SHOW
Mayeli vuelve a ser “Rica, Famosa y Latina”
JOYAS p.12
Semana para restaurantes latinos en Atlanta
MARIO GUEVARA p.22
“Narquitos” hispanos se pelean entre ellos
p.6
www.mundonow.com
10 al 16 de noviembre de 2022 • Año 43 • Edición N0 1,633
¡Gratis! Horóscopos de la semana p.20
KEMP SIGUE EN EL
CAPITOLIO
Georgia elige cargos locales p.5
MUNDONOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022 MundoNOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022
2 | www.mundonow.com 2 | www.mundonow.com
SUMARIO
www.mundonow.com
Síguenos en
Ventas sales@mundonow.com| Tel:404.881.0441 Clasificados | Tel:404.881.0441
tel 404.881.0441
Editorial editorial@mundonow.com| Tel:404.881.0441 Circulación
EN ESTA EDICIÓN
circulacion@mundonow.com | Tel:404.881.0441
DELICIAS DE LA GASTRONOMÍA DE LATINOAMÉRICA
Equipo de MundoNow REDACCIÓN
Hanoi Martínez Editor | hmartinez@mundonow.com
CLASIFICADOS
18
22
Mario Guevara Reportero Senior | mguevara@mundonow.com Alberto Brown Reportero | arodriguez@mundonow.com EJECUTIVOS DE VENTAS
Betty Vega - Contacto: 404-277-1535 / 470.707.7180 Directora de Ventas | bvega@mundonow.com
8
10
NO MÁS AYUDA PARA PARA LA RENTA
SUSPENDEN IMPUESTO A GASOLINA
14 ANÍBAL Y JONATHAN SE CASARON
Alicia Moreno | amoreno@mundonowo.com Contacto: 678.910.7328
PRODUCCIÓN
Jimmy Vega Director de Circulación y Audiencia | jvega@mundonow.com Alejandro Garay Director de Paginación | agaray@mundonow.com
16
17
JOSS Y JESSI CANTARÁN EN ATLANTA
RECUPERA TU VALOR CON ÁNGELES
Asian Square Dental Care • Cuidado y • • Se atienden
Dentista
Trinh K. Nguyen D.D.S
adelante dentales y dinero en
Más de 20 años de experiencia
•Tratamiento periodontal • Hacemos dentaduras, puentes, coronas. • Endodoncias • Odontología cosmética • Otros tratamientos requieren cita previa
Limpieza regular: Examen y radiografías por solo
$100
770.452.0630
5150 Buford Hwy., Suite C290, Doraville, GA 30340 Al lado del Chicken World
20 MENSAJE SEMANAL DE LOS ASTROS
Jessica Valeriani Gerente Administrativo | jvaleriani@munnow.com
© 2022 MUNDONOW se distribuye gratis en el área metropolitana de Atlanta.
MUNDONOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022
www.mundonow.com | 3
MUNDONOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022
4 | www.mundonow.com
Perales & Fernandez LLP √ Accidentes automovilísticos √ Accidentes en el trabajo √ Muerte por negligencia √ Negligencia de seguridad de apartamentos
√ Malpráctica de médicos y abogados √ Defensa criminal √ Manejar embriagado “DUI” √ Leyes de negocios √ Incorporaciones
Búsque la revista en nuestros puntos de distribución y apoye a nuestros anunciantes ABOGADOS DEFENSA CIVIL
POLANCO, CARLOS M.
ANGEL A. FIGUEREDO
2521 Piedmont Rd., NE, Ste. 2225
110 Norcross St.
Atlanta ................................404.228.2945
Roswell ...............................770.594.1805
nycarlos@mac.com
www.figueredolaw.com
THE ALEMANY LAW FIRM
CALOMENI, ASSOCIATES, LLC
1080 Upper Hembree Rd.
...........................................404.476.8797
Roswell ...............................770.993.9636
CAMPANO, MANUEL S., P.C.
ESSA, JANHO & ASSOCIATES, LLC.
5268 Buford Hwy. NE, Ste. D
2470 Wind Hill Rd., Ste.165
Doraville .............................770.458.4477
Marietta ............................770.771.3658
mscampano@gmail.com
www.essalawfirm.com
www.manuelcampano.com
404.320.0088
Abogados hispanos para hispanos 3 Corporate Blvd. Suite 250, Atlanta, GA 30329
..............................................404.969.1284
2615 South Cobb Dr.
www.thefrylawfirm.com
Smyrna ................................770.333.3333 william@attorneywilliamcurtis.com
ABOGADOS
www.attorneywilliamcurtis.com
DEFENSA CRIMINAL
EL ABOGADO DEL PUEBLO
HAROLD B. GARCÍA, LLC.
315 West Ponce De Leon Ave., Ste 400 Decatur ...............................404.373.1800
*APY= Porcentaje de rendimiento anual. La tasa es efectiva a partir del 21 de octubre de 2022 y está sujeta a cambios sin previo aviso. - Mínimo $1,000 para abrirlo. – Se puede imponer una penalización por retiro anticipado a la fecha de vencimiento. – Las tasas no se ofrecen en las sucursales de Opelika ni Montgomery.
Préstamos para administración de pequeños negocios SBA Loans (Small Business Administration Loans) 770.455.4985 Préstamos para hipotecas residenciales Residential Mortgage Loans Jimmy Song (NMLS#1218336) 770.454.1871 (Sucursal de Duluth) Sandy Na (NMLS#983548) 770.454.1861 (Sucursal de Norcross) Trinh Pham (NMLS#1369150) 678.672.3926 (Sucursal de Norcross) Headquarters | 5114 Buford Highway, Doraville, GA 30340 Metro City Bank is a wholly owned subsidiary of MetroCity Bankshares, Inc. (Nasdaq:MCBS)
FLORIDA TAMPA: 813.848.0153
2015 Barrett Lakes Blvd., NW,, Ste. 204 Kennesaw ..........................678.851.9260
FLORES, JORGE LUIS
Inglés ...................................678.581.9200
1114 Pace Street NE
harold@haroldgarcia.com
Covington ...........................770.760.9292
www.haroldgarcia.com
www.jorgefloreslaw.com
CD A 13 MESES 3.80% APY*
THE FRY LAW FIRM
CURTIS LAW GROUP, P.C.
SPERLING LAW GROUP, PC.
HINES LAW FIRM
3175 Shallowford Rd., NE
..............................................404.226.4236
Chamblee ............................770.952.8000
@HinesLawFirm JOHN MORRISON 4851 Jimmy Carter Blvd. Norcross ............................. 770.951.8900 www.johnmorrisonlaw.com John@johnmorrisonlaw.com LAW OFFICE OF LISA LUONG, PC 4554 Jimmy Carter Blvd. Norcross ..............................848.250.3197 MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES Satellite Court, 2250 Satellite Blvd., Ste. 205 Duluth..................................678.473.9472 MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES The Village Place, 526 Pearl Nix Pkwy., Ste. 205
THE SONODA LAW FIRM 1800 Peachtree St. NW, Ste. #430 Atlanta ................................404.525.0430
ABOGADOS DE FAMILIA TERESA M. GARCÍA 1479 Brockett Rd., Ste. 200 Tucker..................................770.723.0900
ABOGADOS DE INMIGRACIÓN ACCESS TO LAW PO Box 1644
Gainesville ..........................678.473.9472
Norcross .............................770.685.1499
PERALES & FERNANDEZ, LLP
LAW OFFICE OF J. NATHAN BLAU
3 Corporate Blvd., Ste. 250
4145 Clairmont Rd.
Atlanta ...............................404.320.0088
Atlanta ................................770.936.9611
PASCUA, J. F.
pacacan@yahoo.com
2900 Chamblee Tucker Rd., Bldg. 7-300
THE ALEMANY LAW FIRM LLC
Atlanta ................................770.454.7173
1080 Upper Hembree Rd
www.thefounderslawfirm.com
Roswell ................................770.993.9636
MundoNOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022
www.mundonow.com | 5
Gobernador Kemp gana reelección MUNDO • MundoElecciones El gobernador de Georgia Brian Kemp ganó la reelección frente a su retadora demócrata Stacey Abrams, quien subió al escenario para felicitar al gobernador, donde dijo que “es posible que ya no busque el cargo de gobernadora, pero nunca dejaré de hacer todo lo que esté a mi alcance para asegurarme de que la gente de Georgia tenga voz”. Kemp, quien fue senador estatal y secretario de estado, obtuvo otro mandato a pesar de los ataques del expresidente Donald Trump que amenazaron con acabar con el apoyo de su propio partido. Kemp, de 59 años, parecía estar en terreno inestable entre los republicanos después de las elecciones presidenciales de 2020, cuando Trump lo culpó por no hacer lo suficiente para anular la estrecha victoria del presidente Joe Biden en Georgia. Trump ayudó a atraer al exsenador estadounidense David Perdue a un desafío principal a Kemp, a quien llamó un “fracaso total y total”. Pero Kemp se alejó de Per-
due durante las primarias republicanas y ganó casi el 74% de los votos. Kemp explicó pacientemente sus acciones electorales a los republicanos, incluso cuando usó su cargo para firmar proyectos de ley que agradaban a los conservadores, flexibilizando las leyes sobre armas, recortando impuestos y prohibiendo los “conceptos divisivos” en las escuelas. Los logros de Kemp Durante la campaña, Kemp destacó su administración de la economía estatal y su decisión de relajar las restricciones públicas al principio de la pandemia de COVID-19. También otorgó miles de millones en exenciones de impuestos y dádivas con dinero federal y estatal. Kemp impulsó leyes para suspender el impuesto estatal a la gasolina, otorgar $ 1 mil millones de reembolsos de impuestos estatales sobre
elec cion
AP
En lo que se suponía era una revancha, la candidata demócrata Stacey Abrams fue derrotada nuevamente por el republicano, como sucedió en 2018.
es
la renta e incluso otorgar $ 350 a cada persona en el estado en asistencia pública. También prometió otra exención de impuestos sobre la renta y una exención de impuestos sobre la propiedad si es reelegido, y describió que el efectivo ayuda a los georgianos a “luchar contra la inflación más alta de 40 años y los altos precios de la gasolina” que culpó a Biden, Abrams y otros demócratas. “No nos distrajimos en esta campaña tan reñida, al igual que nos mantuvimos enfocados en ponerlos a ustedes primero durante mi primer mandato”, dijo Kemp la noche de la victoria. “Nos despertamos todos los días hablando de cómo construir una Georgia más segura y fuerte para usted y su familia”.
