udkwifat; John P. Lee
y
Broker/Owner BRE # 01255756
Cell : (510) 219 2880 Office: (510) 505 9933 JohnLee@MRLBayArea.com 3982, Horner St, Suite A Union City, CA 94587
FREE tcrJhowif;pm
Monthly vpOfxkwfonff
Printed in Los Angeles, USA | Burman American Printed Media | Free | Monthly
Sandar West
z
BRE # 01334160
Award Winning Realtor
Cell:
(909) 816 3257 Ad on Page
A 13
February 2021 | Vol. 9/Issue 2 | 32 Pages | 6701 De Soto Ave #236 Canoga Park CA 91303 USA Tel: 1 (747) 777 6313 | www.MyanmarGazette.net | Since 2006| No. 146
armifval y
Myanmar Anti-Coup Protests
2021 w&kwEf mG ;ESpf
yxr15&uf'ikd , f m&D
Page 8
Page 15
COVID-19 Vaccines
Q&A
azazmf0g&DtvSyef;
wdrrf nf;
armifr;kd ndK
Nicole Chin
VPN Blocks bmha=umifh -
cg;jzwf&u kd cf sdK;cHvu kd &f aom -
Page 17
Page 24
Page 25
Page 20
tar&dujynfaxmifpkw0Srf;jrdKYMuD;rsm;Ì jrefrmEdkifiHppftmPmodr;fjcif;tm;qENjy
Photo: George Swar Photography
áááááá¯ááœá á¹á á±áá±áá¬á¹áá«áá®ááááá¹á±ááááŒáá¹ á»ááá¹ áá¬ááᯠáá¹ áᶠá á»áá á¹ á áŒá¬ážáá² áá± áᬠááᯠáá¹ áá¶á± áá¬á¹ á¡ ááᯠáá¹ á áá¹ áá¶á± á áá± á¡á¬ áá¹ á áá¹áž á ᯠ០á áá¹ á ááá¯áá¹áá¶á±áá¬á¹áááŒááŸáá®ážá¥á®ážááá¹ážá»ááá¹áááœáá¹á áááá¹ á±áá¬á¹ ááᯠáá¹ á á¬ážáᜠáá¹ á áºá¬ážá á¡ááá¹ á áºá¬ážá ááᯠáá¹ áá¶á± ááž á á áá¹ á áœá¬áž áá° á áºá¬áž á á á áá á áᯠáá¹ á áœá¬áž áá° á áºá¬áž á á á¬á± ááž á áᬠá áºá¬áž ááᯠáá áá¹áž áá áá¹áž áᬠá á á¹ á¡á¬áá¬áá áá¹áž á»ááá¹áž ááᯠLos Angeles á»áá á³ áá± á á»ááá¹ áá¬ááᯠáá¹áž ááá¹áž áá¬ážáá áá¬ážá á¯á áºá¬ážá ááá¹áá áºáá¹á±áŸáá¬áá¹ážááᯠá±áá± áá¬á¹ á á« áá® á á á á áá¹ á ᜠáá¹ á áᯠáá á á áá¹ ááºá¬ážáጠáá¹ Los Angeles á»ááá¹ áá¬á±áá¬áá¹ á á á¹ á áá¹ á áºá³ áá¹ áá¶á¯áž áᜠáá¹ á City Hall á±áᜠá á ጠáá¹ á»áááá¹ážááºáá¹ážá áŒá¬ áááµá»ááá²ááŸáááá¹á á¡ááá¹ážá¡ááŒá²áá¡áá®ážáá®ážá áá á¹á¥á®ážááºáá¹áž áááµ á»ááá°ááºá¬ážá¡á»ááá¹ á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹á±áᬠá¡á»áá¬áž á¡á¬ááœáá°á¡á¬ááœáá¬ážááºá¬ážá á¡á±áááááá¹ááºá¬ážáá« áááµá»áááŒá²ááŒáá¹ áá«ááá¹áá²ááŸáááá¹á (á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹ áá¶áááá¹ááœáá¡á±á»áá¡á±áááºá¬ážááœáá¹áááá¹ááá¹ á»áá®áž á¡á±ááááá¬ážá¡á áá¯ážááá¬ááá¹áá áœá á ᯠá³á¢á áá¹ááºá¬áž á¡á¬áž á á¯á±áá«áá¹ážááá¹ááœáá¹ááá¯ážá»áá®áž á±áážááá¯áááá¹ á»áááá¹ á á¬áááá±áŽ ááºá¬ážááœáá¹á áá¶áááá¹á±áá«áá¹ážááá¹ á»áá®ážáá¬ážá á¬á¡ááá¹ááºá¬ážááᯠá±áá±áá¬á¹áá«áá® áááá¹ á±á á á F e d e r a l B u l d i n g á± á ᜠá á ጠáá¹ áááµ á» ááá° á áºá¬ážá¡á¬áž á»ááá¹ áá¬á á ááá¹ á ááŒá¬áž á±áá¬áá¹á±áážááá¯ááá²ááá«ááá¹á) " ááºáá Los Angeles áááµá¯á»áááŒá²á±áጠá áœá¬ á á» áá®áž ááᯠáá¹áž á áá¹áž ០á áá² á O r g a n i z e r á±á ጠáá² á á á á¹âá¹á± áᬠáá¹ á» á á á¹ á á« á áá¹ á á¥á®ážá± áᬠáá¹ áá°á± áᬠá á áᯠáá¹ á á« áá°áž á ááºáááᯠáá± áጠá¡áᯠáá¹ á ᯠỠáá®áž á á á¹ á¡á¬áá¬áᜠáá¹ á áá á¹ áá¯á á áá¹ á á áºáá¹á± áŸáá¬áá¹áž áá² á á á á¹ á áá¹ áᬠá»ááá¹ áá¬á»ááá¹ ááᯠáá¹ áá¶á± áážááœá¬ áá¶á¯áž áááá«ááá¹á± ááž á¡áጠáá¹ á»áá áá¹áž ááºáá¹áž á áŒá¬ áááµ á» ááŸáááá¹ á Organization áá á¹áá¯áá²áá±áá¬ááºáá³áž To Page 2
Anti-Coup Protests in Los Angeles
COVID-19 umuG,faq;xdk;MuzdkY C
ndKcufausmf
OVID-19 áá¬ááŒáá¹á±áážá±ááŒááá¯
LA County ááºáá¹ážáá¬á±ááž áá¬áá
Dr. Miemie Winn Byrd
eJhjrefrmhEdkifiHa&;
á
ajymwJhppfom;qdkwm aqmif;OD;yef;
áá¹ááœá á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶á¡á±á»áá¡á±áááœáá¹áááá¹ááá¹á»áá®áž Dr. Miemie Winn Byrd,
á¥á®áž á á®áž á»áá®áž áááááᯠá ᜠá á¹ á áá® á áá¹ áá¬ááááá¹
Adjunct Fellow, East -West Center, Honolulu, Hawaii ááá¯
á±á á á á á» áá®áž ááá¯ážá± ááž áá² á áᬠááᯠáá¹áž á áá¹ á á¹á±
á±áážá»ááá¹ážáá²ááá«ááá¹á
áᬠá á« áá°áž á áá¹ ááᯠáá¹á± á» á á¡ á áºá¬áž áá¶á¯áž á» á á á¹ áá² á ááºáá¹ážáᬠá±áážááá¹ááá¹ážááºá¬ážáá²á á¡áá¯áá¹ááŒáá¹ááœá¬
á±áááœáá¹á±á á¬áá¹áá±ááœá¬áá¹á»áá³á á¯ááá°ááºá¬ážá áá¬áá¬
Q: 1 á¡á±áááááá¹á á á¹ááá¹áá á¹á¥á®ážáá²á Code of conduct ááᯠá¡ááºá¥á¹ážá±á»áá¬á»áá±áážáá«á
á±áážáᯠá áá¶á± áááá° á áºá¬ážááᯠPhase 1A á
áá²áá¡ááºáá¹á±ááŒáá²áááá¯ááá¹ ááááá á¹ááºáá¹á á á á¹ááá¹á ááá¹ááá¹áááœááá°áá á¹á¥á®ážááá¯
á ᜠáá¹á± áᬠá á« á áá¹ á áºá¬áž á¡ á» á á á¹ á áá¹ á ᜠáá¹
á¡á±áááááá¹á á á¹ááá¹áá á¹á¥á®ážáá²á Code of conduct á á±ááá¯ááºá¡á¬ážá»ááá¹á¡ á á±áážáŸáá®áž
á¡ááá¹ á á áᜠá á¹ á¡ ááá¹ áᯠá á¢á á³ áá¹ á áºá¬ážááá¯
áá á¹ ááᯠá á ááá°áž á á±áá¬áá¹ á á á¹ á áºáá¹ á ááá¹ áá±áá¬á¹ áá¬ážá±áጠá áá¬áጠáá¹ á áá¹ á
Phase 1B Tier 1ááºá¬ážá¡á»áá á¹ááá¹ááœáá¹á»áá®áž
á á á¥á¬ á áœá á áá¹ ááᯠáᬠC o n s t i t u t i o n ááᯠáᬠá ጠáá¹ áᬠá á á á¥á¬ á áœá á áᬠá
ááá¯ážá±áážáá«ááá¹ á áá° áá¬ááºá¬ážáá² á ááᯠáá¹ ááᯠáá¹
áá°áá á¹á¥á®ážáá á¹á±áá¬áá¹ááᯠá¥á®ážáá¬ážáá¬ááŒáá¹áá¬á áá á¥á¬ááœááá¬ááá¯áá¹áá°ážá áá°ááá¯áá¬á
áááá± áጠá ááá° á áºá á³ážááᯠá¡á¯ áá¹ á áºá³ áá¹á± áážááᯠáá¹áž
á¡á»áá²ááá¹ážá»áá®ážá»ááá¹áá á¶á¯á±ááá²á á á á° áá¯áá á¹ á°ážá áá°áá áᯠá¬á ááœá¬ážááá¹ááá¹á Constitution
áááá¹ á áá¹áž ááºá¬ážááᯠPhase 1B Tier 2 á¡á»áá á¹ááá¹ážá±áá¬áá¹ážá
ááᯠáá¬ááŒáá¹ááá¯áá áá¶á¯á»áá¶á³ááá¯ááá²á á»ááá¹áá°áá°áá¯ááᯠáá¬ááŒáá¹ááá¯ááá²á»áá á¹ááá¹á Q: 2 á¡ááá¹á¡áááá áá¹ á áᯠá¬áá¶ááá¹áá»áᯠáá®áž á á á¹áá¬ážáá á¹á±áá¬áá¹áá¬
To Page 14
East - West Dental Center race s
a'gufwmaZmfxGef; oGm;aq;cef;
s, B
O rt h o
c don t i
635, E. Garvey Ave Monterey Park CA 91755
(626)288 6622 Ko Ko Nyein Broker 818-383-2986
DRE Lic 01504276 Ad. on Page A5
To Page 7
Myanmar Gazette
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 2
www.MyanmarGazette.net
á±áá±áá¬á¹áá«áá® áááá¹á±ááá ááá¹áá¯áá¹ááŒáá¹áááµá»áá±áá±áᬠááºáá¹áá®ážááºá¬áž
Photo: ááá¯ááá¹ážá±áá
Photo: Aung II Photography
jrefrmvIyf&Sm;rIowif;rsm;
Anti-Coup Protests in New York
