¡Orgullo hispano!

Equipo de MundoNow

REDACCIÓN

Hanoi Martínez

Editor | hmartinez@mundonow.com

Mario Guevara

Reportero Senior | mguevara@mundonow.com

Alberto Brown Reportero | arodriguez@mundonow.com

EJECUTIVOS DE VENTAS

Betty Vega - Contacto: 404-277-1535 / 470.707.7180

Directora de Ventas | bvega@mundonow.com

Alicia Moreno | amoreno@mundonowo.com

Contacto: 678.910.7328

Luz Reyes | lreyes@mundonow.com

Contacto: 770.334.0217

PRODUCCIÓN

Jimmy Vega Director de Circulación y Audiencia | jvega@mundonow.com

Alejandro Garay

Director de Paginación | agaray@mundonow.com

Jessica Valeriani

Gerente Administrativo | jvaleriani@munnow.com

Disfruto ayudar a la gente a lograr sus metas.

Denis A.

Banquera sénior

Mount Kisco, NY

En todo el país, los compañeros de Bank of America como Denis desarrollan relaciones personales con sus clientes. Ver a la gente triunfar en su comunidad es su mayor motivación. Conozca más en bofa.com/about (solo se ofrece en inglés).

¿Qué quiere lograr?®

Bank of America, N.A. Miembro de FDIC. Igualdad de oportunidades de crédito. © 2023 Bank of America Corporation. Todos los derechos reservados.

PAROLE DEFENSA CONTRA DEPORTACIÓN CASOS CRIMINALES (Delitos menores y graves, Estatal y Federal)

TPS

CARTAS DE PERDÓN ( I-601, I-601A y I-212 ) PETICIONES PARA RESIDENTE PERMANENTE CIUDADANÍA CASOS FAMILIARES TESTAMENTOS VISA DE

Jimmy Song (NMLS#1218336) 770.454.1871 (Sucursal de Duluth)

Sandy Na (NMLS#983548) 770.454.1861 (Sucursal de Norcross)

Trinh

Campaña “Stop Cop City” en el limbo tras presentación de firmas a las autoridades

• MundoNoticias

Las autoridades de Atlanta se negaron a verificar decenas de miles de firmas presentadas por activistas que intentaban detener la construcción de un centro de formación de policías y bomberos, citando una reciente orden judicial.

Los activistas se habían reunido jubilosos tras obtener lo que decían eran las firmas de más de 116.000 residentes de Atlanta, muchas más de las necesarias para forzar una votación sobre el centro que los críticos han apodado “Cop City”.

Pero poco después de que empezaran a transportar más de una docena de cajas de papeles a la oficina del secretario, los funcionarios de Atlanta dijeron que tenían prohibido legalmente iniciar el proceso de verificación de los formularios, alegando que los organizadores habían incumplido el plazo del 21 de

El esfuerzo de recogida de firmas, de una magnitud sin precedentes en la historia del estado de Georgia, fue el resultado del trabajo de cientos de encuestadores que se repartieron por toda la ciudad durante los últimos tres meses para convencer a los votantes de que debían decidir el destino del proyecto.

agosto.

El plazo había sido prorrogado hasta septiembre por un juez federal, pero un tribunal de apelación suspendió el 1 de septiembre la ejecución de esa orden, dejando la iniciativa

en un limbo legal.

El Ayuntamiento de Atlanta ha votado repetidamente a favor del campus de 85 acres (34 hectáreas) y 90 millones de dólares, a pesar de las horas de indignados testimonios públicos en contra del plan.

El ayuntamiento ya había manifestado anteriormente que tiene previsto examinar minuciosamente cada firma y desechar las

que no cumplan los requisitos, a menos que el residente solucione el problema.

Para que una petición sea tenida en cuenta, el firmante debe ser un residente de la ciudad de Atlanta que esté registrado para votar desde las elecciones municipales

de 2021. Los formularios también pueden ser desechados si la firma no coincide con lo que los funcionarios tienen en el archivo, una restricción que los activistas han denunciado como “supresión de votantes”. (AP)■

Detenidos seis miembros de “Soldados de Cristo” tras hallar el cadáver de una mujer en el maletero de un coche

• MundoNoticias

Cinco adultos y un joven de 15 años que se autodenominan miembros del grupo religioso “Soldados de Cristo” fueron detenidos y acusados de asesinato tras el hallazgo del cadáver de una mujer en el maletero de un coche aparcado frente a un popular balneario de los suburbios de Atlanta.

Los investigadores dijeron que alguien informó del descubrimiento fuera de un spa y sauna coreano en Duluth. Las autoridades dijeron que el asesinato no parece estar relacionado con el spa.

La víctima, según las órdenes de detención, pasó hambre y fue golpeada durante semanas antes de morir. No se ha revelado su

Eric Hyun, de 26 años, de Suwanee; Gawom Lee, de 26; Joonho Lee, de 26; Juoonhyum Lee, de 22; Hyunji Lee, de 25, y un joven de 15 años, todos de Lawrenceville, se enfrentan a varios cargos, entre ellos asesinato, detención ilegal y encubrir una muerte.

identidad.

Eric Hyun, de 26 años, de Suwanee; Gawom Lee, de 26;

Joonho Lee, de 26; Juoonhyum Lee, de 22; Hyunji Lee, de 25, y un joven de 15 años, todos ellos de Lawrenceville, se enfrentan a cargos de asesinato, detención ilegal, manipulación de pruebas y

encubrimiento de la muerte de otra persona.

Los detectives creen que Hyun era el conductor del auto que contenía el cuerpo de la víctima. La policía dijo que Hyun estacionó el vehículo y luego llamó a un familiar para que lo recogiera. Luego, el miembro de

la familia llevó a Hyun a un hospital del área de Atlanta por lesiones no relacionadas. Mientras estaba allí, le pidió al familiar que sacara un artículo personal del vehículo estacionado.

Cuando el familiar regresó al vehículo, descubrió el cuerpo de la mujer en el

maletero y llamó al 911, dijo la policía. La investigación resultó en una orden de registro para una casa de Lawrenceville que, según la policía, tiene vínculos con Hyun. Los detectives creen que el crimen ocurrió en el sótano de la casa, dijo la policía.

Las autoridades creen que la víctima se mudó recientemente a Estados Unidos desde Corea del Sur para unirse a una organización religiosa conocida como “Soldados de Cristo”. Los sospechosos se refirieron a sí mismos como miembros del grupo, dijeron los investigadores. (AP)■

Buscaban a hispano por pegarle a su mujer embarazada

ABOGADOS DEFENSA CIVIL

ANGEL A. FIGUEREDO

110 Norcross St. Roswell ............................... 770.594.1805

www.figueredolaw.com

CALOMENI, ASSOCIATES, LLC 404.476.8797

CAMPANO, MANUEL S., P.C.

5268 Buford Hwy. NE, Ste. D Doraville 770.458.4477 mscampano@gmail.com

www.manuelcampano.com

CURTIS LAW GROUP, P.C.

2615 South Cobb Dr. Smyrna 770.333.3333 william@attorneywilliamcurtis.com

www.attorneywilliamcurtis.com

EL ABOGADO DEL PUEBLO

315 West Ponce De Leon Ave., Ste 400 Decatur 404.373.1800

FLORES, JORGE LUIS

1114 Pace Street NE Covington 770.760.9292

www.jorgefloreslaw.com

JOHN MORRISON, EL PROTECTOR

4851 Jimmy Carter Blvd. Norcross 770.951.8900

1955 Lower Roswell Rd. Marietta 770.951.8900

www.johnmorrisonlaw.com John@johnmorrisonlaw.com

LAW OFFICE OF LISA LUONG, PC 4554 Jimmy Carter Blvd. Norcross 848.250.3197

MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES Satellite Court, 2250 Satellite Blvd., Ste. 205 Duluth 678.473.9472

MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES

The Village Place, 526 Pearl Nix Pkwy., Ste. 205 Gainesville .......................... 678.473.9472

PERALES & FERNANDEZ, LLP

1216 Canton Street

Roswell 404.320.0088

PASCUA, J. F.

2900 Chamblee Tucker Rd., Bldg. 7-300 Atlanta 770.454.7173

www.thefounderslawfirm.com

opiniÓn MUNDO

POLANCO, CARLOS M.

