www.mundonow.com
16 al 22 de junio de 2022
Una nueva época…
p.12
MUNDONOW | Atlanta | 16 al 22 de junio de 2022 MundoNOW | Atlanta | 16 al 22 de junio de 2022
2 | www.mundonow.com 2 | www.mundonow.com
SUMARIO
WWW.MUNDONOW.COM
Síguenos en
Ventas sales@mundohispanico.com| Tel:404.881.0441 Clasificados | Tel:404.881.0441
tel 404.881.0441
Editorial editorial@mundohispanico.com| Tel:404.881.0441 Circulación
EN ESTA EDICIÓN
circulacion@mundohispanico.com | Tel:404.881.0441
Créditos de Portada:
Equipo de MUNDONOW
Diseño Especial:
REDACCIÓN
José Magaña
CLASIFICADOS
Hanoi Martínez Editor | hmartinez@mundohispanico.com Mario Guevara Reportero Senior | mguevara@mundohispanico.com Alberto Brown Reportero | arodriguez@mundohispanico.com EJECUTIVOS DE VENTAS
18
Angel Carbajal | acarbajal@mundohispanico.com VP de Desarrollo Comercial e Ingresos Contacto: 678-760-7743 Benjamin Olivari | bolivari@mundohispanico.com Contacto: 470-323-7543 Daniela Tejeda | dtejeda@mundohispanico.com Contacto: 770-480-4222 Tyler Austin | taustin@mundohispanico.com Contacto: 7703802466 Alicia Moreno | amoreno@mundohispanico.com Contacto: 678.910.7328
5 HISPANA ES LA MAESTRA DEL AÑO
8 LIGHT OF HOPE ESTÁ EN ATLANTA
16 ¡DISFRUTA CON BANDA EL RECODO!
Claudia Hernández | chernandez@mundohispanico.com Contacto: 770.912.8843 Gabrielle Austin | gaustin@mundohispanico.com Contacto: 770.656.1985 PRODUCCIÓN
Elie Dib Directora de Marketing | edib@mundohispanico.com Betty Vega - Contacto: 404-277-1535 / 470.707.7180 Coord.de prod. de anuncios | bvega@mundohispanico.com Jimmy Vega Gerente Circulación | jvega@mundohispanico.com Alejandro Garay Director de Paginación | agaray@mundohispanico.com Jessica Valeriani Gerente Administrativo | jvaleriani@mundohispanico.com
21 ¿QUIÉN ES EL ARCÁNGEL JOPHIEL?
22 LEE EL MENSAJE DE LOS ASTROS
23 QUÉ HACER EL DÍA DE LOS PADRES
© 2022 MUNDONOW se distribuye gratis en el área metropolitana de Atlanta.
Asian Square Dental Care • Cuidado y • • Se atienden
Dentista
Trinh K. Nguyen D.D.S
adelante dentales y dinero en
Más de 20 años de experiencia
•Tratamiento periodontal • Hacemos dentaduras, puentes, coronas. • Endodoncias • Odontología cosmética • Otros tratamientos requieren cita previa
Limpieza regular: Examen y radiografías por solo
$100
770.452.0630
5150 Buford Hwy., Suite C290, Doraville, GA 30340 Al lado del Chicken World
MUNDONOW | Atlanta | 16 al 22 de junio de 2022
www.mundonow.com | 3
Estamos conscientes de lo que importa En Bank of America, el bienestar emocional de nuestros empleados es de suma importancia para nosotros. Promovemos una comunicación abierta y constante para ayudar a combatir el estigma de la salud mental. Ya sea al ofrecer terapia individual profesional durante los momentos críticos de la vida o educación y consejos sencillos para manejar el estrés diario, nuestra meta es asegurarnos de que nuestros compañeros obtengan los recursos que necesitan.
A fin de cuentas, cuando nuestros empleados están bien, pueden dar lo mejor de sí mismos a nuestros clientes y comunidades. Mis compañeros y yo estamos orgullosos de trabajar para una empresa que nos brinda un ambiente de apoyo y salud emocional.
Al McRae Presidente de Bank of America en Atlanta
¿Qué quiere lograr?® Conozca más en bankofamerica.com/atlanta (solo se ofrece en inglés)
Bank of America, N.A. Miembro de FDIC. Igualdad de oportunidades de crédito © 2022 Bank of America Corporation. Todos los derechos reservados.
MUNDONOW | Atlanta | 16 al 22 de junio de 2022
4 | www.mundonow.com
Perales & Fernandez LLP √ Accidentes automovilísticos √ Accidentes en el trabajo √ Muerte por negligencia √ Negligencia de seguridad de apartamentos
√ Malpráctica de médicos y abogados √ Defensa criminal √ Manejar embriagado “DUI” √ Leyes de negocios √ Incorporaciones
Headquarters: 5114 Buford Hwy., Doraville, GA 30340
404.320.0088
Abogados hispanos para hispanos
FLORIDA TAMPA: 813.848.0153
3 Corporate Blvd. Suite 250, Atlanta, GA 30329
El cuidado cómodo y completo de tu sonrisa comienza aquí en
Servicios: -
Examen dental Sellantes dentales Cuidado preventivo Coronas
- Rellenos - Rayos X digitales - Ortodoncia
Aceptamos seguros o tarjetas de crédito Facilidad de pago Lunes a viernes de 8 am a 5 pm / Horario Sábados de 8 am a 1 pm de atención: Agenda tu cita: (770) 840-9500 www.icdentist.com 1568 Indian Trail Lilburn Rd, 201 Norcross, Georgia, Estados Unidos 30093.
MUNDONOW | 16 alal 22 dede junio dede 2022 MundoNOW| Atlanta | Atlanta | 16 22 junio 2022
www.mundonow.com ||55 www.mundonow.com
• Mario Guevara
mguevara@mundohispanico.com
¿Quién dijo que solo mala noticias ocurren a nuestro alrededor? Pues no, también hay muchas cosas maravillosas pasando y una de ellas es el nombramiento como ‘maestra del año’ de una joven de origen latino. Se trata de Jamie García Caycho, quien acaba de hacerse acreedora de ese merecido título. El Distrito Escolar del condado de Gwinnett, la localidad de Georgia donde viven más hispanos decidió que entre todos los buenos educadores con los que cuentan, ella es la que más merecía ese puesto, por lo cual no dudaron en otorgárselo. La mexicana es maestra de primer grado de la Arcado Elementary School. De acuerdo con los requerimientos de las Escuelas Públicas de Gwinnett, para este importante reconocimiento solo califican aquellos docentes que se han destacado en el año previo ayudando a sus alumnos en su crecimiento tanto emocional como intelectual, así como asistiendo a los padres de estos en sus necesidades. De igual manera, para poder ganárselo, todos los docentes tienen que ser arduos colaboradores con sus colegas y colaboradores. Su labor no solo debe limitarse al hecho de enseñar, que es para lo que les pagan obviamente, sino que también en dar la milla extra, aconsejar y hasta jugar con sus estudiantes, etc. Y la maestra Jamie García es sin duda una de esas personas que cumple con todos esos requisitos, dijeron funcionarios de la localidad de Gwinnett. El nombramiento de esta docente de escuela primaria se dio el pasado 3 de abril, así que oficialmente, ahora ella es la maestra más destacada de 2022, lo cual debe llenar de orgullo a toda nuestra comunidad. Los padres de esta joven maestra la trajeron a Estados Unidos cuando ella tenía apenas siete añitos. Desde que ella era una adolescente, decidió trabajar muy de cerca con las colonias de inmigrantes y estableció la organización sin fi-
DISTRITO ESCOLAR DE GWINNETT
Mexicana es la Maestra del año en Gwinnett
¡Nadie vuela más barato!
¡BOLETOS DE AVIÓN, CRUCEROS Y PAQUETES VACACIONALES! Jamie García Caycho vino de siete añitos
desde México junto a sus padres y desde joven estableció una conexión con la comunidad hispana, que ahora premia su dedicación.
nes de lucro H.E.R.O.E (Hispanos Esforzándose por Resultados, Oportunidades, y Éxito). Desde esa trinchera, Jaime proveyó a otros estudiantes hispanos como ella y a sus familiares, recursos importantísimos para poder seguir adelante, sobre todo en un estado tan difícil como siempre lo ha sido Georgia, donde lo que sobran son restricciones gubernamentales para las minorías, en especial a extranjeros sin papeles. Gracias a su nombramiento como Maestra del Año 2022, la docente mexicana recibirá un bono de 5,000 dólares por este logro, pero, además, en adelante, le darán 1,000 extra por cada año que siga enseñando en este condado. El dinero es lo de menos, pero se lo merece sin duda alguna. ¡Qué honor presentarles a un verdadero orgullo hispano!■
USA, México, el Caribe, Centro y Sudamérica
BOLETOS PARA ICE SALIDA VOLUNTARIA Guadalajara León Acapulco Nicaragua Querétaro Perú Guatemala Costa Rica El Salvador Argentina Colombia Rep. Dominicana Caracas Ecuador Brasil Honduras FOTO ID Y LICENCIA HASTA 5 AÑOS AGENTE AUTORIZADO HORAS DE ATENCIÓN: LUNES A VIERNES 10AM – 6PM. / SÁBADO: 10AM-5PM.
