BIDEN VS. TRUMP

Page 1


Corte destituye a jueza luego de gran escándalo

BIDEN VS. TRUMP

ÁNGELES

El Arcángel Metatrón y los números sagrados

NOTICIAS CRIMEN

Cuatro años después, revelan vídeo de asesinato

Los mejores duraznos Granjas para ir en familia Claves del

EN ESTA EDICIÓN

Créditos de Portada:

Foto principal: AP

Noticias: Policía

Ángeles: Shutterstock

Crimen: AP

Duraznos: Shuttestock

Equipo de MundoNow

REDACCIÓN

Hanoi Martínez Editor | hmartinez@mundonow.com

Alberto Brown Reportero | arodriguez@mundonow.com

EJECUTIVOS DE VENTAS

Betty Vega - Contacto: 404-277-1535 / 470.707.7180

Directora de Ventas | bvega@mundonow.com

Alicia Moreno | amoreno@mundonow.com Contacto: 678.910.7328

Luz Reyes | lreyes@mundonow.com Contacto: 770.334.0217

PRODUCCIÓN

Jimmy Vega

Director de Circulación y Audiencia | jvega@mundonow.com

Alejandro Garay

Director de Paginación | agaray@mundonow.com

Jessica Valeriani Gerente Administrativo | jvaleriani@mundonow.com

© 2024 MUNDONOW se distribuye gratis en el área metropolitana de Atlanta.

ABOGADO DANIEL ORTIZ

DEFENSA

DEFENSA CONTRA LA DEPORTACIÓN

PERMISOS DE TRABAJO

VISAS DE TRABAJO

CANCELACIÓN DE EXPULSIÓN

TODO TIPO DE CASOS DE INMIGRACIÓN

CASOS FAMILIARES

RESIDENCIA PERMANENTE

VISAS “U” PARA VÍCTIMAS DE CRIMEN

ASILO POLÍTICO

RENOVACIÓN DE RESIDENCIA PERMANENTE

CARTA DE PERDÓN

PROVISIONAL I-601A

DELITOS MENORES, D.U.I, NO LICENCIA

CASOS ESTATALES Y FEDERALES

Préstamos para administración de pequeños negocios

SBA Loans (Small Business Administration Loans)

770.455.4989

Préstamos para hipotecas residenciales

Residential Mortgage Loans

Jimmy Song (NMLS#1218336) 770.454.1871 (Sucursal de Duluth)

Sandy Na (NMLS#983548) 770.454.1861 (Sucursal de Norcross)

Trinh Pham (NMLS#1369150) 678.672.3926 (Sucursal de Norcross)

BIDEN VS. TRUMP: Resumen del primer debate presidencial

El presidente estadounidense, Joe Biden, y su rival republicano, Donald Trump, lucharon por hacerse con el control de la narrativa política en un tenso debate en el que destacaron la guerra en Ucrania y las condenas penales de Trump. El debate -celebrado en Atlanta- tuvo un comienzo gélido, ya que los dos candidatos no se dieron la mano antes de subir al estrado. Ambos contendientes son bien conocidos por los votantes, ampliamente impopulares -según las encuestas- y ofrecen puntos de vista radicalmente distintos sobre prácticamente todos los temas centrales.

Trump culpa a Biden de la guerra en Ucrania

Cuando se le preguntó si estaba de acuerdo con los

ción Biden manejó su salida de la guerra en Afganistán.

Aunque confirmó que no aceptaría las condiciones de Putin para poner fin a la guerra, afirmó que él (Trump) tendría la guerra “resuelta”, aunque no entró en detalles sobre cómo.

Trump reiteró su anterior argumento durante la campaña de que Estados Unidos estaba proporcionando a Ucrania demasiada ayuda financiera, y calificó a Zelenski de “vendedor” que siempre se llevaba dinero de Estados Unidos.

Biden respondió afirmando que Vladímir Putin era un “criminal de guerra” que no pararía con Ucrania. También señaló que la OTAN produce “tanto para Ucrania” como EE.UU. y que la fuerza de EE.UU. “reside en sus alianzas”.

Trump repitió su mantra de que los aliados euro-

en juego para Ucrania, que actualmente es el principal receptor de ayuda exterior estadounidense y depende de la ayuda militar para defenderse de las tropas rusas.

Biden promueve un acuerdo de alto el fuego en Gaza

Durante un tenso intercambio sobre la guerra entre Israel y Hamás, Trump esquivó la pregunta sobre si apoyaría un Estado pales-

político MUNDO

Los dos candidatos expusieron sus visiones enfrentadas de la presidencia en un debate de alto nivel en el que ambos intentaron convencer a los votantes de cara a las elecciones de

Ucrania, Trump afirmó que la guerra no se habría producido si él hubiera estado en el cargo, diciendo que Irán estaba “arruinado” cuando él era presidente y “no tenía dinero para Hamás”.

Choques sobre inmigración, aborto y golf

noviembre.

los ciudadanos el derecho constitucional al aborto- de “cosa terrible”.

ron cuando el otro hablaba para evitar interrupciones. A pesar de ello, el debate se tornó personal cuando salieron a relucir las condenas penales de Trump y Biden lanzó una serie de críticas contra el expresidente llamándole “delincuente convicto” con la moral de un “gato callejero”.

contrario, afirmó que Israel debería “terminar el trabajo”

Biden reafirmó su apoyo

mocionó un plan que incluía

y un “alto el fuego con condi-

Anteriormente, en mayo, Biden expuso una propuesta de alto el fuego en tres fases que incluía una pausa en los combates, la retirada de las

la liberación de los rehenes restantes tomados a Israel.

Por otra parte, los dos candidatos se enfrentaron por sus políticas opuestas sobre

Trump respondió diciendo que no bloquearía los medicamentos abortivos y argumentó que los estados deberían tener derecho a decidir si el aborto debe ser legal o no, concluyendo que “ahora los estados lo están resolviendo”.

El debate fue algo más apagado que la anterior vez

Trump fue declarado culpable el mes pasado de 34 cargos de falsificación de registros comerciales sobre un pago de dinero por silencio a la estrella de cine para adultos Stormy Daniels en 2016. Los candidatos hablaron brevemente sobre la edad con Trump, antes de girar la conversación hacia el golf - diciendo que Biden “no podía golpear una pelota 50 yardas”.

Varios partidarios demócratas comentaron tras

La Comisión Regional de Atlanta (ARC) invita al público a ofrecer comentarios sobre la enmienda al Plan de Transporte Metropolitano y al Programa para Mejoras en el Transporte para el Año Fiscal FY 2024-2027

La Comisión Regional de Atlanta (ARC) abrirá un período de revisión y comentarios públicos el 5 de julio, para planificar una enmienda al Plan de Transporte Metropolitano (MTP) 2050 y al Programa para Mejoras en el Transporte (TIP) de los años fiscales 2024-2027. El período de comentarios públicos permanecerá abierto hasta el 19 de julio de 2024.