ááá°ážá±áá¬áá¹ á¿ áá á³ ááᜠáá¹á· ááá°ážá±áá¬áá¹ á» ááá¹ á áá¹ á¡ ááá¹ ááᯠáá¹ážá±ááááœá á» ááá¹ áá¬áá áá¬ážá ᯠá áºá¬ážáá°ážá±áá«áá¹áž á á¡áá á» ááá¹ áá¬á»ááá¹ á áœá á áá¹ á áœá á á á¹ á¡á¬ áá¬áᜠáá¹ á¡ á áá¯áž áááᯠááá¹ á á áºáá¹ á» áá³ áá¹ á áºá±áážá¡áጠáá¹ áᯠá áááᢠáá¯á¶áž á áºá³ áá¹á± áᜠá ááá¹áž á¿áᶠá ጠáá¹á± áá±áá¬á¹ á á«áá® ááᜠáá¹á· á á ááᯠá á ጠáá¹ á¡ áá° á áጠá¿áá áá¹áž ááºáá¹áž á áŒá¬ áááµ áᯠáá¹á± áá¬á¹ áá²á· ០ááá«ááá¹ á á»áá áá¹áž ááºáá¹áž á áŒá¬ áááµ á» ááá² á áá° á áºá¬ážáá² á ᜠááá°ážá±áá¬áá¹ á» áá á³ á á ጠáá¹ á¡á±á»áá áᯠáá¹á± áááᯠáá¹á± áá¬ááᯠá áá¹ážá±áá á "ááœáŒáá¹á±áá¬á¹áááááá¡ á¹ á±áážá¡ááá¹ážá±ááœááááœá®á±áá¬áá¹áááœá á® á áá² á°ážá áá«á±áááá·á¹ á±áááá áᯠá¹ážá»ááá¹á±ááŒááŸáá¬ážá±ááááá ᯠá¹áž á ááá á¹ á á² áœá¬á±áá¬á·á»ááá¹áá¬á»ááá¹áá°á±áጠááá¯áá¹á á¬ážáááá¹áá¶á á¬ážááá«ááá¹á áá®á á á¹á¡á¬áá¬ááœáá¹á áá á¹ááá¯ážááá®ážáá²áááá¹ááŒáá¹á±áá á²á·á¡á±áá¬áá¹á¡á¡á¯á¶áá á¹áá¯áá¯á¶ážá¡á»ááá¹áá¯á¶ážááºáá¯á¶ážáá±áááœáá¹ á¡á»áá á¹áááŒáá¹ááá¹á±á ááá¯áá¹ááá¹áááá¹ážááá¯á¶áá²áááá¯áá·á¹á¥á¬áá¹ááá¹ááœáá¹ážááœá®ááá¡á±áážá±á»áááá°ážá±áá¬áá¹ááœáááá·á¹áá«ááá¹ááá¹ááŒá²ááŒá¬ážáá«á·ááá¹" áᯠáá° ááá¶áá°ááºáá¹ááœáá¹áá»ááá¹áá¬á»ááá¹áá°ááºá¬ážááœáá¹áá¡áá°ááá¹ááá¹ááºáá¹ááᯠá»ááá¹áá¬ááááá¹ááá¯á á±á»áá¬áŸáá¬ážáá²áááá¹á
Photo: ááá¯ááºáá³á¥á®ážá±áá¬áá¹ FB
Anti-Coup Protests in Yangon
Anti-Coup Protests in San Francisco ááá¹áááá¹á á á¥ááá¯á¿ááá³ áá»ááá¹áá¬áááá¬ážá á¯ááºá¬ážá á±áá±áá¬á¹áá«áá® á ááá¹á áááá ááŒáá¹ á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶á á á¹á¡á¬áá¬áááá¹ážáááá¹ááºáá¹á±ááž áááµá»áá±ááŸáá á¥á¹á á»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ áᶠáááááá¯áá ᜠáá¹ á±áá±áá¬á¹áá«áá®áááá¹á±áááá ጠṠá»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠá»áá á¹ááŒá¬ážáá²áá±áá¬á¡á±á»áá¡á±áááºá¬ážá¡ááŒáá¹ Indiana á»ááá¹ááá¹ááœá á»ááá¹áá¬ááá ᯠá¹áž ááá¹ážáá¬ážáááá¬ážá á¯ááºá¬ážá á¯á±áá«áá¹ážá»áá®áž Free Myanmar Task Force (USA) ááᯠáááááá¯ááœá á¹á á±áá±ááá«áá®áááá¹á±ááá ááá¹á±áá¬áá¹ááá²ááá¹á Free Myanmar Task Force (USA)á ááá¹ááŒáá¹ááºáá¹ááºá¬ážááœá¬ááá¹ááœáá»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶á¡ááá¹ážá¡ááºáá¹ážá¡á¬ážááá¯áá¹áá¶ááá¬ááááœáá±á ááá¹á¡ááŒáá¹á»ááá¹ááŒáá¹áž á»ááá¹ááááážá±áá¬á¹áááá¹ááœá¬ážááá áºá¬ážá»áá³áá¯áá¹ááá¹á á á á¹á¡á¬áá¬ááœáá¹ááá¹áá áºáá¹á±áážááœáá¹á áá®ááá¯áá±áá á®á áá á¹ááŒáá¹ážáá¬ážá±áážá¡ááŒáá¹ ááá¹áá áºáá¹áááµá»áááá áºá¬áž á»áá³áá¯áá¹ááá¹á áá«ááá¹áá°ážá±áá«áá¹ážááá¹ááœáá¹á á¡á¬ážá±áážáá°áá®ááá¹á á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶á á á¹á¡á¬áá¬ááœáá¹á áá á¹á áºá³áá¹á»áááá¹ážá±á á±áážá¡ááŒáá¹ áá¯áá¹á±áá¬áá¹á±áááá¹áá»ááá¹ ááŒáá¹ážá»ááá¹áá¡ááŒá²áá¡á áá¹ážááºá¬ážááœáá¹ááá°ážá±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹ááŒáá¹ááá¹á á»ááá¹áá¬á»ááá¹áá°á¯á áºá¬áž á¡áá°ážáá»ááá¹á CDM áááá¹ááœá¬ážááááœáá¹áá á á¹á¡á¬áá¬ááœáá¹ááá¹áá áºáá¹ á±áážá»ááá¹áá¶á¯ážááœáŒ áá¹ááááá¹ ááŒáá¹áá«ááá¹áá°á áºá¬ážá¡ááŒáá¹ á±ááŒá±áŸáážá¡á±áá¬áá¹á¡áá¶áá áºá¬ážá»ááá¹ááá°áá®á±áážááá¹ááá¯áá»áá á¹ááá¹á " Indiana á»ááá¹ááá¹ áá»ááá¹ááá¹áá¶á¯ážá á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹ážááá¹ážáá¬ážáááá¬ážá á¯á±áጠááá¹ááŒá²áá«ááá¹ááá¯áá¹áá«ááá¹á ááºáááá¯á Free Myanmar Task Force (USA) á á»ááá¹áᬠá»ááá¹á á á¹á¡á¬áá¬ááœáá¹ááá¹áááºáá¹á±áážá¡ááŒáá¹ ááá¯áá¹áá¶ááá¬á Awareness á á±á¡á¬áá¹áá¯áá¹ááá¹á áááá¹á±áá¬á¹á¡ááá¹á±ááŒáá® á á¬á±áážá»áá®ážááá¯áááá¹á CDM áá²á áááµá»ááá²áá»ááá¹ááŒáá¹ážáá»ááá¹áá°á±ááŒááᯠááá¹ááá¯áá¹áá±áá¬áá¹áá°áá®áá¶áááá¯ážááá¹á ááºáááá¯áá±áጠFort Wayne ááœá¬ á±áá±áá¬á¹áá«áá®áááá¹á áááá¹á ááááá¹á±ááŒááœá¬ áááµá»ááŸáááá¹á áá¬áá®á¥áá¯ááá¯ážáá²ááá²á áá°á±áá«áá¹ážááááá®ážáá«áž áá¬áŸáááá¹á á±áá¬áá¹ áá¶á¯ážááá¹ááá¹á»áá®áž áááá€á±ááŒááá¯áá¹ážá áááá¹áááá¬áá®ááœá¬ááá¹áž ááá¹á»áá®ážáááµá»ááŸááá«á¥á®ážááá¹á ááºáááá¯áá»ááá¹áá¬á»ááá¹ááœá¬ á á á¹á¡á¬áá¬áááá¹ážáá¶áá²áááᬠá¡ááá¹á ááœá á¹áŸáááá¹ááœááá²ááá«á»áá®á á¡áᯠáá¶á¯ážáŸáááá¹ááá¯á±áá¬ááááá¹á»áá®ážááá¯ážááŒá¬ážá»áá®á áá®á¡ááá¯áá¹ážááá¹ááŒá¬ážááá¯á ááá¹ááá¯ááœáá»áá á¹á±áá¬ááá°ážá á¡ááá¯ážá±áŸáá±áŸáá¡á±áááá¹ážááá¹áž ááá¯áá¹áá±áá¬áááá¹á ááá¯áá¹ááŒá²áá«á áááá¯áá°á±ááŒááá¯ááá¯áá¹ááá¹ážááá¹á á±ááááá¹ážááá¹áááµá»ááá²ááá°á±ááŒááᯠá¡áŸááá¹ážááá¹á»ááá³ ááŒá²ááá¹á ááá¹á±ááŒáááá¹ááá¹á á¡áá²áá®áááᯠáᯠá á¡ á áºá á³ážá á¶á¯ ááᯠá»ááá¹ áá° á¡á¬ážáá¶á¯áž á ááᯠáá¹áž ááá¹áž áá¬ážá¡á¬ážáá¶á¯áž á á¡ááŒá² á á¡ á áá¹áž á¡á¬ážáá¶á¯áž á á¡áá° á áá¹ á áŒá² á» áá®áž á á á¹ á¡á¬áá¬áᜠáá¹ á áá á¹ á áºáá¶á¯áž á±áážááᯠá¡á¬ážáá¶á¯áž áá² á á áá¹áž ááᯠáá¹ ááᯠá áá¬ážá»áá®áž ááᯠáá¹ á ááœá¬ áá«á áá«áá¬ááºáááᯠá áá² á á±áá¬áá¹ áá¶á¯áž ááᯠáá¹ á áŒá² á á«áá² " áᯠFree Myanmar Task Force (USA) ááŒáá¹áá«ááá¹áá°áá á¹á¥á®ážá»áá á¹áá° áááá¹ážá»ááá¹áááá¹ážááá¹á á»ááá¹áá¬ááááá¹ááá¯á á±á»áá¬áŸáá¬ážááá²ááá¹á áá¬áá¹áá¶á¯(áá¬)- ááá¯ááá¹á±áá¬áá¹á±ááž(Fort Wayne)
tifwmeufrSm aps;a&mif;yg
{
Covid-19 áá¬áááŒáá¹ Website áá¡á±áážáŸáá®ážá±áá¬á¡ááá¹ážááááá¯á»ááá¹áá¬áá«á»áá®á Websiteá¡ááá¹ážá¡ááœá®ážááœá¬ áááá¹á·áá¶á¯ážáááá¯áá¹áá áá¹áá¶á¯ááá¯á áááá á¬áá¯áá¹á áºá áááá¹ááá¹áááœáá ááá¹á·ááŒáá¹.... Idea á á® áž áጠᬠážá±áážá¡á»ááá¹ á ᜠá á¹ á· á¡ ááá¹ á¡ áጠá á¹ - á¡ááá¹ áž á¡áᜠᮠហáᜠá á áá¹ á ááááááŒáá¹... á¡á±ááááá¬ážáááœá á¹áá ááá¹ážááá¬á¡á±ááŒáá¡áŸáá¶á³ ááœááá«ááá¹á
ING
POR
T
T RKE MA
SEO
'DacwfMuD;xJ... tar&dum;rSmaejyD;...
ukrÃPD? aq;cef;? pm;aomufqdkif? aps;qdkif? vkyfief;0ufbfqdkufrsm;udk
rdrdaexdkif&m&yfuGufjrdKYe,f&Sd Local Business Center - Google/Yahoo, Yelp! wdkYwGifrSwfyHkwifay;Ã iPad, iPhone, Android phone, Computer wdkYESifhtvG,fwul &SmawGYEdkifatmif wnfaqmufay;onf/
á¡áá¹áá¬ááá¹áᜠá±ááŒá±ááž/áá° ááá á¥áá¹ážááá¯á /ááŒáá¹ážááá á¥á áºá¬ážááá¯á±ááŒážá±ááŒážááá¯áá¹ááá¹áŸááá·á¹áá«á
SUP
Anti-Coup Protests in Fort Wayne
udk,fydkifvkyfief;twGuf.. Website wckawmifr&Sdbl;jzpfaeygovm; Website udk b,fvdkjyifqifxdef;odrf;&rSef;rodjzpfaeygovm;..
