งาน MONEY&BANKING AWARDS 2018
บูธธนาคารธนชาติ ที่ ได้รางวัล Best Design Excellence Award
คุณภาคนี วิริยะรังสฤษฎ์ รองประธานจัดงานมหกรรมการเงิน Money Expo
ธนาคารธนชาติ รับรางวัล Best Design Excellence Award
กรมส่งเสริมอุตสาหกรรม รับรางวัล Best Design Excellence Award
ธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย รับรางวัล Best Design Excellence Award
บูธกรมส่งเสริมอุตสาหกรรม ที่ ได้รางวัล Best Design Excellence Award
A
B
C
E
F
G
บูธธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย ที่ ได้รางวัล Best Design Excellence Award
D
A.-D.บรรยากาศภายในงาน E.-G.กองเชียร์จาก ธนาคารสถาบันการเงิน และหน่วยงานต่างๆ
หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ ปีที่ 6 ฉบับ 59
สำ�นักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด
PR NEWS
5
ข่ า ว ป ร ะ ช า สั ม พั น ธ์
กสก. ลงใต้ขับเคลื่อนแปลงใหญ่ สุราษฎร์ธานี เพิ่มประสิทธิภาพ ผลผลิต เชื่อมตลาดครบวงจร
STAFF ประธานที่ปรึกษา ประเสริฐ มัสซารี บรรณาธิการอ�ำนวยการ ฉัตรชัย ตะวันธรงค์ บรรณาธิการบริหาร อรุณ วิทยานนท์ ฝ่ายการตลาด ทอจันทร์ นเรศจักรพันธ์ พิมลวรรณ โพธิ์บุรีพานิช กองบรรณาธิการ ปรางชมพู ยะรังวงษ์ มนัสวี ทับเสน แปล สุธิรา วิยกาญจน์ ประสานงาน ปาริชาต ฟินดี้ อาร์ตไดเร็คเตอร์ นูรุตดิน อิสมาแอล
สายตรงโฆษณา 088-843-4999
บรรณาธิการผู้พิมพ์ผู้โฆษณา บัญญัติ ทิพย์หมัด เจ้าของ บริษัท เอ็มเน็ต โซลูชั่น จ�ำกัด 39/74 ซอยเคหะร่มเกล้า 82 แขวงสะพานสูง เขตสะพานสูง กรุงเทพฯ 10240 โทร : 02-116-8134-5 โทรสาร : 02-116-8136 news.muslimthaipost@gmail.com www.muslimthaipost.com www.facebook.com/muslimthaipost พิมพ์ที่ บริษัท แจ็ส เพอ-พริ้น จ�ำกัด
สมัครสมาชิก มุสลิมไทยโพสต์เป็นประจำ�ทุกเดือน
ช�ำระเงินโดยโอนเงินเข้าบัญชี ธนาคารไทยพาณิชย์ เลขทีบัญชี 140-2-39431-0 ชื่อบัญชี บริษัท เอ็มเน็ต โซลูชั่น จ�ำกัด หรือ ช�ำระเงินเป็นเงินสด ณ บริษัท เอ็มเน็ต โซลูชั่น จ�ำกัด 39/74 ซอยเคหะร่มเกล้า 82 แขวงสะพานสูง เขตสะพานสูง กรุงเทพฯ 10240 สอบถามการสมัครสมาชิก หรือ ติดต่อโฆษณา โทร. 088-843-4999 , 02-116-8134-5 news.muslimthaipost@gmail.com
่ มชม เทสโก้ ประเทศอังกฤษ เยีย โครงการพัฒนาเพื่อความยั่งยืน ปากน�้ำประแส ของ ซีพีเอฟ
ผู้แทนจากบริษั ทเทสโก้ ประเทศอังกฤษ โดย นางสาววิคตอเรีย แครี่ (ที่ 5 จากขวา) ผู้จัดการฝ่ายเทคนิค และนางสาวเอมม่า ฮันท์เล่ย์ (ที่ 4 จากขวา) ผู้จัดการฝ่ายพัฒนา เข้าเยี่ยมชมโครงการเพื่อความยั่งยืน ของบริษัทเจริญโภคภัณฑ์ อาหาร (จ�ำกัด) มหาชน หรือ ซีพีเอฟ ประกอบด้วยศูนย์การเรียนรู้ปลูกป่าชายเลน วิสาหกิจชุมชน และแปลงปลูกต้นโกงกาง โครงดังกล่าว ซีพีเอฟ ร่วมมือกับหน่วย งานภาครัฐ และชุมชน ในการจัดกิจกรรมและโครงการทางสังคมและสิ่งแวดล้อม ด้วยความรับผิดชอบ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ “3 เสาหลัก สู่ความยั่งยืน” ของ ซีพีเอฟ ประกอบด้วย อาหารมั่นคง สังคมพึ่งตน และดินน�้ำป่าคงอยู่ ซึ่งชุมชนประแส นับเป็นต้นแบบของการพัฒนาอย่างต่อเนื่องตามกลยุทธ์เป้าหมายขององค์กรเพื่อยก ระดับคุณภาพชีวติ และอนุรกั ษ์สงิ่ แวดล้อมของชุมชนอย่างยัง่ ยืน ในโอกาสนี้ นายวัฒนา สิงหสรรพ (ซ้ายสุด) รองกรรมการผู้จัดการ บริษัท ซี.พี. เมอร์แชนไดซิ่ง จ�ำกัด และทีมธุรกิจการค้าต่างประเทศ ให้การต้อนรับ เมื่อเร็วๆ นี้
สสว. ผนึกสถาบันอาหาร น�ำทัพ SMEs รุกตลาดไต้หวัน ยอดขาย พุ ่งกว่า 200 ล้านบาท
สสว. ร่วมกับ สถาบันอาหาร กระทรวง อุตสาหกรรมน�ำเอสเอ็มอีอาหารแปรรูปของไทย 18 ราย บุกตลาดไต้หวัน สร้างมูลค่าการค้าได้ราว 205 ล้านบาท จากการแนะน�ำสินค้าและเจรจา ธุรกิจในงาน FOOD TAIPEI 2018 เมื่อเร็วๆ นี้ พร้อมศึกษาดูงานโรงงานอุตสาหกรรมที่ทันสมัย และรับฟังการสัมมนาแนวทางการส่งเสริมความ ร่ ว มมื อ ระหว่ า งไทยและไต้ ห วั น ในการพั ฒ นา อุตสาหกรรมอาหารและเทคโนโลยีชีวภาพ โดย ดร. วิมลกานต์ โกสุมาศ รองผูอ้ ำ� นวยการส�ำนักงาน ส่งเสริมวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (สสว.) ได้รับเกียรติเป็นวิทยากรในการสัมมนาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงานด้วย นายยงวุฒิ เสาวพฤกษ์ ผู้อ�ำนวยการ สถาบันอาหาร กระทรวงอุตสาหกรรม กล่าวว่าสถาบันอาหาร กระทรวงอุตสาหกรรม ได้รับการสนับสนุนงบประมาณจาก ส�ำนักงานส่งเสริมวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (สสว.) ให้จัดกิจกรรมส่งเสริม ผูป้ ระกอบการ SMEs กลุม่ อุตสาหกรรมอาหารแปรูปของไทย ให้มโี อกาสลงพืน้ ทีจ่ ริง เรียนรู้พฤติกรรมการบริโภค การเลือกซื้อ และความต้องการจากคนไต้หวัน น�ำไป สู่การพัฒนาผลิตภัณฑ์ พัฒนากลยุทธ์ สร้างคุณค่าใหม่ให้เกิดขึ้น และต่อยอดธุรกิจ ในตลาดไต้หวันต่อไป โดยได้น�ำคณะผู้ประกอบการจ�ำนวน 18 ราย ร่วมจัดแสดง สินค้า ศึกษาดูงาน รับฟังการสัมมนา และเจรจาธุรกิจในงาน FOOD TAIPEI 2018 ณ กรุงไทเป ประเทศไต้หวัน เมื่อเร็วๆ นี้
นายส�ำราญ สาราบรรณ์ รอง อธิบดีกรมส่งเสริมการเกษตรเปิดเผยว่า โครงการส่งเสริมการเกษตรรูปแบบแปลง ใหญ่ เป็นหนึ่งในนโยบายขับเคลื่อนการ ด�ำเนินงานที่ส�ำคัญของกระทรวงเกษตร และสหกรณ์ ที่ ใ ห้ ห น่ ว ยงานในสั ง กั ด กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ประสาน ความร่วมมือสร้างความเข้มแข็งให้กับเกษตรกร ซึ่งหลายพื้นที่เกษตรกรเข้มแข็ง เกิด ผลส�ำเร็จ เช่น แปลงใหญ่ปาล์มน�้ำมัน ต.คลองน้อย อ.เมือง จ.สุราษฎร์ธานี ที่มีการ บริหารจัดการแปลงโดยใช้ระบบควบคุมภายใน (Internal Control System : ICS) มา ปรับใช้ เพือ่ ควบคุมคุณภาพสินค้าให้ได้มาตรฐานโดยเน้นให้จดั ท�ำข้อตกลงภายในกลุม่ แบ่งการบริหารงานเป็นฝ่ายต่าง ๆ เช่น การควบคุมคุณภาพสินค้าเกษตร การผสมปุย๋ ใช้เอง การด�ำเนินการทางวิชาการ การควบคุมคุณภาพผลผลิต และมีการเชื่อมโยง การตลาดกับลานเททะลายปาล์มในพื้นที่ โดยเชื่อมโยงกับ ศพก. ต.คลองน้อย ส่วนอีกแปลงทีป่ ระสบความส�ำเร็จด้านการบริหารจัดการในรูปแบบแปลงใหญ่ ที่ ได้มาตรฐาน มาตรฐาน GAP,BAP,GMP และ HACCP คือ สหกรณ์ผู้เลี้ยงกุ้งลุ่มน�้ำท่า ทอง จ�ำกัด ต.ท่าทอง อ.กาญจนดิษฐ์ จ.สุราษฎร์ธานี จากการส�ำรวจผลลัพธ์การด�ำเนินงานของโครงการเกษตรแปลงใหญ่ พบว่า เกษตรกรมีความพึงพอใจ เนื่องจากสามารถจัดการการผลิตและมีรายได้เพิ่มขึ้น มีประสิทธิภาพในการรวมกลุ่มเพื่อผลิตและการตลาด กลุ่มเกษตรกรมีความเข้ม แข็ง รวมทั้งสามารถลดต้นทุนการผลิต และเพิ่มผลผลิตได้จริงจึงมั่นใจว่าการด�ำเนิน งานในปีนี้ จะมีแปลงใหญ่เพิ่มขึ้นเกินกว่าเป้าหมายที่วางไว้ นับได้ว่านโยบายเกษตร แปลงใหญ่ถือว่าช่วยยกระดับคุณภาพชีวิตเกษตรกรขึ้นมาอย่างชัดเจน โดยเข้ามาแก้ ปัญหาผลผลิตไม่มีคุณภาพ ต้นทุนสูง และราคาตกต�่ำอย่างเห็นผล ซึ่งจะได้เห็นกรม ส่งเสริมการเกษตรมีรปู แบบการสนับสนุนทีห่ ลากหลายยิง่ ขึน้ ต่อจากนีน้ ายส�ำราญกล่าว ในที่สุด
กรมปศุสัตว์ โชว์ศักยภาพ เป็นเจ้าภาพ การประชุมคณะท�ำงาน ด้านอาหารฮาลาลของอาเซียน
เมือ่ วันที่ 10 กรกฎาคม 2561 ทีผ่ า่ นมา นายสัตวแพทย์สมชวน รัตนมังคลานนท์ รองอธิบดีกรมปศุสตั ว์ในฐานะหัวหน้าคณะผูแ้ ทนไทยเป็นประธานในพิธเี ปิดการประชุม คณะท�ำงานด้านอาหารฮาลาลของอาเซียน (The Meeting of ASEAN Working Group on HALAL Food (AWGHF) เพือ่ ร่วมกันพิจารณาประเด็นในกรอบนโยบายด้านอาหาร ฮาลาล ด้านการพัฒนาเว็บไซต์ด้านอาหารฮาลาล โดยมีผู้เข้าร่วมประชุมจากประเทศ สมาชิกในอาเซียน ผู้แทนไทย ผู้แทนองค์กรในศาสนาอิสลาม ณ โรงแรม อัล มีรอซ กรุงเทพมหานคร
จุดแจกหนังสือพิมพ์
มัสยิด
1. มูลนิธิเพื่อศูนย์กลางอิสลามแห่งประเทศไทย 2. มัสยิดอัสลาม (คลองกุ่ม) 3. มัสยิดยามีอุ้ลมุบตาดี (เสรีไทยซอย 6) 4. มัสยิดดารุ้ลอาบีดีน (สุเหร่าแดง) 5. มัสยิดริดวานุ้นอิสลาม (รามค�ำแหง 81) 6. มัสยิดมิฟตาฮุ้นยีนาน (ล�ำเจียก) 7. มัสยิดยะมีอุ้นอิสลาม (บางมะเขือ) 8. มัสยิดดารุ๊ลมุห์ซีนีน (บ้านดอน) 9. มัสยิดอั้ลคอยรียะห์ (มัสยิดนวลน้อย) 10. มัสยิดดารุ้ลอะมาน (พญาไท) 11. มัสยิดยามิอุ้ลมุตตะกีน (ล�ำสาลี) 12. มัสยิดดารุลอีบาดะห์ (สวนสนฯ) 13. มัสยิดยามิอุ้ลอิสลาม (คลองตัน) 14. มัสยิดยามีอุลนาดียะห์ (ล�ำกะโหลก) 15. มัสยิดซะห์ร่อตุ้ลอิสลาม (ดอกไม้) 16. มัสยิดอิมารอตุ๊ดดีน 17. มัสยิดนูรุลอิสลาม (บ้านป่า) 18. มัสยิดเราเฏาะ
19. มัสยิดอันวารุลอับร๊อต 20. มัสยิดย่ามีอะห์ (กีบหมู) 21. มัสยิดฟาลาฮ (คลองเก้า) 22. มูลนิธิสันติชน 23. มัสยิดดารุลอาบิดิน (ตรอกจันทน์) 24. มัสยิดอ้ามาน่าตุ้ลอิสลาม (ศาลาลอย) 25. มัสยิดย่ามีลุ้ลอิสลาม (จระเข้ขบ) 26. มัสยิดอัลอ้าลาวี (บ้านม้าล่าง) 27. มัสยิดเราะห์ม่าตลอิสลาม (สวนหลวง ร.9) 28. มัสยิดดารุ้ลมูนีร (บ้านม้าบน) 29. มัสยิดยามีอุ้ลอิบาดะห์ (บ้านทางควาย) 30. มัสยิดนูรุ้ลอิบาดะห์ 31. มัสยิดนูรุ้ลอิสลาม (วังใหญ่) 32. มัสยิดย่ามีอะห์ (คลองหนึ่ง กีบหมู) 33. มัสยิดบางอุทิศ 34. มัสยิดอัลมาดานี 35. มัสยิดกมาลุลอิสลาม (ทรายกองดิน) 36. มัสยิดอัลยุซรอ (สุเหร่าซีรอ) 37. มัสยิดอัสสละพียะฮ์ (ถนนตก)