3566 Clairmont Rd. NE Brookhaven, GA 30319
404.728.0442 www.fiestatourtravel.com
MundoNOW MUNDONOW | Atlanta | 16 al 22 de junio de 2022
www.mundonow.com 6 || www.mundonow.com
• Por Mario Guevara
Reportero Senior de MundoHispánico mguevara@mundohispanico.com
Un padre y una madre de familia que salieron de su hogar en la ciudad de Smyrna para irse de compras al Cumberland Mall terminaron arrestados y no necesariamente por andar de ‘shopping’, sino que por haber hecho extremadamente irresponsable y hasta peligroso, según el reporte de las autoridades locales. De acuerdo con los
Inmigrantes arrestados tras regresar de compras “Dhananjayan y Jayachandran, de origen indio, fueron recluidos en la Centro de Detención de la localidad de Cobb bajo el cargo de conducta peligrosa”. Mario Guevara
ABOGADO deportación
CRÍMINES
ACCIDENTES
daÑos enfermedades negligencia
NEGLIGENCIA MÉDICA
HE RO FIRM
ISITAS A LA CÁRCE L THE RO FIRM, P.S.C.
expedientes judiciales, la pareja llegó al centro comercial alrededor de las 5 de la tarde, se bajaron de su coche y le echaron llave, antes de retirarse a hacer las respectivas compras del día. Al interior del automotor dejaron a propósito a sus dos pequeños hijos. En ese instante, la temperatura afuera estaba en 82 grados, la cual suele incrementarse drásticamente cuando se está dentro de un lugar cerrado y sin aire acondicionado, como lo era en ese momento el vehículo del matrimonio. Los niños abordo estaban sudando a mares y llorando por el extremo calor que sentían. Afortunadamente, unos minutos después, otro automovilista se estacionó al lado del auto en cuestión, quien, al bajarse, se percató de la presencia de los menores en esas condiciones, por lo cual llamó de inmediato a las autoridades del condado de Cobb, que llegaron al sitio
* Consultas Hasta 5 Minutos
EC RESTAURANT SUPPLY 4299 Northeast Expressway, Doraville, GA 30340 Tel: 770-451-5678 EQUIPOS Y SUMINISTROS PARA PANADERIA
EQUIPOS Y SUMINISTROS PARA RESTAURANTE
NOSOTROS COMPRAMOS/VENDEMOS EQUIPO USADO PARA RESTAURANTE
POLICÍA DE COBB
LO VIO PRIMERO AQUÍ
MUN opin
DO
iÓn
indicado en minutos. Los paramédicos y la policía acudió al lugar y constataron que la denuncia era afirmativa. De hecho, al ver que los niños estaban adentro retorciéndose del calor y sudando a mares, optaron por abrir cuanto antes el vehículo forzando la cerradura. Fue así como los sacaron y lograron poner a salvo. Media hora más tarde, aparecieron con sus manos llenas de bolsas Geetha Dhananjayan, de 38 años, y
Pallavarajan Jayachandran, de 36; los padres de ambos pequeños. Se asombraron al ver que los niños estaban en manos de la policía y corrieron para ver si todo estaba bien, sin saber que acabarían arrestados. Dhananjayan y Jayachandran, de origen indio, fueron recluidos en la Centro de Detención de la localidad de Cobb bajo el cargo de conducta peligrosa, un delito menor, por el cual un juez estatal les concedió la libertad tras el pago de una fianza de 1
dólares por cada uno. Les fue bien, pues de haber ocurrido una tragedia, las acusaciones habrían sido graves. Y es que en esta época en que la temperatura suele alcanzar incluso hasta los 100 grados en el exterior, es muy fácil que un niño o alguna mascota fallezca al dejarlos encerrados en los autos, incluso con las ventanas abiertas. Ya ha ocurrido muchas veces antes y las consecuencias son terribles. Aprendamos mi gente. Si queremos salir a pasera, dejemos a nuestros retoños y animales en casa o que se bajen con nosotros, a menos de que queramos meternos en líos legales. Gracias por leer mi columna de esta semana. Hasta la próxima.■
MUNDONOW | Atlanta | 16 al 22 de junio de 2022
Pequeños cambios, gran diferencia. Ahorra en casa con consejos sobre eficiencia energética. No necesitas mucho para ahorrar mucho. Incluso el más pequeño de los cambios puede conducir a mayores ahorros en la factura de energía de tu hogar y ayudarte a ahorrar energía para invertirla en en las cosas más importantes en la vida. Obtén consejos y programas para hacer tu hogar más eficiente energéticamente, visita georgiapower.com/energytips.
www.mundonow.com | 7
MUNDONOW || Atlanta Atlanta || 16 16 al al 22 22 de de junio junio de de 2022 2022 MundoNOW
8 || www.mundonow.com www.mundonow.com 8
Ayudan a sanar la pérdida de un hijo Por su hijo.
• MundoNoticias
@rscx_arcana
Mi lugar para Volver a despertar Ven a ver por qué es tuyo.
HIGH MUSEUM OF ART ATLANTA | HIGH.ORG
Dicen que el dolor de perder un hijo es indescriptible y la venezolana Marle González lo ha vivido en carne propia al perder hace cuatro meses a su hijo mayor Santiago, de 18 años; sin embargo, y a pesar de convivir con su duelo, ella descubrió que podía ayudar a otros padres que han visto morir a sus hijos y creó un espacio de apoyo. Con la colaboración de Yaneth Blanco y Paola Andrea Palacio, González inauguró recientemente Light of Hope Foundation US, una fundación sin ánimos de lucro que ofrece soporte emocional a padres latinos que viven el dolor de la muerte de un hijo. “Light of Hope es una luz de esperanza para aquellos que están atravesando el duro momento de perder un hijo. Esa es la razón y el propósito de esta fundación, creada para honrar la vida de mi hijo y que su luz siga iluminando e impactando más y más vidas”, dice González en en la página web de su fundación. Light of Hope Foundation brinda acompañamiento del duelo por medio de terapias psicológicas, sesiones de coaching, actividades grupales, entre otros programas que le permite a los padres obtener las herramientas necesarias para integrar el duelo a sus vidas.
INSTAGRAM DE LIGHT OF HOPE FOUNDATION US
Marle González creó Light of Hope Foundation US, fundación sin fines de lucro que ayudan a padres a mitigar el duelo por la pérdida de un hijo, en honor de su primogénito Santiago Castro, quien falleció en febrero de 2022.
Dos importantes colaboradoras. Para administrar Light of Hope Foundation US, Marle González cuenta con la ayuda de Yaneth Blanco y Paola Andrea Palacio, directora general y directora de programas, respectivamente.
Para González, fundadora y CEO de Light of Hope Foundation US, su fe en Dios le ha dado la fortaleza de aceptar la muerte de su hijo. “Me di cuenta tengo una fe muy grande en Dios. Gracias a esta fe dejé de preguntarme ¿por qué?, el por qué tuvo que ser mi hijo, el por qué la forma en que falleció y comencé a preguntarme ¿para qué?”, comenta
González en un video de la página de Instagram de su fundación. “Si Dios permitió que fuese yo quien viviera esta experiencia es porque él quiere que yo haga algo con esto”, agrega. ■ Light of Hope Foundation US
Info: 678.687.0272 y lightofhopeus.org
MUNDONOW | Atlanta | 16 al 22 de junio de 2022
www.mundonow.com | 9
Trabajas duro para proteger a tu familia.
Vacúnate.
La pandemia puede que esté aflojando, pero tú no puedes.
Vacúnate. Es segura, es rápida y es la major forma de mantener
saludable a la familia, Aprende más en GetTheFactsDeKalb.org
GetTheFactsDeKalb.org DCBOH_Family Safe_Ad_MundoHispanico_9.688x10.62_(F).indd 1
5/17/22 1:36 PM
10 | www.mundonow.com
MUNDONOW | Atlanta | 16 al 22 de junio de 2022
¡PRÉSTAMOS INSTANTÁNEOS EN TÍTULOS DE CARROS!
Sirviendo todo Atlanta por más de 30
0%
• Aceptamos cualquier por 30 días licencia de conducir *Aplica términos y condiciones • Privado y O hacer su primer • Usted mantiene su carro pago a los 60 días • No se requiere Seguro Social INSTANT CAR TITLE LOANS LUNES A SÁBADO DE 10AM A 6PM.
770.458.1355
www.instantcartitleloans.com 5368-B Buford Hwy. Doraville, GA
LA MEJOR TIENDA DE VIDEOS PARA ADULTOS
62 Canales en Alta definición de video Arcade ABIERTO 24/7 Mucha variedad en juguetes para adultos y lubricantes 10,000 DVD DISPONIBLES PARA RENTAR Y COMPRAR
404.728.0701 2205 Cheshire Bridge Rd, Atlanta, GA www.SNVOnline.com
La Vista Rd NE Cheshire Bridge Rd
O T R E I S AB O L S TODO DIAS
Woodland Ave NE
MUNDONOW | Atlanta | 16 al 22 de junio de 2022
www.mundonow.com | 11
Nuestro Compromiso con la Propiedad de Vivienda Nos dedicamos a brindar soluciones de préstamos hipotecarios de calidad con tasas de interés competitivas que usted se merece. Es por eso que estamos orgullosos de ofrecer Buyer’s Advantage,1 un programa de préstamos diseñado para hacer más accesible la compra de una vivienda. • Elegibilidad del programa basada en los ingresos o la ubicación de la propiedad • Hasta un 100% de financiación disponible • No se requiere seguro hipotecario • Puntuación de crédito mínima de 640 • Ideal para compradores de vivienda por primera vez2 Para determinar si una hipoteca Buyer’s Advantage es adecuada para usted, llámenos.
