vlast_03 by Matvei Vedun

/0 Кр1лtе депутата:

кOнсульскOе дело

Базарный день:

удел

предпринимателеЙ с.12

(темнаяD

для тOргOВЦеВ в пуги с,20 у}ке

Гид поможет:

эксttурсионный бизнес

(ВреМеННыеD тOпы

МеНяет пOДOД с.32

спасают кOмпании с,з4

В ЛАСТ Ь ДЕ Н Е Г нЕ мАндАт Бизнесмень! отказываютGя 0т депутатства:

дlя заlциты

собственности есть лучший

способ с,12

.|lШшl|l|||ill|]lilЦ|Jil

ll]lШ ffilifi;fr}rельник

Менедкер (на чао):

fr'fi;ЧJiJ''

ЕрЕзня \

мовлЕння квиткlв

Ф 468 3232

ONLlNE ЗАМОВЛЕННЯ tREEDoMHALL.CoM.UA

Лобода. Концерт-хол *Фрiдом,,. Киiв, вул. Фрунзе,'lЗ4; 8 березня 201З; 20:00

ФАКСИМИЛЕ

БАБушкистАрушки

есмотря ни Еа что, политтехнологии в Украине продолrrсают исправно работать. ПенсионеркИ по всей стране акиво обсуэкдают меЕtду собой, на riaK"* уaоо"""* оппозиция разблокировала работу парламеЕта и как иЕдивидуальное голосоваЕие поможеТ улучшить жИзЕь в стране. Эти пенсионерки в свое время имитацией работы и веры во что-либо довели Ссср до развала, своей расхлябанностью ввергли в крИзис независимую Украину, потом продали свои приватизациоЕЕые сертификаты по цене бутьтлки водки, а сегодЕя являются самыми активIIыми }цастЕиками любых выборов. от нечего делать они Ее пропускают Ее только дни голосований, но и вечерние политическИе ток-шоу. И именно они являются главной целевой аудиторией дrr" социологичеСких исследований, которые проводятся самыми влиятельЕыми "urrpuirrr* украиIIскими партиями. Эти активньте бабушки настолько говорливы и капризны, Еасколько,ке и доверчивьт, Манипулировать ими одЕо удовольствие. Когда ониЪл" им обещали пенсию в тысячу евро, сниЕсение цен, бесплатную медициЕу и тут "orroaouuru, же давали продуктовые пайки, Новая Рада только Еачала работать, а оЕи уже поверили, что главЕыми вопросами для политиков должны быть вовсе Ее уровеIIь жи3IIь и пенсии. они с запалом спорят о второМ национальЕОм языке, разрушеЕии памятника Ленину в Ахтырке и, коЕечно же, способе голосования депутатов. Оппозицию этот набор топ-тем вполЕе устраивает просто потому, что позволяет ближе к очередныМ вьтборам обвиЕить власть, что она так и Ее дошла до решеЕия насущЕых экономических вопросов. Власть этот набор тем Torrce устраивает, поскольку удешевляет победу Еад оппо3ицией, изначально обреченной вьшлядеть неприглядЕо в самых рейтинговых СМй. легче и дешевле победить в ток-шоу, чем в борьбе ,rо поводу выведеЕия из кризиса "дъй самой бедной и растерянной страны Европы. Любопытно, что почти все топ-темы, которые возбуэкдают наших политиков и бабушек, касаются не самой работы парламента, а как бы предваряют ее. Обсуждается, что Еу}кно сделать до того, как голосовать, на каком я3ыке сказать, прежде чем что-то дельЕое предложить, а еще <YKpaiHa'> или <Украiни> спеть в первой строчке гимЕа. Штабы главных политических партий будто боятся подойr" * саruтому главному - собственно_обсуждеЕию и принятию хоть каких-то реально значимых для ,кизIIи страЕы законов. }Iеуr+сели это так стратпно? Неужели страшЕее, чем то, что сейчас? Ну, тЪгда пусть продолrкают. Хотя бьт из заботы о здоровье бабушек. tI

[влАсть дЕнЕг]

8_9/2013

YTpEllllEE шOY ((

Бy G,ВrдЬШ,$'lк.tr шА

рy(ffiO[п,)

Надежда, Федотов, Капусти н

ьгт(шOЕ

гf,дl|O

Ялта-105,8tМ,Симферополь,106,1FМ,Кировоград ]0З,8FМ,Феодосия-]05,1FМ,Алушта-]02,9tМ,Гlолтава-104,5FМ,Евпатория..]01,0FМ,Ивано-Франковск-]0],ЗtМ, Севастополь 104,5 FМ, Кременчуг - 10З,9 FМ, Коростень - l06,8 tМ, Львов 91,i FМ

ВЛАСТЬ

*'?;?"],1J3,1

ДЕНЕГ

сOдЕр}кАн

иЕ

ФАКСИМИЛЕ

0сOБьlЙ шгляд

смOтрины

i.l Повышенный иммунитет

НеприкосновеЕность почетных

ý flонецкий оценщик

консулов становится выигрыш-

Губернатор Шишацкий перегнул палку

ной альтернативой мандату

народrого депутата. Ключевое преимущество суды не моryт лишить этого статуса, KEIK это сделал ВАСУ в отIrошеЕии Еардепов Александра,Щомбровского и Павла Балоги. Но и это еще IIе все. fIриемные народных

Генератор прожектов

Поддержка украинской нефтепереработки в искажеЕIIом виде

10 Незаменимый

депутатов, располоЕ{енЕые

Одиозный миЕистр Табачник

фискалов. 3ато в почетЕые консульства, расположенные в бизнес-стр}'ктурах, правоохрани-

БOЛЬШИЕ ДЕНЬГИ

размеЕял четвертый срок вительстве

рядом с офисами собственных компалий, уже не спасают бизнес от иЕтереса силовиков и

пра-

18 Чемпионат олигархов

тельные и коЕтролирующие

Коломойский привлекает деньги, Пинчук rкертвует на благотвори-

органы пока Ее заходили.

тельIIость

личнOЕ

20 к3аконнdяll тбр16rп,

дш0

Крупные сети взялись за коЕкуреIIтов: киоски

2ý 0смотрительный аптекарь Фармацевтический милли-

выход

24 Игорь

онер Владимир,Щудка пришел в

и рынки

на

Гарбарук:

<Наши рынки превратились в

парламент блатодаря Сергею

Тигипко, которьтй включил

<шанхай-базарьт

его в

свOЕ

проходнуючасть избирательЕого списка Партии реги-

дш0

онов. Но еще до прихода.Щудки во власть близкая ему компания <,Альба Украина> на удивлеЕие удачЕо }цаствовала

Тренды рынка экскурсий в 2013

обошлось и без скаЕдалов, свя-

34 кТоп> на время В каких случаях необходимо

32 Без остановок

году

в тендерах Минздрава. Не занных

обвинениями

в з€lвы-

шении цен Еа поставляемые

привлекать в компанию (вре-

медпрепараты. .Щепутат отве-

менных

тил <ВД> навсевопросы, Ееиз-

менеджеровD

бежно возникающие из-за

влOжЕн0 с умOм

Бом

38 0тправить по миру

связи между депутатом-медиII

наращивающей

коrrпанией.

обороты

,Щеньги за

вода

22 ltитата номера

32 Тренд номера

uпочему в Киеве нет землеотводов ни пOд 0дним временным сOOру}ке-

нием? Не потому, чт0 все дураки, а потOму чт0 местныЙ сOвет хOчет за эт0 пOлг|аъ 0чень высOкие легальные платежи, причем не предусмOтРеННЫе ЗаКOнOмD.

Ксения Ляпина, нардеп

Изменения форм потребления информации коснулись экскурсионного рынка. Сегодня на нем видеопрOryл-

ки и п03навiпельныелекции (сражаютсяD с аудиопаЙдами и эксltурсиями

на беry, А в блих€йшее время в битву мOгуt вступиъ... бомжи.

38 ![еньги номера

250/О-

настOл ько подешевела стоимосъ перевода $100 в страны СНГ за минувший год. Удешевление сервиса в целOм затрOнул0 все направления пере-

числения денегза рубеж. Но более удобным 0н, увы, не стал.

рубек: нюансы пере-

42 Инвестор .Щепозитьт дешевеют

БOлЕЕ тOг0 44 flобавить нужное

Технологии аддитивного произ-

водства обещают промышлеЕЕую революцию

48 Тюремный бюдшет Как работала пеЕитеЕциарЕая система в Киеве в

[влАсть дЕнЕг]

8_9/2013

xlx

веке

СМOТРИНЫ

[I'1rrюсь:. i!]иl,jусы]

MOcKArlb БАндЕрOвич

Андрей Шишацкий обиделся на общест-

венЕостьи }ки)Еалис-

ресторан и коттеджи для бога-

тов. Выразить свои

чувства он решил на круглом столе с представителями район-

туристов в заповедЕой зоне Прикарпатья, сообщает TCH.ua. Ранее

ных

тва состоял в том,

чтобы дать отпор

критикам мероприятий по ликвидации катастрофы самоле-

культурный центр... Это не будет закрытая зона, не будут закрытые вип-строения. <Это будет

та, выполнявшего рейсОдесса-,Щонецк

(крушение ЬН-24

Это будет частью Экс-презlцекr пршел лекцию

диалOге

ехать все, кто пожелает. Там будут гостевые домики>, - поясЕяла она журналистам в ответ на обвинения в том, что строительство в заповеднике является Еезаконным. Наверное, именно здесь Ющенко смотрит за ульями и размышляет о мире. Результаты этих рефлексий нашли отражеЕие в полЕометраЕсЕом иIrтервью, которое он дал очень даже российскому изданию <,Коммерсант-Власть>. <Мне неприятно, когда политические

<Но об этом нигде Ее прозв}дало, потому что это не

продуктивен. Щоверие форнепродуктивеЕ, адиалог мируется не силой, а только через диалог. Я родился

мущался Шишацкий. Посоветовав акулам пера ((мьlс-

лить профессионаJIьно,>, губернатор решил не останавливаться на достигнутом и подлил масла в огонь, дав оценку пассаrкира:чI рейса, потерпевшего крушетrие. Там люди, извиняюсь, были многие Ееадекватные. Вы понимаете, что значит лететь из Одессы на футбол: что они бегали, там творили и куда они бежали>, - цитируют донецкие СМИ главу региона.

на востоке Украины, и в институте меня обзывали москалем. <...> Да, сейчас это смешно. Но я приезжал из иЕститутадомой, а я в Тернополе учился, и в клубе за спиной у меня шептались: <Бандера пошелr, поделился воспоминаниями Ющенко. Похоэке, роль <голубя мираD, пытающегося усидеть Еа двух стульях, бывшему президенту вполЕе удалась.

инюст пqдсфоиrl оппозиции ловушку закOнOпрOектоlчl 0б амнистии. Если доr.tумеп будет приняl то на свободу могр выйти 1,5 тыс. человек, совершивших ((легкие), преступления. В овет на предположения кOрреспOнден-

та uУрядового t{ypbepal 0 том, что 0ппозиция будет прOтив, настаивая на свOем Юлии Тимошенко и Юрия Луценко, министр

Еуж-

- обиэкался губеркатор. Впрочем, попытки главы облгосадминистрации переписать историю могут затмить слова, произнесенЕые в запаJIе эмоций. <С горем никогда не может быть пиара, IIо IIа то, как профессиоIIальные говнометчики смогли возэто все испохабить, было очень больно смотреть'> ,

Ео>,

силы смотрят друг на друга как враги. Радикализм

Лавринович вопросил иезуитски: (...пOлимкам следуетOтветить

Губернатор неmдует: журнalлисты не видят пOзитива

произошло 13 февраля 2013 года, в,Щонецком международном аэропорту им. Прокофьева). Во время 9моционального выступления ТТТишацкого выяснилось, что пострадавших кормили бутербродами, поили водой и чаем и бесплатItо выдавали медикамеЕты.

зеленого туризма.

Дtексаtцр

на важные вOпр0-

сы: пOчему у нас поллтмческий процесс имеет приоритет нФ судьбами людей?u Нфремлющее окотюреl\4щикOв недает покоя бывшему премьеру ЮлииТимошеш,

- Алексагrдр Плахонюк - на сайге ЮВТ заявил, чr0 далеко не все камеры вlцеOнаблюдения бьии демOнмрованы в ее палате, куда заключенная Ns 1 нфавно вернулась послеакции проIеста.,,убрали камеры вtцеонаблцдения, кOтOрые

ко. Ее защлпник

можно было рtцеть невоору}кенным глазOм, но их заменили на скрытыеD, - пOжаловаrlся фвокат. Так что у экс-премьера осгается повод пOкинуъ палаry и пOпOр]иъ нервы многим, начиная оттюремных стражей и заканчивая верхушкой власти.

городских

вости ,Щонбасса> . Весь смысл дейс-

шлось верному оруженосцу президента Ирине Ванниковой.

проеfiе и освобожцении

СМИ, сообщают <Но-

отдуваться за происходящее при-

Туда смогут при-

Губернатор,Що-

"ur# нецкой области

ко к весне 2013 года намереЕ достроить отельньтй комп-

тых

0цЕнцlик

дq

Виктор Ющен-

лекс

дOнЕцкиЙ

чередное предупре}цение получил Вишор Янукович от президента ЕС Германа ван РON4пея после саммита Украина-ЕС в Брюсселе. До мая 2013 п президента прOсят определиться и либо провести демOкратические преобразования по европейским шаблонаl\4, в частнOсти - в систеN4€ праВосУдИя, 3аодНо решИВ как-тО проблеN4у (полиry3никовD, либо мOжно шагатt в Тамоненный союз с l\4eнee привередивыми РФ, Беларусью и КазахстанOм.

Недолго радовался экс-президентЛеонид Куtма 0тмене судом вOзбрцени, в 0тношении нег0 уголовнOг0 дела в рамках расследOвания дела журналист€ Георгия ГонгФзе. ПервыЙ замгенпрOкурора Ренат КузьN4ин на днях в0 всеуслы, шание 3аявил, что Гпу решила вернуться к этOму вопрOсу, uy нас естьдостатOчнс _ заявил он. Бывшем1 доказательств, пOдтверtцающих причастность Кучмыо, президенry пора начинать готOвиться к нOвым неприятным сюрпризам. Первыi 0 задержании Кучмы. Пришлосt у]+(е препOднес "УкринФормu, сообщивший 0прOвергать.

8-9/201з

[влАсть дЕнl

rl]\tJд,

1ý2-ýffi

(коммунистической симвOлике и идеOлOгии нет места в европейской Украине, и еши такие проявления не мOжет устранить власть

после приЕятия решения о возврате к практике проведения земельЕых аукционов. Первые торги заплаЕированы на май 2013 года. На аукционы будет выставлено 12 земучастков общей площадью 4,2 га. В КГГА, по данЕым СМИ, уже начали

Игорь Мирошниченко,

земельЕых участков общей площадью 34 га

нардеп В0 пСвободао, 15 февраля 2013 г,

готовить документы для продажи еще 18-ти в

семи

районах столицы: Голосеевском, .Щарницком,

ра.\одl СМOТРИНЫ

устраним собственными

мы их

силамиD

.Щеснянском, .Щнепровском, Оболонском, СоломеЕском и Святошинском.

Впрочем, по мнению секретаря постоянной комиссии Киевсовета Сергея Крымчака, Еичего

особенного в происходящем нет. (Хочется верить, что департамеЕт их цроведет. Но чем хвастаться? Ведь вытянули только 12 небольших участков, а этих маленьких площадок должно быть на порядок больше, если город хочет все-таки Еаполнить

бюджет>, <Коммерсант-Украина> - цитирует мЕение чиIlовника. Ва четьтре года действия аукционов местной власти удалось выручить примерно 1 млрд грн. Всего за это время было продано 14 земельных участков общей площадью 113,63 га.

пя вам какхарьковский городскOй гOлOва гOвOрю: я вам слOмаю две руки И ДВе НOГиD

Геннадий Кернес,

мэр Харькова, 22 февраля 2013

Скандал

L,00

млрд грн. ваработной платы Ее вьшша-

тили украинцам шо состояниюна 1фев-

раля 2013 г., сообщает Госстатслужба. По данньтм службы, наибольший размер IIевыплачеЕIIых зарплат года

был зафиксироваЕ в ,Щонецкой области

208,964 млн грн., Харьковской 11б,],5 млн грЕ. 87,28 млЕ грIl. 3адолясенвости по таJ(им выплатам растут. По состояЕию на 1 января с. г. размер невыплаченных зарплат составлял 893,7 млн грн., наt2,бОk меЕьше, чем ЕыЕе презентованная Госстатслуэкбой цифра. По данным информационшоrо атентства УкраиЕские новости>, в яЕваре задолжеЕность по заработной плате за счет средств государственного и местных бюджетов увеличилась на 1,5% по сравнеЕию с декабрем, составив на 1 февраля 2013 года 2,62 млн грн. При этом задолiкенность госбюджета составила 2,44 млн грн., а задолжеЕЕость по выплате зарплаты за счет средств местньтх бюд-

и в Киеве

Ралее

Есетов

0,19 млн грн.

<Коммерсант-УкраиIIаD сообщал со ссылкой на Госстатслужбу, что официальЕые зарплаты 1тсраинцев в 2012 г. росли в полторараза медлеIrЕее, чем в 2011 г. В среднем Irо страле в декабре 2012 г. официальная заработная плата укр€мЕцев выросла на9О/о, до 3,38 тыс. грн.

Убийство мэра Симеиза станет (легендой>. Местный мэр бьтл

ский бизнесмен

милиция

решила, что это не резонансное

объяснил всезнающий Генна-

милиция в состоянии паники,

как в <(лихие девяностьте >.,Щело

дий Москаль. Бывший главньтй крьтмский милиционер сказал :

<,это не первьтй факт таких дерзких покушений в Крьтмуза последЕее время. 4 дня назад в городе Саки из автоматического

убийство. Сейчас крымская ая

только могу выразить сожа-

ление, что сегодЕя киллеры и другие профессиональЕые преступники умнее милиции и чувствуют себя в Украине без-

наказанЕоr.

Рейтинг

Удивительно, но факт: социологи утверждают, что асфальтный снег или снежный асфальт не смог добить авторитет киевского градоЕачальника АлексаЕдра Попова. Социологи из I-{eHTpa Разумкова посчитали, и получилось, что у Александра павловича остаются неплохие

Какой мэр нужен столице?

Я;В\

шансы возглавить столицу:

почти каждый пятый киевский избиратель за него. Победителем этого рейтинга оказался Виталий Кличко. Его

участие в мэрской кампаIIии

могло бы помочь заклятым <(союзЕикам) из <Батькивщипрезидентской.

8_9/201з

оружия был расстрелян россий-

расстрелян из Калашникова,

Еы,) выбить его из другой гонки:

[влдсть дЕнЕп

г.

виталий

Кличко

l Александр Попов l Александр 0мельченно

0стальные респOнденты ЗаФУДНились с 0тветOм, прOrOл0-

:::flH:iJШl],x :Ё василии р119р!у1:1,,, lорOаль Другой

канд}цат

мали бы ччасlия в

голосовuп""

иmчник: исшедование проsедено 05-1з.02.20 lз Ценром Раз}мкова. 0лрошено 1622 респоrцеmв,

поФешнOm

выборни

-2,5%

СМOТРИНЫ |Намерения]

ТеКСТ:

ИННа

НОВаЛЬ

февраль 2013

г,

гЕнЕрАтOр прOжЕктOв Министр Ставицкий предлагает реанимировать отечественную нефтепереработку, поставлять в Украину ryркменскиЙ газ и мечтает о реверсных поставках из Европы. озьма Прутков

щееся рамочЕое соглашение дает право-

предостерегал,

что объять не-

ВУЮ ОСIIОВУ ТОЛЬКО ДЛЯ

объятное невозможЕо.

разовыхсделок.

С ним решил поспо-

идет, Еикаких договоров с европейцами не

рить министр энерге-

тикии угольной

подписывается, трфы продолжают работать в сторону Европы, а у министра уже другие планы. 13 февраля он

про-

мышленЕости Эдуард

Ставицкий, пытаясь

разобраться с рынком нефтепереработки. <,

Правительство

подписал Меморанд}ъ{ с <Туркменгазом'> о

на данный момеЕт отрабатывает Еекото-

возобновлении поставок и пообещал, что уже к концу 2013 года в Украину может поступить 10 млрд кубометров газа по цене $280/1000 кlб. м. На

рые момеЕты стиму-

лироваЕия нефтепереработки в нашей стране. А именно, может быть рассмот-

pelr вопрос относи-

Плашов громадье: Эдуард Gтавицкий готов горы свернуть

тельно ввозных таможенных пошлинD, сообщил общественности Ставицкий 20 февраля 2013 года.

И впрямь,

Эдуард

в отрасли катастрофа: согласно данЕьтм Гос-

статслужбы, если в 2003 году шесть отечественных НПЗ

переработали 21 млн тонн нефти, то уже в 2012-м этот показатель составил всего 4 млн т, причем четыре завода Ее

работали вообще. Разговоры о необходимости введения импортЕых пошлин на нефтепрод}.кты начались в Украине

осенью 2010 года. Тогдаоrш вьтзвали резкутокритикуимпортеров и пред}шреждение, что IIичего кроме повышения цен эти поrrlлиЕыЕе

принеср. Азаниматьсянадосовсемдр}тим:

перекрыть контрабанду и серый импорт нефтепродутстов, как это сделала вся Восточная Европа. Но Украина пошла своимпутем, изадвасполовинойгодаразмышленийчиновНИКИ ПРИТtЯЛИ <(ГеНИаЛЬНОеD РеШеНИе: ПОШЛИНУ ВВеСТИ только против однойстраны: Беларуси. Составитьонадолжна $18L/T, ровно столько, Еа сколько поддерживает своего

производителя белорусская власть. <Белорусы занимают почти 40% украиЕского рынка нефтепродуктов. И если решение о пошлине будет принято, Еам грозит большое повышение цен. Если они продолжат работать при этой пошлине, др}гие игроки подЕимут цеЕы вслед за ними. Если то кто-то эту Еишу займет и цены все равно вырасуйдут тут, потому что нефти и топлива в Украине не прибавится, а ценовая плаЕкастоимостиуже задана. Помоимподсчетам, пояснил Сергей цена вырастет на $130-150 за тоннуr, Куюн, директор коIrсалтиЕговой грутrпы (А-95). По подсчетам <ВЩ> полуrается, что на каждом литре бензина мы будем переплачить примерно 1,1 грн. И никаких гарантий работьт отечественной нефтепереработки. И ладно бы это был единственный прожект министра. Но нет. 3апрошедшиедвамесяцаонуспелозв}л{итьещепарочку планов. 7 февраля миЕистр заявил, что y}Ice в I квартале ныЕешнего года к нам начЕет пост},пать 10 млрд кубометров газа по реверсу из Словакии и Венгрии (поdсм. <Реверс по-уlсраuнслсu?r, оВД, J\ti7(378) с.е.) робнее Недавно немецкая компаfiия RWE, продавшая нам в 2012 году 56 млн кубометров через Польшу, заявила, что имею-

Врмя

вопрос, какимобразом он решит вопрос транзита по территории России, минIIстр ответил, что это <,будет понятно после и3}л{ения данного вопроса специалистами> . ,Що из}пIения дело не дошло, потому что уже 2б февраля в Брюсселе Ставицкий заяви.rI, что

возможности Европы позволяют поставлять в Украин1,30 мпрд кфометров газа и ( это полЕостью решает все вопросы ) . Странно только, что 26 февраля зампредседателя НАК <Нафтогаз УкраиЁы> Вадим Чупрlтr сообщил, что 18-20 млрд кубометров в 2013 году Украина все-таки закупит у <Газпрома>. Наверное, в IIАКе решили перестраховаться. ,Щобавить миЕистру проблем может и ((сланцегазовая,) задумка. 1 марта 2013 г. истекли сроки проведения разъяснительной работы и окончательЕого согласования условий по добыче слаЕцевого газа американской компанией Chevron на Олесской площади. Ставицкий пообещал это еще 30 января. Видимо, не нашлось у миЕистра достаточно арг},NIентов для работы с местЕыми

властями,

потому что

вместо договора о СРП Сhечrоп завел речь о возможном ((

сворачивании IIереговоров

Региональный

представитель

компании Питер Кларк в интервью Reuters 20 февраля

заявил буквальЕо следующее: <Если переговоры не привоне знаю дятксоглашениючерез год, полтораилидвагода за какое время одна или другая стороЕа теряет терпение и говорит: ка}кется, уЕас Ее полlпrится договориться, давайте не будем тратить время). С момента победы Chevron в конкурсе на разработку тr,тощади прошло почти 10 месяцев. Правда, 26 февраля миЕистр экологии и природных ресурсов Олег Проскуряков пообещал, что соглашеЕие с Chevron

0ни ответили С 20 февраля с. п Болга рия осталась без прави 1gл5glgз. f19 кушлил В

0тставку счета населения за газ и электр0-

энергию. Во второй половине 2012 года Болгария подняла цень на газ и на электр0-

энергию на

50/о

130/о

соответственно. А все потому, что uГазпромu н

выполнил свое обещание 0 снижении цен, а

Министерство экономи ки, энергетики и туриз-

ма не смOгл0 навести порядок в убыточной Национальной энергетической компании, хотя и обещало, Пос-

ледствия рядовые болгары 0щутили с пOхOл0данием. В декабре счета уже вырOсли чrгь ли не 1000/0

люди

вышли на улицы с пр0-

тестами. Правительствс начал0 реагирOвать на ситуацию, тOльк0 кOгда яйца, помидоры и снеж ки пOлетели в 0кна

министерств в Софии. Премьер-министр пообещал разобраться с пOставщикаlии элект-

рOэнергии и снизить цены на 80/о. Но не успел. Мирные протестt перерOсли в стычки с полицией, в которых пOстрадали люди.

будет подписаIlо к маю.