2521 Piedmont Rd., NE, Ste. 2225 Atlanta 404.228.2945 nycarlos@mac.com

THE ALEMANY LAW FIRM

1080 Upper Hembree Rd. Roswell 770.993.9636

ESSA, JANHO & ASSOCIATES, LLC.

2470 Wind Hill Rd., Ste.165

Marietta 770.771.3658 www.essalawfirm.com

THE FRY LAW FIRM 404.969.1284

www.thefrylawfirm.com

ABOGADOS DEFENSA CRIMINAL

HAROLD B. GARCÍA, LLC.

2015 Barrett Lakes Blvd., NW,, Ste. 204 Kennesaw 678.851.9260

Inglés 678.581.9200 harold@haroldgarcia.com www.haroldgarcia.com

SPERLING LAW GROUP, PC. 3175 Shallowford Rd., NE

Chamblee 770.952.8000

THE SONODA LAW FIRM

1800 Peachtree St. NW, Ste. #430 Atlanta 404.525.0430

ABOGADOS DE FAMILIA

TERESA M. GARCÍA

1479 Brockett Rd., Ste. 200 Tucker 770.723.0900

ABOGADOS DE INMIGRACIÓN

THE ALEMANY LAW FIRM LLC

1080 Upper Hembree Rd Roswell 770.993.9636

Kevin Bryan Alemán, de 26 años, es un hispano que acaba de ser arrestado en Georgia bajo cargos de asalto agravado y crueldad infantil.

La Oficina del Sheriff del Condado de Hall asegura que tuvo la osadía de pegarle salvajemente a su mujer en cinta y al pequeño hijo de ésta.

Este hecho violento presuntamente ocurrió en horas de la madrugada del pasado 26 de mayo en un vecindario de la ciudad de Gainesville. Tras supuestamente cometer el ultraje, el latino huyó antes de que llegara la policía y desde ese día los detectives lo habían estado buscando.

Las autoridades locales informaron a los medios de comunicación que Alemán y la mujer estaban en una camioneta cuando comenzó una discusión. De acuerdo con los reportes del Sheriff el hispano se alteró y golpeó a la fémina en el rostro varias veces.

“La víctima acabó con severos moretones, múltiples rasguños y un ojo morado”, dijeron las fuentes policiales. Y no le bastó con eso: «También golpeó al hijo de edad preescolar de la mujer durante el transcurso del altercado», agregaron.

Luego de este lamentable incidente, La mujer llamó al 911 y Alemán abandonó la escena como alma perseguida por el diablo, pues sabía que lo iban a meter preso. Durante varias semanas se mantuvo al margen de la ley, hasta que la tarde del pasado martes los investigadores pudieron por fin localizarlo.

Tras ubicar su paradero, le cayeron de sorpresa y lo

Mario Guevara

especificado en que área se encontraba ni cómo fue que supieron sobre su paradero, pero lo que sí es un hecho es que ya está tras las rejas.

El hispano fue recluido en la prisión del condado de Hall, donde va a tener que permanecer sin derecho a salir bajo fianza hasta que se le llegue su fecha de juicio. Y es que por la seriedad de los cargos que encara las autoridades optaron por no dejarlo volver a las calles.

Alemán enfrenta dos cargos cada de crueldad infantil, uno por agresión agravada y otro por violar su libertad condicional. Así como lo lees, estaba en probatoria el día que pasó el altercado.

atraparon en el acto. Al verse rodeado, el sospechoso no opuso ningún tipo de resistencia. La policía no ha

El latino encara además una acusación por daño a propiedad privada. Gracias por haber leído mi columna de esta semana en MundoNow. Hasta la próxima.■

Reportero Senior de MundoNow mguevara@mundonow.com

• Por Mario Guevara

Búsque la revista en nuestros puntos de distribución y apoye a nuestros anunciantes

“El hispano fue recluido en la prisión del condado de Hall, donde va a tener que permanecer sin derecho a salir bajo fianza hasta que se le llegue su fecha de juicio”.

AVISO DE REUNIÓN PARA REVISIÓN PÚBLICA

Plan de Acción Anual 2024 & recomendaciones del 70% de fondos para CDBG, ESG y HOME

Se llevará a cabo una reunión de revisión pública el miércoles 11 de octubre de 2023 a las 11:00 a.m., para recibir comentarios sobre el borrador del programa del año (PY) 2024 del Plan de Acción Anual y asignación del 70% de fondos para los programas CDBG, HOME y ESG del condado de Cobb. Los fondos recibidos a través de estos programas son asignados para varias actividades que primordialmente sirven las necesidades para personas de bajos y moderados ingresos en el condado de Cobb.

DETALLES DE

ASIGNACIONES RECOMENDADAS PARA CDBG, HOME, & ESG 2024

Los fondos estimados del condado para CDBG, HOME y ESG 2024 sean recomendados del 70% de la asignación de fondos del año anterior. Esta metodología conservadora se utiliza porque HUD no publica las asignaciones finales de fondos antes de que venza el Plan de Acción Anual en noviembre. El condado publicará las asignaciones finales para 2024 una vez que se publiquen las asignaciones de fondos otorgados por HUD.

Recomendaciones para el programa CDBG 2024

11:00 AM

Miércoles, 11 de octubre

Plan de Acción Anual

El Plan de Acción Anual del condado de Cobb para 2024 describe proyectos específicos financiados con fondos de CDBG, HOME y ESG. Los proyectos seleccionados para financiamiento son consistentes con los objetivos y metas descritos en el plan consolidado del condado.

Un período de 30 días para comentarios públicos comenzó el lunes 18 de septiembre de 2023 y finalizará el lunes 23 de octubre de 2023.

El borrador del Plan de Acción Anual 2024 y las recomendaciones de la asignación del 70% de fondos están pendientes hasta que el punto de la agenda sea aprobado por la junta de comisionados del condado de Cobb el martes 14 de noviembre de 2023.

Todos los comentarios relacionados con este anuncio público deben ser dirigidos a la oficina del programa CDBG del condado de Cobb al (770) 528-1455 o por correo electrónico a: publiccomments@cobbcountycdbg.com

El condado de Cobb apoya la igualdad de oportunidad y es justo en vivienda y no discrimina en ninguno de sus programas de fondos basándose en raza, color, creencia, etnicidad, sexo, estado familiar, edad, religión o discapacidad. No ocurrirá ningún desplazamiento como resultado de las actividades aquí descritas. Si ocurriera un desplazamiento, el condado de Cobb implementará las provisiones requeridas por el CFR 570.606, descritos en el County Residential Anti-displacement and Relocation Assistance plan. El condado de Cobb no discrimina basados en la discapacidad en la admisión de, acceso a, o tratamiento de, o empleo, de los programas y actividades descritas aquí. Un intérprete está disponible si alguien lo solicita, para ayudar a personas con limitaciones del idioma inglés. Cualquier solicitud razonable para acomodaciones requeridas por un individuo para poder participar en su totalidad en las reuniones abiertas al público, programas o actividades del programa de la oficina CDBG del condado de Cobb, deben ser dirigidas a: Kimberly Roberts, Managing Director Cobb County CDBG Program O ce 192 Anderson Street, Suite 150, Marietta, GA 30060. Teléfono 770-528-1457 Fax 770-528-1466.

Recomendaciones para el programa ESG 2024

político MUNDO Un juez debe decidir ahora si los distritos electorales de Georgia discriminan

• MundoPolítico

El juicio contra los mapas de los distritos electorales de Georgia concluyó con el argumento del Estado de que no es necesaria la intervención judicial en favor de los votantes negros, mientras que los demandantes argumentaron que los votantes negros siguen luchando contra la oposición de los votantes blancos y necesitan ayuda federal para tener una oportunidad justa.

Si el juez de distrito Steve Jones da la razón a los demandantes, uno de los 14 escaños de la Cámara de Representantes de Georgia, además de varios escaños del Senado y de la Cámara de Representantes del estado, podría ser redibujado para contener mayorías de residentes negros. Eso podría cambiar el control de

El senador de Georgia John Kennedy, R-Macon presentó un proyecto de ley de redistribución de distritos durante una sesión especial en el Capitolio en Atlanta.