El Programa para Mejoras al Transporte (TIP) es el mecanismo por el cual fondos federales, estatales y locales son aprobados para todos los proyectos de transportación importantes en la región. El TIP incluye los primeros seis años del Plan de Transporte Regional de la Región de Atlanta. Como la designada Organización Metropolitana de Planificación para la región de 20 condados*, la ARC tiene la responsabilidad de desarrollar y actualizar el TIP y el plan de transporte regional para satisfacer los requisitos federales de planificación y las necesidades locales.

La Enmienda #8 fue desarrollada para incorporar nuevos fondos discrecionales del Congreso y el DOT de los Estado Unidos en el TIP.

Todas las enmiendas requieren una determinación de conformidad del DOT de los Estados Unidos, en consulta con la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA). Se espera que esta Enmienda n.° 8 reciba una determinación de conformidad actualizada por parte del DOT de los Estados Unidos y la EPA de los Estados Unidos, para septiembre de 2023. La determinación de conformidad más reciente fue emitida por el DOT de los Estados Unidos y la EPA de los Estados Unidos el 17 de mayo de 2023. El TIP es el mecanismo mediante el cual se aprueban fondos federales, estatales y locales para todos los proyectos y programas de transporte importantes en la región. El TIP comprende los primeros cuatro años del Plan de Transporte Metropolitano (MTP) para la región de Atlanta. Como organización de Planificación Metropolitana (MPO) reconocida a nivel federal para una región de 20 condados*, ARC es responsable de desarrollar y modificar/actualizar el TP y el MTP para cumplir con los requisitos de planificación federal y abordar las necesidades locales.

La enmienda #2 se desarrolló para incorporar las asignaciones de gastos dirigidos por el Congreso del Proyecto de Ley de Asignaciones para el Año Fiscal 2024 y las recientes asignaciones de subvenciones discrecionales del Departamento de Transporte de Estados Unidos a la región de Atlanta. Todas las modificaciones requieren una determinación de conformidad por parte del Departamento de Transporte de Estados Unidos, en consulta con la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA). se espera que esta Enmienda #2 reciba una determinación de conformidad actualizada por parte del DOT y la EPA de Estados Unidos para septiembre de 2024. La determinación de conformidad más reciente fue emitida por el doT y la EPA de Estados Unidos el 15 de mayo de 2024.

El proceso de participación pública utilizado para satisfacer los requisitos de participación pública de la Administración Federal de Tránsito (FTA) para los fondos subasignados de la Sección 5307 de la FTA para todos los proveedores de transporte en el Área de Gestión de Transporte (TMA) de 20 condados es administrado por la Autoridad de Enlace de Tránsito (ATL) de la región de Atlanta, que es el destinatario designado para el área urbanizada de Atlanta. En este momento no se están realizando cambios al Programa de Proyectos actual en el TIP de Atlanta.

Para comentar o para información adicional:

• El período de comentarios públicos se extenderá del 5 al 19 de julio de 2024. El ARC debe recibir los comentarios antes de la medianoche de esta fecha para ser considerados en el registro oficial de comentarios.

• Habrá una oportunidad de presentar comentarios verbalmente en una audiencia pública que tendrá lugar durante la reunión del Comité de Transporte y Calidad del Aire (TAQC) celebrada en el Centro de conferencias ARC el 10 de julio de 2024 a la 1 p.m. Se presentará un resumen de todos los comentarios recibidos durante el período y las respuestas a esos comentarios a los comités técnicos y de políticas de ARC y a la Junta de ARC para su consideración antes de tomar medidas sobre la Enmienda de Planificación.

• Los detalles completos de los cambios propuestos y oportunidades para revisión y comentarios están disponibles en el sitio web de ARC en www.atlantaregional.org/amendment o llamando a Morgan Bray, (470) 378-1439.

• Para comentar verbalmente, llame al (470) 378-1439 para hablar con el personal o deje un mensaje de voz o envíe por fax al (470) 423-3581.

• Si necesita asistencia especial para comprender el contenido de esta enmienda, llame a ARC al (470) 378-1439.

• Para comentar por escrito, envíelo a:

John Orr

Manager, Transportation Planning Department

Atlanta Regional Commission

229 Peachtree Street NE, Suite 100 Atlanta, GA 30303

Fax: (470) 423-3548

E-Mail: transportation@atlantaregional.org

• Todas las demás consultas relacionadas con el proceso de planificación del transporte regional deben enviarse a transportation@atlantaregional.org o (470) 378-1439.

*Barrow (parcial), Carroll (parcial), Cherokee, Clayton, Cobb, Coweta, Dawson (parcial), DeKalb, Douglas, Fayette, Forsyth, Fulton, Gwinnett, Henry, Newton (parcial), Paulding, Pike (parcial), Rockdale, Spalding (parcial) y Walton (parcial).

Cuatro años después, revelan vídeo de asesinato policial en Georgia

En el verano posterior al asesinato policial de George Floyd en 2020, la muerte a tiros de Julian Lewis generó titulares mucho más allá de las zonas rurales de Georgia.

La Patrulla Estatal de Georgia despidió rápidamente al policía que abrió fuego contra Lewis segundos después de obligar al automovilista negro a conducir hacia una zanja en el condado de Screven.

El policía Jake Thompson fue arrestado por asesinato y encarcelado, aunque un gran jurado se negó a acusarlo. El estado de Georgia finalmente pagó a la familia de Lewis un acuerdo de 4,8 millones de dólares.

Pero a diferencia de la muerte de Floyd, y de tantos otros usos cuestionables de la fuerza por parte de la policía, hasta ahora no se han hecho públicas imágenes del tiroteo del 7 de agosto de 2020.

¿POR QUÉ ACABA DE SALIR EL VÍDEO?

Las imágenes de la cámara del tablero del tiroteo de Lewis se mantuvieron en secreto durante casi cuatro años mientras las autoridades estatales y federales llevaban a cabo sus respectivas investigaciones.

Esos casos se cerraron el otoño pasado, lo que hizo que el video pudiera publicarse como un registro público. Thompson no llevaba una cámara corporal, por lo que el vídeo de la cámara del salpicadero es el único metraje disponible del tiroteo.

¿QUÉ MUESTRA EL VIDEO?

El video muestra a Thompson siguiendo a Lewis por lo que luego dijo que era una luz trasera rota. A los pocos minutos de persecución, Lewis señala con la mano por la ventana de su Nissan Sentra y gira hacia un camino de

crimen MUNDO

tierra oscuro. Lewis atraviesa una intersección con una señal de alto antes de que Thompson use una maniobra táctica para forzar el vehículo a entrar en una zanja.