Los temas de las elecciones
Casi la mitad de los votantes de Georgia dicen que la economía es el problema más apremiante que enfrenta el país, según AP VoteCast, una amplia encuesta de más de 3.000 votantes en el estado. Aproximadamente un ter-
cio de los georgianos dice que su familia se está quedando atrás financieramente. La mayoría de esos votantes votaron por Kemp y el candidato republicano al Senado de los Estados Unidos, Herschel Walker. La pequeña proporción de votantes (alrededor de 1 de cada 10) que dicen que sus familias están progresando financieramente era más probable que votaran por candidatos demócratas, incluidos Abrams y el senador estadounidense Raphael Warnock. El aumento de los costos fue mencionado como una de las principales preocupaciones entre los votantes del estado, con aproximadamente 9 de cada 10 diciendo que los precios inflados de comestibles, gasolina y otros bienes fueron un factor importante en la forma en que emitieron sus votos. Entre los que dijeron que consideraron la inflación en su decisión de voto, aproximadamente la mitad dijo que el costo de los comestibles y los alimentos era el factor más importante. La trayectoria de Abrams
Abrams, una abogada cuya derrota ante Kemp en 2018 la ayudó a lanzarse al estrellato demócrata, habría sido la primera mujer negra en servir como gobernadora en los Estados Unidos si hubiera ganado. Abrams pasó los cuatro años desde su derrota sentando las bases para otra carrera. Formó un enérgico grupo de defensa del derecho al voto, Fair Fight Action, y construyó su propia riqueza personal mientras los demócratas engullían sus libros y pagaban para asistir a sus discursos. Su perfil nacional era tan alto que se la consideraba como una posible compañera de fórmula de Biden o incluso como candidata a la presidencia. Eso ayudó a Abrams a enloquecer a Kemp con la ayuda de una ley estatal que permite a los candidatos a gobernador aceptar contribuciones ilimitadas a través de un comité asociado. Abrams recaudó $ 85 millones hasta el 30 de septiembre, pero incluso los $ 60 millones de Kemp habrían sido, con mucho, un récord para
la carrera de gobernador en Georgia, ya que buscaba construir una base nacional de recaudación de fondos. Y la ventaja financiera de Abrams nunca fue suficiente para llevarse la carrera: Kemp ha liderado las encuestas en todo momento. Abrams, de 48 años, lanzó una campaña que una vez describió como “llena de planes”, que incluía un gran aumento salarial para los maestros, la legalización de los juegos de casino y deportes para pagar más ayuda universitaria, la expansión del seguro médico de Medicaid, la ayuda a las pequeñas y a las minorías negocios y hacer que la vivienda sea más asequible. Al mismo tiempo, Abrams se comprometió a hacer más estrictas las leyes de armas de Georgia y hacer retroceder las restricciones al aborto, argumentando que Kemp estaba lejos de ser moderado. (AP) ■ Nota del Editor: Toda la información sobre las elecciones de término medio en Georgia en nuestra próxima edición.
MUNDONOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022 MundoNOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022
6 www.mundonow.com 6 || www.mundonow.com LO VIO PRIMERO AQUÍ • Por Mario Guevara
Reportero Senior de MundoNow mguevara@mundonow.com
Siempre me he preguntado cómo es que a alguien que sabe que está haciendo algo malo o ilegal, se le ocurre llamar la atención de la policía de alguna manera, pero he llegado a la conclusión de que se acostumbran tanto a su estilo de vida irregular, al punto de que se confían y es cuando meten la pata hasta bien al fondo. Todo indica que este es exactamente el caso de un trío de latinos de Georgia que se dedicaba a la venta de estupefacientes en el área metropolitana de Atlanta. Resulta ser que por alguna razón que aún nadie sabe, los tres comenzaron a discutir entre ellos. De ese debate verbal pasaron a un forcejeo y finalmente hasta amena-
“Narquitos” hispanos se pelean entre ellos “Tras un profundo cateo, encontraron casi 55 libras de marihuana, unos 12 mil dólares en efectivo y cinco armas de fuego, entre ellas tres pistolas automáticas, un revolver y un rifle semiautomático”. Mario Guevara
zarse de muerte. El Departamento de Policía de la ciudad de Atlanta reportó de que uno de esos sujetos que estaba completamente enojado, desenfundó su arma de fuego y le apuntó a sus compañeros de andadas. Al verse amenazados, alguien de los involucrados
MUN opin
DO
iÓn
llamó al 911 y en cuestión de minutos en la puerta de ese apartamento estaban varios uniformados. Los oficiales tocaron con todas sus fuerzas pues sabían que adentro estaba ocurriendo algo peligroso. Los residentes cayeron en cuenta de que estaban a punto de tirarles la puerta, así que decidieron abrir. Una vez en el interior, comenzaron a interrogarlos a todos por separado, pero los tres coincidían en que “no estaba pasando nada malo entre ellos”.
EC RESTAURANT SUPPLY 4299 Northeast Expressway, Doraville, GA 30340 Tel: 770-451-5678
Para su mala suerte, uno de los patrulleros se percató de que había un pequeño paquete con hierba. Al acercársele para verificar, confirmó de que se trataba de marihuana, así que pidió refuerzos a sus colegas de la unidad antidrogas. Cuando llegaron dichos elementos acompañados de sus perros, supieron que había mucho más que eso. Tras un profundo cateo, encontraron casi 55 libras de marihuana, unos 12 mil dólares en efectivo y cinco armas de fuego, entre ellas
tres pistolas automáticas, un revolver y un rifle semiautomático, de los cuales no pudieron comprobar si los adquirieron de manera legal o en el mercado negro. Los registros de la cárcel del condado de Fulton muestran que los detenidos en ese operativo fueron: Javier y Alejandro, de 33 años y 24 años respectivamente y ambos de apellido Meraz, aunque las fuentes oficiales no especificaron el tipo de relación que hay entre ellos. También cayó presa una mujer, a quien identificaron
como Annie García Sánchez, de 31 años. Los tres hispanos enfrentan cargos graves de posesión de armas de fuego de manera ilegal, tráfico de marihuana y alteración de evidencias, entre otros. Por ahora no les han concedido el privilegio de poder salir bajo fianza, lo que significa de que tendrán que permanecer encerrados hasta que se llegue su hora del juicio, lo que podría tomar varios meses. Este trío a lo mejor llegó a creerse “narquitos intocables”, pero como dije, metieron la pata. Ahora a enfrentar las consecuencias. Gracias por leer mi columna de esta semana en MundoNOW. Hasta la próxima.■
¡PRÉSTAMOS INSTANTÁNEOS EN TÍTULOS DE CARROS!
EQUIPOS Y SUMINISTROS PARA PANADERIA
EQUIPOS Y SUMINISTROS PARA RESTAURANTE
Sirviendo todo Atlanta por más de 30
0%
NOSOTROS COMPRAMOS/VENDEMOS EQUIPO USADO PARA RESTAURANTE
• Aceptamos cualquier por 30 días licencia de conducir *Aplica términos y condiciones • Privado y O hacer su primer • Usted mantiene su carro pago a los 60 días • No se requiere Seguro Social INSTANT CAR TITLE LOANS LUNES A SÁBADO DE 10AM A 6PM.
770.458.1355
www.instantcartitleloans.com 5368-B Buford Hwy. Doraville, GA
MUNDONOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022
www.mundonow.com | 7
AVISO DE REUNIÓN PARA REVISIÓN PÚBLICA ASIGNACIONES DE FONDOS SUPLEMENTARIOS
Recomendaciones de fondos suplementarios ESG-CV
Emergency Solutions Grant Covid-19 (ESG-CV) La Oficina del Programa CDBG del condado de Cobb llevará a cabo una reunión de revisión pública el lunes 14 de noviembre de 2022 a las 11:00 a.m., para recibir comentarios sobre la propuesta de asignaciones de fondos suplementarios ESG-CV.
REUNIÓN PARA REVISIÓN PÚBLICA
El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos le ha asignado al condado de Cobb fondos suplementarios por un total de $407,864.40 para Emergency Solutions Grant CARES Act (ESG-CV). Los fondos ESG-CV reasignados serán utilizados para prevenir, preparar para, y responder para el coronavirus entre individuos y familias que no tienen vivienda o reciben asistencia por no tener vivienda, y para apoyar asistencia adicional a personas sin vivienda y actividades para prevenir que personas se queden sin vivienda para mitigar el impacto del coronavirus. Fecha Lunes 14 de noviembre de 2022
Hora 11:00 A.M.
Lugar Oficina del Programa CDBG de Cobb 192 Anderson St., Suite 150 Marietta, GA 30060 Un período de 30 días para comentarios públicos comenzó el jueves 3 de noviembre de 2022 y finalizará el lunes 5 de diciembre de 2022. Todos los comentarios relacionados con este aviso público deben ser dirigidos a la oficina del programa CDBG del condado de Cobb al (770) 528-1455 o por correo electrónico a publiccomments@cobbcountycdbg.com Las recomendaciones de fondos propuestas se incluirán en la agenda de la junta de comisionados el martes 13 de diciembre de 2022.
