Muslim Thai Post No.30

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ : คมความคิด เกาะติดสถานการณ์ อ่านมุสลิมไทยโพสต์

ปีที่ 3 ฉบับที่ 30 | Tel. 081-854-5026 , 02-116-8134-5 e-mail : news@muslimthaipost.com Website : www.muslimthaipost.com FB Fanpage : www.facebook.com/muslimthaiclub

อ่านต่อหน้า 11

อ่านต่อหน้า 7

www. mus l i mtha i pos t. c om

ก จ แ

ี ร ฟ

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ | ปีที่ 3 ฉบับที่ 30

2

ส�ำนักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ | ปีที่ 3 ฉบับที่ 30

ส�ำนักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

3

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ | ปีที่ 3 ฉบับที่ 30

ประธานที่ปรึกษา :

ประเสริฐ มัสซารี

บรรณาธิการอ�ำนวยการ :

ฉัตรชัย ตะวันธรงค์

บรรณาธิการบริหาร :

อรุณ วิทยานนท์

บรรณาธิการผู้พิมพ์ผู้โฆษณา :

บัญญัติ ทิพย์หมัด

กองบรรณาธิการ :

ปรางชมพู ยะรังวงษ์

แปล :

สุธิรา วิยกาญจน์

อาร์ตไดเร็คเตอร์ :

อับดุลเลาะ เบ็ญฮาวัน

ธนาคารอิสลามฯ คืนความสุขลูกค้า ฉลอง ครบรอบ 11 ปี จัดเต็ม งานมันนีเ่ อ็กโปเชียงใหม่ 2014 พร้อมโปรโมชัน่ และชองทีร่ ะลึกสุดพิเศษ

งานมหกรรมการเงินเชียงใหม่ ระหว่างวันที่ 7-9 พฤศจิกายน 2557 ณ เชียงใหม่ฮอลล์ เซ็นทรัล พลาซ่า เชียงใหม่ ธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย เปิดบูธฉลองครบรอบ 11 ปี ของการก่อตัง้ ธนาคาร ด้วยการจัดโปรโมชัน่ ครบครันทัง้ เงินฝากและสินเชือ่ ต่างๆ

โดยเงินฝากน�ำเสนอแพคเก็จใหม่ ตอบแทน ผลก�ำไรลูกค้า 3.11% เมือ่ ฝากขัน้ ต�ำ่ 10,000 บาท ครบ 11 เดือน หรือรับผลตอบแทน 2.45% เมือ่ ฝาก ขัน้ ต�ำ่ 10,000 บาท ถอนได้ไม่เสียค่าธรรมเนียม 3 ครัง้ ต่อเดือน นับเป็นผลตอบแทนสูงทีส่ ดุ ในเวลานี้

ส�ำหรับสินเชือ่ ธนาคารอิสลามฯมีแพคเกจ เพือ่ ทีอ่ ยูอ่ าศัยเพือ่ ซือ่ ไถ่ถอน ก่อสร้าง ซ่อมแซม ต่อเติม วงเงินสูงสุด 20 ล้านบาทผ่อนนานถึง 35 ปี วงเงิน สินเชือ่ เอนกประสงค์ ทัง้ แบบมีหลักประกันและไม่มี หลักประกัน วงเงินสูงสุด 5 ล้านบาท ผ่อนนาน 35 ปี วงเงินสินเชือ่ Halal Trade วงเงิน 1 - 100 ล้านบาท วงเงินสินเชือ่ การค้าต่างประเทศ 3 เท่าของหลักประกัน ผลก�ำไรเพียง SPR-1 และสินเชือ่ SMEs Flexi & Sure

2 พฤศจิกายน 2557 เวลา 9.00น.-22.00 น. "Muslimah Day" พบปะเครือ่ ข่ายกลุม่ ท�ำงานของพีน่ อ้ งมุสลิมมะห์ นักเคลื่อนไหวหลากหลายองค์กรที่ท�ำงาน ขับเคลือ่ นสังคมด้วยอิสลาม นิทรรศการไว้ใจ สิง่ แวดล้อม บูธ Workshop กิจกรรมทักษะอาชีพ พร้อมความรูม้ ากมาย ณ มูลนิธเิ พือ่ ศูนย์กลาง อิสลามแห่งประเทศไทย ซ.รามค�ำแหง 2 กรุงเทพมหานคร 8-9 พฤษจิกายน 2557 "งานรวมน�ำ้ ใจสูม่ ฟิ ตาฮ์ฯ 57" เพือ่ หารายได้ บ�ำรุงการศึกษาและบ�ำรุงหอพักโรงเรียน ณ โรงเรียนมิฟตาฮุ้ลอุลูมิดดีนียะห์ เลขที่ 100 ซ.พร้อมพรรค สุขมุ วิท 49 กรุงเทมหานคร สอบถามข้อมูลเพิม่ เติมโทร. 02-712-6223

วงเงินสินเชือ่ ส�ำหรับผูป้ ระกอบการขนาดกลางและ ขนาดย่อมวงเงิน 20 ล้านบาท

อย่าลืมแวะไปทีบ่ ธู ธนาคารอิสลามฯ แค่แวะ ไปก็มขี องทีร่ ะลึกสุดพิเศษให้กบั ลูกค้า สนใจข้อมูลเพิม่ เติม www.ibank.co.th

สายตรงโฆษณา :

081-854-5026

เจ้าของ :

บริษัท เอ็มเน็ต โซลูชั่น จ�ำกัด 39/74 ซอยเคหะร่มเกล้า 82 แขวง/เขต สะพานสูง กรุงเทพฯ 10240

โทร :

02-116-8134-5

Email :

news@muslimthaipost.com

Website :

www.muslimthaipost.com , www.facebook.com/muslimthaiclub

พิมพ์ที่ :

บริษัท แจ็ส เพอ-พริ้น จ�ำกัด

เปิดงานวันครอบครัวคุรสุ มั พันธ์ฯ หน่วยสอบ 57

คณะกรรมการอิสลามฯ กระบี่ - เมือ่ วันที่ 18 ตุลาคม 2557 เวลา 21.00 น. มัสยิดดารุสสลาม อ่าวลึก จ.กระบี่ นายอัสนาวี มุครุ ะ ประธานคณะกรรมการ อิสลามกระบี่ เปิดงานวันแห่งครอบครัวคุรสุ มั พันธ์ หน่วยสอบที่ 57 อ.อ่าวลึก จ.กระบี่

กระทรวงมหาดไทย ตรวจเยีย่ มและประเมิน การปฏิบตั งิ านของส�ำนักงาน กอ.กทม.

ส�ำนักคณะกรรมการอิสลามประจ�ำจังหวัดกรุงเทพมหานคร - เมือ่ วันจันทร์ที่ 13 ตุลาคม 2557 เวลา 10.00 น. คณะกรรมการพิจารณาผลงานของคณะ กรรมการอิสลามประจ�ำจังหวัด กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย โดย อาจารย์นติ ิ ฮาซัน ผูท้ รง คุณวุฒขิ องคณะพิจารณาผลงานฯ นายอิมรอน หะมะซอ หัวหน้ากลุม่ งานบริหารกิจการศาสนาอิสลาม ส่วน ประสานราชการ นายณิชาวีร์ สะมะอูน หัวหน้าฝ่าย ส่งเสริมกิจการศาสนาอิสลาม ส่วนประสานราชการ นายถิรวัฒน์ ท่อทิพย์ เจ้าพนักงานปกครองปฏิบตั กิ าร ตรวจเยีย่ มและประเมินการปฏิบตั งิ านของส�ำนักงาน คณะกรรมการอิสลามประจ�ำกรุงเทพมหานคร โดยมี ดร.วิศรุต เลาะวิถี รองประธานกรรมการปฏิบตั หิ น้าทีแ่ ทน รักษาการประธานกรรมการอิสลามประจ�ำกรุงเทพมหานคร และคณะกรรมการอิสลามประจ�ำกรุงเทพมหานคร ร่วมต้อนรับ ณ ห้องประชุม ศูนย์บริหาร กิจการศาสนาอิสลามแห่งชาติ เฉลิมพระเกียรติ เขตหนองจอก

ส�ำหรับผู้สนใจรับหนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ เป็นประจ�ำทุกเดือน สมัครเป็นสมาชิกในราคาเพียงเล่มละ 25 บาท (ค่าบริการจัดส่งถึงที่)

พิเศษ! สมัครสมาชิก 4 ปี เพียง 1,000 บาทเท่านั้น

ฉลองวันชาติประเทศซาอุดอี าระเบีย ครบรอบ 81 ปี

เมือ่ วันที่ 22 กันยายน 2557 ณ โรงแรม Swissotel NaiLert Park ถนนวิทยุฯ พณฯ นาบิล เอช.อัชรี อุปทูตราชอาณาจัรซาอุดอี าระเบียประจ�ำ ราชอาณาจักรไทย จัดงานฉลองวันชาติ ครบรอบ 81 ปี โดยมีรฐั มนตรีวา่ การกระทรวงวัฒนธรรม นาง สุกมุ ล คุณปลืม้ คณะทูตานุทตู ประเทศต่างๆ ผูน้ ำ� ศาสนา และผูม้ เี กียรติจากวงการต่างๆ ทัง้ ชาวไทย และชาวต่างประเทศร่วมงานคับคัง่

สมัครสมาชิกหนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์

กรุณากรอกรายละเอียดตัวบรรจงเพื่อความสะดวกในการจัดส่งหนังสือพิมพ์

ชื่อ-สกุล ................................................. บริษัท/หน่วยงาน/สถาบัน ............................................ ช�ำระเงินโดย : โอนเงินเข้าบัญชี ธนาคารไทยพาณิชย์ ที่อยู่ ................................................................................................................................................ เลขที่บัญชี 140-2-39431-0 ชื่อบัญชี บริษัท เอ็มเน็ต โซลูชั่น จ�ำกัด สอบถามรายละเอียดเกี่ยวกับการสมัครสมาชิก หรือ ติดต่อโฆษณา ..................................................................................................................... รหัสไปรษณีย์ ............ โทรศัพท์ ................................... โทรสาร ............................. อีเมล์ ................................................ โทร. 02-116-8134-5 e-mail : sale@muslimthaipost.com

4

ส�ำนักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

24-26 พฤศจิกายน 2557 ขอเชิญร่วม "งานมัสยิดบ้านโล๊ะโป๊ะน้อย" ณ มัสยิดบ้านโล๊ะโป๊ะน้อย หมูท่ ี่ 1 ต�ำบลพรุใน อ�ำเภอเกาะยาว จังหวัดพังงา 13 ธันวาคม 2557 เวลา 13.00 น. "โครงการวัฒนธรรมสัมพันธ์ ไทย-มลายู" ณ มัสยิดดารอสอาดะห์ ปาดลัด พระประแดง สอบถามข้อมูลเพิม่ เติมโทร.

094-283-5283, 085-230-1965 ม.รังสิต สานฝันการศึกษา มอบทุนคืนสุข ให้กบั น้องๆ 3 จังหวัดชายแดนใต้

มหาวิทยาลัยรังสิตมอบทุนการศึกษา "ม.รังสิต สานฝันการศึกษา น�ำสันติสุขคืนสู่ 3 จังหวัดชายแดนใต้" สร้างโอกาสทางการศึกษา ให้แก่นกั เรียนทีห่ า่ งไกลและด้อยโอกาสใน 3 จังหวัดชายแดนใต้ ในระดับปริญญาตรี 9 ทุน และปริญญาโท 6 ทุนต่อปี รวม 15 ทุน มุง่ หวัง สร้างครูต้นแบบเพื่อการพัฒนาการศึกษาสู่ เยาวชน

ศ.ดร.กฤษณา ไกรสินธุ์ อธิการวิทยาลัย การแพทย์แผนตะวันออก มหาวิทยาลัยรังสิต เปิดเผยว่า จากการทีอ่ าจารย์และคณะการ แพทย์แผนตะวันออกได้ลงพื้นที่ช่วยเหลือ ชุมชนใน 3 จังหวัดชายแดนใต้อย่างต่อเนือ่ ง ทั้งด้านการถ่ายทอดความรู้และเทคโนโลยี การปลูกสมุนไพรแบบเกษตรอินทรีย์ ซึง่ มี ความห่วงใยและให้ความส�ำคัญมากในการ แก้ปญ ั หาของพีน่ อ้ งในจังหวัดชายแดนใต้

มหาวิทยาลัยรังสิต เห็นชอบทีจ่ ะ มอบทุนการศึกษาให้แก่นกั เรียนใน 3 จังหวัด ชายแดนใต้ ระดับปริญญาตรี และปริญญาโท ตัง้ แต่ปกี ารศึกษา 2557 เป็นต้นไป ได้แก่ ทุน การศึกษาระดับปริญญาตรีส�ำหรับนักเรียน ในพืน้ ทีเ่ สีย่ งภัยของจังหวัดยะลา ปัตตานี และนราธิวาส จังหวัดละ 3 ทุน รวม 9 ทุน ใน วิทยาลัยการแพทย์แผนตะวันออก หรือคณะ ศึกษาศาสตร์ รวม 15 ทุนต่อปี

ผู ้ ข อรั บ ทุ น ส� ำ หรั บ สาขาวิ ช าการ แพทย์แผนจีน จะต้องส�ำเร็จการศึกษาระดับ มัธยมศึกษาปีที่ 6 ด้วยคะแนนเฉลีย่ 3.00 ขึน้ ไป และคะแนนเฉลีย่ 2.50 ส�ำหรับสาขา วิชาอืน่ ส่วนทุนระดับปริญญาโท ผูข้ อรับทุน ต้องส�ำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้วย คะแนนเฉลีย่ 2.5 ขึน้ ไป เป็นนักเรียนทีม่ ี ความประพฤติดโี ดยการรับรองจากโรงเรียน และเมื่อส�ำเร็จการศึกษาแล้วผู้ขอรับทุนจะ ต้องกลับไปท�ำงานในพืน้ ทีจ่ งั หวัดนัน้ ๆ

สอบถามรายละเอียดเพิม่ เติม โทร.

02-997-2222 สนใจลงประกาศประชาสัมพันธ์ สามารถติดต่อได้ที่ กองบรรณาธิการ หนังสือพิมพ์มสุ ลิมไทยโพสต์ โทร. 02-116-8134-5 แฟกซ์ 02-116-8136 อีเมล์ news@muslimthaipost.com

หลังแสวงหาความรูม้ า 6 ปี ในทีส่ ดุ อเล็กซานเดอร์ Alexander หรือ ในชือ่ ใหม่วา่ ฮัมซะ Hamza ก็คน้ พบอิสลาม ผ่านเสียงอะซานทีเ่ ขาได้ยนิ เป็น ครัง้ แรก ขณะทีเ่ ขาอยูใ่ นประเทศแถบแอฟริกาเหนือ แทบจะกล่าวได้วา่ เสียง อะซานเปลีย่ นชีวติ เขาก็วา่ ได้

เขากล่าวว่า เสียงอะซานเหมือนผลักดันให้เขาต้องค้นหาความจริง เสียงนี้ท�ำให้เกิดความรู้สึกที่บรรยายไม่ถูกแผ่ซ่านไปทั่วร่าง และท�ำให้เขา ต้องยืนตะลึงตัวแข็งเป็นเวลานาน และเขารูส้ กึ มีความสุขทีไ่ ด้เข้ารับอิสลาม ซึง่ เป็นศาสนาทีย่ งิ่ ใหญ่ของโลก

หลังเข้ารับอิสลามได้ไม่นาน เขามีความตัง้ ใจจะเดินทางไปท�ำอุมเราะฮ์ โดยเริม่ ขับรถออกจากโมร็อคโค ไปยังมอริตาเนีย เบอร์กนิ า่ ฟาโซ และประเทศ ไนเจอร์ รวมระยะทาง 7,000 กิโลเมตร ไปยังสถานทูตซาอุดอี าระเบียเพือ่ ขอวีซา่ อุมเราะห์ แต่ได้รบั ค�ำตอบว่า ต้องขอผ่านเอเจนซีล่ ว่ งหน้า แต่เจ้าหน้าที่ สัญญาจะช่วยเขาอย่างเต็มที่ ระหว่างทีร่ ออยูใ่ นไนเจอร์ ทุกวันเขาเผ้าขอดุอาอ์ ให้ความฝันทีจ่ ะไปมักกะฮ์กลายเป็นความจริง แต่เมือ่ เวลาผ่านไปนานเข้า เขาก็เริม่ สิน้ หวัง และเตรียมเก็บของกลับฝรัง่ เศส

แต่ระหว่างทางไปสนามบิน เขากลับได้รบั โทรศัพท์จากสถานทูตซาอุดี อาระเบียในไนเจอร์ แจ้งว่า เขาได้รบั เลือกให้เป็น 1 ในแขกของกษัตริยอ์ บั ดุลเลาะฮ์ 1,000 คน ทีจ่ ะได้ไปประกอบพิธฮี จั ญ์ในปีนี้

ฮัมซะ กล่าวว่า ความยากล�ำบากและปัญหาต่างๆ มลายหายไปทันที ทีเ่ ขาและภรรยาได้มาเห็นกะอ์บะฮ์ เขาต้องขอขอบคุณอัลลอฮ์ (ซ.บ.) และ กษัตริยซ์ าอุดอี าระเบีย ซึง่ ให้โอกาสทีย่ งิ่ ใหญ่นแี้ ก่เขา

มุสลิมเนเธอร์แลนด์เศร้า โดนจ้องจับผิด หากเชือดกุรบ่าน

อันเนือ่ งมาจากการทีว่ นั อีดลิ้ อัฎฮา 4 ตุลาคม ในเดนมาร์ค บังเอิญมาตรงกับวัน World Animal Day ท�ำให้ชาวมุสลิมในเดนมาร์คต้องเผชิญกับการต่อต้าน ในการเชือดสัตว์ทำ� กุรบ่าน โดยนักการเมืองและสือ่ ออกมา รณรงค์ และมีการเรียกร้องให้จา่ ยเงินบริจาคแทนการเชือดสัตว์

โดยกลุม่ นักการเมืองจาก พรรคเพือ่ สัตว์ Party for the Animals ซึง่ ออกมาเป็นผูน้ ำ� ในการรณรงค์เพือ่ ส่งเสริมสิทธิของสัตว์ พรรคการเมืองนีเ้ คยพยายาม เสนอกฎหมายห้ามเชือดสัตว์ตามแบบพิธีของชาว ยิว และมุสลิม มาแล้ว แต่ไม่สำ� เร็จ จึงเกิดความรูส้ กึ ว่าเสียหน้า และไม่ยอมเลิกทีจ่ ะจองเวรมุสลิม

ส.ส.อังกฤษ ลงคะแนนเห็นชอบให้การรับรอง ปาเลสไตน์ในฐานะรัฐอิสระ แม้การลงคะแนนดังกล่าว จะไม่สามารถเปลีย่ นแปลงท่าทีของรัฐบาลอังกฤษได้ แต่กย็ งั เท่ากับเป็นการแสดงสัญลักษณ์อนั ทรงคุณค่า ในการสนับสนุนปาเลสไตน์ให้ดำ� เนินการขอรับรอง ในระดับนานาชาติ