El video no muestra el tiroteo real, pero capturó el audio de Thompson ladrando: “¡Oye, levanta las manos!” Ni siquiera termina la advertencia antes de que

se escuche el disparo. Los investigadores determinaron que Thompson disparó 1,6 segundos después de detener su patrulla. Los expertos en uso de la fuerza dijeron que el tiroteo parecía injustificado.

¿QUÉ PASÓ CON EL PATRULLERO?

Thompson pasó más de 100 días en prisión pero salió libre sin juicio. En 2021, un gran jurado estatal se negó a presentar una acusación en el caso y el fiscal de distrito que supervisaba el caso lo cerró.

El Departamento de Justicia de Estados Unidos consideró cargos de derechos civiles contra Thompson, pero en lugar de eso firmó con él un acuerdo de no procesamiento que le prohíbe volver a trabajar en las fuerzas del orden.

La Fiscalía Federal para el Distrito Sur de Georgia, que llegó a un acuerdo de no procesamiento con Thompson, se negó a discutirlo excepto para decir que el Departamento de Justicia se comunicó con la familia Lewis “de conformidad con la ley y la política del Departamento de Justicia”. (AP)■

Jake Thompson
El policía de la Patrulla Estatal de Carreteras de Georgia, Jake Thompson, mató a tiros a Julian Lewis y hasta esta semana no se habían hecho públicas las imágenes del momento.
Julian Lewis

¿Está tu negocio preparado para el año que viene?

Georgia Power te ayuda a concentrar tu energía en lo más importante. Tenemos consejos y reembolsos estacionales que pueden ayudarte a ahorrar energía y reducir tus costos.

Obtén más información en georgiapower.com/biz.

ABOGADOS DEFENSA CIVIL Y CRIMINAL

CAMPANO, MANUEL.

5268 Buford Hwy. NE, Ste. D Doraville ............................. 770.458.4477

mscampano@gmail.com www.manuelcampano.com

FIGUEREDO, ÁNGEL

1180 Alpharetta St. Roswell 770.594.1805 angel@figueredolaw.com www.figueredolaw.com

HAROLD B. GARCÍA, LLC.

2015 Barrett Lakes Blvd., NW, Ste. 204 Kennesaw 678.851.9260 Inglés ................................... 678.581.9200 harold@haroldgarcia.com www.haroldgarcia.com

KENNEDY & KENNEDY 1495 Powers Ferry Rd. SE Marietta 770.953.3100

MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES

Satellite Court, 2250 Satellite Blvd., Ste. 205 Duluth 678.473.9472 mec@michaelcarroll.law

MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES

The Village Place, 526 Pearl Nix Pkwy., Ste. 205 Gainesville 678.473.9472

ORTIZ, DANIEL

570 Colonial Park Dr., Ste, 310 Roswell 404.343.0091 www.danortizlaw.com

PASCUA, J. F. 2900 Chamblee Tucker Rd., Bldg. 7-300 Atlanta 770.759.0773

www.thefounderslawfirm.com

Busque la Guía Comercial en los puntos de distribución y apoye a nuestros anunciantes ¡MUY PRONTO!

POLANCO, CARLOS M. 3455 Peachtree Rd., NE, Ste. 500 Atlanta 202.321.0770

nycarlos@mac.com

SPERLING LAW GROUP, P.C. 3175 Shallowford Rd. NE Chamblee ............................ 770.952.8000 jean@sperlinglawgroup.com

THE ALEMANY LAW FIRM, LLC 1080 Upper Hembree Rd. Roswell 770.993.9636

luis@alemanylaw.net

ABOGADOS DE INMIGRACIÓN

ORTIZ, DANIEL

570 Colonial Park Dr., Ste, 310 Roswell ................................ 404.343.0091

www.danortizlaw.com

POLANCO, CARLOS M. 3455 Peachtree Rd., NE, Ste. 500 Atlanta 202.321.0770

nycarlos@mac.com

THE ALEMANY LAW FIRM, LLC 1080 Upper Hembree Rd. Roswell 770.993.9636 luis@alemanylaw.net

ABOGADOS LEYES ESTATALES

KENNEDY & KENNEDY 1495 Powers Ferry Rd. SE Marietta 770.953.3100

ABOGADOS LEYES LABORALES

POLANCO, CARLOS M. 3455 Peachtree Rd., NE, Ste. 500 Atlanta 202.321.0770

nycarlos@mac.com

SPERLING LAW GROUP, P.C. 3175 Shallowford Rd. NE Chamblee 770.952.8000 jean@sperlinglawgroup.com

Christina Peterson, de 38 años, prestó su primer juramento como jueza sucesoria en diciembre del 2020, después de ganar unas primarias demócratas disputadas ese año y presentarse sin oposición en las elecciones generales de noviembre.

Corte Suprema de Georgia destituye a jueza de condado por cargos de ética

• MundoNoticias

El tribunal más alto de Georgia ordenó la destitución de una jueza en conflicto por cargos de ética presentados por la agencia de vigilancia judicial del estado. La Corte Suprema de Georgia emitió una opinión que destituyó de su cargo a la jueza testamentaria del condado de Douglas, Christina Peterson, con efecto inmediato, y le prohibió ocupar cualquier cargo judicial en el estado durante siete años.

El tribunal superior señaló que la Comisión de Cualificaciones Judiciales determinó que Peterson “mostró un patrón de mala conducta judicial mientras estuvo en el cargo”.

Peterson, de 38 años, prestó juramento como juez sucesorio en diciembre de 2020, después de ganar unas primarias demócratas disputadas ese año y presentarse sin oposición en las elecciones generales de noviembre.

Perdió las primarias demócratas el mes pasado en su intento por la reelección. Peterson ha estado plagada de acusaciones de ética durante gran parte de su mandato y, la semana pasada, fue arrestada después de ser acusada de empujar a un oficial de policía durante

una pelea matutina en un club nocturno de Atlanta.

LOS CARGOS FORMALES

Menos de un año después de su mandato de cuatro años, en septiembre de 2021, la Comisión de Calificación

Judicial presentó cargos formales en su contra, alegando violaciones del Código de Conducta Judicial.

La agencia modificó los cargos en febrero de 2022 y nuevamente en julio de 2022, lo que eleva el total a 50 cargos de presunta mala conducta. Se desestimaron veinte cargos antes y durante una audiencia final, lo que dejó a un panel de la agencia abordar 30 cargos.