OFICINA DEL PROGRAMA DEL CONDADO DE COBB 192 Anderson Street, Ste. 150, Marietta, GA 30060
Organización/ Descripción del proyecto
Asignación de fondos recomendados
Condado de Cobb Cobb County CDBG Program Office Administración ESG-CV
$
40,786.44
MUST Ministries, Inc. – Operaciones para refugio de emergencia
$
83,538.98
The Extension, Inc. – Operaciones para refugio de emergencia
$
83,538.98
$
85,000.00
The Salvation Army, Marietta Corps – Asistencia $ para prevenir la falta de vivienda
85,000.00
Actividades de refugio de emergencia
Actividades para prevenir la falta de vivienda Zion Keepers, Inc. – Prevenir la falta de vivienda para veteranos
Alcance en la calle The Davis Direction Foundation – Servicios de compromiso para personas sin vivienda
$
30,000.00
TOTAL
$
407,864.40
El condado de Cobb apoya la igualdad de oportunidad y es justo en vivienda y no discrimina en ninguno de sus programas de fondos basándose en raza, color, creencia, etnicidad, sexo, estado familiar, edad, religión o discapacidad. No ocurrirá ningún desplazamiento como resultado de las actividades aquí descritas. Si ocurriera un desplazamiento, el condado de Cobb implementará las provisiones requeridas por el CFR 570.606, descritos en el County Residential Anti-displacement and Relocation Assistance plan. El condado de Cobb no discrimina basados en la discapacidad en la admisión de, acceso a, o tratamiento de, o empleo, de los programas y actividades descritas aquí. Un intérprete está disponible si alguien lo solicita, para ayudar a personas con limitaciones del idioma inglés. Cualquier solicitud razonable para acomodaciones requeridas por un individuo para poder participar en su totalidad en las reuniones abiertas al público, programas o actividades del programa de la oficina CDBG del condado de Cobb, deben ser dirigidas a: Kimberly Roberts, Managing Director Cobb County CDBG Program Office 192 Anderson Street, Suite 150 Marietta, GA 30060 Teléfono 770-528-1457
770-528-1455
info@cobbcountycdbg.org https://www.cobcounty.org/cdbg
MundoNOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022
8 | www.mundonow.com
Agencia de Georgia deja de aceptar solicitudes de asistencia de alquiler CORTESÍA AJC
• MundoNoticias Una agencia estatal de Georgia ha dejado de aceptar solicitudes de personas que buscan ayuda con el pago de su alquiler, diciendo que el estado ha comenzado a quedarse sin dinero del programa de ayuda financiado por el gobierno federal. El Departamento de Asuntos Comunitarios de Georgia publicó un anuncio en su sitio web la semana pasada de que la agencia ya no aceptará solicitudes de asistencia para el alquiler, informó The Atlanta Journal-Constitution. La noticia tomó por sorpresa a los defensores de la vivienda y dejó a algunos inquilinos luchando por pagar el alquiler sin previo aviso, dijo Lindsay Siegel, directora de defensa de la vivienda en Legal Aid of Atlanta. “El DCA puso a algunos
El Departamento de Asuntos Comunitarios en Georgia publicó en su página web un anuncio diciendo que ya no aceptará solicitudes de asistencia para el alquiler.
inquilinos en una posición bastante mala”, dijo Siegel. “Si sabían que se estaban quedando sin dinero, deberían habérselo dicho para poder planificar”. El gobierno federal invirtió $46.5 mil millones en
un programa de asistencia de alquiler de emergencia en 2020 con la esperanza de evitar picos en los desalojos y personas sin hogar durante la pandemia de coronavirus. El Departamento del Te-
soro de EE. UU. informó hace un año que varios estados y grandes ciudades ya habían agotado su parte de los fondos. Ahora Georgia está a punto de quedarse sin dinero de asistencia para el alquiler, lo que llevó al Departamento de Asuntos Comunitarios a suspender las solicitudes, dijo el comisionado de la agencia, Christopher Nunn. Nunn dijo que Georgia ha pagado más de $830 millones de los $989 millones que el estado ha sido aprobado para recibir en fondos de asistencia para el alquiler. “No queremos estar en una posición en la que nos
Compañía mexicana construirá una panadería de $200 millones en Georgia Una panadería mexicana producirá más pan en el sur de Georgia, anunciando una panadería más grande para acompañar a una más pequeña que ya está construyendo. Grupo Bimbo, con sede en la Ciudad de México, dijo que gastará $200 millones en una nueva panadería en Valdosta y contratará a 295 trabajadores. La compañía anunció originalmente una panadería de $25 millones proyectada para contratar a 76 trabajadores en 2021. Esa panadería está en construcción y comenzará a operar en diciembre, dijo Andrea Schruijer, directora ejecutiva de la Autoridad de Desarrollo del Condado de Valdosta-Lowndes. El proyecto comenzará a
Al menos un muerto en accidente de avioneta cerca de Atlanta • MundoNoticias
ARCHIVO MN
• MundoNoticias
El Grupo Bimbo, con sede en la ciudad de México, dijo que contratará a 295 trabajadores en Valdosta.
funcionar en diciembre en el mismo parque industrial y se espera que abra en diciembre de 2025. La primera panadería hará panes de sándwich para restaurantes en todo el sureste. No está claro qué hará la panadería anunciada. Schruijer le dijo al Valdosta Daily Times que los salarios de los trabajadores comenzarán entre $19 y $25 la hora.
quedemos sin dinero y tengamos solicitudes que no podamos pagar”, dijo Nunn. Agregó: “De ninguna manera, forma o forma se ha cancelado este programa”. Para calificar para la ayuda, los inquilinos deben mostrar dificultades financieras, como el desempleo, y corrían el riesgo de perder sus hogares. Aunque la mayoría de los estadounidenses han vuelto a trabajar más de dos años después de la pandemia, la inflación ha provocado fuertes aumentos en los precios de la vivienda, lo que ha llevado a algunos propietarios a subir los alquileres. (AP)■
La compañía obtendrá una cantidad no revelada de asistencia de capacitación laboral del estado. Schruijer dijo que los funcionarios locales aprobaron una reducción gradual de impuestos a la propiedad de 12 años. Ella dijo que no podía dar un valor específico de cuánto la ciudad y el condado estaban perdiendo en impuestos. Grupo Bimbo también califica-
rá para un crédito fiscal de Georgia que le permite deducir anualmente $3,500 por trabajo de los impuestos estatales sobre la renta, hasta $5.2 millones durante cinco años, siempre que los trabajadores ganen al menos $31,300 al año. Si Grupo Bimbo no debe tanto impuesto sobre la renta, podrá recuperar el resto del crédito de los pagos del impuesto estatal sobre la renta que realicen los trabajadores. (AP)■
Al menos una persona murió en el accidente de un avión pequeño en el suburbio de Alpharetta en Atlanta, dijeron las autoridades. El avión se preparaba para aterrizar en el aeropuerto DeKalb-Peachtree cuando cayó cerca de un sistema de senderos y zonas verdes conocido como Big Creek Greenway, dijo el Departamento de Seguridad Pública de Alpharetta en un comunicado. El Beechcraft G58 bimotor se estrelló en Rock Mill Park mientras se acercaba al aeropuerto, dijo la Administración Federal de Aviación. El plan de vuelo mostró que dos personas estaban a bordo, dijeron las autoridades. El lugar del accidente está a unas 25 millas (40 kilómetros) al norte del centro de Atlanta. La FAA y la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte investigarán el accidente, dijeron las autoridades federales. (AP)■
MUNDONOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022
www.mundonow.com | 9 CIUDAD DE ATLANTA
POR TI. POR LOS QUE AMAS.
ANUNCIO PÚBLICO
ENMIENDA AL PLAN DE ACCIÓN ANUAL PARA EL AÑO FISCAL 2021 DE LA CIUDAD DE ATLANTA
DE COVID-19 HOY. La pandemia del COVID-19 nos ha privado de lo que más amamos hacer: ver amigos, abrazar a nuestra familia, viajar. ¡Pero hoy, al estar al día con nuestros refuerzos contra el COVID-19, podemos pasar tiempo juntos, mostrarle a nuestros seres queridos cuánto nos importan y disfrutar de nuevos lugares una vez más! Para averiguar cómo ponerte el refuerzo en metro Atlanta, visita vaccines.gov
El Concejo Municipal de la ciudad de Atlanta llevará a cabo una Audiencia Pública el lunes 5 de diciembre de 2022 a la 1:00p.m. sobre la Ordenanza 22-O-###, que autoriza una enmienda al Plan de Acción Anual para el año fiscal 2021 con el fin de aceptar una adjudicación de la Ley de Cuidados del Programa de Subvenciones para Soluciones de Emergencia Reasignadas (ESG-CV) puesta a disposición de la ciudad de Atlanta través del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de los Estados Unidos para ayudar a las personas o los hogares sin vivienda, en riesgo de quedarse sin hogar y otras poblaciones vulnerables, proporcionando vivienda, asistencia para el alquiler, servicios de apoyo y refugio no colectivo para reducir la falta de vivienda y aumentar la estabilidad de la vivienda en todo el país. Esta audiencia pública sigue a un período de comentarios públicos que comenzó el viernes 4 de noviembre de 2022 y finalizará el 5 de diciembre de 2022. Se invita a los residentes y a todas aquellas personas interesadas a proporcionar comentarios en el ayuntamiento de Atlanta. Los residentes también pueden enviar comentarios al Departamento de Subvenciones y Desarrollo Comunitario (“DGCD”) enviando un correo electrónico a dblonon@atlantaga.gov. Según el Plan de Acción Anual de la ciudad de Atlanta, que incluye orientación para la financiación de subvenciones que la ciudad recibe del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD), la adición de fondos ESG-CV requiere una enmienda al Plan de Acción Anual del año fiscal 2021 de la ciudad. PROPUESTA: El Departamento de Subvenciones y Desarrollo Comunitario modificará el Plan de Acción Anual de la Ciudad de Atlanta para el año fiscal 2021 al anticipar y asignar fondos de Subvención ESG-CV del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos, por un monto de un millón setecientos cincuenta mil ciento sesenta y un dólares con veinte centavos ($1,750,161.20) NPU(S): en toda la ciudad Esta notificación aborda una enmienda al Plan de Acción Anual para el año fiscal 2021 que acepta una adjudicación adicional de fondos disponibles para la ciudad de Atlanta a través del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos. Para obtener información adicional, comuníquese con el Departamento de Subvenciones y Desarrollo Comunitario de la ciudad de Atlanta al (404) 330-6390.
VEA A N O RT H S I D E Una comunidad de cuidado con una misión para sanar En Northside Hospital, usted puede esperar nuevos comienzos, vea hacia las temporadas de regreso y busque esperanza y fuerza. Liderados por nuestra experiencia en maternidad, corazón, cáncer, ortopedia y más, usted puede avanzar hacia el mañana con confianza sabiendo que hay una comunidad de atención en Northside que está guiada por una dirección clara, una misión para sanar. Para un futuro más saludable juntos, vea a Northside Hospital.