Осталось дождаться, какой прожект придумает топчиIIовIIик с $7 млрд долга <Газпрому>. Мнения разделились: одЕи говорят, что цифра возникла в отместку за договореЕности по сланцевому газу, другие, что надо судиться, третьи что судиться Ее надо ни при каких условиях. В слуrае успеха, лавровые венки обеспечены всем топчиновникам, причастЕым к решеЕию вопроса. Если же Еет перед профильным министром замаячит перспектива зЕшятЬ место главЕого га3ового <(лУ3ера > страны. [I

8_9/201з

[влАсть дЕн]

.&-}"-

швидкl кошти нА розвиток БlзнЕсу .я*,

сумА крЕдиту

ПРОЦЕНТНА

МАКСИМАЛЬНИЙ СТРОК КРЕДИТУ

стАвкА

о Строк дil'лiмiту овердрафту - З0 календарних днiв О rЩострокове погашення - можливе без встановлення

додатковоi'комiсij' О КОРИстУВання овердрафтом - необмежена кiлькiсть разiв кЕ

КС П Р ЕС-О В

РД РАФТ)) Б Е3

ко Што

ний

Мпк

при йо

го

ви

ко

ри

стд

ннl

ltfiпФкдq"

СМOТРИНЫ [ГодооцrIнаl

ТеКСТ: ЮЛИЯ

АбИбОК

Февраль 2012г.

НЕЗАМЕНИМЬlИ 3а три года пребывания на министерской должности flмитрий Табачник уже мOжет претендOвать на 0рден за (непотопляемость)) в украинской политике. од навад

студеЕ-

ты и оппозици-

требовали отставки

Еого законопроекта, созданЕого рабочей

три года как стало

группой во главе

доброй украинской

ко ни рассказывали

раздра-

жителе всех (созна-

пил премьер Николай

тельных утсраиIIцев}.

Азаров, решивший покончить с правительственным про-

И что он агеЕт влияния и ставленник чье присуIс-

ектом

твие в Кабмине было

при доработке последнего сохранить

бранного президеЕта

его (идеологию Дмитрий Табачник в отставку не сOбирается

теперецней '>

вЛаСТИ ,

МаjгIьчик для битья l

нужньтй для того, чтобьт спускать пар у недовольных

<(РеЖИМОМ,>.

<,он мог бы сказать: <Поскольку я стал яблоком раздора, я должен уйти>. И это было бы честно, и пошло бы на пользу нашей комаIIде, и он вырос бы в глазах общества благодаря такому шагу. Но я не думаю, что

так случится. А оппозиция возьмет это имя себе на

флаг, и это стаЕет одной из самых острых наших проблем. Вчера у президеЕта был разговор с,Щмитрием Табачником. Разговор был достаточно серьезным, rrосле чего Табачник сделал заявление, что его личные взгляды Еикак не повлияют на реализацию им той концепции гуманитарной политики, и образования в частности, которую определяют президент, парламеЕт и правительствО,), ОДЕОВременно обвиняла и оправдывала в марте 2010 года нового министра замглавьт АдмиЕистрации Президента Анна Герман. В феврале 2012-го Табачник сIIова попал в фокус оппозиции из-за якобы имевшегося Еамерения Минис-

терства образования сократить в школе количество учебных часов по украинскому языку и истории, а также из-за странных событий, происходивших вокруг проекта закоЕа о высшем образовании. <постановле-

ние будет касаться рекомендаций относительно увольнения министра образования .щмитрия Табачника за

системную аЕтиукраинскую деятельность. Хотя мои коллеги говорят, что там столько уже коррупционных дел накопилось, что можЕо бьтло бьт и уголовное дело открывать), горячился тогда вице-спикер Николай Томенко. Табачника обвиняли в создании <лоббистского> закоЕопроекта, оставлявшего за МОН все средства 10

пользу (уЕи-

поручивший МОН

поддержки новоиз-

верситетскогоD

главЕым условием

(

ректором КПИ Михаилом 3гуровским. В роли <доброго полицейского,> высту-

традицией. Чеготоль-

громоотвод

Nдександр tФремOв,

и более прогрессив-

ния ,Щмитрия Табачника, что без малого

Виктора Януковича верхушкой российской власти. И что табачник главный

блокировал приня-

тие альтерЕативЕого

миЕистра образова-

Москвы,

их руководство. При этом министр якобы

оЕIIыедепутаты уже в который раз

о главном

влияния на вузы и

коЕцепцию>. Депу-

таты от большинства и сам Азаров горячо при этом клялись, что по Еовым правилам украинская система высшего образования Еачнет жить уже к лету 2012-го. Многострадальньтй проект, <дорабатывавшийся> Минобразования едвали Ее с начала 201 1-го, так и пребьтвал до недавних пор в состоянии ( вот-вот D одобрения Еа заседании Кабмина и вIIесеЕия в Верховную Раду. Но IIе тут-то было... Законопроект Згуровского попал в парламент To.rIbко в январе 2013-го, но не благодаря Кабмину, а сII.-Iами депутата Виктора Балоги. Случилось это пос..Iе того, как в парламенте появился еще один, и снова <лоббltстский>, проект закоЕа о высшем образовании, от TafiI1\ авторитетных деятелей в этой сфере, как регllона.-Iы Сергей Кивалов, Григорий Калетник и Михаи"л Сорона. Оппозиция, также подавшая свой законопроект, },стами Лилии Гриневич, главы комитета ВР по на\-Бе II

образоваЕию, обвинила руководимое Табачнttком министерство в продвижении <детища> Кива.товаКалетника.

<К нам в комитет

уже приходят

пIIсьма

поддержки ректорского корпуса под законопроект Кивалова-Калетника-Сороки.

Сегодня

лидер фракции Партии регионов в Верховной Раде: "по поводу отставок: это пластинка, на которой ктO-т0 пOстOянн0 пьlтает-

ся делать пиар. У.Щмитрия Табачника есть целый ряд инициатив, их мOжн0 пO-разнOму критикOвать, но я, по крайней мере, из разгOвOрOв с рукOводите-

лями вузOв пOнял, чт0 0н пOлучает

TaI\4

пOлOжитель-

НУЮ 0ЦеНКУD

@щ

Анна Герман, совепик Пре0].|дрlпа: "к этому надо относиться философски и довольно спокOйно. Во-первых, Табачник, как и Валуев, не вечный. А во-вторых, такOва ментальнOсть украинскOг0 нарOда. Наши люди скорее сделают эффективнее. когда надо делать наоборот"

@Е! !|митрий Табачник, министр образования: u

Я ведь не победитель

кOнкурса нрасоты, чтобы ВСеМ НРаВИТЬСЯ}

уже прIlме-

няется административньтй ресурс для формrrрования

МНеНИЯ КаСаТеЛЬНО ЭТИХ ЗаКОЕОПРОеКТОВ), ПОЖ8l'IОвалась недавно она, и в очередной раз призва.:Iа всех

граждан напоминать парламентариям об ответственIrости за принятие хотя бы какого-нибудь докумеЕта о высшем образовании. А тем временем,Щмитрий Табачник готовится праз-

дновать третью годовщиЕу своего пребывания на посту

главы МОН. Помимо Николая Азарова, он единственньтй члеЕ правительства, сохранивший свой пост после всех крупЕых и мелких (перетряхиванийл Виктором Янчковичем Кабмина. [I

8-9/2013

[влАсть дЕнЕг]

прЕзидЕнт-

КОМПЛЕКТИ

МЯ

мЕБлl

ПЕРСОНАЛУ

пЕрЕговорнl

зони

ПЕРЕГОРОДКИ

кабiнет

MlAXlMUS -f ];ffiWiЩJ

,16 709 255х196,

приЙмА,пьнl, оФlснI

iнг

аl2о

грн.

крlслА тА стlльц]

м,якl

мЕБлl

0сOБыЙ взгляд

Те-,ст Станислав Мирошниченко

.t { }

пOвьlшЕнньlи иммунитЕт ly

ИЗ-За СТРеМителЬнOй девальвации депугатскOй неприкосновенности у сOбственников бизнеса остался лишь один спOсOб реальнOй 3ащиты от правоохранительных и кOнтрOлирующих органов - неприкосновеннOсть почетных консулOв. После недавнего судебного решения о лишении неприкоснOвенности двух народных избранникOв, сOстOятельные представители делOвых кругOв окончательно переориентируются на получение стаryса пOчетнOг0 кOнсула инOстраннOг0 гOсударства в Украине. а стол деп},"тата Львовского городского

совета Богдана Панкевича пару недель назад легло необычное письмо. В нем от

Палкевича, который во Львове является еще

и почетным консулом Королевства Нидерландов, требовали в кратчайшие сроки сделать вьтбор: либо отказаться от статуса почетного консула, либо от депутатства. Письмо было

подписано одним из высокопоставленЕых

чиновIIиков украинского внешЕеполити!Iеского ведомства, который нш]оминал, что совме-

щатьдолжности никак нельзя. <Оказывается, есть положеIJие МИ.Ща от 2007 года (<О почетных (внештатных) консульских должIIостных лицах иЕостранных государств в Украине> прим. <,ВЩ>) о том, что совмещать нельзя, Но я даже не удивляется Богдан Панкевич. знал об этом положении! Ведь мои коллеги из предыдущих каденций бьтли и консулами, и деп}.гатами городского и областного советов. При этом никаких вопросов никогда не возникало>. Впрочем, выбор Панкеви!Iудался легко.

Оценив все ( за D II ( против D, деп},тат понял, что преим},1леств }, почетного консула значительно больше, чем 1, народного избранника, а потому решил слоr+iIIть с себя депутатские полномо-

чия, Правда, пока местный совет отпускать деп},,тата со

слl,жбы отказывается, но если воп-

прощается

рос станет ребром, Панкевич без разду,мий расТИ ПОЧеТНОе

горсоветом. Ведь кроме солиднос-

КОНС}l'IЬСТВО.ЩД€Т

МНОЖеСТВО

ЛЬГОТ

и преимуществ. Причем таких, которые не снились дая{е народным деп},татам. 8 9/201з

[влАсть дЕнЕг]

0сOБыЙ шгляд

БЛНЦ-ИНТЕРВЬЮ

ПАВЕЛ РУДЯКOВ:

.я в Киеве знаю человек 60 бывших и нынешних почетных консулов.

0ни наряду с консульством предпOчитают создавать международные 0рганизацИи и двустOРонние общества ДРркбыо иректOр информационно-аналитическOг0 центра uперспективао экспертмеждунарOдник Павел Рудяков считает, чт0 в украинских реалиях почетные консульства работают неэффективно, 0 том, как стано-

вятся такими (дипЛOМатаМиD, оН расска3ал

uвДu.

Насколько сложно сегодня получить протекцию инOстраннOг0 гOсударства на утверж. дение кого-либ0 пOчетным консулом в Украине? - Это не так уж и слOкно. Но только если речь идет 0 странах втOрOг0, третьего мира. Процесс прOисхOдит приблизительно так: позна-

кOмились, пOужинали, пOнравились друг другу, пOдписали сOглашение о сOтрудничестве, сOOтветствующие бумаги у президента и отпра-

вили их в украинский МИfl. И через некоторое вреN4я lvoжнo пOлучить статус пOчетнOго кон-

сула. Правда, с серьезными странами этOт прOцесс прOисхOдит слOжнее, но главное то, чт0 в этOм вOпрOсе все строится на личных кOнтактах.

Кому интересен статуG почетног0 консула? - В 1990-е этиl\4 в оснOвном промышляли мелкие чинOвники, депугаты, котOрые, побывав в Верховной раде первого созыва, во второй созыв ylke не пOпали.

Почему такой разброс цен на пOлучение эт0го

Тарифы, если это можно так назвать, индивидуальны. Oни зависятоттого, комучто нужно и кOlvу скOльк0 не жалко. Что касается украинс-

Стаryс почетного консула 0чень ценился, Это вое равно, что сейчас на визитке Написать (дOкrор экономических

кого МИ{а, то для того, чтобы легализовать пOчетнOе кOнсульство в Украине, этот вопрос

наук". Это престижно. Хотя на деле мало кrо разбирался, чт0 менцу почетным (внештатным) консулом и кон-

H}4ttH0

сулOм штатным существует большая разница.

0тремOнтирOвать, чтобы работники МИ,Ща не хOдили пешкOlч|, и так далее. Ведь МИfl это такая струкryра, в которой затерявшийся доку-

с 0гнем не сыщешь. Потеряться бумага по пOчетному консулу, а пOтом вдруг 0кажется, чт0 0на уже год лежит в приемной на столе у какого-т0 шестого секретаря. При этом МИfl Украины в этOм случае по сли выполмент днем

N4Oжет и

кOнечно же. В последнее время люди, которые были на высOких дOлжнOстях, нарOдные депуrаты, биз-

акrивно лоббировать. Сканем, перенести

бумаги с третьего этажа на шестой и назад; лифт

с какой целью украинцы, по ваlлим наблюдениям, стремятся стать пOчетными консулами иностранltых государств? Чаще всего бизнесмены таким образом тешат самолюбие. Ну, и дя представительских функций, делали себе почетные консульства дя того, чтобы застолбить нишу. Тенденция последних

несмены,

стаryса?

няет исключительн0 техническую функцию, и если существует официальное обращение

лет такOва, чт0 0днOг0 этOг0 стаryса уже недOстатOчн0.

стран ы, кOтOрая хOчет аккредитовать почетнOг0 кOнсула, задача МИflа решать вопрос макси-

Я в Киеве знаю человек 60 бывших и действующих

пOчетных кOнсулов. И они наряду с этим сOздают еще и мелiд/нарOдные 0рганизации и двусторонние обще-

мальн0 0перативн0.

Беседу вел Станислав Мирошниченко

ства друlкбы.

спасательная lллюпка краины не было. Чего не скажешь об офиобзавестисЬ <(корочкой) почетного коЕсула сах народЕых депутатов. иЕостранЕого государства в Украине сегодня Пожалуй, не меЕее Barlcнoe преимущество, мечтаюТ многие, Наличие этого дорогого во котороедаетстатуспочетЕогоконсула, -возвсех смыслаХдокумеЕта- отличная возмож- моЕ{IIостьпоJцлIитьдипломатическийпаспоlл ность не только пол}цить личЕую Ееприкосновенность, ;;;,^;;; л

гогосударстваЕеимеIог, Еапралтикевсеобстоит по-другому. <Выдают там диппаспорт или Ее выдают это Украину вообще не касает-

ся!-заявляетюрист-меrrсдутIародникВиктор Шевчеtпсо, заяиЙающийсявопросамиоргани3ации почетЕых консульств, Это

к(п)рая

0дна из главньж причин, trffi;lЖЖ*Ё:'Jfi;нiУ; коЕсульства, еще и практически на too% защитить .#;;;;; подталкивает iii, }.Нrхii";^r],iТ;ifi"ъъ"#Т; Одна из главных причиI подталкивае, .".,";#::1Т украинцев 0тнрыватъ иностранные ##riНffiН:ffiI}hlffi;*: украинцев вкладыватt грамотном

*..,oou.,,J,,oo}#,

тысяч доллароu or*orf,illilo1 " страЕного почетного ;;;;;;;;_

тва

полЕая

"."'"#HIJ.T_ Еость консульского его

""*;;;;;;. uo,,1nxTl"""'

докумеЕтuо"" " Причем в отл"*"aЪ,

с"ой

ооGтоятельньж ___ _|_-,п(шная

П(НеШЬrc КОНGУЛЬСтва, л____л-_:__ _

консульско]о

НеПРИКОGНОВеннОGть лк -л.__-л- j_--_----:л-_ -л..l...лlll., ПОМеЩеНИЯ, е]О ДОryменпации и арш{ва

д"оуrur_

эта норма,

ного коЕсула

это еще и гарантия того,чтовслJлIаенеобходимостион смоЕtетбеспрепятственнопокиЕуть

пределыстраны,Приэтомукраинс-

его вадерЕсать ::.:.:11т" 1.]_Yo"y, да}ке в том сл}цае, если его сделают

"еор"косновеЕIIости закреплеЕIlая в Венской Конвенции о консульскиХ сЕошеЕияХ 1963 года, - вовсе не формальносТь, Ее нарушение гровит госу-

со всеми вытекающими последствиями: беввивовым въездом в большинство стран мира, ".r"ru.".JilТi?;ТiЁТ;i#"1"Т#"1ffiiil3frТ вительство, а задерживать такого слуЕсаттIего отсlпствием та]\,IоIкеЕIIогО досмотра, а также никто Ее имеет права,

сано: <Почетные коЕсулы Ее подлеЕ{ат юрис-

возмоЕсIIостьюпровозачеРезграницуЕеограничевной с}-ммы IIаJIичных денег бев обяЪательIIого декларирования. Именно за этим охотятся украинские <(випы,>. ного коЕсула врывались бы силовики И хотя теоретически граЕ(даЕе Украины обьтском, 3а всю историю Еезависимости праванаполгIениедиппаспортаиЕостршIнодарствуме,кдуЕародЕымскаЕдаломвплоть до введения определенных санкций, Вот почему случаев, когда в помещеЕие почет-

[влдсть дЕнЕп

8_9/2013

Возмоясность стать почетЕым коЕсулом привлекает еще одним Еемаловажным моментом.ВВенскойКонвенциичеткоз€ши-

дикции судебных или административЕых оргаIlов страIIы пребывания в отношеЕии> 13

0сOБыЙ взгляд

Пшетные

консулы

Всего

ЁrЁ_jiij_;,;;}:]:

иностранньlх

;"='.

_ij:]lt-

:i:.

l'..

9 Х 78

,..j

iЁi "_' 1];|.1.iё-;:

]оGударGтв в Украине

консулов

l! +,n

,.r:r: i:i

1-\ ,..

,:'iri

1*-' 1Ё*':

j,4.

с{,

:о

Привилегии и иммунитеты почетньlх консулов

ЯЯrlХi' rчпоr*основенносъ почетноrо

кOнсула п0 непжким

l НеприкосновенноФь о

пресryшения" почетного

При возбуrrцении rоловноФ дела проilв кOнсула им дOлжно 0казываъся уважение, дела рассмафиваются в суде в максимально короткий срок консульскою

архива

\i^j

и докуменюв

Защпа юсударством пребывания консульского помещения

, 0свобоя{дение отуматы всех йможенных пошлин, налоюв и связанных с эпм сборов на юсударсвенные гербы, флап, вывески, печап, штампы, книги, официмьный печатный материал, канцелярскую мебель, канце-

лярское оборудование и друпе пqдобные предмеъ, пол}л]аемые консульским }л]рехцением rc предсmвляемого rcсударФва или по Фебованию пOследнег0

' 0свобождение от всех фудовых и государсвенных повинностей, независим0 0т их хараКера, а Еюке 0т воинских повинностей, mких как рекви-

*Граждане Ухраины права на

зиция, вOенная контрибуция и военный постой

;, *Ef

| Возможносъ лровоз1,1ть неограниченное

нии границы* *

е н

ие ди Iио м атич

ескою

юсударства не имеют, однако е го в

количесво денег при пересече-

ыдач а ре

гл а

менти руется

закOнOдатапьствOм ин

Вознаграждение и заработная мата за выполнение обязанностей почет-

остран

н blx

юсуда

ств |

которые украинцу такой паспорт выдать моrут. **В сOучае, если почетный

нOг0 консула, которые не облаЛаются никакими налоmми, сборами и по-

tlлинами

, Димоматические

0л уч

паспорта инOстраннOrо

0сtбые: n Димомапческий паспорт иностранного юсударства*

номера на автомобили

кOнсул

меет дипломатиче-

ский паспорт Источник: исследование .ВДD, данные

МlЦ Украины, Венская конвенция 0 нонсульских сношениях

действий, совершаемых ими при выполЕении

коЕсульских функций>. Иными словами,

если почетный консул, совершивший некое преступлеЕие, сможет доказать, что в тот момеЕт выполнял фувкции коЕсула, применить к нему кажие-либо санкции укрtмIrские правоохраЕители не смогут. 14

Удовольствие для богатьlх Те, кто хочет полrIить статус почетного консула, долЕсIIы соответствовать

определенным

требованиям. У каждой страны они свои. Однако принципиальным для всех является то, что человек, претендующий на роль такого коЕсула, Ее должен заIIимать никаких постов

в органах власти страны пребьтвания и уэк тем более заниматься политикой. Впрочем, для смекаJIистого человека и это Ее стаЕет помехой. В Верховной Раде, ска}кем, есть парламентарии, которые кроме депутатской непри-

косЕовеЕности подстраховались еще и иммунитетом почетных коЕсулов. Так, к при8-9/201з

[влАсть дЕнЕп

0сOБыЙ взгляд

)егIIонал Нвер Мхитарян является ::ы]I консулом Республики Колумбия в .

j.:не.

Ихотяотечественноезаконодатель-

: . liaн

В СЛ)П{ае СО ЛЬВОВСКИМ ДеП}ТаТОМ _--::евIIчем, запрещает нардепам быть одно11

t],lEHHO еЩе И ПОЧеТНЫМИ КОНСУЛаМИ, ОТКа-

:.эiться от последЕего г-н Мхитарян не спеВедь ценность статуса почетного коЁсула

__ ;] _ ,

:i:Ho переоцеIlить, а обязанностей у _;a]l.-IoМaTa) с <(гулькин нос). С а-лrыми

i.:!:ов, i

такого

популярными среди соотечествеII-

желающих

открыть

КОНСУЛЬСТВО,

в Украине

ЯВЛЯЮТСЯ

почет-

МаЛОИЗВеСТНЫе

)аны. Компании, которые берутся за дело,

,:)еjIпоtIитают работать либо с экзотиrIескими . _,с\,дарствами, либо с самыми бедными. При1e]I юридические фирмы, предоставляющие _о.]обного рода услуги, зачастую находятся за

-ределами Украины, а оплата за их работу ]с},ществляется на счета офшорЕых компа_-iIIЙ.

С одноЙ из них

московскоЙ

фирмоЙ

мысвязалисьпотелефону. оказалось, что пол}л{ение статуса почетного :iонсула будет стоить в пределах s100 тыс. ООО EimaG]obal

однако гарантий легализации

такого коIlсула

в Украине ООО Еlmа Global не дает. <У нас серьезных связей в украинском МИ.Ще нет, заявил представитель компании Одеглемешко. Мы берем на себя (под ключ) иностран-

ное государство и лоббируем его, а когда

}j_.il:]:]li].:11:l:b:

документы поrrадают в украинский МИД, они дол}кны либо самотеком там идти, либо клиент должен сам это лоббировать). Впрочем, есть и более дешевые варишrты. 0течественная компания ILES GROUP готова (оформить)) почетного консула за $30 тыс. Правда, еепрдставителитут }кеделают оюворку, дескать, стOимостьможегвозрастидовсетех же $ 100 тыс., о KoTopblx IoBopяI москвичи. Вато гараIrтий },1tраинцы дают больше . ( В принtцaпе мы с любой страной работаем, заявил сотруд-

ник ILES GROUP, представившиЙся Алексе-

ем.

Мы предоставим перечень стран, и вы

выберете. Стоимость зависит от того, на как),1о стршIу п.L]I выбор. Выход на МИff у нас, естественно, есть. Мы решаем вопtrюс полностью}. Стоимость оформлеЕия почетного консульства

(<под ключ)

сц)аны,

зависит,

в перв},'ю

очередь,

от

которойбудутработать юристы. Евро-

пейские страны ценятся дороже, но за них

адвокаты беруrся неохотно. Говорят, с европейскими страЕами мЕогt} моtrюки, а вот с кем проблем практически Еикогда не возникает, со странами Африканского континента. Расходы на неприкосЕовенность почетного консула не ограниtIиваются разовьiм платежом за пол}лIе-

ние этого статуса. Финансирование работы коЕсульства ложится на плечи консула. Одни

обустраивают консульства в офисах собствеЕных компаний и берут единствеЕного помощ-

ника на полставки, др),тие арендуют помещение и содержат более вЕушительный штат.

Поэтому годовые расходы Еа содержание коЕсульства существенно разнятся от нескольких десятков тысяtt до полlтlиллиона гривеЕ.

палки в колеса недавнего времеЕи полr{ить легализацию почетЕого консула в украиЕском МИ.Ще было непросто. Процесс, говорят, затормозился еще при президеЕте Викторе Ющенко. В то время один из назначенных им миЕистров иностран,Що

Еых дел решил,

что IIа почетных

консулах

можЕо отлично заработать. <Слава Боry, этот министр поработал тIедолго, вспоминает Михаил Радуцкий, почетный - консул Королевства Таиланд в Украине. Он поломал мЕого устоев лишь потому, что у него было маниакальное мЕение, что тут (в почетных

коЕсульствах

- прим. кВ[>) могут ходить

какие-то баснословные деЕьги и что },,кршIнс-

кому министерству почему-то надо платить

какие-то неофициальныевзносы! То, чтобыло МИД потихоньку восстаIIавливает). Тот факт, что украинский МИ,Щ и впрямь заинтересован в почетных консулах, <В,Щ> rrодтвердил новый глава внешнеполитического ведомства Леонид Кожара. По его слоразр},,шено этим министром, сейчас

вам, задержек с легализацией почетных )

ОСOБЫЙ ВЗГЛЯД

БЛИЦ-ИНТЕРВЬЮ

ДАНИИЛ

КУРДЕЛЬЧУК:

пЕcltи я нарушу правила дорожног0 движения и пока}fiу гOса вт0 и н сп ек0 ру ка ртOч ку пOч етн 0 г0 кOн сул а, П0 аДМИНИСТРаТИВНOМУ ПРаВОНаРУШеНИЮ 0Н МеНЯ 0ТПУСТИD) очетный консул Республики Панама в Украине {аниил Курдельчук убенден, что обзаводиться статусом почетного

Насколько GтатуG почетшого консула помогает обеспечивать безопасность возглавляемой вами компании?

кOнсула ради пOлучения различных иммунитетов неэтично, хOтя и не скрывает, что бизнес-

-Тот, кrо рассчлпывает изначально на полу{ение неприкосновенности, посryпает неэтично. Человек должен

N4ены интересуются

именн0 этим. Некоторых

из них г-ну Курдельчукудаже приходилось консультирOвать.