La Mega: una emisora para la comunidad hispana en Atlanta

• MundoNow

La Mega 96.5FM/105.1FM es mucho más que una simple emisora de radio en el área metropolitana de Atlanta; es una experiencia musical que captura la esencia y la diversidad de la comunidad latina en los Estados Unidos.

Como la única emisora de radio en la ciudad de Atlanta con una amplia variedad de géneros musicales, la Mega se ha convertido en el punto de encuentro para todos los latinos que disfrutan de nuestra música identitaria.

Al frente de esta emocionante propuesta en La Mega de Atlanta está Joe Ferrero, reconocido locutor y programador de radio que

ha triunfado exitosamente en mercados como Miami, Nueva York y California.

Ferrero, quien también es el talento principal del exitoso programa matutino, se une a la productora y co anfitriona Stephanie Rangel para brindar una experiencia de entretenimiento inigualable que despertará tus mañanas.

Tras el programa matutino, llega el turno de Lyz América, una locutora preciosa y talentosa que cautiva a los oyentes con su carismática personalidad. Su estilo único y su pasión por la música hacen que cada programa sea una experiencia inolvidable.

Pero la fiesta no termina

esos escaños de los republicanos a los demócratas.

El caso de Georgia forma parte de una oleada de litigios después de que el Tribunal

Supremo de EE.UU. se mantuviera firme a principios de año en su interpretación de la Ley del Derecho al Voto, rechazando una impugna-

ción de la ley presentada por Alabama.

La celeridad es importante porque si Jones falla a favor de los demandantes, ordenaría

a la Asamblea General que redibujara los mapas antes de las elecciones de 2024. Con las apelaciones probables, el tiempo ya es cada vez más corto antes de la fecha límite de calificación de marzo de 2024 para las primarias de mayo, cuando todos los escaños del Congreso y legislativos estatales estarán en la boleta.

Los demandantes argumentaron que el fracaso de Georgia es claro después de que el estado añadió casi 500.000 residentes negros entre 2010 y 2020, pero no trazó nuevos distritos del Senado estatal de mayoría negra y sólo dos distritos adicionales de la Cámara de Representantes estatal de mayoría negra.

También dicen que Georgia debería tener otro distrito congresional de mayoría negra. (AP)■

ESCANEA AQUÍ PARA ESCUCHAR

ahí. El show continúa con Luis Alberto, un anfitrión divertido y espontáneo que, además de romper vasos en el aire cuando se disgusta con algún tema, también te hará reír con sus locuras. Su energía y su forma única de conectar con el público te mantendrán

enganchado toda la tarde. La Mega representa a la generación de 18 a 49 años y ofrece un sentido fresco y actualizado de la música. Además de brindarte lo más nuevo en el panorama musical, nuestra emisora crea recuerdos mientras te hace revivir los momentos que ya

has experimentado durante tu crecimiento. Si estás buscando una emisora única en su clase, únete a la gran familia de Mega. Aquí, todos los latinos se unen para celebrar nuestra identidad musical y disfrutar de una experiencia radiofónica inigualable.

Sintoniza Mega 96.5FM/105. 1FM y únete a la diversión. ¡Te esperamos con los brazos abiertos!■

Si estás buscando una estación única en su clase en el área metropolitana de Atlanta, únete a la gran familia de la Mega, la cual puedes escuchar por los 96.5FM y 105.1FM.

Drogas, negocios turbios, fotos íntimas... los escándalos de Hunter, el hijo del Presidente

político MUNDO

Hunter Biden, ahora hijo mayor del presidente de los Estados Unidos Joe Biden, ha sido imputado recientemente de tres cargos relacionados con la compra y posesión de armas.

• MundoPolítico

El segundo hijo de Joe Biden ha sido imputado por los delitos de declaración falsa en la compra de un arma de fuego, declaración falsa relacionada con la información sobre la licencia federal y posesión de armas por parte de un adicto. Es la primera vez que el Departamento de Justicia presenta cargos contra el hijo de un presidente en ejercicio. El hijo de Joe Biden y Neilia Hunter -quien falleció en 1972 en un accidente de tráfico en el que también perdió la vida Naomi Biden- parece que va a salir bien parado de ésta, pero los escándalos le persiguen.

Hunter, el lobbista

Tras graduarse en Derecho, el ahora hijo mayor del presidente trabajó en una compañía bancaria y en el Departamento de Comercio de EE UU. En 2001 se hizo lobista. Hunter Biden y su padre establecieron una relación en la que “Biden no le preguntaría a Hunter sobre sus clientes de lobbista, y Hunter no le diría a su padre sobre ellos”. Esa labor la abandonó cuando la campaña vicepresidencial de su padre.

Hunter y las drogas

Su primer tropiezo tuvo que ver con las drogas, una adicción que le ha perseguido durante años. En mayo de 2013, se aprobó su solicitud para un puesto en la Reserva de la Armada de EE UU.

El propio Joe Biden presidió su juramento como funcionario comisionado directo en una ceremonia de la Casa Blanca. Pero sólo un mes después, Hunter dio positivo por cocaína durante un análisis de orina.

Dijo que se había tratado de cigarrillos que había recibido de extraños y que iban mezclados con droga. Fue

dado de baja de la Armada. Hunter ha seguido durante décadas tratamientos por su adicción al alcohol y las drogas, en particular el crack.

Negocios con China

En 2013, junto a otras dos personas, fundó BHR Partners,

empresa dedicada a invertir capital chino en empresas con sede fuera de China. La compañía llegó a administrar el equivalente a 2.100 millones de dólares en activos. En octubre de 2017 Hunter Biden adquirió el 10% de participación por 420.000 dólares.

Negocios en Ucrania

Burisma Holdings era el mayor productor de gas natural de Ucrania. Contrató a Hunter Biden para su “junta internacional de alto perfil” pese a su completa falta de experiencia en el campo de las energéticas. Desde 2014, Biden sirvió en la junta de Burisma hasta abril de 2019, recibiendo una compensación de hasta 50.000 dólares mensuales durante algunos meses.

Defensores ucranianos anticorrupción y funcionarios de la administración de Obama expresaron su preocupación porque Hunter Biden se hubiera unido a la junta, porque eso parecía un conflicto de intereses y debilitaba el trabajo anticorrupción del vicepresidente Biden en Ucrania.

La hija con una ‘stripper’ Hunter tuvo un romance de un mes con Lunden Roberts, una exstripper con la que tuvo una hija en 2018. En 2022 pidió una reducción del pago de manutención de la niña. El hijo de Biden llegó a alegar que la niña no era suya, pero las pruebas de ADN confirmaron su paternidad.

El asunto ha acabado en los tribunales. En el juicio, que tuvo lugar en mayo, Hunter Biden ha asegurado que ya ha pagado 750.000 dólares en manutención (20.000 dólares al mes). El juez le ordenó responder por escrito sobre sus finanzas actuales, incluidas las inversiones, sus ventas de arte y otras transacciones financieras.

También tendrá que prestar declaración para responder a preguntas bajo juramento.

Fotos de prostitutas, armas y drogas Lo último antes del acuerdo con el fiscal que es noticia ocurrió este mismo mes.

Hunter Biden aparece relacionado con la publicación de 9.000 fotografías íntimas que guardan contenido sensible. En ellas aparecen prostitutas, armas y drogas. Son instantáneas que se tomaron entre los años 2008 y 2019.■

GETTY IMAGES

Hunter Biden

Si quieres ser parte de esta bella experiencia, llama al 470-707-7220 o escribe a info@thegrandivypoint.com

THE GRAND EXPERIENCE

The Grand Ivy Point: un salón multifacético

• MundoSocial

En lo que va del 2023, el elegante salón The Grand Ivy Point, situado en la ciudad de Suwanee, ha albergado distinguidas bodas, energéticas Quinceañeras y Sweet Sixteen, alegres y concurridos conciertos, entre otros eventos.

The Grand Ivy Point se ha convertido en el salón consentido de la comunidad latina, y también de otras nacionalidades incluyendo bodas turcas y estadounidenses para realizar sus fiestas y eventos sociales. Su estilo arquitectónico industrial brinda una atmósfera chic y su diseño ideal para decorar las fiestas a su antojo y poder disfrutar de una inolvidable celebración que será recordada por mucho tiempo.