&SdjyD;
ááá¹á á· á á¯á á á¹ á¬áž 24 / 7 / 365 á¡áá¯áá á¹ á ᯠᱠṠáážá±áááá ᯠᱠṠáᬠWebsiteááá ᯠáá¹á±áá¬áá¹áá«á
á¡ááá¹á±áážáá¬ážáá¬á±áá¬á áááœá á á«áá°ážá á¡á¬ážáá¶á¯ážá From P1 áááµá»áááŒá²áᜠááá¯áá¹áá á¬ážáááá¹áá²áááá¯áá¹ áá«ááá¹áááá¹ááœá¬ážáŸááá¬áá«. á áºá ááᯠá á L A á áœá¬ á áºá¶ áá± á áá² á áá°á± á ጠááᯠá ᯠ០á á áá¹ á L A O r g a n i z e r á¡ á áŒá² á á á¥á®ážá±áá¬á¹ ០áá®áž ááᯠáá± áጠá á±ááºá¬áá¹áž áá¬ážá±áጠá á»ááá¹ áá¬á»ááá¹ áá±áá±áá¬áá¹ áá¬áá¬ááŸáá¬á±ááž áá² á áá°á± áጠá¡á¬ážáá¶á¯áž áá«ááṠ០ááá«áááá¹ á á»ááá¹ áá¬ááᯠáá¹ áᶠáá² á á áá¹ á áœá á¡ á»áá á¹ á¡ ááºáá¹á± áጠááᯠááá¯áá¹áá¶ááá¬áá¶áá¶á¯ážá±ááŒáá²á áááá¹á±áá¬á¹á¡ááá¹á±ááŒááá±á¡á¬áá¹á á»ááá¹áá¬á»ááá¹á¡á±áážááᯠá¡á¬áá¶á¯áááá¯á áá¯áá¹áŸááá«ááá¹á ááá¹ááœáá¹á±ááŒá á¯ááá¯ážá»áá®ážá á¬á±ááŒááá¯áááá¹á á»ááá¹áá¬á»ááá¹áá²á á á á¹á¡á¬áᬠáᜠáá¹ á áá á¹ ááᯠá áá¹ á á áºáá¹á± ááá°á± áጠá CDM áᯠáá¹á± ááá°á± áጠáá² á ááᯠᡠáá¹ á áºáá¹á± áጠááᯠáá° áá® ááᯠá ááá¹ áá¶á¯á± ááŒá± áጠá áœá¬ áá«ááá¹ á á»ááá¹ áá¬á»ááá¹ áá² á á»ááá¹ áá° áá° áᯠáá² á ááá¬ážáá² á áœáá± ááá¬ááᯠá»ááá«ááá¹ á á»ááá¹ á ጠáá¹áž áá² á áá°á± áጠááá¯á± á»áá¬ááºáá¹ áá¬á áá¬áᜠá¡á¬ážááá¹ á áá¬áááœá áá°áž á CDM ááᯠááºáááᯠá á¡á¬ážáá¶á¯ážá±áá¬áá¹ áᶠá¡á¬ážá±áážááá¹ á ááºáááᯠá á¡á¬ážáá¶á¯áž áá® ááᯠáá¹ á áŒá² ááᯠááá ᯠá¹á±á¡á¬áá¹áá áᯠáŸá¹ áááœá¬á áá á¹á¥á®ážáá á¹á±áá¬áá¹ááºáá¹ážááá ᯠá á¹ áá¹á±áá¬áá¹ áá±ááºá¬áá±áá¬ááŒá á² á áá² á áᯠá á¹ áá¹ á±á¡á¬áá¹á»ááá¹ááœá¬á ááºááááᯠááá¹ážá±áá«áá¹ážááºá¬ážá áŒá¬á±áá¬áá°á±ááŒá áá®áá á® á¬áá¬ááá ᯠá¹ážááá ᯠáŸá¹ áááá¹ á á±á¡á¬áá¹á»ááá¹áá áᯠá á¹ áá¬á¡á±áŸáá¬áá¹ážáááœá á á°ážá áá°á¥á®ážá±áááá¹ážá áááœá¬áᜠá á á¹ááá¹áá á² áœá¬ááá¹áž ááá¶ááºáá¹á á á á¹ ááœááá°á±ááŒá¡ááºá¬ážáŸáá®ážáá²ááœáááá¹á ááºáá á¡ááá¹á±ááá¹ á»ááá¹áá¬á á á¹ááá¹áááá¬ážá á¯ááá¬áá²ááá°ááá¯á ááááá¹á áá®ááá¯áá¹ááŒá²áááᯠááºáááá¯áá¡á¬ážáá¶á¯ážááá¯áá¹á±á¡á¬áá¹ááá¯áá¹áŸáááœá¬ááá¯á á¡á¬ážáá¶á¯ážááá¯áá¹ážááá¹ážáá«ááá¹áŸá ááá¯áá±á»áá¬ááºáá¹áá«ááá¹á á±áá¬áá¹ááá¹á±ááŒááœá¬ á»ááá¹áá¬á±áá¬áá¹á á á¹ááá¹ááºá³áá¹áá¶á¯ážáá±á ááºáá³áá¹ážáá¬ážá±áá¬áá¹ á á á¹ááá¹ááºá³áá¹áá¶á¯ážááᯠááá¹ážá±ááœáºá¬áá¹ááºá®ááá¹á»áá®áž áááµá»áááŒá¬ážááá¡ áᯠá á®á¡á á¥á¹áá áœá á«ááá¹" áᯠáááµá»ááá°ááºá¬áž áá²ááœáá á¹á¥á®ážá¡áá«á¡ááá¹á»áá á¹á±áᬠáá¡ááááá®á€á±áá¬áá¹á á»ááá¹áá¬ááááá¹ááá¯á á±á»áá¬áŸáá¬ážáá²áááá¹á
http://www. WEB D
?
.com
O
G LO
EVELO
PMENT
Ko Kai udkcdkif (213) 422 2307 Thakhin@Gmail.com
N
D
IG ES
*kPfjyKr*Fvmqkawmif;rsm;
rDrD0if;az
áááááá¯áá ᜠáá¹ á±áá±áá¬á¹áá«áá®ááááœá¬ááºá±áá¬áá¹ááá² á±áážáᶠá ᜠáá¹ áá® áá® á áá¹ážá±ááá² á± á ááŒážá±áá á á¬áœ á á áá¹ áááºáá¹ážáá¬á»ááá¹ážá ááá¯áá¹áááºáá¹ážáá¬á»ááá¹ážááºá¬áž áá²áá»ááá¹áá á¯á¶á»áá®ážá±ááŒážá±áááááááá¯áá¹ áá®áá¡áá¯ááᬠáá¯áá¹ááá¹ážááºá¬ážááᯠá±ááºá¬á¹áááá± á¹ á¡á¬áá¹á»ááá¹á á¬áŒ ááá¹ ááá¹áá ᯠá á¹ á á¯á á á¹ á á¯á á á¹ á«á±á á áá®áá á® áá¹ážá±ááááºá á¹áááááá¹ááºá¬áž
30ESpfajrmufr*Fvm
Myanmar Gazette
L vGef;0g
wifZmarmf
ááááá á±áá±áá¬á¹áá«áá®áááá¹á±áááá¬áœ ááºá±áá¬áá¹áá á² á±ááž áᶠá ᜠáá¹ á áá¹ áá¬á± áá¬á¹ áá² á± á á ážáŒ á± á á á á¬áœ á ááá± á¹ áá¬ááá ᯠá á¹ á« ááºáá¹ážáá¬ááºáá¹ážáá¬á»áá®áž á¡ááá¹ áá¬á± á áºá¬á¹á± á ážáŒ á± á á á áºá¬áž áá áá® á Ạáá¹ážá± á ጠááá¹áá á¯á á á¯á á á¹ á«á±á á ááá¹áá¬á±áá¬á¹áááºá á¹áááááá¹ááºá¬áž
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 3
jcL;e'DaqG
áááá áᯠá ᜠá á¹ á ááá¹ á áá«áá® á áááá¹ á±áá á á¬áœ ááºá±áá¬áá¹áá²á á±áážáá¶ááœáá¹ L ááŒáážá¹ áá«áá²á± á ááŒáž á±á á á á¬áœ á Ạáá¹áž áá¬á± á áºá¬á¹ á á áá¹ á» á áá¹áž á áºá¬áž áá² á áá¯áá¬ážáááá¹á±áá¬áá¹ážáŸáá®ážááá€áá¬ááᯠá±ááŒážá±áá áááááá ᯠá á¹ áá«á±á á L ááŒáážá¹ áá«á ááºá á¹áááááá¹ááºá¬áž
raqGaqGjrifh
ááᱠᯠá¡á¬áá¹á± ááºá¬á¹ áá¯á áá¹ áᜠáá¹ á áá áážá¯ á áážá¯ áá® áá¯á á áá² á áááááá¯áá ᜠáá¹ ááá¹ááá«áá®ááááá¹á±áááá¬áœ ááºá±áá¬áá¹áá á² áááᜠá á¹ á» ááá¹ á áᯠáá² á áᯠá áဠáá¬áᜠá á¹ ááá¹ á á á á áᯠá ᜠá á¹ á á± áá± áá¬á¹ á á« áá® á á áá¹á± á á ááá¹á± ááááá¹ á ᜠá áá¹ á±áጠá áᯠá á±áá á áᯠááœá¬ááºá±áá¬áá¹ááá² áá±ááŒá±ááŒá»ááá¹(á Fremont) áᜠáá¹ á ááဠáá¬áᜠá á¹ á ááááᯠáá¹ á áºá á¹ áá¬ážáᜠá á¹ áá²á± á ááŒážá±áááá¬áœ ááá ᯠá á¹ á á á á¹ á ᜠá»á¹ áá¬ááºáá¹ážáá¬ááºáá¹ážáᬠá±áá¬áá¹áá¡ áá² áá° ááºáá¹ážáá¬á á±ááºá¬á¹áá á á± á¹ áᬠáá á»ááá¹ážááºá¬ážáá²á»á ááá¹á á á»á¯á¶ áá®áž á±ááŒážá±áá áááááá ᯠá á¹ á«á±á á ááá®ážááá ᯠáºáá¹ážá±á»ááá á¬áŒ á±ááœáºá¬áá¹áá ᜠážá¹ ááá ᯠá á¹ á«á±á á Bay Area SFáᜠáá®á¡á á¹áááºá¬ážáá²á LAáᜠLos Angeles áᜠáááá± á¹ ááŒá áá°ááá¹ááºáá¹ážááºá¬áž áááá± á¹ ááŒááºá¬áž
www.MyanmarGazette.net
Texas á»ááá¹ááá¹á±áá±áá±áááá¯á±á¡á¬áá¹á±áጠáá² áá± áá± á áá± áá¬á¹á± áá¬á¹ ááᯠá áá² á á áá®ážá± ááž á»ááŽážááá®á±ááŒáá²á áááááá¯ááœá á¹á ááá¹ááá«áá®ááááá¹ á±ááááœá¬ááºá±áá¬áá¹áá²á á±ááŒážá±ááááá€áá¬ááœááá¹ á¥á¬áá¹ á áá¬áŸáá®áž áá² á á áá®áž áá á áŒá¬á±áážá»áá á¹ á» áá®áž á±ááŒážá±áá á ááááᯠáá¹á± á¡á¬áá¹ áá á á áá° á áá¹ á áºáá¹áž áááááᯠá ᜠá á¹ á ááá¹ á áá«áá® á áááœá¬ ááºá±áá¬áá¹ áá² á ááºá¬ážáᜠáá¹á· á±ááºá¬á¹ á á áá¹ á ᜠáá±áᬠá±ááá± áá¬áá¹á± áá Rachel Chhek áá²á á±ááŒážá±áááᜠá±ááŒážá±áááááááá¯áá¹ ááá¹ááºá¬ážááᯠá»ááá¹ááá¹ážááá¯áá¹áá«á±á á ááºáá¹ážáá¬á»ááá¹ážá á±ááºá¬á¹áááá¹á»ááá¹ážá á±á¡á¬áá¹á»ááá¹á»ááá¹ážá Texas ááœáá¹á California áᜠá¥á®ážá¥á®ážá á±ááá±ááá áºá¬ážáá²áá»ááá¹á á á¶á¯á»áá®áž ááá¯áá¬áááµááºá¬ážá»ááá¹áááá«á±á á ááá¯áá¯áá ááááºá¬áž á»ááá¹ááá¹ážáá á¥á¬áá®á¡á á¹áááºá¬ážá ( LA)