работать, не рассчитывая на каt{ую-то защитry. fla, опре-

деленная защита есть. Если, скажем, в помещении разместился офис консульства, естественно, в этом офисе не может быть просто так проведен обыск.

Нак вы Gтали пOчетным консулом Панамы? Я не планировал представлять Республику

Панама

Украине. К получению почетнOго кон-

сульства у меня было прагматичнOе отнOшение. flля себя я выбрал небольшое 0стровное госу-

дарств0, с кOтOрыlv и планирOвал кOнтактир0_

вать, но тогдашний заместитель министра

инOстранных дел Александр Чалый во время визита в Чили встречался с панамскими диплOматами, кOтOрые пOинтересOвались у нег0, нет ли подхOдящей кандидаryры на должность

почетного консула Панамы в Украине? При

этом принципиальным было требование, чтобы

эта кандидаryра не была связана с государством пребывания какиl\4и-т0 официальными 0бязательствами вроде госслужбы и так далее. Чалый сразу почему-то преможил мою кандидатуру. Но я настороженно отнесся к этому, пот0l\4у что у меня уже была неофициальная дOгOвOреннOсть с другим гOсударствOм. В чем же заключался прагматизм, о котором

вы rоворите?

Можно быть обладателем стаryса, но не иметь много обременительных обязанностей. То есть у кOнсула 0стаются тOльк0 какие-т0 внешние атрибуrы.

консулов в Украине больше не будет. <СегодЕя я пытаюсь уделять этому вопросу особое

внимание, - заявил <В,Щ> Леонид Кожара, министр иЕостранных дел УкраиЕы. Там,

где, скажем, отсрочивались решеЕия по

почетным консулам, сейчас такие вопросы мы будем решать очень быстро. И будем всячески поощрять самое широкое представительство почетными коЕсулами иностранЕых государств в Украине, как, впрочем, и привлекать почетных коЕсулов для Украины за границей>. Сколько сейчас потеЕциаJIьIIых претеЕдентов IIа пост почетЕого консулаиЕо-

странного государства в Украине акдут отмашки МИЩ, министр не говорит. ,Щипло16

[lекоторые почетные шонсулы в Украине жалуются, что у них забрали диплOматические автомобильные нOмера. Вас эта процедура носнулась? - У меня есть дипномера, но я иl\4и почти не пользуюсь. В некоторых почетных консульствах есть и два, и три автомобиля с такиlvи номерами. Я не вижу в этом ничего предосудительного. Главное, чтобы чело-

век добросовестно выполнял свои обязанности,

И если ему для этих целей нркны такие номера, т0 почему бы и нет. Может, кOму-то и для удовлетвOрения амбиций нужно. Это ведь определенный стаryс. И есть люди, кOторые добиваются почетног0 консульства именн0 из-3а стаryса.

flля многих бизнесменов это

Панамы, вы еще и возглавляете Укринюрколлегию. Наверняка к вам обращались за консультацией, как пOлrlить статус почетного кOнсула, не так ли? - Ко мне обращались несколько челOвек, в основном бизнесмены. Я сразу предупреждаю, что речь идет 0 разъяснении юридических положений и, может быть, каких-т0 Фадиций, но заниматься составлением бумаг и всего прочег0 дя себя считаю делOмl ненужныl\4.

своеобразный

авторитете. 0днако, создавая пOчетное консульств0, человек берет на себя полную 0тветственнOсгь за ег0 сOдержание и, чт0 самOе страшнOе,

за необычайно большой объем канцелярщины.

Если бы у вас сейчас был выбор - Gтать

народным депутатом или 0статьGя пOчетным консулом, что бы вы выбрали? - Скорее всего, я бы остался в стаryсе пOчетнOг0 консула. Во-первых, в силу свOего возраста и опыта я не питаю иллюзий по пOвOдуэтого

стаryса, а вO-втOрых, депутатская деятельнOсть сегодня не предполагает, что отдельно взятый

деплат мOжет

чтO-т0 решать.

Какое вознаграlfiдешие вы полраете от Панамы за выполнение функций почетнOг0 нонсу-

ла в Украине?

Никакого. Лично я не знаю ни 0дног0 почетн0г0 консула, который полlпы бы деньги за свою

рабоry. Но есть разные сиryации. Если бы создал

Кроме того, что вы являетеGь почетшым консулом

щш. К тому же не над0 забывать об амбициях,

в Украине офис, и HylKHo было бы платлпь

за рабоry наемным соФудникам, тогда да - можно было бы говорить о полг]ении зарплаты.

Почетные ко]lGулы пмеют частичную неприкоснOвенноGтьличнOсти. В чем конкрешо это выражается?

Простой пример. Если, предположим, я нару-

шу правила дOрOжнOг0 движения и предъявлю

гOсавтOинспектOру картOчку пOчетнOг0 кOнсу-

ла, п0 административнOму правOнарушению

Когда к вам обращаютGя такие бизнесмены, какие причины 0ни называют в Gвоем стремлении пOлучить статус почетног0 консула?

0н меня 0тпустит.

матия, как известно, точных ответов не

каких-то подарков, то вопрос, скорее BceI

любит. Щостоверно известЕо лишь, что одиII из дЕепропетровских бизнесмеЕов легализировать свой статус почетIIого консула неболь-

шого островного государства пытается уже два года. Пока безрезультатно. Чтобьт свести такие ситуации к миIlиму-

му, юристы-ме}fiдуЕародЕики советуют искать личЕые контакты в МИЩе. Ведь в этом вопросе обойтись без хорошего лобби в

дипломатических кругах крайне сложЕо.

<,У человека изначальЕо должно быть понимание, что если за украиЕским МИ,Щом не присматривать, не бегать вокруг да около и

Ее уговаривать,

возможно, с 8аносами

Ста н и сл а

повисЕет

в воздухеD,

М ир

Беседу вел о ш н ич е н ко

считает

адвок

Ярослав Коэmевпиков. Но даr+се такие <(мелочиD вряд ли омрач настроеЕие тех, кто все же решился офс мить себе статус почетного консула. В сиr ации, когда решеЕием суда мандатов лиш ют даrке народЕых депутатов, удостовереЕ

почетного консула становится единственЕ

альтернативой неприкосновенности, к,

личной, так и бизнеса. Уж чего-чего,

лишить человека статуса почетЕого консу иностраЕЕого государства украинские влt и всяческих иммув ти Ее могут. А с нею

тетов самого консула. [I

8_9/201з

[влАсть дЕн

Текст:

БOЛЬШИЕ ДЕНЬГИ |Чемпионат олигархов]

Цели п средGтва

Тур 6

Игорь Коломойский привлекает деньги, Пинчук жертвует на благотворительность. отечес- нейший -

осле полутоРалетней шауЗы в размещеЕии

прерваIr-

твеЕIIыхкорпоративныхеврооблигаций,

Юлия Gлинько

(13-26 Февраля) <rflри<Укртатна(РТа) - подкоЕтроJIеIIгруппе сетям А3С, импортирующим тоII-

ват>), а IIевыгодно

ной <Укрэксимбанком> в январе с. г., сразу ливо.Вдекабре2011г.МежведомствеIIЕаякомиссияпо

ЕесколькО фигурантоВ Чемпионата олигархов ресовались этим иЕструментом. В их числе

заиЕте- международной

Игорь

торговле прекратила длившееся почти

годспецрасследование.Авфевралес.г.МКМТсобирало Коломойский и Константин Жеваго. ,Щва бизнесмена, подписи от украинских НП3, пеобходимые для Еачала изуIив рынок, приЕяли противоположные решеЕия. антисубсидарногорасследоваЕиявотношенииимпорта Fеrrехро Константина ЖеваIо поручила Morgan stanley нефтепродуктов из Беларуси (один из крупнейших поси CreditSuisse провести с 31 января сериювстреч с иIIвес- тавщиков в Украину). Однако директор <КонсалтинготорамипопоВодувозможЕОговыпусканомиIIированIIых воЙ группы А-95> СергеЙ Куюн считаеТ, ЧТО <(ГЛаВНЫМ в доллараХ пятилетниХ еврооблигаЦий. ОднакО по ито- врагом украинских НП3 является не легальный импорт, а контрабанда и фальсификат, которые в 20t2 году, пО гамэтойработыприняларешеЕиеотлоrкитьвыпуск. веб-сайтеЛондонскойфондовойбиржикомпаниясооб- даЕным Минфина, составили 22% рынка бензина>. <Только ликвидировЕIв эти явления в комЕлексе с ЕОРщила,чтотакоерешениеприIIятовсвязисрасширеЕием с начала февралЯ кредитЕых спредов, Еаличием мативЕымстимулироваIIиеммодерIrи3ацииможIIопреэксперт. одолеть криЗис в этой индустрии>, достаточногО запаса средсТв Еа счету коМп€lнии, а также - добазил ВдругихЕаправлеЕияхбизнесаИгоряКоломойсковозмоЕiностЬю покрытиЯ вероятноЙ потребности в финалсироваяииивдругиХисточников. ОднакоFеrrехро го вопросы решаются Ее столь быстро и успешно. КонпродолжиТ диалоГ с инвестораМи и будеТ следить за фликТ собственника и сотруд}Iиков подкоЕтрольных ситуациеЙ Еа вЕешIIем долговом рыЕке относительно авиакомпаниЙ продолrкается. 26 февраля около 60 сотрудников авикомпаllцд <,ЩонбаССвозмоЕсностиразмещениябумаг. ааро> пикетировали здаЕие ,ЩонецкоЙ Приватбанк Игоря Коломойского и областнойгосадмиЕистрации с требоваГеннадияБоголюбова,"urrроr"ч,напро- | О

На

нlхтfl"Ji:х,##Ёffiffiхт:il: Д, 10,87б% годовых (*1 балл за Еостью

успешность). Организаторами

ItиявыступИrr"сrеаitSuйI;;J:Ё. и UBS Investment Bank.

й;;й

Международное рейтинговое о)rсидаеМьтй долгосрОчrrый

пЬlВХГlо

<RR4D.

,.;."; :i:лл;:-::,1

софудниковбудруволены

размеще- и.з ." пАэроСвита)

агентс-

твоFitсhRаtiпgsприсвоилоэтомувыпус-

ку

о тыс.

рейтинг

и рейтинг восстановлеЕия

liа

хOд

реорганизацИи

в решении

ни власти,

своих макрооко-

Еомических проблем, размещеЕие украиЕских корпоративных еврооблигаций на внешних рынках по итогам года может достигнуть, по нашим оценкам, S3,2-4,0 млрдr, - сказала эксперт.

Нефтяной бизнес Коломойского также моrкет преподЕести ему приятЕые IIовости. Министр эЕергетики и угольной промышлеЕIIости Украиньт Эдуард Ставицкий напрошлой неделе сообщил, что правительство разрабатывает ряд мер по стимулированию украинской нефтепереработки,

частности, вЕовь рассматривается вопрос

о введении заградительных пошлиЕ на импортЕые

нефтепродуктьт (поOробнее - см. <Генераmор прожас|поФ> , сmр.8). Последний раз этот вопрос зв}пIаJI из уст чиIIовIIиков в конце 2012 г. Тогда Николай Азаров поручил МЭРТ и МиЕэнергоуглепрому провести специальное расследоваIIие в отЕошеЕии импорта нефтепродуктов в страну, однако о его резудьтатах правительство предпочитаJIо молчать. Но, похоже, Игорь Коломойский моакет Еадеяться наприЕятие решения, котороеусилит позиции его нефтяного бизнеса. Традиционно считается, что введение пошлиЕ выгодЕо владельцам местIIых НП3 (круп18

компаниИ тииситуяr\иивсамойкрупнойвнедавнем

повлиять прошлом украинской авиакомпании <АэроСвит>,отЕосительнокоторойтакэке ни суды ||,|v,ff,'

останутся благоприятными и Украина доститЕет прогресса

марта'

нутьеевсобственностьобластногосовета. Хозяйственньтй суд Щонецкой области в яЕваре начал санацию <,Щонбассаэро,, и возбудил дело о ее банкротстве. О разви-

пока не смогли

Ставки доходности для долга развивающихся страЕ достигли в прошлом году исторических минимумов, отмечает старший аналитик Dragon Capital Анастасия Туюкова. <Щопуская, что условия на мировых рынках существеIIного

к 15

резOнанснOИ

ffiffi;,*";;:,хl*т;J##ж#:

рассматриваетсяделообанкротстве,публичЕо информируют профсоюзьт, Как

сообщили представители профсоюзов авиаперевозчика и Ассоциации свободных профсоюзов УкраиЕы IIа прессконференции, задолrкенЕость по зарплате сотрудЕикам <,АэроСвита> составляет около 80 млн грн. При этом, по словам Вадима Рачительного, президента профсоюза

Июрь Поломойсlоtй (привil)

,4>

ffi rc.ъ Btttпop Пишчук (lпtеФiре)

fiмитрllй Фlцачt (Grouр DF)

Ассоциации летЕого состава граrкданской авиации

<,АэроСвита>, к 1б марта почти 1,8 тыс. сотрудЕиков будут сокращены (в штате остаЕутся 750 человек), на данный момент уже уволеЕы 300-400 человек. В частности, летЕый состав, работавший на среднемаIистраJIьных Boeing-737. Как известно, перевозчик плаIIирует сосредоточиться

на выполЕеIIии

даJIьIIемагистральЕых

рейсов Еа судах Boeing-767. В компании Ее отрицают информацию о задержках в выплате зарплаты персоналу и расчетах с уволенЕыми сотрудIIиками. В то время как крупнейшие бизнесмеЕы пытаются приумноЕ{ить состояЕие, Виктор Пинчук определился с тем, как потратить имеющееся. Он обязался иIIвестировать половину или более своего состояния при жизни и после нее в благотворительЕые проекты, присоедиЕившись к Giving Pledge (Клятва дарения). Эта филантропическая иЕициатива осIIована Биллом Гейтсом и Уорреном Баффетом в 2010 году. По словам Виктора Пинчука, он Еамерен иЕвестировать в такие направлеЕия, как образование, здравоохранение, доступ к современному искусству и продвиrкение Украиньт в мире (*1 балл за имидак). [I

0 Ринат Ахметов (скм)

0 _0 конGйштхн Жеваm (Финансы и Кредш)

8-9/201з

[влАсть дЕнl

[Чсл,лпиоll;ll ir i ,lilpxOB] БOЛЬШИЕДЕНЬГИ

rЩЩЦ Деньги и 6

Тур

партнерство

(1З-26 февраля)

Веревский занял

.t-дрей Веревский также не преминул воспOльзOвать:; дOсryпнOстью заемных средств (+1 балл за успеш- эсть). 0А0 (Россия) и ПА0

Андрей Веревский (Кернел)

"Альфа-Банк" "Альфа-Банк" -, нраина) открыли синдицированную кредитную линию ]00 "Кернел-Трейцu (входит в агрохолдинг uКернелu) :.lиl\4итOм $170 млн. Средства будуг использоваться ,

lя финансирования как инвесиционной, так

и теку-

_ей деятельноси холдинга.

,|0 д '

приятий указанной корпорации и предприятий ООО <Угольная компация <3аречшая> (Полысаево,

Петр Порочlеlко (Укрлроминsест)

Порошенко выиграл

Петр Порошенко эффекгивно сработал на получение :,]ривлекательнOг0 заказа (+1 балл за

успешность).

_]очернее предприяпе А0

Юрий Носюк

(МиронOвсний шебопродlifr

)

обошедший сильного конкурента в лице польской Solaris Bus & Coach S.A., определен 20 февраля, подписание кOнтракrа наN4ечен0 на 2 марта с. г. Сгороны пOставят прOдукцию на сумму 52,82 млн польских злотых (около $17 млн). При этом uБогданu возьмет на

себя производство кузовов и коlvплекryющих, польский партнер - сборку готовых троллейбуоов. В условиях сложностей на

_0 0лег Бахматюк (Авангард)

0 Вадим Новинский (Смарт-груп)

рые сильн0 пOвлияли на деятельность (БOгданаD, пOлучение заказа в Европе весьма своевременно. 0днако

иl\4пOртные авт0,

могл решиться. Глава Минэконом-

0 _0 Вишор Нусенкис

(Донецксталь)

развития РФ Андрей Белоусов на днях заявил, чт0 дя российских производителей авто будуг введены такие же шатежи, как и дя инOстранных производителей, чт0 уравняет их позиции. Правительство

РФ разраба-

тывает нOрмативный ац которым будугуреryлированы технические детали выравнивания условий.

0 _0 Роман Абрамович (Evraz Group)

0 _0

лакшми Миттал (ArcelorMittal)

0 _0 нонстантин

Григоришlин (Энергетический стандарr)

-1 _0 Сергей Тарра (исд)

[влдсть дЕнЕп

8-9/2013

ресов предприятия по добыче и переработке угля,

дополнить траIIспортЕые и логистические мощЕости, зцачительЕо усилить повиции в сфере тяiltелого машиностроения за ечет полJЕIеЕия доли рынка горцо-шахтного оборудования), говорится в сообщении УВЗ. СП будет вести деятельЕость как ОАО <Русская промышлеЕIlая

российском рынке, кото-

и проблемы на российском рынке, вызванные введением в прOшлOм гOду угилизациOнного сбора на

Кемеровская область). Последняя завималась добычей и Експортом угля, а теперь дополЕит производствеЕную цепочку УВЗ. <Создание <Русской промышленной корпорацииD позволит УВ3 включить в сферу своих инте-

пБогдан Моторсо - uABTo"АК сборочный завод N9 1D (Луцк) в специально созданном

кOнсOрциуме с польской компанией Ubus S.A. победили в тендере на поставку 38 низкопольных троллейбусов муниципаитеry г. Люблин (Польша). Победштель,

иктор Нусенкис Еашел крупкого партЕера для своего российского угольного бизнеса. Слабым местом бизкеса Нусенкиса всегда были пробелы в цепочке вертикальЕой интеграции. .Щля части подконтрольных предприятий Нусенкис нашел решеЕие в форме создания СП с ОДО <На}лrно-производственЕая КОрпорация <Урадвагонзавод> (УВВ). Новый произ_ водствепшьтЙ <(пазлD будет собран из отдельЕых пред-

корцорацияD.

Первый

этап сделки

будет

завершен в I квартале 2013 года. Украинский rrce бианес Нусенкиса, сосредоточенный в группе <,,ЩонецкстальD, планирует крупное заимствование. Акционеры TIAO <,Щонецксталь ) -1чIет€шIлургический вавод> и ПАО <ШахтоуправлеЕие <Покровское> (Щонецкая обл.) rra общих собраниях акционеров 25 февраля приняли решение о выпуске еврооблигаций на сумму до $500 млн. Акционеры утвердили, помимо суммы, такие допустимые параметры выпуска: процеЕтная стазка,- не более 12% годовых, срок обратцения до пяти лет. В дополнеIIие к этому предприятия групtrьт rrамереЕы привлечь предэкспортЕое финансирование у сиЕдиката балков на сумму до $600 млн. Оба заимствоваЕия пл€lнирJrются как обеспеченные. Кроме того, Еекоторые предприятия груЕпы <,Щонецксталь, рассмотрят вопрос о заимствовациях на собраниях акциоЕеров, которые состоятся в блиясайшее время (очевидно, что решения будуг аналогичными). Анастасия Туюкова, старший аналитик Drаgоп Capital, отметила .t В.Щ> , что сразу Еесколько украиrrских компаний плаЕируют еврооблигации или уже вьшустили их, поскольку на мировых uлощадк€ж сохраняется бл€tтоприятЕая диЕамика. НКЩБФР на прошлой неделе пол}цила обновленный реестр собственников IIАО <Николаевский завод <Океан > . Согласно этим данным, пакет акций в размере 98, 7% по состояниЮ на 31 декабря 2012 годаскоIIцентрировала <,Щартвелл Ентерпрайзес Лимитед ), зарегистрированная наБритаяских Виргипских островах. НапомЕим, <Смарт-

холдипгD в прошлом году достиг устной договоренности о покупке 50% акций <Океана> и осуществляет опера-

тивЕое управление этим заводом. Маловероятно, чтобы у завода цоявился друлой собственцик. По словам геЕдиректора <Смарт-холдинга> Алексея Пертина, еще в ноябре 2012 г. холдиЕг Ее владел 98, 7% <Океана>. Тогда в интервью <,Коммерсаят-Украина> Пертин заявлял, что <(завод <Океан> не является нашей собственностью, IIо мы Ее скрьваем своего интереса к предприятию>. Нынешние и8Iиенения свидетельствуют или о закрытии сделки, или о концеЕтрации как эт€ше ее подготовки. II

БOЛЬШИЕ ДЕНЬГИ

ii i];j']i]]li

r/ f" i_

tt3АкOННАяD ТOРГOВля П

равител ьств0 активно протал ки вает свой законоп роект ъ{ гитлер пришел

к власти на

плечах мелкого бизнеса! кричала в микрофон 21 февраля на обсуждении правительствеЕЕого закоЕопроекта <О внугренней торговле> одна из активисток региоЕальных общественньтх

объединений предпринимате-

Не забывайтеоб этом!> Что вызвало такое возмущение общелей.

ственности, выясняла <ВЩ>.

Пошли в атаку

С начала года отечественный рыЕок торговли лихорадит:

украинские чиновники активизировали усил,ия по лоббированию закоЕопроекта <О внутренней торговле>. Премьер-министр Николай Азаров сначала обвиIlил торговые сети в установле20

Еии наценки Еа продукты питаЕия на уровЕе 50-100'%, затем предложил в своем аккауЕте на Facebook представителям тор-

говли обсудить возможность законодательного регулирова-

Еия отрасли. По данным источ-

ника

<В.Щ>

в правительстве,

законопроект может быть выне-

сеЕ Еа обсуждение Кабмина с целью его последующей передачи в Верховную Раду уже в марте-апреле 2013 г.

fIринять данный законопро-

ект 1rкраинские чиIIовники пытались в течение последЕих 15 лет.

Представители общественных организаций утверждают, что

шаги по решению этого вопроса предпринимались еще во время первого срока президентства Лео-

(о внугреннеЙ торговле)). кOму он может быть выгоден

нидакуlмы.последниетригода ла она и представителей пиrr погIытки чиновников <(прода- прома, от которых сети дав витьD законопроект стали еще стализависимывсилурядап[ чиЕ: монопольное положен более настойчивыми. В 2011 правительство все того же Нико- Еекоторых производителей лая Азарова подало в парламеЕт раскрученЕые бренды други законопроект <Овнугреннейтор- В отличие от мелких пocTaBIl говле). Однако его судьба оказа- ков продуктов питания, ко:

г.

в Верховной лась незавидной: Раде он пробыл всего лишь месяц и два дня. Одним из самых спорныхмоментовдлянардеIIовока-

рымсетидиктуютусловияпоI дания товара Еа rlолки, крупЕ

производители продовольств требован

выдвигают

сами

залось требование о возврате торговым сетям по срокам пl выр}цки за rrоставлеЕIIые

сети плат

товары. Несмотря на то, что

и т. д. Если сроки возврЕ выр}л{кибудутчеткоустанов, ны,

предыдущемсозывепарламента

это

сыграет

на

руку

в пl

бьтлодостаточномногопредста- вуюочередьмелкимпроизвоl вителейкомпаний-производителей продуктов питания, они СМОГЛИ ПРОТИВОСТОЯТЬ ПРОТИВIIИкам данной нормы. Не устраива-

не

телям

и поставщикам,

усиJl

их финансовые позиции в про, ВОСТОЯНИИ

КРУПНЫМИ IIРОИЗ

дителями питания. 8,9/2013

[влАсть дЕt

i)r,]lii]

] |;л.,]с

i1,1

БOлЬшиЕ дЕньги

ШИЦ-ИНТЕРВЬЮ

АJIЕКСАНДР САВЧЕНК0: nTpatпoBka любого слова в законопроекте

это очень важноD

тOм, чт0 не устраивает представителей тOргOвли в правительственном законопрOекге (0 внлреннеЙ торговлео, рассказал дирекrOр киевского представительства кOнцерна пАВЭК" (РитеЙл Парк пБарабашово"),

но в законопроектв 1цет речь не 0 цене, а порядке 0пределения цены аренды...

поtему вы kptlTlkyeтe правительственный закоНOпршкт (0 внрренней mрговлел? - В соответствии с этим законопрOектOм l\4ecTные 0рганы власти получат прав0 определять стOимOсть аренды торговых мест на рынках. "АВЭК" Не тОлЬко сдает пOмещения в аренду, но

и стрOит инфраструкryру

вокруг 0бъепов, обслу-

живает их, а также реализует другие проекты в сфере торговой недвижимости. Я рке не говорю 0 сOздании новых рабочих мест и налоговых 0тчислениях, И тр кто-то посторонний решает за нас, п0 какой цене нам сдавать нашу же недвижимость?

; ,/\

Но порядок расчеrc, в кOнце концов, и является ценой. Каким образом она будет определяться?

Что еще вас не устраивает в этш дOrryruенте? Необхqдимосъ соqдания на урOвне не менее чем 25ио 0т всей площqди рынка N4есIдя продажи прqдукции оте-

чесгвеннOг0 прOИзвqдпеля. ПробЛеМа ниеu. 0 чем

ТеРМИНе (СОФа-

lцетречь? Мыде-юредолжны сOФатьдOпол-

нительные Mec]il, или

отсвtцартных?

эй

месга дOлжны чем-то 0тличаться

Но у нас формы торгOыIи стандартизир0-

ванные. Почему исполшOвали именно лоттермин? Ведь дя тою чтобы просто вьцелиъточки дя отечественного прOизвOдлеля, монно бьшо использовать дрл4е термиНЫ: (0ТДеЛИТЬD,

(отдаъD. Эю не прOсто игра слов, Фактов-

ка любого слова в закOнопроекте

вопросдне

эю очень важно.