รัฐบาลอังกฤษยังไม่ได้ก�ำหนดท่าทีในการ สนับสนุนปาเลสไตน์อย่างเต็มที่ แต่ได้ระบุว่า จะ สนับสนุนต่อเมือ่ เชือ่ ได้วา่ การสนับสนุนดังกล่าวจะ ช่วยให้เกิดสันติภาพระหว่างปาเลสไตน์-อิสราเอล

ส.ส.จากฝ่ายค้านเรียกร้องให้มกี ารลงคะแนน เสียงดังกล่าว แต่นายกรัฐมนตรี เดวิด แคมเมอรอน หายตัวไปในระหว่างทีม่ กี ารโหวต และโฆษกของ นายกรัฐมนตรีออกมากล่าวว่า นโยบายต่างประเทศ ของอังกฤษจะไม่เปลีย่ นแปลง ไม่วา่ ผลกการลง คะแนนจะออกมาเช่นไร

เปิดแล้ว มัสยิดใหญ่อนั ดับ 7 ของโลก ในปากีสถาน

มัสยิด Bahria Town Grand Jamia Masjid ในปากีสถานพร้อมต้อนรับผู้มาประกอบศาสนกิจ ในอีดิ้ลอัฎฮาที่ผ่านมามัสยิดแห่งนี้สามารถจุผู้มา ปฏิบตั ศิ าสนกิจได้ครัง้ ละ 70,000 คน โถงละหมาด กลางรองรับผูม้ าละหมาดพร้อมกันได้ถงึ 25,000 คน

ชัน้ 2 สงวนไว้สำ� หรับสตรี สร้างแบบสถาปัตยกรรม ตามธรรมเนียมของโมกุลผูอ้ อกแบบมัสยิดแห่งนีค้ อื Nayyar Ali Dada ถือเป็นมัสยิดทีใ่ หญ่เป็นอันดับ 7 ของโลก และใหญ่ทสี่ ดุ ในปากีสถานทัง้ นีม้ หี อ้ งแสดง ภาพเกีย่ วกับอิสลาม และโรงเรียนสอนศาสนา ซึง่ สร้าง ไว้ในส่วนล่างสุดของอาคารมัสยิด

ส.ส. สภาล่างของอังกฤษลงมติเห็นชอบสนับสนุน ปาเลสไตน์ ด้วยคะแนนเสียง 274:12 และแถลงว่า สภาล่างของรัฐบาลนีเ้ ห็นพ้อง ว่า รัฐบาลควรให้การ รับรองความเป็นรัฐของปาเลสไตน์ ซึง่ จะตัง้ ขึน้ ควบคู่ ไปกับรัฐอิสราเอล เพือ่ เป็นการรับรองเสถียรภาพของ การเจรจาแก้ปญ ั หาระหว่าง 2 ฝ่าย

ในฐานะที่อังกฤษเป็นมหามิตรของอเมริกา และยังอาจจะเป็นประเทศที่มีอิทธิพลที่สุดในยุโรป การสื่ อ ความหมายนี้ อ าจเป็ น การตั้ ง ค� ำ ถามว่ า อังกฤษพร้อมหรือไม่ ทีจ่ ะเดินเคียงข้างไปกับสหรัฐ ฯ ซึง่ พยายามจะจัดฉากทางการทูตให้เห็นว่า การเจรจา ระหว่างอิสราเอล-ปาเลสไตน์ เกิดขึน้ บนพืน้ ฐานของ ความเสมอภาคระหว่าง 2 ฝ่าย ทัง้ ๆ ทีน่ า่ จะระบุวา่ ฝ่ายหนึง่ เป็นผูย้ ดึ ครอง กับอีกฝ่ายหนึง่ เป็นประชาชน ทีถ่ กู ยึดครองมากกว่า

สือ่ ออสเตรเลียรายงานว่า มีกระแสโต้กลับกรณี ทีอ่ อสเตรเลียเสนอแก้ไขกฎหมายเพือ่ ควบคุมชุมชน มุสลิมทีน่ บั วันจะขยายตัว โดยว่าการแก้ไขกฎหมาย ดังกล่าวเป็นการละเมิดสิทธิตามรัฐธรรมนูญของ มุสลิมออสเตรเลีย ทีม่ อี ยูป่ ระมาณ 500,000 คน

รัฐบาลออสเตรเลียเสนอแก้ไขกฎหมายต่อ รัฐสภาเมือ่ วันที่ 2 ตุลาคม 2557 เนือ้ หาเป็นการห้าม องค์กรอิสลามในประเทศรับเงินสนับสนุนจากต่าง ประเทศ และให้ชมุ ชนมุสลิมยินยอมตกลงให้ตรวจ สอบการแปลอัลกุรอานและหนังสือเรียนศาสนาเป็น ภาษาเยอรมัน ให้ได้มาตรฐาน

นอกจากนั้นยังมีการก�ำหนดคุณสมบัติของ ผูท้ จี่ ะเป็นอุละมะอ์อสิ ลามในออสเตรเลีย อาทิ ห้ามจ้าง อุละมะอ์มาจากต่างประเทศ ผูท้ จี่ ะขึน้ เป็นอิหม่ามต้อง ได้รับการศึกษาจากมหาวิทยาลัยในออสเตรเลีย โดยอ้างว่า กฎหมายทีเ่ ปลีย่ นแปลงใหม่มงุ่ หวังเพือ่ สกัดกัน้ อิทธิพลจากต่างชาติ

ฝรัง่ เศส ประเทศยอดนิยมของนักท่องเทีย่ วมุสลิม เมืองเศรษฐีดไู บ เพิม่ รถหรูอกี ในหน่วยพยาบาล

จากผลส�ำรวจนักท่องเทีย่ วจ�ำนวน 400 คน จาก ซาอุดอี าระเบีย มาเลเซีย และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ พบว่า ร้อยละ 30 ตอบว่าอยากมาเทีย่ วฝรัง่ เศสมาก ทีส่ ดุ และสอบถามนักท่องเทีย่ วชาวมาเลเซีย ร้อยละ 28 ตอบว่าถ้าให้เลือก จะเลือกไปฝรัง่ เศสเป็นอันดับแรก

โดยอันดับของประเทศในยุโรปที่เป็นสถาน ทีย่ อดนิยมของนักท่องเทีย่ วมุสลิม ได้แก่ ฝรัง่ เศส อิตาลี อังกฤษ เยอรมัน ตุรกี สเปน เนเธอร์แลนด์ ออสเตรีย สก๊อตแลนด์ กรีซ สวีเดน โปรตุเกส และ เบลเยีย่ ม ตามล�ำดับ

ผูอ้ พยพมุสลิมเชือ้ สายบอสเนีย วัย 27 ปี ได้รบั แต่งตัง้ ให้เป็นรัฐมนตรีดแู ลด้านการศึกษา ทัง้ นี้ เป็น การด�ำรงบทบาทในฐานะตัวอย่างของผูห้ ญิงมุสลิม ทีม่ คี วามกระตือรือร้น และประสบความส�ำเร็จตัง้ แต่ อายุนอ้ ย

อัยด้า ฮัดเซียลิค Aida Hadzialic ได้รับการ แต่งตัง้ ตัง้ แต่ตน้ เดือนตุลาคมทีผ่ า่ นมา ให้เป็นรัฐมนตรี ในคณะรัฐบาลใหม่ของ Stefan Lofven หน้าทีข่ องเธอ คือการรับผิดชอบดูแลด้านการศึกษาในระดับสูง กว่าชัน้ ประถม และการศึกษาส�ำหรับผูใ้ หญ่ในสวีเดน

เธอจบการศึกษาด้านกฎหมายจากมหาวิทยาลัย Lund อัยด้าเคยด�ำรงต�ำแหน่งรองผูว้ า่ ราชการเมือง Halmstad ตัง้ แต่เมือ่ อายุได้ 23 ปี และขณะนีเ้ ธอเป็น รัฐมนตรีทอี่ ายุนอ้ ยทีส่ ดุ เธอเกิดทีเ่ มือง Foca ใน บอสเนีย และย้ายหนีสงครามกลางเมือง บอสเนีย-

ส�ำนักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

ดูไบวางแผนจะเพิม่ รถยนต์สปอร์ตยีห่ อ้ หรูในหน่วย พยาบาลฉุกเฉิน ซึง่ ได้แก่รถยีห่ อ้ โลตัส 1 คัน และ ฟอร์ดมัสแตง 2 คัน โดยรถแต่ละคันจะใช้ในการ ขนอุปกรณ์การปฐมพยาบาลเบือ้ งต้น ไปให้กบั ผู้ ประสบอุบตั เิ หตุกอ่ นทีร่ ถพยาบาลจะมาถึง คนขับรถทัง้ 3 คัน จะได้รบั การฝึกขับจนเชีย่ วชาญ และคาดว่าจะสามารถเดินทางไปถึงที่เกิดเหตุได้ อย่างรวดเร็วกว่ารถพยาบาลธรรมดา แต่รถสปอร์ต ทัง้ 3 คันนีไ้ ม่ได้ถกู ออกแบบมาส�ำหรับการขนส่งผู้ ป่วยไปยังโรงพยาบาล

เฮอร์เซโกวินา่ มาอยูส่ วีเดนตัง้ แต่อายุได้ 5 ปี

สวีเดนเปิดประเทศต้อนรับผู้อพยพนับเป็น เวลาหลายสิบปีมาแล้ว ในปี 2555 มีผแู้ สวงหาทีล่ ภี้ ยั อพยพมายังประเทศนี้ 43,900 คน เพิม่ ขึน้ เกือบ 50% จากปี 2554 เกือบครึง่ หนึง่ ของผูล้ ภี้ ยั เหล่านีม้ าจาก ซีเรีย อัฟกานิสถาน และโซมาเลีย และอย่างน้อยคน เหล่านีจ้ ะได้รบั อนุญาตให้พำ� นักอยูใ่ นแบบชัว่ คราว ทีน่ ี่ ปัจจุบนั ผูอ้ พยพทีเ่ ดินทางมาใหม่มมี ากถึง 103,000 คน

ร้อยละ 15 ของพลเมืองสวีเดนเกิดนอกประเทศ และอพยพมาพ�ำนักอาศัยทีน่ ี่ ซึง่ นับเป็นอัตราทีส่ งู ทีส่ ดุ ในหมูป่ ระเทศแถบสแกนดิเนเวียด้วยกัน

ตามข้อมูลปี 2554 ของกระทรวงต่างประเทศ สหรัฐฯ มุสลิมในสวีเดนมีอยูป่ ระมาณ 450,000 500,000 คน ในจ�ำนวนพลเมืองทัง้ ประเทศ 9 ล้านคน

5

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ | ปีที่ 3 ฉบับที่ 30

สือ่ เดลี่ เมล์ ของอังกฤษ รายงานเมือ่ วันที่ 1 ตุลาคม ว่า KFC สาขาฮาลาล ในเมืองเลสเตอร์ ปฏิเสธไม่ให้กระดาษเช็ดมือแบบเปียกแก่ลกู ค้าทีร่ อ้ งขอ โดย อ้างว่า การใช้กระดาษเช็ดมือแบบเปียกชุบด้วยแอลกอฮอล์ในสาขาฮาลาล อาจ เป็นเหตุให้ลกู ค้าอืน่ ๆ ไม่พอใจ

Graham Noakes ลูกค้าศาสนิกอืน่ ทีเ่ ข้ามาใช้บริการในสาขานี้ กล่าวว่า เธอไม่เข้าใจว่าเหตุใดการใช้กระดาษเช็ดมือแบบเปียกจะท�ำให้ลกู ค้าคนอืน่ ไม่

พอใจ เพราะกระดาษเช่นนีก้ ม็ ใี ช้ทวั่ ไปในโรงพยาบาล และเหตุใดจึงใช้ในร้าน อาหารฮาลาลไม่ได้

นาย Noakes อ้างว่า พนักงานบอกว่าทีส่ าขานีไ้ ม่มกี ระดาษเช็ดมือแบบเปียก ไว้ใช้ แต่โฆษกของ KFC สาขาดังกล่าว แถลงว่า สิง่ ทีเ่ กิดขึน้ เป็นเรือ่ งเข้าใจผิด และ กระดาษเช็ดมือแบบเปียกก็ได้รบั อนุญาตให้ใช้ในทุกสาขาของ KFC แต่สาขา นีไ้ ด้เปลีย่ นไปใช้กระดาษเช็ดมือเปียกแบบชุบน�ำ้ มะนาว เพราะไม่แน่ใจว่ากระดาษ เช็ดมือแบบชุบแอลกอฮอล์จะสามารถใช้ได้หรือไม่

Suleman Nagdi โฆษกองค์กรสหพันธ์มสุ ลิมในเมืองเลสเตอร์ อธิบายว่า ไม่น่าจะเกิดความสับสนหรือเข้าใจผิดในเรื่องนี้ เพราะลูกค้าที่ใช้กระดาษชุบ แอลกอฮอล์เช็ดท�ำความสะอาดมือ ไม่ได้หมายความว่าเขาดืม่ และคงไม่สามารถ ท�ำให้ลกู ค้าคนอืน่ ขุน่ เคืองได้เพียงเพราะการเช็ดมือด้วยสิง่ นี้

โฆษก KFC กล่าวว่า KFC เปิดสาขาฮาลาลในพืน้ ทีท่ มี่ มี สุ ลิมอาศัยอยูม่ าก และเป็นความต้องการของลูกค้า ทัง้ นี้ เมนูในสาขาฮาลาลแตกต่างจากเมนูใน สาขาทัว่ ๆ ไป โดยมีการเปลีย่ นอาหารทีไ่ ม่ฮาลาลออกไป และขณะนีท้ างสาขา เลสเตอร์ ได้รบั แจ้งว่า มีการอนุญาตให้ใช้กระดาษเช็ดมือแบบเปียกทีช่ บุ แอลกอฮอล์ แล้ว และมีให้บริการพร้อมในทุกสาขา

ส�ำนักคณะกรรมการอิสลามฯ กระบี่ - เมือ่ วันที่ 13 ตุลาคม 2557 ณ ห้องประชุมส�ำนักงานคณะกรรมการ อิสลามกระบี่ คณะกรรมการฝ่ายฮาลาล ได้เชิญผู้ ประกอบการร้านอาหาร เพือ่ ให้ความรูเ้ รือ่ งการท�ำ อาหารฮาลาล เพือ่ ขอขึน้ ทะเบียนเครือ่ งหมายรับรอง

การประชุมนานาชาติดา้ นการท่องเทีย่ วฮาลาล ถูกจัดขึ้นเป็นครั้งแรกใน Granada ประเทศสเปน เมือ่ วันที่ 22 กันยายน 2557 ทีผ่ า่ นมา โดยมีผนู้ ำ� ระดับโลกในด้านอุตสาหกรรมการท่องเทีย่ ว เดินทาง มาร่วมประชุมเป็นจ�ำนวนมาก

ผูจ้ ดั งาน ตัสนีม มะฮ์มดู Tasneem Mahmood กล่าวว่า นับเป็นครัง้ แรกทีส่ เปนมีการจัดการประชุม ที่เน้นรายละเอียดเกี่ยวกับการท่องเที่ยวฮาลาลขึ้น

ซึง่ ปัจจุบนั ทุกประเทศ และทุกธุรกิจ มีความจ�ำเป็น ต้องหันมาสนใจด้านการท่องเทีย่ วฮาลาล เพราะมี การเจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว และผูบ้ ริโภคมุสลิมมี ก�ำลังซือ้ สูงเมือ่ ออกเดินทางท่องเทีย่ วในช่วงวันหยุด

การจัดประชุมการท่องเทีย่ วฮาลาลครัง้ นี้ เน้น ให้ความรูใ้ นแนวหลัก 5 ประการ ได้แก่ความเข้าใจใน การท่องเทีย่ วแบบฮาลาล การให้ขอ้ มูลสถิติ เศรษฐศาสตร์ และศักยภาพของการท่องเทีย่ วแบบฮาลาล นักท่องเทีย่ ว

สหกรณ์การเกษตรเจเอ อาโอโซระ จากเมืองชิบชู ิ จังหวัดคาโงะชิมะ เป็นผูป้ ระกอบการรายแรกของญีป่ นุ่ ทีไ่ ด้ใบรับรองฮาลาลส�ำหรับผลิตภัณฑ์ ชาเขียว และทางสหกรณ์มแี ผนน�ำผงชาเขียวระดับพรีเมียมไปวางจ�ำหน่าย ให้ชาวมุสลิมได้ลมิ้ ลองด้วยสหกรณ์เจเอฯ เผยว่า มีแผนท�ำตลาดทัว่ เอเชีย และตะวันออกกลาง ซึง่ รวมถึงมาเลเซีย อินโดนีเซีย และดูไบ ทัง้ ยังมีแผน ปรับปรุงผลิตภัณฑ์อนื่ ๆ เพือ่ ท�ำตลาดชาวมุสลิมด้วย เช่น น�ำ้ ตาลทรายแดง และชามัตฉะ รวมทัง้ มีแผนตัง้ โรงงานในบังกลาเทศ ซึง่ มีประชากรมุสลิม เป็นส่วนใหญ่ เพือ่ แปรรูปใบชาทีส่ ง่ ออกไปจากญีป่ นุ่

สหกรณ์การเกษตรเจเอ อะโอะโซระ มีสมาชิกประมาณ 3,000 คน ส่วนชาเขียวท�ำรายได้ประมาณ 50% จากยอดขายสินค้าของสหกรณ์ฯ ปีละ ประมาณ 2,000 ล้านเยน นอกเหนือไปจากสินค้าอืน่ ๆ ทัง้ ผักและผลไม้

ทัง้ นี้ ทางสหกรณ์ฯ มองว่า การขยายตัวออกไปยังตลาดต่างประเทศเป็น หนทางรับมือความนิยมชาเขียวทีต่ กต�ำ่ ลงในญีป่ น่ ุ ส่งผลให้ราคาชาเขียวร่วงลงไปด้วย

6

มีผป้ ู ระกอบการเข้าร่วมประชุม 5 สถานประกอบการ ประกอบด้วย ร้านอาหารนุกลู ร้านซ้อฟียะธารา ร้านอาหารครัวมะหญิง ร้านอาหารปากน�ำ้ กระบีซ่ ฟี ด้ ู ครัวซายังบีสลันตา

มุสลิม และอนาคตส�ำหรับการท่องเทีย่ วแบบฮาลาล ในตลาดการท่องเทีย่ วหลัก

นอกจากจะมีการถกเถียง หารือ และสาธิต การปฏิบตั กิ ารแล้ว ยังมีการจัดสัมมนาโดยผูเ้ ชีย่ วชาญ ด้านอุตสาหกรรม ด้านการปฏิบตั กิ าร ด้านเครือข่าย และการแสดงนิทรรศการเกีย่ วกับการขยายตัวของ อุตสาหกรรมฮาลาลอีกด้วย

