9 34 -3 51 22 IS
SN
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
museo del árbol Año 3 No. 47 Julio 2014
1
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Publicación independiente sobre arte, cultura y sostenibilidad en Costa Rica, circula en Internet a través de la plataforma Issu.com. Por la calidad de diseño y concepto, posee desde su creación en 2010 el Sello de Respaldo de la Asociación Latinoamericana de Diseño.
Maurizio Bianchi. Árboles flor blanca, en Tambor. 2014.
2
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
museo del árbol Año 4 No. 47 Julio de 2014
María Cristina Connell. Hacia Chirripó. 2014.
3
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Museo del Árbol brota como un espacio de reflexión crítica y sensibilidad acerca del árbol en la naturaleza y en nuestras vidas. No es un museo físico, sino virtual, se accede a su espacio virtual donde podemos movernos por sus páginas-salas. Maurizio Bianchi. Árboles flor blanca, en Tambor. 2014.
4
Publicaci贸n mensual del 谩rbol en Costa Rica
5
Créditos
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Museo de Árbol ISSN 2215-3349 Grupo editor Luis Fernando Quirós Rodolfo Uder Ilse Uder Periodista Nelson Moya Amigos de la publicación Rolando Castellón Víctor Hurtado Oviedo, Fernando Chaves Espinach Melissa Hernández Miwako Suzuki Carmen Cubillos Cecilia Paredes Luis Chacón Helen Temple Giancarlo Pucci Oscar Pamio Ana María Savareikas Aurelio Horta Paolo Bergomi Rodolfo Morales Naín Artjoy
Joaquín Murillo Roberto Castillo Irina Yébenes Fermín Navascués Ricardo Ávila Javier Guerra Mauricio Bianchi Franca Rosi Cecilia Brugnini Tom Crown Carolina Valencia Lucía Madriz Jorge Poveda Alfredo González Dunia Molina Rodrigo Quirós Dinorah Carballo Carlos Poveda FUNDECONGO Mundo Forestal Abelardo Morales Rodrigo Rubí Marco Mora von Rechnitz Doreen Bakit
6
Gustavo Jiménez Álvaro Zamora José Joaquín Seco Rafael Bolaños Reina Cortellezzi Jeanette Muñóz Eugenio Murillo Jenny Arroyo Henry Vargas Eric Hidalgo jorge Wagner Colaboradores: Maurizio Bianchi Oscar de la Cruz Luis Barboza Manrique Suárez Alma y Zoleila Solano Eduardo Castillo Rojas Laura Pérez Ulloa Revisión textos Ilse Uder Diseño Rizoma Diseño S.A.
Contenidos
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Museo del Árbol Créditos, pág. 6 Contenidos, pág. 7 Los Editores, pág. 8 Maurizio Bianchi: Perfume blancor, pág. 12 Fernando Quirval: Flor blanca, pág. 20 Fernando Quirval: Manto Celestial, pág. 28 María Cristina Connel: Gestos, pág. 36 Oscar de la Cruz: Dualidades, pág. 48 Nelson Moya: Paso Ancho de Oreamuno. 60 Galería, con fotografías de Miguel González Godina, árboles artificiales de Alma y Zoleila Solano, fotos de LFQ, pág. 68 Contemplar el Árbol: con fotografías de Luis Barboza, Manrique Suárez, Eduardo Castillo Rojas y Laura Pérez Ulloa, pág. 80
7
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Los Editores
Acabamos de celebrar una vez más acá
en Costa Rica el Día del Árbol, y no debería ser únicamente un día para mirarlos y decir que lindos que son, sino para reflexionar y concientizar siempre sobre los beneficios vitales para la vida del planeta, para nosotros los humanos y todos los seres vivientes.
Hoy leí una noticia en uno de los diarios
de amplia circulación nacional, que informa cómo el país experimenta una preocupante detención de la construcción por falta de agua potable, o sea que para aprobar la edificación de un nuevo residencial, precisan las conexiones de agua, y todos los días escuchamos de la carencia de este líquido vital y grandes zonas residenciales de las ciudades no la tienen.
8
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
LFQ. Árbol flor blanca en Terramall. 2014.