не вюм, прфOсtlвимли

произвqдlлелям 250lо

ОТ

tlЛОЩфеЙ, а в

кOнt{уреннOспособны. Если не1 то эй N4epa не см0жет пOмOчь им пOвысl4ъ прqдажи своей прqдунции.

В принципе, рынкам выmдн0 создание таки)( мест дrlя прOдажи прOдlнции (гечественньlх произвqдителей?

Конечно же, нет, Наш бизнес, давайге обросим

иJulюзии, сOсtOиг в тOм, чrо мы не занимаемся торювлей на рынках. Мы оператор, соqдаем объец

на кOтOрOм 0сущестыяется оповая и розничная

юрrOвля. Мы асфальируемдорOШ, Вкрi^]иваем лам_ пOчки, 0казываем 0хранные и друIl4е рлл4 на этом рынке, Мы, в конечном итоге, сOфаем условия дя юрювли чапньtх предпринимателей. Если мы созда-

ем их

tиOхo, то

часпый предприниматель от нас

уrqдиг. И у нас возникает проблема со свобqдными тOрк}выми месmми и мапазинами.

мы огечесIвенным

юм, насколько они

Бесец вел

Щмитрий Уляницкий

БOЛЬШИЕ ДЕНЬГИ l Рычаrи власти]

БЛИЦ.ИНТЕРВЬЮ

КСЕНИЯ

ЛЯПИНА:

пМинэкономразвития демонстрирует полное непонимание происходящегOD ародный депрат Украины, член фракции (БатькивщинаD

партии

полагает,

То естъ

новый закон, регулирующий внуrреннюю тOргOвлю, не решит проблем в отрасли. Вы асrивно нрипнуете правитеrlьfiвенный

заttс

21 февраltя во время

0тнOшения пOставщика и прOдавца реryлируются конракг0l\4. Кроме того, у нас есть Гранцанский,

Хозяйственный кодексы. В конце концов, если ктO-т0 не выполняет кOнтракт из-за своей неплатекеспособности, у нас есть Закон "0 банкротсесть способов к принlшцению выполнения

контрактOв в Украине более чем достаточно. Авторы заявляю1 что при помощи этого закOно-

проекЁ они пьmются уреryлировать проблему с

прав потребlтелей. Так что, в итоге, mкой законо-

дя

можы бьпь выгодно принятие мнного законо-

На мой взгляд, он выгоден только очень узкиl\4 группам, например тем, кrо будет предоставлять возможнOсть получить специальное образование. Хотя какое может быть в торговле специальное образование? Ведь понятие (торгOвляD очень широкOе. Сложно понять, что подразумевается под специальным образOванием. По всей видимости, это похоже на пример

достаточно. Напротив, и произвOдители, и торгOвля говорят об ущемлении прав торговли в угоду

дя

Сдались в плен?

Буткевич, Виктор Карачун,

ки, проанализировав такой вариаЕт развития событий, в этот раз решили привлечь новых сторон-

кишеня> ); Святослав Нечитай-

Вполне возмоrкно, что чиновни-

ников даЕIIого закоЕа. И пошли

за поддержкой не к производителям, а к... ритейлерам, которые только-только заговорили о росте конк},ренции с рынками за покупателей, <,Сейчас ситуация в страЕе очень тяЕ{елая, люди возвращаются из торговых центров обратно Еа промышленЕые рынкиD,

говорит

Александр

Савченко, директор киевского представительства коЕцерна <АВЭК) (Ритейл Парк <Барабашово>). При таких условиях

избежать противостояния междуторговыми сетями и рыЕками вряд ли удастся. Среди владель-

цев самых крупных торговых сетей в Украине

Игорь Баленко (<Фуршет>); Владимир Костельман, Олег Сотников, Роман Чигирь (Fozzy Group); Геннадий 22

пOлучают дOпOлнительную вO3мOжнOсть

мя

пр0-

верок. Согласно предыдущим версиям даннOг0 закOнOпрOекта, их предлагали наделить правOм на проверку дOгOворов, что вообще находится за пределами разумного. Ведь контракты сOставляются не дя прOверOк чинOвникOв, а

развития демOнстрирует пOлнOе непOнимание происхOдящег0. Им хочется что-то еще пореry-

усиrlить защиfry прав потребшелей. Но в Украине этою норlиативно-правOвых актов более чем

ни у ког0 не оформлены землеотвOды. То есть это не проблема отсуrствия законодательноrc реryлирования, это проблема неисполнения властью законов, или

проепа?

дя

0Фасли,

Фсрцения правитнtьсвенно-

для возможного судебного разбирательства

Копtу

И, наконец, чинOвники юворят, чт0 пыmются

не решает ни 0днOй проблемы тOргOвли не нр+(ен.

предпринимаrlись попытки обязать всех парикмахерOв получать специiиьное образование у Поплавского (ректор Киевского нациOнальнOг0 университет кульприм. "ВДп). Так же сейчас ryры и искусств пытаются сделать и сторговлей. Кроме того, выигрывают реryляторы, кOтOрые тOг0, как лет шесть-семь назад

рены закOнOм, а на некOе кOммунальнOе предприятие, и параллельн0 брать очень высокие взятки. Поэтому

сетей. Но у нас же есъ специальные законы, реry-

проец который

это коррупция. Но она

исполнения в той части, где ей выгодно.

пOлOжением тех или иных тOрювых

лирующие отношения с монополистами

KoTopbrK необ-

]о закOнопроекта в ttлубе Намбина вы ]оворили о проФrcме с невырчей землеотводов под МАФы... - Но эта проблема и связана с коррупцией| Почему в Киеве нет землеотводов ни под одним временным соорркением? Не потому, чт0 все дураки, а пот0l\4у что местный совет хочет за это полг]ать очень высокие лега]ьные платеки, причем не те, кOтOрые предусlvoт-

нопроеш к0 внутренней торrовле>. Поtему? Я считаю, что отдельный закон, который реryлировал бы эry сферу, вообще не нркен. Взаимо-

мOнOпOльным

Самая главная проблема

решается сOвсем друтими законами

TBeD. Т0

ны нинаких проФlем, ршение

ходимо торmвле?

что

Евгений Ермаков (<АТБ-маркет>); Роман Лунин (<Велика

ло (<ЭКО-маркет>); Ринат

Ахметов ( Брусничка> ); Вадим Новинский (<Амстор> ). В то же время к вIIаковым фигурам в <

сегмеЕте рыЕков моrкно отнести Александра Фельдмана ( < Барабашово>), Юрия Иванющенко (<7-й километр>).

На предполоЕ(еIrие о том, что чиЕовIlики ищут поддержку среди ритейлеров, Еаталкивают несколько пуЕктов

законопроекта, которые резко

усложняют условия работы для рыЕков и киосков, то есть для

мелких предпринимателей, в пользу крупных магазиЕов. В частности, разработчики законопроекта предложили

продавать алкогольные и табачные изделия только в спе-

циализироваЕных магазинах или в отдельЕых секциях с

пле}цу стOронами контракrа. То есть Минэконом-

лировать. А что порегулировать в тOргOвле, никак придумать не мOгл.

Вы не считаетеr что мнный законопроеп сыграет на руху кршlным mрmвым сетям?

Эrо еще большой вопрос. Если бы владельцы

супермаркеюв бьtли поумнее, они заметили бы, чю ихэтOюже кOснется,тOчнOmкже, как и всехOсltlлF ных, и они будуг поюм tlлаlиъ взятки за наличие ошибки в калцом дOювOре.

отдельЕыми кассовыми аппаратами. Причем под это огра-

Еичение должЕо подпасть и

пиво, разве что за исключеЕием бевалкогольЕого. ((ОграЕичеЕия вводятся для тех, кто не может разделить свои помещеЕия, поскольку для этого Еет

свободных площадей,

утверждает Оксапа Продап, народный депутат Украины, член фракции У.ЩАР. - Это закоЕопроект в пользу большого бизпеса, который заинтересоваЕ в том, чтобы мелкого бизЕеса рядом не было>. При этом

правительство готово

даЕ{е

нести финансовые потери, дабы

приЕять данЕую норму. Согласно вамечаниям, которые содер-

жатся в одной иs последЕих

версий сравнительной таблицы к этому законопроекту, реализация данного положения приведет к умеЕьшению поступлений в местЕые бюджеты от

платы за лицеЕзию на право

Беседу вел !,митрий Уляницкий

розничной торговли алкоголем и табаком. Прежде всего от супермаркетов с большим коли-

чеством кассовых аппаратов, поскольку оЕи получат право покупать только одну лицеЕзию для отдела, а не на каlrtдый кассовый аппарат, как это про-

исходит сегодня. Согласно оценкам экспертов, потери бюджета могут составить ориеЕтировочЕо 199,5 млн грн. Кроме тотю, рr,rгейлеров <задб-

рилиD еще одной пормой, а точЕее ее нечеткой формулиров-

- Ранее кой. торговых

представители

сетей резко выступ€lJIи

против введеЕия точных сроков оплаты за поставленные к Еим товары. Вводя данное правило, разработчики законопроекта не

прописали четкого мехаЕизма

ответственЕости в сJц^Iае нар}тпеЕия сроков со стороЕы ритейлеров. <Эти требования о сроках

оплаты фиктивные, потому что oTBgrcTBeHHocTb за их выполнеЕие 8-9/201з

[влАсть дЕнЕп

A|RERANCE KLM прописанаD. ] "--"r"r*"ктене Оксаяа Продая. ! п.зrцщдgтся Предыдущие

сmр. 21). Предполагается, что эти площади составят не менее

вызывает положение о том, что ( временЕые сооруrfi ения торго-

tl ll l l

всазработкепроекта,такrке, по rвевию СМИ, играют в польау .ковфликтаинтересов>. ВэтоЙ

евязи часто упоминают ЕыIIеш-

J J I l J

I | |

места работы

ЕЕовЕиков, задействованных

Еегоминистраэкономического развитияиторговлиИгоряПрасо.:ова (бьтвший геЕдиректор компании (CKMD, которая сеЙчасконтролируетфирму<Украввскийритейл>, раввивающую сеть фрешмаркетов <Брусничкаl)идиректорадепартамента

развития торговли министерства Игоря Гарбарука (бывший

rdаркетиЕг-директорсетисупер'J чаркетов <Фуршет>. i

Еще-еще

Однако не только введеЕие

этой нормы пошатЕет повиции мелкого бизцеса. Ряд новаций,

которые содерJrсатся в вакоЕо-

25%. В-третьих, нарекания

вого Еазначения могут размещаться Еа земельЕом участке

государственной или коммупальной собственности исклю-

чительно на осЕовании sаре-

гистрироваIlного договора ареЕды земельного участкаD.

Однако, по словам Оксаны

Продан, в Украине до сих пор Ее приняты нормы о передаче

в аренду земель под МАФы.

В-четвертых, вводится требоваЕие о Еаличии у иЕтернетмага8иIIов постоянных офисов,

в которых будут храниться документы, свяааЕные с хозяйственной деятельностью (в том

числе покупки-продажи

товаров). Логично предполо,Iсить, что покупка или ареЕда офиса ударит по себестоимости

Если Gроки возврата выруlки бум четко уGтановлены, это Gыграет на рущу в первую очередь мелким производителям и поGтавIцикам, уGилив их финансовые пшиции В ПРШИВОGТОЯНИИ G КРУПНЫМИ

производителями питания проекте, могут привести к

ухудшению работы для рыЕ-

ков, на которых, как правило, работает мелкий бизнес. Как миЕимум это приведет к росту

затрат на <благодарности'>

чиIIовникам из органов местной власти, а как максимум к блокированию работы опера-

ТОРОВ РЫЕКОВ.

Среди таких Еововведений

предприниматели Еазывают

следующие. Во-первых, мест-

Еые оргаЕы власти получат право согласовывать с ними

перечеЕь платЕых услуг, которые могут предоставлятъся Еа

рынке. Во-вторых, чицовЕики

вводят Еорму о миЕимальЕо пеобходимой площади в торговых центрах под реализацию товаров ЕациоЕальЕого производителя, что IIевыгодЕо

операторам таких центров

(поOробнее см. блuц-uнmерс АлеrcсанOром Савченrcо на

вью

[влАсть дЕнЕп s-9/201o

продукции, которая реализовывается в таких магазиЕах. Это, в свою очередь, будет нивелировать саму идею тор-

говли через ицтерЕет, как

*] яi,* 5id-

канал реаливации товаров по более ниаким ценам, чем в

обычных маIааиЕах.

Чиновпики, уrцrчшая условия

работы для одних участЕиков рыЕка, даЕсе в угоду потребите-

лю, и создавая воаможвые проблемы для других, вряд ли поспо-

собствуют инвестиционной

привлекательности ритейла

Украины. Несмотря на утвер)rсдения, что все иsмеЕения вводят-

ся только для того, чтобы при-

влечь в Еашу страну варубеясных

инвесторов, такие новации

могут, наоборот, отпугIIуть иностранный бивнес. Ведь чиновникам, которые сейчас встали на ОДЕУ СТОРОЕУ, ВРЯД ЛИ ЧТО-ТО помешает приЕять противопо-

лоЕсную в будущем.

ii]|l,],:!

:.)рговали с картонньж коробок и т. д. Хозя:За РЫЕКа РеШИЛИ, ЧТО еГО ПОРа РеКОЕСТРУИ;.]вать. Но торговцы оказались против, пос::о.тьку боялись потерять свои торговые места.

Ыак следствие, раsгорелся большой конф.:ltKT, были драки, выбитые зубы. Но теперь, ]осле реконструкции, на рыЕке чисто, убра-

зо, красиво, отдельно продаются рыба и мясо. Отдел с последней продукцией вообще вынес.,II1

i{oe

подвал, где поставили дорогое качествеЕ-

коЕдициоЕерное оборудование. Иногда

.lюди противятся

измеЕеЕиям

к лгIшему.

В законощrоекте есть Еорма о том, что опера-

торы торговых площадок дол9IсЕы на своих рьшках вьцелять не меIIее 25% от всех мест .]ля продаЕсп товаров отечествеЕЕого прои3-

водства. Почему?

Наши рыЕки превратились в

<(шанхаЙ-

которых можно купить те же, что и в магазиЕах, маЕдариЕы, только подмерзшие, тот же <китайский легпром'>. .Щанной Когда нормой мы предлагаем поддебазарьт>, на

ржать отечествеIIного производи-

теля, который может приехать и продать свои товары. На рынках в Тернополе, РовIIо, Еальвовском

Участrrики рьrrпса торговли говорят, rrтo пра-

поддерisкуувсех заиЕтересованных оргаков вдасти, решило провести фактrтчески свой

стью?

А что делать, если под видом реконструкции просто выгоЕяют предпринимателей, чтобы заяять их место?

Кроме того, мелкий бивпес критикует законощ)оект за рост отlIетности...

Поддерживает

Еия, предоставляют в органы государствеIIной статистики отчет о своей деятельности.. Это вызывает шквал критики. Но фактичес-

работу торговых сетей?

В законопроект залоrкена норма о том, по результатам года предприниматели, использ},ющие упрощенную систему налогообложе-

ки это не дополЕительЕая отчетность. Ведь когдавычтото покупаетенарыЕке, продавец ваписывает в журЕал, что и за сколько он продал клиенту. То есть сдать oт.IeT хозяинормальIIо, а отчитаться государсЕу - это тву нет. А государству необходима инфор-

Но рышси, торговые центры это топсе бизнес... Их операторы ремонтируют дороги,

вкр}цивают лампочки, охраняют коктейнеры, это стоит депег. А на таких местах (для отечествеЕЕого проивводителя,, рынки теря-

ютщrибыль.

На любом рыЕке всегда есть несколько

составляющих: л}лrшие места, на которых активно идет торговля, места на отшибе, за которые Еикто Ее хочет платить. Мы не говопервый эта}Iс в доме

Крещатике. Выделите, пожалуйста, места там, где есть вовможЕость. на

Еще одна вовмоfiсЕостьддя коррупции это норма вакоЕощ)оекта о том, что рыЕки долЕсfi ы размещаlъся с rIeToM ц)адосцrоитеlьной

докумеЕтации. Но во многих ЕаселенЕых тrуrлстах Украины ее нет. Что делать в таком случае рьшочвикам?

Если нет чего-то на сегодняшний день, это Ее значит, что его не долrкЕо существовать в будущем.

ва

закоЕопроектеука-

рынка его

оператор должен предоставить торговцам места для торговли. А что делать, если pbпIoк

8-9/201з

ваконоIц)о-

Любые закоЕодательные инициативы име-

ют право IIа жизнь. Но я все-таки считаю, что в нынешней ситуации отрасли крайне необ-

ходим единый нормативный акт, который будет регулировать сферу торговли. потом можЕо вIIосить поправки.

уэке

Когда Верховпая Рада моrкет приIIять Етот закопопроект?

3аконопроект действительно

о том ,

лее компромиссного вариаЕта,

который может бьтть вынесен на заседаЕие Кабмина, без спешки Верховную Раду. Сроки, конечЕо

же, жесткие. Поэтому каждый деЕь проходит обсуждение или

ии торговл и какие сегменты на том или иЕом

рынке самые востребованные, государство нуЕсдается в грамотной аналитике, чтобы

совещание по этой теме.

Ваши отшоненгы считают, что вы

<(человек

винуофис?

основЕого владеJIьца торювой сети <Фуршет>, поэтому работаете Еа усилеЕие доли торговых сетей. Ведь та rке норма об оц)апшIеЕии продаж аllкоmля и табака говорит об этом... Игорь Баленко очень удивится этому. ,Ща, я не чиIIовIIик по своей сути, только с Еlвгуста 2011 г. работаю в госструкт}те. Из сети <,Ф}ршет> я ушел за год до того, как пришел в миЕистерство. После <(Dпrшета> я занимался

который он купил в таком интерIIет-магазине, завтра придет в негодЕость, а производи-

женой, у которой своя сеть дошкольЕых инновационных цеЕтров развития детей.

планировать грамотное развитие. 3аконотцrоект предусматривает, что иIIтер-

Еет-магазипы обяваны иметь офисы. Но смысл иштерЕет-торговли ваключаетея в

цредлоrкении нпзких цеII, в том числе за счет отсутствия в цене товаров стоимости ареIцы офпса, магазина и т. д. 3ачем шперпет-мага-

-А

что делать покупателю, если товар,

тельоткажется его принимать назад? К кому вьт будете обращаться как потребитель? Вы будете обращаться в Госпотребинспекцию с просьбой защитить ваши конституциоЕные права потребителя. Но к кому обращаться чиновникам? Не к кому. Если вы осуществляете иЕтернет-торговлю из дома, прокуратура или иЕые коЕтролирующие оргаIIы Ее имеют права без санкции суда прийти к вам домой. В офис же они имеют право войти без нее. Вот и все.

Недавно народный депутат Апток Яценко подаJI в парламент закопощ)оект, шлшоrrцtйся Iц)актшIески полной кошrей законощrоекта о вrrуцrеппей торговле > , который щlави<,

Условия рекоЕструкции такfiсе вывывают

[влАсть дЕнЕп

ли правитеJIьство

Олега ект другого народкого депутата Щарева, который предлагает ограпичить

рассмотреЕ и после этого подан в

торговать.

ваконоIц)оект через народного деrrутата. Так мопспо избеэrсать мкогих формальностей... - Нет, я сам был этим удивлеIr.

кардинальнь]х измененияъ пшько об

ваЕо, что в сJIучае реконсц)укцци

вI{геJlьстtsо, понимая, что не удаетея по.тrrпIтъ

еGть единые правила, вступает в сиrry конкуренция. Мы не rоворим о

созданное собственными руками, составляет 1 грн./день, авТернополе вообщебесплатно. Можно вырастить калиЕу и прийти ею

критикуурьшочпиков.

БOлЬшиЕ дЕнЬги

должен бьтть доработан до наибо-

вое место, Еа котором человек может продать

рим, что надо выделить

:ji'i-]l;ir,]l

рекоЕструируется не чаетично, а полко-

рынке <ШуварD есть выделеЕные упOряд(ни места, где люди могут прийти и продать свою продукцию. Например, в Ровно арендная плата за такое торгомация

тельство более года назад подавало в Верховrгуrо Раду, но который так и не был цриЕят Еардепами... Насколько я знаю, Яценко уже отозвал этот

документ.

БалеIп{о

консалтингом, вел совместный бизнес

Крлrтики утверждают, что вакоЕоцроект Еадо отправить Еа доработку... Мне говорят, что законопроект необходимо дорабатывать. Но он дорабатывается уже с 2009 г. Мы можем еще пять лет дорабатывать, потом еще пять лет дорабатывать. Торговлю не надо двигать, она сама будет

развиваться. Я это понимаю как человек, который долго работал сначала в производственной компании

(

<ОлимпD

оВДо), - щ)им.

потом в одной из ведущих торговых сетей ( <Фlршет> <В.Щ>) на высокой долж- прим. ности. И когда я пришел в министерство и посмотрел на торговлю с другой стороны, то понял, что без простых понятньж системных правил мы будем находиться на том же }?овне, что и сегодЕя. Б

е0

ве л

!, мum,рutt,

У лянuцrcuiл

Полную версию ингервью чигайте на сайrе depo.Ua

личнOЕ дЕл0

Текст:

Алиса Юрчен

*ъ** .,,*tЖЬn

8 9/201з

[влАсть дЕl-

личнOЕ дЕл0

.:.,{;

,:i

[влАсть дЕнЕг]

8 9/201з

alа'

личнOЕдш0

тех пор как в УкраиЕе появились первые мобильные телефоны, Владимир Дудка Ее меЕял свой номер. Причина, возможЕо, в том, что бизнесмен, начиЕавший строитЬ фармацевтическую компаЕию в 1990-е, очеЕь ocToporKeн в выборе абонентов. На визитке Владимира ДудКи мобильЕоГо Еомера Еет, а Ееред тем, как продиктоватЬ его,rсурЕалисту, он некоторое время раздумывает. Путь В большуЮ политику Дудка Еачал с общественной деятельносТи, с помощЬю котороЙ защищал интересы фармацевтической отрасли и основа}IЕой им и партнерами компаЕии <Альба Украина>. В качеотве главы отраслевой ассоциации ему приходилосЬ объяснять Антимонопольному комитету повышеЕие поставщиками

цеЕ IIа лекарства

в разгар

эпидемии

гриппа,

обращатьсЯ к правителЬству Тимошенко с просьбой прекратить

массовые проверки фармкомпаний и убеясдать президента

ЮщенкО остановитЬ ценовоЙ мораторий. Щелал это ,Щудка так осмотрительЕо и дипломатично, не Еереже, как вел бизнес, ходя Еа ультиматумы и Ее делая резких заявлений, Но сложносТи, которые возЕикали у фармацевтических дистрибьюторов при <(оранжевой> власти, все ве привели Еашего героя В альтерЕатиВный политический лагерь. На президентских вьтборах-2010 оЕ поддеркал Сергея Тигипко, окававшись среди первЫх лиц партии <сильЕая Украина>. 3а три года работы в этой политсиле фармацевтический лоббист был вознагражден местом в списке ГIартии регионов по квоте Тигипко. В отличие от Ееко-

во - ЕстественЕо, в парламеЕте невозмокно без политики, когда у тебя в привычной жизЕи график расписаЕ Ее то что почасово,

а помиЕутIlо,

свободомыслие. Осмотрительность и здесь его не подводит.

l В результате поглощепия <,Силькой Украины,> Партией региопов Сергей

несколько

сидишь

часов

Четыре тOвариlца

фармацевтическом бизнесе Владимир Дудка оказался

1993 г. Тогда он, студеЕт юрфака, и его однокурсЕики опреде, лялись, чем ванятьСя после окончания вува. У самого Щудки и некоторых его друзей уэке были семьи. Бизнес-идею им подарил случай. У одногЬ из товарищей заболел ребенок, Необходимыс

лекарства долго искали в аптеках, Ео так и не вашли, 3атс обнаружилИ продавцов, сбывающих Равличные ПРеПаРаТЫ ПОД ПОЛЫ)) прямо

Еа улице.

Тогда

друзья

поняли,

<(ИЗ,

что дефициl

возмо}*{Еость, Koтopov - это хорошая экономическая к тому Есе IIе стыдIIо воспользоваться, ведь таким образом реша

лекарств

ется острая социальЕая проблема.

торых региоЕалов, в новом созыве 'Ъrзнес Владимира Дудки голосовапарламента уже отличившихся нием враsрез с мнеЕием фракции, Владимир Дудка не позволяет себе излишнее

а в Раде просто

подряд, наблюдая за народными депутатами, которые блокируют трибуну или сидят рядом с тобой, это выглядит просто как потеря времени. Сейчас меня больше всего иЕтересует вопс рос моей результативности в парламенте. 3адача-максимум, это закон об обязательном медикоторой я пришел в Раду, цинском страховаЕии. Если мне удастся довести закоЕопроект я буду на 200% увереЕ, что был в Верховной до стадии "u*orna, Раде не зря.