Aprenda más acerca de nuestros servicios en northside.com
MundoNOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022
10 | www.mundonow.com
Kemp suspende impuestos estatales a la gasolina hasta mediados de diciembre AP
• MundoNoticias El gobernador de Georgia, Brian Kemp, extendió la suspensión del impuesto estatal al combustible para motores hasta el 11 de diciembre, ya que su costo total en ingresos fiscales estatales no percibidos se acerca a un estimado de $1 mil millones. Según el grupo de automovilistas AAA, Georgia tiene actualmente el precio promedio más bajo por un galón de gasolina regular entre los 50 estados, a $3.13. Eso es alrededor de 3 centavos en un mes. El promedio nacional es de $3.79. Según la ley estatal, Kemp puede seguir suspendiendo los impuestos siempre que los legisladores estatales ratifiquen la acción la próxima vez que se reúnan. La orden también suspende el impuesto estatal sobre las ventas de combustible para locomotoras de trenes. El precio de la gasolina de Georgia normalmente
En marzo, con apoyo
bipartidista, el gobernador Kemp firmó una ley que suspendía el impuesto estatal a la gasolina hasta el 31 de mayo. Desde entonces, ha firmado seis prórrogas separadas.
incluye un impuesto federal de 18,4 centavos por galón y un impuesto estatal de 29,1 centavos por galón. Los impuestos federales sobre
el combustible diésel son de 24,4 centavos por galón, mientras que el impuesto de
Georgia sobre el diésel es de 32,6 centavos por galón. Los precios de la gasolina
en Georgia están 12 centavos por galón por debajo de lo que eran hace un año.
Un galón de combustible diésel está promediando $4.92 por galón, un aumento de 35 centavos en el último mes. La suspensión le cuesta al estado más de $150 millones al mes en ingresos fiscales, y Kemp estima la cantidad de ingresos fiscales perdidos en $950 millones hasta el momento. Kemp planea reponer el dinero para la construcción de carreteras usando parte de los $6.6 mil millones en excedentes estatales. Kemp, quien ha culpado al presidente Joe Biden por la inflación y los altos precios de la gasolina, busca vincular a Abrams con el impopular presidente. Abrams pidió a Kemp que se comprometiera a suspender el impuesto a la gasolina hasta fin de año. El precio del petróleo subió considerablemente después de que el presidente ruso, Vladimir Putin, invadiera Ucrania. (AP)■
• MundoNoticias El presidente de la Cámara de Representantes de Georgia, David Ralston, dijo que los problemas de salud lo obligan a renunciar como presidente a fines de este año, una medida que perturbó al gobierno y la política de Georgia solo unos días antes de las elecciones estatales. El republicano de 68 años ha sido el “Speaker” desde 2010, convirtiéndose en la segunda persona más poderosa en el gobierno estatal después del gobernador. Un abogado de Blue Ridge en las montañas del norte de Georgia, Ralston dijo que espera continuar como miembro de la Cámara si se pueden resolver sus problemas de salud. Ralston no tiene oposición para la reelección en un distrito que cubre los
AP
Ralston renunciará como presidente de la Cámara de Representantes
condados de Fannin, Gilmer y Dawson. “Servir como presidente de la Cámara de Representantes de Georgia ha sido el honor de mi vida, y les debo un sincero agradecimiento a
mis colegas por la confianza que depositaron en mí hace trece años”, dijo Ralston en un comunicado. “Necesito tomarme el tiempo para abordar un desafío de salud que ha surgido
El republicano de 68
años de edad ha sido el “Speaker” desde 2010, convirtiéndose en la segunda persona más poderosa en el gobierno estatal después del gobernador.
recientemente, y la Cámara necesita un orador que pueda dedicar el tiempo y la energía necesarios a la oficina”. Ralston fue elegido por primera vez para el Senado de Georgia en 1992 cuando los demócratas eran mayoría. Perdió una carrera para fiscal general ante el demócrata Thurbert Baker en 1998 antes de ser elegido para la Cámara en 2002. Ralston, actualmente el presidente de la Cámara estatal con más años de servicio en los Estados Unidos, fue cortado del molde de Tom Murphy, el demócrata del oeste de Georgia que estuvo al mando de la Cámara
de 1973 a 2003. Ralston asumió el cargo después de un período caótico cuando el primer presidente republicano en más hace más de 130 años, Glenn Richardson, renunció luego de un intento de suicidio y revelaciones de una relación extramatrimonial con un cabildero. Ralston sobrevivió a un desafío a su poder después de que The Atlanta Journal-Constitution revelara que había utilizado su posición como legislador para retrasar los procedimientos judiciales de las personas que representaba en la corte. La mayoría de los conservadores acérrimos que se rebelaron abandonaron la Cámara después de no poder derrocar a Ralston, y el orador diseñó la derrota de algunos. (AP)■
MUNDONOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022
www.mundonow.com | 11
¡Nadie vuela más barato!
USA, México, el Caribe, Centro y Sudamérica
BOLETOS PARA ICE SALIDA VOLUNTARIA Guadalajara León Acapulco Nicaragua Querétaro Perú Guatemala Costa Rica El Salvador Argentina Colombia Rep. Dominicana Caracas Ecuador Brasil Honduras
ARTURO SANDOVAL EL ESPÍRITU DEL JAZZ LATINO CLÁSICO EN VIVO EN EL RIALTO CENTER FOR THE ARTS
SÁBADO, 12 DE NOVIEMBRE DE 2022 8PM
FOTO ID Y LICENCIA HASTA 5 AÑOS AGENTE AUTORIZADO HORAS DE ATENCIÓN: LUNES A VIERNES 10AM – 6PM. / SÁBADO: 10AM-5PM
3566 Clairmont Rd. NE Brookhaven, GA 30319
404.728.0442 www.fiestatourtravel.com
Celebra las
Feniestas Norcross Celebración Navideña
Viernes 2 de diciembre | 5:30 a 8:30 p. m. Parque Thrasher
Paseos en Coches de Caballos Del 2 al 21 de diciembre | Todos los martes, miércoles y viernes 6:30 - 8:30 p. m. | Centro de Norcross
Aldea Navideña en el Centro Histórico de Norcross
Del viernes 2 de diciembre al domingo 4 de diciembre Centro de Norcross
Fotos con Santa Claus Del 7 al 21 de diciembre | Todos los miércoles y viernes 6:00 a 8:00 p. m. | 45 South Cafe
10 VECES GANADOR DEL PREMIO GRAMMY GANADOR DEL PREMIO DE LA HERENCIA HISPANA EN 2015 GANADOR DE LA MEDALLA PRESIDENCIAL DE LA LIBERTAD EN 2013 6 VECES GANADOR DEL PREMIO BILLBOARD ¡No te pierdas al galardonado trompetista, pianista y compositor de jazz cubano-americano, Arturo Sandoval, EN VIVO en el Rialto!
// ESTACIONAMIENTO GRATUITO EN EL GARAJE 100 PEACHTREE (CON VALIDACIÓN DEL TEATRO)
MundoNOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022
Mayeli Alonso regresó a “Rica, Famosa, Latina”
CORTESÍA
12 | www.mundonow.com
MUN
D
sho O w
La sexta temporada de la serie de Estrella TV incluye también a Luzelba Mansour y Sandra Vidal, y a las nuevas caras del elenco Mariana González, Kimberly Flores y Marcela Iglesias.
• Alonso González Bañuelas agonzales@mundonow.com
Rica, Famosa, Latina, el programa de telerrealidad favorito de los fanáticos, regresa a Estrella TV en una sexta temporada. Después de una pausa de cuatro años, la nueva temporada explora las vidas de seis mujeres latinas ricas, y socialmente famosas, en Los Ángeles y México, en su fastuoso mundo rodeado de bótox y lujos. La sexta temporada de Rica, Famosa, Latina incluye a Mayeli Alonso, Luzelba Mansour y Sandra Vidal, y las nuevas caras del elenco Mariana González, Kimberly Flores y Marcela Iglesias. Veremos si estas poderosas latinas reviven o destruyen viejas alianzas de amistad, o crean nuevas, siempre ofreciendo sorpresas muy especiales así como momentos de tensión. Ahora, la ex del cantante Lupillo Rivera rompe el silencio y no da su opinión sobre esta nueva temporada: “Bueno, pues mira, creo que la presión también de la gente, porque la gente de verdad me presionaban muchísimo porque querían que estuviera en la temporada nueva, entonces con la invitación del canal, el elenco que me encantó. Para empezar, me encantó el elenco y el apoyo del público”. “Yo di lo que la gente estaba esperando, me querían ver en el show y pues después imagínate estar en plataformas tan grandes e internacionales como Netflix. Creo que la gente debe de ser un ejemplo. Un grupo pequeño se volvió un grupo grandísimo de gente. Es que me estaban pidiendo eso,
entonces ya, pues me convencieron entre todos, entre todos. No sé ni cómo llegué a caer otra vez en las garras de aquí”, agregó Mayeli. ¿Cuál sería la diferencia que has notado en esa Mayeli de antes a la de ahora? La influencer revela cómo es que ha madurado en los últimos años: “Mira, la gran diferencia es que ahorita, yo tengo prioridades, o sea, si me hacen bullying de ciertas cosas, no me las meto tan en el fondo de mi alma. Y creo que he sido un poquito más fría en ese aspecto, pero también he sido mucho más sensible en temas que se refieren como a la familia”. De igual manera, toca el tema de la familia: “Como les dije, fibras muy tenues que no se deben de tocar por cualquier persona. Entonces vengo obviamente más madura, más sabia, mucho más sabia y con otra mentalidad. Creo que nunca he sido una inocente paloma, pero ahora sí peor”. ¿Cómo le hiciste para para hacer una amistad con las demás? “Mira, yo nunca he sido montonera, yo siempre soy una persona que me gusta, si tengo una amiga o que hay, pero no me gusta como que armar bandos ni nada de eso. Creo que la amistad es individual, cada quien se busca, no con eso. A mí nunca me ha gustado eso de andar de montonera o haciendo grupos para que me defiendan. Hay grupos que sí se formaron, creo que Sandra es muy
te de ellas. Y yo en lo personal me junté con la persona que yo siento real, la que yo siento sincera, hay varias con las que yo juzgué al verlas y equivocadamente dije ‘wow, me sorprendí’”, dijo. “Entonces me llevé una gran lección, porque yo al principio decía no, ella se me hace como que es muy fake, como que no es real y eso. Y a fin de cuentas me di cuenta de que hay detrás de esa persona, hay un gran ser humano y no con una, con varias me llevé sorpresas, unas negativas y otras positivas”, agregó.