800.277.2175 • Mortgage@SouthStateBank.com SouthStateBank.com/BuyersAdvantage Esta información está disponible únicamente en inglés. Todos los préstamos están sujetos a aprobación de crédito y a las directrices del programa. SouthState Bank, N.A. NMLS ID# 403455. Prestamista de Vivienda Igualitaria. Miembro FDIC 1. La hipoteca Buyer’s Advantage proporciona una financiación de hasta el 100% basada en el precio de compra o en una tasación aceptada por el banco, lo que sea menor. Los requisitos de elegibilidad para los ingresos bajos a moderados son menos del 80% de la renta media de la zona. Hable con su agente de préstamos para conocer los detalles de la cualificaión. El programa Buyer’s Advantage está sujeto a disponibilidad y puede ser descontinuado sin previo aviso. 2. El comprador debe completar el curso de educación para compradores de vivienda antes del cierre. Por favor tenga en cuenta que las futuras comunicaciones verbales y escritas del banco pueden estar disponibles únicamente en inglés. Estas comunicaciones incluyen, pero no se limitan a, contratos de la cuenta, documentos de préstamos, estados de cuenta, cláusulas de responsabilidad, cambios en los términos o cualquier información relacionada con el servicio de su cuenta. La asistencia en español está disponible llamando al 800.277.2175 y presionando el 2, o visitando la sucursal más cercana.
MundoNOW | Atlanta | 16 al 22 de junio de 2022
12 | www.mundonow.com
MundoHispánico se transforma en • MundoEspecial
GENTE DE MUNDONOW
MN
MundoHispánico, la empresa de operación independiente más grande de medios digitales en español en Estados Unidos, anunció su nuevo cambio de imagen corporativo con el nombre de MundoNow, decisión que tiene como objetivo evolucionar con la modernidad y atraer al nuevo y dominante 55 por ciento de la población latina que se identifica bilingüe/bicultural o que prefiere comunicarse en inglés. Con esta nueva imagen MundoNow atiende una evolución entre latinos del país que optan por el inglés sobre el español como su idioma principal, pero que son simultáneamente orgullosos y leales a su herencia cultural. “No es un secreto que la población latina en Estados Unidos es una de las fuerzas culturales dominantes de nuestra nación, pero lo que la mayoría desconoce es que también está cambiando radicalmente”, dijo René Alegría, CEO de MundoNow. Este cambio no se ha dado de un momento a otro, su gestación se ha venido realizando lentamente desde que MundoHispánico fue vendido en 2018 por Cox Media Group a un grupo empresarial liderado por el exsenador estatal Sam Zamarripa. MundoNow comenzó a publicar contenido original en inglés en el verano del 2020. Ese contenido comenzó a crecer orgánicamente y actualmente genera casi dos millones de usuarios únicos al mes. Hoy representa el 20% del total de la base de usuarios de MundoNow. “El nombre y formato de nuestra plataforma reflejará para quienes estamos produciendo contenido y para quienes se conectan con nosotros”, dijo Alegría. “El público actual espera mucho más que sólo información, ellos quieren ser inspirados y ser participativos”, sumó. Para Alegría, MundoHis-
“MundoNow es el presente y el futuro de nuestra cultura latina: una comunidad cada vez más grande, más diversa, más innovadora y más fuerte. Nuestra misión es ampliar nuestra comunicación a más hispanos que buscan informarse, aprender, entretenerse y conectarse con sus tradiciones y raíces”, comentó Eli Dib Caiazzo, Directora de Mercadeo y Participación Comunitaria en MundoNow.
“El nuevo nombre de nuestra compañía nueva es un indicador de nuestra responsabilidad para representar a la comunidad latina tal como es: inclusiva, bicultural, bilingüe. MundoNow ayuda a construir un mejor país a través de nuestra celebración del ser, de nuestra creatividad y optimismo”, manifestó René Alegría, CEO de MundoNow. “MundoNow representa evolución, representa cambio; es la nueva forma de presentar y dar a conocer al mundo y a las nuevas generaciones la importancia que tienen los latinos en este país“, aseveró Alfredo Suárez, Director de Producción de Contenido de MundoNow.
“Estamos en un momento de cambio. La diversidad de culturas y diversificacion de la cultura Latina sigue evolucionando. MundoNow acapara esta evolucion incorporando Las Caras y Los idiomas de toda nuestra gente”, Angel Carbajal, VP de Ventas de MundoNow. “Más rápido de lo que uno se da cuenta, nuestros niños se convierten en jóvenes y nuestros muchachos en adultos. La ciencia avanza y la tecnología nunca se detiene tampoco. Todo en el planeta cambia constantemente, por eso en MundoNow me parece una excelente iniciativa para seguir conectados con nuestra comunidad latina en Estados Unidos, en especial con las nuevas generaciones. Seguimos adelante y hoy más que nunca apoyaremos a nuestra gente no solo con noticias actuales, sino que con toda clase de recursos para podernos adaptar juntos a los cambios radicales en nuestra sociedad”, Mario Guevara, reportero senior de MundoNow.
NÚMEROS/ESTADÍSTICAS DE LOS LATINOS
La comunidad latina ya no es la misma que hace 42 años. Los siguientes números/estadísticas muestran la evolución de los latinos en el país: → 62.1 MILLONES de latinos viven en Estados Unidos, según el Censo de 2020. → EL 19% de la población del país son latinos. → MÁS DEL 55% de los latinos en Estados Unidos ahora prefieren consumir información en inglés. → EL 17% de la población latina son la tercera generación de latinos y no hablan español. →LOS LATINOS representan 2 billones de dólares en poder adquisitivo. pánico, que ha sido testigo y documentado las luchas y logros de los latinos en Georgia desde su fundación en 1979, debía cambiar para acoplarse a la nueva y optimista era con las nuevas generaciones de latinos traídos al país de niños o nacidos en el país que conti-
núan soñando y luchando por una vida más próspera. “Ahora somos MundoNow, una potencia de medios digitales bilingües con un alcance de 10 millones de personas a través del país cada mes”, expresó Alegría. “Como padres adiestrando a
sus hijos, MundoNow es la culminación de una generación de inmigrantes latinos infundiéndoles a sus nacidos en Estados Unidos con sabiduría cultural, tradición y orgullo”, agregó el directivo de MundoNow. Desde su inicio en Atlanta en 1979,
“Así como los padres enseñan a sus hijos, MundoNOW es una plataforma para aprender y enseñar de los jóvenes y los más adultos sobre cultura, novedades, tradiciones... todo en un solo lugar y disponible en inglés y en español”, dijo Diego Silva, Director Creativo de MundoNow.