บริษทั วิจยั Dinar Standard ซึง่ มีความเชีย่ ว ชาญเกีย่ วกับตลาดมุสลิม คาดว่า อุตสาหกรรมฮาลาล จะเติบโตขยายตัว ไปถึง 1.6 พันล้านในปีหน้า จาก เดิมทีอ่ ยูป่ ระมาณ 1 พันล้าน ในปี 2555 ซึง่ ยังมีอกี หลายประเทศและหลายหน่วยงานด้านการท่องเทีย่ ว ทีพ่ ลาดโอกาสในการมีสว่ นแบ่งการตลาดนี้ ทัง้ ๆ ที่ มีศกั ยภาพเพียงพอ

หลังเสร็จสิน้ การประชุมในวันที่ 23 กันยายน ได้มกี ารจัดทริป 2 วันให้ผเุ้ ข้าร่วมประชุมเดินทางไป ท่องเทีย่ วยังเขตอันดาลูซอี า ซึง่ เป็นเขตทีม่ ปี ระวัตศิ าสตร์ เกีย่ วกับมุสลิม เพือ่ ให้ได้ประสบการณ์จริงในการท�ำ ธุรกิจท่องเทีย่ ว และได้รบั รูถ้ งึ ความต้องการของนัก ท่องเทีย่ วมุสลิมอีกด้วย

นายสมเกียรติ ตรีรตั นพันธ์ รองอธิบดี กรมเจรจาการค้าระหว่างประเทศ กระทรวงพาณิชย์ เปิดเผยว่าขณะนีก้ ระทรวงได้มแี ผนในการสร้างความเชือ่ มัน่ เครือ่ งหมายฮาลาลของสินค้าอาหารไทยในตลาดโลกโดยส่งเสริมให้ผป้ ู ระกอบการไทย เพิม่ ความร่วมมือกับประเทศอาเซียนเช่น อินโดนีเซีย มาเลเซียสร้างมาตรฐานฮาลาล ด้วยกันพร้อมทัง้ การผลักดันให้ขอเครือ่ งหมายฮาลาลของอินโดนีเซียควบคูก่ บั เครือ่ งหมายฮาลาลของไทยเพือ่ ให้เกิดการยอมรับตลาดของผูท้ นี่ บั ถือศาสนาอิสลาม เนือ่ งจากตลาดอาหารฮาลาลโลกมีมลู ค่าการค้า 1.1 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี

นอกจากนีย้ งั ต้องการให้ผปู้ ระกอบการไทยเริม่ สร้างตราสินค้าของตนเองให้ เป็นทีร่ จ้ ู กั ในตลาดอาหารฮาลาลซึง่ ปัจจุบนั มีหน่วยงานภาครัฐพร้อมให้การสนับสนุน เช่นกระทรวงพาณิชย์ให้คำ� แนะน�ำในการขยายตลาดไปต่างประเทศและให้ขอ้ มูล ด้านกฎระเบียบทีเ่ กีย่ วข้องขณะเดียวกันก็มศี นู ย์วทิ ยาศาสตร์ฮาลาลในการพัฒนาระบบ การผลิตเพือ่ ให้สอดคล้องกับหลักศาสนาอิสลามและส�ำนักงานคณะกรรมการกลาง อิสลามแห่งประเทศไทยท�ำหน้าทีร่ บั รองมาตรฐานและออกเครือ่ งหมายฮาลาลแก่เอกชน

ส�ำนักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

กิจการขายส่งอาหาร Zaman Brothers Wholesale Halal Meat Limited ในเมืองแบรดฟอร์ด มีความผิด ฐานติดตราฮาลาลปลอมบนกล่องบรรจุเนือ้ และไขมัน จ�ำนวน 65 กล่อง ทีส่ ง่ ให้กบั Golden Delight Foods Limited ใน Saltley เบอร์มงิ แฮมใน ปี 2555

ผูอ้ ำ� นวยการ Munawar Zaman กล่าวยอมรับ กับศาลเมืองเบอร์มงิ แฮมว่า เขาใช้ตราฮาลาลปลอม ติดลงบนบรรจุภณ ั ฑ์สนิ ค้า และศาลได้ออกค�ำสัง่ ลงโทษ ให้ทำ� งานเพือ่ สาธารณะ 120 ชัว่ โมง และจ่ายค่าด�ำเนินการ ศาลกว่า 8,000 ปอนด์ และยังถูกริบทรัพย์สนิ จ�ำนวน 3,500 ปอนด์

องค์กรมาตรฐานการค้าเบอร์มงิ แฮม กล่าวว่า สินค้าที่เป็นเนื้อฮาลาลจะต้องผ่านการตรวจรับรอง จากคณะกรรมการดูแลด้านอาหารฮาลาล (HMC) และ ต้องมีเจ้าหน้าทีข่ อง HMC เข้าไปร่วมรับรองทุกครัง้ ในทุกขัน้ ตอน หลังจากนัน้ จึงจะมีการออกสติก๊ เกอร์ ฮาลาลให้กบั เนือ้ ทีช่ ำ� แหละแล้ว

Zaman ยังยอมรับว่า เขาได้ทำ� สติกเกอร์เลียนแบบ ของ HMC เตรียมไว้อกี หลายพันชิน้

Jacqui Kennedy จากสภาเมืองเบอร์มงิ แฮม กล่าวว่า การเผยแพร่โฆษณา และจัดหาสินค้าเนือ้ สัตว์ ที่ไม่ได้ผ่านการตรวจสอบจาก HMC แต่ติดป้ายว่า ผ่านการรับรองแล้ว เป็นการหลอกลวงผูบ้ ริโภค และ นับเป็นการก่ออาชญากรรมอย่างหนึง่

ศูนย์วทิ ยาศาสตร์ฮาลาล จุฬาฯ - เมือ่ วันที่ 22 กันยายน 2557 ศูนย์วทิ ยาศาสตร์ฮาลาล จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ร่วมกับ ฝ่ายกิจการฮาลาล ส�ำนักงานคณะกรรมการ อิสลามกลางแห่งประเทศไทย และสถาบันมาตรฐาน ฮาลาลแห่งประเทศไทย จัด “โครงการอบรมเชิง ปฏิบตั กิ าร การพัฒนาศักยภาพบุคลากรในสถาน ประกอบการผลิต อาหารฮาลาล ในเขตพืน้ ทีจ่ งั หวัด ภาคเหนือ” เพือ่ รักษาคุณภาพและมาตรฐานการผลิต อาหารฮาลาลของประเทศ โดยทัง้ 3 หน่วยงานจึง เห็นควรให้มีการจัดอบรมเพื่อเพิ่มศักยภาพให้กับ ผูป้ ระกอบการ รวมทัง้ คณะกรรมการอิสลามประจํา จังหวัดทีเ่ กีย่ วข้อง ตลอดจนเจ้าหน้าที่ ให้ได้รบั ความรู้ และเข้าใจลึกซึง้ ถึงกฎระเบียบ การผลิตอาหารทีถ่ กู ต้องเพื่อใช้เป็นแนวปฏิบัติที่เหมือนกันทั่วประเทศ เพือ่ สร้างความเข้าใจในแนวทางการรับรองฮาลาลให้ เป็นไปในทิศทางเดียวกันอย่าง มีประสิทธิภาพทัว่ ประเทศ ให้เข้าในเรื่องของกระบวนการผลิตอาหารฮาลาล อย่างถูกต้องและปลอดภัยตามหลัก การศาสนาอิสลาม และวิทยาศาสตร์ฮาลาลทีเ่ กีย่ วข้อง มีความเข้าใจกฎหมาย ระเบียบทีเ่ กีย่ วข้องกับกิจการฮาลาลของประเทศไทย ตลอดจนเข้าใจโครงสร้างการ บริหารงานของคณะ กรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย และบทบาท ของจังหวัดในการบริหารจัดการด้านการออกใบรับรอง ฮาลาล เพือ่ ให้มคี วามเข้าใจกระบวนการ รับรองฮาลาล ให้เป็นไปในทิศทางเดียวกันทัว่ ประเทศ

รศ.ดร.วินยั ดะห์ลนั

ผศ.ดร.นิรนั ดร์ พันทรกิจ

นางกูไซหม๊ะวันซาฟีหน๊ะ มนูญทวี ผศ.นิฟาริด ระเด่นอาหมัด

หลังการประกาศรายชือ่ สมาชิกสภาปฏิรปู แห่งชาติ (สปช.) จ�ำนวน 250 คนอย่างเป็นทางการ มีพนี่ อ้ งมุสลิมติดโผมาได้ 5 คน ทัง้ ๆ ทีม่ พี นี่ อ้ งมุสลิมสมัครเข้ามาเป็น สมาชิกสภาปฏิรปู แห่งชาติ จ�ำนวนไม่นอ้ ยกว่า 70 คน จากจ�ำนวนบุคคล ดี เด่น ดังจากสาขาอาชีพต่างๆ ทีถ่ กู เสนอชือ่ เข้ามาเพือ่ คัดสรรค์ ตาม พ.ร.ฎ.ว่าด้วยการสรรหาสมาชิก สภาปฏิรปู แห่งชาติ ทีใ่ ห้องค์กรนิตบิ คุ คลทีไ่ ม่แสวงหาก�ำไรเสนอชือ่ บุคคลทีเ่ หมาะสมเพือ่ เข้ารับการสรรหาเป็นสมาชิก สปช.ทัง้ 11 ด้าน บุคคลในวงการมุสลิมทีอ่ งค์กรนิตบิ คุ คลเสนอชือ่ เข้ารับการคัดเลือกเป็นสมาชิกสภาปฏิรปู แห่งชาติในด้านต่างๆ ดังนี้

1 นายคัมภีร์ ดิษฐากร มูลนิธวิ ฒ ั นธรรมเพือ่ การศึกษาและพัฒนา ด้านบริหาร ราชการแผ่นดิน 2 นายบรรจง โซ๊ะมณี มูลนิธเิ พือ่ คุณธรรม ด้านการศึกษา 3 นายพิมาน บินต�ำมะหงง มูลนิธอิ สิ ลามศาสนูปถัมภ์ ด้านสังคม 4 นายนิรนั ดร์ พันทรกิจ มูลนิธมิ จั ลิซสุ ดินี ด้านอืน่ ๆ 5 นายยืนหยัด ใจสมุทร มูลนิธหิ ลวงด�ำรงใจราษฎร์ หลวงสมุทรโยธี บรรพบุรษุ ใจสมุทร ด้านกฎหมายและกระบวนการยุตธิ รรม 6 นายนิมนั ซูร จิยงี่ อ มูลนิธดิ ารุสลาม ด้านการศึกษา 7 นางกูไซหมะวันซะฟีหนะ มนูญทวี มูลนิธสิ ง่ เสริมความรูเ้ พือ่ การพัฒนาสังคมและสวัสดิการ ด้านสังคม 8 นายทวีศกั ดิ์ มหามะ สมาคมนักธุรกิจอาเซียน ด้านการเมือง 9 นายมนูญ รามบุตร สมาคมการค้าฮาลาลอาเซียน ด้านเศรษฐกิจ 10 นายซาการียา บินยูซฟุ มูลนิธพิ ฒ ั นาชุมชนเป็นสุข ด้านพลังงาน 11 พลโทสมโภชน์ เงินเจริญ ส�ำนักงานคณะกรรมการอิสลามจังหวัดสมุทรปราการ ด้านอืน่ ๆ 12 นายอดิศกั ดิ์ อัสมิมานะ สมาคมผูผ้ ลิตและส่งออกสินค้าฮาลาลไทย ด้านอืน่ ๆ 13 นายวินยั ดะห์ลนั ส�ำนักงานคณะกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย ด้านสังคม 14 พ.ต.ท.สันติ อัลอิดรุส มูลนิธพิ ทิ กั ษ์คณ ุ ธรรม ด้านอืน่ ๆ 15 นายอิบรอเหม อาด�ำ ส�ำนักงานคณะกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย ด้านอืน่ ๆ 16 นายภูวเดช เจ๊ะฮูเซง พรรคคนขอปลดหนี้ ด้านอืน่ ๆ 17 นายสุไอนี เพียรดี มัสยิดยามิอลุ อิสลาม (บ้านมาบสอง) ด้านอืน่ ๆ

18 นายบาโหรม บิลโต๊ะหมาด สมาคมเภสัชและอายรเวชโบราณจังหวัดสงขลา ด้านการเมือง 19 นายอิบรอฮีม ยานยา มูลนิธวิ ฒ ั นธรรมภาคใต้ ด้านสังคม 20 นายโยธิน มานะบุญ มัสยิดยุมรอตุลอิสลาม ด้านสังคม 21 นายอับดุลเลาะ วาแม สมาคมสายน�ำ้ ด้านสังคม 22 นายมนูพนั ธ์ ชลายนเดชะ สมาคมสนธิอสิ ลาม ด้านอืน่ ๆ 23 นายปกรณ์ ปรียากร มูลนิธเิ พือ่ ศูนย์กลางอิสลามแห่งประเทศไทย ด้านอืน่ ๆ 24 นายบุญญา หลีเหลด พรรคภราดรภาพ ด้านการเมือง 25 นายอาหะหมัด เบนโน มูลนิธศิ นู ย์ประสานงานตาดีกาจังหวัดชายแดนภาคใต้ ด้านการศึกษา 26 นายวสันต์ ทองสุข สมาคมสือ่ สารมวลชนมุสลิมแห่งประเทศไทย ด้านสือ่ สารมวลชน 27 นายจักรกฤษณ์ เพิม่ พูล มูลนิธพิ ฒ ั นาสือ่ มวลชนแห่งประเทศไทย ด้านสือ่ สารมวลชน 28 นายรอฮีม กาสา องค์การบริหารส่วนต�ำบลบ้านควน ด้านสังคม 29 นายนัสเซอร์ ยีหมะ สมาคมชาวประมงรักษ์ทะเลสาป อ�ำเภอปากพยูน ด้านอืน่ ๆ 30 นางชิดชนก ราฮิมมูลา มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ ด้านอืน่ ๆ 31 นายอติคม ธนบัตร ส�ำนักงานคณะกรรมการอิสลามประจ�ำจังหวัดระนอง ด้านอืน่ ๆ 32 นายมังโสด หมะเต๊ะ มูลนิธเิ พือ่ การศึกษาดารุนนาอีม ด้านอืน่ ๆ 33 นายนิรนั ดร์ วายา มูลนิธอิ ลั ฟุรกอน ด้านการเมือง 34 นายกูมจั ดี ยามิรเู ด็ง มูลนิธทิ นุ การศึกษาหอวังเกษม อยูส่ ำ� ราญ ด้านเศรษฐกิจ

36 นายอับดุลอายี สาเม็ง ศอ.บต. ด้านพลังงาน 37 นายอนุมตั ิ ศาสนูปถุมภ์ มูลนิธฮิ มั ซะห์ ด้านสือ่ สารมวลชน 38 นายอุสมาน ดาโอะ พรรคประชาธรรม ด้านการเมือง 39 พล.ต.ต.จ�ำรูญ เด่นอุดม มูลนิธวิ ฒ ั นธรรมอิสลามภาคใต้ ด้านการปกครองท้องถิน่ 40 นายปราโมทย์ สมะดี พรรคเพือ่ สันติ ด้านการเมือง 41 นายสมชาย สาโรวาท สมาคมธรรมศาสตร์ในพระบรมราชูปถัมภ์ ด้านการเมือง 42 พล.ร.อ.นคร ทนุวงษ์ มูลนิธสิ ร้างสุขมุสลิมไทย ด้านพลังงาน 43 นายเจริญ ถิน่ เกาะแก้ว สมาคมนักเรียนเก่าภูเก็ตวิทยาลัย ด้านสือ่ สารมวลชน 44 นายสมาน งามโขนง สมาคมกอรีแห่งประเทศไทย ด้านสือ่ สารมวลชน 45 นายสมชาย มูฮมั หมัด สหภาพแรงงานไพร์มบอกซ์ ด้านสังคม 46 นายฮานิฟ หยงสตาร์ พรรคเพือ่ สันติ ด้านกฎหมายและกระบวนการยุตธิ รรม 46 นายกอยไวนี สตอหลง สหภาพแรงงานธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย ด้านสังคม 47 นายสมรรถชัย วิศาลาภรณ์ กรมคุมประพฤติ ด้านกฎหมายและกระบวนการยุตธิ รรม 48 นายรอหมาน หลีเส็น สมาคมอิสลามศึกษาสตูล ด้านการศึกษา 49 นายบัณฑิต สาและ สมาคมผูบ้ ริหาร ครูและบุคลากรทางการศึกษาภาคใต้ ด้านการศึกษา 50 นางรัตติยา สาและ มหาวิทยาลัยทักษิณ ด้านการศึกษา 51 นายเสนีย์ สุวรรณดี สมาคมฝึกอบรมด้านการบิน ด้านการศึกษา 52 นายนิยะปาร์ ระเด่นอาหมัด สมาคมศิษย์เก่าสถานศึกษาในปากีสถาน ด้านการศึกษา 53 นายรังสรรค์ ทองทา มูลนิธธิ รรมิสลาม ด้านการศึกษา 54 นายมุหมั มัดนาสีรดุ ดิน และบุ๊

สมาคมผูป้ ระกอบวิชาชีพสถานศึกษาปัตตานี ด้านการศึกษา 55 นายดนัย สยามวาลา มูลนิธอิ สิ ลามเพือ่ การพัฒนาสังคมและเศรษฐกิจ ด้านพลังงาน 56 นายแวฮามะ บากา สมาคมอาสาสมัครพิทักษ์ทรัพยากรธรรมชาติและ สิง่ แวดล้อมหมูบ่ า้ น ด้านสาธารณสุขและสิง่ แวดล้อม 57 นายมูหะมะ เจะเอาะ สมาคมพัฒนาสังคม ด้านสาธารณสุขและสิง่ แวดล้อม 58 นางฮาลีเมาะ อุตรสินธ์ มูลนิธเิ พือ่ การศึกษาพัฒนาเด็กและเยาวชน ด้านสังคม 59 นายสุเทพ ชองโกเลีย สมาคมศิษย์เก่าบัณฑิตวิทยาลัยมหิดล ด้านอืน่ ๆ 60 นายดิเรก วันแอเลาะ ส�ำนักงานคณะกรรมการอิสลามประจ�ำจังหวัดนนทบุรี ด้านอืน่ ๆ 61 นายมนต์ชยั สุปญ ั โญ ส�ำนักงานคณะกรรมการอิสลามประจ�ำจังหวัดนนทบุรี ด้านอืน่ ๆ 62 นางนาตยา คณโฑทอง ส�ำนักงานคณะกรรมการอิสลามประจ�ำจังหวัดลพบุรี ด้านอืน่ ๆ 63 นายศุภนัย พวงมณี มูลนิธธิ รรมิสลาม ด้านอืน่ ๆ 64 นายมูฮมั หมัดเฟาซี แยนา สมาคมนิสติ นักศึกษาไทยมุสลิม ด้านอืน่ ๆ 65 นางอามีนะ๊ กาเสมละ กลุม่ แม่บา้ นสตรี ด้านอืน่ ๆ 66 นายสันติ บางอ้อ สถาบันมาตรวิทยาแห่งชาติ ด้านอืน่ ๆ 67 นายอับดุลอาซิซ เจ๊ะมามะ ส�ำนักงานคณะกรรมการอิสลามประจ�ำจังหวัดนราธิวาส ด้านอืน่ ๆ 68 นายสิรตั น์ สิทธิดารา โรงเรียนวิเชียรมาตุ จังหวัดตรัง ด้านการศึกษา 69 พลโทสมชาย วิรฬุ หผล องค์การสงเคราะห์มสุ ลิมแห่งประเทศไทย ด้านพลังงาน 70 พันโทนรงค์ โต๊ะซา มัสยิดมานารุลฮุดา ด้านบริหาราชการแผ่นดิน