El salón ocupa un espacio de 12.000 pies cuadrados y tiene una capacidad para albergar desde 25 hasta 450 personas sentadas y 600 para eventos estilo recepción que no requiere asientos. Cuenta con dos salas, The Grand Room y The Petite Room y ambas se pueden transformar y adaptar a las necesidades de su evento.

La primera es ideal para bodas, Quinceañeras, Sweet Sixteen, eventos corporativos, bazares y conciertos.

La segunda es más íntima e ideal para cumpleaños, despedidas de solteras, graduaciones y aniversarios para menos de 100 invitados.

Además, contamos con suficiente espacio de estacionamiento para que sus convidados o clientes no tengan dificultades para aparquear sus vehículos.

Otra gran distinción de The Grand Ivy Point son los precios accesibles de su renta. Se ofrecen ocho paquetes cuyos costos dependen del número de invitados, varían entre $3.000 (20-60 invitados) y $8.500 (351-400 invitados). Los paquetes incluyen uno o dos bartenders, entre uno y seis meseros y entre uno y dos guardias de seguridad.

Así que, si usted está planeando una gran fiesta u evento, considere nuestro salón, el mejor en el área metropolitana de Atlanta, y llame a nuestras oficinas o visite nuestra página web para ofrecerle una visita guiada para que vea el salón y nos haga todas sus preguntas. Estamos esperándole para ayudarle a planear la fiesta u evento de sus sueños.■

Situado en el condado de Gwinnett, el elegante recinto es ideal para Bodas, Quinceañeras, Conciertos y todo tipo de celebraciones.

ARCHIVOS MUNDONOW

Calendario

→ BAILES

Mexicanos

Baile con Corazón Gitano de TC. 22 de septiembre, 8pm. $20. Rodeo Night Club, 1700 Commerce Rd., Athens. 678.780.0676 y boletosexpress.com

Baile con Grupo Linaje SJC. 22 de septiembre, 9pm. Gratis. La Doña Lounge, 215 Northwood Dr., Atlanta. 404.855.5209.

Baile con Los Gitanos del Norte de Jonny Villa. 22 de septiembre, 9pm. La Doña Night Club, 700 Redwine St., Dalton. 706.508.0110.

Baile con Grupo Legítimo, Los Elegantes de Jerez y Nico y Los Insólitos. 22 de septiembre, 9pm. $60. Espacio Discotheque, 6100 Live Oak Pkwy., Norcross. lulutickets.com

Baile con Viry Sandoval y Lalo y sus Norteños. 23 de septiembre, 9pm. $30. El Paraíso Bar & Grill, 2822 Bloomfield Dr., Macon. 478.342.0721.

Baile con Domingo Valdivia y Compañía. 23 de septiembre, 9pm. Acapulco Tropical, 3363 Buford Hwy., Brookhaven. 678.862.6460.

tiembre, 8pm. $52. Escape Night Club, 2455 S. Main St., Moultrie. ticketon.com

Baile con DJ’s Zacatecas Sax, Konzentido de Afid Ferrer, Damian y El Zyber. 23 de septiembre, 9pm. $35. El Palenque Event Center, 1477 Roswell Rd., Marietta. 770.896.5106 y misboletosonline.com

Tardeada/baile con Banda Corona del Rey, La Pócima Norteña, Príncipez y La Cuadrilla Norteña. 24 de septiembre, 1-9pm. $60. Rancho El Centenario, 251 High Falls Park Rd., Milner. 470.902.0348 y ticketon. com

Guatemalteco

Tardeada Chapina con Internacionales Conejos y Fidel Funes y su Marimba Orquesta. 24 de septiembre, 3-11pm. $55. Espacio Discotheque, 6100 Live Oak Pkwy., Norcross. 404.446.9099 y lulutickets.com

RBD llega con su ‘Soy Rebelde World Tour’

Tras 15 años de haberse separado, el grupo RBD (Anahí, Dulce María, Christian Chávez, Maite Perroni y Christopher Uckermann; el ausente es Alfonso Herrera) se reencuentra con sus fans con esta gira mundial en la que recordarán sus grandes éxitos como ‘Sólo quédate en silencio’ y ‘Sálvame’

Cuándo: 24 de septiembre, 8pm.

Costo: Desde $67.

Dónde: The Cellairis Amphitheatre at Lakewood, 2002 Lakewood Way, Atlanta. Info: thelakewoodamphitheater.com y livenation.com

show MUNDO

‘Frozen 2’ y en las princesas Belle, Rapunzel, Cinderella y Snow White. Hasta el 23 de septiembre. Vie., 10:30am y 7:30pm; sáb., 11am, 2:30 y 6:30pm. Desde $24. State Farm Arena, 1 State Farm Dr., Atlanta. statefarmarena.com

Baile con Corazón Gitano de TC. 23 de septiembre, 8pm. $25. El Atorón Discoteque, 2731 S. Cobb Dr., Smyrna. 770.896.5106.

Baile con Los Inquietos del Norte, Virlán García y Grupo Máximo Grado. 23 de septiembre, 8pm-3am. $70. Atlanta Coliseum, 2075 Market St., Duluth. ticketon.com

Baile con Viry Sandoval. 23 de septiembre, 9pm. El Papis Cantina, 6640 Tara Blvd., Jonesboro. elpapis.com

Baile con Conjunto Río Grande, Conjunto Sin Rumbo y Los Anchondo. 23 de sep-

Sonidero/Cumbia

Baile con grupo Arrazador y los sonidos Salsa, Poblanito, El Pato e Irlandés. 22 de septiembre, 9pm. $25. El Palenque Event Center, 1477 Roswell Rd., Marietta. 678.427.4626 y misboletosonline.com

Baile con los sonidos Fanny, Virrey, Superstar y Bronco. 23 de septiembre, 9pm. $20.

Congas Bar & Grill, 3750 Venture Dr., Duluth. facebook. com/CongasDuluth

→ VIDA NOCTURNA

Comedia

El comediante Kev Herrera brindará un show. 22 de

septiembre, 8pm. $25-$40. City Winery, 650 North Ave., Atlanta. citywinery.com

Humor y Amistad: show de los humoristas colombianos ‘Barbarita’, Soldado Micolta y el imitador César Corredor. 23 de septiembre, 8pm. $60. Sangria’s Mexican Grill & Tequila Bar, 1032 Old Peachtree Rd., Lawrenceville. 678.896.9000.

Electrónica

XION presenta a DJ Ana

Paula (Brasil). 24 de septiembre, 3-7am. $30. Believe Music Hall, 181 Ralph David Abernathy Blvd., Atlanta. future-atlanta.com

→ CONCIERTOS

Clásica

Heroes: A Video Game Symphony: la Orquesta Sinfónica de Atlanta, dirigida por Kevin Zakresky, y el Coro de Cámara de Georgia Tech, brindará este recital que incluye temas de populares videojuegos como ‘Castlevania’, ‘Final Fantasy’ y ‘Halo’. 21 y 22 de septiembre, 8pm. Desde $33. Atlanta Symphony Hall, 1280 Peachtree St., Atlanta. aso.org

Cumbia

Concierto de A.B. Quintanilla III y su Kumbia All Starz. 23 de septiembre, 8pm. $50. Galaxy Event Center, 5055 Austell Rd., Austell. 770.627.2505.

