udkwifat; John P. Lee
y
Broker/Owner BRE # 01255756
Cell : (510) 219 2880 Office: (510) 505 9933 JohnLee@MRLBayArea.com 3982, Horner St, Suite A Union City, CA 94587
FREE tcrJhowif;pm
Monthly vpOfxkwfonff
Printed in Los Angeles, USA | Burman American Printed Media | Free | Monthly
Sandar West
z
BRE # 01334160
Award Winning Realtor
Cell:
(909) 816 3257 Ad on Page
March 2021 | Vol. 9/Issue 3 | 32 Pages | 6701 De Soto Ave #236 Canoga Park CA 91303 USA Tel: 1 (747) 777 6313 | www.MyanmarGazette.net | Since 2006| No. 147
A 13
xif&mS ;ausmf=um;jrefrmrsm;
Communities Unite to Combat
rwfv tvSyef;
yef;ESit hf arG;wdik f
M Tu Aung
wdrrf nf;
armifr;kd ndK
Anti-Asian Violence
Kristy Rose
Online Safety
ta0;uayr,fh &ifeif&h atmif -
Page 6
Page 7
Page 15
Page 17
Page 24
Page 25
U
n i t e d S t a t e s ရ ွိ ျ ပ ည္ န ယ္ အသီးသီးမွ ေနထိင ု ၾ္ ကေသာ ျမန္မာ တိုင္းရင္းသားမိသားစုမ ်ားစုေပါင္းျပီး ျမန္ မာစစ္အာဏာရွင္ကိုဆန္႔က ်င္ေရးလႈပ္ရွား မႈကို Washington D.C. တြင္ ၂၀၂၀ခုႏွစ္၊ မတ္လ ၆ရက္ေန႔က ျပဳလုပ္ခဲ႔ၾကသည္။ မနက္ ပို င္း တြ င္ Embassy of the People's Republic of China ေရွ ႔ ၌ ခ်ိ ဳ င္း နားမွ ျ မန္ မာႏို င္ ငံ စ စ္ အာဏာရွ င္ မ ်ား ဘက္မွ ရပ္တည္ပူးေပါင္းျခင္းမျပဳလုပ္ရန္ ဆႏၵျပခဲ႔ၾကရာ Georgia, North Carolina, Florida, New York ျပည္နယ္အ သီး သီး တြ င္ေ နထို င္ လ ်က္ ရ ွိေ သာ ျမန္ မာ တို င္း ရ င္း သား မိ သား စု မ ်ား က ပ ါ လာ ေရာက္ပူးေပါင္းျပီး ဆႏၵျပၾကရာ လူေပါင္း ၄၀၀ ေက်ာ္ အင္အားျပႏိုင္ခဲ႔သည္။ "ျမန္မာ တရုတ္အမ်ိဳးသား၊ အမ်ိဳးသမီး ၾကီး ေတြ က ပါ တရု တ္ စာနဲ ႔ေ ရးထားတဲ ႔ ဆႏၵ ထု တ္ ေဖာ္ စာေတြ ကို င္ ျ ပီး ခ်ိ ဳ င္း နီး စ္ သံ ရံုးေရွ ႔ ဆ ႏၵ ျ ပၾကေတာ႔ ပ ါ၀င္ ၾ ကတယ္ ။ Chinese Embassy ကို အိပ္ဖြင္႔ေပးစာက ရံုး ပိ တ္ ေ တာ ႔ လူ ကို ယ္ တို င္ မေ ပး ႏို င္ ခဲ ႔ ေပမယ္႔ Chinese, English, Burmese သံုး ဘာ သာ နဲ ႔ေ ရး ထား တဲ ႔ေ ပး စာ ကို စာတို က္ ကေန ေပးပို ႔ ႏို င္ ခဲ ႔ ပ ါတယ္ " ဟု New York မွ သြားေရာက္ ဆ ႏၵ ျ ပသူ ကိုေက်ာ္စိုးလတ္ က ေျပာၾကားခဲသ ႔ ည္။ ျမန္ မာျပည္ အေရးအတြ က္ ဆ ႏၵ ထု တ္ေ ဖာ္ သူ မ်ားႏွင္႔အတူ ေဟာင္ေကာင္တက္ၾကြလႈပ္ ရွားသူမ်ားကလည္း ၄င္းတိ၏ ႔ု မီဒယ ီ ာသမား မ်ားပါေခၚေဆာင္လာျပီး ျမန္မာျပည္အေရး အတြက္စကားေျပာၾကားခဲ႔သည္။ စစ္ အာဏာရွ င္ ဆ န္ ႔ က ်င္ေ ရးဆႏၵ ထု တ္ ေဖာ္ ၾ ကသူ ျ မန္ မာတို င္း ရင္း သားမိ သားစု မ်ားသည္ E mbassy To Page 8
tar&dujynfaxmifpkw0Srf;jrdKYMuD;rsm;ü jrefrmEdkifiHppftmPmodr;fjcif;tm;tywfpOfqENjy Anti-Coup Protests in Washington D.C
Photo: KyawSoe Latt
armifprG ;f &nf
Vaccines and the Community-Flexing jrefrmh*ZuftaMumif;LA TimesrsufESmzHk;wGifaz:jy Your Defense Against COVID-19 Los Angeles Times သတင္းစာ၏ ျမန္မာႏိုင္ငံအေၾကာင္း၊ လက္ရွိအေျခအေနနွင္႔ 3/15/21 Briefing - A Bi-Weekly Briefing for Ethnic & Community Media