Компания

Сфера деятельнOсти

чА0 (мьба УкраиllаD

Фармацевтическая дисФибуция

ЧП кФаршлогltстttкал

Логистические услуги

Созданная однокурсЕиками компаЕи, <Альба Украина> стабильно заЕимае: третье место Еа украиЕском рыЕке дист рибуции медикаментов. fIо итогам 201года ее выручка составила 4,7 млрд грн. 13 млн грн. Финансовым под прибыль спорьем компаЕии Еесколько раз стаЕо вился ЕБРР. В 2011 году банк предоста вил в виде кредита $13 млЕ и еще S12 млl влил в акционерный капитал фармацев

тического холдинга. Впрочем, все осно ватели компаЕии неизменно остаютс] Тигипко лишился превидентского рей, Управление апивами Lаопа lnveýtmentý llmited среди ее учредителей. Кроме Владимир тишга, проведя в парламеЕт лишь троих Дудки, это три его студеЕческих товари стоила ощущеЕиям, вашим По депутатов. ща - Владимир,Щвус, Роман Едименк ли игра свеч? и Владимир Чумель. Мне решеЕие о слияЕии партий было и -остается поЕятным, если отталкиваться от того, что человекаЕсли партнеры Еашего героя предпочитают ааЕиматьс то Владимир Дудка последЕи политика в первую очередь иЕтересует результативЕость его меЕедЕсментом в фармбизнесе, в сфере лоббирования, Выдвz себя чувствует комфортнее годы работы. fl не буду рассказывать о том, что говорил и думал обязательного медициЕского стр€ идея им в парламенте гаемая о скавать Могу вещи. эти предлагал когда СергеЙ Леонидович, сеть tнаtла Аптекал

Фармацевтическая дистрибуция

себе. Я очеЕь IIекоМфортно себя чувствую в роли человека, который постоянЕо лишь говорит, что все не так, и при этом бездействует. Я могу в этом состоянии побыть, Ео очеЕь IIедолго, Если человеку что-тО Ее ЕравитсЕ, и оЕ зIIает, как это измеЕить,

ховаIIиff предсказуемо приведет к повышеЕию оборотов, в че:

l СколькО вам пришлОсь вЕестИ в предвыборный фошд Партии регионов? В предвьтборный фонд ничего Ее пришлось вносить, Ео поработать, чтобы пригласили в список, пришлось почти три года, я имею в виду работу в <,сильной Украине>. Там я возглавлял экспертнуЮ группу по вопросам вдравоохраЕения, приЕимал участие в выборах в местЕые советы. Это время и энергия, кото-

традиции Ее подЕимал паЕики: когда в СМИ обсуждали HeMI Еуемое подорожание импорта медпрепаратов из-за новых побt некот( ров чиЕовников и даЕсе возможЕое вытеснеЕие с рыЕка инициативы поддерJIсивал он регулятоtr рьтх дистрибьюторов, и очень аккуратно акцеЕтировал внимаЕие Ita том, что полн( цеЕIIые лицензионЕые требования нельзя вводить уже в март На этой позиции остановились и в Кабмине.

нужЕО брать И делать. А оценивать рейтинги и рассуждать о том, <(что было бы, если бьт... > мIIе Ее очеЕь интересЕо,

рые тратились

на обществеЕIIую

и политическую

деятельЕость.

И, конечно, я хотел, чтобы это оценили. С одной стороЕы, хотечтолось получить результат от самой этой работы, с другой бы ее оценили, предлоЕсив место среди каЕдидатов, у которых есть шаЕс на попадаЕие в Верховную Раду.

r Пока

что новыЙ парламеЕТ не слишком Еастроен па работу, Вы осовrrавали, что в политике HyJ{cHo быть готовым не только к написаЕиЮ BaKoItoB, но ш к участию в врелпщных акциях? 28

кровно заиЕтересованы фармдистрибьюторы, не менее важIIо было для лоббистов

фармацевтического

рыI

ка добиться урегулироваЕия воЕроса о лицеЕзировании импоtr та лекарств, ив-за которого поставки зарубежньтх медикамеЕт0 в Украину окавались под угровой срыва (поOробнее - clvt, <Bot на ОЪуХ Ъ.,l , <ВЩ> лlо7(37s) с. а.). 3десь Владимир Дудка л

> НасколькО больпО требования по лицеIIвироваЕию импор1 леварств ударят по деятельности фармдистрибьюторов? ПервыЙ вариант лицензиоIrных условий, предложенный MOl -просто невозможЕо было выполнить. Поэтому все искали пу1 выхода из ситуации, чтобы, с одной стороЕы, выполЕить вако, а с другой - сделать так, чтобьт поставки лекарств IIе прекр щались. ,Щля нас было очевидЕо, что надо вводить лицензиров Еие, как того требует

закон,

но прописывать

постепеЕIIое

8-9/2013

всту

[влАсть дЕнl

личнOЕдш0 -:_-:IIе В

силу самих лицензионных условиti. То есть с 1марта

:;: вступают в силу почти формально. А потом постепенно долж.:: вступать в силу новые требования, которые реально выпол-

..:ть через какое-то время. Потому что банально нужно время ,-

тя бы на то, чтобьт собрать документы, решить вопросы с лабо-

, _lТОРНЫМи :.:f

аЕали3ами, проверить и выдать лицензию и еще

ого-мЕого разных вопросов.

Бакопа доля импорТной продуIсции в структуре ассортимента _\lьба Украина>? - Точньтх цифр конкретно по <Альбе> не знаю. Я был менедже-

:,эrT в фармацевтическом бизнесе с 1993 1_ы, начаЛ заЕиматься общественной

]ilJeIIToM Ассоциации

года, но с 2008-го, с весстал предеятельностью

Qrармацевтических

дистрибьюторов

ФармУкраина), потом депутатом Киевоблсовета. СЬответствЪн-

!о, я уже лет пять потихоньку отходил от меЕеджмеЕта, и поэтомне сложно детально говорить о компании. На фармрынке в _]e.loм около 30% лекарств в упаковках импортные, 7О% укра;Iнские. Но соотношеЕие может сильтlо отличаться в зависимости ].I\,

:т заболевания. В структуре лекарств от Спи.ща, например, до i0 ll Импортньтх. Потому 9то критический уровень. Невозможно

Jопустить, чтобы останОвиласЬ поставка импортных лекарств.

Еакие бизнес-иЕтересы стояли за продви9кением идеи лицеIIзироваЕия импорта? Я не знаю, да и не думаю, что за этим кто-то стоял. Насколько ]IHe известIlо, это инициатива регулятора, в которой есть смысл, еСJ'IИ ее ПРаВильно адаптировать и выполЕить. Аналогичные поло]+iения существуют и в европейском законодательстве. Смысл этих требованиЙ состоит еще и в том, что в Украине должно быть юри-

JIlческое

лиЦо, которое будет отвечать за качес,I,во импортируемых

.]екарств, Сейчас есть только завод-изготовитель sа граЕицей и .таборатория, которая коЕтролирует качество ле*uрсa". С"rуац"" не бесконтрольная, IIо замысел явно лучше. fl не думаю, что есть какая-то иЕтрига в том, чей бизнес стоял за этим нововведением. It

Ваши интересы как бивнесмепа ограцичиваются фармрынком связапными отраслями?

В то время, когда я занимался бизнесом, сq)еру моих интересов составляла фармацевтика и сопряженЕые направления, обеспечивающие синергетический эсрсрект. Это и дистрибуция, и розЕичЕаЯ сеть. У меня есть Еесколько квартир, которые сдаются в арендУ и rrриносяТ определеЕIrый доход все можно увидеть в декларации. Я особо IIе задумывался о-том, куда еще можно rIнвестировать, потому что все ресурсы, и временЕые и прочие, занимал фармбизнес.

Как вЫ организовали контроль цад компаниеЙ, переЙдя

политику?

МожеТ это воспринИмаетсЯ как аномалия, Ео мы с друзьями

два десятка лет работали вместе, доверяя друг другу. Поэтому с

тех пор, как пять лет назад я начал отходить от управления

компанией, у меня не былО потребности выстраивать коЕтроль над бизнесом. Большая компания никогда не зависит от одного, двух, трех менеджеров. Это команда людей-специалистов, которые ее развивают. Сейчас компания моего участия как меЕедже-

ра не требует, а я не ощущаю необходимости в контроле. Если говоритЬ еще и О формальной стороЕе дела, то акции находятся в управлении специализированной компании до того времени, когда я перестану быть депутатом Верховной Рады. Тогда и буду,

возможно, принимать какие-то решения относительно этих акций или своей дальнейшей работьт в бизнесе, хотя в этом,

честно говоря, сомЕеваюсь.

Случайные совпадения последние годы <Альба Украина> делает тIеобычайные успехи в секторе государственных закупок. Проанализировав резуль[влАсть дЕнЕг]

8 9/201з

в начестве политика Владимир flудка предложит законопроект, способствующий наращиванию оборотов фармбизнеса, из которOго oll пришел в парламент

таты медицинских тендеров, данные о которых опубликованы в <,Вестнике ГОСЗаКУПОК,), журналиСты портала <Наши гроши) подсчитали, что компания Владимира Дудки в 201 1 году освоила 184 млн грн. бюджетных средств. Рывок по сравнению с 2010 г. - почти в три раsа. Тогда фармдистрибьютор претендовал лишь на 63 млн грн. Можно считать стечением обстоятельств тот факт, что как раз в 2010 году один из основателей <Альбыо решил заняться политикой. При этоМ компаниЯ Ее можеТ похвастатЬ абсолютной безупречностьЮ в вопросах ценообразования. В прошлом году <Альба Украина> выиграла теЕдер Минздрава Еа пOставку лекарств от ВИЧ/СПИ.Щ. Когда же обществеЕные активисты решили сравнитЬ цены, устаНовленные компанией для миЕистерства, и закупочную стоимость тех же лекарств общественными организациями, оказалось, что цифры отличаются в несколько раз. Например, препарат <Эфавиренз> оргаЕизация оВсеукраЙнская сеть ЛЖВ> приобрела по цене 1,3 грн. за упаковку, а Минздрав закупил по 3,97 грн. В результате, тоJIько на этом препарате перерасход в пользу <Альба Украина> составил около

личнOЕдш0

Возникали претеЕзии к прейскураЕтам дистрибьютора и у

Амку. Антимонопольный комитет

обвинял поставщика в цеЕо-

вом сговоре с днепропетровской компанией <Ба,ЩМ> в ходе тендера, обr""оa"*ого одной из больниц Сумской области, <БаЩМ> (наравне с еще тремя компаниями) входит в ту же отраслевую ассоциацию, что и <Альба Украина>, В АМКУ доказали, что, будучИ единственными конкуреЕтами Еа тендере,

компанИи завысилИ цеЕы на поставку лекарств

обе

больницу,

В конкурсе победила <,Альба>, впоследствии поставлявшая дорогие препараты медучреждению до начала проверки

Амку.

р В посдеднее время компаЕия <Альба Украива> стала актив, Ео выигрыВать теЕдеры. Например, в 2011,м сравпительно с

2010-м обrе* участия в теЕдерах воврос в три рава, Свяваrrо ли это с вашим приходом в политику? ЭтО простО совпадеЕие. Поскольку я видел опубликованную

-по этой теме инфорМацию,

тО

специальЕо уточнял: доля поста-

вок <АльбойD по теЕдерам Минздрава в 2011 году составляла всего околО 2,3оk от всего оборота компаЕии, Конечпо, если

зDоров'

сравЕивать с тем, с чего все начиналось, это рост в разы, но если говоритЬ о вIIачимости государствеЕIIых теЕдеров для бизнеса <,Альбы

<Альба>

это совсем небольшая доля. Но даже Ее это главIIое, это компания с 20-летним стаЕем, соответствеIIно,

, то

говорить о том, что оЕа получила какой-то импудьс благодаря тому, что я начал заЕиматься политикой, Еет осIIоваIIий, Вот если, бы оЕа появилась позавчера, а вчера я начал заЕиматься политикой, можЕо было бьт делать какие-то предположения Еа этот счет. Но таких оснований нет. НасколькО выросла доля теЕдеров в структуре выручки <Альбы,) по итогам 2012 года? У менЯ нет точных цифр, но думаю, что показатель приблизительЕО такой lкe, как в 2011-М, может даЕ(е меЕьше, Потому что в 2012 году компаЕия в целоМ росла очеЕь успешЕо и, возмо}кно, дол.я поставок в Минздрав уменьшилась,

Судя по озвучеЕЕым вами показателям, участие в теЕдерах

для оАльбыD

не является

стратегической

задачей,

Почему

бы

от него вообще не отказаться, чтобы не возникало лишЕих

подозрений? одной стороны, это участие Ее принципиальао, Ео с другои, -этоСобязатеЛьЕое комделО для Еормальной дистрибьюторской принимать участие в тендерах. Как и любому бизнесу, паниИ возможЕосфармацевтическомУ Ееправильно отказываться от _

я обратился к

бьт этО звучало, если бьт менеджмеЕту <Альбьт>: <,А давайте вы откажетесь от поставок лекарстВ Минздраву, потому что меЕя }курЕалисты часто спрашивают об этом>!

,"й. Пр"д..авьте, каК

Некоторые депутаты ЕамеренЕо придерэIýиваются принципа Ееучастия их компаЕий в госзакупках, чтобы даfiсе намека Ее вовЕикало па конфликт интересов... На фармацевтическом рыЕке среди дистрибьюторов представлеЕы три большие компаЕии, которые осуществляют инвес-

тиции в собственную инфраструктуру: транспорт, склады,

гридолжЕое хранеЕие лекарств объемом в десятки миллионов

вен. ПрИ этом две из них совсем Ее приIIимают участия в в совсем небольшом объеме, ,a"д"рu* Минздрава, одЕа А большинСтво тендероВ выигрывают другие компаЕии со сравЕительЕО небольшиМ объемоМ прода}к. Вообще-то, если одна компаЕия-Дистрибьютор покупает у производителя лекарств на миллиоН гривен, а вторая Еа тысячу, какая из этих двух компаниЙ будет иметЬ лучшие условия по закупке? Ну, наверное ,ке, та, которая закупает больше. А выигрывает почему-то та компаЕиЯ, у которой закупкИ меньше! Это системная проблема тендеров как таковых. Потому это само по себе Еормаль-

но и придумываi владимир фдка не только обзавOдится новыми увлечениями,

(КРеатЛОНD дrlя Hltx новые названия, НапримеР,

Еое раввитие ситуации, когда большие системЕые дистрибьк торские компании, у которых давЕие IIаде,кЕые отЕошения

ивготовителями лекарств, получают возможЕость выигрыва! что та в теЕдерах Еа поставку лекарств у государства, потому Надежнее пациеЕта, будет, в коЕце концов, дешевле для пока не дь-еrл". Это нормально, просто такой практики у нас ласточка, первая это Возмоэкно <Альба> <,Альба,l фигурировала в матерпалах вакуrrкЪ М""здравом лекарств против СПИДа по цене в IIескол

r Но при этом именно

ко рав превышающей рыночную... Ha ruK"" детальЕые вопросы я не могу ответить, Конечн -лучше вопрос о том, как развивалась эта ситуация, Еаправля, в <Альбу>. Отмечу лишь - чтобы сравIIивать цеЕы корректЕ следует учитывать много факторов, которые Еа них влияю объемьт закупаемой партии, условия по отсрочке платежа, ср ки годности и другие. (КреатлонD

и другие

хобби

владимир Дудка легко находит новые увлечения, Стоило el . *опrr"*r""Бм своей общественной организации <Украинскl как в е фонд <3доровьеD покататься на лы,ках под Киевом, семье тут же появилось Еесколько пар беговых льтrк, К слот 8-9/2013

[влАсть дЕн

личнOЕдш0 : п\Iа прогулка с друзьями, партЕерами и сотрудниками ::.-Iа ЕеобычЕо: <(Мы IIазвали это <(креатлономD: шли

;ыr+iах по лесу и пре_одолевали огневые рубежи

выгля-

Еа беговых

стреляли по

i..,тылкам из пейЕтбольЕых Mapкepo*o.-Tur,"a _ ерой И его соратЕиКи ""rrrЪa*" устраивают Еесколько раз за зиму."u* ,Що

1того большим коллективом катались на байдарка*. Сarrrа""r rrо одЕо из любимых занятий Владимира,Щудки. Но самое

рекам

:авнее хобби нашего героя

фотография.

Было скелание выставить собствепные фотографии на всеобщее обсуэкдение? - Было, но руки Ее дошли. fl посьтлал фотографии Еа коЕкурс, ofHy из фотографий даr*се В каком-то специализи-

украинском

рованцом,fiурIIале опубликовали. Но на это занятие нужЕо время. В общем, это еще в перспективе. Кстати, я даrке как-то цродал пять своих фотографий и очень гордился тем, что могу называть себя профессиональным их *rо-rь ботогрiбом

купил.

раз

, Комупродали?

Моя хороШая знакомаЯ дизайнер, увидела мои фотографии и сказала, что предлоЖила бы своему клиеЕту повесить их у себя в квартире. Я ответил: <Без проблЪм, бери>. А она сказала, что только купит их, поскольку с клиентом у Еих бизнес-отно] шения. Вот я их и продал.

Это была рыЕочЕая цеЕа или символическая? Еа самом деле рыночЕая цеЕа, но это была плата, скаЕ{ем, по 10-20 гривен. Точную сумму уже и не помЕю.

- ,Я не знаю, какая символичесКая

Речь идет о пейзалсах? - Что-то похоrrсее Еа романтический пейзаэк. Фотографии,Еа которые моrкнО долго смотРеть. Вечер, два фопаря, дБреu"", ступеЕьки теряются в темЕоте. Мьт сделали эти фото рЬзоur" цветовых исполнениях. Очеrrь иЕтересно получилось. "

. Как

появилось это увлечение?

- в 1986 году случилась авария на Чернобыльской АЭС, у нас в Iцколе были каникулы, и моя мама озадачилась тем, как сделать так, чтобы я сидел дома, а не бегал по улице и дышал пылью. Нашла способ - купила мне фотоаппарат. Я что-то фотографировал, а потом долго вечерами, и даясе по ночам,

разводил химию в лоточках, завешивал одеялом окно, чтобы не попадал свет, и печатал фотографии. Так мама удеракала меня дома, а я Еачал заниматься фотографией. А поскольку моя мама врач, соседи говорили: <,она знает, что от радиации делать>, и тояtе завешивали окна.

Перспективы В ближайшие Еесколько лет народный депутат окунется с головой в работу отраслевых лоббистов. Более дьтальЕое знакомство с системой сбора голосов в поддер}rску закоЕопроектов и продвижеЕия их в коридорах вл€сти может серьезно скорректировать отЕошение Владимира,Щудки к закоЕодательЕому процессу. Важным испытаЕием станет тот факт, что параллельно с

ЕашиМ героем, задача-макСимум для которого приЕятие - аЕалогичзакона об обязательЕом медицинском страховаЕии,

Еые законопроекты разрабатьтвают и другие ЕародЕые избран-

ники. В частЕости, его коллега по фракции Антон Яценко.

Скорее всего, В различЕыХ,uр"а"rаiбудут отстаиваться противоречивые Еюансы системы сбора и распределения средств. Предыдущие попытки поиска компромисса в этом вопросе ЕеизмеЕЕо оканчивались забвением всех предложеЕIIьтх версий законопроекта. Так что не исключеЕо, что спустя пять лет воввращение в бизнес покажется Владимиру Дудке ЕtеланЕым

0лег шаблатович

Киевский миллиоЕер олег Шаблатович еще год пазад был

одним из лидеров партии <,сильная Украина>, и бьтл готов I9TT" в первую пятерку к парламентским вьтборам 2012 года. И все основания для этого у Еего. Ведь как глава киевской оргаIIизации партии он обеспечил Сергею Тигип-

ко Еа превидеЕтских выборах-2010 результат по столице выше, чем у Виктора flнуковича. Но теперь эта партия ликвидироваЕа, и Шаблатович в качестве компенсации

получил проходное место в списке Партии регионов. О его амбициях в политике и бизвесе читайть в блйжайшем номере <ВД>, в разделе <,Личное дело>,

(вопрос о кандидаryре Сергея Тигипко наверняка еще долго будет возникать перед разными выборами))

uцель работы команды, в которую я вхожу, общеизвестна

'::::тт1::l

;.;,

пOбеда

;-;;;;

(сильная Украинао U,;, ;;: вкладывiши д,шу. Естесrвенно, воGпоминания

будоражат, когда касаемся этой темыD

ппрезидент и_премьер-министр вряд ли догадываются 0 масштабе проблем из-за коррупционных схем контрOлирую-

ЩИХ 0РГаНOВD

событием. [t [влАсть дЕнЕп

s_9/2013

Текст:

свOЕ дЕrl0

Валентина Кузын

t,l "l

ý'l"

-Ёld

;irls-

д.е '& Jýl ,,

ryi#

". ..Дa

..s.

-,д**

БЕз 0стАнOвOк

проryлка на беry или вприпрыжку с гаджетом пOд рассказ 0 дOстOпримечательнOстях приблизительно так вьlглядит модель экскурсиЙ будущего, овременIIому человеку трудно отвлечься от своего смартс!она даже во время ужина, что уж говорить об экскурсиях. Осознав всю притягательность гаджетов,

достаточно консервативIIые игроки рынка экскурсиоЕных услуг совершили прорыв, расширив круг своих клиентов за счет гаджетомаIlов и туристов, готовых потреблять <продукт) по-другому. Ни шаry без планшета Украинская компалия Tour 2 Go полторагода назад предложила туристам альтернативу

бумажнымпутеводителям

аудиофайльт, которые можно скачать на сайте проекта чlть см. <Самu с менее чем за S10 (поOробнее ylua]lu >, в ВД > Jф 2 1 ( 35 1 ), 2 0 1 2 е.\. Пока что компания предла,гает экск},рсию <От Золотьтх Ворот к Михайловскому собору> на четырех языках (кроме украинского русский, англиftский и польский), но, по словам Аревик Арзlтrановой, директора киевской компании Tour 2 Go, спрос на услугу все еще Ее превысил 100 скачиваний в месяц (при желаемом

показателе в 3 тыс.). <Во-первых, мы до сих IIредпор ищем своего клиента, - рассуждает С одной стороны, основпринимательница. Еая масса},}сРаинских визИТеРОВ ЭТО ЛЮДИ <(3а

40 > , которые уже могут позволить себе путешествовать. Но, к сожалеЕию, эта категория т\тистов достаточно холодно относится к современIiым техЕологиям и предпочитает траспрос Еа дициоЕные экскурсии. С другой любые экскурсии подвержен сезонным колебаниям, поэтому мы не ждем какого-нибудь роста показателей до потепления,>. Тем не менее, в компании плаЕируют кроме привыч-

Еых

исторических

прогулок

вывести

IIа

рынок и аудиоэкскурсии по ночным клубам и shоррiпg-гид по столице. Тем временем российская компания Video Book World создает виртуальные туры для мобильных платформ. <Приложение содержит подробный рассказ о rороде в оIIисаЕиях на иЕтерактивных обзорных панорамах, а также видео-сюжеты с увлекательным рас-

сказом диктора на русском и английском поясняет суть предлагаемого языках),

r.}

продукта Игорь Мишуков, генеральЕы]

директор Video Book World. Стоимость тур в среднем составляет чуть более S4. У видес туров куда более заметньтй рост rrоказател величиЕы спроса по сравнению с украински ми аудиогайдами (с 5-10 скачиваний ежс дневно на старте продаж до 30-40 на данны момент). <Любопытно, что поrrуляризаци новых т},ров увеличивает частоту скачиваЕи старых приложений), - уточняет предпр! ниматель. Сегодня кроме родного CaHKl туры п Петербурга, в портфеле компании всей Северной Европе: Копенгаген, Стот

гольм, Таллинн,

Осло, Хельсинки.

В проиl

описание прогулок по 3ападно водстве Европе, городах CIIIA и Южной Америки. Сиди и беги В описании одного из туров по Санкт-Пете1

бургу производитель открывает и вовсе неи] веданные доселе возможности современны экскурсий: <Если у вас нет возможности прI

ехать в Петербург или в каrкдьiй приеi Северная Венеция встреqаетдождем

8-9/201з

или сн

[влАсть дЕнЕ

мес}O]свOЕдш0

..,,i;ii}o1r"#i:HffiЖi:;'rffi:HЁ#Jr:

пред- Еас его принято считать fiеобьтчным, хлопот_ УКРаИЦУ ныминеэффективIIым. к'о*у*""щ.Ъ"r,"H#""#;TJ##Tfffi:H#' так Еазываемые тематичес,.". *pu"В,о*."рu*"ь;;ъo.-*оотмечает, что ТУРИСТЬТ ДО 35 ЛеТ, КОТОРые, по

lЗТерЬургао.Й;;;;*д."еэкскиrcиивкрес_

,:.. IIли

-ЛеСКИе ЛеКЦИИ'

УЕСеОСВОеfiЫ

оцеЕкам В

JЁт.н:ът;:хiъ;"Ё""1тБЁх1.}I:";

ОПеРаТОРаМИ

ПОДОбНЫ" Й"'Р;";;;аfiЫ На тех, кто приез:::СКУРСИОНЕЫх услуг, Во многом зЕачит, промышленЕость и городская ЕсизЕь так,к" б"а- жает в город третий и более :']JаРЯ ПОяВленИю так называемых раз, соответствеII- обьтчных украиЕцев все еще леЕ{ат вне рамок креативОуду, со зЕатIитель- культп)ы), =ых простраЕств, которые "о отмечает

часто становятся Еымту,ристическимпс).гоком. "*"riЪ"рЬ" " "орооах <Впервыйвизит .-,lощадкоЙ для подобных встреч (поОроб- туристы,какцРаВIltПО,ЦРеДпочитаrотобзорrrые -iee cJyl. <Тurcmаrcmuка неrcаqе>, <ЪЩ> '\:31 33( 357 )' 2012 е')' ";;"ур.;;;;;;"й*Ъrr*rу"rц,О"r.оЬrоuНИЯПОЗаинтересовавшими*оЪ"*.*. "ПО'"О"'iУ с;tонный бизнес подверЕсен сезонности, по3Еакомившись бЬ}с породом, готовы ltaT ЛеКЦИИ (В ТОМ ЧИСЛе ОПЯТЬ Же бЛаГОjаР^Я МеЕТИровur", оrд** оредпочтеЕия не"r,соеритолько зо3мовностЯм совремеЕнОй техники прЙ, ра3влекателЬrr"rr,

иуй

'-;;7'-

i3*,lXiT:rrЖT:Ж3iX"J""ffi*:1Y;;: ЯСНЯеТПРеЛеСТИСИдячегоэкскурсингадрсе_

вlrй Финберг, aBToD проекта

"о "

irоr*авателъIlым

меро-

- анализирует г-жа терешко. вогэтотема ПРИЯТИям>,

,"Йнтересн"й Гur"r,"*"rур"ста,подуставшегоотобзорпых

УЁi:jа"r,уrЕ;'rйБ!.\,-6"i";;';;Й;;;, АВладиславаОсьмак,9кскур_

прогулокс}rкr,о"о*""Ъrориюиархитектуру,

ЛысеЕко.