Rock

Los Acoustic Guys brindan una íntima velada con lo mejor del rock en español. 23 de septiembre, 9pm. $25-$30. Jimmy’s Tequila & Carnes, 6365 Peachtree Industrial Blvd., Doraville. facebook. com/productionswar

French Police, banda de Chicago formada por los jóvenes mexicanos Brian y Jesse Flores y Manny Herrera, en concierto junto a Closed Tear, Psychic Death y Lesser Care. 26 de septiembre, 8pm. $15. 529 East Atlanta Village, 529 Flat Shoals Ave., Atlanta. 529atlanta.

bre, 8pm. Desde$40. Gas South Arena, 6400 Sugarloaf Pkwy., Duluth. gassouthdistrict.com

Carin León en concierto (Colmillo de Leche Tour). 28 de septiembre, 8pm. Desde $50. State Farm Arena, 1 State Farm Dr., Atlanta. statefarmarena.com

→ GALERÍAS

Pintura

Marionetas/Títeres

Hip-Hop/Rap

That Mexican OT (Virgil René Gazca) en concierto (Lonestar Luchador Tour). 22 de septiembre, 8pm. $25-$30. Center Stage, 1374 W. Peachtree St., Atlanta. centerstage-atlanta. com com

Pop/Balada

La cantautora puertorriqueña

Kany García en concierto. 26 de septiembre, 8pm. $55 y $60. Buckhead Theatre, 3110 Roswell Rd., Atlanta. livenation.com y thebuckheadtheatreatl.com

Banda/Despecho

El Desmadre: Desmadre, conjunto musical asentado en Miami y que interpreta música de banda mexicana y de despecho y popular colombiana, ameniza una fiesta/concierto. 29 de septiembre, 9pm. $20. The Grand Ivy Point, 302 Satellite Blvd., Suwanee. 470.707.7220.

Mexicanos

Junior H en concierto (Sad Boys Tour). 23 de septiem-

In Between (The Familiar and the New): exposición en solitario de la artista ecuatoriana Carla Contreras. Hasta el 7 de octubre. Lun. a sáb., 10am-6pm.; dom., 12-5pm. Gratis. Freemarket Gallery, 1193 Howell Mill Rd., Atlanta. freemarketart.com

→ ESPECTÁCULOS

Partido de fútbol

Atlanta United recibe a CF Montréal. 23 de septiembre, 7:30pm. Desde $28. Mercedes-Benz Stadium, Atlanta. 1 AMB Drive NW, Atlanta. atlutd.com

Jaripeos/Bailes

Jaripeo/baile con toros de Rancho El Aguaje y los jinetes de Los Reyes de América. Amenizan Banda Flores

Morenas, Banda La Tunera y 5to Calibre. 23 de septiembre, 12pm. $60. Arena Par de Ases, 1481 Scruggs Rd., Ringgold. 706.581.1574 y ticketon.com

Espectáculo sobre hielo

Disney on Ice ‘Magic in the

Stars’: Mickey Mouse y sus amigos se embarcan en un viaje lleno de aventuras con segmentos inspirados en ‘Aladdin’, ‘Encanto’, ‘Lightning McQueen’, ‘Moana’, ‘Princess and the Frog’,’Raya and the Last Dragon’,

Brother Coyote and Sister Fox: obra de títeres bilingüe (español e inglés) sobre las aventuras de un coyote que planea comerse los pollos de Doña Conchita, pero la avispada Hermana Zorra se las ingenia para evitarlo. Hasta el 24 de septiembre. Mié. a vie., 10 y 11:30am; sáb., 11am y 1pm; dom., 1 y 3pm. $22. Center for Puppetry Arts, 1404 Spring St., Atlanta. puppet.org

Casas embrujadas

Fright Fest 2023: ofrece cinco casas embrujadas como Serial Neighbor, Carnival of Chaos, Nyctophobia y Saw X Maze; cinco zonas con zombies, monstruos y otras criaturas como Freak Show, Reaper’s Curse, Roswell, GA y Cannibal Cookout; cinco shows musicales, incluyendo los nuevos The Transylvanian Orchestra y The Uprising. 23, 24 y 30 de sep., 12-10pm. $80-$115. Six Flags Over Georgia, 275 Riverside Pkwy., Austell. sixflags.com/overgeorgia

Ferias

Gwinnett County Fair: vuelve esta feria con atracciones mecánicas y de carnaval, juegos, títeres, shows de animales de granja, comida, conciertos y shows familiares como Pirates of the Columbian Caribbean Show (acto de funambulismo, equilibrismo y Rueda de la Muerte colombiano a 20 pies de altura y sobre un barco de 60 pies). Hasta el 24 de septiembre. Lun. a vie., 5-10pm; sáb., 11-12am; dom., 1-10pm. $5-$10. Gwinnett County Fairgrounds, 2405 Sugarloaf Pkwy., Lawrenceville. gwinnettcountyfair.com

Corazón Gitan FB DE CORAZÓN GITANO

That Mexican OT FB THAT MEXICAN OT.

MUNDO DIRECTORIO MÉDICO

La Santísima Trinidad y los Ángeles del cielo

• Por Geovana Aispuro

MÉDICOS

MÉDICOS

OFTALMÓLOGOS

HEAVEN

“Mi esposa se dio cuenta que confundía cosas en el trabajo.”

viviendo con Alzheimer

Descubre más en

Vidente y Terapeuta en desarrollo personal www.geovanaaispuro.com

Si notas algo diferente, podría ser Alzheimer. Este es el momento de hablar.

• MundoÁngeles

En el vasto océano la manifestación del Creador baja en una gota. Tú, como su hijo/a, a la vez eres esa gota del océano donde Él se manifiesta. Esto habla de la fractalidad de la fuente de Dios, porque nos hacemos llamar hijos del Creador. Como yo lo he entendido, es que cuando tienes un espejo completo y te reflejas en él, ves tu figura completa, pero si de repente se rompe ese espejo y se hace en mil pedazos, y al asomarte en esos pedacitos del espejo, la pregunta es: ¿dónde quedó tu imagen, en nada o en todos?

¿Dónde estás tú ahora que el espejo se rompió? Así es, estás reflejada/o en todas partes, en cada una de las piezas de ese espejo y de igual manera es como se proyecta Dios. Por eso la frase, “Dios está en todo lugar”.

Este Creador está presente en todo lo que es a través de sus huestes angélicas, es un solo Dios que se muestra en tres aspectos divinos. La Santísima Trinidad, la Triada, el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo. Estos aspectos sólo son facetas de Él mismo.

Y cada aspecto no se puede confundir de sus propias funciones, ya que cada una

de ellas está bien definida. La Santísima Trinidad son los tres poderes en los que se manifiesta Dios. A través del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. ¿Y eso qué significa?

Que cuando Dios crea un mundo, él se manifiesta en el Espíritu Santo, es la Acción. El aspecto en el cual conserva ese mundo es llamado el Hijo, representado en la belleza, salud, amor, prosperidad… Y el Padre es cuando el mundo ya creado, manifiesto, se disuelve porque ya aprendió a través del Hijo, lo que se le llamaría la Ascensión.

Es decir, el Creador es uno solo, la singularidad, la unidad que se manifiesta en tres. En el dogma católico sería como que Jesús es el

hijo único de Dios, quien viene de su misma naturaleza y acepta encarnarse en la humanidad para dar cumplimiento a los deseos del Padre, como mandato divino.

El Espíritu Santo, que proviene de ambos, es el que infunde vida e inspira a acciones y palabras de bien en los corazones a través de los ángeles. De ahí que el Padre tiene siete emanaciones de luz, información, divina, es decir, siete ministros o siete expresiones de Él mismo, denominados como Jerarquías Arcangélicas.

Arcángel Miguel: protección; Arcángel Chamuel: amor incondicional;

Arcángel Jophiel: belleza;

Arcángel Rafael: salud física y emocional; Arcángel Uriel:

suministro y provisión; Arcángel Zadkiel: perdón y transmutación.

Estos siete espíritus excelsos se logran elevar más allá de la conciencia. Aunque en tiempos antiguos también se les llamaba Siete Dioses del Misterio, en Egipto, los Siete Sephiroth de la Cábala y en las creencias espirituales siete rayos o arcángeles.

Cada arcángel trabaja con miles de ángeles, de huestes angélicas que hacen cumplir la voluntad del Padre.

Cada uno de los arcángeles responden al amor y sabiduría de Dios Creador. Ellos están encargados de expandir toda emanación de vida a todo lo que existe, cada uno con su rayo de luz diferente impregnado todo con sus características propias.■

El Creador está presente a través de sus huestes angélicas.

EMPLEOS GENERALES

BUSCAMOS TRABAJADORES DIARIOS hombres y mujeres con urgencia, para construir pallets/cajas de madera y soldador. Cerca de Jimmy Carter. Lunes a sábado, 8am-5pm. Pagamos

semanalmente. Llame en inglés 678.776.9500.