38. มัสยิดกลาง จ.ปัตตานี 39. มัสยิดกลาง จ.นราธิวาส 40. มัสยิดรายอ สายบุรี จ.ปัตตานี 41. มัสยิดกลาง จ.สตูล
ร้านอาหาร / โรงแรม ฯลฯ
1. ห้องอาหารโซเฟีย 2. ร้านมุมพัก 3. ร้านสู้แค่หมด 4. สวนอาหารจันทร์เสี้ยว 5. ร้านข้าวหุง 6. ร้านนมน่าทิ่ม เคหะร่มเกล้า 7. ร้านเสต็กคลอง 9 8. ร้านสเต็กบังพร 9. The Villa halal จุดพักรถมอเตอร์เวย์ขาออก ไปชลบุรี 10. ห้องอาหาร เดอะ แกลเลอรี่ The Gallery สินิสา เพลส บางซื่อ 11. ร้านไก่ย่างจีระพันธ์ พระราม9
12. ร้านไก่ย่างจีระพันธ์ ถนนเกษตร-นวมินทร์ 13. ครัวสวัสดี รีสอร์ทบางพลัด 14. ศูนย์อาหารฮาลาล ราม 59 15. ห้องอาหารบารากัต โรงแรมอัลมีรอซ 16. Ibtisam Halal Cuisine 17. ร้านกาแฟชาวดอย อ.เมือง จ.ปัตตานี 18. ร้าน Owly Cafe & Co อ.เมือง จ.ปัตตานี 19. ราม 21 เพลส 20. พีพาร์คเรสซิเด้นท์ พระราม9 21. มุสลิมโฮม รามค�ำแหง 22. โรงแรมอัลมีรอซ 23. โรงแรมรีเจ้นท์ 24. รีสอร์ทบางพลัด 25. ธนาคารอิสลามฯ สาขาปัตตานี จ.ปัตตานี 26. ธนาคารอิสลามฯ สาขาบิ๊กซี จ.ปัตตานี 27. ธนาคารอิสลามฯ สาขาจะบังติกอ จ.ปัตตานี 28. ร้านจ�ำหน่ายผลิตภัณฑ์ใบไม้สีทอง อ.เมือง จ.นราธิวาส 29. ห้องละหมาด สวนสยาม
30. โรงแรม ซีเอส ปัตตานี 31. สหกรณ์ ออมทรัพย์ ษะกอฟะฮ กระบี่ 32. ร้านอาหารมุสลิมควิซีน 33. ร้าน ชบาโรตี แอนด์ คอฟฟี่ ปัตตานี 34. บริษัท ขนส่งปัตตานี จ�ำกัด 35. ศาลากลางจังหวัดสตูล 36. ร้านสวีทเมมโมรี่ นราธิวาส
งาน Event
งานมหกรรมท่องเที่ยวชายแดนใต้ สนามกีฬาหัวหมาก งานรอมฏอนซิตี้ ศูนย์กลางอิสลามฯ งานอีดิลแฟร์ ศูนย์กลางอิสลามฯ งานมุสลิมไทยแฟร์ สนามกีฬาหัวหมาก งานอลา แกรนด์ เซลล์ ศูนย์กลางอิสลามฯ งานเมาลิดกลางแห่งประเทศไทย ฯลฯ
หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ ปีที่ 6 ฉบับ 59 6
สำ�นักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์ ไซด์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด
MOVEMENT/ NEWS / HALAL แ ว ด ว ง มุ ส ลิ ม / ข่ า ว / ฮ า ล า ล ประกาศฝ่ายกิจการฮาลาล ส�ำนักคณะกรรมการ กลางอิสลามแห่งประเทศไทย เรื่อง ยกเลิกหนังสือส�ำคัญ ให้ใช้เครื่องหมาย รับรองฮาลาล (ฉบับที่ 8/2561) 1. ร้านแพนด้า ลูกชิ้นปลาระเบิด ผลิตภัณฑ์ แพนด้า ลูกชิ้นปลา จึงประกาศให้ทราบโดยทั่วกัน 27 เมษายน 2561 นายสมาน อาดัม รองประธานฝ่ายกิจการฮาลาล ปฏิบัติหน้าที่แทน
เยี่ยมชมบูธ กลุ่มบริษัทพีเอฟพี งาน SMART SME EXPO 2018 นายอุตตม สาวนายน (ที่ 2 จากซ้าย) รั ฐ มนตรี ว ่ า การกระทรวงอุ ต สาหกรรม ร่วมเยี่ยมชมบูธกลุ่มบริษั ทพีเอฟพี โดยมี นายธวัชชัยรัตนะพิสฐิ (ที่ 3 จากซ้าย) กรรมการ บริหารกลุ่มบริษั ทพีเอฟพี ให้การต้อนรับใน งาน Smart SME Expo 2018 เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2561 ณ ศูนย์การแสดงสินค้า และการประชุม อิมแพ็ค เมืองทองธานี
สคร. 12 สงขลา ยืนยัน ทีมเก็บรังนกเกาะลิบง ไม่ได้ปว่ ยโรคไข้เลือดออก จากกรณีที่มีการส่งต่อกันในโซเชียลมีเดีย ว่าทีมเก็บรังนกจากเกาะลิบง อ�ำเภอกันตัง จังหวัด ตรัง ติดเชื้อโรคไข้เลือดออก หลังกลับจากภารกิจ ช่วยเหลือทีมหมูป่าอะคาเดมี่ และได้แพร่เชื้อโรคไข้ เลือดออกจากพ่อไปสู่ลูกนั้น ผลการตรวจสอบพื้นที่ ถ�้ำหลวง-ขุนน�้ำนางนอน พบว่าเป็นพื้นที่ที่ไม่มีการ แพร่เชื้อของโรคไข้เลือดออก เนื่องจากเป็นพื้นที่ป่า ทึบ หลังจากการลงพื้นที่ตรวจสอบของส�ำนักงาน ป้องกันและควบคุมโรคที่ 12 สงขลา พร้อมด้วย ส� ำ นั ก งานสาธารณสุ ข จั ง หวั ด ตรั ง เมื่ อ วั น ที่ 24 กรกฎาคม 2561 ได้รบั การรายงานข้อมูลทางระบาด วิทยา พบว่ามีผู้ป่วยโรคไข้เลือดออกในช่วงเดือน กรกฎาคม 2561 อาศัยอยู่ในบริเวณพื้นที่เกาะลิ บง ได้แก่ หมู่ที่ 1, 4, 5 และ 7 เพียงจ�ำนวน 4 ราย เท่านัน้ ดังนัน้ ส�ำนักงานป้องกันและควบคุมโรคที่ 12 สงขลา ขอยืนยันว่าการติดเชื้อโรคไข้เลือดออกของ เด็กชาย อายุ 2 ขวบ น่าจะติดเชื้อโรคไข้เลือดออก ในพืน้ ทีเ่ กาะลิบง เนือ่ งจากขณะนีใ้ นพืน้ ทีภ่ าคใต้ตอน ล่างก�ำลังย่างเข้าสูฤ่ ดูฝน เป็นช่วงทีม่ กี ารระบาดของ โรคทีเ่ กิดจากยุงลายสูงสุด กอปรกับพืน้ ทีด่ งั กล่าวยัง
มีแหล่งเพาะพันธุ์ลูกน�้ำยุงลาย ขณะนี ้ ส�ำนักงานป้องกันและควบคุมโรคที่ 12 สงขลา และส�ำนักงานสาธารณสุขจังหวัดตรัง มิได้ นิ่งนอนใจ ได้ประสาน โรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพ ต�ำบลเกาะลิบง อ�ำเภอกันตัง จังหวัดตรัง พร้อมด้วย เครือข่ายที่เกี่ยวข้อง เพื่อด�ำเนินการรณรงค์ท�ำลาย แหล่งเพาะพันธุ์ยุงลายเรียบร้อยแล้ว ผ่านกิจกรรม บิก๊ คลีนนิง่ การรณรงค์ประชาสัมพันธ์เสียงตามสาย ป้องกันโรคไข้เลือดออก เผยแพร่ความรู้ความเข้าใจ เกีย่ วกับโรคไข้เลือดออก ให้บคุ คล ครอบครัว ชุมชน ให้มีศักยภาพในการป้องกันและลดการแพร่ระบาด ของโรคไข้เลือดออก การพ่นหมอกควัน การก�ำจัด แหล่งเพาะพันธุ์ยุงลาย ฯลฯ ทั้งนี้ สคร.12 สงขลา ขอแนะน�ำให้ประชาชน ใช้มาตรการ 3 เก็บ คือ 1. เก็บบ้านให้สะอาด ไม่ ใ ห้ อั บ ทึ บ 2. เก็ บ ขยะ เศษภาชนะรอบบ้ า น สัปดาห์ละครั้ง และ 3. เก็บน�้ำ ส�ำรวจภาชนะใส่น�้ำ ต้องปิดฝาให้มิดชิด ป้องกันยุงลายไปวางไข่ หากมี ข้อสงสัยเกี่ยวกับเรื่องการป้องกันโรคไข้เลือดออก สามารถโทรศัพท์สอบถามได้ที่สายด่วนกรมควบคุม โรค 1422
ไอแบงก์ร่วมพิธีอ�ำนวยพรส่งผู้เดินทาง ไปประกอบพิธิฮัจย์เที่ยวแรก ณ สุวรรณภูมิ เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2561 เวลา 04.40 น. ธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย (ไอแบงก์) โดย นายพรเลิศ ลัธธนัน ท์ กรรมการและรักษาการ ผู้จัดการธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย ร่วมพิธี ส่งและอ�ำนวยพรแก่ผู้เดินทางไปประกอบพิธีฮัจย์ ที่อาคารผู้โดยสารขาออก ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ การจัดพิธีในครัง้ นี้ รัฐมนตรีวา่ การกระทรวงมหาดไทย พลเอกอนุพงษ์ เผ่าจินดา ในฐานะประธานกรรมการ ส่งเสริมกิจการฮัจย์แห่งประเทศไทย มอบหมาย ให้ร้อยต�ำรวจโทอาทิตย์ บุญญะโสภัต อธิบดีกรม การปกครองในฐานะเลขาธิการคณะกรรมการส่ง เสริมกิจการฮัจย์แห่งประเทศไทย เป็นประธานใน พิธีแทน พร้อมด้วย อาจารย์อรุณ บุญชม ตัวแทน จากท่านจุฬาราชมนตรี กล่าวอวยพรและน�ำขอ ดุอา ผูแ้ ทนอุปทูตซาอุดอี าระเบีย ประจ�ำประเทศไทย กล่ า วอวยพรและแสดงความยิ น ดี กั บ ผู ้ เ ดิ น ทาง ประกอบพิธีฮัจย์ ผู้แทนส่วนราชการและองค์กร
ปกครองส่วนท้องถิ่นในจังหวัดสมุทรปราการ ผู้แทน บริษั ทท่าอากาศยานไทย ผู้แทนบริษั ทการบินไทย จ�ำกัด (มหาชน) และได้รับความร่วมมือจากทุกภาค ส่วนทั้งภาครัฐและเอกชน การประกอบพิธีฮัจย์เป็นศาสนกิจอันส�ำคัญ ยิ่งของศาสนาอิสลาม ที่ก�ำหนดให้มุสลิมทั้งชายและ หญิงผูท้ มี่ คี วามพร้อม ในด้านร่างกาย ทรัพย์สนิ ต้อง เดินทางไปประกอบพิธีฮัจย์ ที่นครมักกะห์ ประเทศ ซาอุดอิ าระเบีย อย่างน้อยหนึง่ ครัง้ ในชีวติ ทางไอแบงก์ ตระหนักถึงความส�ำคัญดังกล่าว ได้รว่ มให้การส่งเสริม สนับสนุน และอ�ำนวยความสะดวกในการเดินทางไป ประกอบพิธีฮัจย์เป็นประจ�ำต่อเนื่องทุกปี โดยในปีนี้ ไอแบงก์สนับสนุนอาหารว่างและน�้ำดื่มให้กับผู้เดิน ทาง ณ จุดส่งท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ ตลอดจน จัดเตรียมน�ำ้ ดืม่ ไอแบงก์ ณ ท่าอากาศยานนานาชาติ กระบี่ ท่ า อากาศยานนานาชาติ ห าดใหญ่ และ ท่าอากาศยานนราธิวาสอีกด้วย
น้องใหม่นมมะลิ บริษั ท อุตสาหกรรมนมไทย จ�ำกัด โดย คุ ณ อลิ ส า พิ ศ สุ ว รรณ และคุ ณ พิ นิ จ พั ว พั น ธ์ รองประธานกรรมการ คุณพิมพ์ จารุเศรนี กรรมการผู้ จัดการ และ คุณสุดถนอม กรรณสูต กรรมการ เปิดตัว ผลิตภัณฑ์ใหม่ ผลิตภัณฑ์นมข้นหวานปราศจากไขมัน ตรามะลิ (Mali Easy Squeeze 0% Fat) พร้อม แนะน�ำ คุณซูซี่ แองเจลิน่า แน่น หนา โดยมี คุ ณ สุ ธ าวดี ศิ ริ ธ นชั ย และคุ ณ ปิ ย ธิ ด า วรมุ ก สิ ก ร่วมงานด้วย ที่เฮลิกซ์ การ์เดน ศูนย์การค้า ดิเอ็มควอเทียร์ เมื่อวันก่อน
ซี.พี.ลาวส่งมอบความช่วยเหลือผู้ประสบภัย ผูแ้ ทนบริษัท ซี.พี.ลาว จ�ำกัด มอบไข่ไก่ 7,500 ฟอง พร้อมน�้ำดื่มให้แก่ส�ำนักงานแขวงอัตตะปือ ประเทศ สปป.ลาว เพื่อบรรเทาความเดือดร้อนของ ผู้ประสบภัยจากเหตุการณ์เขื่อนเวเปียน-เซน�้ำน้อย แตก เป็นการเร่งด่วน พร้อมบริจาคเงินและสิ่งของ เครื่องใช้จ�ำเป็นขณะที่ผู้บริหารและพนักงานเครือซี พีและซีพีเอฟ ในกลุ่มประเทศ CLMV ยังร่วมบริจาค เงินและสิ่งของช่วยเหลือชาว สปป.ลาวด้วย ทัง้ นี้ กลุม่ เครือซีพแี ละกลุม่ บริษัทซีพเี อฟ ขอส่ง ก�ำลังใจให้พี่น้องประชาชนสปป.ลาวทุกคนปลอดภัย และ สถานการณ์คลี่คลายอย่างรวดเร็ว
หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ ปีที่ 6 ฉบับ 59
สำ�นักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด
COVER STORY เ จ า ะ ป ร ะ เ ด็ น ข่ า ว
7
