udkwifat; John P. Lee
y
Broker/Owner BRE # 01255756
Cell : (510) 219 2880 Office: (510) 505 9933 JohnLee@MRLBayArea.com 3982, Horner St, Suite A Union City, CA 94587
z
Sandar West BRE # 01334160
Award Winning Realtor
Cell:
(909) 816 3257 Ad on Page
April 2021 | Vol. 9/Issue 4 | 32 Pages | 6701 De Soto Ave #236 Canoga Park CA 91303 USA Tel: 1 (747) 777 6313 | www.MyanmarGazette.net | Since 2006| No. 148
tm%m&Siq f ef u h sifol
olyek Ef iS ahf omif;usef;ol
udx k eG ;f xGe;f
armifr;kd ndK aygufuo JG pH Ofrsm;=um;rS -
Page 6
Page 7
Page 25
armifprG ;f &nf
FREE tcrJhowif;pm
Monthly vpOfxkwfonff
Printed in Los Angeles, USA | Burman American Printed Media | Free | Monthly
jrefrmESpo f pftvSyef;
wdrrf nf;
Han Lay(Miss Grand Myanmar)
Starlinkta=umif;
Page 17
Page 24
A 13
udak v;(tif;0*k%&f nf)
urf;rGef /urf;rGef Page 7
Photo: kAi
Photo: kAi
ABC Pharmacy rSudkApfumuG,faq;xdk;ay; jrefrmEdkifiHtwGufbmomaygif;pkHqkawmif;yGJusif;y
A
BC Pharmacy ၏ ကူညီပံ႔ပိုးမႈျဖင္႔ ABC မိသားစု၊ဦးစိန္သန္းႏွင့္ကိုေဒးဗစ္ခ်မ္းတို႔ကဦးစီး၍ Community အား COVID-19 ကာကြ ယ္ေ ဆးအခမဲ ႔ ထိုးေပးျခင္း အစီ အ စဥ္ အ တြ က္ El Monte ရွိ Dynasty Theater တြ င္ ၂၀၂၁ခု ႏ ွ စ္ ၊ ဧျပီ ၁ ၀၊ မနက္ ၁ ၀နာရီ က မြ န္း လြဲ ၁ နာရီ ထိ COVID-19 ကာကြ ယ္ေ ဆးမ်ား အခမဲထ ႔ ိုးေပးခဲရ ႔ ာ ျမန္မာလူမ်ိဳးမ်ားအပါအ၀င္ အနီးအနားမွ လူမ်ိဳးျခားမ်ားပါ လာေရာက္ကာကြယ္ေဆးထိုးခဲၾ႔ ကျပီး လူ ၇ ၀၀ေက်ာ္ ကို ေအာင္ ျ မင္ စ ြာ ကာကြ ယ္ေ ဆးထိုးေပးခဲ ႔ သ ည္ ။ ABC Pharmacy မွ ၀ န္ ထ မ္း မ်ား၊ ျမန္ မာအေမရိကန္ဆရာ၀န္မ်ားကလည္း ေစတနာ႔၀န္ထမ္းလာေရာက္ကူညီခဲ႔ပါသည္။ ယခုဧျပီလ ၁၇ရက္ေန႔ တတိယ အပတ္တြင္လည္း Pfizer ကာကြယ္ေဆးဆက္လက္ထိုးေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။
"LA Speaks Out Against AAPI Hate"
ျမ
န္မာျပည္ေႏြဦးေတာ္လန ွ ္ေရးတြငက ္ ်ဆံုးသြားခဲ႔ေသာ ျမန္မာ႔သရ ူ ဲေကာင္းမ်ားအတြက္ ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းပြက ဲ ို ဧျပီ၃၊ ၂၀၂၁ခုႏစ ွ ၊္ ေန႔လယ္၂နာရီမ၄ ွ နာရီထိ LA City Hall ေရွတ ႔ င ြ က ္ ်င္းပခဲရ ႔ ာ ခရစ္ယာန္ဘာသာကိယ ု စ ္ ား သင္းအုပ္ဆရာေထြးဒင္ညြန္႔၊ ဗုဒၶဘာသာကိုယ္စား အရွင္သီလာစာရ (Grand View ေက်ာင္းတိုက္၊ Burma Buddhist Monastery)၊ အစၥလမ္ဘာသာကိုယ္စား ဆရာ Mahomed Khan (American Muslims for Sustainability)၊ ဟိႏၵဴ ဘာသာကိုယ္စားဆရာ Santosh Prasad (Priest United Hindu Temple)တို႔တက္ ေရာက္ဆုေတာင္းေပးခဲၾ႔ ကျပီး အခမ္းအနားကို လူေပါင္း ၂၀၀ခန္တ ႔ က္ေရာက္ခၾ႔ဲ ကသည္။ Hong To Page 20 Kong ကိယ ု စ ္ ားျပဳေသာ အဖြတ ႔ဲ ခုကလည္း ပါ၀င္ပူးေပါင္း၍ ဆႏၵျပေတာင္းဆိမ ု မ ႈ ်ားေၾကြးေက်ာ္ခ႔ဲ