แม้ว่าตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา คณะรักษา ความสงบเรียบร้อยแห่งชาติ (คสช.) จะไม่ค่อยให้ ความส�ำคัญกับสังคมมุสลิมมากนัก ไม่วา่ จะเป็นปัญหา สังคมโดยรวม ปัญหาเกีย่ วกับจังหวัดชายแดนภาคใต้ ฯลฯ แต่กม็ ี สปช. มุสลิมทีต่ ดิ โผเข้ามาจากจ�ำนวน สปช. 11 ด้านแค่เพียง 3 คน คือด้านสังคม 2 คน ด้านอืน่ ๆ 1 คน และมี สปช. มุสลิมจาก สปช. จังหวัด 2 คน ประกอบไปด้วย

1. รศ.ดร.วินยั ดะห์ลนั ผูอ้ ำ� นวยการและผูก้ อ่ ตัง้ ศูนย์วทิ ยาศาสตร์ฮาลาล จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ซึ่งมีความรู้และความเชี่ยวชาญอย่างสูงเกี่ยวกับ วิทยาศาสตร์ฮาลาล โดยความรูค้ วามสามารถของ เขาสอดรับกับแนวทางการพัฒนาพืน้ ทีช่ ายแดนใต้ ด้วยการสร้างเป็นศูนย์กลางอาหารฮาลาลของภูมภิ าค นายวินยั ดะห์ลนั สปช.ด้านสังคม

2. ผศ.ดร.นิรนั ดร์ พันทรกิจ หัวหน้าภาควิชา มนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล ผู้ทรงคุณวุฒิ คณะกรรมการส่งเสริมกิจการฮัจญ์แห่งประเทศไทย กรมการศาสนา กระทรวงวัฒนธรรม อดีตเลขาธิการ ส�ำนักจุฬาราชมนตรี และปัจจุบัน เลขานุการ คณะ กรรมาธิการวิสามัญสอบสวนและศึกษาการก่อความ ไม่สงบในจังหวัดชายแดนภาคใต้ สภานิตบิ ญ ั ญัติ แห่งชาติ ฯลฯ สปช.ด้านอืน่ ๆ

3. นางกูไซหม๊ะวันซาฟีหน๊ะ มนูญทวี อดีต ประธานสาขาพรรคประชาธิปตั ย์ จ.ยะลา และอดีต ผูส้ มัคร ส.ส.พรรคชาติพฒ ั นา เธอเป็นนักการเมือง ท้องถิน่ ตัวยงของพืน้ ทีค่ นหนึง่ เคยลงสมัครรับเลือกตัง้ หลายสนามใน จ.ยะลา แต่สอบตก ทัง้ ยังเคยสมัคร นายกองค์การบริหารส่วนต�ำบล

4. ผศ.นิฟาริด ระเด่นอาหมัด สปช.จาก

จ.ปัตตานี เขามีตำ� แหน่งเป็นรองอธิการบดีฝา่ ยพัฒนา นักศึกษาและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี (ม.อ.ปัตตานี) โดย ผศ.นิฟาริด เป็น อาจารย์ดา้ นวิทยาศาสตร์ ขณะทีต่ ระกูลระเด่นอาหมัด ก็เป็นตระกูลเก่าแก่ของปัตตานี สืบทอดกันมาหลายชัว่ อายุคน บางส่วนรับราชการเป็นข้าราชการระดับสูงของพืน้ ที่

5. นายนิอาแซ ซีอเุ ซ็ง สปช.จาก จ.นราธิวาส เขาเป็นข้าราชการบ�ำนาญสายมหาดไทย เป็นอดีต นายอ�ำเภอบาเจาะ จ.นราธิวาส เป็นอดีตประธาน คณะกรรมการทีป่ รึกษาเสริมสร้างสันติสขุ ของจังหวัด เคยท�ำหน้าที่ผู้พิพากษาสมทบประจ�ำศาลจังหวัด นราธิวาส และปัจจุบนั ยังเป็นรองประธานคณะกรรมการ ธรรมาภิบาลจังหวัดนราธิวาสด้วย

หลั ง จากนี้ เ ราคงจะได้ ติ ด ตามผลงานของ สปช.มุสลิมทีส่ ามารถสอดแทรกเข้ามาได้วา่ พวกเขา

จะท�ำอะไรทีเ่ ป็นประโยชน์กบั ประเทศชาติโดยรวม ตลอดจนสังคมมุสลิม และส�ำหรับผูส้ มัครเข้ารับการ สรรหาทีห่ ลุดโผ กองบรรณาธิการมุสลิมไทยโพสต์ก็ ขอเป็นก�ำลังใจในการทีจ่ ะเป็นส่วนร่วมในการผลักดัน สังคมไทยและสังคมมุสลิมไปสู่การปฏิรูปควบคู่กัน ไป เพราะในทัศนะของอิสลามทุกคนทีเ่ ป็นบ่าวของ อัลลอฮ์มหี น้าทีใ่ นการปฏิบตั กิ รรมดีเพือ่ รับใช้พระองค์ ในสถานภาพของการเป็นมุสลิม แม้ในสถานภาพทาง สังคมการเมืองเราจะมีขอบขีดอันจ�ำกัดก็ตาม ขอเป็น ก�ำลังใจให้กบั ผูห้ ลุดโผทุกคน และส�ำหรับท่านทีไ่ ด้รบั การเลือกสรรให้เป็น สปช. ทางกองบก. ขอเป็นก�ำลังใจ ให้ทา่ นทัง้ 5 คนส�ำแดงความเป็นบ่าวของพระองค์ใน เชิงประจักษ์ตอ่ ไป เพือ่ น�ำสังคมไทยไปสูส่ งั คมทีม่ รี ะเบียบ เคารพ กฎกติกา และมีความสมานฉันท์เพือ่ สร้างสังคม สันติสขุ ต่อไป

ส�ำนักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

7

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ | ปีที่ 3 ฉบับที่ 30

เด็กๆถ้าลูกใครผมน้อยไม่ตอ้ งกังวล มีคณ ุ แม่หลายท่าน เล่าให้หมอฟังว่าลูกสาวผมน้อยพอพาไปบ้านคุณยายก็ ถูกหมักน�ำ้ มันมะกอก ทาคิว้ ด้วยดอกอัญชัน แต่ผมก็ยงั ไม่ขนึ้ มาซักที บางบ้านก็เข้าใจว่าเป็นจากทีไ่ ม่ได้โกนผมไฟ

ปกติเมือ่ เบบีอ๋ ยูใ่ นท้องคุณแม่ตอนอายุครรภ์ 8 สัปดาห์ ก็จะเริม่ มีผม ทีห่ นังศีรษะและขนคิว้ หลังจากนัน้ จะเริม่ พบขนตามบริเวณอืน่ ๆ ทัว่ ร่างกาย

แบ่งระยะของผม เป็น 3 ระยะ คือ

1. ระยะทีผ่ มก�ำลังเจริญเติบโต เรียก anagen stage ผมในระยะนีม้ อี ายุ ประมาณ 120 วัน 2. ระยะทีเ่ ส้นผมหยุดงอกแล้ว เรียก catagen stage ระยะนีส้ นั้ ๆ เพียง 10-14 วัน 3. ระยะทีร่ ากผมตาย พร้อมทีจ่ ะหลุดร่วง เรียก telogenผมจะอยูน่ าน 3-4 เดือน

แรกเกิด 2 วันแรก ผมของเบบีจ๋ ะอยูใ่ นระยะ anagenประมาณ 2-3 วัน แล้วเปลีย่ นเป็นระยะ telogen ซึง่ จะหลุด ร่วง ท�ำให้เราเห็นเด็กเล็กๆ ผมร่วงตอนอายุ 2-3 เดือนพอดีตรงกับทีผ่ เู้ ฒ่าผูแ้ ก่ บอกว่า ผมร่วงก็จะจ�ำหน้าแม่ได้

ส่วนใหญ่ผมทีร่ ว่ งเป็นบริเวณท้ายทอย เนือ่ งจากเป็นบริเวณทีม่ กี ารเสียดสีมากทีส่ ดุ เพราะส่วนใหญ่คณ ุ แม่จะกลัว ว่าให้ลกู เล็กนอนคว�ำ่ แล้วหายใจไม่ออก ผมทีร่ ว่ งในระยะนีถ้ อื เป็นปกติ ผมร่วงไปและก็จะงอกขึน้ ใหม่ทงั้ นีผ้ มจะน้อยหรือ มาก เส้นใหญ่หรือเล็กสีผมจะเป็นสีอะไร ขึน้ กับปัจจัยทางด้านพันธุกรรมด้วย

ถ้าอยากให้เบบีม๋ ผี มทีน่ มุ่ สวยคุณแม่เลือกผลิตภัณฑ์แชมพูทรี่ ะบุวา่ ใช้สำ� หรับเด็กทีผ่ า่ นการตรวจสอบแล้วว่า อ่อน โยนและปลอดภัยส�ำหรับหนังศีรษะลูก ไม่มกี ารเติมสารก่อฟองหรือน�ำ้ หอมมากเกินไปและไม่เคืองตาลูกน้อย หลังสระ ผมเสร็จทุกครัง้ อย่าลืมเช็ดผมและเป่าให้แห้งและการไม่รดั ผมตึงไป เท่านีก้ จ็ ะช่วยให้เด็กๆ มีเส้นผมทีแ่ ข็งแรงค่ะ

เนือ่ งจากเด็กเริม่ มีฟนั งอกประมาณ 7-9 เดือน เค้าจะเริม่ ปวดเหงือกและคัดฟัน ยางกัดจะต้อง ไม่เปราะหรือแตกหักได้ ต้องล้างท�ำความสะอาด ได้ ไม่มสี ว่ นไหนทีอ่ าจหลวม ซึง่ อาจหลุดเข้าปาก เด็กได้ ชิน้ ส่วนต่างๆของยางกัดต้องไม่เล็กเกินไป แต่ตอ้ งไม่ใหญ่กว่าขนาดปากของเด็ก รวมไปถึง น�ำ้ หนักของยางกัดต้องเหมาะสมกับตัวของเด็กด้วย

รูห้ รือไม่วา่ จากการเปิดเผยข้อมูลของกรมอนามัยพบว่า เด็กไทย มีปญ ั หาฟันผุมาก โดยส่วนใหญ่เป็นเด็กวัย 12 ปี เนือ่ งจากการรับประทาน น�ำ้ อัดลม และขนมเป็นประจ�ำ ซึง่ ปัญหาฟันผุนนั้ ไม่เพียงก่อให้เกิดความ เจ็บปวดเท่านัน้ แต่ยงั อาจติดเชือ้ สร้างปัญหาการบดเคีย้ วอาหาร มีผล ต่อน�ำ้ หนัก การเจริญเติบโตและบุคลิกภาพของเด็กอีกด้วย ทีส่ ำ� คัญปัญหา ฟันผุ น�ำไปสูก่ ารสูญเสียฟันในวัยเด็ก และอาจสะสมจนต้องสูญเสียฟัน ทัง้ ปากในวัยสูงอายุตามมา เมือ่ รูอ้ ย่างนีแ้ ล้ว ก่อนซือ้ ขนมให้ลกู ครัง้ ถัดไป หยุดคิดสักนิดดีไหมค่ะ หากเป็นขนมหวานๆ มันๆ กับน�ำ้ อัดลมทัง้ หลาย อาจต้องลองชัง่ ใจก่อนซือ้ อีกสักที

ตอนตัง้ ท้อง รูปร่างทรวดทรงของคุณแม่กต็ อ้ งเปลีย่ นแปลงไป จากมีเอวอ้อนแอ้นกลับ กลายเป็นทรงกระปุกตังฉ่าย จะนัง่ จะนอนอะไร มันดูลำ� บากกว่าเดิม

อย่าได้วติ กกังวลเรือ่ งท่านอนให้มากเกินไป ถ้านอนตะแคงเอาข้างซ้ายลง ได้จะเป็นการดี เนือ่ งจากเส้นเลือดด�ำใหญ่ (inferior vena cava) จะวางตัว อยูด่ า้ นขวาของเส้นเลือดแดงใหญ่ (aorta) เส้นเลือดด�ำดังกล่าวมีผนังบาง เมือ่ มีมดลูกมากดจะแฟบลงได้ทำ� ให้เลือดไหลเวียน กลับสูห่ วั ใจคุณแม่ได้ ไม่ดี หัวใจคุณแม่จงึ มีเลือดให้สบู ฉีดออกไปได้นอ้ ย เลือดทีจ่ ะถูกส่งไปทีม่ ดลูก จะน้อยลง อาจท�ำให้ลกู ได้ออกซิเจนลดลง ทีบ่ อกว่าไม่ตอ้ งกังวลมากเกิน เนือ่ งจากในภาวะปกติ ลูกในครรภ์จะปรับตัวได้โดยไม่เกิดอันตราย และ ถ้าเกิดการกดเบียดเส้นเลือดมากๆ คุณแม่เองก็จะรูส้ กึ อึดอัด ใจสัน่ หน้ามืด เป็นลมเช่นกัน เพราะนอกจากหัวใจสูบฉีดเลือดไปเลีย้ งมดลูกได้นอ้ ย เลือด ทีส่ ง่ ไปทีส่ ว่ นอืน่ ๆ ของร่างกายคุณแม่กน็ อ้ ยลงเช่นกัน

เมือ่ คุณแม่ทอ้ งแก่ลกู ก็ดนิ้ แรง ท้องก็กดเบียดมักต้องนอนพลิกไปมา เพือ่ ลดการเมือ่ ยจากการกดทับ การพักผ่อนจะถูกรบกวนไปมาก ยิง่ ถ้าจ�ำกัด ตัวเองให้นอนตะแคงซ้ายตลอดจะเป็นการเครียดเกินไป แต่ในขณะทีค่ ณ ุ แม่ มานอนเจ็บท้องคลอดทีโ่ รงพยาบาล มดลูกมีการหดรัดตัวอย่างแรงครัง้ ละ 45-60 วินาที แล้วคลายตัว 1-2 นาที ช่วงทีม่ กี ารหดรัดของมดลูกเลือดจะ ผ่านมดลูกไปให้ออกซิเจนลูกได้นอ้ ยลง การนอนตะแคงซ้ายจะมีประโยชน์ มากในสถานการณ์นนั้ ๆ ค่ะ

อยากทราบว่าเด็กทีม่ อี าการแพ้นมวัว โตขึน้ จะหายหรือเปล่า และ ถ้าหายจะหายเมือ่ อายุประมาณเท่าไหร่ แล้วระหว่างนีจ้ ะให้ดมื่ อะไร ทดแทนได้บา้ ง

จะช่วยเสริมสร้างการมองเห็นและได้ยนิ ฝึกให้ เด็กจดจ่ออยูไ่ ด้ และท�ำให้เด็กมีสมาธิ ประการ ส�ำคัญคือสิง่ นีจ้ ะช่วยฝึกฝนเด็กให้เค้ารูว้ า่ สิง่ นี้ มีไว้ดอู ย่างเดียว ไม่สามารถเอามาถือเล่น หรือ ขว้างเล่นได้จนกว่าจะถึงวัยอันเหมาะสม (โดย ทัว่ ไปก็ประมาณ 4-5 เดือนขึน้ ไป) เมือ่ เด็กเริม่ หยิบ ดึง ขว้างโมบายแขน คุณพ่อ คุณแม่ ก็ควร ถอดออก

8

การแพ้โปรตีนนมวัวเป็นโรคทีถ่ า่ ยทอดทางพันธุกรรม เมือ่ รักษาโดยการ ลดอาหารทีแ่ พ้ลง โดยให้ได้รบั สารก่อแพ้บา้ ง เพือ่ กระตุน้ ให้ทนได้ (induce tolerance) อาการจะหายไปประมาณร้อยละ 50 เมือ่ อายุ 1 ปี และหายไป ร้อยละ 80 เมือ่ อายุ 3 ปี จะมีรอ้ ยละ 3 ทีม่ อี าการหลังอายุ 8 ปี และมีจำ� นวนน้อย ทีม่ อี าการแพ้ตอ่ เนือ่ งจนถึงวัยผูใ้ หญ่ได้ ระหว่างมีอาการแพ้โปรตีนนมวัว นมทีเ่ ด็กทีแ่ พ้โปรตีนนมวัว อาจต้องเปลีย่ นให้นมถัว่ และหรือนม ทีไ่ ด้รบั การ ย่อยโปรตีนให้กอ้ นเล็กลง (extensive hydrolysed protein, whey, casein extensive hudrolysed) และนมสูตรกรดอะมิโน เด็กบางคนเมือ่ ได้รกั ษา จนอาการดีขนึ้

ส�ำนักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ | ปีที่ 3 ฉบับที่ 29

ครัวสวัสดี รีสอร์ทบางพลัด ร้านอาหารไทยรสชาติ กลมกล่อมและอาหารมุสลิม ตกแต่งกึง่ รีสอร์ท ใจกลางกรุงเทพฯ มหานคร ย่านบางพลัด แบ่งออกเป็น 2 ส่วน คือ ส่วนทีเ่ ป็น ห้องปรับอากาศ มณฑา และ ลีลาวดี พร้อมมุมนัง่ รับประทาน อาหารในสวน ให้เลือกนัง่ รับประทาน จ�ำลองบรรยากาศเหมือน ภาคเหนือ รายล้อมด้วยต้นไม้รม่ รืน่ จัดเสิรฟ์ ด้วยภาชนะเบญจรงค์ ไว้คอยบริการลูกค้า ด้วยเมนูอาหารไทย และอาหารมุสลิมทีห่ ลากหลายทีป่ รุงแต่ง อย่างพิถพี ถิ นั เมนูแนะน�ำทองม้วนสวัสดี อีกเมนูอาหารว่าง ที่ ลูกค้าชืน่ ชอบ หน้าตาคล้ายๆ ปอเปีย๊ ะทอด แต่แตกต่างทีส่ ว่ นประกอบ ทีเ่ ป็นไส้ ซึง่ เป็นเอกลักษณ์ของร้านอาหาร เต็มไปด้วยเนือ้ สัตว์ และเห็ด กรุบกรอบกลมกล่อมถูกลิน้ เสริฟ์ เคียงน�ำ้ จิม้ บ๊วย รสชาติเปรีย้ วหวาน ทีใ่ ห้ความลงตัว นอกจากนี้ ภายในร้านมี กาแฟสดรสชาติกลมกล่อมส�ำหรับคอกาแฟขนานแท้ และให้ บริการจัดเลีย้ งอาหารฮาลาลทัง้ ในและนอกสถานที่ หากคุณอยากหลบหนีความวุน่ วายในเมืองคอนกรีตมหานคร ลองปล่อยตัวปล่อยใจและย้อนวันวานกลับไปพบกับบรรยากาศ อันอบอุน่ สไตล์รสี อร์ต พร้อมอาหารไทยอร่อยๆ กับ ครัวสวัสดี ทีร่ สี อร์ทบางพลัด