COMPAÑÍA DE TRANSPORTE necesita chofer con licencia CDL clase A o B para trabajo local en Dump truck o volqueta. Excelente pago. Por favor llame a Ernesto al 404.319.0392.

DORAVILLE COMPANY

NOW Hiring Full Time and Part Time Cleaning Positions. Great Pay. Hiring $1,500 bonus. Call 404.671.6603. Office Address for Applications: 3097 Presidential Dr., Suite E Atlanta, GA 30340 (Chamblee Area).

CONTRATACIÓN INMEDIATA

REPRESENTANTE DE VENTAS Y ASOCIADO PARA ALMACÉN Para tienda de luces (iluminación)

Ubicada en Stone Mountain, GA

DUNKIN’ DONUTS - Está contratando empleados, asistente administrativo y área de gerencia para Columbus GA, Atlanta, Marietta, Decatur, Lawrenceville, Dacula, Sandy Springs y Duluth. Debe hablar inglés. Llame 334.710.9962. dunkinemory@gmail.com

FRONT DESK RECEPTIONIST

GOM PRINTING & SIGNS

Solicita fabricantes de letreros, instaladores y asistentes de oficina. Llame para más información 678.205.0408.

SE SOLICITA CARNICERO con experiencia, para el área de Ellijay, GA. Por favor llame para más información al 706.889.4007.

o vivir cerca de Macon. Llame al 478.501.2594.

OFICINA

PEDIATRICIAN OFFICE SEEKING Full-Time Front Office and Full-Time Medical Assistant. Must be Fluent in Spanish. Please Fax resume to 770.935.0880.

Needed for Busy Buckhead Spa for Friday and Saturdays 10AM-9PM. Starting Pay is $17 Per Hour. Duties Include Answering Phones, Taking Money, and Making Appointments. Must be Reliable and Multitask. Please Reply at:

SE SOLICITA ESTILISTA con experiencia para trabajar en Kutz by us en Quincy Illinois. Salario, comisión, mucha clientela (español e inglés). Se ofrece ayuda para mudanza y primer mes de renta llamar al 573.719.8932.

SE BUSCA PERSONA para trabajar en clínica licenciada en masajes médicos, faciales y más, y una recepcionista para trabajar medio tiempo. Entrenamiento puede ser proporcionado. Por favor llame al 770.849.0206.

BIENES RAÍCES ALQUILER

Buen pago con excelentes beneficios, días festivos pagos, etc.

Por favor llame al 678.525.9195

470.774.0345

SE

SOLICITAMOS ENCARGADO BILINGÜE con experiencia, para un restaurante mexicano a hora y media de Atlanta en Macon. Debe mudarse

RENTO HABITACIÓN EN casa de familia ubicada en la ciudad de Buford, para persona sola, sin vicios, responsable, con buenas referencias. Por favor llame al 678.914.2267.

mec@michaelcarroll.law EL

La compañía tiene que tener Seguro General, Workers

Interesados comunicarse con Josh 678.387.5115

For a busy Buckhead spa. Need someone for every day, especially Sunday, Tuesday and Wednesday from 10am-9pm. Pay is 50 percent commission and all tips. You can Make Anywhere from $3,500-$7,000 per Month. Please reply to:

470.774.0345

Horóscopos de la

→ Libra 23 de sept. | 22 de oct. La luna se encuentra en tu signo. Día para planificar pasarla bien haciendo lo que te gusta y en compañía de personas agradables. El amor toca a tu puerta. Abre tu corazón a una nueva oportunidad, si estás soltero, con alguien nuevo. Si estás unido, déjate reconquistar. Escoge amar, Libra. Tu afirmación de hoy: “Me abro a recibir mucho amor”. Números de suerte: 4, 44, 16.

→ Escorpión 23 de oct. | 21 de nov. Eres muy determinado cuando te propones concretar algo. Debes de aceptar cuando las cosas no pueden ser del modo que tú deseas. Para ser feliz, necesitas soltar, dejar ir todo lo que no puedes controlar. Permite que cada uno asuma sus responsabilidades. Tu afirmación de hoy: “Fluyo con gratitud ante todo cambio”. Números de suerte: 2, 11, 38.

→ Sagitario 22 de nov. | 21 de dic. Semana para encontrar paz en tu corazón. Toda discordia o malentendido debe ser aclarado antes de terminar la semana. Tu salud y felicidad no tiene precio, así que deja ir todo sentimiento tóxico que nuble tu bienestar. Hijos o hermanos te apoyan y necesitan tu presencia. Tu afirmación de hoy: “La abundancia es mi derecho divino”. Números de suerte: 2, 14, 3.

→ Capricornio 22 de dic. | 21 de ene. Así como se presentan los últimos meses del 2023, todo asunto pendiente, logros, continúan avanzando hacia el éxito. Hoy te sientes ambicioso, poderoso y con entusiasmo en progresar profesionalmente. En lo sentimental te sientes con poder, dominante y exiges mucho de tu pareja. Siempre debes actuar guiado por el amor. Tu afirmación de hoy: “Vivo bajo la protección Divina”. Números de suerte: 45, 39, 11.

→ Acuario 22 de ene. | 19 de feb. En este día tomas una decisión que será muy acertada. Aunque por naturaleza seas un soñador y muy romántico, durante esta semana que comienza hoy, estarás más práctico y realista. Tomas riesgos, pero muy bien pensados. Gente con poder y prestigio te apoyan. Tu afirmación de hoy: “Soy quien decide sobre mi destino”. Números de suerte: 39, 32, 11.

→ Piscis

20 de feb. | 20de mar. Asuntos familiares nublan un poco tu mente. Tranquilo. Todo pasa y se aclara de forma milagrosa. En el amor te inclinas a dar mucho de tí, más que de recibir. Deseas complacer, mimar, apoyar a la persona y te lo agradecen. Este domingo, es para dar amor y hacer feliz a otros. Tu afirmación de hoy: “Mi alegría contagia a otros. Soy feliz”. Números de suerte: 35, 18, 30.

→ Aries

21 de mar. | 20 de abr. Ahora te encuentras rodeado de personas que te quieren y respetan. Nada de mirar atrás y volver con quien te despreció. El Sol, que esta semana cambia al signo de Libra, te lleva a conocer más personas, a hacer mejores contactos y sobresalir en tu círculo social. Tu afirmación de hoy: “Me uno a quien merezca mi compañía”. Números de suerte: 6, 38, 12.

semana

• MundoInspiración

inspiraciÓn MUNDO

→ Tauro

21 de abr. | 20 de may.

Día para subir tu autoestima y empoderarte. Tu buen gusto te inclinará a vestir bien, a comer de lo exquisito y a disfrutar de muy buena compañía. Quiero que disfrutes de la buena vida. Decreta prosperidad y abundancia para ti. Te mereces lo mejor que la vida ofrece. Piensa en grande. Tu afirmación de hoy: “Soy un ser privilegiado y bendecido”. Números de suerte: 45, 31, 38.

→ Géminis 21 de may | 20 de jun.

Abre tus brazos y tu corazón y llevarás la luz, sanación y paz a quien lo necesite. El amor que das te será recompensado y se multiplicará en bendiciones. El dinero y saberlo administrar es tu prioridad a partir de hoy. Tu afirmación de hoy: “Soy fuerte y venzo cada obstáculo exitosamente”. Números de suerte: 5, 39, 22.

→ Cáncer 22 de junio | 22 de julio

Necesitas abrirte paso por ti mismo a nuevas formas de ingresos, a recibir dinero abundantemente. En este día la energía planetaria te lleva a compartir más en pareja o en pequeños grupos. Nada de sentirte triste. Sé positivo y concéntrate en ser feliz haciendo aquello que amas. Tu afirmación de hoy: “Soy libre. Soy feliz”. Números de suerte: 45, 25, 15.

→ Leo 23 de julio | 22 de agosto

El Sol aún se encuentra en tu mansión del dinero hasta el sábado 23. Tus cuentas deben estar al día antes de este cambio planetario. Libérate de viejos karmas liberándote de cargas emocionales negativas del pasado. Perdona, olvida y dejar ir, suelta cualquier resentimiento. Tu afirmación de hoy: “Estoy libre de cargas emocionales y lleno de bendiciones personales”. Números de suerte: 20, 37, 21.

