udkwifat; John P. Lee
y
Broker/Owner BRE # 01255756
Cell : (510) 219 2880 Office: (510) 505 9933 JohnLee@MRLBayArea.com 3982, Horner St, Suite A Union City, CA 94587
z
FREE tcrJhowif;pm
Monthly vpOfxkwfonff
Printed in Los Angeles, USA | Burman American Printed Media | Free | Monthly
Sandar West BRE # 01334160
Award Winning Realtor
Cell:
(909) 816 3257 Ad on Page
A 13
August 2020 | Vol. 8/Issue 8 | 32 Pages | 6701 De Soto Ave #236 Canoga Park CA 91303 USA Tel: 1 (747) 777 6313 | www.MyanmarGazette.net | Since 2006| No. 140
a'gufwmcdik cf ikd 0f if;
armifbOD;
=o*kwt f vSyef;
dk 0f ifciG v hf rf;n¸ef qD;ausmufwnfjcif;odaumif;p&m tar&duwuUov Page 6
armifprG ;f &nf Page 6
Page 21
Joyce Htet
armifr;kd ndK
a'gufwmaZ,smoufet hJ ar;tajz
Public Chargeuif;vdr hk &wJh
Page 17
Page 21
Page 25
jrefrmEdkifiHa&G;aumufyGJMudKwifrJay;jcif;ESifhygwfoufjyD;
oHtrwfMuD;OD;atmifvif;ESifhtar&duEdkifiHw0Srf;&Sdjrefrmrsm;aqG;aEG;
EMS \ Amid Pandemic, Trump Escalates War on Immigrants
E
&kyfoHaqG;aEG;yGJ
thnic Media Services- EMS ကဦးေဆာင္က်င္းပေသာ Amid Pandemic, Trump Escalates War on Immigrants. ရုပ္ျမင္သံၾကားေဆြး ေႏြးပြဲအခမ္းအနားကို ၾသဂုတ္၇ရက္၊ ၂၀၂၀ခုႏွစ္၊ မနက္၁၁နာရီမွ မြန္းတည္႔၁၂နာရ ီ(PDT) အထိ က်င္းပခဲ႔ရာ Myanmar Gazette လည္းတက္ေရာက္ခဲ့သည္။ ထိုရုပ္ျမင္သံၾကားေဆြးေႏြးပြဲက်င္းပရျခင္း၏ အေၾကာင္းရင္းမ်ားမွာ ကမၻာ႔ကပ္ေရာဂါ ျဖစ္ပြားေနေသာယခုကာလတြင္ တိုင္းျပည္၏မရွိမျဖစ္၀န္ထမ္း မ်ားအျဖစ္ သိသာထင္ရွား ေသာအခ်ိဳးအစားပမာဏအျဖစ္ပါ၀င္ေနေသာ ေရႊ႔ေျပာင္းအေျခခ်ေနထိင ု သ ္ ူ Immigrants မ်ားကို သမၼတ ေဒၚနယ္ထရန္႔အုပ္ခ်ဳပ္ေရးက ပစ္မွတ္ထားေနေသာအေၾကာင္းအရာမ်ား၊ ျပီးခဲ႔ေသာလမ်ားက လူ၀င္မၾႈ ကီးၾကပ္ေရးမူ၀ါဒမ်ားႏွငပ ႔္ တ္သက္ျပီးၾကီးမားေသာအေျပာင္း အလဲမ ်ားကို အက်ဥ္းခ်ဳပ္တင္ျပျပီး ယင္းမွ DACA, ယာယီအကာအကြယ္ေပးႏိုင္ေသာ အေျခအေနမ်ား၊ စီးပြားေရးေျပာင္းေရႊ႔အေျခခ်မႈမ်ားကို လူအမ်ားသိေစရန္ျဖစ္သည္။ ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ဦးေဆာင္ေဆြးေႏြးသူမ ်ားမွာ Sarah Pierce ( Migration Policy Institute ႏိုင္ငံေရးေလ႔လာသံုးသပ္သူ။), Kalpana Peddibhotla (Mathews Peddibhotla Law Group ၏ မိတ္ဖက္၊ လူ၀င္မႈၾကီးၾကပ္ေရးဆိုင္ရာေရွ႔ေနတစ္ဦးျဖစ္ျပီး ေျမာက္အေမရိကား၏ South Asian Bar Association