udkwifat; John P. Lee
y
Broker/Owner BRE # 01255756
Cell : (510) 219 2880 Office: (510) 505 9933 JohnLee@MRLBayArea.com 3982, Horner St, Suite A Union City, CA 94587
z
Sandar West BRE # 01334160
Award Winning Realtor
Cell:
(909) 816 3257 Ad on Page
Sept 2021 | Vol. 9/Issue 9 | 32 Pages | 6701 De Soto Ave #236 Canoga Park CA 91303 USA Tel: 1 (747) 777 6313 | www.MyanmarGazette.net | Since 2006| No. 153
pma&;ol/"mwfyq kH &m Pierre Odier a&;wJh A Pebble in the Sand
armifprG ;f &nf
Lewis Aung
tar&duefpma&;q&ma&;wJh Arm0wËK
pawmhaps;uGux f 0J ifcsif&if
Page 7
Stock Broker Review
Page 6
Page 8
Impacts of COVID-19 and associated problems on
Burmese American Community
Part 1 -Community efforts for vaccination
wdrrf nf; obm0ab;tEÅ&m,f =udKwifjyifqifumuG,f Page 24
pufwifbmtvSyef;
armifr;kd ndK
Rebecca Liu wa=umhjyef Public Charge Page 17
Page 25
A 13
Edik if aH &;tifwmAsK; From Fremont to Freedom of Burma
Page 20
New York wGif NYCBC rSOD;aqmifqEÂŽjy
SweSwe Aye
Photo: Myanmar Gazette
áááá¹ážááœáá¹ááá¬áá¹áá¶á¯- Kyaw Soe Latt Photography
ndKcufausmf
FREE tcrJhowif;pm
Monthly vpOfxkwfonff
Printed in Los Angeles, USA | Burman American Printed Media | Free | Monthly
This vaccination effort is sponsored by ABC Pharmacy in collaboration with the ABC Clinical Team led by Edward Deng, Pharm.D. "Dynasty Theater," was a popular gathering place for the Burmese community, until it was closed because of the pandemic. But every Saturday since April, once again, the simple white one-story building, just the exit of 10 Freeway at Baldwin Place, El Monte, has a long line of people outside- a sign of its transformation from a community performing arts center to a vaccine site for the Burmese community in Los Angeles. There are many vaccination centers in Los Angeles, but for the Burmese, this is possibly the most important one. Many of the Burmese community are settled in nearby Orange County and San Gabriel valley, so itâs centrally located. This building has also been a neutral gathering space for the incredibly diverse Burmese immigrant community, which has 135 recognized ethnic groups and more than 100 different languages. But perhaps most importantly, Dynasty Theater holds positive memories for people standing in line for the vaccine. âWe celebrate our community events here regardless of religion. It is one of the vital organs of our community,â said Soe, a Burmese web developer, who asked that we not use his last name. David Chan, one of the organizers of this vaccine program, who is also the supervisor of Dynasty Theater, is hoping that that trust and connection helps encourage more Burmese to get vaccinated. The numbers are encouraging. In the first week, 750 people got vaccinated, with 600 more coming through in the first month. âWeâre very happy with these numbers but weâre hoping for even more people,â Chan said. To Page A29 About 80 percent of those getting vaccinated at this
New York á»ááá³áááœá Flatiron Plaza ááŒáá¹ áááááá¯ááœá á¹á áŸááá¯áá¹ááááá¹á±áá á áá±ááááá¬áá®ááœáá áá¬áá®áá 4PM-6PM ááŒáá¹ á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áᶠNUG á¡á áá¯ážáá¡á¬áž á¡ááá¡ááœáá¹á»áá³á±áážá á á á¹á¡áŸááá¹ážááá¹á¡ááŒá²áá¡á¬ážááá¶áááºá±áážááá¯áááᯠNYCBC á¡ááŒá²ááá±áá¬áá¹á¿áá®áž á»ááá¹áá¬á»ááá¹ááŒá¬ážááá¯áá¹ážááá¹ážáá¬ážááºá¬áž á áááµá»áá±áá¬áá¹ážááá¯áá²á·áŸáááá¹á á»ááá¹áá°ááºá¬ážááá²ááá¹á±áá¬áá¹áá¶áááááœáá±áᬠNUG á¡á áá¯ážá Credentials Challenge á¡ááá¯áá¹áá±áážá¡ááŒáá¹ á±áá¬áá¹áᶠáááµáá¯áá¹á±áá¬á¹ááŒá²ááœáá¹á á¡áá° á¡á¬áá¬áááá¹ážááá¡á»ááá¹ ááá¯áá á¹ááááááááá¹ážááá¹áá¶á±ááŸááá±áᬠá»ááá¹áᬠá»ááá¹áá°ááºá¬ážá¡ááŒáá¹ á¡áᶠáá áá¹ á áᯠáá¹á± áá¬á¹ á á á á á¹ áᯠááᯠá áá¹áž á»áá³áᯠáá¹ áá²á· ០áááá¹ á áááááᯠá ᜠá á¹ á á áá¹ á áá¹ áá¬ááጠáá¹ ááºáá¹áž áááá¹ á ááá»á¬ á áᯠá áááᢠá¡á±ááŒá± áጠáá®áá¬áá¶ááŒáá¹ á á á¹á±áá¬áá¹á á®á¡á á¬áž á»ááá¹áá°áá¡á áá¯ážá NUG á¡á¬ážááá¬ážááá¹á¡ááá¡ááœáá¹á»áá³ áá¶áá±áážá¡ááŒáá¹ áá°áá¯áááá¹ááœá¬ážááá áºá¬ážá»áá³áá¯áá¹á»áá®áž ááá»á¬ááá¯ááááá¢á¡ááŒá²ááŸáá®ážá¡á±áá ááá¡á¬ážá±áážááááºá¬ážááᯠáŸááá³ááá¹áŸááá³ážááá¹ážáŸáá»ááá¹áž á»áá á¹ááá¹á á áá¹ á áá¹ áá¬á ááááá¹á± áá á ጠáá¹ á áá¹áž á¡á±ááá áá¬áž á»ááá¹ á áá¹âá¹ á¡ áá®áž áá®áž áᜠá»ááá¹ áá¬á»ááá¹ ááᯠáá¹áž ááá¹áž áá¬ážá±áá«áá¹áž á á¶á¯ á ᯠá áá¹áž áᬠNew York ááœá ááá¬á» á áᯠá áááᢠá¡á±áá¬áá¹ á¡ á¡á¯á¶ áá¯á¶áž ááºá³áá¹á± áᜠá áጠáá¹ áᶠᡠááá¹ á áá®áž áŠážá±ááºá¬á¹ ááá¯áž áጠáá¹áž ááᯠá áá¹ á áá¹ á¡ ááá¹ á» áá³á±áážáᜠáá·á¹ NUG á¡á áá¯ážáá±áá¬áá¹áá¶ááºá®ááá¹ááŒá²ááᯠááá®ážáá¬ážááºáá¹á»áááá¹á áŒá¬ááá¹ááá¹ááºáá¹ážáááŒá¬áž ááá¹á»áá á¹ááá¹á
" Food & Music- Benefit Fundraiser for Myanmar Children's Health & Education"
á±áá¬áá¹áá áᯠá¹ážááá¹áá á® áá¯ážáá®ážáá¬ážáááá¬ážá á¯ááºá¬ážáá á¯á±áá«áá¹ážá±á áºážá±áá¬áá¹ážááŒá á² áᯠEl Monte ááœá Dynasty
Theate ááŒáá¹ áŸááá¯ááá¹ áá áááá áá¯áá ᜠáá¹ áá±áá áá¬áá®á á á»áá®ážááºáá¹ážááá²á á ᬠá±á ááá¬ááœáá á¹ áºá¬ážá á»ááá¹áá¬
á¡á á¬ážá¡á á¬áá¯ááá¹ ááºáá³ážá á¶á ᯠáá±ááºá¬á¹ááᯠá¡á±áá¬áá¹á¡á¥á®ážá¡á»ááá¹áá ጠṠá±á áºážááá¹ážáá¶á ᯠá»á¶ ááá¹á á±áá¬áá¹ážááºáá²á»á áá®áž á»ááá¹áá¬ááá¹áááá á¥áá¹ážááºá¬ážá á¡ááœáá¹ááá¡áá¶á¯ážá¡á±áá¬áá¹ááºá¬ážááœáá¹á á»áá¶ááŒáá¹áá á¥áá¹ážááºá¬ážááá¯ááá¹áž
á±áá¬áá¹ážááºáá²áááá¹á áá¶á áá¹ážáá²ááá¹ááœáá¹á áºá¬ážá±áá¬áá¹ážááºáᬠá¡á±ááááá¬ážá»ááá¹á áá á»ááá¹ááá¹
á¡ááŒá¬ážá¡á»ááá¹(áá á¹ááœá á¹áá¬á¡ááŒáá¹áž)á¡ááá²áááá¹ááœáá¹áá á¹á±á á¬áá¹á ááá¹ááá á€Flat Screen TV á¡áá«á¡ááá¹ á á¯á á¯á±áá«áá¹ážáá¯áá²áááá¯ááá¯ááá¹áž áá²á±áá¬áá¹á±áážáá²áááá¹á áá±áááá¬áá®ááœááá¬áá®áá
á»ááá¬áá¹áá¡ á¶á¯ ááŒáá¹ážááŒáá¹ á±ááºá¬á¹á±á»áá±áážá¡á á®á¡á á¥á¹áá áᯠáºáá¹ážááá²á á ᬠPipeline Oldies Band ááœááá¹ Ko Khin Soe (Aurora) ááá¯ááá°ážá±áá«áá¹ážáá®ážááá¹ááááœáá¹áá¡áá° á¡ááá¹ááá®á±áááá¹ážá±áá¬áá¹á áá°ááá¹áž(LA)á
ááá¶áá á±áážááá¯áá¹á¡áá ááá¹ážááá¹ááá¹áá¶á á±ááááµá®ááá¹ážááá¯áá á±áážáá®á áºáá¹ážááºá¬ážá ááœá á¹áá«ážááŒá¬ážá¡áá áá¯áá¹áŸáá®ážá áá¹á¡áááá¯áá»ááá¹á á±ááºá¬á¹á±á»ááá²áááá¹á
ááá¯á± á áºážá±áá¬áá¹áž ááŒá² ááᯠ" Food & Music- Benefit Fundraiser for Myanmar Children's Health & Education" áᯠá¡ááá¹ á áá¹ áá¬ážá»áá®áž á±á áºážá±áá¬áá¹áž ááŒá² á ᜠá ááœáá± áᬠááá¹ áá¶á¯á± áጠáá¯á á»ááá¹ áá¬ááᯠáá¹ áᶠá áœá áá±áážááºá¬ážá ááºáá¹áž áá¬á±áážáᜠáá¹ á á áá¬á±áážááááºá¬ážáጠáá¹ ááœáŽ áá«áá¹ážááŒá¬ážááá¹ áᯠáááá¹ážáááœáááá¹á
East - West Dental Center race s
a'gufwmaZmfxGef; oGm;aq;cef;
s, B
O rt h o
c don t i
635, E. Garvey Ave Monterey Park CA 91755
(626)288 6622 Ko Ko Nyein Broker 818-383-2986
DRE Lic 01504276 Ad. on Page A5
Myanmar Gazette
jrefrmhta&;vIyf&Sm;rIowif;rsm;
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 2
One-Year Memorial Donation Ceremony for Lawka Chantha Sayadawgyi Ashin Intaka
Photo: Wayne Chin
One Myanmar Pathway Scholarship Award
Alvina Zhan
www.MyanmarGazette.net
Jessica Tam
áááááá¯ááœá á¹ááá¯áááá¡ááááá¹ One Myanmar á¡áá¬ááá¹ááá¹ážááá¬á±áá¬á¹ááá¹áᯠ(One Myanmar Pathway Scholarship Award) áááœááá°á á¬ááá¹ážááᯠOne Myanmar Community á á áá¹ááá¹áá¬áá áááááá¯ááœá á¹ á±ááá áŒá²á»ááá·á¹áá¯áá¹á»ááá¹á±áŸááá¬ááá¯áá¹áᬠUniversity of California, Los Angeles ááŒáá¹ ááá¬ááá¹áŸáá¬ážá±áá±áᬠá Alvina Zhan ááœáá¹á á Jessica Tam ááá¯áá ááá¬ááá¹áá¯ááá¹áá¶áááœááá²ááŸáááá¹á á±áᜠáºá¬áá¹ á áᬠááºá¬ážááᯠááá¬ááá¹ áᯠᡠáá² á» ááá¹á± ááŒáž ááºáá¹á± áážá¡ááŒá² á á áá¹ á áºá¬ážá»áá Ṡ០áá±áᬠOne Myanmar Community áᜠáá¯áá¹áá«ááá¯áá¹áá¬ááºá¬ážááœáá¹á ááá¹ááá¹á¡áá®ážáá®ážááœááœáŒáá¹ážááºáá¹ ááá¬ááœáá¹ááœá á¹á¥á®ážááá¯áá ááá¹ááœáá¹áá¬ážá±áá¬á áá¹ážááºá¥á¹ážááºá¬áž ááœáá¹áá¡áá® á¡áá²á»ááá¹á±ááŒážááºáá¹áá²ááŸá á»ááá¹ážá»áá á¹ááá¹á
ááá°ážá±áá¬áá¹á¿ááá³ áá á¡á±áááááá¹-á»ááá¹áᬠáá¯áá¶áá¬áá¬á¡ááá¹áž á±áá¬áááºáá¹ážáá¬áá¯áá¬ážá±ááºá¬áá¹áž á¥á®ážá á®ážááá¬ááá¬ááááºá³áá¹ááá¬á±áá¬á¹ áááµáá² á£ááµáá¡á¬áž áááœá á¹á»ááá¹á·ááá¹á á°ážá¡ááááᯠáá¯áá¯ááá¹ááœáá¹ááá¬á ááá¬áááºá¬ážá á áá¹ááá¹áá¬á á áááááá¯ááœá á¹ááŒáá¹ áá¯ááá¯áá¹á»áá³áá²ááŸáááá¹á
NYC -MAHAA 'k-ajrmufjrefrmtpm;tpmrkehfrsdK;pkHeSihf
trSwfw&vufaqmifypönf;aps;â a&mif;yGJawmf
arwà meEÂŽ0d[m&"r®&dyfom0gqdkouFef;uyfvSLyGJ California á»ááá¹ á áá¹ á Castro Valley ááœá á±ááá±á¬ áááµ áá áá¬áááጠáá áá¹ áá¬á áᜠá á¹ á á¥á¹ á áºáá¹áž áá±áᬠáá«ááᯠá áဠáá¹áž ááá¹ á áá¹ á ᜠᎠáá«áá¹áž ááŒá² ááᯠáááááᯠá ᜠá á¹ á áŸááᯠáá¹ á áááá¹ á áááá¹áááá¬áá®ááŒáá¹ Zoom áᜠááá¯áá¹ááá¯áá¹áá¯áá¹á»ááá¹áá¶áŸáá¬ážá¡á á®á¡á á¥á¹á»ááá¹á ááºáá¹ážááá²ááᬠáá±áᬠáá (á)ááá áá¹ á ጠáá¹ ááᯠá á¡ááá¹áž á¡áá¬ážáጠáá¹á· á ᜠá á¹ áá² á á» áá®áž á á±ááá±á¬ áááµ áá áá¬áááá¬á±áá¬á¹ áŠážá±áá¬áááá¬áááá¶ááá¶áᜠááááá¹ááá¹ááºá¬ážá (á )áá«ážáá®ááá¶áá°á±áá¬áá¹ááá¹áá²ááŸáááá¹á ááᯠáá± áᬠáá¹
áᶠáá¬á± áá¬á¹ á áºá¬áž á
á± á á á±á¬ áᯠáá¹ á ጠáá¹ á áá¹ áá°á± áá¬á¹ áá² á á» áá®áž
á±ááºá¬áá¹ážá±áá«ááá¥á®áž ááᯠáá¹ á ᶠá ᜠáá¹ á á±áááá® áá¬ááá¹ ááᯠá á áá«ááᯠá áဠáá¹áž á¡áá á ᜠáá¹ á á¬ááá¹áž ááᯠá±áŸááá¬á±áážáá² á á áá¹ á áŸááŒá± áá¬áṠ០ááá° á áºá¬ážá ááá¬á±áá¬á¹ áŠážá±áá¬áá áá¬áá áᶠá áᶠá ᜠáá«ááᡠᯠáá¯á±áá¬ááá¬ááá¬ážáá¬áá°á¿áá®áž á±áá áá¹áá ጠá¹ážááºá¡ááœáºá±áážá±ááá áá¯áá ᶠá¬ááᶠá ááá ᶠá á áᯠ(á)ááááá¹ááŒáá¹ááá¯á á¡ááá¹ážá¡áá¬ážááá¯áá¯áá¹áááá¹ážáá²ááá«ááá¹á
Burmese Christian Alliance
&efyHkaiGaps;â a&mif;yGJawmf
ááá°ážá±áá¬áá¹á¿ááá³ á Myanmar American Humanitarian Aid Association (MAHAA) á áá¯áá á á¡ááááá¹á±á»áá¬áá¹ á»ááá¹áá¬á¡á á¬ážá¡á ᬠáá¯ááá¹ááºáá³ážá á¯á¶ááœáá·á¹ á¡ááœáá¹áá ááá¹á±áá¬áá¹áá á¥áá¹áž á±áážâá±áá¬áá¹ážááŒá²á±áá¬á¹ ááᯠNew York City Burmese Community (NYCBC) ááœáá·á¹áá°ážá±áá«áá¹ážá á áá¹ááá¹áá¬áá áááááá¯ááœá á¹á áááá¹á ááá¬áá®ááœáá±áááá¬áá®áá Saint James Episcopal Church á ááºáá¹ážááá²ááᬠá±á áºážááá¯áá¹á±áá«áá¹ážáá ááᯠáá¹ á á«ááá¹á± áá¬áá¹áž ááºáá² á ០áá»áá®áž ááá¹ áá¯á¶á± ááŒá± áážá±áá¬áá¹áž ááŒá²á± áá¬á¹ á ᜠáááœá á áá·á¹ á¡ ááá± áጠá¡á¬ážáá¯á¶áž ááᯠá áá¹áž á»ááá¹ áá¬á»ááá¹ ááᯠá á±áážááᯠá á á á á«áá¹áž ááá¹ á» áá á¹ á±áŸáá¬áá¹ážáááá¹ážáááœáááá¹á áá¬áá¹áá¶á¯- Wayne Chin
San Francisco Bay Area á¡á±á»áá áá ᯠṠBurmese Christian Alliance ááœáŸáá®ážááœáŽ ážááºáá¹ážá ááá·á á¹ áá¹áá¯á¶á±ááŒá±á áºážá±áá¬áá¹ážáá²áŒá±áá¬á¹ááᯠá áá¹ááá¹áá¬áááá¹á áááááá áá±áááá¬áá®áá ᜠáá¬áá® Newark ááœá Swiss Park ááŒáá á¹ áºáá¹ážááá²á á ᬠá¡á á¬ážá¡á±áá¬áá¹á¡ááœáŽ ááœáá á¹ áá¥á®ážá ááá ᯠá á¹ áá¹áž ááááá¹ážááŒáá»áá¹ áá®áž áá«ááá¹áá¶áááá¯ážáá²ááŸáááá¹á á±á áºážá±áá¬áá¹ážááŒá²ááá¯á áá°áá á¹á±áá¬áá¹ááá¹ááá¬á±áá¬áá¹áá²áá»áá®áž á±á áºážá±áá¬áá¹ážáá±áጠá±áááᬠáá ááá ááœááá¹ á áá¹ááá¹áá¬áá áááááá á¡ááœáŽ á±áጠá±áááᬠáá ááá á±ááºá¬á¹ áááœá á á»áá² áá®áž á±á áºáž á±áá¬áá¹ážááŒá²ááœáááœáá±áá¬á±áá¬áá¹ážáá±áጠá¡á¬ážáá¶á¯ážááᯠá»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶ááá¯á á±áážááá¯áááœáŽ áá«áá¹ážááá¹á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹áž áááá¹ážáááœáááá¹á áá¬áá¹áá¶á¯ (á¡á±ááááœáá¹á·áá¬)- Richard Khoo
tifwmeufrSm aps;a&mif;yg
{
Covid-19 áá¬áááŒáá¹ Website áá¡á±áážáŸáá®ážá±áá¬á¡ááá¹ážááááá¯á»ááá¹áá¬áá«á»áá®á Websiteá¡ááá¹ážá¡ááœá®ážááœá¬ áááá¹á·áá¶á¯ážáááá¯áá¹áá áá¹áá¶á¯ááá¯á áááá á¬áá¯áá¹á áºá áááá¹ááá¹áááœáá ááá¹á·ááŒáá¹.... Idea á á® áž áጠᬠážá±áážá¡á»ááá¹ á ᜠá á¹ á· á¡ ááá¹ á¡ áጠá á¹ - á¡ááá¹ áž á¡áᜠᮠហáᜠá á áá¹ á ááááááŒáá¹... á¡á±ááááá¬ážáááœá á¹áá ááá¹ážááá¬á¡á±ááŒáá¡áŸáá¶á³ ááœááá«ááá¹á
ING
POR
T
T RKE MA
SEO
ukrÃPD? aq;cef;? pm;aomufqdkif? aps;qdkif? vkyfief;0ufbfqdkufrsm;udk
rdrdaexdkif&m&yfuGufjrdKYe,f&Sd Local Business Center - Google/Yahoo, Yelp! wdkYwGifrSwfyHkwifay;Ã iPad, iPhone, Android phone, Computer wdkYESifhtvG,fwul &SmawGYEdkifatmif wnfaqmufay;onf/
á¡áá¹áá¬ááá¹áᜠá±ááŒá±ááž/áá° ááá á¥áá¹ážááá¯á /ááŒáá¹ážááá á¥á áºá¬ážááá¯á±ááŒážá±ááŒážááá¯áá¹ááá¹áŸááá·á¹áá«á
SUP
udk,fydkifvkyfief;twGuf.. Website wckawmifr&Sdbl;jzpfaeygovm; Website udk b,fvdkjyifqifxdef;odrf;&rSef;rodjzpfaeygovm;..
&SdjyD;
ááá¹á á· á á¯á á á¹ á¬áž 24 / 7 / 365 á¡áá¯áá á¹ á ᯠᱠṠáážá±áááá ᯠᱠṠáᬠWebsiteááá ᯠáá¹á±áá¬áá¹áá«á
'DacwfMuD;xJ... tar&dum;rSmaejyD;...
http://www. WEB D
?
.com
O
G LO
EVELO
PMENT
Ko Kai udkcdkif (213) 422 2307 Thakhin@Gmail.com
N
D
IG ES
Myanmar Gazette
*kPfjyKr*Fvmqkawmif;rsm;
a':EkEkpdef
rrcifOr®m
Jaydin
ááºá á¹ááá¹ááá«á±áᬠáááááá¯ááœá á¹á á áá¹ááá¹áᬠáá ááœá¬ ááºá±áá¬áá¹ áá² á á¡áá¹ áá®á± áááᯠáᯠá á áá¹ áá² á á±á áŒážá± á á á áœá¬ ááᯠáá¹ á á áá¹ á ᜠá á¹ á á«áž á Ạáá¹áž áᬠááºáá¹ážáá¬á»áá®áž áá®áá áá«áá áá¬áá«áá¬áá¯áá á¯á á á¹ áºá¬áž á ááá¹ááá¯áá¹ážááºá»áá³ááá¯áá¹áá«á±á á Los Angeles áᜠáá°á áá°áááºá¬ážá áááá¹á±ááŒááºá¬áž
á Ạá á¹á± áᬠá á á á á¬á± áá² á á á á á áᯠá ᜠá á¹ á á áá¹ á áá¹ áᬠá á áá¹á± á á á± á ážáŒ á± á á á ᜠá áá¹ á±á ážáŒ á± á á á á á ááᯠáá¹ á á áá¹ á á áºáá¹áž áᬠỠá áá¹áž á ááᯠáá¹ á á Ạáá¹áž áᬠỠá áá¹áž á áºá¬áž áá² á á» á áá¹ á á á¶á¯ á» áá®áž ááááºá á¹áá áá² á á á á±á¬áá¹á±áážá±ááŒáá¯á á ááá á¹ á á¯á ážá¹ áẠá»áá³á á¯á±á á¬áá¹á± á ááœá¬áá¹á±ááá±á¬áá¬ážááá ᯠá á¹ á«á±á á California áᜠáá®áááºá¬áž
Uncle Richard Khoo
á±áá± á ááᱠᯠá áºá¬á¹á± á áºá¬á¹á± áᬠáá¹ áá² á á± áá± á Mi Raing Chai ááá¯ááá²á áá á¹á¥ážá® ááá¹ážá±áᬠáá¬ážáá¬ážá±ááž Jaydin áá²á áááááá¯áá ᜠáá¹ á áá¹ááá¹ áá¬ááœá¬ááºá±áá¬áá¹áá á²á ááœá á»á¹ ááá¹á± á ááŒážá±áááá ᜠáá¹ ááááá¹á¥ááŒá¬áá²á áááááá¯áá ᜠáá¹ á áá¹ááá¹áá¬áá± á±ááŒážá±áááááááá ᯠṠá¡ááá¹áá ᜠáá¹ á¡áá¬áá²á»á áá®áž á¥á¬áá¹ ááŒážá±áááá ᜠáá¹á±ááŒážá±áááááááá ᯠṠááºáá¹ážáá¬á»ááá¹ážá ááá¬áá°ážááœáŒáá¹áá áá² áá¬ááá¹áŸáá®ážá»áá á¹áá«á±á á ááºáá¹ážáá¬á»ááá¹ážááºá¬ážáá²á á»ááá¹á á á á¯á¶ á«á±á á Akron, Ohio áá²á Los Angeles CaliforLos Angeles áᜠáááá± á¹ ááŒáá¡ á® á á¹áááºá¬ážáá²á nia áᜠá¥á®ážá¥á®ážá á±ááááá ááá ᯠáá¯á ááááºá¬áž á»ááá¹ááá¹ážáá á¥á¬áá®á¡á á¹áááºá¬áž
'uf'DFrankie Myint
rroEÃ m
á áºá á¹ áá² á á áá¹ áá® F r a n k i e M y i n t áá² á á áá¹ááá¹áá¬áá±ááŒážá±áááá¬áœ ááá¯áá¹á ááá¹ááœá á¹áá«áž ááºáá¹áž áá¬ááºáá¹áž áá¬á»áá®áž á±ááŒážá±ááá± áá«áá¹áž áááááá¹á¯ ááá¹ áá® á áºá á¹ áá² á áá áá¬ážá ᯠáá² á á¡ áá° á±ááºá¬á¹ á á áá¹ á á¬áŒ ááºáá¹ážáááá ᯠá á¹ á«á±á á ááºá á¹ááá®áž- Maureen Myint ááá®áž- Dr. ááá¹á ááµá¬á»ááá·á¹ áá¬áž- ááºáá³ážá±áá¬á¹á»ááá·á¹ áá¬áž- ááá¶á ááœááá¹ Los Angeles, San Francisco Bay Area áᜠáááá± á¹ ááŒááºá¬áž
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 3
www.MyanmarGazette.net
ááºá á¹ááá¹ááá«á±áᬠá¡áá¹ááá¹ Richard Khoo áá²á ááááá á áá¹ááá¹áá¬ááááá¹ á±ááŒážá±áááá ᜠáá¹ á á áá¹á± áᬠááᯠáá¹ á á« á Ạáá¹áž áᬠá Ạáá¹áž áᬠỠáá®áž á±ááŒážá±áá á ááááᯠáá¹ áᯠáá¬ážáááá¹á± áá¬áá¹áž áŸáá®áž á¡á á¥á¹ááá«á±á á Myanmar Gazette
Soe Thura
rvSvS0if;
San Francisco Bay Area áᜠáááœáá ᜠáá¹áž áá²á áááááá¯áá ᜠáá¹ á áá¹ááá¹áá¬áá±ááŒážá±ááááá€áá¬á á ᜠáá¹ á±ááŒážá±áááááááá ᯠṠááá¯áá¡ á¯á á»áá²áá ᯠáºáá³ááœáá»áá®áž á»ááá¹áá¬áá¡áá¯ááá¬á¡áá á¡ááœá áá®á áá¯áá á¹ áá¹áž á áºá¬ážááᯠá áºáá¹áž áá¬á±á áºá¬á¹ á á á áá¹ á á¬áŒ ááá¹ á áá¹ á±áá¬áá¹áá ጠá á¹ á á¯á á á¹ á«á±á á San Francisco Bay Area ááœááá¹ LA áᜠáááá± á¹ ááŒáá¡ á® á á¹áááºá¬áž
San Francisco Bay Area áᜠááá ᯠážá¯á áá°ááá²á á á á á áᯠá ᜠá á¹ á á áá¹ á áá¹ áᬠá á áá¹á± á á á áºá± áᬠáá¹á± áá¬á± á ážáŒ á± á á á á ဠáᬠá ᜠá áá¹ á±ááŒážá±áááááááá ᯠṠá±á¡á¬áá¹á»ááá¹á±áá¬áá¯áá á¹ áá¹ážááœáá¹ á¡á»áá á¹áá²á ááºá á¹á±áá¬áááá¬ážá á¯ááœáá¹á¡áá°á áºáá¹ážáᬠá±ááºá¬á¹áá á á á¹ á¬áŒ ááá¹áá«á±á á ááá ᯠá áᯠáá¹ á±ááŒá±ááŒ
Malynnie Linn
ááᯠá áá¹á± áᬠáá¹ á áá¹áž áá² á á áᯠáᬠá áá¹ ááᯠá áá² á áá á¹ á¥á®áž ááá¹ážá±áá¬ááá®ážá±ááž Malynnie Linn (Thae Thae) áá²á ááááá á áá¹ááá¹áᬠááœá¬ááºá±áá¬áá¹áá²á ááááœá á¹á»ááá¹áá±ááŒážá±ááááœááá¹ á±á áŒážá± á á á á á ááᯠáá¹ á Ạáá¹áž áᬠỠá áá¹áž á á¥á¬áá¹ááá¬áŸáá®ážá»ááá¹ážá á±á¡á¬áá¹á»ááá¹á»ááá¹ážááºá¬ážáá²á á»ááá¹áá á¶á¯áá²áááá®ážá±áážá»áá á¹áá«á±á á á¹ Las Vgeas ááœáá¹á Los Angeles áᜠá¥á®ážá¥á®ážá á±ááá±ááá ááá¯ááá¯á ááááºá¬áž
r*FvmESpfygwfvnf
á¡áá¹ááá¹á¥ážá® ááá¹á±áá¬á¹áá²áá¡áá¹áá® Margaret ááᯠá áá² á á á á á áᯠá ᜠá á¹ á á áá¹ á áá¹ áᬠá á á áá¹ á±á á á á¬áœ á áºá± áᬠáá¹ áá² á á á á ᜠá á¹ á» á áá¹ á ááá€áá¬ááœá á á¹ áá¹ááá¹áá ᜠáá¹ ááá ᯠáá¹ á ááá á¹ á ᜠá á¹ á«áž á áºáá¹áž áá¬á á áºáá¹áž áá¬á»ááá¹áž á áºá¬ážáá² á á» ááá¹ á á á¯á¶ á» áá®áž áá¯áá¬ážáááá¹á±áá¬áá¹ážáŸáá®ážááᯠááá€áá¬ááœá á¹ááá ááá ᯠá á¹ ááœá á á«á±á á Myanmar Gazette
INDIA FOOD MARKET jrefrmjynfzGm; tdEÂŽd,ZmwdEG,f\ ukefpHkqdkif
Investor since 2009 Sales, Purchase, Real Estate Investements, Rental Properties
Cell: (626)374-4085 thwinshane@gmail.com
qdkifae&majymif;a&GY zGifhvSpfvdkufygonf/ rdwfa[mif;rdwfopfrsm; MuGa&mufMuyg/ bmprmwDqef?yJrsdK;pHk?rqvmrsdK;pHk?oeyfpHk?toD;t&GufESifhpm;zG,f&mtpHk&ygonf/ Rice, Beans, Spices, Frozen Cooked Foods Snacks, Fresh Fruits & Vegetables, and Much More
ShaneRealtor.kw.com | FB: Ott Realty 251 S Lake Ave., Suite 320 Pasadena, CA 91101
DRE#02126816
Shane Thwin
REALTOR ®/ INVESTOR
a&mif;ol 0,folwdkif;pdwfwdkif;uswJh
&Sdef;oGif REALTOR ®/ INVESTOR
awmifydkif;u,fvDzdk;eD;,m;wGif tdrfjcHajrvkyfief;?a&mif;0,fiSm;?&if;ESD;jrKwfESHrIwdkYudk 2009 ckESpfrSpÃvkyfief;tawGYtMuHKjzifh taumif;qHk;ulnDay;aeygonf/ vGwfvyfpGmajymqdkaqG;aEG;wdkifyifEdkifygonf/ Each office is independently owned and operated.
659 El Camino Real S.San Francisco, CA 94080 near 7-Eleven
Everyday 10:00 am to 7:00 pm, Closed Sunday
Tel: (650) 877 9599
ShahIndiaFoodMarket@yahoo.com
Myanmar Gazette
www.MyanmarGazette.net
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 4
https://www.sushimachines.com/
aMumfjimrsm;- Advertisements
Indian Market & Cuisine tdEdÂŽ,ef;ukefpHkqdkifrS
ï¹ prlqm?A,maMumfrsdK;pHk? ÃyJjyKwf?yJaMumf&jyD ï¹ ukvm;yJ? yJeDav;ponhf yJrsdK;pHk/ ï¹ tdeÂŽd,edkifiHxGuf vufzuftcsdKajcmuf^aumfzDwHqdyfpHk/ ï¹ o&ufoD;? oHyk&moD; ponfhoeyfrsdk;pHk/ ï¹ yvmwm?yl&D?wdk&SnfESifhrqvmrsdK;pHk ï¹ qD;csdKorm;rsm;twGuf bprmwDqeftygt0if qefwHqdyfpHk ponfhjrefrmrsm;\aehpOfpm;oHk;aom ukefajcmuf ukefpdrf;wdkh&ekdifygonf/
Vegetarian Curries ALOO GOBI MUTTER PANEER PALAK PANEER BAIGEN BHARTHA MIX VEGETABLES BHINDI MASALA YELLOW DAL TADKA Tandoori TANDOORI CHICKEN CHICKEN TIKKA PANEER TIKKA Rice CHICKEN BIRYANI LAMB BIRYANI GOAT BIYRANI VEG. BIRYANI
tdEdÂŽ,ef;pm;aomufqdkifrS ï¹ ï¹ ï¹ ï¹
Muufom; odk;om; qdwfom; rqmvm[if;rsm;? Muufom; odk;om; qdwfom; 'efayguf eHjym;? wdk&Snf? yl&D? rsdK;pHkwdkhudk wdkuf&dkufzHk;qufrSm,ledkifygonf/ oufowfvGwform;rsm;twGuf oD;oefh[if;rsm;vnf;&Sdygonf/
618 W. Las Tunas Dr. Mob: (626) 576-0749 San Gabriel CA 91776 www.punjabsg.com P u n j a b I n d i a n M a r ke t a n d C u i s i n e
Open: 11:00 AM to 9:00 PM - Monday Closed
Chicken CHICKEN CURRY CHICKEN KORMA CHICKEN VINDALOO CHICKEN SAAG CHICKEN KADAI CHICKEN BUTTER COCONUT CHICKEN MANGO CHICKEN MADRAS CHICKEN Lamb LAMB CURRY LAMB VINDALOO LAMB SAAG LAMB KORMA LAMB ROGAN JOSH LAMB MADRAS COCONUT LAMB Goat GOAT CURRY KARAHI GOAT GOAT KORMA
CA Insurance Lic # 0F58085 SMRU1861869 (Exp.07/30/2022) C 2020 New York Life Insurance Company, 51 Madison Avenue, New york, Ny 10010. All rights reserved. NEW YORK LIFE, and the NEW YORK LIFE Box Logo are trademarks of New York Life Insurance Company.
pufwifbmv2021 ááá¯áá á¹-ááááá¹á±áážá¡áá«á¡ááá¹ ááá á¥ááºá¬ážá±á»ááá¬áá¹ááá¯áááŒáá¹ á¡á±ááááá»ááá¹á±áá¬áá¹á á¯ááá¹ á±ááœááá¯á¶ážááœáá«ážá áá¹ážáá¶áááá¹á áááá¹ážá¡á¬ážá»ááá·á á¹ áá¬á»áá á° áºáá³ážá±áá«áá¹ážá á¯á¡ ᶠá±á»áááºá±áááá ᯠá¿á¹ áá®ážá á¯á áá¹áž ááá¹á± áá¬áá¹áá¬ážá±áᬠUnited States á»ááá¹á±áá¬áá¹á áºá¬ážáá¡á á¯ááᯠáá¹áá¶á áá®áž á»áá á¹á±áᬠá±áŸáá¬áá·á á¹ á ᯠá áᯠá±áááá¹á ááá¬á»á á á áᯠá Ṡᡠᶠáá®ážáá®ážáᜠáá°ááºáá³ážáá±áá¬áá¹ážá±á»áá¬áá¹á±áá¬áá¹áá¬á±áá¬áá¹ á¡á±á»ááẠá¡á±áááááá¹á¡á»áá á¹ááºáá³ážááá¹á-á-á-áááá±áá¬á·á¿áá®á»áá á¹á±ááᬠááá¯ááá°áá®ááá¹á· á¡ááºáá³ážááá¬áá¬ááá¬ááá¬ááºá¬ážááá ᯠá ᯠáá¹ážáá¬ážá±áᬠá¡áá¹á¡á¬ážááá¹ á¡á¿ááá³áá¹áŸááá¹ážáá±áá¬áá¹ ááá¬á» á áá áá¹ á áá¹ážá±áá¬áá¹á± á ááá¹ áá¬áá áá° áá¬ážááºá á³ážáጠáá¹ á ᜠáá·á¹ á á«áá¹ á áá¹ á ᜠẠáá¹ á áá¹áž á¡ááá¹áá¯á¶áž/á¡ááºá¬ážáá¯á¶ážááááá»áá á¹á±áá·ááœááá ááá¯áá á¹á±áá¬ááá²áááá¹ááá¯áá¹ááºááá¹ááŒáá¹ á±áá±ááºáŸáááá¹ááœá¬ ááá¹ážáá±áááá áá°áá.áááá¹áž áá°ážá áá¹á áá áááá+áŠážá±ááá¬ážá»ááá¹ážá»ááá·á¹ ááá¬á»áá¡ááºá¬ážáá¯á¶ážáá«á ááá¬á» ᥠáᯠáá¬áá® á¡ á ጠáá¹ážá±áá¬áá¹ áá¬ááá¹ áᯠáá á ážá¶ á áá¬áᜠáá¹ á áºá¬ážáᜠáá¹áž ááá¬ážááá·á¹ á¡ ááᯠáá¹áž ááá¯á± á»áááá¬á» ááᯠá á áá¬áá±áážá¡áá² áá¬áá¹ á áºá±áá¬áá¹ áá¬áá²á·á± áá¿áá® á áááá¹áž á¡á¬ážá»ááá·á¹ ááá¬á»á±á»áááá¹á á¬ážá±ááºáá«á¿áá®á á¡á±ááááá¬ážá áááá á¹ á¯á¶ážááœá¡áá¶ááá¹ážá áááŒáááá ᯠá á¹ áá¹ááá¹ááá¹ ááá¬á»ááœáá·á¹á¡á±ááááá¬ážá¡ááŒáá¹ Code Red áá¯á±á»áá¬á±áááá âCode Redâ ááááá±áጠáá¬áá® á¡á±ááá áá¬ážáá¡á±áá¬áá¹á± á»áá¬áá¹á± ááááᯠá á ጠáá¹ á ááá³á¶ á áá°áž áá á¹ á áºá á¹ á áá¯á¶áž ááᯠáá± áá¬áá¹ á¡ áá° á áºá áá¹ á» ááá·á¹ á áá³á¶ á ááá²á· ááᯠá á¡á±áá¬áá¹á± áá¬áá¹ ááᯠáá¹áž áጠáá¹ ááá¯ážá±áá«áá¹á± áááœá¬áž á±áá¬áá®ážááá®ážááºá¬áž ááá·á á¹ áá¹á á ᶠáºááá á¹ áá¹á±áá¬áá¹ááá¹á á±áá¬áá¹ááá¹áá ᜠááœá á á¹ á¡á»ááá·á á¹ á¯á¶ážá á¶ááºááá¹ áá¯á áá®áááœá á á¹ á ᜠá á·á¹ áá¹ááºáá³ážááá¹áá«á±áá ááá¹ááá¹ážááœá á á¹ á ᜠá á¹ á á¹ááá®ážáá«ážááá®ážááá áᯠá±áá¬áááá³ážááá ᯠá¹áž ááœáá·á¹ áá°á±áá¡ááá¹á áºá¬ážááá¹ážáá®ážáá²áá«áá¯áá¹ááá¹á ááá¯ážá±áá«áá¹áá®ážááœáá¹ážá±ááºá¬áá¹áá±áááºáá³á±ááœá¬áá¹áᬠááá¹á»áá á¹ááá®ážááºá¬áž á±áááá¹ážá±á»áá¬áá¹áá¯áá¹ááá¹á á¡á±áᜠáá±áá¬áá¹ á ᜠáá·á¹á± á»áá¬áá¹ ááᯠáá¹áž ááᯠá á¡ áá á áá¹áž áᯠáá¹ ááᯠáá¹áž ááá®áž ááºá¬ážááá¹á± ááᬠáááá ááá¹ááá®áá¬áá¯áá¹ááá¯áá¹ážá±áá¬áá¹ááá¹ ááá¯ááá¯ááá®ážáá¬ážá»ááá¹ážááá¹á±áᬠá¡áá¯áá¹áá«ááá¹ áŸááá¯áá¹ááá áá¡á±ááœáá±á»áá¬áá¹ááá¹áá ááᯠá áᯠá á¹ áá¹ááŒá¬ážáá¬ááŒáá¹ áá°áá¬ážá¡ááºáá³ áááá ᯠáá¹á¡ááá¹á±ááŒáœááŒá¬ážáá²á á· áá¹á áá°áá®á á®áá¬ážáá¬ážá»ááá¹ááá¹/ááá°ážá±á¡á¬á¹ááá¹ážá¿ááá³ áááá¹ ááŒáá¹áá²á·á±áᬠááááœá á¹áááááááá¹ ááá®áá¬áá¯áá¹ááá¯áá¹ážá±áá¬áá¹ááá¯áá¹ážááá¹ááá¹ážá á¬áá° $áá®áá®áá¶á áá±ááºá¬á¹áá á¹ááá·á¹áá¬áááá³ ááá¹á»ááá¹ ááá¹ á á á áºá¬ážáᯠáá¹ áá¬ážáá»ááá·á¹ á¡ááá¹áž ááá¹ á áá¹ áá¬áá¬áá¬ááŒá¬ážá±áá¬á¹ á» áá¬áž ááá°ážá±áá¬áá¹ / ááá°ážááºá¬á á®á»ááá¹ááá¹ááá¯áááœá¬ á¡áá°ážá¡áá²ááá¹á áá°á±áá¡ááá¹á áºá¬áž á±á»áá±á¡á¬áá¹áá°áá¬áá¯á¶á áºá¬ážááá¯á á±áááá¹ááºáá¹áá®ážááááºá¬ážááœááá¹á á±áá¬áá¹ážááá¹áá¬áŠážááá¹á á¡á±á¡ážááŒáá á¹ á áá á¹ážááºá¬ážááá·á á¹ áá¹áá¬áá«áŠážááá¹á á±áá¬áá¹ážáá¯áá á¹ á áᯠá¹áž áŸááá¹ážáá«á±ááŠážááá¹á á±áá¬á·á á¡ á¹ á á á á¹ áºááá á¿á¹ ááá³ áááá®ážááá¹ááá¹áž áá¬ááá·á á¹ áá¯ážáá«ážááá¬áááºá¬ážá¡ááŒáá»á¹ ááá¹ááá¹á±á áŸááá«ááá¹á ááá¹áž/áá¶áá¬ážááºá¬ážá»áááá»á·á¹ ááá¹áž á¿ááá³ áá»ááá¹á»áá á¹áá¡ áᯠááá·á»á¹ áááá»á·á¹ ááá¹ážááá¡ áᯠááŒáá¹á±áááᬠáá®áá á® á¶á±áá«áá¹ážááºá¬ážá áŒá¬áá¯á¶ážáá±ááá ááá¹ááá¹ááá¹ážáá¬ážá¿ááá³ áá»áá á¹á ááá¹á á ᯠá ᜠá á¹ á á² áá¯ážááá¹áᬠááá·á á¹ áá¹ááá¹á±áááºááá¡ á¹ ááŒáá¹ á¡áá¬á¡áá¶ááºá¬ážááá¹á±áá¬áá¹á±ááá áá±áá¬á¹áá á® á«á»ááá¹ááá¹ááœá¬áá° á±áááá¬áá®áá®áá¶áá¬ááºá®ááá¹ááºáá¹áá¯á¶ážá ááºá¬ážá áŒá¬á»ááá¹ááá¹ááá¹á±áá¬áá¹ááá²áá«á áá° áá¬ážááá¹ á ጠáá¹áž á¡á¬ážááœá á á«ááá¹ á á¡áá°áž áá»ááá·á¹ á¡á±ááá á áá¹ ááᯠá á ጠáá¹ ááᯠááᯠá á áá¹ áá¬áž á»ááá¹ážá áŒá¬ááœáááá¹á ááááá¹ááá¬áááᯠáá°áá¯á¡áá¹á¡á¬áž/ááá¹ážááá¬á áŒáá¹ážá¡á¬ážá»áááá·á¹á¡á¶áá¯ááá¯áá¹ááá¹á á¡á¶áá¯áŸáááá¹á áá°á±áááá¹áá»áá á¹ááá¯áá¹ááá¯á±áᬠá¡áá€á«á¿ááá³ áá¹ááá¯áááá¹ááŒá¬ážá á¡á±á»áááºá±áááá¯áá¹ááá¹ áá¯áá¹á±áá¬áá¹á±ááá²ááá¹ááá¯áá¹á±áá¬á áááŒáááá¹ ááŒáá¹áááá¹ááá¯áááá¹á áºáá¹$á.á ááá®áá®ááá¹á¡ááááá¹á±áá¬áá¹ážá±ááá«áá á¡áá¯ááá¹ážá±áá¬áá¹ážááŒáá¹ážáá¬á±áᬠááá¹áž/áá¶áá¬ážááœáá·á¹ á¡áá¹áá¬ááá¹á»ááá¹áááá¹ážá»ááá·á¹ááá¯áá¡ááŒáá¹ááá¹áž áá«ááá¹ á á¡áá°áž ááá¹ á ጠáá¹ á áá¹ á áœá¬ ááᜠá á¹ á áá¹ á áᜠá á¹ ááᯠááá¯áž áá«ážáá¬ááá¹ á» áá á¹á± áá¬
www.MyanmarGazette.net
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 5
ááá¬áá±áážááᯠáá°áá áŒáá¹ážá¡á¬ážá»ááá·á¹áá¯áá¶á»ááá¹ááá¹ááá¹á±ááŒá±áŸáážááá¹ááºáá¹á»áá á¹áá«ááá¹á á¡á ጠáá¹ážá±áá¬áá¹ ááá¯áž áá«ážá¥áᯠáá¬áá®á± áŸáá¬áá·á¹ ááᜠá á¹ á áááá¡áጠáá¹ á¡á±ááá á áá¹ áá° áᯠáá¡áጠáá¹á± áጠá áºá¬ážáá² á ᜠá±áááá¬áááá® áá® áᶠááá¯áž áá¯á¶áž ááá¶áž áᯠáá¹ á áºáá²á· á áá¹ ááᯠá áá¹ á ááá¬á á±áážá±áŸáá¬áá·á á¹ á ᜠá á¹ á¥á¹ááá¹áá¬á±áá¬áá¯áá á¹ áºá±áŸáážá±áá«áá¹ážááœá¬ ááááááœáá ጠá á¹ áºáœ áá¹ á.ááá ááá® áá® áá¶á± á á áᬠááᯠáá± áᬠáá¹ áá²á· á¿ áá® áᯠááᯠá á« á áá¹ á á á á»á¬ áá¶á¯ážá± á á áá¬á± á ጠáᯠáá¹ ááᯠáá¹ á±áᬠááá¹áááá¹á¡á áá¯ážáááá¹ áá°áá±ááŒá±áŸáážá»ááá·á¹ á¥áá¯áá¬áá®ááá¯ážááá¯á áŒáá¹ážá¡á¬ážááœááá±áá¬áá¹ áá¯áá¶áá«ááá·áá¹ááá¹á âá¡á¬áá¬á ááá¹áž/áá«ááœáá·á¹ Point of no returnâ á¡áá»ááá¹ áá¬ááᯠáá¹ áᶠá áœá¬ áá° áá á áá¹ á áá¬áááᯠá¡á¶ áᯠá áá¹ á ááᯠá ᜠáá·á¹ á¡áá° áá° á ᜠá¥á¹ á áŒá²á± áááᯠáá¹ áá° á¡ááºáá¹ážááºáá¹ážááá¹ áááááá¡ááºá¬ážááœáá á±áá¬ááá¯áá¹ážááááá á¬áŠáá¹á¥áá±ááááá¹á¡ááá¹ááá¹ á¡áá¹á¡á¬áž ááá®ážáá°/ááá¹ááá¹áá áœá á á° á¡ááá ᯠá á¹ áºáá·á á¹ á áᯠá ṠẠáá¯áá á¹ áºáá¹áá¬áá¯ááŸá¹ áá±ááá áá°áá¯á±ááŒá»ááá·á á¹ áá¹ á±áá¬áá¹áá¬ážá±áᬠá á á¹ááá¹ááá¹ áááá»ááá¹áá á° á áᯠá¬ááŒáá á¹ áá¹á¡ááá·á¹á±ááºá¬á¹ á¡á¯áá á¹ áºá³áá¹ááá¹ážáᯠáá¹ááá¹ááºáá¹ážááá¶áá±ááŸáááá¹áá¡ááááá¹ááááá¹á¡á¬áá¬áááá¹ážááá¹á á¡ááááá¹ááááá¹ááá¹ááá¹á á±áá«áá¹ážá á¥á¹á á¯á¶ááá¹ááá¹á ááá¯ááá¹ážááœá¬ á¡á¬áá¬á ááá¹ážááá¹á±áá¬áá¹ááá°áá¬ážááá¹áá¬á áá°áá°ááºáá¹ážááŒáá·á¹áá°áá®ááœáºáá°áááœáá áá°ááá¹ážá á¬ážááœáá·á¹ááá¹ááá¯áááŒá²áᬠáá¯áá¹ááá±á³(áá°áá®á±áá¬áá¹áž)ááá° ááá¹ááœáá·á¹áá°ááá¯áááºáá¹ážááá¯áááŒáá¹áá»ááá·á¹á»ááá¹áá¬ááŒáá¹ááá¹ááá¹á±ááŸáá±ááá ááá¯ááá¯áá»ááá¹áá¬á¡ááºáá¹ážááºáá¹áž ááá¹ááŒá² ááá¹ááŒá²á»ááá¹ážáááááá¡á»áá á¹á±ááŸááá»ááá·á¹ áá¬ááá¶á·á±áá¬/ áá¬á±áá±áᬠá¡á áŒáá¹ážá±áá¬áá¹ááá¬áâá±áážáá¬áž ááá¹ážáá¶á±áážááá¹ááá¯áá¹á á¡ááºááá¹ááŒá²á±á á¬áá·á¹ á±áážáááá·á¹ááá¹ááá¹ážááá¯áá¹á ááá¯áááœáá¹ááœáºáá¹ á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶á±á»ááá¯á¶ááá¹áá¬ááá·á¹ááœá á¹ááá¡ááŒáá¹áž ááá áá¬áá¹ ááá ááááá¯áá¹ááœá® ááŒáá¹ á±á»áá¬áá¹ážááá¯á±á»áá¬áá¹ážááŒá¬ážá±ááááá·á¹ááá¹á ááá¬á»áá¡áá°ááºááá¹ á.á áᜠá á áá¹áá®ááááá¹ááá¯áááá¯ážá¿áá®áž ááºááá á¹ áá¹ ááºáá¹ážááœáº ááá¹ááá¹á±áááºááá á¹ áá¹ááá¹áž áá±áááœáá¡ á·á¹ ááá¹ ááá¯ážáááá¹á±áá±ááááá á·á¹ áá¹áᯠááá¬ááœáá¹ááºá¬ážáááá¯áá¬ážááá¹á ááá¬á»á áá¹ááá±áá¬á¹ááœáá¹á±áážáááá³á±ááá¹á¡áá°ááºááá¹ááá¹ áá áá¹áá® á áá áá¹ á¡ á áá¹ áá° á áá¹ áá° á á¡á± á» áá± áᬠáá¹ á» á áá¹ á ᜠáá·á¹ á áá± áá¬á·á± áᬠáá¯á¶ á áºáá¹ á ᜠáá¹ Point of no return á»áá á¹áá ááá¯áá»ááá·á¹ ááá¹ááá¹á±ááá¶áá¯á¶ážáááá¹ážááŒá¬ážá±áᬠá§áá¬ááá®ááá¯áá¹áž á±áá¬áá¹ááá¯áá¹áž/ááá¹áá¯áá¹ááá¯áá¹ážá±ááááá®ážáá ááá¹áááá¯áá¹ážááá¯áááá¹ á±áááá¶á áºá¬ážááá¯á±á»áá¬áá¹áá áᯠáá¹áž á»ááá·á¹ á áºá¬ážáá® áጠáá¹áž ááá¹ ááᯠáá± ááá áá·á¹ á áá¹ á ááºá á³ áá¹áž áá¬ážá á¡á á áµá á á»ááá¹ áá® ááᯠá á áá¹ážá±áá«áá¹áž ááºá¬ážá áŒá¬á±áᬠá»ááá¹áá¬ááá¯áá¹ážááá¹ážáá¬ážááá¯áááá¯ááá¶áá±ááááá·á¹ááá¹á ááá¬áá±áážá±áŸáá¬áá·á¹á±á»áá¬áá¹ážááᯠááŒáá¹á±á»áážáá¬áá°ááá¯áááᯠá¡ááá¯áá«ááá¯áá¹áá¶ááá®ážááºá¬ážá ááá¹ááá¯áááá¹áá¶/áá¬ážáá®ážáŸáááá¹áááá áá® áá®áž áá¬ážá»ááá¹ á á»ááá¹ á ጠáá¹áž á á á¹ áá¬á áááá-áááá á¡áá á áá° á¡ááᯠá á«ááᯠáá¹ áᶠáá¬áž áá.áááá¹ážá±ááºá¬á¹ á áá¹ á±áá¬áá¹ ááᯠỠááá¹ ááá¹ á áá¹ ááá¯á± ááºá¬á¹ á±ááá¬á±áጠáá±á»áá¬áá¹áž á¡áá®áž áá¬áž á¥á±áá¬áááá ᯠá á¹ á ᶠáºá¬ážáááᯠá±á»áážááá¬ážááá ᯠáŸáᶠáááá¹á»ááá¹áá°áž/áŸáá¬ážáá°ážááá¹á á±ááœááŠážá±áá¬áá¹á±áá¬áá°ááºá¬áž á á¬ážááá¹á±áá±áážááŸáá±áá¬á¹ááá¹áž á±áá¬áá¹ááºáá°ááºá¬ážááœá¬ áá°á¡ááŒáá¡ á·á¹ á±áážá±áá«áá¹ážá á¥á¹á±ááºá¬áá¹áᬠááá¯áá¹á±ááœá¬áá¹á±ááŸáá±ááºáŸáááá¹ á»ááá¹áŸááá±áááá¹á ááá¯ááá¯á¡ááºááá¹á áºáá³ážááŒáá¹ á±áá¬áá¹á áºááá·á¹á±á»áá±áá¬áá¹ áá á¥á¬á±áá«áá¹ááá¹áá«á á»ááá¹áá¬ááá¹ ááá¹ á ጠáá¹ á áá¹ á áºá¬áž á±áá¬áá¹ á ááᜠá á¹ á áºá áá¹ á ááᯠáá¹á± á»áážáááá·á¹á± ááᬠááá á³ ááá¹ á» ááá¹ á áá¹ áá¬ážáŸáá±á ááá¯áá«ááá¹á ááááááá¬áá á¹ááá¹ á»ááá¹áá¬ááááááá±ááºá¬á¹ á±áá±áŸáááºáá¹áá®ážááá¹ááŸáᯠááá ááááœá áŸá¹ áᬠá±áá¬á¡áá« á»áá á¹á á¥á¹áá ááᯠáᯠá áá á¹áááºá»ááá¹áá¯á¶ážááá¹áŸááá·áŸá¹ ááá°ážáá«áá±áá¬á á±áá¬áá¹áá»áá á¹á±á¡á¬áá¹ ááá¯á¡áá¹á±áá¬á»ááá¹ááá¹ááá¹á±áá¬áá¹ááááºá¬ážá»áá³áá°ážáá±áá¬á áá°áá®á á®áá¬ážáá¬ážááŒáá¹á¿ááá³ á/ááŒá¬áá¯á¶áž ááŒáœáá¹á±áá»áá³áá¹áá²á·á±áᬠááá¹áá á¹ á á® á¬áá¯áá á¹ á áᯠá¹áž(áá¯áá¹ážááá¹ Catá)áá±áá¬áá¹ ááááœá á¡ á¹ áŸáá¬ááŒáá¹ á¡áá¯áá¹áá«áá¯áá¹ááá¯áá¹ážááá¹ á áŒáá¹ážá¡á¬ážá»áááá·á¹á Catá (ááá¬áá® áá áááá¯áá¹áááá¹áž)á»ááá·á¹á»ááá¹áá¬ááá¹ááá¬áá á¹ ááá¹ááá¹áž á áŒáá¹ážá¡á¬ážá»áááá·á¹áá»ááá¹ááá¹áá¬ááá¹ á¡á±á»áá¡á±áááá¯áá áºá¬ážá áŒá¬ááá¯áá¹ááá¯áá¹ááœáºáá¹ááœááá« ááá¹á á»ááá¹áá¬ááá¯ááá¬áááá³á»ááá¹áá¯áá¹áá¬ážáŸááá«áááá¹ážá ááá¹á±ááŒáá¡áá±áá¬áá¹áŸááá·á á¹ áºáœ áá¹ áá¬áá á¹á±áŸáá¬áá·á»á¹ ááá¹áá¬á·á±áá¬á±áá¿ááá³ áá»á áá°á±ááááááááᯠá¡áá¯á¶ážá á¯á¶á±á»áá¬áá¹ážáá¯áá¹ááá¹ááá¯á±ááŒááááá¹á á¡áá€áááá¹-á»ááá¹áá¬áááá á á¹áá¬á áááá-áá á áá°áá±áá¬áá¹ážá±ááºá¬á¹ááœáááá¹ááá¯á±áᬠá áá¹ áᯠáá¹ ááᯠᡠá ဠáá áá¹ á áá¹ á áá¹ á ጠáá¹ á¿ áá á³ áá» á á» á á á¹á± á¡á¬ áá¹ á á á á¹ á á Ạᡠá ጠáá¹
ááºá±áá¬áá¹áá²á·áŸáááá¹á ááá¯á¿ááá³ áááá®ážááá¹áá¯áá¹ ááá¹ áá¬áá á¹á± áŸáá¬áá·á¹á± ááááᯠá á á¹ á±á»ááž áᬠ០áá± áᬠáá° ááᯠá á» á áá·á¹ ០á áá¹ á ᜠẠáá¹á± á ááá¹ááá°áá¿ááá³ áááá¹ááá¹áá ᜠá¹ážáá°áŠážá±ááááá¹áž á á áá¹áž ááᯠá ጠáá¹ á á á áá¹áž á á áá¹áž á ጠáá¹ áááá¯áá¹ááá¹ááá¹ážááœáºáá¹á±ááá á±áááºáá³ á»áááá¹á±áá áá á¹á á±áááá¯ážáááá á¬áá¯áá¹ á áá á¹ááá¯áááᯠáá°áááá¹ážá±ááºá¬á¹ á¡ááŒáá¹á áá á¹ á á áºá± á á áºá¬ á áá¹ á± áᬠáá¹ áá¬áž ááá¹ á áᯠáá¹ á ááá¹ á áºáá¹ á áºáá¹á± áá±áá¬ááá¹ áᯠáá¹ á áá¹ á±áá¬áá¹á± áá¬áá¹ áá¬ááá¶á·á± áᬠá áᬠáá± ááž áᯠáá¹ ááᯠáá¹áž / á á Ạáá¹ ááᯠá ááᯠáá¶ááá¯áá¹ááá¹áááá¹á "ááºáá¹ááŒá¬ážáá²á·á±áá¬á»ááá¹áá¬á·á¡ááá¹ááá¹" á»ááá¹ áá¬ááá¹ á¡ ááá¯áž ááᯠá áá·á¹ áá¬ááá¯áž ááá·á¹ ᥠáᯠáᬠáá® á ᜠáá·á¹ á áᬠáá± ááž ááᯠá¡á¬áá¯á¶ á á áᯠáá¹ ááᯠáá¹ á áŸáá á³ á»ááá¹ á áá¹ á» ááá¹áž áᬠá ጠáá¹ á áá¹ á áá¹á± áᬠáá¹ á» á áá¹áž á á» á á³ ááᯠáá¹ á á¡á¬áá¬á á áá¹áž áá¡á¬áá¬áá« ááá¹á± áá¬áá¹ á±ááŸáá±áᬠá¡á¬áá¬áá°ážááºá¬ážááá¹ááºáá¹á»ááá·á¹ ááºá¬ááá«áá¹ á áá¹ á ᜠẠáá¹ áá¬ážááœáá± áááá¹ á á/á á¡á¬áá¬áá áá¹áž áá á áá¹ áá° á áááá¹áž á á¡á áá¹ á áá¹ ááᯠá ááᯠááá¯ážá± á Ạá Ạáá¹ ááᯠáá¹ á»ááá¹ážááœáºáá¬á áŠážáááá¹ážá ááá¹áá»ááá¹ááá¯áá¹á¿ááá³ážááœáá·á¹ á±ááá±á¡á¬áá¹ á áá¹áž á ᯠ០ááá¹ á áá® á áºá³áá¹ á¡ á áá¯áž á ááá¹ááá¹ ááá¹á á¯ááœá á¹áá¬á¡ááŒáá¹áž áá°áᯠáá»ááá¹áá¬á·á¡ááá¹ááá¹ááá¯áááá¹á±áá¬áá¹á±áááºááá¹ ááŒáá¹ áá¯áá ᯠá¥á¹áá á° áá¹ážá á¬ážáááá¹ááá¹ á¡ááºáá³áž áá¬ážá± ááž áá¯á¶ á á áá¹áž á ᜠẠáá¹ á¡á¬ áᬠá á áá¹áž / áá«ááá¹á± â áá¬áá¹á± áá»ááá¹áž áá¬áž ááá¹áž ááá¹áž á áá®áž á» á áá¹ áᬠáᬠá á« á áá¹ á á¡á¬ áᬠá á« ááá¹áá°ááá¹ááá¹ááá¹áá áᯠá¹ááá¬ážá¡á¬áᬠá á áá¹áž áá¬ážááᯠá á ᜠáá·á¹ á áá¬áá áá¹ ááᯠáá¹ á áºá áá¹ á ጠáá¹ áá¬áž á¡ááá¹á±ááá¹á¥á±áá¬áá áá¯áá á¹ á ᜠá á·á¹ á ᯠáá¹ á¡á¬áá¬ááŒá²á± áá¡á¯ áá¹ á áºá³áá¹ á á á áá á¹ á áá áá¹ ááᯠá ááá¹ááá¹ááŒá¬ážáá«áááá¹ážá áááŒ/á¡áááŒá±ááºá¬áá¹ááŒá¬ážáá±áá¬á á±áᬠááá«áááá¹ááá¹ážááá®ážááºá¬ážá¡ááá¹ááœá¬ááá¹ážá ááá¯áá á¹áááá±áá¬á áááŸáá¬ážááá¹áž áá¯á ááᬠááœáá·á¹á±ááºá¬á¹áá«ážá±ááá±áá¬á áááááá¹ááá¹ááá¹ ááºáá¹áá±áá¬á (ááá áᯠáá¯áá¹ )ááá ᯠá á° áºá¬ážáá²á á· ááᯠáá°áááá¹/ááá¹áááá¹ááºá¬ážá±áá¬á á¡áá¯.. áááŸáá¬ážááá¹ážáŸáá®áž ááœá á áºáœ áá¹ááá¹áá¶á¯ážááŒáá»á¹ ááá«á áá°ááá¹ážáá¬ááºá® áá±ááœáºá¬á¹á±ááá«ááá¹á
(661) 360-9514
kowillrealty@gmail.com
NMLS ID 360088
No.126(A), Dhama Zedi Rd Bahan Ts. Yangon, Myanmar Ph: (951)512071, 512739,512683
hzyemin@gmail.com
www.businessalliancehub.com ONE STOP SOLUTION FOR FOREIGN INVESTORS
Income rjyEdkifaom jrefrmrdwfaqGrsm;twGuf Our No income documentation programs
Call me @ (818) 383 2986 for Stated Income Programs
Myanmar is considered amongst the top investment destination in ASEAN for 2015, with growth forecast at 8.5 percent. In MYANMAR, you need the right contact to achieve your goal. It is important to find a partner that has not only honesty, transparency but also contacts and solution to challenges. BAH is not only your best joint-venture partner but also join-hand partner with you in risk taking and success. Your handshake with âBAHâ means you are not only starting a business but also building a great future by investing in Myanmar.