รีสอร์ทบางพลัด ถ.จรัญสนิทวงศ์ ซ. 77/1 บางพลัด กรุงเทพฯ 10700 โทร. 02-885-5737-8 email : resortbangphlat@hotmail.com www.resortbangphlat.com

Gloria house ร้านอาหาร เบเกอรี่ และเครือ่ งดืม่ ฮาลาลในรั้วบ้านไม้ย่านลาดพร้าว ที่เกิดจากการ รวมตัวกันของสีพ่ นี่ อ้ งทีม่ คี วามฝันอยากจะเปิดร้าน ด้วยกัน การตกแต่งร้านเน้นบรรยากาศของความเป็น ตัวบ้าน เพือ่ ให้ลกู ค้าทีเ่ ข้ามาในร้านเกิดความรูส้ กึ เหมือน ได้นงั่ รับประทานอาหารอยูท่ บี่ า้ น โดยแบ่งเป็น 3 ส่วน คือ บริเวณสนามหญ้า เหมาะส�ำหรับลูกค้าทีช่ อบความ ร่มรืน่ เป็นธรรมชาติลอ้ มรอบไปด้วยต้นไม้ ส่วนทีส่ อง คือบริเวณในตัวบ้านชัน้ ล่าง เป็นห้องปรับอากาศเหมาะ ส�ำหรับลูกค้าทีต่ อ้ งการความสะดวกสบาย และส่วน สุดท้ายคือบริเวณชัน้ สองของตัวบ้าน เป็นส่วนทีเ่ งียบ ทีส่ ดุ ภายในร้าน เหมาะส�ำหรับท่านทีต่ อ้ งการความ เป็นส่วนตัว น�ำหนังสือมาอ่านหรือนัง่ ท�ำงานระหว่าง รับประทานอาหาร เมนูอาหารของทางร้านคัดสรรและพิถพี ถิ นั เป็นอย่างดี เมนูทอี่ ยากจะแนะน�ำและเป็นเมนูเด่นประจ�ำร้านที่ ลูกค้าสัง่ กันมากทีส่ ดุ คือเมนู PIZZA HEART พิซซ่า รูปหัวใจสูตรแป้งบางกรอบ ตัวแป้งเป็นสูตรเฉพาะ ของทางร้าน หรือจะเป็นเมนูไทยๆ ทางร้านมีเมนู ข้าวต่างๆไว้คอยบริการนอกจากนัน้ ยังมีเมนูอาหาร ทานเล่น เบเกอรี่ และมีเครือ่ งดืม่ ไว้คอยบริการ ไม่วา่ จะเป็นกาแฟ ชา หรือน�ำ้ ปัน่ สูตรพิเศษต่างๆ เมนู แนะน�ำคือ เมนูนำ�้ ซูกสั ปัน่ เมนูยอดนิยม ด้วยรสชาติ เปรีย้ วหวานกลอมกล่อม ท�ำให้สดชืน่ มากเวลาทีไ่ ด้ดมื่

Gloria house ยังมีโซน Shop ขายสินค้า เสือ้ ผ้า สินค้า แฮนด์เมด และห้องสอนศิลปะไว้คอยบริการอีกด้วย เรียกว่ามาทีเ่ ดียวคุม้ สุดๆ หากคุณต้องการหาทีท่ านอาหารแบบเงียบๆสงบๆ บรรยากาศเหมือนอยูบ่ า้ น ทีค่ ณ ุ สามารถปล่อยตัวตาม สบาย นัง่ นานเท่าไหร่กไ็ ด้ อย่าลืมนึกถึงร้าน Gloria house

สวนผึง่ จังหวัดราชบุรี ห่างจากกรุงเทพประมาณ 160 กิโลเมตร ขับรถไม่เกิน 3 ชัว่ โมง หากคนไม่เคยไป อาจคิดว่าไกลแต่ถา้ คิดในทางกลับกัน หากคุณอาศัย และมีทที่ ำ� งานอยูใ่ นตัวเมืองคอนกรีตอย่างมหานคร 3 ชัว่ โมงทีต่ อ้ งอยูบ่ นท้องถนนเพือ่ ไปท�ำงาน กับ 3 ชัว่ โมง บนท้องถนนเพือ่ การท่องเทีย่ ว มันน่ามหัศจรรย์ซะจริง ขับรถเพลินๆแป๊บเดียวก็ถงึ แล้ว โดยจุดหมายปลาย ทางของการพักผ่อนหย่อนใจทีอ่ ยากจะแนะน�ำในช่วง วันหยุดของสวนผึง่ ก็มอี ยูห่ ลายแห่ง เริม่ จากทักทาย น้องแกะทีฟ่ าร์มสวย The Scenery Resort & Farm หรือ อยากจะชมตัวอัลปาก้าที่ Alpaca Hill ฟาร์มเพาะพันธ์ อัลปาก้าแห่งแรกของไทย แล้วไปเลือกซือ้ เทียนรูปแบบ ต่างๆ ที่ บ้านเทียนหอม นัง่ ชิลล์กนั ต่อที่ ตลาดสวนผึง้ Veneto นึกอยากจะย้อนวัยต้องที่ สวนผึ้งรีสอร์ท รีสอร์ทน่ารักสไตล์การ์ตนู หรือจะเปลีย่ นบรรยากาศ ไปแช่นำ�้ ร้อนที่ ธารน�ำ้ ร้อนบ่อคลึง เทีย่ วสวนผึง้ มีเวลา แค่ 1 วันก็สามารถเทีย่ วได้ จัดโปรแกรมของคุณให้ดดี ี แล้วสุดสัปดาห์นคี้ ณ ุ จะรูว้ า่ สวนผึง้ ท�ำไมใครก็ใครถึง ได้หลงรัก

Gloria house 46 ซ.ลาดพร้าว 114 พลับพลา วังทองหลาง กทม 10310 โทร.098-831-6550 www.facebook.com/gloriahouse114

ส�ำนักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

9

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ | ปีที่ 3 ฉบับที่ 30

10

ส�ำนักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ | ปีที่ 3 ฉบับที่ 30

เจ้าของบริษทั ซูพเี รีย ควอลิตี้ ฟูด๊ จ�ำกัด กับการต่อยอดธุรกิจน�ำเข้าส่งออก เตรียมเปิดร้านอาหารฮาลาลประเภทใช้ผกั ออร์แกนิก ร้านแรกของประเทศไทย

เปิดมูลนิธซิ พู เี รีย เพือ่ ช่วยเหลือผูด้ อ้ ยโอกาศและผูย้ ากไร้ ท�ำร้านอาหารให้คนจนได้ทานอาหารดีๆ หนึง่ สัปดาห์ครัง้ เพราะว่า...การให้คอื การได้รบั

คุณสุภารัตน์ เหล่าปราณีชน ประธานกรรมการ และกรรมการผูจ้ ดั การ บริษทั ซูพเี รีย ควอลิตี้ ฟูด๊ จ�ำกัด กล่าวกับมุสลิมไทยโพสต์วา่ ...บริษทั เปิดมาแล้ว เป็น 12 ปี ส�ำนักงานทีเ่ ริม่ ประกอบธุรกิจตัง้ อยูท่ พี่ ฒ ั นาการ 20 สินค้าทีจ่ ดั จ�ำหน่าย เป็นเนือ้ วัว เนือ้ แกะ ปลาแซนมอน ปลาหิมะ

ก่อนทีจ่ ะเปิดเป็นบริษทั ซูพเี รีย ก็ทำ� งานกับญาติทเี่ ป็นคนจีน ท�ำทุกอย่าง ตัง้ แต่บญ ั ชี ฝ่ายขาย ติดต่อต่างประเทศเพือ่ สัง่ สินค้ามาจ�ำหน่ายอยูป่ ระมาณ 2 ปี มองเห็นโอกาสก็เลยคุยกับญาติวา่ ขอออกมาท�ำเองบ้าง ประกอบกับแม่เป็นคน ทีส่ นับสนุนเรือ่ งนีอ้ ย่างเต็มที่ ก็เลยออกมาท�ำตัง้ แต่วนั นัน้ จวบจนปัจจุบนั เดิมที ครอบครัวเป็นคนท�ำร้านอาหาร เป็นภัตตาคารอาหารญีป่ นุ่

ท�ำไมต้องเป็นธุรกิจนี้

ตอนแรกก็ไปช่วยเขา ก็เลยได้ไอเดีย จึงลอง ออกมาท�ำดู ประกอบกับเราเองก็ชอบทานเนือ้ อยูแ่ ล้ว และเป็นคนเดียวในครอบครัวที่เป็นมุสลิม เพราะ ครอบครัวเป็นคนเชื้อสายจีน เมื่อมาท�ำงานกับ ญาติกเ็ ห็นช่องทาง จึงเริม่ เปิดบริษทั น�ำเข้าทัง้ เนือ้ วัว เนือ้ แกะ ปลาแซนมอน ปลาหิมะ จัดจ�ำหน่ายในประเทศ ขายตามโรงแรม ร้านอาหารแคเทอริง่ โดยท�ำด้วยตัวเอง เป็นทัง้ ฝ่ายขายฝ่ายการตลาดด้วยตัวเองและน�ำเข้า ด้วยตัวเอง

เห็นพูดภาษาอังกฤษเก่ง ท�ำอย่างไรถึงเก่ง

ต้องเรียนหนังสือ เรียนโฮลลี่ ต้องมีพนื้ ฐาน เรือ่ งนีเ้ ป็นเรือ่ งส�ำคัญ เพราะต่างชาติเขาไม่พดู เป็น ภาษาไทยอยูแ่ ล้วจะเอาของเขามาขาย จะพูดยังไง ให้เขาขายให้เราและมอบให้เราเป็นตัวแทนจ�ำหน่าย ในประเทศไทย ต่างประเทศเวลาเขาจะขายของให้เรา

เขาเลือกคนขายหรือตัวแทนจัดจ�ำหน่ายด้วย ไม่ใช่ ว่าใครไปซื้อของเขาจะขายให้เราหรือใครก็ได้ เรา ได้เปรียบตรงทีเ่ รารูจ้ กั สถานทูตเยอะ ทางสถานทูต ประเทศต่างๆ ก็สปอนเซอร์ให้เราไปดูโรงงานเนือ้ เรือ่ ยๆ เลย อย่างสถานทูตอเมริกานี่ สปอนเซอร์เรา มาตลอด ออสเตรเลียด้วย เพราะเขาเห็นศักยภาพ ว่า...คนนีน้ า่ จะขายเป็นขายได้ ท�ำให้ประเทศของเขา มีตัวเลขการส่งออกมาขึ้น เมื่อเราไปบ่อยๆ และ สามารถขายสินค้าทีน่ ำ� เข้าจากประเทศเขาได้ เขาเห็น ศักยภาพของเรา ก็จะมีหลายบริษทั ทีม่ าติดต่อกับ เราให้เราเป็นตัวแทนจ�ำหน่ายผลิตภัณฑ์ของเขา ต่างคนต่างก็อยากจะท�ำการค้าขายกับเรา

ต่างประเทศเวลาจะขายสินค้าให้กับใครเขา จะเลือก และได้รบั การสนับสนุนจากสถานทูตต่างๆ ในเรือ่ งค่าใช้จา่ ยในการเดินทางไปติดต่อดูงาน เช่น สถานทูตอเมริกา สถานทูตออสเตรเลีย เขาจะดูคน ว่าให้สนับสนุนแล้วสินค้าในประเทศของเขาจะขาย ออกได้มากขึ้นหรือไม่ เราก็ต้องแสดงให้เขาเห็น ศักยภาพ พอเราไปนานๆเข้า คนก็รจู้ กั เรา หลาย บริษัทผู้ผลิตเขาก็พยายามติดต่อเราเพื่อที่จะขาย สินค้าให้กบั เรา แต่เมือ่ เราท�ำการค้าขายกับใครเรา ก็จะท�ำกับคนนั้นมาตลอดเป็นการสร้างแบรนด์ให้ เขา และเราก็ได้ประโยชน์จากแบรนด์นนั้ ทีเ่ ราร่วมสร้าง

จากอเมริกา อาร์เจนตินา่ นิวซีแลนด์ ออสเตรเลีย และ ก็เนือ้ คัดเกรดจากเมืองไทย ส่วนประเทศอืน่ นอกจาก ทีเ่ อ่ยมานีเ่ ขามาค่อนข้างล�ำบากเพราะฝ่ายกรมปศุสตั ว์ เขาไม่อนุญาต

ใช้เวลาศึกษานานหรือไม่ เริม่ ต้นในการท�ำตลาดยากไหม ในการท�ำธุรกิจ

ไม่ยากค่ะ ถ้าไม่มงุ่ มัน่ อย่างนีค้ งอยูไ่ ม่ได้ เพราะ คนท�ำตลาดเนือ้ มีหลายคน หลายบริษทั ฯ ซึง่ คนที่ อยูใ่ นตลาดนีท้ ลี่ ม้ ก็มมี ากมาย ทีป่ ระสบความส�ำเร็จ ก็พอมี เช่นพวกทีเ่ ป็นเซลล์แล้วอยากรวย ออกมา ท�ำเอง แต่ถา้ ท�ำไม่เป็นก็มสี ทิ ธิพ์ งั ได้เหมือนกัน

คูแ่ ข่งเยอะไหม

เยอะค่ะ! แต่เนือ้ ของเราเป็นเนือ้ ฮาลาลทีส่ งั่ มา จากนอก และส�ำหรับการค้าขายนี่ มันอยูท่ เี่ ซอร์วสิ หรือบริการหลังการขายหรือในช่วงระหว่างที่ก�ำลัง ขายมากกว่า และเนือ้ ของเราเป็นเนือ้ เกรดดี เราสัง่ มา

ให้พนี่ อ้ งทีย่ ากไร้ได้รบั ประทานอาหารดีๆ มีคณ ุ ภาพ ถือว่าเป็นการท�ำบุญเพราะการทีแ่ อมปาร์คทีจ่ ะเปิดที่

ไม่นานเพราะท�ำมากับญาติ เพียงแต่ของญาติ ซอยจุฬา 22 มีแนวคิดว่าในทุกๆ วันจันทร์ บรรดา ไม่มตี ราฮาลาลเพราะเขาเป็นคริสเตียน เขาจึงไม่ให้ คนจนและผูย้ ากไร้ ก็จะสามารถไปเราถือหรือเชือ่ ว่า ื การได้รบั .” ความส�ำคัญกับเรือ่ งนี้ แต่จริงๆ แล้วธุรกิจทีท่ ำ� นี่ มุสลิม ... “การให้คอ ไม่ได้เป็นรายได้หลักของเราทัง้ นี้ ส�ำหรับในส่วนธุรกิจ อีกมุมหนึง่ ของนักธุรกิจหญิงมุสลิม ทีม่ มี มุ มอง จะเริม่ มีการส่งออก โดยมีแนวคิดในการท�ำโรงงาน เรือ่ งการบริหารงาน ดังจะเห็นว่าความส�ำเร็จทีเ่ กิดขึน้ และปลูกผักออร์แกนิก

ตอนนี้เ ริ่ม มาจับ งานด้านร้านอาหารอยู่ที่ นั้นเกิดจากพลังที่ยิ่งใหญ่ที่พระองค์อัลเลาะห์มอบ แอมปาร์ค จุฬา 22 จะเปิดในเดือนนี้ พร้อมกับท�ำ มาให้ ในขณะเดียวกัน เมือ่ ประสบผลส�ำเร็จ ในสถานะ มูลนิธซิ พู เี รีย เพือ่ ช่วยเหลือผูย้ ากไร้ ตอนนีเ้ ห็นใคร ทีเ่ ป็นมุสลิมะห์คนหนึง่ “คุณสุภารัตน์” ก็พร้อมที่ เดือนร้อนทางมูลนิธิก็จะช่วยเหลืออย่างเต็มที่ และ จะเป็นมือบน ในการส่งมอบความสุขและโอกาสให้ ส�ำหรับร้านอาหารกินฟรีได้ ทางร้านจะเปิดบริการ กับผูย้ ากไร้ดว้ ยนัน้ เอง

ส�ำนักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

11

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ | ปีที่ 3 ฉบับที่ 30

ตอกย�ำ้ อีกครัง้ กับกระแสความชืน่ ชมอย่างต่อเนือ่ ง กับภาพความน่ารักของ Felixia Yeap อดีตนางแบบ Playboy ทีป่ จั จุบนั กลายมาเป็นมุสลิมมะห์ทงั้ ตัวและหัวใจ ตัง้ แต่เมือ่ เดือนรอมฎอนทีผ่ า่ นมา

เฟลิเซีย มักจะบ่นเสมอๆ ถึงความรูส้ กึ ทีว่ า่ เธอ ถูกผูช้ ายหาประโยชน์จากงาน และการแต่งกายของเธอ จนเมือ่ ปี 2556 เฟลิเซียได้ตอบรับข้อเสนอให้เดินโชว์ ในชุดฮิญาบในการถ่ายท�ำหนังโฆษณา ซึง่ นัน้ เองเป็น จุดแรกทีท่ ำ� ให้เฟลิเซียหลงรักการแต่งกายแบบปกปิด เพราะฮิญาบท�ำให้รสู้ กึ เหมือนได้รบั การปกป้อง และมีความปลอดภัย มีความสุขและท�ำให้ เชือ่ มัน่ ว่าเครือ่ งแต่งกายของมุสลิมมะห์ จะท�ำให้มคี ณ ุ ค่ามากกว่าการแต่งกาย อวดเรือนร่างแม้วา่ ญาติ พีน่ อ้ งมองเธอ ด้วยสายตาดูแคลน และแสดงความห่างเหิน แต่เฟลิเซียก็ยงั ไม่รบั ก�ำลังใจอย่างดีจากแม่ ของเธอเสมอมา

Malala Yousufzai มาลาลา ยูซฟุ ซัย เด็ก นักเรียนหญิงวัย 17 ปี ชาวปากีสถาน ผันตัวไปเป็น นักรณรงค์สง่ เสริมการศึกษา ถูกเลือกให้รบั รางวัล โนเบล สาขาสันติภาพ ประจ�ำปีนี้ โดยเธอเป็นผู้ที่ ดิ้นรนต่อสู้เพื่อเด็กๆ และเยาวชน ที่ถูกจ�ำกัดสิทธิ์ รวมทัง้ สิทธิในการเข้าสูร่ ะบบการศึกษา คณะกรรมการ ตัดสินระบุวา่ โลกจะสงบสุขและเกิดการพัฒนา ก็ ต่อเมือ่ สิทธิของเด็กและเยาวชนได้รบั ความเคารพ

มาลาลา กลายเป็นผูร้ บั รางวัลโนเบลทีอ่ ายุนอ้ ย ทีส่ ดุ เธอถูกพวกตอลิบนั ยิงทีห่ วั เมือ่ ปี 2555 เพราะ ต่อต้านค�ำสัง่ ของตอลิบนั ทีไ่ ม่ตอ้ งการให้เด็กผูห้ ญิง ไปโรงเรียน แต่หลังจากนัน้ เธอกลับเป็นทีร่ จ้ ู กั ไปทัว่ โลก เธอกล่าวกับสือ่ ว่า รูส้ กึ เป็นเกียรติมากทีไ่ ด้รบั การ ตัดสินให้ได้รางวัลนี้ และนีเ่ ป็นเพียงจุดเริม่ ต้นการ ท�ำงานของเธอ

คณะกรรมการรางวัลโนเบลอ้างถึงจุดมุง่ ส�ำคัญ ทีต่ อ้ งการชีใ้ ห้ชาวฮินดูและมุสลิม ทัง้ ในอินเดีย และ ปากีสถาน เห็นว่ายังมีความร่วมมือทีต่ งั้ อยูบ่ นพืน้ ฐาน ของการดิน้ รนต่อสูเ้ พือ่ การศึกษา และต่อต้านความรุนแรง

12

มาท�ำ Makeup Remover ใช้เองกันดีกว่า!!