Peterson fue arrestada la semana pasada afuera del restaurante y salón Red Martini en el exclusivo vecindario Buckhead de Atlanta. Un oficial de seguridad fuera de servicio fue a investigar después de escuchar una conmoción y vio a la seguri-

dad escoltando a una mujer fuera del club, dijo la policía en un comunicado. Mientras el oficial intentaba ayudar a calmar la situación, Peterson se acercó e inmediatamente comenzó a gritarle a un guardia de seguridad y al oficial, dijo la policía. Ella le quitó repetidamente las manos al oficial mientras él intentaba ayudar a la mujer que era escoltada y empujó al oficial en el pecho dos veces, dijo la policía. Fue arrestada por cargos de agresión simple contra un oficial de policía y obstrucción a un oficial de policía. En una conferencia de prensa, dos mujeres que dijeron que estaban allí dijeron a los periodistas que Peterson era el único que intentaba ayudar a una de las mujeres mientras estaba siendo atacada por un hombre afuera del club y que Peterson no tenía la intención de golpear a un oficial. (AP) ■

ARCHIVO MNP

THE GRAND EXPERIENCE

Los bellos XV años de Alanis Puente Arnao Mejía

• MundoSocial

Desde los 10 años, Alanis Puente Arnao Mejía sabía que su vestido de Quinceañera iba a ser morado, su color predilecto. Hace unas semanas, su esplendorosa fiesta para celebrar sus 15 primaveras fue todo un acontecimiento; ella lució como una princesa salida de un cuento de hadas ataviada con un primoroso vestido morado adornado con decenas de mariposas (su animal favorito), una sutil diadema y un bello ramo de flores.

A la celebración, que se realizó el 12 de abril en The Grand Ivy Point en Suwanee, asistieron 130 familiares, amigos y convidados para festejar a la guapa Quinceañera que resplandecía con su vestido de ensueño. “Me ha encantado el color morado desde que nací, mi cuarto ha sido de ese color por 14 años y mi ciudad (Baltimore) es toda morada, así que ese es el color con el que crecí, así que supe desde que cumplí 10 años, que mi vestido iba a ser morado con mariposas porque son mi insecto favorito. Siempre me han gustado los vestidos de princesa. Este era el vestido de mis sueños cuando era niña y ahora era todo lo que amaba

en un vestido”, dijo Alanis. La decoración del salón estuvo enmarcada por mariposas, globos, flores de color morado y blanco. En lo respectivo al menú, se sirvió pollo relleno con espinaca, queso y champiñones acompañado de arroz mexi-

Nombre: Alanis Puente Arnao Mejía

Padres: Karina Mejía y Pedro Pablo Puente Arnao, oriundos de Lima, Perú Nació en: Baltimore, Maryland

Chambelanes: Alexandre Rodriguez (pareja de la quinceañera), Carver Jackson, Juan León, Daniel Ortiz-Arredondo y Rylan Richardson

Damas de compañía: Mariana Navarro, Isabella Sophia Vázquez, Khali TerissaRose Bazán y Sofía Catalina Ramírez Silva Estudia: noveno grado (freshman) en Chattahoochee High School

Le gustaría estudiar: periodismo para conseguir un trabajo de reportera de fútbol americano y trabajar para la NFL y cualquier canal de fútbol americano como reportera Comida favorita: la comida de mis abuelas y las hamburguesas

Música predilecta: reggaetón, R&B, rap, pop, salsa, bachata y música peruana

Pasatiempos: mirar el fútbol americano y jugarlo, cantar, escribir y ayudar en su colegio

Admiro a: “mi papá y mamá por todo lo que hacen por mi familia y siempre hacen todo lo que pueden para darme la vida que ellos no tuvieron”.

Hermanos: Axel y Angelo Puente Arnao Mejía

Reside en: Alpharetta

cano y puré de papa del restaurante Adobo. El ambiente festivo y musical puso a bailar a todos y destacó un show jovial con robots, luces y sonido espectaculares.

Sin duda, Alanis tuvo una fiesta de ensueño gracias al esfuerzo de su familia. ¡Felicidades a la Quinceañera, a sus padres, familiares e invitados. Gracias por elegirnos para su gran evento!■

DANIELA PÉREZ-VEGA Y AGLA SOTO ROMERO

Calendario

→ BAILES

Mexicanos

LA & ATL Takeover Summer Edition: baile con Los Nuevos Chavos, UMC Uriel y Pavo Real Norteño. 5 de julio, 9pm. $30. Congas Bar & Grill, 3750 Venture Dr., Duluth. ticketon.com

Baile con Banda Maguey, Mar-K de TC, Los Andantes Caminantes, Los Gamma y El Tiempo. 5 de julio, 9pm. $60. Espacio Discotheque, 6100 Live Oak Pkwy., Norcross. lulutickets.com

Baile con Banda Maguey y Lokura Norteña. 5 de julio, 8pm. $45. El Paraíso Bar & Grill, 2822 Bloomfield Dr., Macon. 478.342.0781 y misboletosonline.com

Baile con el Conjunto Cariñoso. 5 de julio, 8pm. $10. La Parranda, 1085 Holcomb Bridge Rd., Roswell. 404.948.8540.

Baile con Primos de Tierra Caliente. 6 de julio, 9pm. El Atorón Discoteque, 2731 S. Cobb Dr., Smyrna. 770.896.5106.

Baile con Juan Acuña y El Terror del Norte, Banda Tunera, Mar-K de TC, Los Gamma y el TPO. 6 de julio, 8pm. $50. El Palenque Event Center, 1477 Roswell Rd., Marietta. 770.896.5106 y misboletosonline.com

Baile con el Trío Herencia Huapanguera. 6 de julio, 9pm. Congas Bar & Grill, 3750 Venture Dr., Duluth. 678.663.8023.

Baile con Martín Solís y su Grupo Inborrable, Primos de Tierra Caliente y Juan Martín Solís. 6 de julio, 9pm. $40. Club La EstFación, 920 Main St., Gainesville. 678.283.3661 y misboletosonline.com

→ VIDA NOCTURNA

Fiestas latinas

DJ Scuff (República Dominicana) ameniza una velada musical. 6 de julio, 8pm. $40-$80. Ethika Kitchen & lounge, 950 Indian Trail Lilburn Rd., Lilburn. tickeri. com

Electrónica

XION presenta a la DJ Isis Muretech (México). 7 de julio, 3-7am. $30. Future, 50 Lower Alabama St., Atlanta. future-atlanta. com

→ TEATRO

Comedia

Cuando las canas se vuelven ganas: el Teatro Internacional de Atlanta presenta esta comedia dirigida por la colombiana Irma Cristancho y con las actuaciones de Cristancho, Andrés Felipe Martínez y Erika Valeska. 11, 18 y 25 de julio, 7:30pm. $45. Norcross Cultural Arts & Community Center, 10 College St., Norcross. 943.244.7608.