á¡ááºáá¹á±ááŒážá±ááŒážááá ᯠá«ááœáºáá¹ - https://myanmargazette.net/241215
Myanmar Gazette
t,f'Dwmhoifykef;
Myanmar Gazette
ema&; aqmif;yg;ESifhtpm;taomufu@
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 6
áá¯áá á±á¬áá·áºááŸá±á¬ááºáá±ážááá«áááºá ááŒááºáá¬ááŒááºáááºá ááá¯ááºážáááºážáá¬áž áááºáááºááá¯ááº
tar&duefpma&;q&ma&;wJh
Arm0w¬K
www.MyanmarGazette.net
áá°áá»á¯ážá ᯠá ᶠáá°áá¯ááºá¡áá»á¯ážáá» á á¯ážáá² á á·áááºáž áááºáá¶ááá«áááºá
ááá¬ááẠááᯠá á® á¡áᯠá Ạá¡á± á¡á០á Ạáá²á· áá á¯á¶ á áᬠááẠááá¯áž á¡á¬áá¬ááŸá áá° ááᯠááẠá ០á áº
armifpGrf;&nf áá® á áá¹áᯠá ᬠá¡á¯ á Ạááá¯
á á Ạáá áá²á· áá¬
áááºááŸá áºáá»á±á¬áº ááŒá¬áá²á·áá«ááŒá®á áááá áá¯ááŸá áºá
áá»ááºážáááºááŒáá¬ááœá±áááºáž ááŸááá«áááºá áá®ááá¯áá²á· ááá¯ááºážáááºážáá¬áž áá°áá¯ááºáá±á«ááºážáá±á¬ááºááœá±áá²á· ááá¬á á áºááá¯ááºááœá±ááŒá¬ážááŸá¬ á á±á·á ááºááœá±ážááœá±ážááœá²ááŸá¬ ááŒá¬ážáááºáá±ážááá¯á· ááááºáá±á«áºáá¶ááá¬áááºáž
ááŸá á á«ááẠá áá® ááᯠá០á ẠáŠážá០á Ạá áẠáá¯á¶áž á ááẠá áẠá áá¬ááẠá áŠážááᯠááŒá¬ážááẠááá¯á· áá á Ạáá± á«áºáᶠá áá¬áá»á¯ážá ááŸá áá± áá²á· ááá¬á á Ạááᯠá Ạá á»á¯áẠá áŒá®áž ááœá±áá²á· ááᷠẠá ᜠá Ạá á»áẠᡠá
OD( ;armifarmifarmif armif) London
wGJzuft&m&Sd(jidrf;)? jynfxJa&;0efjuD;Xme
touf(83)eSpf
ááá¹ áᯠáá¹ á» áá á³ á á áᯠá ጠáá± á¹ áá¬áá¹ á» áá á³ á á áá¹ á
áá»á±á¬ááºážáá¬ážááœá±áá²á· áá±á«áºá¡á±á¬ááºáááºážá á¯ááŒááºááá¯áá±á¬á· ááááºáá±á«áºáá¬áá»á¯ážá áááŸááá²á·áá«áá°ážá
á±áá±ááºá¬á¹ á á¡á áá¹áŸ áá®áž ááá¹áž á á¡áᜠáá¹( áá)á
á á á áºáž áá±áž áá²á· áá°áž á á« á á Ạá á¡á² áá® áᯠá áºáž á
áááœá±ážááœá±ážáá²áá²á· ááá±á¬áá«áá²á
ááºá á¹ á ᜠá á¬áŒ ááá¹ á ጠáážá¹ á Australia ááᯠáá¹ áᶠá
á ᬠá¡á¯ á Ạá á á áºáž áá±áž
á á áºááá¯ááºáá»á¯ááºááŠážáá²á·á
áááºááŒá áºáá²á·áá¬áá«á á¡á²áá®á á¬á¡á¯ááºá¡ááŒá±á¬ááºážááá¯
V O A á¡ áá± áá á á¡ áᶠá áœáŸ áᷠẠáᬠá á áá±
ááŸááºá á¯áá±áž á¡ááŒáá¯á¡ááŒá¬ážá ááœááºáá¬ááá¯á·
áá±á¬ á áºáž á á«áž
B o o k R e v i e w á¡ á ጠá Ạáጠá Ạá á Ạáá±ážáá¬ážáá±á¬áºááŒááá¯ááºáá«áááºá
á ᬠáá±áž á áᬠá á áᬠá á Ạᡠá ጠá Ạáá²á·
á¡ááẠááœá±ážáá° á á«á áá°á· á¡ááẠá Keith
Dahlberg (áá á áẠ- áá«áẠáá¬á· á Ạ) áá²á· á áá°á· ááá¹áᯠá¡ááẠá âFlame Treeâ áá²á· á
á áᬠááᯠááŒá±á¬ á á á Ạâ á á á Ạá á áºáž á á Ạâ áá± á«á· á ááá¹áᯠá¡ááẠá áẠá¡á±á¬áẠáá¬áá¬ááŒáẠá ááẠâ á á á Ạá á áºáž ááŒáᯠá Ạá á¬áž áá±á¬ Ạá á Ạâ áá± á«á· á
á á¬á¡á¯ááºáá»ááºááŸá¬áá¯á¶ážááŸá¬áá±á¬á· áá®ážáá»áŸá¶áá®ážáá±á¬áẠááœá± ááá±áááᯠáá²áá²áá±á¬áẠááœáá·áºáá±áá±áá²á· á á á Ạá ááºáž ááẠá ááºáž áá²á· á¡áá±á¬áẠᡠá¡á¯á¶ á áᯠááᯠáá±á¬áº áጠáá¬ážáá«ááẠá áá»áẠá áŸá¬ áá¯á¶áž áá²á· á¡á±á¬áẠá áẠááᯠá áºáž ááŸá¬ áá±á¬á· ááá¬ááẠááᯠá Ạáá²á· áá¬ážááŒáẠá áᯠáá²á· áá±ááẠá ááẠááá¯
ááẠá áẠááᯠá Ạáá° ááœá± áá²á· áá±á¬á· ááœá±ážááœá±ážááẠá ááẠá áẠá ááᯠá Ạáá° ááœá± áá²á· áá±á¬á· ááá¬á á áºáááºáááºá ááá¯ááºááŸá°ážá ááá¯ááºáá»á¯ááºááœá±ááᯠáŠážáá±á¬ááºáá¬áá°á á¡áá±áááááŒáẠáá®ááá¹áá¯áá²ááŸá¬ á¡áá±á¬ááºážáá¯á¶áž ááá¯ááᱠẠá¬áºáá áᯠá Ạá ᜠáºážááŸá á á¬ááá±á¬á· ááá¬á á áºáá áᯠá Ạá»á¯ááºááœá±áá²á·
áá±á¬áẠáá¬ááẠá áẠá áŒá®áž á¡á áá¯áž áá á Ạá áŒá®áž áᜠá áºáž áá²á· á¡áá° á¡ áá¬á ááᯠá Ạá áá¹á áá¬ááœá±áá«áá² á
á¡ááẠá á®áž ááá±ááŒá®áž áááẠá áẠáá±á¬áẠáá±á¬áẠáá¬áᬠááŒá±á¬ááᯠáá¯á¶ á ááŒáẠáá¬ááŒáẠáá²á·
á¡áá¬ááẠááá¯ááºáá¶áá±ážááŸá¬ ááá¬á á áºáááºá áŠážáá±á¬ááºááŸáᬠááŒá áºáááºááá¯á· áá¯á¶ááŒááºáá¬ážááŒáá¯á¶á á¡á¬á០ᡠá áẠᡠáá¬áá²á· ááá¬áá° á á»á¯ážáá á á¯á· áá²á· ááá±á· áá¯á¶áž á ᶠᡠá á¡ááẠáá° á áŒá®áž ááœá±á áá¬áá¯áá Ạá ᯠẠáá¬áá¶ááááºááá¯á· á áœá á² ááºážááŸáá Ạá á° á¬ážááŒáá¯áᶠááŒááºáá¬ááá ᯠá Ạá ᶠá²á· ááŒá®ážááœá¬ážááá¯ážáááºáá±ážá á á®ážááœá¬ážáá±ážááá¯á·ááᯠá á áºááá¯ááºááœá± ááá¯ááºááœáẠáá±á¬ááºááœááºááŸáᬠááá¯ááºáááºážááŒá®áž ááá¯ážáááºáááºááá¯á· áá¯á¶ á áŒáẠáá¬ážááŒáá¯á¶ á ááᬠááᯠá Ạáᶠáá±ážááá¬ážááœá±ááᯠáááºáž áá®áž áá±á¬áẠáá»ááá¬ááááºáž
áá°ááá¯á·áᬠá¡áá±á¬ááºááá¯ááºáá¶ááœá±áá²á· á©áá¬áá¶á ááá¯ááºáá¶ááŒá¬ážá¡á¬ážááá¯áž áá¯ááááºááá¯ážááœá±áᬠááŒá áºááŒá®áž
á¥ááá±áá»á¬ážááᯠáá»á¯ážáá±á¬áẠá áá»á°ážááœááºááŒááá¯á· á¡ááŒá áºáá±áž á¡áá±ážáá°ááᬠááŒá áºááŒá±á¬ááºáž á áá²á· áá«á·á áá¬ážááœá¬ážá á¡áááºá á®ážá áááºáá¬áᬠááŒá±á¬ááŒáá¯á¶ááœá±áá¬áááºáž ááá¯ááºáá«ááŸáá«áááºá
ááœá±ážááœá±ážááœá á² áŸá¬ ááá ᯠáºážáááºážáá¬áž áá°áá ᯠááœá± Ạáá²á· áááºáááºááá»áá² á¡áá áºá¡ááẠáááºá á á² á¬ážááá¯á·
ááá±á¬áá°ááŒááá²áá· áá®ááá±á¬áá°áá á® á»ááºáᬠáááºáá±á¬á· áááºááᯠá¡áá¯á¶ážáááºáááºááá¯á·
ááŒááºááŒá±ááẠáá±á¬áºááŒáá¬ážáá«áááºá ááá¹áá¯áá¬ááºáááºážáá²ááŸá¬ ááá¬áááºáááºáž áá«áááºá
á á á« á áŸá á á« áá°áž áá²á· á ááœá±áž ááœá±áž á áœá² áᬠá á áŸá¬ á áᬠá á Ạááᯠá Ạᡠáᯠá Ạá áŒá¶ áᶠá á áá²á· á
ááŒáááºážáá»ááºážáá±áž á á¬áá±ááŒáá¯ááºááœá²ááŸá¬ á¡ááœá±ážáá¶ááá²á· áá¯áááá¹áá¯ááá¯ááºáá«á áááá áá¯ááŸá áºááŒááºááŸá¬
ááá¯ááºáá¶áá±ážáá«áá®ááᯠá¡á¬áá¬á¡ááºááá¯á· ááá á¹á áá±á¬á· áá±á·áááºááŒá±á¬ááºáááºáá²á· áááŒááºáá°ážáá±á«á·á
áá±áááºááá¬áž á á áºááá¯áẠá á áºáá¬ážáá»á¬ážáááºáž áá«ááẠááá¯áá²á· ááá±á¬áá±á«á·á áááá áá¯ááŸá áºá áá¯á¶ááŸáááºáá¯ááºáá±áá«áááºá á á¬áá»ááºááŸá¬ ááá áá»ááºááŸá¬ ááŸááá«áááºá
áá®ááá¹áá¯ááᯠáá±ážáá²á· ááá¬áááºá ááŒááºáá¬ááŒááºá áá»á¯áẠá ážáá¯á¶ááŒáá¯á·ááŸá¬ ááá á áá¯ááŸá áºá áááá
ááẠáá±á¬áº á á±á¬áᷠẠáᯠá Ạáá° áá°á· áá¬ážáááºáž áá»áá¯á¶áž ááá²á· á ááœá±ážáá±á¬áẠá áœá² áá² ááᯠá Ạáá²á·
ááá¬áááºáá²á· ááá¯ááºážá¡áá»á¯ážááá® á áž áá°áá¬ááŒá¯ááá±ážááá¯á· áá²á· á¡áá»á áºáá¬ááºáááºážáá±ážáááºáž á áááºáááºá á¬ážááœáẠáá«ááŸáááá²á·á
w w w. 1 s t b o o k s . c o m
áá¯ááŸá áºá¡áá á ááŸá áºááŒá¬ áá±áá²á·áá°ážááŒá®áž ááá¯ááºáž-ááŒááºáᬠáááºá ááºááŸá¬ á á áºáá±ážáá¯áá¹ááááºááœá±ááá¯
áá±ážáá¯ááá±ážáááºáž á ááŸá áẠáŒá¬ áá±áá²á á· á°ážááá²áá· áááá á áááá á¡áá ááá»ááºááŒááºáááºááŸá¬
ááŸá¬ááŒáá·áºááá¯ááºáááºááá¯á· ááá¯áá«áááºá
á¡áá¯ááºáá¯ááºáá²á·áá°ážáá±ážááá²á·á áá¯áá±á¬á· á¡áá±áááááŒááºáá±á¬ááºá á¯á á¡áá¯ááºáá«ááá¯ááᯠááŒááºááŒá®áž
áá¬áá¬ááŒááºááá¯á· áá±á¬ááºážáá«áááºá
á áŸá¬
ááᯠá áºáž ááᯠá Ạáᶠá áẠá áŸá¬ áá® á á¬á¡á¯ á ẠááŸá¬ ááŒá®áž
áá° áᯠá á»ááºáž áá¬áá±ážá¡ááŒá±áᶠá áẠá ááºáž ááœá± áá±ážááá¯á· áá°á· á áá®áž áá° áá¬ááŒá¯ááá¬ááá²á· á¡ áá°
áá áá¬ážá ᯠáá²á· á¡ áá° á¡áá¬ážáá° áá±ááᯠá Ạá á«ááẠá áá° áá±ážáá²á· ááá¹áᯠááŸá¬ ááá¬ááẠá áŠážáá²á·
áá±á¬ááºá áœááºážáááº
áá° áᬠááŒá¯ á áᬠá á áŠáž áጠá Ạáᬠáጠá ẠᡠááŸá±á· ááŒá±á¬ á Ạááᯠá áºáž á á á á» á Ạáጠá Ạá á Ạá áŸá¬
ááááá áá°ááá¯áẠáá
á á Ạáá¬ážááœá±á áá² áá¬ážááœá± á¡á á±á¬áᷠẠᡠááŸá±á¬áẠááœá± ááŒá¬ážááŸá¬ ááá á ẠáᬠáááᷠẠáᬠáááºááŸáá·áºáááºáž ááá»ááºáá°áá»á¯ážááœá±áá á ᯠáá»ááºážáá¬áá±ážáááºáááºáž áá±ážáá²á· ááŒááá²á· á¡ááŒá±á¬ááºážáá²á·
ááŒáá·á Ạá ᜠá Ạᬠ- ( á¡á²áááºá á¬á¡á¯áá Ạáᯠááááá
á¡á ááŒá¯áá¬ážáá«áááºá
ááá¬ááŒáẠá áŸá¬ áá¬áá¬ááŒáẠáᯠá Ạá áŒá®áž ááŒá® ááá¯á·
á¡á² áá® á á០ááᯠá áºáž ááẠá áẠááᯠáá±á¬áẠáá¬ááŒá®áž ááᬠá á Ạáá±ážáᯠáá¹á á áẠááœá± ááá¯
ááœá±á·ááá«áááºá
áá±áž áᯠáá±áž á á á« á á Ạá áá±á¬ á á« á á Ạᡠá á»á¯ážá á á»á¯ážá áá² á áŸá¬ á ០á Ạá á»á¬áž áá±á¬ á á« á á Ạá á¡á¬áá¬ááá»á¯á·áá² á á· ááááºá á ᜠáºážáá°ááœá±á áá²á á áœá² ááœá± á° á áááºážáá»áŸá±á¬áá°ááœá±á ááá ᯠáºážáá¯á¶ážáááá ᶠáá°á áá»á¯ážáá° á á
áááºážáá°ááœá±á¡ááŒáẠááá¬á á áºáá¬ážááœá±áá²á· áá¯ááááºážá¡áá»áá·áºáá¶ááá²á· á¡áá»á¯ážááá® á ážááœá±ááá¯áááºáž
jrefrmrkef hrsm; *Gwf*Gwf áá¯áá¹áááŒáœá²ááá¹áž áá«ááá¹áá á¥áá¹áž ááá¹áááá¹á(á ááá¹áž) á ááŒáá¹( ááá¹ááá¹ááá¹ááá¹ážááá¹áá¯á¶áž) áá¬áž á/á ááŒáá¹áž( ááá¹ááá¹ááá¹ááŒáá¹áž) ááá¹ážááºáá¹á¡á±ááž áá áá¯á¶ážááá¹á áá¯á¶ážáááá¹á á ááŒáá¹áž( ááá¹ááá¹ááá¹ááŒáá¹áž) áá¯áá¹ááá¯áá¹ááá¹áž áá¯á¶áž ááᯠá±áááá¹ á áá¹ á áá¹ á áá¹áž ááá¹ áá¯á¶áž ááá¶á¯áž áᜠáá¹á·á± áá á áá¹ áá¬ážá¿áá®ážá±áá«áá¹á± ááºá¬á¹á± áážáá«á á¡ááá¹ ááᯠáá¹á± á¡á¬áá¹á± á á¬áá¹á· á¿ áá®áž áá¶á¯ážá±ááŸááá¹ááá¯ááá¹áá°áá¬ážáá«á ááá¹áž ááºáá¹ áá² ááá¯á± áá¡ááá¹áž ááá¹ á ᜠáá¹á·á± ááºá¬á¹á± á¡á¬áá¹ á áºá á³ á¿áá®áž á±áá á á¹ááœáá¹á·á¡ááá¹á á á¹áá«á á±áááá¹áá á¹áá á¹ááá¹á á á ᜠá¹á· ááá¹áá á á áá¹ áá¯á±ááºá¬á¹á¿áá®ážáá®ážá±á¡ážá±á¡áž ááœá¬á ááá¹ááºáá³áá«á á¡ááá¹ááºá á¹áá¬ááœáºáá¹...á¡á»áá¬ážá¡áá¯ážáá á¹áá¯á¶ážáá² ááá¯ááá¬ááœáá¹á·á á á¹ááá¯áá¹ááºáá«( á¡áá¶á¯ážá¡áá²ááºá¬ážááá¹ážááœáá¹ážá±á ááá¹) ááᡠᯠáá¯ážáá²ááᯠ.ááá¹ážááºáá¹ááá¹ á áá¬áž á áá¯á¶ážááá¹áŸááá¹á±áጠááá¯á±áá«áá¹ážááá¹á·á¿áá®ážá¡áá¯ážáá²ááá¹á· áá®ážááá¹ážááœáá¹á·ááá¹ááºáá³á±áážáá«á á±á ážááºá á¹áá¬ááœáºáá¹ ááá¹ážáá á¹áá¯áá²ááœá¬á±áá¬áá¹ážááºá¿áá®ážá¡á±á¡áž áá¶áá¬ážáá«á áá ááá ᜠá á¹ááá¹áááᯠáá¬ážááœáá¹á·á¡ áá¯á¶áž ááá¹á±áážá±áጠáá¯á¶áž áᬠá¡á¯áá¹.áá®ážá¡ááœáºáá¹á»áá á¹á±áážá±ááŒá»ááŽážáá¬áá¯á¶ážá±áá¬áá¹ááá¯áá¹ááá¹á
á±áá«áá¯áá¹á±áŸáá¬á¹ áá«ááá¹áá á¥áá¹áž á±áá¬áá¹áááá¹áž áááºááá¹ á¡ááœá³áá¹á áá±áá«áá¹ (black glutinous rice flour) (áááºá áá¹ á áá¹ ááᯠáŸáááá¹á áá¹á»ááá¹á· ááá¹áŸááá¹ážáŸááá¹áž áŸáááá¹ááá¹ážáááá¹) á±á á±áá¬áá¹á±ááá°ážááá°áž áá¬áž ááá¹ááá¹ááá¹ááŒáá¹áž á ááŒáá¹áž ááœáá¹ážáá²á±ááœá¬á¹á±áá¬áá¹áž áááá¹ážá á¬ážááŒáá¹áž á ááŒáá¹áž ááœáá¹ážá»ááŽá±ááœá¬á¹á±áá¬áá¹áž áááá¹ážá á¬ážááŒáá¹áž á ááŒáá¹áž
áá¬áž
áááá¹ážá á¬ážááŒáá¹áž á ááŒáá¹áž
áá¯áá¹ááá¯áá¹ááá¹áž microwave safe á»áá á¹á±áᬠá±áŸááŒááŒáá¹áá²ááŒáá¹ áááºááá¹ááœá³ áá¹.á áá¬áž ááœáá¹á· á±áááᯠá±áá¬á¿áá®áž áá¶á¯ážáá¡ááá¹áááºáá¹á±á¡á¬áá¹ á±ááºá¬á¹áᬠá¡áá¶á¯áž ááá¶á¯ážáá² microwave áá² á áááá á¹ ááá¹á·á±áážáá«á á¿áá®áž áᜠẠáá¹ microwave áá² á ᜠáᯠáá¹ á¿ áá®áž áᜠáá¹áž á áºá¬ážááá¹á· áᬠááááŒá¬ážá±á¡á¬áá¹ á±ááá±áážá¿áá®áž microwave áá² á áááá á¹ ááá¹ááá¹á·áá«á á áááá á¹á»ááá¹á·ááœáºáá¹ á¡á»ááá¹áá¯áá¹á¿áá®áž áá® ááá¹á·áᬠááááŒá¬ážá±á¡á¬áá¹ ááá¹á±ááá±áážá microwave áá² á±áá¬áá¹ááá¹ á áááá á¹ááá¹á·á±áážáá«á á±áá¬áá¹áá¶á¯áž áá®áá¯áá¹áá¬ážááá¹á· áá°ážáá²ááá¹á·áᬠá¡á±á¡ážáá¶áá¬ážáá«á á±á¡ážááŒá¬ážá¿áá®ážá±áá¬áá¹ áá¶á¯á±á¡á¬áá¹áá¶á¯ážáᬠá±ááá²á±ááá±á¬áá² á áá¬áá®ááá¹á ááá¹á·áá¬ážá¿áá®ážáᜠááœá®ážááœáºáá¹ ááœá®ážááᬠááá¯ááá¯ááŒáá¹áá°á±á áá«ááá¹á ááœá®ážá±áá¬á¡áá« ááá¹ ááœáá¹á· áá«ážááᯠáá®áá ᯠá¿á¹ áá®áž ááœá®ážáᬠ(á¡ááá¹ážááá¹ááá¹á· á¡ááŒáá¹ á¡áá¶á¯ážá±áážááºá¬ážááá ᯠ᫠áá® á¡ááá¹ážááá¹áá ᯠá¹á±áážáá«á) áá®áá á° á á° á² á¡áá¯ážááŸááá¹á±á¡á¬áá¹ ááá¹á á· á áááá á¹ááá¹á (áá)áᯠáááá á á ᜠá á¹ áá¹ááá¹á· á¡á±ááºá¬á·á á¡áá¬á¡á±áá¡áá¬ážáá±á¡á¬áá¹ á±áŸáá¬á¹áᬠááŸáá¬ážá áá®ááá¯áá°ážááá¯áá»ááá¹á· ááŒá²ááá¹áᬠáá¶á¯ážá±áá¬áá¹ááá¯áá¹áá«á¿áá®á
áááŒáá¹ážáááá¹áž áá«ááá¹áá á¥áá¹áž á±áááŸááá¹ áá±áá«áá¹(á¡áááµááááá¯áá¹ááºá¬ážááŒáá¹ááœá¬ááá¹áá«) ááŸáá¬áž áá±áá«áá¹ á¡á¯áá¹ážááá¯á áá á¹áá°áž áŸááá¹á¥ á áá¯á¶áž áá® ááŒáá¹ááá¹âá¹( ááá¹ááá¹ááá¹ááá¹ážááá¹áá¯á¶áž) á±áá¬ááá¹ áááá¹ážá±á áááŒáá¹áž á±á ááá¯áá±áá¬áá¹ áá¯áá¹ááá¯áá¹ááá¹áž á¡áá¯ážááá¯áá ጠá¹á±áááŸááá¹áá áᯠá ጠá»á¹ ááá·á¡ á¹ ááá¹ááºáááŸá¹ ááá·á¿á¹ áá®ážááá·á á¹ á« á á±áá áŸááá¹áááŒáá á¹ á áœá áºáœ áá¹á±ááá²á¡ á á ᯠá¹ážááá¡ áᯠá±áá¬á ááŒáá á¹ áá·á á¹ áá«ááá¹áá±áááŸááá¹ á¡á±á á·ááá®ážáááá¯ááá·á¹á±áážááá«á·ááá¹á ááºáá¹ á á«ááá¹ á á ᥠáá¹áž á¡á¬ážáá¯á¶áž áá áá¹ážá±á á· á ᜠᡠáááá·á¹ á¿ áá®áž ááœá¶ áá± á¡á¬áá¹á± ááŒá± áážáá«á á¿áá®ážááœáºáá¹áá®ážááá¯á±ááááá¹áá¬áá®ážá±á¡ážá±á¡ážá»ááá·á¹áá®á»ááá¹á¿áá®ážáá¯á¶ážáá¬ááá¹ ááá±ááŒá±áážáá«á á¡áá¯áž áááá¹ áá² áá® á» ááá¹ á áá¯á¶áž áá¬áá«áááá¹áž áጠáá¹ á áá·á¹ á¿ áá®áž ááºá á¹á± á
á±á¡á¬áá¹ááá±áážáá«á ááºáá¹ááœá¬á»ááá¹á±ááºá¬á±ááŒááá¬áá«ááááá¹ážá±á á· á»ááŽážá¿áá®ážá¡á±áááá®ážá±á¡á¬áá¹áá®ážá»ááá·á¹ Ovenáá² áá¯áá¹á¿áá®ážá¡á±áá¬áá¹ááá«áá¡á±á¡ážáá¶áá¬ááᯠáááá¯ááœá®ážá»ááá¹áá¯á¶ážá±áá¬áá¹ááá¯áá¹áá«á¿áá®á áááá á á á á á¹ á°ážááœá á ááá ᯠá°ážááá¹ážááá ᯠááºá á¹á±á»áᬠáá¹ááá¯á ᶠᡠáᯠá ááœá á áá¹áá ááá¹á¯ áá·á¿á¹ áá®ážááá¹ážá»á á³áá¯áá¹ááá¯áá¹áá«ááá¹ á á±áááŸááá¹á¡áá¯á¡áŸááá¹ážá±áááá°ááá¹á¿áá®ážá± áááá¯á¡ááá¯ážá¡á±ááºá¬á·áá¯áá¹áá«á á¡á±áá¬áá¹ áá á³ ááá á³ áááᯠá áºáá¹ á á«áá±áá ០á áá¹ ááá¯á± áá¬ááá¹ á» ááá·á¹á± ááœá¬á¹ á¿ áá®áž áᯠáá¹ ááᯠáá¹ á á« ááá¹á á±áá¡ááºáá³ážááœá¬á±áááŸááá¹áá ጠá á¹ áºááá á¹ áá¹á ááŒáá¹ááá¯ááá·á¹áá«á
áá¯áá¹áááá¹áž áá¯áá¹áááá¹ážááᯠRrice Flake ááá¯á á¡áá¯áá¹ á±áážá±áጠá áœá¬ á±ááá¬ážá¿áá®áž ááá¹ á á áá¹ á¿ áá®áž áá¬ážá±áážá±áጠá±áá¬áá¹ážááá¹ áá«ááá¹á áá«ááá¹áá á¥áá¹áž âáá¯áá¹áááá¹ážââ-âRice Cooker ááŒáá¹ á ááŒáá¹ âá± áá± á ážáŒ ââá á ០áá¬áž âá áá¬áž âá á¡á¯ áá¹áž áá®áž á»áá á¹á¿áá®ážáá¬ážááºá¬áž â áá¯áá¹ááá¯áá¹ááá¹áž âáᯠáá¹ á á áá¹áž ááᯠááá¶á¯ á á á¹ áᯠá áœá¬ ááá¹á· áᬠá±áá±ááŒáž á»ááá·á¹á± áážá¿áá®áž ááºáá¹ á áºáá¹áž ááá¹ áᬠá á á¹áá á¹ááá«ááá¹á ááŒáá¹áá á¹ ááŒáá¹ááœá¬ááá¹á·á¿áá®áž á¡áá¶á¯áž áá á¡á¯áá¹ááœáá¹ áá¬ážá±áážáá«á á áááá á¹á¡áŸáᬠááœá¬ á±áá¬á· ááŸáá¬ážááá¯áá±áá¬áá¹á áá¬ážá áᬠá±ááŒááá² ááá¹á±áážáá«á ááá¹á»ááá¹ážá»ááá¹ážááá ᯠá Ṡᬠááá¹á±áážááá«ááá¹á áá¯áá¹áááá¹ááá«á á á¬ážáá«áá®ážáᜠáá¯áá áá¹ áá¹ážá±ááááœá¬ á¡á¯áá¹ážáá®ážá»áá á¹ ááºá¬ážá»ááŽážá±áážáᬠá á¬áž ááá¯áá¹áá«á¿áá®á
á á á á áá¹á± á (á± á á á» áᶠá³áž ០á áá¹ ) á
Sydney á»ááá³á á± á á á¥á®ážááºáá³ážááá¹á á á á¯á (á¹ William)á±ááá»áá¶á³ážá»áá¶á³ážá United States, California
á» á áá¹ á áá¹ á I r v i n e á± á á± á á« áá¹ áᬠá±ááºá¬á¹ áážá¯á (Odyssey Nephrology)-
á±á á á áá¹ á á á¬á± á± áᬠáá¹ ( T e r e s a M o e ) ááá¯ááá±ááºážáá°ážááœáá¹áááá¹á á±áá¬áá¹áá¯ááá¹áá²áááážá¹
(ROCKY)-ááᯠá ጠáá¹ á ážá¯á (CHA CHA), á±áᬠáá¹ ááᯠáá¹ á á²áŒ áá áá¹áž ( T H O M A S ) á á±áᬠáá¹ á áá¹ á ጠáá¹ ááážá¯ ( R E Y M O N ) á
á±áᬠáá¹ á áá¹ á ጠáá¹ ááážá¯ ( H A N M O N ) ááᯠá á á¡ááážá¯ á á±áá¬áá¹ áá® áá¯á áá¯á áá¹ ( RICO)á á±áᬠáá¹ á áá¹ á áá® ááᯠáá¹
(HENRY)
ááᯠá á á¡á± ááž á á¥á®ážá± áᬠáá¹á± áᬠáá¹ á áá¹ á á á á áᯠá ᜠá á¹ á
០á áᯠáá¹ á á á áá¹ á
áᶠá áá¹ á :áá áá¬áá® á ጠáá¹ á±áá á áá¯á áá± á¹ áážáá¶á¯ á áጠáá¹ á ጠáá¹ á á¬áŒ ážáá«áá»ááá¹ á ááá¹ážá±áá
á:áááá¬áá® á ጠáá¹ á±áá±áážáᯠáá¬áá¹ áá¯á á ááᯠá á±áá¬áá¹ áážá® áá»áá€á á³ áá¹ á» áá®áž á»áá á¹ á á«á±áŸáá¬áá¹áž ááá¹áážá® ááá¹á±áážáᜠá±ááŒá áºáá³ážááá€áááºá¬ážá¡á¬áž á¡ááá±áážá¡á±áŸáá¬áá¹ážáŸáá¬ážá¡áá¹áá«ááá¹á
ááºáá¹áá á¹áá á° á á á¬ážá á¯
0rf;enf;aMuuGJjcif; á±á á« áá¹ áá¬á± á áºá¬á¹ ááá¯áž ( O d y s s e y N e p h r o l o g y ) -á± á á á áá¹ á á á±á¬á± áᬠáá¹ (Teresa Moe) ááá¯ááá±ááºážáá°ážááœáá¹áááá¹ á¥á®ážá±áá¬áá¹á± áá¬áá¹ ( London á±áá¬áá¹á± áá¬áá¹ ) á á¡ááá¹ ( áá)áᜠá á¹ á áá¹ áááááᯠá ᜠá á¹ á áŸááᯠáá¹ á áááá¹ á áᶠá áá¹ á :áá áá¬áá® á ጠáá¹ á±á á á áá¯á áá¹á± ááž áá¶á¯ á á ጠáá¹ á ጠáá¹ á áŒá¬áž á±áŸáá¬áá¹ážááááá«áá»ááá¹á ááºáá¹áá á¹áá á° á á á¬ážá ᯠá áºá¬áž á ᜠáá¹ á á áá¹ áá° á áá¹áž á áá¹áž ᱠ០á á áŒá² ááá«ááá¹á Myanmar Gazette
0rf;enf;aMuuGJjcif;
á Ạá á¹ á áá¹á± ááž á á¬áž á á á«á± áá¬
á±á á« áá¹ áᬠá áá¯áž á áá áá¹ ( B D S , D D S )
ááá¹ áááááᯠá ᜠá á¹ á áŸááᯠáá¹ á ááጠáá¹ ááŒáá á¹ á ጠᡠṠááá ᥠá±áá¬áá¹ááŒá¬ážá±áŸáá¬áá¹ážáá
ááá«áá»ááá¹á á áºáá¹áá á¹áá á° áá®áž áá±ááŒááá¹á¥á®ážá ááºáá¹ á á á¹ áá° áá áá¬ážá ᯠá áºá¬ážáᜠáá¹ á á áá¹ áá° á áá¹áž
ááá¹áž á±áŸáááŒá²ááá«ááá¹á Myanmar Gazette
armifrdk;ol
pma&;q&m/&kyf&Sif'g&dkufwm
EdkifiHa&;tusOf;om;a[mif;
touf (84)eSpf
á á¬á±áážááá¬á áᯠáá¹ á ᜠáá¹ á á«ááᯠáá¹ áá¬á ááᯠáá¹ áá¶á± ááž á¡ á Ạá¥á¹áž áá¬ážá± áᬠáá¹áž á±áá¬áá¹ááá¯ážáá°(á) á¥á®ážá ááá»á¹ ááá¹á á¡ááá¹(áá)ááœá á¹ ááá¹ á áá¹ á áá¹ áá¬áááá¹ á áááá áጠáá¹ ááŒáá¹ááŒáá¹á¡ááá á¥á±áá¬áá¹ááœááá²áááá¹á á á á±á± ááž áᬠáá á» á á á¹ á» áá®áž á á á±á± ááž ááá áá áᯠá¹á±ááºá¬áá¹ážáá¬áž ááááœá ááá¹áᬠáááºá¬á ááá³á³ ááºá¬ážá±áážáá¬ážáá²áá»áá®áž ááá¹áá¯áá¹ á±á» áᬠáá¹ážá± á á á áá¬á± áᬠᡠá á« ááá¯áž á¥á®áž á áá¹áž á á¬á±áááá ᯠá á¹ áᯠááá¹á±áá¬áá¹áá áá² áá¹á áᬠáá¬á»ááá¹á á¬á¡á¯áá¹á±áá«áá¹ážááºá¬ážá áŒá¬ááá¯á±áážáá¬áž áá²áá»áá®áž ááá¢ááá¹ážááºá¬ážááŒáá¹á±áá¬áá¹ážáá«ážááºá¬ážááᯠá±áážáá¬ážáá² á á áá¹ á áá«ááᯠáá¹ áá¬á±áá¬áá¹ ááá¯áž áá° ááᯠáá¹ áá°áž áá² áá± áᬠáጠáœáá¹á± áá¬á·á¹ áá¬ááá¹ á±ááºá¬á¹á±ááºá¬á¹á áááá¹áá¶ááᬠá»ááá¹áá¬ááá«ááá¯áá ááŒáá¹ááá¹áᜠá¡ááœáºá±ááá« áá¬áá¹áá¬ážááºá¬áž ááœá¬ ááá á áá¹ á áºá¬ážáŸáá¬áž áᰠ០áá á³ áá¹ á áºá¬áž á±á¡á¬áá¹ á» ááá¹ áá² á á áá¹ á áááááᯠá ᜠá á¹ á á á á¹ á¡á¬áá¬ááœáá¹ááá¹áá áºáá¹á±áážáááá¹ááœá¬ážááááŒáá¹ áá«ááá¹áá»áá² áá®áž á¡ááºáá³ážáá¬ážáá®áá áᯠá±áá á®á¡ááŒá áá² áºá³áá¹ (NLD) á ááá¹áá á áá¬ááœáá á¹ á á¹á¥á®ážá¡á»áá á¹ áá«ááá¹áá²áááá¹á á á á¹á¡á¬áá¬ááœáá¹ááá¹áááºáá¹áá á±áŸáá¬áá¹á ááááááŒáá á¹ á á¹áŸááááá¹ ááááááŒáá¹ áá á¹áŸáááá¹ ááá¹ážáá®ážá»ááá¹ážáá¶áá²ááááá¹á
tifwmAsK;eJY *ZufuAsm 1
Myanmar Gazette
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 7
www.MyanmarGazette.net
pma&;ol? "mwfyHkynm&Sif Pierre Odier \ jrefrmedkifiHc&D;oGm;rSwfwrf;" A Pebble in the Sand"
*ZufuAsm 1 Afghanistan 8/21
ndKcufausmf
á±áá¡á¶á·á±áá¬á±ááºá¬ ááááá á§á¬áá¹á±áážá±áá¬áá¹
á á¬á±áážáá°á áá¬áá¹áá¶á¯ááá¬ááœáá¹ Pierre Odier á á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶ááá¯á ááá¯áá¹ááá¯áá¹ááá¹ááœáá¹ááá®ážááŒáá¹ á±áááá¯áá¹áá²áá»áá®áž á±áááá¶ááá¯áá¹ážááá¹ážáá¬ážááºá¬ážááœáá¹á á±ááááŒáá¹ážááá¯áá¹ážááá¹ážáá¬ážááŒá¬ááºá¬ážá áá±áááá¶á¯ážááá¹ážááœáá¹á áá¥á¹á±ááºážááááºá¬ážá¡á±áŸáá¬áá¹áž á±áážáá¬ážáá¬ážá±áᬠ" A Pebble in the Sand" á á¬á¡á¯áá¹ááᯠáááááá¯ááœá á¹á ááá¹áá ጠṠáááá¡áŸáááá á¹ á ᯠá¹á±áááá¹á Pierre Odier ááá¹ ááá»á¬á¡ááá¹ááá¹ááœá á±áááá¶áá á° áºáá³ážááºá¬ážááœááá¹ áá¬á±ááá±ááá ááá ᯠá á¹ áºá¬ážááᯠááá ᯠá á¹ á áᯠá á¹ áá®ážááŒáá¹á±áááá¬áá°á»áá á¹áᬠ" An Adventurer's Collection" á¡ááá¹á»ááá¹á á á¬á¡á¯áá¹ááŒá²ááºá¬ážá±áážáá¬ážáá²ááᬠá»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶á¡á±áŸáá¬áá¹ážá±áážáá¬ážáá¯áá¹á±áá±áᬠááᯠ" A Pebble in the Sand" á á¬á¡á¯áá á¹ áœá¬ á á¬á¡á¯áá¡ á¹ ááŒá¡ á² ááœá(á¹ á ) á»áá á¹ááá¹á á á¬ááºáá¹ááœá¬á±áá«áá¹áž áááááºáá¹ááœá¬ áá«ááá¹á»áá®áž ááœáá¹ááá¹ážáá¬áá¹áá¶á¯ááºá¬ážááœáá¹á ááá®ážá á¥á¹á±á»ááá¶á¯ááºá¬ážááᯠá±áá¬á¹á»ááá¬ážááá¹á ááºáá¹ááœá¬áá¶á¯ážááá¯áá¹á±áá¬á¹ááᯠá á¬á±áážáá°ááá¯áá¹ááá¯áá¹ááá¹áá®ážáá¬ážá»áá®áž áá°ááá¹á±áážáá á¹á¥á®ážá ááŒáá¹áá°ááºá¬ážáŸáá¬ážááŒáá¹ áá°áá¡áá¬ááá¹ááᯠá±áážá± áá¬á± á áá¶á¯ ááᯠá ᜠá á¹ á á» áá± á á áá¹ á á á á á¡á¬áž á áºá¬áž ᡠ០áá¬áž á áœá¬ á ᜠáá¹ á áá¹ á á» á áá¹áž ááᯠáá±áážááá¹ááá²ááá¹ááŒáá¹ áá¯áá¹ááá¯ážááœáá¹á áá¬ááá¹ááŒáá¹ á±áá»ááá¹ážááá¬ážáá¡ááá¯ážááºá¬ážááᯠááááá®áž áááᜠáá¹ áᯠáá¹ ááᯠáá¹á± áá¬á¡áá¶á¯áž ááá¹ áá±áဠá á¡á»áá á¹á± áá¬á¹ á» ááá¬ážááá¹ á ááá¹áž áá° á áá¹á± áážááá¹ ááá¯áá¹á±áá¬á¹áá á° ááá±áá¬áá¹á±áŸáá¬áá¹ážá»áá á¹ááá¹á L' Image Odier Publishing CO ááá¯áá¹á±áá»áá®áž á¡á±ááááá¬ážá»ááá¹á±áá¬áá¹á á¯ááŒáá¹ áá¶á¯ááœááá¹ááá¹á á á¬á¡á¯áá¹á±áá¬áá¹ážá±á áºážááœá¬ $25 á»áá á¹ááá¹á á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶á á±ááááŒáá¹ážá¡á±áŸáá¬áá¹ážá¡áá¬ááºá¬ážááᯠááá¯áá¹áá¶á»áá¬ážáá¬ážááºá¬ážá á»ááá¹áá¬áá°ááºáá³ážááºá¬ážááá¹ ááá»á¯ áá®ážá ááá á¹ áá¹á á¬ážáŸááááᯠááá»á¯ áá®ážá¡á±áážá ááá¹á±áááá¬ááœáá á¹ áá¹ážá»áá³áŸáááá¹á á á¬á±áážáá° Pierre Odier ááá¹ ááœáá¹ážá»ááá¹ááá¹ááŒáá¹ážááœá á±áááá¶áá°ááºáá³ážááºá¬ážá á±áá±á»áááá¬áááœáá¹ááá¥á¹á±ááºážáááá¶á¯ážááá¹ážá á¥á¹áá¬á¡á± ááŒá¡ á áŸáá¶á ᯠáºá¬ážááᯠá€á á¬á¡á¯áá á¹ á ጠṠááœáá á¹ áá¹ážááá¹ áá¬ážá»ááá¹ážá»áá á¹ááá¹á á á¬ááá¹áá á° áá¹ á á¬á¡á¯áá á¹ áá¹ááá¹áž áááá á á áᯠá á¹ á áᯠṠá á¬á±áážáá° Pierre Odier ááœáá¡ áá¹ áá°áá áᯠá»á¹ áá®áž ááá®ážááŒáá¹á±áááááᯠáá¶á á¬ážáááá¹á»áá á¹ááá¹á á á¬á±áážáá° Pierre Odier áᜠáá¹ á á»ááá¹ áá¬á á ááá¹ ááá¹ á ጠáá¹ á» áá®áž á»ááá¹ áá¬á»ááá¹ ááᯠáá° á á áá¹ á áá¹ á á¬áž ááºáá¹áž ááá¹ á áá¹ á á áá± áá¬áá¹ á á ᜠáá¹ á áá° á á áá®áž á á¥á¹ á áºá¬ážá¡á±áŸáá¬áá¹ážá±áážá»ááá¹áž áá² á á á«ááá¹ á á»ááá¹ áá¬ááᯠáá¹ áᶠááᯠá áá¶á¯ážá±áá«áá¹ á áŒá¬ážáá² á áá°áž á»áá®áž ááá¬ážááá¹ áá® áá¬á»ááá¹ á á á¬á¡á¯ áá¹ á¡ áጠáá¹ áááá áᯠá ᜠá á¹ á ááŒá¬ážá±áá¬áá¹ áá² á á áá¹ á " á¡á²ááá®ááááá¯áá¹ááá¹áá¯áá¹ážáááá¹áž ááºá±áá¬á¹á áááááá¯ááœá á¹á±áá¬áá¹áá±áá«áá±áá ááá¯áá¹áááá¹ážááá¯áá¹áááá¹ á¡ááá¹á± á»ááá² á á áá¹áž áá² á ááá¹ á áºá¬ážááᯠá ááᯠáá¹áž á»ááá¹ ááᯠááŒá¬ážáá² á á á«á±áážááá¹ " ááᯠá á±á»áá¬ááá¹ á áá° á¡ áá á á á áá¹ á áá¹ á á¬ážááá¹ á á» ááá¹ áá¬ááᯠáá¹ áᶠá áœá¬ áᜠáá¹áž á»ááá¹ á áá¹ á ᜠáá¹ á áᜠáá¹áž á»ááá¹ á áá¹á± á»áá¬áá¹ ááᯠáá¹áž á»áá á¹ á áá¹ á " áᜠáá¹áž á»ááá¹ á áá¹ á áœá¬ á áá¬áá¬á áá¬ážá¡á áºá á³ážá áºá á³ážá±á»áá¬áŸáááá¹ á áá° á áºá á³ážá ᯠá áºá á³ážá á¶á¯á± áጠáᬠá ááá¹ááá¹á á¬ážá áá¬áááá¹á±áá¬áá¹ážááá¹á áá®ááá¯á±ááá¬á±ááŒááá¯ááŒá¬ážááá¯á á±áááá¶ááá¹ážáááá¹ááá«áá²áá²á ááá¹ááá¯áᜠáá»áá á¹áá áᯠá á¹ á«áá°ážá áá±áá¬áá¹á á¡áá« á á ááá ᯠá¹ážááá¹ážáá¬ážááŒá¬ááºáá³ážá á¶á ᯠᮠááºá±áá¬á¹á±áá¬áá¹áá áá² áá¹" áᯠáá°á á áá®ážá á¥á¹ááᯠáá¯áá á¹ á á° áŒá¬á±á»áá¬á»áááá¹á áá°áá¶á±áá¬áá¹ážááá¹á¡ á ááºáá¹áá á¹áá ᯠáœá¬ ááá¯áá ᯠá»ááá¹á á á»áá®áž á±áááá¶áá áᯠá¹ážááá¹áž áá¬ážá¡á¬ážáá¶á¯ážáá®ážáá«ážááœáá¹á ááá¹ážááœá®ážá±áᬠá§áá¹áááá¹ážáááá¹ Paul ááá¯ááá²áá»ááá¹ážá±áŸáá¬áá¹áá»áá á¹ááá¹á " ááºá±áá¬á¹á á á á¹á»áá á¹á±ááá²áá±ááá±ááŒááœá¬ ááœáá¹ááá¹á±áááá¯áá¹á±ááá²ááá°á±ááŒááᯠá ááá¹ááá¹á á¬ážááá¹" áᯠá»áá®áž áá² áá± áá¬ááá®áž ááᯠá»ááá¹ á á¥á¹áž á á¬ážá»áá®áž áá° á ááᯠá áá¹ á á»ááá¹ á ጠáá¹áž á á á¹ á áá¹ á ᯠá ᜠá á¹á± áá«áá¹áž ááºá¬ážá áŒá¬ ááá¹ááá¹ážááœáá¹áŸáá¬á±ááá²ááá¯áá¹ážá»ááá¹á ááœáá¹ážá»ááá¹ááá¹á¡ááŒáá¹áž áá°ááŒá¬ážá±áá¬áá¹á á¥á¹ á»ááá¹áá¬á á á¹ááá¹ ááá¹áá±áá¬á¹áá¬ážááºá¬ážááᯠá±ááá¬á±áá¬á¹á±áá¬á¹ááºá¬ážááºá¬ážááœá¬ á¡ááºá¬ážáŸáá®ážá±ááŒááá²ááááá¹á áá°á áá°áááá¯áá¹áá° áááá¹áááœá¬ážáá¶á¯á á»ááá¹ááᬠááŒá¬ážáá¬á±áááá¯áá¹áá²áááá¹á áá á¹ááá¹ááŒáá¹ áá¶áá¬ážáá á¹áá¯ááá¯á»ááá¹ááá¹ áá°ááœáá¹áá§áá¹á ááá¹áž áá áá¹ ááᯠá á áŒá¬ážáŸáá á¥á¹ á á á¹ áá¬ážááºá¬ážáᶠáá¬ážáá¬ážááœá¬ ááœáá± áá»áá®áž áᶠáá¬ážááᯠỠááá¹ á áŒá¬ážááá¹ áᜠá á¹ áá¬áá® á áá¶á¯ážáá¬áá®ááá¹á á±á á¬áá¹ááá²ááŸááááá¹á " ááŒá¬áá¬ážá±ááŒá áá°ááá¯áááá¹á±ááá¬ááŒá¬ážááá¹ááá¯áá¬ááá¯áááŸáá»áá®áž á±á»áá¬á»áááá¹á±áá áá°ááá¯áá ááºá±áá¬á¹ááá¯áááá¯á ááá¹áá°á»áá®áž áá°ááá¯áá¡ááá¹áá²ááœá±áááá¬ážáá¬á" áᯠá ááá¹ááá¹ážá»áᎠá áá¹á±áá¬á±ááá¶ááºá¬ážá¡á±áŸáá¬áá¹ážááᯠá±á»áá¬á»áááá¹á " á§áá¹áááá¹ážáááá¹ Paul áá²á ááºá±áá¬á¹ááá¯á á±áááá¹áá¬ážááœá¬ áá¬áá®ááá¹á±áá¬áá¹ááá¹ážá±ááœáºá¬áá¹á±ááá²ááŸáááá¹á áá®á±ááá±ááŒááᯠáááá¹á á á á á¹ áá¹á á¬ážááá á¯ááá®ážááŒáá á¹ áá¹áá áᯠáá¶á¯ážá»ááá¹á»áá®ážááá¹ ááá¹ááºá¬ážáᬠFlexible á»áá á¹áááá¹á Plan A, B, C ááᯠáŸááá³ááá¹áá ጠá á¹ á¬ážáááá¹á Plan A áá»áá á¹á±á»áá¬áá¹ááá¯á ááœáááá¹ á ááá¹ááá¯áá¬á á ááá¹ááºáá¹áá¬á±ááŒáá»áá á¹áá² Plan B ááᯠá±á¡ážá±á¡ážá±áážá±ááž á±áááááá¯áá¹áááá¹" áᯠááœáá¹ážá»ááá¹ááá¹ááá®ážá á¥á¹á¡ááŒáá¹ á¡áááá¡á±áážáŸáá®ážá±áá¬á¡ááºáá¹ááᯠPierre Odier á á±á»áá¬á»ááá²áááá¹á á±á á áᶠá áºá¬áž á á áá¹ á áá¹ á á ᥠáá¹áž á áºá¬áž á± áᬠáá¹áž á Ạá áá¹ á áᬠáá¹ áá¶á¯ á ᜠáá¹ á á áŒá¬ á á á¹ á áŒá¬ á áœá áá¯áá¹ážáŸáá®ážá±ááºá¬áá¹ážáá á¹áá ᯠᜠáááá¬á ᯠá±ááœážá±áá¬áá¹ážá±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹ážáá¬áá¹áá á¶á¯ áᯠáá°áá á¬á¡á¯áá á¹ á¬ááºáá¹ááœá¬áááጠáá¹á±áá¬á¹á»ááá¬ážááá¹á á±áá¬á¡á¯áá á¹ á á° á á° á² á»ááá¹ááá¹ážááŒá¬ážááá¹á¡ á áá« ááá¬áá® áá¯áá á¹ á á¶á¯ á±áá€áááºá¬ážááá¹ áá¬ážá±áá¬áá«ážá±ááºá¬áá¹ážááºá¬ážááᯠá á®áá ᮠᬠáá á¹ááá¹á±ááááœááºááá á¹ á¬ážá»áá®áž á±ááááŒáá¹ážááá¥á¬á¥á¹ááºá¬ážááœáá áá¹ áá¹áá ጠá á¹ ááᯠá»áá³áá¯áá á¹ á¬ážá±áŸáá¬áá¹ážááá¹áž ááá ᯠá¬ááºáá¹ááœá¬ááŒáá¹ á±áážáá¬ážáá¬ážááá¹á "ááºá±áá¬á¹ áááá¹ážááá¹ážá±ááŒáá áᯠáá¹áž á±ááŒá á á áá² ááá¹á áááá¹ážááá¯á±á»áá¬áá¹ážáá²á á áŸá ááá°á±ááŒáá áᯠáá¹áž á»ááá¹áá áá² ááá¹á ááºá±áá¬á¹á±á»áá¬ááºáá¹áá¬á á¡áááá¹ ááá¡áá¬á»ááá²áá¡ááá¯ážá¡á»ááá¹áá²áá±á»áá¬áᬠááá¯áá¹áá°ážá ááá¯áá¹áá¶á±áážá¡á»ááá¹áá²áááá¹áž á±á»áá¬áá¬ááá¯áá¹áá°ážá á¡ááœáááá¬ážá¡ááá¯áá¹ážá±á»áá¬áá¬á»áá á¹ááá¹á" áᯠáá°á ááá¹á»áá®ážá±á»áá¬á»áááá¹á " áᜠáá¹áž á»ááá¹ á áá¹ á á á¹ áᯠáá¶á¯áž ááœá¬ ááá¹ áá° á áºá á³ážá±áጠááᯠá á áá¹ á áá¹ á á¬ážáá¶á¯áž á»áá á¹ á áá² á áá¬áá± áŸáá¬áá¹ á áá² "
áá°ááá¬áá ááá¹ááºáá¹ážááᯠáá¯á¶ááá¹ááá¹á ááá¯áá¹ááºá á¹áá²á· á±ááŒážááá¹ááá¯áá¹áá¶ááᯠá¡á±á»áážááá¬áž á áŒááá¹ááŒá¬áááœá¬ááá¯á ááá®ážáá¬ážáá²á·á¡ááŒáá·á¹á¡á±áážá¡á»áá á¹ áŸáá³á¶áá¯á¶áá¬áááºááá¹ááœá¬ â á±ááá¬á¥á¹áá®ážáá² á»áá á¹á»áá á¹ á±ááá¬á¥á¹ááá¯áá¹ááá¹áá² á»áá á¹á»áá á¹ ááá¹ááá¯áá¹áááá²á· ááá¯áá¹áá²áááᬠá±ááá á¹áá° ááœáá¹ážááŒá²áá²á· á±áá¬áá¹ááá¯ážáááœáœáá¹ááá¯á ááœá¬ážáá¬áž Kabul - áá¬áá°ážáá¹á á
ááá¯á±áá¬á±áážááŒáá¹ážááᯠPierre Odier á " áá°ááºáá³ážá á¯ááá¯áá¹ážáá±áá¬á á á áá¹ á áá¹ á á¬ážá áá¬á±áá¬áá¹ážá±áá¬á á±á»áá¬áá±áá¬á á áá¹ á áá¹ á á áá° á áºá á³ážá±áጠáá±áá¬á á±áá¬á¹á± áá¬á¹ á á áá¹ á áá¹ á á¬ážááᯠáá± áá¬áá¹áž ááá¹ á áá°ááá¯áá áá°ááá¯ááá²á ááá¯ážáá¬ááᯠá¡ááá¹ááá¯áá¹áá¶á¯ážáááá¹ážáááá¹ážáŸáááá¹á ááá¯áž áᬠá áá¹ á á¶á¯á± á ጠá á¡ á áá¹á± áᬠáá¹ ááá¯áž ááá¯áž á á¥á¹áž á á¥á¹áž áá² á á±áá¬áá¹á±áá¬áá¹á±á»áá¬áá¹á±á»áá¬áá¹á±áጠááá«áá°ážá áá¥á¹á±ááºážááááᯠá±áá¬áá¹ážá±áá¬áá¹áž áááá¹ážáááá¹ážááá ᯠá á¹ á áá² á°á±ááŒá»áá á¹ááá¹á á¡áá«áá°ááºáá³áž á±ááŒáááá¹áž á¡áá¹áááá¹áááᯠá ááá¹ááá¹á á¬ážá áᬠá±áá¬áá¹ážáá«ááá¹" áá¯á±á»ááŸáá¬ážáá²áááá¹á áá°ááºáá³ážá á¯ááºá¬ážá ááŒá¬ááºá¬ážááá¯ááŒá¬ážá±áá¬áá¹á»áá®áž á±áááá¬ááá¹áá¡áá« á±áááá¶ááºá¬ážááœáá¹á áááá¹á áá¬ážááá¹ ááºáá¹ááœá¬á á±á»áá ááá¹ á ááᯠáá¹ á áá¶á¬ á¡áá° á¡ áá¬ááºá¬ážá»ááá¹ á áá¬ááá¹ áᶠáá² á á» áá®áž ááá ᯠáá¹ážá ááá ᯠᡠáᯠááá¹á±á»áááá¹áá ᯠá áᯠáá¹á áááºáá³áá±áááá¶ááºá¬ážááœá¬ ááºáá¹áá¶á¯ážááá¯ááá¯áá¹ááá¯áá¹áŸááá¹áá»áá®ážá áá¬ážá±á»áá¬ááœáºáá¹ á¡á±ááááá¹á ááœáá¹ááá¹áá»ááá¹á áá°ááá¯áá±ááááá¯áá¹áá¡ááá¹á±á»áááá¹áááá¹ážááºá¬ážááᯠááá¹áž á±ááŒážááºáá¹á»áá®áž ááá¯áá¹á±ááºá¬áá®á±ááŒá±á¡á¬áá¹á±ááá²ááááá¹á ááœáá¹ážá»ááá¹ááá¹áááŒáá¹ááᯠá ááá¹áŸáá¬á¡ááºááá¹áá°ááá®ážááŒáá¹áá²áá»áá®áž á¡ á áºá á³ áá± á á á áºá¬áž á ጠáá¹ á áŒá¬áž á ᜠáá¹áž á á¡ á áºá á³ áá± á á á áºá¬áž á ጠáá¹ á±á»áá áºáá¹ á á¡á áºá á³ áá± ááá áºá¬ážáጠáá¹ á±áá¬á¹ áá¬á áºá® á áºá¬áž á á®áž á»áá®áž ááá®ážááŒá¬ážááá²ááá¹á á¡á á¬ážá¡á±áá¬áá¹ááœáá¹áááá¹ááá¹á»áá®áž á á¬á±áážáá° Pierre Odier ááá¹ á¡áጠáá¹ á á¡ áጠáá¹ ááᯠááᯠá áᯠáá¹ áá² á á áá¹ á á±áááá¹ á áá°áž ááºá¬ážááᯠáá¬á±áá¬áá¹ á áá¹ á áá® áá¬á±áá¬áá¹ á áá¹ á á¡ áá¶á¯ áá áá¹ áᶠáá°áž á¡ á áºá á³ á áá¹ á áºá¬áž áá¬á± áᬠáá¹ á áá¹ á á±áááá¶á± áጠá áºáá¹á± áᬠá±áá«áá¹á± áá á¡ááá¹ á áºá¬ážáá±áá¬áá¹ á á ááá¯áž ááᯠáá¹ á áºá¬áž á ጠáá¹ á ጠáá¹ áá®áž á áºá¬áž á á á áá¹ áᬠáᯠáá¹ á á áºá¬áž á áááŒá¬ážáá®áž á áŸááá¹ á ጠáá¹ á áºá¬ážá á±áá«áá¹ áᯠáá¹ á á á¡áá®áž á¡áጠáá¹ á áºá¬áž á áá¹ á» áá®áž á áá¹ á áŒá¬áž á áá¹ á á± á á áᶠá áºá¬ážá± áᬠáá¹ážá± áᬠá á¬ážá±áá¬áá¹ááá¯áá¹á áºá¬ážááŒáá¹ áá°áá°á±ááŒážá±ááŒážááºáá¹á»áá³áá¹ááá¹áá¡á á¬áž á¡á á¬ááºá¬ážáá¬á á¬ážááá¹á ááá®ážá á¥á¹áá±ááœáºá¬áá¹áá¶á¯áž ááŸáááá á¹ áá«áᜠááá¹ážááºáá¹ááá¹ážá±ááœáºá¬á á±ááá±áá¬áá¹ážáá»áá á¹áá²áá±áá áá°âá° á áá¹ á áá±áá»á¬ áá®áž áá¬ážá áá® á áá¹ á áá¹ á ááဠáá¬ážá±áá á áœá¹ á á¡á áá áµ á ááᯠáá¹ áᶠá áºá¬áž ááᯠá á áá¹áž á áŒá¬ážá± áᬠáá¹á± á á áᬠáá² á áá° Pierre Odier á¡á¬áž " á»ááá¹ áá¬ááᯠáá¹ áᶠá á¡á² á áá® á ááᯠáá¹ áá¶á± áጠáá² á áá¬á± á ጠá áŒá¬ á» áá¬áž áá² " áᯠᱠááž áᬠ" á» á áá¹ áᬠááᯠáá¹ áᶠá áá® ááᯠáá¹ áá¶á± áጠáá² á á¡ááá¹áž ááŒá¬ á»áá¬ážáá¬á±áá«á á á¡ááºá áá¹ á¡ áŸáá¬áŸáá®áž áá áá¹ áá¬ážáᶠáá² á á áá² á ááᯠáá¹ áá¶á± áá ááºá±áá¬á¹ á áŒá¬ážáá² á áá² áá± ááá±áጠá áœá¬ L e s s t r a f f i c . á¡ á áŒá¬áž á¡ áᬠá áá®áž á áá¹áž áá áá¹ ááᯠá áᬠááá¹ážááá¹á áá°á±ááŒáᬠááá¹á±ááŒááá¹ážáŸáááá¹á á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶áᬠá¡áá á¹á± ááŒá± á»áá¬áá¹áž áá² áá¬áá¬á±áá¬áá¹ á ᜠáá¬áᜠá±á»áá¬áá¹áž áá² ááá¬áá¯á°áž" áᯠá±á»áááá¹á Pierre Odier ááá¹ áá±áá»á¬áá®ážáá¬áž ááá¯áá¹áá¶ááŒáá¹ á á¬áááá¹ááá¯áá¹á±áá¬áá±áážááºá¬ážá¡ááŒáá¹ áááááá¯ááœá á¹áᜠá á» áá®áž á± á áºá¬ áá¹áž áá¬áž á á á¥á®áž á ᜠáá¹ á á á áá¹ áᬠá ᬠá áá¹á± á áºá¬ áá¹áž á áá¹á± áᬠáá¹á± ááž áá² á á» áá®áž á áᯠᡠá á« ááᯠTo Page 18
á±ááºá¬á¹áá¯áá¹áž
áááááááá
ááá¹á¡áá¯ážááŒá² á¡ááá¹ááá¯áá á¹ááºáá¹á±áá¬á·áŸááá¹á·ááá¯áá¹ááá¹ áááºá¶ááá¹ážááá¯á¶ááá¯á±ááŒáááá¯áá¹áá ááŒáœáá¹ážááºáá¹á±ááŒááá¹ážá±ááŒáááá¯áá¹áá áááá¯á¶á¡á»ááá¹ááá¹áááá¯ááᯠá áá¹ááŒáá¹ážáá¡á¿áá²ááŒáá¹áŸáááá¹á áᶠáá¬áá¹ áá®ááá á áá«ážááœá¬ áá¬áá¹á±áážáá¬áá¹áá°áá«ážáá«ážá±áážá¡á¯áá¹ááá¯áá¹á±áá¬á· ááºá¬ážááá¬ááá¯ááºáá³á»áááŒá¬ážááá¹ áá°á±áá¬á¹á±áá¬áá¹ážáá°á¥á®ážá±áá±áጠá¡ááááá¹ááá¯ážááŒá«ážáá¬á¿áá®ážááá¬á ááá±ááŒáᬠá¡ááá¯ááá¯á±áááá¹áž ááá¯áá¹ážá±á»áá±áጠá±á»áá¬áá¹ážááŒá¬ážáŸáááá¹á ááá¯áá¹áá¶á±áážááá¬ážá±áá¬á¹ááᯠá¡á²ááŒáá¹ážááá¹ážáááá®ážáá²ááœá¬áááŒáá¹áŸáá¬ážááá¯áá¹áá²á·á¡áá« áá°áá°ááá¯áá¹ááá¯áá¹á¡á¬ážáá¯á¶ážáᬠáááá€á±á¡ážááºáá¹ážááŒá¬ážáŸááá«ááá¹ á±áá¬áá¹áá¬ááá±á¶á·á±áá¬áá¬áááœá¬ á±ááºá¬ááºáá¹ážááá¹ážáá²áá±áá«á·á±áá áá«ážá±ááŒáááá¹áŸáá±áá¬á·ááá¹ á±ááºážáá°ážááœáá¹ááá®ážá±áጠá»áá á¹áŸáá»ááá¹á¡á¯á¶ážááá¹ ááá¹ááá¯ážá±ááŒá¡ááá¯ááá¯á»ááá¹á·á»ááá¹á·áá¬ááá¹áž ááá¹ááŒáá¹ááá¹ážáá²á±ááºá¬áá¹á±ááŒáá¬áá¯á¶ááŒá¬ážáŸáááá¹ áá á¬ážáááááá¹ážá±ááŒáá²áá±áá«á·á±áá á¡ááœáá¯á¶ážá±ááŒá¿áá³á¶ážá»ááŸáááá¹áž á±áá¬áá¹á á¯á¶ááá¹ážá±ááŒááŒáá¹á·áŸáááá¹ á±ááááá¯ááá á¬áá²áááá¹ááá¹ááá¯ááá±áá¬á· á á¬ááá¹ážá±ááŒá¡ááºá¬ážááá®ážááá¹áá¡á¯á¶ážááá¹ áá¯á±áááá±ááŒá¡ááááá¹ááááá¹áá¯áá¹áá¡á¯á¶ážááá¹ á¿áá®ážááá¹ááá¯áá¹áá¶ááá¬ááœáá¹á·ááá¹á¿áá®áž ááá¹á±áá±ááŒá»ááá¡á¯á¶ážááá¹á±áá á á¡áá¯á±ááŒážááœáºáá¹âá¹
â Co-Op AIR TICKET â GROUP TICKET â AMERICA Domestic Tours â INTERNATIONAL Tours â MYANMAR Tours â INBOUND Tours from MYANMAR, CRUISE SHIP
Tel: (415) 399-1212 (415) 399 1225 udkoef;0if; Cell Ph. (650) 703 2458
Myanmar Gazette
,ckvaA'ifESifh pawmhu@
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 8 Acorns ( Best Robo-investing Stock Broker Reviews - 1 app for Beginner) (My rating 4.5 stars)
www.MyanmarGazette.net
tar&dum;rSm AUNG AUNG Dealer trained and ASE certified
pawmhaps;uGufxJ0ifcsif&if
ï
apwemrSef } aps;ESkef;rSef } vuf&maooyf
ï Friendly Service and Owner Operated ï Smog Check Inspector and Repair License ï Electric and Hybrid Vehicle Factory Certified
jrefrmrdwfaqGrsm;tm;MudKqdkygonf/
t
415-638-9396
haungnextgear@gmail.com
308 7th Ave San Mateo, CA 94401
ïï©ï§ïšï¬ï¡ï®ï€ ïï²ï¡ï®ï³ï°ï¯ï²ïŽï¥ï² ïï¥ï²ï¶ï©ï®ï§ ïï¬ï¬ ïï©ï²ï°ï¯ï²ïŽ ïï²ï¡ï®ï³ï°ï¯ï²ïŽï¡ïŽï©ï¯ï® ïš ïïï ï© ïï¯ï£ï¡ï¬ ïŠ ïï¯ï®ï§ ïï©ï³ïŽï¡ï®ï£ï¥ ïï¯ïï¥ï¯ïïŠïŠï©ï£ï¥ ïŠ ïï¯ïïï¥ï²ï£ï©ï¡ï¬ ïï¯ï¶ï©ï®ï§ ïï¯ïžï¯ïïµï²ï®ï©ïŽïµï²ï¥ ïï¯ï¶ï©ï®ï§ vl áá a,mufpD; ïï¯ïŽï¯ï²ïšï¯ïï¥&Sdonf/ c&D;oGm;rsm;qufoG,fyg/
ïï¥ï¡ï³ï¯ï®ï¡ï¢ï¬ï¥ ïï¡ïŽï¥ï³
ïï¡ï¬ï¬ ïšï¶ï²ï¶ï©
ï¶ï²ï³ ï°ï°ï³ï¶
ïï¡ï¶ï©ï€ ïï©ï
Lewis Aung
á á±áá¬á· á±áážááŒáá á¹ áᯠá ááá á¹ áá¹ á á¬áž á áá¹ á áá¹ ááᯠá á á á¬áž áááá²á ááá¹áá á ááá²ááá¯ááá¹ á±áá¬á· á¡ á áá¹ áá¯á¶áž áᯠáá¹ á á áœá¬ á Stock brokerage account áá á¹ áᯠá ጠáá·á¹ á¿ áá®áž $200$ 3 0 0 á± áᬠáá¹ á d e posit ááá«áá áá·á¹ á áá¹ á á¡á² á áœá¬ áá°á± áá¬á¹á± áá¬á¹ á áºá¬áž á áºá¬áž áá á áºáá¹ áá¬á ááá¹ broker á±áá¬áá¹áž áá² á ááá¹ broker ááœá¬ account áጠáá·á¹ á ááá² á Stock trader áá á¹á± áá¬áá¹ á¡ áጠáá¹ account ááá¹ á ᜠáá¯á± áá¬áá¹ ááᯠᡠáá¹ á áá² ááᯠáá²á· á±áážáጠáá¹áž áá«á ááºá±áá¬á¹á· á¡á±ááá² á áá±áá¬á· áá¯á¶ááœáá¹Stock Trader áá á¹á±áá¬áá¹á¡á±ááá²á á¡áá²áá¯á¶áž ááá°áá®áá²á· Broker 2 áᯠ3 áá¯á±áá¬áá¹ááœá¬ account ááŒáá·á¹á¿áá®áž áá á¬ážááá·á¹ááá¹ááá¯á á»ááá¹áá«ááá¹á ááºá±áá¬á¹á á¹ á áᯠá á¹ á áᯠá á¹ áᯠááá°áá á® á²á· Stock broker 8 áá¯ááœá¬ á á¯á á¯á±áá«áá¹áž á¡á±áá¬áá·8 á¹ áá¯áá áœá á«ááá¹á Long-term investment á¡ááŒáá¹ 1 á±áá¬áá·á¹ Short-term á¡ááŒáá¹ 1 á±áá¬áá·á¹ Day-trade á¡ááŒáá¹ 2 á±áá¬áá·á¹ Robo-advisor 2 á±áá¬áá·á¹á Traditional IRA 1 á±áá¬áá·á¹ Roth IRA 1 á±áá¬áá·á¹ááœááá«ááá¹á Broker áá á¹áá¯á á®ááá¯áá¹ážááœá¬ ááá°áá®áá²á· á¡á¬ážáá¬ááºáá¹á¡á¬ážááá¹ážááºáá¹á±áጠááœá áá²á· á¡áጠáá¹ ááá¹ Broker á ááá¹ á áœá¬ á¡á¬ážáá¬áá² á¡á¬ážááá¹áž áá² ááᯠáᬠReview áá¯áá¹á±áážááŒá¬ážáá«ááá¹á áá á¹á±áá«áá¹ááᯠBroker 2 áᯠá á®áá²á áá±á¡á¬áá¹áááá³ážá á¬ážá¿áá®áž á±áážá±áážáá«ááá¹á áá®á±áá Review á±áážááœá¬á Webull ááá ᯠá²á· Stock broker ááá¹ Acorns ááá ᯠá²á· Robo-advisor á±áážá¡á±áŸáá¬áá¹ážáá«á
Webull ( My rating - 4 stars)
Webull ááᯠáá²á· broker áá±áá¬á· 2016 ááᜠá ááá¹ áá²á· áá²á· Stock broker á¡áá á¹á áá¹á áá¹áá«á Broker á¡áá á¹ááá¯á±áááá·á¹ á¡ááºááá¹ááá¯á±áážá¡ááŒáá¹ážááœá¬ áááá·á¹ broker á¡ááá®ážááá®ážá±ááŒáá²á ááá¹á±áá¬áá¹ááá¹ážááá¯áá¹á±áá¬áá¹áá²á· á¡áá ááá¹áá¬áá²á· broker áá«á áá°ááá²á áá á¹ááºáá³ á Feather á±ááŒáá áᯠáá¹ áá¬ááá¹ááá®áž Robinhood ááá áᯠá¬ááá áᯠáá¹á±áá¬áá¹ áá¬ááá¹áááᯠá±á»áá¬ááá¯ááááá¯áá¹áá«ááá¹á
Webull tm;omcsufrsm;
- Totally Commission free áá«á Webull ááœá¬ á á±áá¬á· ááᯠááá á³ áá¹ áá±áá¬áá¹ á¡á±áá¬áá¹ážá¡ááá¹áá¯áá¹ áá¬fee áᜠáá±áážááá«áá°ážá - Bitcoin ááᯠCrypto-Currency á±ááŒááá¯áá² Webull ááœá¬ Trade ááá¯áááá«ááá¹ - Margin play áá°á áºá¬ážá¡ááŒáá¹ interest rate ááá² áá á¹á»áá¬áž broker á±ááŒááá¹ á¡ááá¹ážááá¹ áá²ááá¹ááá¯áá±á»áá¬ááá¯ááááá¯áá¹áá«ááá¹ ( as low as 3.99%áá«) {Margin Privileges á¡á±áŸáá¬áá¹ážááá¯á±áá¬áá¹áᜠá¡ááºáá¹áááá·á¹ Article áá á¹áá¯á¡á±ááá²á á±áážá±áážáá«ááá¹} - Short selling allow ( Robinhood ááá¹á¡ááááá¬áᬠá Webull ááœá¬ Short selling áá¯áá¹ááá¯áááá¬áá«) (Short selling á¡á±áŸáá¬áá¹ážááá¯á±áá¬á· á±áá¬áá¹áᜠá¡ááºáá¹áááá·á¹ Article áá á¹áá¯á¡á±ááá²á á±áážá±áážáá«ááá¹) - No minimum account opening balance ( $100 á±áá¬áá¹ deposit ááá¹ááᯠá á»áá®áž trade ááá¯áááá«á¿áá®) - Charting ( áá®á± ááá¬ááœá¬á±áá¬á· áá á¹ á áºá á³ á ááºá±áá¬á¹âá¹ áá² á áá±áá¬áá¬áž ááŒá² á áá²á± áá¬áá¹áž ááŒá² á áá² ááᯠáá¹ á á«ááá¹ á ááºá±áá¬á¹âá¹ ááᯠáá¹ ááᯠáá¹ áá±áá¬á· Webull áá² á Charting feathers á±ááŒááá¯áá¯á¶ážááá¬á¡áááá³ áá¹á±ááŒááá«ááá¹á) - Mobile friendly ( Webull áá²á áá¯áá¹áž app áá±áá¬á· áá á¹á»áá¬áž broker á±ááŒááá¹á á¬ááá¹ á±áá¬á¹á±áá¬á¹ááᯠáá¯á¶ážááá¬á¡ááá¹á±á»ááá«ááá¹)
Webull tm;enf;csufrsm;
- Customer support ááá¯áá¹ážááœá¬á±áá¬á· á¡ááá¹ážááá¹áŸáá¬áá«ááá¹ - Research and Education tools ááá¯áá¹ážááœá¬á¡ááá¹ážááá¹á¡á¬ážááá¹ážáá«ááá¹á ááá¯áá±áá¬á¹áá² Commission free á»áá á¹ áá²á· á¡ áጠáá¹ áá° ááᯠáá± áážáá¬ážáá²á· Tool á±áጠá ááá¹ á áá¹ ááᯠá á±á»áá¬ááá¯ááááá¯áá¹áá«ááá¹á Summary á¡á±ááá²ááá±áá¬á· ááºá±áá¬á¹á·á¡á±ááá²á 4 out of 5 Star á±áážáá«ááá¹á Webull ááᯠCommission free broker á±ááŒáá²ááœá¬á±áá¬á· áááá¹ááá¹áž Broker áá á¹áá¯á¡á±ááá²á ááá¹ááœáá¹ááá¯áá¹áá«ááá¹ááá¹ááºá Webull ááœá¬ Stock á¡á±áá¬áá·á á¹ á ጠá á·á¹ áºáá¹ááá¹á±áá¬á· á±á¡á¬áá¹áá« Link áááá¹á¡á±áá¬áá·á á¹ á ጠá·á¹ $100 á±áá¬áá¹ á deposit á¿áá®áž Free Stock 4 áá¯ááá°ááá¯áá¹áá«ááá¹á https://act.webull.com/nv/mcAysRCISyGJ/epx/inviteUs/
Robo-investing (Automatic-financial advisor) á±ááŒáá²ááœá¬á±áá¬á· Acorns ááᯠá±áá¬á¹á±áá¬á¹áá±áá¬ááºáá«ááá¹á
Acorns tm;omcsufrsm;
- á áá¹ s t o c k á áá¹ á á áá² á±á á« áá¹áž á á¬áž á áᬠá ááᯠáá² A c o r n s á áœá¬ ááá¯ážááá¯ážááœáá¹ážááœáá¹áž Plan 5 áá¯áá¬ááœááá«ááá¹á ( Conservative- Moderately Conservative- Moderate- Moderately Aggressive- Aggressive) á¡á²áá á² áᜠááá ᯠá á¹ áá² ááá·á¹á±áá¬á¹ááá¹ááá¹áá²á· Plan ááá¯á±ááŒážáá¯á¶áá«áá²) - R o u n d - u p ( ááᯠáá·á¹ D e b i t Card or Credit Card ááᯠAcorns áá² á á áºá áá¹ áá¬áž á» á áá¹áž á» á áá·á¹ ááᯠáá·á¹ á± ááž á áá¹ áá²á· á¡áá« á¡áá¯á¶áž á»áá³ááá¹áž ááᯠáá²á· á¡á ጠáá¹áž áጠáá¹ ááᯠA c o r n s a p p á áœá¬ d i r e c t i n v e s t áᯠáá¹ ááᯠá á áá«ááá¹ ) á¥ááá¬- Startbuck ááœá¬ Coffee áá á¹ á ጠáá¹ á áá¹ ááᯠá $2.30 ááºááá·á¹ááá¹ááá¯áá«á áá¯áá Acorns á á¡á²á· $2.3 ááᯠ$3 á»ááá·á¹á±á¡á¬áá¹ Auto $0.7 ááᯠáá°á App áá²ááá¯á auto invest á±áážááœá¬á»áá á¹áá«ááá¹) - Use Found Money ( áá® feather ááá¯á± áá¬á· á¡á±áá¬á¹ á áá á³ áá¹ á á«ááá¹ á ááᯠáá¹ áá á¹á»áá¬ážááœá¬á±áážááá¹á±áááá¹ážáá²áááᯠAcorns app áá²ááá¹áá¯á¶áá²á Auto invest á±áážáá¬áá«á á¥ááá¬- ááá¯áá¹á Leviâs website áá±á J e a n á± áᬠáá¹áž áá® á á á¹ á áá¹ O r d e r ááºáá¹ á áá¹ ááᯠá á«á áᯠá á Leviâs website ááᯠdirect áááá¹áá² á¡ááá¹ Acorns ááá¯ááá¹á¿áá®áž Acorns áá² á áᜠL eviâs website ááᯠááá¹ á» ááá¹áž á»ááá·á¹ Leviâs original website áá±áážáá² á á¡áá° áá° á» áá á¹ áá²á· á¡ á»ááá¹ Acorns á Extra 5% bonus investment auto ááá·á¹á±áážáá«ááá¹á áá±áá¬á ááá¯áá·á¹ Credit card á Bonus % áááá·á¹á¡á»ááá¹ Acorns á Extra 5% áá«ááá¹áááœá¬áá«á áá® feather áá±áá¬á· áááá·á¹ááᯠWin-win á»áá á¹áá²á· á¡ááºáá³ážá¡ááœááá¯á¶áž feather áá á¹áá¯áá«á Nike ááœá¬ááᯠExtra 5% Sephora ááœá¬ááᯠextra 3% ááá¹áááœá¬áá«á á¡á»áá¬ážáá¬ááá¹ááá®áž Brand ááºáá³ážá á¯á¶áá²ááœááá«á±áážááá¹á
Acorns tm;enf;csufrsm;
- Monthly fees $1-$5 ááœááá«ááá¹á - Research tool ááᯠáá¹áž ááœá¬ á¡á¬ážááá¹áž áá«ááá¹ Summary á¡á±ááá²ááá±áá¬á· Robo-Investing áá²ááœá¬á±áá¬á· Acorns ááá¯á±áá¬á¹á±áá¬á¹ á¡áááá³áá¹á±ááŒááááá«ááá¹á ááºá±áá¬á¹á· ááá ᯠá á¹ á áᯠṠRating áá±áá¬á· 4.5 out of 5 Star á±áážáá«ááá¹á Acorns account ááᯠááŒáá·á¹á áºáá¹ááá¹ááá¯ááá¹á±áá¬á· á±á¡á¬áá¹áá« Link áááá¹ á¡á±áá¬áá·á¹ á ጠáá·á¹ á¿ áá®áž $20 á±áá¬áá¹ á deposit áá¬áá²á Acorns áá±á $10 bonus ááá°ááá¯áá¹áá«ááá¹á https://acorns.com/ invite/4ZKTY8
á á¬á±áážáá°áá áᯠáá¹áá ጠá¹á±áážá»ááá¹ážááá ᯠáºáœ áá¹ WEB: www.lewisaung.com E-mail: KLA@lewisaung.com
á±áááá¹áá¯á á (ááºááá¹áá«ááœáááá¯áá¹ áá¯á¶ááá áá¯áá¹áá«)
pufwifbm15-atmufwdkbm15 áá áááá€á±ááŒá±ááááŒá¬áž á á±áážááœá¬ážá á¡á á¬ážááœá¬áž á»áá á¹ááá¹ááá¹á á±áá¬áá«áá ááºá¬ážá»ááá¹ážá á á®ážááŒá¬ážá±áážá á¡á±ááœá¬áá¹á¡ááœáá¹
á±ááá»ááá¹ážá á¡áá¯áá ṠᜠááŒáá á¹ á»ááá¹ážá á±á»áá¬áá¹ážá±ááááá»ááá¹áž á»áá á¹ááá¹á á±ááŒááá¹ ááá·á á¹ áá¹á á±ááŒááºáá³ážá±áá¬áá¹ážáááá¹áž áŸáá¬ážáááá¹á ááŸáᬠ- áááá¹áá®áž ááŒáá¹ážá±áá¬á¹ááá¹áá«á
áá áááá€á¬á±áá á áŒá¬áž á á¡áᯠáá¹á± áá¬áá¹ážá±áá¬á¹ á áá¹áž ááá¯áž ááá¹ á á áááœá á á«á áááá¹ á ᜠáá¹ áá¬ážá±áᬠá±áጠá ááá¹ á