→ Virgo 23 de ago. | 22 de sep.

Has sobrevivido tiempos difíciles con éxito. Lo que llega a ti, sabrás cómo enfrentarlo. Hoy deja atrás toda melancolía y disfruta de todo lo que llegue a ti. Llamadas, sorpresas o mensajes cambiarán tu estado de ánimo a uno de mucha felicidad. Tu afirmación de hoy: “Estoy rodeado de puro amor”. Números de suerte: 30, 55, 11.

¡A ensalzar nuestra cultura!

• Alberto Brown Rodríguez arodriguez@mundonow.com

Del 15 de septiembre al 15 de octubre se conmemora el Mes de la Herencia Hispana para celebrar la cultura, logros y contribuciones de la comunidad hispanoamericana en el país. En Atlanta y otras ciudades de Georgia se organizan múltiples y diversas celebraciones:

1 y 15. Perry International Festival: tercera edición de este festival que celebra la herencia multicultural de sus habitantes a través de la música, baile, gastronomía y arte de más de 25 países. México es representado por el Mariachi México en la Piel y un grupo de danzas aztecas, Caló Gitano interpretará flamenco, y habrá bailes peruanos por la Asociación Cultural Aklla Sumaq (foto) y panameños por Mi Querido Panamá. Danceando Promotions está a cargo de la ‘Fiesta Callejera’ del festival que incluye danzas y música latinas, un altar de Día de Muertos, Catrinas, zanqueros, lotería, piñatas, taller de flores de papel y comida. 23 de septiembre, 10am-8pm. Gratis. Historic Dowtown, 901 Northside Dr., Perry. perry-ga.gov/perry-international-festival

2. En Marietta: Casa Hacienda, en colaboración con Danceando Promotions, organiza su primer Festival de la Herencia Hispana con comida típica, venta de artesanías y diversos productos, danzas de la Asociación Cultural Aklla Sumaq (Perú), Grupo Folklórico Itzamatul (México) y Caló Gitano (España), la música de Juan Miguel ‘El Charro de Aguascalientes’, Mariachi Búhos de Oro (foto) y la Atlanta Show Band. 24 de septiembre, 126pm. Gratis. 1018 Roswell St., Marietta. reyeseventhall.com/ casa-hacienda

3 y 16. Día Nacional del Mofongo y Celebración del Mes de la Herencia Hispana: el restaurante El Super Pan y su chef Héctor Santiago abre sus puertas a

esta doble celebración del orgullo hispano y de uno de los platillos nacionales de Puerto Rico. Los reconocidos chefs José Mendín (foto) de Pubbelly Group (Miami), César Zapata de Phuc Yea (Miami), Xavier Pacheco de Bacoa & Los Guapos (Puerto Rico), Fernando Desa de Goya Foods (New Jersey), Justin Sutherland de Handsome Hog (Minnesota) y de Atlanta Andre Gómez de Porch Light, Julio Delgado de Fogón and Lions, Santiago Gómez de Palo Santo prepararán diversas versiones de mofongo para los invitados a la fiesta estilo ‘todo lo que se pueda comer y beber’. Habrá cócteles especiales y vinos de la Ribera del Duero y Rueda. 24 de septiembre, 5-9pm. $85. El Super Pan at The Battery, 455 Legends Place, suite #862,

Atlanta. tastenetwork.com/mofongo

4. La Fiesta del Pueblo: Tifton organiza este festejo -el más grande del sur de Georgia y que cumple 25 años- con un desfile, comida, arte y artesanías, mercado de diversos productos y servicios, juegos para niños, la coronación de Miss Fiesta del Pueblo, danzas folklóricas y música con Los Compas de Nuevo León, DJ Kike Fuentes y Radio Rumba. 23 de septiembre, 10am-10pm. Gratis. Fulwood Park, 817 Prince Ave., Tifton. facebook.com/ lafiestadelpueblotiftonga

5 y 17. Festival de la Cocina Peruana: se organiza esta velada con lo mejor de la gastronomía de Perú y las actuaciones del can-

tautor Pisko (foto), Latin Son Orquesta, Toya Banda Show y Canela’s Band. 24 de septiembre, 12pm. Gratis. La Mansión Events,5522 New Peachtree Rd., Chamblee. 678.558.5003 y facebook.com/yony.ipanaque

6. Los Bravos Night: Atlanta Braves celebra el Mes de la Hispanidad con la séptima edición de esta velada recibiendo a

Chicago Cubs. Previo al juego habrá música latina en vivo y la fundación del equipo subastará los jerseys que usen los jugadores en ese juego a beneficio de Ser Familia y la Asociación Latinoamericana. 28 de septiembre, 7:20pm. Desde $12. (Además, hay un paquete especial desde $45, que incluye un boleto y una

cobija pequeña con el logo del equipo) Truist Park, 755 Battery Ave., Atlanta. mlb. com/braves

7. Exposiciones de arte: estudiantes, jóvenes locales y artistas naconales expresan su sentir en estas muestras artísticas:

A. La Universidad del Norte de Georgia organiza ‘Celebrating Connections - 2023 Hispanic

En toda Georgia celebran el Mes de la Hispanidad con festivales, desfiles, conciertos y exposiciones artísticas y culturales.

Roberto Benavidez, Jessica Caldas, Catalina Gómez-Beuth, Pamela Díaz Martínez, Karen Navarro, Noah Reyes, Paula Reynaldi, Melvin Toledo y Rolando Vázquez, artistas cuya obra explora identidad, inmigración, historia, política y justicia social. Hasta el 15 de octubre. Lun., mié. y vie., 9am4pm; mar. y jue., 9am-6pm. Gratis.

B. The Conquistadora and the Poet - Rebels with a Cause: la historiadora y autora Suzanne Litrel brinda una charla que explora la vida de dos extraordinarias mujeres del siglo XVII: Sor Juana Inés de la Cruz, la primera poetisa del continente, y Catalina de Erauso, una monja que escapó al Nuevo Mundo para convertirse en una conquistadora desalmada. 21 de septiembre, 6:30pm. Gratis.

C. Latin Music Night + Art

On the Spot: velada especial para recorrer la exposición

joyas MUNDO

Photography”: el Michael C. Carlos Museum celebra la rica y dinámica fotografía de artistas Latinx y cuya obra abarca desde los años 60 hasta la actualidad. La muestra, curada por Pilar Tomkins Rivas, explora la resistencia política, la familia y la comunidad, moda, cultura y las complejidades de la identidad. Los artistas: Laura Aguilar, Génesis Báez, William Camargo, Sofía Córdova, Perla de León, Tarrah Krajnak, Hiram Maristany, Joiri Minaya, Steven Molina Contreras, Star Montana, Eddie Quiñones, Reynaldo Rivera (foto: Elyse Regehr and Javier Orosco, Downtown LA, 1989), Guadalupe Rosales, Gabriela Ruiz, Bibs Moreno y John M. Valadez. Hasta el 3 de diciembre. Mar. a vie., 10am-4pm; sáb., 10am-5pm; dom., 12-5pm. $8 (adultos). 571 South Kilgo Circle, Atlanta. carlos.emory.edu

Heritage Month Juried Art Exhibition’, concurso de arte estudiantil y exposición. En la muestra, también se incluirán obras de cuatro artistas y exestudiantes de esa institución. La premiación se realizará el 27 de septiembre a las 4pm. 21 de septiembre-19 de octubre. Lun. a jue., 8am10pm; sáb., 11am-5pm; dom., 11am-12am. Gratis. Library and Technology Center, 117 Georgia Cir., Dahlonega. ung. edu/visual-arts

B. City of Fairburn’s Art in the Alley y Dashboard presentan ‘Family Portrait [Between Walls]’, una instalación pública temporal de la artista y activista mexicana Yehimi Cambrón (foto) que consta de monumentales retratos de su familia suspendidos en el His-

tórico Callejón de Downtown Fairburn. Por la noches, la instalación estará iluminada. Hasta el 7 de octubre. Gratis.