buena para eso. Para ser aliadas está también Luzelba, es muy buena para hacerse a lado de lo que le conviene”. “Yo creo que a fin de cuentas son las más inteligentes porque son las únicas que siempre ponen en otra gente a otra gente enfren-
¿Es cierto que hubo algún golpe hacia una de tus compañeras? Los rumores comienzan a circular y se menciona que Mayeli ya le dio una cachetada a Sandra y ella habla al respecto: “A mí Sandra me dio una cachetada muy fuerte, o sea, muy fuerte. Entonces imagínate ya de ahí lo que hubo. O sea, no te puedo decir lo que yo, pero a mí no me dijeron que no podía decir lo de las demás”. De igual manera, Mayeli Alonso revela algunos adelantos sobre esta nueva temporada, que gracias a sus palabras, va a haber mucha gente que no se va a querer perder ningún capítulo de Rica, famosa, latina. “Va a haber momentos muy fuertes, la verdad. En serio, va a haber momentos más fuertes que eso”, dijo la influencer. Durante este reencuentro, aprovecha para describir a su compañera: “No, ella sigue siendo igual, o sea, ella sigue siendo igual. Te da una cara y del otro lado otra. Aprendí a conocerla, a sobrellevarla de la red tal como es. Entonces ella sigue igual, ella no ha cambiado, sigue igualita y así”. Incluso se ha llegado a rumorear que has-
ta hay una demanda de una empresaria de Los Ángeles por acoso contra Luzelba: ” No sé, es que, mira, estos me han traído de arriba para abajo, que ni he visto bien las noticias. Pero no, no sé. Bueno, depende también de quien lo dijo porque hay chismosos que son bien mentirosos”. Acerca de Mariana. ¿Cómo fue que te llevaste con ella? Muchos la conocen como la novia de Vicente Fernández y Sandra hasta en un Live se atrevió a decir que parecía transexual. “Yo también la conozco por ser novia de Vicente. Pero es que era demasiado corto el tiempo que tuvimos para conocernos que, no logré conocerla muy a fondo. Obviamente, la respeto y todo, pero en realidad no quiere decir que estoy de acuerdo con todo lo que hacen”. “Es que hay muchas sorpresas al decirte algo de una te dijera como algo de otra. Entonces quiero que mejor lo vean este domingo ya a las nueve u ocho centro por Estrella TV. Obviamente, el gran estreno este domingo y los quiero invitar, pues que estén ahí porque mira, me está sacando aquí la sopa, me van a regañar”.■
MUNDONOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022
www.mundonow.com | 13
DIRECTORIO MUNDO MÉDICO salud
DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO
Dr. G.
SMILE TODAY, P.C. 770.452.5922 • 678.804.8865
¡POR FAVOR LLÁMENOS Y ESTAREMOS AQUÍ PARA AYUDARLES!
CLÍNICAS LAS + PALMAS CLÍNICA FAMILIAR 4852 Jimmy Carter Blvd. Norcross ...................................................... 770.934.2222 DENTISTAS GEORGIA DENTAL IMPLANT CENTER 5490 Crossroads Dr. Acworth ...................................................... 770.926.2784 770.377.5464 www.georgiadic.com MODA SMILES DENTAL CLINIC 440 Pleasant Hill Rd., Ste. 110 Lilburn ......................................................... 678.716.7700
Tratamiento para ojo diabético
EXAMEN Y CONSULTA GRATIS (Excepto radiografías) 4897 Buford Hwy. Ste. 122 Horario: Lunes, Martes, Miércoles y Viernes de 9am a 6pm Chamblee, GA 30341 Sábados de 9am a 4pm. Cerrado: Jueves y Domingo.
MÉDICOS PEDIATRAS
• Tratamiento y cuidado de
MAGNOLIA PEDIATRIA 1235 Indian Trail Lilburn Rd. NW, Ste 100 Norcross ..................................................... 77.931.1333
ojos y lesiones
• Aceptamos Medicaid, Peachcare, • Eyemed, VSP, Medicare y más • Enfermedad del ojo seco
PARKWAY MEDICAL CLINIC 561 Forest Park, Ste. 1-2 Forest Park ................................................ 404.361.3100 MÉDICOS PODÓLOGOS AMERICAN FOOT & LEG SPECIALISTS 425 Forest Parkway, Ste. 101 Forest Park ................................................. 404.998.4884 www.americanfoot.com
• Examenes para toda la familia • Examenes para anteojos y
OFTALMÓLOGOS
lentes de contacto
HEAVEN EYE CARE 5653 Buford Hwy. NE Doraville ...................................................... 770.396.2969
5653 Buford Hwy., Doraville, GA 30340 Lunes a Viernes: 10am - 6pm Abiertos 2 sábados al mes
770.396.2969 Heaveneyecare.com
LA MEJOR TIENDA DE VIDEOS PARA ADULTOS
¿ESTÁS BUSCANDO UN DENTISTA DE CONFIANZA?
Diagnóstico preciso, tratamiento confortable, haremos lo mejor por usted
Examen, radiografías y limpieza regular
$89 IMPLANTES 62 Canales en Alta definición de video Arcade ABIERTO 24/7 Mucha variedad en juguetes para adultos y lubricantes
La Vista Rd NE Cheshire Bridge Rd
2205 Cheshire Bridge Rd, Atlanta, GA www.SNVOnline.com
de descuento
Martes y jueves: 8am - 4pm Viernes y sábado: 7am -1pm
10,000 DVD DISPONIBLES PARA RENTAR Y COMPRAR
404.728.0701
50%
Enfermedades de las encías Extracciones • Implantes •Frenos Cosméticos
Woodland Ave NE
770.234.9331
5725 Buford Hwy. NE, 204 Doraville -GA 30349
770.868.0088
916 Loganville Hwy, 180 Bethlehem - GA 30620
MundoNOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022 BRYAN G (INSTAGRAM: @BRYAN_BBL) Y MUNDONOW
14 | www.mundonow.com
Si quieres ser parte de esta bella experiencia, llama al 470-707-7220 o escribe a info@thegrandivypoint.com
THE GRAND EXPERIENCE
Boda de Aníbal Palma y Jonathan Shelton • MundoSocial Aníbal Palma y Jonathan Shelton se conocieron en noviembre del 2020 y el flechazo fue instantáneo. Tras un noviazgo de 11 meses, decidieron unir sus vidas en matrimonio. La enamorada pareja –ambos mexicanos- celebró su enlace nupcial el 29 de octubre de 2022 en el distinguido salón de eventos The Grand Ivy Point en Suwanee. A la emotiva y elegante fiesta, cuya decoración estuvo a cargo de Jensi Duarte, Aníbal y Jonathan fueron acompañados por 200 invitados, entre familiares y amigos. Los asistentes, quienes vistieron sus mejores galas para compartir ese día tan especial para Aníbal y Jonathan, disfrutaron de un menú, que incluyó un típico plato mexicano: barbacoa con arroz y frijol, entre otros acompañamientos. Para la feliz pareja hubo dos momentos inolvidables en su fiesta: el instante en que unieron sus vidas como una sola y ver a sus amigos y familiares disfrutar de su boda. Al final, todos disfrutaron al máximo bailando con los ritmos musicales de Planeta Vantash. ¡Toda la felicidad del mundo para Aníbal y Jonathan! Gracias por preferirnos para su tan especial evento.■
→ DATOS DE LA PAREJA:
Nombres: Aníbal Palma y Jonathan Shelton Nacionalidades: ambos son de México Profesiones: Aníbal es administrador de empresas y Jonathan es administrador de seguros Padres de Aníbal: Sara Lorenzo Palma y Aníbal Palma Madre de Jonathan: Lorena Velázquez Número de invitados: 200 Residencia: Atlanta, Georgia Luna de Miel: Destin, Florida.
MUNDONOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022
www.mundonow.com | 15
Quinceañeras Bodas Eventos Corporativos Expos Conferencias El salón de eventos #1 de North Gwinnett
¡RESERVA YA!
470.707.7220 302 Satellite Blvd. Suite 104. Suwanee, GA. 30024 events@thegrandivypoint.com
MundoNOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022
16 | www.mundonow.com
Calendario FACEBOOK DE JOSS FAVELA
Mexicanos
Banda Los Tecateando Baile con Juan Arzate y su Pokar de Ases. 11 de noviembre, 10pm. La Parranda, 1085 Holcomb Bridge Rd., Roswell. 470.306.8274.
Baile con la Imparable Banda Cerritos Cerro del Campo y JP y sus Compas. 12 de noviembre, 9pm. $40. El Patrón Sports Bar, 1802 Redmond C., Rome. 770.709.8146 y boletosexpress.com Baile con Grupo Laberinto, Lalo y sus Norteños y Los Nuevos Sierreños. 12 de noviembre, 9pm. $60. El Galaxy Event Center, 5055 Austell Rd., Austell. tickeri. com Baile con el grupo Relevanzia. 12 de noviembre, 9pm. El Papis Cantina, 6640 Tara Blvd., Jonesboro. 678.489.2574 y elpapis. com Baile con la Imparable Banda Cerritos Cerro del Campo y JP y sus Compas. 12 de noviembre, 9pm. $20. Rodeo Night Club, 1700 Commerce Rd., Athens. 770.709.8146 y boletosexpress.com
Imparable Banda Cerritos
Baile con Trío Realeza de la Sierra. 12 de noviembre, 8pm. Congas Bar & Grill, 3750 Venture Dr., Duluth. 404.290.6168.
Merengue/Bachata/Cumbia
Héctor Acosta ’El Torito’, La Sonora Dinamita y Tuty Pérez en concierto. 11 de noviembre, 8pm. $55. Espacio Discotheque, 6100 Live Oak Pkwy., Norcross. veboletos.com
Myriam Hernández
Pop/Balada
La cantante chilena Myriam Hernández en concierto. 12 de noviembre, 8pm. $109$250. Plaza Las Américas, 733 Pleasant Hill Rd., Lilburn. 678.424.9215 y ticketmaster.com
Baile con Arkangel Musical de TC. 13 de noviembre, 9pm. $25. El Atorón Discoteque, 2731 S. Cobb Dr., Smyrna. 770.896.5106.
Alfredo El Pulpo Baile tropical familiar con Alfredo El Pulpo, Ali Telez y su grupo Telechikos, Campeche Show y Tlapehuala Show. 13 de noviembre, 3pm. $63. Jim Miller Park, 2245 Callaway Rd., Marietta. 334.540.3824 y boletaje.com
Amanecer de Feria de la Chinita con Roberto González y Ricardo Cepeda. Abrirán Tavoo Music y El Kartel Latin Band. 12 de noviembre, 8pm. $60. The Grand Ivy Point, 302 Satellite Blv., suite 104, Suwanee. click-eventstore.com
Jean Carlos Centeno y Felipe Peláez en concierto. 11 de noviembre, 9pm. $65$180. Royal Ballroom, 6185 Buford Hwy., Norcross. tickeri.com
Baile con la Imparable Banda Cerritos Cerro del Campo. 12 de noviembre, 9pm. $25. El Atorón Discoteque, 2731 S. Cobb Dr., Smyrna. 770.896.5106.