Los Infinitos traen su ritmo michoacano a Conyers

La Asociación de Ganaderos Unidos organiza un jaripeo/ baile con toros de una docena de ganaderías del país y una oncena de jinetes como Pulguita de Jalisco y Alegre de Nayarit. Amenizará Los Infinitos (foto), Las Fenix y Banda Mexatlan.

Cuándo: 6 de julio, 1pm.

Costo: $50 y menores de 12 años entran gratis.

Dónde: Rancho 2 Diamantes, 460 West Hightower Trail, Conyers.

Info: 470.714.7157 y ticketon.com

→ CONCIERTOS

Corridos tumbados

Gabito Ballesteros en concierto (The GB Tour). 5 de julio, 8pm. Desde $76. Coca-Cola Roxy, 800 Battery Ave., Atlanta. cocacolaroxy. com

Salsa/Vallenato

Velada para celebrar la Independencia de Venezuela con Lenin Pineda (Ex Adolescentes), Los Legendarios del Vallenato, la Atlanta Show Band y El Kartel de Atlanta. 6 de julio, 8pm. $25. Johnny´s Sports Bar & Grill, 1455 Pleasant Hill Rd., Lawrenceville. tickeri. com

Rock

Concierto de Liran’Roll, Las Víctimas del Dr. Cerebro, Interpuesto, La Sonora Dinamita y los sonidos Poblanito, Irlandés y Mundial. 6 de julio, 8pm. $60. Atlanta Coliseum, 2075 Market St., Duluth. ticketon.com

Rock/Punk

Night Cap, quinteto tejano que incluye a Alex Alfonso y Adrián Ayala, en concierto. 11 de julio, 8pm. $15-$18. Center Stage-Vinyl, 1374 W. Peachtree St., Atlanta. centerstage-atlanta.com

Palomino Blond, banda de Miami que incluye a la vocalista Carli Acosta, Raven Nieto (bajo) y Mikey Arévalo (batería), Buice, MX Loney y Coma Therapy en concierto. 11 de julio, 8pm. $15. The Earl, 488 Flat Shoals Ave., Atlanta. badearl.com

→ ESPECTÁCULOS

Jaripeo/Baile

Jaripeo/baile con toros del Rancho Los Hermanos Torres y las actuaciones de Banda Maguey, Mar-K de TC, Los Andantes Caminantes, Los Gamma, El Tiempo e Imperio Jalisciense. 6 de julio, 1pm. $60. Rancho El Centenario, 263 High Falls Park Rd., Milner. 470.667.4551 y ticketon. com

Títeres/Marionetas

The Princess and The Butterbean: Lee Bryan, That Puppet Guy presenta esta obra, con un tono sureño, adaptada del clásico cuento de Hans Christian Andersen sobre un príncipe que busca a una princesa verdadera para casarse con ella. 9-13 de julio. Mar., jue. y sáb., 10am; mié. y vie., 10am. y 1:30pm. $7. Roswell Cultural Arts Center, 950 Forrest

show MUNDO

$35-$40. 1000 Robert E. Lee Blvd., Stone Mountain. stonemountainpark.com

→ CINE

St., Roswell. roswellcac. com

Sesame Street the Musical: Elmo, Cookie Monster, Abby Cadabby, Grover, Rosita y varios invitados protagonizan este musical con las canciones consentidas del público y otras nuevas. Hasta el 4 de agosto. Diversos horarios. $29-$79. Center for Puppetry Arts, 1404 Spring St., Atlanta. puppet.org

Exposiciones

Van Gogh: The Immersive Experience: exposición inmersiva de arte digital en 360 grados sobre la vida y obra del pintor holandés. Se incluye una galería de dos pisos de altura con paneles retroiluminados con imágenes del artista y sus obras más icónicas como ‘Noche estrellada’ y ‘Los girasoles’. Hasta el 31 de julio, 10am-7pm. $21-$40. Exhibition Hub Atlanta Art Center, 5660 Buford Hwy., Doraville. vangoghexpo. com/atlanta

Atracciones familiares

Summer at the Rock: Stone Mountain Park presenta su celebración anual de verano con todas sus atracciones y nuevos shows como el Puppy Pals Presents: The Dog Days of Summer (perritos acróbatas), su Music Across America Drone & Light Show, show de luces de 250 drones y fuegos pirotécnicos. Hasta el 28 de julio, 10am-10:30pm.

Pelis al aire libre Family to Park Days proyecta ‘Migration’. 11 de julio, 6:30pm. Gratis. Thurman Springs Park, 4485 Pineview Dr., Powder Springs. cityofpowdersprings.org

Movies On The Square proyecta ‘Shrek’. 11 de julio, 7pm. Gratis. The Plaza at Colony Square, 1197 Peachtree St., Atlanta. colonysquare.com

Movies on the Town presenta ‘Wonka’. Palomitas gratuitas, juegos infantiles. 11 de julio, 7pm. Gratis. Town Brookhaven, 4330 Peachtree Rd., Atlanta. facebook. com/townbrookhaven

Series cinematográficas

Summer Family Flicks del Aurora Cineplex proyecta ‘Paw Patrol: The Movie’. 5-11 de julio, 10am y 2pm. $3. 5100 Commerce Parkway, Roswell. a51fun.com

Summer Family Movie

Series del Historic Canton Theatre presenta ‘Teenage Mutant Ninja Turtles Mutant Mayhem’. 11 de julio, 10am y 2pm. $1. 171 E Main St., Canton. cantonga.gov/ cantontheatre

Los Nuevos Chavos
Primos de Tierra Caliente
Gabito Ballesteros
Banda Maguey

Temporada de saborear duraznos

Varias granjas ofrecen divertidas excursiones para recolectar propias frutas.

• Alberto Brown Rodríguez arodriguez@mundonow.com

La temporada de cosecha del durazno en Georgia ha comenzado y varias granjas que cultivan esta deliciosa fruta repleta de vitaminas, minerales y antioxidantes han abierto sus huertos para que la gente haga una excursión y recolecte sus propios frutos (actividad que en inglés se conoce como ‘U-Pick’). Georgia es llamado ‘el estado del durazno’ por su reputación de producir la fruta de la más alta calidad y superioridad en sabor, textura y apariencia. En esta época (mayo-agosto) los granjeros cosechan las 47 variedades de durazno que se producen como July Prince, Georgia Belle, Sunland, Lucky 13 y Jersey Queen.

He aquí algunas de las granjas que ofrecen el ‘U-Pick’, sus actividades para niños y productos que ofrecen en sus tiendas.

