planeta que te va a estar dominando tus días va a ser Júpiter. No te dejes influenciar por amigos que solo te tienen envidia, es decir que cierres tu mente y hagas lo que deseas para triunfar. Tus números mágicos 3 y 7. Tu color de la prosperidad es el azul.
23 de ago. | 22 de sep. El planeta que te va a estar rigiendo es Marte, que sin duda van a ser unos días de gran fuerza cósmica para lograr las metas que tiene en mente. Cuidado con el dolor de espalda y riñones. Tus números mágicos 6 y 20. Tus colores el rojo y amarillo.
23 de sept. | 22 de oct. El planeta que te va a regir va a ser Urano y significa la metamorfosis total de todo lo que te rodea, es el momento de cambios positivos para crecer más en lo económico y personal. Tus números 21 y 90 y usa más el color naranja fuerte para la abundancia.
23 de oct. | 21 de nov. El planeta que te va a regir va a ser Neptuno, que significa alcanzar la plenitud en tu vida en todos los sentidos, es decir que el momento de dejar atrás todo lo que puedas tener de rencores guardados. Tus números mágicos 5 y 49. Usa algo de plata.
22 de nov. | 21 de dic. El planeta que te va a regir es Plutón y esto te dice que no te encierres en ti mismo cuando tengas un problema, que es el momento de sacar todas tus buenas ideas para salir adelante. Tus números mágicos son 8 y 77, trata de usar mucho el color amarillo.
22 de dic. | 21 de ene. El Sol va a estar dominando en estos días, es decir que tu signo va a atravesar por una etapa de renacimiento en todo lo que quiera realizar. También te dice que te cuides de problemas de estómago. Tus números mágicos son 7 y 30. Usa más el verde y azul.
22 de ene. | 19 de feb. El planeta Júpiter rige la situación económica y las nuevas propuestas de trabajo, esto te indica que para tu signo va a ser una semana de estar ya analizando que quiere para tu futuro y poner todo el desempeño. Tus números mágicos 13 y 40, usa mucho perfume.
20 de feb. | 20de mar. El planeta que te va a regir es Marte con conjunción de la Luna. Van a ser días de reacomodar ideas y tener fuerza en tu interior para alcanzar lo que tanto deseas para ser feliz. Tus números mágicos son 18 y 70, usa más el color blanco y rojo.
www.mundohispanico.com | 23
MundoHispánico | Atlanta | 7 al 13 de abril de 2022
¡Todos a bordo!
D
joya O s
FACEBOOK DE SAM SHORTLINE RAILROAD
El histórico tren SAM Shortline Excursion Railroad ofrece paseos inolvidables.
MUN
• Alberto Brown Rodríguez
arodriguez@mundohispanico.com
Sin duda, una de las atracciones más placenteras que hay en Georgia es un viaje en el histórico ferrocarril SAM Shortline Excursion Railroad, que recorre los bellos paisajes y pintorescos pueblos y campos de los Condados de Crisp y Sumter en el suroeste del estado. Promocionado como el ‘único parque estatal rodante de Georgia’ –debido a que forma parte del Georgia Veterans State Park en Cordele-, estos paseos ofrecen una experiencia inolvidable en la que los pasajeros aprenden la historia del ferrocarril en esta zona y visitan lugares históricos como el centro de la campaña presidencial, la casa de nacimiento y granja donde creció el trigésimonoveno presidente del país, Jimmy Carter. Los trenes parten de Georgia Veterans State Park, situado a 145 millas al suroeste de Atlanta; por lo que los viajeros deben conducir unas dos horas por la I-75, estacionar su vehículo y abordar su tren. Hay varias rutas con estaciones en Cordele, Leslie, Americus, Plains y Archery. EXCURSIONES DEL SAM SHORTLINE 1. Presidential Flyer: es un paseo de siete horas en trenes vintage de 1949 con aire acondicionado y se ofrecen vagones con diversas amenidades y comodidades para el gusto de los pasajeros (Coach, Deluxe, Premium y Chairman’s Class, en algunas fechas). Parte a las 10am del Georgia Veterans State Park y recorre el Lago Blackshear, Plains, Archery y después regresa a su punto
Viaje relajante y divertido. El histórico ferrocarril SAM Shortline Excursion Railroad brinda múltiples opciones al pú-
blico para recorrer los bellos paisajes y pintorescos pueblos de los Condados de Crisp y Sumter en el suroeste de Georgia. Los pasajeros conocen los sitios donde nació y creció el expresidente Jimmy Carter, y hasta la oportunidad de conocerle personalmente en alguna ocasión especial.
de partida. En Plains hace una escala de dos horas para que los viajantes bajen y exploren el pueblo donde nació y creció el expresidente, incluyendo el Museo y Sitio Histórico Nacional Jimmy Carter; la escuela oficial de Georgia, Plains High School (aquí estudiaron Jimmy y Rosalyn Carter); el depósito de trenes que sirvió como sede de su campaña presidencial; y comer en algún restaurante local. A la 1:55pm llega a Americus y se hace una escala de 45 minutos para conocer la
granja donde creció el mas famoso del lugar. $30-$120. 2. Murder Mystery Dinner Train: un divertido paseo de dos horas y media que parte de Americus a las 6pm hacia Plains y regresa a Americus. Los pasajeros disfrutan de una cena y una obra de teatro interactiva con pistas para descubrir al asesino misterioso. 23 de abril. Sin cena en Coach: $25 (niños) y $35. Con Cena: $130 y $230 (Chairman Class). 329 South Jackson St., Americus. 3. Plains Express: viaje redondo de cinco horas y media que
sale del Georgia Veterans State Park a Plains (escala de dos horas) para explorar el pueblo donde nació y creció Jimmy Carter y deleitarse de helados y golosinas de cacahuate. 15 y 29 de abril, 9:30am-3:30pm. $30-$90. 4. 70s Night In Plains: viaje de cinco horas y media que parte del Georgia Veterans State Park y durante la escala de dos horas en Plains se organiza una fiesta con música de los setenta en vivo (por lo que se invita a los pasajeros a vestir sus atuendos consenti-
dos de esa época) y divertidas actividades. 21 de mayo, 3:15-8:45pm. $30-$120. 5. Watermelon Express: viaje de una hora del Georgia Veterans State Park a Cordele para festejar su popular Festival de la Sandía con multiples actividades familiares. 25 de junio, 10am-2:30pm. $10-$30. 6. Day Out With Thomas: como cada año, Thomas the Tank Engine viaja a Cordele para pasar varios días compartiendo y divirtiendo a niños. 4, 5, 11, 12, 18 y 19 de junio. 9am-5pm. $22.■
SAM Shortgline Railroad
Cuándo: todo el año Costo: $10-$120. Dónde: Georgia Veterans State Park, 2459 US Hwy., 280 W. Cordele. Info: 229.276.0755 y samshortline.com
24 | www.mundohispanico.com
MundoHispánico | Atlanta | 7 al 13 de abril de 2022
banez
Quinceañeras Bodas Eventos Corporativos Expos Conferencias El salón de eventos #1 de North Gwinnett
¡RESERVA YA!
470.707.7220 302 Satellite Blvd. Suite 104. Suwanee, GA. 30024 events@thegrandivypoint.com