หน้าสวยจนจบวันกันแล้ว ต้องไม่ลมื ท�ำความ สะอาดให้หมดจด สะอาดสะอ้านกันด้วยน่ะ คลีนเซอร์ สารพัดสิง่ ทีม่ อี ยูช่ ว่ ยได้หมด แต่วนั นีเ้ รามี Makeup Remover ทีม่ สี ว่ นผสมจากธรรมชาติอนั แสนดีตอ่ ผิว ของคุณ สูตรโฮมเมดมาฝากให้ไปลองท�ำกันดู รับรอง ว่าง่ายและทรงคุณค่าสารพัดจริงๆ สิง่ ทีต่ อ้ งเตรียม 1. แชมพูเด็ก 1/2 ช้อนชา 2. น�ำ้ มันมะพร้าวหรือ น�ำ้ มันมะกอก 1/2 ช้อนชา 3. น�ำ้ สะอาด 4. ขวดส�ำหรับใส่ Makeup Remover วิธที ำ�

แค่น�ำส่วนผสมทั้งหมดผสมเข้าด้วยกันในขวด แล้วเขย่าให้เข้ากันเบาๆจากนั้นก็น�ำมาเช็ดท�ำความ สะอาดใบหน้าให้เกลีย้ งเกลา แบบไม่ตอ้ งออกแรงเยอะ ก็สะอาดหมดจด

นอกจากเครื่องส�ำอางจะหลุดออกหมดสิ้นแล้ว น�ำ้ มันมะกอก หรือ น�ำ้ มันมะพร้าว ยังซึมซาบเข้าสูผ่ วิ ไป ช่วยให้ผวิ หน้าของคุณชุม่ ชืน้ ก่อนนอนอีกด้วย โดยคุณค่า ของน�ำ้ มันมะกอกและน�ำ้ มันมะพร้าวนัน้ คือมีวติ ามิน สารพัดแล้วอณูยังมีขนาดที่เล็กมากจึงซึมเข้าไปบ�ำรุง ผิวได้ดี ง่ายและบวกกับคุณค่าขนาดนี้ น่าจะท�ำกันตัง้ นาน แล้วเนอะ!

เมือ่ วันที่ 4 ตุลาคม 2557 บริษทั วีน อินเตอร์เนชัน่ แนล จ�ำกัด ผูผ้ ลิตและจัดจ�ำหน่าย ชุดชัน้ ใน เวียนนา เดินเครือ่ งจัดโครงการ CSR เต็มสูบ มุง่ รณรงค์ปอ้ งกันมะเร็งเต้านม เพือ่ เสริมสร้างความรูค้ วามเข้าใจให้กบั หญิงไทยเรียนรูว้ ธิ กี ารตรวจเต้านมด้วยตนเอง พร้อมกับ เชิญชวนหญิงไทยรวมพลังขับเคลือ่ นเรือ่ งการป้องกันมะเร็งเต้านมภายใต้กจิ กรรม “Wienna dance for Breast เต้นเพือ่ เต้า ปี 2” ณ ลานตะวันยิม้ สวนลุมพินี เพือ่ เสริมสร้างความแกร่ง ภาพลักษณ์ของแบรนด์ด้านการเป็นผู้น�ำผู้เชี่ยวชาญสรีระและการสวมใส่ชุดชั้นในที่ถูกต้อง ของหญิงไทย นางศิรวิ รรณ วิลาสศักดานนท์ กรรมการผูจ้ ดั การ บริษทั วีน อินเตอร์เนชัน่ แนล จ�ำกัด (เครือสหกรุป๊ ) ผูผ้ ลิตและจัดจ�ำหน่ายชุดชัน้ ในเวียนนา เปิดเผยว่า... บริษทั ได้ให้ความ ส�ำคัญเรือ่ งการป้องกันมะเร็งเต้านมตลอดเวลา 12 ปีอย่างต่อเนือ่ ง โดยเราท�ำธุรกิจด้านชุดชัน้ ใน ผูห้ ญิง ก็อยากให้ผหู้ ญิงไทยมีสขุ ภาพทรวงอกทีด่ ี และห่างไกลจากมะเร็งเต้านม จึงมีการจัด กิจกรรมทัง้ ในรูปแบบการรณรงค์ และการจัดอาสาสมัครผ่านโครงการเวียนนาอาสาไปให้ความรู้ ด้านการตรวจมะเร็งเต้านมด้วยตนเองอย่างถูกวิธี

ส�ำนักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

“บังนัส” อานนท์ สันหมาด กองกลาง หมายเลข 31 บีอซี ี เทโรศาสน เกิดเมือ่ วันที่ 3 กรกฎาคม 2534 ตัวจีด๊ ดาวรุง่ อีกคนของทีม “มังการไฟ” บีอซี ี เทโรศาสน

อานนท์ สันหมาด ปีกร่างเล็กของบีอซี ี เทโร ศาสน เป็นอีกคนที่ไม่อาจนิ่งเฉยเมื่อรับรู้ชะตากรรมของผู้คนใน ฉนวนกาซา ล่าสุดได้จดั ประมูลรองเท้าสตัด๊ ของตนเองเพือ่ หาเงินไปร่วมบริจาคช่วยเหลือชาวปาเลสไตน์ในฉนวนกาซา ก�ำลังเดือดร้อนอย่างหนักจากการปิดล้อมและโจมตีทงั้ ทาง อากาศและภาคพืน้ ดินของกองทัพอิสราเอล 'บงั นัส' แข้งมุสลิม ชาวสงขลา จึงขอมีสว่ นร่วมด้วยการเปิดประมูลรองเท้าสตัด๊ ที่เพิ่งใส่ไปครั้งเดียวของตนเอง ผ่านทางเฟซบุคส่วนตัว แล้วน�ำเงินทีไ่ ด้ไปมอบให้กบั 'เพราะเราคือเรือนร่างเดียวกัน' โครงการช่วยเหลือทางมนุษยธรรมแก่มสุ ลิมทีป่ ระสบ ความเดือดร้อนในพืน้ ทีต่ า่ งๆ ทัว่ โลก

ผศ.ดร.ลักขณา เติมศิรกิ ลุ ชัย ผูจ้ ดั การโครงการพัฒนาศักยภาพก�ำลังคน ด้านควบคุมยาสูบ สนับสนุนโดย ส�ำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ (สสส.) กล่าวถึงกรณีคณะรัฐมนตรี (ครม.) มีมติเห็นชอบตามกระทรวงพาณิชย์ ห้ามน�ำบารากูไ่ ฟฟ้า และบุหรีไ่ ฟฟ้าเข้ามาจ�ำหน่าย โดยจัดให้เป็นสินค้าต้องห้าม น�ำเข้ามาในราชอาณาจักร ว่า ถือเป็นสิง่ ทีด่ มี ากต่อนโยบายการควบคุมการบริโภค ยาสูบ เพราะบุหรีไ่ ฟฟ้าและบารากูไ่ ฟฟ้า มีความนิยมมากขึน้ จากสาเหตุทปี่ ระเทศ ต่างๆ มีนโยบายคุม้ ครองสุขภาพผูไ้ ม่สบู บุหรี่ ภาคธุรกิจจึงฉวยโอกาสโฆษณา อวดอ้างว่าใช้ทดแทนบุหรีม่ วน และช่วยให้เลิกบุหรีไ่ ด้ ทัง้ ทีจ่ ริงแล้วมีอนั ตรายไม่แพ้ หรืออาจมากกว่าบุหรีม่ วน เนือ่ งจากจะมีการเติมนิโคตินสังเคราะห์ และไม่มมี าตรฐาน ในการเติม ท�ำให้เกิดการเสพติด ทัง้ ยังสูบได้เรือ่ ยๆ จนท�ำให้ได้รบั สารนิโคติน จ�ำนวนมาก เกิดความเสีย่ งเป็นโรคหัวใจ

อันตรายของบารากู่

มีงานศึกษาเกีย่ วกับการใช้ฮคุ คานัน้ ถ้าใช้เวลาสูบนาน 45 นาที จะได้รบั สารทาร์เป็น 36 เท่า คาร์บอนมอนนอกไซด์เป็น 15 เท่า และนิโคตินเป็น 70 เท่า เมือ่ เปรียบเทียบกับการใช้บหุ รี่ 9 มวน (ซึง่ ค�ำนวณว่า 1 มวนใช้เวลา 5 นาที) และ อีกการศึกษาหนึง่ พบว่าเมือ่ เปรียบเทียบกับผูท้ ไี่ ม่สบู ยาแล้ว มีโอกาสเป็นโรคเหงือก มากกว่าถึง 5 เท่า (ข้อมูลจากกองควบคุมวัตถุเสพติด พ.ย. 2549)

เครือข่ายสังคมออนไลน์ Facebook ประกาศว่า คริสเตียโน โรนัลโด เพิง่ สร้างสถิตใิ หม่ในฐานะเป็นบุคคล ที่ได้รับการกดไลค์บน Facebook ครบ 100 ล้านครั้ง ส่งผลให้เขาเป็นผู้ชาย นักกีฬาและนักฟุตบอลที่ได้รับ ความชืน่ ชอบสูงสุดบน Facebook "ผมรูส้ กึ เป็นเกียรติ อย่างมากทีไ่ ด้รบั ยอดไลค์ครบ 100 ล้านครัง้ บน Facebook นับเป็นเรือ่ งมหัศจรรย์ทผี่ มได้รบั ความ ส�ำเร็จทีน่ า่ ทึง่ อีก อย่างหนึง่ ของชีวติ และได้เชือ่ มต่อกับแฟนๆ ทัว่ โลก ผมขอขอบคุณแฟนๆ ทุกคนทีค่ อยสนับสนุนและเป็น แรงบันดาลใจให้ผมมาโดยตลอด" โรนัลโด กล่าว

บัวขาว บัญชาเมฆ นักชกมวยไทยชือ่ ดัง ได้รบั เลือกองค์การสหประชาชาติ (UN) ให้รบั ต�ำแหน่งทูต ในการรณรงค์หยุดการใช้ความรุนแรงกับผูห้ ญิง โดยรับหน้าทีร่ ว่ มกับ แมนนี่ ปาเกียว และ ฮูลโิ อ ซีซาร์ ชาเวส สองนักมวยชือ่ ดังของโลก

โดยบัวขาวได้เปิดเผยความรูส้ กึ ว่า ตนรูส้ กึ เป็นเกียรติมากทีส่ ดุ ครัง้ หนึง่ ทีไ่ ด้รบั เชิญจากยูเอ็น และ มีวนั นีไ้ ด้เพราะคุณแม่ โดยแม่ คือผูห้ ญิงทีส่ ำ� คัญกับชีวติ มากทีส่ ดุ

ศิลปินนักร้องนาซีดเชือ้ สายปาเลสไตน์ Issam Bayan ออกโครงการท้าทายให้อา่ นอัลกุรอาน (Qur’an Challenge) เพือ่ ชักชวนให้มสุ ลิมหันไปสนใจอ่านกุรอานกัน โดยว่า การท้าทายลักษณะนีเ้ ป็นสิง่ ทีด่ ี เพราะจะช่วยเชือ่ มโยง พีน่ อ้ งมุสลิม รวมทัง้ เป็นการดะอ์วะอ์แบบหนึง่ ด้วยการ ใช้โองการในอัลกุรอานอันมหัศจรรย์

อิสซาม บายาน Issam Bayanกล่าวว่า เขาริเริม่ การท้าทายนีเ้ มือ่ 3 สัปดาห์ทแี่ ล้ว และได้รบั ความสนใจ จากมุสลิมหลายร้อยคนทัว่ โลก ที่ upload คลิปการท่องจ�ำ อัลกุรอานของตัวเองพร้อม hatshtag #Quranchallenge ส่งไปโพสต์ใน YouTube โดยมุสลิมคนดัง อาทิ Adam Saleh และ Mohamed Zeyaraก็ยงั รับค�ำท้า และร่วมส่ง คลิปไปท้าทายผูอ้ นื่ ด้วย

รูปหน้าเหลีย่ ม

ควรเลือกแว่นตาที่ท�ำให้ดูหน้ายาวขึ้นและ ไม่เน้นช่วงกรามมากเกินไป เช่น แว่นกลม ทรงมน หรือแว่นตาทีม่ กี รอบกว้าง รูปหน้าทรงกลม หนุม่ ใบหน้าแบบนีม้ กั มีแก้มแต่ไม่มคี าง ดัง้ นัน้

ออกจากบ้านสิง่ ทีเ่ ราหลีกเลีย่ งไม่ได้เลยก็คอื แสงแดด สุภาพบุรษุ หลายๆ ท่านจึงเลือก แว่นกันแดดเป็นอีกหนึง่ ไอเท็มหลักทีต่ อ้ งพกติดตัวตลอด ว่าแต่แว่นทรงไหนทีเ่ หมาะกับคุณ ควรเลือกแว่นทีม่ ลี กั ษณะเป็นสีเ่ หลีย่ มผืน่ ผ้า และ ควรหลีกเลีย่ งแว่นตาสัน้ มุสลิมไทยโพสต์ฉบับนีม้ วี ธิ กี ารเลือกมาฝากกัน รูปหน้าทรงยาว

หนุม่ ทีม่ หี น้าผากยาวและไม่มแี ก้ม ช่วงคางแคบ ควรเลือกแว่นทีม่ ชี ว่ งยาว หรือแว่นตาโตๆ จะท�ำให้ หน้าดูสมดุล รูปหน้าทรงสีเ่ หลีย่ มข้าวเหนียวตัด

หนุม่ ทีม่ หี น้าผากและคางแคบ แต่โหนกแก้ม กว้าง ควรเลือกแว่นตาทรงกลมหรือทรงรี จะช่วยให้ รูปหน้าเข้าทีย่ งิ่ ขึน้ รูปหน้าทรงไข่

หนุม่ ทีม่ เี ลือกใส่แว่นได้แทบทุกแบบ แต่ไม่ ควรเลือกแว่นทีม่ ขี นาดใหญ่มากเกินไป

รูอ้ ย่างนีแ้ ล้วก็ลองเลือกแว่นกันแดดให้เหมาะ กับคุณกันดู นอกจากจะดูแลดวงตาจากแสงแดดแล้ว อย่าลืมดูแลผิวหน้าของคุณ ด้วยการเลือกใช้ผลิตภัณฑ์ ดูแลผิวส�ำหรับผูช้ าย จะได้ออกไปสูแ้ ดดและหล่อได้ อย่างมัน่ ใจ

ส�ำนักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

13

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ | ปีที่ 3 ฉบับที่ 30

ความส�ำคัญของเดือนมุฮรั รอม

เดือนมุฮรั รอม เป็นเดือนทีห่ นึง่ ของปฎิทนิ อิสลาม เป็นเดือนหนึง่ ในสีเ่ ดือนทีฮ่ ะรอม ได้แก่ ซูล้ เกาะดะฮ์ (เดือนที1่ 1) เดือนซูล้ ฮิจญะฮ์ (เดือนที1่ 2) เดือนมุฮรั รอม (เดือนที1่ ) และเดือนเราะญับ (เดือนที7่ ) นักวิชาการ ส่วนใหญ่มที ศั นะว่าเดือนฮะรอมทีป่ ระเสริฐทีส่ ดุ ได้แก่ เดือนมุฮรั รอม ดังทีท่ า่ น อัลหะซัน อัลบัสรี ได้กล่าวว่า “อัลลอฮ์ซบุ ฮานะฮูวะตะอาลา ได้เริม่ ต้นปีดว้ ยเดือน ฮะรอม (หมายถึงเดือนมุฮรั รอม) และปิดท้ายปีดว้ ยเดือน ฮะรอม (หมายถึงเดือนซูล้ ฮิจญะฮ์) และไม่มเี ดือนใด ในรอบปีหลังจากเดือนรอมฎอนจะยิ่งใหญ่ส�ำหรับ อัลลอฮ์ยงิ่ กว่าเดือนมุฮรั รอม”

วันขึน้ ปีใหม่ ส�ำหรับมุสลิม ไม่มกี ารจุดพลุ ดอกไม้ไฟ หรือประทัด ไม่มกี าร Count down หรือ นับถอยหลัง ไม่มกี ารดืม่ ฉลอง เต้นร�ำ หรือร้องเพลง หรือกิจกรรมบันเทิงอืน่ ๆ ทีต่ อ้ งห้าม