á±áááá¹ááá¬á¡á áá¶á±áá¬áá¹ážááºááá¹á áá¶áá¶á·ááºááá¹áá°á ááœááᬠáá¶á±áá¬áá¹ážááºááá¹ á¡áá«áá¬áááá¹ áá¯áá¹ááá¹ážááºá¬áž á¡ááá¹á±á»á ááá¯ážááá¹á»ááá¹ážá áá¬áá°ážááá¯ážá»ááá¹ážá á¡áá¯áá¹á¡ááá¯áá¹áááœáá»ááá¹ážá á±á»áá¬áááœáº á±á¡á¬áá¹á»ááá¹á á¡ááá¹á±á»á á±ááºá¬á±áá¬á»ááá¹áž á ááá¹ á±áá¬áá¹ážá»ááá¹á±áᬠá¡ááºáá³ážááºá¬ážááᯠá»áá á¹ááŒáá¹ážá±á áá ááºáá¹ážáá¬á±áážá á¡ááá¹á±áá¬áá¹á±áážá ááá¬á±áážááºá¬áž ááá¯ážááá¹á±á áá áᶠá¡áá«áá±áážá áá¶áá¶á·áááá¹áž ááá³á¶á±áá¬á¡áá« á¡áá¯áá¹á á¡ááá¹áá±á»áá»ááá¹ážá ááá¹á±ááá»ááá¹ážá á»áááᬠááááá¹áž á»áá á¹á»ááá¹ážá á¡ááºá³áá¹á¡á±ááœá¬áá¹ áá¶áá»ááá¹ážá á±áá¬áá¹ááºá»ááá¹ážá ááºáá¹ážáá¬á±ááž áá¶á·á»ááá¹ážá á±ááá¯á¶ážáá»ááá¹ážá á¡ááá¹á±áá¬áá¹á±ááž
ááºáá¹ážáá¬á±ááž ááºáŽááºá¬ááá¹á ááááá¬ážáá«á ááá®ážááœáá·á¹ ááá¹ááá¹á ááá¯ážááá¹ááá¹ážááºá¬áž á±ááŒáááá¹á áááá¹á±áጠááºáá¹áá á á¹áž
ááºáá¹á»áá¬ážá ááŒá á² áŒá¬áá»ááá¹ážâŠ á á±áᬠáá±áá¬áá¹ážááºáá³ážááºá¬ážááᯠá»áá á¹á±á áá á±á»áá¬ááœá¬ážááá ᯠáœá¬áž á»áá á¹á áá°áá ᯠá¹ážááºá¬ážá»ááá¹ážá
áá á¡áá€á«á±ááááŒá¬áž á ááá¬á±áá¬áá¹ážááá¬ážá±áá¬áá¹áž á±ááŒáááá¹á ááá®ážááá¬ážá¡ááŒáá¹ ááá¹ážáá¬áááá¹á á±ááŒááºáá³ážá§áá·á á¹ áá¹
áᶠáá²á· áá±áá¬á¹ á áá¹áž áᶠáá¶á· á áºá áá¹ á ጠáá¹ á¡ááœá¬ážááᯠá¡áᜠáá¹ á áá¹ á áá¹ á» ááá¹áž á áá±áá¬áá¹áž áá° á áºá¬ážá á±á»áá¬á áá¬ážááá¯
áá áᯠá ᶠáá°ážá±áá á áŒá¬áž á ááá®ážááŒá¬ážááá¹ááœáá±áᬠá¡ááᶠá±á¡á¬áá¹á»ááá¹ááá¹á á±ááŒá±áŸááž á¡áá¯áá¹á áºá¬ážááŒáá¹ážá¿áá®áž ááá¹á±ááŒ
áá°áá¬ážááá¯áá¹ážááá¹ áá¶á±áá¬áá¹ážááºááá¹ á¡áá«ááœáááá¯áá¹ááŒáá¹ á±ááºá¬á¹áá«áž áá¯á¶ážá á¬ážá áááááá¹ááŒáá¹ áá±áááá·á¹áá²
ááœáá á áá¬ážá±á»áᬠááá¹á»ááá¹áá«á ááŸáᬠ- áá±áá€á¬áá®áž áá¯áá¬ážááá¹áááá«á
áááºááá¹á ááá¹ááá¯áááá¹ á±áá¬áá¹ážá±áᬠá¡áá¯áá¹ááºá¬áž á»áá³áá¯áá¹ ááá¹á±áá¬áá¹áá²á·á áá° ááºá®ážááŒáá¹ážá±áá¬ááᬠá»áá³á»ááá¹áž
á±áá¬áá¹ááá¹á á¡áá¯áá¹ áá±áá¬áá¹ážáá«á á¡áá¯áá¹á±á»áá¬áá¹ážááºáá¹á á á á¹ á»áá á¹á±ááá±áááá¹á ááŸáᬠ- á ááºá á¹áá®áž ááŒáá¹ážá±áá¬á¹ááá¹áá«á
áá¯á¶ááœáá¹á á¡áá¯áá¹ááœá¬ážá á¡á±á»áá¬ááœá¬áž á»áá á¹ááá¹á»ááá¹ážá áá° á¡áŸááá¹ááá³ ááºáá¹áá»ááá¹ážááºá¬ážááᯠá»áá á¹á±á áá«ááá¹á
ááá¹ážááŒáá¹ážá±áááá¹á áá¬ážááá®ážá¡ááŒáá¹ á±áá¬áááºá¬ážááá¹á ááºáá¹ážáá¬á±ááž ááá¯á áá¯áá¹áá«á ááŸáᬠ- áááá¹áá¬ážááœáá·á¹
áá á¥á¬á á®ážááŒá¬ážááᯠáááá¯áá¹áá±áá¬áá¹ ááá¯áá·á¹áᶠá¡áá«á±áážááá·á¹á¡ááá¯áá¹ ááœá¬á±áጠá á¯á±áá¬áá¹ážááá¹áŸáááá¹ áááááœáááá¯á
ááŒáá¹ážá±áá¬á¹ ááá¹áá«á
ááá¯á¡áá¹ááœáá«ááá¹á
á¡áá°á±áá¬á á±ááŒáááá¹á á»áááᬠááááá¹áž á±ááŒáááá³á¶ á±á»áááœáá¹ážáááá¹á ááŸáᬠ- áá¬ááá¹áá®áž ááŒáá¹ážá±áá¬á¹ááá¹áá«á
ááœáááá¯áá¹ááá²á·ááá¯á ááá¯ááá¯áááá¹áž á»áá á¹ááŒáá¹ážáá¬ááá¯áá¹áŸáá¿áá®ážá áá¶ááá¯ážááá¯ážá±ááœá¬áá¹ ááºááºáá¹ááá¹áž ááºááŒá¬ážááá¹áá«ááá¹á
á±áá¬áá¹ááá¹á á¡á áá¯ážáááá¹ážááá áᯠá á á»ááá¹ážááᯠáááœá á áá¹á á¡ááá»áá á¹ááºáœ áá¹ ááá ᯠá á¹ áá¹á á±ááŒááá¹ á±áá¬áá¹ážááá¹á á±ááŒáá ᜠá·á¹ ááá¹ááá¹á
ááá¹áá¬ážááŒá¬ážáá»ááá¹ážá á¡áá¯áá¹á»áá³áá¹á»ááá¹ážá á»áááá¬á±ááá á¡ááá¡ááá¹ážá»áá á¹á»ááá¹ážá á¡ááºá³áá¹á¡á±ááœá¬áá¹á áºá»ááá¹ážá
á á áŸáá¬ááá±áážá±áá ááŒá¬áž á á¡áá¯áá¹ áá±áá¬áá¹ážáá«á á¡áá¯áá¹ á±á»áá¬áá¹ážááááá¹áž ááœáááá¹á ááá®ážááá¬ážá¡ááŒáá¹ áá á±áá¬áŸáá¬á±ááááŒá¬áž á á±ááááŒáá¹á»ááá¹ážá á±ááºá¬áá¹á»ááá¹áž ááááá¬ážáá«á áá¬ážááá®áž ááºáá¹ážáá¬á±áážá¡ááŒáá¹ á±áá¬á
á¡áááá¹á¡ááœáá¹ážááᯠááááá¬ážáá«á á»áááᬠá»áá á¹ááá¹á ááŸáᬠ- áá¬ááá¹áá®áž á á ááá¹ ááŒáá¹ážá±áá¬á¹ááá¹áá«á
á á±áá±ááááŒá¬áž á á±ááŒááœá¬á±ááŒá ááŒáá á¹ á á° áá¹á ááá±ááŒááŸáá³á¯á ᶠá±áᬠáááá¹á±ááŒááᯠááááá¬ážáá«á áá±áŸáá¬áá·á¹ á»áááá¬
á»áá á¹ááá¹á á¡áá¯áá¹ááŒáá¹áž ááá¹á±ááá á¡áá¯áá¹ ááááá¯áá¹ááá¹áááá¹áž ááœáááá¹á á±ááŒááºáá³ážá¡ááŒáá¹ á±áá¬á ááœáááá¹á ááŸáᬠ- áááºáá¬áá®áž á áá¯á¶áž ááŒáá¹ážá±áá¬á¹ááá¹áá«á
á¿ááá³áá¹á á®ážá¿ááá³áá¹ááá¹ážá á±ááŒáááºá¬ážááŒá¬ážááá·á¹á¡áá« áá¶á±áá¬áá¹ážá»ááá¹ážááºá¬áž ááá¹ááá¹á ááœáááºáá¹ááá¹áž áᶠáᬠáᬠῠáá á³ áá¹á± á» áᬠáá¹áž á áᶠááá¯áž á áºá áá¹á± áᬠáá¹ á áŒá¬áž á ᜠẠáá¹ áᯠáá¹á± áá± áᬠᡠáᯠáá¹ á áºá¬áž
á±áá¬áá¹ á áºá»ááá¹áž ááºá¬ážááá¹áž á»áá á¹á± á ááá¹á± áá¬á±áŸáá¬áá¹á· áᶠᡠáá«á±áážááºá áá¹ á áá¹ áá áá ááᯠá¡áá«á±áážááᯠáá¹ á¡ááá¡á á¡ááºáá³ážááœáá±á¡á¬áá¹ áá¯áá¹ááá¯áá¹áá¬ážáŸáááá¹ ááá¯á¡áá¹ááœáá«ááá¹á áá¶á¡áá«á±áážááºááá¹ á¡á±áá¬áá¹áž á¡ááá¯ážááᯠá±áááá¹ááá¬á ááááœáááá¯áá¹áá«á±áŸáá¬áá¹áž á±áááá¹áá¯áá¡á»áá á¹ á±áá¬á¹á»áááá¯áá¹áá«ááá¹á ááá¬á¥á®ážá±á¡á¬áá¹áá¯ááá¹ (ááá°ážá±áá¬áá¹) victor.aung@gmail.com
Myanmar Gazette
*ZufpmtkyfpifESifh uAsm
*Zufpmtkyfpif
ááœáá¹ážáá®á±ááŒáž - ááá¹ážááá¹á·áá®á
áá° á áá¹áž á á¬á±áážáá° Dan Brown á The DaVinci Code ááᯠááá¹áž ááá¹ á áá® á á á»ááá¹áá¬áá¬áá¬ááá¯á á»ááá¹ááá¯áá¬ážá»ááá¹ážá»áá á¹ááá¹á áá®áá áᯠá¬ááá ᯠá«ááá¹ááºá®ááá² "ááá á¹á±áá¬á¹á á±áá¬áá¹áá¯á¶áž áá á¬" ááá¹ážááºá®áá¬ážá á±áááááá² á±áá¬á¹ááá¹á±ááŒážááºáá³áž ááá¹ áá² á á±ááá® áá¬áááááᯠá áá² á ááá¹ á áá¹ áá¯á¶ ááᯠá á á¹ áᯠá Ạáá¹áž á áºá áá¹ á áá¹ á» á áá¬áž á» á áá¹áž á ᜠáá¹ á "ááᯠáá¬áá® áá¬" ááá¹áž ááºá® áá¬ážá "á±ááºá¬áá¹á± áá¬áá¹ á±á á á á áá¹á± á á« áá¬áž " á áá¹áž á áºá® áá¬áž ááᯠá áá² á á±áá¬áá¹áá ጠá á¹ áááá ᯠá¹ážááá¹ á¡ááºááá¡ á¹ ááá¹ááºá¬ážá ááœáá¹á á¬á±áá¬á¹ááá¹ážááá¹ážááºá¬ážá ááœáá¹ááá¹ážáá¬áá¹áá¯á¶ ááºá¬áž á±áá±ááá¬áá¬á ááá¬ááá¹ážááá¹á·áá®áá á±ááºá¬á±ááŒáá±á»áá»áá á¹áá²á· á»ááá¹áá¬á»ááá¹ á¡á±áážá¡áá¬áž á»ááá¹á· ááá¹ááááºááá¹ážááá¹áááá¹áá á¬á¡á¯áá¹á»áá á¹ ááá¹ á á á¬á áºáá¹ á áœá¬ áááá áºáá¹ á áœá¬ áá«ááá¹ á» áá®áž áá¯á±áá¬áá¹á á¥á¹á á¬á¡á¯áá¹ááá¯áá¹á áá¯áá¹á±áááá¹á á ᬠá¡á¯ áá¹á± áᬠáá¹ážá± á áºáž á áœá¬ á á , á á á ááºáá¹á»áá á¹ááá¹á
ááŒá¬ááá¹áá¬áááá¹áž áá- á±áá¬á¹áá¬á±á¡ážáá²á·
" ááŒá¬ááá¹áá¬áááá¹áž áá " ááá¹ ááá¬á á±áá¬á¹áᬠá±á¡áž áá²á·á± áážá± á á áºá áá¹ á á¡ á áá¹áž á áá¹ á áŒá² áጠáá¹ á¿ áá®áž ááá¹ áá®áž áá¬ážá±áᬠáá¶á¯áž ááºáá¹áž ááá³ á³ áá á¹ á¡á¯ áá¹ á» áá á¹ á áá¹ á ááá¹ á áá¹ ááᯠáá¹áž á¡áጠáá¹ áá° áá¬ážáᜠá á¹á± áá¬áá¹ áá² á á¡ááºá á¹ á¡á±áŸáá¬áá¹áž ááᯠá áá¹ á» á áá¹ á á» á áá¹áž á ááᯠá ᜠáá¹ á á» á áá¹áž á áºá¬áž á á±ááœáááá ᯠá ᜠá¹ážáááá ᯠá áᯠáá² á±áá¬áá¹áá ᯠá á¹ áŒá¬ážáá»ááá¹áž ááºá¬ážá áá áá ááᯠáá¹ ááᯠáá¹ ááᯠá áºá á¹ áá±áá¬á¡áá± á áºá¬áž ááᯠá»ááá¹ á ááá¹ á» áá á¹ á áá¹ á áᶠáá± áá¬á¹ á áá¹ á áá¹ á á¬á±áá áááááá¯áá ᜠáá¹ áá°áá áᯠá á¹ á ጠṠáááá¡áŸáááá¹ áᯠáá¹á± áá»áá®áž á á¬ááºáá¹ á áœá¬ áááááºáá¹ á áœá¬ áá«ááá¹ ááá¹á ááºáá¹ááœá¬áá¶á¯ážááá¯áá¹á±áá¬á¹ áá¬áá»áá á¹ááá¹á á á¬á¡á¯áá¹á±áá¬áá¹ážá±á áºážááœá¬ ááááááºáá¹á»áá á¹ááá¹á
á¡ááá¬ááá°á±áá¬ááá¹ážáá®ážááºá¬áž (ááááááá¢ááá¹ážááá³á³ááá¯ááºá¬áž) - ááá¹áá±áá¬á¹ ááááááá¢ááá¹ážááœá¬á±áá¬á¹á»ááá²áá±áᬠááá¬ááá¹á á±áá¬á¹ á ááá³ á³ ááᯠá áºá¬ážááᯠá»ááá¹ á áá¹ á ᯠá áá¹áž áá¯áá¹á±áá»ááá¹ážá»áá á¹ááá¹á á»ááá¹áá¬ááá á¬á±á á¡ áá¹ á¡á¬áž á¡ á áœá áá¹ á¡ áᯠáá¹ á» á áá¹ á áá¬áž áá² áá± áᬠá á á áá± á áá¹ ááᯠᡠá ᜠáá¹ á á á» á áá¹ á áá¹ á±á¡á¬ áá¹á± á á á± á á» áá®áž á á á á¬á± á á áá¹ ááá¯áž áá¬ážáá°ááºá¬áž ááá¹áá á á¹ážááá¹á á áá¹á á á¬á¡á¯áá á¹ á á¹ á¡á¯ áá¹ á» áá á¹ á áá¹ á á á¬ááºáá¹ á áœá¬ ááá ááºáá¹ á áœá¬ áá«ááá¹ áᬠááá¹áž áጠáá¹áž ááá¹ á á¬á±áááᯠáá¹ á áᯠáá¹á± á á áá¹ á á ᬠá¡á¯ áá¹á± áᬠáá¹ážá± á áºáž á áœá¬ áá áá ááºáá¹á»áá á¹ááá¹á
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 9
www.MyanmarGazette.net
*ZufuAsm 2
6701 De Soto Ave. #236 Canoga Park CA 91303 (747) 777 6313
á»ááá³ áá»áá±áá¬á¹ááœáá¹á±ááž áá«á·áá²á±áá¬á¹áá±áážá±á áááááá¹ážá±ááŒááá¹ážáŸáá¬ážá¿áá®ážááá¹áá«áá²á áá°áá²á±áá¬áá¹ážá±ááŒá±ááŒážáá á¥á¬á»áá³áŸáááá²á· á±á¡á¬áá¹á ááá¹áá²áá±á áá«á·áá²á±áá¬á¹áá±áážá±á á±ááá á¥á¹áá ᜠá á¹ áá¹áá á á¬áááá ᯠá¹ážáá á¹áá ᯠá«ááŒáá¹ á ááá¹ááá¯áá¹ážáẠááá¹ážáá¬ážááá¯áá¹ á»ááá¹á·á»ááá¹ááá¯áá¹á±á áá«á·áá²á±áá¬á¹áá±áážá±á áááá¹ážáááá¹ážááá¹ážáááá¬ááá¯á áá®á±ááŒá¥á®ážááœá¬á¡á¬ážáá¯á¶ážáᬠá±ááá± áá¬ááá«á±áá¬áá¹ á á«ááá¹áž áááá¹á· ááᯠáá¹ áᶠá±áá¬á¹á±á áá«á·áá²á±áá¬á¹áá±áážá±á áá á¹ááá¹á±ááŒáá²áááŒáá¹áá¯á±ááááá²áá¡áá° á¡áá¬áá¬ááá¯ááá¹ááá¯áá¹ááá¯á ááá¹ááá¹ááºá®ááá¹áŸáááá¹á±á áá«á·áá²á±áá¬á¹áá±áážá±á áá°áá á¹á±áá¬áá¹ááá¯ááºá á¹ááᬠáááá¬ážá á¯ááá¯ááºá á¹ááá¬áá²á ááá¯áá¹áá¶á±áá¬á¹ááá¯ááºá á¹ááᬠá¡ááá¬ááŒá¬á»áá¬ážááááá¯ááá¹ážááá±áá¿áá®á±á
Myanmar Gazette (M.G) Newspaper reserves the right to refuse to publish, in its sole and absolute discretion, any advertising and material submitted for publication by client. Submission of an advertisement or advertorial to an M.G sales representative does not constitute a commitment by M.G to publish a Clientâs Material. M.G has the portion to correctly classify any Clientâs Material and to delete objectionable words or phrases.
Honourable Chairman Dr. Zaw Htun
Client represents and warrants that a Clientâs Material does not and will not contain any language or material which is libelous, slanderous, or defamatory or invades any rights of privacy or publicity; does not and will not violate or infringe upon, or give rise to any adverse claim with respect with any common law or other right whatsoever ( including without limitation, any copyright, trademark, service mark or contract right) of any person or entity, or violate any other applicable law ; and is not the subject of any litigation or claim that might give rise to any litigation.
Publisher Thakhin Kai Bwor thakhin@gmail.com (951) 842 5446 Editor in Chief GyiSoe editor@MyanmarGazette.net (213) 422 2307 Editors Saung Oo Pan saungoopan@gmail.com Nyo Khet Kyaw Min Let, Rae Wady, Swe Swe
áá«á·áá²á±áá¬á¹áá±áážá±á á¡á±á»áá¡á±áááá¯áá¯áá¹ážááá¹ááá¹ ááá¹á·áá¬ááá¹ážáááºá®ááá¹áá« ááᯠáá¹ áá¶á± áá¬á¹ ááᯠỠá áá¹ á ááᯠá ( áá® ááᯠáá± á á á® ááᯠá»ááá¹áááá¯á) ááá±ááŒá±áá¬áá¹ááá¹ážáá¬ážáŸáá¿áá®áá² á¡ááá¹á±áážáááá¹ááá¹ážááá¹ážáááá¹ážá±áŸááž ááºáá¯á¶ážáŸáááá¹á±áá á á±áááá¹áž áááá¹áááºá¬(áá)ᯠááááœáá·á¹ áááá(ááá±á³áá)ᯠááŒáá á¹ á«ááá¹áá á¯á á á° áºá¬áž
editor@MyanmarGazette.net
Design Director Kai kai@MyanmarGazette.net Advertising Director Swe Swe (626) 506 9608 Ads@MyanmarGazette.net Photographers George Swar, Henry Kao kAi, Stephen Khine
San Jose
M.G will not be liable for failure to publish any Clientâs Material as requested or for more than one incorrect insertion of a Clientâs Material. In the event of an error, or omission in printing or publication of a Clientâs Material, M.G shall be limited to an adjustment for the space occupied by the error, with maximum liability being cancellation of the cost of the first incorrect advertisement or republication of the correct advertisement.Under no circumstances shall Myanmar Gazette Newspaper be liable for consequential damages of any kind.
Myanmar Gazette, published once a month and distributed to Myanmar Community in Los Angeles, San Franscio, New York City, Tokyo, Taiwan, Singapore and Myanmar. All articles published in this paper represent the opinions of the authors and do not necessarily reflect the opinions of the editors. We are happy to receive your comments and suggestions concerning the Newspaper. Letters must contain complete name and return address. The materials, however, are subject to editing and revisions.
ßowif;pmwGiyf g0ifaomaMumfjimrsm;udk jrefrmh*Zufowif;pm(Myanmar Gazette) ESifh'DZdkif;qGJay;olrsm;\cGifhjyKcsufr&SdyJ tjcm;rD', D mrsm;? pme,fZif;rsm;? 0ufbq f u kd f rsm;wGifyHkESdyfaz:jyjcif;?ul;,ltoHk;jyKjcif;
Myanmar Branch U Ko Ko Latt
Oral Health For a Healthy Life
Client agrees and covenants to indemnify M.G and its officers against any and all loss, liability, damage, expenses, cost, charges, claims, actions, causes of action, recoveries, judgments, penalties, including outside attorneysâ fees (Individually and collectively âClaimsâ) which M.G may suffer by reason of (1) Clientâs breach of any of the representations, warranties and agreements herein or (2) any Claims by any third party relating in any way to Clientâs Material.
We provide an astounding wealth of information to our Community
Contributing Writers Maung Moe Nyo, KZ Black Chaw, Htet Way TainMae
ááá¯áá±áážááá¯áááá¯áá¹áá«ááá¹á
Publication of a Clientâs Material does not constitute an agreement to continue publication.
cGifhrjyK?
Most HMO,Medi-Cal & PPO Accepted Cash (or) CareCredit Financing Available
YANGON DENTAL GROUP Dental Tourism
Dr. Aung Myo Thant D.D.S 14514 RAMONA BLVD. # 1, Dr. Nyunt Nyunt (Chloe Nyunt Nyunt Kuo) D.D.S, Ph.D. BALDWIN PARK, CA 91706
US odkYacwà tvnfa&mufjrefrmrsm;twGufowif;aumif;
City Hall
Students
605
Superior Grocers
Senior Citizens
(626) 337 4700
Bogart Ave.
( By Appointment Only)
210
Maine Ave.
usaemfrsm; SanJose Yangon Dental Group rS US odkYacwà tvnfa&muf jrefrmrsm;tm; (Free Exam, X-Rays) tcrJ h p pf a q;ay;jyD ; vk d t yf o nf h u k o rI r sm;ud k 25% txl;avQmhaps;jzihfaqmif&Gufay;ygrnf/ vlemrsm;&efukefokdYjyefvnfa&muf&Sdyguvnf;Shwe Denti Dental Group (Ph. 0945 000 9418)rS 25%txl;avQmhaps;EIef;jzihf qufvufcsdwfqufukoay;oGm; rnfjzpfygonf/ vdktyfygu oufqdkif&moGm;/txl;ukrsm; Dental Specialists rsm;ESifh US Ìjzpfap?jrefrm jynfÌjzpfap xda&mufaomukorI Proper Referral tm;ulnDaqmif&Gufay;oGm;ygrnf/
Open: Mon-Thurs 9am to 6pm Fri - Closed Sat-Sun 10am to 3pm
Ramona Blvd.
Baldwin Park Station
Pa
cif
10
ic A ve
.
Myanmar Gazette
umwGef;/ [moESifh jrefrmowif;'dkif,m&D
www.MyanmarGazette.net
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 10
oifhat;&dyf pkaqmif;wifjyonf Sept 10 á áá±áá ááŒáá¹ á¡á±ááááá±áááᬠá á±áááá¬ááœáºáá¹ á±ááŒá áºáá¹ áááá ááá¹ážááºáá¹á¡áá á±áážáááá¹áž á»ááá¹á·ááá¹á áºáá¹ááœáá¿áá®áž á»ááá¹ á ጠáá¹ážá±áá á±áážáá áá¹áž ááá¹ á áá¹áž á ááºáá¹ áá¬ážáᜠẠáá¹ á±áጠá áºáá¹ áá áá áá¹áž á á±áá¬áá¹ážá±ááºá¬á¹ á¡ áá á»ááá¹á· á áá¹ ááºáá¹ á áœáá± áŸáá¬áá¹áž á±áááá¯áá¹ááá¹ážááœáá¹ááºá¬ážááœáá¹á· á á®ážááŒá¬ážá±áážáá¯áá¹ááá¹ážááœáá¹ááºá¬ážáá¶áᜠááááá«ááá¹á ááá¹áá®á±áá¬ááœáá·á¹ MPT ááá¹áá ጠá¹á±ááž ááŒáá á¹ áá¹á¡ááŒáá¹ ááœáºáá¹á á á¹áá¬áá¹á¡á¬áž á±áá¬áá¹áá¶á·á±áážááºáá¹ááœáá±áᬠá á á¹áá áᯠá¹ážááá ᯠá¹ážá±ááááá®ážááœá ááá¯ážáááá¯áá¹áááá¯áá«áá«á á±áá±áá¬áá¹á»ááá¹á áŒáá¹ážá¡áá¹áá¯á¶áž ááœáºáá¹á á á¹áá¬áá¹á¡á¬ážá±áážá áá¹áá¯á¶ááœá á¹áá¯ááœá á áá¹áá á¥áá¹ážá¡ááºáá³ á áá®ážááááááºáá¹áá®ážáá¶áá±áŸáá¬áá¹áž ááá¯ážáááá¯áá¹áááá¯áá«áá«á á áá¹ááá¹áᬠá ááá¹ááŒáá¹ áá¯áá¹á»ááá¹áá«ááá¹á áá±ááŒážááá¯áá¹ážá±ááááá®ážá á±áá áááá³á¿ááá³ áááá¹ááŒáá¹ ááá¹á±ááºážááœáá·á¹ á±ááºážááŒá¬á¡á¯áá¹á ᯠá¡á¯áá¹ááºá³áá¹á±áážááážááºá¬áž â ááºáá¹ážáá¬á±áážáá±áá¬áá¹ážáá«áá»ááá·á¹ â áá¯á¡á ááºá®áá¬áá¬áá°ážáᜠáá¯áá¹ááŒáá¹ááŒáá·á¹ á±áá¬áá¹ážáá¶áá¬ážá áá¯áá¹ááŒáá¹áá ááºá¬ážá»áá¬ážá±áá±áŸáá¬áá¹áž á±áááá¶ááºá¬ážáá±á»áá¬áá«ááá¹á áááá ᯠá á¹ á ᶠá¯á¶ážá á áá¹ááá¹áᬠá ááá¹ áá á¹ááá¹ááá¹ážááŒáá¹ á á á¹á¡á ᯠá á¹ á ᯠá áᯠṠááá¹áá ጠá¹á±áážáá¬áá«ááá ᯠṠáá áᯠá±áá¬áá¹áá áŒá² áºáá¹áá®ážáá¶áá¿áá®ážá±áá¬áá¹ Mytel ááœáá·á¹ MPT ááá¹ááŒáá¹á±áážáá¬áá«ááá¯áá¹ááºá¬ážááá¯áᬠá¡ááá áŠážá á¬ážá±áážáá¶á¯á»áá¶á¯á±áážá±áá¬áá¹ááŒáá¹ááá¹ á¡á¬áá¬áááá¹áž á á á¹á±áá¬áá¹á á®á á«ááá¹áŸáá¬ážáá¬ážáá«ááá¹á Sept 09 á áá°ááááá¹ážááá¯áá¹áá¶á¡á±áá»ááá·á¹ á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶á¡á±áá á á á¹ááá¹ááá¹á±áá¬áá¹ážááºáááááá¹ááá¯áá±áážááᯠá»ááá¬áá¹áž áá¯áá¹á±áá¬áá¹ááá¹ááœáá·á¹ á»ááá¹áá¬á á á¹ááá¹ááœáá·á¹ ááá¹ááŒáá¹ááááºá¬ážááᯠá»ááá¹á±áá¬áá¹ááá¹ Justice For Myanmar á á±áá¬áá¹ážááá¯áá¬ážáá«ááá¹á á¡á¬áá¬áááá¹áž á á á¹á±áá¬áá¹á á®á ááŒáœáá¹ážáá á¹áá¯á¶áž/ ááŒá²áá¬áž ááá¹ áá áá á±ááºá¬á¹ á¡áá«á¡ááá¹ áá á¹ááá¹ ááá áá ááá¹áá¡á¬áž á¡áŒáá¹ááá¯áá¹áž á áá á¹á»ááá¹á· ááá¹áá« á±ááá±áá¬áá¹ážááºááá¹á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹áž á á á¹á±áá¬áá¹á á® ááá¹á±á¡á¬áá¹áᶠáááá¹ážá á¬ááºá¬ážááŒáá¹ áá±áá á±áŸááá¬ááá¯áá¹áá«ááá¹á S e p t 0 8 á á» á áá¹ áᬠááᯠáá¹ áᶠá ጠáá¹ á¡á¬ áᬠáá áá¹áž á á á¹ á¡á¯ áá¹ á ᯠááᯠá ááᯠáá¹ áᶠáá¯á¶áž á¡ ááᯠáá¹áž á¡ áᬠỠá áá·á¹ á± áá¬á¹ á ᜠáá¹á± ááž á á áá¹ á¡ááºáá³ážáá¬ážáá®á«á ጠá¹á±áážá¡á áá¯ážá (NUG) á á±áŸááá¬ááºáá¹áá ᜠá á·á¹ áá¹ááºáá¹ážá áá±áážááœá¬ážááá ᯠá á¹ á»á¶ áá¬ážá±áážááá¹ááá®áž áá«áá° ááá ᯠá á¹ á á° áá¹ á¡áá»áá á° á¬á á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶ááá¯áá¹áᬠá¡á¬áá®áá¶á¡áá°ážáá¶áááá¹ á¡á¬áá®ááá¹ áá°ááŒáá¹áá¹ááœáá·á¹ á±ááŒážá±ááŒážááá¯áá¹ááá¹ááŒá¬ážááá¹ ááœáá±áá±áŸáá¬áá¹áž ááááá«ááá¹á áá«ááá·á¹ áááá¹á±áá¬á¹ááœáá¹á±áážááá¬áž ááá¯áá¹ááºá³áá¹á±á á¬áá®ážáá ááá¹ááá¹ áá±áááá¶ááá¹ááŒáá¹ ááŒáá¹ááŒáá¹ááŒá¬ážáá«ááá¹á á±ááœá¬á¹áá®á¿ááá³ áááá¹ á±á»áá¬áá¹ážááᬠá áá¹áááá¯áá¹ á¡ááŒáá¹ážááœá ááºáá³áá¹ážáá®á á¹ážááá¯áá¹á áá¹áá¯á¶ áá á±ááºá¬á¹ááá¹ á áá¹áá¯á¶áá¯á¶á¿áá³á¶á±áážá¡ááŒáá¹ á á á¹áá¬ážááœáá·á¹áá² á¡á±áá¬áá¹ááááááá¹ á áá¹áá¯á¶ááá®ážáá«á áá á¹áááœáºáá¹ áááá¹ážáááááá¹áž á á áá¹áá¯á¶á±áážáá«á áá á¹áááœáºáá¹ áááá¹ážáááááá¹ážá»ááá·á¹ á±á»áá¬áá¹áá ᬠá±áážááŒáá¹ážáá¬ážááá¹ážáá¬ážááá¹áᯠáá¯á¶áŸááá¹á ááá¹ááºáá±áᬠáááá¹ážááá¹ážá»áá á¹ááºá¬ážá¡á ááááá«ááá¹á Sept 07 á ááŒáá»á¹ ááŽáá á¹áá«áá®(ááºáá³áá¹ážáá¬áž) ááœáá·á¹ á¡á±ááœáá±áá¬áá¹á¡á¬ááœá á±áá¬áá¹á¡á¬áᜠááá ᯠá á¹ á ᶠáºá¬ážáᜠááá ᯠá á¹ á¶á±áážáá«áá®ááºá¬ážá " ááá ᯠá á¹ á¶á±áážáá«áá®ááºá¬áž á±áá«áá¹ážá áá¹ážá áŒáá¹ážá¡á¬ážááœáá·á¹ á±áá¬áá¹ááŒáá¹ á»ááá¹ážá¡á¬ážá»ááá·á¹ ááŒá¶áá¿ááá³ážááá¯ážááá¹á±áážáá®ááá¯á" á±áá«áá¹ážá á¥á¹á»ááá·á¹ á±ááŒážá±ááŒážááŒá²ááᯠáááá áá¯ááœá á¹ á áá¹ááá¹áᬠá ááá¹ááŒáá¹ á¡áŒáá¹ááá¯áá¹ážááœáááá¹á· á»áá³áá¯áá¹ááá¹á»áá á¹áᬠááºáá³áá¹ážáá¬ážááŒáá¹á»ááŽáá á¹áá«áá®á áááá¹áŸáá¬ážááºáá¹á¡á ááá¯áá¹áá¶á±áážáá«áá®ááºá¬áž á±ááŒážá±ááŒážááŒá²á¡ ááºáá³ážáá¬ážáá®ááá¯áá±áá á®á¡ááŒá²áááºá³áá¹ááá¹ááá¹á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážááááá«ááá¹á NUG á¡á áá¯ážáá áá±áááá ᶠáá¹áá áᯠá¹ážááŒáá¹ á»ááá¹áá á° á ᰠᯠáá¯áá ᶠá¬ááŒáá¹á±áážá±áááᯠáá¯áá»á¹ ááá¹á±áŸááá¬á¡á¿áá®ážá á®ážááŒá¬ážá±áážá¿ááá³ áá±áá¬á¹á»áá á¹ááá¹á· ááá¹áá ᯠá¿á¹ ááá³ áááŒáá¹ á¿ááá³ áá±ááá°áᡠᯠááºáá³ á ááá¹á áá®áá ᜠá¹á· á¡ááá¹á á· á¬ážáá¯á¶ážááá ᯠá á¹ áá¹á· áá á¥áá¹ážááºá¬áž ááá¹áá á° á¯á±áá¬áá¹ážáá¬áŸáááá¹ááᯠá±ááŒáááá«ááá¹á Sept 06 á á¡á¬áá¬áááá¹áž á á á¹ááá¹á á±á»áá»ááá¹á á±áááá¹áá²á ááá¯ážá á á¹ááá¹á±ááá¬á±áጠá¡á»ááá¹áá¯á¶ážááá¹áááá¹ááá¯áá á¡á»áá á¹áá²á·á»ááá¹áá°á±ááŒááᯠááááœááá¹ááá¥á¹ážááá¹ážá±ááᬠá¡áá¯á¶ážááá¹ááá¯ááá²á á¡á¬áá¬áááá¹ážáá á¡áá¯á¶ážááá¹á¿áá®áž áá¬áááá¹áá ááºáŽážááŒáá¹áá¬á±ááŒááᯠáá¬ááá¹áá¶áá ááœáááá¯áá¡ááŒáá¹ ááᯠáá¹ áᶠá áá¬á¡ááᯠáá¹ á¡ ááá¹áž áááá¹áž ááá± áá¬áá¹ á áŒá¬ áá°ážá±áá«áá¹áž á±áá¬áá¹ á ጠáá¹á± áážááᯠá NUG á ááᯠáá¹ á ጠáá¹áž áá¬ážáá«ááá¹ á á¡áᯠá»áá á¹á±ááá¬á±ááŒáᬠhumanitarian crisis ááá¯áá²á· áá°áá¬ážááºáá¹ážá á¬áá¬ááááá¯áá¹áᬠá¡ááºáá¹á¡ááá¹áž á»áá á¹á±áááá¬á±á á¿áá®ážá ááá¹ážáá²áááºá®áá²á·
awG;wpdrfhpdrfh[morsm;
á»ááá¹áá°á±áጠá¡áá¯ážá¡ááá¹á áŒááá¹ááŒá¬ ááŒáá¹á±á»áážáááá·á¹ á¡á±á»áá¡á±áá±áጠá»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážááá¹áž á±áá¬á¹á»ááá¬ážáá«ááá¹á
cifarmifat;(AzusA)
á¡áá±á¬ááºážáá±á¬áºáá»ááº
á¡áá¯áᡠẠááá ᯠẠá¡ááºáá¬áá»á°áž ááŒá±á ááºá ááŒá áºáááºá á¡ááºáá¬áá»á°áž áá±ážáá°á áá°á·
áááºáá±á¬á·ááᯠáá»áá±á¬á·áºáᶠááŸááºážáá±ážáááºáž âáá®áááºáá±á¬á· áá«á·ááᯠáá±á¬ááºážááŒá ááºážáá«â
áá»áá±á¬áº áá°á· á áẠáá±á¬á· ááᯠáá»á¯áẠá áž ááŒá¬ážá០á Ạá á¡ááŒáẠá ᜠá Ạá áŒá®áž á¡á á ẠáጠáẠáá²á·
ááá¯ááºáááºá áá±á¬ááºáá¯á¶ážááŸá¬ áá»áá±á¬á·áºáá® áá° áá¯ááºážáááºááŒá®ážâŠ
âáᯠáá»ááºáá»ááºáž áá«á·áááºáá±á¬á·ááᯠááŒááºáá°áá²á·â ááá¯á· áá±á«áºáá²á·á¡áá« âŠ
âáá±á«áºáᬠá áá¬áá±ážááẠáááºáá»á¬áž áááŸá¬áá±á«á·â ááá¯á· áá»áá±á¬áº ááŒá±á¬ááá¯ááºáááºá
ááááºááœá±áááºááá¯á· áááºááá¯á·áá«
ááŒá±á¬ááºáá¬ááá¯ááá¯ááºážáá¬áž áááºáá°ááá¯á·áá±á¬ááºáá±ážáá¬ááá²á· áá¬áááºááááºá¡áá±áá²á·
ááŒáá¯á·áááºáááŒáá¯á·ááŸá¬ áá¬ááºáá»á¬ážá¡ááœáẠáááºážáá±ážááá¯ááºážáá¯áẠá ááºážáá»ááºážááœá±ááᯠáá»áá±á¬áº ááŸááºážáááºážáááºááŒáá²á·áá«áááºá á¡áá¯á¶ážááŸá¬ áá±ážá áá¬ááŸáááẠáá±ážááá¯á· ááŒá±á¬ááá¯ááºáá±á¬á· âŠ
âááŒáẠá áẠááᯠá Ạá ááºáž áá±á«áºááŸá¬ âáááẠá áŒáẠá ááºáž áá¯á¶ áጠááᯠá áºáž áᯠá Ạâ ááᯠááẠá áŸá¬ážááá¯á·
áááá¯ááºááá¬ážâ ááá¯á· áá±á¬ááºá á®ááẠááá±á¬ááºá áá±ážáá«áááºá
âáá¬ááŒá±á¬áᷠẠááẠá áŸá¬ážáá»áẠáá¬áá² â ááá¯á· áá»áá±á¬áº á áá±ážááᯠá Ạá áẠá
âá¡á²áá®áá±áá¬á ááááºááœá± ááŒááºáááºážááá¯á· áá¯á¶ááŒá¯á¶á áááºáá»ááá²á· áá±áᬠááá¯ááºááá¯á·áá«â áá²á·á
áááºážáá¬ááœááºážááá¯á·
áá»ááá²á· á áẠá áẠáá¬ážáá¬ážáᬠáá° á áẠáá± áá» áᯠá Ạá á¯á¶ ááᯠá Ạá áŸá¬ ááá¯á¶áž ááááº
ááá±á· áá° á ááá¹á áጠáᷠẠá ááœá¬ážááẠá áᯠá Ạá á¯á¶ ááᯠá Ạáá² á¡áá± ááẠá áœá¬ážááŒá®áž
ááŒááºáááá¬ážáá² ááá«áááºáááºááœá±áá² áá¬ážáá¬ááŒá±á¬áá·áº á¡ááŒá²áá±á«á ááŒá áºááááºá
áááºáááºáááºááẠá áá¯á¶áž á ááẠááŒááºáááœá± ááœá±á·ááá¯ááºáááºá áá±á¬ááºáá»á០áá»áááá¯á·ááᯠáá°áá ááŒá±á¬ááŒáá¬á âŠ
âá¡áá± á áááºááŸá¯ááºááŸá¬ážááœááºážááá¯á· á áááºáá±á¬áẠáááºáá²á·áááºâ áá²á·á
á¡ááŒá±á¬áá¬áááœááº
á á» á á á Ạá ᜠá áºáž áá²á· áá°á· áá® á ááá¯á· áᬠáá° ááœá± áá á Ạá á áŒáᯠá Ạáá²á· á á áá¬áž
á¥á®ážáá®ááá°(á) ááá¹ážááá¯áá¹á¥á®ážá¡á±áá»ááá·á¹ áá±áá áá±áááá¯áá¹ážááŒáá¹ á¡áá¹ážá ááá¹áááᯠá¡ááºá¥á¹ážá±áá¬áá¹áᜠá»ááá¹ááá¹ááŒáá¹á±á»áá¬áá¹áá¬á¿áá®á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹áž á¡ááºáá³ážáá¬ážá±áážááá¬ážáá á¹á¥á®ážá ááá¯áá«ááá¹á Se pt 05 á á»ááá¹ áá¬á»ááá¹ ááᯠáá° áá¬ážááºáá¹áž á á¬áá¬áá ááᯠáá¹ áᬠáá° áá® á áá± áጠá±áážá¡áá¹ ááᯠáá¹ ááᯠá á¡á±ááž á»ááá¹ á ጠáá¹áž ááá¹ á áá¹ ááᯠáá¹ á¡ááŒá² á á¡á áá¹áž á¡á¬ážáá¯á¶áž á¡á±ááá² á á ááŸáᬠá¡áá á¹ á¡ ááá¹ ááá¹ á Რ០áááᯠá á á¡áá° á¡ áá®á± áážá±ááž á¡ááŒá² áá±áጠáá² á áá¯á¶ á¿ áá³á¶á± áážá¡áጠáá¹ áᬠá»áá á¹ á¿ áá®áž ááᯠáá¹ áá¶á± áážá¡á ááá¹ á á² ááᯠáá¹áž áᬠááᯠáá¹á± áŸáá¬áá¹áž á»ááá¹ áá¬ááᯠáá¹ áᬠá¡á¬áá® áᶠá¡áá°áž ááᯠáá¹ á á¬ážáᜠáá¹ Erywan Yusof á á±áá¬áá¹ážááá¯ááá¯áá¹áá«ááá¹á ááá¹ áá®á± áá¬á»ááá¹ áá¬áᯠá áž áá® ááᯠá±áá¬á¹á± áá¡á±á»áá áᯠáá¹ ááá¹ áá®á± áᬠááá¹ á ጠáá¹á± áážáᯠáá¹ á áá¹áž á ᯠá áá®áž Telenor ASA áᶠá ᜠááá²á±á»áá¬áá¹ážááá¹áá á° á¬ážáá²á·ááá·á¹ ááá¹áááŒáá á¹ áá¹ážááœá®ážá»ááá³áá¹ááœá¶áááá¯áážáá® M1 Group á ááá¹ážá¡á±áá»ááá·á¹ áá¬ááá·á¹ áá¯á¶ážááœá á¡ á¹ ááŒáá¹áž á»ááá¹áá¬ááŒáá¹ ááá¹áá®ááŒáá¹ážáá¯áá¹ááá¹ážááºá¬áž ááá¯ážááºá²áááá¹ á±áááᬠááá¹áž ááá áá¯á¶ážá áŒá²ááá¹áᯠáááá»áá³áá²á·áá«ááá¹á
á»ááá¹áá¬á»ááá¹áááá¹ážááœá¬ Covid 19 ááá¹á±áá¬áá« ááá¯ážáá«ážá±ááá²á·á¡á»ááá¹ á á á¹ááŒá²á±ááŒááá¹áž á»áá á¹ááŒá¬ážá±ááá¬á±áŸáá¬áá·á¹á á»ááá¹áá°á±ááŒáá²á
áá¯á¶á¿áá³á¶á±ááž áááá«ážá±á áá²á· ááá¹ááá¹ááá¯áá¹á¡ááŒá²áá¡á áá¹ážá±ááŒá á á á¹á±áážáááá¹ááœá¬ážááá±ááŒááᯠá¡ááá¹ááá¯áá¹áá¯á¶ážá±ááœáºá¬á·ááºááá¯áá áá®á±áá¬áá¹ááá¬áááá¹ áááŒá²á (ááá¯ážáááá¹á¡ááŒá²á MNDAAá áá±áá¬áá¹á¡ááŒá²á TNLA áá²á ááá¡áá³áá·á¹ááá¹á±áá¬á¹ AA) á á±áŸááá¬ááá¯áá¹áá«ááá¹á Sept 04 á á¡á¬áá®áá¶á¡ááŒá²áá áááá¹á¡áá¹áá²á·áá²á· á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áᬠá¡áá°ážááá¯áá¹á á¬ážááœáá¹á ááá°ááá¯áá¹áž áá¯ááá ááá¯áá¹áá¶á»áá¬ážá±ááž ááá¹ááá®áž Erywan Yusof á áá°ááá²á á»ááá¹áá¬á»ááá¹ááá®ážá á¥á¹á¡ááŒáá¹ážááœá¬ á±ááá±á¡á¬áá¹ááá¹ážá á¯áŸááá¹ááᯠá±ááŒáááŒáá·á¹áá±áážáá²á ááá¹ááá¹á¿áá®áž á»ááá¹áá¬á á á¹ááá¹áá²á á±ááŒážá±ááŒážá±ááá²á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážá á±á¡á¬áá¹ááᯠáá¬ááá¯áá¹ááá¯áá¹ážááœá¬ ááŒá¬ážá±áá¬áá¹ááá¯á±áŸáá¬áá¹áž áá¯áá¹á±áá¬á¹á±á»áá¬ááá¯áá«ááá¹á
á»ááá¹áá á¹áá áᯠá á¹ áᶠá¡á±áá¬áá¹á±áá¬áá¹áá áᯠá¹ážááœá¬ ááºáá¹ážááá²á· "Visa Pour L'Image" áá¬áá¹áá á¯á¶ áŒá²á±áá¬á¹ááá² áááá á¹ áá¹ážáá¯ááᯠá»ááá¹áá¬á»ááá¹á
áá®ááá¯áá±áá á®á±áážáááµá»áááŒá²á±ááŒáá²á á á á¹á±áá¬áá¹á á®á á±ááŒážááŒáá¹áá¶ááá¯á¿ááá³ ááŒáá¹ážá±ááá²á· áá¯á¶áááá¹á±ááŒááᯠááá¯áá¹áá°ážááá¹á»ááá²á·áá° (áá¯á¶á¿áá³á¶á±áážá¡á á¡ááá¹áá±áá¬á¹áá²á·) á»ááá¹áá¬áá¬áá¹áá¯á¶áááá¹ážá±áá¬áá¹áá±áá¬áá¹á ááŒáá¹áá°ážááŒá¬ážáá«ááá¹á Sept 03 á áá¬ááŸáá¬ááœáá¹áá²á· á»ááá¹ááŒáá¹ážá á á¹áá²á áá°ááá á¹á»áá á¹ááᯠá±á»áááœáá¹ážááá¯áá á¿áááá¹ážááºáá¹ážá±áážáááá¯ááá²á á¡á¬áá¬áááá¹ážááááᯠáááá¹ááºáá¹ááá¯á ááá¹á¡ááŒáá² á¡á áá¹ážáá²á á ááᯠááá¹áá¿áŒá² áá®áž á¡á¬áá¬ááœáá á¹ áá á¹ááᯠáááá á¹ áºáá¹á±áá¬á¹áá ᜠṠááŒá¬ážááá¹áá¿áᯠáá®áž KNU áááá¹á¡ááºáá³ážáá¬ážá¡á áá¹ážá¡áá¯á¶ážá á±áŸááá¬ááá¯áá¹áá«ááá¹á
á±áá±áá¬á¹áá«áá® á ááá¹ á á á¹á¡á¬áá¬áááá¹ážááºááá¹áá±á á©áá¯áá¹ ááá¯áá¹á¡áá áá¯áá á¹áá¡ááŒáá¹ážááœá¬ áááºáá¹á ááá¬ážá áááá¹á
ááºáá¹ážá ááœáá¹áž á áá²á· ááá¯áá¹ážááá¹ážáá¬ážá»ááá¹ááá¹á±ááŒáá²á á á á¹ááá¯áá¹ážááá¯áá¹ážááá¯áááœá¬ ááá¯áá¹ážááá¹ážáá¬áž ááá¹ááá¹ááá¯áá¹á±ááŒá á±áááᶠPDF ááá¹á±ááŒáá²á á á á¹á±áá¬áá¹á á®ááá¹á±ááŒá¡áŸáá¬áž ááá¯áá¹ááŒá²á±ááŒá±áŸáá¬áá·á¹ á¡áá¯ážá¡ááá¹á áŒááá¹ááŒá¬ ááŒáá¹á±á»áážááá²á· áá¯áá¡ááá¹ á á¯á á¯á±áá«áá¹áž ááááá¹áž áá±áá¬áá¹ážá±ááºá¬á¹á ááááá¹ážáá®ážáá«ážááœáá±áá±áŸáá¬áá¹áž RFA áá±á áá®ážá»áá¬ážá±áá¬áá¹áá°áá¬ážáá²á· á á¬ááá¹ážá±ááŒá¡á ááááá«ááá¹á Sept 02 á á¡ááá áµá ááá ᯠá Ṡᶠáá®áá áᯠáá¹á»ááá¹ááá¹ááœá¬ á±áá¬áá¹áá áœá á áᯠáá¶á±áááá²á· á»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠá¬áž áá±áážááá¹á±ááŒááᯠáá°áá¬ážááºáá¹ážá á¬áá¬áá²á¡ á· á±ááá²á á á¬ááá¹á±ááºá¬áá¹ážá±ááŒááœá¬ ááá¹á±áá¬áá¹ááŒáá·á¹á»áá³ááá¯á á»ááá¹ááá¹á¡á áá¯ážáá á±á»áá¬áá«ááá¹á á¡ááá¹áá¬áž á¡á áá¯ážáááᯠá»áá³áá¹ááºáᬠá¡á¬áá¬áááá¹ážáá²á á· áá·á¹ á á á¹á±áá¬áá¹á á® á áá¯á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹ áá¯áá á ááá ᯠá á¹ áºá³áá¹ááážááá®áž á áá¯ážááá¹ážá áá¯ááœá¬ážááá ᯠá á¹ á¶
á¡ááœááºáá»á¬ážáá²á·áá°ááœá±áá«á áá¬á¡ááŒá±á¬ááºážá¡áá¬ááá¯áá² ááŒá±á¬áááŒá±á¬á áá°ááá¯á·ááá¯ááºáá°ááá¯á·
ááá®ážá á¥á¹ááŒáá¹ áá®ááá°ááá¬á±áá¬á¹ á±áá«áá¹áᬠá¡ááœáá¹áá¬áááá ááá¹áž ááá¯áá¹áá«ááŒá¬ážáá²á·á±áŸáá¬áá¹áž ááááá«ááá¹á
áá°á·áá®áááᯠáá±á«áºááá¯ááºáááºá áá°á âááá¯ááºážâááá¯á·áá² ááŸá¯ááºáááºááá±ážáááºá áá°á·áá®áá
áá°ááá¯áá¹ááá¯áá¹áá²á· áá°ážáá±áážááá¹áž áá¯áážáá®á¡á¯áá¹á á¯ááᯠá¿áááááá¹ááá¯áá¹áá¶á á á®ážááŒá¬ážá±ááž áááá¹ááá¯áá¡á±áážáá°áá²á· á á¬ááá¹ážáá²ááœá¬ ááá·á¹ááŒáá¹ážááá¯áá¹á¿áá®áž
áááŒá¬ážá¡ááŒá±á¬ááºážáá±á«ááºážá á¯á ᶠáᯠá á¯áᱠᶠáá¬áá«áá²á áá±á¬ááºáá¯á¶áž á¡áááºááŸá°ááá¯á· áá¬ážááá ᯠá Ạᡠá²á· áá»áááº
á¿áááááá¹á¡á áá¯ážáá á±áŸááá¬áá«ááá¹á
á¡á¬áá¯á¶ á áᯠá Ạáᶠá áá²á· áá° ááœá± ááŒá Ạá¡á±á¬áẠááŒá±á¬ááᯠá Ạá áŒáá²á· áá° ááœá± áá«á ááá±á· áá° á
áá¬áááœááºá áá¬ážááŒá±á¬ááœá²ááŒá®ážáá² ááŒá±á¬áá«ááœá¬ážáá«áá±áá±á¬á áá®á¡ááŒá±á¬ááºáž ááá¯á¡ááŒá±á¬ááºážá áá»á០áá°á·áá®á áá±ážááœááºážááᯠááœááºáá¬áááºá
âáá« áááºáá°á·ááᯠá áá¬ážááŒá±á¬áá±áá¬áá«áááá·áº !â áá²á·á
áá«áá² ááŸááºáá¬áá²
áá±á¬áẠá áŒá®áž áá¬ážáá±á¬ááºáž áá¬áá²á· á¡áá¹á áá¬áẠááᯠáá»áá±á¬áº ááá¯á· áááœá± ááœá±ážááœá±áž
ááŒá±á¬ááá¯áá±ááŒáá«áááºá á¡á²áá®á¡áá»áááºááŸá¬ áá»áá±á¬á·áº áá«ážááŸá áºááœáẠááŒá±ážáá áá°á· á ááŒá¬ážááẠááŒá±ážááŒá¬áž áááŒá¬ážááᯠáá»áá±á¬áº ááá¯á· áá² áá Ạá áᷠẠá ááºáž âáá±á¬áẠá áŒá®áž áá¬ážáá±á¬ááºáž áá¬
á¡áá¹á áá¬áẠáá»á¬ážááŸá¬ ááᯠááá®áž áá á áŒá® á á¡á² áá® á¡ áá« á ᯠá Ạáᶠá ááŸá¬ áá±á«ááºáž á¡ááẠááᯠáá±á¬ááºááœá¬ážááá¯ááºááá¯á·áá±á«á·áá±á¬áºâ áá²á·á
á»ááá¹áá¬á á á¹ááá¹á¡ááŒáá¹ ááá¹ááá¹ááá¹ááŒáá¹ážááá¯ááá²á á á®ážááŒá¬ážá±áážááá¹á±áá¬áá¹ááá±áጠá±áážá±ááá²á· á á®ážááŒá¬ážá±áážáá¯áá¹ááá¹ážááœáá¹ áŠážá±áááá²á
á¿áááááá¹ááœá¬ááœááá²á· áá°ážáá¯áážáá®áá²á áŠážá±áááá²á ááá¯áá¹ááá¯áá¹ááá¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠáááá¹ážááºá³áá¹á¿áá®áž áŠážá±ááááá¯ááá¹áž á»ááá¹ááá¹ááŒáá·á¹ áááá¹ááá¹ááŒá¬ážááá¹ááá¯á Sept 01 á á»ááá¹ áá¬á»ááá¹ á áœá¬ á¡ááá®áž áá¯á¶áž á á¬ážá±áá¬áá¹ áᯠáá¹ á á ᥠáá¹áž ááá¹ áá¬ážá±áá¬áá¹áž ááºá±ááá²á· ááºá¬ááá® á¡á±á»áá áᯠáá¹ METRO áá¯áážáá®ááá®ážáᬠáá¬ááá·á¹á±á¡á¬áá¹ááá¯áá¬ááá¯áá¹ááœá¬ áá¯áá¹ááá¹ážá±áጠááá¹ááá¯áá¹ážá±áá¬á·ááá¹ááá¯á á±áŸááá¬ááá¯áá¹áá«ááá¹á á á¬á±áážááá¬á á¡áá¹ áá® áá¬á áᯠáá¹ á ᜠáá¹ á á«ááᯠáá¹ áá¬á ááᯠáá¹ áá¶á± áážá¡ááºá¥á¹áž áá¬ážá±áá¬áá¹áž á±áá¬áá¹ ááá¯áž áá° (á¡ááá¹ áá áᜠá á¹ ) áᬠáá® áá±áá ááŒáá¹ááŒáá¹ááŒá¬ážáá«ááá¹á
á á á¹ á¡á¬áá¬áá áá¹áž á¿áá®áž á áá±ááºá¬á¹ á¡ áŸáá¬ááœá¬ á»ááá¹ áá° áá² á áá°ážá±áá«áá¹áž áá¬áá²á· ááᯠáá¹ á ááž á¡ááá·á¹ á¡ áá«á¡ááá¹ á á á¹ áá¬ážá áá² áá¬áž
áá¯á¿á¶ áá³á¶á±áážááá¹áááŒá² ááá¹ á¡á±áá¡ááŒáá¹ áá áá ááá¹ážááºáá¹áá¿áœá áá®á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹áž CDM Myanmar Police Channel á á»áá³á á¯áá¬ážáá²á· á á¬ááá¹ážááœá¬ á±áá¬á¹á»ááá«ááá¹á Aug 31 á á»ááá¹áá¬á»ááá¹áá ጠá¹ážááœá¬ áá°ážá áá¹á±ááá¯á¶ážáá á»ááá·á á¹ á¬ážááá ᯠá á¹ á²á· ááá ᯠá á¹ááá¯áž Delta ááºáá³ážááá¯ážáá®áá±á»áá¬áá¹ážááºáá³ážááŒá á² áᯠááá¹áᶠá±ááŒáááœáá±ááá¿áá® á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹áž á á á¹á±áá¬áá¹á á®áá²á ááºáá¹ážáá¬á±áážáá²á á¡á¬ážáá á¬ážááá¹ááá®ážáá¬áá áá¯áá¹á»ááá¹áá«ááá¹á
To Page 11
Myanmar Gazette
jrefrmowif;'dkif,m&Dtquf From P10 jref r mjynf o wif ;
www.MyanmarGazette.net
á»ááá¹ áá¬á»ááá¹ á ááá¹ ááᯠáá¹ áᬠá¡ááŒá² á á¡á áá¹ážá±áጠá¡á±ááá² á ááŒá² á á áá¹áž áá¯á¶ á¡á±á»ááᶠᥠáá±ááá² á
ááá¬ážá¥áá±á á±áá¬áá¹áá²áá±áá¿áá®áž ááá¯áá¹áá¶á±áážááá¯áá¹áᬠá±á á·á áá¹á±ááŒážá±ááŒážááá¹áááá·á¹ áá®á±ááºá¬á¹áá²á·á¡á±á»áááᯠááœá¬á±ááŒáŸáááá¯á á±ááœáºá¬á¹ááá·á¹á±áŸáá¬áá¹áž ááºá á³áá¹ážáá¬ážááá¯áá¹áá¶á»áá¬ážá±áážááá¹ááá®ážáá¬á á±á»áá¬ááŒáá·á¹ááá° áá á¥áᬠááá¹ááá¹ááá¹áž (Wang Wenbin) á á±á»áá¬áá²á·áá«ááá¹á Aug 30 á áá±ááŒáž ááᯠáá¹áž áá² á á ááá¬ážá»ááá¹ á áá¹ á áœá¬ á»ááá¹ áá¬á á á¹ á áá¹ á áᯠáá¹áž ááá®ážá±ááºá¬áá¹áž á á á¬ááá¹á± ááºá¬áá¹ážá±áጠáá² ááá¹ á áŒá² á¿ áá®áž á¡áá®ážááá¹ážááºáá¹á±ááºážááŒá¬á±ááŒááᯠááá¹á±áá¬áá¹á á®ážááá¹áž ááá¯áá¹ááá¯áá¹á±ááá¬á±áŸáá¬áá·á¹ ááŒá¬á±áá«áá¹áž áá á±áá¬áá¹á á±áááᶠá á±áá¬áá¹ážá±áá¬áá¹áᬠá±áá¬á±áá¬áá¹á±ááŒáá² á±ááœá¬áá¹á±á»áážá±ááŸááááá¹ááá¯á á±áááá¶á±ááŒá á±á»áá¬áá«ááá¹á
á»ááá¹áá¬á»ááá¹ááœá¬ ááá¯áá¹ážááá¹ážáá¬áž ááá ááºáá³ážááœáá¿áá®áž ááá¯ááá¹á áºá¬áá°á áºáá³ážááá¯áá¬áááœáá ááá€á«áá®á±ááŒáᬠá»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážááᯠááá±áááœáááœá
áá¯áá¹á±áá¬á¹á±á»áá¬ááá¯áŸáááá¯á á á á¹á±áá¬áá¹á á®á áá°áááá¹á±á¡á¬áá¹ááá¹ááá¹ážá±ááŒááᯠááœáºáá³ áááœáá¹á«ááá¹áŸáá¬ážááºáá¹ááᯠá±áá«áá¹áŸáá¬ážá±áŸáá¬áá¹áž RFA áá¶ááœááááá«ááá¹á Aug 29 á ááá¹áá¯áá¹á¿ááá³ á ááá¬ááŒáá¹á¿ááá³ áááá¹á ááœáá¹ážááá¹ážááá¹ážáá¯á¶á á¡áá¹ážá ááá¹á¿ááá³ áááá¹á ááºááá¹ááá¹áž áá®ážááŒáá³áá·á¹á á±áá«áá¹á±áá¬á áá®ážááŒáá³áá·á¹á BOC áá®ážááŒáá³ áá·á¹áá²á á¡áá¹ážá ááá¹áá°áá¬á¡áá®áž á áá²á· á±ááᬠáá«ážáá¯ááœá¬ áá®á±áá áá¯á¶ážá±áá«áá¹ááŒá²ááá±áጠá»áá á¹áá²á·áá«ááá¹á
ááá¹ áᯠáá¹ á¡ á»ááá¹ á¡á»áá¬áž á¿áá á³ áá±áጠá áœá¬ ááá¹áž áá¯á¶ážá±áá«áá¹ á áŒá² á áá± áጠá»áá á¹á± ááá²á· á¡ á»ááá¹ ááá¹ á á«ážá»áááᯠáá¹ á á áááºá á³ áááá¹áž
á»áá á¹á±ááá±ááá«ááá¹á ááá¹á¡ááŒá²áá¡á áá¹ážá á¡áŸááá¹ážááá¹ á»áá³áá¯áá¹á±ááŸáááá¹ááá¯áá¬ááᯠá¡ááá¡áẠá±áá¬á¹á»áááá¯áá¹á»ááá¹áž áááœááá«áá°ážá Aug 28 á á¡á¬áá¬áááá¹ážá á á¹ááá¹ááᯠááá¬ááá¹ááá¹áá²á á±áá¬á¹ááœáá¹ááá¯áá¹ááá¯áá¹á±ááŸááá²á· ááá¹áá¯áá¹á ááá²á±áážá á á á¹ááá¯áá¹ážá áá±ááŒážá áááºáá¹ á áá²á· ááá¯áá¹ážáá²á á»ááá¹ááá¹á±ááŒá á»ááá¹áá°ááá¬ááŒáá¹á±áážááá¹ááŒá²á (PDF) áá ááŒá²ááᬠááá¬áááá¹á±ááŒá¡á»áá á¹ áá°ážá±áá«áá¹ážááá¯áá¹á±áŸáá¬áá¹áž á±áŸááá¬áá«ááá¹á
á á á¹á± áá¬áá¹ á á® áá² á ááá¹áž ááŒá² á¿ áá®áž á»ááá¹ áá° á á áá¹ á ጠáá¹ á áœá¬ ááᯠá áᶠáá¬áá²á· á á á¹ áá¬ážáá² á áá² á áá¹ á áŒá² á ááá¹á± áጠáᬠá á á¹á± áá¬áá¹ á á® áá² á
á¡áá á áá¹ áá² á á«á áṠ០áá¬ážááºáá¹á± áጠááᯠááá¬áᶠ០áááᯠá á á»ááá¹ áá° áá² á áá°ážá±áá«áá¹áž áá²á· á á á¹ áá¬ážáá² á áá²á± áጠááᯠááᯠᡠáá¹ á ááᯠáá° áá® á áœá¬ á»áá á¹á± áŸáá¬áá¹áž á¡ááºáá³ážáá¬ážáá®á«áŒáá¹á±áážá¡á áá¯ážá NUG á á±á»áá¬ááá¯áá¹áá«ááá¹á Aug 27 á áááá¯áá¹á»ááá¹ááá¹áá²ááœá¬ ááá¯áá á¹á±áá¬áá« áá°ážá áá¹áá¶áááá±áጠááœáá±áá±áážááá¯á áááá¯áá¹á»ááá¹áá°á±ááŒá¡á±ááá²á á¡ááŒáá·á¹á¡á±áážááá²á· áá¬ááŒáá¹á±áážááᯠá¡á»ááá¹áá¯á¶ážááá¯ážáŸááááᯠáááá ᯠá á·á¹ áá¹áá±áá¬á¹ (AA) á áá±ááá ááá ᯠá á¹ á ጠá¹ážááºáá¹ áá¯áá¿á¹ áá®ážááºááá á¹ áœá¬áá² áááá ᯠá»á¹ ááá¹ááá¹áá á² áœá¬ááœá á á²á· ááá¯ááá¹ááºá¬á±ááŒá¡ááŒáá¹áá« ááá¯áá á¹áá¬ááŒáá¹á±ááž ááá¯ážááœá¶á±áážááŒá¬ážááá¹ááá¯á á á á¹á±áá¬áá¹á á®áá²á á»ááá¹áŸáá¬ážá±áážáá¬áá á±áŸááá¬á»ááá¹áá«ááá¹á Aug 26 á ááဠáá¬áá¯á¶á± ááŸááá¹ á¡áᯠáá¹ á á á¹á± áá¬áá¹ á ᜠáá¹ážá±áážá ááá¹áž ááœá¬ ááá¹áž áá®áž áá áá¹áž áá áá¹áž áá¶á± áááá²á· ááá¹ áᯠáá¹ ááᯠáá¹áž ááá¹ á áá®áž ááºá³áá¹ áŠážá¿ááá³ážááá¹ážáááá¹ážáᬠááá ᯠá á¹ááá¯áž áá°ážá áá¹áá¶á±ááá¿áá®áž Oxygen Level áá á¡áá ááºááá¹ážááŒá¬ážáá²á¡ á· ááŒáá¹ á¡á±áážá±áá á±á¡á¬áá¹áá á® áºáá¹á áá¹ááá² á¡ááá¹ááá±áááá«ááá¹á ááºáá³áá¹ážáá¬ážááá ᯠá á¹ á ᶠá±áá¬á¹á±áá¬áá¹á±áááá·á¹ ááá¹ááá¹ážááœáá·á¹ ááá¹ážá ááá¬ááºáŽáᬠá á®áá ᶠá á á¹áž ( BRI ) á á¡á ááá¡ á¹ ááá ᯠá¹ážá»áá á¹á±áᬠááºáá³áá¹ážáá¬áž-á»ááá¹áᬠá á®ážááŒá¬ážá±áážá áŸáá€áá¹ ( CMEC ) ááŒáá¹ áááá¯ááºáá¹á¡á»áá á¹ ááá¬ááºááŒáá¹ážááœááá·á¹ ááºáá³ áá¹ážáá¬áž-á»ááá¹áᬠáá®ážááá¬ážááá¹ážááᯠááºáá³ áá¹ážáá¬ážááá¯áá¹áá¶ááá¹ á¡á»ááá¹ážá á©áá¯áá¹ áá ááá¹ááŒáá¹ ááŒáá·á¹ááœá á¹ ááá¯áá¹áá«ááá¹á
áááá áá¯ááœá á¹áá¯áá¹ážá ááá¯ááá¹á áºá¬á±ááŒááᯠá¡áŸááá¹ážááá¹áá²á·áŸááá²á· á±á»áá»ááá¹ááá¹ááŒá²áá±ááŒááá² á á á¹á¡á¬áá¬áááá¹ážá¿áá®ážááºááá¹áá á¿áá®áž
áá® ááᯠáá±áá á® ááᯠáá¬ážáá²á· áááµ á» ááá°á± áጠááᯠááá¹ á áá¹ á áá¹ á áá¹ á¡áŸááá¹áž ááá¹ áᯠá á¡á± áážá±ááŸáá±áŸáá¬áá¹áž ááᯠáá¹ áᶠỠáá¬ážá±áážááá¹ á áá®áž áá¬á á±á»áá¬ááŒáá·á¹ááá¯áá¢áá³áá¹ ááá¹áááá¯áá¹á á¹á á±á»áá¬áŸáá¬ážááá¯áá¹áá«ááá¹á Au g 2 5 á á¡á áºá á³ážáá¬ážáᮠ᫠ጠáá¹á± áážá¡á áá¯áž á (NUG) áá² á áá¬áጠáá¹á± áážáᯠá áá¹ á áá®áž á±ááááá¹ á áá áºá á³ážááᯠá á®áž ááŒá¬ážá±áážáᜠáá·á¹ áá°ážááá¹ážá±áá¬áá¹ážááá¹á±áážááá¹ááá®ážáá¬á á»ááá¹á±áá¬áá¹á á¯ááá¹ááá®ážá¡á»áá á¹ á±á»áá¬áá¹ážá±ááááááá¹á¡áá¹ááá¯áá¹ á±áŸáá¬áá¹áž NUG á á±áŸááá¬ááá¯áá¹á¿áá®áž áá¬á±áŸáá¬áá·á¹ á¡áá¯ááᯠá±á»áá¬áá¹ážá±ááááááá¹á¡áá¹áááá¹ááá¯áá¬ááᯠáá±áá¬á¹á»ááá¬ážáá«áá°ážá
á á á¹á±áá¬áá¹á á®ááᯠá á á¹á±áážá¡á á»ááá¹ááá¯áá¹ááá¯á NUG áá²á PDF á±ááŒá á»ááá¹ááá¹á±áááºááá¹ááœá¬ áááºáá¹ááŒáá¹á±á»áá¬áá¹á±áážááá¹áá±áá¬á¹
KIA/KIO á á á á¹ á áŒá²á± áጠááá¯á± ááœá¬ áá¹ á¿ áá®áž á±áጠá áá¯á¶á± ááŒážá±ááŒážá±ááž ááá¹áž ááá¹áž áá² á ááá¹ áá±áᬠááᯠáá¹ áá¶á± áážá»áááá¬á±áጠá¡á±á»áááœá¬ ááᯠá áá¯áá¹á±áá¬á¹á±á»áá¬ááá¯ááá¯áá¹áá«ááá¹á Aug 24 á á áá¹ááá¹áᬠáá ááá¹á±ááááœá¬ááºáá¹ážáááá·á¹ áá¯ááááá¢á¡á±ááŒá±ááŒáá®áá¬áá¶ááœá¬ áá¶á¡ááá¹ááá®áž áŠážá±ááºá¬á¹ááá¯ážááŒáá¹ážá¡á á¬áž á»ááá¹áá¬á á á¹ááá¹ááá¹á ááá¯áá¹á á¬ážá»áá³ááŒáá·á¹ááᯠáá¯á¶ážááááá¯áá¹ááœá¬ ááá¯áá¹á±áŸáá¬áá¹áž NUG á±á»áá¬ááŒáá·á¹ááá° ááá¯áá¹áá¶á»áá¬ážá±ááž áá¯ááá¹ááá®áž áŠážááá¯ážá±áá¬á¹áŠážá á±á»áá¬áá«ááá¹á á©áá¯áá¹á áá ááá¹á±áááá±áá á¿áá®áž á á±á á¬áá¹ááᯠáá±áá¬áá¹ááºáá¹áááá¹ážáá²á áá á±á á¬áá¹ááŒá²áá®á±áጠá¡áŒáá¹ááá¯áá¹ážáá±á á±áá¬áá¹ážááºáá²á·áá²á· NUG áá²á á±á¡á¬áá¹áá¶áááá·á¹ááºá® á±ááŒáŠážáá®áá±á áááœááá²á· á±áጠáá áá¬ááá¯áá¹áááá¹ážááᯠCDM ááá¹ááá¹áž á áááá¹ážá±ááºá¬á¹á¡ááŒáá¹ á±áá¬áá¹áá¶á·ááá¯á ááá¹ááŒáá¹áá¬ážá¿áá®áž ááºáá¹áá²á· áá áá¬ááá¯áá¹áááá¹ážááᯠáá¯áá²á¡á»áá á¹ ááŒá²á±áá±áážááœá¬ á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹áž NUG á á±á»áá¬áá«ááá¹á Aug 23 á áá®áá áᯠá±áá á®ááá¹ážá±áŸáá¬áá¹ážá±áá á»ááá¹á±áá¬áá¹á±á¡á¬áá¹ áááá³ážá á¬ážá±ááá²á· á»ááá¹áá¬áá°áá ᯠáᯠUS á á¡ááá ᯠᡠṠáᬠá±áá¬áá¹áá¶á±áá±áŸáá¬áá¹áž US áá¯-áááŒá Kamala Harris á á¡á±ááœáá±áá¬áá¹á¡á¬áᜠááá®ážá á¥á¹á¡ááŒáá¹áž á áá¹áá¬áá°ááœá¬ á±á»áá¬áŸáá¬ážáá«ááá¹á
á á á¹ á áá¹ áá² á áœá¬ C D M á áá¹ á áºáá¹ áá²á· á¡ áᬠá áœá á á á¹ áá¬ážá± á ጠᡠá áºá¬áž á áá®áž á áœáá± á á áá·á¹ á± áᬠáá¹ á áœá¬ á áºáá¹ áá¬áž áá²á· á á áá·á¹
áá°ááá¯ááá²ááááá¬ážá á¯á±ááŒá¡ááŒáá¹ á ááá¹áááºááá¯á áááá¹áá²áá² á»áá á¹á±ááá²á·á¡ááŒáá¹á CDM áá¯áá¹áá¬ááá·á¹ á á á¹áá¬ážá±ááŒáá²á áááá¬ážá ᯠáá¯á¶á¿áá³á¶á±áážááá¯áá« NUG á á¡á¬ááá¶á±áážááá¹ááá¯á NUG áá²á áá¬áá®áááŒá áŠážáá«ááœá® áááá¯áá¹ážá á±á»áá¬ááá¯ááá¯áá¹áá«ááá¹á Aug 22 á á á á¹ááá¹á á¡á¬áá¬áááá¹ážá¿áá®áž ááá¹ážáá®ážáá¬ážáá²á· áá°áá¯á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹ á±ááá±á¡á¬áá¹ááá¹ážá á¯áŸááá¹áá²á áááŒááŠážááá¹ážá»ááá·á¹ááᯠáá¯á¶ážáá¯áá¹á¿áá®áž áá±ááŒáááᬠáá®á±ááááá¯ááá¹ áá®ááá¹ážááá¹ á ááá¹ áŸáá¬á»ááá·á¹áá¬á¿áá®á»áá á¹ááá¯á áá°ááºáá¹ážá±ááŒááá¯á¶ááá¯áá¹ááá¯á áááá³ážááá¹ážá±áá±áŸáá¬áá¹áž áá°ááá²á á¡ááºáá³ážá±áá¬áá¹á±ááœáá±áá±ááŒá ááá¯áá«ááá¹á
á»ááá¹áá á° á á° á ᯠáᯠá¡áá¯áá¡ á¹ á±ááŒáœáž áá»áá³áá²á· ááá¹á¡á áá¯ážááááᯠááá¬ážááá¹áá áááœá á áœá¬ááá¯áá á¹ á¡ á²á· á»ááá¹á áá¯áá¬ážáááá¹ááá² ááá¬ážááá¹
á¡ááá¡ááœáá¹á»áá³ááááá¹áž áááœáááœá¬ááá¯áá¹á±áŸáá¬áá¹áž á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áᶠááá¹ááá á¹ááá á¹áá¬áá¹ááá¯áá¹ážááºá³áá¹ áá¬áá®ááá¹ ááºá¬ážáá¹á á¹á±áá¬áá¹ááá¯á á±á»áá¬áá«ááá¹á Aug 21 á á»ááá¹áá¬á á á¹ááá¹áᬠáááá¯áá¹á»ááá¹á ááá¯ááá¹ááºá¬á±ááŒááᯠáá°ááºáá³ážáá¯á¶áž áá¯áá¹ááá¹áá¬á±áá¬áá¹áá²á· áá¬áááá¹ááá á á á¹áá¬áááá¹ááá±áጠááºáŽážááŒáá¹ááá¹ááá¯á á áŒáá¹á áŒá²áá¶áááºáá¹á±áŸáá¬áá·á¹ ááá¯áá¹áá¶ááᬠáá¬áááá¹ááá¬ážáá¯á¶áž ICC ááœá¬ áá¯áá¹á áá (á ) áá²á ááá¬ážá áŒá²ááá¯áá¶áá¬ážááá²á·á¡á»ááá¹á á¡á¬áá¬áááá¹ážá¿áá®áž á á á¹áá¬áááá¹ááá±áጠááºáŽážááŒáá á¹ á¡ á²á· á±áá ááá ᯠá á¹ á ᶠáᬠáá¬áááá¹áá á¯á¶ á¯á¶áž ICC á ááá¬ážá áŒá á² á áᯠá¬ááᯠáá±áá¬áá°ááá¹áá ᶠá áᯠá á¹ á²á· ááá¬ážááá¹ á¡á±áŸáá¬áá¹ážáŸáá¬ážá á¬ááᯠáááœááá²á·á±áŸáá¬áá¹áž NUG á¡á áá¯ážá á á±á»áá¬áá«ááá¹á
NUG á á ááá¹ áᯠáá¹ á á áá·á¹ ááᯠáá¹ áá²á· Radio NUG á¡á á® á¡ á á¥á¹ áá² á ááá¹ á áá¹ á¿ áá®áž á±áá¬áá¹ áá¶á· áá° áá® áá¬á±áጠáᯠáá¹ á áá¹