MundoNow.com, propiedad de Mundo Hispano Digital Network, ha crecido rápidamente y se ha convertido en el periódico semanal en español más leído en el sureste del país y en uno de los sitios web de noticias e información en español más grandes de Estados Unidos. Además de perfilarse como líder en noticias de última hora para la audiencia de habla hispana en Estados Unidos, MundoNow.com cuenta con varias plataformas optimizadas para el marketing, como Mundo Dinero, Mundo Motor, Mundo Latina y Mundo Fan, que brindan a nuestro público contenido exclusivo
MUN
espe DO cial MUNDOHISPANICO BECOMES MUNDONOW
Mundo Hispanico, the largest certified-minority-owned bilingual and bicultural digital media platform in the USA, announced it is rebranding to MundoNow in a move to reach the newly dominant 55 percent of America’s Latino population that identifies as either bilingual/bicultural or English-language preferred. The rebrand addresses an evolution among U.S. Latinos that opt for English over Spanish as their primary language but are simultaneously proud and loyal to their Latino heritage. “The name and format of our platform will now reflect who we’re producing content for and who is logging on,” said MundoNow CEO Rene Alegria. “Today’s audiences expect more than just information. They want to be inspired and engaged, and that’s what MundoNow will provide for them.” MundoNow generates 10 million unique visitors each month, along with 70+ million pageviews and 250+ million served ad impressions. Winner of 16 total Emmy’s in three years, MundoNow has its roots in print, starting out as a Spanish-language newspaper in 1979. y relevante sobre estos temas que los apasionan. MundoNow tiene 8 millones de seguidores en Facebook que interactúan con todas sus plataformas, con noticias de última hora y coberturas de video en vivo de los principales hechos de trascendencia nacional. Encuéntranos en Instagram, Youtube y Twitter.■
MUNDONOW | Atlanta | 16 al 22 de junio de 2022
www.mundonow.com | 13
Notificación pública y solicitud de comentarios sobre el programa de proyectos propuesto de fondos de fórmula FTA del Área Urbanizada de Atlanta (UZA) Atlanta Urbanized Area (UZA)
AVISO PÚBLICO CIUDAD DE BROOKHAVEN Programa de Subvenciones en Bloque para el Desarrollo Comunitario Plan de Acción Anual 2022 PERÍODO DE 30 DÍAS PARA REVISIÓN Y COMENTARIOS PÚBLICOS Y AVISO DE AUDIENCIAS PÚBLICAS
De acuerdo con los requisitos y las pautas descritas en la circular 4702.1B de la Administración Federal de Tránsito (FTA) Federal Transit Administration (FTA), y del programa de Título VI de la Autoridad de Enlace de Tránsito (ATL) de la región de Atlanta, Atlanta-region Transit Link Authority (ATL), se solicita comentarios sobre el programa de proyectos de fondos de fórmula (POP) del Área Urbanizada de Atlanta (UZA) FTA. Atlanta Urbanized Area (UZA) FTA. El período formal de comentarios públicos comenzó el 13 de junio de 2022 y finalizará el 14 de julio de 2022. El POP describe los fondos del programa de fórmula FTA asignados a la región de Atlanta y muestra los proyectos seleccionados para financiamiento por parte de los gobiernos locales y los beneficiarios elegibles. Estos fondos de fórmula de FTA incluyen en la sección 5307 Urbanized Area Formula Program, 5337 State of Good Repair Grants Program y 5339 Bus and Bus Facilities Program. El POP complementa el Atlanta Region Metropolitan Planning Organization’s (MPO) Transportation Improvement Program (TIP) programa de mejoramiento de transporte (TIP) que enumera cómo se programan todos los fondos federales de transporte. El TIP enumera los montos de financiamiento de la subasignación de la fórmula FTA, mientras que el POP proporciona detalles a nivel de proyecto. ATL, como receptor designado para las asignaciones de fondos de fórmula FTA urbanizada de la región de Atlanta, es responsable de desarrollar el programa de proyectos a partir de la información proporcionada por los operadores de tránsito y los gobiernos locales. Información adicional sobre la propuesta POP la puede encontrar en la página del ATL en https://atltransit.ga.gov/program-of-projects/ o en la dirección que aparece abajo. Habrá la oportunidad de presentar comentarios verbalmente en la audiencia pública que tendrá lugar el jueves 30 de junio de 2022 a partir de las 12:00 PM hasta las 2:00 PM, y 6:00PM hasta las 8:00PM en la sala de juntas de ATL en el piso 23 del Marquis 1 Tower: 245 Peachtree Center Avenue, NE Suite 2300 Atlanta, GA 30303 La audiencia pública seguirá las pautas de salud del CDC, incluyendo distanciamiento social, recomendaciones para cubrirse la cara y la disponibilidad de desinfectarse las manos. Los comentarios sobre la propuesta POP puede enviarse a: ATL Title VI Program Por correo electrónico:
TitleVI@atltransit.ga.gov
Por escrito:
ATL Title VI Program 245 Peachtree Center Avenue, NE Suite 2300 Atlanta, GA 30303
Por telefono:
(404) 893-2100
En persona:
La audiencia pública está programada para el: Jueves 30 de junio en 245 Peachtree Center Ave, NE: 23rd Floor 12:00PM-2:00PM and 6:00PM-8:00PM
Las personas que deseen comentar oralmente también pueden enviar un correo electrónico a la dirección que se indica arriba para programar una devolución de llamada del personal de ATL para que puedan enviar sus comentarios. Por favor llame a ATL al (404) 893-2100 antes del 23 de junio de 2022 con cualquier solicitud de una persona con discapacidades u otras necesidades especiales que requiera asistencia especial para participar en la audiencia pública, si se necesita información en otro idioma, o si se requiere interpretación en la audiencia pública.
Por la presente, se notifica que la Ciudad de Brookhaven solicita aporte público de la comunidad de conformidad con el programa de Subsidios en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG) Plan Consolidado 2021-2025 - Plan de Acción Anual 2022. El objetivo principal del programa CDBG es el desarrollo de comunidades urbanas viables mediante el apoyo a viviendas decentes, un entorno de vida adecuado y la expansión de oportunidades económicas principalmente para personas de ingresos bajos y moderados. Esta financiación es proporcionada por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD). Se llevarán a cabo dos Audiencias Públicas en la Reunión del Concejo Municipal de Brookhaven programada regularmente. 28 de junio y 26 de julio de 2022 Ayuntamiento de Brookhaven, 3er piso 4362 Peachtree Rd NE Brookhaven, Georgia 30319 7:00 pm Plan de Acción Anual 2022 El Plan Consolidado es un plan estratégico de 5 años que identifica las necesidades prioritarias de la comunidad y los proyectos/programas que pueden implementarse para satisfacer estas necesidades. El Plan de Acción Anual describe el uso propuesto por la Ciudad de los fondos CDBG para un período de doce meses que anticipa una asignación de $336,993, y el Plan Consolidado 2021-2025 adoptado por la Ciudad. El borrador del plan se publicará del 17 de junio al 26 de julio de 2022 en https://www.brookhavenga.gov/commdev/page/subvenci%C3%B3n-en-bloques-para-el-desarrollo-comunitario
El plan también está disponible para participación pública en el ayuntamiento de la ciudad de Brookhaven, 4362 Peachtree Rd, Brookhaven, GA 30319, entre las 9 am y las 5 pm. PERÍODO DE COMENTARIOS ESCRITOS La Ciudad de Brookhaven alienta plenamente la participación pública en el desarrollo de los Planes Anuales. Se aceptarán comentarios por escrito hasta las 5:00 p. m. del 25 de julio de 2022. Se invita a las partes interesadas a enviar comentarios por correo electrónico a CDBG@BrookhavenGA.gov o llamar al 404-637-0500 y solicitar ser transferido a la administración de CDBG.
Doctora Parikh LA PEDIATRA DE LA FAMILIA HISPANA
Pacientes nuevos bienvenidos! Atendemos pacientes sin cita! • Estacionamiento • EXPERIENCIA: Amplio y Gratuito Más de 250,000 visitas • Referimos al Children's • Healthcare of Atlanta (CHOA) • Tratamientos Efectivos y Rápidos Hospital Scottish Rite • Farmacia en la misma Plaza • Laboratoria
Aceptamos Medicaid, PeachCare y la mayoría de seguros, PPO, POS 6010 Singleton Rd. NW. Ste. 209 Norcross GA 30093 (Kroger Shopping Center)
770.248.0200
www.DryhParikh.com
14 | www.mundonow.com
MundoNOW | Atlanta | 16 al 22 de junio de 2022
THE GRAND EXPERIENCE
Solo para mujeres • MundoSocial
Una noche diferente vivieron decenas de mujeres en The Grand Ivy Point, en la ciudad de Suwanee, que fue el lugar ideal para un sugerente y muy llamativo show “solo para mujeres”, en un ambiente de música y baile, y por supuesto, mucha diversión para todas. Con la animación del DJ del momento en la ciudad de Atlanta, Firmex, las mujeres celebraron despedidas de solteras y cumpleaños, y disfrutaron a lo grande acompañadas por “artistas masculinos”, procedentes de México, Puerto Rico, República Dominicana, además de Texas y Nueva York. ■ DAVID QUIROZ
Si quieres ser parte de esta bella experiencia, llama al 470-707-7220 o escribe a info@thegrandivypoint.com
MUNDONOW | Atlanta | 16 al 22 de junio de 2022
www.mundonow.com | 15
MUNDONOW || Atlanta Atlanta || 16 16 al al 22 22 de de junio junio de de 2022 2022 MundoNOW
www.mundonow.com 16 ||www.mundonow.com
Baile con Gabino y su Banda Chica y Estrellas de TC. 18 de junio, 8pm. $50. Rodeo Night Club, 1700 Commerce Rd., Athens. ticketon.com
FB DE KAREN Y SU PODER
Baile con Gabino y su Banda Chica y Karen y su Poder Calentano. 17 de junio, 8pm. $40. Club Oasis, 6975 Jonesboro Rd., Morrow. 678.458.1409.
Karen y su Poder Calentano Baile con BXS, Mandingo, Los Andantes Caminantes y Los Terrikolas de Juan Carlos. 18 de junio, 9pm. $45. El Galaxy Discoteque, 5055 Austell Rd., Austell. rmconcerts.com Baile con Narciso y sus Teclados. 18 de junio, 9pm.
Baile con Bryndis X Siempre (BXS) y Traviesos Musical. 18 de junio, 9pm. $50. El Don Mexican Restaurant, 6320 Atlanta Hwy., Alpharetta. 404.337.6068. Baile con Lili Zetina ‘La Patrona del Corrido’ y Los Manantiales del Norte. 18 de junio, 9pm. Karat Kollection Event Center, 905 N. Main St., Pearson. 912.381.4151. Baile con Juan Acuña y El Terror del Norte y Banda Estrella. 18 de junio, 9pm. El Papis Cantina, 6640 Tara Blvd., Jonesboro. 678.489.2574. Baile con Imperiales de la Sierra. 18 de junio, 8pm. Congas Bar & Grill,
La Invasión de la Banda: baile con grandes estrellas como Banda el Recodo de Cruz Lizárraga (foto), Gerardo Ortiz, Julio Preciado (foto), Banda Los Recoditos, Banda Los Sebastianes de Raúl Plata, Banda La Fantástica y Jary Franco. Cuándo: 18 de junio, 6pm-2am. Costo: $70. Dónde: Atlanta Coliseum, 2075 Market St., Duluth. Info: ticketon.com y atlantacoliseum.com 18 de junio, 9pm. El Coyote Night Club, 3160 Chamblee Dunwoody Rd., Chamblee. 678.769.9919.
3750 Venture Dr., Duluth. 494.290.6168.
Baile con Proyecto Skala 7. 18 de junio, 9pm. El Coyote Night Club, 3160 Chamblee Dunwoody Rd., Chamblee. 678.769.9919.