အတြက္ လူ၀င္မႈၾကီးၾကပ္ေရး ေကာ္မတီ၏ Co-Chair ေဟာင္းတစ္ဦးလည္းျဖစ္သည္။ Kalpana သည္ American Immigration Lawyers Association (AILA) Santa Clara Valley Chapter ၏ ဘုတ္အဖြဲ႔၀င္ ႏွင္႔ဦးစီးအက်ိဳးေဆာင္အျဖစ္လည္း ေဆာင္ရြက္ခဲ႔သူျဖစ္သည္။ ) ႏွင္႔ Ignacia Rodriguez (လူ၀င္မၾႈ ကီးၾကပ္ေရးဆိင ု ရ ္ ာမူ၀ါဒအက်ိဳးေဆာင္၊ National Immigration Law Center) တို႔ျဖစ္ၾကျပီး တက္ေရာက္သူမ်ားေမးျမန္းသည္႔ ေမးခြန္းမ်ားကို ေျဖၾကားခဲ႔သည္။ Sarah Pierce က အဖြဲ႔အစည္းက ဇူလိုင္လ၃၁ရက္၊ ၂၀၂၀ခုႏွစ္တြင္ထုတ္ျပန္ခဲ႔သည္႔ အစီရင္ခစ ံ ာအသစ္ႏင ွ ႔္ သမၼတ ေဒၚနယ္ထရမ္အ ႔ ပ ု ခ ္ ်ဳပ္ေရးကာလအတြင္း အေျပာင္းအလဲရခ ွိ ႔ဲ သည္လ ႔ ၀ ူ င္မၾႈ ကီးၾကပ္ေရးဆိင ု ရ ္ ာအေျပာင္းအလဲေပါင္း ၄၀၀ ကို အေသးစိတ္ေဆြးေႏြးခဲျ႔ ပီး ကမၻာ႔ က ပ္ေ ရာဂါကာလတြင္ ျဖစ္ေပၚသည္႔ CDC အမိန္႔ ၊ ဧျပီ၂၂ (မိသားစုကိုအေျခခံ ေသာေျပာင္းေရႊ႔အေျခခ်မႈဗီဇာ၊ DV ဗီဇာ မ်ားကို ကန္႔သတ္မႈ) ႏွင္႔ ဇြန္၂၂က ထုတ္ျပန္ေသာ (H-1B, J, L H-2B visas မ်ားကို ကန္႔သတ္မႈ)လူ၀န္မႈဆိုင္ရာကန္႔သတ္ေသာအမိန္႔မ်ားႏွင္႔ လူ၀န္မၾႈ ကီးၾကပ္ရာအေျပာင္းအလဲမ်ားကို အဓိကထားတင္ျပသြားခဲသ ႔ ည္။ ႏိင ု င ္ ၃ ံ ၁ႏိင ု င ္ ၏ ံ ခရီးသြားကန္႔သတ္မႈကိစၥကိုလည္း ထည္႔သြင္းေျပာၾကားခဲ႔သည္။ Kalpana Peddibhotla က ၾသဂုတ္၃၊ ၂၀၂၀ခုႏွစ္တြင္ထုတ္ျပန္သည္႔ H-1B ကၽြ မ္း က်င္ ပ ညာရွ င္ ၀ န္ ထ မ္း မ်ားဗီ ဇာ, L-1 ဗီ ဇာရွိ သူ မ ်ား တို င္း ျပည္ သို ႔ ၀ င္ေ ရာက္ ျ ခင္း ကို ပိ တ္ ပ င္ တား ျ မ စ္ ျ ခ င္း မ ်ား အ ပ ါ အ ၀ င္ စီး ပ ြားေ ရးေ ျ ပာ င္းေ ရ ႊ ႔ အေ ျ ခ ခ ် ျ ခ င္း မ ်ား ႏွ င္ ႔ သ က္ ဆို င္ သ ည္ ႔ ေလာေလာဆယ္ အေျပာင္း အလဲ မ ်ားကို ေဆြးေႏြး တင္ ျ ပခဲ ႔ သ ည္ ။ ႏိုင္ငံသားမဟုတ္ေ သာ ျပည္ပမွကၽြ မ္းက်င္ပ ညာရွင္မ ်ားႏွင္႔ အေမရိကျပည္ေထာင္စု၏ အလုပ္ အကိင ု အ ္ ခြငအ ႔္ လမ္းမ်ားေပါမ်ားမႈမ်ားအေၾကာင္၊ ျပည္ပမွကၽြမ္းက်င္ပညာရွငမ ္ ်ား ႏွင္႔ ႏိုင္ငံတကာေက်ာင္းသားမ်ား၏အခန္းက႑မ်ားကို ေဆြးေႏြးသြားသည္။ Ignacia Rodriguez က Childhood Arrivals program အတြက္ Deferred Action တြင္ ေလာေလာဆယ္အေျပာင္းအလဲမ်ားအေၾကာင္းကို ေဆြးေႏြးခဲ႔သည္။
၂