48ESpfajrmufr*Fvm
Rebecca Liu
á±áá«áá¹áá¬áááážá¹ ááá¹ážááœááá¹ á±áá±ááá±á¡ážá±á¡áž áጠáá¹ á áá¯á á áá² á áá á¹ á¥ážá® ááá¹ážá±áá¬ááá®áž Rebecca Liu á á±ááŒážá±ááᯠááᯠáá¹ á¡ á»áá á¹ ááá¹ááá«áá®ááááá¹á±áááá¬áœ ááá¬á±áá¬á¹ áááµáá² á±áá«áá¹áá¬á±ááá(Ph.D U.S.A)á¡á¬ážááŒáážá¹ ááá¹áá á á«áá¹ážá»ááá¹áž á á¡ááááá®á±ááºá¬áá¹áž ááá ᯠṠááá±ááºá¬áá¹áž ááŒáážá¹ áááá«áá¹ážá»ááá¹ážááá¯áá»áá³áá²á· áá« ááá¹ á á±ááŒážá±áá áᯠááᯠáá¹ á áºá¬ážá±áŸáá¬áá¹ á á áá®áž á±ááž Rebecca Liu á±ááŒážá±áááááááá ᯠṠá¡ááá¹ ááœáá¡ á¹ áá¬áá²á»á áá®áž áá°ážááœáŒáá¹áá á² ááá®ážá±ááž á»áá á¹áá«á±á á á»ááá¹ááá¹ážáá á¥á¬á¡ááŒá áᲠᡠᜠáá¹áá á® áºá¬ážá LAááœáá á° áá¹ááºáá¹ážááºá¬áž
Rachel Chhek
á¥á®áž á á áá¹ á áá áá¹ ( á áá¹ á á áá¹ á á á¹ á ááᯠá±ááž áᶠá áá áá¹ E n t e r t a i n m e n t ) áá² á á±ááááá¹ááá¹ááá¹áž( áá±ááážá±áááž)ááá¯ááá²á áááááá¯ááœá á¹á ááá¹ááá«áá®ááááá¹á±áááá¬áœ ááºá±áá¬áá¹ááá² (áá)ááœá á¹ á»ááá¹áááá€áá¬ááœá á¹ááá¹ááá¹ááœááá¹á áºáá¹ážáá¬á ááºáá¹ážáá¬á áŒá¬á»ááá¹á á±ááááá¯á á ááá á¹ áá¯ááá€áá¬ááºá¬ážáá²á ááá€áá¬ááœá á á¹ ááááá ᯠá á¹ á«á±á á SFááœááá¹ LA ááœáá á á± á¹ ááŒááºá¬áž
aZmf0if;xG#f
áááááᯠá ᜠá á¹ á ááá¹ á áá«áá® á áááœá¬ ááºá±áá¬áá¹ áá² á áá¯ááá®á ጠáá¹(á±áážáᶠá ᜠáá± á¹ áá¬á¹ á áá¹áž áጠáá¹) áá² á á±ááŒážá±áááá ᜠáá¹ ááºá á¹ááá®ážá±áááá ᯠᡠṠá ᯠážá¹ á ááºá á¹ááá®áž ááá¹ážááŒáá á¹ á¬áá¬á ááºá á¹áá¬ážááá¹ážááŒáá± á¹ áá¬á¹áá¬á ááºá á¹á±á»áážá±áážá±áááá¬ááá¯ááá²áá¡áá° á±ááºá¬á¹áááá¹ ááŒáá± á¹ ááŒážá±áááááááá ᯠá á¹ á«á±á á áááááá¹á¡ááŒáá¹ áá® á á¡áᯠá áá¬áᯠáá¹ á áá¹áž á áºá¬ážááᯠá áºáá¹áž áᬠááºáá¹ážáá¬á áŒá¬ ááá¹ááá¹áá ᯠá á¹ á á¯á á á¹ á á¯á á á¹ á«á±á á U.S. áᜠá±áá¬á¹ááá¹ážááŒáá á¹ áºá á¹áá á° áºá¬áž
yHkeSdyfowif;pmtpOfusef&pfonf á»ááá¹áᬠCommunity áááá¹ážááœáá¹á áá¬áá¹áá¶á¯ááºá¬ážá á±ááŒážá±áá áá¯á±áá¬áá¹ážá ááá€áá¬ááœá á¹ááá¹ ááá¹áá¯á±áá¬áá¹ážá á±ááºážáá°áž ááá¹ááᬠááá¯áááᯠ" á»ááá¹áá¬ááááá¹" áááá¹ážá ᬠááŒáá¹áááá á¹ááá¹áᬠá¡ááœáá¹áá - áá¬ážááá®ážá±á»áážá»áá á¹ááºá¬ážááᯠáá¯áá¹á»áá áá¬á¡á»áá á¹
Christine Chin
Authorized Agent : 0C20647 Cell: 626 863 9803 christinechin99@yahoo.com CA Insurane License
ï¶ ï¶ ï¶
ááá¯áá¬áááŒáá¹ PPO, HMO ááºáá¹ážáá¬á±áážá¡á¬ááá¶ááá¯áááᯠá¡ááá¹á·á¡ááá¹áááœá ááá¹áá°áááœáááá¯áá¹á±á¡á¬áá¹ á±áá¬áá¹ááŒáá¹á±áážá±ááá«ááá¹á á¡ááá¹ áá á¡ááá¹ - Medicare, HMO, PPO Plans, Health Net, Wellcare, Scan, Easy Choice á¡ááá¹á¡á¬ááᶠLife Insurance Individual Plan - áá®ážááºá³á á±ááŒážááážá¯ ááœá á áá¹ážá±ááœáºá¬áá¹áá¬ážááá ᯠá á¹ á«ááá¹á ááááœá á¹á±á¡á¬áá¹á áºá¬áž á±ááŒážá á á¹ááá¹áááá¯áá«á ááŒáá¹áá°á áŒá¬á»áá®ážá±á»áá¬áá¹á±á¡á¬áá¹ á±áá¬áá¹ááŒáá¹á±áážáá«ááá¹á
Easy Choice Health Plan Inc. 180.East Ocean Blvd., Suite 700 Long Beach, CA90802 www.EasyChoiceHealthPlan.com
Christine Chin
Cell: 626 863 9803 Fax: 626 964 2566 christinechin99@yahoo.com Wechat/Line Christy9803 Facebook Kelly Chris
áá¯áá¹áž-(
"á¡ááá²á" áá¶á¯ááœááá¹á±áá¬á¹á»áá±áážááá¹á»áá á¹áá«áá»ááá¹á
626-506-9608) ááá¯á ááá¹ááŒáá¹á±áážááá¯á ááá¯áá¹áá«ááá¹á
áá á¹ááºá á¹ááá¹áááá¹ážá á¬ááá¯áá¹(pdf) (Same as Printed Version) á¡ááá²á·á¡ááá¯ááœááá°ááºá¬áž editor@MyanmarGazette.net ááá¯á eMail ááá¯áá±áá¬áá¹ážáá°ááá¯áá¹áá«ááá¹á áá á¥á¹ááá¯áá±áážáá«ááá¹á
Myanmar Gazette
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 4
https://www.sushimachines.com/
aMumfjimrsm;- Advertisements
tdEdÂŽ,ef;ukefpHkqdkifrS
ï¹ prlqm?A,maMumfrsdK;pHk? ÃyJjyKwf?yJaMumf&jyD ï¹ ukvm;yJ? yJeDav;ponhf yJrsdK;pHk/ ï¹ tdeÂŽd,edkifiHxGuf vufzuftcsdKajcmuf^aumfzDwHqdyfpHk/ ï¹ o&ufoD;? oHyk&moD; ponfhoeyfrsdk;pHk/ ï¹ yvmwm?yl&D?wdk&SnfESifhrqvmrsdK;pHk ï¹ qD;csdKorm;rsm;twGuf bprmwDqeftygt0if qefwHqdyfpHk ponfhjrefrmrsm;\aehpOfpm;oHk;aom ukefajcmuf ukefpdrf;wdkh&ekdifygonf/
Vegetarian Curries ALOO GOBI MUTTER PANEER PALAK PANEER BAIGEN BHARTHA MIX VEGETABLES BHINDI MASALA YELLOW DAL TADKA Tandoori TANDOORI CHICKEN CHICKEN TIKKA PANEER TIKKA Rice CHICKEN BIRYANI LAMB BIRYANI GOAT BIYRANI VEG. BIRYANI
tdEdÂŽ,ef;pm;aomufqdkifrS ï¹ ï¹ ï¹ ï¹
Muufom; odk;om; qdwfom; rqmvm[if;rsm;? Muufom; odk;om; qdwfom; 'efayguf eHjym;? wdk&Snf? yl&D? rsdK;pHkwdkhudk wdkuf&dkufzHk;qufrSm,ledkifygonf/ oufowfvGwform;rsm;twGuf oD;oefh[if;rsm;vnf;&Sdygonf/
618 W. Las Tunas Dr. San Gabriel CA 91776
Mob: (626) 576-0749 Email: info@punjabsg.com
P u n j a b I n d i a n M a r ke t a n d C u i s i n e Open: 11:00 AM to 9:00 PM - Monday Closed
www.punjabsg.com
Chicken CHICKEN CURRY CHICKEN KORMA CHICKEN VINDALOO CHICKEN SAAG CHICKEN KADAI CHICKEN BUTTER COCONUT CHICKEN MANGO CHICKEN MADRAS CHICKEN Lamb LAMB CURRY LAMB VINDALOO LAMB SAAG LAMB KORMA LAMB ROGAN JOSH LAMB MADRAS COCONUT LAMB Goat GOAT CURRY KARAHI GOAT GOAT KORMA
CA Insurance Lic # 0F58085 SMRU1861869 (Exp.07/30/2022) C 2020 New York Life Insurance Company, 51 Madison Avenue, New york, Ny 10010. All rights reserved. NEW YORK LIFE, and the NEW YORK LIFE Box Logo are trademarks of New York Life Insurance Company.