á¡á±áážáá°ááœá¬á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹áž á á á¹ááá¹ááá¹á±á¡á¬áá¹áᶠá»ááá¹áŸáá¬ážá±ááž ááá¹ááá®ážáá¬áá áááá±áážá±ááá«ááá¹á Aug 20 á á»ááá¹áá¬á»ááá¹ááá² ááá¹ááá¹áá²á· á¡á¬áá®áá ᶠáá² á±áá¬áá¹áá ጠá á¹ áºáá¹á±ááŒá á±ááœáºá¬á¹ááá·á á¹ á±áá¬áá¹ á»ááá¹á»ááá¹ á»áá á¹ááá¬á±áážáá²á¡ á· á»ááá¹ á»ááá¹áá¬á·á¡á±áážáᬠá±á»áááœáá¹ážááá¯áááá¹á±ááá²á· á¡á±á»áá¡á±á á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážá á¡ááá á±áá¬á·á áºáá¹áᬠá»ááá¹áá¬á·á¡á±ááž á¡á¬áá®áá¶áá¬ááá¹ááœááá° á¡áá°áž ááᯠáá¹ á á¬ážáᜠáá¹ á ááá¹á± áá¬áá¹ á±á á· á áá¹ á áá á áá áá¹áž ááᯠáá¹ á áœá¬ áá² ááᯠáá²á· á¡á±áá áá° á áá¹á± áŸáá¬áá¹áž á áá¹ áá¬áá° ááᯠáá¹ áᶠỠáá¬ážá±áážááá¹ á áá®áž áá²áá¬ááá á¹ááœá¹ááá¹á ááá¯áá¹áᬠáááá¹ážáá¬áááᯠá±á»áá¬áá«ááá¹á
á áá¹áá¬áá°áá áᯠá á¹ á ᶠᬠááºáá³áá¹ážáá¬ážá¿áá®ážááá¹ áá¯áá á á¡ááºá¬ážáá¯á¶áž á»ááá¹áá¬á»ááá¹ááá² ááá¹ážááœá®ážá»ááá³áá¹áá áœá¶ á á áá¬á ááœá á á á²á· á áᯠá Ṡᶠá»áá á¹á¿áá®áž áááá áá¯áá ᜠá á¹
á¡ááá¹á»áá³ááºáá¹á±ááŒá¡á USD áá áá®áá®áá¶á±ááºá¬á¹ ááá¹ážááœá®ážá»ááá³áá¹ááœá¶ááá¯á ááœáá±áŸáá¬áá¹áž RFA áááá¹ážáááá¹á á±áá¬á¹á»ááá«ááá¹á
Aug 19 á á á á¹ááá¹á¡á¬áá¬áááá¹ážá¿áá®ážá±áá¬áá¹ááœá¬ ááá ᯠáá¯ážáá¬áá²á· ááá ᯠá á¹ ááááááá á á¹ážá¡ááŒáá¹áž ááá ᯠá á¹ á ᶠá á¹ááá¹ážá á¡ááºá¥á¹ážá±áá¬áá¹á±ááŒáá á² áœá¬
á±áá¬áá«ááá¯áž áá°ážá áá¹áá¶ááá° ááá á±ááºá¬á¹ááœáá±áá¿áá®áž á¡á²á·áá®áá²ááœá¬ áá°ááááºá¬ážááá¹ááœá¬ážáá²á· ááá¯áá¹áá¶á±áážá±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹á±áጠáá«ááá¹á±áá±áŸáá¬áá¹áž RFA áááá¹ážá¡á ááááá«ááá¹á
á á á¹á±áá¬áá¹á á®ááá¹áá²á ááá¡áá³ áá·á¹ááá¹á±áá¬á¹ (AA) ááá¯áá¡áŸáá¬áž ááá¯áá¹ááŒá²á±áጠááá¹á á²á±ááá²á·á¡ááºááá¹á¡ááŒáá¹áž á á á¹á±áá¬áá¹á á®á¡á áá¯ážááá²á
ááá¬ážá á® á áá¹á± áážá á¡á¯ áá¹ á áºá³áá¹á± áážááá² áá¬ážá±áጠá±ááá¬ááœá¬ AA áá² á á¡á¯ áá¹ á áºá³áá¹á± áážá ááá¬ážá á® á áá¹á± áážááá² áá¬ážá±áጠáá² á á¡á á¬ážááá¯áž ááᯠá á¡ááœááá¹á¡áá¯áá¹á»áááá·á¹áá¬á±áá±áŸáá¬áá¹áž á±áááá¶á±ááŒá ááá¯áá«ááá¹á
Aug 18 á ááá¹ á áœá áá¯á¶áž á áŒá²á± ááá²á· á á±áá¬áá¹ á áºáá¹ á áá¹ áá² á áá±áá¬áá¹áž ááºáá¹ á áá¹á± áጠááᯠá»ááá¹ áᯠáá¹ áá áá¹áž ááá¹ ááᯠáá²á· áááá¹ážá±áጠáá² á
áᯠá ᢠáá á ááá¹ á ááºá á³ á á±ááá«áá® áᶠáá±áá¬á· á áá¹ ááᯠáá²á· áááá¹ážá±áጠáᬠáá° áᯠᡠáŸáá¬áž ááºá¶ á ááœá¶ áá± áá¿áá®áž á á»ááá¹ áá°á± áጠáá² á á áá¯áž áá áá¹ áá° á áá¹ á á á»ááá·á¹ááá¹á±ááá«ááá¹á
Aug 17 á á»ááá¹áá¬á»ááá¹ááœá¬ á±ááŒá±áŸáážááá¹áá²ááŒáá¹ážááá¯á á±ááºá¬áá¹ááá¹ááᯠá±áá¬áá¹ážááºáá¹áá«ááá¹ ááá¯á¿áá®áž á¡ááá¹á á±ááŒáž á¡ááºáá³ážá¡á á¬ážáá²á
ááá¹ááŒáá¹áááá·á¹ áá¯áá¹ážáá¶áá«áá¹á±ááŒááá¯áá« áá°ááááŒáá¹ááá¹á±áá ááá¹á¿áá®áž á¡áá°á¡áá®á±áá¬áá¹ážáá°á±áጠááœááá¬á±ááá«ááá¹á
Aug 16 á á»ááá¹áá¬á»ááá¹áááá¹ážá áá°á±áá«áá¹áž á ááá¹ážáᬠáá°áá¬ážááºáá¹ážá á¬áá¬ááá¡áá°á¡áá®á±áጠááá¯á¡áá¹á±áá¿áá®áž á¡á²áá®á¡áá²á áá°
áááá¹ážáá±áá¬á· á±áá±áá¬á¹áá«áá®á á ááá¹á±áá á á á¹á¡á¬áá¬áááá¹ážá¿áá®áž á±áá¬áá¹áá áᯠá¹ážáᜠááá¯ážáá¬áá²á¡ á· á±áá¡ááŒáá¹ á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹áž á»ááá¹áá¬á»ááá¹áá áᯠá Ṡᬠáá¯ááááᢠáá°áá¬ážááºáá¹ážá á¬áá¬áááááááááá¹ážá±áážáá¯á¶áž UNOCHA á á±á»áá¬áá«ááá¹á
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 11
ta&mif&ifh rSwfwrf;
ááá¡ááŒáá¹ážáá°ážá»áá¬ážáááá¹ážááᯠáá°ááá¹ážá¡á¬á±áá¬á¹á¡ááá¯áá¹áž Fair use á±ááá»áá»ááážá¹á»áá á¹ááá¹á Justice Department sues Texas over six-week abortion ban Sept 9 | https://cnn.it/3tyeI4D (CNN)The Biden Justice Department sued the state of Texas on Thursday over its new six-week abortion ban, saying the state law is unconstitutional. Announcing the lawsuit at a news conference in Washington, Attorney General Merrick Garland said the Texas law's "unprecedented" design seeks "to prevent women from exercising their constitutional rights by thwarting judicial review for as long as possible." For long COVID-19 patients with brain fog and other neurological symptoms, a Penn program seeks answers Sep 7 | https://bit.ly/3trDROi While not thinking as clearly as usual was the most common complaint, patients â and not only those whoâd been hospitalized â had headaches, dizziness, balance problems, and unusual fatigue. Myanmar's shadow government launches 'people's defensive war' against the military junta Sept 7| https://cnn.it/3jYy8N5 (CNN)Myanmar's shadow government has launched what it called a "people's defensive war" against the military junta, urging citizens across the country to revolt. In a video address posted on his official Facebook page on Tuesday, acting president of the National Unity Government (NUG) Duwa Lashi La called on militias and ethnic armed organizations to attack military forces. In South Asia, Rising Ocean Pushes Out Those Living at the Shore September 05 | https://bit. ly/3henYpE The latest report by the Intergovernmental Panel on Climate Change, a United Nations body, warns that the Indian Ocean is warming faster than other seas. As a result, it says that sea levels around South Asia have increased faster than the global average, leading to coastal area loss and retreating shorelines in densely populated countries such as India and Bangladesh. That is affecting millions -- a December report by ActionAid and Climate Action Network South Asia estimated that the combined effects of climate change will result in the displacement of 63 million people in South Asia from their homes by 2050 if emissions continue at the same levels. GM temporarily shuts down North American factories because of chip shortage âThe situation remains complex and very fluidâ Sep 2 | https://bit.ly/3ngjBOR General Motors, parent company of Chevrolet, GMC, Cadillac, and Buick, said it was temporarily halting production at six of its North American factories as a result of the global chip shortage. Itâs the latest major automaker to be affected by the tight supply of essential computer chips. COVID-19: New 'Mu variant' from Colombia could be vaccine resistant - WHO A number of mutations suggest that the Mu variant could resist immune defenses and possibly even have a faster transmission than other variants. SEPT 2 | https://bit.ly/3E5RY0U The World Health Organization (WHO) is closely monitoring the emergence of a new variant of the novel coronavirus, the Mu variant, which has already been spreading through South America and has shown signs of possible vaccine resistance. First identified in January 2021 in Colombia, the Mu variant has seen sporadic cases emerge throughout South America and Europe. Globally, the variant accounts for less than 0.1% of all cases worldwide. However, the WHO has noted that it has become considerably more prevalent
in Colombia and Ecuador, where it accounts for approximately 39% and 13% of respective cases. World food prices jump in Aug, cereal harvest outlook cut -FAO https://reut.rs/3l58lC1 ROME, Sept 1 (Reuters) - World food prices jumped in August after two consecutive months of decline, pushed up by strong gains for sugar, vegetable oils and some cereals, the United Nations food agency said on Thursday. The Rome-based Food and Agriculture Organization (FAO) also said in a statement that worldwide cereal harvests would come in at nearly 2.788 billion tonnes in 2021, down on its previous estimate of 2.817 billion tonnes but still up on 2020 levels. FAO's food price index, which tracks international prices of the most globally traded food commodities, averaged 127.4 points last month compared with 123.5 in July. The Final U.S. Military Plane Has Left Afghanistan As America's Longest War Ends August 30 | https://n.pr/3hjkYZi The last U.S. plane departed Afghanistan's Hamid Karzai International Airport a few hours before dawn, marking the end of America's longest war and leaving the country's future in disarray and uncertainty under Taliban rule. President Biden praised the military for "their execution of the dangerous retrograde from Afghanistan as scheduled," in a statement released by the White House Monday evening. In China, Kids Are Limited To Playing Video Games For Only 3 Hours Per Week August 30 | https://n.pr/3nhVm2O It's getting dangerously close to "game over" for some players in China: If you're under 18 and a fan of video games, you're now limited to just three hours of play a week. In an effort to curb video game addiction among children, China's National Press and Publication Administration is tightening the reins on just how much that online gaming companies are allowed to offer young users, the nation's news agency Xinhua reported Monday. UN adopts Afghanistan resolution, but no âsafe zoneâ The resolution requires the Taliban to honour their commitment to let people freely leave Afghanistan. 30 Aug | https://bit.ly/3yVTzTb The UN Security Council has adopted a resolution requiring the Taliban to honour their commitment to let people freely leave Afghanistan, but the measure did not include a âsafe zoneâ mentioned by French President Emmanuel Macron. The resolution â drafted by the United States, United Kingdom and France â was passed on Monday with 13 votes in favour and no objections. China and Russia abstained. More than 700 million people with untreated hypertension Number of people living with hypertension has doubled to 1.28 billion since 1990 25 August | https://bit.ly/3law4Rg The number of adults aged 30â79 years with hypertension has increased from 650 million to 1.28 billion in the last thirty years, according to the first comprehensive global analysis of trends in hypertension prevalence, detection, treatment and control, led by Imperial College London and WHO, and published today in The Lancet. Nearly half these people did not know they had hypertension. Marking the Fourth Anniversary of the Ethnic Cleansing in Rakhine State PRESS STATEMENT AUGUST 24 | https://bit.ly/3nf1h8y The United States also welcomes the inclusive path forward envisioned by the NUG and other pro-democracy groups in Burma and their pledge to reform the 1982 citizenship law, among other actions intended to protect the rights of Rohingya and members of other ethnic minority groups. These steps will be necessary to safeguard the human rights and human dignity of all people in Burma, including Rohingya.
Myanmar Gazette
urÃmhowif;'dkif,m&D
urÃmhowif;'dkif,m&D rif;vuf pkaqmif;wifjyonf
Sept 10 á á¡á±ááááááá¯áá¹áᶠáááŒá ááá¯áá¹ááá¹ááœáá¹á· ááºáá³ áá¹ážáá¬ážááá¯áá¹áᶠáááŒáááœá®á áºáá·á¹áááá¹ááá¯á ááá¹áá á® á ᯠá¹ážááá¹áá ጠá¹á±á»áá¬áŸáá¬ážáá²á ᷠᬠááœá á á¹ á áᯠá Ṡᶠááá¹áá ጠá¹á±áážááœáá¡ á·á¹ ááºáá³ážá á®ážááŒá¬ážááœáºá±áááºáá¹ ááœáá±áᬠááá¹á áá¹ááá á¥ááá¹ááºá¬ážá¡á±áá ááŒáá·á¹ááŒáá·á¹ááá¹ážááá¹ážá ááá¹ááá¹ááááá¹ážááááá¹ážááœáá·á¹ ááºáá¹á»áááá¹á±áᬠááá¬ááºáŽáá¬ááá¹ááŒáá¹á±áážááœáá·á¹ á±ááŒážá±ááŒážáááœáá¹ááááºá¬áž á»áá³áá¯áá¹áá²á·áŸááá«ááá¹á áá ááá áá¹á± á»áá¬áá¹ áᯠá áááᢠá¡á±ááŒá± áጠáá® áá¬áᶠ( UNGA) á¥áá á Volkan Bozkir á áá¬ááá·á¹ á áá¹ á áá¹ áᬠáá ááá¹ á ጠáá¹ á ááá¹ áጠáá·á¹ á ᜠá á¹ á áá·á¹ áá ááá áá¹á± á»áá¬áá¹ áá¯ááááá¢á¡á±ááŒá±ááŒáá®áá¬áᶠ(UNGA áá) ááá¯á ááá¬á»áááá¯áá¹áá¶ááºá¬ážáᜠááá¯áá¹áá¶á·á¡ááá®ážá¡áá² áá áŠážááá¹á±áá¬áá¹ááá¹ á±ááœáºá¬á¹ááá·á¹áá±áŸáá¬áá¹áž á±á»áá¬áŸáá¬ážáá²á·áá«ááá¹á S e p t 9 á ááᯠáá¹ áᶠá áᬠá¡á áá¯áž áá±áጠá á¡ááá¹ á áá¹ á¡ áᲠጠá á¡á áá¹ážá±áጠá áᯠá ᢠáá á áá¯áá¹ááá¹ážá±áጠáá°ážá±áá«áá¹ážáá«ááá¹áá²á· Global Fund á¡áá²áŒááá²á á¡á á®ááá¹áá¶á á¬áá á¹á¡áá á¿áá®ážáá²á·áá²á· áááá á»ááá¹á· á ᜠá á¹ á¡ áጠáá¹áž HIV áá¬ážáá®ážá±ááž áᯠáá¹ á áá¹ážá±áጠá áœá¬ ááá¹á± áá¬áá¹ á áá± áážááᯠáá¹ áá²á· áá²á· á¡á±áá¡ááŒáá¹áᬠáá®á¡ááá¹áááœá á¹áá²áááœá¥á¹ááá¹ áá áá¬ááá¯áá¹áááá¹áž ááºááá¹ážááŒá¬ážáá²á·áááá¯á HIV ááá¯áž á á á¹á±áážááá±ááŒáá¬ááá¹áž áá áá¬ááá¯áá¹áááá¹áž ááºááá¹ážáá²á·áá¬ááᯠá±ááŒáááœááá²á·áá«ááá¹á á±áážáááá¯ážáá²á· á»ááá¹ážááá¹áá²á· TB á±áá¬áá«á¡ááŒáá¹ áá¯áá±áážá±ááá° á¡á±áá¡ááŒáá á¹ á¬ááá¹áž áá áá¬ááá ᯠá á¹ á á á¹ážá¡áá ááá¯ážááºááŒá¬ážáá¬á±áŸáá¬áá¹á· ááá¯áá á¹ááá¹á±áá¬áá« áá°ážá áá¹ááá±ááŒá±áŸáá¬áá¹á· á¿áá®ážáá²á·áá²á·ááœá á¹áá² HIV áá²á TB á¡áá¯áá á¹ á¬á±áá¬áá« ááá ᯠá á¹ áºáá¹á±ááž áá¯áá á¹ áá¹ážá±ááŒááœá¬ á¡ááá®ážá¡ááºáá¹ áááá áᯠá á¹ áá±áጠááœá á á á²á· á«ááá¹á á¡á¬áááá¹ á á ᥠá áá¹ ááጠáá±áá¬áá¹áž Ashraf Ghani á á¿áá®áž áá²á· áá²á· ០ááᯠáá¹ á á¡áጠáá¹áž áá°ááá¯áá¹áá¶áá±á á¡á¬ááá¹á±á á¬á¹ááŒá¬ážááºá¬ážá»ááá¹á±áá¬áá¹á ᯠUAE ááá¯áá¹áá¶ááᯠááŒáá¹á±á»áážááá¬áᬠKabul á¿ááá³ áá±áá¬á¹ááá² ááá¹ážá±ááŒá±ááááœá¬ á±ááŒážá±ááºá¬áá¹ážá á®ááá·á¡ á¹ á±áážááᯠá±ááœá¬áá¹ááœá¬ážááá¡ áᯠááŒáá»á¹ áá á¹á±áŸáá¬áá¹áž áá°á¡á±ááá²á á¡ááœá á¹ áá ááá ᯠá á¹ á áᯠṠáá®áá áᯠá±áá á®á¡á áá¯ážáá¡ááŒáá¹ á¡áá¯áá á¹ á ᯠá á¹ á²á·á±áááá·á¹ ááá ᯠá¹ážá»ááá¹ááá² ááá¹á¿áááá¹áá ááá¯ážááá¹ááá±áጠáááœáá±á¡á¬áá¹ ááá¯áá¹ááá¯áá¹áá²á·á¡á±áŸáá¬áá¹áž á±á»áá¬áá«ááá¹á S e p t 8 á á» á áá¹ áᬠáá¯á áá¹ áᶠá áá á á á¡ á áœá¬ á á« á áá¹ á áá¹ á áá¹á± á áá° á¡á¬áž áá¶á¯áž á¡á± á áá² á á¡áŸááá¹áž ááá¹ áᯠáá¹ á áá¹ ááᯠá±ááœá¬ áá¹ á áœá¬ážááᯠá áá² á áá° áá¬ážá á¬áá¬áá á¡ áá° á¡ áá®á± áጠá±áážááᯠá áá±á¡á¬áá¹ áᯠáá¹á± áážáŸáááᯠá á¡á±áᜠáá±áá¬áá¹ á¡á¬áᜠáá¯á áá¹ áá¶á± áጠ( á¡áá¹ ááᯠáá®áž ááœá¬ážá áá±áážááœá¬ážá)á ááºá á³ áá¹áž áá¬ážáá² á á¡á±áá¬áá¹áá¯ááá¹áá¶áááºá³áá (á»áááááá¹á á¡á±ááááá¬áž)á ááá¯áá¹ááŒáá¹ážáá¬ážáá«ááá¹á á¡á¬áááá¹áá á¥ááá¹ ááá¯áá¹áá¶áá²á á¡á á¥áá¬áá¹áá¬áá®á¡á áá¯ážáá¡á»áá á¹ á¡áá€á«á±ááááœá¬áá² áá¬áá®ááá¹á±áጠá±áŸááá¬ááᯠáá¹ á¿ áá®áž áá¬áá® á áá¹ á¡ áᲠጠá ááᯠáá°á± áá¬áá¹ áá²á· áá²á· áጠáá¹ á ጠáá¹ áá° Mullah Omar áá² á ááá¹ážááœá®ážáá²á· Mullah Hasan Akhund á¥á®ážá±áá¬áá¹ááœá¬á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážááá¹áž á±á»áá¬áá«ááá¹á S e p t 7 á á¡á¬áááá¹ áá¯á áá¹ áᶠáá² á ááá®áž ááŒá¬ážáá¬á á¬áጠáá¹ á á¬ááá¹áž ááœá áá²á· áá°á± áጠááᯠá¡ááá¹ á á¡ áá¬ážáááœá áጠáá¹ á ጠ᫠áጠáá¹á· á» áá³ ááá¹ ááᯠáá²á· áá¬áá® á áá¹ ááᯠá ááá á áá¬ážá¡áá¯á áá¹áž ááᯠáá¹ áá¬áá á áœáá± á¡á¬áá¹ áá¯á áá¹ áᶠá áá¬á¡ááᯠáá¹áž á¡ááᯠáá¹áž á ááá¹ á¿ áá®áž áááá± áážáá¬ážáá«ááá¹ ááᯠá á¡á±áááááá¯ááá¹áá¶á»áá¬ážá±áážááá¹ááá®áž Anthony Blinken áá±á»áá¬áá«ááá¹á á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶ááœá¬ááœá¬ ááá¹áá±áᬠááá¯ááá¯áá¬ááá¯áá¹ážááá¹á á¹ ááá¹á±áá¬áá«áá²áááá¹ááá¯áá¹á±áááá¬á±áŸáá¬áá·á¹ áá° áá¬áž á áºáá¹áž á ᬠáá¬á± áᬠáá¹ áá¬áž áá²á· á¡ áá° á¡ áá® á¡ á» á á á¹ á¡á± á áá áá± á á áᬠá á áá¹áž á±áá¬áá¹áá¶á·á±áážááŒá¬ážááá¹ááá¯á á±áá¬áá¹ááá¯áá®ážáá¬áž ááá¯áá¹áá¶á»áá¬ážá±áážááá¹ááá®ážáá¬áá á±á»áá¬áá«ááá¹á á¡á¬áááá¹ á á á¹ á ááá¹ á áœá¬ áᜠá á¹á± áá«áá¹áž áá á±áá¬áá¹ á á á¹á± áážá±áá· á áºáá¹á· á áṠ០áá¬ážáá²á· ០ááá²á· á¡á¬áááá¹ááá¹ááŒá²áá±áጠá¡á±ááá²á áá¬áá®ááá¹á¡ááŒá²áááá¹á±ááŒáá²á á¡áá° áá¶á¯á»áá¶á³á±áážááá¯áá¹áᬠáá¬áá±ááŒááœá¬ áá¬á±áá¬áá¹ áá°ážá±áá«áá¹ážá¿áá®áž áá¬ááá¹ááá¹ážá±áá¬áá¹ááá¯á áá¬áá®ááá¹á±áጠá áááá¹á±ááááá¯áá¹áá«ááá¹á S e p t 6 á á» á áá¹ áᬠááᯠáá¹ áᶠá áœá¬ á á®áž á áŒá¬ážá± ááž áᯠáá¹á± áᬠáṠ០á á áá¹á· á¿ áá áá áá¹ ááᯠáá¹ áᶠá áᯠá áž áá®á± áጠá¡á±ááá² á áá° á á¡ áጠáá¹á· á¡á±ááž á ᶠá áºá áá¹ á ᶠ᫠ጠáá¹ážá±áጠáá² á á¡ áá® áᯠáá¹á± áá¬áṠ០áááᯠá ááá¯áá¹ááŒáá¹ážáá¬ážáá²á· áááá±áážááºáá¹ááá¯ááᯠá¿ááááááœáºááá¯áá¹áá¶á»áá¬ážá±áážááá¹ááá®ážáá¬á±á¡á¬áá¹ááœá¬ááœááá²á· ááá¯áá¹áá¶ááá¬áá¯áá¹ááŒáá¹á±áážáá¬áá áá¯áá¹á»ááá¹áá«ááá¹á á±áá¬áá¹ á áºá á³ áá¹áž áá¬áž ááá¹ á áá¹ á» ááá¹ áá² á á¡ááºá¬ážá ᯠááᯠááᯠáá¹ ááᯠáá¹á± áŸáá¬áá¹áž ááºá á³ áá¹áž áá¬ážááá¹ á á¡ á» á áá¹áž á áŒá¬ážá± áá± á á áá¹ ááᯠá á áá¹áž á á á»á¬á· áᯠáá¹ á ጠáá¹á± ááž á áœá¬ á¡ áá á á Ạáá² á á±áá¬áá¹ááºáá³ áá¹ážáá¬ážááá¹ááá¹á»ááá¹ááᯠá¡áá¶á¯ážá»áá³ááŒáá¹á·áá±ááž á¥á±áá¬á áááá¢ááá¹á á¡á±ááœáá±áá¬áá¹ á¡á¬áᜠááᯠáá¹ áá¶á± áጠáá² á á±ááŒážá±ááŒážá±áá¿áá®áž ááŸáá¬ááá¹ á áœá¬ áá® áá á ᥠááᯠá¡ááœá áá¹ á» áá áá¹á· á¿ áá®áž á áá¹áž áá¶á¯áž á±áá¬áá¹ááŒáá¹áá¬ááá¯áá¹ááá¹ááá¯á áá¶á¯ážááá¹áá°á±ááŒá áá°ááŸááá«ááá¹á Se pt 5 á ááᯠáá¹áž -á»ááá¹ áá¬ááá¹ á áá¹ ááºáá¹áž ááᯠáá¹ á» ááá¹ á áá¹ ááºáá¹ážá±áá«áá¹ á¿ áá á³ áááá¹ á¡ áጠáá¹áž ááá¹á±áá¬áá¹áá¬áá²á· áá°ážáá á¹ááá¯áá¹ážááá¹ áá á¥á®ážááá¹ááá²á ááá¯áá¹ážá¡ááœáá¹ á ááá¹á»áá¬ážá±á á¬áá¹á·ááá¹ááá¹ážááá¯á ááᯠáá¹ á áŒá² á» á á á¹ áá²á· á¿ áá®áž áá°áž á á á¹ ááᯠáá¹áž á áá¹ á á¥á®áž á¡á± á á áá¹áž áá á ááᯠᱠá á á áá áá¶á± á á á ጠáá¹ á ááá¹áááŒá±áážá»áá¬áž áá ááá¹ážá±ááºá¬á¹ ááá¹ážáááá²á·ááá¹ááá¯á áá¯ááá¹ážá¡á¬áá¬áá¯ááá¹á±ááŒá á±á»áá¬áá«ááá¹á ááá ᯠá á¹ áá¹á±áá»ááá¹ááá² á±áááá¹áá áᯠá á¹ áá¹á¡ááŒáá¹áž ááºáá³áá¹ážáá¬ážáá±áá€á¬á±ááŒááá² á±ááá¬á¥á¹á±áጠááá¹á¿áá®áž ááºáŽážá±ááºá¬á¹ááá¹á±áá¬áá¹á±áá¿áá®áž ááá¯áá¹ááá¯áá¹ááá¹á·á¡á±ááž á áá¯ážáááá¹á±ááá¬áá²áá¡áá° ááá¯áá¹ááá¹ááœá¬ á±ááá¹áá® á á á¹ááá¹áá á¥áá¹ážá±áጠááá¹áá°á±áážáá²á ááá¯ážááºá²áá±áážá¡ááŒáá¹ áá¬ááá¹á·ááœá á¹ááœá¬ á á á¹ááá¹á¡áá¶á¯ážá áááá¹ ááá¯ážá»áááá¹á·á±ááž á¡á áá¯ážáá á¡ááá¯á»áá³áá¬ážáá«ááá¹á Sept 4 á ááá ᯠá áᯠá¬ááá ᯠá¹ážááá¹á á¹ á¡áá²áá¬áá¹áá±á áá¬ááŒáá á¹ ááᯠáá¯á á á Ṡᶠáá áá¯á á á á¹ (á¡ááá áµá á áá«áá á¥ááá¹á ááá€áá¬ážá±áá·ááœá¹á áá®ááááá€á¬á áá®á±áá«áá¹á á¡á¬ááá¹áá¹á±á á¬á¹ááŒá¬ážááºá¬ážá»ááá¹á±áá¬áá¹á á¯á á¡áá¯ááá¹á ááá¯áá¹ážá áá±áážááœá¬ážáá² á á¡áá¹ ááᯠáá®áž ááœá¬ážááᯠáá¹ áᶠ)ᶠá ááá®áž áጠáŒá¬ážá±ááŒá± áá á»ááá¹ á áá¹ á ጠáá·á¹ ááá¹ á á áá¹ áá¬ážáá¬ááᯠáááá á¹ááá¯áá¹áááŒá Rodrigo Duterte á á»ááá¹áá¯áá¹áááá¹ážááá¯áá¹áá«ááá¹á á±áá¬áá¹á¡á¬ááááááá¯áá¹áá¶áá¯áá¹ á¡á±ááááá Johnson & Johnson ááá¯áá á¹ááá¹á±áá¬áá« áᬠá ጠáá¹á± ááž ááᯠá¥á± áᬠá ááᯠáá¹ áá¶á± á ጠáá® á áá¹ ááᯠáá± áá¬á· á áœá¬ á áᯠáá¹á± áá¬á· áá² á¡á² áá® á¡ á á¬áž á¡á¬ááááááá¯áá¹á¡ááŒáá¹ážá ááá¯áá¹áá¶á±ááŒááá¯áá² á»ááá¹áááºá®á±áážááŒá¬ážááá¹ááá¯á á¡á¬áááááááᢠAUá á±áŸááá¬ááá¯áá¹áá«ááá¹á Sept 3 á ááºááá¹ááá¹ááá®ážááºá³áá¹ Yoshihide Suga á áá° áá¬áá°ážá áá¯áá¹ááŒáá¹á±áá¬á· ááá¹á·á¡á±áŸáá¬áá¹áž áá®áá±áááá² á±á»áá¬ááá¯ááá¯áá¹áá«ááá¹á ááá¹ááá®ážááºá³áá¹ááá¹ááá¹áž áááœá á¹á±áá¬áá¹ áá¬áá¡ááŒáá¹áž ááá¯áá á¹ááá¹á±áážá¡á±áá áá°áá¡á áá¯ážááá²á áá¶á¯áá»ááá¹ááá¯áá¹ááŒáá¹ááá±áጠá±áááá¹áá¶áá²á·áá¿áá®áž áá°áá¯á±áá¬áá¹áá¶áá áááááá¬áᬠááºááá¹ážá±áááºááá¹ááœá¬áá¯áá¹ááŒáá¹ááá¹á·á¡á±áŸáá¬áá¹áž á±á»áá¬áá¬áá«á á¡á¬ááááááá ᯠá á¹ á áᯠá á¹ á¶á±ááŒá¡ááŒáá¹áž ááá ᯠá á¹ á±áá¬áá«ááᯠáá¯áá ᶠá áᯠá á¹ á ጠá¹ážááá¹ážáá°á±ááŒááá² áá áá¬áááá¹ážááᯠáá¬ááŒáá¹á±áážá¡á¿áá®ážááá¯ážááá¯á ááá¹ááœáá¹ážáá¬ážá±áááá¹á·ááá¹áž á»ááá¹á·ááœá®ááá¯áá¹ááœá¬ááá¯áá¹áá°ážááá¯á WHO áááá¬á·ááºáá¹ážáá¬á±áážá¡áá²áŒáááá®ážá á¡á á®ááá¹áá¶áá¯áá¹á»ááá¹áá¬ážáá«ááá¹á áá¬áá® áá áá¹áž á¡áᯠáá¹ á á«á±áŸáá¬áá¹á· á±áá¬áá¹ á áá¹ á áŒá² áᜠẠáá¹ á ááºáá¹á± áááá®ážá±ááᜠáºá¶ á áá± áጠáá±á á¡á±ááááá¡á±ááœáá±á»áá¬áá¹áá áᯠá¹áž á»ááá¹ááá¹á±ááŒá»áá á¹áá²á· ááá°ážá±áá¬áá¹á ááá°ážááºá¬á á®ááá² Pennsylvania á»ááá¹ááá¹á±ááŒááœá¬ áá°á±áá«áá¹áž áá ááá¹áááá¹áž á±ááá¶á¯ážáá²á·ááá«ááá¹á Sept 2 á ááºá¬ááá®á¡á±á»áá áá ᯠṠá á¬ážá±áá¬áá¹áá ᯠṠááá¹áá¬ážá»ááá¹á á áºáá±áá¬áá¹ážááºá±áážáá¯áá áž á® Metro Wholesale á á±á¡á¬áá¹ááá¯áá¬áááœá¬ á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶ááá¯áá¹ááá¹ážá±áጠááá¹ááá¯áá¹ážá±áá¬á·ááá¹ááá¯á á±áŸááá¬ááá¯áá¹áá«ááá¹á á»ááá¹ áá¬á· á¡á áá¹ áá®áž ááºáá¹áž ááᯠáá¹áž ááᯠáá¹ áᶠá áœá¬ áá® áá±áá áá±áá á áá¹áž ááᯠááᯠáá¬ááᯠáá¹áž ááá¹ á á¹ áá°áž á áá¹ áá° áá ,ááá áá®ážáá«ážáá²á á±ááá¶á¯ážáá° ááá á±ááºá¬á¹ááœááá²á·á¡á±áŸáá¬áá¹áž ááá¯áá¹ážááºáá¹ážáá¬á±áážáá¬áá áá®áá±áá áá¯áá¹á»ááá¹áá«ááá¹á áá®áá±áá á±ááá¶á¯ážáá° ááá á±áá¬áá¹áá²ááœá¬ á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶áá¬áž á á¥á®áž áá«ááá¹á¿áá®áž á¡á±áááá ááœá á¹á¥á®ážáá²á á±áá¬á¹á±áááá¯áá¹áá¶áá¬ážáá¥á®áž áá«ááá¹áá«ááá¹á S e p t 1 á á¡á±ááá á Louisiana á»ááá¹ á áá¹ á áœá¬ áá¬áá® áá áá¹áž áᯠáá¹ áá¯á áá¹áž I da ááá¹áá¯ááá¹áá²á·áá¬á±áŸáá¬áá¹á· á áœáºáá¹á á á¹áá®ážáá²á á±áá¬áá¹áá¯á¶ážá±áá»ááá¹ááá¹á±ááá«ááá¹á New Orelans á¿áá á³ á áá² á Louisiana á»ááá¹ááá¹á± áá¬áá¹ááá¯áá¹ážááᯠá áœáºáá¹á á á¹áá®ážá¡áááááá¯ááááá¹á±ááá²á· á áœáºáá¹á á á¹ áá¬áá¹á¡á¬ážáá¯ááá¹áž á áá¯á áá¯á¶áž áá¯áá¹áá¯ááá¹ážááá¹á±áá¬áá¹áá²á·áá²á·áááá€á±ááŒá±áá ááœá¬ ááºáá¹á á®ážááŒá¬ážáá«ááá¹á áá¯ááá¹ážáá¯ááá¹áá¶á ááá¹á±áá¬áá¹á¿ááá³áá±áá¬á¹ááœá¬ á±á áºážááá¹áá¯áá¹ááá¯áá¹ááá®ážá±ááŒá á á¬ááá¹á±ááºá¬áá¹ážá±ááŒáá²á á á¬ážá±áá¬áá¹ áá¯á áá¹á± áጠáá® áá±áá á» ááá¹ á ጠáá¹á· á á«ááá¹ á ááá¹á± áá¬áá«áá¯á áá¹ áᬠááá¹áž á áºáá¹ áá²á· ááá¹á á áá¹ááºáá¹á±áጠá ááá®ážáá«ážááºááœáá á¹ á¬ážáá¬á á¡á±á»áá¡á±áá±áጠáá¯á ᶠá ᜠá á¹ áᯠá»ááá¹á»áá á¹áá¬áá«ááá¹á Aug 31 á á¡á¬ááœáá á¯á á á¹ áá² ááá ᯠá á² á á¹ á ᯠáá± áᯠáá¬áá¹ ááá¹á á¬ážáá¶ááá²á· á¡ááá¹áá áá¯ááá¯á»áá á¹áá²á· Ramon Magsaysay áá¯á±áጠáááá áá¯áá ᜠᡠṠááŒáá¹ áá¯áááœá á á° á±ááŒáá á² áœá¬ á»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠá¡áá«á¡ááá¹ á¡á±áᜠáá±áá¬áá¹ á¡á¬áᜠá áᯠá á¡ á áá¹á± áጠáá² á ááá±áጠá»ááá¹ á áá¹ á áá¹á± áá¬áá¹á± áážá¡áጠáá¹ ááœá á¹á±áá«áá¹ážááºá¬ážá áŒá¬ áá¯áá¹áá¯ááá¹á±ááŸááá²á· áá¯ááœáá¹ á á¥á®ážáá¯áá±ááŒážááºáá¹áá²á·áá«ááá¹á
www.MyanmarGazette.net
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 12
á»ááá¹ áá¬ááᯠáá¹ áᶠá áœá¬ ááá¹áž áá®áž áá áá¹áž áá áá¹áž áᶠáá¬ážááá²á· Frontier Myanmar ááᢠá áá¹áž á¡áá¹ áá® áᬠDanny Fenster áá² á ááºá á³ áá¹áž áá¬ážááᯠáá¹ áᶠá áœá¬ áááá¹ážáááá¹ážáá¶á±áááá²á· Bloomberg áááá¹ážáá¬áá ááºáá³áá¹ážáá¬ážááá¯áá¹áá¶áá¬áž áááá¹ážá±áá¬áá¹ Haze Fan ááá¯áááᯠáááá áá¯ááœá á¹á¡ááŒáá¹ John Aubuchon áááá¹ážááŒáá¹ááá¹ááŒáá¹á· áá¯ááœáá¹á±ááŒá¡á»áá á¹ áž (The National Press Club) á á±ááŒážááºáá¹ááºá®ážá»ááœáá¹á·ááá¯áá¹áá«ááá¹á Aug 30 á ááºáŽááá®ážáá¬ážááá¹ááá¹áá¯áá¹ááá¯áá¹áá²á· ááá°ááá¯áá®áá¶á±áጠáá¯áá¹áá¯áá¹á±áááá¹ááá¯á áá¶ááááœááá¶áá¬ážááá²á· ááºáŽááá®ážáá¬ážá áá¹áá¯á¶ááᯠá±á»áá¬áá¹áá áᯠá®ážáá¬ážá á»ááá¹ááá¹ááá¹á±áááá¹áááᯠáá¯ááááᢠá»ááŽááá®ážáá¬ážá±á á¬áá¹áŸá· ááá·á¹á±ááž á±á¡ááºáá¹á á® IAEA áá²á ááœá á á¹ áá¹ááá¹ á¡á á®ááá¹áá ᶠá¬ááœá¬ á±áá¬á¹á»ááá¬ážáá«ááá¹á áá¬áá®áááá¹áž á¡áá¯áá¹áá«áᬠá¡áá²áá¬áá¹ááá®ážáá²á· á»ááá¹ážá¡á¬áž á¡ááá¹á· á áá¬áá®áááá¹áž á¡á»áá á¹áá²á ááá¹ááá¹á±ááŒáááá¹ážááá¯ážááá¹áž á»ááá¹ááá¹ Louisiana ááᯠáááá€á±ááŒá±ááááœá¬ááá¹á±áá¬áá¹áá¬áá«á¿áá®á áá«áᬠá»ááá¹ááá¹ááŒáá¹áž á¡ááºáá¹á¡á á®ážááºá¬ážáá²á·ááá²á· Katrina áá¬áá®áááá¹áž ááá¹á±áá¬áá¹áá²á·áá²á· áá ááœá á¹á±á»áá¬áá¹ ááœá á¹ááá¹ááá¹ á±ááááá¹áž á»áá á¹áá«ááá¹á á¡á¬áááá¹áá á¹á ááá¹ áá¬áá°ážáá¹á±ááááá á¹ áœá¬ á¿áá®ážáá²á á· áŸá²á· áá¬ááá±áážá±áá á¡á±ááá¶áá¶á¯ážááŒá á² á áᯠá á¹ á áᯠá á¹ á¡ á ááŒáá¹áž á±ááá¶á¯ážáá²á á· áá²á· á¡á±ááááá á á¹ááá¹ áá á¥á®ážáá²á áááá¬ážá á¯ááá¹á±ááŒááᯠáááŒáááºáá³ážááá¯áá¹ááá¹áá²á áááŒááá±áá¬á¹ Jill Biden ááá¯áá±ááŒááá¶á¯á¿áá®áž ááºáá¶á¯ážááŒá¬ážáá²á·á á á¹ááá¹á±ááŒááᯠáá¯áá¹á»áá³áá²á·áá«ááá¹á Aug 29 á á¡á±ááá á á»ááá¹á± áá¬áá¹ á ᯠáá«áᜠáá¹ á áá¹ á¿ áá á³ áá±áá¬á¹ á¡áá«á¡ááá¹ á¿áá á³ áááá®ážá±áጠá áœá¬ á á±áá±áá á áá°á± áá«áá¹ážá±áá¬áá¹á± áá¬áá¹áž ááºá® á¿ áá®áž áá²á±áážááŒáá·á¹á¡ááŒáá¹ ááºá®ááá¹ áááµá»ááá²á·áŸááá«ááá¹á áá®ááá¹ááá á¹ááá¹áá«áá®á áááá¹ážááºá³áá¹áá¬ážáá²á· á»ááá¹ááá¹á¡ááºá¬ážá¡á»áá¬ážááœá¬ áá²á±áážááŒáá¹á·á¥áá±áááᯠá»ááá¹ááá¹áá²á·áá²á·á¡ááŒáá¹ áá°ááá¹ážá á¯á±áጠáá²á±áážááá¯á ááá¹áá²ááŒá¬ážááá¹ááá¯á á á¯á±áážáááµá»ááá²á·áŸááá¬áá«á»áá á¹áá«ááá¹á áá° áá¬ážá»ááá¹áž á á¬áá¬áá ááᯠáá¹ áᬠáᯠáá¹ á áá¹ážá±áጠááá¹ á áá¹ áᯠáá¹á± áá¬áá¹ ááᯠáá¹á± áážá¡áጠáá¹ á¡á¬áááá¹ á á ᥠá áá¹ ááᯠáá¹ áᶠῠáá á³ áá±áá¬á¹ áá¬áá°áž áá¹ á áœá¬ á±áážááá¹áž áá¯á¶ á» áᶠ᳠áá²á·á± ááá¬ááᯠáá®áž á»áá¬ážááá¹ á ᜠáá¹ áá¬ážá±ááž á»ááá¹ á á á¹ áá² á á¿áá áá áá¹ ááᯠá á áááá€á¬á±áá á áœá¬ áᯠá áááᢠááᯠá±áá¬áá¹áž ááᯠá áá¹ ááᯠá á»ááá¹áá á¹áááŒá Emmanuel Macron á á±á»áá¬áá«ááá¹á Aug 28 á á¡áááµáááá¯ááá¹áá¶ááœá¬ áá±áá á±áá¬áŸáá¬á±áá áááá¹ááá¹áž ááá¯ááá¯áá¬áá¯ááá¹ážááá¹á á¹áá¬ááŒáá¹á±ááž áá ááá¹ážáá ááá¯ážá±áážáá¯ááá¹áá²á·áá¬áᬠáá°ážá»áá¬áž áá²á·á±á¡á¬áá¹ááŒá²áááá¹á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹áž ááá¹ááá®ážááºá³áá¹ ááááá¹ááᬠááá¯áá®á á±áááŒážá±áŸáá¬á¹áá«ááá¹á ááá¯áá á¹á±áá¬áá«ááá¯ážáá²á áá°ááá á¹á»áá á¹áá²á ááá¹ááá¹á¿áá®áž á á¯á¶á áá¹ážá á á¹á±áážá±ááŸááá²á· á¡á±áááá á±áá¬áá¹ááœáá¹ážá±áážáá¬áá±ááŒáŸáá¬ážááœá¬ ááŒá²á»áá¬ážáá²á· áá¶á¯ážááá¹ááºáá¹á±áጠááœáá±ááŸáá±ááá²á· ááá»á¬á·ááá¹á±áá¬áá«á¡ááá·á¹ áá±áá¬áá¹ááá¹ á¡ááºááá¹á¡áá áá®ááá¯áá¹ážááá¹ááá¯ážá¡á±áŸáá¬áá¹áž ááºáá³ áá¹ážáá¬ážá±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹ááá¯áá¹ážá áááááœááá²á·áŸááá°ážááá¯á áá°ááŸááá«áá¹á Aug 27 á ááá ᯠáá¹ááºá¬ áá¯áá á¡ áá¹á¡á±áážáᬠá±áá·ááá á¹ááá·á á¹ á á²á· á á á»á¥ áá á¹á¿áá®áž ááá ᯠá á¹ á ᶠáᬠá¡ááá ᯠá¹ážááá ᯠá¹ážá¡á±ááá²á ááá ᯠáá¹ááºá¬á±ááŒáá¡ áá² áá° ááá¬ážááá¹áž ááá¹ááá¹ááá¹ááá¹á±áážáŸáááá¯á áá¯ááááᢠá¡ááŒáá¹ážá±áážááážááºá³áá¹ Antonio Guterres á ááá¹áŸáá¬ážááá¯áá¹áá«ááá¹á á¡á¬áááá¹ á á ᥠá áá¹ ááᯠáá¹ áᶠá áá¬áá°áž áá¹ á¿ áá á³ áá±áá¬á¹ á±ááá áá¹ á¡ á»ááá¹ á áá¹ á áœá¬ áá° á¡ ááºá¬ážá¡á»áá¬áž áá ááᯠáá¹á± áá±áŸááá²á· áá²á· ááᯠáá¹ ááᯠáá¹ á á áᬠâáá°áá²á±áá¬á±áŸáá¬áá¹áá²á· á¡áŸááá¹ážááá¹áá¯áá¹ááá¹â á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹áž áá¯ááááᢠá¡ááŒáá¹ážá±áážááœáŽ ážááºá³áá¹ Antonio Guterres á áááá¹ááºááá¯áá¹áá«ááá¹á áá¬áá®ááá¹á¡áá²áŒá áá¬ááá¹ááœááá°áá¥á®ážá»áá á¹áá²á· Suhail Shaheen áááá¹áž á¡ááºáá¹ážááá¹áá²á·áá¯áá¹ááá¹á¡á±áá á¡á»ááá¹ážá¡ááá¹ áááá¹ááºá±áŸáá¬áá¹ážáá²á ááºá³ážáጠáá¹ áá°á± áጠááᯠááá¬ážáᜠẠááá á áœá á áœá á¡á±áážáá° ááᯠáá¹á± á¡á¬áá¹ ááá á³ážááá¹áž ááœá¬ á»áá á¹ á áá¹ ááᯠá á±á»áá¬áá¬ážáá«ááá¹ á áá±áá á ááᯠáá¹ ááᯠáá¹ á á áᬠáá°ááá¯áááá¹ááºáá¹á»áá á¹ááá¹ááá¯á IS á¡á á¥áá¬áá¹ á¡á áŒáá¹ážá±áá¬áá¹á¡ááŒá²áá á±áŸááá¬áá¬ážáá«ááá¹á Aug 26 á á»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠáœá¬ áá®áá áᯠá±áá á®á±áá¬á¹á±áá¬áá¹á±áážá á¿áááá¹ážááºáá¹ážá±áážáá²á ááá¹á¿áááá¹á±á¡ážááºáá¹ážáá á»ááá¹ááá¹áááœáá±ááž ááá ᯠá á¹ á ᶠáá¬á¡ááá ᯠá¹ážá¡ááá ᯠá¹ážáá²á á¡áá®ážááá¹ áá°áá® áááá³ážááá¹ážááŒá¬ážááá¹ááá¯á á±áá¬áá¹ááá¯áá®ážáá¬áž áááŒáá¡ááá¹á±áá¬á¹á á±á»áá¬áá«ááá¹á á±áá¬áá¹ á áºá á³ áá¹áž áá¬ážááá¹ á áá¹ á» ááá¹ á áœá¬ ááá¹á± á»áááᯠáá¹ ááᯠáá¹á± áŸáá¬áá¹áž á¡ááºáá¹ á áá¶á· á±á»áá¬ááᯠáá¬á±ááá²á· ááºá á³ áá¹áž áá¬ážááᯠáá¹ áᶠá¡á±áá ááᯠáá¹ áᶠá áá¬á ááá¯ážá»áááá¹á·ááá¡á¬ážá±áážááá¯á á¡á±áááá áá¯áááŒá Kamala Harris á áá®ááá¹ááá¹ááá¯áá¹áᶠáááŒáá³ áá¹á¿ááá³ á ááá®ážá á¥á¹ áááá±ááááœá¬áá² á±á»áá¬ááá¯áá¹áá«ááá¹á ááá¯áá á¹á±áá¬áá« áá¬ááŒáá¹á±ááž á¡á»ááá¹á·ááá¯ážá¿áá®ážáá°á±ááŒá¡ááŒáá¹ á±áá¬áá¹ááá¹ á¡á¬ážá»ááá·á¹á±áážááá¯ážá±áážááá¯á ááá¯á áááá¯ááá¯áá¬áá²á ááá¹ááá¹ááá¯á á¡ááºáá¹á¡ááá¹ á»ááá¹á·á»ááá¹á·á á¯á¶á á¯á¶ áááœáá±áážáá°ážááá¯á ááá¬á»áááºáá¹ážáá¬á±áážá¡áá²áŒá (WHO) áá±á»áá¬áá«ááá¹á Aug 25 á áá®ááá¹ááá¹á á¹ á á¯á á ṠᡠᶠááŒáá¹ Pfizer-BioNTech ááá ᯠá á¹áá¬ááŒáá¹á±ááž á¡áá¶á¯ážá±á áááá¹áž ááœáŽáá«áá¹ážááá¹áá áᯠá¬ááᯠá¡á±âá±áááááá¯áááŒá Kamala Harris á áá®ááá¹ááá¹ááá¹ááá®ážááºá³áá¹ Phan Minh Chinh áá²á ááááŒá³áá¹ážá¿ááá³ áá±áá¬á¹ááœá¬ á±ááŒááá¶á¯ááºááá¹á¡ááŒáá¹áž á±á»áá¬ááá¯áá²á·áá«ááá¹á á¡á¬áááá á¥ááá¹ááá¯áá¹áá¶ááœá¬ áá¬áá®ááá¹á¡á¯áá¹ááºá³áá¹ááááᯠááá¹áááŒáá¹áááµá»áááá±ááŒá á¡ááºá³áážááá®ážá±ááŒá¡á±áá ááá¹áááá¹ááºáá¹á±ááŒáá²á á¡ááá¹áá¬ážá±ááŒááᯠá¥áá±ááá²á· ááŒáá¹ááºáá¹ááá±áጠá¡áá«á¡ááá¹ áá°áá¡ááŒáá¹á·á¡á±ááž ááºá³áážá±áá¬áá¹ááá±áጠááºá³ážááŒáá¹á±ááᬠááá¯áá¹áá¯á¶áá²á·áááá¹ážá±áጠáááœááá¬ážá±áŸáá¬áá¹áž áá¯ááááᢠáá°áá¡ááŒáá·á¹á¡á±áážááá¯áá¹áᬠááá¬ááá¹ážááá®áž Michelle Bachelet á á±á»áá¬ááá¯áá¹áá«ááá¹á Aug 24 á ááá¯ááá¯áá¬áá¯ááá¹ážááá¹áá¬ááŒáá¹á±ááž á¡á»ááá¹á·ááá¯ážáá¬ážá¿áá®ážáá°á±ááŒá¡á±ááá²á á±áá¬áá¹ááá¹á¡á¬ážá»ááá¹á·áá¬ááŒáá¹á±áážáá¯á¶áž Booster dose ááá¹áááá¯ážááá¹ á¡ááá¹ážáá¯á¶áž á áá±áá¬áá¹á±á á¬áá·á¹á±áážááá¯á ááá»á¬á·ááºáá¹ážáá¬á±áážá¡ááŒá²á WHO á áá¯áá¯áá¹ááŒáá¹ážááá¯áá¹áá«ááá¹á á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áᶠáá®ááá¯áá±áá á®ááá¹ážá±áŸáá¬áá¹ážá±áá á»ááá¹á±áá¬áá¹á±á¡á¬áá¹ áááá³ážá á¬ážá±ááá²á·áá°áá¯ááᯠá¡á±ááááá á¡ááá¯áá¹á¡áᬠá±áá¬áá¹áá¶á±ááá«ááá¹ááá¯á á¡á±áááá áá¯áááááŒá Kamala Harris á áá®áá±ááá±á»áá¬áá«ááá¹á ááᯠáá¹áž á»ááá¹ áá¬ááá¹ á á á¹ áá¬á· áá¹ á» ááá¹ á áá¹ á áá²á± áá¬áá¹ á¿ áá á³ áááœá¬ ááœá áá²á· á±áá«áá¹ áᬠá áá¹ áá® áá¬á±áá¬áá¹ áá² á ááá¹á± áá¬á¹á± áážááá¹áž ááᯠááᯠá á á¹ áá° áá¬áᯠá±áážááá¹ážá¡á»áá á¹ á±á»áá¬áá¹ážáá² áá¯áá±áážá±áááá«ááá¹á á»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠáá¹á á±áááá±á»áá¬áá¹ážá¡áá¯áá á¹ áá¬ážáá±áŒááᯠááá¹á±áá¬á¹á±áážááá¹ážááœá¬ ááá ᯠá á° á¬ááá áá±á ááá á±áá¬áá¹á¡ááááᯠááá¹áá¶áá¯áá±áážá±áááá¬á»áá á¹áá«ááá¹á Pfizer ááá¯áá á¹ááá¹á±áá¬áá« áá¬ááŒáá¹á±áážááᯠá¡ááá¹ áá ááœá á¹áá²áá¡ááá¹ áá°á¡á¬ážáá¯á¶ážá¡ááŒáá¹ á¡áá¯á¶ážá»áá³ááá¯á á¡á±áááá á¡á á¬ážá¡á á¬áá²á á±áážáá«áž ááŒáá¹áá²á±áážáá¬á FDA á á¡á»ááá·á¹á¡á áá±áá áááá€á¬á±ááá á¡ááá¡ááœáá¹á»áá³ááá¯áá¹áá«ááá¹á Aug 23 á á¡á±ááœáá±áá¬áá¹á¡á¬ááœá±ááá®ážá á¥á¹áá²á á áá€á¬áá°ááá¯á±áá¬áá¹ááœáá±ááá²á· á¡á±áááá áá¯áááŒá Kamala Harris á á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áᶠáá®ááá¯áá±áá á® á»ááá¹ á áá¹ á áá¹á± áá¬áá¹á± áážááœá¬ ááᯠáá¹ áᶠá áᬠá¡ááᯠáá¹áž á¡ááᯠáá¹áž á¡á±ááá² á áá»áá á¹ áá±á áá° áá® ááᯠá ááᯠᡠáá¹ á áá¹ ááᯠáá¬ááᯠá áá¬á€ áá° ááá¹ á áá®áž ááºá³áá¹ áá² á á±ááŒážá±ááŒážáá²á·áá«ááá¹á á±ááá®ááœá¬ á¿áá®ážáá²á á· á²á· á á±áá á»ááá¹ážá¡á¬áž á.á áááºáá¹á±áŸáá¬áá¹á· á±ááá¶á¯ážáá° á ááá á±áá¬áá¹áá¿áœá áá®áž ááá á±áá¬áá¹á±ááºá¬áá¹áá¶á¯ážá±ááááᯠá±áá¡ááá¹á±áá«áá¹áž á á ááá á±ááºá¬á¹ ááºáá¹á á®ážáá²á·ááá«ááá¹á Aug 22 á ááºááá¹ ááᯠáá¹ áᶠá á»ááá¹ áá¬áᶠáá¯á¶áž á CDM áᶠá ááá¹ á ᜠá á¹ áŠážá±ááá¬ááœá¬ á á á¹á± áá¬áá¹ á á® á á¡á á¬ážááá¯áž ááá¹ á á¡ áá¹ áá° áá° á á á¹ á á¥á®áž ááᯠá»ááá¹ááá¹ááŒáá·á¹áá®áá¬á±áážááá¯á ááºááá¹á¡á áá¯ážáá á»ááá¹ážááá¹áá¯ááá¹á±áŸáá¬áá¹ážáá²á áá°áá á¹ á á¥á®ážááᯠáá®áá¬á±áážááá¹ á»ááá¹áá¬á á á¹á±áá¬áá¹á á®ááá¯á¡ááá¡ááœáá¹á»áá³áá¬á±áᬠáá¹ááœá¬á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹áž á¡á áá¯ážáá¡áá¬ááœáá±ááŒááᯠááá¯ážáá¬ážá¿áá®áž ááºááá¹áááá¹ážá±ááŒááœá¬ á±áá¬á¹á»ááŸááá«ááá¹á áá±áá¬á»áá®ážáá¬ážááá¯áá¹áá¶ááœá¬ á±áá¬áá¹áá¯á¶áž ááá¹ááœáááá¹ááœá¬áž ááºáá¹á±áá±áážáá²á· ááá¬áá®á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹ Khieu Samphan á áá°áá¡á±áá áá°ááºá³áážáá¯áá¹áž ááá¹á»ááá¹áááá²á á¡á»áá á¹ááœáá±áŸáá¬áá¹áž áá¯ááááᢠááá¬ážáá¯á¶ážá áá¯á¶ážá»ááá¹áá¬ážáá¬ááᯠáá®áá®ááá¹ážááá¹áá²ááœá¬áá² á¡áá°áá¶ááá¹áá²á·áá«ááá¹á Aug 21 á ááá¯áá¹ážááá¯áá¹áá¶ááœá¬ áá¬áááá¹ááá¯áž ááá¹á±áጠááá¹ážá±áá«áá¹áž á,ááá á±ááºá¬á¹ ááá¹ááá¯ážááœááá²á· á±ááááááá¶á±áááá¯áá¹ á ááá¹áááŒá±ááž ááááá¹ážááᯠááœá á á¹ áá¹á¡ááŒáá¹áž ááá¹ážáá®ážááááá²á·á±áŸáá¬áá¹ážáá²á á á°ážáá á¹áá áᯠá¹áž á¡áááááœá á á¹ á ááŒá² á¡ááŒá áá² áá¹ áá áŠážááá ᯠáá¹áž ááá¹ážáá®ážááá ᯠá á¹ á²á·á±áŸáá¬áá¹áž áŸááá¯áá á¹ áá ááá¹á±ááááœá¬ ááá¯áá¹ážáá²ááá¹ááŒá²áá áááá¹ážá á¬ááœáá¹ážááá¹ážááŒá²á¡ááŒáá¹áž á±á»áá¬ááŒá¬ážáá«ááá¹á á¿áá®ážáá²á á· á á²á· á ᜠá á¹ áá¯ááœá¬áž á±áá¬áá¹áá ᜠá¹ážá±áážáá±á á¡ááá ᯠᡠṠáá¶áá áᯠá á¹ á¶á±áážááá¬áž Alexey Navalny ááᯠáá«áá¯á¡ á áááá á¹ áá² áá¯ááá¹ áá¶áá¬ááœá¬ áá«ááá¹áá á²á· áá¹ ááá¯áááá¯á¿áá®áž áá¯ááœá¬ážááá¯áá¹áá¶áá¬áž á áŠážááᯠá¡á±áááá áá²á á¿áááááá¹á¡á áá¯ážáá±ááŒá áááá¹ááá¯áááá¹ááá¹ááá¯áá¹áá«ááá¹á Aug 20 á á±ááá¡ááŒáá¹áž ááá¯ááºáá³ á¿ááá³ á ááºááá¹áá²á á»ááá¹áᬠááá¬á»áááá¬ážá±á»áá á á¹ááŒá²ááœá¬ áá¯ááá¹áá¶á±áá¬á¹áá®ááºáá¹áž áá®áá¯áááºááá¹ á á á¹á¡á¬áá¬áááá¹ážáá¬ááᯠááá¹ á á áºáá¹á± áŸáá¬áá¹áž ááá¹ áá¯á¶ážá±ááºá¬áá¹ážá±áá¬áá¹ áááµ á» ááá²á· á¿ áá®áž áá²á·á± áá¬áá¹ ááᯠá áᶠá ጠáá·á¹á± áᜠáºá¬áá¹ áá¬ážáá²á· áá° ááá¹á± ááŒáž á áá¹ á±áá¬áá¯á¶áž ááá¬ážá±áá¬áá¹áž á»ááá·á¹ááœáºá¶á±á¡á¬áá¹ááᯠááºááá¹ááá¯áá¹áá¶á áá¯áá¡ááá¹á¡á»áá á¹ ááá¬ážááá¹ááá¯ááá¶ááŒáá·á¹á»áá³ááá¯áá¹áá«ááá¹á á»ááá¹áá¬áá¯ááá¹áá¶á¡á±á»áá¡á±ááᬠáááá¹ááá¯ááá¯ážááŒá¬ážá±áá¿áá®áž áá¯ááá¹áá¶á±áážá¡ááºáá¹á¡ááá¹ážáá¬áá COVID-19 ááá¹á±áá¬áá«áá²ááá« ááá¹ááá¯áá¹á±ááááá¹ááá¯á á áá€á¬áá°áá¯ááá¹áá¶á»áá¬ážá±áážááá¹ááá®áž Vivian Balakrishnan á á±á»áá¬áá«ááá¹á á á á¹ á áá¹ á á¡á¬áá¬áá áá¹áž á¿áá®ážá±áá¬áá¹ ááᯠáá¹áž á¡á á áµá á ááá¹ á áá¹ áá® ááᯠá áá¹ á» ááá¹ á áá¹ áá² áá áá¹ážá±ááœá¬ áá¹ á áŒá¬ážáá²á· á»ááá¹ áá¬áᯠá á¡ á áá¹ á¡ááºá¬ážá ᯠááᯠá»ááá¹ á áá¹ á¡ á áá¯áž áá¡á á® á¡ á á¥á¹ áá² á ááᯠá á á¹ áá¬áጠáá¹á± ááž ááá¯ážá±áážáááᯠáᜠá á¹ ááᯠáá¹ áᶠááá¹ á áá¹ á á±ááºá¬áá¹ážá±áጠá áœá¬ á»ááá¹ áá¬áá±ááž ááá á±ááºá¬á¹ á±ááºá¬áá¹ážááá¹á±áá¿áá®ááá¯áááá¹áž á±ááá¡á±á»áá áá¯áá¹áááá¹ážá±ááŒááœá¬ á±áá¬á¹á»ááŸááá«ááá¹á Aug 19 á ááá¯áá¹áá¶ááᬠá±ááŒá±áŸáážáá¶áá¯á¶á±ááŒá¡ááŒá²á IMF ááœá¬ááœááá²á· á¡á¬áááá¹áá á¥ááá¹áá²á á¡áá¶á±ááŒá±áŸááž á±áááᬠááá¹áž ááá áá¯áá¹áá°ááŒáá·á¹ááᯠááá¯áá¹ážáá¶á·ááá¯áá¹áá²á·á¡á±áŸáá¬áá¹áž IMF á¡ááŒá²áááá®ážá áá±áá áŸááá¯áá¹á áá ááá¹á±ááááœá¬ á±áŸááá¬áá«ááá¹á á»ááá¹áá¬á·á¡á±ááž á¡á¬áá®áá¶á¡áá°ážááá¯áá¹á á¬ážááœáá¹á¡á±ááá²á á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶ááŒáá¹áž ááá¹ááá¯áá¹áá°á¡á¬ážáá¯á¶ážáá²á ááá±ááŒáááá¹áá¶á¿áá®áž á¡á¬ážáá¯á¶ážáŸáá¬ážááœá¬ áá¯á¶áŸááá¹ááááá¹á±áá¬áá¹á±áážááá¯áá¡áá«á¡ááá¹ á¡ááºáá¹á±áážááºáá¹ááᯠááºáá³áá¹ážáá¬ážááá¯áá¹áá¶á»áá¬ážá±áážááá¹ááá®áž Wang Yi á á¡á¬áá®áá¶á¡áá°ážááá¯áá¹á á¬ážááœáá¹ Erywan Yusof ááᯠá¡ááá¶á»áá³áá²á·áá«ááá¹á Aug 18 á ááá¬á»á±ááááœá¬ COVID-19 á±áá¬áá«á±áŸáá¬áá·á¹ á±ááá¯á¶ážáááááá¹áž ááœá á¹áááá¯ážáá¬áá²á· ááá¯áá¹áá¶á±ááŒáá²ááœá¬áᜠá¡á»ááá¹áá¯á¶ážáááá¹ážáá²á ááá¯ážá±ááá²á·ááá¯áá¹áᶠáá ááá¯áá¹áá¶áá²ááœá¬ áá¯áá á¹ááá¯áá¹áá¶áᬠá¡á¬ááœ-áá ááááá¹á±áááá»áá á¹ááá¹ááá¯á Our World in Data á¡áŒáá¹ááá¯áá¹áž áááážá¶á á¬á±á á¬áá¹ááœá¬ á±áá¬á¹á»ááá¬ážáá«ááá¹á á¡á²áá® áá¯áá á¹ááá¯áá¹áá¶áá²ááœá¬ á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶áá²áá¡áá° áá®ááá¹ááá¹áá²á áá®ááºá®ááá¯áá¹áá¶ááá¯á áááá¹áá¯á¶ážáá«ážááá¯áá¹áá¶áá²ááœá¬ áá«á±ááá«ááá¹á Aug 17 á á¡áá¹á¡á¬ážá»ááá¹áž áááºáá¹ááá¹áá¶áá¬ážáá¿áá®áž ááá¹ááá¯áá¹ážáá¬ááœáá±áážáá²á· á±ááá®ááá¯áá¹áá¶ááœá¬ áá®áá±áá á¡áá°ááá¯áá¹áž áá¯áá¹ááá¯áá¹ážááá¯áá« ááá¹ ááá³á¶áááá¯á ááá¯ážááá¹ážááá¹á¿áá®áž á±áá»ááá¹áž áá¯áá¹ááá¯áá¹ážááºá±ááá«ááá¹á ááá¯áá¹áá¶á±áá¬áá¹ááá¯áá¹ážááœá¬ áá®áá±áá ááá¯ážá±áááºááá¹ á ááá¹ááá±á áá ááá¹áá±áá¬áá¹á¡áá ááŒá¬á±ááá¬á±áŸáá¬áá·á¹ á±áááá®ážá±áááœáºá¶á¿áá®áž á±á»áá¿ááá³ááá¯áá¹áá²á· á¡áá²áá¬áá¹á±ááŒááá¹áž ááá³á¶á±áááá«ááá¹á áá¬áá® á áá¹á± áጠá¡á±ááá² á á¡á¬áááá¹ á» ááá¹ áá°á± áጠáá² á á¡ááá¹ á¡áá¯áž á¡á áá¹ ááᯠáá¬áጠáá¹á± á á¬áá¹á·á± ááœá¬ áá¹ ááᯠá áá² á ááá¬á» á ááᯠáá¹ áá¶á± áጠá¡á±ááá² á á¡á¬áááá¹á»ááá¹áá°á±ááŒááᯠáá á¹ááá¬ážááá¯á áááá€á¬á±ááááœá¬áá² áá¯ááááá¢á¡ááŒáá¹ážá±áážááážááºá³áá¹ Antonio Guterres á ááá¯áá¹ááŒáá¹ážááá¯áá¹áá«ááá¹á Aug 16 á áá°ááºá³áážáá¯á¶ážááá¹á»ááá¹áá¶áááá·á¹á±áážáá±á ááŒáá¹á±á»áá¬áá¹áá¬áá²á· ááá¯ááá¹ááºá¬áá¯áá¡ááá¹á±ááŒáᬠáá°ááá¯áááá¶á³á±ááŒááá¶á á¬ážáá²á·ááá²á·á¡á±ááŒá á¡ááá¶á³á±ááŒááá¯ááááá¯á¶ážá¡ááááá¹á¡á»áá á¹ á¡á¬ááºáá¹áá®ážáá¬ážááá¯áá¹áá¶á ááá¬ážáá¯á¶ážááá¯ááœá¬ ááŒáá¹ááá¯ááŒáá·á¹ááŸáá±áá¬á·ááá¹ááá¯á áá°á±á á¡á±á»áá áá¯áá¹ á»ááá¹áᬠááá¯ááá¹ááºá¬á¡ááŒá²á BROUK á á±á»áá¬áá«ááá¹á áá¯ááá¹ážááá¯áá¹áá¶á áá²ááá¹ááŒá²ááá²áá á á¹ááá¹áá¯áááá°ážá±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹ááŒáá¹áááááá¹á¡á»áá á¹ ááá¯áá¹áž-á»ááá¹áá¬-áá¬á¡áᯠá±ááááááá¶á±ááááŒáá¹ áá¯ááá¹ážááá¹á±áጠááá¹áž á á±áá¬áá¹á±ááºá¬á¹ááá¹ááá¯ážááœá ICE áááá¹ (áá®ááá¯áááá¹ á,ááá) ááá¹áá¬áá²á· á¡ááá áá°ážáá á¹á±ááž áá¯áá¹ááá¹ááá¯áá¹ážááᯠááá¯áá¹ážáá¯ááá¹áá¶ááá¯á»ááá¹á¿áá®ážááá¹áᬠááºááá¹ááœá¬ ááá¹ážáá®ážááááá²á·áá«ááá¹á á¡áááµáááá²á á á®ážááŒá¬ážá±ááž ááŒá¶áá¿ááá³ážááááᯠá¡á±áá¬áá¹á¡áá¶á á»áá á¹á±á á±ááž á¡ááŒáá¹ á±ááá¹áá® á¡á±á»ááᶠá¡á±áá¬áá¹á¡á¡á¶á¯ ááá¹á±áá¬áá¹á±áážááœá¬ á¡á±áááá á±áááᬠá ááá áá ááá®áá ᮠᶠáá¶á¯ážááá¹á· á¡á á®á¡á á¥á¹ááᯠááá¹ááá®ážááºá³áá¹ Narendra Modi á áááá€á±ááŒá±ááááœá¬ á±áŸááá¬ááá ᯠá¿á¹ áá®áž ááá ᯠá á¹ á ᶠáá² áá¬áá®á¥áᯠá±á»áá¬áá¹ážáá²áá ááá¯áá¹ááºáá¹á±ááž ááá¹ááœáá¹ážááºáá¹ á»ááá¹á·áá®á±á á±ááž á¡ááŒáá¹ ááá¹áá áá¹áá²á á áŒáá¹ážá¡áá¹ááᯠááá¯á¿áá®áž á¡áá¶á¯ážá»áá³ááá¯áá¹á±ááž á¥á®ážááá¹ áá¯áá¹á±áá¬áá¹ááá¹á· á¡á±áŸáá¬áá¹ážááá¹áž á±á»áá¬áá«ááá¹á
aMumfjimrsm; -
Myanmar Gazette
Advertisements
Ryan Lee D.D.S
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 13
www.MyanmarGazette.net
ATLANTIC PACIFIC SMILE DENTAL GROUP
a'gufwmpdefcsdef;
1)
General & Cosmetic Dentistry Implants, Orthodontics & All Specialities
( aq;cef;
2111 S Atlantic Blvd Monterey Park, CA 91754 (Next to CVS)
Tel: (323) 261-9999 Fax: (323) 260-7860
paeaeYaq;cef;zGifhonf
10
Mon-Sat 9am - 6pm
W. Flor al
11230 Garvey Ave, Ste. H El Monte, CA 91733
We speak
Burmese,Spanish,Chinese & Vietnamese
(626) 401-1235
Dr
Nex t to
CVS sar Chav ez
2) ( ; f e c ; aq
Avenida Ce
S. A tla nti cB
lvd
E. Garvey Ave
60
Ledu Restaurant Healthy
Buffet
not available due to Covid-Related Restrictions
Delicious
Jenny Wong
jrefrmjynfudk tvGrf;ajyw,fvdk h pm;jyD;wdkif;ajymMu&wJhqDcsufacgufqGJ? aMu;tdk;?aMu;tdk;qDcsuf ykZGefcGufaMumf? xrif;aygif;? 0uftlrMuD;aMumf?&Srf;acgufqGJ? rkef h[if;cg; eef;MuD;okwfwdkY&ygw,f/
qefjyKwfESifh 0ufom;'kwfxdk; pae?we*FaEGaeY&ygw,f/
Cornel Realty LLC
C: 702-588-3483 O: 702-588-3483 TheChowTeam777@yahoo.com
NEW!