Хит.гид

УходоттрадиционЕыхтемподкрепитисов-

семсвеrкийтренд деспециалиtsатIия самих субъектов экскурсионЕого ремесла. С весны в киеве стартует проект Kyiv Running тоurs (акскурсиrнu Оa"у), в котором гидами будут работать финишеры марафонов, гIастники беГОВЫХ КЛУбов, спортсмеЕы-любители и

;#ti:хi":хtfi;.нiж:тrттъ"ж;* обсуждевию

один

,uпй* пробекках

"u тельЕо

шире

зIIачи_

традициоЕных

;;,:]};#;н:н:l.впервую еще шата: опослЬлпиедеfr," *"iffi яркий тренд на рынке. 0псраторы я принимаю }цастие ffi*aJякI:;ьжffi защитугости;"й;#,:i""#fi.: экGкурсионньD( уGлуг предлапаюг r;ýJыifu,Ъ;Т#Jr'J: провоЕу открытые лс вЕачалегра}кдан.-"о-l*ХХ"'#Х tШИеНry На выбор (интерактивныеD, чilтала по лекции каждI ;:ж""у"ъ";ът,?;:fi;*i:llfr ..деryстационныеD .lll, то сегодн" предоставитьвозмо}Itностьсов-.*.;lfi;:ir;

Jiffiffiiх'*,тffi*,"Ёif; ИЛТ.еРапивноGть

]

.,Ie

сIL-]УихпопУлярЕостиD.

Ё rО

*";;;;;-;;'осьмак

ll Dlлаrrлrlltлir'..r

.л И ВGеВО3МОЖНЫе

противовес (техЕизации> экскур_ СИОНЕЫХУСЛУГОТМеЧаеТИИЕУЮТеЕДеНЦИЮ,

КОТОРаЯ ПРИВеДеТ' ПО ее МНеЕИЮ' К РОСТУ

посещаемости краеведческих

лекций,

,Людивсеrrtечу,вствуютrrедостатоК<lкивой>

ryры

естить это с посещениеМ зна-

КВеGТЫ -__-л'-_

ковыхместгорода,советамипо тренировочЕому процессу от

ПРИЗВаIIЫ ТаКЕСе тематические экскурсии. КЪ"*; ;;;;;;Й;;;;"ам ""r" и магавинам, игрокипредла"аarrrr"ц"rе,романтические, дойнаанглийскомс-такимlкебегуном,

"оооr.*Нr#r'rЪ""Ж:iýН;"Т"Т_

как

мистическиеИлитературЕЫепроryлки,Отде- ".on " "а*"о, - рассказ€Lл <В,Щ> Владпмир ПеРеДаЧИ ИНфОРМаЦИИ, ВО-ПеРВЫХ, ,Щегтярев, создатель Kyiv Running Tours. ЛеКЦИи льным мощЕым .рu"дЬ* за предполагаЮт рубеясом стал Б."оуrо"о,

общение, то есть иЕтерактив, иЕдустриальный туризм, то есть это иЕтересЕее, чеМ простО читатЬ в интер- с процессом

чтотемпдвиакениябеговойакс_ осЕователям пришлось силь-

зншtомство курсии высок,

,,ро"""од.ruu;;й;;;;;;;

iо.о*пur"r"собственнолекциоЕнуюсостав-

iili;"";l, Xl"##i;*? IJ,?f""*}Xllr'Jr,# lъ*}**;;i;*"ж;;рогулки) по забро- ляющую прогулки, Ео и здесь на вырfrку ЕIlЯ ИМеЕНО ИМеЕНо КЦИJ{СIIЫХ, ДаННОе ПРИДУТ современные техЕологии. <,мы плакци)lсЕых, аКадемических академических зназна- яRпрrйдпппIt,,,_л,,лл_л_,:_Рr9лТ_*" явлеЕиеполJлl",,ооur"**iri;ffi1l.ffiХ*: нrтй, которыХ, опять я(е, не найти ffii#;::НТ;ХТilffi##з;.j#""i,ж в Сети>, Ьй .уr" ,r;;;;;;;ilo - ПейЗаЖаМ, наIцих клиеЕтов, где на GРS-маршруте про}'ВеРеНа ЭКСКУРСОВОД' ""оу"rриальIIым ; ;;;-;;рых экскурсаЕты беrкки будут размещеЕы Кстати, иЕтерактивлость фото увидеЕЕых - еще один Еаслilкдаются видамидымящих rруб, яркийтренднарьтнке. Нав"rоор"*.*ур"irу *uo"ur* сооружений и вдыхают запахи "ро- достопримечательностейиссылкиЕаанглооте-

Tiж:l1Ttr*ý:T}i,TiдTJ"",:iiilH ;;;" uуд",Бр"" специализиРоваIIЕые

;i*iiНтjх,,хY$";:#ж "]

появились операторы, которые экскурсиисгидами-бездомIIыми, таких туроВ молодежЬ до 30 лет, Частые ор"u"",о"","ают которые -корпорацИи, которые визитЫ па целый ряд пред- aruo" к-lиентЫ ,оrуоярными в Европе около двух желаюТ приятий, *q *роме как суперпо- лет назад, а сегодЕя их yrKe ПРОВеСТИ ДЛЯ СВОИХ ^В_Укр*"" проводят РабОТНИКОВ team всево3мо}кнЫе квесты, <,ЩелеваЯ

даЕ{е

ПУЛЯРНЬТйЧерпrоОr-u""е"r,олькопроизводс-

building>,

Пра-

-поясняетАцнаТ"р"-"О,д"|,*- ,"uo"uo компаний, посмотреть нечего. ге, лондоне, дмстердаме, сан_Франциско ГОР ЧП <ГаЛИЦИЯ-ТvРО (ЛЬВОВi' АР"'*"й О"оО"р" r,"ОоrrЬу,o.rооуrrярЕость и, по информации Еекоторых СМИ, даэ*се <ТЯГУ> КОРПОРаТИВНОГОКЛИеНТакпознапромышлеЕIrоготуlrизмаоб;".*;;;;;;;;; во львове. подобные прогулки помогают зательному интерактивУ отм€чпg1 iun"..u увидеть другую, не ЕарядЕую и и Игорь спросом, а нежелаЕием -IЫЛЬО' самих предприятий ,p"uuau""ya, ДИРеКТОР КОМПаНЛИ <КУМП'"ЙЙ; а времеЕами Еепривлекаiur"""ur" -п"-"Б--.i"Т.*"Ь"] ,'Jrr"ou,o стороЕу JЬВОВ)"ЩЛЯ беЛЫХ ВОРОТЕИЧКОВ >азработалаквест,

"uправлеЕие. КОМПаНИя i"",,о*.rаr"rрассматриваютподобныевизи-

ВкотороМглавЕымори- тынасвоиобоЪr,rur*й""струментРR,ате,

:il;J*il:":iffЖ',:,*}"й"#""}":;хl"#Ж ,rЮбИмымисмартфонами.Ро"йо"у""р*,Ъ"] Il иЕтерактивIlых экскурсий отмечает

;.";Ж*lr*r#J""yo"" ,*оур."", ]",,о""о*ЕашкольЕик""lЧ;;Н;."Н".'"

;;* щЪr"a"

ou*""u,*.

жизЕи города, а бездом_

пополнить свой бюдясет и пооб_ с_ <благополучными> людьми на судяпоотзйам, такиеэкскурсии

;Ёffi.fr#НТ. Tfirfi:i"J#i*"*.1

со""дuр"*"rrЬrrrr"""it"в*"р"rtftirЪ"Ьо, Iарипа КривУпченко, р}воВодитель проекта преподаватель и экски)совОД. *Проr"r-ое"] iir", *rо *u"истральЕым трендом отрасли 'rееТоursвУкраине,считая,чтоэтоттреНл oarurrura* имеЕно эволюция содерЕсания Ji"*yp."t' слушать будут тех, кому есть }'fe' питатЬ поток целевОй аудиторцц "u,,Zrур".;,й;;;^"БiJ,*о"о*"rrrоо""ru рекламнуюфу"rrц".до"оредприятий,

lлдсть дЕнЕп

ноу

что рассказать. [I

8-9/201з

зз

Текст: Наталья flорошенко, Андрей 0льшевскяi

свOЕ дЕл0

ё.с \-

aл.-_

тOп (НА ВРЕlVlяD

кризис научил собственников украинских предприятий нанимать высOко}шассныхуправленцев ногда компании для решения определенных проблем нужеЕ управленец, который после их устранения с чистым сердцем и по собственному жела-

нию покинет фирму. В зарубежной практике таких людей rlринято называть инте-

в дословном переводе рим-меЕеджерами <(временные меЕеджеры) (поOробнее о

зарожOенtlu услу2u - c",lt. <ГолланOсrcutt поOарок Европе>), Иными словами, это специалисты, привлекаемые в компанию 34

на ограниченный период времени для выполнения сшецифических бизнес-задач. Судя по происходящему в украинском биз-

Еесе, многим отечественным компаниям явно не помешал бьт такой временный руководитель. Но готовы ли к такому шагу владельцы? Кто эти люди? Отлаженная работа, казалось бы, все хороЕоль. шо, но... бизнес застоялся, новаций

лишь на время.

А попытки что-либо изменить натыкают( на яростное сопротивление. Увы, часr

встречающаяся картиIlа

компаниях, гl

руководство не меняется долгие годы, гов

рят хэдхаЕтеры, специализирующиеся I подборе топов <(на время,). Итогом такоl (<

застоя

) идей

и действий

становится

сда,

позиций на рынке и снижеЕие популярно ти бренда. В практике Катерины Скибской, ген рального директора DOPOMOGA Ukrain 8_9/201з

[влАсть дЕнl

ДШ0

|Карьера] СВOЕ

i-_-: раз недавно был такой хрестоматийЕый r-::.-чаI-1. Крупный отечественный произ-

эr:ственньтй холдиЕг искал топ-менедже;,а. способного реорганизовать

:ы на производстве,

Jовецкой области,

процесс рабоIIаходящемся в

а после - откланяться восвояси. В результате поисков профессионал, который мог бы справиться с :аной задачей, был найден в России. В теЕ \,I"lTи

чение года имеЕЕо на такой срок был заБJючен коЕтракт наемный <(временвый> топ долЕсеЕ выполЕить все поставлеЕ-

Еые перед Еим задачи и передать бразды правления постояЕIrому руководителю.

.Щля интерим-меЕеджера достижеЕие веобходимых результатов в оговоренные сроки это дело чести. На поверку, это самомотивированные профи, для которых фиаско приравfiивается к потере работы: в следующий раз его Еикто и Еикуда не

пригласит. Кстати, этим <временщики>

отличаются и от консультантов. Последние .-iишь Еаходят слабые звенья в бизнес-процессах и дают рекомендации по их устраЕению, Ео не Еесут ответствеЕности за

конечньтй результат. Ведь на практике

собственными силами в компании обьтчно Еичего Ее удается

вIIедрить.

Ключевьтм отличием интерим-меЕед,кера от штатного управлеЕца являет-

12-1 3

Голландский подарок Европе } Впервые об ингерим-менфжменте как о явлении заюворили в 1970+ гqды в Голландии. Дело

прOекпами, в26О/о - мя быстрой реfiрщryршации бизнеоа или закрьrмя внезапно вOзникшей бреши в кOмпании, в 0сЕльныхже сл}л.lаях-дlя сOставления

юм, чю

при увOльнении сOФудникOв, сOmаснo деЙсвовавше музакOнOдагельству, работqдgвль нес большие фьпtи,

Trk как сама процедура была дигельной и дороrоGт}

стрiпеrическOю tlлана развиия, внедрения [[*истемы упраыения бизнес-процессами.

в США и Европе, когда лOпнул дшкомовский прырь.

По информации, распрOсФаненной Союзом прqдпринимателей Германии, в стране фается в0 (врФ менн}ю аре}l.щр порцка 50 тыс. упраменцев, И по предварительным прOft озам, 0бOрOт рынка интерим-

ящей. Именн0 пOэюму нидерriаtцские бизнесмены и решили нанимаъ специалисюв на рабоry временно. Спусп 30 лет об этой пракмке найма вспомнили С qдной сюроны, прOкiIтилась волна MaccoBыxyBOrIb-

менqдкменга в 2012 rqду составит €2 млрд. И, наконец, 88 компаний из списка Fortune-100 прибегают в свOей рабоrе крлугам временныхуправ-

нений штатных сотудников, с другой на рынке 0казалась масса высококвалифицированных управленцев, кOтOрые и пOпOлНили Ряды (вреМеНных

ленцев.

МеНеДЖеРOВD.

В постсоветскихстранах впервые на такой формаr работы обратили внимание в0 время (чернOю понедыьникаD 1998 гqда, qднако прижилась усJIуга лишь

данным lnterim Management Aýodation (lMA), за первOе десятилеilе Ю(l века в Великобрлании кOличеств0 интерим-менедt{ерOв вырOсл0 в 15 раз и сOсгавляет порядка З0 тыс, специалисюв. Tatшe По

в середине нулевых. А по-новому на

сOгласн0 сгатистике lMA, временных управляющих в 29Ио слраев привлекают дя руковqдства бизнес-

с просьбой откоррекмрOваъ процессы.

ся распределение его рабочего времеЕи.

Если

руководитель

(в штатеD

у интерим-меЕеджера все с точЕостью наоборот: львиЕую долю рабочего вре-

в средЕем

мени занимает решеЕие стратегических вопросов, и лишь 10% достается

на решеЕие оперативной текучки расходуетдо 90% времениилишь 10% уделяет вопросам стратегического значения, то

апреля 201З www.fdi-odessa.com.ua

При уча(тии

Орfанизатор

ODESSA FDl FORUM,13

интерим-сервис

взглянули благqдаря кризису 2008 юда, кOгда кOмпании сlilли массOв0 приглашать кризис-менед{ерOв

ФШж*н*** При поддQржке

ФОКУС: ИНФРАСТРУКТУРА

Министер(lва иносrрJнных дел Уiопиньi Мивис]ерс,за pel иональяого рJrsивi, .rроитель.rOа иЖКХУкраиtы

Официальный

Рфiг.*в'

lнфраструктура портов: модели инвестирования

Юридический

)инансирование инФраструктурных проектов: расширение возможностеЙ инвесторов )нергетическая

парIнер

нфраструктура: ин вести ции и перспективы развития

fi;'

lндустриальные парки: концепции создания и преимущества для участников

партнер

Лаврчновчч !!! .rп l lартнерu

;;

ronTrrчvBsT

pwc

ffi

При поддержке

ЕЕА j,jaaý;,;.;.. аьный ТВ-партнер

+тттrп

.;'.: -: _l;i;

1..,,.,a.

влАстьдЕнЕг

ýld

Миг,rr,гlгг

о*каf_l,лаш

ryЭ}

регистрация на www.fdi-odessa.com.ua.

:_.- .ч.:::],j].л.ii;.;:;,a ; _ёj;+n:-,' Информационная поддеDжка

Вя;"*;т:-' 1Щ5;п. tЩ_шtщ-rggв

Bl9!p9

зlё,,.

p!,9rtobi?:u!,

qзiole

По вопросам сотрудничества в проекте zavilinsky@ch.kiev.ua

СВOЕДШ0 [Карьера]

Когда их <,В

Блиц-OпрOс

зовр

современЕых реалиях интерим-ме-

ЕедrкмеЕт необходим, так как мЕогие ком-

паЕии испытывают потребность в том, чтобы Ее аЕгаЕtированный специалист высокого уровЕя, со свежим взглядом, опытом реализованЕых проектов и необ-

В KaKltx Gлучаях в Украину приФжают временные управленцы-иноGтра нцы?

ходимыми знаниями профессионально

Дlла Арапова,

Владимир Гарин,

виться самостоятельно собствен Еики или

специалист по подбору персонала кадрового холдинга АНКOР в Украине

коммерческий директор компании кБезопасные системыо

- Знаю о негативном опыте 0дной крупной украинской компании, кOторая пригласила интерим-менеджера из Европы. 0н должен был повысить узнаваемость бренда и, как следствие, увеличить клиентскую базу ком-

решил проблему, с которой Ее могут спратоп-менедЕ(мент

предприятиff

увереЕ

Владимир ГариЕ, коммерческий -директор компании <,Безопасные системы> (проекп-Luрованuе, у сmановна, обс лу жuванuе проtluвопож apllblx сuсlпе,лу, u сuсtпе м бе зопасносffuu,tumатп

этого факта

Осознание лишь к вла-

- более 100 чел.). пока приходит

дельцам крупЕого бизнеса. ПроизводственЕая сфера, IТ-ивдустрия, компаЕии FМСG-рынка это, пожалуй, и весь спи-

сок бизнесов, где прибегают к услугам вре-

менЕых топов. Собственники привлекают временных управляющих по Еескольким причиЕам. Во-первых, для коордиЕации бизнес-процессов компаЕии, ее модерЕизации. Во-

вторых, для организации каких-либо

Еовых направлений в существующем бизнесе. Если, Еапример, владелец заиЕтересован не в наращиваIIии объема предостав-

ляемых услуг или проивводства товаров, а в их диверсификации. Третья причи-

на - формирование IIового имидЕtа компании. Это разного рода маркетинговые и РR мероприятия для совершеЕствования внешЕего имид}ка компаЕии и внутренней

корпоративIrой культуры. И, наконец, интерим-менеджеров можЕо привлекать как для построения бизнеса <(с нуля>, так и для приостаIIовлеЕия

деятельЕости

ликвидации предприятия, когда в этом

воацикает необходимость. Однако, по мнению Аллы Араповой, специалиста по подбору персонала кадрового холдингаАНКОР в УкраиЕе, практика приглашения иЕтерим-менедrfiеров отечествеЕЕым бизнесом еще Ее так востребована со стороЕы отечественЕого бизнеса. К их услугам обращается в основIIом крупный бизнес, в первую очередь работающий в производственной сфере, владельцы компаний FМСG-рынка, телекоммуникационЕого и IT-ceKTopa. Главная причиЕа, почему IIа этот шаг зачастую Ее решаются, боявнь делегировать <чуэкому) человеку власть, а такЕ{е доверить внештатнику корпоративЕые секреты. IIо опасеция эксперты считают безосновательными. Ведь даже при-

Еимая специалиста на работу в штат,

собственник дает ему и власть, и доступ к конфиденциальной информации, которые сотрудЕик моrIсет использовать не по назIIачеЕию.

Также Еекоторых тормозит ЕеrIселаЕие платить ббльший гонорар, так как услуги

иЕтерим-меЕеджера обходятся дороэке, 36

3ачасryю иностранная компания с целью сOздания бизнеса на территории Украины, не 0граничивается тOльк0 сO3данием представительства, подбором персонала или запуском производства. Такие компании напра вляют западнOг0 интерим-менеджера,

пании, ПрOФессиональныЙ опыт привлеченног0 интерим-l\4енеджера в данноЙ области был колоссальным: в различных еврOпейских странах 0н успешн0 решал пOхOжие задачи. Но, применив все нарабOтки, схемы, которые давали отличный эффект на европейском

котOрый мог бы построить деятельность с учетOм правил, кOрпOративноЙ кульryры и специфики работы предприятия материнской компании. После прибытия западнOго интерим-менеджера в Украину и внедрения ег0 в прOект мOжно наблюдать различное развитие его дальнейшей карьеры: _ п0 0кOнчанию кOнтракта менеджер уе3жает в 3ападную Европу, передавая все дела преемнику, который продOлжает его

рынке, он не дOстиг нелаемого в Украине. 0пределенные результаты, кOнечно, были

пOлгlены, н0 0ни в кOрне 0тличались 0т пOставленных целей. flанная сиryация наглядно прOдемонстри-

рOвала рукOвOдству украинской компании, чт0 применение 0динакOвых мер дя решения вопрOсов на европейскOм рынке и украинскOм не всегда принOсит 0динакOвые результаты. То, что годится для активации европеЙскOго потребителя, не всегда пододит для отечественного - в связи все с тOй же ментальнOстью.

деятельнOсть;

менеджер принимает предOжение 0статься и вO3главить кOмпанию, кOтOрую 0н кOнсультирOвал, на территOрии Украины; - менеджер сталкивается с осOбенностями ведения бизнеса в Украине, и проекг приOстанавливает свOю деятельнOсть, пOскOльку становится нерентабелен.

Если руководитель (в штатеD в Gреднем на решение оперативной текучки раGходует до 90% времени и лишь 10% уделяет вопросам Gтратегического значения, то у интерима вGе G точноGтью наоборот чем услуги штатЕого управлеIIца. <ЩействительЕо, услуги интерима стоят выше, чем в средЕем на рынке специалист такого профиля, Ilo в то lке время такая проектЕая форма сотрудничества дает возможЕость сэкоЕомить, так как нет rrеобходимости постояЕЕого трудоустройства (обычно их Еанимают через аутстаффинговые фирмы)>, - поясЕила Наталья .Щмптренко, маркетиЕг-консультаЕт. В среднем времеЕные меЕедrriеры привлекаются на 9-12 месяцев, в случае сло}кЕых структурЕых преобразований срок их работы может растягиваться до трех лет. Оплата в полтора-два раза превышает ypoBelrb зарплаты штатЕого специалиста. В отдельных случаях работа интеримов оплачивается почасово.

И, наконец, украинские собственни: считают, что лучше всего пригласить ПРеДПРИЯТИе

ВаРЯГа>, ВеРУЯ В ТО, ЧТО

европейский опыт сам собой позвол

решить все проблемы. Однако в одних сл чаях IIриглашеЕные специалисты не мог

адаптироваться

к местЕым реалиям,

Ее получается перешагнуть яз других ковой барьер (поOробнее - см. <В rcаrc, случаях в Уrcраuну прuезжаюпl, временн; у

прав ле нць[- uHo с mр анцьL?

Поэтому для того, чтобы избежать о< чек в работе с иЕтерим-менеджером, эr перты советуют помЕить о традициоЕIII

правилах найма любых топов. Всегда Hyl Ео четко оговаривать (прописывать) цел сроки их достижения, а также проводи

регулярные

<(срезыD

результатов. [I 8-9/201з

[влАсть дЕн

кра щi компан ii' прiорiтетно'l галузi

держа вного господа рства;

iнтерв'ю з представниками а

гроп ром исл ового сектору;

нформа

цi й

но-темати

чн

сюжети;

грарна стратегiя держ ави, завда ння для господарникiв на новий сезон. а

::' DroУ {р +F

.r"}

,у,

|/д\t

i" ./{,-ч

't,1,

f, ' :;,: -

Sý:ll

гr{

tt tF"

&Вэ ,ýФtýffts

]

сlъ

,\*

-*"ý-ф

ljI

о|

д.

.&Е

]Ё''

+E9,i

1ь

4 ц',

,d*

www.5.ua/agrokontrol WWW.agronews.ln.ua

[Капзатраты]

6 (до $/€1,3-15 за отправку $/€100). :!евод $/€1000 подешевел на2-4О/о (до € 1

Сколько Gтоит отправить перевод из Украины

3_б0).

В страны даьнего

Параллельно банки активно IIачали

:::}-скать льготные акции. Зачастую

flr

;:}lKax таких предложений клиент моЕсет :.

j:.,ществлять

переводы

в одIIом из направ-

.::зllri (например, в Россию) по тарифам

g.а 5-2бОЬ. Правда, =;],fie стандартных :aHIle акции длятся чуть меЕьше месяца, из

деЕьги

страны,

могут

зоспользоваться скидкой всего одиЕ раз. Также Еекоторые банки дарят каrfiдому отправителю дополнительЕые процеЕты trо депозитам (+0,5-1 п. п.), либо предоставляют другие банковские продукты по

сЕI{жеЕным

ценам (аренду

ячеек,

зарубенья

Системы денежных пер.еводов*

]Гýо ш

э:.]едствие чего клиенты, регулярЕо ,:1:правляющие

ВЛ0llGН0 С УМOМ

Фо

из

ю обreмам лереводов

укNины

МопеуGrаm UillStеаm с0]{тАст

Ф :l .i,,:

*Лидеры

WesternUnion

MlGOM

Корона

30лотая

В страны СНГ

Oii: Е О

Ф Ю

9ýв ýФЕ оi.i:iю gб ]

t,s",

ВозможнOсъ отправки этой вilюты ограничена системOй денежных пеOевшов

C:рtMa перевода:

Ф €100

$100

выпуск

х-]атежЕых карт, открытие счета и т. д.).

По мнению Itонстантина Лесквина, заместителя председателя правления

ПАО <УкрСиббанк>, основной причиной

снижения тарифов является острая кон}iуреЕция Еа рынке денежных перево.]oB, а такЕ(е замедлеЕие роста рынка в 2012 году. Так, по даЕным НБУ за первые три квартала 2012 года рост объемов .]енежных переводов составил 3,9%, в то время как в 2011 году за аналогичный период рыЕок вырос на 2'l,,|o/o .

Но самым популярЕым среди банков в прошлом и в начале ныЕешIIего года стало вIIедрецие дополнительЕых серви-

ЕачальЕика отдела неторговых продуктов ПАО <УкргазбанкD, такие карты,

Финучреждения массово начали предла-

рами в системе переводов и упрощают

от L-2o/o. По словам Максима 3пнина,

сов при отправке средств за рубеж.

как правило, являются идентификато-

гать sms (email)- информироваЕие о передвижеЕии перевода. Зачастую бесплатно

обслуживание.

А вот наиболее мобильные и удобные сервисы, такие как осуществлеЕие переводов через терминалы, выплата средств на платеrкЕые карты, пока диковиЕка для украиЕского рыЕка. Так, при отправ-

либо за символическую (эквивалент

1 грн.) плату. Также банки активЕо предлагали карту клиента для постояIlных отправителей, бонус по которой стартует

оргАнlзАтор

юридичнl пАртнЕри

I l l

, /a7 f

Ечепt

Ас герс

1iA#H,ý,P

l t l t

гЕнЕрАльн|

[lЕдlА пАртнЕри

El,!ýt"

lдщ

головний новинний мЕди mртнЕр

iпlеrфх ,,,i , lнФормдцlйм

Гучнi банкрутства авiакомпанiй УкраТни.