Guatemaltecos
→ CONCIERTOS
Imperiales de la Sierra
Baile con Grupo Súper Quetzal. 17 de junio, 9pm. $15. El Patrón Sport Bar & Grill, 3302 Laventure Dr., Chamblee. 678.687.0363.
lentes de contacto
770.396.2969 Heaveneyecare.com Dr. G.
5653 Buford Hwy., Doraville, GA 30340 Lunes a Viernes: 10am - 6pm Abiertos 2 sábados al mes
De La Ghetto
Rock
La Bicicleta Party: show tributo a Carlos Vives y Shakira con la banda Sweet Lizzy Project y Yo Me Llamo Vives. 17 de junio, 9pm. $15. Johnny’s Sports Bar and Grill, 1455 Pleasant Hill Rd., Lawrenceville. 404.287.3926.
Venezolano
Concierto del grupo Los
Los Lebrón Brothers en concierto. 18 de junio, 8pm. $40-$90. Royal Ballroom, 6185 Buford Hwy., Norcross. tickeri.com
→ ESPECTÁCULOS Ferias
Peach Tree Carnaval de Verano: Plaza Las Américas presenta juegos mecánicos y comida/dulces estilo feria. 15-26 de junio. Lun. a vie., desde las 5pm; sáb. y dom., desde las 3pm. $1.25 y $30 (juegos ilimitados) 733 Pleasant Hill Rd., Lilburn. plazalasamericasga.com
Pelis al aire libre
Screen on the Green proyecta Luca (2021). Se permite llevar mantas y sillas plegables. 23 de junio, 7pm.
Luca Gratis. Jardín principal de Atlantic Station, 1380 Atlantic Dr., Atlanta. atlanticstation.com
Exhibición de fotografía
Charrería: exposición fotográfica, presentada por Karen Calver y la Federación de Charros de Georgia, que muestra la pasión, arte y tradición del máximo deporte de México. Se incluye indumentaria usada por charros. Hasta el 26 de agosto. Lun. a vie., 8am-5:30pm. Gratis. Consulado de México, 1700 Chantilly Dr., Atlanta. 404.266.2233.
Concurso de dibujo infantil
El XXVII Concurso de Dibujo Infantil Éste es mi México convoca a niños de 6 a 14 años a pintar o dibujar bajo el tema la ‘Biodiversidad de México’. Fecha límite: 1 de agosto. Interesados deben hacer la obra en cartulina o cartoncillo cuadrado (11,7 x 16,5 pulgadas) y registrarla en la plataforma: forms. ime.red/este-es-mi-mexico-2022. Consulta bases y convocatoria aquí: tinyurl. com/2p9xpjbj
LA DIOSA DEL AMOR Y LA FORTUNA
SMILE TODAY, P.C. 770.452.5922 • 678.804.8865
¡POR FAVOR LLÁMENOS Y ESTAREMOS AQUÍ PARA AYUDARLES!
4897 Buford Hwy. Ste. 122 Horario: Lunes, Martes, Miércoles y Viernes de 9am a 6pm Chamblee, GA 30341 Sábados de 9am a 4pm. Cerrado: Jueves y Domingo.
Salsa
D
sho O w
BÁRBARA
DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO
EXAMEN Y CONSULTA GRATIS (Excepto radiografías)
El Chevo en concierto. 18 de junio, 9pm. Sagitario Sports Bar, 6890 Peachtree Industrial Blvd., Dunwoody. 404.820.0683.
De La Ghetto en concierto. 18 de junio, 9pm. $35. Luna Lounge, 585 Franklin Gateway, Marietta. tickeri.com
• Tratamiento y cuidado de
• Examenes para toda la familia • Examenes para anteojos y
Honduras
Urbano
Baile con Marimba Orquesta Evolución Linda Cumbreña.
ojos y lesiones • Aceptamos Medicaid, Peachcare, • Eyemed, VSP, Medicare y más • Enfermedad del ojo seco
Aviadores para celebrar el tercer aniversario de Epa! Come Arepa! 17 de junio, 8pm. $30. 2870 Peachtree Industrial Blvd., Duluth. click-event.com
FB DE DE LA GHETTO
Baile con Juan Acuña y el Terror del Norte. 17 de junio, 9pm. $25. El Atorón Discoteque, 2731 S. Cobb Dr., Smyrna. 770.896.5106.
MUN
Banda el Recodo, Julio Preciado y más en La Invasión de la Banda
DISNEY/PIXAR
Acapulco Tropical, 3363 Buford Hwy., Brookhaven. 678.862.6460.
Mexicanos
FB DE IMPERIALES DE LA SIERRA
→ BAILES
FB DE BANDA EL RECODO
Calendario
Tratamiento para ojo diabético
¿LA PERSONA QUE MÁS AMAS ES LA QUE MÁS TE HACE SUFRIR? TENGO LOS MÁS GRANDES SECRETOS PARA TRIUNFAR EN EL AMOR SOLO NECESITO DE UNA NOCHE, PARA QUE SIENTA DESESPERACIÓN Y DESEO POR TI.
LO QUE YO UNO... NADIE LO DESTRUYE ¡TU FELICIDAD TE ESPERA!
678.682.9223
MUNDONOW | Atlanta | 16 al 22 de junio de 2022
www.mundonow.com | 17
MUNDONOW | Atlanta | 16 al 22 de junio de 2022
18 | www.mundonow.com
WWW.MUNDOCLASIFICADOS.COM V E N D E
•
C O M P R A
•
R E N T A
•
T R A B A J A
VISITE WWW.MUNDOCLASIFICADOS.COM Y COMPRE SU CLASIFICADO USTED MISMO, A CUALQUIER HORA
EMPLEOS DOMÉSTICOS
SOLICITO NIÑERA DE tiempo completo para el cuidado de nuestras dulces hijas (de 2 años y bebé). Opción de vivir dentro. Llame o envíe mensaje de texto al 765.586.3962.
GENERALES
BUSCAMOS TRABAJADORES DIARIOS hombres y mujeres con urgencia, para construir pallets/cajas de madera y soldador. Cerca de Jimmy Carter. Lunes a sábado, 8am-5pm. Pagamos semanalmente. Llame en inglés 678.776.9500. COMPAÑÍA DE SERVICIO de comida ubicada en Buford, GA solicita chofer tiempo completo con licencia regular clase C y personal para el área
de bodega con o sin experiencia en manejar Pallet Jack y forklift. Interesados llamar 470.560.5289. COMPAÑÍA DE TRANSPORTE necesita chofer con licencia CDL Clase A, con experiencia. Por favor llame a Ernesto 404.319.0392. DRY CLEANERS LOCATED in Lawrenceville is seeking bilingual front counter and presser. Please Call 770.756.7788. DRY CLEANERS NECESITA cajeras(os), planchadoras(es) y embolsadoras(es) Tiempo completo o tiempo parcial. 6358 Roswell Rd., Sandy Springs, GA 30328 Tel. 470.440.5450. No se requiere experiencia, se otorga entrenamiento.
INSURED PAINTERS AND CARPENTERS NEEDED
estar en áreas de Douglasville o Mableton. $20.00 por hora para comenzar hasta $32.00 después de entrenamiento completo. Llame a Daniel Santillanes al 404.312.7422 para más detalles.
ESTAMOS CONTRATANDO PARA construcción en concreto. No necesita experiencia. Debe
GEORGIA PARAMOUNT ROOFING está buscando un representante de ventas. Of-
• For Metro Atlanta • Full time 40 + hours a week, Atlanta area • Workers Comp and general liability required • Must have valid US Driver’s License • Must have van, tools, and equipment
Painting Company Residential & Commercial Call Damir for more Information:
404.550.2353
$17-18
Pizzeros Cocinero Gerente de cocina
GAJob@nexien.com
Margarita 678.463.5400
678.698.1796
$99
* EN BLANCO & NEGRO
recemos un camino para el crecimiento laboral y oportunidades de liderazgo. Llame 404.641.9355 o escriba un correo electrónico a roofgpr@ gmail.com HIRING PAINTING SUBCONTRACTORS. Guaranteed Jobs. Metro Atlanta Area. Please Call 770.905.0590. LAVANDERÍA COMERCIAL EN Chamblee, busca empleados con documentos en regla, tiempo completo y excelentes beneficios. Lunes-Jueves 4:00AM-1:30PM $12.25 Y 3:00PM-1:30AM $13.25. Aplica en persona 4411 Bankers Circle Ste E Atlanta, GA 30360. MAINTENANCE TECHNICIAN NEEDED in the Atlanta Area. Must Have Experience in Apartment Complex. Sing on Bonus $500.00. Send Text 516.581.9008 or email: namra97@aol.com. PAGO DE $13 a $14.50 por hora. Empacadores en Pendergrass, Gainesville, GA 30567. Envíe texto solamente y le llamamos inmediatamente 646.284.5139. SE BUSCA ESTILISTAS dominicanos y persona para lavar pelo y hacer roles, que vivan en área de Marietta. Llame a Javier 404.388.1823.
MANUFACTURER IN NORCROS IS HIRING WAREHOUSE HELPER ABLE TO COMMUNICATE IN ENGLISH. REGULAR WORK WEEK. VACATION AND HOLIDAYS.
Ambiente limpio
(404) 446-2727
GRÚA 24 HORAS
HIRING
¡Fácil de ser contratado! ¡Empieza rápido! Sin experiencia, ¡No hay problema! Almuerzo gratis
FOREVER CONTRACTORS SOLICITA técnico en construcción y mantenimiento (Handyman) de apartamentos, con transporte propio. Área de I-285. Interesados llamar a Félix al 404.573.2251.