zufxkwfqDcsuf&ygjyDá
ygwDyGJvkyf&ifvnf; atmf'grSm,lEdkifygw,f/
749 Hickey Blvd Pacifica, CA 94044 (650) 355-8218 | (415) 706-3234
5575 S. Durango Dr. Suite 107 Las Vegas NV 89113 Las Vegas wGiftdrfajr &if;ESD;jrKwfESHvdkolrsm; jrefrmvdkwdkifyifaqG;aEG;Edkifygonf/
Sandar West
Top 3 Agents for the Month o f May 2021
TOP Agent Getting TOP Dollar for your Home!
Sandar West
Realtor® ( DRE # 01334160 )
909-816-3257 WestSandar@gmail.com www.facebook.com/SandarWestWithReMaxInnovations
www.instagram.com/sandarwest
awmifydkif;u,fvDzdk;eD;,m;wGif tdrfa&mif;tdrf0,fjcif;ESifh
tar&dum;wGif
ￜ
19
tdrfajr&if;ESD;jrKwfESHvdkolrsm;twGuf ausmftawGYtMuHKrsm;jzifh u tMuHjyKulnDay;aeygonf/
19ESpf
rpEÂŽm
ￜ
aMumfjim -
Advertisement
Myanmar Gazette
www.MyanmarGazette.net
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 14
aMumfjim -
Advertisement
Myanmar Gazette
www.MyanmarGazette.net
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 15
aMumfjimrsm; -
Myanmar Gazette
Advertisements
www.MyanmarGazette.net
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 16
Dr. NYI NYI WIN DDS Dr. PHUU PWINT HAN DDS, PhD
ï§ ï·
á»ááá¹áá¬-á¡á±áááááá¹ááºá¬ážá ááŒá¬ážááœáá·á¹áá¶ááŒáá¹áž ááºáá¹ážáá¬á±áážá±á á¬áá·á¹á±ááœá¬áá¹ááá¡ááŒáá¹
9866 Garvey Ave Ste #A El Monte, CA 91733 626-350-6222 626-350-9881
We
LOVE to See You Smile!
ááºá±áá¬á¹ááá¯áá Garvey Dental Group áᜠá¡ááá¹á¡á±ááŒážá»ááá·á¹ááá¹áá¬á ááá¯ážááœáá¹ážá ááŒáá·á¹ááá¹ážá»ááá¹áá¬á±áᬠáá¯áá¯á¶ážááá¯áá»ááá·á¹ áá¬ááá¹áá° á±á á¬áá·á¹á±ááœá¬áá¹áá«áá±á á
&[ef;?oHCmawmfrsm;tm; tcrJhukoay;ygonf/
DENTI-CAL ááœáá·á¹ PPO Insurances ááºá¬áž ááá¹áᶠáá«ááá¹á
Insurance áááœá á á á° áºá¬áž á¡á¬áž Digital X-Ray, Examination and Consultation
á¡ááá²á¡ á á»ááá¹ ááá¯á¡áá¹á±áá¬áá¯áááááºá¬ážááá¯
á¡áá°ážá±ááœáºá¬á·á±á áºážá»ááá·á¹áá¯áá±áážááºáá¹ááœááá«ááá¹á
OPEN Saturday
Your Connection to the World
CST# 2055449-40
168 S. San Gabriel Blvd. Ste # B San Gabriel, CA 91776, USA Tel: +1 (626)
285-9739
Mon to Wed 9:00 am - 6:00 pm Saturday 9:00 am - 4:00 pm Closed on Sunday
No. 160, 36th Street. (Middle Block) Kyauk Tada Tsp, Yangon, Myanmar ~
2 8 Ye a r s o f E xce l l e n t Fax: +1 (626) 285-9743
tar&dum;rS urBmt&yf&yfodkh _refrmEdkifiH _ynfwGif;c&D;pOfrsm; Services _refrmEdkifiHrS tar&dum;tvnftywfc&D;rsm; tm;vHk;tqifa_yatmif tao;pdwfpDpOfaqmif&Gufay;ygonf/
pufwifbmtvSyef;
Myanmar Gazette
www.MyanmarGazette.net
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 17
Hello, my name is Rebecca Liu. I was born in America but my parents, Dr. Leonard Liu and Michelle Tan, are from Myanmar and are Chinese-Burmese. This would make me ChineseBurmese-American. As of August 2021, Iâm fourteen years old and a ninth grader at Whitney High School, which I have attended since middle school. I was awarded with the Presidentâs Education Awards Programâs Outstanding Academic Excellence award when I graduated middle school. While I am still learning Chinese, I can read, speak, and write the language. I am also learning Spanish as a foreign language in my school. During this summer holiday, I have participated in fundraising and donated a total of $600 by selling plants and vegetables for the children in Myanmar who suffer from the military coup, and participated in protests against the military coup in Los Angeles. I have also volunteered to help with my dad who is delivering COVID-19 vaccine shots at Burmese community center.
I like music and acting as well as reading and singing. I can play the piano, the violin, and the erhu (Chinese Mandolin). I have performed Burmese dances with a few of my friends for the Water Festival and other events. I have sung Chinese, Burmese, and English songs at some community events. Later on, I plan to major in psychology at college and hopefully become a psychiatrist so I can help others with their mental health.
ááá¯ááááŒáá¹áá«ááá¹ááá¯áá° á¡ááœááá¹ážááºá¬ážá¡á±áá»ááá·á¹ George Swar Photography . Ph (949) 285 7714 FB /GEORGESWAR ááœáááá¹á·ááá¹ááŒáá¹ááá¯áá¹áá«ááá¹á
Rebecca Liu
In addition, I have participated in a program which allows me to teach Taiwanese students English virtually through Google Meet regarding Californiaâs culture, foods, history, songs, and so forth. I have gotten multiple community service hours from leadership programs Iâve attended through Zoom from the SGV Youth Program as well as from the Pacific Clinics-Youth Impact Program.
Myanmar Gazette
owif;ESifh,ckvaemufvtpDtpOfrsm; á á¬ááá¹á±ááºá¬áá¹ážááŒáá¹ á á¬ááá¹á±ááá° á±ááºá¬áá¹ážáá¬ážáá á ááá¹ á á áœáá± áá»áá® á» áá á¹ á áá¹ á ááá¬á ááá¬áááºá¬ážá¡áጠáá¹
www.MyanmarGazette.net
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 18
From A7 Pierre Odier
áá á¬á á±ááºá¬áá¹áž áá¬ážááºá¬ážá¡áጠáá¹ á¡ááá¹ á¡ á á¬ážá á á¬á¡á¯ áá¹ á áºá¬ážáᜠáá¹ á á á¬ážá áá¬ááá¹ á á« á±áá¬áá¹áá¶áá±áážááá¹á
á» á áá¹ á ጠáá¹áž á» á áá¹ á á á» á áá¹ áᬠááᯠáá¹ áᶠáá¬ážá± á ጠᡠá ጠáá¹ á» á áá¹ áᬠá á á áá¹ áá± á ááá¯áá¯á±á»áá¬á±áážáá« áá¯á±áá¬áá¹ážááá¯á±áá¬á¡áá« Pierre Odier á " á»ááá¹áá ጠá¹ážá áá°á±ááŒááᯠá±á»áá¬ááºáá¹ áá¬áá±áá¬á ááá¬á±áážá¡áጠáá¹ áᯠáá¹á± áá¬áṠ០ááá«á ááá¬ááá¹ áᰠ០ááá«á ááá¹á±á»áá±áጠáá±áážáá«áá²áá" " á»ááá¹ááŒáá¹ážá á»ááá¹áá á»ááá¹áá¬áá°ááºáá³ážá±ááŒááᯠá±á»áá¬ááºáá¹áá¬á ááááá¶á¯ážá±á»áá¬ááºáá¹áá¬á áá°ááá¯áá¹ážáᬠáá á¹á¥á®ážáá²ááá á¹á¥á®áž ááá¯áá¹áá¶á±áážááá¹ááá¹á áºáá¹á±ááŒá ááºáá¹ á ᜠáá¹ á á áá¹áž ááá¹ áá¬ážáá¬á±áጠááá«áá² áá² á á¡áá á¡ áᜠáá¹ á» áá³á±áážá±áážá á¬ážá á¬ážááá¹ áᶠááá«ááá¹á á±áá¬áá¹áááºáá¹á áá«áá»ááá¹áá áºáááá² Propaganda á±ááŒááᯠáá¬ážáá±áá¬áá¹áá² áááá¹áž á¡á áºáá¹ á¡ ááá¹ á ᜠáá¹á± áጠááᯠááá¹ á á«á á±áᜠáºá¬á¹ á áá¹ á á áºáá¹ ááᯠá¡áá¶á¯áž á»áá³ á»áá®áž á±áᬠáá¹áž á ጠáá¹ áá² á á áá¹ ááᯠỠá áá¹á± á¡á¬ áṠ០á áá¹ á á á« á ááᯠáá¹ á á áá¹ áá² ááᯠáá° á á á«áž á áᶠáᯠáá¬áá®áž áá¬ááá¹ áá± áážááá¹ áᶠáᯠáá¬ááá¹ áᯠáá¹ ááᯠáá¹ á á«á á¡ááœá á áá¬ážááᯠááá¹ áᶠá á«á ááá¬á á á¹ááá¹á±áŸáá¬áá¹á ááá¯áá¹ááá²á ááá¹ááœáá¹ážááºáá¹ááá¹ážááá¯áá¹á±ááŒá áá®ááá¹ááœáá¹ážááºáá¹ááá¹ážááá¯áá¹á¡á± áááá¶á¯áŸááá¹ááá±ááŒáá²á áá°áá¬ážá á¬áá¬ááá±áጠáá±ááºá¬áá¹áá¶á¯ážáá«á±á áá²áá á¡áá¬ááá¹ááá¯áá¬áᬠᡠáá áá¹ á áá¹ ááᯠỠáá®ážá± áᬠáá¹ á á á« á áá¹ á á¡á± áᬠáá¹áž á» á áá¹ á áá¹ áá± á ០á áá¹ á á á« á ááá¯áž áá¶á¯áž áá¶á¯áž áá±á áá áá¹ á» áá¬á»áá á¹ áá¬áá² á á¡ áá« ááºá¶ á áá¹áž ááᯠáṠ០áááá¹ á áᮠᥠááá¬ááᯠáá° á» áá®áž ááá¯áá¹ááá²áá¡á±á»áá¡á±áá±ááŒáá²á á±ááŒážá»ááá¹á á¥á¹ážá á¬ážáŸááá«" áᯠá±á»áá¬áá²áááá¹á á á¬á±áážáá° Pierre Odier ááᯠLausanne, Switzerland ááŒáá¹á±ááŒážááŒá¬ážáá²á»á áá®áž ááá áááŒáá¹ US ááá¯áá±á»áá¬áá¹ážá±ááâááá¡á±á»áááºáá²áááá¹á á¡á±ááááá¬ážá á á¹ááá¹ááŒáá¹ Communications specialist á¡á»áá á¹áá¬ááá¹ááá¹ážá±áá¬áá¹áá²áááá¹á University of Puget Sound in Tacoma, Washington ááœáá¹á M.F.A. California State of Los Angeles ááá¯ááᜠB.A ááœáá¹á ááá¬á»áá á¹ááá¹ááá¹ážááá¯á á±á¡á¬áá¹á»ááá¹áá²áááá¹á Glendale Unified School District á Herbert Hoover High School ááŒáá¹ á±ááºá¬áá¹ážááá¬ááœááá¹ Fine Arts Chairperson á¡á»áá á¹áá¬ááá¹ááá¹ážá±áá¬áá¹áá²áá»áá®áž National Photography Instructors Association (N.P.I.A.) á¥áá áá¡á»áá á¹ááá¹ážá±áá¬áá¹ážá Adventurersâ Club of Los Angeles áጠáá¹ ááá¹ á áá¹áž áᜠá Ṡ០áá áá¹ ááᯠáá¹ á¥áá á á¡á»áá á¹ á áá¹ážá±áá¬áá¹áž áá¬ááá¹ á áá¹ážá±áá¬áá¹ áá² á á» áá®áž Adventurer Foundation á ááá¹ááœáá¥áá áááœáá¹á Explorers Club, New York á á¡ááá¹ážááá¹á»áá á¹ááá¹á á»ááá¹ áá¬á»ááá¹ á áᜠáá¹áž á»ááá¹ á áá¹á± áááጠáá¹áž áá° á ááá®áž á á¥á¹ á ᜠáá¹ á áá¹áž áá¬áá¹ áá¶á¯ á áºá¬ážá á±á»ááá¶á¯ááºá¬ážááœáá¹á á±áááá¶ááºá¬ážá á¡á±ááŒáá¡áŸáá¶á³ááºá¬ážá¡á±áŸáá¬áá¹áž á¡á±áážá ááá¹á ááá¹ááá¹á á¬ážááŒáá¹ á±áážáá¬ážáá¬ážá±áá¬" A Pebble in the Sand" á á¬á¡á¯áá á¹ áá¹ ááá ᯠá á¹ á áᯠá á¹ áá¹áá á áá¹áá¬áá áááá¹á±ááŒááá¯áá¹áá¶á»áá¬ážáá¬ážááºá¬ážááá¯áá« ááá¹á±áá¬áá¹á±áážááá¹ ááá¹ááá¯ážááœáá±áá¬á á¬á¡á¯áá¹á±áá¬áá¹ážá á á¹á¡á¯áá¹ááá¹ážá»áá á¹ááá¹á á á¬á¡á¯áá¹á±áá¬áá¹ážá±á áºážááœá¬ $25 á»áá á¹áᬠá á¬á¡á¯áá¹ááᯠhttps://limageodier.com/ ááŒáá¹ ááá¹áá°ááá¯áá¹áá«ááá¹á
San Francisco Bay Area
aEGOD;awmfvSefa&;&efyHkaiGvSL'gef;olrsm;tm; aus;Zl;wif*kPfjyKyGJusif;y San Francisco Bay Area CRPH Support Team ááœááá¹ Karaweik Burmese Cuisine ááá áᯠá°ážá±áá«áá¹ážá»áá®áž á»ááá¹áá¬áá±ááŒá¥á®ážá±áá¬á¹áá ᜠá¹á±áážá¡ááŒáá¹ ááá¹áá¶á¯á±ááŒáá«ááá¹ááœáŽ áá«áá¹ážáá²ááŸáá±áᬠSan Francisco Bay Area ááœá á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹ážááá¹ážáá¬áž á»ááá¹áá°á áºá¬ážááᯠá±ááºážáá°ážááá¹áá¯áá¹á»áá³á§áá¹ááá¶ááŒá² á¡ááá¹ážá¡áá¬ážááᯠá áá¹ááá¹áá¬áááá¹á áááááá¯ááœá á¹á ááºáá¹ážááá²áááá¹á á±ááºážáá°ážááá¹áá¯áá¹á»áá³ á§áá¹ááá¶ááŒá²á¡ááºááá¹áááºááá¹ááá¹ááœáá¹á»áá®ážá¡ááœáŽ á±áጠ$100 ááá¹áááá¹áá°ááá¯áá¹ážá¡ááŒáá¹ á±ááááá¹á á¬á§áá¹ááá¶ááŒá²ááá¹ááœáá¹áá á¹á±á á¬áá¹á $150 ááá¹áááá¹áá°ááá¯áá¹ážá¡ááŒáá¹áá±áá ᬠá§áá¹ááá¶ááŒá²áá á¹á±á á¬áá¹ááá¯áááᯠá±ááá±á¬á»ááá¹áá±áážá¡áá¹áá²áááá¹á áá¬áá¹áá¶á¯- ááá¯ááá¹á±áá¬áá¹ááá¹áááá¹á
San Francisco Bay Area &efykHaiG&SmazGa&;
aps;a&mif;yGJawmf (pufwifbm 19)
ááá¹áááá¹á á á¥ááᯠá±áážá§áááᬠCRPH Support Team ááœáá¹á· á»ááá¹áá¬áá¶ááá¹ááá¹ážááºá¬ážá¡á¬áž á±áá¬áá¹áá á¶á· á á° á®á±áážá¡ááŒáá² á¡ááŒáá¹ ááá¹áá¯á¶á±ááŒááœá¬á±ááŒá±ááž á±á áºážá±áá¬áá¹ážááŒá²á±áá¬á¹ááá¯á±á¡á¬áá¹áá«á¡á á®á¡á á¥á¹á¡ááá¯áá¹ážááºáá¹ážáááá¹á»áá á¹áá«ááá¹á áááá áá¯ááœá á¹ á áá¹ááá¹áá¬á áá ááá¹ (áááá€á±ááŒá±áá) á¡ááºááá¹ - áá¶ááá¹ áá áá¬áá®áᜠááŒáá¹ážááŒá² á áá¬áá® á±ááᬠ- á»ááá¹áá¬ááŒáá¹á»ááŽáá®áá®ááœáá¹á· áá¥á¹á±ááºážááá áá¹áᬠ33511 Western Ave, Union City, CA 94587 á¡á á¬ážá¡á±áá¬áá¹ááºá¬áž áááá³ááá¹ááá¹áá°ááá¹ááœáá¹á·ááá¹ááŒáá¹ááá¹ ááá¯ááºáá³á¥á®áž (510 552 7973)/ áá¥ááŒá¬á±áá (510 789 7064)/ááá¯áááá¹ááá¹áž (415 531 3761) /ááá¯ááá¹ážáá®áž (415 571 6401)
SF Bay Area- BADA
jrefrmjynfudkulnDMupdkhaps;a&mif;yGJawmf (atmufwdkbm 3)
á±á¡á¬áá¹ááá¯áá¬áá ááááá Swiss Park, Newark á¡á á¬ážá¡á±áá¬áá¹áááºáá³ážááºáá³áž áá¯ááá¯áá¹áá«ááá¹áááá«áá¹ážáŸáááá¹ááœáá¹á á±á ááá¬áááá¹ááá¹ážááºá¬ážááá¯áááá¹á±áááá«ááá¹á (á¡ááááœáá¹ááºá¬ážáá²á Volunteer ááºá¬ážááᯠcertificate ááœáá·á¹ T-shirt á±ááá±á¬ááá¹âá±áá¬áá¹á±áážáá«ááá¹á) BADA á¡ááŒá²á ááá¹ 501(c3) non-profit á»áá á¹á¿áá®áž á¡ááœá á¹ááœá á¹ááá¹ ááá¹áááá¹á á¥ááᯠáááá»ááá¹áá°ááºá¬ážááœáá·á¹á¡áá° á»ááá¹áá¬á·á¡á±áážá±áá¬áá¹ááŒáá¹áá²á·á¿áá®áž áá¯áá¹ááá¹ážááºá¬ážááœáá·á¹ áááá«áá¹ážááááºá¬ážááᯠááá¹ááá¯áá¹ááŒáá¹áŸááá·á¹ááááá¯áá¹áá«ááá¹á www.badasf.org ááá¹ááŒáá¹ááá¹á ááá¯á«áŒááá¹ááá¹áž (510) -220- 1323, áŠážá±áá¬áá¹á±áá¬áá¹ááá¹ (510) -514-9637, á ááá¯ááá¯áá¹ááá¹áž ( 408)-507- 2997, á±ááá±ááŒážá±áážááá¯áá¹( 408 543 9174 )
aMumfjimrsm; -
Myanmar Gazette
Advertisements
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 19
www.MyanmarGazette.net
Amy B. Wong, DDS
Residential | Commercial Buy - Sell - Invest
jrefrmrdom;pkrsm;twGuf tpOftjrJtxl;EIef;
Looking to move to Florida? Call me at (904) 329-0222 áá±áá¬áº áá®áá« ááâá á±áᜠáœá±áŒáá¬ááºážá±áááá¯ááºááá ᯠá°
áá»á¬ážâážáŸááºá· áá±áá¬áº áá®áá« ááœááº
Alexander Oo
á¡á ááºáŒáᶠá±áŒá áááºážâážáŸážá® ááá ᯠá°áá»á¬ážá¡á¬áž
Realtor ® SL3428174 doubleoagent.com alexanderoo@propertyinjax.com
áá°áá®á±áá¬ááºááœááºá±áážá±ááá«áááºá
408 Beach Blvd #104 Jacksonville Beach, FL 32250
Most Insurance Plans Welcome! Amy B. Wong, DDS
Since 2006
www.fremontdds.com
Previously located on Larkin St.
omrm sm; a f e mq tp
jreefrfrmhtpm;
3815, Geary Blvd San Francisco, CA 94102
(415) 474-5569
jr
Address:
39358 Fremont Blvd Fremont, CA 94538
Burmese cuisine is gracious, fragrant and poised. A simpler balance of the Asian palette.. ginger, garlic, shallots, lemongrass, coconut milk, chili, tamarind . Lunch - 11:30 Am to 3:00 pm (Sat & Sun) Dinner - 5:00 pm to 10:00 pm (Tue-Sun) Closed on Monday.
burmesekitchensf@gmail.com
Ph: 510-818-1891
www.burmesekitchen.com
We open Saturdays and Extended Hours! Call for Appointment!
Dixon Landing Family Dental Care Maung Maung Thaw, DDS, FACD, DABOI, FAAID Diplomate, American Board of Oral Implantology Fellow, American Academy of Implant Dentistry Health Sciences Associate Professor Department of Preventive and Restorative Dental Sciences UCSF, School of Dentistry
SUNDAY
DENTAL Michael Maung Aung DDS
armif armif atmif
sundaydental@yahoo.com
jrefrmrdom;pkrsm;twGuf txl;EIH; we*FaEGzGifhay;ygonf/ DENTICAL(MEDICAL) , Most HMO ACCPETED
AMPLE FREE PARKING AVAILABLE SUNDAY
X-GUIDE puf 3D dental technology CBCT pufwdkY jzifhprf;oyfppfaq;jyD;
1434 S San Gabriel Blvd San Gabriel, CA 91776 Tel: (626) 571-8210 Fax: (626) 573-3460 Gabrielino High School
San Gabriel Blvd
jrefrmhpm;jrdef
⢠Complete Dental Care for Adults and Children ⢠Fillings, Crowns, Bridges, Root Canals, Dentures, Oral Surgery ⢠Implant Restorations ⢠Orthodontics + Invisalign ⢠Teeth Whitening
Scott St
Sunday Dental
Valley Blvd
10
Navigational Implant Surgery SF Bay Area &Sd
jrefrmrdom;pkrsm;\ oGm;usef;rma&;udk wm0ef,lyg&ap..
1786 Millmont Drive Our office hours are: SUNDAY CLOSED Milpitas, CA 95035 MONDAY 10:00 AM - 7:OO PM TUESDAY 10:00 AM - 7:OO PM Ph: (408) 942-7791 WEDNESDAY CLOSED Fax: (408) 946-7964
dixonlandingdental@yahoo.com
THURSDAY 10:00 AM - 7:OO PM FRIDAY 10:00 AM - 7:OO PM SATURDAY 8:OO AM - 4:30 PM
www.dixonlandingfamilydental.com
Christine Chin
Authorized Agent : 0C20647 Cell: 626 863 9803 christinechin99@yahoo.com CA Insurane License
ï¶ ï¶ ï¶
ááá¯áá¬áááŒáá¹ PPO, HMO ááºáá¹ážáá¬á±áážá¡á¬ááá¶ááá¯áááᯠá¡ááá¹á·á¡ááá¹áááœá ááá¹áá°áááœáááá¯áá¹á±á¡á¬áá¹ á±áá¬áá¹ááŒáá¹á±áážá±ááá«ááá¹á á¡ááá¹ áá á¡ááá¹ - Medicare, HMO, PPO Plans, Health Net, Wellcare, Scan, Easy Choice á¡ááá¹á¡á¬ááᶠLife Insurance Individual Plan - áá®ážááºá³á á±ááŒážááážá¯ ááœá á áá¹ážá±ááœáºá¬áá¹áá¬ážááá ᯠá á¹ á«ááá¹á ááááœá á¹á±á¡á¬áá¹á áºá¬áž á±ááŒážá á á¹ááá¹áááá¯áá«á ááŒáá¹áá°á áŒá¬á»áá®ážá±á»áá¬áá¹á±á¡á¬áá¹ á±áá¬áá¹ááŒáá¹á±áážáá«ááá¹á
Easy Choice Health Plan Inc. 180.East Ocean Blvd., Suite 700 Long Beach, CA90802 www.EasyChoiceHealthPlan.com
Christine Chin
Cell: 626 863 9803 Fax: 626 964 2566 christinechin99@yahoo.com Wechat/Line Christy9803 Facebook Kelly Chris
Myanmar Gazette
EdkifiHa&;tifwmAsK;
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 20
www.MyanmarGazette.net
"á±áጠá¥á®ážá±áá¬á¹ á ᜠáá¹á± áážá¡á á¬ážá±áá«áá¹áž á á¶á¯ á áá áá¹ " áጠáá¹ ááŒá² á á® á á¥á¹ áá° á áºá¬ážá»áá Ṡ០áá±áᬠááá¯á áºáá³ážááŒáá¹ááœáá¹ááááá¬ážá á¯á áá¬áá°áá«á ááá¯á±ááºááá¹á ááá¹áá¬ážá¡á á¶á¯áá¯áá¹ááá¯á á±áá¬áá¹ážááºáá²áá»áá®áž ááᯠá á áá¹ á ááá¹ážá±áážá±áá«áá¹ á áŒá² á¡ áጠáá¹á± áá«áá¹ á áŒá² á» áá³áá¹á± áážá»ááá¹áž á á±á áºážááᯠáá¹ á áºá¬ážáᜠá áºáá¹ á áá¹ ááᯠᡠáá¹á± áá¬áá ᥠáá¹áž ááºá¬ážááŒá¬ážááá¹á± áážá»ááá¹áž ááᯠá ááᯠáá° áá® áá² á á áá¹ á " ááŒá² á á á¹ á áŒá² áᯠáá¹ á áᬠá áŒá² á á® á á¥á¹ áá°á± áᬠá áá¬á± áᬠáá¹áž áá°á± á áŒá± áᬠá á áá¹ á á¬áž áá°á± á áŒá± áᬠᡠá áá¹á± á» áá± á¡á¬ áá¹ á á ááá á¹ á±áá¬ááá² á±á¡ážá±á¡ážááºáá¹ážááºáá¹ážá»áá á¹á±á¡á¬áá¹áá ᯠá á¹ á ááᯠáᯠá¡ááááá¬ážáá«ááá¹á á»áá®ážáá²á á á áá² á á® á áŒá² áœá¬ ááᯠá á á¹ áá¬ááááá¹áž á»áá á¹á± áá¬á ááá¹áž á»áᶠáá² á áœá¬ ááᯠáá¹ á á¬ážáá° á áááá¹á± áá¬áá¹ áá² á áœá á áá¹ á ááºáá¹áá²áá±á áºážááá¹áá°áááá¹á á¡ááá¹áá¯áááá¹ááŒá¬ážáŸááá¬ááá¯á±áá¬á áá°ááá¹ážáááá¹áááºáá¹áá² á¡ááá¹á± á»ááá«ááá¹ á á±á áºážáá¬á±áá¬áá¹ážá±áážáá² á áá°á± áጠá ááá¹áž áá áá¬ážá ᯠááᯠỠáá á¹á± áá±áá¬á áá á¹á±áá¬áá¹áá áá² á á¹á±áá¬áá¹á áá¬ážááá¹áá á áŸáœá áááá¹á á¡á á¬ážá¡á±áá¬áá¹áá¬á±áá¬áá¹ážáá°á±ááŒá áá áá¬ážá ᯠáá¶á¯ á ᶠáá² á á±áá¬áá¹ážá±áážáá¬á á¡ááá¹áž áᜠᎠááºáá¹ áá² á áá° á ᜠᎠá á¡á»ááá¹ á ᜠᎠááºáá¹ á áá² áá° á ᜠᎠá á¡ááá¹áž á¡á»ááá¹ á¡ áᯠáá¹ á ᜠᎠááºáá¹ á áá¹áž áᜠᎠá ááºá±áá¬á¹ ááᯠá á áá¬áᜠáááá¹ á á áá¹ áá¬ážáá°áž á á¡ááá¹áááá¯ááá¹ áá á¹ááœá á¹ááœá¬áᜠáá¯áá¹ážáŸáá®ážá±ááºá¬áá¹ážááŒá²á áááŒá²á áááŒá²á±áá¬áá¹ááœáá±áá¬á á¡ááá¹ážá¡á»ááá¹ á¡áá¯áá¹ááœáŽ ááá¯áá¹áŸááá¬á¡ááá¹á±á»áááá¹á±áá á¡áá¯áẠááá¯áá á¹áá»áá á¹á±áá á±á áºážá±áá¬áá¹ážááŒá²á±ááŒá ááºá¬ážá±áá¬á á±á áºážá±áá¬áá¹ážáá°á±ááŒááᯠBy Force áá²á áá±á»áá¬ááºáá¹áá°ážá á¡ááᡠᯠáá±ááŒá±áá¬á ááºá±áá¬á¹áááᯠá¡áá¯á¡ááºááá¹ááœá¬ áááá¹áááá¹áááºáá¹áá°ážá ááºá±áá¬á¹ááá¯áá±ááºá¬á¹ááá¯ááá¯áá¹á±ááŸááá¬áᜠááá¯áá¹áá²á±á" áᯠááá¯á ááá¹ááœáá¹áááá¯á±ááºááá¹ááá¯áá ááá¯ááá¹á
Photo: Lawrence Han
From Fremont to Freedom of Burma ESifhawGYqHkjcif;
C
alifornia á»ááá¹ááá¹ Fremont á»ááá³á á ᜠá»ááá¹áá¬áá°ááá¹ááºá¬ážá á»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á¶á±ááŒá¥á®ážá±áá¬á¹áá ᜠá¹á±áážá¡ááŒáá¹ ááºáá¬á±ááá¬áᜠááá¹áá áᯠá á¹ á±áá¬áá¹ áá«ááá¹áá á á á¹ áœá¬ážá±áá±áᬠFrom Fremont to Freedom of Burma á¡ááŒá áá² á ᜠáá¹ á»ááá¹áá¬ááááá¹á±ááŒá á á¶á¯á±áážá»ááá¹ážáá²á á á«ááá¹á From Fremont to Freedom of Burma á á á®á á¥á¹ááá»ááá¹á San Francisco Bay Area áᜠá»ááá¹áá¬ááá¯áá¹ážááá¹ážáá¬ážáááá¬ážá á¯ááºá¬ážá á¯á±áá«áá¹ážááºáá¹ážáá±áᬠ"á±ááŒá¥á®ážá±áá¬á¹ ááœáá¹á±áážá¡á á¬ážá±áá«áá¹ážá á¶á¯ááááá¹" ááᯠáááááá¯ááœá á¹á áŸááá¯áá¹ááááá¹á áááá¹áááá¬áá®ááœáá±áááá¬áá®áá Newark ááœá Swiss Park ááŒáá¹ááºáá¹ážááá²ááᬠáá¯áá¹á±á»áá¬áá¹ááá¯áá¹ááºá¬ážá¡áá«á¡ááá¹ á á¬ážá±áá¬áá¹á áá¬ááá¯áá¹ááá¹ážá±áá«áá¹ážááááá¯áá¹ááŒáá¹áááœá á¹á±áá¬áá¹ážááºáá²ááŸáááá¹á Fremont á»ááá³áá±á áá¶á¯ááœáá¹ áá¬á±áážá áá¬á±áážá áá°ááá±áážááááááá á¥á áºá¬ážááŒáá¹ ááá¹áŸááŒá áŒá¬áá«ááá¹áŸáá±áᬠááá¯á±ááºááá¹á ááá¯á ááá¹á ááá¯á áºáá³ážááŒáá¹á ááá¯ááá¹ááá¹ážá ááá¯ááá¹ážááá¹ážá áá»ááá¹âá¹á»ááá¹ááááá¹ ááá¯áá áááááá¯ááœá á¹á á±áá±áá¬á¹áá«áá®áááŒáá¹ á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶á á á á¹á¡á¬áá¬áááá¹ážá»áá®áž á±ááŒá¥á®ážá±áá¬á¹ááœáá¹á±ááž á»áá á¹ááŒá¬ážá±áá¬á¡áá« á»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á¡ áᶠá±áážááá á ᥠá ጠṠááá¹áá áᯠá á¹ á±áá¬áá¹áá«ááá¹áŸáááá¹áᯠáá¶á¯ážá»ááá¹ááºáá¹ááºá»áá®áž San Francisco á»ááá³á á á ጠá á¹ áºáá¹ážáá±áᬠáááµá»áááŒá á² áºá¬ážááŒáá¹ á¡á»áá¬áž Fremont á»ááá³á á áá° á»ááá³á á á¬ážááºá¬ážááœáá¡ áá¹ áá° á¡ááá¹á á¥á¹ááŒá¬ážá±áá¬áá¹áááµá»ááá²áŸá áááá¹á Fremont áᜠSan Francisco ááŒá¬ážááá¹ ááá®ážááá¹ážá¡ááºááá¹áá°áááááœáá¹ááá¬ážááá¹ážáááá¹ááá¯áááááºá¬ážá±áŸáá¬áá¹á á¡ááá¹á á¥á¹ááááááá¯áá»ááá³áááœáá°ááºá¬áž ááá¯áá¹áá»ááá³áááŒáá¹ááá¹áž áááµáá¯áá¹á±áá¬á¹ááá¯áá¹ááá¹ áááááá¯ááœá á¹á á§á»áá®ááááœá ááá¹á»áá®áž Fremont á»ááá³áááŒáá¹ á»ááá¹áá¬á»ááá¹á¡ááŒáá¹áááµá»áááŒá²ááºá¬ážááᯠSan Francisco ááœáááá¹ááœá¬ážááááºá¬áž ááœáá¹áááá¹áž áááá¯áá¹ááá¹ á¡ááá¹á á¥á¹ áááá€á±ááŒá±áááá áᯠá¹áž á á®á á¥á¹á»áá á¹ááŸáá² áááá¹á " ááá¹áá¶á¯á±ááŒááŒá²á±ááŒáá±áá¬á ááºá±áá¬á¹áá ááᯠá»ááá¹áá ጠá¹ážááœá¬ áá®ááá¯á±ááŒá»áá á¹áá¬á»áá®ááá¯á±áá¬á ááá¹áá¶á¯á±ááŒá±ááŒááá¹áž ááá ᯠáá¹áá áᯠá¬ááá¯á±ááŒážááá»áá®áž á±áá±áá¬á¹áá«áá®áá á² áá¯áá á¹ áºáá¹á±ááá¬áá«á áá«á±áááá¹á á±áááá á±áááá ááŒááá¹ áááá áᯠáœá¬ á¡ááŒá¡ áá² áá®ážáá®ážá ááŒá²á±ááŒáá ᯠáŸá¹ áá±áá¬á á á®á á¥á¹áá²áá¡ááŒá²áá±ááŒááᬠááá°áŸááá¬á á±á áºážáá¬á±áá¬áá¹ážááá¹ááá°á±ááŒá ááºá¬ážá±áá¬á¡á¬ážá»ááá¹áá áá°á±ááŸáá±áá¬á ááá¯áá¹á»áá á¹áá²ááá² á±áá¬áá¹áá¯áá¹á»áá®áž áŸááá¯áá¹ááááœá¬áᜠáá¯áá¹á»áá á¹áá²áááá¹á á±áá«áá¹áá¬á±áá¬áá¹á±áá¬áá¹á±áá¬á¹áá²áááá®áá®á±áá¬á¹ááá¯ááááá¹áž áá¶áááá¯ážáá°áá®áá«ááá¹á" áᯠááá¯á±ááºááá¹á á±á»áá¬ááá¹á ááá¯á±ááºááá¹ááá¹ áá°á á ááá ᯠá á¹ ááá ᯠᡠṠáá¹á¡á¬ážá»ááá¹á á±ááŒá¥á®ážá±áá¬á¹áá ᜠá¹á±áážá ááá¹ááá¹á á¡ááºááá á¹ á ᜠá»áá®áž á»áá®ážááœáá á¹ ááááá¹ ááá¹ážá»áá¬ážáá¯áá á¹ áááá¡ á¹ á ááœá á á»ááá¹á CDM ááá¹ááá¹ážááºá¬ážááá¯á±áá¬áá¹áá¶ááá¹ á¡á á¬ážá¡á±áá¬áá¹á áºá¬ážááᯠááá¯áá¹ááá¯áá¹á áºáá¹á»áá®áž á¡ááá¹ááá¯áá¹áá¬á±áá¬áá¹á¡á á¬ážá¡á±áá¬áá¹á áºá¬ážááá¯áá¹ááá¯ááᬠááá¹áá¶á¯á±ááŒááœá¬áá²áááá¹á á¡á á¬ážá¡á±áá¬áá¹áá°ážááºá¬ážá±ááááŒáá¹ á±áá¬á¹ááœáá¹á±áážá¡áá¹á¡á¬ážá»áá á¹á±á ááá¹á á±áá¬áá¹áá¯áá¹ááºá¬ážááᯠá á¬á±áážá»áá®ážááá¹áá¬ážááá¹á
" áá®áá áŒá² áœá¬ NUG á¡ááŒáá¹ á±áááá¬á ááá¹ážááœáŽááá ᯠá á¹ ááᯠ"áá¯áŸá¶ ááá¹áá¬á±á»áááœáá¹áž á±áá¬á¹áá ᜠá¹á±áážá¡ááŒáá¹ áá«ážááá¹áž " á¡áጠáá¹ áᶠá áá¹áž áá² áá¬á±áá¬áá¹áž ááᯠá á ááá¬ážá±áá¬áá¹áž ááᯠáá¬ááá¹áž ááºá±áá¬á¹ áᯠáá á áŸáá á³ ááᯠá áá¹ áᶠá áá¹ á á»ááá¹ áá¬á»ááá¹ á¡ áጠáá¹ ááá¹ á ጠáá¹ á áºáá¹ áá°á± ááŸááá°á± áጠáá²á± áá áᶠá áá¹áž áá²á± áᬠáá¹áž áá± á ጠᱠá á áᬠá á , á á á áá² á á áºá± áá¬á¹ ááᯠá á¡ á á¬áž á¡á± áᬠáá¹á± áᬠáá¹áž áá± áጠá±áááá¬áá, áááá á ᯠá á¯á± áá«áá¹áž á±áááá¬á á, ááá áááœá áá² á á á«ááá¹ á ááºá±áá¬á¹ ááᯠá á á±áá«áá¹áá¬á áá¹áá®áá¬á±áá¬áá¹á¥á®ážá±áá¬áá¹áá²á COVID-19 Task Force ááᯠá±áááᬠá , ááá áá²á NUG áá²á áá¬ááŒáá¹á±áážááá¹áŸáá®ážáá¬áá¡ááŒáá¹ á±áááá¬áá,ááá ááœáŽ áá«áá¹ážááá¯áá¹áá²ááá«ááá¹" áᯠááá¯á±ááºááá¹á ááá¹áá¶á¯á±ááŒá á¬ááá¹áž á¡á±áŸáá¬áá¹ážá±á»áá¬á»áááá¹á á»ááá¹ áá¬áá± áጠá¥á®ážá±áá¬á¹ á ᜠáá¹á± áážá¡áጠáá¹ á»ááá¹ áá¬á»ááá¹ áá° á áºá¬ážá¡á¬áž From Fremont to Freedom of Burma á¡ááŒá² á ááᯠáá¹ á á¬áž áá¯á á á áá¹ á " á»ááá¹ áá¬á»ááá¹ áá² á áá°á± áጠᡠáጠáá¹ ááºá±áá¬á¹ ááᯠá á» ááá¹ á ááá°á± áጠá¡á¬ážáá¶á¯áž á áᯠáá¹ á¡á¬ážá á±áጠá¡á¬ážá ááᯠáá¹ á á áœá áá² á áᯠáá¹ ááᯠáá¹ á áᜠẠá¡áá¹á¡á¬ážá±ááŒáá áá² á áᶠáá¯ážááŒá¬ážááœá¬áá«á áá¡á¬ážáá²á á á°á±ááŒááᯠááá¹áž á áá¹ážáá¶á¯ážá»áá®áž áááµá»áááŒá²á±ááŒááœá¬áá«ááá¹ááááᯠááá¹áá¶á¯á±ááŒááŒá²á±ááŒááá¯áá¬á¡á¬ážá±áážááá¯á á¡á»áá²áááá¹á±áááá«ááá¹á á»ááá¹ááŒáá¹ážááá°á±áጠááá¹áá¶á¯á±ááŒáááá¯á áá² á á¡á¬ážááœá ááᯠá áá¬ááŒá² áá² á» áá á¹ á» áá á¹ ááºá±áá¬á¹ ááᯠá á áá«ááá¹ á á áá¹ á áœá¬ážááŒá¬ážááœá¬ áá«" áᯠá áá¹ážá±áá¬áá¹áž á ááá¯á± á áºááá¹ á " á»ááá¹ á ጠáá¹áž ááá°á± áጠááᯠáá¹ á á¬áž á¡á±áážá±áá¬áá¹ á áºá±áá¬á¹ ááᯠá á áá° ááᯠá á¡ áá¶á± á ጠáá² áá± áᬠáá¹áž ááᯠá áºáá¹á± á ጠááᯠá á á á»á¬ áá¶á¯áž ááá± á¡á¬ áá¹ á± á» áá¬á± áážá± á á á« á áá¹ á á±áá¬á¹ á ᜠáá¹á± áហ០áá®áž á» áá®áž áá² á á¡ áá á» á áá¹ á ጠáá¹áž á áá°á± á ጠáá² á á¡ áá° á áá¹ á áá¹ á áŒá¬áž á á« á áá¹ á ááºá±áá¬á¹ááá¯á California ááœá¬á á»ááá¹áá¬á±ááŒááºá¬ážáŸáá±áá¬á á¡ááá¹ážá¡ááŒá²áá±ááŒá ááºá¬ážáŸáááá¹á á¡ááá¹ážá¡ááŒá áá² áá¹á±áá¬áá¹ááºá¬ážááºá¬áž á»ááá¹áá¬ááá ᯠá ṠᡠᶠááŒáá¹ á±ááŒá¥á®ážá±áá¬á¹áá ᜠá¹á±áážááœá¬ á á á¹á±áá¬áá¹á á á® áᯠá»áá³áá¹ááºááá áᯠá áᯠá áá² áá¹áá ጠá á¹ áºáá¹á»ááá¹ážáá°ááŸá® ááá¬áááᯠáááŒá áá² á áá² ááŒá áá² áá¹áá áŒá² á á° á®á±áá¬áá¹áá ጠá á¹ áŒá¬áž áŸáááœá¬áá«" áá¯âá¯ááá¹ážá±áá¬áá¹áž á»ááá¹áá¬ááááá¹ááá¯á á±á»áá¬áŸáá¬ážáá²áááá¹á San Francisco Bay Area áጠáá¹ á áá¹ á áá¹ áá¬áᜠáá¹ áá± á¡á¬áá¹ ááᯠáá¬áá áºá¬ážá á¡á»áá¬ážá»ááá¹áá¬á¡ááŒá¡ áá² á áá¹ážá¡áá®ážáá®ážá á»ááá¹áá¬ááá ᯠá ṠᡠᶠááŒáá á¹ áá¹áá¶á¯á±ááŒáá áŒá² áºá¬ážááœáá±ááá»ááá¹á From Fremont to Freedom of Burma á¡á±áá»ááá¹á ááŒá á² áºá¬ážáá á®á á¥á¹á±áážáá² á¡á¬ážá±áážáá°ááºá¬ážá¡á»áá á¹ áá¬áááá á¹ áœá¬ážá¥á®ážááá¹á»áá á¹á»áá®áž á±á¡á¬áá¹áá áᯠá¬á±áá¬áá¹áá áᯠá¹ážááŒáá Ṡᜠááá¹áá¶á¯á±ááŒáá áŒá² áºá¬áž ááá¹á»áá®ážá á®á á¥á¹á»áá á¹ ááá¹á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážááá¹áž á±á»áá¬áŸáá¬ážáá²ááá«ááá¹á
GOODFAITH FAMILY MEDICAL GROUP Before Ortho Treatment
After
45ESpfausmfpOfqufrjywf&&SdcJhaom oGm;q&m0eftawG ht-uHKrsm;jzifh
ay
0av;udky b k p ; m dkifq o d r dkifv m o sm&f Y a Ticf srf;aNr q&m0efrsm;ESifhtpOftNrJwdkifyifyg/
dyk go
jrefrmrsm;udk(txl;ESKef;ESifh)ulnDay;aeygjyD
;.... vm
Special Discount For:
Jimmy Wu, M.D., F.A.A.P. Traditional Othodontic Braces Clear Braces (Invisalign) Tan L.Wong, M.D., M.B.,B.S. Josephine W.Choa, M.D., M.A.C.P. a'gufwmwifvwf Board Certified Pediatrician, Internists & Family Practitioners Del Mar Ave.
Evelyn Ave.
N.New Ave.
10
Garvey Ave.