Myanmar Gazette
t,f'Dwmhoifykef;
azazmf0g&D2021 ááºáá³áá¹ážáá¬áž-á»ááá¹áá¬áááá¯áá¹ážá»áá á¹á á¥á¹
á»ááá¹ áá¬ááᯠáá¹ áᶠá áá¹ áááá áᯠá ᜠá á¹ á ጠáá¹ á ጠáá¹ á áá¹á± áážááá²á· á¿ áá®áž ááºá á³ áá¹áž áá¬ážááá¹ áááááጠáá¹ ááŒáá¹á»ááŽáá á¹áá«áá®á¡á¬áá¬áá ááºáá³ áá¹ážáá¬ážá»ááá¹áá°ááááŒáááá¯áá¹áá¶ááá¹á±áá¬áá¹ááá¹á á»ááá¹áá¬á á á á¹á¡á¬áá¬áááá¹ážáá áááá á¡á¿áá®ážá±áá¬áá¹ ááááááŒáá á¹ áºáá³áá¹ážáá¬ážááá¥á¹á±ááºážááá±áá¬á¹áá ᜠá¹á±áážá áá²á· á¿áá®áž ááááááŒáá á¹ á ááá¯á-á¹ ááá¬á¡á±áážá¡ááá¹ážááá®ážá»áá á¹áá á²á· áá¹á ááá¯áá¬áááºá¬ážááŒáá¹ á»ááá¹áá¬ááá ᯠá Ṡᶠáá¡áá¹á¡á¬ážá¡ááá®ážáá¯á¶ážáá°áá ᯠá á¹ áá¹ááá¹áá áᯠᡠṠááŒáá² ááœá¬ ááá¬á»ááá¹áá ጠá»á¹ ááŽáá á¹áá«áá®á»áá á¹áᬠááá¹ ááá¹ááœáá·á¹áááá¡á¬á¡áá¯á¶ážá á¯á¶ááá¯ááºáá³áá¹ážáá¬ážááœá±áá¬áá¹áá¶á·á±áážáá²á·áá ááááááŒáá¹ ááºáá³áá¹ážáá¬ážááá¥á¹á±ááºážááá±áá¬á¹áá ᜠá¹á±áážá¡áá¯á¶ážááá¹á»ááá¹ážááœáá¡ á·á¹ áá° ááááá¹á±ááœá¬áá¹áá á á¹ á»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠᡠááᯠááá¹á¡ááá¹áá¬á±áá¬áá¹á»ááá¹ážá¡á¬ážá»ááá·á¹ á±ááŒááºáá³ážá±áá«áá¹á±ááááºá á¹áŸááá¹á±áážá áá²á á· á« á±áááá¹á ááááááŒáá á¹ áá¹ážáá²ááŒá²á±ááááŸáá¬áž á±ááŒá±áŸáážááºá¬ážááá¬ážáááá¹á±ááºáá¬á»ááá¹ážá¡á±áŸáá¬áá¹áž á»áá³ á¡á±áážá±áá¬á¹ááá¯á¶ áá®ážá±áááá¬áá¬áᜠáááá¥áá áááá®ážá¥á®ážá±áááá¹ážááœáá á·á¹ ááŒááŠážá áá¹ážáá¯ááŠážá ááá á¹ á ጠṠááœáá·á¹á±áá«áá¹áá¬á±áá¬áá¹á±áá¬áá¹ááá¯áááŠážááá¹/ááºá»ááá·á¹ áááá¡áá¯á¶ážááá¹ááŒá¬ážáá á áá¹ááá¹áᬠááááá¹á±áááá ጠá á¹ á áᯠá á¹ áºá³áá¹ááá®ážá±á á¬á±áá¬áá¹ááá¹áá¬á¿áá®áž ááááááŒáá á¹ áá¹áá ጠá¹ážá¡á¬áá¬ááá¹áá á á¹áž á»ááá¹áᬠááá ᯠá á¹ áºá³áá¹ááážááá®ážááá¹ážá±ááá±ááá¹ááá¯á±áá¬áá¹áááá¹ážá áá°áá±ááá¹áá ጠṠá»ááá¹áá¬á·ááá¹áá±áá¬á¹ááᯠááºáá³áá¹ážáá¬ážá±áá¬áá¹ážáááá¹á±á¡á¬áá¹áá ᜠá ጠá¹á±á¡á¬áá¹áááá³ážá á¬ážááá¹áž á á á¹ááá¬á±áá¬á¹ááá¹á±áá¬áá¹ážááºá®ááᯠáá¯ááœá¬áž ááá¯áá¹áá¶ááá¯áá±á ááŒáá¹ááá¬ááá¹á±á ááºáá¹ážá¡áá«á¡ááá¹ á á á¹ááá¹ááá¹ááºá¬ážááá¯áá«ááá¹áá°áᬠááºáá³ áá¹ážáá¬áž ááœáá·á¹ááá¯áá¹á±áá«áá¹ážá ááá¹ááŒá¬áá°áá¬ážáá²á·ááá¹á áááá ááŒáá¹áá° ááá¯áá¹áá¶á±áážááá¹ážá»áá±á»ááá¯á¶áááºáá¹áá¯áá¹áᬠááá¯áá¹ážá»ááá¹ááᯠááá«áá®á¡á¬áá¬ááœáá¹á áá á¹ááœááá¹ áá«áá®á á¯á¶áá®ááá¯áá±áá á®á»á/á á á¹ááá¹á±áá¬áá¹áá¶áááá¹áž á áá á¹ááá¯áá±á»áá¬áá¹ážáá°ááá¹á áá° áááááááŠážá±ááá¯á¶ážááá¹á·áá¬áá á¹áá¯áá¹ááá¯áá¹ážááᯠá¡á±áŸáá¬áá¹ážá»áá³ áááá ááŒá²áá áá¹ážáá¯á¶á¡á±á»ááá¶á¥áá±ááá°áá¡ááá¹á»áá³á»ááá¬áá¹ážáá á¹á áºááá¹ááŒáá¹ ááºáá³ áá¹ážáá¬ážááá¹ááá¹áž á±á»áá¬áá¹ááá¯áá¹ážááá¯áá¹ážááá¹ážáá¬ážááºá¬ážáá®ááá¯á á á á¹á±áážá¡áá°ááºá¬ážá±áážááá¹áž á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶ááŒáá¹áž áááá¬á áŒá¬ á±á»ááá¯áá¹ááá±áá±áá¿áá®á áááá ááá ᯠá á¹ áºá³áá¹ááá®ážáá»áá á¹áá² áŠážáááá¹ážá ááá¡ á¹ á áá¯ážá á±ááŒážá±áá¬áá¹áá ᶠáááá¹áá¬á ááºááá á¹ á ጠá á¹ á¬áž á»ááá¹áá¬á±ááºá¬áá¹á á á á¹ážááŒáá¹ážááºá¬ážááá á¹áá±ááºá¬áá¹áááŒáá¹ážááŒáá á¹ áá±á³á á¯á ᶠáºá¬ážá¡áá«á¡ááá¹á±ááá¶ááá¬á áá¬áá¹á±ááŒá á áºá¬ážáá« ááºáá³áá¹ážáá¬ážááá¹áá ᲠẠááœá á® á áᯠá ጠá¹ážáá ááºáá³áá¹ážáá¬ážáá»ááá¹ááá¹ááá¯ááá¬á¡á±á»áá¡á±á ááá ᯠá á¹ á»á²á· áá®á á¥á®ážáááá¹ážá ááá¡ á¹ á áá¯ážáááá¹ á¡á±áá¬áá¹áá áᯠá á¹ á ᶠáºá¬ážá ááá¹ážááœá®ážááá¹áá ᶠá¬ááá¡á±áŸáá¬áá¹ážá»áá³ ááá¹áž ááºáá³áá¹ážáá¬ážá áá®áá á® á ᶠáºá®ááá¹ážááœá®ážá»áá³áá¹áá áœá¶ áá áá®ážááºá¬ážá»áá á¹á±áᬠá»áá á¹áá á¯á¶ á á® á ᶠá á á¹ážááœáá·á¹á±ááºá¬áá¹á»ááŽáá°ááá¹ážááá¬ážááá¹ážá á®áá¶áááá¹ážááá¯ááá¹áá á¹áá²á·ááá¹á áááááá±ááá±á¡á¬áá¹ááá¹ážá á¯áŸááá¹á NLD á¡á áá¯ážáá»áá á¹á±áá¬á¡áá«ááŒáá¹ á¡á±áá¬áá¹ááá¯áá¹áá¶ááºá¬áž ááá¹áá¬ážáá±áá¬áá¹áá±áá¬áá¹áá¬ááá·á¡ á¹ á»ááá¹ á»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠá¡á±áá¬áá¹ááá¹áá áᯠáá¹ááºá¬á¡á±ááž á¡ááá¹ážá¡á±áŸáá¬áá¹ážá»áá³ á¡á±áá¬áá¹ááœáá·á¹á±áážááŒá¬ážáá±áá¬áá¹ ááºáá³áá¹ážáá¬ážááœáá·á¹ áá®ážáá²á·áá»ááá¹ááá¹á ááá¯áááœáá·á¹ ááºáá³áá¹ážáá¬ážá Belt and Road Initiative á¡áá«á¡ááá¹ á±ááºá¬áá¹á»ááŽá±áááá¹áá á á á¹ áá¹ážá ááá ᯠá á¹ á»á¶ ááá¹ áá¬áá¹á±ááŒáááá ᯠá á¹ á áᯠá¹ážááºá¬ážáá« á¡ááá¹ááá¹áá¬áá²á á· áá¹á ááºáá³áá¹ážáá¬ážááᯠá¡áá¹á¡á¬ážááºááá á¹ á ጠá á¹ áºáœ á¬áá¯áá á¹ áá¹ á¡á á áµá á ááᯠáá¹ áᶠá ᜠáá·á¹ áᯠáá¬ážááá¹ á» áá á¹á± áŸáá¬áá¹áž ááá¹ á á¯á¶ ááᯠáá± áá¬áá¹á± áážá á® áᶠáá áá¹áž áᯠáá¹ á ááá á³ážá á¬áž áá¬ážááœá¬áá«áá á±áá¬áá¹ááá¹ááŒáá¹ ááºááá¹áááá¯áá¹ážááá¯áá¹áá¶ááá¯áááœáá·á¹ ááá¹áá«á á®áá¶áááá¹ážááºá¬ážááŒáá¹ážáá¯áá¹áá²á·áá«áá
á¡á±ááááá¬ážáá²áá»ááá¹áá¬ááá¹áá¶á±ááž