1, 7 y 8. Southern Belle Farm: aparte de la recolección de sus propios duraznos, arándanos, zarzamoras, zinnias o rosas místicas y girasoles, los visitantes pueden disfrutar de juegos infantiles como karts de pedales, trampolines inflables, resbaladillas, entre otros. Su tienda ofrece frutas, hortalizas, postres, helados, mermeladas y más productos. La granja de 330 acres situada a 30 millas al sureste de Atlanta produce 10 variedades de durazno. Lun. a vier., 9am-5pm; sáb., 10am-6pm; dom., 1-6pm. $1 (‘U-Pick’) y $14-$16 (actividades/juegos). 1658 Turner Church Rd., McDonough. southernbellefarm.com

2. Jaemor Farms: esta pintoresca granja situada en Alto, a 68 millas al noreste de Atlanta, ofrece 33 variedades de suculentos duraznos que

2

se cultivan en sus 150 acres. El público puede recolectar este verano sus propios duraznos (Sunland, July Prince y Georgia Belle, entre otras variedades), al igual que zinias, los viernes y sábados (10am-5pm) y domingos (1-5pm). Además, en su tienda se venden otras frutas, hortalizas, pasteles, helados y otros productos. Lun. a sáb., 7am-6pm; dom., 1-6pm. $5 (entrada) y $25 (bolsa de 10-12 libras). 5340 Cornelia Hwy., Alto. jaemorfarms.com

3. Penelope’s Peaches: esta pequeña granja familiar, situada a 38 millas al suroeste de Atlanta y que se estableció en 2018 cultivando 13 variedades de duraznos, ofrece el ‘U-Pick’ de esta dulce fruta. Las fechas para pasar a coger los deliciosos duraznos (Ruby Prince, Gala, Fire Prince, entre otras) se anuncian en sus redes sociales. 63 Glover Rd., Newnan. penelopespeaches.com

4. Lane Southern Orchards: esta granja, situada a 104 millas al sur de Atlanta y que ha estado cultivando 35 variedades de duraznos y varias de nueces desde 1908, está en plena cosecha del jugoso y delicioso fruto emblemático de Georgia. Aunque no ofrece el ‘U-Pick’ de duraznos, el público puede adquirirlos en su tienda, al igual que nueces, mermeladas, aceite

5

de nuez, pan, salsas y otros productos. Además, en su Peachtree Cafe & Bakery se sirven deliciosos platillos con sazón sureña. Lun. a dom., 9am-7pm. 50 Lane Rd., Fort Valley. lanesouthernorchards.com

5. Dickey Farms: esta granja

4

joyas MUNDO

1 6

situada en Musella, un pueblo a 78 millas al sur de Atlanta opera la empacadora de durazno más antigua de Georgia y produce más de 20 variedades desde 1897. En su tienda se venden hortalizas, frutas y diversos productos. También se ofrecen visitas

guiadas a su empacadora para conocer su operación e historia. Hasta el 12 de agosto. Lun a dom., 8:30am-6:30pm. Gratis. 3440 Musella Rd., Musella. facebook.com/dickeyfarms

6. Berry Good Farms: aunque esta granja en Tifton no ofrece el ‘U-Pick’, vende du-

raznos en su tienda junto a otras frutas, hortalizas y mermeladas. Sin embargo los arándanos y zarzamoras si se pueden coger a $16-$18 (bolsa de una libra). Diariamente. 8am-6pm. Gratis. 930 William Gibbs Rd., Tifton. facebook.com/ berrygoodfarms■

EMPLEOS

GENERALES

BUSCAMOS PINTOR

PARA apartamentos, con experiencia. Pagamos por unidad. El pintor debe proporcionar pintura y materiales. Se requiere Worker’s Compensation. Áreas de

CAMPANIA PIZZERIA ESTÁ CONTRATANDO EMPLEADOS EN DOS DE SUS SUCURSALES.

Tiempo parcial y tiempo completo, con experiencia y disponibilidad los fines de semana, para formar parte de nuestro gran equipo y aprender los secretos de la Pizza Napolitana. Pagamos por hora basado en la experiencia.

Seguro completo de salud con más de 30 horas por semana.

• Sucursal de Alpharetta: meseros y bartenders. Deben hablar inglés sin excepción.

• Sucursal de Canton: Pizzeros y gente para cocina. Deben hablar un poco de inglés.

Español: JuanCa 678.698.1796

Inglés: Caitlain 610.505.4590

Atlanta, Duluth, Marietta, Fairburn, Lithia Springs. Envíe texto para más información. 404.694.0453.

BUSCAMOS HOMBRES TRABAJADORES para construir pallets/cajas de madera y un soldador. Cerca de Jimmy Carter. Pagamos semanalmente. Por favor envíe sólo texto al 678.776.9500.

COMPAÑÍA DE LIMPIEZA busca personal a tiempo parcial para trabajar en las ciudades de Augusta, Dunwoody, Marietta, Buford, GA. Debe tener documentos en regla. Hacemos E-Verify. 404.918.5049 o envíe texto.

CONTRATANDO EBANISTA, CARPINTERO Y

TRABAJADOR DE ALMACÉN

Salario inicial: $16 y más (Según experiencia) Almuerzo incluido

Horario: lunes a viernes de 8am a 5pm

Ubicación: Tucker

Hablar inglés

Tel. 678.615.7452

TORNERO. Se trabaja mínimo 55 horas a la semana. Pago de $15 a $28 la hora dependiendo de la experiencia. Por favor comuníquese al 678.643.0055. Área de Cumming.

¡CONTRATANDO YA! GOM Printing & Signs. Fabricador e instalador, con o sin experiencia. Llame al 678.205.0408.

DRY CLEANERS SOLICITA cajeras(os). Necesario hablar inglés. Horario: mañana 7am-1pm. Tarde 1pm-7pm. Solicite en persona 6358 Roswell Rd. Sandy Springs, GA 30328. Informes 470.440.5450.

EMPRESA DE MUEBLES busca tapicero y carpin-

HIRING

WORKSHOP HELPER

• PART-TIME OR FULL-TIME

• EQUAL OPPORTUNITY.

• ABLE TO COMMUNICATE IN ENGLISH

• VACATIONS AND HOLIDAYS

INTERESTED PARTIES PLEASE CALL

POR CARROS DAÑADOS E INSERVIBLES.

CON O SIN TÍTULO Grúa 24 horas PAGAMOS EN EFECTIVO

tero especializado para almacén. El salario está basado en experiencia. Incluye días festivos pagos, y un plan 401K de ahorros. Pagamos semanalmente. Llame a Kasey al 678.602.6620 para programar una cita en persona, o puedes venir directamente al lugar. La dirección es 2406 Tech Center Pkwy. Suite 400 Lawrenceville, GA 30043.