7770 E.Garvey Avenue Rosemead CA 91770 Tel:(626) 307-4785
Mon , Wed , Fri 9am-6pm Tues,Thurs,Sat 9am-4pm
Family Planning Program School Physical & Vaccination ( CHDP ) Sports Physical DMV Physical Weight Loss Medi-Cal, Medi-Care PPO, HMO Accept Most Insurances Female Physical & Mammogram
Advance Zoom Whitening Implants
a'gufwmvSarvwf
Dr. Tin Latt D.D.S, F.R.S.H Dr. Hla May Latt DDS,. M.D.Sc. Former Instructor and Assistant Lecturer of University of Dental Medicine, Yangon, Myanmar. Gum Treatment (Cleaning) Zoom Whitening Filling Root Canal Treatment Extraction Special Wisdom Teeth Extraction Crowns & Bridges Implants Braces / Invisalign
Cadiz St Sevilla á±áážááá¹ážááᯠá±áážááá¹ááá¹ 883 Ste C áááᱠᯠá»áá¬áá¹ážá±áጠá á· á ጠá á¹á· á¬ážáá«ááá¹á
883 Ste C
626-284-4200
We Speak English, Spanish, Mandarin, Cantonese & Burmese
Myanmar Gazette
EMS series
www.MyanmarGazette.net
Imagining the Future of the Los Angeles River:
As California Schools Reopen:
Newsmaker Briefing with CA State Superintendent of Public Instruction - Tony Thurmond Talks with Ethnic Media
A River for All of US
Ethnic Media Services, LMU's Center for the
Ethnic Media Services ááœááá¹ California Black Media
Study of Los Angeles, California Black Media
ááá áᯠáá°ážá±áá«áá¹ážá á®á á¥á¹á±áᬠCalifirnia ááŒáá¹ á á¬ááá¹á±ááºá¬áá¹áž
and UCLA's Laboratory for Environmental
ááºá¬ážá»ááá¹ááŒáá¹áá»ááá¹ážá¡ááŒáá¹ California State Superin-
Narrative Strategies áá á®á á¥á¹á±áᬠ" Imagining
tendent Tony Thurmond á " á»ááá¹áá°ááºá¬ážá¡ááŒáá¹ á á áṠ០áá¬áž á Ạáá¹ "
á áá¬áž ááᯠáá¹áž ááá¯
the Future of the Los Angeles River: A River
á á á á áᯠá ᜠá á¹ á
for All of US" á±ááŒážá±ááŒážááŒá²á¡ááá¹ážá¡áá¬ážááᯠáááááá¯ááœá á¹á
áŸááá¯áá¹ááááá¹á±ááá ááºáá¹ážááá²áááá¹á á áá¬ážááá¯áá¹ážááºáá¹áž
á áá¹ááá¹áá¬ááááá¹á áááá¹áááá¬áá®áá ᜠá ጠá¹ážááŒá á² ááá¬áá®áá áŒá² á
ááá»ááá¹áž áááá¹ á ጠáá¹ á áºáá¹ á áœá¬ ááᯠáá¬áá á¹ á á á¬ááá¹ á ᜠá á¹
L o s A n g e l e s á áœá C l o c k S h o p / E l y s i a n
áጠáá¹ á¥á®áž á á¬ážá±áážá±áá¬áá¹ á ጠáá¹ á áºáá¹ á áºá¬ážá»áá á¹á± áᬠááᯠá á á¹
ááŒáá¹ááºáá¹ážááá²áááá¹á
áá¬ááŒáá¹ á±áážááœá¡á á»áá³á»áá®áž á±ááºá¬áá¹ážáá¬ážááºá¬ážáááá¹áá á° á á¡ááœá á á¡ á¹ áá¯áá»á¹ ááá¹áá±áážááœááá¹ ááá°áá®á±áᬠáá°ááºáá³ážá á¯ááºá¬ážá¡áŸáá¬áž
Los Angeles Cou nty á ጠáá¹á± áááᯠáṠ០á áá°
ááá¬á±ááž á¡ááŒá¬á¡ááá®ááœáºááœáá±áážááá¯áá¡ááŒáá¹á»áá á¹ááá¹á
á¡ááºá¬ážá á¯ááá¹ Los Angeles á»áá á¹ááœáá¹á áá ááá¹ážáŸáá±áá
Superintendent Tony Thurmond
ááᯠáá° á á áá¹ á áá¹ á áá¹áž á áá¹ á á áᬠá á áá¹ L o s
ááᯠá á¬ááá¹ á ᜠá á¹ á ጠáá¹ á±ááºá¬áá¹áž ááºá¬ážá»ááá¹ á áá¹ á ጠáá¹ á á ᜠá á¹ áᬠTony Thurmond Contact Nina Senn NSenn@cde.ca.gov
á Ạáá¹ á ᜠáá¹ á á áá¹ á± á áºá¬ áá¹áž á áá¹á± á á á áá¹ áá± á áºá¬ áá¹áž áá¬áž á áºá¬áž á¡ á ጠáṠᱠ០áᬠáá¹ á áŒá¶ á áá° á áá¹á± á ០á á±áᬠáá á á áºá¬áž á áœá á áá¹ ááá¯
áá á áœá áá¬áž á áá¹ á» áá®áž
á±áŸáá¬áá¹ á áŒá¶ á áá° á áá¹ á á ááᯠAction á¡á±áá»ááá¹ á á±á»áá¬áá¹áž áá² áá° á áá¹ ááᯠáá¹ á ጠáá¹áž á»áá®áž ááᯠáá¹ áᶠá¡á¬ážá±áá¬áá«ááœá áá° á áºá¬ážáᜠáá¹ á á¡á»áá¬ážá¡áá°áž á¡á±á»áá¡á±áááᯠᡠáá¹ á áºáá¹ á áœá á» ááá¹áž ááºá¬ážá±áŸáá¬áá¹ á á±ááºá¬áá¹áž áááá¹ ááᯠáá¹ á áá¹ áá± ááºá¬áá¹áž áá¬ážá±ááºá¬áá¹áž áá° á áºá¬áž á¡ á ጠáá¹ I n d e p e n d e n t S t u d y ( ááᯠáá¹ ááᯠáá¹ á¡á± ááž á áá¹ á áá¬á± ááž á¡ á á® á¡ á á¥á¹ ) á áá¹áž á±ááŒážááºáá¹á áá¬áá á¹áá¯á¡á»áá á¹ California ááŒáá¹á á®á á¥á¹áá¬ážá±áŸáá¬áá¹ážá±á»áá¬áŸáá¬ážááá¹á
á áᬠá
á áᬠá á áºá¬áž á¡ á ጠáá¹
ááᯠá á á¹ á¡ áá± áá¬áá¹ á ᜠá áá¹ážá±áážá±á¡á¬áá¹ áá áṠ០áá¬ážá á® á á¥á¹ á áºáá¹ á áºá¬ážáá¬ážááœá áᬠááá¥á®áž á¡á ááœá¬ " áá¬áጠáá¹á± ááž"
á»ááá¹ á á ááá¹ á ááá¹ " áᯠSuperintendent Tony Thurmond á ááᯠá áá¹ á California á»ááá¹ á áá¹ á ጠáá¹ á¡á±á»áááºá±áááá ᯠá á¹ á á° áºá¬ážá áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážááá¶ážááá¹ á¡á»áá¬ážá»ááá¹ááá¹ááºá¬ážááŒáá¹á±áááá ᯠá á¹ á á° áºá¬ážá áá¬ááŒáá¹á±ááž ááá¯áž á áá¶áž á áá¹ á áºá¬áž á» áá¬ážá± á á» á áá¹áž ááᯠáá° á
á± áᬠáá¹áž á ጠáá¹ áá² á á¡ áᯠáá¹ á» á á á¹á± ០áᬠáá¹áž á áºá®áž á ẠáŽáž á áá¬áž ááᯠỠáá®áž
ááá¹ á áá¹ á á ááŒá¬ážáá² á¡ááá¹ á ááᜠá á¹á± á¡á¬áá¹ áá±áážááºá¬ážá¡áጠáá¹ áá¬áጠáá¹á± áážááᯠFDA áᜠáጠáá¹ á á» áá³ááºáá¹ á á áœá á» áá®áž á áá¹ á á¡ á á« á áœá¬ á áá¹áž ááá¯áž ០á á áá¹ ááᯠáá¹ á ጠáá¹áž áá² á á áá¹ á ááᯠá á á¹á± áᬠá á« áá°áž á áá¹ áᶠá á» áá®áž á± ááž áá¶á¯
ááá¹á±áá¬áá¹áá ᯠáá±áᬠá±áá¬áá«á»ááá¹ážááá¹á±áá¬áá°ááºá¬ážááá%ááœá¬ áá¬ááŒáá¹á±áážáááá¯ážá±áá¬áá°ááºá¬ážá»áá á¹ááá¹áᯠááá¹áž áá¬ááŒáá¹á±áážáá¬áá±áŸáá¬áá¹á á áá¯ážááá¹á á áá² ááá¯á±áá¬á¡ááºáá¹ááᯠáá®ážá±áá¬áá¹ážááá¯ážá»ááá²á á áá¹á á»ááá¹áá á° á áᯠá¹á±ááºá¬áá¹ážááºá¬áž
ááœá¬á±ááºá¬áá¹ážááá¹á±áá±áᬠáá°áááá¹á±ááºá¬á¹ááá¹áá¬ážááá®ážááºá¬ážá¡á¬ážáá¶á¯ážááá¹áž áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá»áá®ážá±áŸáá¬áá¹ážá
áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážáá¶á ᯠá¬áááá² á±ááºá¬áá¹ážááá¹ááá¹á¡ á áá« Mask ááºá¬ážááá¹áááá¹á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážá áá¶á ᯠá ᜠṠááá ᯠá á¹á±áá¬áá« ááœáá áááœá á±áážá á á¹á»ááá¹ážááºá¬ážáá¯áááá¹áž áá¯áá¹á±áá¬áá¹áááá¹á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážááá¯áá« ááœá¬áŸáá¬ážáá²áááá¹á áá áááá á¹á¡ááŒáá¹áž
á±áážá á á¹ááá¯áá¹ááá¹áá±ááá¬ááºá¬ážááᯠLAUSD á±ááºá¬áá¹ážáá¬ážááºá¬ážá¡ááŒáá¹ á±ááá¬á±áá«áá¹áž ááá, ááá á±ááºá¬á¹ááŒáá¹ á¡ááá²á áá¬ážááœáá±áážá»áá®áž ááá¯ážá±ááŒá á á áœá á«á á±ááºá¬áá¹ážááá¹ážááºáá¹ááᯠááá°ážá áá¹ááá¹á¡ááŒáá¹ áá®ážá»áá¬ážááŒá²á±áá»ááá¹ážá á±áá¬áá«á±á»áááºá³áá¹á á±áᬠááá¯á¡áá¹á±áá¬á±áá¬áá¹ááŒáá¹ááááºá¬ážááᯠááá¹ááá¹á±áá¬áá¹ááŒáá¹ááá¹á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážááá¹áž á±á»áá¬áŸáá¬ážááá¹á
ááᯠá á á¹ áᬠá ጠáá¹á± ááž á áá¹ á± á á áᬠá áá¹áž á áá¹ á á á áºá¬áž á ᜠáá¹ á áá á ážá¶ á áá¹áž á Ạáᯠáá¹ áᯠáá¹ áá¬áž
á±áŸ áᬠáá¹áž á
California
á» á áá¹ á áṠᥠáá± á á¡ á
á¡ áᯠáá¹ á áºá áá¹ á ጠáá¹
áᬠá ጠáá¹á± ááž ááá¯áž á
áá¹ á á¡ á áºá áá¹ á¡ ááᯠáá¹áž á¡áá¬ááᯠááá¬ážááá¹ á ጠáá¹ á á» áá³ áá¬ážáá»ááá¹ á á¡áᯠáá¹ á ጠáá¹ ááᯠá áá ááᯠáá¹ áá² ááá¯áž ááᯠáá¹á± áŸáá¬áá¹áž á áᬠá ጠáá¹á± ááž ááá¯áž á» á áá¹áž á¡ á ጠáá¹ á¡ áá¬áž á¡á± áᬠáá¹ á ᜠáá¹ á áá° á áºá á³áž á ጠáá¹ á ᯠááᯠá áŒá² á» áá¬áž á» á áá¹áž áá¶á¯áž á á á áœá á±áŸ áᬠáá¹áž ááᯠá ááá¯
áᬠá ጠáá¹á± ááž ááá¯áž áᬠá ጠáá¹á± á áœá¬ áá¹ áá± á áœáž á á á á áœáá± ááž á¡ á ጠáá¹
Super-
intendent Tony Thurmond á á±á»áá¬áŸáá¬ážááŒá¬ážááá¹ á á¡ááá¹ á ááᜠá á¹ á¡ ááá¹ á áºá¬ážáá¬áጠáá¹ á±ááž ááá¯áž á áá¹ á¡ á áºá¶ á³áž á áá¹ á» áá®áž
á áᯠá áºá áá¹ á áœá¬
áᬠá ጠáá¹á± ááž á ááá¯áž áá± ááž á á» á áá¹ á
á áá¹áž áá¶á¯áž áá± áᬠáá¹ á á áºá± áážá± ០áᬠáá¹áž á ááá± ááž áá² á á áá¹ á á± á áºá¬ áá¹áž á ጠáá¹áž á ጠáá¹ á±á á áá¹á± á á ጠáá¹á± áᬠáá¹áž á ጠáá¹á± ááž á ᜠáá¹ á á áá¹áž á± á áá¹ á ጠáá¹ á áŒá¬áž á áá¹ á á¡ á» á áá¹
ááá¯áž á áá¹ ááá¯
PPE
á áºá¬áž á
á± áá± á¡ážá± ááž á áá¹ á á á á¹ áá¶á¯ á» áᶠ᳠á á áá¹ á áºá± ááž ááᯠá ááá¯
á á á»á¬ á á áá¹á± áᬠá á«á± ០áᬠáá¹ á á á áá¹ á áºáá¹áž áá¬á± ááž áá ááᯠáá¹ áá° á á á áá¹
á áá¹ áᬠá áá° á áºá¬ážá± á áºá¬ áá¹áž áá¬áž á áºá¬áž á¡ á ጠáá¹
á± á áŒážá± á áŒáž á ᜠá á¹ áá áá¹ á ááᯠáá¹ á áá¹á± ááž áá á ᥠá áá¹
á áºá¬ážá¡áጠáá¹ ááá¹ á áºáá¹ á±áááá¬áá® á áºá¶ á áºá¬ážááᯠá áºá±áážáá¬ážá»áá®áž á±á áºá¬áá¹áž áá¬ážá áºá¬ážá áᯠáá¹ ááᯠáá¹áž ááᯠáá¹ áá¬
áá¬áá á á áá¹ ááᯠáá¹áž ááᯠáá¹ áá¬áá¶á¯ á» áᶠá³á±áážááᯠá á« ááá¹á± áá¬áá¹ á» áᜠáá¹ á á áá¹ á» áá®áž ááá¬ááá¹ áá°á± áážá¡ááœá áá¹ á¡ áᯠáá¹ ááᯠá»áᜠáá¹ á á áá¹á± áážááŒá¬ážááá¹ áᯠá áá¹áž á±á»áá¬áŸáá¬ážááŒá¬ážáá² á á áá¹ á á»ááá¹ áá° ááᯠáá¹á± ááºá¬áá¹áž ááºá¬ážáጠáá¹ áá° á áºá á³ážá¡áá¬ážá¡ á±áá¬áá¹ááœáá¹ááááá¬ážá á¯ááá¹á±ááŒááŒá²á»áá¬ážáááááœááá² ááá¹ááá¹áá±ááºá¬áá¹ážáá¬ážáááᯠá¡ááá²áá¡á á¬ážá¡á±áá¬áá¹á á¬ážááá¯áá¹áááá¹ Universal Meals á¡á±áŸáá¬áá¹ážááœáá¹á After school á¡á á®á¡á á¥á¹á áºá¬ážá áá®ážááá¹áááá¬á±áážá±áá¬áá¹ááŒáá¹á±áážááá¹ááá¯á¡áá¹
áá°á± á áºá¬ áá¹áž áá¬áž á áºá¬áž á¡ á ጠáá¹ á¡ á á® á¡ á á¥á¹ á áºá¬áž ááᯠá áá¹áž á± á áŒážá± á áŒáž áá² á á áá¹ á á ጠáá¹ á» á Ꭰáᬠá ᜠáá¹ á Broadband
internet
Angeles á»áá á¹ ááᯠá áá¶á¯ á ᜠáá¹ á áŒá¬ážá±áá¬áá¹ á» ááá¹áž áááœá ០ááá²
C O V I D - 1 9 V a r i a n t s á áºá¬áž áá°áž á áá¹ ááᯠáá¹á± á Ạá áœá
"á± á áºá¬ áá¹áž á áá¹á± áá¬á± á áºá¬ áá¹áž áá¬áž á áºá¬áž á ᜠáá¹ á áá áá¬áž á ᯠá áºá¬áž á
á á áœá áá° á áºá¬áž á¡ á ጠáá¹ á áá¹áž
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 21
á áᬠá áá¹ áá°á± ááž á¡ á ጠáá¹ á
áá¹ á ᜠáá¹áž áá® ááᯠáá¹á± á¡á¬áá¹ á á® á á¥á¹ áá¬ážá»áá®áž ááᯠá¡á±á»áá¡á±áááá¹ áá á áᜠáá¹ áá± á áºá¬áá¹áž áá¬ážá áºá¬ážá¡áጠáá¹ ááá»á¬ á ááá¹á± áá¬áá«á±áŸáá¬áá¹ á á áá¹ áá²á± áá¬á¡á±á»áá¡á±áá»áá á¹á± áá¬á¹ á áá¹áž ááᯠᡠáá¹á± áá¬ááá¹ á áºáá¹ á¡ áá¶á¯ á¡á±áá¬áá¹ á ᜠáá¹ á ááá¯
ááá¯á±áá¬áá¹ážááŒáá¹á±áá¬ááá¬ááá¹áá°á±áážá¡ááŒáá¹ á±áá¬áá¹ááŒáá¹á±áááá¹áᯠSuperintendent Tony Thurmond á¡á¬ážá±áážá áá¬ážá±á»áá¬ááá²ááá¹á
áááá¹ á ᜠá á¹ á ጠáá¹ á» áá á¹ á áŒá¬ážáá² á á áá¹ á George Floyd á¡ááá¹á± áááá¹ á¡ áá áá° á áºá á³ážá±áážááŒá² á» áá¬ážáá á áá¹
áᶠáᶠá á»ááá¹áž áᜠáá¹ á á¡á¬áᜠá ᜠáá¹ á á á á áá¹ áá áá¹ á áœáŒ áá¹áž áá° á áºá á³ážá ᯠá áºá¬ážááᯠááŒá² á» áá¬ážááá¹ áᶠáᶠá á»ááá¹áž ááᯠá á áá¹ ááŒá² á áœá¬ážá±áá±
á á á¥á®áž á ᜠẠáá¹ á á á¹ á¥á®áž áá¬
á» á á á¹ áᶠáá¶á¯ á ᜠáá¹ á áá¹
ááá¹áŸáá±áá¬á¹ááá¹áž áá°á¡ááºá¬ážá á¯ááá¹ Los Angeles
Jon Christensen, UCLA
á»áá á¹ á¡áá á¹á»ááá¹ááá¹ááœáá¹ááá¹á±áážá¡ááŒáá¹ ááá¯áá¹ážá»áá®ážáŸááá³áž
á á¬ážá¡á¬ážáá¯áá¹áá²ááŸáááá¹á LA County ááŒáá¹á±áááá¯áá¹áá°ááºá¬ážá á ááá¹ááá¹á á¬ážááááœáá áááœá á á á¹ááá¹ážá±áá¬áá¹áá°áá²ááá¬
á»áá á¹á±áážááŒáá¹ á¡ááá¹á±á»ááá¬áá²áá áºá¬ážá á¡ááááá¹á áºá¬ážá á»áá á¹á±áááá¹ážá»ááá¹ážááá á¥ááœáá¹á ááŒáá¹ááá á¹ááá¹ážáá«ážááºá¬ážá±áá¬áá¹ áá¯áá¹á»ááá¹ážááá á¥ááá¯áááœá¬ á ááá¹ááá¹á á¬ážáŸáááá¹áá¡á»ááá¹ á±áááœáá¹áá»áá á¹ááá á¥ááá¯ááá¹áž á¡á¬áá¶á¯á áá¯áá¹áŸáá±áŸáá¬áá¹ážááááœááááá¹á County á á¡áá á á á® áᶠáá áá¹áž á»áá á¹á± áá¬
San Antonia, Seoul, Madrid ááᯠá á áœá á»áá á¹ á áºá¬ážáá² á ááᯠá
ááá»á¬áááá¹ážááŒá²á±áá¬áá¹ááááœáá±á¡á¬áá¹ á»áá³áá¯áá¹ááá¹áááá á¥ááᯠá±áá¬áá¹áá¶áá°áá±áá¬á á á¥á®ážááŒáá¹áá á¹á¥á®ážáᬠááœááá²áááá¹á Layola Marymount ááá ááá¯áá¹ááœá Study of Los Angeles á¡ááŒáá¹ Thomas and Dorothy Leavey Center , Ethnic Media Services ááœááá¹ Laboratory for Environment Narrative Strategies of UCLA
ááá¯áá á»áá á¹ááœáá¹áááá¹ááá¹á±áá¬á±áááá¬ááºáá¹ááºá¬ážá»áá³áá¯áá¹áá²ááŸáá»áá®áž á á á¹ááá¹ážááᯠá¡áá€áááá¹á Spanish, ááá¯áá¹á ááá¯
áá®ážáá¬ážáá¬áá¬á áá¬ážááºá¬ážá»ááá¹áá»áá³áá¯áá¹áá²áááá¹á áá°á¯áááá±ááºá¬á¹ááᯠá á á¹ááá¹ážá±áá¬áá¹áá°áá²ááᬠá áá¹áá®ážááá¹ážááºá¬ážá
áá° á áŒá¬ážááá¹áž ááºá¬ážá±áá¬áá¹á± áážááá¹ á¡ áጠáá¹ áá% á áá±áá¬áá° áá² á á» áá®áž ááá¹áž á»áᶠá áºá¬ážááá¯á± áá¬áá¹á± áážááá¹ ááá¯
áá% á áጠáá¹ á áá á¹ á áºá¬ážááᯠá áá¹á± áážá»áá®áž ááá¬ááááºáá¹ á±ááá¬ááºá¬ážá¡á»áá á¹ áá¬ážááœá á áá¹ ááᯠáá%á á¡ááá¹áž á±á»áá áá¬á¡áጠáá¹ á á¡ ááá¹áž ááºá¬ážáááœáá± á á±áážááᯠáá%á áጠáá¹ á áá á¹ á áºá¬ážááá¹ á áá¹ áá¬ážááœáá± áážá»áá®áž á±ááŸáá®áž
á±á á ᜠáºá¶ á» á áá¹áž ááᯠáá áá¹áž áá áá¹ážá± ááž á áá¹ ááᯠá á % á á» á á á¹ á ᜠáá¹ á á» á á á¹ á áá¹áž á áºáá¹ ááᯠá áᬠá á¡ ááᯠáá¹áž á» á áá¹ á» á á á¹ ááᯠá ááŒáá¹ááá á¹á¡á¬ážáá¶á¯ážááá¯ááá¹áá¯áá á á % á áá±áá¬áá°áá²ááŸáááá¹á á±áááá¯áá¹áá° á á¥á®ážááŒáá¹áá¥á®ážá á»áá á¹ááá¹ážááºáá¹
áá á¹ á áá¹ á áºá¬ážáᜠáá¹ á á áá¹ á áœá á áá± á á«ááºá¬ážááá¹ áá®áž áá¬ážááœá á áá¹ á á±áá¬áá¹ á ጠáá¹ á¡ áá¶á¯áž á»áá³ááᯠá á±áááᯠááá¯á± ááœá¬ áá¹ áá¬ážááá¹ á ᜠáá¹ á á±ááŸáá®ážá±áááœâáœáºá¶á»ááá¹ážááᯠáááá¹ážáááá¹ážá±áážááá¹ááá¯áááá¹ á¥á®ážá á¬ážá±áážá±áá¬áá¹ááŒáá¹ááá¹á á±áá¬ááá á¥á áºá¬ážá»áá á¹ááá¹áá¯
á á á¹ááá¹ážá¡áááááœááááá¹á á±áááá¯áá¹áá°áá¥á®ážááŒáá¹áá¥á®ážá á»áá á¹ááá¯á¡áá á¹á»ááá¹ááá¹ááœáá¹ááá¹á±áážá»áá³áá¯áá¹á»ááá¹ážááá¹ á¡ááá¹á±á»ááá¬áá²áááºá¬ážáá¬á±áá¬áá¹á ááá¹áž ááºá»ááá¹ážááá¯á»áá á¹á±á ááá¹áᯠáá°ááŸáááá¹á á á á¹ááá¹ážááºá¬ážááᯠáááááá¯ááœá á¹á áá°ááá¯áá¹áááœáááá á±áá¬áá¹áá¶áá²áá»ááá¹ážá»áá á¹ááá¹á
áááá¹ááŒáá¹ážááá¹á áá¬ážááœáá¹áá±ááŒážá±ááŒážááŒá²á áºáá¹ážááá»ááá¹ážá¡á±áŸáá¬áá¹ážááºá¬ážááᯠSandy Close á á±á»áá¬áŸáá¬ážáá¬
á¡ááá¹ážá¡áá¬ážááá ᯠááá¹áá áá² áá¹á á±áá±á»ááá¶á¡á á á áµá áá¹ážáá°ááºáá³ážá»áá á¹á±áᬠRudy Ortega, President, Fernandeno Tataviam Band of Mission Indians á Los Angeles á»áá á¹ááœáá¹ááá¹á±áážááœáá¹á áá°ááºáá³ážá á¯ááºá¬ážá¡ááŒáá¹ á¡ááŒáá¹á
á¡ááá¹ážáá®áá á° á á® áºáœ ááœáá±áážááá¯á±á»áá¬áŸáá¬ážáᬠá±áá±á»ááá¶á¡á á á áµá áá¹ážááá¯ážáá¬áá®ááºáá¹ážááᯠáá®áá áᯠá áá² áá¹á State Assembly Speaker Anthony Randon á Zoom áᜠLos Angeles á»áá á¹ááœáá¹áááá¹ ááá¹á±áá¬á¡á±á»áá¡á±áááºá¬ážááᯠá±á»áá¬áŸáá¬ážáá² á á áá¹ á Frenando Guerra, LMU Center for the Study of LA á á á á¹ á áá¹áž ááºá¬áž
á±áááá¬á±ááŒáááœááá±áá¬á¡ááºáá¹á áºá¬ážááᯠá±ááŒážá±ááŒážáá²áááá¹á áŸáá¬ážáá¶á±ááŒážá±ááŒážáá°á¡ á»áá á¹á±áá¬áá¹ááŒáá¹á±áᬠJon
Christensen, UCLA á " áááááá¯áá¹ážáááá¯ááá¹âá¹ South East Los Angeles ááœá¬ áá¥á¹á±ááºážááá¡áá¯ááá¬á áá¹
áá¬á±ááŒáááœááá²ááá°ážá áá¥á¹ á±ááºážááá¡áá¯ááá¬á áá¹áá¬á±ááŒá±ááá±áá«áá¹áá¬áá¬áᬠáŸáá®ážáá¬ážáá²áá¡ááŒáá¹áá¡á±áážáá²á á»áá á¹ á¡ ááá¹ ááᯠáá¹áž á á±á¡á¬áá¹ ááᯠáá¹áž á¡áᯠáá¹ áá¶á¯áž ááá¯áž ááá¹ ááᯠá á ጠáá¹ á» ááŽááá® á¡ áá¹ á¡á¬ážá ááᯠáá¹ áá¶á± áážá¡áá¹ á¡á¬ážá±áጠáá² á
á±áá¬áá¹ááŒáá¹ áááá¹" áá¯á±á»áá¬áŸáá¬ážáá²áááá¹á Belen Bernal, Executive Director, Nature for All á " áááá¯áá¹áž áá±áááá¹áá°áááá¹á¡á»áá á¹á¡ááºáá¹á±áጠááœááá«ááá¹á ááá¬áááá¹ááá¹ážááºáá¹á áá¬áá°áá®ááœáºá¡ááŒáá¹áá¡á±áážá
á±ááá²á á¡ááá¹á¡á±ááŒážáá²á ááá¹ááá¹ážááºáá¹ áá á¹ááá¹ážááá±ááŒáᬠá¡ááááᬠá±áážáááœá¬áá«á á»ááá³áááá¹á±ááŒáá²á á¥á®ážá±áá¬áá¹ááá á»ááá¹ááá¹á¥á®ážá±áá¬áá¹áááá²ááá¯áá¹á±áá¬áá¹áááá¹áá¡áá¬á±ááŒá»áá á¹áá«ááá¹" áá¯á±á»áá¬áŸáá¬ážáá²áááá¹á Damon Nagami,
Senior Attorney, Natural Resources Defense Council á "áá°á±ááŒáᬠá¡ááá¹ááá¹áááá¯ážáá¬á»áá®áž ááá¹á±ááŒááá¬á±ááŒá»áá á¹á±áááá¹ááá¯áá¬ááᯠááá¹áá¶ááááá¯áá¹áá»áá®á ááŒáá¹ááá á¹ á±áá¬áá¹ážáá¬ážáá²á»áá á¹ááá¹ážááᯠá»ááá¹
ááá ᯠáŸá¹ ááá»áá®á áá«áá¬á¡ááºáá³ážá¡á±ááŒá á áá¯ááᯠá±áá¬áá¹á±ááá¬áá²á Los Angeles á»áá á¹áᬠá¡á¬ážáá¶á¯ážá¡ááŒáá»á¹ áá á¹áá¬áááᯠá á áá¹á± ááááá± áጠááᯠá á áá¹ á á áºáá¹ áá² áጠáá¹ á» áᎠááá®á± áጠᡠáᯠáá¹ áá¶á¯áž áá¬áá° áá® á ᜠẠááá¯áž ááá¹ ááᯠá ááá¹ á áŒá² á±áá¬áá¹ááŒáá¹áŸááááá¹" áá¯á±á»áá¬áŸáá¬ážáá²áááá¹á
GROWING APPAREL COMPANY
áá¬ááá¹ áᶠỠááá¹áž á áºá¬ážá»áá á¹ áᬠááá¬á±áážáጠáá¹ á¡áᯠáá¹áž ááá¬ážáááá¹á± áá¬áá¹ á áá¹ á áá¬á±áážá»ááá¹áž á¡á á® á¡ á á¥á¹ ááᯠááá¹ á á ጠáá¹áž ááṠ០áá¬ážá±áážááá¹ á áá á ᥠá áá¹ á áºá¬ážáᜠáá¹ á ááá»á¬ á á áá¹á± áá¬áá«áá¬ááጠáá¹áž á¡á±áጠá á¡ áŸáᶠ᳠ááá¯áž
HIRING PROFESSIONALS
ááºá¬ážá¡á ááá¹áž áá áá¹ á áºáá¹ á¡ áá á¹ á¡ á»áá á¹ áá° á áºá á³ážá ᯠá áºá¬ážá áá áá ááᯠá á áá° á áºá á³ážá ᯠá¡á±áŸáá¬áá¹áž ááá¹ áá°á± áážá»ááᬠáá¹áž ááºáá¹ ( Ethnic Studies Curriculum) ááºá¬ážááᯠá»ááá¹ á áá¹ á ጠáá¹áž áááᯠáá¹á± ááºá¬áá¹áž ááºá¬ážáጠáá¹ á áá¹ á á ጠáá¹áž á áá¹ á á¡á± ០áᬠáá¹áž ááᯠá áá¹áž
á áá¹ á áá¹á± á» áᬠ០áá¬áž áá² á á áá¹ á
" á± á áºá¬ áá¹áž á áá¹áž áá² á áœá á áºá áá¹ áá± á
POSITIONS:
á±ááºá¬áá¹áž ááá¹áž áá² á á¡ áá Mask ááá¹ ááᯠá á»ááá¹ á áá¹ á» ááá¹ áá° á ááºáá¹áž áá¬á±áážáá¬áá á¥áá±ááᯠáá¹ áá¬ážáá¬áá¬
Enforment ááᯠá ááá°á¯ áá±á ááºáá¹ á á«áá°áž á áá° á á¡ ááá¹á± áጠááᯠááá áá¹áž áá«ážáá±á¡á¬áá¹ áá¬áጠáá¹á± ááá² á áá á ᥠᯠỠá á á¹ á á« á áá¹ á M a s k á áá¹ áá² á á¡ á ጠáá¹ á± á áºá¬ áá¹ážá± á ጠỠá áá¹ á ጠáá¹ á ááᯠáá¹ á áá¹ á á á¬ážá± áᬠáá¹ ááᯠáá¹
á±á ጠỠá áá¹ á ጠáá¹ á ááᯠáá¹ á áá¹ " áᯠᱠá áºá¬ áá¹áž á ጠáá¹áž M a s k á áá¹ á á áá¹ ááá¯á± áᬠá á áṠ០áá¬áž á Ạáá¹ á¡ á±áŸáá¬áá¹áž á¡á±áážááᯠá±á»ááŸáá¬ážáá² á ááá¹ á Vaccine Mandate áᜠáá¹ á á áá¹ á áá¹á± áá¬á±áážáጠáá¹áž ááᯠ" LAUSD á¡ááŒáá¹ á±á¡á¬áá¹ááá¯áá¬á áááá áá¯ááœá á¹á»áá®ážá»áá®áž áá¬ááŒáá¹á±áážáááá¯ážáá«á áá¶á¯ááœáá¹ááá¯áá á¹ááá¯ážááœáá áááœáá±áážá á á¹á»ááá¹ážááᯠá±ááŒážááá¯á±ááŒážáááá¹" áᯠá±á»ááŸáá¬ážáá²áááá¹á
Superintendent Tony Thurmond ááá¹ 28th California State Superintendent á¡á»áá á¹
ááá¹ á áá«áá® á á áááááጠáá¹ ááºáá¹áž ááºá áá¹ áá² á á» áá®áž California á»ááá¹ á áá¹ á±ááŒáž ááºáá¹ á áá¹á± á»ááœá¬ áá¹ áᶠáá¬ááá¹ á áºá¬ážááᯠá á ááœá á¹á±ááºá¬á¹á¡á±ááŒáá¡áŸáá¶á³ ááœááá²ááá°á»áá á¹ááá¹á ááá¹ááœááá¬áá°ážáááá¯áá¹áá® Richmond City Council, West Contra Costa Unified School Board ááœáá¹ District 15 ááᯠááá¯áá¹á á¬ážá»áá³á±áá¬the California State Assembly áá¬ááá¹ááºá¬ážááá¯ááá¹ážá±áá¬áá¹ááá²ááá¹á
2 ACCOUNTANTS
DIRECTOR OF OPERATIONS (MBA REQUIRED)
vpmaumif;aomtcsdefjynfh0efxrf;&mxl; OFFICE LOCATION: COMMERCE, CALIFORNIA
Please Call
(626)228-5916
Myanmar Gazette
t*Fvdyfpm oifcef;pm
t*Fvdyfpum;ajymwwfvdkaomf(15) Learn to Speak English
rsdK;ausmfjrifh
ááá¯áááŸá¬áá±á¬á· ááá±á·áá±ááºá á¬ážáá±áá²á· á¡ááŒá±á¬ááºážá¡áá¬áá±ážááœá±á ááááºážá¡á¬ážááŒááºá· áá° á¡ áá»á¬ážá ᯠá á á Ạá áẠá á¬ážáá±áá²á· áá á á¹á áá±ážááœá± ááᯠá¡ááºá¹á áá á ẠááᯠááŒá±á¬ááẠááᯠá áẠá ááœá±áž ááœá±áž ááẠá¡á±á¬áẠdialog áá±ážááœá± áá²á· áá±á¬áº á áŒáá±ážááᯠá Ạá á«ááẠá dialog áá±ážááᯠááá±á¬áº á áŒááẠá á¡áá¯á¶áž áá»á¬ážáá²á· expression áá±ážááœá± ááᯠá¡ááẠá០á áºáž áááºáž áá±ážááᯠá á«ááẠá áŠážá áœá¬ááá ááᯠCalifornia ááŸá¬ ááŒá¯áá¯ááºáá±áá²á· Recall Election ááᯠáá±á·áá¬ááŒáá«á áá¯á·á Recall Election = California ááŒááºáááºá áááºááŸá governor ááᯠááŒá¯ááºáá»ááŒá®áž á¡áá áºááœá±ážáá»ááºááá·áº election Larry Elder = Governor ááœá±ážáá±á¬ááºááœá²á Republican áá«áá®á candidate ááŠáž Mask Mandate = Mask áááŒá áºááá± áááºáááºááá¯ááºážááá·áº á ááºážáááºáž á¥ááá± Anti-Vaxxers = áá¬ááœááºáá±áž áááá¯ážááá¯áá°áá»á¬áž áá±á¬áºááŒáá« dialog áá±ážááᯠáá±á·áá¬áá¬ážááẠá áá¬ážááŒá±á¬áá²á¡ á· áá«á ááœá±ážááœá±ážááœááºá· ááŒá¯á¶ááá²á¡ á· áá« á¡áááºááŒá±áá«áááá·áºáááºá Friend: Whatâs your position on the recall election? You: You know me, I think it is totally unnecessary. Friend: Why? What do you mean? You: You donât recall someone just because you disagree with his policies. Friend: You donât? You: No, recall is only for exceptional cases like someone breaking the law or doing something extremely harmful to the state. Friend: Well, Governor Newsome may not be perfect, but he has done a lot of good things. What about his republican opponents? You: First of all, they are republicans. Most are against masks. Most are against vaccines. And Larry Elder, the most popular one- he has said some questionable things. Friend: Well said. Iâll be voting ânoâ on the recall. You: Me, too. áá° á¡ áá»á¬ážá ᯠá áá¯áž áá á Ạáá±ááŒáá²á· Delta variant á¡ááŒá±á¬ááºáž ááᯠáᯠáá á á¡áá±áá²á· áá±á·áá¬ááŒáá«á ááá¯á· COVID 19 áá±á«áºáá«á ááááºážááᬠáá°ááœá¡ á± á¬ážáá¯á¶áž Mask ááœá±áááºá social distancing áá¯ááጠẠá®áž áá±áá²áጠᷠááẠáá®áá±á¬ááºáá ááá¯ážááœá¬ážáá¬á áᬠáááŸá á á«á ááá¯áá±á¬á· vaccinated ááá¯ááºááá±ážáá°áá»á¬ážááᯠáá® Delta variant á áá°ážá ááºáá¬ááŒá®áž áá±ááŒá áá±ážáá¯á¶áá±á¬ááºááŒáá²á·á áá¯áá¹ááá±ážááŒá®áž ááŒá¯á¶ááœá±á·ááᬠá¡á¬ážáá¯á¶ážá¡áááá«á áá®á¡ááŒá±á¬ááºážááœá±ááᯠááŸá±á¬ááºááá¯á·áááºáž áááá±á¬á· áá±á¬áºááŒáá« dialog áá±ážáá²á· á¡áá°áá²á· ááŒá±á¬ááᯠááœá±ážááœá±ážááá¯ááºááŒáá«áááá·áºáááºá Employee: Excuse me, sir. You must wear a mask to enter our premises. Anti-Vaxxer: I donât think so. Show me the law that says I must wear a mask to enter your store. Employee: Itâs store policy, sir. Iâm sorry. Anti-Vaxxer: Ridiculous, next you will be asking me to show my vaccination card. Employee: If you are not vaccinated, you have even more reasons to wear a mask. Anti-Vaxxer: Itâs my choice not to wear a mask. Ever heard of âfreedomâ? Employee: Well, you know that freedom comes with responsibilities, right? You can smoke at home but you cannot smoke in public places.
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 22
www.MyanmarGazette.net
Anti-Vaxxer: I donât get it. What is your point? Employee: My point is you donât have to wear a mask if you donât want to. However, when you come to our store, you must wear one for the safety of our employees and other customers. Anti-Vaxxer: Well, Iâm never coming back here. Employee: Thatâs your choice, sir. Good day to you. ááá¯áá±á¬ááºááẠáá±á¬áºááŒááá¯áá²á· ááá á¹á áá±ážááá±á¬á· ááŒááºáá¬ááœá± á¡áá»á¬ážá á¯áá²á· ááŸáá¯á¶ážáá¬ážáá²ááŸá¬ á¡ááŒá²ááŸááá±áá²á· ááŒááºááœááºážáá±áž ááá á¹á ááœá±áá±á«á·áá±á¬áºá á á áºáááºá á¡á¬áá¬ááááºážááŒá®ážáá±á¬áẠááá¹áááŒáá° ááŒá±á¬áẠá á»á¬ážá áœá¬ á¡ááẠáᶠá ááẠá áááºáž áá®áž áᶠá ááẠá ááá« ááᯠCOVID ááẠá áŒá±á¬áᷠẠá¡áá»á¬ážá¡ááŒá¬áž áá±ááŒáááŒááºáá«áááºá Dialog ááᯠááá±á¬áºááŒááẠáááá¬ážááá·áºáá²á· expression áá±ážááœá±ááᯠá¡ááẠááŸááºážááŒáá±ážáá«á·áááºá NUG = National Unity Government Dictator = á¡á¬áá¬ááŸáẠDictatorship = á¡á¬áá¬ááŸááºá á¶áá Ạáá²âŠ dialog áá±ážááᯠáá±á·áá¬ááŒáá«á áá¯á·á You: I hear that lots of people are donating to NUG. Friend: Yes, we all want an end to the military. You: I do too, but not an end to the military. To the dictators like Min Aung Hlaing, Yes. Friend: They are one and the same, man. You: Not quite. Every country needs a military force. Itâs the dictators at the top that we have to get rid of. Most soldiers on the ground are simply following orders. They donât have a choice. Friend: Hamm! I never thought of it that way. You: We must. Should NUG ever regain power, they will need the military to keep the country safe. áááºááŒá¬ážáá± ááŒááºáá¬ááœá±á áá» áá¯ážáá»á áºá á á Ạá¡ááŒáá·á¡ Ạááá²á· áááºá¡á¬ážááá»áŸ á¡ááŸá°á¡áááºáž ááŒá¯áá¯ááºáá±ážáá±ááŒáá±á¬áºáááºáž ááá«ááᶠáá±ážáá¬ážáá±ážáá áá ááá¯áá¬áá» áá¯áž ááŒá¯á¶ááá¬áááºáž ááŸááá«áááºá áá±á¬áºááŒáá« dialog áá±ážááᯠááŒáá·áºáá«á You: You know going on Facebook is like going to the obituaries page. Friend: I know, it is very depressing. So many of my friends in Myanmar has died. It is heartbreaking. You: All we can do is send money to help. Friend: Yes, but is your money getting to those who really need it? You: What do you mean? Friend: Well, my sister sent 1,200 dollars to a hospital in Yangon but the government confiscated that money. You: Wow, they are not just murderers, they are also thieves. Friend: Thatâs why we need NUG as soon as possible. You: What else can we do apart from sending money? Friend: I think we need to keep up the pressure on the military and educate people about the dictators. áá áá¯á¶ážá¡áá±áá²á· á á¬áááºáá° á¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠá¡áá°ážááá áá±áž ááŸá¬ááŒá¬ážááá¯áá¬ááá±á¬á· ááááºážá á áºáá²á· ááááºážááŸáẠááœá²ááŒá¬ážáááºááŒáá«á á±á ááá¯á social media ááœá±ááŸá¬ áááºáá°áááᯠáá±ážáá»ááºáá¬áá±ážáá±ááŒáá±á¬á· á¡áá¯á¶áááœááºáááá«á á±áá²á·á á¡áá¯á¶ááœááºááá¯á· á¡ááẠáá«ááœá¬ážáá°ááœá± á¡áá»á¬ážááŒá®ážáá«á á á¬áááºáá°á¡á¬ážáá¯á¶ážááŸáá·áºááᜠáááá¬ážá á¯áá»á¬ážáá« áá»ááºážáá¬áá»ááºážáá¬ááŒáá«á á±ááá¯á· áá¯áá±á¬ááºážáá±ážááá¯ááºáá«áááºá áá±á¬ááºáááœáẠá¡ááºá¹ááááẠá¡áá¶ááœáẠááŸááºá á±ááá¯á· pronunciation áá²á· áááºáááºáá²á· ááááá·áºááááá¯ááºáá¬áá±ážáá»á¬áž áá±á¬áºááŒáá±ážáá«áŠážáááºá
Where to Pick Up a Paper á»ááá¹áá¬ááááá¹á¡ááá²áááá°ááá¯áá¹á±áá¬á±ááá¬ááºá¬ážá
Washington D.C MYANMAR EMBASSY
Los Angeles
á±ááá§áá¹á·ááá¹á ááá¯áž á±ááááá¹ážáá°âá°á»ááá¹áá¬á ááá¯áž á±ááááá¹ážááá®ážá»ááá¹áá¬á ááá¯áž Jasmine á»ááá¹áá¬á¡áááµááá á¬ážá±áá¬áá¹ááá¯áá¹ Asia Supermarket,SCBA ááá¹ážá PUNJAB Indian Market (Ad A4) Myanmar Consulate-General, LA
Bay Area
á±áŸáá¬á¹á»áá¬áá«ááá¹á· Dentistá±áážááá¹ážááºá¬áž Indian Food Market ( S SF) Ledu Restaurant ( Daly City) 99 Ranch Market ( Royal Ruby) áááá¬á¥á¬áá¹á±áá¬áá¹áááŒáááá¹áá¬( Daly City)
Fremont Area á±ááá±ááŒážá±áážááá¯áá¹ Myanmar Community & Cultural Center
áá¯áááá¬áá®á±ááºá¬áá¹áž John P. Lee Office( áááá¹á á¬áá á¹)
New York Queens áááá¯áá¶á«áá¶á¯áááŒáá¶áá®á±ááºá¬áá¹áž ABBA Brooklyn (718) 622 8019 ááá¬áŸáá®ážá±áá¬áá¹á áŒáá¹ážááá¹ á±áááºá¬áá®ááá±ááºá¬áá¹áž MYANMAR PERMANENT MISSION
Fort Wayne
Zin (Asian Grocery Store)
Las Vegas
á±áááºáááŒáááá¹áá¬
San Diego KAREN ORGANIZATION OF SAN DIEGO
Elk Grove
SASANA GONYI KYAUNG
Carmichael , CA 95608
Florida
áá¬ááá¬á·áá«áá±ááºá¬áá¹áž
10737 Mc Laurin Rd E Jacksonville
FL 32256
Established 1986
⢠Sushi Chef
Full Time Chef including Saturday & Sunday ⢠⢠⢠â¢
GOOD BENEFIT For Full Timers Must be able to communicate in daily English with customer Must bring All Legal Working Documents Work in Major American Supermarket
ï ï ï ï
Recent vacancy in
Northern California Area.
Especially night shift from 8:00 pm to 5:00 am. Call:
Santo
415-635-9363
We are hiring Part time sushi chef
Arkansas Area in Little Rock. Call: Timothy 305-720-4772
Recent Vacancy for Sushi Chef in
S
ll a C
!
W O N
Irvine and Newport Beach
Require for closing Shift. Call..
i h s u
ef h C
Agustin 619-805-5001
The rest of area (Across the country) Call : WYNN BO HAN 626-673-6060
area.
jrefrmwdkYtwGuf odxm;p&mvdyfpm-zHk;eHygwfrsm; CA
www.MyanmarGazette.net
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 23
22)á±á¡á¬áá¹áááá¬23601 Peach Tree Road, Clarkburg, MD 20871 Ph: (301) 540-0565 23)Myanmar Baptist Church, 79-27 78th Ave, Glendale, NY 11385 24)á§ááºáá¹ážá±á»áá·á±ááºá¬áá¹áž 84 32 Grand Avenue apt 2A, Elmhurst NY 11373 áá¯áá¹áž ááá ááá ááá á 25)áá¯áá¶áá®ááá¹á±ááºá¬áá¹áž39, Store Hill Road Old Westbury NY 11568 (516)- 200- 5803 26)á±áááá¯áá¹ážááŒáá¹á·á±ááºá¬áá¹áž94-25 51St Ave, Elmhurst, NY 11373 (917) 716 1938 27)Myanmar Baptist Church 79-27 78th Ave, Glendale, NY 11385 (718)937-5555 28)ááá¬á áá¹áááááá¬áá¹áááááá¬ááá¬ážáááá¹áᬠ34 Ashland Ave, New Hyde Park, NY 11040 29) Myayzin Tawya 56 -28 Waldron Street Corona ,NY 11368. Tel.503 807 9556 30) U Taeza SUVANNABHUMI Buddhist Temple 811 Butternut Street Syracuse, NY 13208 (917)-601-7045 31) Ashin Kondanna Dhammasukha Yeikhar meditation Center 15, Pardee St, Rochester NY 14621 585-338-1260
1)á±ááá¯ááá®áááŒáááá¹áᬠ1102 Kelvin Rd, El Sobrante, CA 94803 Ph:(510)223-8853 2)Bodhi Vepullakari Monastery 764 West 2nd. Street, Pomona, CA 91766 Ph: (909) 620-7612 3)Burmese Christian Church 1551 E. Old Badillo St Covina, CA 91724 Ph: (626) 339 3357 4)CDA Care FREE Dental Clinic 150 W San Carlos St San Jose, CA 95113 5)Daw Dhammethi Silashin Buddhist Center 1217 Lawrence Ave, Rosemead, CA 91770 Ph: (626)644-7146 6)áááŒá±á¡ážá±ááºá¬áá¹ážááá¯áá¹á 2523 23rd Ave, Oakland, CA 94606, (510)-585-6773(Cell) 7)Kusalakari(I) 40174 Spady Street, Fremont, CA 94538 Ph: (510) 979-1580 Kusalakari(II) 9698 South Priest Rd, French Camp, CA 95231 Ph: ( 209 ) 451 2248 IN 8)Mon Buddhist Temple 14321 Tupper St, Panorama City, CA 91402 Ph: (818)895-3141 1)Dhammarekkhita Monastery 8133 Hartzell Rd, Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260)447-9009 9)San Francisco Kachin Baptist Church The Little Theater @ Serramonte Del Rey 699 2)Jetavan Temple International Buddhist Asso; Inc 6615 Hanna St, Fort Wayne, IN 46816 Serramonte Blvd Daly City, CA 94015 Ph: 260-580-1393 10)Tathagata Meditation Center1215 Lucretia Ave, San Jose, CA 95122 Ph: (408)977-0300 3)Mon Monastery 5824 Decatur Rd, Fort Wayne, IN 46816 11)áááá¹ážááºáŽážá»ááá¹áá¬á±ááºá¬áá¹áž710 Grandview Lane La Puente, CA 91744 Ph: (626) 336-3419 4)Pa-O American Temple 2025 East Tillman Rd, Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260) 479-0921 12)áááŒáá¯áá±ááºá¬áá¹áž15623 Longworth Ave 5)Thukha Kantha Monastery 4601 Euclid Avenue Fort Wayne, IN 46806 Ph: (260) 557-2679 áááá¬áá®ááœááá¬áá®á Norwalk, CA 90650 Ph: (562) 864-3660 6)ááŒáá¹áá¯áá¶áá¬áá¬á±ááºá¬áá¹áž5824 Decatur Rd Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260) 441 0549 13)áááŒá¬áááµáá á á¬áá±ááºá¬áá¹áž17450 South Cabrillo Hwy Half Moon Bay, CA 94019 (650) 726-7604 7)á±ááááá¹á±ááºá¬áá¹áž6615 Hanna St Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260) 580-1393 14)áááŒá±áá¬ááá±ááºá¬áá¹áž4436 Walnut St Baldwin Park, CA 91706 8)áá¯áá¶á»ááá¹á áŒáá¹á±áá¬á¹á±ááºá¬áá¹áž 428 E Masterson Ave Fort Wayne, IN 46803 Ph 260-385-4349 15)Parami Buddha Vihara1842 Valinda Avenue La Puente, CA 91744 Ph: (626) 919-3806 IL 16)BADA 3377 Alder Ave Fremont, CA 94536 Ph: (510) 220-1323 1)Burmese Buddhist Monastery 15 West 110 Forest Lane, Elmhurst, IL 60126 17)ááá¯ážáááá¹ážá±áá¬áá±ááºá¬áá¹áž2241 San Gabriel Blvd Rosemead, CA 91770 Ph: (310) 872-6255 Ph: (630) 941-7608 18)áá¯áááá¬á±ááá±ááºá¬áá¹áž27695 Leidig Ct. Hayward, CA 94544 Ph: (510) 574 5442 2)Chanmayay Satipatthana Vihara 525 Bruns Lane Springfield, IL 62702 Ph:(217) 726 9601 19)á»ááá¹áá¬ááá á¹áá¬áá¹á¡ááá¹ážá±áá¬á¹1551 E Old Badillo St Covia, CA 91724 Ph: (626) 339-3357 3)ááºáá¹ážá±á»áá·áááááá¬ááááá¬áá±ááºá¬áá¹áž 9 Harriett Ln, Springfield, IL 62702 Ph: (217) 726 9601 20)áá¬ááá¬á·á±áá¬áá¹á»ááá¹á±ááºá¬áá¹áž11844 Cherrylee Dr El Monte, CA 91732 Ph: (626) 454-4203 4)áá¬áá¯ááá¯áá¶áááá¬áá±ááºá¬áá¹áž 207 Southwicke Dr, Streamwood, IL 60107 21)áá¯ááµáá¬áá¬áá»áááŒáááá¬áá±ááºá¬áá¹áž1790-1830 N.Ranch Road Azusa, CA 91720 TX ááá¬ážá±áá¬ááºáá-á¹ áááá¬áá®áá ᜠáá¬áá®ááá (áá±áá áá¬áá®áá ᜠááá¹á»áá®áž á±ááá±á¡ážá±ááºá¬áá á±ááááá³ááœáá áá¹ ááŒáá á á¹á±ááŒááºá¬áž 1)Aung Myay Thu Kha Alotawpyie Yate Tarr 642 Sassman Rd Marion, TX Ph: (480) 252 2799 ááœáŽ áá«áá¹ážá±áá¬á¡á¬áá¬ááá«ááá¯áá¯ááá¹á»áá³áá«ááá¹á 2)U Nanda Vamsa 7301 AmarilloBlvd, East Amarillo TX Ph: (806) 373 1346 22)á±á¡á¬áá¹ááºáá¹ážáá¬á±ááºá¬áá¹áž15712 Maple Grove Street, La Pente, CA 91744 626-242-4146 3)Zeyavati Buddha Vihara 14910 Welcome Ln Houston, TX 77014 Ph: (713) 933-8580 23)á±á á±áá¬á¹ááá¹(á)ááá·áá á á á¹ á¬8769 Bower St Sebastopol, CA 95472 Ph: (707) 824 4456 4)áááá¹áá¯áá¹ážáŸáá®ážá±ááºá¬áá¹áž 3418 S Julian Blvd, Amarillo, TX 79102 Ph: (806) 444 8328 24)Burmese Christian Fellowship- 1337 Farmstead Ave, Hacienda Heights, CA 91745 5)áá®ááá°áá¯áá¶áááá¬áá±ááºá¬áá¹áž9001 Honeycomb Dr Austin, TX 78737 â Worship time Sunday 2:00 pm Ph: (512) 301 3968 / (512) 750 9963 25) SCBA 635 E Garvey Ave Monterey Park, CA 91755 Ph: (626) 625-3666 6)á±áááºááá®áá¯áá¶áááá¬áá±ááºá¬áá¹ážááá¯áá¹á 14910, Welcome In, Houston TX 77014 26)á±áá¬áá¹áá ᯠá ᯠáá»á¬á±á¡ážáá¯áá¹ážá±áá¬á¹áŸáá®ážá±ááºá¬áá¹áž18335 Big Basin Way Boulder Creek, CA 95006 7)á±áááá¯áá¹ážááŒáá·á¹ áááŒá áá¹áá¬200 Williams Rd Fort Worth TX 76120 Ph-(469)321 2992 Ph: (831) 338-4050 8)Maharakkhita Buddha Vihara 1911 Stainback Rd Lancaster, TX 75146 Ph (972) 833-1075 27)á±áááá«ááááŒá¡ááá¹áž699, Serramonte Blvd, Room(101) Daly City, CA 94010 9)Ashin Kavindasiri Jeyavati Buddha Vihara 14910 Welcome Ln Houston, Texas 77014 Ph: (650) 993-8770 Ph (713) 933-8580 28)á±ááá±á¬áááµáá á á¬áá±ááºá¬áá¹áž35691 Palomares Road, Castro Valley CA 94552 Ph.(510) 733-6665 FL,NE,NC,WA,AZ,MA,CO,GA, KY,PA,ID 29)Sasana Gonyi Kyaung 4718, Engle Rd. Carmichael , CA 95608 Ph. (916)477 9068 1)Bodhi Mandaing3107 Ohio Ave Sanford, FL 32773 Ph: (407) 321-1856 30)á±á¡á¬áá¹ááá€áá¬áá¯á±áá¬áá¹ážá»ááá¹á·áá¯áá¬ážrá±ááºá¬áá¹áž369 Saint Francis Blvd Daly City, CA 94015 2)Dhammloka Buddhist Society of America (DBSA) 2500 Acapulco Drive Miramar FL 33023 Ph: (650) 868-6960 Ph: (954) 962 3325 31)á±áá¬ááá¬ááá¯áá¹ážáŸáá®ážá±ááºá¬áá¹áž 2364, 30th Ave San Francisco CA 94116 (415) 681 3011 3)áááŒá¬á±áá¬áá±ááºá¬áá¹áž 4611 SW 108 Ave. Davie FL 33318 Ph: (954) 434 7161 32)áááá¬á¥á¬áá¹á±áá¬áá¹áááŒáá á á Ṡᬠ699 Saint Francis Blvd. Daly City CA 94015 Ph. (650) 755 7179 4)á±áá¬áááááá³áá¹áááŒáááá¹áá¬1445 Duff Road Lakeland, FL 33810 Ph: (407) 433-2371 33)á¡ááᱠᯠáá¬á¹á»ááá¹á á±áá¬áááá ᯠáááŒáá á á Ṡᬠ6263, Thornton Ave, Newark, CA 94560 5)áá®ááá°áá¶ááááá¬áá±ááºá¬áá¹ážááá¯áá¹ 5200, Club Rd, Haverhill, FL 33415 Ph 561-727-8312 34)Myanmar Community & Cultural Center 33511 Western Avenue Union City, CA 94587 6) áá¬ááá¬á·áá«á, Ashin Kovida 10737 Mc Laurin Rd E Jacksonville FL-32256 (904) 567 7995 Office Hr: 11:00 am to 3:00 pm every Sat & Sun Ph: (510) 936-0939 1)Karen Christian Revival Church 5308 Hartman Ave Omaha, NE 68104 Ph: (402) 708 9109 35)áá¬ááá¬á·á±ááá¯áá±ááºá¬áá¹áž 3843 Swift Ave, San Diego, CA 92104 (443) 657 0646 1)á±áááºáááŒáááá¹áᬠ7925 Virtue Court Las Vegas, NV 89113 Ph: (702) 456-3838 36)King Fahad Mosque (á¡ááá¹á á¥á¹á±áá¬áŸáá¬á±áááá ᯠá ážá¹ á»ááá¹áá¬-ááŒáá á¹ ááá¹ááºá¬ážááá¹á»áá³áŸááá«ááá¹) 1)Dhamma Viman 6612 Brass Road, Jamestown, NC 27282 Ph./Fax: 336 882 5012 10980 Washington Blvd, Culver City, CA 90232 Phone: (310) 202-0432 2)Dha Mii Karr Yarr Ma Kyoung 2214 HWY 54 W, Chapel Hill, NC 27516 Ph: 919 537 8019 37) Thabarwa Meditation Center ( USA) 30751 Ortega Hwy, Lake Elsinore, CA 92530 3)á±ááá©áá¬á±ááºá¬áá¹áž 6516 The Lakes Dr, # D Raleigh, NC 27609 Ph: (919) 803-0452 38) Dhammaduta Vihara 9180 Hunt Road, Corona, CA 92883 4)U Nandawantha 6612 Brass Rd.Jamestown NC 27282 Ph.(336)882 5012 39) áááŒáá±áá±áá¬áá±ááºá¬áá¹ážááá¯áá¹ 16105 Perry Heights Dr, Riverside, CA 92504 1)Dhamma Gonyee 17730 Broway Ave Snohomish, WA 98296 Ph: 425 749 6622 40) Tabawa Mindfulness and Detachment Center 13212 Francisquito Ave Baldwin Park, CA 91706 2)Tipitaka Monastery 24625 104th Ave SE, Kent, WA 98030 Ph: (253)850-6905 41) á±á»áá¬áá¹á¥á®ážáááŒá áá¹áᬠ1340 Kern St, Fresno, CA 93706 (559) 307-0638 1)Santi Su Kha1424 W Cochise Dr, Phoenix, AZ 85021 Ph: (602) 354-7559 42) LA Myanmar Christian Church 101 S Atlantic Blvd, Alhambra, CA 91801 (626) 679-4845 2)Alodawpyie Meditation Center254 N Wickiup Road Apache Junction, AZ 85119 (480)28843) Asian Performing Civic Center 9837 Baldwin Pl, El Monte, CA 9173 Ph. (626) 922 3232 0789 44) áááá¯ááá¬áá®á±ááºá¬áá¹áž 3743 Chamoune Ave San Diego, CA 92105 Ph. (619)487 1620 3)ABMC(Arizona Bhammaw-myayzin Meditation Center) Free of Charge Meditation Center NY,MD PO Box 181 Vail, AZ 85641-0181 Ph 520-719-9254 1)Kaylasa Vihara 9711 Old Court Road, Gwynn Oak, MD 21244 Ph: (410) 922-2227 1)Mahasatipatthana Meditation Center 39 R Quincy St, Malden, MA 02148 Ph: (781) 322-6880 2)Myanmar American Medical Education Society PO Box. 740576 Rego Park, NY 11374 2)áááŒááá¬ááá¬ážáááá¹áá¬386 Colrain-Shelbume Rd Shelbumr, MA 01370 Ph: (413) 625 2160 contact@mamesociety.org 1)Wat Buddhapunyaram of Colorado 26300 E 152nd Ave Brighton CO 80603 3)Nanda Thitsar Theravada Buddhism and Meditation Center 2119 West 6th Street, 2)áááŒáá«áá±ááºá¬áá¹áž1725 Elmira St Aurora, CO 80010 Ph: (303) 343-3961 Brooklyn, NY 11223 Tel:347-254-6434 3)á¥á®ážáááá±áá±áá¬á 3096 Wheeling St, Aurora, CO 80011 Ph. (720) 499 8132 4)Queens áááá¯áá¶á«áá¶á¯ áááŒáá¶áá®á±ááºá¬áá¹áž42-15, 74th Street Elmhurst, NY 11373 (718) 639 3834 1)Ratana Viman Monastery 7271 Asbury Dr. Lithonia, GA 30058 Ph: (770) 676 7169 St. James Church 1)áá®ááááá€áá¬á±ááºá¬áá¹áž 12634 NE Russell St, Portland, OR 97230 Ph: (503) 253-5318 84-07 Broadway Elmhurst, NY 11373 2)U Millinda 40 Cisar Rd, Willington, CT 06279 Ph: (860)429-0401 5)TBBA 4406 Windy Hill Rd Randalls Town, MD 21133 Ph (443 ) 272 7168 3)The Buddhist Temple 99 Lyle Lane, Nashville, TN 37210 Ph: (615)271-1711 6)Twinbrook Community Center 12920 Twinbrook Parkway Rockville, MD 20851 4)Ashin Pyinnya Thami 5017 16st, NW Washington DC 20011 Ph: 202-702-1729 Ph:(240) 314-8830 5)Wailu Myaing Forest Monastery 1044 Garvin Lane Bowling Green, KY, 42121 Ph: 270-783-9212 7)U Eithareya 1140 Broadway, Rensselaer, NY 12144 Ph: (518)416 8504 6)U Varinda 809 Chaffin Rd, Akron, OH 44306 Ph: (330)773-4352 8)U Nandavamsa 76 Thompson Street Buffalo NY 14207 Ph: (716) 544-8437 7)á±ááá¯á»ááá³áá¹á±áá¬á1044 Garvin Ln, Bowling Green, KY 42101 Ph. (270) 421 0894 9)U Naninda 2157E 15th st, Brooklyn, NY 11229 Ph: (718)376-4846 1)áááŒáá¯áá¹ááá¹á±ááºá¬áá¹áž20, Kirchner Dr, South Park PA 15129 Ph 412-833-2989 10)Buddhist Missionary Society 10324 34th Ave Corona, NY 11368 Ph(718) 898 8274 2) áá á¥á¬áááµáááŒá áá¹áᬠ5050/5058, Route 378, Bethlehem, PA 18015 Ph 610 751 9627 11)U Pannananda 1502 Kemble st, Utica, NY 13501 Ph: (315)723-7148 1) Chaiya Meditation Monastery II 2702 Southside Blvd, Nampa, ID 83686 (208) 613 9684 12)U Ukkamsa 11128 Black Forest Way, Gaitherburg, MD 20879 Ph: (301) 916-1319 13)Vezayanta Vihara 12097 Frederick Rd, Ellicott City, MD 21794 Ph: (443)546-3841 ⊠Myanmar Embassy Washington DC 14)ááá€áá¬áá¬ááááá¬á 1708 Powder Mill Road, Silver Spring, MD 20903 Ph: (301) 439-4035 2300 S St NW, Washington D.C., DC 20008 15)á±ááááá±á¬áá¯áá¹ážáŸáá®ážá±ááºá¬áá¹áž 4406, Windy Hill Rd, Randallstown, MD 21133 443-272-7168 Ph. (202) 332-3344 | www.mewashingtondc.org 16)áá áá¯ážáááá¹á±ááºá¬áá¹áž 2321 East 15st Street, Brooklyn, NY 11229, ⊠Permanent Mission of Myanmar to the United Nations 17)ááá¬á áá¹áá¬ááá¬á·áááá¹áᬠ619 Bergen St Brooklyn, NY 11238 Ph: (718) 622-8019 10 East 77th St. New York, NY 10075 18)áá á¹áá«ážá±ááºá¬áá¹áž(ááá¬á±á¡á¬áá¹á±á»á) 72-35, 43 Ave, Woodside, NY 11377 Ph: (718)803-1585 19)á±áááºáá®ááá±ááºá¬áá¹áž 111 Clay St Buffalo, NY 14207 20)á±ááááá¹ážááá¹ 356 Plymouth Ave. Buffalo, NY 14213 Ph: 716 886 1323 21)á±áá¬áááºáá¹ážáá¬(ááá°ážááºá¬á á®)63 Gordons Corner Rd Englishtown/Manalapan, NJ 07726 Ph: (732) 446-1552
Ph. (212) 744-1271 Ext 7441279 | www.myanmarmissionnewyork.org
⊠Myanmar Consulate-General, Los Angeles
3435 Wilshire Boulevard, Suite 1590. Los Angeles, CA 90010. Ph. (213) 387 0043 (213) 387 0041 Fax: (213) 387 0042 www.myanmarcgla.org
ááá¯áááá¹á á¬á á¬ááá¹ážááŒáá¹áá«ááá¹ááá¯áá«ááœáºáá¹ editor@MyanmarGazette.net áá¯áá email ááá¯áá±áážá»ááá¹áž (213) 422 2307 ááá¯á TEXT MESSAGE ááá¯áá»ááá¹ážá»ááá¹á· áá°áá®á±á ááá¯áá«ááá¹á
Myanmar Gazette
odxm;p&m vdyfpm zHk;eHygwfrsm;
Myanmar Gazette
obm0ab;qdkif&m
obm0ab;tEÃ¥&m,f MudKwifjyifqifumuG,f
wefzdk;&SdwJh t&mawGudk tay:ydkif;udka&TYxm;r,f
wdrfrnf;
[m&Dudef;eSifh rkefwdkif;rsm;
áá¬áá®áááá¹ážá»áá á¹á±ááááá¯áá¹áá²á· á±ááá¬á±áጠá¡áá°ážáá»ááá¹á· á¡á±ááœááá²á ááá¹ááá¹á±ááŒá ááá¹ážá±á»á á±ááá¬á±ááŒááœá¬ááá¯ááá¹ á»ááá¹ááá¹áá° á¡ááºáá³ á áá¯áá¹ááá¹á·áá«ááá¹á á¥ááᬠáá¬áá®áááá¹áž á»áá á¹áá¬ááá¹ ááᯠááᯠáá¹ á áá¹á·á± ááá¬á±áá«á· áá«áᜠá áᯠáá¹ ááᯠáá¹á± ááá²á·á± ááá¬áá² á á¡ááá¹á± á»ááá²á· á»ááá¹ á áá¹ áá° á áºá á³ážá±áጠáá¯áá¹ááá¹á·áá«ááá¹á
,ckjyifqifyg&ef ywf0ef;usifudkjyifqifapmifha&Smufyg
á±áá±ááá²á· ááá¹á áá¹á±áጠá¡ááá¹á±ááŒááᯠááá¹ááœá¬ážáá«á á±áá¬áá¹á»áá®áž á±áá«áá¹ááá¯ážá±ááŒááᯠáááœá á¹ááá« á á á¹á± áážá±áážáá«á á¡ááá¯ážá±ááááá¹ á á á¹ áá²á· á¡ áá« á¡ááá¹ áá±á»áááá¹ á±áá«áá¹ ááá¯áž á»ááá¹ áá²á· áá°á± áጠááᯠááœá¬ážááá¹á· á áá¹ á áœá¬ážáá«á á±áá±á»áá¬áá¹ážá±áጠááᯠááá¹ á á ᜠáá¹ážá±ááž á á á¹á± áážáá« á»ááá¹ á áá¹ á á«á á±áá¬áá¹ á» áá®áž áŸááá¹ážááá¹ážá±áጠá¡á±ááááá¹á±ááŒááá¯ááá¹áž á±ááŒáá¬áá®ááá¯áá¹áž á á á¹á±áážáá«á
&moDOwk a&'D,dkwckaqmifyg
á±áááᬠáá áá±á á±áááᬠááá áŸáá¬áž áá«ááœááá¯áá¹ ááá¯á áºááá¹áá²á· á±ááá®ááá¯á±áážá±áጠááœá¬ááá¹áá«á á¡á²á·áá±á National Oceanic and Atmospheric Administration NOAA áá±á á±áŸáá»áá¬áá²á· áá¬áá®á¥áᯠáááá±áážááºáá¹á±áጠáááááá¯áá¹áá«ááá¹á NOAA All Hazards logo áá«áá²á· áá¬á±áážá±ááŒááœá¬ááá¹áá«á á¡á²á·áá«á±áážá±ááŒá Voluntary industry standards áá²á á á áᯠá á¹ á»á® áá®áž NOAA áááá¹áž á á á¹áá¬ážáá¬áá« á±áá¬áá¹á»áá®áž backup battery ááá¹ážáá«áá«ááá¹á á¿áá®ážá±áá¬á· tone-alert feature ááá¹áž áá«áá«ááá¹ á áá»áá¬ážá¡ááºá áá¹á± áጠá áœá¬ á±ááá® ááᯠá á¿áááá¹á±áá»áá®áž ááá¬á áá²á¬ááá¹ááœááá²á·á¡ááºááá¹áᜠá¡áá¶ááŒáá¹ááœá¬áá«á á±áá¬áá¹á»áá®áž á±ááá¡ááá¯áá¹ááá¹áž á»áá á¹áá²á·á±ááá¬á±áááá°ááá¹á¿áá®áž encoded message á±ááŒááá¹ážááá¯áááá¯áá¹áá«á±áážááá¹á
rD;pufudk pOf;pm;0,fxm;yg
áá®ážá áá¹ááá¯áá²á·á±ááá¬ááœá¬ á¡ááá¹ážáááá¹ážá±áá¬áá¹ááᯠá¡áá°á±áážá»áá®áž áá¯áá¹ážá¡á¬ážááŒáá¹ážááá¯áá¹áá²á· á±áááᬠáá«ážáá¬ááá¹áá±á áá¡ááá á¹ á¯á¶ážááᯠáá®ážá±áážááá ᯠá á¹ á²á· á±áááᬠáááá ááá¹á¡áá á¡á á¬ážá á¬ážááœá á á«ááá¹á áááºáá³ á portable á±ááŒááœá¬ááᯠSafety Technology áá«áá²á á· á¬ááᯠááá¯á»áá³ááá¹áá« á¥ááᬠcarbon monoxide ááᯠááá±ááŒááá°áááá¹ á áá¹ááᯠá¡ááá¯á±ááºá¬áá¹áááá¹áá á¹áá¬ááºáá³ážá±áá«á·á
jyKjyifjyifqifyg
áááá¹ááá¯á ááá¹áᬠá±áááºáá²á·á±ááá¬ááœá¬ á±áááá¹ááá¯ááá¹ áá¬áá®áááá¹áž shutters á±áጠááá¯ááá¹áá°ááá¹ááá¹áá«á á±áá¬áá¹á¿áá®áž impact-resistant windows á±ááŒááá¹ážááá¯áá¬á±áá«á·á á±áá¬áá¹á¿áá®áž á±áááá¹áá¶ááá¯áá¹áá²á· áá¬ážááá¯á±áá«áá¹áá¶áá«ážá±ááŒá±áá¬á±áá«á·á á»ááá¹ááá¹ážá±áá«áá¹ ááá¹áá¯ááœá¬ shutters ááá¹ á áá¹ ááᯠá áá¹ á±áááᬠááá á á±áá¬áá¹ ááºááá¹á· á¿ áá®áž áá±áá¬á¹ áá® á á«ááœá¬á±áá¬á· áá¬ážááá¯á±áá«áá¹áá¶áá«ážááᯠá±áááᬠáááá áá±á á±áááᬠáááá á¡áá ááœáááá¹ááá¯á Insurance Institute for Business & Home Safety (IBHS) á ááá¹áááœáá¹ážá±á»áá¬áá«ááá¹á
a&MuD;'PfcHedkifatmifaqmufyg
áááá¹ ááᯠá á áá¹á· á¡á áá¹ áᬠá±áááá®áž ááᯠáá¹ áá²á·á± ááá¬ááœá¬ ááœá á áá¹ ááᯠá áá¹ á±ááá¬ážá±áážá±áጠá±áá¬áá¹ á á«á áá«áᜠá áᯠáá¹ á¡á áá¹ ááᯠáá² áá² á»ááá¹á· á á« á±áááá®áž áá¬áá±á áጠáá¹á± á¡á¬áá¹á± áá«á· á áá® ááᯠá»ááá¹ á áá¹ áá°á± áጠáᬠáá¯á¶ á ᜠáá¹ á¡á¬ážá»ááá¹á· á±áááᬠáááá áá±á á±áááᬠáááá á±ááºá¬á¹ á¡ áá ááºááá¹ááá¹ááá¯á á¡ááá¹á¡ááá¶á±áážá±ááŒá á±á»áá¬áá«ááá¹á
avqifeSmarmif;rvmcifjyif&ef
á¡á±ááœáá±áá¬áá¹ááá² á¡ááá¹áá áᯠá¹ážááŒáá»á¹ ááá¹ááœá¬ á¡áá°ážáá»ááá¹á· á±áááá¹ááœá¬á±áá¬áá¹áž á»ááá¹ážá»ááá¹ážááá¹ááá¹ á¡á»áá á¹ á áºá¬ážáá²á·á± ááá¬ááœá¬ á±áááᯠáá¹ áá²á· áá°á± áጠááá®áž ááŒá¬ážáá²á· áá°á± áጠáᬠá»ááá¹ á áá¹ áá° á¡ááºá áá¹ ááᯠáá°ááá¹á·áá«ááá¹?