áá¯ááá¬á»á á á¹ááŒáá¹ážá áá°áá¡á¬ážá á á¹á±ááºáá¬ááá¹á·ááá¹áá á¹ááºááá¹ááá¯ááŒá¬ážáá°ážá±áá«áá¹ážá±áᬠááᬠ(á á á¹ á áá¹ ) á¡á¬áž á¡á±ááá áá¬ážááá¹ áá°áž á»áá¬ážá áŒá¬ á á áá¹ á áá¹ á á¬ážá»ááá¹áž áááœá á áጠáá¹ á áá¹á± áážá±ááž á»áá®ážá±áá¬áá¹ááŒáá¹á»ááŽáá á¹ááá¯áá¹áá¶áá»áá á¹ááŒá¬ážá±á ááá¹ ááá¯áá¹á»ááŽá±áá¬áá¹áá¶áá¬áž ááá¡á¬ážá±áážááŒá¬ážá¿áá®áž áá¯áá¹ááŒá¬á áááá ááŒáá¹ áá®ááá¹ááá¹á á á¹ááŒáá¹á á á¹ááá¹áááá¹ááá¹áá«á áŸáá¬ážáá¶á±á»ááá¯áá¹áá¬ážá±áᬠááᯠáá¹áž ááᯠáá¹ áᶠá ᜠá ááá·á¹ KNU áᶠáá¬á»ááá¹ áá¬ááᯠáá¹ áá¶á± áážá¡á±á»áá¡á±áááá¯á± á á¬áá·á¹ ០ááá·á¹á± áá±áᬠá¡á±ááá áá¬ážááá¹ ááá¹ áá±áá¬á¹ á ᜠáá·á¹ áá° áá°áž áá á¹á± áážáá«ážá¡á±áŸáá¬áá¹áž á»á ááá¹ á ጠáá¹á± ááž ááá¹áž ááᯠá ᜠẠáᬠáá®áž áááá¹ áá¬ážáá áááá á á á¹ á¡á¬áá¬áá áá¹áž á á¥á¹ á ááá¹áž áá áá¬á±áᬠá áŒáá á¹ áá¹áá á áá¯ááá¹ áá¯áá á¹ áá¹ááá¹áž ááá ᯠá¥á¹áá¬áááºáá³áá¹ážáá¬ážá¡á±á»áá¡á±áá»ááá¹á¡ á· á±ááááá¬ážáá¡ááºáá³áž
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 5
áá¬ážá¡ááºáá³ážá á®ážááŒá¬ážá¡ááŒáá¹ áá¬ááœá,áá¯áá¹ááá¹á¡á±áŸáá¬áá¹ážáááœáá ááá¯áá»ááá·á¹á±ááŒážá±áá¬áá¹ááŒá²áá¯áá¹áᬠáá®ááá¯áá±áá á®ááá¯áá¹áá¶á±áážááá¹ážá»ááá·á¹ááá¹áá¬á±áᬠáŠážáááá¹ážá ááá¹ááœáá·á¹ á±ááá±á¡á¬áá¹ááá¹ážá á¯áŸááá¹á¡á áá¯ážá ááá¹ááá¹ááŒáá¹ áááŒáá¡áá¯áá¬ážáá¬ážááá¯áá¹ááá¯áá¹áááááá¹ááá¯áá¹á±áá¬áá¹áá¬áá²á·á»ááá¹ážá¡á¬ážá»ááá·á¹ ááá¹ áá¶á±áážá±áá¬áá¹ážá»ááá¹á ááá¹ááá¯ááá¯áá¹ááá¹á ááጠáá±ááááá¹ á ááá·á¹ á áá¹ á áá¹ á ጠáá¹ áá° á ááᯠáá¹ áᶠỠáá¬ážá±áážá±áááá á® á¡á±á»áá¬áá¹ážá±áŸáá¬áá·á¹ á¡á¬ááœáá áᯠá á¹ á ᶠáºá¬áž(á»ááá¹áá¬á¡áá«á¡ááá¹) ááá¹áá¶á±áážáá±áá¬áá¹ážáááᯠá¥á±áá¬áááœáá á·á¹ áá¹ážá¡ááá¹áá±á»áá Trans-Pacific Partnership ááœáá á á á¹ á ጠá á¹ ááᯠá±á»áá¬áá¹áá áᯠá®ážáá¬ážááœáá á·á¹ á®ážáááá á¹ áá¹áá¶á±ááž ááŒá¬ážááá¹á±áá¬áá¹á±áᬠáá¬ážááá¹áááá¹ááá·á¹ á±áááá á®ááá¯á±ááŒááŸááá¿áá®á ááá ᯠá ᜠáá¹ ááºáá³áá¹ážáá¬ážááœáá·á¹ áá¯áá¹ááŒáá¹á á®ážááŒá¬ážá á á¹ááá¹ááŒá²á±áááºááá¹á ááá¯áá á¹-áá ááá¬á»á±áá¬ááá²áááá¹ááá¯áá¹ááŒá¬ážá±ááᬠá¡á±á áááá¬ážááá¯ááá¬á»á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹á±ááá¬ááœááá¹ááŒá¬á±á ááá¯áá¹áá° áááŒááááá·á¹ááá¯áá¹ááá¯áá¹ááá¹ ááá ááá¹ááá¹ážáááœá á¹ááœáá·á¹á¿áá®ážááá¯áá¹áá±ááááá¹ážá áááŒáááºáá³ážááá¯áá¹ááá¹ááá¹ ááá¯ááá¹ááá«áá® ááááá¹ á±ááááŒáá¹ááºáá¹ážááºááá¹á ááá±áá¬áá¹á±á»áá¬áá¹áááŒáá»áá á¹âá¹áá¬ááá¹á
á»ááá¹áá¬á·áá á¥á³áážáá¹áá²á á¡áá¬ááá¹
ááá¬ážááá¹ááá¹á áá¹áá á° áºááá¹ (á¡ááá¹áá)á±ááºá¬á¹á±ááá»ááá·á¹ áááŒáá ááá¹ááá¹ážááá¯ážá±áážá±á á á±áᬠáá¬ááŒáá¹á±áážáŠážá á®ážááºá³áá¹ááá¯áá¹ááºá³áá¹ááážááá®ážááá¹ážá±á¡á¬áá¹ááááá¹á ááá¯áá¹ááá¯áá¹á á®ážááŒá¬ážá±áážááá¹ á¡ááá¹á¡á¬áá¬áááá¹ážá±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹ááºá¬ážááœáá·á¹ááŒáá¹á áŒá¬ááŒá¬á±áá¬á¡á±á»áá¡á±ááá«á áá°ááááá¬ážá á¯ááá¹ á±ááŒá áºáá³ážá¡á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹á±áá¬áá¹ážááœáá·á¹ ááá¹áá±áá¬á¹á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹á±áá¬áá¹ážááá®ážááºá¬ážááá¯áááá¹ áá® áá® áᶠáᶠá áºá®á± áá¬á á®áž ááŒá¬ážá±áážáᯠáá¹ á áá¹áž ááá®áž ááºá¬ážá»ááá·á¹ á¡ááᯠáá¹ á áºá±ááᬠááᯠáá¹áž á»ááá¹á· ááᯠáá¹ áá¶á± ááž/ á á®ážááŒá¬ážá±áážááá¹áž ááá¹á¿áááá¹á±ááá«áá áá¬ááá¯ááá¹ááŒáá¹ ááá¹áá°á±á»ááá¬áá¹á±áážááá¹ááá á±áá±áá¬á¹áá«áá® áááá¹á±áááá»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶ááŒáá¹ á á á¹ á¡á¯ áá¹ á ᯠá ᜠá¡á¬áá¬áá áá¹áž á» ááá¹áž ááᯠá á» á á á¹ áᬠá áá¹ á áá° áᯠá ᜠáá·á¹á± á áŒážá± áᬠáá¹ áᶠᡠá áá¯áž á ááᯠáááááááááá±á»ááá¬ááá¹ážá»áááá¹áž ááá¹ááá¹ááœáá¹á·á¡ááá¯áá¹ááºáá·á¹ááá¯áá¹ááºá»ááá¹ážááá¹áá¬á á á á¹ á¡á¬áá¬áá áá¹áž ááá¹ á ᜠáá·á¹ ááºá á³ážááá¹ á á á¹ ááºáá¹ áá®áž á ááááºá á³ážááá¹ ( ááºáá¹ á¡á áá¹ á á¹ ) ááá¹áž ááᯠááᯠáá¹ áŠážá±áá¬áá¹á±áá¬á¡á¯áá¹á á¯á CDMá±ááá±áá¬á¡á¬áá¬áá®ááá¹ á¡á áá¯ážááááµáá¬ážááá¹áááá¹á±á¡á¬áá¹áááá³áž á á¬ážá±áá±áá¬ááá¹ááá¹ážáá¯áá¡á¬áá¬ááœáá¿áá®ážNLD á¡ááá¹á áºá¬ážááœáá·á¹á¡á áá¯ážáá¡ááŒá²áááá¹á áºá¬ážá ááá¯áá¹áá¶á áá¬á±áá¬áá¹á»ááá¹áá¬áá¬ááááŒáá¹ááá¯á á¡á¯áá¹á á¯áá«ážá ᯠááºáá¹ááºáá¹ážááá¹ááºáá¹áá®á»ááá¹ááá¹áá¯áá¶áá¯á¶áá»ááá¹ááá¹á áááá¹áá ጠṠáá¯ááœá¬ážáááá á¹ áá¹áá¬ážá á á¹á¡á ᯠá á¹ á ᯠá ᜠá·á¹ ááºáá³áá¹ážáá¬ážá±áá¬áá¹áᶠááá ᯠá¹ážááá¹ážáá¬ážááá¹ááá¹áá áᯠṠá¡ááºá¬ážá á¯ááŒá¬ážá á¯ááá±áááá·á¹ áá¯á¶á á¶á±áá«áá¹á±ááá ááá¯áá²á·ááá¯áá±áá¬á±ááá¹ááá®ážááŒáá¹ á¡á¬ážááá¹ááá¹ááá¹ážááá¯áá¹á ááŒáá¹ááá¯áá¹ááá¹ááá¹ážáááá¹ ááá¹á±ááŒáááºáẠááá¬á»áááá¹ážá»áá¶á³ á¡á»ááá¹ááºáá¹ááºáá¹áá¬áž áá¶á¯ážááá¹áŸááá¹á·ááá¹ááá¯áá«ááá¹á ááŸáá¬ááœá á® áá¹á á ᯠá ᜠá á¹ á ጠṠá ,ááá¹á±áá¬áá¹áá¬ááá¹á· ááá¬á»á¥áá¯áá¬áá®á±á»áá¬áá¹ážáá²á»ááá¹ážá±áŸáá¬áá·á¹ áá°á á±ááááœá±ááŒáá±á»áá¬áá¹ážááŒáá¹á±á»áážáŸááááá·á¹ á»ááá¹áá¬/ááá€áá¬ážá±áá·ááœá¹á¡áá«á¡ááá¹ ááá¹ážá±áá¬áá¹á áºá® ááá¬á»ááá°áá¬ážááºá¬ážá¡á±á»áá¡á±áá á»ááá¹áá¬á·áá±áá·á»áá á¹áá¬á±áᬠáá°á áºáá³ážááá¬áá¬ááá¬ááá¬ááœáá·á¹ ááŒá² á» áá¬ážááá¹ áᶠá á á ááᯠáá¹áž ááá¹áž áá¬ážáá° á áºá á³ážá ᯠá áºá¬ážáááá¹ á áá¹ ááᯠáá¹ á¡ á ᯠᡠááŒá² áá±ááá¬á±áá ááŒá² á ጠáá¹ á ᜠá áá¹ áጠáá¹ á áá¹á± áážá¡ááá± áá¬áá¹áž ááᯠá á á áºá¬ážá ááá¹áž áá² á áºáá¹áž áá¬ááŒá¬ ááá ០áá¬áž á»áá³áá¹/á»áá³áá¹áá¯áá¹á±áᬠááá¬áâá±ááá áá á¹á áºáá¹á á®ážááá áºá¬ážááœáá·á¹ ááá¯á¡ááºáá³ážááá¹á»ááá·á¹ ááá¯áá¹ ááá¯áá¹á¿ááá³áá¹á¿ááá³áá¹á±áá¬áá¹áá¬á±áá¬á·ááá·á¹ ááá¬á»áá¬áá®á¥áá¯ááá¯ážáá«ážáŸááá¹ážááá¹ááá¯áá»áá á¹ á»ááá¹áá¬á·á±á»á á¡áá¬ááá¹áááá¹áá®áááá¹áá²á· áá²á·áá²á·ááá¹ážá