POSH NAILS & LASHES. Salón de pestañas y uñas en Cumming, GA, está contratando técnicas de uñas y estilistas de pestañas. Llame o envíe mensaje de texto al gerente 678.779.6291.

SE BUSCA OPERADOR de maquinaria pesada o mecánico diésel para el área de Atlanta de 8am a 5pm. Interesados llamar al 770.276.4836.

SOLICITAMOS MESERAS BILINGÜES con experiencia para trabajar en Three Dollar Cafe en Chamblee, GA. Por favor llame al 310.945.7455.

BIENES RAÍCES ALQUILER

ACEPTAMOS PERSONAS CON BAJO CRÉDITO* Colonial Garden Apartments 1135 McLedon Drive, Decatur, GA 30033. 1 dormitorio, 1 baño, Llame por precios 404.636.7119.

EN CASA DE familia rento Master bedroom amoblado, baño privado y servicios públicos incluidos, recién pintado. Área de Peachtree Corners. Llame al 678.886.8260.

→ Cáncer

22 de junio | 22 de julio

Hacia ti viene más dinero, una nueva entrada extra o aumento de sueldo. La energía de la Luna respalda el que disfrutes de abundancia y prosperidad. Deja atrás todo lo que te limite. Evita alimentar la pena que sientes por alguien, o sacrificarse por quien limita tu derecho a ser feliz. Se impone el que rompas cadenas tóxicas o perderás una oportunidad única que se te ha brindado. Tu afirmación de hoy: “Yo elijo ser feliz”. Números de suerte: 1, 49, 42.

→ Leo

23 de julio | 22 de agosto

Durante este inicio de mes meditas sobre una situación de salud que necesitas enfrentar. Medita sobre los cambios en tu rutina y hábitos que puedes alterar para cumplir con tu bienestar físico. Recuerda ponerte

como prioridad. Si tú estás bien puedes compartir tu bienestar con los seres que amas. Tu afirmación de hoy: “Me siento fuerte y preparado para los cambios que aparezcan”. Números de suerte: 33, 59, 21.

→ Virgo 23 de ago. | 22 de sep. Te sientes más comprometido con tus creencias y valores. Tu fe se fortalece. Crees en ti y en el poder que existe dentro de ti. La luna y otros planetas aportan energías que favorecen tu autoestima. Sabes lo que vales y quien te quiera a su lado y esta persona debe cumplir con tus requisitos. El conformarte con migajas de amor o atención, se terminó. Mejor solo que mal acompañado. Tu afirmación de hoy: “Yo merezco lo mejor que la vida tiene para mí”. Números de suerte: 4, 32, 37.

nocimientos. La tristeza o el sentimiento de culpa dejan de ser las trampas para renunciar a tu felicidad. Tu afirmación de hoy: “Estoy flexible al cambio”. Números de suerte: 22, 31, 49.

Horóscopos de la semana inspiraciÓn MUNDO

→ Libra 23 de sept. | 22 de oct. El pasado y el presente se mezclan en este día. Te encuentras lidiando con las consecuencias de tus decisiones pasadas, buenas o no tan buenas. Nada es permanente, por lo tanto, todo pasa. Procura construir hoy las bases de un buen futuro para ti. Toma buenas decisiones y soluciona o repara todo lo que esté pendiente para ti. Tu afirmación de hoy: “Manifiesto en mi vida un futuro lleno de amor, prosperidad y paz”. Números de suerte: 8, 54, 38.

→ Escorpión 23 de oct. | 21 de nov. Tienes deseos de hacer un cambio radical en tu vida. Los temas de trabajo, de estudio, de residencia, y hasta el tema del amor, están muy propensos a un cambio radical. Quieres sentir emociones que te llenen de ilusiones, de nuevas experiencias y co-

→ Sagitario 22 de nov. | 21 de dic. Día para practicar la empatía. Una persona muy cercana a ti te confiesa una situación delicada la cual tú la entiendes y puedes darle un gran consejo. Hoy tienes la función de ser el ángel, ese mensajero, el vehículo que la Divinidad usa para llevarle guía y consuelo a quien ha pedido ayuda. Tu afirmación de hoy: “Soy un mensajero de paz y amor”. Números de suerte: 10, 32, 43.

→ Capricornio 22 de dic. | 21 de ene. Seres que atenten contra tu paz, amor propio y te usen a su antojo, existen. Pero nada ni nadie puede manipularte, arruinarte económicamente o personalmente porque tú estás fuerte y decidido a defenderte de este tipo de

personas. La influencia de la luna desarrolla aún más la tendencia a que estés más firme y seguro de lo que haces. Tu afirmación para hoy: “Yo soy super poderoso”. Números de suerte: 5, 48, 39.

→ Acuario 22 de ene. | 19 de feb. Los planetas están aspectados positivamente para ti. Hoy te sientes un ser lleno de motivación para superar ciertos obstáculos personales. Momento perfecto para comenzar a practicar deportes, ejercicios, bailes, arte, lo que desees hacer por tu bien físico, mental y espiritual. Rompes cadenas o patrones de codependencia para ser libre y autosuficiente. Tu afirmación de hoy: “Agradezco las bendiciones que recibo a diario”. Números de suerte: 11, 39, 50.

→ Piscis

20 de feb. | 20 de marzo Día perfecto para ordenar tu hogar, tu centro de trabajo o de estudio. Pon en práctica las técnicas o recomendaciones del Fen shui. Tu entorno refleja tu ser. Si se encuentra desordenado, sucio, con artículos rotos, puede mostrar que necesitas poner tu vida en orden. Por el contrario, si tu ambiente provoca paz, tranquilidad, es acogedor e invita a disfrutarlo, serás esa persona con quien todo el mundo desea estar. Tu afirmación de hoy: “Yo soy paz y armonía”. Números de suerte: 7, 59, 37.

lleno de oportunidades y la energía planetaria te favorece para que emprendas tu camino hacia la felicidad. Tu afirmación de hoy: “Vivo rodeado de bendiciones, paz y mucho amor”. Números de suerte: 3, 33, 15.

→ Tauro 21 de abr. | 20 de may. Hoy es un día perfecto para prepararte, informarte, estudiar ciertas alternativas para llevar a cabo tus planes personales. El Sol y otros planetas aportan claridad a tus ideas. Te encuentras muy seguro de lo que deseas y lo logras con éxito total. Evita contarles tus planes a otros. Trata de alejarte de personas envidiosas y pesimistas. Tu afirmación de hoy: “Vivo en paz conmigo mismo y con los demás”. Números de suerte: 9, 68, 45.