9
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Y
cuánto
no
se
habla
del
calentamiento global del planeta, de los gases efecto invernadero, de los problemas de desertificación y la erosión de los terrenos, todos donde el árbol es la figura central para el mantenimiento de la calidad de vida en todo la Tierra, para la seguridad y el control de grandes males que se ciernen, pensemos en sembrar árboles y no en cortarlos, concienticemos sobre su protección y no en su destrucción.
LFQ. Árbol flor blanca en Terramall. 2014.
10
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Por fortuna también trasciende que
en el país las áreas boscosas crecen o se mantienen, pero aún hay mucho que hacer y al celebrar este día no es solo para quedarnos mirándolos extasiados por su grandeza, sino para hacer algo fundamental: amarlos y devolverles esa energía benéfica que nos brindan a todos los humanos y las criaturas que de su hábitat dependen.
Pienso que quizás para algunos
parezca iluso hablar de amor para con los árboles, sin embargo también yo creo que por amor existimos, crecemos y nos multiplicamos y podemos explotar de manera tolerante el entorno.
LFQ. Árbol flor blanca en Terramall. 2014.
11
Publicaciรณn mensual del รกrbol en Costa Rica
Perfume blancor
Maurizio Bianchi
Maurizio Bianchi. ร rbol frangipรกn. 2014.
12
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
El flor blanca –Plumeria rubra-, frangipán, sacuanjoche, es un árbol conocido con distintos nombres originario de América Central, crece en muy diversas zonas y situaciones geográficas o climáticas. Maurizio Bianchi fotografió un ejemplar en uno de sus viajes a la zona de Playa Tambor, en el extremo de la Península de Nicoya, perteneciente a la provincia de Puntarenas.
13
Maurizio Bianchi. Árbol frangipán. 2014.
Publicaciรณn mensual del รกrbol en Costa Rica
Maurizio Bianchi. ร rbol frangipรกn. 2014.
14
Publicaciรณn mensual del รกrbol en Costa Rica
Maurizio Bianchi. ร rbol frangipรกn. 2014.
15
Publicaciรณn mensual del รกrbol en Costa Rica
Maurizio Bianchi. ร rbol frangipรกn. 2014.
16
Publicaciรณn mensual del รกrbol en Costa Rica
Maurizio Bianchi. ร rbol frangipรกn. 2014.
17
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
El árbol está ubicado en la costa, con sus raíces hundidas entre las rocas y sus ramas casi horizontales tejiendo una intensa trama de ramajes que se lanzan al vacío sobre el verde azul de las aguas marinas. Pero también encontramos al flor blanca en el Valle Central sobre los 1200 metros de altura, engalanando el paisaje y aromatizándolo con su característico perfume de sus flores, blancas o rosa, tan características de esta noble especie que saltan a la vista como estrellitas tiritando en la inmensidad azul del firmamento. Para esta edición ofrecemos varios ensayos fotográficos donde se resalta su belleza y singularidad, comenzando con estas fotografías que una vez más nos obsequia para también engalanar las páginas-salas de nuestro Museo del Árbol. Maurizio Bianchi. Árbol frangipán. 2014.
18
Publicaci贸n mensual del 谩rbol en Costa Rica
19
Publicaci贸n mensual del 谩rbol en Costa Rica
Flor blanca
Fernando Quirval
20
Maurizio Bianchi. Por贸. 2014.
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Los nítidos firmamentos de fin y principio de año, encendieron el deseo de búsqueda, quizás de un algo que nos motivara a evocar y a deleitarnos con las fotografías de playa Callejones, vecindario de pescadores cercano a la comunidad de Paraíso, en el cantón de Santa Cruz, Guanacaste.
21
LFQ. Árbol flor blanca o frangipán. 2014.
Publicaciรณn mensual del รกrbol en Costa Rica
LFQ. ร rbol flor blanca o frangipรกn. 2014.
22
Publicaciรณn mensual del รกrbol en Costa Rica
LFQ. ร rbol flor blanca o frangipรกn. 2014.
23
Publicaciรณn mensual del รกrbol en Costa Rica
LFQ. ร rbol flor blanca o frangipรกn. 2014.
24
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
LFQ. Árboles en playa Callejones. 2013.