cdkvHI&r,fhae&mudkajrykHjyifxm;yg
Map app áá²ááœá¬ ááŒá¬ážáááá¹á·á±ááá¬á±ááŒááᯠsave áá¯áá¹áá¬ážáá«á áááá¹ááá¯ááá¹áá¬á±ááŒáž ááºá¬ážááá¯áááá²á·á¡ááá¹ááá¯ááºáá³ážááœá¬á±áááá¹ááá¯ááá¹ emergency alert ááá»áá®ážááºáá¹ážááœá¬ safe room, shelter áá«ááœááá¯áá¹áá¬áá²á· á¡á±áá¬áá¹á¡á¯á¶á±ááŒáá®ááᯠááŒá¬ážáá«á
tEÃ &m,f uif;wJhae&mudk owfrSwfyg
áá¯á ᶠá ᜠáá¹á¡á¬ážá»ááá¹á· á¡ááá á¹ áá² á¡ááá¹áá¯á¶ážá á»áááá¹ážá±áá«áá¹ áááœá á á²á· á¡ááá¹ážááᯠá¡ááá¹á±á¡á¬áá¹ááá¹á á±ááá¬á áºá á³ážá±ááŒáž ááá¹á± áá¬áá¹áž áá«ááá¹ á á±áá¬áá¹ á» áá®áž á¡á²á· á¡ ááá¹áž áá² ááᯠáá¡á áá¹ áá¯á¶áž á¡á áá¹ á á±ááŒážá±áŸáá¬áá¹áá« áááºáá¹ á¡á áá¹ážááá¹áŸááá¹á·áá«á
tcef;udk aqmufyg
á á±áááá¹á áºá¬ááá¹ á¡ááá¹ážááᯠá¡áá á¹á±áá¬áá¹ááá¹ááá¯ááá¹ ááá¹áááœáá¹ážá±á»á á±áááᬠáááá áá±á á±áááᬠááááá ááá¹ á á¡áá ááºááá¹á· á áá¹ ááᯠá FEMA á ááᯠá á«ááá¹ á á±áá¬áá¹ á»áá®áž á¡áŒáá¹ááá¯áá¹ážááœá¬ááá¯ááá¹ áááá³ á»ááá¹áá¬ážáá²á· prefabricated units á±ááŒááᯠinstallation ááá«áá² á±áááᬠá±áážá±áá¬áá¹ááá¹ááá±á á áŸááá¬á±ááŒáááá«ááá¹á á±áá¬áá¹á»áá®áž áá¶áá«ážá±ááŒááá¯ááá¹áž International Code Council standard ICC-500 áá²á ááá¯áá¹áá®áᬠááá¹áá«á á¡á²á·áá« á áá¬ááá¯á»ááá²ááá¯ááá¹ á±áááá¹ááœá¬á±áá¬áá¹ážááá¬áá®ááᯠááá¯áá¹ áá á ááᯠáá¶ááá¯áá¹á±áŸáá¬áá¹ážá»ááá¬áá«á
vmr,fh rkefwdkif;twGuf tqifhoifhjyifMur,f tjyifuaepvkyfr,f
áᯠáá¹ ááᯠáá¹áž áá¬ááá¹ ááᯠáá¬áá² á á¡á»ááá¹ á furniture á±áጠááᯠá¡áá² ááᯠá ጠáá¹áž áá« á¿áá®ážá±áá¬á· áá¬ážááᯠáá¬ážááá¯á±áá«áá¹áá² áá¬ážáá«á áá®ááᯠá¡áá¯áá á¹ á¯á¶ážá¡áá²ááá¹á á· á¬ážá±áá¬á· áá¯áá á¹ á áᯠá¹áž ááá¹áá ᶠáᬠá¡ááá¯áá¹á±ááºá¬áá¹ ááá¹áá¬ááŒá¬ážáá¬á±áá«á·á
Smartphone alerts awGtoifhvkyfxm;yg
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 24
tions > Advanced > Wireless Emergency Alerts ááœá¬ááŒá¬ážá»ááá¹áá«á ááá¹á·áá¯áá¹ážááᯠSilent ááá¯á Night Mode ááá¯áááá¯áá¹áá«áá²á á±áá¬áá¹á¿áá®áž Location settings ááá¯ááŒáá¹á·áá¬ážáá«á
áááá áá¯áá ᜠṠáá°áá áᯠá á¹ á ááá¹á±ááá±áá¬áá¹ááœá¬ Smithfield ááᯠTornado á±áááá¹ááœá¬á±áá¬áá¹áž ááá¹á±ááŒááŒá¬ážáá²á·áá«ááá¹á á¡á²á·ááᯠááá¹ááŒá¬ážáá²á·á¡ááŒáá¹á±áŸáá¬áá¹á· áá±ááž áá±áá¬áá¹á¡áá«á¡ááá¹ á±áážá±áá¬áá¹ á±ááá¯á¶áž áá²á· á á«ááá¹ á áááá¹á± áá¬á· Smithfield áᬠá±áááá¹ á áœá¬á±áá¬áá¹áž ááᯠáá¹á± ááẠá±ááá¬ááᯠáá¹ á ááᯠáጠáá¹áž á»ááá¹ á áá®áž ááá¹áž ááᯠáá¹ á á«áá°áž á New York state á¡ááá¹ááœá¬áá«á á¡ááá¹áá¯áá¹ážá áá«ááºáá³áž áá»áá á¹áá²á·áá°ážá±áááá¹á· á¡áᯠá»áá á¹á»áá®ááá¯á á±á»áá¬ááááá¯áá«áá²á ááá¬áá±áážá¡áá±áá¬áá¹áᬠáááá¹á·ááᯠá ááá¹á±á»áá¬áá¹á»áá¬ážá áá¬áá«áááºá±áá¬á¹ááá¯ááá°áá¬ážá±áጠáá²á áá¯áá¹á±áá¬áá¹áá°á±áŸáá¬áá¹á·á»áá á¹áá¬á±ááŒáá«áá²á á±áááá®ážáá¬á±ááŒáᬠááá¯ááá¯á»áá á¹áá¬áá«ááá¹ St. Louis region ááœá¬ááᯠáááá áá²á áááá áŸáá¬ážááœá¬ áá¯á¶ážáá«á±áá¬áá¹á»áá á¹áá²á·áá¬áá«á á±áá¬áá®ážáá¬ááá¯ááá¹ áááœá á á¹ áᯠááœáºáá¹ážááœáº á§á á ááá¹áž ááá¹á áááá áá¯áá ᜠá á¹ ááá¹ážá á±áá¬áá¹ááŒáœáá¹ážáá²á¿á· áá®áž áá«áᬠáááá ááœá á¹ ááºá¬ážááá¹á á¬ááá¹ ááœá á¹áááá¹áááá¯áá«ááá¹á á±áá±áá¬á¹áá«áá®áááœá¬ááá¯ááá¹áž Texas ááœá¬ á¡á±á¡ážááŒáá¹ áá¬á±áŸáá¬áá¹á· áá®ážááºáá¹áá¬á±áጠááá ᯠá¹á±ááŒáá áŒá² á ጠá á¹ á¬á±áጠá¡ááá á¹ áœá¬ á±áááá®ážáá¬á±ááŒá»áá á¹áá á²á· á«ááá¹á áá«á±ááŒáᬠááá¬áá±áážá¡áá±áá¬áá¹ á¡áá á¹á±ááŒááá¯áá á¹ á«áá°ážá ááºá±áá¬á¹áááá¯á»ááá¹á±áááºááá¯áá á¹ á²á· á±ááá¬á±ááŒááœá¬ á±ááŒááá¬áá¬áá«á á¡á²á·á¡ááŒáá¹á±áŸáá¬áá¹á· ááá¯áá¹á·á±ááá¬ááœá¬ ááá«áᜠáá»áá á¹áá°ážáá°ážááá¯á»áá®áž ááá¹áž á±áá«á·áá ááᯠááá«áá°ážá áááá³ááá¹á»ááá¹ááá¹áá°á±áážá±áጠáááá³áá¯áá á¹ á¬ážááá¹áá áᯠáá¹ áááá¹á»áá á¹áᬠáá²á·á¡áá« áá²áá²á±áážáá¯áá¹áá¬ážááá¹á±áá¬áá¹ á¡ááºá¬ážááá®áž á¡á±áá¬áá¹á¡áá°ááá¬ááᯠá±ááŒáááá¯áá¹ááœá¬áá«á áá®á¡ááŒáá¹á±áŸáá¬áá¹á· ááŒáœáá¹ážááºáá¹áá°á±ááŒáá²á á±á»áá¬áŸáá¬ážááºáá¹á±áጠááá¬áá±áážá¡áá±áá¬áá¹áá±á ááŒáá¹á±á»áá¬áá¹áá¬áá°á±ááŒáá²á á¡ááá¶á»áá³ááºáá¹á±ááŒááá¯á±áážááá¯áá¹áá«ááá¹á
Safe Room vkHjcHKwJh
www.MyanmarGazette.net
á¡á áá¯ážá ááá¬áá²á· áááá±áážááºáá¹á±ááŒá iPhones ááœá¬á±áá¬á· default áá«áá¬ážá¿áá®ážáá¬ážáá«á Android OS 10.0 ááœáá¹á· á¡ááá¹ááá°á±ááŒáá±áá¬á· Settings > Apps ááá ᯠáŒá¬ážá¿áá®áž Notifica-
áá¯á¶ááœáá¹ homeowners insurance á±ááŒá áá¯áá¹áááá¯áá¹ážá±áááá®ážááá¯áááá¬áá²á· ááááá¯áá¹áá°ááᯠáá±áážááá¹áá«áá°ážá NFIP flood coverage áá±áá¬á· á±áááᬠáá áá á¡áá áá á¥áá¹áž á¡ááºáá³ ááá²á ááá¹ááá¯ážá¡áááá² á±áážááá¹ááá¯áááááá«ááá¹á áááá¹ ááᯠá áá®áž ááºáá¹ áá²á· á¡ áá« áá¯á¶áž ááᯠá Flash light á±áážá±áጠá áá¹áž á±áá¬áá¹ áá¬ážáá«á áááá¹ááá¯á áá®ážááºáá¹ááŒá¬ážááá¹ áááá¹á±áá«áá¹ážá±ááŒááᯠááŒá²á»áá³áá¹áá¬ážáá«á áá®ážá»ááá¹áá¬áá²á·á¡áá«ááœá¬ á±áá±ááŒá±áŸáá¬áá¹á· á±ááœá¬á·á»áá á¹ááœá¬á áá¯ážááá¯ááá«á á±áá¬áá¹á»áá®áž áá®ážááºáá¹ááŒá¬ážá»áá®áž á±ááá²á·á±ááá±á¬áᬠáá¶áá«áž áááá á¹ á¬ážááá¹ áá áá®ááá® áá¬ááá¹áá áᯠṠáá«ááœááá¯áá¹ á¡á²á á· áá¹ ááá¹ážá±áá¬áá¹áá²á· á¡áá°ááºááá¹á±áá¬áá¹ááœá¬ á±áážáá¬áá®á± áá¬áá¹ á áœá á áá¹ á á«á±áážááá¹ á á¡áá¬ážá á áá¹ážá±áጠáá»áá¬áž ááá¯áž ááᯠáá¹ áá¬á±áጠááᯠá¡á²áá®á¡ááºááá¹ááœá¬ ááºáá¹ááá¯áá¹áá«á áááá¹ ááᯠáá° á áá¹ á±ááá¬áá²á· á¡ ááºá áá¹ áá áá±á á¬áá¹á· áá² á±áááᯠááááá¹ á áá¹ á±áá¬áá¹ á á«ááᯠá ááŒáœáá¹ážááºáá¹áá°á±ááŒá ááá ᯠá«ááá¹á á±á¡ážááá¹á·á±ááá¬ááᯠá¡ááá¹á±á»áááá¹ á±á»áá¬áá¹ážá±ááá«á áá«ááœááá¯áá¹ á±á¡ážááá¹ á»áá á¹ ááᯠáá¹ á áá¹ áááá¹áž áá² á áœá¬ á¡á¬ážáá¯á¶áž á á¯á± ááŸááá«á á±áá¬áá¹ á áá¹ á áºáá¹ á áœá¬ ááá¹á· áá²á· áᶠá á«áž á áœá áá²á· á¡ á áá¹áž á á¡á± á áŒáž áá¯á¶áž á» á á á¹ á á« áá áá¹á· á áá¹ á á± áᬠáá¹ á» áá®áž á¡á áá¹ á ጠáá¹áž áá¯á¶áž ááᯠá áᯠáá¹ áá¬ážáá²á· portable propane heater áá¯á¶áž ááᯠáá¹ á á«ááá¹ á áá«á±áááá¹á· ventilation á±áááá¹á±áááŒáá á¹ á áá² áá¹ááá¹á¿áá®áž á«áŒááŸá¹ áá¬ážáá°á±ááŒááá¯á±áá¬á· á±áááºá¬ ááá ᯠá á¹ á¬ááá áᯠá áᯠá«áááá á¹á· áá¹á
a&MuD;vmrSmtwGuf jyifr,f
á±áá ááá¹á·ááá¹á·á±ááá¬áááá¯á»áá á¹ááá¯áá¹áá«ááá¹ ááá¯á National Flood Insurance Program NFIP á á±á»áá¬áá«ááá¹á á¡áá±áá¬áá¹ááºá¬ážáá²á·á±ááá¬ááœá¬ááá¯ááá¹ á±á»ááá¬ážá»áá³á»ááá¹áá¬ááá¯á á¡ááá¹ááᯠá»ááá¹ááá¹áá¬ááá¯á á»áá³áá¯áá¹á¿áá®áž áá¬ááŒáá¹ááá¹á·áá«ááá¹á ááá¹á·áá²á ááá¯áá¹ááá¯áá¹áá²á·á±á»ááá²á flood risk ááá¯ááááºáá¹ááá¹ msc.fema.gov ááœá¬ ááŒá¬ážáŸááá¹á·ááá¯áááá«ááá¹á
Flood Insurance udk0,fyg
áá¯á¶ááœáá¹ áááœá á¹ááᯠá¡ááá¹ááá¯áá¹ááœáá¹á±ááŒá¡ááŒáá¹ á¡á¬ááá¶á±áŸáážá á¡áá±áá¬áá¹ááºá¬ážáá²á·á±ááá¬á±ááŒááᯠá±á á áᬠá á á á± áᬠáá¹ á Ạá áá¹á· á¿ áá®áž á á» áá¬ážá± á áá¬á± á ጠááá¯á± áá¬á· á± á á áᬠá á á á±áá¬áá¹áá á² áºááá¹á á· á«ááá¹á á¡ááá á¹ áœá¬ážá±ááŒá¡ááŒáá á¹ á±áá¬á· á¡áá±áá¬áá¹ááºá¬ážáá²á·á±ááá¬á±ááŒááœá¬ááá ᯠáá¹ ááá¯áá¹á·áá²á ááá¯áá¹ááá¯áá¹áá²á· áá á¥áá¹ážá±ááŒá¡ááŒáá¹áá² á±áááᬠááá ááºááá¹á·á¿áá®áž áá»áá¬ážá±ááá¬ááœá¬á±áá¬á· á±áááᬠááá ááºááá¹á·áá«ááá¹á floodsmart.gov ááœá¬ ááá¯ááá¯á±áá·áá¬ááá¯áá¹áá«ááá¹á
taqmuftODatmufajcudk *&kjyKyg
áá¶áá ᶠá¡áá¹á±ááá¬á±áጠá¡á±áá«áá¹á±ááŒááᯠvinyl concrete patch compound ááá áᯠáá¯áá¹ ááááá¹á±á»á áá²á á»ááá¹ááá¹á·áá«ááá¹á á¡á±áá«áá¹á±ááá¬ááá®ážááá¹á±áá¬á· polyurethane, silicone, áá«ááœááá¯áá¹ latex concrete caulk áá¯á¶ážááá¹á·áá«ááá¹á á±á»áá±á¡á¬áá¹ááá¹ážááá¯áá¯á¶ážá¡ááŒáá¹ á±ááá¯á¶ ááᯠá áᯠáá¹ áá¬á á±áááᬠá±á»áá¬áá¹ áá¬áá±á á±áá¬áá¹áž ááºá® ááºááᯠáá¹ á á«ááá¹ á á±áá¬áá¹ á» áá®áž á±áá á¯áá¹á áá¹á±áážá±ááŒááá¹áž á á¥á¹ážá á¬ážááá¹á·áá«ááá¹ áá°áá±áá¬á· á±áááᬠááá á±ááºá¬á¹áá±á á±áááᬠá±áážá±áá¬áá¹áá®ážáá®ážá¡áá ááºááá¹á·ááá¯áá¹áá«ááá¹á
ajrtaetxm;jyKjyifxm;yg
Rain Garden á±áážá»ááá¹áá¬ážáá« á¥ááá¬á±áá«á· áá°áá±áá¬á· ááá¯ážá±ááá¡á¬ážááá®ážáá²á·á±áááá¯áá¹ážá±á ááá¹á¿áá®ážá±áá±ááŒááᯠá±á»áááá®ážáá² á»ááá¹ážá»ááá¹ážááºáá¹áž ááŒá á² á ጠá¹ážáá¬áá«á á¡á²á á· á á® áœá¬ á¡á»áá á¹áá ᜠá¿á¹ áá®ážá¡áá²ááᯠá±áá¬áá¹ážá±áá¬áá¹ážá±áá¬áá¹áá²á· á¡ááá¹á±ááŒááᯠá±áááá®ážáá¬áá¬ážááá¯áá¡ááŒáá¹ á áá¯áá¹ááá¯áá¹áá«ááá¹á
qufoG,fa&;enf;vrf;aygif;pkHjyifxm;yg
ááá¹ á ጠáá¹ á ááá¹ á¡á±áážááá®áž áá²á· áá°á± áጠááᯠáᯠáá¹áž á¡á¬ážáá¯á¶áž ááœá¬ áᜠáá¹ áá¬ážáá«á á±áá¬áá¹ á¿ áá®áž á¡ááá á¹ áá°á±ááŒáá áᯠáá¹áž á á¬ááŒáá á¹ áá² á±áážááœáá á¹ á¬ážáá²á á· á¬ááá¹ážá±ááŒááᯠá±áážáá¬ážáá«á áá¯áá¹áž á¡ááŒáá¹ external battery á±ááŒááá¯ááá¹áž á±áá¬áá¹áá¬ážá±á ááºáá¹áá«ááá¹á á±áá¬áá¹á»áá®áž crisis á»áá á¹ááºááá¹ááœá¬ SMS á áá¯áá¹ážááá¹ ááá¯á»áá®áž á¡áá¯á¶ážááá¹ááá¯áá¹áá«ááá¹ bandwidth á á¬ážáá¬áá²ááá¯ááá«á áá¯áá¹ážááá¯ááá¹áž á¡á¬ážáá¯á¶áž á¿áá á³ áá¹ áá° ááጠáá¹á· áá¬ážáá² ááá¯á¶áž ááºáá¹áž á á® á¡áᜠáá¹á· áá² á áጠáá¹á· áá¬ážáá¬ááá¯á± áá¬áá¹áž áá«ááá¹ á á¡ááá¹á±á»áááá¹áá áᯠáá¹ ham radio á±áážááá¹áž á±áá¬áá¹áá¬ážá±á ááºáá¹ááá¹ áá«ááá¹áž á±áá¬áá¹ááá¹ ááá¹ááŒáá¹ááá¹ážáááºáá³ážá±áá«á·á
rdom;pkeJh twl
Emergency Plan
udkjyifyg
á¡á±áážá±áá bags á±áážá±áጠááᯠá»ááá¹ áá¬ážáá«á á¡á²á· á¡ áᯠáá¹á± áጠááᯠá áá¹áž á¡áጠáá¹ á áá° áá° ááᯠá á áá²á·á± á áᬠá áœá¬ áá¬áž á á« á á± áᬠáá¹ á» áá®áž s h e l t e r s á± á ጠááᯠá áŒá¬áž ááᯠá á¡ á ጠáá¹ ááá¹áž á«áŒ áá¹á± á»ááá¯á¶á± áጠááᯠá áá¹áž áá áá¹áž áá¬ážáá«á á¡á±á»áážááŒá¬ážáá¬ááᯠá áá¹áž ááᜠá á¹ á áá«á±áá¬áá¹ á¡á áá¹ážá±áá· á áºáá¹á· á á«á á±áá¬áá¹ á» áá®áž ááŒá¬ážááᯠáá± ááᬠáᜠá á¹á± ááᬠáᜠá á¹ á áá¹ážá±áá¬áá¹ ááᯠááá á³ ááá¹ á±áá· áá¬ááŒá¬ážáŸááá¹á· áá¬ážáá«á áá±áážá±áጠááᯠá áá¹áž áá«ááºá á³ážá±áá· á áºáá¹á· á áá¹ážá±áጠááᯠáá á¬ážáá²á· Game á¡ááŒáá¹á±á»áá¬áá¹á»áá®áž á±áá·ááºáá¹á·á±áážáá« áááá á¬áŠáá¹á±ááŒáá áᯠáá¹áž á±áá·ááºáá¹á·á±áážá¿áá®áž áá¯ááºáá«á
Insurance Institute for Business & Home Safety á á±áá¬áá¹áá ᶠá¬ážáá«ááá¹á á±áᬠáá¹ á» áá®áž á± á á« áá¹ ááá¯áž á» á áá¹ á áá¹ ááᯠá áá¹áž áá¯á¶ážááá¹á· Shingles á±ááŒáᬠClass A â Fire resistance á¡á»ááá¹á á· á¯á¶ážááœá á á¬ááá¯á±ááŒážá±áážáá«á áá®ážá± á ጠá á á¡á áá¹ áá± á á á¡á áá¹ á¿áᶠá áá¹áž ááá¯ážá±áጠáááá¹ áá¬ááá¯á± ááá¬áá±á áá°ážááá¹ááá¹ááá¯áááá¯áá«ááá¹á áááá¹ááá¯á ááá¹á·á¿áá¶á áá¹ážááá¯ážá áá á¹ áá«ááœááá¯áá¹ vinyl fence ááᯠá áá¹ ááá¹á· á¡á áá¹ áá¬ážááá¹á± ááá²á· á á«ážá± á á¡ á ጠáá¹áž á á¿ áᶠá áá¹áž ááá¯ážá± á ጠá áá¶á± á ጠáá² á á¡ á á¬áž ááá¯ážá± ááž á á« á áááá¹áá¬ááá¯áá¬ááºáá³ážáá±áá¬á· metal join structure á±áážá±áጠáá¯á¶ážá±á ááºáá¹áá«ááá¹á
rD;avmifvG,fwmudk a0;a0;xm;yg
áá®ážá± áᬠáá¹ á ጠáá¹ áá²á· á á ᥠáá¹ážá± á ጠááᯠááá¹á¡ á· á á á á¹ áá² á¡áá²áá¯á¶áž áá«ážá±áá¡ááŒá¬ááœá¬ áá¬ážáá«á áá á¹ áá¯á¶á± áጠááᯠá áá¹ á¡áá² áá¯á¶áž á±ááá¯á¶áž ááá¹ ááŒá¬á»áá®ážáá¬ážááá«ááá¹á wicker ááᯠhardwood seating ááᯠáá®ážá±áá¬áá¹ááŒáá¹áá²á· á¡á»ááá¹áá¯á¶áž ááá®á±áá¬áá±ááŒááᯠá±ááœá¬áá¹ááá¹á·áá«ááá¹á
jcHudk&Sif;xm;yg
á¿ áᶠá áœá¬ á á á¹ á ጠáá¹á± á» áᬠáá¹á± áážá± á ጠáá á¹ á áá¹á± áá±áጠá±áá¬áá¹ á» áá®áž á±áá«áá¹ ááá¯ážá±á ááá¹áž ááá¹áž á ááá¹áž ááážá±á»áá¬áá¹á± áážá±áጠᡠá áá áá¹ á á¡ áá± á ጠááᯠááᯠá ᜠáá¹áž áá¬áž á á« á áá®ááᯠááœáá¹ážááá¹ážáá¬ááᯠá¡ááá¹áá²á á±ááá¯á¶ážááá¹ á áá¹ á áºá¬ á áá¹ á¡ áá áá¯á¶ á ᜠáá¹ áᯠáá¹á± ááž á áá¹á· áá«ááá¹á á±áá¬áá¹á¿áá®áž ááá¹á á· áá² áá®ážááá¯ážá±áá«áá¹ážááá ᯠá á¹ áá² ááá¹á± áá¡ááŒá¬ ááœá¬ ááœá áá²á· áá á¹ ááᯠáá¹ážá±áጠááá ᯠáá¹áž ááœáá¹ážááá¹á á· á«ááá¹á ááá¹á¡ á· á á á¹á±ááá áá á¹ ááᯠáá¹ážá±áጠá ááá¹áž ááá¹ á áœá¬ážááá¹á· á á« ááá¹á á±áá¬áá¹á»áá®áž á»ááá¹á±ááŒááá¯ááá¹ážá±ááž ááá¹áááá¹ááá¯ááœáá¹á±á¡á¬áá¹ááá¬ážáá«áá²áá
Air Purifier 0,fyg
áá®áž ááá¯ážá± á áŒá± ០áᬠáá¹á· á± áá± áᬠáá¹ážá± á ááá¹ á á ááᯠá Air Purifier á±áážá±áጠá áá¹áž á±áá¬áá¹áá¬ážááá¯áááá¯ááœá¬áá«á
xkwfydk;jyD; ajy;wmudk avhusifhyg
California á¡á±á»áá áá¯áá¹ emergency preparedness consulting company áᜠáá«ááá ᯠá Ṡᬠáá¥á®ážá»áá á¹áá²á· David Ofwono á á¡ááá¹áá±á ááŒáá¹ááá¯á áááá á¹ áá¯á¶ážááá¹áá²á±áážá»áá®áž á±áá· á áºáá¹á· á á«ááᯠááᯠá á«ááá¹ á ááá«áá±á á±áá¬áá®ážá á¡ááá¹ážá»ááá¹áá«ááá¹á á¡á²á á· á¡ á® ááŒáá¹ á»áá á¹áá¬ááá¹ á»ááá¹ááá¯á á¡ááºááá¹ á¡ááá¹ážáá²áá«ááá¹á á±áá¬áá¹ á» áá®áž N95 mask á±áážá±áጠá áá¹áž á±áá¬áá¹áá¬ážááá¯áááá¯áá«ááá¹á
xGufajy;zdkh tpDtpOfvkyfyg
áááá¹ááᯠá¡ááºááá á¹ ááá¹áá áᯠáá¹ áá¶áá«ážá±áጠá¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠá¡ááá¹áááá¹áá«á á¡á²á·áá«á¿áá®ážááá¹ ááºáá¹ áá²á·ááá¯á¡áá¹áá¬á±ááŒááá¯á áá¯áá¹ááá¯ááá«á¿áá®á
a&csdKpkxm;r,f
á±á áᬠá áá¹áž á± áᬠáá¹ á áᬠá áœá¬áž áá²á· á¡ á á« á áœá¬ á¡ áá°áž ááᯠá á« á áá¹ á áá° áá±áá¬áá¹ áᬠáá±áá ááᯠááá«áᶠááᯠá á«ááá¹ á á¡áá² áá¯á¶áž áá¯á¶áž ááá¹ áᜠá á¹ á áá¹ á á¬á±áá¬áá¹ áá áá¹áž áá¬ážááᯠáá¹ á áá¹ ááá¯á± áá¬áá¹áž áá«ááá¹ á á±áá¬áá¹ á» áá®áž á±áá±ááŒááᯠáááá¹ážáá²á·á±ááá¬ááœá¬ á±áááºá¬áááá á¹ á¬ážááá áᯠá áᯠá«ááá¹á á±áá±áá¬áá¹á»ááá¹ááá² á±áážá± ááž á¡ áá áá¹ á» á á á¹ ááᯠáá¹ áá¬á± á ጠáá² á á± áážá± ááž áá¬áž á á« á á± áá± á ጠááᯠá±á»áá¬áá¹áááá«á±áá¬áá¹áá²á±áážáá«á á±áá¡á±áá¬áá¹ážá±ááŒááᯠá±áá¬áá¹áá¯á¶ážááá¯á ááᯠáá¹ áá²á·á± ááá¬ááœá¬ áá¯á¶ážá±áážáá«á á±áá¬áá¹ á» áá®áž á¡á±áážá±ááááá¹ á áŒá¬ážááá¹á· á¡ááá¹ááœá¬ááá¹áž á±áá¡ááá¹á±áá«á·á±áá«á·áá«ážáá«ážá±ááž á±áá¬áá¹áá¬ážááá¹á·áá«ááá¹á áᯠáá¹ ááᯠáá¹áž á áᬠá áá¹ á áœá¬ á¡á áá¹ á áœá¬ b a t h t u b ááᯠáá± á á áá¹ ááᯠá á áœá á áá¹ á± á á» á áá¹á· áá¬áž á á« áá®á± áá±áጠá á±áá¬áá¹ ááᯠá á áᯠáá¹ á±áá±áážááºááᯠá á»áá á¹ á á«ááá¹ á áá«áᜠá áᯠáá¹ á¡áá¯á¶áž áá«áá²á· á±áá¡á áá¹á± áážá±áጠááᯠá áá¹áž á±áá¬áá¹á± áá»ááá¹á· á» áá®áž á»ááá¹á· áá¬ážááᯠáá¹ á á«ááá¹ áá±áá¬áá¹ á» áá®áž ááºáá¹ážáá¬á±ááž á¡áá¬ááœáá±ááŒá á±áá¬áá¹ááá¯áááá²á·á±áááá¯á ááá¹ááœáá¹áá¬ážáá²á·á±áá±ááŒááá¯ááá¹ á±áááᯠá±ááá°áá° ááááá á¹ á¡áá²áá¯á¶ážááœááá¬áá²á á±áá¬áá¹ááá¯áááá«ááá¹ (á±áá±á»áá¬áá¹á±áá¬áá¹á·áá«ážáá¬á±ááºá¬á¹ááᯠá±ááá°á áºááá¹ ááááá á¹ááá¹áááá¯áá«ááá¹)á á±áá¬áá¹ááá¯áááá²á·á±áááá¯áá¹áá°ážááá¯áááá¹ááœáá¹áá¬ážááá¹á±áá¬á· ááºáá³ ááºáá¹á»áá®ážááá¹ážáááá«áá°ážá á¡á²á·áá«ááá¯ááá¹á±áá¬á· áááá¹ážáá¬ážáá²á·á±áá±ááŒááá¯áá² á±áá¬áá¹ááá¯á ááºáá¹ááá¯á ááŒá¬ážááá¯áá¹ááá¯á áá¯á¶ážááá¯áá¹ááœá¬áá«á
awmrD;
ááá¯ážá±áá«áá¹ á áá¹ áá²á·á± ááá¬á±ááá²á· áá° ááá¹ áá° á ááᯠáá® á¡ áá± áá¬áá¹ áá² á á±áጠá ááá³á¶ ááᯠáá¹ á á«ááá¹ á á¿ááá³ áá±ááááœá¬á±áááá¹á±áá¬áá¹ á¡ááá¹ážáá¯á¶áž áá®ážááá¯ážááŒáá¹áá²á·ááá¹á áááŒáá¹áá«áá°ážá
,ckjyifqifyg&ef rD;twGuf pdwfxJxm;jyD;ajrjyif&ef
á±ááºá¬áá¹áá¯á¶ážá±áጠá±ááºá¬áá¹á áá á¹áá²á±ááŒááᯠááá¹ážá á®á¿áá®áž áá¶áá¶á¡á±ááá²á áá®ážá¡ááŒáá¹ á¡ááá¹áá¡ áá¬ážá»áá á¹á±á¡á¬áá¹áá¯áá¹ááá¯áá¹áá«ááá¹á á±áá¬áá¹á»áá®áž California Department of Forestry and Fire Protection á á±á»áá¬áá²á· áá®ážááá¹áá¶ááá¯áá¹áá²á· á¡á±ááá²á á±áá«áá¹ááá¹ááºáá³áž á»áá á¹áá²á· sumac ááá¹ contoneaster ááá¯ááºáá³ážá áá¯áá¹áá¬ááºáá³ážáá¯áá¹ááá¹á·áá«ááá¹á á±áá¬áá¹á»áá®áž áá»áá¬ážá¡ááá¹á±ááŒáá±áá¬á· Coreopsis ááœáá¹á· French Lavender ááá¯á áá¯áá¹ááá¹á·áá«ááá¹á
tdrfaqmufvkyfxm;wJhypšnf;awGudkjyefpOf;pm;yg
ááᯠáá¹ á¡á áá¹ ááᯠá±áá¬áá¹ áᯠáá¹ áá¬ážáá²á· áá ᥠáá¹ážá±áጠáᬠáá®ážá±áá¬áá¹ á ጠáá¹ áá²á· á á ᥠáá¹ážá±áጠáá«áá¬ážá±áá«á· á¡á²á· á á«á±áጠááᯠá á¥á¹áž á á¬ážááá¹á· á á«ááá¹ á á¡á²á· áá® á¡ áጠáá¹ á¡á áá¹á± áá¬áá¹ áá²á· á¡áá« áá®ážá±áá¬áá¹ááá¯ááááŒáá¹áá²á· fiber cement, brick veneer ááœáá¹á· stucco ááá¯áá¯á¶ážááá¹á·ááá¹ááá¯á the
ivsif
West Coast ááœá¬á±ááá²á· áá°á± áጠáᬠá á Ạáá¹ ááᯠáᶠá ááᯠáá¹á± á» á á áºá¬áž á á« á áá¹ á ááᯠáá± á á áá¹á· á¡ áá¹ á¡á¬áž á á áá®ážá± á á áá¹á· áá»áá¬ážá±ááá¬á±áጠá áœá¬ ááá¹áž áááºáá¹ á á áá¹ á áá¹ á á« á áá¹ á á á áá¹ ááᯠá áá¹á· áᬠá á Ạáá¹ á á áá¹ á áá¹ áá²á·á± á áá¬á± á ጠááᯠá áá®áž á áŒá¬áž á áá¹ ááᯠá áá¹ á» á áá¹ á áá¹ áá¬áž ááᯠá ááá¯áá«áááá¹á·ááá¹á
,ckjyifqifyg&ef
Extra warning twGufjyifyg
ááá¹á· áᯠáá¹áž ááœá¬ Wireless Emergency Alerts ááŒáá¹á·áá¬ážáá«á áááá¹ááá¯á ááá¹áᬠCalifornia ááᯠá á áᯠáá¹ Oregon ááœá¬ á±áááá¹ ááᯠá áá¹ free ááá²á· MyShake áá«ááœááá¯áá¹ QuakeAlertUSA apps ááᯠáᯠáá¹áž ááœá¬ install áᯠáá¹ áá¬ážáá«á á¡á²á· áá® apps á±áጠá áá° á áááºáá¹ á áá¹ ááᯠááᶠá á¬ážááá® á áá áá¹ á ááᯠáá¹áž á¡ááᯠá áœá¬ á¡ááá± áážáá¬áá«á á¡ á áºá áá¹ á áá¹áž á áá¹ážá± ááž ááᯠá á á« á áá¹ á¡áá¬á¡ááŒáá á¹ á á° áááᯠá¡á²á á· á«á±ááŒá Android á±áᬠiPhones ááœá¬áá«ááá«ááá¹á To A30
Myanmar Gazette
tar&dum;&JYaeYeJYn
udk,dYtdrfrSmudk,faejyD;rSefrSefESifYjrefjref 0dyóemtm;xkwfvdkolrsm;pHkprf;ar;jref; avYvmEdkifygonf/ vlvmp&mvnf;rvdk? tvSLaiGygp&mvnf; rvdkyg/ tcrJYulnDaeygonf/ OD;Munfrdk;aumif;/ (626)-695-4075
Tun Shwe pHxGef;a&T San oHyef;? oHwHcg;
Iron Fence,Gate (Motor) Concrete Kitchen } Remodeling Bathroom Additional Room
Cell: (626) 512 3139 Sushi Chef Wanted Kentucky
tvdk&Sdonf vpmaumif;ay;rnf qufoG,f&ef Ph: (859) 582 6704
www.MyanmarGazette.net
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 25
waMumhjyef Public Charge
armifrdk;ndK
Public Cahrge áá²á á· á«áá¹ááá¹á¿áá®áž á¿áá®ážáá²á á· á á²á· á ᜠṠ(áááá)áŸááá¯áá á¹ áá¯áá¹ âá¿ááá¹áá¬áááá¹âááœá¬á¡ááºáá¹áááá¹á· á±áážáá¬ážáá²á á· á°ážáá«ááá¹á á¡á²á·áá®á±áá«áá¹ážá á¥á¹áᬠá¿ááá¹áá¬ááŒáá¹á¿ááŽááá®áá²á·áá¥á¹áá«ážááœá¯áááœááá¬ááá¹ááœá¬ážáá«ááá¹á ááŒáá¹á¿áᎠááá®á¥á®ážá±áá¬áá¹áá°á±áá¬á¹á±áá¬á¹á áºá¬ážááºá¬ážá± áá¬áá¹ áá®ááá á¥ááá¯áŸáá¬ážáá°ážá±áá¬áá¹ážáŸáá¬ážáá°ážáŸáá±ááá²á· (áá²áá²ááá¹ááá¹ á±áá·áá¬áŸááá°á±ááŒáááŒá²ááá¹) áá¬ážááá¹ááá¹áááá¹áá«áá°ážá ááá¯ááá¯ážáá¬á á¿ááá¹áá¬á±ááŒáá²á·áááá¯áá¹ááœáá°ážááá¯á ááá¹áŸááá¬áá¬ááá¯ááá¯ážáá«ááá¹á áááá¹á±áá¬á· Public Charge áᬠá¿ááá¹áá¬á±ááŒáá²á· ááá ᯠá á¹ á áᯠá á¹ á áᯠá á¹ áááᯠá¡á±ááááááœá¬áá°ááá¶á¯ážáá°ááá¶á¯ážáá¯ááŸá¹ áááá¹áá áᯠáá¹ ááááá¿áá á¹ááá±ááŸáááá áᯠá áᯠáááᯠááºáá¹á±á¿ááá¿ááá¹áŸá ááá¯á á¡ááŒáá¹ááá¯áá«ááá¹á ááŒáá á¹ á á²á· á á²á· á ᜠáŸá¹ ááá¯áá á¹ áœá±ááá¿ááá²á á· á²á·á±áá¬áá¹ážáá«ážáᬠáááá¹Trump á¡á áá¯ážáááá¹ááá¹á Asians ááºá¬ážá¡áá« á¡ááá¹ áá°á¿ááŽááá¯áá á¹ á° (Non-Asians)á¡á¬ážáá¶á¯áž ááᯠá á áá¹áž á¿áᶠ᳠áá á¹ á ᜠáá¹ áá¬ážáá²á· á¿ áá®áž á á¥áá±áá¡áá¡ááá¹ á áœáá± ááá²á· á¿ááá¹áž ááá¹ áá²á· á ááá¹ á áºáá¹á± áጠááᯠá áጠáá¹áž á¡á¬ážá¡á¿ááá·á¹á± áážá±áážá¡á á® á¡ áᶠ០áá®áž ááᯠῠáá á¹ á á«ááá¹ á áá° á áºá á³ážáŸáá®áž áá«á áŸáá®áž á áá¯áž áá²á· Setphen Millerááᯠáᯠá á¢á á³ áá¹á± áጠá¥á®ážá±áá¬áá¹ á¿ áá®áž á áጠáá¹áž á¡á¬ážá±áážá±áážáá á ᥠ០áá®áž áá¬á á±áá¬áá¹ á áá¹ áá²á· Biden á¡á áá¯áž áááá¹ á áá¹ á áœá¬ áá®áž á á¬áᯠáá¹ áá® á áá¹áž á¿áá á¹ á áŒá¬áž áá¶á¯ á áá«ááá¹ á áá«á±ááá²á· á¡áጠáá¹ á áá¹áž á¡á±ááá á áá¹ á¿ ááá¹ áá° á¡ ááºá¬ážáᬠáá áá ááᯠá á¡á áá¹ á áá¹ áá² áá±áážá±áááá²á·á± áá¬áá¹ áá¶á· á áœá¯á± áá«áá¹áž á á¶á¯ ááᯠá ááᯠááá¹ á áá¹áž áááá¹ ááᯠá á¡ ááºá¬ážá ᯠá ááᯠáá¬ážáá²á· á áá¡ áá¬á±áጠáá±áá¬á· á áá¹ á áá¹ á ᜠáá¹ á áá¹ áá² ááᯠáá¬ááá¹ á áœá¬ážááºáá¹ á á«á ááá¹ááœáBidená¡á áá¯ážá áá±áá¬á·ááá¹á±ááŒááá¹ážáá°ááá¹ážá á¬ážá±ááŒááá¯ááá¯ááá¯áá¶á·ááá¯ážá±áážáá²á·á¡áá°ááá¯áá¹áá¶á±áážá±áá¬áááœá¬á¡ááá¹ááá±ááá¬áá° áá¬ážáá¬ááááᯠáá°á á· á²á·á±áá¬áá¹áá ᶠᡠáœá¯ ááá¹ážá¡ááá ᯠá á¹ á¬áá±áážáá°ážááá ᯠá¬ááá ᯠáá¹ážááá¹ááá¹ááœá¬ážááœá¬ážá±ááŒá á áá«ááá¹á áá«á±ááŒáá¬ážáá¶á¯ážáᬠááá ᯠá á¹ á¶á±áážáá á¬ážááŒáá¹á±ááŒáá«á á±áá¬áá¹áá¶á¯ážáá±áá¬á· ááá ᯠá á¹ á¶á±áážá±áá¬ááá¬ážá±ááŒáá²á· áá á¬áž ááŒáá¹áá á² áœá¬á¿ááá¹áá°á¡ááºá¬ážá ááá¯áá¹áá áᯠṠáá¶á á¬ážáŸáááá°á±ááŒá á á¹á á á¹áá«á á±áá¿áá¬áá¬áá±áá¬á· á¿ááá¹áá°áá²á á¿ááá¹áá¬ááŒáá¹á¿ááŽááá®áá¬ááá¹ážááá¯áá¹ááá¯áá¹ááá¹á±áá¬áá¹áá¶á á¬áž á±áááá°á±ááŒáá«áá²á á¿ááá¹áá¬ááá¯áá¹ážáᬠimmigrants á±á¿áá¬áá¹ážá±áááá¡á±á¿áááºáá° (ááá¯áá¹ááá¯áá¹)á±á¿áá¬áá¹ážá±áááááá¯ááœá¶á¯áá° refugees/ asylee á¿áá á¹á±ááŸááá¬ááá¯á ááá¹ážááá¯ááááá²á·ááá á¥áŸáá®ážááá¯á¿áá á¹ááœáá¹ážáááá¿áá á¹á±áááá¹ááá¯áá¬ááá¯áááááºáá¹áŸáá±á ááá¯áá«ááá¹á á á¬ááá¹áááááá¹ááᯠPublic Charge áá²á·á¡áááážá«áá¹ááá¯á¿ááá¹á±áá«áá¹ááá¹ááºáááá¹ááá¯ááá¹á á¥áá±áá¡á ááá¯áá¹áᶠá¡ááŒáá¹ááá¬ááá¯áá áááááá²á·á¡áááááá¯á¡áá¹ááºáá¹á¡á¿áá á¹ááá¹ážáááá¹ážáá²á·ááá°ááœá¯á±ááŒá¿áá á¹áá«ááá¹á á¥ááá¬á¡á±ááá²á· - Medicaid, Supplemental Nutritional Assistance á±áá âFood Stampâ, Supplemental Social Security Income (SSI), Housing Assistance (Section 8), Cash Aid, Affordable Care Act (âObamacareâ) á ááá¹ááá¯ááá«á á±áááá¯áá¹áá¬á±ááá¿ááá¹ááá¹á±áááá°ááá¹á¿ áá®ážá¡ááŒáá¹á¡ááºáá³ážááºáá³ážá á¡ááá¹á¡ ááºáá³ážááºáá³ážááŒá²á¿áá¬ážá±ááá²á· ááá¯ááá¯ááá¹ážáá±áá¬á· á¿ááá¹áá°á·á¡ááŒáá¹ááá¬áá±áááá¯áá¹ááá¯áá¹ááºáá¶ááá¬áá«á áá±áá·á±á ááºáá¹áá²á·á±áá¬áá¹ááá á¥ááá¯áá±áá¬á· á¡á±ááááááá¯á±á¿áá¬áá¹ážá±áááá¡á±á¿áááºáŸááá°ááá¯áá¹ážáᬠForm I-864 ááá¯áá±áá áá²á· áá¶á¯á á¶á áá¯ááœá¬ááá¯áá¹áá¬á¡á±áá¬áá¹á¡áá¬ážá±ááŒáá²á·á¡áá° ááááá¶ááá¹ááá¯ážáá²á·ááá¬ááᯠá¡ááœáá¹áá±áá¬áá¹ážá áá«áááá¹á·ááá¹á á¡á²á·áá®áá¶á¯á ᶠ(Affidavit of Support) á¡ááá¬ááá¹áá¶á±áááá°áá° (petitioner/sponsor) áá á¡á±áááá¶ááá° (applicants) á±ááŒáá²á·á±áá±áážá á¬ážá±áážáá¬á áá¹áá°ááá¯áá¹ááá¯á ááá¯áá¹ááá¯áá¹ááá¯áá¹á áá°ááŒá²á¡ááá¹á· áááœáááá«áá°áž (income and assets of the petitioner must not fall under the Federal Poverty Guideline of 125%) áá«áá¬ááá¹áá² Immigration Act of 1882 á¥áá±á á¡ááá«á áááá¹Trump ááá¹ááá¹ááœá¬ á¡á²á á· á¿á® ááá¬áá¹ážááºáá¹á±ááŒáá¡ áᯠááá±áá¬áá¹áá¶á¯ážááá¡á¬ážá±áážááá¹á±áá¬áá¹á±á áááŸáᯠáá³áážá á¬ážáá²á·á±ááá²á· ááá¬ážáá¶á¯ážá±ááŒáá²á· á á®ááá¹áá¶á¯ážá± ááŒá±áŸáá¬áá¹á¡ á· ááá¹ááá¹áá²á·á¿ááá¹ážáááá¯áá¹ážáá áá¬ááœááá²á·áá«ááá¹á Ground of Inadmissibility ááá¯ááá¯áá¹ááá¯áá¹á áá á á¹áá²á· Department of Homeland Security ááá®ááá á¥ááᯠá±áá·ááá°á á±áá¬áá¹ááŒáá¹á±ááá¬áá«á á¡ááá¯ááºá³áá¹á±ááá¿ááááá¹ áááá¹ Trump á¡á áá¯ážáááá°ááá¹ááœá¯ááá¯á¡á¿ááá¹ážááá¹áá¶á¯ážááá¹ážáŸááá¹ááœá¯áá¯áá¹áá²á·áá¬á¿áá á¹á¿áá®ážá ááá¹ááœá Biden á¡á áá¯ážááá±áá¬á· á¡ááá¹ááá¯áá¹áá¶á¯ážá±á¿áá±ááœâáœáºá¬á·á±áážá±áážá¡á á®á¡áá¶á¡áá¶ááŒá¬á¿áá¬ážááºáá¹áá«á ááá¹ááœá á¿ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶ááá¯áá¹áá¶á±áážáá®ážáá«áá¹ááá¹ ááá¯áá¹ážá¿áá®ážá áá°áá¯áááá¬ááá¹ážáá²á·ááá¯áá¹áá¶ááá¯á áŒáá¹á·ááŒá¬áŸááá°á±áጠáá¯áá²á·á±áážááœááᬠááºááá¹ááœá¬á áá®ááá á¥áá¡á±áážáá«áá²á·ááá¬á¡ááŒáá·á¹á¡ááá¹ážáŸáá®ážá áá¯á¿áá á¹á±ááá«á¿áá®á
ááá¹ááœáá¡á áá¯ážááá²á·á±á¿áá¬áá¹ážáá²á±áážá¡á á®á¡áá¶á±áá¬áá¹á±áŸáá¬áá¹áž
(á) áááá¹ Trump á¡á áá¯ážááá²á· 2019 Public Charge Final Rule áᬠááá¹(á )ááá¹áá á¿áá®áž ááá¬áž áááá¹á±áá¬á·á±áŸáá¬áá¹ážá ááá¹ááœáá¡á áá¯ážááá á¿áá®ážáá²á·áá²á· á§á¿áá® (áá)á áááá ááœá¬ USCIS áááá¬ážááá¹áá¯áá¹á¿ááá¹áá²á· áá«ááá¹á (á) á¡á²á á· á¡ á® áááá á¹á· ááá ᯠá á¹ áá¹ááá²á áááá¹á¡á áá¯ážááá¡áá á¹áá á® á ጠá á¹ á á²á· á á¶á¯ á ᶠáºá¬ážááá ᯠáá¹ááœá¬ážá¿áá®ážá áááá¹áá á¶á¯ á ᶠáºá¬áž á¿áá á¹áá²á· I-864, I-539, I-129, I-485 áá²á· I-912 ááá¯áááá¯áá¬áá¶á¯á áŒá²ááá¹ááá¯áá±áŸáá¿áá¬ááºáá¹á·áá¶á¯ážá±ááá«ááá¹á (á) áá«á±ááŒáá¬áá¬áá®á¡á á®á¡áá¶á±ááŒáá«á á¡á²á·áá®á¡ááŒáá¹áá°ááá¹ážáá²á·áá¶á¯ážá áŒá²á±ááá²á·áá²á· â1999 Interim Field Guidanceâ ááá¯áá²á·ááºáá¹á· áá¶á¯áá¶á¯ááážá¹á áá á¹ááá¹á áŒá²ááá¯á¡ááá¹á¿ááá¹ááŒáá¹ážáá²á·áá«ááá¹á (á) á¡á²á·áá®á¡á á®á¡áá¶á¡áá á¹á¡áá¿ááá¹áá¬á±ááŒáá²á·ááá¯áá¹ááá¯áá¹ááá¯áá¹áá²á· Public Charge ááá¹ážááŒáá¹ááŒáá·á¹ (exemption) á±ááŒááœááá²á· immigrant á¡ááºáá³ážá¡á á¬ážá±ááŒáá±áá¬á· - refugees/asylees - T- non-immigrant (victims of human trafficking) - U - non-immigrant (victims of criminal activity) - Applicant seeking Temporary Protected Status (ááá¹ á áœá á¿ ááá¹ áá¬ááᯠáá¹ áá¶á± áážá¡á±á¿áá¡á±á á±ááŒá± áŸáá¬áá¹á· á¿ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶ááá¯ááá¿ááá¹ááá¯áá¹áá² á¡á±ááááááŒáá¹á±ááºá¬áá¹áááá¹ááá±ááŸááá°á±ááŒ) - Self-petitioners under the Violence Against Women Act. - á±ááŒáá«áá² (áá¶áá¬á±áá¬á¹á áºá¬ážááá¯á±áá¬á· áá®waiveráá²á¡áŸáá¶á³ážáááá¹á±ááá²á·á á¡á¿áá¬ážá¡ááºáá¹á±ááŒáá²á· ááá¹ážáá°áá¬áž á áá á á¹áá« ááá¹á áá«á±ááá²á· á¡á±ááááá±áá¬áá¹áá¶áá¬á¡ááºá¬ážá á¯áᬠáá¯áá¹á¡á¬ážá¡áááá¹á±ááŒáááœááá°á á¬ááá¹ážááá¹ááºá¬ážá¡á¿áá á¹ Public Charge áá²á·á±áá¬áá¹ážáááá¹áá áá¹ážááŒáá¹ááŒáá·á¹ááŸááá«ááá¹á) (á) á±áá¬áá¹ááá¯á Sponsoráá¯áá á¹ á á° á á¹á¥á®ážáᬠááásá ponsoráá¯áá¹á±áážáá°á¡ááŒááá¹ á±ááŒá±áážá±áŸáážá±áážá á ááá áᯠáááœá¬ááááá±á¿áá± áá¬áá¹á±áááááá¡ á á¿ááá¹áá¶á¯ážááá¹ááá¹ážááá ᯠá¹á±ááž(self-sufficeinecy) áá¬á á¡á áá¯ážááá²á á· áááá¹áá á² áœáá±ááá²á á· á²á· á±áááá á®áá«á á¡á²á á· á¡ á® ááŒáá¹ á¡á²á á· á á® á ᶠá¬ážááŒáá á·á¹ á áœá á¡ á° á±áááá¬ááá¹áá áœá á áœá¯ ᬠá ááá¹á±áá¬áá¹áá¡ áœá á±á¿áááºááºááá á¹ á á¿áá®áž (áá)ááœá á á¹ á¬áá¬áá¡áŸááá¹ážááºá¥á¹áž (ááá áᯠáá¯á)á¹ citizen ááá¯áá¹áá¶áá¬ážá¿áá á¹áá²á·á¡áá (ááá¯áá áá¯áá¹) Social Security credit (40) units quarter áá¯áá¹ááá¹ááœáá±ááŸáááá¯áááá¯á±áŸáá¬áá¹ážáá«á (á ) ááá¹ážáá¬á áá¬áááá¹ážáá±áá¬á·á ááá¹ááœáá¡á áá¯ážááá²á·á±á¿áá±ááœáºá¬á·á±áážááœá¯á±ááŒá±áŸáá¬áá¹á·á áááá¹áá²á·ááá¹ááœáá á¡á áá¯ážáá±áá¬áá¹áá á¶á· á¡ áœá¯ ááºáá³ážááºáá³ážááŸááá°á±ááŒáá¬á á±áá¬áá¹á¡áá¬áá«áá¹ááœá¬ á¿ááá¹á±áážááá¹ááá²á¡ á· á±áŸááŒážááá¹á±áá¬á·ááœá¬ ááá¯áá¹á±áŸáá¬áá¹ážáá«á áááá¹ááá¹áá²á·áŸááá°á±ááŒáá±áá¬á· á¡á²á·áá®á¿áá á¹áá«áá¹ááá¯ááºáá¶áááá¯áá¹á±áŸáá¬áá¹ážáá«á á±áá¬áá¹á ááºáá¹ááá®á±á¿áá±ááœâáœáºá¬á·ááœá¯áᬠááá¯áá¹áá¶á±áážá±áá á®ážá±áŸáá¬áá¹ážá±ááááœá¬ááºá¬ážá áŒá¬áá°ááá¹ááá¹ááá¯áá²á·á¡ááºáá¹áá«á Q12: If noncitizens received public benefits in the past, do they have to repay them to avoid becoming inadmissible under the public charge ground? A12: No. Nothing in the public charge ground of inadmissibility rule requires repayment of public benefits to avoid being found inadmissible, nor has such a requirement existed in the past. Accordingly, we will not instruct noncitizens to repay benefits jrefrmxrif;[if;rsdK;pHkESifhaMu;tdk;-aMu;tdk;qDcsuf qDcsufacgufqGJ? rkefY[if;cg;tkef;EdkYacgufqGJ? eef;MuD;okwf? 0ufom;'kwfxdk;ponfh previously received as a condition of admission or adjustment or suggest that they jrefrmtMudKuf tpm;tpmrsm;udkwpfcgavmufvmpm;Munfhygvm;¿ should do so. Further, we will not request proof of repayment as a condition for finding the noncitizen admissible to the United States.)
CETANA MON MYANMAR RESTAURANT
apwemrGef jrefrmxrif;qdkif ·
· &[ef;?oHCmawmfrsm;twGufqdkifrSmqGrf;uyfvdkyguvnf;taumif;qHk;o'Ãgvufjzifh pDpOfay;ygrnf/
3944 PECK RD, #8 EL MONTE ca 91732
(626) 522 1445
BUSINESS HOURS
Tue - Fri 10:30 AM - 3:00 PM 5:00 PM - 9:00 PM Sat -Sun 11:00 AM - 9:00 PM
ááá¯ááŒá¬ážá±áá±áá¬á¡á á®á¡áá¶ááá¹ážá±áŸáá¬áá¹áž
(á) á±ááá¿ááá²á á· á¡ á²á· ááá ᯠá¹ážááá¹áá¡ áœá á áá¯ážáá á¿áá®ážáá²á á· á²á· áŸááá¯á(á¹ áá)ááá¹á áááá ááœá¬DHS ááœááá¹áá áœá áºáá¹á á· á¶á¯áž á±ááá²á· Public Charge á±áááá á®á±ááŒáá á²á· á«áá¹ááá¹á¿áá®ážá¡á±áááááá¹áá áᯠá á¹ á ᶠá¬ážá±ááŒáá²á· áá±áá¬áá¬ážáááµá±áጠááá¬ážááá¹áŸáá¬ážáá¬ááœá¯á±ááŒ(hearing sessions) áá¯áá á¹ á ááᯠá áœá á«ááá¹á áá®áŸáá¬ážáá²ááœá¬ áá°áá ᯠá á® áááá¹ážá¡ áŸáᶠῠáá³ ááºáá¹á± áጠáá áá¹á± áááá²á· á á«ááá¹ á á¡á²á· áá® á¡ áŸáᶠῠáá³ ááºáá¹á± áጠááᯠwebsite To P28
Myanmar Gazette
wdkif;&if;aq;enf;
www.MyanmarGazette.net
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 26
a&TbdkcsOfaygif Muufom;[if;ESifhrvJaygif
á¡á á¬á á±áŸáááŒáá¹á»ááá¹ážááᯠá»áá á¹á±á ááá¹áá áá áá¹ ááᯠáá¹ áᬠá á» á áá¹áž á ááᯠáá¹ áᬠá á áá¹ážá± á» á áᬠá
á± á áᬠá
០á áá¹ á áᬠáᬠááᯠá ááá¯
ááᯠáá¹ á á á áá¹ ááᯠá áá¹áž á± á áºá¬ áá¹á± á á áá¹ á á
Roselle- Asian sour leaf
jrefrmwkid ;f &if;aq;
á áá¹áž á Ạá¥á¹á± á á« áá¹ á á«áž
á¡ á» á Ꭰá áá¹ á áá¹áž
á¡áá®ááœáá¹á·á¡ááºáá³ážá±áážáá°áá ááá¯áá±áá¬á¹ á¡á»áᎠáá¬áž
M a l v a c e a e á¡áá®á±áá¬áá¹ áááá¹á ááá¯á áºá¥á¹á±áá«áá¹á áºáá³ážááá¯áááᯠááºá á³ážááá¹áž áጠáá¹ áá«ááá¹ á áá¹ á ááºá¥á¹á± áá«áá¹ á áá¹ ááᯠáᬠáá¹ á Ạá¥á¹á± á á« áá¹ á ááᯠáá¹áž á Ạá¥á¹á± á á« áá¹ á á¡áá° ááᯠáá¹ážá±áááᜠáá·á¹ ááááᯠáá¹ážá±ááááºá¬ážáጠáá¹ ááºá¥á¹á±áá«áá¹ááá¹á»áá¬ážáá°á á¡ááºáá³ážááºáá³ážá±áááŸááá á Ạá¥á¹á± á á« áá¹
á áá¹
á áᯠáá¹ á áºá á³áž ááᯠáá¹ á áá¹ á á Ạá¥á¹á± á á« áá¹ á áá®áž á ááᯠáá¹áž á Ạá¥á¹á± á á« áá¹ á á«áž á áºá á³áž á áá¹ á¡ ááá¯áž á ጠáá¹ áá°áž áá± ááž á áœá á á á±á ᜠáºá¬á¹ á Ạá¥á¹á± á á« áá¹ á áᬠáá¹ á Ạá¥á¹á± á á« áá¹ á á±ááž á áá¹á± áᬠááºá¥á¹á± áá«áá¹ á áá¹ á» áá¬ážá ááºá¥á¹á± áá«áá¹ á á«ážááᯠá á áá¹ á¡ á ጠáá¹ á ጠáá¹ á áá áá¹ áá± áᬠáá¹ á áœá á á Hibiscus cannabinusááºáá³ážá á¯ááŒáá¹ áá«ááá¹á ááºá¥á¹á±áá«áá¹ááá¹á»áá¬ážáá¬áž á¡ááá¯ážá¡á±áŸáá¬áá®áá ááá¹ážááºáá³ážá á¯ááᯠá¡áá€áá á á á¹ áᯠDeccan hempáá¯
á±ááááá¯ááºá¥á¹á±áá«áá¹(ááá¯á) á±áážááºá¥á¹á±áá«áá¹áááá¬
á±ááááá¹ á á áºá¥á¹á± áá«áá¹ ááᯠáá¹áž ááᯠHibiscus á¡ á áºá á³áž á áŒá¬áž á áºá¬áž á áœá¬ á Ạá¥á¹ á á á á«áž á á lunariifoliusáá°ááá á±áá¬ááºá¥á¹á±áá«áá¹ááᯠáááá«áá ááá¹áá á¡á á¬ááᯠá±áŸáááá¹á±á áá á ᜠáá¶á¯áž ááᯠH i b i s c u s p a n d u r i f o r m i s áá° á á á áá¹áž áá®áž ááá¯á± áᬠáá¹ á á á±áááá ááááá¹á áºá¥á¹á±áá«áá¹ááœáá·á¹ ááºá¥á¹á±áá«áá¹áá®ááᯠá¡á±áá¬áá¹á¡áá°á»áá³áá»ááá¹á· á¡á±áá¬á¡ááá¹ážáá¶ááá¯áá¹ á¡áá€áááá¹ááᯠRoselleáᯠá±ááááá¹á
áá á¡á¬ážááᯠỠáá á¹á± á áá áᯠáá¹ ááᯠá áŒá¬ážá±á áá
á Ạá¥á¹á± á á« áá¹ áá® á á±á ááá¯áž á á± áá± á¡á¬ áá¹á· á á± á áá¬á± áᬠá á« á áºá¬áž ááºá¥á¹á±áá«áá¹á»ááŽá ááºá¥á¹á±áá«áá¹áá«ážá áá¯áá¬áž ááºá¥á¹á±áá«áá¹ááá¹á áá¯áá¬áž ááºá¥á¹á±áá«áá¹ááá®ážá á±áá¬ááºá¥á¹á±áá«áá¹á á±á áºá¬ áá¹ á áá¹áž á á áá®áž áá° á áá®áž á á« á áá®áž áá® á ááºá¥á¹á± áá«áá¹ áá® á áá¹ á» áá¬ážá áá±áá€á¬ ááºá¥á¹á± áá«áá¹ á áá á áá¹ á áºá¥á¹á± áá«áá¹ á á±áá ááᯠá áºá¥á¹á± áá«áá¹ áá° á áá®áž á Ạáá¹ á áá®áž á áá¹ážá± áᬠá á« á áºá¬áž ááᯠá áá¹áž á» á áá¹ áᬠỠá áá¹ á ጠáá¹
á¡ááºáá³ážá¡ááá¹ ááºá¬ážá»áá¬ážááœáá«ááá¹á
á±á áºá¬ áá¹ á áá¹ážá± á áá á± á áºá¬ áá¹áž ááá¯áž á áá¹ á áºáá¹ á
ááºá¥á¹á±áá«áá¹ááá¹ááᯠá±áá·áá¬áá¬ááŒáá¹ á¡áááá¡á¬ážá»ááá¹á· ááœá á¹ááºáá³ážááœá á¹á á¬áž á±ááŒáááœáááá áá á¹ááºáá³ážá ááá áá¹ ááá¹á± áááá¬á áºá¬áž ááá¹ áá¬á±á áá ááá¯ážááá¯ážááºá¥á¹á±áá«áá¹ááá¹ ááá¹ážááᯠááááá¹ááºá¥á¹á±áá«áá¹á±áááá áá á¹ááºáá³ážáá±áážááºá¥á¹á±áá«áá¹ááá¹ á¡ááºáá³ áá áá¶á¯ á Ạáá¹ ááᯠáá¹ áá²á± áᬠᱠá á áᬠá áºá¬áž á áá¹áž
ááºá¥á¹á± áá«áá¹ á áṠ០áá¬áž á±áááá á¡áá¬á±áá áጠáá¹ á±áá ááᯠá áºá¥á¹á± áá«áá¹ á áá¹ áᯠá±áááŸááá á±á áºá¬ áá¹ ááᯠáá¹ á á áá®áž á á áá¹áž á á± á áŒáž á á± á ááá¯ážááá¯ážááºá¥á¹á±áá«áá¹ ááá¹ááá¹ áá±ááᜠáá±ááá á»ááá¹á·á±áᬠááá¹ááá¹á áºáá³ážá»áá á¹ áá á±áážááºá¥á¹á±áá«áá¹ á ᜠáá¹ á áá¹á± á á± áá¬á± ០áᬠáá¹á· á áºáá¹áž áá¬á± ááž ááᯠ(á±áá) á±ááááá¯ááºá¥á¹á±áá«áá¹ááá¹ááá¹ (áá)á±á áá±áá¬áá¹ááá¹ááá á»ááá¹á·áá á±ááááá¯áá¯áá¹ážá±áá¬áá¹ á±ááá¹ ááºá¬ážá áŒá¬ á¡ááºá á³ážá»áá³ áá á±áá ááᯠá áºá¥á¹á± áá«áá¹ ááᯠá¡á±áá¬áá¹áž ááá¹áž ááá¬ážááá®áž áŠážá±á¡á¬áá¹á± áááºááá¹ ááá¹ á ጠáá¹ á±áá ááᯠῠáá á³ áá á áᯠáá¹ á áºá á³ážá áá«ážáá á á áá¹áž á á¬ážá áᯠá ጠáá¹ á±á»áá¬áá¹ ááᯠá á» ááá¹á· á áá¹áž á¡ááºá¬ážáá¶á¯ážá á¬ážáá¶á¯ážáŸá áá»ááá¹á· á±ááááá¯ááºá¥á¹á±áá«áá¹áᯠá±ááááá¯áŸáá»ááá¹ážá»áá á¹áá á±ááž ááá¹ááá¹áá
á Ạá¥á¹ á áá¹ á Ạáá¹ á á¬áž ០á á á
á¡ á áºá á³ á á
á Ạáá¹ á á¬áž ០á á á ááᯠáá¹áž ááá¹ážá±áážá áºáá¹áž á áºá¬áž á¡ááᯠá¡á¬ážá»ááá¹á· ááá¯áž ááá¯áž á áºá¥á¹á± áá«áá¹ ( áá á áá¹ ) ááá¹ á áºá¥á¹ á á á áá¹ áá¬áž á» á áá¹á· á áá¹ áá¬áž áᬠáá¹ á Ạáá¹ ááᯠáá¹ á á» á áá¹á· ááá¹áá á¡ááá¹ážááá¹ áá«ážáá á±áááᯠá±áŸáá±á áá áááá¹ááá¯á¿áááá¹á±á áá ááá¹áž á±á»áááá¯ááá¯áá¹áá
ᯠá á¹ á«á ááá¹ážááá ᯠáá¹á±á áá áá®ážááᡠᯠá±áá¬áá¹ á¡áá°á»áá³áá ááºá¥á¹á±áá«áá¹ááá¹ážááá¹á¡á»áá á¹ ááºáá¹áá á¬ážáá¶á¯áž á±ááŒážááá¯ážááá¬ážááºá¬ážá á¬ážáá«á á±ááŒážáááá¯áž ááá áá±áá¬áᯠá á ᢠ᳠áá¹ á áºá¬ážá á¬ážáᜠẠáá¹ á áá¹ áž áá ᯠá áá¹ áŸááá áá¯á áŒáá¹áááá¹á»ááá¹á·á±áŸáá¬á¹áááá¹áž á á¬ážáŸááá áá«áž áá±áážááºá¬ážá»ááá¹á· á±áá¬áááá¹ážááºáá¹á
á á¬ážáŸááá ááºá¥á¹á±áá«áá¹ááá¹ážá á¬ážáá¶á¯ážá»ááá¹ážá»ááá¹á· á±áááá¯ážá±áá±á¡á¬áá¹á· á±áá¬áá«ááºá¬áž á±ááºá¬áá¹ááá¹ážá±á á¿áá®áž á áá±áá¬áá¬áá¹á áºá¬ážááºáá¹ááŒá¬ážáá¡ááááŒáá¹ááá¯áá¹ áá«á á¡áᬠá±ááááŒáá¹ áá¯áá á¹ ááá¹áž á á¬ážáŸááá áá®ážááá¹ážááᯠááœáá¹ááá¹á±á áá«ááá¹á
ááºáá¹ážáá¬á áá°ááá á¡ááá¹á±áá¬áá¹á á á®ážááŒá¬ážá á¡ááá¡ááá¹ážááá¯á·á¡ááŒáá¹ ááá¯áá¹ááá¹ááá¯áá¹ááá¹ (Chief Advisor for all.)
áá®áá á ááá¯á á±áážááºáá¹ážááŒáá¹ ááºá¥á¹á±áá«áá¹áá ጠá á¹ áá¹ ááºá¥á¹á ááŒáºá á² á ááá¹ážááá¹ ááá¹á»áá¬ážáá á¹ááºáá³ážá áááá¹áá¯áá¹á ááá¹áž á á¬ážáŸááá
á¡ áá® á á á¹ á áºá á³áž áᯠá ᜠá á¹ á áºá á³áž á áœá á á á¡ áá® á áœá¬ á¡ áá°áž á áºá¥á¹ á á á áá¹ á» áá¬áž á áºá á³áž á áá¹ á áá¹áž á¡á»ááŽááœáá¡ á¹á· ááá³ááœá á á¹ áºáá³ážááœá á ᬠá¡ááá³á á á¬ážáá±áá¬áá¹ážáá áá¯áá¹ážá±á»áá á±á»ááá¯á¡ááá¹áá ጠṠá±áá«áá¹á±áá¬
á¡á± á áá áá¬áž á ጠáá¹ á áºá¥á¹á± á á« áá¹ á áá¹ á áºá¬áž á áᯠáá¹
ááºá¥á¹á±áá«áá¹ááá¹ á¡ááºá¥á¹ ááá¹ážá á¡ááŒáºá²á¡ááá¹áááºá¬ážááœá±áá¬á±áŸáá¬áá¹á· á á¬ážá á¡áá°ážá±áá¬áá¹ážáá ááºá á³ážáŸáá±áá¬á¹ á áá¹áž ááᯠáá±áážááá¹ á áá¹ á áá¹á· áá±áá«áá¹áž á ááá¹ áá°áž áááºá¬ážáጠáá¹ áŸááá¹ á ጠáá¹ á áá¹áž ááá¹ á áá¹áž ááºáá¹ ááᯠᷠᡠáá®áž á áᯠáá¹ ááºá á³ážá±áᬠá±áážááºá¥á¹á±áá«áá¹áá¯á±ááá±áᬠá±ááááá¯ááºá¥á¹á±áá«áá¹ááᯠááºá¥á¹á±áá«áá¹ááá¹á»áá¬ážááºá¬ážá á¡ááºá¥á¹ááá¹ážááá¹áž á¡ááŒáºá á² áá¹ážááá¹ážáá»ááá¹á· á¡ááŒáá á¹ áá¹ á á¬ážá±áá¬áá¹ážáá á á¬ážáá¶á¯áž áá áᯠáá¹ á áºá á³ážáŸáááá¹ áá áá¹ áá±áጠá á áá«á ááºá¥á¹á±áá«áá¹ááŒáá¹ááá¹ ááááá¹ááᯠá áá¯á±á ááŒá±á ááá¹áá áá®ážááá¹ážááᯠááœáá¹ááœáá¹ááŒá¬ážá±á ááá¹á±áᬠááá¯ážááá¯ážááºá¥á¹á±áá«áá¹á¡á»ááá¹ á±ááááá¯ááºá¥á¹á±áá«áá¹ááá¯ááá¹áž áá® á ááᯠáá¹áž ááá¹ á¡ááºá á³ážá¡á á¬ážá±áááá¹áž áᯠááᯠáá¬ážáá«ááá¹ á ááá± áá¬á¹ áá°á± áážááºáá¹áž áጠáá¹ á á¬ážáá¶á¯ážá»ááá¹ážá»ááá¹á· á¡ááá¬ááá¹ážááœá ááºáá¹ážáá¬á± ááá¯ááºá¥á¹á±áá«áá¹áá«ážááŒáá¹ááá¹ á¡á»ááŽá¡áá®áá°á ááœá á¹ááºáá³ážááœá á¹á á¬ážááœááá áá«ážáá á¡ááá¹ážááá¹ ááºá¥á¹áá áážá¡ááŒáá¹ááá¹ážááºá¬ážá áŒá¬á¡á±áá¬áá¹á¡áá°á±ááž á¡áጠáá¹ á á¡á±áጠá áŸááá¹áž áá ááá¹áž á¡áá® á áºá á³ážááá¹ ááá¹áž áá®áž ááá¯á± áá¬áá¹á± á ááá¹ á á»ááá¹á· ááá¹á»áá á¹á±áááá¹á
118 E Huntington Drive, Ste G, Alhambra, CA 91801 Insurance Services
Financial Services
ïš
Health Insurance
ïš
Income Tax Filing
ïš
Life Insurance
ïš
Tax Planning
ïš
Medicare for Seniors
ïš
Retirement Planning
ïš
Long Term Care
ïš
401k rollover
ïš
Disability Income
ïš
Annuity
ïš
Mutual Funds
Office Phone (626) 202 - 0501 Office Fax (626) 202 - 0503 Direct Line Phyu Phyu Win - (626) 800 - 4111
CA License: 0E42409 www.coveredca.com
A305334 www.ctec.org
Office hours: Monday - Friday, 9:00AM to 5:00PM
http://jasminemarketdeli.com
Lawrence Lwin - (626) 888 - 9092
39
K. Contractors Lynnâs Sushi Own Company
Myanmar Gazette
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 27
www.MyanmarGazette.net
oifwef;rsm;&Sdonf
ááá ᯠá á¹ á áᯠá á¹ á ᯠá á¹ áá¹ážá á®áá«áŒ ážáá¯áá á¹ á áᯠá á¹ áá¯á±áá¬
áá áá¹á± áጠá áºá¬ážáᜠáá¹á· á¡ ááºáá¹ á¡ á»áá³áá¹ áᯠáá¹ á áá¹áž
Northern California Only Northern California á»ááá³áááá¹á±áážááºá¬ážááœá Grocery ááá¯áá¹ ááºá¬ážááŒáá¹
á á áá¹ á áá¹ á á¬ážá±áá¬áá áá¹á± áጠᡠáጠáá¹ á á á¥á¹ Training ááá¹ á áá¹áž áLocation á±ááá¬
Sushi ááá¯áá¹ááºá¬ážááŒáá¹áááá¹ááœááá«ááá¹á Percentage á±áá¬áá¹ážá»áá®áž á±á¡ážá±áážá áŒá¬á±ááŒá á¯ááá¯áá°áááá¬ážá á¯ááºá¬áž á¡ááŒáá¹ ááá¹áá±ááºá¬á¹áá«ááá¹á á¡ááá¹ážá¡ááœá®ážááœáááá¹áááá¯á á¡á±ááŒáá¡áŸáá¶á³á áŸááá³ážá á¬ážááá»ááá¹á á¡ááá¹ážá¡ááœá®ážáá¯áá¹ááá¹ ááá¹ááŒáá¹áá«á
á¡ááºáá¹á¡ááºá¬á¡áŸáá¶á±ááž áááœáááœá¯áá¹ážá»ááá¹ážáSite plan, Floor plan,Equitments instal-
lation ááºá¬ážá ááá á¹ á áᯠá¹ážááºááá ᯠá á¹ áá¹ááá¹á±áá¬áá¹ ááá±áážááºáá¹áá áœá á«áá»ááá¹á¡ á· á±áážá ááá¡ á¹ ááºáá¹ á¡ááá¹ááºá¬ážááᯠáá¯áá¹ážá»ááá¹á á· áá¹áá ጠá¹á±áážá»ááá¹áž
Sushi Chef Contracter ááºá¬ážááá¯áá«ááá¹á kyilynn1953@gmail.com Text to (209) 584 4439 (508) 685 7195
Help Wanted
- Alhambra, Los Angeles -Seeking receptionist/office assistant. Burmese/Chinese. - Full-time in Alhambra. Please email resume to
lajob4me@gmail.com Ph: (626) 552 8844
Palmdale tdrfiSm;&ef
á¡ááá¹ááá¹ážáááá¹ážá á¡ááá¹áá¬ááá¶á¯ážá áááá¹á Basket Ball ááŒáá¹ážá á±áááá¯ážá Gas ááá¯ážáá«ááá¹á $ááááá á á¬ážá±áá¬áá¹ááá¯áá¹á Walmart, Target áááá¯áá¹á¡áá®ážááŒáá¹ááœáá áá¬ážááºá¬ážááºá¬ážááá¹ááá¯áá¹ááá¹á ááá¹ááŒáá¹ááá¹ - (626)-863-9803
Female Roommatetvdk&Sdonf
West Covina City,CA ááŒáá¹á¡ááá¹áž (á )ááá¹ážáá¬ážááá¹ Roommate (á) áŠážá¡ááá¯ááœáááá¹á Nearby Asian markets, Mt. SAC College, Cal Poly. Easy access to 60,10, 57 Freeways. All Utilities Included. á á¯á¶á áá¹ážááá¹ Winnie
(626)-272-9603
Ω Automotive
SHIRO NINJA BOBAPOKE-RAMEN-SUSHI
Shiro Ninja INC
Roommate
AddressMyanmar Gazette 6701 De Soto Ave # 236 Canoga Park, CA 91303
626 506 9608 ááá¯á á±áážááá¯á/ááá¹âá¹ááŒáá¹á»áá®áž ááœá¬áá°ááá¯áá¹áá«ááá¹á
á á¶á¯á áá¹ážááá¹ ááá-ááá-áá áá
HIRING!
oufMuD;apmifhtvdk&Sd
313-303-1213 Help Wanted
Experienced full time Sushi Chef in Fullerton City CA. Roland 909-762-2894
(650)284-6338 (650)284-6339
á»ááá¹áá¬ááááá¹áááá¹ážá á¬ááá¹ á¡áá±áŸáážá±ááŒáá»á° áá®áž á±áá¬áá¹ážá»ááá¹ážááá¯áá á¹ áá¹á¡ á ááŒáá¹ ááá¹ áá° á á á¹ á¥á®áž áá á¹á± áá¬áá¹ ááᯠá ᜠẠá¡á áá¹ ááᯠáá¹ áá¬á±áá¬áá¹ á¡ ááᯠᡠáá±áŸáážá±áጠáá° ááᯠáá± áážááá¹ ááá¯áá¹á á¬ážááœáá¹áá¬ážááœáá»ááá¹áž áááœááá«á á»ááá¹áá¬ááááá¹áááá¹ážá á¬ááᯠá¡ááá¹ááá¯áá¹áá¬á±áá¬áá¹á á¬ááá¯áá¹áᜠááœá¬áá°ááá¯áá°á áºá¬ážááá¹ á á¬ááá¯ááááœáá¹áá á¬á¡ááá¹ááá¯áž áá á¹á $3 ááá¶á°ážá»ááá¹á áá á¹ááœá á¹á ᬠ(ááá±á á¬áá¹) $36 ááᯠPayable to- Myanmar Gazette ááºáá¹á±áážá»áá®ážááááá¡ááá¹/áááá¹á á¬ááá·á¹á
tvdk&Sd
Westwood, Los Angeles ááŒáá¹á±áááá¯áá¹á±áᬠá¡ááá¹ áá á±ááºá¬á¹á á±áá»ááá¹á ááá¯áá¹áááá¯áá¹ážá±áá áá¬ážá±áážá áá®ážááá¯áá¹ááá¹á á¡ááá¯ážá¡á¬ážá»áá³á á¯ááá¹ áááá¹ ááŒá¬ážáá»ááá¹ ááá¹ááá¹áž áá¥á®ážá¡ááá¯ááœáááá¹á Text message only
260 S Main Street ,Suite#240/244 Angels Camp,CA-95222(WHY-49)
jrefrmh*Zufowif;pmudk tdrfwdkif,ma&muf pmwdkufrSwqifhrSm,lvdkolrsm;
Near by target, rosemead ááá¹ááŒáá¹á
909-896-8893
Omega
ááá¯áá¹áá«ááá¹á
Roommate tvdk&Sd
Palmdale City,CA ááŒáá¹ á¡ááá¹á¡á±ááááá¹ á¡ááá¹ááá¹ážáááá¹ážááŒáá¹á±áááá¹ Roomate áá¥á®áž á¡ááá¯ááœáááá¹á áá®ážááá¯á±ááºá¬áá¹ ááœáá¹á»áá®ážáá¶á¯ážááá¯áá¹á á±á á á á á á Ạáá¹ á áá¹áž áá± á áá°áž á áá¹ á á« á WiFiáá«á Los Angeles ááá¯á Amtrak ááœáá¹á á áŒá¬áž ááᯠáá¹ á áá¹ á L a n c a s t e r , M a g i c mountain,Newhall,Valencia ááŒáá¹á¡áá¯áá¹áá¯áá¹á±áᬠá á¶á¯ááŒá²ááºá¬ážá¡ááŒáá¹ ááá¹áá±ááºá¬á¹áá«ááá¹á ááá¹ááŒáá¹ááá¹-
Project Manager/Engineer
Need to relocate to Chesapeake, Virginia. Immediate job opening. Person must have at least (3-5) years of Transportation related experience in bridge repair and construction. Effectively communicate with government officials, subcontractors, suppliers, and crew. Need to have at least OSHA 10 certificate. Person need to have Bachelor in Civil Engineering or Construction Management. We may consider recent graduate who willing to learn. We can sponsor employment Visa to the right candidate. Contact:
HONDA/ACURA/TOYOTA SPECIALIST Omega Automotive Inc.