770.203.6906
¿Necesitas trabajo? Commerce, GA Empleado para trabajar 12 Horas turno día y noche
ESTAMOS CONTRATANDO STORE Manager bilingüe dinámico y con muchas ganas de superación y crecimiento profesional. Llame 404.275.7600 o escriba a lospinos.manager@gmail.com
CON O SIN TÍTULO
NEXIEN
¡Aplica ya!
SOLO
Llame al: 404-881-0441
¡Estamos contratando! Elite Contractor Services, LLC, una empresa de aislamiento y espuma en aerosol de servicio completo, busca contratar ayudantes de aislamiento y aplicadores de espuma en aerosol. Pago inicial para ayudantes: $17-19/hora. Pago inicial para aplicadores de espuma en aerosol: $21-25/ hora. Pago basado en experiencia laboral. Elite Contractor Services, LLC proporciona: pago competitivo, tiempo libre pagado en días festivos, ambiente de trabajo agradable con capacitaciones uno a uno. Debe tener transporte confiable al trabajo. Oficina ubicada en Jasper, GA 30143. Si está interesado, llame a Brian Pritchard al 770.891.6837.
Pagamos por carros viejos e inservibles hasta $1500 dólares
770.885.7193
COLOQUE SU ANUNCIO* AQUÍ POR
PLEASE CALL
770.908.3838
mec@michaelcarroll.law
SE NECESITA TRABAJADOR y administrador de almacén (Warehouse) para LED Company ubicada en Stone Mountain, GA. Buen pago con excelentes beneficios, días festivos pagados, etc. Llame 678.525.9195. SE SOLICITA CHICAS bien presentadas para trabajo en casa de masajes. Llamar al 678.668.5841. SE SOLICITA EMPLEADOS para trabajo general, buen salario. Llamar al 404.379.2702 o venga en persona a 1990 Defoor Ave. Atlanta, GA 30318. SE SOLICITA JOVEN esbelta y bonita para casa de masajes que quiera ganar más de $2,000 por semana. Interesadas solamente. Llamar o enviar mensaje de texto al 678.322.6578. SE SOLICITA PERSONAL masculino para trabajo de ensamblaje en fábrica en Doraville. Permanente, buena paga, plan de salud y bonos. Entrenamos. Contactarse al 770.296.0559. SOLICITO CHOFER PARA el área de Atlanta para distribución de paletas. Por favor llame a Javier Castaño al 678.463.4984. TRABAJADORES PARA BODEGA. Compañía de mueb-
BUSCAMOS MODELOS FEMENINAS ANN NAHARI, LLC está buscando modelos de modas con curvas y apariencia atractiva, para sesiones de fotos pagadas de lencería para novias.
REQUISITOS:
Edad 18 a 45 años Estatura 5’5 – 5’11 Tallas XLG – 3X Necesita experiencia en medios impresos Debe sentirse cómoda vistiendo trajes de baño y lencería Envíe una foto de la cabeza, una foto de cuerpo entero, talla de vestido, talla de zapatos, número de teléfono y hora para llamarla a info@ann-nahari.com Asunto: Modelo de modas. Fecha límite para solicitar: viernes 24 de junio de 2022. Un representante de la compañía la contactará para una entrevista. www.ann-nahari.com
MUNDONOW | Atlanta | 16 al 22 de junio de 2022 les solicita trabajadores para bodega. Pago para empezar desde $13 por hora más días festivos pagos y plan de ahorros 401K. Pagamos semanalmente. Llame a Kasey Yuen al 678.602.6620 para hacer una cita en persona. Venga al 5390-D E. Ponce de Leon, Stone Mountain, GA 30083. WAREHOUSE STAFF. HOURS 4am to 1pm. Freezer temperature is 14F. Pick & load items as shown on KGI Trading GA invoice by route. Driver local routes starts at 9am. Overnight long distance is mandatory. 3 years of good driving history. Both positions must be able to lift 60~70lbs 470589-7685 Email Address: ga@kgitrading.com
www.mundonow.com | 19
BUSCAMOS PINTORES COMERCIALES
profesionales con 3 años de experiencia en lectura de planos, con licencia para manejar máquinas boom, experiencia en preparar el andamio para pintar, etc. Con disponibilidad para viajar por todos los estados con contratos de pintura. Tiempo completo y beneficios.
Llamar a Mayra 404.492.1204
PAINTING COMPANY IS HIRING Professional Commercial Painter with 3 Years of Experience, read blueprints, Make Onsite Preparation Such Building Scaffolding, License to Drive Boom Lift Machines and be Ready to Travel Nationwide with a Painting Job must be Done. Full time, Great Benefits.
Call Rigoberto 470.957.1799
SOLICITA PERSONAL ACEPTAMOS SOLICITUDES TODOS LOS DÍAS
MONTACARGAS BODEGA VENDEDORES DE RUTA OPERADOR DE MAQUINA INDUSTRIAL.
LUNES A VIERNES DE 8 AM – 4 PM
TURNO DE NOCHE Y DÍA DISPONIBLE.
2674 WEAVER WAY DOAVILLE, GA 30340
BENEFICIOS MÉDICOS Y VACACIONES PAGADAS.
Compra o vende casa en Georgia.
¡Compradores! contamos con más de 150 propiedades disponibles, tu búsqueda será rápida y fácil. ¡vendedores! tenemos la mejor tasa de comisión del mercado. Habla ahora conmigo, tu sueño se convierte en el mio. Llámame al 678-488-6077
NOW HIRING
Compañía de muebles solicita
Georgia Highlands Medical Services • Medical Assistants • Pediatric MAs • Front Desk • Administrative • Biller • LCSW Full time - Great benefits!
Call Janine at 470.297.1033, or
Email resume to: Janine.Arecco@ghms-inc.org
Leather Creations
COSTURERAS(OS) Tiempo completo Buenos beneficios 401K. Horario: lunes a viernes 7am-4pm.
Solicite en persona en: 1317 4 th Avenue Auburn, GA 30011
Llame: 678.287.1395 / 678.878.5532
Se solicita personal para Action Logistics manejar montacargas (Forklift) en las áreas de Union City, Fairburn y Palmetto, GA
$17-$18.50 por hora Turnos disponibles de día y de noche.
¡Llame ya! 404.895.3436
MUNDONOW | Atlanta | 16 al 22 de junio de 2022
20 | www.mundonow.com
Búsque la revista en nuestros puntos de distribución y apoye a nuestros anunciantes ABOGADOS DEFENSA CIVIL
Quinceañeras Bodas Eventos Corporativos Expos Conferencias El salón de eventos #1 de North Gwinnett
¡RESERVA YA!