Rock/Cumbia
Grupo Kual?, en su gira de despedida (Sin V de Vuelta Tour) y Liran’ Roll en concierto. 11 de noviembre, 8pm. $60. Atlanta Coliseum, 2075 Market St., Duluth. ticketon.com
Urbano
La colombodominicana Nezza en concierto (The Club Solita Tour) junto a Latenightjiggy. 11 de noviembre, 7pm. $15. The Masquerade, 50 Lower Alabama St., Atlanta. masqueradeatlanta.com
El cantautor mexicano Joss Favela y el intérprete colombiano Jessi Uribe unen sus talentos musicales y comparten escenario en su gira en conjunto Tequila & Guaro Tour. Cuándo: 11 de noviembre, 8pm. Costo: $59-$129. Dónde: The Tabernacle, 152 Luckie St., Atlanta. Info: tabernacleatl.com
Carreras de caballos
Venezolano
Vallenato
FB DE ALFREDO EL PULPO
Baile con Banda Wizoka de Miguel Cortés. 12 de noviembre 9pm. El Camaleón Night Club, 723 Sandtown Rd., Marietta. 770.231.5736.
→ CONCIERTOS
Jazz latino
FB DE MYRIAM HERNÁNDEZ
Duelo de Acordeones con Grupo Pesado, Los Invasores de Nuevo León, Los Cardenales de Nuevo León y Elías Medina. 12 de noviembre, 8pm. $70. Atlanta Coliseum, 2075 Market St., Duluth. 678.602.0023 y ticketon.com
FB DE IMPARABLE BANDA CERRITOS
FB DE BANDA LOS TECATEANDO
Baile con Banda Los Tecateando. 11 de noviembre, 9pm. $30. El Paraíso Bar & Grill, 2822 Bloomfield Dr., Macon. 478.342.0781.
D
sho O w
El trompetista, pianista y compositor de jazz Arturo Sandoval en concierto. 12 de noviembre, 8pm. $59$120. Rialto Center for the Arts, 80 Forsyth St., Atlanta. rialto.gsu.edu
Rock
Festival Rock en tu Idioma: velada musical con Maniaco (tributo a Fobia y Caifanes), Misil Stereo (tributo a Soda Stereo) y Tres Minutos. 12 de noviembre, 9pm. $30. Jimmy’s Tequila & Carnes, 6365 Peachtree Industrial Blvd, Doraville. facebook. com/JimmysTequilaAtl
Clásica
La Orquesta Sinfónica Juvenil de Atlanta, dirigida por Jerry Hou, brindará un concierto, que incluirá la ’Symphony No. 1 (Titan)’ de Mahler. 12 de noviembre, 3pm. Gratis (se debe reservar online). Atlanta Symphony Hall, 1280 Peachtree St., Atlanta. aso.org
Salsa
Mano a Mano Salsero con Osvaldo Román y Yan Collazo. 12 de noviembre, 9pm. $60. Johnny’s Sports Bar and Grill, 1455 Pleasant Hill Rd., Lawrenceville. tickeri. com Zaperoko, ‘La Resistencia Salsera del Callao, en concierto. 17 de noviembre, 9pm. $30 y $50
FB DE ZAPEROKO
Baile para celebrar el Día de los Santos con la Marimba Primaveral. 12 de noviembre, 7pm. Club La Estación, 920 Main St., Gainesville. 678.698.5079.
MUN
Joss Favela y Jessi Uribe comparten escenario en The Tabernacle
Zaperoko (VIP). Congas Bar & Grill, 3750 Venture Dr., Duluth. 404.290.6168 y tickeri. com
Soul/R&B/Funk/Pop
El cantautor Omar Apollo, de origen mexicano, en concierto (The Prototype Tour). Le abre Ravyn Lenae. The Eastern. 15 de noviembre, 7:45pm. $14-$16. 777 Memorial Dr., Atlanta. easternatl.com
Cumbia
Los Ángeles Azules en concierto (De Iztapalapa para el Mundo Tour). 18 de noviembre, 8pm. $40-$163. Gas South Arena, 6400 Sugarloaf Pkwy., Duluth. gassouthdistrict.com
FB DE NORTH ATLANTA DANCE THEATRE
Guatemalteco
XION presenta al DJ Leo Blanco (España). 13 de noviembre, 3-7am. $30. Future, 50 Lower Alabama St., Atlanta. future-atlanta
Netherworld presenta su XXVI temporada con dos nuevas casas temáticas: The Undying Horror y Parasitic. 11 y 12 de noviembre, 7-10:30pm. $30-$65. 1313 Netherworld Way, Stone Mountain. fearworld. com
The Nutcracker: el North Atlanta Dance Theatre presenta su montaje anual del clásico ballet navideño de Tchaikovski que recrea el mágico sueño de una niña tras recibir un Cascanueces de regalo. 11-13 de noviembre. Vie., 7:30pm; sáb., 2:30 y 7:30pm.; dom., 2:30pm. $24-$30. Gas South Theater, 6400 Sugarloaf Pkwy., Duluth. gassouthdistrict. com
The Nutcracker
→ MUSEOS More Than Dreams: Exploring the Surreal in Art: el Marietta Cobb Museum of Art presenta esta muestra colectiva de seis artistas, incluyendo al venezolano Carlos Solís, que explora el uso de procesos e imágenes surrealistas. Hasta el 18 de diciembre. Mar. a vie., 11am5pm; sáb., 11am-4pm; dom., 1-4pm. $5-$8. 30 Atlanta St., Marietta. mariettacobbartmuseum.org
Electrónica
Casas embrujadas
Ballet
Pintura
→ VIDA NOCTURNA
→ ESPECTÁCULOS
Campeón de Campeones VI: Rancho El Centenario presenta la sexta edición de este torneo con 26 carreras de caballos. 12 y 13 de noviembre, 10am. Precios populares. 263 High Falls Park Rd., Milner. facebook.com/ ranchoelcentenarioga
FB DE CARLOS SOLÍS
→ BAILES
Carlos Solís
MUNDONOW | |Atlanta MundoNOW Atlanta| |10 10alal16 16de denoviembre noviembrede de2022 2022
www.mundonow.com || 17 17 www.mundonow.com
• Por Geovana Aispuro
SHUTTERSTOCK
Recupera todo tu valor con el Arcángel Miguel humildad que hemos desvalorado nuestro templo, nuestro ser, regalando más de lo que tenemos, porque me dirán pero entonces ayudar al prójimo, si ese es un precepto muy importante; sin embargo todo, absolutamente todo en el Universo es equilibrio, significa que a veces sí y a veces no. Para ello tenemos el diezmo, la palabra lo dice, solo el 10 % de nuestro tiempo, de nuestro dinero y de nuestro esfuerzo hacia afuera, el resto es para nuestra superación y avance. Si tú le das tus herramientas a los demás y no cobras por ello, significa que además de que tú pierdes el otro no valora, porque así lo dice el dicho, si se me pierde no pasa nada, al cabo fue gratis.■
Vidente y Terapeuta en desarrollo personal www.geovanaaispuro.com
Si no puedes valorarte tú, quién lo va a hacer por ti. • MundoÁngeles Te ha pasado que trabajas mucho y no ves frutos, que sientes que no avanzas. Esto puede ser un sinfín de factores que te estén provocando esta situación; sin embargo, aquí lo más importante es darte cuenta de que si tú no te valoras. Si sientes que no lo mereces porque quizás de niños nunca nos enseñaron a que nuestro tiempo tiene un valor y, por ejemplo, cuando nos enviaban a comprar a las tiendas, hacer los mandados que no nos correspondían, como el “anda ve a tráele un refresco al invitado”, ahí nos estaban enseñando que teníamos que servir. Y está bien hacer eso, pero muchas veces teníamos que dejar de hacer la tarea o cosas personales por “tener que” ayudar a los otros”. ¿Y eso qué consecuencia trae ahora que somos adultos? Pues justamente eso, que de manera subconsciente nos ponemos en una situación de no darle crédito a lo que hacemos y no cobramos por nuestro tiempo y esfuerzo. Hay una ley universal que lo aclara todo y que en otras ocasiones ya lo he mencionado, “Ley de causa y efecto”, y como siempre menciono, esta ley es como la de gravedad, de igual manera se cumplen las dos. Y abundando en este tema, qué sucede si yo o tú tenemos un conocimiento extra,
porque lo sabemos, me lo enseñaron o simplemente lo aprendí en una escuela. Es algo que a mí me costó y muchas veces porque sabemos hacer las cosas nos vemos casi obligados a tener que dar nuestros servicios como una ayuda gratuita. Pero como dice el libro sagrado, no hay mérito en ser pobres, en no valorarnos. No ante los ojos de nuestro Creador que nos formó a su semejanza, lo que significa que somos plenos y valiosos. Entonces si no puedo valorarme yo primero por mis
actividades, quién lo va a hacer. En este caso es muy importante recordar que somos la Causa de nuestros Resultados, eso quiere decir que si el dinero no me está alcanzado es porque tengo un conflicto de auto valoración. Y para ello es primero llamar al ángel que nos protege y es una de las consciencias mayores de Dios, el Arcángel Miguel, porque si no siento seguridad en quien soy y lo que soy, tampoco sabré lo que quiero que la vida o Dios me dé. Para ello es reconocer con
NO TE PREOCUPES DE LOS DETALLES, TAN SÓLO DE LO IMPORTANTE. ¿Qué más da otra manchita? Tienes cosas más importantes en las que pensar—como asegurarte de que tus niños estén abrochados correctamente en el car seat correcto para su edad y tamaño.
Compruébalo en NHTSA.gov/Protegidos
MUNDONOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022
18 | www.mundonow.com
WWW.MUNDOCLASIFICADOS.COM V E N D E
•
C O M P R A
•
R E N T A
•
T R A B A J A
VISITE WWW.MUNDOCLASIFICADOS.COM Y COMPRE SU CLASIFICADO USTED MISMO, A CUALQUIER HORA
EMPLEOS DOMÉSTICOS
SOLICITO NIÑERA TIEMPO completo, de preferencia que maneje. Puede vivir adentro o afuera. Área de Marietta. Por favor llame al 404.839.0008.