25
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Al andar aquellas arenas repletas de miles de caracoles y piedritas y entre las rocas costeras encontramos un árbol solitario que creció en lo más alto de una de esas escolleras de la costa: un árbol flor blanca –Plumeria rubra-, cuya delicadísima floración enmarca lo que el fotógrafo anda buscando: inmaculado blancor, pureza formal que resalta en el esquelético ramaje que, en estos meses, está despojado de hojas. Son como antorchas blancas levantadas en alto para marcar el espacio del lugar, un territorio silencioso y vacío, con muy pocos bañistas que llegan a deleitarse entre sus aguas contrastando en el fondo con una espesa capa verde de pochotes -Bombacopsis quinata-, madroños -Calycophyllum candidissimum-, guanacastes -Enterolobium cyclocarpum-, ceibas –Ceiba pentandra-, y otras especies que contrapuntean el sutil minimalismo de aquel paisaje. LFQ. Árboles en playa Callejones. 2013.
26
Publicaci贸n mensual del 谩rbol en Costa Rica
27
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Manto Celestial
Fernando Quirval
28
LFQ. Flor blanca en Bahía de los Piratas. 2013.
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
A “Bahía de los Piratas” se llega por la
comunidad de Matapalo, cantón de Santa Cruz, Guanacaste, por caminos polvorientos, muy escondido como los tesoros de los piratas y es de ahí precisamente que esa hermosa playa toma su nombre.
29
LFQ. Árboles de flor blanca en Bahía de los Piratas. 2013.
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
LFQ. Árboles de flor blanca en Bahía de los Piratas. 2013.
30
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
LFQ. Árboles de flor blanca en Bahía de los Piratas. 2013.
31
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Pero sobre todo, se le llama con
dicho nombre, porque al frente de la costa se localiza un islote en el cual hay una cueva, se puede llegar a ella nadando y subir las rocas, además porque en lo alto del islote, entre los ramajes de los árboles de poro poro -Cochlospermum vitifolium- floreados en amarillo y los crespos arbustos, se distingue la bandera característica de los piratas.
LFQ. Árboles de flor blanca en Bahía de los Piratas. 2013.
32
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
LFQ. Árboles de flor blanca en Bahía de los Piratas. 2013.
33
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
LFQ. Flor blanca en Bahía de los Piratas. 2013.
Pero el verdadero tesoro del lugar son los
árboles de flor blanca –Plumeria rubra-, que se encuentran en la costa, sus ramajes son como dedos acariciando al firmamento y las florecillas tintinean en el azulado firmamento generando una sensación celestial, de gran pureza, como el inmaculado manto de una virgen pintada en una tela.
34
Publicaci贸n mensual del 谩rbol en Costa Rica
35
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Gestos
María Cristina Connell
36
María Cristina Connell. Árboles en Chirripó. 2014.
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Las fotografías de María Cristina Connell de María Cristina
la subida al Cerro Chirripó, nos sumen en la misma experiencia de caminar hacia esos empinados riscos de altura, tanto, que se logra sentir los mismos jadeos, respiración agitada y poliritmia cardiaca propia de los caminantes; pero en el fondo, lo único que permanece son la memoria de estas hermosas imágenes.
37
Connell. Árboles en Chirripó. 2014.
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
María Cristina Connell. Árboles en Chirripó. 2014.
38
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
María Cristina Connell. Árboles en Chirripó. 2014.
39
Publicaciรณn mensual del รกrbol en Costa Rica
Siempre he dicho que muchas de las
fotos publicadas en esta revista provienen de una experiencia de quien camina y que jamรกs abandona su cรกmara fotogrรกfica.
40
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
María Cristina Connell. Árboles en Chirripó. 2014.
41
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Connell,
además,
es
gran
conocedora del valor de la imagen, en su rol documentario o como creación artística, como ensayo donde planear decir un algo más, un concepto en el cual fluye lo que ella ama: el árbol con sus troncos y ramajes, la montaña, los efectos de luz y trasluz y los detalles –por ejemplo de unas gradas en el sendero de subida, hechos con cortes de troncos-, y con ello infiltra su sensibilidad en el territorio creativo, sugestivo y profundo como ese fuego que se lleva adentro y que alimenta el querer continuar y jamás detenerse.