470.707.7220 302 Satellite Blvd. Suite 104. Suwanee, GA. 30024 events@thegrandivypoint.com
ANGEL A. FIGUEREDO 110 Norcross St. Roswell ...............................770.594.1805 www.figueredolaw.com CALOMENI, ASSOCIATES, LLC ...........................................404.476.8797 CAMPANO, MANUEL S., P.C. 5268 Buford Hwy. NE, Ste. D Doraville .............................770.458.4477 mscampano@gmail.com www.manuelcampano.com CURTIS LAW GROUP, P.C. 2615 South Cobb Dr. Smyrna ................................770.333.3333 william@attorneywilliamcurtis.com www.attorneywilliamcurtis.com EL ABOGADO DEL PUEBLO 315 West Ponce De Leon Ave., Ste 400 Decatur ...............................404.373.1800 FLORES, JORGE LUIS 1114 Pace Street NE Covington ...........................770.760.9292 www.jorgefloreslaw.com HINES LAW FIRM ..............................................404.226.4236 @HinesLawFirm
DIRECTORIO
MUNDO MEDICO salud CLÍNICAS LAS + PALMAS CLÍNICA FAMILIAR 4852 Jimmy Carter Blvd. Norcross ............................... 770.934.2222 DENTISTAS GEORGIA DENTAL IMPLANT CENTER 5490 Crossroads Dr. Acworth................................ 770.926.2784 770.377.5464 www.georgiadic.com GEORGIA DENTAL IMPLANT CENTER 2476 Pleasant Hill Rd. Duluth................................... 770.476.9116 www.georgiadic.com GEORGIA DENTAL IMPLANT CENTER 354 Bullsboro Dr., Ste. #4 Newnan ................................ 770.683.9622 www.georgiadic.com GEORGIA DENTAL IMPLANT CENTER 900 Peachtree St. NE Atlanta ................................. 678.321.1888 www.georgiadic.com GEORGIA DENTAL IMPLANT CENTER 5938 Buford Hwy., Ste. 201 Doraville ............................... 770.559.5653 www.georgiadic.com MÉDICOS MUKUND C RAJA, MD, FACS 475 Philip Blvd., #201 Lawrenceville ..................... 770.414.4661
MUKUND C RAJA, MD FACS 3500 Duluth Park Ln., Bldg. 600 Duluth .................................. 770.622.0070 PATRICIA PEÑA 958 McEver Rd., Ste A-1 Gainesville ........................... 678.971.5221 PATRICIA PEÑA 4799 Sugarloaf Pkwy., Ste L Lawrenceville ...................... 770.513.1005 MÉDICOS PEDIATRAS PARKWAY MEDICAL CLINIC 561 Forest Park, Ste. 1-2 Forest Park ......................... 404.361.3100 MÉDICOS PODÓLOGOS AMERICAN FOOT & LEG 425 Forest Parkway, Ste. 101 Forest Park .......................... 404.363.9944 www.americanfoot.com OFTALMÓLOGOS HEAVEN EYE CARE 5653 Buford Hwy. NE Doraville ............................... 770.396.2969 CHEN EYE CENTER 5825 Buford Hwy., Ste. 100 Norcross ............................... 770.448.55887 www.cheneyecenter.com QUIROPRÁCTICOS SUGARLOAF PAIN & REHAB ............................................ 770.637.1119 www.sugarloafpnr.com
LAW OFFICE OF JOHNNY PHILLIPS, P.C. 12 Jackson St. Newnan, GA .......................833.564.6693 www.johnnyphillipslaw.com LAW OFFICE OF JOHNNY PHILLIPS, P.C. 3379 Peachtree Rd. NE, Ste. 555 Atlanta ................................833.564.6693 www.johnnyphillipslaw.com
POLANCO, CARLOS M. 2521 Piedmont Rd., NE, Ste. 2225 Atlanta ................................404.228.2945 nycarlos@mac.com RODRÍGUEZ, RAMIRO, JR. 332 North Marietta Pkwy. Marietta ..............................770.214.4611 THE ESSA LAW FIRM 2470 Wind Hill Rd., Ste.165 Marietta ............................770.771.3658 www.essalawfirm.com THE RIVERS LAW GROUP 1342 Glenwood Ave. SE, Ste. 17 Atlanta ................................678.882.0895 drivers@pmlawteam.com ABOGADOS DEFENSA CRIMINAL CUADRA & PATEL, LLC 296 S. Culver St. Lawrenceville ....................404.373.6336 www.cuadrapatel.com HAROLD B. GARCÍA, LLC. 2015 Barrett Lakes Blvd., NW,, Ste. 204 Kennesaw ..........................678.851.9260 Inglés ...................................678.581.9200 harold@haroldgarcia.com www.haroldgarcia.com SPERLING LAW GROUP, PC. 3175 Shallowford Rd., NE Chamblee ............................770.952.8000 THE SONODA LAW FIRM 1800 Peachtree St. NW, Ste. #430 Atlanta ................................404.525.0430 ABOGADOS DE FAMILIA
LAW OFFICE OF JOHNNY PHILLIPS, P.C. 651 Indian Trail Rd., NW Lilburn .................................404.487.0184 www.johnnyphillipslaw.com
A.B. OLMOS & ASSOCIATES, P.C. 2751 Buford Hwy. NE, Ste. 775 Atlanta ................................678.683.8500 www.abolmos.com
LAW OFFICE OF JOHNNY PHILLIPS, P.C. 12 Jackson St. Newnan ..............................833.564.6693 www.johnnyphillipslaw.com
TERESA M. GARCÍA 1479 Brockett Rd., Ste. 200 Tucker..................................770.723.0900
LAW OFFICE OF LISA LUONG, PC 4554 Jimmy Carter Blvd. Norcross ..............................848.250.3197
ABOGADOS DE INMIGRACIÓN
MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES Satellite Court, 2250 Satellite Blvd., Ste. 205 Duluth..................................678.473.9472 MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES The Village Place, 526 Pearl Nix Pkwy., Ste. 205 Gainesville ..........................678.473.9472 PERALES & FERNANDEZ, LLP 3 Corporate Blvd., Ste. 250 Atlanta ...............................404.320.0088 PASCUA, J. F. 2900 Chamblee Tucker Rd., Bldg. 7-300 Atlanta ................................770.454.7173 www.thefounderslawfirm.com
ACCESS TO LAW PO Box 1644 Norcross .............................770.685.1499 ABOGADOS CASTAÑEDA 116 South Main St., Ste. 2 Jonesboro ...........................404.626.5528 770.408.8654 .................770.719.8166 LAW OFFICE OF J. NATHAN BLAU 4145 Clairmont Rd. Atlanta ................................770.936.9611 pacacan@yahoo.com MOREIRA Y GARCÍA 678.894.4993
THE ALEMANY LAW FIRM LLC 1080 Upper Hembree Rd Roswell ................................770.993.9636
MUNDONOW | |Atlanta MundoNOW Atlanta| |16 16alal22 22de dejunio juniode de2022 2022
www.mundonow.com || 21 21 www.mundonow.com
• Por Geovana Aispuro
ARCHIVO MH
Quién es y qué hace el Arcángel Jophiel ORACIÓN AL ARCÁNGEL JOPHIEL
“Amado Arcángel Jophiel, junto a tus legiones de ángeles con iluminación y sabiduría, envuélveme en tus rayos iluminadores para que yo sea capaz de dominarme. Muéstrame cómo sacar de mí estas ideas geniales que vienen de Dios Creador. Gracias por tu amor infinito y por rodearme de situaciones y personas que valoran mi conocimiento y sabiduría. Que así sea por siempre. Amén”.
Vidente y Terapeuta en desarrollo personal www.geovanaaispuro.com
Son entidades vivas con inteligencia del Padre Creador. • MundoÁngeles Si tienes necesidad de pedir por sabiduría el Arcángel Jophiel te puede ayudar en todos los asuntos de la mente. La sabiduría no consiste en la posesión del conocimiento adquirido, esta representa el saber, que se va adquiriendo a través de todo lo vivido. Por tal razón es que el conocimiento interno el que se puedo obtener desde la consciencia, de estar en el momento presente. Consciente de todo lo que se necesita pero desde un estado de ánimo, en paz y relajado. Estoy en gratitud por los ángeles de luz Quienes tienen la misión de guiar mi viaje terrenal Y también agradezco a los ángeles de la sabiduría porque me susurran las acciones a tomar, que son desde mi más alto bien. Estoy en gratitud por los ángeles de la alegría porque Ellos me recuerdan que hay que vivir la vida con plenitud y regocijo. Y también estoy agradecido/a con mi ángel guardián que me mantiene a salvo en todo momento. Gracias Dios Padre que me das la oportunidad de disfrutar todas las bendiciones del cielo. Si eres estudiante o estás necesitando aprender sobre algún tema en específico, te propongo que hagas el siguiente ejercicio, sin apego y con amor. Ahora lo que puedes hacer es respirar profundamente, en un espacio de paz y tran-
quilidad, pensar en el asunto que quieres resolver, y ya que tienes esa situación en presente, vas a visualizar, a mentalizar y dejar que tu imaginación plasme en tu mente una esfera de luz amarillo intenso, tan intenso como el sol, una luz tan luminiscente que sientas que en tu mirada se queda el amarillo rojizo. Deja que esta energía penetre desde tu cabeza, cuello, hombros, espalda, brazos y manos, cadera, piernas rodillas, pantorrillas y pies, todo tu ser iluminado de amarillo intenso. Ahora respira, lento y profundo y llénate de esa sensación de energía, de alegría sin motivo. Y ahora suelta y permite que esa solución se instaure en tu mente indi-
vidual, deja que te llegue la iluminación. Agradece y deja solo que pase. Recuerda que los rayos de luz angélicos son entidades vivas con inteligencia del Creador, porque son la sustancia de Dios en acción. Y también las llamas angélicas integran todas las virtudes y aspectos de Dios. Al arcángel Jophiel le puedes invocar especialmente los días lunes, pues este rayo dorado, su servicio es la iluminación y la virtud es la sabiduría. Así que cada vez que te encuentres buscando camino, atormentado/a por alguna situación que crees que no tiene respuesta, es momento de elevar la oración a Dios y pedirle ayuda con su ángel de la sabiduría.■
SALOMÈ
LA GRAN LLANERA
¡SOMETO, AMARRO, DOMINO Y AMANSO! ¿SUFRES POR UN AMOR QUE TE DESPRECIA? NO DEJES QUE TU FELICIDAD SE ACABE POR CULPA DE OTROS, CON MI GRAN AMARRE SEXUAL QUE ESTÁ CAMBIANDO VIDAS. RECUPERA Y CONQUISTA AL AMOR DE TU VIDA “HOY” NO BUSQUES MÁS... AQUÍ ESTÁ LA SOLUCIÓN
SERIEDAD Y DISCRECIÓN ABSOLUTA LLAMA AL
678-951-0008
MundoNOW Atlanta || 16 16 al al 22 22 de de junio junio de de 2022 2022 MUNDONOW || Atlanta
22 || www.mundonow.com www.mundonow.com
MUN
Horóscopos de la semana
• MundoInspiración
→ Géminis
→ Sagitario
Te tienen preparada una fiesta sorpresa para esta misma semana, porque has demostrado
Por influencia de la luna en esta ocasión vas a tener altibajos de emociones, no es que seas
21 de may | 20 de jun.
→ Cáncer
22 de junio | 22 de julio
Tienes autorizado trabajar hasta el cansancio por parte de sus superiores, afortunadamente lo
22 de nov. | 21 de dic.
ser amigo con tus compañeros y familiares, cuídate de no tomar mucho vino.
Dice un refrán que “prometer no empobrece sino que el dar es lo que aniquila”, tienes que
23 de sept. | 22 de oct.
Queriendo quedar bien con todos cometes equivocaciones que pueden resultar a futuro de mucho
→ Escorpión
23 de oct. | 21 de nov.