→ Aries

21 de mar. | 20 de abr. Este mes cierra un capítulo difícil para ti. Pones punto final a ciertos malos hábitos o patrones que te han traído muchos malos ratos y malas experiencias. Hoy es un día nuevo,

→ Géminis 21 de may | 20 de jun. La energía de la luna te inclina a cuidar de tus bienes, en especial, de dinero ahorrado o invertido. Todo está seguro. Nada va a pasar. Personas de tu ayer pueden reaparecer por interés en lo que tienes, porque te ven feliz y estable en muchos aspectos de tu vida. Nada de caer en las garras de lobos vestidos de ovejas. Defiende tu paz y prosperidad. Tu afirmación de hoy: “Yo soy una persona llena de paz y de amor”. Números de suerte: 55, 37, 43.

Metatrón y los números angelicales: mensajes divinos en código

• Por Geovana Aispuro

y Terapeuta en desarrollo personal www.geovanaaispuro.com

Su conexión con la numerología se refleja en el famoso Cubo de Metatrón.

• MundoÁngeles

En el mundo celestial, Metatrón es una figura única en la jerarquía celestial. Se dice que en vida fue el profeta Enoc, quien, debido a su piedad y devoción, fue transformado en un ángel y elevado al reino celestial.

Metatrón es visto como un intermediario entre Dios y la humanidad, encargado de registrar todos los eventos en el cosmos y de guiar a las almas en su viaje espiritual. Su conexión con la numerología y la geometría sagrada se refleja en el famoso Cubo de Metatrón, una figura geométrica que contiene todas las formas de la creación y es considerada un símbolo de equilibrio y armonía divina. Los números angelicales son secuencias numéricas y que estos números son mensajes de los ángeles, incluyendo Metatrón, y que cada secuencia numérica tiene un significado específico. 111 – NUEVOS COMIENZOS Y MANIFESTACIÓN

El número 111 es una poderosa señal de que tus pensamientos y deseos están alineados con el universo. Es un llamado

a prestar atención a tus ideas y a mantener una mentalidad positiva, ya que estás en un momento de manifestación rápida. Metatrón, en su rol de guía espiritual, te anima a enfocarte en lo que realmente quieres crear en tu vida. 222 – EQUILIBRIO Y ARMONÍA

Cuando ves el número 222, es una señal de que necesitas buscar equilibrio y armonía en tu vida. Este número te recuerda que todo está ocurriendo como debería, y que debes confiar en el proceso. Metatrón te insta a mantener la fe y a trabajar en las relaciones y áreas de tu vida que requieren atención y equilibrio. 333 – PROTECCIÓN Y GUÍA DIVINA

El número 333 indica que los maestros ascendidos, incluyendo Metatrón, están cerca de ti, ofreciendo amor, protección y guía. Este número te invita a pedir ayuda y a confiar en la sabiduría divina. Es un recordatorio de que no estás solo y que tus guías espirituales están siempre presentes.

444 – ESTABILIDAD Y FUNDAMENTO

Ver el número 444 es una se-

ñal de que los ángeles están contigo, brindándote apoyo y protección. Este número representa estabilidad, estructura y la importancia de tener bases sólidas en todos los aspectos de tu vida. Metatrón te anima a construir una vida basada en principios fuertes y a confiar en el apoyo divino.

555 – CAMBIO Y TRANSFORMACIÓN

El número 555 es un claro indicativo de que se avecinan grandes cambios en tu vida. Este número te alerta sobre la necesidad de estar abierto a nuevas experiencias y a abrazar la transformación con una actitud positiva. Metatrón te guía para que aceptes el cambio como una oportunidad para el crecimiento espiritual.

666 – REFLEXIÓN Y REALINEACIÓN

A menudo malinterpretado, el número 666 te llama a reflexionar sobre tu vida y a re-alinear tus pensamientos y acciones con tu propósito espiritual. Este número te pide que busques el equilibrio entre lo material y lo espiritual.

777 – ILUMINACIÓN ESPIRITUAL

El número 777 es un signo de que estás en el camino correcto hacia la iluminación espiritual. Representa sabiduría, intuición y el desarrollo de tu conciencia espiritual. Metatrón, como maestro espiritual, te alienta a seguir explorando y expandiendo tu conocimiento espiritual.

El 888 te recuerda que la abundancia y el éxito están al alcance y que es crucial mantener el equilibrio y reconocer tu poder personal.

El 999 te insta a cerrar ciclos, liberarte de lo que ya no te sirve y abrazar nuevas oportunidades y un propósito elevado.■

ABOGADOS ACCIDENTES DE AUTO, TRABAJO Y LESIONES PERSONALES

CAMPANO, MANUEL 5268 Buford Hwy. NE, Ste. D Doraville 770.458.4477 mscampano@gmail.com www.manuelcampano.com

CURTIS, WILLIAM 2615 South Cobb Dr. Smyrna 770.333.3333 william@attorneywilliamcurtis.com www.attorneywilliamcurtis.com

EL ABOGADO DEL PUEBLO 315 W. Ponce de Leon Ave., #400 Decatur 404.373.1800 www.Atlanta.law

ESSA, JANHO & ASSOCIATES, LLC. 2470 Windy Hill Rd., Ste.165 Marietta 770.771.3658 Inglés 770.955.8322 www.essajanholaw.com

FIGUEREDO, ÁNGEL 1180 Alpharetta St. Roswell 770.594.1805 angel@figueredolaw.com www.figueredolaw.com

FLORES, JORGE LUIS 1114 Pace St. Convington 770.760.9292 www.jorgefloreslaw.com

FRY | GOEHRING 1718 Peachtree St. NW Atlanta 404.969.1284 www.frygoehring.com

FRY | GOEHRING 5302 Buford Hwy. Ste. 5B Doraville 404.969.1284 www.frygoehring.com

FRY | GOEHRING 7050 Jimmy Carter Blvd. Norcross 404.969.1284 www.frygoehring.com

FRY | GOEHRING 733 Pleasant Hill Rd., Ste. A16 Lilburn 404.969.1284 www.frygoehring.com

HAROLD B. GARCÍA, LLC. 2015 Barrett Lakes Blvd., NW, Ste. 204 Kennesaw 678.851.9260 Inglés .............................. 678.581.9200 harold@haroldgarcia.com www.haroldgarcia.com

MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES Satellite Court, 2250 Satellite Blvd., Ste. 205 Duluth 678.473.9472 mec@michaelcarroll.law

Busque la Guía Comercial en los puntos de distribución y apoye a nuestros

anunciantes

MORRISON, JOHN 1955

Roswell

Marietta 770.951.8900 john@johnmorrisonlaw.com www.johnmorrisonlaw.com

MORRISON, JOHN 4851 Jimmy Carter Blvd. Norcross ......................... 770.951.8900 john@johnmorrisonlaw.com www.johnmorrisonlaw.com

Vidente

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.