รางวัล BEST DESIGN EXCELLENCE AWARD ของงาน MONEY EXPO รางวัลแห่งความภาคภูมิใจของคนท�ำงาน คิ ด ถึ ง งานอี เ วนท์ ที่ ยิ่ ง ใหญ่ ที่ สุ ด ของ ประเทศไทย โดยเฉพาะในวงการภาคการเงินหรือ การธนาคาร ไม่มี ใคร ไม่มีหน่วยงานหรือองค์กร ภาครัฐไหนจะไม่รู้จัก Money Expo ซึ่งเรียกได้ ว่า “มหกรรมการเงินที่ทรงอิทธิพลมากที่สุดของ ประเทศไทย” ที่ใครๆ ต่างต้องยอมยกนิ้วให้ เพราะ มีตำ� นานและการเริม่ ต้นก่อนใครๆ ยิง่ กว่านัน้ องค์กร เครือข่ายและพันธมิตรทีพ่ ร้อมใจลงทุนลงแรง จัดทัพ รวมใจเพือ่ ออกงานดังกล่าวอย่างพร้อมเพรียงกัน ยิง่ กว่านั้น การจัดโปรโมชั่น การจัดกิจกรรมส่งเสริม การขายของแต่ละพันธมิตรล้วนแล้วแต่เริ่มต้นจาก งาน Money Expo ทั้งสิ้น กล่าวได้ว่า “งาน Money Expo เป็นมหกรรม การเงินการลงทุนที่ครบวงจรที่สุดในภูมิภาค และ เป็นงานที่ช่วยสนับสนุนมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจ ไทยมาอย่างต่อเนือ่ ง โดยตลอด 17 ปี สามารถสร้าง ยอดธุรกรรมเกิดขึ้นในงานเป็นมูลค่ามากถึง 1.8 ล้านล้านบาท จากผู้เข้าชมงานกว่า 20 ล้านคน โดย ดังกล่าว ต้องการทีจ่ ะสัมผัสกับระบบการเงินอิสลาม เฉพาะ Money Expo 2017 มียอดธุรกรรมรวม กว่า (ไร้ดอกเบี้ย) แน่นอนว่าจะเป็นช่องทางที่ส�ำคัญใน การสร้างความเข้าใจถึงระบบการบริหารจัดการการ 1 แสนล้านบาท” เงินที่มิได้ยึดติดกับดอกเบี้ย หากกลุ่มลูกค้าดังกล่าว มีความเข้าใจที่ถูกต้อง จุดเด่น จุดด้อย ก็คาดว่าน่า จะมาใช้บริการกับสถาบันการเงินไร้ดอกเบี้ยอย่าง แน่นอน ผลงานอันยอดเยี่ยมของ ทาเล้นท์ ครีเอชั่น บริษัท ทาเล้นท์ ครีเอชั่น จ�ำกัด หนึ่งในความ ภูมใิ จได้รบั เกียรติออกแบบและผลิตบูธให้ลกู ค้าทีเ่ ข้า ร่วม งาน Money Expo 2018 ร่วมทัง้ สิน้ 6 ราย และ ในปีนี้ ก็มีมิติใหม่เกิดขึ้นอย่างมากมาย นั้นคือ การ คุณภาคนี วิริยะรังสฤษฎ์ รองประธานจัดงาน ออกแบบบูธของลูกค้าได้รับรางวัลยอดเยี่ยม Best มหกรรมการเงิน Money Expo Design Excellence Award รวม 3 รางวัล ในงาน กล่าวถึงการจัดงาน Money & Banking Money & Banking Awards 2018 ดังนี้ Award 2018 ว่า “จัดขึ้นเพื่อเชิดชูและให้ก�ำลังใจ - จัดท�ำบูธธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย กับธนาคารและสถาบันการเงินที่มีผลประกอบการ รางวัลบูธสวยงามยอดเยี่ยม Best Design Excelยอดเยี่ยมในรอบปีที่ผ่านมาในด้านต่างๆ รางวัลก็ lence Award ขนาดพื้นที่ 100 - 120 ตร.ม. จะประกอบไปด้วยรางวัลใหญ่ ได้แก่รางวัลเพือ่ ลูกค้า - จัดท�ำบูธให้กับกรมส่งเสริมอุตสาหกรรม รายย่อยแห่งปี รางวัลบริษัทแห่งปี รางวัลธนาคาร รางวัลบูธสวยงามยอดเยี่ยม Best Design Excelแห่งปี และรางวัลนักการเงินแห่งปี นอกจากนี้ก็มี lence Award ขนาดพื้นที่ 100 - 120 ตร.ม. รางวัลที่มอบให้เป็นรางวัลของ กองทุนยอดเยี่ยม - จัดท�ำบูธให้กับธนาคารธนชาติ รางวัลบูธ แห่งปี และก็มีในส่วนของรางวัลบูธสวยงาม ซึ่งเกิด สวยงามยอดเยี่ยม Best Design Excellence Award จากบูธทีจ่ ดั กันในงาน Money Expo 2018 ที่ผ่านมา ขนาดพื้นที่ 200 - 200 ตร.ม. มี ก ารมอบรางวั ล ให้ กั บ บู ธ ที่ อ อกแบบได้ ต าม วั ต ถุ ป ระสงค์ แ ละมี ค วามสวยงามด้ ว ย ในเรื่ อ ง ของการบริการทางด้านการเงินทีเ่ กิดขึน้ ก็มบี ริการที่ หลากหลาย รวมถึงมีใน อิสลามิคเวลธ์ ไม่ว่าจะเป็น ในเรือ่ งของตะกาฟุล (TAKAFUL) ในเรือ่ งของกองทุน ต่างๆ ที่เกิดขึ้นมา ก็อยากจะขอเชิญชวนให้มาร่วม ใช้บริการกันได้ ที่งานมหกรรมการเงินมันนี่เอ็กโปร มีบริการให้กับทุกท่านอย่างแน่นอน” กลุ่มลูกค้ามุสลิมน่าจับตามอง คุณเกรียงไกร ภูริวิทย์วัฒนา มหกรรมการเงินการธนาคารระดับประเทศ ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการ ส�ำนักประธานกรรมการบริหารและ ซึ่งนับเป็นโอกาสครั้งส�ำคัญส�ำหรับองค์กรการเงิน ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ธนาคารธนชาติ จ�ำกัด (มหาชน) หรือสหกรณ์อิสลามต่างๆ ทั่วประเทศ ควรให้ความ ส�ำคัญกับการออกบูธด้วย เพราะระบบการเงินของ “ธนาคารธนชาติ” มุสลิมที่ถูกต้องตามหลักชารีอะห์ ก็เป็นรูปแบบการ ธนาคารธนชาติเป็นเกียรติอย่างยิง่ ทีไ่ ด้ออกบูธ เงินที่มีจุดเด่นและแตกต่างจากสถาบันการเงินทั่วไป ในงาน Money Expo รู้สึกยินดีและส�ำหรับรางวัลใน ดังนั้น นับเป็นโอกาสที่ดีและออกนอกกรอบ สมควร วันนี้ก็เป็นรางวัลที่น่าภูมิใจ ถือเป็นภาพลักษณ์ของ อย่างยิ่งที่จะต้องสอดแทรกหรือเข้าไปมีส่วนร่วม ธนาคาร ความมุ่งมั่น และความตั้งใจอย่างจริงจัง กับงาน Money Expo ในปีต่อไป เพราะลูกค้าหรือ ของผู้มีส่วนร่วมทุกๆ คน ท�ำให้ธนาคารธนชาติ ได้ ประชาชนที่มาเยี่ยมชมงาน ส่วนหนึ่งก็เป็นมุสลิม รับรางวัลแห่งความภูมิใจในปีนี้ และเราเองก็จะท�ำ ทั้งที่ส่วนมากคือลูกค้าต่างศาสนิก การที่กลุ่มลูกค้า สิ่งนี้ให้ดีมากขึ้นในปีต่อๆ ไปด้วย
คุณจารุพันธุ์ จารโยภาส รองอธิบดีกรมส่งเสริมอุตสาหกรรม
“กรมส่งเสริมอุตสาหกรรม” ในส่วนการได้รบั รางวัลในวันนีถ้ อื ว่าเป็นความ ภาคภูมิใจของกรมส่งเสริมอุตสาหกรรมเป็นอย่าง ยิ่งเพราะที่ ผ่านมายังไม่เคยมีส่วนของทางราชการ ได้รับรางวัล รางวัลนี้ถือว่าเป็นครั้งแรกของกรม ส่งเสริมอุตสาหกรรม ต้องขอกราบขอบคุณทุกๆ ภาคส่วนเจ้าหน้าที่ หรือบุคลากรต่างๆ ที่ร่วมแรง ร่วมใจกันและวันนีก้ พ็ สิ จู น์ให้เห็นแล้วว่าการร่วมแรง ร่วมใจกันของคนในกรมส่งเสริมอุตสาหกรรม ท�ำให้ ได้รบั รางวัลในครัง้ นี้ และคาดหวังว่าในปีตอ่ ๆ ไปเรา จะพยายามสร้างสรรค์ในเรื่อง การออกแบบบูธใน งาน Money Expo ให้ดีขึ้นเรื่อยๆ ต่อไป ปรากฏการณ์ใหม่ ของ Best Design Excellence Award นั้นคือ ทาเล้นท์ ครีเอชั่น เป็นปีแรก ทีไ่ ด้รบั ความไว้วางใจจากผูจ้ ดั งาน ให้เป็นผูผ้ ลิตและ ออกแบบบูธภายในงาน และเป็นครั้งแรกกว่า 18 ปี ไม่เคยมีบริษัทในลักษณะดังกล่าว ได้รบั รางวัล มาก ถึง 3 รางวัลในปีเดียว แต่ทาเล้นท์ฯ ท�ำได้ ก่อนมาถึงตรงจุดนี้ (กับการท�ำให้ลูกค้าได้รับ 3 รางวัลยิง่ ใหญ่) ได้นนั้ ต้องผ่านหลายกระบวนการ และมาตรฐานต่างๆ มากมาย จากผู้จัดงาน Money Expo รวมไปถึงการตรวจสอบคุณสมบัติจาก ผู้ทรง คุณวุฒิทางวิชาการหลายๆ ด้าน ที่ให้ความส�ำคัญ ของเรื่ององค์ประกอบของ Design การออกแบบ กล่าวได้ว่าสิ่งต่างๆ หรือมาตรฐานของงาน Money Expo ได้สร้างบทเรียนอันทรงคุณค่าต่อ พนักงาน ทีมงาน และผู้บริหารองค์กร โดยเฉพาะ การสร้างให้บริษัทฯ มีความแข็งแกร่ง มีระบบการ จัดการ การรับมือที่ดีต่อปัญหาต่างๆ มากมาย ดัง จะเห็นว่า ผู้รับเหมาทุกๆ รายที่ได้ เข้ามาท�ำงาน ทุก กิจกรรมทุก Activity ในงานนี้ ล้วนแล้วแต่เป็นบริษัท ทีม่ ศี กั ยภาพสูง โดยก่อนหน้านีม้ าตรการของ Money Expo จะมี การรับสมัครผู้รับเหมาเข้ามา โดยคัด
เลือกและทดสอบว่าบริษั ทไหนที่มีความเข้มแข็งมี ความเป็นมาตรฐานและมีงานคุณภาพที่ดี สามารถ ทีจ่ ะตอบสนองความต้องการของลูกค้าทีจ่ ะออกแบบ หรือมาร่วมงานแสดงสินค้า ท�ำให้งานประสบความ ส�ำเร็จ ทางผู้จัดงาน Money Expo มีความละเอียด และพิถีพิถันในเรื่องนี้เป็นอย่างมาก ปัจจุบันมีผู้ที่ ผ่านการคัดเลือกเข้ามามากกว่า 8-9 ราย โดยมี ขบวนการคัดกรองอย่างชัดเจนและมีกฎระเบียบ ควบคุมอย่างละเอียด บริษัทฯ ก็เป็นหนึ่งในบริษัท ที่ได้รับคัดเลือก และแน่นอนว่าการรักษาคุณภาพ ของงานที่ดีที่สุด คือภารกิจหลักที่พนักงานบริษั ทฯ แบกไว้บนบ่า ทางบริษัทฯ จะรักษาในเรือ่ งของคุณภาพและ การออกแบบได้ ต้องท�ำความเข้าใจถึงภาพลักษณ์ ของแบรนด์ลูกค้าและศึกษาเรื่องของ Production เตรียมข้อมูลต่างๆ ตรวจสอบ Function การใช้งาน และกิจกรรมต่างๆภายในบูธ และสิง่ ทีส่ ำ� คัญคือ “คิด ไปด้วยกันกับลูกค้า ปรึกษาและพัฒนาให้เกิดงานทีด่ ี ที่สุด” งานทั้งหมดที่เราท�ำจริงๆ เติมเต็มด้วย ความ ตั้งใจ อย่างแน่วแน่ เพื่อให้บรรลุตามเป้าหมาย จุดเด่นของ ทาเล้นท์ ที่แตกต่าง นั่ น คื อ การท� ำ งานบนความดี ง ามก็ เ หมื อ น เรื่องของศีลธรรมจรรยาบรรณ แต่ว่าบนความดี งามมีหลายมิติมากๆ ทางบริษัทฯ จึงมุ่งเน้นพัฒนา ในบุคลากรและทีมงานทั้งหมด ให้บุคลากรของ เราได้เล็งเห็น ความส�ำคัญของการท�ำงาน ที่มัน พุ่งแรงออกมาจากภายในหัวใจเป็นส�ำคัญ เพราะ ฉะนั้นมันจึงสะท้อน ออกมาให้เห็นความมีมิติ ของ ลูกค้าได้อย่างชัดเจนเพราะความตั้งใจ ความมุ่งมั่น ผ่านกระบวนการคิด การท�ำงานร่วมกัน โดยการ มีการวางแผนการท�ำงานแบบหลายขั้นตอนตาม กระบวนการตั้งแต่การออกแบบ การรับข้อมูล การ ออกแบบแต่ละครั้งผ่านการประชุมหลายครั้ง เพื่อ สิง่ ทีถ่ กู ต้องและตรงตามความต้องการกับลูกค้ามาก ที่สุด แล้วเราถึงน�ำแบบตรงนั้นมาพัฒนามา Design เพิ่มขึ้น ใช้วัสดุอุปกรณ์อย่างคุ้มค่าเหมาะสมกับงบ ประมาณและเหมาะกับลูกค้า การส่ ง มอบงาน คุ ณ ภาพอย่ า งตรงเวลา “ให้” การบริการกับลูกค้าด้วยความดีงามและจริงใจ และใช้ ส ติ ป ั ญ ญาในการบริ ก ารกั บ ลู ก ค้ า นี่ คื อ กระบวนการที่เรา ทาเล้นท์ ยึดถือตลอดมาและ ตลอดไป
หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ ปีที่ 6 ฉบับ 59
สำ�นักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด
IN BRIEF
8
ข่ า ว ต่ า ง ป ร ะ เ ท ศ
ชาวยิวที่รอดชีวิตจากสงครามโลก เข้ารับอิสลามที่มัสยิดในเนเธอร์แลนด์ ในวั น แห่ ง การร� ำ ลึ ก ถึ ง เหตุ ก ารณ์ ฆ ่ า ล้ า ง เผ่าพันธุ์ยิว (Holocaust) ซึ่งเป็นวันที่ก�ำหนดเป็น ทางการของเนเธอร์แลนด์ ทางการมัสยิด Blue Mosque ซึ่งเป็นมัสยิดกลางแห่งกรุงอัมสเตอร์ดัม ได้ประกาศการเข้ารับอิสลามของชาวยิวจากตระกูล ผู้ดี ซึ่งมีชีวิตเหลือรอดมาจากการสมัยสงครามโลก ครั้งที่ 2 ตามที่ระบุในหน้าเฟซบุ๊กของมัสยิด ชายคน ดังกล่าวชื่อ Sal van Coeverden วัย 87 ปี เข้า รับอิสลามเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2561 โดยมีการ โพสต์วิดีโอพิธีการเข้ารับอิสลาม ที่เขานั่งอยู่ในรถ เข็นคนป่วยขณะกล่าวชาฮาดะฮ์ ตามอิหม่าม Yassin Elforkani ที่กล่าวน�ำในภาษาอาหรับ โดยมีคอมเม้น ท์หนึ่งที่ระบุว่า ชายที่เป็นคนเข็นรถ เป็นมุสลิม และ เป็นผู้ที่ดูแล Coeverden ในบ้านพักคนชรา
อย่ า งไรก็ ต าม มี ค วามขั ด แย้ ง ในเรื่ อ งนี้ ซึ่งสื่อยิวรายงานว่า คนยิวในท้องถิ่นแสดงความ สงสัยว่า Coeverden เป็นผูม้ ชี วี ติ รอดจากเหตุการณ์ ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์จริงหรือไม่ โดยมีตัวเลขระบุว่า ร้อยละ 75 ของชาวยิวในเนเธอร์แลนด์ไม่มีชีวิต รอดพ้นช่วงสงครามมาได้ Esther Voet บรรณาธิการอาวุโสข่าวสืบสวน ของสื่อรายสัปดาห์ของเนเธอร์แลนด์ NIW Dutch Jewish กล่าวว่า Coeverden อาจจะมีความผิดปกติ หรือเกิดความเหงา และอาจถูกชักน�ำโดยคนดูแลซึ่ง เป็นมุสลิม ซึ่งจะมีชื่อเสียงหากเรื่องนี้ถึงกรรมการ มัสยิด รวมทั้งมัสยิดก็จะพลอยมีชื่อเสียงไปด้วย และว่าเธอยังไม่อาจติดต่อคนที่ถ่ายคลิปนี้ได้ แต่ เมื่อสืบย้อนไป 7 ปีก็พบว่า Coeverden ใช้ชีวิตอยู่ ในอัมสเตอร์ดัมจริง แต่ยังไม่มีรายละเอียดอย่างอื่น
ซาดิก ข่าน พ่อเมืองลอนดอนสั่งห้ามโฆษณา อาหารขยะบนและข้างรถสาธารณะ นายกเทศมนตรีมสุ ลิมแห่งลอนดอน ซาดิก ข่าน กล่าวเรียกร้องเมือ่ วันที่ 11 พฤษภาคม ว่าไม่ควร ให้รถโดยสารสาธารณะติดป้ายโฆษณาอาหารขยะ เนือ่ งจากอุดมด้วยไขมัน เกลือ และน�ำ้ ตาล เป็นส่วน หนึ่งของการรับมือกับโรคเบาหวานในเด็ก เจ้าหน้าที่ส�ำนักงาน นายกเทศมนตรี อ้างค�ำแนะน�ำ ของเขาว่า ไม่ควรอนุญาต ให้เปิดร้านขายอาหารร้อนห่อ กลับบ้านในรัศมี 400 เมตร รอบโรงเรียน และว่า โรคเบา หวานในเด็กชาวลอนดอนเป็น เสมือนระเบิดเวลา ทีพ่ ร้อมจะระเบิดเมือ่ ใดก็ได้ และ เขาให้ค�ำมั่นว่าจะด�ำเนินการตามที่กล่าว เขายังกล่าวว่า มันเป็นเรื่องไม่ถูกต้อง ที่ใน ลอนดอนที่มีความเจริญก้าวหน้า และประชากรมี รายได้สูง ที่ผู้คนจะไม่สามารถเข้าถึงอาหารที่มี คุณค่าทางโภชนาการ และยังต้องมาสัมผัสกับการ
โฆษณาอาหารขยะให้เห็น และนี่เป็นเหตุผลที่ว่า ท�ำไมเขาถึงเสนอให้งดเว้นการโฆษณาอาหารขยะทัง้ ที่รถไฟฟ้า และรถประจ�ำทางสาธารณะ ตัวเลขอย่างเป็นทางการระบุว่าประมาณ ร้อยละ 40 ของเยาวชนชาวลอนดอนทีม่ อี ายุ 10-12 ปี มีนำ�้ หนักเกินก�ำหนดหรือเป็น โรคเบาหวาน ส ม า ค ม โ ฆ ษ ณา ระบุว่า ทางการอังกฤษได้สั่ง ห้ามการโฆษณาอาหารและ เครื่องดื่ม ที่มี ไขมัน เกลือ และน�้ำตาลสูง ผ่านสื่อ ซึ่งมี ตัวเลขว่า เยาวชนเป็นกลุ่มที่ดูโฆษณาเหล่านี้ร้อยละ 25 แต่จากประสบการณ์ทวั่ โลกและการวิจยั โดยกลุม่ อิสระบ่งชี้ว่า การสั่งห้ามโฆษณามีแรงกระเพื่อมใน สังคมกว้างเพียงน้อยนิด ต่อประเด็นทีว่ า่ อาหารเหล่า นั้นจะท�ำให้เกิดโรคอ้วน ที่มา : www.english.alarabiya.net
คืบหน้าสร้างอาคารระฟ ้าแห่งใหม่ ที่สูงกว่าเดิมในดูไบ ทางการดู ไ บประกาศความคื บ หน้ า ในการสร้างอาคารตึกระฟ้าแห่งใหม่ที่สูงกว่า อาคารเดิม เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม ที่ผ่าน มา ทั้ ง นี้ บริ ษั ท พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ Emaar แถลงว่า มี การเกณฑ์แรงงานใน การสร้างอาคารราว 450 คน เพือ่ สร้างอาคารใหม่ทมี่ มี ลู ค่า 1 พันล้าน ดอลล่าร์ โดยขณะนี้ขั้นตอนการสร้างฐานราก ส�ำหรับอาคารใหญ่นี้ได้เสร็จสมบูรณ์แล้ว อาคารดั ง กล่ า วจะตั้ ง อยู ่ ใ นจุ ด เด่ น ด้ า นหน้ า ของอ่ า ว Dubai Creek Harbor
คาดว่ า การก่ อ สร้ า งจะแล้ ว เสร็ จ ใปี 2020 โดยการก่ อ สร้ า งฐานรากเริ่ ม มาตั้ ง แต่ เ ดื อ น กันยายน 2017 และ เสร็ จ ไป 50% เมื่ อ เดื อ นมกราคม ที่ ผ่ า นมา โดยการเท ค อ น ก รี ต จ� ำ น ว น 120,000 ตัน ลงใน พื้นที่ 50,000 ตารางเมตร ซึ่ ง น่ า ยิ น ดี ว่าการวางฐานรากได้ เสร็จสิ้นก่อนเวลาที่ก�ำหนดไว้ อาคารนี้ออกแบบโดย สถาปนิก ซานติ เอโก้ วอลส์ ลูกครึง่ สเปน-สวิส ฯ ที่มา : www.english.alarabiya.net
Voet ยังกล่าวว่า การยืนยันในหน้าเฟซบุ๊ก ของมัสยิดว่าเขาเป็นทั้งชาวยิว และสืบเชื้อสายมา จากชนชั้นสูง ดูเหมือนไม่น่าจะเป็นไปได้ เพราะทั้ง สองกลุ่มนี้แทบไม่ได้มีการแต่งงานระหว่างกัน เมื่ อ สั ป ดาห์ ที่ แ ล้ ว Voet ได้ พู ด คุ ย กั บ คน จ�ำนวนมาก แต่ไม่มีใครระบุว่ารู้จักชายคนดังกล่าว และในเนเธอร์แลนด์มีครอบครัวชาวยิวชื่อ Van Coeverden และครอบครัวตระกูลขุนนางที่มีชื่อ เดียวกันแม้ว่าทั้งสองครอบครัวจะไม่เกี่ยวข้องกัน ก็ตาม หนังสือพิมพ์ของเธอรวมทัง้ เว็บไซต์ขา่ ว Joods และเว็บไซต์ขา่ ว De Dagelijkse ก�ำลังตรวจสอบกรณี ดังกล่าว และขอความร่วมมือให้ผู้ที่มีเบาะแสช่วย แจ้งข้อมูลเพิ่มขึ้นด้วย ไม่ใช่ครั้งแรกที่ Blue Mosque ซึ่งสร้าง
ด้วยเงินสนับสนุนจากคูเวต และกาต้าร์ เมื่อ 8 ปีที่ แล้ว ในเมืองหลวงของอัมสเตอร์ดัม ซึ่งเป็นเมืองที่ มีชาวยิวมากที่สุดแห่งหนึ่ง ได้ท�ำพิธีเข้ารับอิสลาม ให้ชาวยิว ในปี 2013 Yair van der Roer ซึ่งเป็นอดีต ทีป่ รึกษา วัย 25 ปี ของขบวนการเยาวชนยิวไซออนิสต์ Bnei Akiva ซึ่งสมาชิกส่วนใหญ่มาจากครอบครัว ชาวยิวที่เคร่งครัด ได้มาเข้ารับอิสลามที่นี่ Van der Roer กล่าวเมื่อตอนที่เขาเรียน อยู่ชั้น มัธยมปลายว่า เขาเป็นเกย์ ได้เปลี่ยนชื่อ เป็น Adil เมื่อเข้ารับอิสลามแล้ว เพื่อนของเขาบอก กับหนังสือพิมพ์รายวันว่า Ma’ariv ของอิสราเอล ว่า Van der Roer บอกว่าเขาเลิกเป็นพวกรักร่วมเพศ ตั้งแต่เปลี่ยนมาศรัทธาในอิสลาม ที่มา : www.israelnationalnews.com
ดังไม่หยุด ฉุดไม่อยู่สมาคมนักข่าวอังกฤษ โหวตให้ โมฮัมเหม็ด ซาลาห์ เป็นนักเตะแห่งปี
สมาคมผู ้ สื่ อ ข่ า วฟุ ต บอลโหวตให้ โมฮัมเหม็ด ซาลาห์ เป็นนักเตะแห่งปี นับเป็น รางวัลล่าสุด และเป็นการกวาดรางวัลที่มอบให้ โดยเอกชนของอังกฤษไปครองแต่ผู้เดียว สมาคมผู้สื่อข่าวฟุตบอล หรือ Football Writers’ Association เป็ น สมาคมของ นักหนังสือพิมพ์ หรือผูส้ อื่ ข่าวทีเขียนเรือ่ งเกีย่ วกับ ฟุตบอล ส่งให้กับหนังสือพิมพ์หรือส�ำนักข่าว ในอังกฤษ มีการจัดแจกรางวัลประจ�ำปีที่ริเริ่ม
มาเป็นเวลานาน นับเป็นรางวัลที่เก่าแก่ และ มีเกียรติที่สุดในอังกฤษ ก่อนหน้านี้ สมาคมนักฟุตบอลอาชีพ (Professional Footballers Association) ได้เลือกให้ โมฮัมหมัด ซาลาห์ นักเตะชาว อียิปต์ แห่งทีมลิเวอร์พูล เป็น นักเตะแห่งปี หลังเขามีบทบาทโดดเด่นในการเล่น ฟุตบอล และท�ำประตูได้ดึง 43 ลูกในการแข่งขันทั้งหมด เขาเป็นผู้ที่ช่วยให้ทีมลิเวอร์พูล ซึ่งอยู่ อันดับ 3 ในพรีเมียร์ลีก ขึ้นสู่รอบรองสุดท้าย ของแชมเปี้ยน ลีก เป็นครั้งแรกในรอบ 10 ปี ซาลาห์ จะลงน�ำทีมชาติอียิปต์แข่งใน ฟุตบอลโลก 2018 ที่จะมีขึ้นในรัสเซียในกลาง เดือนมิถุนายน นักเตะผู้นี้เป็นชาวแอฟริกันคน แรก ที่ได้รับต�ำแหน่งนี้ ที่มา : www.english.alarabiya.net
ศูนย์บรรเทาทุกข์กษัตริย์ซัลมานบริจาค อาหารละศีลอดแก่ชาวซีเรีย เยเมน และโรฮิงยา
ศูนย์กษัตริย์ซัลมานเพื่อการบรรเทาทุกข์และ ให้ ค วามช่ ว ยเหลื อ ด้ า นมนุ ษ ยธรรม (The King Salman Humanitarian Aid and Relief CenterKSRELIEF) จัดการแจกจ่ายอาหารละศีลอด ไปยัง ชาวซีเรียที่ไร้ที่อยู่อาศัย ทางตอนเหนือของเมือง อะเลปโป ชาวเยเมนในเมืองตาอิซ และผู้อพยพ ชาวโรฮิงยาในค่ายผู้อพยพที่บาลูกาลี ในเขตค๊อกซ์ บาซ่าร์ บังคลาเทศ การบริจาคที่เมืองอะเลปโบ ครอบคลุมพื้นที่ ฮะเรียตาน มิซนาซ คาฟร์ฮมั รา และเดรา อัซซา ด้วย
ส่วนการแจกจ่ายตะกร้าอาหาร 1,500 ชุดที่ต�ำบล ซาลาฮ์ ในเมืองตาอิซ ของเยเมน ช่วยเหลือคนได้ ประมาณ 9,000 คน การบริ จ าคดั ง กล่ า วอยู ่ ใ นกรอบโครงการ ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม ที่จัดการโดยราช อาณาจักรซาอุฯ ผ่านศูนย์ KSRELIEF กลุ่มยูเนสโก อาหรับ ได้สรรเสริญความ พยายามของราชอาณาจักรซาอุฯ ในการจัดหาความ ช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม ให้แก่ผคู้ นทีป่ ระสบวิกฤติ และประเทศต่างๆ ทั่วโลก ในการพบปะกั บ กลุ ่ ม ยู เ นสโก อาหรั บ ที่ ส�ำนักงานใหญ่กรุงปารีสเมือ่ เร็วๆ นี้ ดร. อับดุลเลาะ ฮ์ อัล รอบีฮ์ ผูค้ วบคุมดูแลศูนย์ KSRELIEF กล่าวว่า ราชอาณาจักรซาอุ ฯ ได้ทำ� โครงการด้านการศึกษาใน 9 ประเทศ โดยมีงบประมาณ 93 ล้านซาอุดรี ยี ลั และ ได้ด�ำเนินโครงการบรรเทาทุกข์ และช่วยเหลือด้าน มนุษยธรรม 419 โครงการ ใน 40 ประเทศทัว่ โลก ที่มา : www.english.alarabiya.net
มุสลิมไทยโพสต์มอบรายได้ส่วนหนึ่งจากการจัดงานให้กับมูลนิธิเพื่ อศูนย์กลางฯ
บรรยายพิ เศษโดยอาจารย์ซาฟีอี นภากร
บรรยายพิ เศษโดยอาจารย์อาลี เสือสมิง
บรรยายพิ เศษโดยดร. อณัส อมาตยกุล
บรรยายพิ เศษโดยอาจารย์มุรีด ทิมะเสน
อัญเชิญพระมหาคัมภีร์อัลกุรอาน
1
3
2
4
แนะน�ำผลิตภัณฑ์ GSB
โปรโมชั่น ซือดะ จัดเต็ม