การเฉลิมฉลองปีใหม่ในอิสลาม

แม้ว่าเดือนมุฮัรรอมจะเป็นเดือนที่หนึ่งใน ปฏิทนิ อิสลาม แต่กไ็ ม่มบี ญ ั ญัตใิ ห้มกี ารเฉลิมฉลอง วันขึน้ ปีใหม่แต่อย่างใด วันที่ 31 เดือน ซูล้ ฮิจญะฮ์ และ วันที่ 1 เดือนมุฮรั รอมของทุกปี จึงเป็นวันท�ำการปกติ ของโลกมุสลิมโดยทัว่ ไป และไม่พบว่ามีประเทศมุสลิม ประเทศใดก�ำหนดให้ 2 วันนีเ้ ป็นวันหยุด หรือมีการ จัดงานเฉลิมฉลองส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่แต่อย่างใด อย่างไรก็ตามอิสลามได้กำ� หนดให้มสุ ลิมมีวนั 2 วัน ส�ำหรับการเฉลิมฉลอง คือวันที่ 1 ของเดือนเชาวาล (เดือนที่10) เรียกว่าวันตรุษอีดิลฟิฎร์ และวันที่ 10 เดือนซุลฮิจยะฮ์ (เดือนที1่ 2) เรียกว่าวันตรุษอีดลิ้ อัฎฮา มุสลิมจะใช้วนั ตรุษทัง้ สองวันนีเ้ พือ่ เฉลิมฉลองแทน วันขึน้ ปีใหม่ ไม่มกี ารจุดพลุ ดอกไม้ไฟ หรือประทัด ไม่มกี าร Count down หรือนับถอยหลัง ไม่มกี ารดืม่ ฉลอง เต้นร�ำ หรือร้องเพลง หรือกิจกรรมบันเทิงอืน่ ๆ ทีต่ อ้ งห้าม มีแต่การขอบคุณอัลลอฮ์ดว้ ยการละหมาด อีดร่วมกัน การกล่าวสดุดใี นความเกรียงไกรและความ ยิง่ ใหญ่ของอัลลอฮ์ การฟังธรรมเทศนา การบริจาค ทานแก่คนยากจนและเด็กก�ำพร้า การเชือดสัตว์เพือ่ แจกเนือ้ และปรุงอาหารเลีย้ ง การเยีย่ มเยียนกันใน หมูญ ่ าติพนี่ อ้ งและเพือ่ นฝูง การให้อภัยกันในสิง่ ทีไ่ ด้ ล่วงเกิน การมอบของขวัญและของก�ำนัลแก่ผทู้ เี่ คารพ นับถือ และการอวยพรแก่กนั รวมถึงกิจกรรมอืน่ ๆ ที่สร้างสรรค์ ที่ไม่ละเมิดบัญญัติศาสนาของอัลลอฮ์

14

สิง่ ทีค่ วรปฏิบตั ใิ นเดือนมุฮรั รอม คือการถือศีลอดในวันที่ 10

วันทีส่ ำ� คัญในเดือนมุฮรั รอม คือวันที่ 10 เรียก วันนีว้ า่ วันอาชูรอ สิง่ ทีค่ วรปฏิบตั ใิ นวันอาชูรอคือ การถือศีลอด ดังปรากฏในรายงานจากอิบนุ อับบาส ร่อฎิยลั ลอฮุอนั ฮุ กล่าวว่า ท่านรอซูล ได้เดินทาง ไปยังนครมาดีนะฮ์ ท่านได้เห็นชาวยิวถือศีลอด ในวันอาชูรอ ท่านรอซูลได้ถามพวกเขาว่า วันนี้ เป็นวันอะไร? พวกเขากล่าวว่าวันนีเ้ ป็นวันทีย่ งิ่ ใหญ่ เป็นวันทีอ่ ลั ลอฮ์ทรงให้นบีมซู าและชาวอิสรออีล ได้รบั ความปลอดภัย และให้ฟริ เอาน์ กับพรรค พวกของเขาจมน�ำ้ ท่านนบีมซู าจึงได้ถอื ศีลอดใน วันนีเ้ พือ่ ขอบคุณอัลลอฮ์ ท่านรอซูลได้กล่าวว่า “ฉันนัน้ สมควรอย่างยิง่ ทีจ่ ะด�ำเนินตามมูซายิง่ กว่าพวกท่าน ท่านนบีจึงถือศีลอด และใช้ให้ (มุสลิม) ถือศีลอดด้วย” (บันทึกโดย อัลบุคอรี หมายเลขหะดีษ 2004)

การถือศีลอดในวันอาชูรอนั้นมีคุณค่าและ ความประเสริฐรองจากการถือศีลอดในเดือนรอมฎอน ดังปรากฏในรายงานของท่านอบูฮรู อยเราะฮ์ จาก ท่านรอซูล กล่าวว่า

“การถือศีลอดทีป่ ระเสริฐสุดหลังจากเดือน รอมฎอนคือการถือศีลอดในเดือนของอัลลอฮ์ อัลมุฮรั รอม และการละหมาดทีป่ ระเสริฐทีส่ ดุ หลังจากละหมาดฟัรดู คือละหมาดในยามค�ำ่ คืน” (บันทึกโดยมุสลิม หมายเลขหะดีษ 1163 และอัตติรมิซยี ์ หมายเลขหะดีส 438)

การถือศีลอดในวันที่ 9 ของเดือนมุฮรั รอม

นอกเหนือจากการถือศีลอดในวันที่ 10 แล้ว ยังมีซนุ นะฮ์ให้ถอื ศีลอดในวันที่ 9 เรียกว่า วันตาซูอาอ์ อีกด้วย ท่านรอซูลได้ให้เหตุผลในการให้ถือศีลอด วันที่ 9 ว่า เพือ่ ให้มคี วามแตกต่างกับชาวยิวทีไ่ ด้กำ� หนด ให้ถอื ศีลอดในวันอาชูรอเพียงวันเดียว ท่านรอซูลได้ กล่าวว่า “ถ้าหากว่าฉันยังคงมีชวี ติ อยูใ่ นปีตอ่ ไป ฉันจะถือศีลอดในวันที่ 9 ด้วย” (บันทึกโดย อะห์หมัด หมายเลขหะดีษ 1736 และมุสลิม หมายเลขหะดีษ 1134)

จากเหตุผลของซุนนะฮ์ข้อนี้ ท�ำให้ทราบถึง เจตนารมณ์ของอิสลามอย่างหนึง่ ก็คอื การไม่ทำ� อะไร ตามอย่างชนต่างศาสนิก โดยเฉพาะเรือ่ งทีเ่ กีย่ วกับ ศาสนกิจ แม้วา่ ศาสนกิจนัน้ ๆจะมีความละม้ายคล้ายคลึง กันก็ตาม

มีมสุ ลิมบางคนเข้าใจผิดว่าเดือนมุฮรั รอมเป็นเดือนต้องห้าม เพราะว่า มุฮรั รอม แปลว่า ต้องห้าม จึงห้ามปฏิบตั ภิ ารกิจต่างๆทีเ่ คยปฏิบตั ใิ นเดือนอืน่ ๆ เช่น ห้ามจัดพิธนี กิ าฮ์ ห้ามจัดพิธสี ขู่ อ พิธหี มัน้ ห้ามท�ำบุญมงคลต่างๆ ห้าม ปลูกบ้านหรือย้ายบ้าน ห้ามปลูกต้นไม้ ห้ามซือ้ รถยนต์ หรือพาหนะขับขีอ่ นื่ ๆ เป็นต้น ทัง้ หมดนีเ้ ป็นความเข้าใจผิดทัง้ สิน้ เพราะทีจ่ ริงแล้วเดือนมูฮรั รอม เป็นเดือนทีห่ า้ มการท�ำสงครามเหมือนเดือนฮะรอมอืน่ ๆ อีกสามเดือน มิได้ ห้ามให้กระท�ำกิจกรรมอืน่ ๆ แต่อย่างใด

สิง่ ทีค่ วรหลีกเลีย่ ง

1. การละหมาดในรูปแบบเฉพาะของวันอาชูรอ เนือ่ งจากไม่ปรากฏหลักฐาน ทีเ่ ชือ่ ถือได้ในเรือ่ งดังกล่าว 2. การอ่านดุอาอ์เฉพาะเนือ่ งในวันอาชูรอ เนือ่ งจากไม่มหี ลักฐานทีเ่ ชือ่ ถือได้ ยืนยันว่าให้มกี ารอ่านดุอาอ์เฉพาะในวันนี้ 3. การแสดงความเศร้าโศกเสียใจในวันอาชูรอ ด้วยการร้องให้รำ� พึงร�ำพัน การตีอก ชกตัว การกรีดศีรษะ การท�ำร้ายตัวเอง การลุยไฟ หรืออืน่ ๆ เพือ่ ร�ำลึกถึงการ ทีท่ า่ นอิหม่ามฮุเซ็นอิบนิอะลีอบิ นิฏอลิบ ถูกสังหารในวันนี้ ทีต่ ำ� บลกัรบาลาฮ์ 4. การท�ำบุญเลีย้ งอาหารในตอนกลางวันของวันอาชูรอ เนือ่ งจากขัดแย้งกับ ซุนนะฮ์ของท่านนบีในการให้ถอื ศีลอด และหากจะเปลีย่ นจากการท�ำบุญใน ตอนกลางวันมาเป็นการท�ำบุญเลีย้ งละศีลอดแก่ผถู้ อื ศีลอดในวันนัน้ ก็จะเป็น ประเพณีทดี่ ยี งิ่ ส่วนการจะท�ำขนมหรือท�ำอาหารประเภทไหนอย่างไร ไม่นา่ จะ มีขอ้ ห้าม ทีส่ ำ� คัญก็คอื อย่าท�ำให้บรรยากาศของวันอาชูรอซึง่ เป็นวันทีม่ ซี นุ นะฮ์ ให้มสุ ลิมถือศีลอดเสียไปด้วย การท�ำบุญเลีย้ งอาหารกันอย่างไม่ละอาย

ขออัลลอฮ์ได้ประทานเตาฟิกและฮิดายะฮ์แก่ผอู้ า่ นทุกท่าน

ส�ำนักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

สสม.ภาคใต้ตอนกลาง มอบทุนการศึการศึกษา

นายธงรบ ด่านอ�ำไพ กรรมการผูจ้ ดั การ บมจ. อะมานะฮ์ ลิสซิง่ AMANAH เปิดเผยกับ “อินโฟเควสท์” ว่า บริษทั ได้รวมกลุม่ ชาวมุสลิมจัดตัง้ บริษทั อะมีน คอร์ปอเรชัน่ จ�ำกัด (Ameen Corporation : ACORP) เมือ่ เดือน กันยายน 2557 ซึง่ เป็นบริษทั โฮลดิง้ เพือ่ ใช้ เป็นแหล่งจัดสรรทรัพยากรให้เป็นแหล่งเงินทุนใน กิจการทีใ่ ช้หลักการ "ชะรีอะฮ์" ตามศาสนาอิสลาม เพือ่ การประกอบและเป็นแนวทางในการด�ำเนินงาน ธุรกิจ ทัง้ ชาวมุสลิมทีอ่ ยูใ่ นประเทศไทยและต่างประเทศ โดยเฉพาะในกลุม่ ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน

"ชุมชนมุสลิมทั่วประเทศไทยมีประมาณ 8 ล้านคน หรือประมาณ 12.5% ของประชากรไทย และ มีมสุ ลิมทัว่ โลกคิดเป็น 30% ของประชากรโลก ใหญ่พอ ทีจ่ ะวางยุทธศาสตร์ทจี่ ะท�ำตลาดกับคนมุสลิมทัง้ ใน ประเทศและต่างประเทศ ทาง AMANAH ไม่ได้มอง แต่แค่ในไทยเท่านัน้ เรามองทีจ่ ะเจาะตลาด AEC ด้วย โดยร่ ว มมื อ กั บ องค์ ก รมุ ส ลิ ม เป็ น แกนหลั ก ผ่ า น

Ameen, เครือข่ายสหกรณ์อสิ ลาม และนักธุรกิจมุสลิม" ทีม่ าจาก AMANAH จะถือหุน้ ในนามของบุคคลรวม นายธงรบ กล่าว กันในสัดส่วน 25% ขณะทีก่ ลุม่ องค์กรมุสลิม, กลุม่ นักธุรกิจมุสลิม และเครือข่ายสหกรณ์อสิ ลาม จะร่วมกัน ถือหุน้ กลุม่ ละ 25% โดยมีบคุ ลากรของ AMANAH เข้ามารับงานเป็นผูบ้ ริหารงานของ ACORP

บริษทั ดังกล่าวจะปล่อยสินเชือ่ ให้กบั โครงการ ขนาดใหญ่ เน้นทีเ่ ป็นกิจการของชาวมุสลิมเป็นหลัก ซึง่ ขณะนีใ้ นกลุม่ ชุมชนชาวมุสลิมมีโครงการหลายด้าน ทัง้ การผลิตพลังงานสะอาดจากพืช ทัง้ ปาล์มและอ้อย, โครงการผลิตน�ำ้ ทะเลให้เป็นน�ำ้ จืด ซึง่ แต่ละโครงการ อาจต้องใช้เงินลงทุนในหลักพันล้านบาทขึน้ ไป

นอกจากนัน้ จะให้การสนับสนุนธุรกิจเกีย่ วกับ สินค้าฮาลาลทัง้ การกระจายสินค้าในประเทศและใน เวทีโลก, ธุรกิจพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ เพือ่ รองรับ การพัฒนาอาชีพและความเป็นอยู่ของชาวมุสลิม,

Ameen หรือ ACORP ก่อตัง้ จากการระดมทุน โครงการลงทุนด้านสินค้าเกษตร และสินค้าปลอด แบบ Private Placing โดยผูบ้ ริหารของ ACORP สารพิษ เป็นต้น

เมือ่ วันที่ 15 ตุลาคม 2557 มูลนิธสิ ร้างสุข มุสลิมไทย (สสม.) ได้ดำ� เนินการมอบทุนการศึกษา ประจ�ำปี 2557 ให้แก่นกั เรียน นักเรียนศึกษา เรียนดี แต่ขาดแคลนทุนทรัพย์ โดยมีนายสุรนิ ทร์ เหมนุกลู รองประธานมูลนิธสิ ร้างสุขมุสลิมไทย (สสม.) เป็นผู้ มอบทุนการศึกษา ณ ศูนย์กจิ กรรมภาคใต้ตอนกลาง อาคารมัสยิดกลางประจ�ำจังหวัดสงขลา ภายในงานมี ผูป้ กครองของนักเรียนและเจ้าหน้าทีศ่ นู ย์กจิ กรรมฯ ร่วมเป็นสักขีพยาน

ไอแบงก์รว่ มขับเคลือ่ นโครงการ "iBank Shred 2 Share ข้อมูลปลอดภัยร่วมใส่ใจสิง่ แวดล้อม"

ศูนย์วจิ ยั ฯ ร่วมกับ กฟผ. ปล่อยพันธุห์ อยชักตีน ในแปลงอนุรกั ษ์หญ้าทะเล

เมือ่ วันที่ 16 ตุลาคม 2557 ณ แปลงอนุรกั ษ์ หญ้าทะเล บ้านหลังเกาะ หมูท่ ี่ 7 ต.เกาะศรีบอยา อ.เหนือคลอง จ.กระบี่ ศูนย์พฒ ั นาและวิจยั ประมงชายฝัง่ จังหวัดกระบี่ ร่วมกับ โรงไฟฟ้าภาคใต้ การไฟฟ้า ฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย ผูน้ ำ� ชุมชน ชาวบ้าน ต�ำบล เกาะศรีบอยา ร่วมปล่อยพันธุห์ อยชักตีนจ�ำนวน 45,000 ตัว ลงในแปลงอนุรกั ษ์ฯเพือ่ เพิม่ ปริมาณหอยชักตีน อาหาร ขึน้ ชือ่ ของจังหวัดกระบี่ ภายหลังพบมีปริมาณลดลง จากการลักลอบใช้เครื่องมือประมงผิดกฎหมาย โดยมีประชาชนในต�ำบลเกาะศรีบอยา ผูน้ ำ� ชุมชุน และเยาวชนในพืน้ ทีเ่ ข้าร่วมจ�ำนวนมาก

ซีพเี อฟ สนับสนุนโครงการ สานใจไทย สูใ่ จใต้ เอสซีจี ควบ 3 ปีซอ้ น คว้ารางวัลองค์กรทีม่ ี รุน่ ที่ 22 มูลค่าแบรนด์สงู สุด

เมือ่ เร็วๆ นี้ ณ สโมสรทหารบก เทเวศร์ พลเอก สุรยุทธ์ จุลานนท์ องคมนตรี ในฐานะประธานคณะ กรรมการด�ำเนินโครงการ “สานใจไทย สูใ่ จใต้” รับมอบ ผลิตภัณฑ์อาหารคุณภาพ ไข่ไก่สด ซีพี - ข้าวสาร ตราฉัตร รวม 100,000 บาท จากนายณรงค์ เจียมใจบรรจง รองกรรมการผูจ้ ดั การอาวุโส บริษทั เจริญโภคภัณฑ์ อาหารจ�ำกัด (มหาชน) หรือซีพเี อฟ ภายใต้โครงการ สานใจไทย สูใ่ จใต้ รุน่ ที่ 22 เพือ่ ส่งมอบสูเ่ ยาวชน ชาวไทย - มุสลิม จาก 5 จังหวัดชายแดนภาคใต้

นางวีนสั อัศวสิทธิถาวร ผูอ้ ำ� นวยการส�ำนักงาน สือ่ สารองค์กร เอสซีจี รับมอบรางวัลเกียรติยศ “องค์กร ทีม่ มี ลู ค่าแบรนด์สงู สุด ประจ�ำปี 2557” หรือ Thailand’s Top Corporate Brand Values 2014 ในกลุม่ อสังหา ริมทรัพย์และก่อสร้าง ต่อเนือ่ งเป็นปีที่ 3 จากศาสตราจารย์ นายแพทย์ ภิรมย์ กมลรัตนกุล อธิการบดี จุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย รางวัลดังกล่าวมุง่ จุดประกายและกระตุน้ ให้องค์กรธุรกิจตระหนักถึงความส�ำคัญของการ พัฒนาแบรนด์องค์กรเพือ่ ความยัง่ ยืน

มูลนิธิโอสถสภาสานต่อโครงการฟันเทียม พระราชทานฯ จังหวัดที่ 19

มูลนิธโิ อสถสภา โดย นพ.มรกต กรเกษม ประธาน มูลนิธโิ อสถสภา มอบเงินสนับสนุน จ�ำนวน 596,000 บาท โดยมี นายสมชาย เลิศพงศ์ภากรณ์ รองผู้ว่า ราชการจังหวัดสุพรรณบุรี เป็นผูร้ บั มอบ เพือ่ สนับสนุน โครงการฟันเทียมพระราชทานเฉลิมพระเกียรติพระบาท สมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั ซึง่ จัดขึน้ เป็นจังหวัดที่ 19 โดยมี วัตถุประสงค์เพือ่ ส่งเสริมสุขภาพของผูส้ งู อายุทไี่ ม่มี ฟันบดเคีย้ วอาหาร จ�ำนวน 100 ราย ณ โรงแรม สองพันบุรี จ.สุพรรณบุรี เมือ่ เร็วๆนี้

มูลนิธิโอสถสภาได้ริเริ่มโครงการฟันเทียม พระราชทานเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั ตัง้ แต่ปี 2551 จนถึงปัจจุบนั รวม 19 จังหวัด และมี เจตนามุง่ มัน่ ทีจ่ ะสนับสนุนโครงการดังกล่าวนีต้ อ่ ไป