42
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
María Cristina Connell. Árboles en Chirripó. 2014.
43
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
María Cristina Connell. Chirripó. 2014.
María Cristina Connell. Chirripó. 2014.
44
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
María Cristina Connell. Chirripó. 2014.
María Cristina Connell. Chirripó. 2014.
45
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
María Cristina Connell. Chirripó. 2014.
Este aspecto es muy significativo en la vida de todas las personas, implica su cultura, su visión de mundo, y quien busca dónde encontrarse a si misma.
46
Publicaci贸n mensual del 谩rbol en Costa Rica
Mar铆a Cristina Connell. Chirrip贸. 2014.
47
Publicaci贸n mensual del 谩rbol en Costa Rica
Dualidades
Oscar de la Cruz
Oscar de la Cruz. La Cangreja. 2013.
48
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Oscar de la Cruz. La Cangreja. 2013.
En las fotografías de Oscar de la Cruz está
presente la lucha de las especies vivientes por la sobrevivencia: las macro y las micro, animales y vegetales, pero también hay presencia del viento, la luz, el agua, la piedra, el aire.
49
Publicaci贸n mensual del 谩rbol en Costa Rica
Oscar de la Cruz. La Cangreja. 2013.
50
Publicaci贸n mensual del 谩rbol en Costa Rica
Oscar de la Cruz. La Cangreja. 2013.
51
Publicaci贸n mensual del 谩rbol en Costa Rica
Oscar de la Cruz. La Cangreja. 2013.
52
Publicaci贸n mensual del 谩rbol en Costa Rica
Oscar de la Cruz. La Cangreja. 2013.
53
Publicaci贸n mensual del 谩rbol en Costa Rica
54
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Oscar de la Cruz. Fotografías de flora y fauna de La Cangreja. 2013.
Él es un profundo conocedor de la
imagen en la naturaleza entera, quien entiende de sus registros, de sus legados y, si se quiere, hasta de sus grandes relatos, pero sobre todo, de quien entiende de la vida y como lo tiene tan claro, con cada fotografía nos ofrece una lección que no puede dejarse pasar desapercibida.
55
Publicaci贸n mensual del 谩rbol en Costa Rica
56
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Oscar de la Cruz. La Cangreja. 2013.
Para él cada toma conlleva ciencia
y arte, que no son simples sumas de datos sino una sutil relación entre sí que él descubrió en el ejercicio de fotografiar con algo que nace desde sus recónditos adentros.
57
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Oscar de la Cruz. Fotografías de flora y fauna de La Cangreja. 2013.
Quizás en una de sus exploraciones a La
Cangreja -allá en la zona entre Puriscal y la faja costera del Pacífico Central, captó el enigma de la montaña, la visualización de los cerros, el río, el sendero, las flores, los musgos, todo ese universo botánico que tanto nos interesa, y que por su don de bondad nos lo comparte para todos los seguidores de esta publicación que no sería posible sin esos gestos de todos los colaboradores.
58
Publicaci贸n mensual del 谩rbol en Costa Rica
59
Publicaci贸n mensual del 谩rbol en Costa Rica
Paso Ancho de Oreamuno.
Nelson Moya, Periodista
60
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Fotografías de Nelson Moya. 2014.
Para esta edición quiero mostrarles la majestuosidad del
paisaje que ofrece un atardecer en la zona norte de la provincia de Cartago, específicamente en Paso Ancho de Oreamuno. Con esa sensibilidad que caracteriza a quien aprecia las bellezas de la naturaleza, quiero mostrarles la pureza del azul del cielo; y de acuerdo a la intensidad de la luz, la variedad de tonos verdes que nos ofrecen los árboles observados en las fotografías.
61
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Fotografías de Nelson Moya. 2014.
62
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Fotografías de Nelson Moya. 2014.
63
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Fotografías de Nelson Moya. 2014.
Cabe resaltar el primer plano del ejemplar de un árbol de
“Lengua de Vaca”, que a diferencia de los ejemplares que se encuentran en la zona central de la provincia de las brumas, su corteza está cubierta por líquenes y lana, claro, debido a las bajas temperaturas que se registran en la zona, y además, su follaje es más tupido, y con una diferente coloración de las hojas y flores.