ááá¬á»ááœáá·á¹á»ááá¹áá¬ááá¯ááá¯á±áá¬áá¹ážááá¹áž
ááá¹ááá¹ážáá á¥áá¡ááŒáá¹ á¡á±ááááá±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹á±áᬠááá¬áááá¹ááá¹ááá®ážá¡á¬ážáá¯á¶ážááá¯ááᯠá±áá¬áá¹ ááᯠáá¹áž ááºá á³ áá¹áž áá¬ážááá¹ á áá¹ á» ááá¹ á ጠáá¹ á±áá¬áá¹ á áœáá± ááá¬ááºá¿áá®áž á»áá á¹ á áá¹ á á±áá±áá¬á¹ á á«áá® á á áá¹áž á ጠáá¹ á¡á± á áá á á á± á áᬠá¥á¹ á áá¹ á á á¹ áá± á á€á¬ á ᜠáá·á¹á± á ᜠá á ጠáá¹ ááᯠáá¹ á¡á¯ áá¹ á ᯠáá á¯á»áááá¹ááºáá¹áá¬ážáᬠááá¬áááá¹ááºá¬ážá»áá á¹á±áᬠáá°á±áá á±ááá¬á¥á¹ááá¹áá±áá€á¬ ááŒáá¹ážá¡á² áááááá¹ááá¹ážááºááá¹áá ᜠᡠá·á¹ áá°á á á¹á±áážá±áá·ááºáá·á á¹ áá¹áá ᰠᬠáá°ážá±áá«áá¹ážááá¹áá¬á±ááá«á¿áá®á á»ááá¹áá á¹ áááááá®ážáá¬ážáá¯á¶ážááºáá¹áá á¹ááá¹ááá¯áá¹á±áᬠá±ááá¯áá¹áá±áá€á¬ ááá¹áž ááá¯áá¹ááá¹ážááœáá·á¹á±ááᬠáŸáá á±áážááœáºááá¹ááá¹áž á¡á±ááááááá¹áá ᜠᡠá·á¹ áá° áá°á¡áá¹ááœáŒ áá¹ážáá¬ážá¡á±á»ááẠá á á¹á±áá·ááºáá·á¹á±ááá áá°áá á á¹á¡á±á»áá áá ᯠá á¹ ááá¹ážááºá¬ážááá¹áž áááá á¹áá áᯠáá¹ á±áá¬áá¹áá áᯠá®ážáá¬ážááœáá á·á¹ áºááá¹áá ጠá á¹ á¿áœá áá®ážá»ááá·á¿á¹ áá®ážá á±ááŒá±áŸáážááºáá¹ážáá¬á±áᬠááá¯áá¹áá¶ááºá¬ážá»áá á¹ááá·á¹ ááá¯áá¹ááá¹áá±áá¬áá¹ááá¯áá®ážáá¬ážá ááºááá¹ááœáá·á¹á±áá¬áá¹ááá¯áá¹áž á á®ážááŒá¬ážááá¹áá¬á±áᬠáá®ááá¹ááá¹ááá¯áááá¹áž ááá¹áá¯á¶á±ááŒá±ááŒá¡á»ááá·á¹ á¡áá¹á¡á¬ážá¡ááá·á¹á
á±áᬠáá¹á± áᬠáá¹ á ጠᜠáá¹áž á¡á± á á á áºá á³ áá¹áž áá¬áž
áá¡á¯ áá¹ á áºá³áá¹á± áážá±áááá á®á± á»áá¬áá¹áž ááᯠáá¹ á á á ááᯠáá¹ á áá¹ á ጠᜠáá¹áž á¡á±áá á á á¹ á¡ áá¹ á¡á¬ážá»áá¿áá áá¹áž
á±á»áá¬áá¹áá á áºá¬ážá¡á»ááá¹ á±áá¬áá¹áá áᯠá¹ážááºáá³áá¹ážáá¬ážááá¹
ááá¹á»ááá¹ááŒáá¹ ááºáá³áá¹ážáá¬ážááœNine-dash line ááŒá² á áá® á áá¹ á áá¹ á áá±áážááœá¬ážá áá á á á¹ ááᯠáá¹ á á¡áá¹áá áᯠá®ážááœá¬ážá ááá°áá áᯠá¹áž ááá áᯠá ᜠᡠá·á¹ á±ááœáááºáá³áá¹ážáá¬áž ááá¹ááá¹á»ááá¹ EEZsááŒáá¹ á±áá¬áá¹áá áᯠá®ážáá¬ážá
á áºááá¹ á ᜠáá·á¹ ááᯠá á ááá¹ á áá¹ á» ááá¹ ááᯠáá¹ á áá¹
á¡á»ááá¹áž ááŒá¬ážáá á áºá¬ážá»áá á¹á± áá»ááá¹áž ááᯠáá± áŸáá¬áá·á¹ á¡áጠáá¹ á áá¹áž áá¬á±áá±áᬠá¡á±á»áá¡á±ááጠáá¹
áááá áááœá á¹áá¯á¶áž ááºáá³ áá¹ážáá¬ážááœá ááá¯áá¹áá«ááá¹ á»áá á¹á± áá±áᬠááᯠá á á¹ - ááá±áá¬áá«á±áŸáá¬áá·á¹
á áᬠỠááᯠáá¹ áᶠá áºá¬áž á¡á¬áž áá¯á¶áž á á®áž á áŒá¬ážá± ááž á¡ á á¡áá áá¬áá²á· á áá¬áž á±áá«ááᜠáá·á¹ áá±ááºááá¹ á á ááᯠá ááºáá³áá¹ážáá¬ážá»ááá¹á¡á±ááá á¯á¿áá³á¶ááºá±áááºááá¹áá«á
á á°áá«áá«áá«áá°ááá¹ áááá±ááᬠááœá¥á¹áá¬
á±áᬠá áá¹ á áá·á¹ áᯠáá á ááᯠáá¹ áᶠááᯠá ááᯠá±á Ạá á áá¹áž á á á¹ á á áá·á¹ áá± áᬠá áᬠá á¡á±ááœáºá¬áá¹ááá¹ááœáá±áá±ááᬠá¡á±ááááá¬ážááá¹ ááá¹ááœáá¹ážáá¬á±áᬠááºáá³áá¹ážáá¬ážááœáá·á¹áááá¹ááá¯áá¹
á áá¹ ááᯠáá¹ á á áá·á¹á± á áá¹ áᬠá á ጠáá¹áž á áá¹áž á±áá¬áá¹á±áááºááá¹á
ááᯠá á á¹á± ០áᬠáá·á¹ á Ạá áá¹áž á áŒá¬ážá± áá¬
á á®áž ááŒá¬ážá±áážááᯠá»ááá¹ á¡á±á»áááᯠáá¹á± á¡á¬áá¹ á áá¹ ááá¹ážá±áŸáá¬áá¹ážá±ááááá¹á¿áá®ážááá¹ááœáá·á¹ ááŒá²á ááá¯áá¹
á á« áá áá·á¹ á áá¹ á áᬠá áá·á¹ á ááᯠáá¹áž á ᜠá áá¹ ááá¹ á ᯠá ᜠá á¹ á áá¹ á¡ áጠáá¹áž áááᯠáá¹ áᶠáá±áá¬á·
á áá¹ážá± ááž áá± áá¬á· á áá¹ á» á á á¹ á á« á áá¹ á
á á° á á« á á« á á« áá° á áá¹ á áᯠỠáá á³ áá¹ á ᜠẠáá¹ á á áœá á á±áá¬áá¹ážá
áááá¹áž á¡á¬ážá»ááá·á¹ ááá¬á» á¡ á»ááá¹ ááºáá¹
á ẠáṠ០á áá·á¹ á ᜠẠáá¹ á ጠᜠáá¹á¯ áá¹ ááᯠá á á¡ á á» á áá¹ áᬠááᯠáá¹ áá¶á± áá¬á¹ á áá¹ á áá á á áᬠỠá á á¹ááá®ážá áááá á¹ áá¹ážá ááá á ᯠáá¯áá¹ (ááááá®ážáá¬áž
á á á¹ááá¯á±ááœá¬áá¹ááá¹) áá«áá«áá±ááá¬ááá¯áá¹ááá¯áá¹
á á®áááá ᯠá á¹ á áᯠá á¹ ááá±ááŒá áá±áá¬á·á á á® á«áž áŸáá¬ážáᶠááá¹áá¬ážá á á¹á ááá¹ááŒáá¹ážá»ááá¹á»áá á¹ááŒá¬ážááá¯áá¹ á±ááºáá«ááá¹ážá
ááá¹ áá° á ááᯠá ᜠá±áጠá áá¹ á ᜠáá·á¹ á áá¹áž áá±áá
á±á ááºáá¹á á±ááŒááá¹ááá¹ážáááá¹ážá±á ááºáá¹áá á á¹ áጠáœáá¹ááá¹ážááá¶ááá¯á á¿áááá¹ážááºáá¹ážá±áážááœáá·á¹áá®ááá¯á á±áá á®ááá¹ážáᬠááá¹ááá¹ááá¯á
ááá¬á»á»ááá¹á»ááá¹á áááá ᯠá¹ážááá¹ááá¹ážá á¬áá°áá¬
á¡ááºáá¹ážááºáá¹ážáá®á«áŒáá¹ ááŒáá·á¹áá°áá®ááœáº ááºá á¹áŸááá«á
No.126(A), Dhama Zedi Rd Bahan Ts. Yangon, Myanmar Ph: (951)512071, 512739,512683
hzyemin@gmail.com
www.businessalliancehub.com ONE STOP SOLUTION FOR FOREIGN INVESTORS
Myanmar is considered amongst the top investment destination in ASEAN for 2015, with growth forecast at 8.5 percent. In MYANMAR, you need the right contact to achieve your goal. It is important to find a partner that has not only honesty, transparency but also contacts and solution to challenges. BAH is not only your best joint-venture partner but also join-hand partner with you in risk taking and success. Your handshake with âBAHâ means you are not only starting a business but also building a great future by investing in Myanmar.