GENERALES
BUSCAMOS PERSONAS RECIÉN llegadas para vivir y trabajar en granja de retiro ubicada en las hermosas montañas al norte de Georgia. Deberes:
LIGHTING COMPANY Necesita trabajador y administrador de almacén (Warehouse). Ubicados en Stone Mountain, GA. Buen pago con excelentes beneficios, días festivos pagados, etc.
Llame 678.525.9195
limpieza, mantener las áreas y jardines, trabajo de construcción, alimentar los animales, etc. Proporcionamos vivienda, lavandería e internet. Venga antes de las 4pm, pruebe por una semana y traiga su comida semanal. No necesita transporte. Desde $800.00 mensual. 1000 Hwy. 180 Hiawassee, GA 30546. Envíe texto 678.708.6010. Llame antes de venir www.enota. com / www.enota.org. BUSCAMOS TRABAJADORES DIARIOS hombres y mujeres con urgencia, para construir pallets/cajas de madera y soldador. Cerca de Jimmy Carter. Lunes a sábado, 8am-5pm. Pagamos semanalmente. Llame en inglés 678.776.9500. COMPAÑÍA DE LIMPIEZA necesita empleados en el área del Mall de Georgia. Buen salario. Para más información contactar a Marta Solano 770.851.3943. COMPAÑÍA DE LIMPIEZA busca personal tiempo parcial para trabajar en las ciudades de Marietta, Lithonia, Norcross, Dacula, Lawrenceville, Douglasville y Hiram. Hacemos E-Verify. Llame 404.918.5049 o envíe texto. COMPAÑÍA DE TRANSPORTE necesita chofer con
licencia CDL Clase A, con experiencia. Por favor llame a Ernesto 404.319.0392.
COLOQUE SU ANUNCIO* AQUÍ POR SOLO
SE VENDE RESTAURANTE
HIRING PAINTING SUBCONTRACTORS. Guaranteed Jobs. Metro Atlanta Area. Please Call 770.905.0590.
SE VENDE RESTAURANTE en área de Forest Park muy cerca al Freeway 75. Excelentes ventas y gran cartera de clientes. Informes 404.395.1037.
MAINTENANCE TECHNICIAN NEEDED in the Atlanta Area. Must Have Experience in Apartment Complex. Sing on Bonus $500.00. Send Text 516.581.9008 or email: namra97@aol.com.
SERVICIOS CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO
NECESITO VENDEDOR(A) CON experiencia en deliveries. Pago $165.00 diarios. Envíe texto al 678.467.9225. ¿QUIERES TENER INDEPENDENCIA económica y buenos ingresos? Solicito chicas hasta 35 años para spa de caballeros, con ganas de trabajar y horario flexible. Envíe mensaje por WhatsApp 470.703.2628. No llamadas. SE BUSCA LIMPIADORES independientes con equipo y transporte para trabajar en conjuntos de apartamentos desocupados en áreas de Atlanta y Marietta. Por favor contactarse con Lena al 678.733.3731.
$99
Llame al: 404-881-0441
* EN BLANCO & NEGRO
“Mi esposa se dio cuenta que confundía cosas en el trabajo.” — Mario, viviendo con Alzheimer
CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO. Reparación e instalación. Buen servicio y buen precio. Cubrimos toda el área de Atlanta. Llame al 404.951.0506.
BIENES RAÍCES SE ALQUILA
SE ALQUILA HABITACIÓN en Lawrenceville a caballero. Incluye todos los servicios públicos Wi-Fi. $550.00 por mes. Llamar o dejar mensaje al 678.471.6804.
SE VENDE
VENDO RANCHO CON 4.47 Acres. Magnífica ubicación en Grayson, GA. Casa totalmente renovada. 3 habitaciones, 2 baños, establo de 2 pisos para 3 caballos. Terreno parejo, magnífico césped, privado, cerca de todo. Llame a Víctor 404.936.2500.
Si notas algo diferente, podría ser Alzheimer. Este es el momento de hablar. Descubre más en
alz.org/nuestrashistorias
770.885.7193 mec@michaelcarroll.law
IS HIRING
BILINGUAL MULTIMEDIA ACCOUNT EXECUTIVE Must Have Great Communication Skills 3-5 Years’ Experience in Sales Digital Platform Experience We Offer Base Salary Plus Commission Please Send your resume to
bvega@mundonow.com
HIRING!
Clothing Wholesaler in Doraville/Chamblee Area Customer Services & Sales Email your resume to: sales@pioneerapparel.com
MUNDONOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022
¡HAGA REALIDAD EL SUEÑO DE TENER SU PROPIA CASA!
Email: letimora17@gmail.com
HIRING MANUFACTURER IN NORCROSS IS HIRING WAREHOUSE HELPER ABLE TO COMMUNICATE IN ENGLISH.
¡Estaré encantada de ayudarle a encontrar el hogar perfecto para usted!
DIRECTO: 770.355.7618 OFICINA: 770.919.8852 x434
www.mundonow.com | 19
PRA COMY A VENT
REGULAR WORK WEEK. VACATION AND HOLIDAYS.
PLEASE CALL Leticia Mora, Realtor®
770.908.3838 TRABAJO EN BODEGA
Empacando productos en cajas y organizándolas en Pallets.
Requisitos: Poder levantar 50 lbs Tener transporte propio Pagamos: $18-$20 por hora.
Área de Lawrenceville GA 30046.
Llame 323.687.0045.
���������
Seafood Restaurant in Stone Mountain is Looking for a Fry Cook. We will Train if not Experienced. Must Have Own Transportation. CALL ANDY
678.796.8899 Solicitamos personal para Descargar cajas individualmente y en grupo. Áreas de Atlanta, Fairburn y Union City, GA.
$15-$30 por hora Turnos disponibles de día y de noche.
¡Llame ya!
404.895.3436
MUNDONOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022 MundoNOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022
20 | www.mundonow.com 20 | www.mundonow.com
¿SUFRE DE IMPOTENCIA SEXUAL? YO TENGO LA SOLUCIÓN
Horóscopos de la semana • MundoInspiración → Escorpión 23 de oct. | 21 de nov. Comienzas el día de hoy con mucha energía positiva. No habrá quien detenga tu marcha hacia aquello que deseas. Pondrás tus planes en acción, te organizarás e irás en busca del éxito deseado. Pareja, amigos, asociados, uniendo fuerzas contigo para que logres hacer tus sueños realidad. Números de suerte: 21, 46, 39. → Sagitario 22 de nov. | 21 de dic. Define tus gustos e intereses y comunícalos con claridad a aquellos que comparten contigo a diario. No creas tanto en los demás, ni tampoco esperes a que adivinen todos tus pensamientos. El momento es apropiado para llevar a cabo ajustes en el aspecto personal. Números de suerte: 29, 16, 37. → Capricornio 22 de dic. | 21 de ene. Un viaje de última hora te llevará a hacer cambios a tus planes en corto tiempo. No le niegues tu apoyo moral a quien sabes lo necesita. Haz un alto en tus obligaciones para que recargues tus baterías tanto físicas como
PUERTO
CHICAS Spa Duluth Hombres y parejas
AMOR SPA Hacemos domicilios
470.703.2628 Nuevas en la zona
678.668.5949
MEDELLÍN EROTIC CHICA SPA SEXY ÁREA DE ATLANTA
470.663.3380
Disponible para . HOMBRES . MUJERES . PAREJAS
BRAZILIAN SPA
Buen servico
470.651.0888
Se solicita chicas
PARADISE SPA NORCROSS NUEVA
COLOMBIANA
100% REAL
¡COMPRUÉBALO! Pregunta por la promoción del mes
470.961.2021
emocionales. Reorganiza aquello que tienes en mente realizar y comienza a trabajar en ello. Números de suerte: 1, 45, 32. → Acuario 22 de ene. | 19 de feb Pon tu creatividad a trabajar para ti, ya que toda idea que materialices promete dejarte excelentes ganancias económicas y grandes satisfacciones personales. Aprovecha toda oportunidad que se te presente para ganar dinero extra ya que en estos días que se avecinan lo vas a necesitar. Números de suerte: 16, 5, 10. → Piscis 20 de feb. | 20de mar. Tendrás más suerte ahora en el amor de la que imaginas. Lo perdido en el amor te será multiplicado en bendiciones. Llegará ahora a tu vida, quien realmente te ame, te comprenda y te convenga. Aquel o aquella que se fue de tu lado, vivirá arrepentido de haberte perdido. Desarrolla tus valores espirituales. Números de suerte: 10, 8, 50. → Aries 21 de mar. | 20 de abr. Tu pareja exige ahora mayor atención. Una experiencia reciente te ayudará a establecer un balance apropiado en tu vida para que reine la paz. Desarrolla paciencia ya que lo íntimo, lo personal se sacude. Tu trabajo, tus obligaciones fuera del hogar, serán las responsables de tus problemas familiares. Números de suerte: 18, 23, 19. → Tauro 21 de abr. | 20 de may. Determina a dónde quieres llegar. Una persona mayor te ayudará a organizar tus ideas. Lograrás tus metas, aunque para ello tengas que esforzarte al máximo. Tu ajustado presupuesto económico podría ser un obstáculo para tus planes futuros, pero no permitas que esto te desaliente ya que será temporero. Números de suerte: 11, 15, 32. → Géminis 21 de may | 20 de jun. Una persona allegada depende de ti como nunca antes. Tu tolerancia, comprensión y paciencia
MUN
DO insp irac iÓn
serán indispensables para lograr que esta persona se independice como es debido. No permitas que te manipule. Los problemas estarán presentes, pero tú tendrás la fuerza y el poder para solucionarlos. Números de suerte: 46, 3, 14. → Cáncer 22 de junio | 22 de julio Te encuentras alerta en lo relacionado a tu trabajo o profesión. Supera todo trauma del pasado. No insistas en que las cosas se hagan a tu manera ya que cooperando con los demás, lograrás más. Evita tomar decisiones precipitadas, impulsadas por la inseguridad que sientes y que proyectas. Números de suerte: 3, 20, 18. → Leo 23 de julio | 22 de agosto Relájate y piensa bien todo paso a dar. Búscale el lado positivo a todo y encontrarás en tu interior la respuesta a esos problemas que te han estado afectando últimamente. Comienza por reconocer que el centro del universo está en ti y que con tu pensamiento atraes todo lo bueno y malo a tu vida. Números de suerte: 13, 41, 5. → Virgo 23 de ago. | 22 de sep. Elimina el miedo de tu vida y no vuelvas a pronunciar la frase “no puedo”. Celebra tu independencia, ya que no seguirás siendo esclavo de nada ni de nadie. Sal de todo lo que te paraliza como ser humano. Prográmate a ser todo un triunfador en la vida y lograrás todo aquello que te propongas. Números de suerte: 16, 20, 8. → Libra 23 de sept. | 22 de oct. La energía planetaria se exalta y aumentan tus deseos de indagar en lo desconocido. No mutiles la individualidad de tus seres queridos. Permite que estos difieran de tus puntos de vista y disfruta de la diferencia de caracteres. Nada más aburrido y egoísta que esperar que los demás piensen como tú. Números de suerte: 48, 6, 21.
MUNDONOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022
www.mundonow.com | 21
MundoNOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022
22 | www.mundonow.com
‘Tour de Sabor 2022-Atlanta’ destaca las delicias de más de 30 restaurantes, tales como Arepa Grill y Birria El Gordo. • Alberto Brown Rodríguez arodriguez@mundonow.com
Una treintena de restaurantes latinos participan en el primer ‘Tour de Sabor 2022 - Atlanta’, una atractiva campaña, de dos semanas, organizada por Latin Restaurant Weeks con dos objetivos: visibilizar a los chefs, dueños de restaurantes, negocios de catering y food trucks hispanos y alentar a la comunidad a aventurarse, visitar y probar la amplia propuesta gastronómica que se ofrece. Latin Restaurant Weeks es una iniciativa gastronómica, fundada en 2019 por Karinn Andréa Chavarria y Warren Luckett, que apoya a emprendedores y profesionales latinos en el ámbito culinario a darse a conocer mediante eventos y campañas promocionales y al mismo tiempo estimular la economía local. Inició en Houston y se expandió a Chicago, Miami y este año a Atlanta. El ‘Tour de Sabor 2022 - Atlanta’, que arrancó el 4 de noviembre y concluirá el día 18, incluye restaurantes cubanos, dominicanos, mexicanos, españoles y venezolanos. Estos establecimientos ofrecen menús especiales y descuentos en algunos de sus platos. Una de las participantes es Margaret Contreras, chef y propietaria de la cocina/ restaurante El Patio Dominicano, que ofrece un amplio menú de la gastronomía dominicana. Sus comensales ordenan online y reciben su comida a través de los servicios de UberEats, Grubhub y Doordash. “Decidí participar en Latin Restaurant Weeks porque no habemos muchos restaurantes hispanos y la mayoría, no sé, tienen miedo a lanzarse a experimentar y a expandir su negocio”, dijo Contreras.
8
11
7
10 Para Néstor Pineda Jr., manager de Birria El Gordo, participar en este evento culinario es una gran oportunidad para dar a conocer a un público mayor su plato insignia: birria, un guiso oriundo del estado mexicano de Jalisco. Por otro lado, Claudia Cárdenas, propietaria de Arepa Grill, que cuenta con dos locales, el original dentro de Plaza Fiesta y que abrió sus
3 puertas en 2018 y el más nuevo inaugurado en 2021 en Doraville, dijo que este evento le permitirá dar a conocer a más gente su comida, que incluye platos de la región andina de Venezuela. Así que prepárese, invite a sus amigos y familiares y visiten estos restaurantes para degustar sus platos consentidos o probar uno nuevo. He aquí algunos de los res-
6 taurantes participantes: 1. El Patio Dominicano: platos de República Dominicana como carne guisada, pernil, camarones al ajillo, mofongo, mangú, sancocho, y pescado frito entero. Durante esta campaña ofrece un 40 por ciento de descuento en cualquier plato y en la compra de 20 empanadas
regalará cinco más. 7110 Northgreen Dr., Atlanta. 404.566.0247 y facebook. com/Elpatio.atlanta 2. Birria El Gordo: restaurante familiar mexicano, fundado en el 2020 y comandado por la chef guerrerense Amelia Pineda, que se especializa en birria tradicional de chivo, de res, de pollo (para los comensales estadounidenses) y una vegana. Incluye también otros platos
mexicanos como las mulitas y ‘El Vampiro’, una tostada con queso derretido, birria al gusto, guacamole y salsa macha. Tal ha sido su éxito que de vender su birria los fines de semana y a dos años de haber iniciado con su propuesta, en el 2023 abrirá su segundo restaurante en el popular centro gastronómico y de vida nocturna alrededor de Lindbergh Marta Station. Ofrece descuentos en
CORTESÍA DE AREPA GRILL, NÉSTOR PINEDA JR., MARGARET CONTRERAS, LATIN RESTAURANT WEEKS Y LATINRESTAURANTWEEKS.COM
¡A saborear la gastronomía latina!
MundoNOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022
www.mundonow.com | 23
2
MUN
D
joya O s
9
5 4
su combinación de Loaded Quesabirria (quesadilla de birria), Loaded Nachos y Queso Dip. 350 Pat Mell Rd., Smyrna. 678.503.0014 y facebook.
1
com/BirriaElGordoATL 3. Arepa Grill: restaurante venezolano que ofrece arepas, tequeños, pastelillos (de la región andina) y platos como
el Pabellón Criollo (caraotas o frijoles negros, arroz, carne mechada, plátano frito y huevo frito) y la Parrilla Criolla (plato para dos o tres
personas con churrasco, pollo, chuleta, chorizo, arepa frita, tostones, ensalada, pico de gallo y yuca o papas fritas) Ofrece el 25 por ciento de descuento en todas sus arepas y en la Arepa Tour, un plato de cuatro mini arepitas (con rellenos al gusto del comensal) 302 Buford Hwy., Doraville. 678.825. 2487 y facebook.com/ArepaGrillAtlanta 4. Cubanos ATL: las sucursales
en Sandy Springs, Cumming y Chattahoochee de esta cadena de restaurantes que se especializa en sándwiches y café cubanos participan en el ‘Tour de Sabor 2022 - Atlanta’. Ofrece un menú de $16: opción de cualquier sándwich, excepto el vegano, bolsa de chips y pastel de tres leches o flan. cubanosatl.com 5. El Valle Kitchen Bar: gastronomía mexicana contempo-
ránea que incluye aperitivos como Crudo de callo de hacha, pulpo a las brasas y cangrejo con polenta y platos fuertes como Mole de ajo negro y Chuletón al tamarindo. Amplia selección de vinos y cocteles. Durante este evento, ofrece un menú de tres platos a $60. 800 Peachtree St., Atlanta. 678.974.5356 y valleatl.com 6. Taquería El Viejón: este restaurante mexicano ofrece mariscos y delicias del mar así como platos y bebidas auténticas de Guanajuato que han pasado de generación en generación. Durante esta campaña culinaria ofrece un precio especial de $18.99 por su Piña Rellena de mariscos, queso y salsa. 3384 Shallowford Rd., Roswell. 770.609.8232 e instagram.com/taqueriaelviejoncantina■ ‘Tour de Sabor 2022-Atlanta’ de Latin Restaurant Weeks
Cuándo: 4-18 de noviembre. Diversos horarios Costo: variable Dónde: diversos restaurantes Info: latinrestaurantweeks.com
MUNDONOW | Atlanta | 10 al 16 de noviembre de 2022
24 | www.mundonow.com
Implantes dentales
Dr. Steve Hah n Especialista en implantes Graduado de la Universidad de Columbia
L
os implantes dentales son la solución para poder sustituir los dientes faltantes protegiendo la salud dental mediante la simulación de la estructura natural del diente y raíz. Como alternativa, los implantes quirúrgicos proporcionan una base estable para que los dientes sean fijos permanentes y aceptables cosméticamente.
Dr. Paul Kim Especialista en odontología cosmética Graduado de la Universidad de Columbia Dra. María Kwak Dentista Familiar Graduada de la Universidad de USC (University of Southern California) (La casa de la sonrisa de Hollywood)
Dr. Steve Hahn está plenamente capacitado en el uso de los materiales más avanzados y las técnicas dentales ya que él es especialista en implantes. Usted puede realzar la belleza de su sonrisa mediante la sustitución de esos dientes manchados, astillados, o faltantes que incluyen una variedad de métodos como: blanqueamiento, carillas, coronas, tratamiento de conducto, implante dental o 4 implantes para sustituir su dentadura.
Dr. Gregory S. Doneff, DDS Odontología cosmética Graduado en Creighton University - Nebraska
¡Pregunte por nuestro nuevo sistema de All-on 4!
Dr. Sammy Carden, D.M.D. Graduado del Medical College of Georgia en 1976 Amplio entrenamiento en Endodoncia
PONEMOS LA CONFIANZA DE VUELTA A SU SONRISA • IMPLANTES DENTALES
• ODONTOLOGÍA COSMÉTICA Y ESTÉTICA
• DENTADURAS COMPLETAS
• ORTODONCIA (FRENOS)
• BLANQUEAMIENTO DENTAL
• LIMPIEZA PROFUNDA
• SEDACIÓN ORAL (PARA PACIENTES NERVIOSOS)
•
• CORONAS Y PUENTES FIJOS
Helen García Supervisora de pacientes hispanos
SELLADORES PREVENTIVOS • BOTOX Y RELLENOS FACIALES
• ENDODONCIAS • CARILLAS DE PORCELANA (VENEERS)
CONSULTA GRATIS SOLO PARA IMPLANTES, INCLUYE RADIOGRAFÍA PANORÁMICA. ÚNICAMENTE EN ACWORTH Y ATLANTA-MIDTOWN. IMPLANTES Y TODOS LOS SERVICIOS ODONTOLÓGICOS ¡TODO EN UN SOLO LUGAR!
SOMOS EL PRIMER CENTRO COSMÉTICO DENTAL DEL NORTE DE GEORGIA
s o m a l b a H l o ñ a p s E
ACWORTH 5490 Crossroads Drive Acworth, GA 30102
ATLANTA-MIDTOWN 900 Peachtree Street, N.E. Atlanta, GA 30309
T: 678-321-1888
T: 770.926.2784 770.377.5464
DULUTH 2476 Pleasant Hill Road Duluth, GA 30096
www.georgiadic.com
T: 770-476-9116
NEWNAN 354 Bullsboro Drive, Suite #4 Newnan, GA 30263
T: 770-683-9622
DORAVILLE 5938 Buford Hwy., Suite 201 Doraville, GA 30340
T: 770-559-5653
ACEPTAMOS TODOS LOS SEGUROS Y PLANES PPO. SI NO TIENE SEGURO, PREGUNTE POR NUESTRO SEGURO DENTAL INDIVIDUAL O FAMILIAR. Solamente en Acworth y Atlanta-Midtown.