64
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Fotografías de Nelson Moya. 2014.
Para el propietario del terreno don Cristóbal
Granados es un verdadero tesoro contar con este hermoso paisaje en el patio de su casa, y expresa que jamás se atrevería a intervenir un solo metro cuadrado para alterar la biodiversidad del territorio, el cual más bien gracias a su preservación, se ha ido convirtiendo en un corredor biológico.
65
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Fotografías de Nelson Moya. 2014.
66
Publicaci贸n mensual del 谩rbol en Costa Rica
67
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Galería
68
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Miguel González Godina. Árbol en Oviedo, España, 2013.
MiguelGonzálezGodina Nos envía estas fotografías de un arbolito en una comunidad de la región de Oviedo, España, en sus distintas situaciones estacionales: cuando pierde el ropaje de sus hojas y cuando vuelven a brotar, o reverdece para alivianar quizás la alta sensación térmica o se preparan a dejar pasar las ventiscas del tiempo.
69
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Miguel González Godina. Árbol en Oviedo, España, 2013.
70
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Miguel González Godina. Árbol en Oviedo, España, 2013.
71
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Miguel González Godina. Árbol en Oviedo, España, 2013.
72
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Alma y Zoleila Solano. Arbolitos de fantasía. 2014.
Alma y Zoleila Solano Ramírez Ambas hermanas se dedican en su tiempo libre a forjar estos arbolitos de fantasía, los hacen con diversidad de alambres de cobre, pedrería y otros materiales sintéticos. Les impregnan la fuerza del árbol interior, el que todos buscamos a pesar de que se tiene dentro, tal vez para encontrar sosiego y paz en esta agitada vida actual.
73
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Alma y Zoleila Solano. Arbolitos de fantasía. 2014.
74
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Alma y Zoleila Solano. Arbolitos de fantasía. 2014.
75
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Alma y Zoleila Solano. Arbolitos de fantasía. 2014.
76
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
ÁrbolesPlazaDemocracia Los árboles de la Plaza de la Democracia, fotografiados desde el quinto piso del Museo de Jade engalanan el espacio recreativo y nos ofrecen una fresca sombra para reposar nuestro paso agitado por la ciudad capital San José. Fotos LFQ.
77
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
LFQ. Árboles en la Plaza de la Democracia. 2014.
78
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
LFQ. Árboles en la Plaza de la Democracia. 2014.
79
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Contemplar el Árbol
80
Fotografía Mansúa. 2014.
Publicaci贸n mensual del 谩rbol en Costa Rica
Luis Barboza, Corteza amarilla. 2014.
81
Publicaciรณn mensual del รกrbol en Costa Rica
Manrique Suรกrez. Ceiba en la Zona Sur. 2014.
82
Publicaciรณn mensual del รกrbol en Costa Rica
Manrique Suรกrez. Malinche en La Flor. 2014.
83
Publicaciรณn mensual del รกrbol en Costa Rica
Manrique Suรกrez. Gallinazo en Parrita. 2014.
84
Publicaciรณn mensual del รกrbol en Costa Rica
Manrique Suรกrez. Arbolito en islote. 2014
85
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Eduardo Castillo Rojas. Árbol con aves. 2014.
86
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Eduardo Castillo Rojas. Árboles y ave. 2014.
87
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Laura Pérez Ulloa. Árboles de altura. 2014.
88
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Laura Pérez Ulloa. Árboles de altura. 2014.
89
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
Laura Pérez Ulloa. Parque de Zarcero. 2014.
90
Publicaci贸n mensual del 谩rbol en Costa Rica
91
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
92
LFQ. Árboles flor blanca. 2014.
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
El proyecto de la publicación web Museo del Árbol es posible gracias al apoyo de la empresa costarricense OPTYMA INDUSTRIAL Paraíso, Cartago, Costa Rica
< optyma1@gmail.com >
93
Publicación mensual del árbol en Costa Rica
< http://twitter.com/museodelarbol > < http://issuu.com/museodelarbol > < museodelarbolcr@gmail.com > < http://museodelarbol.blogspot.com/ > <https://www.facebook.com/pages/Museodel-Árbol/244013778955265?ref=hl >
94