L
os Angeles County ႏွင္႔ Ethnic Media Services တို႔ ပူးေပါင္းစီစဥ္သည္႔ “ Vaccines and the Community - Flexing Your Defense Against COVID-19 “ ေဆြးေႏြးပြဲကို ၂၀၂၁ခုႏွစ္၊ မတ္လ၁၅ရက္၊ ေန႔လယ္၁၂နာရီက က်င္းပခဲ႔သည္။ ဦးေဆာင္ေဆြးေႏြးသူမ ်ားမွာ Supervisor Holly Mitchell, Los Angeles County’s Second District ; Dr. Muntu Davis, MD, MPH, Health Officer, LA County Dept of Public Health; Dr. Sarah Lopez, DHS Patient Safety Officer, Harbor UCLA Medical Center ႏွင္႔ Jim Mangia, President and CEO of St. John’s Well Child & Family Center တို႔ျဖစ္ၾကသည္။ ၾကားခံေဆြးေႏြးသူအျဖစ္ Ethnic Media Services ၏ Social director ျဖစ္သူ Pilar Marrero က ေဆာင္ရြက္ခဲ႔သည္။ Supervisor Holly Mitchell က ယေန႔ အားလံုး ရင္ ဆို င္ေ နရသည္ ႔ Covid-19 ေၾကာင္ ႔ ျ ဖစ္ေ ပၚေစ ေသာ ဒြိ ဟ ကပ္ေ ဘးျပႆနာမွာ က်န္း မာေရးႏွ င္ ႔ စီး ပြားေရးျပႆ နာမ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း၊ LA County သည္ Red Tier အဆင္႔သို႔ေရြ႔လ ်ားေနေသာေၾကာင္႔ ျ ပ န္ လ ည္ ဖ ြ င္ ႔ လ ွ စ္ လ ည္ ပ တ္ေ ရး မ ်ား ကို ၾ ကိ ဳး စားေ နေ ၾ ကာ င္း ၊ To Page 28
United States တြင္ပံုႏွိပ္ထုတ္ေ၀ေနေသာMyanmar Gazette သတင္းစာအေၾကာင္း ေရးသားထားသည္ ႔ " Moonlighting at America's only Burmese paper" ေဆာင္းပါးကို မတ္လ၁၃၊ ၂၀၂၁ခုႏစ ွ ထ ္ တ ု ္ Los Angeles Times သတင္းစာမ်က္ႏွာဖံုးတြင္ ပံုႏွိပ္ေဖာ္ျပခဲ႔သည္။ Los Angeles Times ေဆာင္းပါးရွင္ Anh Do က Myanmar Gazette အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ သခင္ခိုင္ဘြားႏွင္႔ အေမးအေျဖ ျပဳလုပ္ျပီး သတင္းစာကိုစတင္တည္ေထာင္ခဲ႔ပံု၊ လစဥ္ ေရးသား၊ ထုတ္ေ၀၊ အခမဲျ႔ ဖန္ခ ႔ ်ိပမ ံု ်ားအေၾကာင္းႏွင႔္ အျခားအသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္းအလုပ္ ျဖစ္သည္႕ IT securityအလုပ္လုပ္ကိုင္ပံုအတြက္အခ်ိန္ မွ်ေ၀လုပ္ကိုင္ပံုမ်ား၊ လက္ရွိျမန္ မာႏိုင္ငံေရးအေျခအေနအေပၚအျမင္ႏွင္႔ သတင္းစာ၏ရပ္တည္ခ်က္၊ ေဖေဖာ္၀ါရီ၁၊ ၂၀၂၁ ခုႏစ ွ တ ္ င ြ ္ ျမန္မာႏိင ု င ္ စ ံ စ္အာဏာသိမ္းသည္အ ႔ ေၾကာင္းႏွငပ ႔္ တ္သက္ျပီး Myanmar Gazette တြင္ ေဖာ္ျပေရးသားခဲ႔ေသာ သတင္းႏွင္႔ ေဆာင္းပါးမ်ားအေၾကာင္းကိုေဖာ္ျပခဲ႔သည္။ အယ္ဒီတာနွင္႔စာေရးသူ ေဆာင္းဦးပန္းကိုလည္း ေရးသားခဲ႔ေသာစာမ်ားႏွင္႔ Myanmar Gazette ကဲ႔သုိ႔ ျမန္မာသတင္းစာကို United States တြင္ထုတ္ေ၀ရျခင္းႏွင္႔ပတ္သက္ျပီး ခံယူခ ်က္ႏွင္႔ ေရးသားခ႔ဲေသာေဆာင္းပါး၊ ကဗ်ာတို႔အေၾကာင္းေမးျမန္းကာ ေဖာ္ျပခဲ႔ကာ Los Angelesေန ျမန္မာစာဖတ္သူမ်ားႏွင္႔ ေတြ႔ဆံုျပီး သံုးသပ္ခ်က္အသီးသီးကိုေမးျမန္း ၍ေရးသားေဖာ္ျပခဲ႔သည္။
East - West Dental Center race s
a'gufwmaZmfxGef; oGm;aq;cef;
s, B
O rt h o
c don t i
635, E. Garvey Ave Monterey Park CA 91755
(626)288 6622 Ko Ko Nyein Broker 818-383-2986
DRE Lic 01504276 Ad. on Page A5