กรมปศุสัตว์ให้ความรู้เกี่ยวกับ เนื้อสัตว์ฮาลาล
กิจกรรมการจากกลุ่มอุมมาตี
5 1.Talk Show จากตัวแทน นักเรียนโรงเรียนอิสลามสันติชน 2.เสวนารอมฎอน จากโรงเรียน อิสลามบ�ำรุงศาสน์ (บางมะเขือ) 3.-4.การแสดงจากศูนย์พัฒนาเด็ก ก่อนวัยเรียนสุเหร่าซีรอ 5.ขับร้องอนาชีด จากโรงเรียนมิฟตา ฮุ้ลอุลูมิดดีนียะห์ (บ้านดอน)
1
2
3 1.อร่อยเหาะกับผลิตภัณฑ์ ลูกชิน ้ เนื้อ MR 2.ซือดะ อร่อยทุกซอง 3.อร่อยมั่นใจ ใช้..เติมทิพ
1-7.บรรยากาศร้านอาหารในงาน
1
1.-3.บรรยากาศร้านเสื้อผ้าในงาน
2
1
3
4 2
5
6 3
7 1
1.-5.บรรยากาศภายในงาน
2
3
4
5
ทีมงานคุณภาพจากมุสลิมไทยโพสต์
หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ ปีที่ 6 ฉบับ 59
สำ�นักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด
EVENT CALENDAR 2019
12
Bangkok Expo
งานกริช
1
วันที่ 2-10 กุมภาพั นธ์ 62 สถานที่ เซ็นทรัลเวิลด์ กรุงเทพฯ จัดโดย มุสลิมไทยโพสต์
วันที่ 23-31 มีนาคม 62 สถานที่ ซีคอนสแควร์ กรุงเทพฯ จัดโดย มุสลิมไทยโพสต์
2
5
8
วันที่ 5-13 ตุลาคม 62 สถานที่ ฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต กรุงเทพฯ จัดโดย มุสลิมไทยโพสต์
11
(Zone Halal)
9
วันที่ 17-25 สิงหาคม 62 สถานที่ ศูนย์นานาชาติ เชียงใหม่ สนับสนุนโดย มุสลิมไทยโพสต์
12
วันที่ 12-20 ตุลาคม 62 สถานที่ อิมแพ็ ค เมืองทองธานี สนับสนุนโดย มุสลิมไทยโพสต์
15
One Stop Shopping Expo วันที่ 9-17 พฤศจิกายน 62 สถานที่ ศูนย์กีฬาแห่งชาติภาคตะวันออก พั ทยา สนับสนุนโดย มุสลิมไทยโพสต์
(Zone Halal)
วันที่ 26 ต.ค.-3 พ.ย. 62 สถานที่ ศูนย์นานาชาติ เชียงใหม่ สนับสนุนโดย มุสลิมไทยโพสต์
อลาแกรนด์เซลล์
(Zone Halal)
17
วันที่ 14-22 กันยายน 62 สถานที่ ใบเทคบางนา สนับสนุนโดย มุสลิมไทยโพสต์
Funiture Fashion Food Festival
(Zone Halal)
14
วันที่ 6-14 กรกฏาคม 62 สถานที่ อิมแพ็ ค เมืองทองธานี สนับสนุนโดย มุสลิมไทยโพสต์
Furniture Thailand 2019
One Stop Shopping Expo
ครั้งที่ 5
วันที่ 1-3 พฤศจิกายน 62 สถานที่ สนามกีฬาหัวหมาก กรุงเทพฯ จัดโดย มุสลิมไทยโพสต์
วันที่ 22-30 มิถุนายน 62 สถานที่ ศูนย์นานาชาติหาดใหญ่ สนับสนุนโดย มุสลิมไทยโพสต์
วันที่ 18-21 พฤษภาคม 62 สถานที่ ศูนย์กลางอิสลามฯ รามค�ำแหง ซ.2 กรุงเทพฯ จัดโดย มุสลิมไทยโพสต์
Mid Year Sale
(Zone Halal)
มุสลิมไทยแฟร์
16
6
Mid Year Sale
งานกริช
13
ครั้งที่ 7
(Zone Halal)
ครั้งที่ 7
วันที่ 3-5 สิงหาคม 62 สถานที่ ศูนย์กลางอิสลามฯ รามค�ำแหง ซ.2 กรุงเทพฯ จัดโดย มุสลิมไทยโพสต์
วันที่ 6-14 เมษายน 62 สถานที่ ศูนย์นานาชาติ เชียงใหม่ สนับสนุนโดย มุสลิมไทยโพสต์
วันที่ 9-17 มีนาคม 62 สถานที่ ใบเทคบางนา สนับสนุนโดย มุสลิมไทยโพสต์
รอมฏอนซิต ี้
One Stop Shopping Expo
อีดิลแฟร์
10
3
(Zone Halal)
ครั้งที่ 8
วันที่ 28-30 มิถุนายน 62 สถานที่ สนามกีฬาหัวหมาก กรุงเทพฯ จัดโดย มุสลิมไทยโพสต์
วันที่ 9-17 กุมภาพั นธ์ 62 สถานที่ อิมแพ็ ค เมืองทองธานี สนับสนุนโดย มุสลิมไทยโพสต์
One Stop Shopping Expo
มหกรรมท่องเที่ยวชายแดนใต้
7
(Zone Halal)
(Zone Halal)
งานกริช
4
Furniture Fun Fair
ครั้งที่ 6
18
วันที่ 7-9 ธันวาคม 62 สถานที่ ศูนย์กลางอิสลามฯ รามค�ำแหง ซ.2 กรุงเทพฯ จัดโดย มุสลิมไทยโพสต์
หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ ปีที่ 6 ฉบับ 59
สำ�นักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด
IN BRIEF
ข่ า ว ต่ า ง ป ร ะ เ ท ศ
13
สายการบินซิตี้ลิ้งค์ อินโดนีเซีย จัดแอร์ในชุดเครื่องแบบฮิญาบสวยงาม จาการ์ตา้ -พนักงานประจ�ำเครือ่ งสายการบิน ซิตลี้ งิ้ ค์ (Citilink) ได้รบั โอกาสในเลือกสวมชุดเครือ่ ง แบบที่มีผ้าคลุมศีรษะ ที่ออกแบบเฉพาะส�ำหรับสาย การบิน แรนตี้ อัสตารี รัชแมน รองประธานรับผิด ชอบด้านความรับผิดชอบต่อ สังคมของสายการบินซิตี้ลิ้งค์ กล่าวว่า แนวคิดนี้มีขึ้นเพื่อให้ พนักงานประจ�ำเครื่องสตรี ได้ ปฏิบัติตามความเชื่อในศาสนา ของแต่ละคน และ พนักงาน ประจ� ำ เครื่ อ งหญิ ง ประมาณ 185 คน ในจ� ำ นวนทั้ ง หมด 750 คน สวมใส่ผ้าคลุมศีรษะ ในชีวิตประจ�ำวัน เครื่องแบบใหม่ที่เป็นสีเขียวแก่ ผสมผสาน กับสีเขียวอมเหลืองเหมือนเปลือกมะนาว ได้รับการ ออกแบบโดยดีไซเนอร์ชาวอินโดนีเซีย Luis Vioni และ มีการติดเครือ่ งหมายรูปนก Gurdo Aji ซึง่ เป็นสัตว์ใน ต�ำนานของฮินดู รัชแมนกล่าวว่า ชุดเครื่องแบบที่มี ผ้าคลุมศีรษะไม่เป็นอุปสรรคในการให้ความปลอดภัย และการบริการแก่ผู้โดยสาร
ซิตี้ลิ้งค์ เป็นสายการบินต้นทุนต�่ำที่ด�ำเนิน การภายใต้สายการบินแห่งชาติ Garuda Indonesia โดยมีเทีย่ วบินไปยังอาเจะ ซึง่ เป็นเขตปกครองตนเอง ของอินโดนีเซียที่ใช้กฎหมายชารีอะฮ์ และบินไปยัง นครเจดดะฮ์ และอีกหลายๆ เมืองส�ำคัญทั่วโลก ท างการอาเจะประกาศเมื่ อ เดื อ นมกราคม ที่ ผ ่ า นมาว่ า พนักงานประจ�ำเครื่องบินที่มา จอดรับ-ส่งผู้โดยสารที่สนาม บินในอาเจะ ถ้าเป็นสตรีมสุ ลิม ต้องสวมผ้าคลุมศีรษะ ส่วน พนักงานทีไ่ ม่ได้เป็นมุสลิมต้อง สวมใส่เครื่องแต่งกายที่สุภาพ เรียบร้อย และเหมาะสม อะริสต้า อัตมัตญาตี นักวิเคราะห์ด้านการ บินกล่าวว่า เครื่องแบบใหม่ของซิตี้ลิ้งค์ มาได้เวลา ประจวบเหมาะกับช่วงเวลาในปัจจุบัน ซึ่งพนักงาน หญิงจ�ำนวนหนึ่งคลุมฮิญาบในชีวิตประจ�ำวัน และ ยังเป็นการเตรียมการที่เหมาะสม เมื่อต้องบินไป ยังเมืองที่มีวัฒนธรรมการแต่งกายแบบอิสลามอัน เคร่งครัดอีกด้วย ที่มา : www.arabnews.com
องค์กรแคธอลิคในออสเตรเลีย เอื้อเฟื้ อแบ่งที่ฝง ั ศพให้มุสลิม
กาซี อะลี ผูน้ ำ� มุสลิมในเมืองซิดนีย่ ์ ออสเตรเลีย อีกประมาณ 4,500 หลุม ซึง่ นับเป็นตัวอย่างอันดีของ ต้องกังวลกับปัญหาสุสานของมุสลิม ที่เป็นส่วนหนึ่ง ความสมานฉันท์ทางศาสนา ทั้งนี้ ปีเตอร์ โอ’มีร่า ในสุสานรู้ควู้ด (Rookwood Cemetery) มีความ (Peter O’Meara) ประธานผูบ้ ริหารองค์กรดังกล่าว แออัดและมีศพฝังอยู่ใกล้จะเต็มพื้น ที่ในอีกไม่กี่ปี ให้ค�ำมั่นว่าจะร่วมมือกับอะลี ในการท�ำโครงการนี้ ข้างหน้า และสุสานที่ริเวอร์สโตน ก็มีที่เหลือพอฝัง ให้เป็นจริง ได้อีกประมาณ 50 ศพเท่านั้น พื้นที่ฝังศพใหม่ของมุสลิมที่ Kemps Creek เมื่อ 40 ปีที่แล้ว อะลี เป็นหนึ่งในผู้ที่ช่วย ต้องใช้เงินราว 4 ล้านเหรียญในการจัดการพื้นที่ ในการพัฒนาพื้นที่คอกม้าที่รกเรื้อ ให้กลายเป็นดั่ง ทั้งนี้ มีการก�ำหนดราคาหลุมฝังศพเดี่ยวอยู่ที่ 6,700 โอเอซิสที่เต็มไปด้วยต้นปาล์ม เพื่อใช้เป็นที่ฝังศพ เหรียญ และหลุมฝังศพคู่อยู่ที่ 7,441 เหรียญ ส่วน พรีเซนเตอร์สาวคูเวตถูกพักงาน ของมุสลิม และหลายคนที่ช่วยลงแรงท�ำสุสานเมื่อ ศพเด็กและผู้ยากไร้จะไม่ต้องเสียค่าซื้อหลุมศพ หลังกล่าวกระเซ้าเพื่อนร่วมงานออกทีวี ปี 1980 ก็ได้เสียชีวิตไปแล้ว และถูกฝังอยู่รวมอยู่ใน มีการท�ำข้อตกลงในการสร้างอาคารเล็กๆ สุสานที่ฝังศพมุสลิมไปแล้ว 6,000 ร่าง ส�ำหรับจัดการศพก่อนฝัง และพืน้ ทีส่ ำ� หรับท�ำการละ เป็นเรื่องที่น่ายินดีที่ในสัปดาห์น้ี องค์กรไม่ หมาดญานาซะฮ์ คูเวต ซิตี้-รัฐมนตรีกระทรวงข่าวสารคูเวต หลายคนมีความเห็นว่า การกระเซ้าเย้าแหย่ หวังผลก�ำไรที่จัดด�ำเนินการเกี่ยวกับการฝังศพของ ประมาณร้อยละ 30 ของครอบครัวในซิดนีย่ ์ ตัดสินใจสั่งพักงานโฆษกสาว เพียงเพราะเธอกล่าว ของบัสมาต่อเพือ่ นร่วมงาน เข้าข่ายการเกีย้ วพาราสี ชาวแคธอลิค (Catholic Metropolitan Cemeteries เลือกที่จะฝังศพในพื้นดิน มากกว่าที่จะเผาศพ ค�ำกระเซ้าเย้าแหย่เพื่อนร่วมงานชาย ที่ก�ำลังจัดผ้า แต่อีกหลายคนก็ลงความเห็นว่า ไม่เห็นจะมีอะไรผิด Trust) ตกลงจะจัดสรรพื้นที่ในสุสาน Kemps Creek ที่มา : www.watoday.com.au คลุมศีรษะเพือ่ เตรียมถ่ายทอดสดการเลือกตัง้ สมาชิก ปกติ และแค่เป็นการเย้าแหย่กันธรรมดา ทางตะวันตกของนครซิดนีย์ ให้ท�ำการฝังศพมุสลิม สภาท้องถิ่น มีรายงานว่า เรื่องนี้ถึงกับท�ำให้สมาชิกสภา มีการเผยแพร่คลิปภาพใน YouTube ที่ คูเวต เขียนทวิตเตอร์ ถึงรัฐมนตรีกระทรวงข่าวสาร แสดงให้เห็น โฆษกสาว บัสมา อัล-ชัมมาร์ แห่ง ว่าการหลุดค�ำพูดเช่นนี้ออกมา ไม่ควรเกิดขึ้นในการ สถานีโทรทัศน์คูเวต ได้กล่าวกระเซ้าเพื่อนร่วมงาน รายงานข่าวของสถานีโทรทัศน์แห่งชาติ มารู้จักนายกเทศมนตรีเชฟฟิลด์คนใหม่ ชายออกอากาศ ว่า “ไม่ต้องจัดผ้าผ่อนให้มากมาย แหล่งข่าวในสถานีโทรทัศน์แห่งชาติคูเวต อายุน้อย เป็นมุสลิม และมีผิวสี หรอก นาวาฟ คุณหล่ออยู่แล้ว!” โดยขณะที่ภาพตัด กล่าวว่า บัสมาถูกพักงานระหว่างรอการสอบสวนใน ไปที่ผู้รายงานชาย นาวาฟ อัลชีรากี ซึ่งยังเตรียมตัว เรื่องนี้ มะญิด มะญิด (Magid Magid) ก�ำลังจะ ว่ามันจะเป็นอันตรายต่อสุขภาพ และไม่ปลอดภัย แต่ ไม่พร้อมส�ำหรับการถ่ายทอดสด และก�ำลังจัดเสือ้ ผ้า ที่มา : www.arabnews.com เป็นนายกเทศมนตรีเขตเชฟฟิลด์ ทีอ่ ายุนอ้ ยทีส่ ดุ คือ มันก็เป็นตัวแทนทีด่ พี อส�ำหรับเขา และอีกหลายคนก็ ให้เข้าที่ บัสมาจึงกล่าวให้เขารู้ตัวว่า ภาพของเขา 28 ปี แถมเขายังเป็นคนผิวสี และเป็นมุสลิมอีกด้วย แสดงความชื่นชอบ ก�ำลังถูกเผยแพร่อยู่ สมาชิกสภาจากพรรคกรีน (The Green อย่างไรก็ตาม ขณะเมื่อภาพของเขาก�ำลัง