เมื่อเร็วๆนี้ ดร.กรองกาญจน์ ณ นครพนม ผูอ้ ำ� นวยการฝ่ายอาวุโส ฝ่ายสอบทานสินเชือ่ พร้อมด้วย ดร.อาบีดนี วันขวัญ ปฏิบตั หิ น้าทีผ่ อู้ ำ� นวยการฝ่าย สือ่ สารและภาพลักษณ์องค์กร ร่วมเปิดกิจกรรมรณรงค์ โครงการ “iBank Shred 2 Share...ข้อมูลปลอดภัย ร่วมใส่ใจสิง่ แวดล้อม” ซึง่ ธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย ได้รว่ มมือกับ บริษทั ไทยบริตชิ ซีเคียวริตพี้ ริน้ ติง้ จ�ำกัด โดยกิจกรรมในครั้งนี้จัดขึ้นเพื่อต่อยอดการรับรู้ให้ กับพวกเราชาวไอแบงก์ทกุ ๆ คนและสามารถกลับ ไปสือ่ สารกับเพือ่ นๆพนักงานในการคัดแยกขยะได้ อย่างถูกวิธี รวมทั้งการทิ้งเอกสารลงในตู้ InfoZafe ด้วยความตระหนักถึงความส�ำคัญของการรับผิดชอบ ต่อข้อมูลขององค์กร และรวมไปถึงการดูแลใส่ใจต่อ สิง่ แวดล้อมและสังคมรอบข้างอย่างจริงจัง นอกจากนี้ ยังได้เดินรณรงค์การประชาสัมพันธ์ขบั เคลือ่ นโครงการ ดังกล่าว ซึง่ ได้รบั ความสนใจจากเพือ่ นพนักงานเป็น จ�ำนวนมาก โดยการจัดกิจกรรมในครัง้ นีม้ ผี แู้ ทนของ แต่ละฝ่ายงานของธนาคาร รวมทัง้ แม่บา้ น-พนักงาน ท�ำความสะอาดจากฝ่ายธุรการ เข้าร่วมกิจกรรมจ�ำนวน 50 ท่าน ณ ห้องประชุมใหญ่ชนั้ 23 ธนาคารอิสลาม แห่งประเทศไทย

มูลนิธโิ ตโยต้ามอบทุนประจ�ำปี2557

นายพาที สารสิน ประธานเจ้าหน้าทีบ่ ริหาร บริษทั สายการบินนกแอร์ จ�ำกัด (มหาชน) เปิดเผยว่า นกแอร์ เปิดตัวเว็บไซต์ของนกแอร์ทเี่ ป็นภาษาญีป่ นุ่ เพื่อเป็นการอ�ำนวยความสะดวกให้นักท่องเที่ยว ชาวญี่ปุ่นที่ต้องการเดินทางกับนกแอร์ได้ส�ำรอง ที่นั่งได้ง่ายยิ่งขึ้นเพราะปริมาณนักท่องเที่ยวชาว ญีป่ น่ ุ ทีเ่ ดินทางมาเทีย่ วในประเทศไทยนัน้ เพิม่ ขึน้ ทุกปี

“ในปี พ.ศ.2556 มีนกั ท่องเทีย่ วญีป่ นุ่ เดินทาง มาประเทศไทยมากถึง 1,537,979 คน เป็นผลสืบ เนือ่ งจากการเพิม่ เทีย่ วบินระหว่างประเทศไทยและ

ประเทศญีป่ นุ่ นกแอร์จงึ มองว่าการให้บริการเว็บไซต์ เป็นภาษาญีป่ นุ่ นอกจากจะช่วยอ�ำนวยความสะดวก ในการจองตั๋วของนักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นแล้วยัง ช่วยส่งเสริมการท่องเที่ยวภายในประเทศได้มาก ขึน้ อีกด้วย” นาย พาที กล่าว

ปัจจุบันนกแอร์ให้บริการเว็บไซต์หลาก หลายถึง 4 ภาษา ได้แก่ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ ภาษาพม่า และล่าสุดภาษาญีป่ นุ่ โดยผูโ้ ดยสารที่ ต้องการใช้ภาษาญี่ปุ่นสามารถกดปุ่มเลือกภาษา “JP” ได้ทมี่ มุ เปลีย่ นภาษาด้านบนของเว็บไซต์

ส�ำนักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

เมือ่ วันที่ 10 ตุลาคม 2557 ณ ห้องลอนดอน 3 โรงแรมพลาซ่า แอทธินี ถ.วิทยุนายประมนต์ สุธวี งศ์ ประธานมูลนิธโิ ตโยต้าประเทศไทย พร้อมด้วยคณะ กรรมการมูลนิธฯิ และผูบ้ ริหารระดับสูงจากบริษทั โตโยต้า มอเตอร์ ประเทศไทย จ�ำกัด เข้าร่วมการมอบ ทุนสนับสนุนประจ�ำปี พ.ศ.2557 แก่องค์กรสาธารณกุศล และสถาบันการศึกษา 12 โครงการ จาก 10 องค์กร รวมมูลค่ากว่า 20 ล้านบาท เพือ่ ร่วมส่งเสริมด้านการ ศึกษาแก่เด็กทีข่ าดแคลนโอกาส และพัฒนาคุณภาพ ชีวติ เพือ่ ให้สงั คมไทยเป็นสังคมทีเ่ ข้มแข็งและเติบโต อย่างยัง่ ยืน

15

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ | ปีที่ 3 ฉบับที่ 30

“อีโบลา” เป็นกลุม่ โรคไข้เลือดออกชนิดหนึง่

มีชอื่ เรียกในภาษาอังกฤษว่า “ซาร์อี อีไบลาไวรัส” (Zaire ebolavirus) ซึง่ เป็นชือ่ ทีต่ งั้ ขึน้ ตามพืน้ ทีท่ พี่ บ ว่ามีการระบาดของโรคเป็นครัง้ แรกในปี พ.ศ. 2519 คือใกล้กบั ลุม่ แม่นำ�้ อีโบลา ในประเทศซาร์อี (ปัจจุบนั คือสาธารณรัฐคองโก) แต่อย่างไรก็ดี จนถึงปัจจุบนั ยังไม่สามารถระบุแหล่งต้นตอของเชือ้ ได้อย่างแน่ชดั

ไวรัสอีโบลา หรือ EBOV VP30 (Ebola Virus VP30) มีลกั ษณะเป็นเส้นด้ายในกลุม่ ฟิโลไวรัส เส้นผ่าน ศูนย์กลางประมาณ 80 นาโนเมตร ยาวได้มากถึง 1,400 นาโนเมตร แบ่งออกเป็น 5 สายพันธุ์ โดย สายพันธุท์ รี่ า้ ยแรง ได้แก่ สายพันธุซ์ ดู าน สายพันธุ์ ซาร์อี และสายพันธุบ์ นั ดิบเู กียว

อาการเป็นอย่างไร

โรคอีโบลามีระยะฟักตัว 2-21 วัน อาการของ โรคมีความผันแปรและมักเกิดฉับพลัน อาการแรกเริม่ ได้แก่การมีไข้สงู (อย่างต�ำ่ 38.8 Cํ หรือ 102 Fํ ) ปวด ศีรษะอย่างรุนแรง ปวดกล้ามเนือ้ ข้อและช่องท้องรุนแรง อ่อนเพลียอย่างหนักและวิงเวียนศีรษะ ในช่วงแรกๆ ทีเ่ กิดการระบาดและยังไม่เป็นทีร่ จู้ กั มากมักวินจิ ฉัย ว่าเป็นไข้มาลาเรีย ไข้ไทฟอยด์ ท้องร่วง ไข้หวัดใหญ่ รวมทัง้ โรคอืน่ ๆ ทีเ่ กิดจากแบคทีเรียซึง่ มีอาการ คล้ายกันแต่ไม่รนุ แรงถึงชีวติ อาการอาจร้ายแรงขึน้ เช่น ท้องร่วงอย่างแรง อุจจาระกลายเป็นสีดําหรือแดงจัด อาเจียนเป็นโลหิต ตาแดงจัด ความดันโลหิตลดต�ำ่ กว่า 90/60 ไต ม้ามและตับได้รบั ความเสียหาย มีผนื่ นูนแดง เลือดออกง่ายทัง้ ภายในและภายนอกร่างกาย อัตรา การตายสูงมากถึงระหว่าง 50%-90% สาเหตุทตี่ าย เกิดจากขาดเลือด หรืออวัยวะวาย

ระบาดได้อย่างไร

เชือ้ อีโบลาไม่ตดิ ต่อกันทางอากาศ การระบาด ของเชือ้ ไวรัสอีโบลาหรือโรคไข้เลือดอีโบลา แพร่เชือ้ จากคนสูค่ น ผ่านทางการรับหรือสัมผัสของเหลวจาก ร่างกายผูต้ ดิ เชือ้ ไม่วา่ จะเป็นเลือด น�ำ้ ลาย น�ำ้ มูก เหงือ่ สารคัดหลัง่ ต่างๆ ตลอดจนเชือ้ อสุจิ การระบาดของ เชือ้ อีโบลาในแถบแอฟริการะลอกล่าสุดนี้ เริม่ ระบาด จากบริเวณพื้นที่ห่างไกลในประเทศกินีเมื่อเดือน มีนาคมทีผ่ า่ นมา ก่อนทีเ่ ชือ้ จะแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว จนถึงชายแดนของไลบีเรีย ตามมาด้วยเซียร์ราลีโอน กินี และเข้าสูภ่ าวะการระบาดอย่างหนักในช่วงเดือน มิถนุ ายน ทีผ่ า่ นมา ซึง่ โดยตลอด 2 เดือนนี้ มีผเู้ สียชีวติ เพิม่ ขึน้ อย่างรวดเร็วจนแตะทีอ่ ย่างน้อย 660 คน แม้ว่าเจ้าหน้าที่ได้ใช้ความพยายามอย่างมากใน การป้องกันและสกัดกั้นเชื้อโรคไม่ให้แพร่กระจาย มากขึน้ แต่กไ็ ม่สามารถยับยัง้ การระบาดของเชือ้ ได้เลย

แม้ประเทศไทยจะมีความเสีย่ งในการพบเชือ้ ต�ำ่ แต่ในเบื้องต้นกระทรวงสาธารณสุขได้ประกาศ 3 มาตรการเฝ้าระวังโรคอีโบลามาแล้ว ดังนี้

1. ให้สํานักระบาดวิทยาติดตามสถานการณ์ โรคจากองค์การอนามัยโลก สาธารณสุขทุกจังหวัด เฝ้าระวังผูป้ ว่ ย โดยเฉพาะนักท่องเทีย่ วต่างชาติและ ผูท้ เี่ ดินทางมาจากประเทศทีม่ กี ารระบาดของโรค

2. ให้โรงพยาบาลทุกแห่ง เข้มงวดต่อการรักษา ผูม้ อี าการต้องสงสัย โดยใช้มาตรการเดียวกับการดูแล ผูป้ ว่ ยโรคติดต่อร้ายแรง เช่น ไข้หวัดนก ซาร์ส เป็นต้น

3. ให้กรมวิทยาศาสตร์การแพทย์เตรียมความ พร้อมห้องแล็บในการตรวจหาเชือ้ ซึง่ ไทยได้รบั ความ ร่วมมือจากสหรัฐฯ ในการตรวจวิเคราะห์เชื้อไวรัส ชนิดนี้

การป้องกัน

1. หลีกเลีย่ งการสัมผัสกับผูป้ ว่ ย-แยกผูป้ ว่ ย

2. แยกของใช้สว่ นตัว ไม่ให้ปนกัน

3. หลีกเลีย่ งสัมผัส สัตว์ตดิ เชือ้ หรือศพ ให้ทํา การกําจัด หรือฝังทันที

4. หลีกเลีย่ งการสัมผัสกับสัตว์ปา่ ทีน่ ําเข้ามาโดย ไม่ผา่ นการตรวจโรค

5. เลีย่ งการรับประทานอาหารจากเนือ้ สัตว์ปา่ ทีป่ ว่ ยตายโดยไม่ทราบสาเหตุ โดยเฉพาะ ลิง ค้างคาว รวมทัง้ เลีย่ งเมนูเปิบพิสดารอืน่ ๆ

6. งดการเดินทางไปยังประเทศทีม่ กี ารระบาด ของโรค ซึง่ ขณะนีก้ ค็ อื ประเทศแถบแอฟริกาตะวันตก

7. บุคลากรทางการแพทย์ สวมชุดป้องกัน ข้อมูล : กระปุกดอทคอม/ ไทยวิกพิ เี ดีย

การรักษา

ในปัจจุบันยังคงไม่มที งั้ วัคซีนป้องกันและยา รักษาเชือ้ อีโบลาโดยเฉพาะ ทําได้เพียงรักษาไปตาม อาการด้วยการให้นำ�้ และเกลือแร่ทดแทน รวมทัง้ ให้ ยาต้านการแข็งตัวของเลือดในช่วงแรก เพือ่ ป้องกัน เลือดจับเป็นลิ่มในหลอดเลือดจากนั้นจึงให้ยาช่วย การแข็งตัวของเลือดในระยะที่ผู้ป่วยเริ่มมีอาการ เลือดออกเชือ้ อีโบลา

ในประเทศไทย

ในปัจจุบนั ยังคงไม่พบว่ามีผปู้ ว่ ยติดเชือ้ อีโบลา ในประเทศไทย และโอกาสทีเ่ ชือ้ จะเข้ามาระบาดใน เอเชียนั้นมีต�่ำเพราะผู้ป่วยที่ติดเชื้อแล้วมักอยู่ใน สภาพร่างกายอ่อนแอเกินกว่าจะเดินทางได้ การแพร่ ระบาดข้ามทวีปจึงเกิดขึน้ ได้นอ้ ย

จัสมิน เป็นหญิงอายุ 17 ปี เป็นคนผอมแห้ง มีอาการหอบเหนือ่ ยขณะออกก�ำลัง มีอาการไอและ ลุกขึน้ มาหอบเหนือ่ ยในเวลากลางคืน แต่ยงั ไม่มไี อ ปนเลือด มานานประมาณ 1 เดือน แม่จงึ พาไปพบ แพทย์ เมือ่ แพทย์ได้ซกั ประวัตแิ ละตรวจร่างกายแล้ว พบว่าเธอมีเท้าบวม หน้าแข้งบวม ตับโต ชีพจรค่อนข้าง เบาไม่สม�ำ่ เสมอ (atrial fibrillation) คล�ำได้แรงกระแทก ของหัวใจโตมาทางด้านซ้าย คล�ำได้ความสัน่ (thrill) บริเวณหน้าอกด้านซ้าย ฟังได้เสียงฟูก่ ลางไดแอสโตล (mid diastolic rumbling murmur) บริเวณด้านซ้าย ของกระดูกอกส่วนล่าง ได้ยนิ เสียงหนึง่ และการเปิด ของลิน้ ไมตรัล (opening snap) ชัดเจนบริเวณด้านซ้าย ของกระดูกอกส่วนล่าง จากการตรวจคลืน่ ไฟฟ้าหัวใจ พบมีหวั ใจห้องบนซ้ายโต หัวใจห้องล่างขวาโต และ หัวใจเต้นผิดปกติชนิด (atrial fibrillation) จากการ ตรวจภาพรังสีทรวงอก พบหัวใจห้องบนซ้ายโต หัวใจ ห้องล่างขวาโต เห็นหลอดเลือดพัลโมนารี (pulmonary artery) ชัดเจน หลอดเลือดบริเวณขัว้ ปอดโตขึน้ และ หลอดน�ำ้ เหลืองบริเวณชายปอดมีขนาดโตขึน้ จากการ ตรวจภาพเสียงสะท้อนหัวใจ echocardiography พบ กลีบของลิน้ ไมตรัลหนาตัวขึน้ ซึง่ อาจเกิดจากหินปูน หรือพังผืดมาเกาะ ท�ำให้มกี ารเคลือ่ นไหวของลิน้ ลดลง

16

มาตรการเฝ้าระวังเชือ้ อีโบลา

และมีหวั ใจห้องบนซ้ายโต แพทย์อธิบายว่า “ลิน้ หัวใจ ไมตรัลเป็นลิ้นหัวใจที่กั้นอยู่ระหว่างหัวใจห้อง บนซ้ายและหัวใจห้องล่างซ้าย ท�ำหน้าทีเ่ สมือน ประตูปิดเปิดป้องกันไม่ให้เลือดไหลย้อนกลับ จากหัวใจห้องล่างซ้ายกลับไปยังหัวใจห้องบน ซ้าย โรคลิน้ หัวใจพิการซึง่ เกิดขึน้ ในภายหลัง มี สาเหตุมาจากโรคไข้รูมาติกขณะอยู่ในวัยเด็ก จึงเกิดการอักเสบของลิน้ หัวใจ ในกรณีของลูก คุณนัน้ อาจมีลนิ้ หัวใจไมตรัลตีบ ซึง่ ปกติแล้ว มักไม่มอี าการ จนกว่ารูเปิดของลิน้ ไมตรัลจะ ลดแคบลงกว่าปกติประมาณครึง่ หนึง่ ท�ำให้ เลือดที่ไหลเข้าหัวใจห้องล่างซ้ายไม่สะดวก ความดันในหัวใจห้องบนซ้ายจึงสูงขึน้ แต่จะ

ส�ำนักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

ต้องตรวจให้ละเอียดด้วยการสวนหัวใจและ ฉีดสารทึบรังสีเข้าในหัวใจห้องล่างซ้าย ว่ามีลนิ้ ไมตรัลรัว่ ร่วมด้วยหรือไม่” หลังจากสวนหัวใจและ การฉีดสารทึบรังสี พบว่าจัสมินมีลิ้นไมตรัลตีบ อย่างเดียว ไม่มลี นิ้ ไมตรัลรัว่ ซึง่ แพทย์ได้ให้การรักษา ทางยาไปก่อน โดยให้ยาควบคุมภาวะหัวใจเต้นผิด จังหวะ ยารักษาภาวะหัวใจวาย ยาป้องกันโรคติดเชือ้ และยาละลายลิ่มเลือดเพื่อป้องกันการอุดตันของ หลอดเลือด แนะน�ำให้หลีกเลีย่ งอาหารเค็ม หลีกเลีย่ ง การออกก�ำลังเกินควร งดสูบบุหรี่ และนัดตรวจ ติดตามดูเป็นระยะๆ เพือ่ วางแผนการรักษาทีไ่ ด้ผล แน่นอน ด้วยการผ่าตัดซ่อมลิน้ หัวใจหรือเปลีย่ นลิน้ หัวใจต่อไปในอนาคต

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ | ปีที่ 3 ฉบับที่ 30

ส�ำนักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

17

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ | ปีที่ 3 ฉบับที่ 30

18

ส�ำนักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

หนังสือพิมพ์ มุสลิมไทยโพสต์ | ปีที่ 3 ฉบับที่ 30

ส�ำนักข่าวมุสลิมไทย www.muslimthaipost.com เว็บไซต์มุสลิมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด

19