Вихiд авiакомпанiй на мiжнароднi маршрути. Чи е лiки вiд монополiI? Тенденцii cBiтoвo'a практики в сферi вiдповiдальностi авiаперевiзникiв

перед пасажирами i украiнськi реалiI. Лiзинг авiапарку. Мiжнародний лiзинг. Як уникнри правових пасток в лiзинговiй угодi.

Купiвля авiатехнiки i комплектуючих. Потенцiал вiтчизняного авiапрому. Податковi та митнi питання. lмпорт

експорт авiатехнiки в / з УкраIни.

Персонал i трудовi вiдносини. Навчання фахiвцiв. Комплектування

екiпажiв на контрактнiй ocHoBi. lноземнi пilофеiiонали в УкрiТнi.

мцlА,пАртнЕрй

влдстьдвнвr U*iýine

пlдтрип]и

Ех

[влдсть дЕнЕг]

8-9/201з

ВЛOЖЕН0 С УМOМ l Капзаграты]

ке средств зачисление денег на <(пластик))

можЕо осуществить только ке и Укрпочте.

ПриватБан-

Скованные одной цепью Несмотря Еа совместЕые с банками усилия платежЕых систем, остаются огра-

ничеЕия, способньте <(подпортить> Еервы клиеЕтам. В Украине по-прежнему действует норма (постаЕовлеЕие НБУ Ns 496 от 29.t2.2007 г.), согласно которой в один операционный день без открытия счета за пределы страны можЕо осуществить п'еревод Еа сумму, эквивалентную 15 тыс. грн. Впрочем, отправить ббльшую сумму

на первый взгляд Ее сложЕо

интересной дя клиента является возможнOсть получения перевOдов на платежНУЮ каРry беЗ посещения 0тделения банка с обязательным sms-уведOмлением о посryплении перевода. Внедрение этOг0 сервиса вряд ли повлияет на стOимость перевOдOв, пOскOльку такая услуга тOльк0 снижает затраты банка на операции с системами перевOдов, а тариФы t]латежной системы дя банка остаются на тOм же урOвне. В целом стOимость перевOдOв из Украины за рубеж

Дlександр Бондаренко,

прФседiпель правления ПА0 пЮНЕКС БАНК,,

стоит

лишь доказать близкое родство с получателем. Правда, на практике это оказывается проблематичЕо, так как банк требует свидетельство о рождении получателя,

которое, по логике вещей, находится

именЕо у того человека, кому отправляются деньги. fIри этом у многих систем переводов существуют свои ограЕичеЕия. Так, к примеру, через Western Union, Unistream, Coinstar один человек MoEteT отправить не более S5000 в сутки, череа MoneyGram, <,Анелик> $10000. Также Еекоторые плате}кные системы работают только с адресЕыми переводами. То есть при отправке средств необходимо указывать отделеЕие, в котором будут получать средства. Неудобство доставляет и то, что львиЕая доля платеrкных систем работа-

ет исключительЕо с долларами США.

мнЕниЕ

примеру, через Wеstеrп Union и

МопеуGrаm евро можно отправить только в отделеЕиях ПриватБанка, ПравэксБанка, Проминвестбанка, КБ <Финансы и Кредит>, банка <Форум>, КБ <Хрещатик>, Энергобанка, Надра Банка, Укргазбанка и ВТБ Банка. Перечисляя средства, особое внимание стоит обратить Еа комиссии, так как в некоторых случаях за допсервисы

будет необходимо заплатить, и Ее только отправителю, но и получателю. И не всегда меIrед}керы башков напоминают о

таких дополнительных платежах. Поэтому Константин ЛежниЕ IIастоятельЕо

рекомеЕдует при отправке перевода

уточЕить, кто имеЕIIо оплачивает комиссию за отправку перевода и в каком ра3-

мере. Помимо этого эксперт советует

очень тщательно проверять заполнеЕную анкету: <,Если данные получателя указаны некорректно, он не сможет получить перевод, тогда необходимо будет вносить изменеЕия в реквизиты перевода либо возвращать и отправлять средства сЕова. fIомимо потеряЕIIого времени, за даЕIIую услугу моЕiет взиматься комиссия).

мнЕниЕ Средняя сумма перевода, который 0тправляется из Украины, сOставляет пOрядка 700 долларов США, поэтому 0граничение по максимальной сумме перевOда в 15 тыс. грн.

не является препятствием для пересылки денег платежными системами. При этом в России законодательно разрешен0 отправлять денежные переводы до 15 000 рублей (эквивалент $500) без идентификации клиента. К сожалению, в украинском закOнодательстве любой N4еждународный перевод 0тправляется через идентификацию. Изменение данной нOрмы позволило бы активнее развивать предоставление денежных перевOдOв через терминаль_ ные сети. Также в России активн0 развивается услуга денежных перевOдOв через розничныЙ ритеЙл, но в Украине это тоже пOка закOнOдательн0 невO3мOжн0. В дальнейшем активно будут развиваться технологии, кOтOрые пOзвOлят клиентаlи осуществлять денежные переводы в режиме 365/7 /24 без посещения отделениЙ

t. t,

}lаталья Мовчан,

прqдставитель платOfiной системы пЛИДЕРD

УФаине

ятнее получить доступ к дополнительным страЕение получат карты клиента, автоименЕО в этой плосКости раз- матизируетСя процесС заполЕения формы сервисаМ u"рrrеr,ся борьба за клиеЕта. <,ВозмоЕсно, на отправку/выплату переводов, более

ЕемIIого снизятся тарифы на деЕеrfiЕые активнобудутвнедрятьсяпереводычерез термиЕалы, выплата средств Еа платежпереводы в страЕы дальЕего зарубеэкья ные карты. В свою очередь

С*тоимосrь trmравки срqдGIв

Валентина .Щьяченко уверена, что с целью улучше-

ш ИФаины за рубеж за ]од

ния качества обслувсиваЕия клиеЕтов банки

Gн

системами будут внедрять

изltлаGь на 9 -25О/о, П араtлtыl ьно банки пьпаютGя упрост}fть доGту]l к переводам lmk (Imравштелям, так и полшатеJlям, внедряя

допшнительные Gервисы этом году, до 1-1,5% от суммы перевоотмечает Валептипа ,Щьячеrrко,

д&,),

начальник управлеIIия сопровождения операций департамеЕта розничного бизнеса Ао БМ Банк > . Банки в дальнейшем основной акцент будут делать Еа простоте и скорости переводов. Так, по словам Максима 3инина, более широкое распро<,

Радужные перспективы Рассчитывать Еа сЕи)fiение тарифов за перевод средств вряд ли стоит. Куда веро-

банков.

совместЕо с платежЕыми

блиrкайшем будущем

новые способы осуществления деЕеЕсных перево-

с использованием мобильных и интернеттехнологий. Копстантин дов

Литвин, начальник отдела иЕновациоЕных техЕологий департамента траIIзакциоЕного бизнеса ПАО (ПУМБ>, считает, что финучреrкдеЕия всеми силами будут улучшать доступ к отправке деЕег, ( предоставляя возмоriсность осуществлеЕия деЕежных переводов без посещения отделений

банка,

а также

активIIо

увели-

чивая количество партнеров и пунктов обслуживания>. [I 8-9/201з

[влАсть дЕнЕп

1ll-+lTýff

АГРOПРOМЫШЛЕННЫЙ ТЕЛЕКOММУНИКАЦИИ

ЮМЬНАЯ

щый

кOмплЕкс

ТЕНД и срЕдний

gзf

Ес

мвпнвесг,

БАнки нЕOть пр()мышлЕннOЕ 0инАнсы гАз прOизвOдств0 ИНВЕСТИЦИИ

Е ж

0ФициАльныЙ п^ртнЕр

'0рfl0_

rпмлургичЕский ФчплЕкс

дVlsЕ,|[:,ii; рлнспOрт

]тq< злЕктр0_

]нЕрIпиNд

МgннридМ

YнАгрАlцу

пргмия двловых

кругOв

/|ll

l ll

\rr'r,

"ФOрмируЕм змOции читАт[лЕй,,

0оици^льный

хцил

плртнЕр

гt:lтйшfirЕ ГЕНЕРАЛЬНUЙ

тЕлЕ8изиOнffый

вOсьмlOй сЕ3Oн

плртflЕр

ВЛАСТЬ ДЕНЕГ 0оицlдльннй rноOрмдциOнный плртнЕр

з дЕлOвOп

mртнЕр

pwc плртнЕр

,ars

РПЕSSЗВАНИЕ 0т сO3дАтЕлЕЙ прЕмии дЕлOвых кругOв

д1

.*-,:"

зксклпзивный н080стной плртнЕр

Коrпrперсантъ ргвssz\/апtе uа

Уttови Нонкурсу дивись на сайтi

мЕдиА-пАтрOнАт

ВЛOЖЕН0 С УМOМ [Инвестор]

Подготовила:

Татьяна Нри вола пчух

Депозитьl al tJ

Вклады дешевеют. Лидируют по темпЕlм снижения доходности по-преЕiнему деIIозиты в национальной валtоте. Так, вапlюшлой неделе ставки пократкосрочЕым вкладам в гривне опустились на|,3-2,б% (до 13-16% годовьтх), срокомна 12 месяцев - на0,4-2 п. п. (до 16,7018,00% годовых). Вклады в валюте также массово поде-

Ставни по вкладам с выплапtй дохода в конце срока, гпн

шевели, правда, ( проседание D оказалось меЕьшим, нежев гривIIе. .Щоходность долларовых ли по депозитам вкладов снизилась на 0, 4- 1, 1 п. п. (до'I -9,7 бО/" годовых). .Щепозиты в евро подешевелина0,3-1п. п. (до 4,50-6,б0%

10,80% гOдOвых

максимальная ставка по сберегательным

Прошшвестбанк

депO3итам в дOлларах США сроком на год.

Предагает: Евробанк. Минимальная сумма вклада 31 250 грн.

чФ

;й;;;; и Нредrтл

Брокбшнесбапш .....

ВТБ Банк

(:9,з9)

...

8,50

19,00

18,50

8,00

19,00

18,00

?д

Фgпц (даннre

по сOсmянию на

I:9,19)

6,50

....... К,9._0. )...........

5,40

.......!*,9.9)

.,.........

7,50

9.il 6.00

7,00

b,UU 1-t,ool

;,ii ?Б

8,25

7,00 l,УБ по

5,90

8,00

(-1,00)

22,50 22,ф 20,00 19,00

иmчник: исшедование оВД"

rоflовь!х

5,50

6,50

зOлOт0

гOд

пOлгOда

6,00

7,00

........,.._6Ф

6,00

1q'!9.

*Топ-10 фнков по о6*мам депозппв * *Изменение сйвщ за нqФю

9:99

6,20

евоо пOлгqда

8,00

3,80

(,9,99)... ... :(,9,ý,Q) 5,40

16,00

гOд

8,50

7,00

15,00

..I:1.,.Фl....

пOлгOда

з,90 7,00

17,00

ft 1,99).... .....{:?ё}....

fu_фl:Р1,11

.Що-

<В,Щ>, ставки по депозитам как в гривIIе, так и в в€l,]Iюте будут постепенЕо сIIижаться до середиЕы

.....(_{,{9).

(ДеJrьвD

составляет 2|-2б% годовых, по

16,70

ClllA

l_r.?8l,i

...(:?Дl.,...

......(.?.,.W).......

пумБ

ходность по вкладу в гривЕе

депозиту в долларах США б-9% 7-9% годовых, в евро годовых. Максимальный срок депозита достигает полугода. По словам экспертов, опрошеЕных

17в0 18,00

У_тр1*.1т_чч...

ференцированной ставкой.

:],qo 16,00 16Ф

9_щц9злл

депозит, оформить который можно до конца марта, годов долларах вая ставка составляет 18% в гривне,8О/о в евро. Правда, оформить данный вклад CIIIA и 7% можIIо всего Еа три месяца. ,Що 1 апреля будет действовать депозит в Терра Банке с диф-

лплл.

юд

пФгqда ,

Р*

lT::P:::

годовых). Скрасить Еегатив для вкладчиков могли немЕогочислеЕные акции, стартовавшие на прошлой неделе. Так, банк <Киевская Русь> запустил акционный

гOд

Банк*

7о

валюъ вклада

5,50

4,30

1,50

5,50 (:9,1_5],

4,Ф к,_з,9).

7,00

119 4.50

i:l9

3,50

1,00

сt,бо)

i,i; 4,75

соmнию на 01.01.12)

26,02.1з

лета. Темпьт падения доходЕости гривЕевых вкладов будут опережать вЕuIютЕые. При этом, по мнеЕию Ееко-

торых аналитиков, доходЕость депозитов опустится

Еи}ке прошлогодЕего уровня и составит 13-15% годовых в гривIIе,

4-б% годовых в ваJIюте.

пиФьl А tJ

На рынке ИСИ сохранился рост. .Щоходность открытых фондов по итогам прошедшей Еедели повысилась в средЕем на 0,14%, паи иЕтервальЕых фондов подороакали на 0,6% . Позитивные тендеЕции Еа рынке ИСИ традиционно сформировались под

влиянием фондового рыЕка: за период с 18 по 2б февраля иЕдекс ПФТС вырос Еа 2,04Оk, иЕдекс UX подскочил на 4,36%, ПоложительЕо на динамике фон-

дов отразилась как внутренняя, так и внешняя коЕъюЕктура. На прошлой неделе были обнародова-

ны даЕные о замедлеЕии темпов падеЕия отечественной промышленЕости в яIIваре. А некоторым отрас-

лям (пищевая, фармацевтическая) даже удалось

показать поло}кительные результаты. Также крупнейшие предприятия страны (МоторСич) заявили о росте прибыли. И внешняя статистика играла на руку отечественIIым инвесто-

+3,94%

максимальнOе пOвышение дOхOднOсти среди интервальных ПИФов за неделю. Показал: ПИФ nATaMaH: Фонд Перспективных Акцийо, КУА пУнивер Менеджменто

рам, в частности бьтли опубли-

коваЕы данные относительно повышения индекса доверия к экономике Германии, а такЕсе Еовость об успешном размещеЕии Испанией казначейских ценных бумаг. По мнению экспертов, опрошенных <В,Щ>, оптимизм с вIIешЕих торговых площадок и постепенное восстановление отечественной эко-

г-

Котировки паев шкрытых и интервальньш фондов некшорых КУД

ПЕЕil,о,о,*

*Укрсrб А-ВисIАD (УкрСиб Эссет Менеджмеп) цДпдромцаD(УПИ

Кап'}пал)

ПIЕЕrо,оr* , J

Фоtrд rоGударственllых Бшlаг (Универ Менеджмеп) отройка дrilоr 0блrвцх]lD

аsэ.о+

0ройка Диалог Украина) *нинтO-казначейскиf,D (кинт0)

]

(УПИ Капитал)

.Атапах: Фоilд перспекr]{вllш

Акцхй, (Универ Менеджмент) (ОгтиirуilD

*Топ-5

ror,Br

о,э+и

о,зои

G,о,оr* ,r,no* EEl

пOрlоно

KAYPYI|!l (ДрагOн Эссет Менед{мент) .0тп сбалаllcrроваfl ныйD (0ТР capital)

пOвышение за недшю

} 0,69%

Мrхаrл Гршловскпl:

(Содрух(ество Эссет Менед{меfr

< пOнижение за недilю

}

ПЕЕЕЦ,о,r.rо t

+o,az n о,lви

ПЕЕЕl

инreрвыьнш и ойрыы ПИФов по обьему приыеченных

,,,.п* срцm

(данные

порша lпvеslfuпds

по соqоянию на

01.01.1З)

Источник: данные КУА по состоянию на 11.02.1З

номики позволяют говорить о продолжеЕии положительной динамики доходности ПИФов. Правда, ревкого роста стоимости паев фондов аЕалитики не прогнозируют.

8_9/2013

[влАсть дЕнЕl

с УмOм

r гзпl ВЛOЖЕН0

Кредитьl |'

Банки внедряют акционЕые кредиты налич-

ными.

На

прошлой

неделе

Альфа-Банк

запус-

:.:.] акционную ссуду, по условиям которой при ::_рвременЕом погашении всех платежей по кре::a:}, заемщик не платит ежемесячную комиссию э ]ечение последних шести месяцев действия кре::l]ного договора. Оформить такую ссуду MoжtIo до i:,нца весны. Правда, краткосрочный кредит на ::a:IIх

условиях

взять

IIе получится,

так как

льго-

:ы распространяются на займьт сроком от трех до :.чтII лет.

,,"

Ипотечный рынок оживает. На прошлой неделе ЕезЕачительно снизились ставки по кредитам IIa

приобретение (вторички> на 0,3-0,6 п. п. oll го,щовых), на жилье -первичIlого t зо 2|,37 - 25,08 рынi:a на 0,24-0,58 п. п. (до 22,|5-26,47% годовьтх). Также список банков, кредитующих строящееся жилье, :ополнился Кредитпромбанком. Банк <Хрещатик> запустил программу кредитования покупки квартир в отJельных введенных в эксплуатацию домах в Киеве, CvMax и Городенке (Ивано-Франковская обл.): под 15% :одовых, при авансовом платеже от 25Оk, сроке кредитования до 10 лет и разовой комиссии в размере 1,252,-о0% , Но кардинального удешевления ссуд, равно как и снижения требований к плате:::IL-lье: на

19,18%

,,1инимальная гOдOвых

Улучшение условий возможно в рамках совместных с застройщиками либо с СК программ кредитования (( IIервичкио. ГIри атом, по мнению Константипа Варнина, заместителя начальника управлеЕия розЕичIIого и малого бизнеса АКБ <Индустриа.пбанк>, в рамках партнер-

эффекгивная ставка п0 кредитам на жилье на (втOричкеD на срOк 10 лет. Предагает: УниКредит Банк,

Аванс: от

жеспособности заемщика, до коЕца весны ждать не стоит.

З0O/о

ти

Рейтинг самьшдешевьш кредитов наличными Gроком на

ffi

Банк <Киевсная Русь>

Дельта Банк

30,190/о rОДОВЫХ*

З5,0З0/0 годовых*

250lо годовых

ц9916

разовая комиссия

80Ъ

0,010/о годовых + 1,509о еЖеМеСЯЧНаЯ

кOмиссия

{о Ф тg

года

Универсаt Банк 39% годовых* З99Ь годовых

'ЭФФеffiвная сftsка рассчmна с уеюм парамеФов: номиныьны сйвка, разовая комиссW при оФоршении, ежемесячная кOмиссия, срок Ффllй Иfrочникi исследование (вдD по соmянию на 26.02.1з

Эффективные СТаВКИ Банк*

о {]п

2?,!9

?ry,:Б1II ::Чдр": 0ТП

ПО ИПОТеЧНЫМ КРеДИТаМrО/о В ГОД*

Бlу(

0щадбанк

;;;

i,;,i;

lry",Б:у

??,о8

??,9,9

2i:00

?1:09 1

17,60

7,10

22,08

21,10

22,08

Райффlй:еI Бlчt11,_ь_

Урч9611*

оо

..-

....-

17,6з

17,55

18,1з

УниКредит Бапк

,в

9::д9з11 кФttнансы и Кредlтл *Эффеmsны сйвю рассчипна

уlеюм парамеФоs: номинilьная mвка, разовы комиссия при оФорWйии,

ежемесячная комиссия, срOк крфm * *Топ-10 баннов по обьемам выданнм ипоreчных Фqmв (Аанные УНИД по Источниfi: исшфOвание.ВД, ло сOfrоянию на 26,02,1З

ских предложений

банки могут сIlизить

ный взнос по кредиту.

софянию на 07,01.12)

первоначаль-

автокредитования улучшились. Напро',. ,]Условия ,j'

шлой

неделе

УкрБизнесБанк

са по автоссудам с 20'Z, до 9'Х,

снизил

размер

Е о

аван-

БМ Банк удешевил зай-

мы на покупку авто до 13,99%, годовых. Также на рыЕке появилось несколько партнерских программ

кредитования. .с,Киевская Рчсь> совместно с ооо <Паритет> запустила ссуду на приобретение автомобилей Eyundai - под 7,5-19'Х, годовых в зависимости от аванса (10-70ol, годовых) и срока кредитоваЕия (один-пять лет). КБ <Финансы и Кредит> совместЕо с ГК <АИС> внедрили беспроцентный заем Еа покупку автомобилей ГА3. fIравда, нулевую процентную ставку банк предо-

ставляет при условии оt}ормления кредита на год с

13,99%

минимальная

авансом от 70% . По мнению олега Поляка, заместителя председателя правления fIАО ТАСком<

банк>, количество совместных программ кредитования с авто-

лет. Предагает:

салоЕами вырастет в ближайший месяц: <В рамках таких ссуд сотрудЕичество банков с заемщиками будет направлено

Астра Банк.

Еа

эфФекмвная сЁвка п0 кредитам на нOвые

инOмарки срOкOм на пять

умеЕьшение первоIIачальЕого взЕоса и снижение ставок по

Аванс: от 600/о

[влАсть дЕнЕп

8-9/201з

20,88 20,88

ПриватБанк

0щlдбт1 ВТБ

11:99

_Б:Iх

Уr|иКредит Баllк

пIмБ

fuьфа-Банк 0ТП

ЧIк :Фч1l_*|Irygl] ::Ф_чry]]

Ухргазбанк

22,2t 19:11 ?0:99 22:|Р 1?l99,

)я.rа

19,35

1,1:89

22,2t

20,88

... 1-1:_а1.. 1?:з9 1919З .... 19:L9 18.61 18.61 2з,00 21,66 22,40 19,:19.

1911а

1_9:99 19199 19:99 29:99 . ..?_Ч:99.

2,0:99

?_1{9 19:?1

19:19

1_1119 1_1:99

1_9:99

23,4з 21,85 20,81 22,54 22,29 22,t9 18,15 17,91 17,80 19,з9

16,41

+Эффеmвная спвю рассчивна с уеюм параreФов: номиныйая сйвю, разовы номиссия при офорWении, ежемесячны комифw, срок крqиrа * *Топ-10 банков по обьемам нрqmвания Фиilиц аанные lаБ ло сосюянию на 07,01,72) ИпOчник: исOедование "вД по соfrоянию на 26.02.1з

автокредиту. ПривлекательЕым условием для клиентов будет оперативIIость в принятии решения Ira выдачу кредитаD.

Текот:

БOЛЕЕ ТOГ0 il:.:,,l

дOБАвить ну}кнOЕ

1. Аддитивное прOизводств0

предшшю, когда у Микеланджело спро-

тот ответил

Беру глыбу мрамора и отсе-

каю от нее все лишнее). Изложенный в этой фразе принцип человечество применяло тыся-

челетиями. По этой методике Еекогда изготавливалисьдревние кремневыетопоры, асегодЕя так создают coBpeМeнHbie кремниевые микросхемы. Но на смену проверенной технологии идет новый, диаметральЕо противоположньтй по смыслу подход не убрать все лишЕее, а добавить все нужное. Эта методика пол}л{ила

на3Вание ((аддитИВнОе ПРОИ3ВОдСТВОD.

(h печати - к лmерной Gварке Сразу уточним речь не о 3D-принтерах, KoTopbie сейчас активIlо применяются для послойной ((печати) из пластикалюбых объемных предметов: от детских игрушек до куsовов концепт-каров. 3D-печать уже освоена промышленЕостью, прежде всего для сверхбыстрого создания прототипов будущих изделий.

Аддитивное производство (additive

manufacturing)

это следующая, более про-

двинутая методика, чем 3D-печать. Принцип тот же: по циt}ровой трехмерной модели послойно создается материальный объект. Но не из пластика, а из металла (или сочетания разных материалов), и не прототип, а готовое к примеЕеI]ию изделие. На 3D-принтере можЕо Еапечатать, к примеру, набор пластмассовых солдатиков, комплект шахматных фигур или даже коргrус мобильноготелефона. Авот адди-

тивные технологии позволяют производить хоть металлическую вилку с эксклюзивIIым дизайном, хоть сверхпрочЕую деталь реактивного двигателя космической ракеты. Как это стало возможным? На данный

момеЕт технология аддитивЕого IIроизводства имеет две главные составляющие: это метал-

лические наЕопорошки и мощный лазер, с

помощью которых эти микроскопические

пылиЕки (сrrекаются> в монолитный объект. На практике это выглядит так. На стальЕую подложку наЕосится тончайший (нес-

бOлее

пOзвOляет пOлучать материальные объекты

со сложнейшей

сили, как он создает свои скульптуры,

прOдвинлая м]етOдика, чем ЗD-печать. 0на

роизводства 0бещают пром ы шленную ревOл юцию, сравнимую по масштабам с пOявлением первых машин и электричества.

Технологи и аддитивног0

Петр Каменчун

структурой

колько десятков микрон) слой порошковог

металла. Компьютер, руководствуясь предвs

рительно созданной трехмерной моделы

предмета, управляет мощЕым лазером, котс рый <сплавляет) металлические микрочастv цы там, где будут Еаходиться твердые частй и пропускает там, где Еаходятся пустоты. KoI да слой обработан, rlодложка опускается н

толщиЕу следующего слоя, специальЕы

валик сЕова ( намазываетD сверху IIорошок, процедура (сплавленияD повторяется до те пор, пока предмет не будет готов.