âWe Keep it Simpleâ
oufMuD;apmifhtvdk&Sd
La Canada ááŒáá¹ ááá¹áŸáá®ážááŒáá¹á¡áᯠá¡ááá¯ážááᯠá»áá³á á¯á±á á¬áá¹áá±ááœá¬áá¹ á±áážááá¯áá¹áá° á¡ááá¯ááœááá«ááá¹á á¡ááá¹ááŒáá¹á±áááá¯áá«á á±áááá¯áá¹áá«ááá¹á ááá¹ááŒáá¹ááá¹- (818)
Ph: (510) 794-6564 Cell: (408) 425-6258
Mon-Sat 8:00am - 5:30pm
jrefrmrsm;twGuf txl;aps;EIef;
L o s A n g e l e s á ጠáá¹ á¡ á áá¹ á áá± á áºá¬á¹ á¡ ááá¯áž á ᜠáá¹ á á¡ á áŒá¬áž ááᯠá áá¬ážá±á»áá¬á±áážáá¡áá°á±áá±á á¬áá¹áá±ááœá¬áá¹á±ááž ááá¹á áá° á¡ááá¯ááœááá«ááá¹á á¡á áá¹ á áœá¬ á¡ áá°á± á á» áá®áž á á¬áž á áá áá¹ áᬠááá¹ áá° á á«ááá¹ á á¡áᯠáá¹ áᯠáá¹ á ጠáá¹ á á ᜠáá¹ á ID ááœáááá¹ááá¯áá«ááá¹á ááá¹ááŒáá¹ááá¹- (á áá)-ááá-áááá ( áá¯áá¹ážá±áá/ á á¬ááá¯ááá¯á á±áážá»ááá¹ážááá¯áá¹ááá¹á
Caregiver tvdk&Sdonf
Arcadia ááŒáá¹á±áááá¯áá¹ááºáá¹ááœáá±áᬠá¡ááá¹ááá±ááºá¬á¹á¡ááŒáá¹ ááºáá¹ážááºáá¹ážáá¬áá¬á¡ááºáá³ážááá®ážáŸáá®ážá¡á¬áž á»áá³á á¯á±á á¬áá¹áá±ááœá¬áá¹ááá¹ Caregiver á¡ááá¯ááœááá«ááá¹á áááá¹ááœáºáá¹ á ááá¹á áá¬ážá±áá¬áá¹ážááá¹ááá¹ááá¯áá«ááá¹á
ááá¹áá ጠá á¹ áá¹-(ááá)-ááá-á ááá,
(ááá)-á áá-áááá
House for Rent
á¡ááá á¹ áá¹ážáááá¹ážá 2Bathsáá¬ážááá¯á±áá«áá¹áá ᜠá á¹ áᯠáá«ááá®áá¯áá¹ážá±áá¬á¹áŸáá®ážá±ááºá¬áá¹ážá¡áá®ážá áá á¹á $ áááá
(626)308-9519 (626)233-5800
Contact:
667 9052
0efxrf;rsm;tvdk&Sd
Stevenson Ranch(Valencia) CAááœá á áºááá¹ á á¬ážá±áá¬áá¹ ááᯠáá¹ áŸáá®áž áጠáá¹ T EPPAN CHEF, SUSHI CHEF, KITCHEN CHEF, SERVERS, HOSTESS, BASSER, DISHWASHER. á¡áá¯á á á áœá áá¹á
Call (310)699-0007 for question or Interview
Rancho Cucamonga, CA
Palm Spring, CAá¡áá®ážáááá ᯠá á¹ á ጠá á¹ ááá¬áž á±áá¬áá¹áºá¬ážá±áážááᯠáá áá¹áž á áá¹ á¡á áá¹ á áœá¬ á¡ áá° áá° áá¬á± á ááᯠáá¹á± áᬠáá± ááž áá áá¹áž á¡ááá¯ááœááá«ááá¹á áá á¬áááááááá¹ážááá¹á (ááá)-ááá-áááá, (ááá)-ááá-áááá
áᜠá á¹ á ᜠá á¹ á áŒá² áá±áážáᜠáá¹ á á±áážááá±ááž ááᯠáá áá¹áž ááá¹ á áá á¬ááá áá á áá¹áž ááá¹ á á¡ááŒá¬áž
Rancho Cucamonga CA 91730
(310) 774 6424
uav;xdef;tvdk&Sd
uav;xdef;tvdk&Sd
á¡á»ááá¹(ááá¯á)á¡áá°áá°á±áááá¯áááá«ááá¹á
áááœá á¹á¡ááŒáá¹áá±áážááá¯áááá¹ážááá¹$13 /hr
3710 Bonde Way #4 Fremont, CA 94536
oufMuD;apmifhtvdk&Sd
nmin@wunnacontracting.com
uav;xdef;tvdk&Sdonf
Fulai Steven Chang
(310)-774-6424
oma&;?ema&;rsm; vpOfxw k jf refrmh*ZufwiG f tcrJhaMumfjimEdkifygonf 626 506 9608
Bay Area w0dkuf&Sd
jrefrmrdom;pkwdkY\ tdrfa&mif;?tdrf0,f?jcHajr&if;ESD;jrKyfESHjcif;rsm;udk apwemtjynfhjzihf vufcHaqmif&Gufay;ygonf/
Grand Dental Care Sonny M. Phang, D.D.S.
a'gufwmjrifhvGif oGm;txl;ukaq;cef;
500 Grand Ave South San Francisco CA 94080
Burmese & Spanish Spoken Weekend & Evening Appointments Available
Most Insurance Plan Accepted.
Ph. Fax.
Emergency Care, New Patients Welcome!
650-794-0971 650-794-1471
tdrf?tcef;?vl&Sm?oma&;?ema&;rsm; vpOfxkwfjrefrmh*ZufwGit f crJhaMumfjimEdkifygonf 626 506 9608 text (213) 422 2307
áááá¹á
aMumfjimESifh Classifieds
zHk;qufar;yg? pHkprf;yg/ Cell:
Abby Chin REALTOR BRE# 01148568
(510)
364-2407
Email: abbychin88@gmail.com https://www.facebook.com/abby.chin.37
Abby Chin has more than 25 year of experience in the real estate industry Since 1992.
Languages: English, Mandarin, Taiwanese, Burmese
MRL Group, Inc.
Professional Real Estate & Loan Services 3982 Horner Street, Suite A,B Union City, CA 94587
Myanmar Gazette
jrefrmjynf&JYaeYeJYn
pmapmif^*sme,frsm;u ajymwJh
q,fvDb&dwfwDowif;rsm;
www.MyanmarGazette.net
bvufacsm
á±áá±áááá«áá® á ááá¹ á á á¹ á¡á¬áá¬áá áá¹áž ááºá áá¹ á á á»áá®áž á»ááá¹ áá¬ááᯠáá¹ áᶠᡠáጠáá¹áž ááœá¬á±áá¬á· á¡áᯠá áá¬ááá¹áž áá·á²á± áᬠá±á á· á áá¹á± áጠááᯠᷠáá² ááá¹ááœáá¹ááááá¹á·ááá¹ááá¹ááºâŠá áá¬áá¹ááá¬ážá±ááŒááá¹áž áá¬áá¹áá ááá¯áá¹á áá¯áá¹ááœáá¹ááá¬ážá±áጠááá¹áž áá¯áá¹ááœáá¹áááá¯áá¹ááá¯áá¹á áá®áááá¬ážá±ááŒááá¹áž áá® ááºáá¹ážáá±áážááá¯áá¹ áááá¯ááá¯áá¹á á á¬á±áááá¬ážá±ááŒááá¹áž á á¬á¡á¯áá¹á±áጠááá¯áá¹á±áááá¯áá¹ áŸáá±áá¬á·áá«âŠá áááºáá³ áááᯠááá¹ážáááá¹ážá¡áá¯áá¹áá¶áá¬ážáááᯠᷠá¡ááá¹ááœá¬áá±áááá¯áá¹áŸáá±áá¬á· á±ááœá¬áá¹áŸááááá¹ážáŸááá² á· á¡áá¯ááá¬á±áá¬ááŸáá®áž á¡áá á¹á±áጠáááá¹áá®ážááá¯áá¹áŸáá±áá¬á·áá² á¡áá¯ááá¬ááá¹ážáá·á²á±áᬠá±á á· ááá¹á¡ááºááá¹á¡áá« áá«áá² ááá¹ááºá¬âŠá áá®áŸáá¬ážáá² ááá¯áá á¹ áááááááœá³ áá¹ážá ááá¹á±ááááá¯áá¹á±áá¬á· áááá¬ááºáá¹á±ááááá¯áá«áá²âŠá á±ááááºá¬ áá²á á¡ááœáŽâŠá áá®á± á á· áá® áá¬áááœá¬ á á¬ážááá¹á± áá±áážá¡áጠáá¹ áá° ááᯠáá¹áž áá®áž áá«áž áᯠá á¡á± áá¬áṠ០ááá«ááṠ⊠á á¡áᯠá áá¬ááá¬ážá±áጠá áá¹áž á¡áá° áá° á á«áᲠ⊠á á á á¹á¡á¬áá¬áááá¹ážáᬠáŸáá¬áá¬áá¬áá² á¡ á· ááœáº ááá ᯠá á¹ ááááááœá³á áá¹ážá¡ááŒáá¹ážááœá¬ ááá¹ áá°á±áጠááá¹áá ᯠáŸá¹ á áá«á»áá®ááá¹ááºá¬âŠá á¡á·á á² á¡ á® ááŒáá¹ ááá¯áá¹á±áá¬áá¹ á±ááááºá¬á á¡áá¯ááá¬ááá¬áž áááá¬ážá ᯠááá á¡ááŒáá¹ ááºáá¹ áá áááá¹ážá±ááºá¬á¹ ááá¹ááá¯áž ááœáá±áᬠá á¬ážá±áá¬áá¹áá¯áá¹ááºá¬ážáá² á· ááºáá¹ á áááá¹ážá±ááºá¬á¹ ááá¹ááá¯ážááœáá±áᬠá±áážáá á¥áá¹ážááºá¬ážááá¯ááœáŽ áá«áá¹ážá±áážááá¹ á á®á á¥á¹á±áá±áŸáá¬áá¹áž ááááá«ááá¹âŠá ááá¯á¡áá¹á±áááºááá¹ááœá¬ ááá¹ááá¯áá¹áá±áá¬áá¹ ááœáŽ áá«áá¹ážááᯠᷠáŸááá³ážá á¬ážáá¬áá¬ááᯠáááá³ ááá¯áá«ááá¹ á±ááááºá¬âŠá á¡ááœáŽ á¡ááŒáá¹ áá¬áá¯á±áááá«ááá¹ááºá¬âŠá áá¬áá¯âŠáá¬áá¯âŠáá¬áᯠáá«âŠá á±áážá±ááž á»ááá¹á·ááá¯ážá±á¡á¬áá¹ ááá á¥âŠá á¡áᯠááᯠᡠááºá áá¹ áᬠáá¬áááᯠáá¹ áᬠá±áጠáá² á· áá°ážá±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹ á ጠáá¹ áᜠ᳠áᜠáá¹ á áᜠẠáᬠá¡áá² áá¬áá¹ ááºá¬ážáá«ááṠ⊠á á¡á±áá¬á¹ ááᯠá áᯠáá¹ á ᜠá±áá¬á¹ áá¶á¯ á áºáá«áá áá¹á· á áṠ⊠á áá á ᥠá á±áážá±ááž á»ááá¹á· ááá¯ážá±á¡á¬áá¹ áᬠá»ááá¹ áá¬á· á¡ áᶠá áá áṠ០áá¬ážááᯠᷠZoom Meeting á¡á áá¹áž á¡á±ááž ááá¹ á» áá á¹ áá·á² á á«ááá·á² ⊠á á¡á·á² áá® áá á ᥠáᬠá±áá· á á¹ áᯠáá¹á± ááááœá¬ áá°á± á»áá¬áá°á± á»áá¬á±áááá¹ á ᜠá³á±áጠá¡ááá¹áž ááºá¬ážáá¬áá·á² á¿ áá®áž á»ááá¹á· ááá¯ážá±á¡á¬áá¹ ááᯠáá¹ ááᯠáá¹ á±á»ááᜠáá¹áž ááºáá¹ áᯠáá¹ á±áŸááá¬áá·á² á ááá¹ á¡ áá á» áá á¹ áá·á² á áá«ááṠ⊠á á»ááá¹á· ááá¯ážá±á¡á¬áá¹ áá² á á±á»ááᜠáá¹áž ááºáá¹ á¡á»ááá¹á· á¡ á á¶á¯ ááᯠááᯠᡠáá¹ á áá¹ á áá¹ ááᯠᷠá±ááá»áá±áážááá¯áá¹áá«ááá¹âŠá á±áážá±áážá»ááá¹á á· áá¯ážá±á¡á¬áá¹á á±á»áááœáá¹ážááºáá¹ á¡á»ááá¹á¡ á· á á¶á ᯠáœá¬ "á»ááá¹áá¬á·á¡áá¶á áá®áá¡á áá¹ážá¡áá¯á¶ážáá²á áá®áá¡ááá¹ážá¡ááŒáá² á±ááŒááᯠáááá á¹ áᯠá»á· ááá¹áá¬ááá ᯠá Ṡᶠá±áážáá®ááºáá¹ážáá°ááá¯áá¹ááœáá¹ááºá¬ážá¡ááá¹áž áá¬ááá¹ááœááá°á¡á±ááá²á Zoom Meeting á¡á áá¹ážá¡á±áážááá¹á»áá á¹áá¬áá«á á»ááá¹áá¬á·á¡áá¶á áááá¹ážáááá¹á·ááá¹ áááá¹á· áá² áá¬ážáááá¬áž á±áážáá«ááá¹ á á á áá¹ á ᜠáá¹áž ááᯠᷠá áá¹á· á áá¹áž áá á ᥠá ááœá áá°áž ááᯠᷠá»ááá¹á± á»áá¬ááᯠáá¹ á á«ááá¹ á á»ááá¹ áá¬ááᯠáá¹ áᶠá±áážáá® á áºáá¹áž áá°áá áᯠá á¹ á ᜠá á¹ áºá¬ážá¡ááá¹ážá¡á±ááá²áá±áᬠá±áážá±áážáá° áá á¹á±áá¬áá¹á¡á»áá á¹áá« áá¬ááá á ᥠáœáœ áá°ážá±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹áá ጠá»á¹ ááá¹ážáááœá á á«áá°ážá á¡á áá¹ážá¡á±áážááœá¬ááá¹áž ááºá±áá¬á¹ááᯠá·á¡ááá¹ážáᬠáá°ááá¯áá¹ááŒáá¹á·á¡ááá¹ážáá²á»áá á¹ááᯠᷠá áá ááá ᥠááá¯áá á¹ááá ᥠáá¬ááœá±ááŒážá±ááŒážááá¹á»áá áá¬áááœááá°ážááᯠᷠá±á»áá¬áá²á·áá«ááá¹á áá®ááá á¥áá²á áá«áá¹ á áá¹ á¿ áá®áž ááºá±áá¬á¹á· á¡á±áá ááᜠá á¹ á áá¹ ááᯠᷠá±áááá¹ áá°á± áጠáá² á» áá á¹ á» áá á¹ ááá¹ á áá¹ ááᯠᷠá áá¯áž áá áṠ០ááá²á· áá°á± áጠáá² á» áá á¹ á» áá á¹ áá° ááᯠᷠáᶠá á¬ážááºáá¹ ááᯠáá¬ážááá¹á±áážááá ᯠá á¹ á«ááá¹á á ááá¡ á¹ á±ááœá¬áá¹á¡ááœáá»á¹ áá á¹ááŒá¬ážááá¹ááá¹áž á±áá¬áá¹ážááá¹áá«ááá¹á ááá ᯠᡠá¹á· ááá¹ážá¡á±áŸáá¬áá¹áž ááá ᯠá á¹ á ᜠá¹ážá»ááᬠáá¬á»áááᬠáᜠáááœááá°ážááá¯á· ááºá±áá¬á¹ á ááá¹ááœáá¹ážááœáá¹ážáá²á ááºá±áá¬á¹áá¯á¶áŸááá¹áá«ááá¹á ááºá á¹ááá¹á±áážá á¬ážá áŒá¬á»ááá¹á· á±áážá±áážá»ááá¹á·ááá¯ážá±á¡á¬áá¹" ááᯠá·áá«ááœááá«ááá¹âŠá áá®ááá á¥ááœá¬ ááá¹ááá¹ážá á¬áá°á áá¬á±áጠááœááá«ááá¹ âŠá áá¬áááá¯áá¹áá¬áá² á· áá°ážá±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹ááŒáá¹ááœá³ ááœáá¹áááœáºááᯠááááá¬ážá»áá®ážá±áá¬áá¹ááŒáá¹ááá¹á·áá·á² á¡á±áŸáá¬áá¹áž âŠá á»áá®ážá±áá¬á· áá á ᥠáá á¹ áᯠá áœá¬ á¡áጠáá¹ á áá° á»áá á¹ á áá¹ áá² ááᯠá ᜠ᳠á±áጠááᯠáá¹ á áá¹á· áá² á¡á±áá¡ááºá¬ á±áá· áá¬áá¶á¯áž ááá¹ á áá¹á· á áá¹ ááá¯áá·á²á¡á±áŸáá¬áá¹ážáá«áá²âŠá ááá¯á»ááá¹á·ááá¯áž ááºáá¹ážáá¬áá«á±á ááºá¬âŠá ááá¹áá¬ááá¹á·á±ááºá¬á¹ áá²á á¡ááœáŽâŠá Sexy ááá¹ááœáá¹á±áጠááá¹á»áá®áž á¡á á¹ááá¯áá¬ááá¬ážá±ááŒáŸáá¬ážááœá¬ ááŒá²áá°áá·á²áá·á² ááá¹ááá¹ááá¹áá¬ááá¹á·á±ááºá¬á¹ áá²á ááºá®ážááºáŽážá±áá¬áá¹á áá¬á¡ááœáŽ ááá á¥á±ááž áá á¹áá¯á¡á±áŸáá¬áá¹áž á±á»áá¬á»áááºáá¹áá«ááá¹âŠá á á á¹ááá¹á á¡á¬áá¬áááá¹ážááá¯áá¹á±áá¬á· á»áááá¹áá¶áá±ááá² á»ááá¹áá°á±ááŒáá²á á¡áá° ááá¹ážá±ááááŒáá¹ áááµ á»ááá¯áá¹ážáááá¹áž ááá¹áá¬ááá¹á·á±ááºá¬á¹áᬠá±ááœáááá¹ážááá«ááá¹áá·á²áá«ááá¹âŠá á¡á·á²áá®á±áá¬áá¹ááá¯ááá¹áá² ááá¹áá¬ááá¹á·á±ááºá¬á¹ áᬠááºá®ážááºáŽážá áᬠá±áá¬áá¹ážá±ááá«á»áá®âŠá áá®á·ááá¹ááᯠááºá®ážááºáŽážá áá¬á±áá¬áá¹ážáá¬á áááá¹áá¬áá á¹áá¯ááœá¬ á¡ááá¯ážá¡ááŒá¬ážá±ááŒáá²á á±ááá¬áá á¥á±áጠáá¯áá¹á»áá®áž áá¯ááá¯áá¹áá°áá·á²áá·á² ááá á¥áá«ááºá¬âŠá áá¬áá¯âŠáá¬áá¯âŠáá¬áá¯áá« ááá¹á áºá¬âŠá ááá¹áá¬ááá¹á·á±ááºá¬á¹ ááá¶á¬ááá¯áá¹á±áá á á¡ááœá¡áá±ááŒáá² á· ááœá á¹á±áá«áá¹ážááºá¬ážá áŒá¬ áááááá¹ááᯠá áŒá²á±áá¬áá¹ááá¯áá¹áá«á±á ááᯠᷠáá¯á±áá¬áá¹ážá±áážááá¯áá¹áá«ááá¹ááá¹ááºá¬âŠá á±áááá°áá«á¥á®áž ááá¯áá²âŠá á¡áá¯áá±áᬠá¡áŒáá¹ááá¯áá¹ážááœá¬ áá¬ááá¹ááá®ážáá¬áá°á±áážá á±áááá°áá«á¥á®ážáá·á²ááá¹ááºâŠá áá°á áá°á±á»áá¬áá°á±á»áá¬ááºá¬ážá±ááá¬á á á á¹ááá¹ááá¹á±áá¬á¹áá¬áž á»áá á¹á±áááᯠá·ááá¯áá¬áž áá¬ážá áŒáá¹áá¬ážááºá¬ážáŸáá¬ážáááá«ááá¹âŠá áá°ááá²á ááá¯áá¹áá¬á±áá¬á·á±ááž áá á¹áá¯ááá¯ááá¹áž ááá¹áŸááá¹á·áá«á¥á®ážâŠá "ááá¯áá á¹ áááááááœá³ áá¹ážááœá¬ááŒáá¹á·áá«ážááŒá¬ážáá·á²ááá·á²áá°á±ááŒáᬠáá°áá á¹áá«ážá¡á±áá á ááá¹áá¯áá¹á ááá¹áá¬áá¬ážááᯠá·á±ááá¶á¯ áŸáááá¬" áá·á² ááá¹ááºá¬âŠá áá¬ááœáá¹ááºáá¹á±áážáááœáá¹áž ááºá±áá¬á¹áááá±áá¬á·áá«âŠá áá°á áᬠá±áá¬á¹ááá¹ááá¯á±áááá¹á· áá¬ááœá³áá¹ááœá¬ážááœá³á±áጠááœá á á á·á² á ᜠá¹ážááºá±áá¬á¹ áááá¹ááááá á·á² áá«áá°áž ááá¹ááºá¬âŠá áá¬ááá¹ááá®ážáá¬ááᯠᷠááºá±áá¬á¹á·á áá¬ážááá¯áá¹ážáá² ááá¹á·á»áá®áž á áá¬ážá¡ááá¹ážá áá¹ááá¯áá¹áá»ááá¹ážáá«âŠá áá°áááá¹á±áá¬á¹ á¥á®ážááºá á¹á áᬠá±áážáá¶á¯ááá¹áá¬ážáâŠá áᬠá á áᯠáá¹á± áᬠáá¹ áá° á á áá¹á± áá¬á¹ á¥á®áž á áºá á¹ á áᬠá¡á¬áž á± ááž áá¶á¯ á áá¹ áá¬áž áᱠ០áᬠáá¹áž á á áá¹áž á á áœá á áṠ⊠á á¥á®áž á áºá á¹ á áᬠá áá¹ á±á¡á¬áá¹á á®á áºáá¹ ááá¯á¡áá¹á±ááá»ááá¹á· ááá¯áá¹á±áá¬áá¹ á±áá á³á±ááºá¬á¹áᜠá±á¡á¬áá¹á á®á áºáá¹á áºá¬áž áá°áá®á±áážáá·á²á±áá¬á¹ááá¹áž ááá¹áá¬áá¬á»ááá¹áž áááœááá»ááá¹á· á±áážáá¶á ᯠáá¹áá áᯠá á¹ á»ááá¹ážá»áá á¹ááá¹âŠá ááá¹ážááá¹ á±ááŒážááá¯áž áá®ážááºáá³ ááœáá¹á· ááœáá¶á¯ážá±áá¬áá« á¡áá¶áá áœá á»á° áá á¹á±áá¬á¹ááá¹áž ááá ᯠá á¹ á±áá¬áá«ááá¯ážáá°ážá áá¹áá ᶠá¬ážáá»ááá¹áž áááœáá± áŸáá¬áá¹áž áá á ááṠ⊠á áá¬áá¬áá¹ á áá¹ ááᯠáá¯á± áᬠá¡ááá¹ áᯠáá¯á± áážá»ááá¹á· ááºá á¹ á áá¬á±áá¬áá¹ážá±áᬠááºáá¹ áá¶á¯áž ááºá¬ážááá¹ áá®áž á»áá®áž ááá á áá¹ ááᯠá±ááºá¬á¹áááá¹á±á áá·á²á±áᬠá¥á®ážááºá á¹á áᬠáá á¹á±áá¬áá¹ á¡á»ááá¹áá¶á¯ážá»ááá¹ááá¹ááºáá¹ážáá¬áá¬á±á ááᯠᷠá»ááá¹áá¬áááá¹á áá¯á±áá¬áá¹ážá±áážááá¯áá¹áá«ááá¹ááºá¬âŠá á±áážá±áážá±áážááᯠááŒáºáá¹ááá¹ááá¹áž ááŒáá¹ááŒáá¹âŠá á±á á¬ááŒá²áááœáŽ ážá±áážá±áážáá·á² ááœá¬ážáá·á²ááá¹ááœá¬ áá®ááºáá¹ážááᯠááááá¶á¯áž áá®ááá¯áá·á²áá° áᬠááŒáºáá¹ááá¹ááá¹áž á»áá á¹áá«ááá¹âŠá áá®ááá¹á±ááá¹ááœá¬ ááºáá³ážá±ááºá¬á·á»ááá³áá¹ á»ááá¹ááá¯á»áá®ážá±áá«áá¹áá·á²áá·á² áá®á áºáá¹ážá±áážáá«âŠá á¡á»áá²ááá¹ážá»áá¶á³ážá±áááá¹á»áá®áž áá±áá¬á±áá¬áá¹ážáá²á· ááá¯á áºáŒáá¹ááá¹ááá¹áž áᬠá¡ááá¹ áá á¡ááŒáá¹ááœá¬ ááá¯áá á¹á±áá¬áá« áá°ážá áá¹áá¶áá¿áá®áž ááŒáá¹ááŒáá¹ááŒá¬ážáá·á²áá«á»áá®âŠ á ááŒáºáá¹ááá¹ááá¹ážááœá¬ áá®ážááºáá³á±áá¬áá« á¡áá¶ááœááá¬ážá»áá®áž ááá¯áá á¹áá¯áááá¹ á¡áá¹ážáá¬ážá áá¹áá¬ááŒáá¹ ááá¹á±áá¬áá¹á±áážáá¯áááœá³ áá¶áá°á±áá á¥á¹ ááŒáá¹ááŒáá¹ááŒá¬ážáá·á²á»ááá¹ážá»áá á¹ááá¹âŠá ááá¹ážá±áážáá¬ážáá·á²á±áᬠáá°á áºáá³ áŸáá®ážáá²áá¯áá¹á±áá¬á·ááá¹áá¡ááŒáá¹ážááá®ážá áá®ááºáá¹ážááºá¬áž ááᯠá±ááºáá®áá® áá®ááá¯á»áá®ážá±áá«áá¹áá®ááºáá¹ážááºá¬áž á»áá á¹áá·á²ááá¹âŠá ááá¯áá¹áá¬á¡ááŒáá¹á±áážá±áážá±áᬠáá®ážááá¹ á·áá®ááºáá¹áž ááá¹ááá¹áž áááááá¹ á¡ááœáá¹áá áᬠáá®ááºáá¹ážá±áá¬áá¹ážáá á¹áá¯áá¹ á»áá á¹ááá¹á ááºá±áá¬á¹áá±áá¬á· áá°ááá¯áá¹ááá¯áá¹á±áážá áá¹áá®ááá¯áá·á²á±áᬠ"á±áá»áá®ááᯠá·á±á»áá¬ááá¯áá¹áá«" ááá¯ááá¹á· áá®ááºáá¹ážááᯠá¡ááœáá¹áá±ááá«á±áá¬á·ááá¹âŠá ááá¯ááŒáºáá¹ á»áááá¹ážááºáá¹ážáá«á±á ááºá¬âŠá á±ááá±á¬ááœáá¹áá±ááž ááá¯áá¹ááœáá¹ážá±áâŠá áá®á±á á·ááºá±áá¬á¹ááᯠá·á¡á¬ážááá¹ážá»ááá¹á±ááºá¬á¹á±áááá·á² á±ááá¹áá¬áááá¯ážááá®ážáá²ááœá¬ ááá¹ážááá®ážááá®áž ááá¯áá¹ááœáá¹ážá±á áá²á ááááá áá¯áá¹ááá¹á±áážááºá¬ážá áá¬áá¯á±ááááºáá¹á áá¬áá«ááºá¬âŠá áá»áá¬ážá±áᬠááá¯áá¹á±áá¬áá¹á áºá¬ážáááá¹áž ááá¹ááá¯áá¹áá±áá¬áá¹ ááœáŽ áŸááá«ááá¹á áºâŠá ááá¯áá¹ááœáá¹ážá±ááá²á ááááá áá¯áá¹ááá¹á±áážá±ááŒá ááá¯áá°ážá»áá¬ážá±ááá«ááá¹ááá¹ááºá¬âŠá á¡áá¯ááá¹áž á±áá±áážáá¯áá¬áá¹ á¡ááŒáá¹áá¬ážááœá¬ á»ááá¹ážáá²áá¡á¯áá¹á»áá®áž áá¬á±áá¬áá¹á áŒáá¹ á·áá á¹áá¬ážáá·á²áá·á² ááá¬ážá¡ááŒáá¹ áá±ááž á±áážáá á¹á±áá¬áá¹ááᯠá±áá¬áá¹áá°á±ááŒážá á¬ážáá·á²á»ááá¹áá«ááá·á²âŠá áá¬áá¯áá«ááºá¬ áá¬áá¯âŠáá¬áᯠáá«âŠá
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 28
DHS Docket No. USCIS-2021-0013, From P25 Public Charge through the Federal eRulemaking Portal: https://www.regulations.gov áá±ááááá¹á· á±á¡á¬áá¹áá áᯠᬠ(áá)ááá¹á áááá áááá¯áá¹ááœá®ááá¹ááŒáá¹ážááá¯áá¹áŸáá±áŸáá¬áá¹ážáá«á ááá¹ááœáá¡áŸáá¶á¿áá³ ááºáá¹ááºá¬ážááá¯ááá¹ážá±áá·áᬠááá¹ááœáááá¯áá¹áŸááá«ááá¹á (á) á¡á²á á· á¡ á® á á®á¡áá¶ááᯠâAdvanced Notice of Proposed Rulemakingâ (ANPRM) ááá¯ááá¶ááá¹á±ááž áá¬ážá¿áá®ážá âFederal Registerâ áá²á· âPublic Charge Ground of Inadmissibilityâ á±áá«áá¹ážá á¥á¹á±á¡á¬áá¹ááœá¬ ááŒá¬ážá±áá·áá¬á¡áŸáá¶á¿áááá¯áá¹áŸáá±áŸáá¬áá¹áž áá«á á¡áá²áá¶á¯ážá¡á±ááá²á·á¡ááºááá¹áá°á±áá·áá¬ááá¹á·á±áŸáá¬áá¹ážá±á¿áá¬áá«áá±á á (á) áá®ááá á¥áá²á·áá«áá¹ááá¹á¿áá®ážá á¡á¿áá¬áž Asian communities á¡áá¯áá¹áá¶á¯ážááá¯ááá¯á áá²áá á² áá¹ááá¹á±ááŒážá±ááŒážááœá¯ á±ááŒáá ᯠá¹á±ááŸáá±ááá²áá· ááºáŒáá¹á±áá¬á¹áá¿ááᯠááá¹áá¬ááŒáá¿á¹ ááŽááá®ááœá¬á± áá¬á· á ááá¹ááá¹á á¬ážááœá¯á¡ááŒáá¹ááá¹ážá±áážáá¬ááᯠááá¹ážááá¹ážááŒáá¹á±ááŒáááá«ááá¹á (á) ANPRM ááá¯áá¹áá²á·á¡á á®á¡áá¶á±ááŒáá±áá¬á· - Public Charge áá²á·á¡áááážá«áá¹ááá¯ááá¹ážá á á¹á¿ááá¹ážá - Inadmissibility determination áá²á·áá±áá¬ááá¬áááá¯ááá¹ážá á á¹á¿ááá¹ážá - áá²á· á ጠáá¹áž á á¥á¹áž á á¬ážáá²á· immigrant visa á¡á±ááºá¬áá¹ á¡ ááá¹ á¡ áጠáá¹ á á áºáá¹áž áá¬á±áážá áá áá¬ážá ᯠá¡á±áá¡ áጠáá¹ á ááᯠáá¹ ááᯠáá¹ á áœá¯ á á±ááŒá± áážá±áážá±áŸáážá±áážá ááá¬á¡ááá¹ á¡ á áºáá¹áž áá²á· á áá¹ á áºáŒ áá¹áž ááœá¯ á á áá¹ ááᯠá áá²á· ááᯠáá¹áž áᬠáá²á· á ᶠá áœá¯ áá¹ážá±ááᶠááá¹ážá á á¹á¿ááá¹ážá - Affidavit of Support - á¡á¿áá¬ážá±áá·áá¬ááá¹á·áá²á·á á¶ááœá¯áá¹ážá±ááŒá - á¡á áá¯ážáá¡á±áá¬áá¹á¡áá¶á·ááºá¬ážá - á áá áᶠá áá¹ á Ạáá¹ áá²á· á á ጠá áá¹ á¿ áá± ááž á ጠáá¹áž á áá²á·á± á áŒá± ០ááž ( b o n d ) ááœáá¹á·áá¯áá¹áá¶á¯ážáá¯áá¹ááá¹ážááºá¬ážá - áááá¯áá²á·á±ááááá¯áá¹áá¬á á¡á áá¯ážáááá¯áá¹á±áá¬á¡ááŒá²á·á¡á áá¹ážááºá¬ážáá²á·áá«ááá¹áá«áá¹ááá¹ ááœá¯ á¡á±áá¡áá¬ážá á ááá¹ááá¯ááá¬á±ááŒážá±ááŒážáŸáá¬ážáá¬áá²á·á¡ááºáá¹á±ááŒáá«á (á) á¡á²á·áá®á¡ááºáá¹á±ááŒá±ááááœá¯áá°ááá¹á¿áá®ážá Notice of Proposed Rulemaking - NPRM) á±ááá±áá«áá¹áᬠááŒáá¹ááœááá«ááá¹á á¡á²á·áá®áá±á Final Rule (FR) áá¬á±ááá±áá«áá¹áá¬ááœá¬áá«á á±ááŒážá±ááŒážáŸááá²á¡ á· ááºáá¹á±ááŒáᬠá¿ááá¹áá¬ááŒáá¿á¹ ááŽááá®áá²á· á¿ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠá±áá±á¿áá¬áá¹ážá±ááá á¡á±á¿áááºááá ᯠᡠᰠá¬ážáá¶á¯áž áá²á¡ á· áá¬áá«áá¹áá áᯠá á¶á¯ á á á¹á±ááá±áážááœá¬á¿áá á¹ááááᯠá¡á²á á· á¡ á® á á®á¡áá¶áᬠá¡á áá¯ážáá¡ááá¹ááá¹ááá¹áá áᯠá²á±á¿áá¬áá¹áž á±á¿áá¬áá¹ážá ááá¹áá á¶á· á áᯠá¿á¹ áá²áá á²á· áá¹ážá áá á¹áá¡ á²á· ááºáá³áž á á®ážááŒá¬áž áá¬ááŒáá á¹ á áœá¯ áá¯á±áá¬áá¹ážá áŒá¬á±áá¬áá¹ááºá¥á¹ážá±áážááá ᯠá á¹ áá¹áááᯠá±ááºáœá¬á¹ááá¹áŸá· ááá«ááá¹á Public Charge áᬠáááºááá¹á±áá¬áá¬áá¡áá¬áá«áá¹ááœá¬á±áážáŸáá®ážááŒáá¹á áºáá¹á¿áá á¹
áá¬ááᯠáá¹ á á«ááá¹ á á¥ááá¬ááᯠá±áážáá«áá±á á áá¯á± áá¬áá¹ áá¶á¯áž Census Bureau
áá²á·ááœá á¹á¡ááá¯áá¹ áá°ááœá¯á á®ážááŒá¬ážááá¹ážá á á¹ááœá°á á á¹ááá¹ážáŸáá®ážá¿áá á¹áá²á· American Community
Survey (ACS) á¡á á¡á±ááááá¡á áá¯ážááá±áá¬áá¹áá¶á·áá²á·á¡ááá²á· ááºáá¹ážáá¬á±ááž á¡á¬ááᶠMedicaid á±áááá¶á¯ážáá¶á¯ážááºá¬ážááºá¬ážááœá á® áá¯á±ááŸáááá°á á¿ááá¹áá¬-á¡á±áááááá¹áᥠᰠá®ážá±ááá¬
(áá.áá%) ááœáááá¹ááá¯ááá¹áá¶á¯ááá¯áá¹áŸáááá¬áž?? áá«áá¬ááœá á¹á¡ááá¯áá¹ááá¹ážá á á¹ááœá°ááá¯áá¹áž ááááá¹ááá¹ážáááá¹á¿áá±ááᬠááá¯áá¿ááá¹áž ááá¯ááááá«áá°ážá áá¬á¿áá á¹ááá¯ááá®ááá á¥ááá¯ááá¹á¿á ááá²ááá¯á±áá¬á·á á¡á±ááááááá¯á±á¿áá¬áá¹ážá±áááá¡á±á¿áááºáŸááá°á¿ááá¹áᬠá±ááŒáᬠá±ááá°á±ááŒ
ááá¯áá¹áá«áá°ážá á¡ááºááá¹áá¬áááá¯á±áá¬áá¹ááá¹ áá°ááá¯áá¹ážá±á á·á±áááá¯áá¹ááœá¯ááá¯á¡ááá¯áá¹ááá¹á· á¡ááºá¬ážááá¹á· á áá¹ á áŒá¬ážááᯠáṠ០ááá°á± áጠá áºáá¹á· á á«áá² á áᯠáá¹ á áºá áá áá¹ á¿ áá á³ážá¿áᶠ០ááá¬ááœá¬
á¡á¿áá¬ážAsiansááºá¬ážááá¹ážáá°á á¡áá¶á¯ážá¡á áŒá²ááá¹ážáŸááá«ááá¹á áá«á±ááá²á· á¡ááááááá¯áá¹ ááá¯áá¹áá¬á ááºáá¹ážáá¬á±áážáá¯áá áááá¹áá«áá²á á¡á²á·áá®á¡ ááŒáá¹ ááºáá¹ážáá¬á±áážá áááá¹á á áᬠá¿ááá¹áá¬ááá¯áá¹ážá¡ááŒáá¹áŸáá®ážá áŒá¬á±áá¬ááá¹áá¯áá¹ááá¹ááá¯ážá¿áá á¹á±ááá«ááá¹á
á¡á±ááááááá¯áá¹áá¶áá²á·ááºáá¹ážáá¬á±áážá áá á¹á¡á âá±áá á¶á¯ááŒá¬ážâ (downward coverage)
áááᯠáá¬ážááá®ážááºá¬ážáᬠáá¶á á¬ážááŒáá á·á¹ áŸáœá ááá¬ááááᯠááááá²á á· áá¹áŸáá®ážááá ᯠá¹ážá±áጠááá ᯠá á¹á· á á á ᥠá áá¯á¹ á¹
áá¬ááá¹áá°áŸáááá«ááá¹á á¡á²á·áá®ááœá¬ááá¹ á¿áááá¬áá áá«ááá¹á á¡á²á·áá®á±áá¬á· áá¬ážááá®áž
ááºá¬ážáááá¹á±ááŒá±áá¬áá¹ážáá²á á· áá¬ááá¹á á¡áá¹ááºáá¹áá á® á¬á áá¯áá á¹ áá¹áž ááœáá¹á±ááŒá¿áá á¹á±áááá¹á á· á á¬ážá
á áºáá¹áž áá¬á±áážá¡á¬ááᶠá áṠ០ááá¬ááœá¬ Medicaid(ááᯠá á áᯠáá¹ ) Obamacare ááᯠáá± á á áá²á· E x c h a n g e m a r k e t p l a c e á áœá¬ á¡á¬ á áᶠá áᰠ០á á á á« á áá¹ á áá«áá¬á¡áá®ážá áá¹áá¶á¯ážáá¬áááá«á áá«áááŸá¯ ááá·á á¹ áá¹ á¿ááá¹áá¬á±ááŒáá¬ááœá ᯠá¹ážá±áá¬á¹á±áá¬á¹ááºá¬ážááºá¬áž
á¡á áá¯ážáá¡á±áá¬áá¹á¡áá¶á·á±ááááœá¬ ááœá á® áá¯á±ááŸáááá«ááá¹á áá®á±áá¬áá¹áá áᯠáá¹ Public Charge
áá²á·á¡á±áážáá«ááœá¯ááᯠááºáŒáá¹á±áá¬á¹ááá¯áá¿ááá¹áᬠáá á¹á¥á®ážááºáá¹ážá á¡á±áážáá¬ážááá¹á· á±áŸáá¬áá¹áž
á±ááááŒáá¹ááŒá¬ážá¿áá®á±áá«á·ááá¹á áºá¬ážá á±áá·áá¬ááá¯áá¹áá¬áááœá¬áá±áá¬á· áá¬ááá¶ááœáá¹á áºá¬ážáá²á· ááá±áá¬ážá¿áá á¹ á±áá¿áá®ááá¯áááá¯áá«áá±á á
á
GOLDEN GUEST STORE vdk*dk? 'DZdkif;?befemvkyfay;onf áááá¹"á±ááºá¬á¹á»ááá¹áá¬á ááá¯áž"
S. Atlantic Blvd.
OPEN Daily 8am - 8pm ï¿œ áá¯áá¬ážááá¹ážáá¯á áá¯áá¬ážá áá¹á ááá€áá¹ážááááá¡áᬠￜ á»ááá¹áá¬ááá±á®áá«ááááá¹á ááá±á±áážááááá¹á á»ááá¹áá¬ááá¹ážááºá®áá¬áž Ph:(626) 300-0946 ï¿œ áááá¹áá«ážá á±áá«áá¹ážá±ááœáºá¬á¹ááá¹á¡ááºáá³ ážááºáá³ážá á±áá«áá¹ážáááá¹ážáá®á 1107 W Mission Rd, Alhambra, CA 91803 ï¿œ á»ááá¹áá¬á»ááá¹ááŒáá¹á±ááá²ááá¯áá¹ áá«ážáá±áá¬áá¹ááœáá¹á·áá«ážááºáá³ ážá á¶á¯ St. ain M . ï¿œ ááŒáá¹ážáá®ážáááŒáá¹ážááŒáá¹á ááá¹ážááœáºáá¹á áá«ážááá±áá¬áá¹áž W Rd. sion s ï¿œ áááá¹ áž áá® áž á áááá¹ á ᥠẠá á¹ á¡á¬á»áá² á± á»áá¬áá¹ i á á¹ á Golden Guest áœáá¹ááœááá«á WM áá¹/ááá¯á áá¶á¯á áœááá«ááá¹á Store á°áŸáá¶á³á¶á³ á ï¿œ áá¶ááá¹ááºá¥á¹á áááá¹áá¥á¹áº á á áŒáá¹ááá¹á±á»áá¬áá¹ áœáá¹á áá¯á áá¯á á á ᯠáᶠá ᯠáá á á¹ / á¹ á á ᯠá á á¹ á ០ᰠá á á á±ááá§áá·á¹ááá¹á ááá¯áž Mission ááœáá¹á· á¹áá«á ááá¹áá¯áá¹á ááá¹ááŒá Atlantic ááá¹ážá±áá¬áá¹á· ï¿œ áá»áá¹á áá¯ááœáá·á¹á¡á±áŸáá¬á¹á á¶á¯á áá»áá¹á¡ááºáá³/á¡áŸááá¹ážá±á»áá¬áá¹ááá³áº ážá á¶á¯á ááá¹ááŒáá¹áá«á ááºá á¹ááá¹á±áážá á¬ážááá«á±áá¬áááá¹á±ááŒáá¬ážá¡á¬áž Ạáááá¹ážá±áá¬áá¹ážáá«ážááá¯áá¹áá«áá±á ï¿œ Royal Teamix, Premier Coffee ááá¹áááœáá¹ážááá¹ááá¹áá¡áá°ážá¡ááá¬ááœáá·á¹á»ááá·á¹á á¶á¯á±áᬠá»ááá¹áá¬á»ááá¹ááœá á¬ážá±áá¬áá¹ááŒáá¹áá¬ááºá¬áž ï¿œ áá²á»áá³áá¹á áá²áááá¹áá áá¯áá¹ážááá¹áŸáá®ážá áá«ážááááá¹áŸááá³ ááœáá·á¹ á¡á±ááœáá±áá¬áá¹á¡á¬ááœáᜠáá á¥áá¹ážááºáá³ ážá á¶á¯ááá¯áááᯠá±ááá§áá¹á·ááá¹á ááá¯ážáᜠá±áá¬áá¹ážááºá±áážááœáºáá¹ááœááá«á»áá®á ï¿œ ááá¯áá¹áá¶á¯áá»ááá¹áá¬ááá¹á á¶á¯á á»ááá¹áá¬ááááá¹á¡ááá¹áá®ááá¯áá¹ážá á¶á¯ W. Valley Blvd áá¬á±áá¬áá¹áŸááá·á¹áááá á¡á¬ážá±áážáŸááá«ááá¹áááá¹á±ááá¡áá¹áá«ááá¹á ï¿œ á¡ááá·á¹á á¬ážááá¯áá¹á±áᬠá»ááá¹áá¬á¡ááá¹ááºáá¹á á¬ážá±áá¬áá¹ááŒáá¹áá¬áá¬ážáº Here is a good news to spread around. Very delicious and fresh Burmese Food, ï¿œ áá¯áá¹áááá¹ážáá«ážáá¯áá¹á áá¬áá±ááºá¬áá¹á áá«ážááá±áŸáá¬á¹áá¯áá¹áá¬ážáº as well as South East Asian Food and products are selling at " Golden Guest Store" 10 ï¿œ áá¯áááá¹á±ááááá¹ážá±ááážááá¹á Basmati Rice Please visit at 1107 W Mission Rd, Alhambra, CA 91803 and support the Store.
Myanmar Gazette
rsufESmzHk;aqmif;yg;tquf From A1 Impacts of COVID
center are Burmese. Many of whom are grateful for the vaccine. Htae, a 64 year old who asked that we not use her last name, is a cancer survivor. âWe are blessed to still be alive today, and now I am protected because of the vaccine,â she said. Two high school students were also in line wanting to get vaccinated. âWe are more than happy to go get vaccinated if that means we can go back to school and be with our friends,â they said. Many asked if they could buy the Pfizer or Moderna vaccine for their close relatives in Burma so they could be protected as well.
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 29
www.MyanmarGazette.net
Another 50 year old Burmese-American, who asked not to be named, said he was skeptical of the vaccine because of the quick development of the vaccine without realizing that it is based on decades of scientific knowledge and rigorous studies. âThe vaccine was produced in one year. I believe in science but I think it should take much more research,â he said. Some people interviewed believed the vaccine was being used as a âpowerful tool for politics,â while others identified strongly as Republicans and gave that as a reason they didn't want to get the vaccine. Another concern, especially among some Burmese conservative religious groups, was that the vaccine was developed from cells originally collected from fetal tissue, even though the vaccines themselves do not contain any aborted fetal cells. Some in the Burmese community want to get the vaccine but have other concerns. One 56 year old woman said she wanted to get the vaccine for herself and her two daughters, but held off because they were uninsured and believed she couldnât afford it, not realizing all vaccinations are free across the country. She is also undocumented and expressed fears based on misinformation about a now cancelled Trump-era policy that would reject legalizing immigrants if they could not afford certain social and health services. That policy was cancelled and Covid-19 treatment was exempted.
Dynasty Theater vaccination location is participating and joins in California Department of Public Health website: http://myturn.ca.gov and available for local public vaccination service center.
David Chan, one of the organizers of the vaccine program, has tried to reach out to Burmese who are hesitant to get the vaccine through emails, social media posts and advertisements in the community newspaper. They also asked 12 trusted Burmese organizations such as the Burmese American Medical Association, the Burmese American Science and Engineering Organization and the Burmese Welfare Organization, to reach out to their members and urge them to get vaccinated as well. The irony is that while some in the Burmese community living in the U.S. are hesitant about getting the Covid-19 vaccine, wealthy residents from Burma have flown to the U.S. just to be able to get the coveted Pfizer or Moderna
In August, the vaccinate program at Dynasty Theater also expanded to give out booster shots to immunocompromised residents. And David Chan says the vaccination team will continue to urge residents to get vaccinated. âWe tell them that this is not about vaccinating individuals, this is about protecting our community,â he said.
But there are still some in the Burmese community who are hesitant to get vaccinated. Many donât speak English. According to a 2019 Pew Research Center study, just 38% of the Burmese population in the U.S. is proficient in English. Some donât have internet access, so they couldnât sign up for vaccine appointments and seniors, especially, have poor digital literacy. And there is a lot of misinformation about the effectiveness of vaccines. âSome people donât believe Covid-19 is real. They underestimate the virus as seasonal flu and donât realize the consequences of getting infected,â said Dr. Than Saung Lin, a Burmese doctor who is volunteering at the Dynasty Theater vaccination program. âOthers donât trust the vaccine. We need to give out accurate information about the virus and the vaccine so more people in our community get vaccinated,â he said. shots. Like Aye, a 63 year old retired professor, who asked that we not use her last name, hasnât returned to the U.S. for five years but says the vaccine gave her a very good reason to do so. She believes that the Pfizer vaccine was more effective. Burma has been vaccinating people with the Covishield, the brand name of the vaccine developed by Oxford University and AstraZeneca, but some believe the Pfizer vaccine was more effective. Like the 65 year old Burmese businessman who flew from Burma to the U.S. with his 30 year old daughter to get vaccinated again. âAir tickets are expensive but it is worth it to get the Pfizer vaccine here. No one can buy Pfizer vaccine in our country. We believe we canât die from COVID after getting Pfizer. If we are still alive, we can keep making money, right?â he said. U Kyi, is a 60 year old sushi bar owner, who refused to get the vaccine. He asked that we not use his last name. He said some of his friends contracted Covid-19 last year but he recovered using traditional home remedies, even though there is no evidence that herbal remedies stop Covid-19. "They didnât die and recovered by chewing betel leaves and drinking a mixture of boiled ginger and betel water. Why should we put this virus in our body?â he asks.
Even though there is a lot of hesitancy, public health directives have forced some in the Burmese community to receive the vaccine. U Kyi's two daughters are attending U.S. universities which have mandated that students and their visitors be vaccinated. So reluctantly he and his wife got the shots. "At first I was frightened to get vaccinated but we haven't had any big problem after getting vaccinated. Except for a sore spot at the injection site for a day!" he said.
tdrfajraps;uGufwGif a&mif;0,f&if;ESD;jrKwfESHvdkygovm;¿ pD;yGm;a&;vkyfief;&Hk;taqmuftOD?udk,fydkiftdrfaevdkolrsm; ]acsmpkol}udkqufoG,fyg/ aiGacs;jcif;ESifhbPfudpörsm;udk &dk;&Sif;pGmwGufcsufjyoay;ygonf/ jrefrmrdom;pkrsm;twGuf apwema&SYxm;ÃulnDaqmif&Gufay;ygonf/
You can count on me with your Real Estate Need with Honest Guidance. I'm proud to serve our Community with pride and Honor. No Obligation Serving with a Smile!
Debbie Lee (acsmpkol) 626-622-7788 DebbieLee@Realty168.com DRE# 01930194 Certified Military Residential Specialist Speaks: English, Burmese, Cantonese
Buy. Sell. Invest. Residential and Commercial
SweSwe Aye wrote this story while participating in the USC Annenberg Center for Health Journalismâs 2021 California Fellowship.
https://centerforhealthjournalism.org/ about-us
SweSwe Aye received training, financial support and reporting and engagement mentoring for this project as a USC Annenberg Center for Health Journalism 2021 California Fellow.
Health Aetna Blue Cross Blueshield Health Net LA Care Kaiser Permanente Medicare 65+
Main Office: 626 872 5822 Email: debbie@libertyins.net Life AIG Fax: 626 280-6967 Open hours: M-F 9:00 am to 5:30
Sat. 10 to 2pm, Sun closed. Certified Covered California Agent We speak English, Burmese, Cantonese & Mandarin
ì Medicare ukdtouf65ESpftxufoufMuD;jrefrmrsm;
Personal / Commercial Alliance United Allied Bristol West C.N.A Chubb Employers Encompass Fortuna Guard Hartford Infinity Kemper Liberty Mutual LIG Mercury Metlife Progressive Safeco Travelers USLI Zurich
avsmuf,lEdkif&ef ulnDay;ygonf/ 10ESpftxuftawGYtMuHK&Sdol at;*sifhrsm;rS txufyg ukrÃPDMuD;rsm;\ ì um;? tdrf? usef;rma&; ESifhtouftmrcHudpörsm;... ì Tickets &jcif;? um;ESihfxdcdkuf 'Pf&m&jcif;? DUIudpörsm;... ì International vdkifpifvkyfjcif;? um;vdkifpifrJhzrf;rdcH&jcif;wdkYtwGuf tusdK;aqmifay;ygonf/ pdwfwdkif;us pdwfcsrf;omap&rnf? 626 872 5822 odkYqufoG,fpHkprf;yg/
Myanmar Gazette
jrefrm-tar&duefowif;
www.MyanmarGazette.net
Passion Care Action \wwd,tMudrfajrmuftEkynm'ge
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 30
oifhypönf;awGudk vkHjcHKatmifvkyfyg
From A24 ááá¬áá±ááž
á»ááá¹á»á· áá®áž á±áážáá²á á· á á¥áá¹ážá±ááŒááᯠáá¶áá ᶠáœá¬ ááá¹á±áá±á¡á¬áá¹ áá¯áá¹áá¬ážáá«á á¡áá°ážáá»ááá¹á·á±ááá°á±áážá áá¹ááᯠáá®ážá±áá¬áá¹ ááá¯áá¹áᬠáá°á±ááááºááá¯áá¹áá¬á±ááŒááᯠá¡áá°áž ááᯠá áᯠáá¹ ááᯠá ááᯠá á«ááá¹ á á±áá¬áá¹ á» áá®áž áá® ááá¯á± áጠááᯠá áá¹áž ááá±á¬ ááᯠáá¬ááºá á³ážá±áážá±áጠááá¹áá¬ážáá«á ááŒáá¹á·ááŒáá¹ áááŒá¬ážá±á¡á¬áá¹ááá¯ááá«á á±áá¬áá¹á»áá®áž ááá¹ážááá¹á±ááŒáŸáá¬áž ááœáá¹á· ááá¹ážááá¹ á±á¡á¬áá¹á±ááŒááá¯ááá¹áž áá¬rubberized shelf mats á±áážá±ááŒáá¶áá¬ážá±áážáá«á
tdrfoHk;ypönf;awGudk ydwfwwfatmifMunfhxm;yg
á¡á áá¹ á áœá¬ á áœá áá²á· áá®áž áá² á á áá¹ á áá¹ áá¬á± á ጠá áá¹ á á¹ áá² á á áá¹ á áá¹ áá¬á± á ጠááᯠá áá¹ ááᯠáááá á¹ ááá²áá áᯠá¬ááᯠááá¹áá áᯠá Ṡᬠáá¯áá ጠá®á±ááŒááá² áááá³ááá¹á±áážá»ááá¹ážáá¬ážáá«á á±áá¬áá¹á»áá®áž á±á áá®áž ááá¹á á¹ áá²á á áá¹ááá¹á¿áá®áž ááá¹áá¬á áá¬ááá ᯠá¬ááᯠá á¬á±áážá±áጠááá¹áá¬ážáá«á ááá¹á á¡ á¹ áá¶á á ááá¹ ááŒáá¹ááŒá¬á»áá®áž 911 áá«ááœááá¯áá¹ ááá¹ááá¯áá¹áᬠáá¯ááŒáá® ááá¯á±áááá«á
ivsifeJhywfoufwJh tmrcHudk pkHprf;yg
áááºáá¹áá áá² áá¹ááá¹á¿áá®áž ááá¬ážááá¯ážáẠá¡ááá á¹ á áᯠá¹á±ááŒá¡ááŒáá¹ áá°áá«ááá²á áá¯áá á¹ á¯á¶ážáá¯áá á¹ áá¹ážááºá¬ážááœá¬ á¡áá¬á¡ááŒáá¹á±áážááá¬ážáá«áá°ážá California ááœá¬á±áá¬á· earthquakeauthority.com ááœá¬ á á á¹áŸááá¹á·áá«á
ivsifvIyfaecsdef
Drop, Cover, hold on Los Angeles á±á áá°ááá¹ááºá¬ážá á¯á±áá«áá¹ážá»áá®ážááá¹á±áá¬áá¹á±áᬠPassion Care Action ááá¹ ááááá¡áŸáááá¹á¡á á®á¡á á¥á¹á¡á»áá á¹ á±ááž áá¶á¯ á áºá¬áž á ᜠáá¹ á H o s p i c e s á áºá¬áž á áœá áá° áᬠá áºá¬áž á¡ á ጠáá¹ á á áá¹ á áṠ០á áá¹ áᬠá áá¹áž á áá¹ážá± á á áá¹ á¡ á ጠáá¹ á áá¹ á ጠáá¹ á» áá®áž á»ááá¹ááá¹á áá¯áá¹ááºáá³ážáá¬ážá±áᬠSucculent á¡ááá¹ááá¹á¡áá¯ážááºá¬ážá Meal tray favors ááºá¬ážá ááá¹á»áá á¹á¡áá¯á ááá¹á¡ááœáŸááá¹ááá á¥áá¹ážááºá¬ážááᯠááá¯áá¹ááá¯áá¹á»áá³áá¯áá¹á»áá®áž ááááá áŸááá¯áá¹áááŒáá¹ Dignity Health California Hospital Medical Center, Seasons Hospice and Palliative Care of California , Silverado Los Angeles Hospice and Supportive Care ááœá áá°á ᯠá¬ááºá¬ážáᶠááœáŽ áá«áá¹ážáá²áŸá áááá¹á Cornell University, New York áጠáá¹ á áá¬ááá¹ áá°á± áá±áᬠTrenton Gin áᜠáá¹ á University of California, Riverside áጠáá¹ á áá¬ááá¹ áá°á± áá»áá®áž áááá áጠáá¹ UCR School of Medicine áጠáá¹ ááá¬ááá¹ á áá¹ á áá¹ áá° á áá¹ á Mill e n n i e C h e n ááᯠá á P a s s i o n C a r e A c t i o n á P r o g r a m d i r e c t o r s á áºá¬áž á» á á Ṡ០á á» áá®áž á±á ááá¬áááá¹ááá¹ážáá«ááá¹áŸááá°á áºá¬ážááœá¬ Crystal Chin, Michelle Swe, Aye Aye Zaw, Sandra Cho, Max Chen, Emily Chu ááᯠá á» áá Ṡ០áááá¹ á ááᯠá á á¹ áá¬áá»áá á¹ á á»ááá¹ á LA County Public Health á ááá¹áž áá áá¹ á áºáá¹ á áºá¬ážáᜠáá¹ á á¡ áá® ááá¹á»áá á¹á¡ááœáŸááá¹ááá á¥áá¹ážááºá¬ážááᯠáá á¹á¥á®ážááºáá¹ážá á®á á¡ááá¹ááœá¬á»áá³áá¯áá¹áá²ááŸáááá¹á Southern California Burma Chinese Association (SCBCA) á Passion Care Action á¡ááŒáá¹ ááá¯á¡áá¹ááºáá¹ááºá¬ážááᯠáá°áá®áá¶áááá¯ážáá²áááá¹á á±á ááá¬áááá¹ááá¹ážáá«ááá¹áá°ááºá¬ážááᯠá¡áá¹áá¬ááá¹áᜠElectronic Certificate ááºá¬ážááºá®ážá»ááœáá¹ááá²áááá¹á áá¬áá¹áá¶á¯- Passion Care Action
áááºáá¹áááá¹á±áááºááá¹ááœá¬ ááá¯áá¹áá²á· á á¬ážááŒá² áá«ááœááá¯áá¹ áá¯ááá¹á±á¡á¬áá¹ááœá¬ ááá¹á±ááá« á¡á±áááá±á ááºáá¬áá²á· áá á¥áá¹ážá±ááŒááᯠáá¬ááŒáá¹ááá¯áá¹á±á¡á¬áá¹áá«á áá¶áá«ážáááœá¬ ááá¹áá±ááá«áá²á ááºáá¬áá²á·áá á¥áá¹áž áá«ááœááá¯áá¹ ááŒáá¹á·áá¬áá²á· áá á¥áá¹ážá±ááŒááááá¯áá¹áá«ááá¹á á¡ááá¹áá¬á±ááááœá¬ááá¯ááá¹á±áá¬á· á±áá«áá¹ážáá²á ááá¹ááá¹ážáá¯áá¹ááᯠá±áá«áá¹ážá¡á¯á¶ážáá²á áá¬áá¬ážáá«á á¡á»ááá¹ááœá¬ááá¯ááá¹á±áá¬á· ááá¯áá¹á±ááŒááá¯á±ááœá¬áá¹áá«á áá¬ážáá²ááœá¬ááá¯ááá¹á±áá¬á· áá¬ážááá¯ááá¹áá¬ážá»áá®áž parking brake ááá¯áá¬ážáá¬ážáá«á á±áá¬áá¹áá¯á¶ážáá±áá¬á· áá¬áá²á»ááá¹á»ááá¹ á¡ááá¹áá®ážáá¬ážááºáá¹ážá±ááŒáá²á ááá¯áá¹ááá¹áá« á±ááŒážá±ááŒážáá« áááºáá³ á áá á¥áá¹ážá±áážá±ááŒááᯠááœáºá»áá®áž áá¯á¶ážá±áá¬áá¹áž áá¯á¶ážááá¯ááááá¯áá¹áá«ááá¹á á±áá¬áá¹á»áá®áž ááá¯áá¹ááœá¬ áá¬ááœáááá¹áž áá°ááœá¬ áá¬ááœáááá¹áž á áá»ááá¹á·ááá¹ážááááá¯áá¹áá«ááá¹á ááºáá¹ážáá¬á±áážáá²áááá¹ááá¹á»áá®áž ááá¹áá°á CPR áᯠáá¹ á áá¹ á áá¹áž first-aid áᯠáá¹ á áá¹ áá² ááᯠáá¬ááᯠá áá¹áž áá áá¬ážááᯠá ááᯠá á«ááá¹ á á±áá¬áá¹á¿áá®áž á¡ááá¹áá®ážáá¬ážááºáá¹ážáá²á ááá¯áá¹áá²áááá¹ááá¯áá¹áᬠáá°ááááá¹ááá¹ážááºáá¹ááœá¬ á»áá³áá¯áá¹áá²á· emergency á¡á±áážá±áááá¬ááŒáá¹ááá¯áá¡ááŒáá¹ á±áá·ááºáá¹á·áᬠá»ááá¹ááá¹áá¬á±ááŒááœá¬ááá¹áž áá°ážá±áá«áá¹áž áá«ááá¹ á±ááŒážá±ááŒážááá¹á·áá«ááá¹á á¡á²á·á¡ááŒáá¹ á±áá·áá¬á áá¬ááºá¬ážááá¯ááá¹áž ready.gov/cert ááœá¬ á±áá·áá¬ááá¯áá¹á±áŸáá¬áá¹ážá±áážáá¬ážááºáá¹...á
a'gufwmwifwifjrifh
Shu-May Lee MD Internal Medicine
Tel:
(650) 952 3400
Fax: (650) 952 3499 1133 El Camino Real Suite 3, South San Francisco, CA 94080 Cross Street: Arroyo Dr.
1800 Sullivan Avenue Suite 105 Daly City, CA 94015
Bay Area &Sdjrefrm?w&kwfrdom;pkrsm;twGuf
Busy Japanese Restaurant
*syefpm;aomufqdkifMuD;rS 0efxrf;rsm;tvdk&Sdonf/
jrefrmrsm;twGuf rdom;pkq&m0ef
YAMATO VALENCIA is
HIRING
" Teppan Chef, Sushi Chef, Line cook, servers and hostess" vpmaumif;aomtcsdefydkif;ESifhtcsdefjynfh0efxrf;
24947 Pico Canyon Rd Stevenson Ranch CA 91381
(310)699-0007
Please all or c yamatovalencia24947@gmail.com email to
http://www.yamatorestaurant.com
Tel: (650) 755-2690 Fax: (650) 755-2606
KELVIN CHEN, M.D. INTERNAL MEDICINE
Medicare, Medical, HMO, PPOESihIf nsurances tm;vH;k vufco H nf/
Insurances
r&SdvSsifCashjzifhukygonf/
Accept Immigration Medical Exam
(od)Yk
vludk,fwdkifrvmyJZoom jzifhFace to Face zHk;jzifhq&m0efESifhwdkuf&dkufwdkifyifaqG;aEG;Edkifygonf/ 1104 S Garfield Ave, Ste A Alhambra, CA 91801
ïš (626) 741-5411
Fax: (626) 741-5412
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 31
IA L
Pharmacy Owner
Languages: We speak English, Mandarin, Cantonese, Vietnamese, Spanish and Myanmar
t(626) 578 9991 Next to Dr. Yong Wang & Dr. May Li Wang Clinic.
CNC Aurora Pharmacy 11245 Lower Azusa Rd, El Monte, CA 91731 Inside Aurora Medical Center
aq;0,f&if Exclusive rSmpdwfcs&w,f
Tel: (626) 542 3374 Fax: (626) 542 3294
San Gabriel Valley w0Srf;wGifaexdkifol jrefrmrdom;pkrsm;xHodkY tdrfta&muftcrJhydkYaqmifay;onf/
tar&dujynfaxmifpk jynfe,ftoD;oD;rS rSm,laomjrefrmrsm;xHodkYvnf; pmwdkufrSwqifh tdrfta&muf tcrJhydkYÃ0efaqmifrIay;ygonf/ zHk;ESifhar;jref;pHkprf;yg/ CNC Rose Pharmacy / D gjy fy 420 W Rowland St. Gif qdkifcGJrsm;zGifhvSpfvdku w Y k d w e t n o M l E Covina CA 91723 Covina ESifh
. . . . ; f i m u a ; f i w o
We Accept Medi-Cal and Most Insurance Plans
Inside Magan Medical Clinic
(626) 966 9888
We carry over 30,000 items and offer the widest selection of both Asian and non-Asian Vegetable, fruit, seafood, meat, and groceries ranging from: Chinese Filipino Japanese
â â â â Indian â Burmese â Vietneamese â Indonesianâ Koreanâ Europeanâ Thai
Asia Supermarket 910 W Valley Blvd Alhambra, CA 91803
Dr. Min Lwin Dr. Tin Tin Htwe San Gabriel Office
SU P We
ER
C
(626) 281-9772
www.AsiaSupermarket.net
Fax:
1739 S San Gabriel Blvd San Gabriel CA 91776 Ph: (626) 288-5777
E
L
ar S e M F I o r
Y
DENTAL o e
ur â¢Cosmetic Dentistry (Veneer, White Filling,Teeth Whitening) â¢Painless Treatment. â¢Senior Discount(50% Off UCR)
il Sm
Call us today for FREEXRAYS FREEEXAM FREECONSULATION
www.SuperSmileDental.com
TI O
csOfaygif&Guf farmer market rS,la&mif;ay;aeygonf/ jrefrmEdkifiHrSwifoGif;xm;aom jrefrmxkwfukeftpm;taomufrsm;aps;oufompGm&ygonf/ rqvmESifh oeyfrsm; bmprmwDqefwdkYvnf;wHqdyfrsdK;pHk&Sdygonf/
Rachel Chhek, Pharm.D.
PROMO
http://AsiaSupermarket.net
ery | Ho roc us |G
Best Se P
EC
d | Vegeta oo b af
*S
Transferring Prescriptions is EASY! Call us with your Rx Numbers or bring your containers
| Fresh are Se ew
sian fA
ASIA SUPERMARKET
tio lec n o
*
äºæŽ² è¶ çº§åžåº
NS
www.MyanmarGazette.net
uit | Mea t /Fr le
Myanmar Gazette
aMumfjimrsm; - Advertisements
Myanmar Gazette
aMumfjimrsm; - Advertisements
st Choice in Real Estate
1 STOP Call John Your One
www.MyanmarGazette.net
(awmfovif; 1383) Sept 2021 A 32
lumineers(veneers)
e s Giv y U t e L lth a e H You A ile Sm
Cleaning Deep Cleaning Filling Sealant Extraction Tooth Whitening Root Canals Crown & Bridge Denture Implant
Realty Shop TM
(510) 219 2880 ududkwkwififaat; t; John P. Lee Broker/Owner
www.JohnPLee.com http://johnplee.com
21 years in
Real Estate, Mortgage and Property Management Experience MRL Group Inc. is the premiere real estate & loan company in the East Bay Area, with expertise and access to all Northern California metro markets. Whether you are in the Sacramento, San Francisco or San Jose area, we can provide you with the best service and local knowledge to buy or sell your property.
lvm $249 Reg. $450 y gu t
,
Over
,ckjzwTeeth Whitening
: (510) 505 9933 JohnLee@MRLBayArea.com Horner St, Suite A 3982,3982, Horner St, Suite A,B&C Union City, CA 94587
fydkif;
When Buying,Selling, Renting or Investing, Investing. Always Remember to Call John
Zoom! about an hour in office bleaching
BRE # 01255756
xl;aps;
*Free consultation for orthodentic only(by appointment only) ACCEPTS MEDI-CAL, HEALTHY FAMILY (DELTA DENTAL PLAN) MOST INSURANCES ACCEPTED NEW PATIENTS AND CHILDREN WELCOME
May Valley Dental Center Ma May Thet Naing D.D.S General & Cosmetic Dentistry
Burma Ruby 326 University Ave, Palo Alto, CA 94301 Tel: (650) 285-2770
Palo Alto 445 Emerson St. Palo Alto, CA 94301 Tel: (650) 323-6543
San Francisco 590 Van Ness Ave San Francisco, CA 94102 Tel: (415) 610-4333
11766 Valley Blvd. El Monte, CA 91732
ay Saturd n e p O day & Sun
Tel. (626)-448-5000 Daily - 9Am to 6pm
6850 Lincoln Ave.Suite 100 Buena Park , CA 90620 Tel. (714)-229-1888
Open: Mon-Sat 9Am to 6pm
www.RangoonRuby.com San Carlos 680 Laurel St. San Carlos, CA 94070 Tel: (650) 592-1852
San Francisco ESifh Palo Alto qdkifwdk htwGuftpm;taomufcsufjyKwfwwfol 0efxrf;rsm;tvdk&Sdonf/ (510) 219 2880 odkYqufoG,far;jref;yg/
We Speak:English, Spanish, Mandarin, Cantonese, Vietnamese and Burmese. www.MayValleyDental.com info@mayvalleydental.com