aqG;aEG;yGJuGef*&uftrwfJudy ChuOD;aqmifjyKvkyf
C
ongresswoman Judy Chu ဦးေဆာင္ေ သာ " LA Speaks Out Against AAPI Hate" ေဆြးေႏြးပြဲအခမ္းအနားကို National Day of Action and Healing အျဖစ္သတ္မွတ္ထားေသာ မတ္၂၆၊ ၂၀၂၁ခုႏွစ္တြင္ Zoom တြင္က်င္းပခဲ႔ရာ Congresswoman Lucille Elsa Roybal-Allard, Congresswoman Norma Torres , Congresswoman Maxine Waters အပါအ၀င္ အာရွလူမ်ိဳးမ်ားမုန္းတီးရန္ျပဳခံရျခင္းမ်ားကို ကိုယ္တိုင္ၾကံဳေတြ႔ခဲ႔သူမ်ား ႏွင္႔ Connie Chung Joe, Chief Executive Officer of Asian American Advancing Justice, Los Angeles ; Manju Kulkarni, Executive Director of Asian Pacific Policy and Planning Council (A3PCON) and co-founder, Stop AAPI Hate တို႔ကပါ၀င္ေဆြးေႏြးခဲ႔သည္။ အာရွအေမရိကန္မ်ားအား လူမ်ိဳးေရးေစာ္ကားျခင္းမ်ား၊ အမုန္းတရားကိုအေျခခံေသာရာဇ၀တ္က်ဴးလြန္ျခင္း မ်ား ကိုယ္ေတြ႕ၾကံဳ ရသူတစ္ဦးခ်င္းသည္ Hash tag ျဖင္႔ StopAsianhate ဟုေရးျပီး Tweeter တြင္ Tweet ၾကရန္ႏင ွ ႔္ https://www.asianamericandayofaction.com/ တြင္ ေလ႔လာႏိင ု ္ေၾကာင္း၊ ျပီးခဲသ ႔ ည္သ ႔ တင္းပတ္က Georgia ျပည္နယ္တြင္ အာရွအမ်ိဳးသမီး၆ဦးအပါအ၀င္လူ၈ဦး ေသနတ္ျဖင္႔ပစ္ျပီးအသတ္ခံရရာ က်ဴးလြန္သူမွာ အသက္၂၁ႏွစအ ္ ရြယ္ လူျဖဴအမ်ိဳးသားျဖစ္ျပီး Young’s Asian Massage တြင္ က်ဴးလြနျ္ ပီး ၂၇မိင ု ္ေ၀းေသာေနရာသိ႕ု ကားေမာင္း သြားကာ ထိုေ နရာရွိ Spa တြ င္ လ ည္း လူ သ တ္ မ ႈ က ်ဴးလြ န္ ခဲ ႔ေ ၾကာင္း ၊ ယင္း ရာဇ၀တ္ မ ႈ သ ည္ အာရွလမ ူ ်ိဳးမုန္းတီး၍က်ဴးလြန္ေသာ ရာဇ၀တ္မမ ႈ ်ားထဲမွ ယခုခ်ိနထ ္ ိ ေနာက္ဆံုးသိရေသာ ရာဇ၀တ္မျႈ ဖစ္ျပီး ျပီးခဲသ ႔ ည္႔ ၂၀၂၀ခုႏွစ္တစ္ႏွစ္လံုးတြင္ အာရွလူမ်ိဳးမုန္းတီးေစာ္ကားမႈမ်ားႏွင္႔ ရာဇ၀တ္မႈမ်ား တတိုင္းျပည္လံုးတြင္ျဖစ္ပြားခဲ႔ရာ သတင္းပို႔အတည္ျပဳျပီးေသာအျဖစ္အပ်က္ေပါင္း ၃၈၀၀ ခန္႔ရွိေၾကာင္း၊ ျပီးခဲ႔သည္႔လက သက္ၾကီးရြယ္အိုမ်ားကို ပိျု ပီး အဓိကပစ္မတ ွ ထ ္ ားမႈမ်ားလည္း ၾကံဳ ေတြရ ႔ ရာ မိမက ိ ယ ို တ ္ င ို ္ ဥကၠဌအျဖစ္ေဆာင္ရက ြ ္ေနေသာ Congressional Asian Pacific American Caucus (CAPAC) သည္ ေဆာင္ရက ြ စ ္ ရာရွသ ိ ည္မ ႔ ်ားကို ေဆာင္ရက ြ လ ္ ်က္ရျွိ ပီး ယေန႔ကို National Day of Action အျဖစ္သတ္မတ ွ က ္ ာ ယခုလာမည္႔ စေန၊ တနဂၤေႏြတင ြ ္ Georgia ရွိ ေသနတ္ပစ္ခရ ံ ေသာ ေနရာသံုးေနရာ သိသ ႔ု ြားေရာက္ၾကမည္ကာ ေဒသတြင္းရွိ AAPI ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင႔ေ ္ တြဆ ႔ မ ံု ည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သမၼတ Joe Biden သည္ Presidential memorandum တြင္ Anti-Asian Hate ႏွင႔ပ ္ တ္သက္ျပီး Department of Justice က ပိုမထ ို ိေရာက္စြာေဆာင္ရက ြ ္ရန္ ညႊနၾ္ ကားခဲ႔ေၾကာင္း၊ မိမတ ိ သ ို႔ ည္ လႊတ္ေတာ္တြငလ ္ ည္း COVID-19 Hate Crime Act ကို ံHate Act အျဖစ္အတည္ျပဳျပဌာန္းေပးရန္ တိုက္တြန္းေနေၾကာင္း၊ Anti-Asian Hate Incidents
ကိက ု ယ ို တ ္ င ို ၾ္ ကံဳေတြရ ႔ ပါက အသံတတ ိ မ ္ ေနဘဲ လူအမ်ားသိေအာင္ ေျပာၾကားရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အားလံုးအတူတ ကြလက္တြဲေဆာင္ရက ြ ျ္ ခင္းအားျဖင္႔ လူမ်ိဳးေရးမုန္းတီးမႈမ်ားကို ရပ္တန္ႏ ႔ င ို မ ္ ည္ျဖစ္ေၾကာင္းတိက ႔ု ိုေျပာၾကားခဲသ ႔ ည္။ ထို ႔ေ နာက္ Tanny Jiraprasuke က ေဖေဖာ္ ၀ ါရီ ၁ ရက္ ၊ ၂၀၂၀က သူ မ ကို ယ္ တို င္ ၾ ကံ ဳေတြ ႔ ခဲ ႔ ရေသာ အျဖစ္ အ ပ်က္ ကိုေ ျပာျပရာ Downtown LA မွ အိ မ္ သုိ ႔ သူ မ ႏွ င္ ႔ သူ င ယ္ ခ ်င္း တစ္ ဦး တို ႔ Golden Line ျဖင္ ႔ အိ မ္ ျ ပန္ စ ဥ္ အက ်ီ အ နက္ေ ရာင္ ၀ တ္ ထားေသာ အမ ်ိ ဳးသားတစ္ ဦး က ရထားေပၚတြ င္ China ႏွ င္ ႔ ေရာဂါအေၾကာင္းေျပာေနျပီး သူမတစ္ဦးသာ အာရွသူ ျဖစ္ေနသျဖင္႔ ထိုသူ၏ေဒါသမွာ သူမထံက်ေရာက္လာကာ ၁၀မိနစ္ခန္႔ၾကာေသာအခါ ရထားစီးလာသူအားလံုးက သူမကို၀ိုင္းၾကည္႔ၾကေၾကာင္း၊ ထို႔ေၾကာင္႔ ဖုန္းျဖင္႔ ထိုသူကို မွတ္တမ္းတင္ထားခဲ႔ေၾကာင္း၊ ထိုသူ ရထားေပၚမွ ဆင္းသြားသည္႔အခါ သူမသည္ လူမ ်ိဳးေရးခြဲျခားျပီးမုန္းတီးရ န္လိုမႈကို သူမ၏မိခင္အပါအ၀င္အျခား အာရွႏွင္႔ ပစိဖိတ္ကၽြန္းဇာတိႏြယ္မ်ားသတိထားႏိုင္ရန္ Facebook တြင္ မွ်ေ၀ခဲ႔ေၾကာင္း၊ Social media မ်ားတြင္ AAPI သက္ၾကီးရြယ္အိုမ်ားပါ လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားရန္လိုေစာ္ကားမႈမ်ား ၾကံဳေတြ႔ေနရသည္ကို သိရွိခဲ႔ေၾကာင္း၊ မႏွစ္က ဆန္ဖရန္စစ္စကုိတြင္ အသက္၈၅ႏွစ္ရွိသူ ထိုင္းအမ်ိဳးသားသည္ နံနက္လမ္းေလွ်ာက္ထြက္ေနစဥ္ တြန္းခ်ခံရျပီး ေသဆံုးသြားေၾကာင္း၊ To Page 28
East - West Dental Center race s
a'gufwmaZmfxGef; oGm;aq;cef;
s, B
O rt h o
c don t i
635, E. Garvey Ave Monterey Park CA 91755
(626)288 6622 Ko Ko Nyein Broker 818-383-2986
DRE Lic 01504276 Ad. on Page A5