н Казалось бы, к чему такие сложности проще ли включить проверенный токарны станок или пресс и пол}дить то же изделие з минуты? Не проще, а в Еекоторых сл}^{ая традициоЕные технологии вообще Ее способн] изготовлять то, что по силам аддитивному пр( изводству, пусть даже на самых раЕних этапа его

развития. Есть еще один важный момент: издели(

выполненное по аддитивной технологии, моЕ но воспроизводить сколько угодЕо ра3, и еt

8_9/201з

[влАсть дЕнЕ

], 'eltl",,,.,l БOлЕЕ тOг0

,.; ?a:

2. Ювелирные украшения, сOзданные с пOмOщью

additive manUfactuгing, l\.10гуг

3. По адитивной

4. Реактивные

5. Промышленные

6. Так выглядит

технOлOгии мOжн0

двигатели для будущей тяжелой

дизайнеры с востOргом отнеслись к новой

адитивный "биопринтер" компании 0rgпочо,

ракетной системы НАСА создают

технOлOгии, так как 0на

В одном печатающем

пOзвOляет вOплOтить в

y3ле

с применением аддитивных

реальность любые фантазии по поводу

технологи й

современной мебели

сO3давать предметы из стали, пластика или даже из,., шоколада. Главный принцип - не 0тсечение,

не тOльк0 удивить

вычурнOстью, н0 и стать объектOм незаконной штампOвки (цифровь]х

копий"

добавление всего

необходи мого

своЙства не изменятся

компьютерная модель мощность лазера та же, состав порошка неи3менен. Более того, на цену изготовления не и

влияет, сколько предметов нужно выпус-

один, сто или тысячу. То есть классическая зависимость между себестоимостью производства и массовостью выпуска товара перестает существовать. А что касается цены

дит одновременно к удорожfiIию производства и к затягиванию сроков: как следствие, подавляющее большинство проектов IIАСА <не успевает) к заданной дате и выходит за рамки пер-

порошок можно использовать вторично) и

гателях J-2X и RS-25 будущей ракеты исполь-

тить

((единицы товара), то она существеIlно снижается за счет экономии материала (оставшийся затрат на квали(lицированную

слой за слоем Проект Space Launch System

рабочую силу.

одна из самых

амбициозных программ американского космического агентства IIАСА. Ее цель

создать

совремеЕтlую ракету сверхтяжелого класса, с помощью которой можно будет запускать кос-

мические корабли на Луну и Марс. Первьтй

старт нового носителя запланировая на 2017 г., хотя уложиться в эти сроки будет весьма сложно. fIричиЕаизвестна ракетной технике тре-

[влдсть дЕнЕг]

8_9/201з

воначальных бюджетов. Вот конкретный

зуется

узел,

пример:

реактивIIых дви-

напоминающий

(деревоD

из

Еескольких трубочек, отходящих от общей

трубки- <стволаD. Каждую тоIIкостенн},ю тру-

бочку приходится изготавливать отдельно, сворачивая из листа металла, а потом все это

соединять с помощью сварки. Процедура

крайне сложная и дорогая, к тому же в местах

локального нагрева возможны структурные измеIIеЕия металла, ухудшающие

раствOр с живыми клеткаlvи,

ryрбины "напечатанао целиком. Соответственно, ее качеств0 пOвышается, а прOизвOдств0

в другOм

ускOряется

фиксирующий гель

буются узлы и детали, обладающие уникальньтм набором свойств, и при этом выпускать их приходится бутсвально пошт}цно о крупной серии речь не идет по определению. Это приво-

прочЕость.

Именно поэтому НАСА обратилась к аддитивIlомупроизводству, аименно - к технологии селективного лазерного плавления. .Щеталь

Титановая деталь виацион ной

7. а

удешевляется

производится послойно и целиком, и при этом является монолитной, без стыков и сочлеЕений. Качество повышается, производство ускоряется и удешевляется. А как с прочностью? Исследования показали, что она Еесколько проигрывает традиционному изделию, Ео находится в допустимых пределах. А главное, сведеЕ к миЕимуму риск того, что под воздействием тяжелейших IIагрузок не выдержат сварЕые швы или примьшающие к ним зоны, ослабленньте нагревом при сварке. Преимущества аддитивного производства уже оценили не только в IIАСА, Ео и в других

отраслях, где тоже цримеЕяются эксклюзивIIые по характеристикам детали. Так, компания GE Айаtiоп, входящая в состав крlтrнейшего промышленного концерна General Electric, осенью

20|2 r, приобрела малеЕькую фирму Morris Technologies, специализир},,ющуюся Еа лазерЕом аддитивном цроизводстве. Щель

печатать

компонеЕты перспективною авиамотора LEAP, IIроизводство которого начнется через Еесколь-

БOЛЕЕ ТOГ0 [Cllltn ,t;,lы]

"Печать" биологических органов обещает

8. Ажурные шишки в этOй

елочной гирлянде не (вырезаныD, а сO3даны предмет мOжн0

ревOлюцию в медицине. Синтетические органы или даже целые тела

вOспрOизвести п0

необходимы

послOйно. 0тныне любой

цифрOвой матрице

с микронной точностью

дя

тов от клеточных тканей до IIолЕоцеЕных аналогов внутреЕЕих органов человека. В настоящее время IIад <аддитивными биорабmаrmдес,rrгки науIно-иссле-

уЕиверситетских.

как частных, так и

Одна из IIих, американская

компания Organovo, уже создаJIа <биопринтер>, способный (печатать> биологические объекты. Принцип работы такой же, как и у металлообработки управляемые лазером сопла послойЕо наIIосят ((клеточЕые чернила) раствор разлиtrных клеток, где в каждой

капле чернил содержится от 10 до 30 тьтс. клеток. Их, как правило, беруr из стволовых кле-

ток, содержащихся в костной или жировой 46

технOлOгиям

изгOтOвленная п0 аддитивной технOлогии, тOчн0 сOOтветствует им

слOжн0 и дOрOг0

Напечатагь pytty Принцип <послойвого напыления) можно примеЕить и для создания... биологических объек-

довательских комаЕд

инди видуальн ые

испытаний новых

узлы и детали, кOтOрые п0 традициOнным

лекарственных препаратOв

ко лет, а пакет заказов уже превышает 4 тыс. штутс. Как видим, аддитивные техЕологии уже не фlпlrристическая экзотика, а реальЕая коммерческая практика. И это только начало.

техноломями

11. Каждая

челOвеческая кOсть имеет

изготовить крайне

(спекания, уже сеЙчас

особенности, шина,

ткани донора. Одновременно

13. Произведения

12, С пOп'1Oщью лазернOг0

10. Сегодня по

аддитивной метOдике прOизвOдятся

клеточным мате-

риалом принтер наЕосит слои сIIециальЕого геля, который служит для него опорой,> . ПримерЕочерез 24часа клетки срастаются, после <

чего r€ль можно удалить . IJ,елостная ткань образуется через три недели пребываяия материала

пIlтательЕыми веществами. Перспективы у (аддитивIIых биотехноломй> простофантастические. Вобозримом будущем они позволят воспроизводить 1траченные хоть или повреждеЕные органы человека ампугировантrую руку, хоть не (РункциоIrирующ},ю rrочку. Уже сейчас ид}rт эксперимеrrты с <печатьюD клеток кожи поверх тканей, поврежденных ожогом. Есть и более прозаические, но не менее Еуrкные задачи: например, испы-

в биореакторе с

тшше лекарств и фармпрепаратов, для которых

вполне пригодЕы искусственные биологические ткаIIи и ((иМит€щии' оргшIов.

аддитивное производство обеНо главное щает новую промышленн},ю революцию, срав-

нимчю по масштабам с Еачалом применения на производстве машин или электричества.

изготавливают зубные мOсты и кOрOнки. Additive manufacturing не флуристическая экзOтика, а реальная K0l\,1

сOвременнOг0 исt{усс]ва

Ёкже пOстепенн0 видоизNlеня ются. Акryал ьн ы

объепы с крайне сложной "gл9ц916ft"

струкryрой и

неверOятныlии сOчеЁниями

Мерч еская пракТи ка

материалOв

Любой предмет можно будет воспроизвести п цисРровой матрице с микронной точностью Bel де, где есть устройство аддитивной печатл Возникают перспективы создания объектов крайне сложной <слоистой> структlрой, HeBt роятными

сочетаниями

материалов (металлl

пластики влюбой комбинации), уникальнъ ми своЙствами (например, пористьiЙ (BcIIeEeI ный металл,>, столь любимый фантастами). Важно отметить, что развитие аддитивIlь]

технологий уже рассматривается ведущим государствами

мира

как

один

из

стратегичеl

ких приоритетов. Например, в CIIIA его вид; как один из возможных способов вернуть страIlу производство, которое перед эти <убежалол в регионы с дешевой рабоче силой. Соответствующие программы госпо, держки уже приняты, на перспективные пр екты выделяются серьезные деньги. И есл не через год, то через десятилетие-два прои водственный тrринцип <добавить нужЕо( может полностью заменить многотысячеле Еюю практикУ ((оТсекания лишнего>, [I

8-9/201з

[влАсть дЕнl

*F г

ъ ъ

i:lф

ъ !

jfi ,cTPAcTl зА чАпАем

|Ё-i,*

Текст: Михаил

БOЛЕЕ ТOГ0 lЛегенды]

Кальницкий Фото: из личног0 архива автOра

тюрЕмньlЙ БюджЕт

строительство мест заключения и содержание узников издавна требовало немалых расхOдOв, и власти придумывали способы их компенсирOвать. осле того как в Российской империи сформиро-

валась более-менее циви-

лизованIIая пенитеЕциарЕа,я система, властям приходилось ее 8аIIиматься постоянно

финансироваЕием. Понятно,

что роскошь в содержаЕии пре-

на их пропитаЕие тратили от силы несколько рублей в месяц, Ео IIри Еаличии тысяч заключеЕных набирались немалые суммы. Жаловапие тюремЕым чиЕовЕикам, охраЕе, IIадзирателям то}$е чего-то стоило. ступников не доЕускалась

Ща и сами тюремЕые стены

обходились ведешево] так, при

вовведеЕии губернской Лукь-

яновской тюрьмы в Itиеве, сооруэкенной в 18б9-1863 гг., подрядЕая сумма составила полтораста тысяч рублей,

G правом посещения камер

Чтобы коЕтролировать содер}каЕие мест заключения и по возможЕости пополнять их бюджет

благотворительЕыми пожер-

твованиями, в 1819 г. в Петербурге было организовано Общество попечительное о тюрьмах. ,Щеньги, отпускаемые на пита-

ние арестантов, расходовались через посредство Общества. Его исполЕительЕыми структурами служили комитеты, создававшиеся в разных городах. В 1830-е такой комитет появился и в Киеве. Членами Пошечительпого о тюрьмах комитета были многие долrкIlостЕые лица (так, по росписи на 1888 г. в cocTElB его руководства входили киевский мr,rцю-

полит, генерал-губерЕатор,

губернатор, предводитель дворяItства, гоIюдской голова, проку-

рор окружЕого судаи ряд друпrх).

Трудовое воспитание

ствеЕIIых деятелей и видных бла-

иЕициативу ради того, чтобьт у заключеЕIIых появилась лишЕяя

Комитет привлекал к сотрудничеству также известньтх обще-

Сами тюремщики проявляли

готворителей. Устав Общества

копейка. Естественным способом

тюрьмах цредусматривал для Еих своеобразную привилегию: члеЕы комитета имели право в любое время посещать тюрьмы и осматривать камеры. Надо, впрочем, призIIать, что

для этого было предоставлеЕие узIlикам оплачиваемой работы.

срдств Киевскою комигета состав-

валось Ееплохих материальЕы; покавателей. Так, согласно отче,

попетмтеJшtогo

филавтропы были не слишком щедры к узЕикам. Львиную долю

ляли дотации. К примеру, соглас-

поступившие казенЕые суммы Еа продовольствие составили б509 рф. 40 коп., из Приказа общественного призрения вьцелили дополIIительЕо 3164 руб. 78 коп., а блатотвори-

но отчету за 1852 г.,

теJьные взЕосы Еасчитывали только 577 рф. 49 коп.

Что-то из заработка шло на пополнеЕие их содерrкаЕия, что-то оста-

валось в их распоряrкении. На Киевщине к нача.lцz ХХ века Еакопился изрядный опыт такогс (

трудового воспитаrпrя

Оно

дби,

там главЕого тюремного 1тtравле, Еия, по Киевской ryбернии арес,

тантские работы приЕесли 1907 г. 46 628

рф.,

зЕ

в 1908 г. зара,

боток возрос до б1 374 руб., а т 1909-м - до74 911 руб. В Лукьяновской тюрьме дажt построили специальньтй корпу( 8-9l201з [влАсть дЕнЕг

БOлЕЕ тOг0

нии и способные к работе>. Их надлежало (приучить к мастерс-

твам>, чтобы в роте обязательно

имелисЬ <(каМеноТесцы, кирпичники, каменщики, знающие и делание {rундаментов из булыж-

ного камня, мостовщики улиц

булыжным камЕем, штукатуры, IIечники, плотники, пильщики, столяры, маляры и стекольщики, кузнецы, слесаря, кровельщики).

F i

* i

Арестантам полагалось работать в будниедни полный день, по субботам до обеда (после обеда они мылись в бане), а в воскресеЕье был вьтходной. Помимо казенного

пропитания, арестантам шла

от города плата

Бывшее здание Арестантскlrх рот на бульваре Тараса lлевченко (ныне Академия ад8Oкаryры)

: lя мастерских. Но только рабо:iIIх мест в нем оказалось меньше,

:ем предусматривал проект.

Jело в том, что в тот перlIод

]ору ( закручивания гаен ) пос.-Iе революции 1905 года - чIlс.-lо заключеЕных намного превысII-

вместимость тюрьмы : она бы,,rа рассчитаЕа тогда на 700 мест, а сttдело в ней до 2300 человек. Из-за .-Io

этого, согласно документам, (Jишь

половину

помещения

]IcжHo было отдать под мастерские, а остальные пришлось отвес-

ти под арестантские камеры в целях разрежения донельзя ску-

ченного населения тюрьмыr. начальство особенно охотно наряжало заключенных на рабо-

ты вне тюремных стен, чтобы

можно было где-то устроить их

Еа ночлег. Труд арестантов

Ilспользовали,

в частности,

на

тюремных огородах или на опыт-

ном кирпичном заводе при тюремном ведомстве. В самой <Лукьяновке> особен-

но ценились портные и сапожники. Былоотмечено, что <(тюремный надзор и арестанты обши-

ваются средствами тюрем,)

Спросом пользовались также

токарЕые и столярные изделия. Организаторы ((трудового

воспитания)) делились между собой опытом в ежемесячном журнале <Тюремный вестЕик). Проводились даже эксlItlзиции

работ заключенных. Известно, что

Всероссийской вьтставке 19 13 г. Киеве был устроен специальный

на в

павильон тюремного ведомства, оq)ормлеЕныЙ в виде старинного

[влдсть дЕнЕг]

8_9/2013

острога. В нем можно было видеть

произведения узников Лукьяновской тюрьмы мебель, металлические предметы и т. п.

Мелкое жулье на хозрасчете Щарю Николаю I в свое время

принадлежала экономически

рациональная идея: в каждом губернском городе сколачивать

из бродяг (которых

раньше высылали в Сибирь) арестаЕтские роты и привлекать их к городскому строительству. От этой меры, рассуждал царь, <

приобретены будут две главные

выгоды: дешевейший способ к устройству губернских городов и к производству разных го,родских работ и отмена издержек на

отправление помянутых арестантов и продовольствие их в пути). Когда же после этого в Киеве разверЕулось крупное строительство Новой Печерской крепости и рабочей силы не хва-

тало, Николай I в начале 1834 г.

одновременно подписал два

документа - <Положение об устройстве города Киева> и <,Положение о Киевской арестантской роте граждаЕского ведомства). Первый документ подчинял все строительство новосозданЕому Строительному

комитету; второй давал источ-

ник дешевой и безотказной рабочей силы арестаItтскую роту.

состав роты, гласило <,Положение,>, поступают все <,В

арестанты, исключая ва}кньж преступников, содержащиеся в горо-

довых тюрьмах Киевской губер-

каждому по

14 копеек в день. Эти деньги употреблялись ротой <на улучшение ее пищи и исправление одежды,

еlкели бы сие Hy)t{Ho было'>,

Местньiе власти проявили

известную заботу

вверенной им

рабочей силе. Арестантов не выводили на земляные работы до наступления теплого сезона

(как потому, что наружЕые

работы в холодное время не могут принесть желаемой пользы, так и во избежание иsнуре-

ния людей>. 3имой ваключенньiе сидели в казармах и потихоньку починяли казенный инструмент. Впрочем, Строительный комитет

попробовал было оповестить горожан через полицию не хочет ли

кто в холода нанять арестантов для домашних работ за те же

14 коп. на человека в день. Но до весны так и не поступило Еи одЕого частного заказа. оно и понят-

но: обыватели не спешили приглашать зеков в свои дома. Был риск, что при работе вне стен арестантских рот (для которых выстроили специальное зда-

ние по ЕынешЕему бульвару Тараса Шевченко, 27) бродяги

станут разбегаться при первой же оказии. Поэтому еще самый первый командир арестантской роты

в Киеве подпоручик Шевчук раIIортовал начальству:

Нахожу

необходимо нужЕым иметь при командуемой мною роте на всякий случай для арестантов двадцать пятЬ железных кандалов,).

пстемпельu для клеймения образца 1840 г.

(буква кВл)

Стандартные двухкилограммовые кандалы стоили два рубля, однако Строительный комитет

убедился, что (ноЕсIIых кандалов, нужных для арестантов при употреблении в работе, в продаже не имеется>. Пришлось заказать их

у куsЕеца Леонтия Березянско-

го. Тот потребовал за каждые

БOлЕЕ тOг0 l ile

e,llLr.,;

каЕдалы по четыре рубля с полтиЕой, зато сделал специальЕую весом в утяrкеленЕую модель

четыре кило.

Почем клеймо для

Павильон тюремнOrо ведOмс,

1913

ною рУчкой>, <(плеть ремеЕная

цейскому и тюремному начаJIьству то и дело приходилось решать все

вопросы. Императору была свойствеЕна Ееутолимая страсть к единообразию, унификации всего, что только возможно. В 1839 г. управляющий Министерством вIIутреЕних дел граф Александр Строганов обратил внимание его величества на несходство в орудиях телесного Еаказа-

ко

ния>. В то время для низших сословий широко применялись

кЕугы и плети. Сверх этого, особо

опасЕых злодеев, приговоренных к каторге, клеймили. Вбеллетристике Еередко описывают ЕаIIесе-

ние клейма раскалеЕЕым железом, однако в данЕом случае

использовался более гуманный > способ. В ходу были так называе<

мые <lстемпеля)

штампы,

из

которых торчали иглы в форме

1909 г.

нужной буквы. fIосле удара таким орудием Еателе жертвы появлялся шрам, который Еатирали специальной тушью. Полуrалась как

бы момевтальЕая татуировка. Наказьтваемьтх клеймили тремя

буквами: tВОР>. На основании доклада СтрогаIIова царь распорядился: <При-

няв за образец употребляемые в

ВЛАСТЬ

ДЕНЕГ

ВМЕНТИНА БИЛOУСЮК правления ЧА0 "Картель"

Киеве

с киевских

Мхса

Юрченко

редаfrор раздела "0собый взгляд",

e-mail: alissa@d,ua Андрей Ольшевский - редапор раздела "Свое дело", e-mail: olshevsky@d,ua 0льm Володченко - редаfrOр раздела .БOлее тог0,. e-mail: olga_r@/d,ua Юлия Слхнько - ведущая рубрики пЧемпиOнат 0лигархOвD,

мещанD Федор

литераryрный

редаюор-корректор

- арт диреюOр 0лег Ереffенко - дизайнер инФограФики Андрей Сширнов - дизайнер Юлия fiOрсунская - бильд-редантOр СергейПолунrн

Мексей Бойко

Фо]Oграф фOтограФ

всем уездам губернии. Кнут и плеть Ее представляли особой

у}ке

премудрости, а вот для изготовлени,я <(стемпелей> требовалось

за второе полугодие. Староста uбез экзерешительн0 заявил, что куции сег0 успеть будет невозможHOD и

специалькое умение. Объявив

<тендер>, губерЕские власти наЕяли мещан Федора Бурака и Петра Лу+сашевича, которые выполЕили заказ за 20 рублей серебром. Затем еще один киевский мастер Григо-

прOсил ВыделитЬ надЛежаЩее

ЧИСлО НИЖНИх чИНOВ пOЛИцИИ

(Дя

пOнухцен ия неплательщи KOBD.

Городские власти вполне одобрили соображения Ядченко. Уке в начале декабря киевский полицмей-

рий Хильчевский сдела.lr деревянные ящики (для хранения орудий

телесЕого наказаItия,) и кожаны€ чехлы для <(стемпелеЙr. новы€ ,Ща только использовали

стер занялся распределением полицеЙских по y]acTKal\4

-два

на каждый, чтобы те с

челOвека

пON4Oщью

иЕструмеЕты недолго. YrKe

р030г внушали 0бывателям уваже-

вывели из официального употреб,

Санкт-Петербурге кнут, плеть и стемпеля, заготовить сии орудия почислугуберний и областей и.,. разослать оЕые от Министерства Внутренних дел в губернии и области, с тем, чтобы употребляемые там Еыне орудия телесЕого наказания были чничто?кены и

председатель

Рошан Кривенхо Тел,i (044) 502 02 20;

1845 г. в Российской империl

ние к налогOвой системе.

ления кЕут, слуrкивший длr самых м}п{ительЕых наказаний

В следующем году измеЕили текс1

клейма на <КАТ> (каторясный) так что прежние ((стемпеляD ока зались неЕужными. А в 1863-м l ходе реформ Александра II былl упраздЕены клеймение преступ

никовиплети. [l

Учредитель, редакция и издатель: чАо "кАртЕль" 011з5, г, Киев, ул, павлOвская,29 Тел./Факс: (044) 502 02 2З е mail: vd@vd.Ua

N98-9 1-14 марта 201з

[lерепечатка маlериалOв, 0публикованных в екенедел нике *Власть денег", допусхается только с разрешения издателя, 0тветствен инФOрм носIь за дOстOверность материалов, размещенных в курнале, несет материалOв представленi ционное агентство "инфOрмбюро", При подготOвке инфOрмация агентств.Украiнськ] новини,, пИнтерФакс Унраина", Исмюченл

Все права зацищены,

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ПРАВА ПРOДЖИ РЕКЛАМНЫХ

плошцдЕй: Лада Соболь

генеральный директOр

РД -Медиа Ддвертайзивг

Групп"

(044) 502 02 20; e-mail: lada@dsneWS.Ua fueнa Гора-Горовская - зам, гендиректOра п0 вOпрOсам реuамы

Тел.:

в делOвых изданиях Тел,:

(044) 502 02 20; e-mail: gOra@dsnews,ua

(044) 502 02 20

0тдЕл дизАйнА и допЕчАтнOй пOдгOтOвки Серrей Решетников - дирентор п0 прOизводсIву

всЕукрАи}lскоЕ пOдписнOЕ АгЕнтств0 Антон 3ешлянский

для них сумкою'>. Их нуrкно было <растира}кировать> по

Новый год и насryпает сбOр пOдатей

0ТДЦ МАРКПИНГА

карельской березы и с кожаною

думу. 0н жалOвался, чт0 недOимки по уплате налOгOв дOстигли чре3_ мерных размерOв: за первOе пOлугодие недOtиачено свыше б тысяч

члЕны пРАвлЕния чА0 "}ЦПйЬ"

Тел.:

Натilья Молчанова литераryрный редашOр

Ядчен-

рублей серебром, а близится

трех хвостах с деревянIrою р}л{-

койD, <(притяжные ремIIиD для фиксирования тела Е(ертвы, а также (три стемпеля с ручками

подал рапорт в Городскую

e-mailijS@d.ua

Людмхла Свiтецкая

ucmpocTa по сбору пOдатей

е mail: krivenkO@dSneWS,ua

0ксана Мшницкаi - глаsный редаюOр Надех{да Кемуларlя - заместитель главнOr0 редакIора, e-mail; kemUlaria@d.ua

прибыли и в Киев. Комплект составили (кнут с ремеЕным плетеIIым столбцом и деревян-

Даже телесные наказания мOгли принести 0цlугиl\4ую пOльзу казне.

работник фискальной службы

llýрнал uТюремный вестникп,

В начале 1840 г. эталоЕные приспособления для наказаний

К примеру, в конце ноября 1847 п

новые и новые экоЕомические

г.

выколачивание налога в буквальном Gмысле F.

каторжника? В царствование Николая I политва на Всероссийской выставке в Ниеве. Фото

вместо них заготовлеЕы Еовые по упомяЕутым образцам>.

МекGандра Булгакова

дирентOр,ВсеукраинснOг0

их др) составляют материалы, на котOрые имеется ссылка 0 0редOсlавлении гими информационными агентствами, 0тветственнOсть за сOдержание и несtт 0бъявлений ремамOдатели, дOстOвернOсть ремамных

0бложка:

АнтOн

землянсний

Свидетельство 0 регистрации кв lv174з0-6180 пР 0т 21.01,2011 [ выдан0 lvинистерством юстиции Унраины Подписной ишдекс: мя юридических лиц - 90201, для физических лиц - 90202 Тираж 60 000 экз, Номер лодлисан в печать 21,02.201З n 3аназ l€1з-529з ФOрмат: 220 х 280 мм

Тел.: (О44)

подписного аIентства, 502 02 22; e-mail: podpiska@pa.com.ua

0тпечавно в Унраине, ТипограФия ,НOвый Друк": О2094, [ Киев, ул, Магнитогорская, 1

Заявка мя подлиски на сайте: WWW.чра,сOm,ча Управление тиражами *Власти денеr" 0сущесlвляет *ВсеукраинскOе подписнOе агентств0,

Цена дOгOвOрная О "Власть денег", ЧД0 "КАРТЕЛЬ", 2012 @ Матерiал, пOзначений цим символOм, публiку€ться

8_9/201з

на правах

ремами

[влАсть дЕнl

tour.ua

l F

о044 581 50 50 Ф S сс #eТ",fi,#,",lf#i{:,lbT;;:*,

мАу