Party) เกิดในโซมาเลีย แต่มาเติบโตในเชฟฟิลด์ จะถูกเผยแพร่ออกไปในวงกว้าง แม่ของเขาก็แสดง ตั้ ง แต่ อ ายุ เ พิ่ ง ได้ 5 ขวบ ความไม่เห็นด้วย และเธอ ก่ อ นหน้ า ที่ จ ะเดิ น ทางมา รู้สึกสับสนว่าท�ำไมเขาจึงจะ กลุ่มช๊ะอฺบ๊าบในโซมาเลียลงโทษ ถึงอังกฤษ เขาอยู่ในค่ายผู้ ส่งภาพถ่ายนี้ไปแสดงในวัน อพยพในเอธิโอเปียเป็นเวลา พิธีเข้ารับต�ำแหน่งใหม่ หญิงหลายผัว ขว้างด้วยก้อนหินจนตาย 6 เดือน ในแถลงการณ์ หญิงชาวโซมาเลีย ชุกรี่ อับดุลลาฮี วัย 30 ปี อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Sablale เขต Lower มะญิด กล่าวว่า เมือ่ ที่ ม ะญี ด จะอ่ า นในวั น รั บ Shabelle ถูกกลุ่มก่อการร้ายหัวรุนแรง ช๊ะอฺบ๊าบ ตัดสินลงโทษโดยการขว้างด้วยก้อนหินจนตาย เขาได้รับรู้ว่าเขาจะได้เป็น ต� ำ แหน่ ง นายกเทศมนตรี หลังชาย 10 คน กล่าวว่า พวกเขาล้วนเป็นสามีของนาง นายกเทศมนตรีเชฟฟิลด์ เขา เป็นการแสดงความขอบคุณ ทั้งนี้ เธอถูกปฏิเสธไม่ให้มีการแต่งตั้งทนายเพื่อสู้คดี และไม่อนุญาตให้มีการอุทธรณ์คดี ถึงกับสบถออกมาด้วยความตืน่ เต้น เขากล่าวว่า เขา ที่เมืองนี้อ้าแขนต้อนรับเขาและครอบครัว รวมทั้ง โมฮัมเหม็ด อะบู อูซามา ผู้ปกครองหมู่บ้านที่เป็นสมาชิกกลุ่มช๊ะอฺบ๊าบ กล่าวว่า มีการน�ำนางชุกรี รู้สึกประทับใจ และทุกๆ คนที่ได้ทราบข่าวก็ต่างตื่น คนอื่นๆ ให้มาสร้างอนาคตใหม่ที่ดีขึ้น และว่า นี่เป็น ชู้รักทั้ง 9 คน และสามีที่ถูกต้องตามกฎหมาย 1 คน มาด�ำเนินคดียังศาล และชายทุกคนกล่าวว่า เต้นไปด้วย วิธีหนึ่งที่จะตอบแทนให้กับเมืองนี้ โดยการท�ำหน้าที่ พวกเขาเคยหลับนอนกับนาง ในตอนแรกเขาต้องขอกล่าวค�ำว่า อัลฮัม นายกเทศมนตรี ซึ่งนับเป็นเกียรติและเป็นโอกาส กลุ ่ ม ชะอฺ บ ๊ า บ กลุ ่ ม นี้ เคยยึ ด ครองโมกาดิ ชู ในปี 2006 ก่ อ นจะถู ก ขั บ ไล่ อ อกมา ดุลิลละฮ์ (มวลการสรรเสริญเป็นกรรมสิทธิ์ของ อันดีที่เขาจะสร้างสิ่งที่แตกต่างให้กับเมืองนี้ โดย โดยกองก�ำลังของเอธิโอเปีย พวกเขาพยายามบังคับใช้กฎหมายอิสลามอย่างเข้มงวดในโซมาเลีย รวม อัลลอฮ์) หลังจากนัน้ เขาเริม่ คิดว่า มันต้องบ้าไปแล้ว เขาจะท�ำงานหนักเพื่อให้ได้เข้าถึงทุกชุมชน และ ทั้งการตั้งศาลที่ไม่ยอมให้มีทนายความ หรือให้สิทธิ์ในการอุทธรณ์คดีแก่ผู้ต้องหา นี่มันเป็นความฝันที่เหมือนจริงมาก ส่งเสริมความยอดเยี่ยมของเมืองที่ยิ่งใหญ่แห่งนี้ ที่มา : www.mirror.co.uk เขาคิดว่า ภาพที่เขาเผยแพร่ออกมาไม่ใช่ ในทุกวิถีทาง ภาพที่นายกเทศมนตรีส่วนมากจะถ่ายกัน เพราะดู ที่มา : www.buzzfeed.com
หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ ปีที่ 6 ฉบับ 59
สำ�นักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด
RELIGIOUS ARTICLES บทความศาสนา
14
มาท�ำกุรบานกันเถิด
บทความจาก www.islammore.com โดย อุสตาส มูฮ�ำหมัดอับดุฮฺ ตัวสิกัล แปลและเรียบเรียง มูฮ�ำหมัดกามัล อัลฟัจรีย์
มีผค ู้ นบางส่วนทีม ี รัพย์สน ิ อย่างเพียงพอ ซึง ่ ท ่ พวกเขาย่อมมีความสามารถ ในการท� ำ กุ ร บานด้ ว ยกั บ แพะหนึ่ ง ตั ว หรื อ หนึ่ ง ส่ ว นเจ็ ด ของสั ต ว์ (วั ว และอู ฐ -ผู้ แ ปล) แต่ แ น่ น อนมนุ ษ ย์ ย่ อ มมี ลั ก ษณะนิ สั ย คื อ รู้ สึ ก เสี ย ดายที่ จ ะใช้ จ่ า ยทรั พ ย์ สิ น ทั้ ง ๆ ที่ ก ารท� ำ กุ ร บานนั้ น มี ค วามดี ง าม และความประเสริฐอย่างมากมาย เรามักรู้จักกุรบาน ในอีกชื่อหนึ่ง คือ อุฎ ฮียะฮฺ ในด้านภาษาอุฎฮียะฮ์ หมายถึง แพะที่ ถูกเชือดในช่วงเวลาที่ประเสริฐ และยังมีหมาย ถึง แพะที่ถูกเชือดในวันอีดอัฎฮา ในส่วนของ ความหมายด้านบทบัญญัติ หมายถึง สัตว์ที่ถูก เชือดเพื่อแสวงหาความใกล้ชิดกับอัลลอฮฺ (ซ.บ.) ใน วันนะฮัร (วันอีดอัฎฮา) จนถึงวันตัชรีก ด้วย บทบัญญัติที่เฉพาะ (ดู อัลเมาสูอะฮฺ อัลฟิกฮียะฮฺ)
เงิน แม้วา่ เงินดังกล่าวจะมีจำ� นวนเท่ากับราคาของ สัตว์ที่ถูกเชือดก็ตาม อิ ม าม อิ บ นุ ก็ อ ยยิ ม อั ซ เญาซี ย ะฮฺ (รอฮิมาฮุลลอฮฺ) กล่าวว่า “การเชือดที่ถูกปฏิบัติ ในช่วงเวลาที่ประเสริฐ ย่อมดีกว่าการบริจาคที่มี จ�ำนวนเท่ากับราคาของสัตว์ที่ถูกเชือด” (ดู ตัลคีซ กิตาบ อะหฺกามิล อุฎฮียะฮฺ วัซซะกาฮฺ และ ศอหี้ห ฟิกฮ ซุนนะฮฺ)
บทบัญญัติการกุรบาน การท�ำกุรบาน มีหลักฐานทีช่ ดั เจนส่วนหนึง่ คือ อัลลอฮฺ (ซ.บ.)ตรัสความว่า
จงท�ำกุรบานหากกว่ามีความสามารถ แม้ว่าหุก่มจะสุนัต จากอุมมุ สาลามะฮฺ (รอดิยลั ลอฮฺอนั ฮา) ท่านรอซูลลุ ลอฮฺ (ซ.ล.) กล่าว ว่า “เมื่อเข้าสู่สิบวันแรกของเดือนซุลฮิจยะฮฺ และ คนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่านมีความประสงค์จะ ท�ำการกุรบาน ก็จงอย่าได้ตัดเส้นผมและขนตาม ร่างกาย” (หะดีษศอหี้ห บันทึกโดยมุสลิม) อิมาม อัชชาฟีอีย์ (รอฮิมาฮุลลอฮฺ) กล่าว ว่า “หะดีษนี้ เป็นหลักฐานว่าการท�ำกุรบานนั้น มิใช่เป็นสิ่งที่จ�ำเป็น (วายิบ) เพราะท่านรอซู ลุลลอฮฺ (ซ.ล.) กล่าวว่า “คนหนึ่งคนใดในหมู่ พวกท่านมีความประสงค์จะท�ำการกุรบาน” (ดู อัลกุบรอของอิมามบัยฮากีย์)
“เจ้าจงละหมาดเพื่อพระเจ้าของเจ้า และจงเชือดสัตว์พลี” (อัลเกาษัร : 2)
ความดีงามจากกุรบาน 1. กุรบานเป็นการแสดงออกถึงความย�ำเกรง ต่ออัลลอฮฺ (ซ.บ.) การท�ำกุรบานต้องเป็นไปบน พืน้ ฐานของความบริสทุ ธิใ์ จและความย�ำเกรง มิใช่ เพื่อเนื้อและเลือดของสัตว์ อัลลอฮฺ (ซ.บ.) ตรัส ความว่า “เนื้อและเลือดของอูฐที่ถูกเชือดนั้นจะ ไม่ถึงอัลลอฮฺอย่างแน่นอน แต่ความย�ำเกรงของ พวกเจ้าต่างหากที่จะถึงพระองค์” (อัลฮัจญ : 37)
ส่วนหนึ่งจากการอธิบายโองการนี้ คือ “การเชือดสัตว์พลี(กุรบาน) ในวันอีดอัฎฮา” ซึ่ง เป็ น การอธิ บ ายจากสายรายงานของอาลี บิน อบีฏ็อลหะฮฺ จาก อิบนุอับบาส และยังเป็น ทัศนะจากท่านมุญาฮิดและส่วนใหญ่จากบรรดา นักวิชาการอิสลาม ชัยคฺ อับดุรรอฮฺมาน อัสสะอฺดี กล่าวว่า (ดู ชาดุลมะสีร ของอิมาม อิบนุ เญาซีย์) “พึงร�ำลึกเถิดว่า การกุรบานนั้นมิใช่แค่การเชือด และอัลลอฮฺ (ซ.บ.) มิได้ต้องการเนื้อและเลือด จากท่านอนัส บิน มาลิก (รอดิยัลลอฮฺ ของสัตว์กุรบาน เพราะแท้จริงแล้วพระองค์ คือ อันฮู) กล่าวว่า ผู้ทรงร�่ำรวย และผู้ทรงได้รับการสรรเสริญ แต่ “ท่านรอซูลุลลอฮฺ (ซ.ล.) ได้ท�ำการเชือดกุรบาน สิง่ ทีอ่ ลั ลอฮฺ (ซ.บ.) ต้องการ คือ ความบริสทุ ธิใ์ จ แกะสีขาวสองตัว ซึ่งมันทั้งสองมีเขาแล้ว โดย ความหวังในผลบุญ และเจตนาที่บริสุทธิ์ เพราะ ท่านได้เชือดมันทั้งสองด้วยมือของท่านเองท่าน เหตุนี้ พระองค์จึงตรัสความว่า “แต่ความย�ำเกรง ได้วางเท้าทั้งสองของท่านลงบนข้างๆ ต้นคอทั้ง ของพวกเจ้าต่างหากที่จะถึงพระองค์” สองของมัน พร้อมกับกล่าวบิสมิลลาฮฺ และตักบีร ” ด้ ว ยเหตุ นี้ ผู ้ ที่ ท� ำ กุ ร บานจ� ำ เป็ น ต้ อ ง (หะดีษศอหี้ห บันทึกโดยบุคอรีย์และมุสลิม) บริ สุ ท ธิ์ ใจ ปฏิ บั ติ เ พื่ อ แสวงหาความพึ ง พอใจ ประชาชาติอิสลามต่างเห็น พ้องเป็น มติ ของอัลลอฮฺ (ซ.บ.) ไม่มีการโอ้อวด หยิ่งผยอง เอกฉัน ท์ว่า การกุรบานนั้น มีอยู่ในบทบัญญัติ หรื อ ปฏิ บั ติ เ พราะเป็ น ธรรมเนี ย มประเพณี ของอิสลาม (ดู ฟิกฮุล อุฎฮียะฮฺ) (โดยไม่มีเป้าหมายทางศาสนา-ผู้แปล) นี่แหละ
คือ สิ่งที่ต้องมีในอิบาดะฮฺ หากไม่มีความบริสุทธิ์ ใจและความย�ำเกรงแล้วไซร้ อิบาดะฮฺนั้นก็จะ เสมือนสิง่ ทีม่ แี ต่เปลือกนอกแต่ไม่มผี ลด้านใน หรือ เสมือนร่างกายทีไ่ ม่มวี ญ ิ ญาณ” (ดู ตัยสีร อัลการีมี รอฮฺมา ของชัยคฺ อับดุรรอฮฺมาน อัลสะอฺดี) 2. กุ ร บานเป็ น การแสดงออกถึ ง การ ขอบคุณต่ออัลลอฮฺ (ซ.บ.) ในความโปรดปราน ของพระองค์ 3. กุรบานเป็นการสืบทอดแนวทางของ ท่านนบีอบิ รอฮีม ผูซ้ งึ่ เป็นทีร่ กั ของอัลลอฮฺ (ซ.บ.) ซึ่งอัลลอฮฺ (ซ.บ.) ได้ทดสอบท่านโดยการให้ท่าน เชือดลูกสุดที่รักของท่าน นั้นคือ นบีอิสมาอีล (อลัยฮิสสลาม) ในวันอีดอัฎฮา (แต่พระองค์ ก็ได้แทนด้วยแกะ) 4. ผู ้ ศ รั ท ธาจะได้ ร� ำ ลึ ก ถึ ง ความอดทน ของนบี อิ บ รอฮี ม (อลั ย ฮิ ส สลาม) ซึ่ ง ท่ า นได้ ปฏิบัติในการสั่งใช้ของอัลลอฮฺ (ซ.บ.) และรัก อัลลอฮฺ (ซ.บ.) มากกว่าตนเองและลูก ด้วยการ เสียสละที่ยิ่งใหญ่นี่แหละที่ท�ำให้ท่านได้ผ่านบท ทดสอบ และถูกแทนให้เชือดด้วยกับแกะหนึ่งตัว
5. การกุรบานประเสริฐกว่าการบริจาค
แม้ว่ามติเอกฉันท์ของบรรดานักวิชาการ อิ ส ลามจะถื อ ว่ า การท� ำ กุ ร บานเป็ น สิ่ ง ที่ สุ นั ต (ส่งเสริม) แต่ถึงกระนั้นก็สมควรอย่างยิ่งที่จะ ท�ำกุรบานหากมีความสามารถ เพียงเสียสละ เงินจ�ำนวนหนึ่ง(ราคาตามตลาด) เพื่อการกุรบาน แพะ ย่อมเป็นสิ่งที่สามารถท�ำได้ อยู่ที่ว่ามีความ ตั้งใจจะท�ำจริงๆหรือไม่ ชัยคฺ มูฮ�ำหมัดอามีน อัชชังกิฏีย์ (รอฮิมา ฮุลลอฮฺ) กล่าวว่า “สมควรอย่างยิ่งส�ำหรับผู้ที่มี ความสามารถ ทีจ่ ะไม่ละทิง้ การท�ำกุรบาน เพราะ ด้วยการท�ำกุรบานจะท�ำให้ หัวใจรู้สึกมั่งคงและ แสดงถึงการมีความรับผิดชอบ” (ดู อัฎวาอฺ อุลบะยาน)
หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ ปีที่ 6 ฉบับ 59
สำ�นักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด
VARIETY นานาสาระ
15
“แนะผู้ปกครองสังเกตอาการของบุตรหลาน และพาไปรับวัคซีนให้ครบตามก�ำหนด ลดเสี่ยงป่วยด้วยโรคหัด” โดย นายแพทย์สุวรรณชัย วัฒนายิ่งเจริญชัย อธิบดีกรมควบคุมโรค