No cabe duda que eres todo un maestro, ya que aprendes con fuerza todas las experiencias que te
Tú sabes que has actuado con constancia e inteligencia en la vida, por lo tanto esperas que la 22 de ene. | 19 de feb.
fijarte muy bien en que te vas a comprometer para no quedar mal en tu trabajo.
ley de causa y efecto te regrese todo lo bueno que has dado y esto sucederá próximamente.
La vida para ti ha sido fácil en determinados momentos y en otras ocasiones has sido
sometido a duras pruebas, pero tú eres con temple de acero y sonríes ante la vida en estos momentos.
→ Piscis
23 de ago. | 22 de sep
→ Libra
22 de dic. | 21 de ene.
→ Acuario
→ Virgo
Esta semana vas a hacer un pago y por equivocación de los empleados te das cuenta que
bipolar, lo que sucede es que se te van a presentar contrastantes situaciones. Ten calma y todo saldrá bien.
→ Capricornio van a compensar en un futuro no muy lejano, ten fe ante esta circunstancia, se va a hacer justicia.
→ Leo 23 de julio | 22 de agosto
DO insp irac iÓn
20 de feb. | 20de mar.
no hacen bien el depósito, te recomiendo este es muy atento de que esto lo realicen bien. compromiso tanto en el trabajo como en situaciones familiares, es recomendable que te fijes muy bien todo lo que hablas y dices. ha dado la vida y tratar de compartir las enseñanzas para que los demás no caigan en errores que a ti te han hecho sufrir anteriormente.
Eres una persona muy trabajadora, aunque un tanto Modesto pero debes de reconocer
que has logrado triunfar gracias a tu inteligencia y tu manera práctica de hacer las cosas.
→ Aries
21 de mar. | 20 de abr.
En esta ocasión queriendo quedar bien con tus compañeros de trabajo, por el nerviosismo
→ Tauro
21 de abr. | 20 de may.
Es posible que por equivocación te quieren suspender en tu trabajo, afortunadamente tú
puedes quedar mal, es mejor que tomes las cosas con calma y que actúes con moderación. puedes demostrar que has sido fiel a tu empresa, entonces logras recuperar lo que con tanto esfuerzo has conseguido.
Muñecas Latinas MEDELLÍN EROTIC SPA CHICA SPA SEXY 678.668.5841 ÁREA DE ATLANTA
470.663.3380
FARID
Legendaria Maestra
MAESTRO DE LO IMPOSIBLE EL AMARRE FUERTE Y PODEROSO
¡QUE NUNCA FALLA!
NACÍ CON ESTE DON DE UNIR Y ATAR AL AMOR DE TU VIDA PARA SIEMPRE. ÉL O ELLA TENDRÁ LA NECESIDAD DE ESTAR A TU LADO, TE AMARÁ TE RESPETARÁ, TE SERÁ FIEL, CON EL CORAZÓN, CUERPO Y MENTE
LLENO DE AMOR Y DESEO PARA TÍ
RESULTADOS INMEDIATOS
LLAMA AL 678-682-9699 INTÉNTALO Y CAMBIARÁS DE OPINIÓN
Disponible para . HOMBRES . MUJERES . PAREJAS
“MIRANDA”
¡DEJA DE SUFRIR POR AMOR! Experta conocedora en AMARRES ETERNOS PERFECTOS, lectura de sueños.
SI FUMABAS: Esta nueva prueba de detección del cáncer de pulmón podría salvarte la vida.
¡Te doy el secreto para el amor, negocio, trabajo y la mala suerte! Curo enfermedades desconocidas, impotencia sexual, infertilidad, amarre de cualquier genero CREE EN LO QUE VEAS, TE MUESTRO EL ROSTRO DE TU ENEMIGO Y EL MAL DE QUE ERES VÍCTIMA
Yo sí curo a través de mi conocimiento
Solo una llamada podrá cambiar tu vida
404.902.6848
SalvaTuPulmon.org
MundoNOW | Atlanta | 16 al 22 de junio de 2022
www.mundonow.com | 23
Atlanta ofrece diversas opciones para agasajar al “Rey del Hogar”. • Alberto Brown Rodríguez
arodriguez@mundohispanico.com
Si aún no sabes cómo festejar a tu papi este Día del Padre (que se celebra el 19 de junio), te presentamos una lista de opciones para sorprender al tuyo en esa fecha. Hay de todo, festivales con música y regalos, emocionantes jaripeos/bailes, partidos de fútbol, entre otras divertidas actividades. 1 y 7. Festivales del Día del Padre: dos de los centros comerciales latinos más grandes de Atlanta organizan divertidos festejos. A. Celebración Súper Papá: Plaza Las Américas festeja a los padres con rifas, música, toro mecánico, entre otras actividades. 18 de junio, 1:304:30pm. Gratis. 733 Pleasant Hill Rd., Lilburn. plazalasamericasga.com B. Festival Día del Padre: Plaza Fiesta (foto) celebra a los papás con mariachis, concursos, obsequios y mucho más. 19 de junio, 1-5pm. Gratis. 4166 Buford Hwy., Atlanta. facebook.com/plazafiestaatlanta 2 y 8. Jaripeos/Bailes: si a tu papá le fascina las montas de toros y los bailes mexicanos, hay tres eventos para que lo lleves en compañía de toda la familia a gozar a lo grande. A. Santa Fe Mall presenta el Festival de Verano 2022 con un jaripeo, antojitos mexicanos y las actuaciones de Tierra Cali (foto), Conjunto Río Grande, Los Creyentes del Poder, Evolución de México, Lalo y sus Norteños y Cody Guerrero. 19 de junio, 12pm. $60. 3750 Venture Dr., Duluth. misboletosonline.com B. Jaripeo/baile con un mano a mano entre los mejores toros de Rancho El Diamante y El Mezquite Ranch. Tierra Cali, La Zenda Norteña,
DISNEY Y FACEBOOK DE SIX FLAGS OVER GEORGIA, TIERRA CALI, RANCHO LOS SEBASTIANES, AREA 51-AURORA CINEPLEX AND THE FRINGE MINIATURE GOLF Y ATLANTA UNITED.
¡Felicidades en tu día, papá! 3
MUN
D
joya O s
1
7 5
2
6 Conjunto Río Grande, Los Creyentes del Poder y Banda 2000 amenizan con su música. 18 de junio, 2-11pm. $60. Rancho El Imperio, 1242 Ooltewah Ringgold Rd., Ringgold. 706.561.7239 y misboletosonline.com C. Jaripeo/baile con 10 montas estilo Tierra Caliente y San Luis del Rancho Los Sebastianes (foto) y un concurso de caballos bailadores. Amenizará Lili Zetina ‘La Patrona del Corrido’ y Banda Mexatlán. 19 de junio, 10am. Rancho El Centenario, 263 High Falls Park Rd., Milner. 678.767.2199 y facebook.com/ ranchoelcentenarioga
4
8 3 y 10. Juego de fútbol: si tanto tú como tu papá son admiradores del Atlanta United FC, puedes festejarlo en su día con un partido en el Mercedes-Benz Stadium. Hay un par de opciones muy buenas. El primero es el juego amistoso contra el Pachuca, conjunto mexicano conocido con el mote de ‘Los Tuzos’ el 14 de junio a las 7:30pm. Hay boletos desde $16. La segunda opción es el encuentro contra el Inter Miami CF el 19 de junio a las 3pm. Esta opción te permite comprar el paquete del Día del Padre, que incluye un par de boletos ($44.50 c/u) y una nevera portátil estilo
10 mochila. Además, hay boletos de $79 c/u, que incluye lo anterior y entradas a la Coca-Cola Pre-Party, donde tú y tu papá podrán divertirse en el tailgate en la Home Depot Backyard con comida, tres cupones para bebida y mucha diversión. 1 AMB Dr., Atlanta. atlutd.com 4 y 9. Pelis y golf miniatura: el verano es la mejor época para visitar el Aurora Cineplex and The Fringe Miniature Golf, que ofrece durante tres días un especial para celebrar a tu papi. Todos los papás juegan gratis golf miniatura en sus dos rutas. Justo en esta fecha, puedes disfru-
9 tar junto a tu papá el estreno de la película Lightyear (foto) o deleitarse con Space Jam, una de las cintas de su serie Summer Family Flicks a tan solo $2 (10am-2pm). 17-19 de junio, 10am-10pm. $6 y $9 (minigolf ) y $6.50 (todas las películas antes del mediodía) 5100 Commerce Pkwy., Roswell. a51fun.com 5. Six Flags Over Georgia: agasaja a papá con un paseo al popular parque de atracciones mecánicas y diviértete con él y toda la familia subiéndose a sus montañas rusas, jugando clásicos juegos y combatan el calor en Hurricane Harbor, su zona acuática. 18 y 19 de ju-
nio. Sáb., 10:30am-9pm; dom., 11am-8pm. Desde $34.99 (día) y $59.99 (pase de verano) 275 Riverside Pkwy., Austell. sixflags.com/overgeorgia 6. Cata de bourbon: si a tu papá le encanta el bourbon, regálale un par de boletos para que vaya acompañado de mami o de su mejor amigo a la cata de más de 10 finos whiskies como Basil Hayden, Rabbit Hole, Saggamore y Woodenvile que se llevará a cabo en Marquee Club, el exclusivo salón del Teatro Fox. Habrá bocadillos especiales. 18 de junio, 2-5pm. $50. 660 Peachtree St., Atlanta. foxtheatre.org■
24 | www.mundonow.com
MUNDONOW | Atlanta | 16 al 22 de junio de 2022