26 W. Campbellton St., Fairburn. fairburn.com

C. La Biblioteca Pública de Hall County el Mes de la Herencia Hispana con una exposición de arte por ‘Radiantes’, colectivo de seis artistas latinos locales: Matéo Penado, Ana Góngora (foto de una de sus piezas), Aida Isabelle Alarcón, Jorge Gurrola, Wendy Medrano y Génesis

M. Segovia. Todo septiembre. Gratis. Segundo piso de The Hall County Library, 127 Main St., Gainesville. facebook. com/hallcountylibrary

D. Recordar/Anhelar: Aesthetics of Undocumentedness: la Galería Dalton de Agnes

Scott College celebra el Mes de la Hispanidad con esta interesante exposición de obras de 13 artistas latinos que fueron indocumentados o siguen siéndolo y en las que plasman sus recuerdos, sus familias, su comunidad, su espiritualidad y sus travesías llenas de esperanza. Jackie Amézquita, Yehimi Cambrón, Nube Cruz, David Cuatlacuatl, Federico Cuatlacuatl, José Ibarra Rizo, Martha Osornio Ruiz, Isidro Pérez García, Elizabeth Pineda, Karla Rosas, Luis Sahagún Nuño, Nicole Solís-Sison y Alejandro Sosa conforman el colectivo de la muestra curada por Erika Hirugami. Hasta el 1 de diciembre. Lun. a vie., 12-4pm. Gratis. Dalton Gallery Agnes Scott College 141 E. College

Ave Decatur. daltongallery. agnesscott.org

8. Yo Soy Smyrna: tercera celebración con espectáculos, DJ, comida y productos latinos, una película, cerveza, vino y diversión familiar. Además, por primera vez, el Smyrna Arts Council realiza un concurso de arte para chicos (5-18 años) bajo el lema ‘Qué significa mi herencia cultural para mí?’. 23 de septiembre, 5-9pm. Gratis. Village Green Park, 200 Village Green Cir., Smyrna. facebook.com/CityofSmyrnaGA

9. Arte latino en Woodstock: The Reeves House Visual Arts Center celebra el Mes de la Hispanidad con varios eventos culturales:

A. LatinX Voices: exposición colectiva de Haydeé Alonso,

‘LatinX Voices’, bailar al ritmo de El Pariseo (salsa, bachata, merengue y jazz latino) en el jardín del centro cultural, y degustar bocadillos y vino. 29 de septiembre, 6pm. Gratis. 734 Reeves Street, Woodstock. woodstockarts.org

10. Festival Internacional de Cine Latino de Georgia: duodécima edición de este festival que reúne a más de un centenar de cineastas, productores, actores, escritores y trabajadores del séptimo arte independiente. Entre las cintas que se presentarán figuran ‘Brownsville Bred’, ‘Gol de Plata’ (foto), ‘Migrants’, ‘The Shadow of the Sun’ y ‘The Legend of Cucuy’. Además habrá, charlas, talleres y eventos especiales. 21-23 de septiembre. Diversos horarios. $25-$450. Gas South Convention Center, 6400 Sugarloaf Pkwy., Duluth. galiff. org

11. “You Belong Here: Place, People, and Purpose in Latinx

12. En Acworth: se celebra esta fecha con un concierto especial para disfrutar en familia. 30 de septiembre, 5-10pm. Gratis. Logan Farm Park, 4405 Cherokee St., Acworth. acworthparksandrec.org

13. Si Se Puede Festival: The New Georgia Project presenta este festival inspirado en Dolores Huerta, la icónica activista y líder sindicalista. El festejo incluye arte, comida, música y cultura latina, así como información y recursos sobre el voto. 21 de septiembre, 6:30-9pm. Gratis. IBEW Auditorium, 153 Richardson St., Atlanta. newgeorgiaproject.org

14. En Powder Springs: se realizará la Hispanic Heritage Fiesta con oradores, quioscos de países hispanos con información sobre su historia, cultura y productos. Y a las 6pm habrá música y bailes con Willie Ziavino & C.O.T. Band (foto), Son Latino Band y la bailarina y coreógrafa Valentina La Roja. 7 de octubre, 3pm. Gratis. Thurman Springs Park, 4485 Pineview Dr., Powder Springs. facebook.com/cityofpowdersprings■

De sueño a dueño

Nuestro Programa para Comprar Casa Propia1 puede ayudarte a lograr tu sueño de ser dueño de casa con:

$10,000 3% $7,500

Subsidio para los costos de cierre de hasta $7,500, como un crédito del prestamista².

Subsidio para el pago inicial de hasta $10,000 o 3% del precio de compra, lo que sea menor. Se aplican restricciones de ingresos y disponibilidad de producto3

Pago inicial tan bajo como del 3% . Se aplican límites de ingresos⁴.

Para conocer más visita bankofamerica.com/casapropia ¿Qué quieres lograr?® Es posible que los materiales relacionados

haya recibido la calificación previa o la aprobación previa para ningún producto o servicio que ofrecemos. Esto no constituye un compromiso de préstamo; debe presentar información adicional para su revisión y aprobación.

invitamos

1 Programa de Pago Inicial y Programa America’s Home Grant: los prestatarios que califican deben cumplir los requisitos para la calificación, como ser propietarios de la vivienda que ocupan y comprar una vivienda dentro de un área geográfica específica. Se aplican límites máximos de ingresos y de monto del préstamo. El préstamo-valor combinado mínimo debe ser igual o superior al 80%. El préstamo para vivienda debe ser financiado por Bank of America. Bank of America puede cambiar o cancelar el Programa de Subsidio de Pago Inicial de Bank of America o el Programa America’s Home Grant o cualquier parte de estos sin previo aviso. No está disponible con todos los productos de préstamo, pregunte para conocer detalles.

2 Información adicional sobre el Programa America’s Home Grant: el Programa America’s Home Grant es un crédito del prestamista. Los fondos del programa se pueden utilizar solamente para costos de cierre no recurrentes, como el seguro de título de propiedad, cargos por registro y en determinadas situaciones, puntos de descuento que pueden usarse para reducir la tasa de interés. El subsidio no se puede aplicar al pago inicial, partidas previamente pagadas o costos recurrentes, como impuestos sobre la propiedad y seguro. Los prestatarios no pueden recibir los fondos del programa como reembolsos de dinero en efectivo.

3 Información adicional sobre el Programa de Pago Inicial: el programa de Pago Inicial está disponible con un producto de hipoteca. Los fondos del programa se pueden aplicar únicamente al pago inicial. Los prestatarios no pueden recibir fondos del programa en forma de reembolso de dinero en efectivo que superen los depósitos realizados por el comprador. Es posible que el Programa de Subsidio de Pago Inicial se considere como ingreso tributable. Se emitirá el formulario 1099-MISC, consulte con su asesor fiscal. Es posible que se combine con otras ofertas. El Programa de Subsidio de Pago Inicial de Bank of America solo se puede solicitar una vez para una hipoteca/propiedad que califica, sin importar el número de solicitantes. Es necesario que asista a un taller para compradores de vivienda. 4 Se aplican límites máximos de ingresos y de monto del préstamo. Hipotecas con tasa fija (refinanciamiento sin desembolso de dinero en efectivo), únicamente para residencia principal. Ciertos tipos de propiedades no califican. El máximo de la proporción préstamo-valor (loan-to-value, o “LTV”) es del 97%, y el máximo de la LTV combinada es del 105%. Para proporciones préstamo-valor mayores al 95%, cualquier financiamiento secundario debe venir de Segundos Programas Comunitarios aprobados. Es posible que tenga que asistir a un taller para compradores de vivienda. Se aplican otras restricciones.

America’s Home Grant, Programa para Comprar Casa Propia de Bank of America, Bank of America y el logotipo de Bank of America son marcas comerciales registradas de Bank of America Corporation. Bank of America, N.A., Miembro de FDIC. Igualdad de oportunidades en préstamos para viviendas

© 2023 Bank of America Corporation. El crédito y la garantía están sujetos a aprobación. Se aplican términos y condiciones. Este no es un compromiso de préstamo. Los programas, las tasas, los términos y las condiciones están sujetos a cambios sin previo aviso. MAP5750272 | AD-BAAM0563100

con la cuenta solo estén disponibles en inglés, lo que incluye, entre otros, solicitudes, divulgaciones, contenido en línea y móvil y otras comunicaciones relacionadas con el producto.

a solicitar la oferta. La recepción de este material no significa que usted