“จากการเฝ้ า ระวั ง ของกรมควบคุ ม โรค สถานการณ์โรคหัด ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม - 19 กรกฎาคม 2561 พบผู้ป่วยแล้ว 1,316 ราย ไม่พบผู้ เสียชีวิต กลุ่มอายุที่พบมากที่สุดคือ 15-24 ปี (ร้อย ละ 26.98) และพบที่ภาคกลางสูงสุด ในช่วง 2 สัปดาห์ทผี่ า่ นมา มีรายงานผูป้ ว่ ยโรคหัดเป็นกลุม่ ก้อน รวม 5 เหตุการณ์ โดยพบผูป้ ว่ ยเป็นเจ้าหน้าทีท่ ปี่ ฏิบตั ิ งานในโรงพยาบาลแห่งหนึ่งในจังหวัดอุบลราชธานี 5 ราย โรงเรียนแห่งหนึ่งของจังหวัดสุพรรณบุรี 12 ราย นอกนั้นผู้ป่วยเป็นกลุ่มก้อนอีกจ�ำนวนหนึ่งเป็น ในบุคลากรทางการแพทย์ และในค่ายฝึก รด.” “การพยากรณ์โรคและภัยสุขภาพประจ�ำสัปดาห์ คาดว่าจะพบผู้ป่วยโรคหัดเพิ่มขึ้น เนื่องจากสภาพ อากาศแปรปรวน ท�ำให้เสี่ยงเจ็บป่วยได้ง่ายขึ้น จึง ควรเฝ้าระวังการติดเชื้อโรคหัดอย่างต่อเนื่อง โดย โรคนี้เป็นโรคติดเชื้อที่ติดต่อได้ง่าย โดยเฉพาะใน พื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่น และท�ำงานกันเป็นกลุ่ม ก้อน พบได้ทุกวัย แต่ที่พบบ่อยคือในกลุ่มเด็กเล็ก ซึ่งในสัปดาห์ที่ผ่านมาพบผู้ป่วยมากขึ้นในกลุ่มอายุ วัยผู้ใหญ่ โรคหัดเป็นโรคที่เกิดจากเชื้อไวรัส พบว่า มีอัตราการติดต่อสูงถึงร้อยละ 90 ซึ่งสูงกว่าโรคไข้
หวัดใหญ่ อาการที่พบบ่อยคือไข้ออกผื่น โดยมักมี อาการไข้ประมาณ 3 วัน แล้วจึงเริ่มมีผื่นสีแดงขึ้น ตามตัว อาจมีอาการคัน โดยมักเริ่มขึ้นจากศีรษะ ก่อนที่จะขยายลงมา ที่ใบหน้า ล�ำตัว และแขนขา ตามล�ำดับ ในรายที่ไม่มีภาวะแทรกซ้อน ไข้และผื่น จะค่อยๆ ลดลง และหายไป ผิวหนังบริเวณที่เป็น ผืน่ มากอาจจะลอกหรือเปลีย่ นเป็นสีคล�ำ้ ขึน้ ได้ ภาวะ แทรกซ้อนที่อาจพบได้ ได้แก่ ท้องเสีย หูชั้นกลาง อักเสบ ไปจนถึงภาวะแทรกซ้อนรุนแรง เช่น ปอด อักเสบ อาการชัก ซึ่งสามารถเกิดได้ทั้งแบบที่มีไข้ และไม่มี ไข้ ไข้สมองอักเสบ และอาจเสียชีวิตได้ กรมควบคุมโรค ขอแนะน�ำว่า เมื่อเป็นโรคหัดหรือ สงสัยว่าเป็นโรคหัดควรรีบไปพบแพทย์ เพื่อรับการ ตรวจวินิจฉัยและเก็บตัวอย่างเลือดส่งตรวจทางห้อง ปฏิบตั กิ าร เด็กและบุคลากรทางการแพทย์ทมี่ โี อกาส สัมผัสกับผู้ป่วยโรคหัด ควรได้รับวัคซีนป้องกันโรค หัด คางทูม หัดเยอรมัน สอบถามข้อมูลโทรสายด่วน กรมควบคุมโรค โทร. 1422”
ข้อมูลจาก : ทีม SAT / ส�ำนักสื่อสารความเสี่ยงฯ กรมควบคุมโรค โทรศัพท์: 0-2590-3857
มหัศจรรย์น้�ำมันมะพร้าว น�้ ำ มั น มะพร้ าวป้ อ งกั น และรั ก ษาโรคติ ด เชื้ อได้ อย่างไร? น�ำ้ มันมะพร้าวมีฤทธิใ์ นการป้องกันและรักษาโรคติด เชื้อ เพราะมันช่วย : สร้างภูมิคุ้มกันโรค : น�้ำมันมะพร้าว มีกรด ลอริกที่เปลี่ยนไปเป็นสารโมโนลอรินในร่างกาย ช่ ว ยป้ อ งกั น โรคติ ด เชื้ อ (Darit, 2000) น�้ ำ มั น มะพร้าวจึงท�ำหน้าที่เป็นสารปฏิชีวนะต่อต้านกับ เชื้อโรค และไม่ท�ำให้เกิดการดื้อยาของเชื้อโรคดัง เช่นยาปฏิชีวนะทั่วไป กรดลอริกในน�้ำมันมะพร้าว เป็ น สารตั ว เดี ย วกั น กั บ ที่ มี อ ยู ่ ใ นนมน�้ ำ เหลื อ ง (Colostrum) ของมารดาที่ ช ่ ว ยสร้ า งภู มิ คุ ้ ม กั น ให้แก่ทารกในระยะ 6 เดือนแรกของชีวิต ก่อนที่ ร่างกายจะสร้างระบบภูมิคุ้มกันโรคได้ ฆ่าเชื้อโรค : นอกจากจะสร้างภูมิคุ้มกันให้ ร่างกายแล้ว น�้ำมันมะพร้าวยังสามารถยังมีฤทธิ์ฆ่า เชื้อโรค ทั้งที่เป็นแบคทีเรีย เชื้อรา ยีสต์ โปรโตซัว และแม้กระทั่งไวรัส (Enig, 1999, Kabara, 1978) ยกตัวอย่างเช่น : ฆ่าแบคทีเรีย ทีเ่ ป็นสาเหตุของโรคกระเพาะ (Helicobacter pyroli) โรคไซนัส โรคทางเดิน ปัสสาวะ โรคฟันผุ โรคปอดบวม โรคหนองใน ฯลฯ ฆ่าเชื้อราที่ท�ำให้เกิดโรคกลาก โรคฮ่องกง ฟุต ฆ่าเชื้อยีสต์ที่เป็นสาเหตุของอาการตกขาว ในช่องคลอด (Candidiasis) ทีเ่ กิดจากเชือ้ ยีสต์ทชี่ อื่ Candida albicans
ฆ่าเชื้อไวรัสที่เป็นสาเหตุของไข้หวัดใหญ่ คางทูม โรคเริม โรคหวัดนก Hepatitis C และแม้ กระทั่ง HIV ซึ่งเป็นสาเหตุของโรคเอดส์ ความพิเศษในการฆ่าเชื้อโรคของน�้ำมัน มะพร้าว ฆ่าเฉพาะเชื้อที่มี ไขมันเป็นเยื่อบุเซลล์ : น�้ำมันมะพร้าวมีคุณสมบัติพิเศษในการสลายเยื่อบุ เซลล์ที่เป็นไขมัน (Lipid-coated membrane) ของเชื้อโรคบางประเภท เช่นแบคทีเรีย และไวรัส (Isaacs and Thorma, 1991). Dayrit (2000)
แบคทีเรียในล�ำไส้ Isaacs and Thormar (1991) ได้รายงานว่าโมโนลอรินไม่ท�ำลายเชื้อ Escherichia coli หรื อ Salmonella enteritidis แต่ ก ลั บ ท� ำ ลายเชื้ อ โรคไข้ ห วั ด ใหญ่ (Hemophilus influenzae) รวมทั้ ง เชื้ อ Staphylo-coccus epidermidis และ Group B gram positive Streptococcus ไม่ เ กิ ด การดื้ อ ยา : น�้ ำ มั น มะพร้ า ว ไม่ก่อให้เกิดการดื้อยาของเชื้อจุลิน ทรีย์ ดังเช่น ยาปฏิชีวนะ ซึ่งมักจะก่อให้เกิดการดื้อยา ท�ำให้ต้อง ใช้ในความเข้มข้นที่สูงขึ้นเรื่อยๆ และในที่สุด ก็ใช้ ไม่ได้ผล Petschow และคณะ(1996) ได้รายงาน ว่ากรดลอริก สามารถท�ำลายเชื้อ Helicobacter pylori ที่ท�ำให้เกิดผลในกระเพาะได้ และแทบจะ ไม่เกิดการสร้างความต้านทานแต่อย่างใดในตัว แบคทีเรีย ไม่ เ ป็ น พิ ษ ต่ อ ร่ า งกาย : แม้ ว ่ า น�้ ำ มั น แสดงให้เห็นว่า กรดลอริกและอนุพันธ์โมโนลอริน มะพร้าวจะมีฤทธิ์ฆ่าเชื้อโรคได้ แต่น�้ำมันมะพร้าว สามารถลอปริมาณไวรัสในผู้ป่วย HIV และโมโน ก็ ไ ม่ เ ป็ น อั น ตรายต่ อ ระบบต่ า งๆ ในร่ า งกาย ลอริ น มี ฤ ทธิ์ ต ่ อ ไวรั ส แทบทุ ก ตั ว ที่ มี ไ ขมั น ที่ ผิ ว ของมนุษย์แต่อย่างใด (Kabara, 1978) Macallan, et al. (1993) รายงานว่า น�ำ้ มันมะพร้าว ยังฆ่าไวรัสอืน่ ๆ เช่นเชือ้ โรคคางทูม (Measles virus) ที่มา : เอกสารวิชาการฉบับที่ 4/2552 โดย เชื้อโรคเริม (Herpes simplex virus-1) เชื้อโรค ดร. ณรงค์ โฉมฉลา และ บริษั ท มะพร้าว ไทยเพียว จ�ำกัด 50/38 ซอย สุขุมวิท 103 ปากเท้าเปื่อย (Vesicular stomatitis virus-VSV) ถนน อุดมสุข แขวง หนองบอน เขต ประเวศ เชื้อโรค SAR และเชื้อโรคหวัดนก กรุงเทพมหานคร 10250 โทรศัพท์: 02 118 2461 ไม่ฆ่าเชื้อที่เป็นประโยชน์ : น�้ำมันมะพร้าว https://www.facebook.com/Thaipure/ ไม่ท�ำอันตรายต่อจุลิน ทรีย์ที่เป็น ประโยชน์ เช่น
หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ ปีที่ 6 ฉบับ 59
สำ�นักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด
PR NEWS
16
ข่ า ว ป ร ะ ช า สั ม พั น ธ์
กรมฝนหลวงฯ จับมือกรมทรัพยากรน�้ำบาดาล เพิ่มประสิทธิภาพ การบริหารจัดการน�้ำบาดาลรองรับความต้องการใช้น้ำ� ในภาวะวิกฤติ
กรมฝนหลวงและการบินเกษตร ร่วมกับ กรมทรัพยากรน�้ำบาดาล บันทึกข้อตกลงความร่วม มือด้านการเพิ่มประสิทธิภาพการบริหารจัดการน�้ำ บาดาล เพื่อบูรณาการด้านเทคโนโลยีและความ เชี่ยวชาญในการบริหารจัดการน�้ำบาดาล ให้เกิด ประโยชน์ต่อประชาชนและประเทศชาติต่อไป วันที่ 5 กรกฎาคม 2561 เวลา 09.00 น. นายวิวัฒน์ ศัลยก�ำธร รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวง เกษตรและสหกรณ์ ร่วมเป็นสักขีพยานในพิธีลง นามบั น ทึ ก ข้ อ ตกลงความร่ ว มมื อโครงการเพิ่ ม ประสิทธิภาพ การบริหารจัดการน�้ำบาดาล ระหว่างกรม ฝนหลวงและการบินเกษตร น�ำโดย นายสุรสีห์ กิตติมณฑล อธิบดีกรมฝนหลวงและการบินเกษตร และนางสาวมาลินี สุทธิรัตน์ รองอธิบดีกรมฝน
หลวงและการบินเกษตร ด้าน บริหาร กับกรมทรัพยากรน�้ำ บาดาล น�ำโดย นางอรัญญา เฟื ่ อ งสวั ส ดิ์ รองอธิ บ ดี ก รม ทรัพยากรน�้ำบาดาล และนาง อรนุช หล่อเพ็ญศรี รองอธิบดี กรมทรัพยากรน�้ำบาดาล เพื่อ เพิ่มประสิทธิภาพการบริหาร จัดการน�้ำบาดาล รองรับภาวะ วิกฤติ และความต้องการใช้นำ�้ บาดาลในกิจกรรมต่างๆ ทีเ่ พิม่ มากขึ้น รวมถึงความร่วมมือ ในการแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ สนับสนุนการพัฒนาศักยภาพบุคลากรในการร่วม วางแผน วิเคราะห์ ประเมินผล และติดตามผลการ ด�ำเนินงาน โดยน�ำเทคโนโลยีและความเชี่ยวชาญ ของแต่ละหน่วยงานมาบูรณาการ ในระยะเวลาความ ร่วมมือ 3 ปี เพื่อให้เกิดประโยชน์สูงสุดต่อพี่น้อง เกษตรกร ประชาชน และประเทศชาติต่อไป นายสุรสีห์ กิตติมณฑล อธิบดีกรมฝนหลวง และการบินเกษตร กล่าวว่า กรมฝนหลวงและการ บินเกษตร เป็นหน่วยงานที่มีพันธกิจส�ำคัญในการ บริหารจัดการน�ำ้ ในชัน้ บรรยากาศ ท�ำให้เกิดการกระ จายตัวของฝนในปริมาณทีเ่ หมาะสม เพือ่ การพัฒนา ด้านการเกษตร การบริหารจัดการทรัพยากรน�ำ ้ และ การบรรเทา ภัยพิบัติทางธรรมชาติอย่างบูรณาการ โดย เฉพาะในปั จ จุ บั น ที่ เ กิ ด ปั ญ หาสภาวะฝนทิ้ ง ช่ ว ง