၀၂၀ခုႏွစ္၊ ဇူလိုင္၂၆က ၀ါရွင္တန္ဒီစီျမန္မာသံရံုးမွ သံအမတ္ၾကီးဦးေအာင္လင္းသည္ ွ အေမရိကားျပည္နယ္အသီးသီးတြင္ေန ထိုင္ၾကေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားႏွင္႔ Zoom မွ ေတြ႔ဆံုျပီး ၂၀၂၀ ျပည့္ႏွစ္၊ အေထြေထြေရြးေကာက္ပြဲဆိုင္ရာ ႀကိဳ တင္ဆႏၵမဲေပး ျခင္းႏွငစ ့္ ပ္လ်ဥ္း၍ ရွင္းလင္း ေျပာၾကားခဲက ႔ ာ အစည္းအေ၀းတက္ေရာက္သမ ူ ်ားသိလသ ို ည္အ ႔ ခ်က္မ်ားကို ရွင္းလင္းေျဖၾကားခဲသ ႔ ည္။ အခမ္းအနားအစီအစဥ္မ်ားကို ၀ါရွင္တန္ဒီစီသံရံုးမွ Second Secretary ဦးဇင္ဖုန္းတင္႔က ေၾကျငာေပးခဲ႔သည္။ သံအမတ္ၾကီးဦးေအာင္လင္းက အစည္းအေ၀းတက္ေရာက္သအ ူ ားလံုးႏွင႔္ ျမန္မာႏိင ု င ္ သ ံ ားအားလံုးကို ႏႈတခ ္ န ြ ္းဆက္စကားေျပာၾကားျပီး ႏိ၀ ု င္ဘာ၈ရက္၊ ၂၀၂၀ခုႏစ ွ တ ္ င ြ က ္ ်င္းပမည္႔ ၂၀၂၀ အေထြေထြေရြးေကာက္ပအ ြဲ တြက္ ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပမ ြဲ ရ ွ ရွိေသာအခ်က္အလက္ မ်ားကို ျပည္ပမွာမဲေပးမည္႔ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားအတြက္ ရွင္းျပခဲ႔သည္။ ၾကိဳတင္ဆႏၵမဲေပးျခင္းကို ေအာက္တိုဘာလတြင္က်င္းပရန္ရွိျပီး က်င္းပမည္႔ေန႔ရက္၊ အခ်ိန္၊ ေနရာတို႔ကို ေၾကျငာေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသြားသည္။ သံအမတ္ၾကီးဦးေအာင္လင္းက ေအာက္ေဖာ္ျပပါအခ်က္မ်ားကို အင္တာနက္မွ အစည္းအေ၀းတက္ေရာက္သူမ်ားအားရွင္းလင္းေျပာ ၾကားခဲ႔သည္။ -ဆႏၵမဲေပးခြင္႔ရွိသူမ်ား။ ဆႏၵမဲေပးပိင ု ခ ္ င ြ ရ ႔္ သ ွိ မ ူ ်ားမွာ အသက္၁၈ႏွစျ္ ပည္ျ႔ ပီး သက္ဆင ို ရ ္ ာလႊတ္ေတာ္ေရြးေကာက္ပဥ ြဲ ပေဒပါ ျပဌာန္းခ်က္မ်ားႏွငအ ႔္ ညီ ႏိင ု င ္ သ ံ ား၊ ဧည္ႏ ႔ င ို င ္ သ ံ ားႏွင႔္ ႏိင ု င ္ သ ံ ားျပဳခြငရ ႔္ သူမ်ားျဖစ္ျပီး သက္ဆင ို ရ ္ ာမဲဆႏၵနယ္၏မဲစာရင္းတြငပ ္ ါသူျု ဖစ္ရမည္။ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပေနခ်ိနတ ္ င ြ ္ ႏိုင္ငံျပည္ပ၌ေရာက္ရွိေနေသာ ျမန္မာသံရံုးအျမဲတမ္းကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔ရံုးႏွင္႔ေကာင္စစ္၀န္ခ်ဳပ္ရံုးမ်ားတြင္တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနေသာ ၀န္ထမ္းမ်ား၊ မိသားစု၀င္မ်ား၊ ႏိုင္ငံ႔၀န္ထမ္းမ်ားႏွင္႔မိသားစု၀င္မ်ား၊ ပညာေတာ္သင္မ်ားႏွင္႔မိသားစု၀င္မ်ား၊ ျပည္ေထာင္စုအစိုးရ၏ခြင္႔ျပဳ ခ်က္ျဖင္႔ ျပည္ပေရာက္ရွိေနသူမ်ားႏွင္႔မိသားစု၀င္မ်ားျဖစ္ၾကသည္။ ၂။ ျမန္မာသံရံုး၊ ၀ါရွင္တန္ဒီစီသို႔ ၾကိဳတင္ဆႏၵမဲေပးလိုေၾကာင္းေအာက္ပါအခ်က္ေလးခ်က္ျဖင္႔ေပးပို႔ရန္။ To Page 22
East - West Dental Center race s
a'gufwmaZmfxGef; oGm;aq;cef;
O rt h o
c don t i
s, B
Photo: From left to right: Kalpana Peddibhotla, Ignacia Rodriguez Kmec, and Sarah Pierce
pmwwfajrmufa&;vSKyf&mS ;rSk
udAk pf-19a&m*gqdik &f m
635, E. Garvey Ave Monterey Park CA 91755
(626)288 6622 Ko Ko Nyein Broker 818-383-2986
DRE Lic 01504276 Ad. on Page A5