และการกระจายตั ว ของฝนไม่ ค รอบคลุ ม พื้ น ที่ เกษตรกรรมนอกเขตชลประทาน ท� ำ ให้ พื้ น ที่ การเกษตรหลายแห่งได้รับความเสียหายจากการ ขาดแคลนน�้ำเป็นอย่างมาก แนวทางในการบรรเทา สถานการณ์ดงั กล่าว จ�ำเป็นต้องมีการบูรณาการการ ท�ำงานร่วมกันระหว่างหน่วยงานที่มีภารกิจด้านการ บริหารจัดการน�ำ้ และบรรเทาภัยพิบตั ทิ เี่ กิดจากน�ำ ้ ทัง้ น�ำ้ บนฟ้า น�ำ้ ผิวดิน และน�ำ้ ใต้ดนิ ดังนัน้ กรมฝนหลวง และการบินเกษตร จึงได้จัดท�ำบันทึกข้อตกลงความ ร่วมมือทางวิชาการเพือ่ เพิม่ ประสิทธิภาพการบริหาร จัดการน�ำ้ ร่วมกับกรมทรัพยากรน�ำ้ บาดาล กระทรวง ทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม เมื่อวันที่ 25 มกราคม 2561 เพือ่ ด�ำเนินงานด้านการบริหารจัดการ น�้ำอย่างบูรณาการ มุ่งเน้นความร่วมมือด้านวิชาการ และวางแผนการปฏิบตั งิ านร่วมกัน เพือ่ ให้การบริหาร จัดการน�้ำเกิดมีประสิทธิภาพ สามารถรองรับภาวะ วิกฤติและภัยพิบัติได้อย่างเหมาะสม ซึ่งการลงนาม บันทึกข้อตกลงโครงการเพิม่ ประสิทธิภาพการบริหาร จัดการน�้ำบาดาลในครั้งนี้ ถือเป็นการต่อยอดการ ท�ำงานร่วมกันหลังจากมีการลงนามบันทึกข้อตกลง ความร่วมมือทางวิชาการดังกล่าว โดยมีวตั ถุประสงค์ และขอบเขตความร่วมมือ ดังนี้ 1. ร่วมกันก�ำหนดพื้น ที่เป้าหมายที่เหมาะ สมในการเติมน�ำ้ บาดาลลงสูใ่ ต้ดนิ ตามธรรมชาติโดย การปฏิบัติการฝนหลวง 2. สร้างแนวทางการบูรณาการการท�ำงาน ร่วมกัน เพื่อร่วมวางแผน วิเคราะห์ ประเมินผล และติดตามผลการด�ำเนินงานภายใต้โครงการเพิ่ม
ประสิทธิภาพการบริหารจัดการน�้ำบาดาล 3. เพิ่ ม ประสิ ท ธิ ภ าพการบริ ห ารจั ด การ น�้ำบาดาล รองรับภาวะวิกฤติ และความต้องการใช้ น�้ำบาดาลในกิจกรรมต่างๆ ที่เพิ่มมากขึ้น ในโอกาสนี้ นายวิวัฒน์ ศัลยก�ำธร รัฐมนตรี ช่วยว่าการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ พร้อม คณะผู้บริหารและเจ้าหน้าที่ของกรมฝนหลวงและ การบินเกษตรและกรมทรัพยากรน�้ำบาดาล ได้น�ำ สื่อมวลชนเยี่ยมชมการด�ำเนินงานในพื้นที่ศักยภาพ ของโครงการพัฒนาแหล่งน�้ำบาดาลเพื่อการเกษตร ในพื้นที่ประสบภัยแล้ง ณ บ้านหนองระก�ำ หมู่ 5 ต�ำบลเขาชายธง อ�ำเภอตากฟ้า จังหวัดนครสวรรค์ ซึ่งเป็นพื้นที่การเกษตรนอกเขตชลประทาน ที่อยู่ใน เขตเงาฝน เกษตรกรต้องประสบปัญหาขาดแคลน แหล่งน�้ำเพื่อการเกษตรอยู่เป็น ประจ�ำ โดยพื้น ที่ แห่งนี้สามารถเพาะปลูกอ้อยได้เพียงหนึ่งรอบต่อปี ผลผลิตต่อไร่ตกต�่ำ รายได้ไม่เพียงพอต่อการด�ำรง ชีวิต ท�ำให้เกิดปัญหาหนี้สินและการละทิ้งถิ่นฐาน เพือ่ หารายได้มาใช้จา่ ยในครอบครัว ภายหลังเข้าร่วม โครงการฯ ท�ำให้การปลูกอ้อยที่ได้รับน�้ำบาดาลมา ช่วยเสริมมีผลผลิตต่อไร่เพิม่ ขึน้ เกษตรกรมีคณุ ภาพ ชีวิตที่ดีขึ้น ทั้งนี้ จากความร่วมมือดังกล่าว กรม ฝนหลวงและการบินเกษตรจะเข้ามามีส่วนร่วมใน การสนับสนุนด้านการเพิ่มประสิทธิภาพการบริหาร จัดการน�้ำบาดาลในทุกพื้นที่ เพื่อรองรับภาวะวิกฤติ และความต้องการใช้น�้ำบาดาลในกิจกรรมต่างๆ ที่เพิ่มมากขึ้นต่อไป
BIZ & SERVICE ธุ ร กิ จ แ ล ะ บ ริ ก า ร
16
นครนายก
ขายที่ดิน มีด้วยกัน 4 โฉนด ดังนี้ 1. เนื้อที่ : 17 ไร่ 3 งาน 89.8 ตารางวา (แปลงนาปลูกข้าว) 2. เนื้อที่ : 12 ไร่ 56.9 ตารางวา (แปลงนาปลูกข้าว) 3. เนื้อที่ : 1 ไร่ 59.2 ตารางวา (บ่อปลา) 4. เนื้อที่ : 3 งาน 5.9 ตารางวา (บ่อปลา) ต�ำบลบางลูกเสือ อ�ำเภอองครักษ์ จังหวัดนครนายก ราคาถูก แปลงใหญ่ เหมาะกับการจัดท�ำโรงงานหรือสวนเกษตร
สอบถามเพิ่ มเติม : บัญญัติ ทิพย์หมัด โทร./Line id: 0818545026
ขายที่ดิน สวยมาก ติดถนน ใกล้มัสยิด ถนน คู้-คลอง 10 หนองจอก มีนบุรี บัญญัติ ทิพย์หมัด โทร./Line id: 0818545026
AD เติมทิพ
หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ ปีที่ 6 ฉบับ 59 18
สำ�นักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด
LIFE STYLE ไ ล ฟ์ ส ไ ต ล์
บริ ษั ท ชบาบางกอก จ� ำ กั ด ด� ำ เนิ น ธุ ร กิ จ ผลิ ต น�้ ำ ผลไม้ ก ว่ า 20 ปี มี เ ครื่ อ งหมาย HALAL ครอบคลุ ม ทุ ก กระบวนการผลิ ต และทุกประเภทสินค้า นางสาวนริศรา กุลปิยะวาจา ผู ้ จั ด การทั่ วไป บริ ษั ท ชบาบางกอก จ� ำ กั ด เปิ ด เผยว่ า บริ ษั ท ฯ ผลิ ต น�้ ำ ผลไม้ พ ร้ อ มดื่ ม ที่มีคุณ ภาพและมีความแปลกใหม่ ด้วยวัตถุดิบที่ดีที่สุดจากธรรมชาติและนวัตกรรมการผลิตที่ทันสมัย เพื่อสร้างทางเลือกใหม่ๆ ให้กับผู้บริโ ภค อยู ่ เ สมอ แบรนด์ ช บาจึ ง เป็ น ที่ รู ้ จั ก ในหลายประเทศจากการส่ ง ออกทั้ ง โซเอเชี ย ยุ โ รป และ อื่ น ๆ จะเห็ น ได้ จ าก รสชาติ ข องน�้ ำ ผลไม้ ที่เป็นเอกลักษณ์ไม่เหมือนใครในตลาด เช่น น�้ำมะม่วง เสาวรส และน�้ำมะพร้าวผสมช็อคโกแลต ซึ่งได้การรับรางวัล Superior Taste Award การั น ตี ร สชาติ จ ากสถาบั น รั บ รองด้ า นรสชาติ แ ละคุ ณ ภาพอาหารนานาชาติ iTQi (The International Taste & Quality Institute) ปี 2018 ล่าสุดอีกด้วย ทั้งนี้เพื่อตอบโจทย์ผู้บริโภครุ่นใหม่ที่ชื่นชอบความหลากหลาย แต่ยังคงประโยชน์ของน�้ำผลไม้ และคุณภาพมาตรฐานการผลิต เสมอมา และปีนี้เรามีสินค้า Sparkling juice แบรนด์ใหม่ชื่อ Qizz เพื่อรุก Segment กลุ่มคนที่ชื่นชอบน�้ำผลไม้แต่ต้องการความสดชื่นรูปแบบใหม่อีกด้วย ปัจจุบันชบามีสินค้าทั้งหมด 2 ประเภทได้แก่ ชนิดกระป๋องและชนิดกล่อง ซึ่งชนิดกล่องแบ่งออกเป็น 2 ขนาดได้แก่ ขนาด 1000 มล. และ 180 มล. ทั้ ง นี้ ช บามี ร สชาติ ที่ ข ายทั่ วโลกมากกว่ า 30 รสชาติ ค วามแตกต่ า งของสิ น ค้ า คื อ ผลงานของชบาที่ ต ้ อ งการพั ฒ นาสิ น ค้ า เพื่ อ ตอบสนองความต้ อ งการของลู ก ค้ า อย่ า งต่ อ เนื่ อ ง เราเชื่ อ ว่ า ผลไม้ ทุ ก ชนิ ด มี ป ระโยชน์ แ ละคุ ณ สมบั ติ ที่ เ ป็ น เอกลั ก ษณ์ อ ยู ่ ใ นตั ว ประเทศไทย ก็ เ ป็ น ประเทศที่ มี ผ ลไม้ ขึ้ น ชื่ อ หลากหลายชนิ ด บริ ษั ท ฯอยากท� ำ ให้ ผู ้ บ ริ โ ภคทั่ ว โลกได้ รู ้ จั ก กั บ ผลไม้ ที่ ม ากกว่ า สิ น ค้ า ในตลาดปั จ จุ บั น อย่างที่แจ้งให้ทราบในเบื้องต้นว่าเราเพิ่งได้รับรางวัล Superior Taste Award การันตีรสชาติจากสถาบัน iTQi ปี 2018 ซึ่งรสชาติที่ได้รางวัลได้แก่ น�้ำมะม่วงเสาวรส, น�้ำมะพร้าว, น�้ำมะพร้าวช็อคโกแลต และน�้ำองุ่นแดง รวมถึ ง การสร้ า งความเชื่ อ มั่ น แก่ ลู ก ค้ า มุ ส ลิ ม บริ ษั ท ฯ ให้ ค วามส� ำ คั ญ กั บ ผู ้ บ ริ โ ภคเป็ น อย่ า งมากดั ง นั้ น การ ควบคุมคุณภาพทุกกระบวนการจึงเป็นสิ่งที่เราให้ความใส่ใจมากเป็นพิเศษมาตลอด ชบาได้รับรองเครื่องหมาย HALAL ครอบคลุมทุกกระบวนการผลิต และทุกประเภทสินค้าซึง่ สามารถดูได้จากข้างกล่องผลิตภัณฑ์ชบาได้อย่างชัดเจน ชบานอกจากจะมีจำ� หน่ายให้เห็นในประเทศไทยแล้ว ยังได้รบั การยอมรับจากผูบ้ ริโภคทัว่ โลก ส่งออกกว่า 35ประเทศ รวมถึงประเทศทีม่ ชี าวมุสลิมอาศัยอยูม่ าก เช่นประเทศทางตะวันออกกลาง ได้แก่ ดูไบ อิรกั อิหร่าน เป็นต้น โดยปีทผี่ า่ นมาบริษัทฯ ปิดยอดรวมทัง้ หมดที่ 2,300 ล้านบาท แบ่งเป็นตลาดต่างประเทศ 60% ในประเทศ 40% และคาดว่าปี 2018 นีจ้ ะสามารถขยับขึน้ เป็นประมาณ 2,700 ล้านบาท ภาพรวมของตลาดในประเทศ ยังคงทรงตัวไม่มีอะไรหวือหวาเนื่องจากภาพเศรษฐกิจโดยรวมของประเทศยังไม่มีความโดดเด่น การพัฒนาธุรกิจให้แข็งแรงและมัน่ คงได้นนั้ นอกจากเทคโนโลยีทที่ นั สมัยแล้วทีมงาน เป็นส่วนส�ำคัญในการขับเคลื่อนองค์กรไปข้างหน้า หนึ่งในนโยบายขององค์กรคือการพัฒนา บุคคลากรทีม่ คี ณ ุ ภาพอย่างต่อเนือ่ ง ยกระดับบุคลากรให้มคี วามรูค้ วามสามารถเพือ่ ให้องค์กร พร้อมต่อการแข่งขันกันในตลาด ซึง่ มีการปรับเปลีย่ นอยูต่ ลอดเวลา ส�ำหรับชบาจึงมีการพัฒนา กลยุทธ์ ทัง้ เรือ่ งการพัฒนาสินค้าและการท�ำการตลาดอย่างต่อเนือ่ ง ความท้าทายของรสชาติ ใหม่คือต้องท�ำให้ผู้บริโภคเปิดใจเพื่อให้ได้ลองชิมสินค้าเรา ซึ่งเป็นสโลแกนใหม่ของชบา คือ “เปิดใจ ให้ ลิ้นลอง”
สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ www.chabaabangkok.com FB : ChabaaOfficial
หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ ปีที่ 6 ฉบับ 59
สำ�นักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด
FOOD & TRAVEL อ า ห า ร แ ล ะ ท่ อ ง เ ที่ ย ว
19
ก๋วยเตี๋ยวเรือรุซดี หาดใหญ่ ก๋วยเตี๋ยวเรือสูตรโบราณ รสชาติเข้มข้น
168/2 ถ.สายบ้านหัวสะพาน ต.ท่าช้าง อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา โทร 089-876-8990 www.facebook.com/RUSDEEBOATNOODLE/
ร้านอาหาร อิบติชาม
อาหารฮาลาล สไตล์อิตาเลี่ยน-ไทย มากกว่า 50 เมนู เปิดบริการทุกวัน 10.00-21.00 น. ที่จอดรถสะดวกสบาย 2/47 โครงการเวร่า ปากซอยมิสทีน ถ.ราษฎร์พัฒนา เขตสะพานสูง กรุงเทพฯ โทร 02 019 2797 https://www.facebook.com/IbtisamHalalCuisine/
@ราม 21 เพลส เชิญท่านสัมผัสบรรยากาศห้องพักสไตล์โมเดิร์น โมร็อคโค ที่สวย หรูเรียบเก๋ เราบริการห้องพักแบบบูติก ทั้งห้องเดียว ห้องครอบครัว มีห้องหลากสีสันให้ท่านเลือก พร้อมอุปกรณ์เครื่องใช้อ�ำนวยความสะดวก ครบครัน ฟรี Wi-Fi รักษาความปลอดภัยด้วยระบบคีย์การ์ด และกล้อง วงจรปิด ที่พักของเราอยู่ในท�ำเลที่สะดวกใจกลางย่านรามค�ำแหง (ซอย รามค�ำแหง 21) ท่านสามารถเดินทางจากท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ ถึงทีพ่ กั ด้วยเวลา ประมาณ 20-30 นาที สะดวกในการเดินทางไปยังใจกลางเมือง ด้วยแอร์พอร์ตลิงค์ สถานี รามค�ำแหง, ท่าเรือคลองแสนแสบ ท่าเรือเดอะมอลล์รามค�ำแหง ติดกับ สถานทีส่ ำ� คัญ เช่น มหาลัยรามค�ำแหง, สนามกีฬาหัวหมาก, มหาวิทยาลัย อั ส สั ม ชั ญ (ABAC), สถาบั น รั ช ต์ ภ าคย์ และแหล่ ง ช็ อ ปปิ ้ ง อาทิ ห้างสรรพสินค้าเดอะมอลล์ รามค�ำแหง, บิ๊กซี ซูเปอร์เซ็นเตอร์, ฟู้ดแลนด์ ซูเปอร์มาร์เก็ต, โรงภาพยนตร์ เมเจอร์ สอบถามโทร. 02-318-0390-1