(661) 360-9514
kowillrealty@gmail.com
NMLS ID 360088
Income rjyEdkifaom jrefrmrdwfaqGrsm;twGuf Our No income documentation programs
Call me @ (818) 383 2986 for Stated Income Programs
Myanmar Gazette
ema&; ordkif;aqmif;yg;ESifhtpm;taomufu@
á áᬠá áá®áž á áá áá¹áž áá² á ááᯠáá¹ áá¶á± ááž á© áᬠá
acwfopfjrefrmpmayordkif; b,folawGqufjyD; jyKpkMurvJ armifpGrf;&nf
á±á áá¹ á áá¹áž á á¬á± ááž á áᬠá áºá¬áž áᬠá á á ááᯠáá¹ á áœá¬ á± á áá¹ á á á¹ á» á áá¹ áᬠᡠỠá áá¹
á»áá á¹ á á«ááá¹ á á¡áá°áž áá»ááá·á¹ á±ááá¹ á á á¹ á¡á± áᬠáá¹ ááᯠáá¹áž á á¬á± á áá² á á ጠᜠáá¹áž á áá¹ áá²á· ០á á á« á áá¹ á á± á áá¹ á¡ á áá¹ á áá¹
á á¬á±áá±áá¬áááᯠáá°á± áá¬áṠ០ááá¬ááœá¬
á áᬠá áá®áž áŠážá± áá± áᬠáá¹ á áá¹ á áá° á áá² á á á áá·á¹á± á ጠááᯠá¡á¬áž áá¬áž á» á á³ á ᯠá áºá á³áž á±áᬠáá¹ áá²á· á á« á áá¹ á
á»ááá¹ áá¬á á¬á±áááá¬áᜠáá¹ ááᯠáá¹áž áá² á á±ááá¹ á á á¹ á á¬á± á á áᬠá ᜠáá¹ ááᯠáá¹áž á áá¹ ááᯠá á ᜠá á¹ ááᯠáá¹áž ááœá á¹á¡á¯áá¹á ᯠáá«ááá¹áá²á·áá«ááá¹á
á áá¶ážá¯ ááᱠᯠáᬠáá¹áž á
ááá¹ááºáá¹ážááœá á á¹ ážá° ááœá¡ááá¹ááá¹áá· áá«ážáá¶á»áá¬ááá¹ á¡ááá¹ážááá¹ááá¹á·
á»ááá¹áá¬á á¬á±áááá¬ááœáá á¹ á áᯠá¹ážá ááá¬ááœáá¹
á±áážá± áᬠá áá² ááᯠá áá¹á± áᬠáṠ០á á¿ áá®áž
ááá ááá¯áá¹ á±áá¬áááá¹á áºá¬ážááœá¬ á»ááá¹áá¬á á¬
áá«á±áá¬áá¡ááá®ážá±áጠá»áá á¹áá¬áŸááá«ááá¹á
áŠážá§á±áá¬áá¹ (á±áá¬áá¹ á ááá¹ á áá¹ ) á ááá¹ áᯠáá¹
áá«áá¡ááºá¥á¹ááá¹á¡áá®á±ááºá¬á¹ááá¹ážáá«á * ááá¹ááºáá¹ážááœáá¡ á·á¹ ááºá¥á¹ááá¹á±ááºá¬á¹ááá¹áž ááá¹ááºáá¹ážááœá á¡ á¹ ááá¹á±ááºá¬á¹ áŸááá¹áá ጠá»á¹ áᎠááºáá¹áž ááŸáá¬áž áá¶á»áá¬ááá¹ ááá¯áá á¹ ážá® á ááážá¹ á¡áá¯áá± á¹ áᬠáááá¹áá«áá²á± á ááá»áá®ážá±ááºá¬á¹áá¬ážáá¬áá«á á±á á« áá¹ áá² áŒ
( ááᯠá ) á áṠ០áᬠáá¶
ááá ᯠ-á¹ (á±áá Stella), á±ááááŒáá á¹ á ጠá¹á±ááºá¬á¹á»ááá¹-á á±á á ᥠá áŒá¬ á áá¹áž ááᯠá á á Ạá á¹ áá® á á ( áá° áá° á±ááºá¬á¹á»ááá¹á)- Margaret Hanner, á±ááá á±ááºá¬á¹á»ááá¹á- Phil Weimar, á»ááŽáá«á±ááºá¬á¹ á»ááá¹ á - Richard Cheung ááᯠá áááºá á¹ ááœá áŒá¬á±áá¬á¡á á¹áá á»ááŽá áá¹á áºáá³ážá±ááºá¬á¹á»ááá¹áá
ááá ááᯠáá¹ á áœá¬ á áŠážááºáá¹áž á»á(á»áá±ááᯠ) á±á¡á¬ áá¹ ( áᯠá ) á
á± áá¬á¹ á á¿ áá á³ áá¹
Myint Cheung ááá áᯠá¡á±ááá á±áááºá¬á»ááá¹áá
á áŒá¬áž ០á á¿ áá®áž áá á ážá¶á± áᬠáá¹ á á á± áá¬á¹ á áºá® á
á±áááá® áá¬á±ááºá¬á¹ á» ááá¹ á á áá¹ á±áá±áá¬á¹ á á«áá®
á á á á²á± ááž á á á ááᯠáá¹ á áœá¬ á áŠáž ááá¯áž
Ollie Myint Cheung and Nicholas
á á á ááᯠáá¹ á áœá¬ á¡ áá®áž áá®áž áᬠá áá¹ áá°
áá°áá á á á¹ áá¹ážá á±áá¬á¹á»ááá¹á á á ááᯠááŒá¬ážá±áážá»áá á¹áá°
á áá¹áž áᯠá áá¹ ááᯠá á á± á áá¹ á áá¹áž á áá¬áž
á á á á áá¹á± á á á ጠáá¹ á ጠáá¹ á ጠáá¹ á¡ áá á á¥
á±á»ááá á¹áá²á áááºá¬áá á¹á±ááŒááᯠáŠážá±áá¬áá¹ á±áážáá¬ážáá¬áá²á·áŸááá«ááá¹á
áá«á±áŸáá¬áá·á¹ ááᯠááᯠáá®á± ááá¹ á áœá¬ á±ááá¹ áŠáž
ááá ᯠá¹ážá ááá¬ááá®ážáááá¹áá áᯠá¹á±áá¬á¹áá áá á¹ážáá²á
á±áá¬áá¹ááŒá¬ážáá«á±áŸáá¬áá¹áž ááá¹á±áážááá¹áá®ážá±á á±ááŒááºáá³ážáááá¹á±ááŒáá¡ ááᯠá¬áž ááá¹ážááá¹ážá áŒá¬á¡á± áŸáá¬áá¹ážáŸáá¬ážá¡áá¹áá«á ááá¹á ááºáá¹áá á¹áá¯á°áááá¬ážá á¯âá¯
ááᯠáá¹ áá¶á± ááž áá® áᬠá áºá¬áž áá² á á± ááž á áºá á³áž á áá®áž
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
á áºá¬ážá± á áá¹ á á¿áá®ážá± áá¬á· á ááá¹ á áá¹áž ááá¬ááá®ážáá²á á±áážááºáá³ážááá®ážááºá¬áž á¡áááá¹ááá¯
ááᯠá áá¹áž á á á ááᯠáá¹ á áá¬á± ááž á á á¹ áá² á ááᯠáá¹ áᶠỠáá¬ážá á¬á±áááᯠá±áá· áá¬áᶠáá° áá¬áá° á±á áá¹ á áá¹áž á ᬠá áºá¬áž áá² á
á± á áá¹ ááá¯
á±áá¬áá¹áá¬áá²á·áá«ááá¹á á¡á²áá®á±ááá¹áá á¿áá®áž á±ááá¹ á á á¹ á» ááá¹ áá¬á ᬠá á¬á±ááááᯠáá¹áž ááᯠááá¹ááá¹á»áá³á á¯áŸááááœá¬ á»áá á¹áá«ááá¹á
á±á áá¹ á á á¹ á» á áá¹ áᬠá á¬á± á á ááᯠáá¹áž ááá¯
á»áá³á ᯠáá¬ááœá¬ á¡ááá¹á± ááá¹ á ááᯠáá áá¹ á¿ áá®áž
ááœá¬á±ááŒá áᬠáááá¯á±áá¬áá¹á±á¡á¬áá¹ á±ááá¹áá á¹ á á¬á±ááááá ᯠá¹ážá±áŸáá¬áá¹ážááᯠá±á á·áá ᯠá¬ážáŸááá²á·
á á¬ááá¹ážá±áጠááœáá±ááŸááá«á¿áá®á á á¬á±ááááá¬áá¹ á á¬ááá¹ážááºá¬áž á¡á»ááá¹ ááá áá áᯠṠá»ááá¹áá¬á á¬
áá¬áááºá¬ážá ááá¬áááášá¬ááºáá¹ážáá²á áá«ááá°ááºáá¹áž ááŒá²ááá°ááºáá¹ážááºá¬ážááá¹áž ááœáá±ááŸáá¿áá®á»áá á¹ááá¯á áááá¹á¿áá®áž á¡ááá¹á¡áá²ááœáááá¯áá¹ááŒáá¹ áá»ááá¹áá«á
áá²âŠ á±ááá¹áá á¹á»ááá¹áá¬á á¬á±ááááá ᯠá¹ážááá¯
ááá¹á(á° á±ááŒ) á»áá³á á¯áŸáááá²á á±ááá¹ááá®ážá á á¬á± á á ááᯠáá¹áž
a': Eva Wong
One Myanmar Community á¡ááá¹áž áá»ááá¹ áá¬á áá¬ážá±á»áá¬ááá¹ á áá¹áž á áºá¬áž ááᯠá á¥á¹ á áá¹ á á» á áá¹ á¥á®áž á á®áž á á® á á¥á¹ á á áṠ០áá¬áž á» á áá± áážá± áá± áᬠỠá áá¹ áᬠá¡ááᯠáá¹ á¡ ááá¹áž á¡áጠáá¹ áá° á á áá° áá®á± ááž á±áá¬áá¹ á ጠáá¹ á á á áºá¬ážáᜠáá¹ á á»ááá¹ áá¬á ááá¯áž áá¬áá áá¹áž áá áá¹ážá± áá¬á¹ á» á á á á áŒá²á± áá¬á¹ á áºá¬áž á ጠáá¹ á¡ á á¥á¹ áá° áá®á± ááž á Ạáá¹ á áœáá± áᬠááá¯á± á¡á¬áá¹ ááᯠáá¹ á¥á®áž (á) Kenneth Wong á ááºá á¹ááœá áŒá¬á±áá¬á±ááŒážááááá¹á á¡á±ááááá ááá¹ áá® ááá¯áž áá®áž áá¬ážá»ááá¹ á áá¹ á ááá¹ á ááá¹ á á á¹ á ááᯠỠáá á³ á á ጠáá¹á± á ááᯠáá¹ áá°á± á á E v a Wong á¡ááá¹(áá)ááœá á á¹ áá¹ áááááá¯áá ᜠáá¹ á±áá±áá¬á¹áá«áá®ááá á±áá¬áŸáá¬á±ááááŒáá¹ ááŒáá¹ áጠáá¹ á¡ áá á á¥á± áá¬áá¹ á áœáá± áŸáá¬áá¹áž áŸáá¬ážáá á ááá¹á¡ á ááŒáá¹ ááºáá¹áá á¹áá° áááá¬ážá á¯ááºá¬ážááœááá¹ ááá¹áá°ááá¹ážááá¹ážá±áŸáááŒá²ááá«á±áŸáá¬áá¹ážá
á áᬠá ᜠáá¹á± á ጠááá¯
á±áá¬áá¹ážááá¯á±ááá«á¿áá®á
á±áá¬áá¹á áŒáá¹ážááá¹ áá ááá¯ááá¹áᬠáááá
ááá¹ážáá«áž
ááá¹ážáá«ážááᯠáá°ážáá®áž áá²ááá¹á±áá«áá¹ á±áááá® á»ááá¹ážááŒá¬ááŒáá¹ áŸáá¬áá¯ážá ááœá á á¹ áá¹áá¬ááᯠááœážá® á»áá®áž á¡áážá¯ áá²ááá¹á· áááá á á ážá¹ á á¬áž áá¯áá ጠᱠṠá»áá¬áá¹áá á á·á¹ áá² á áᶠỠáᬠá áá¹ áá¬áž á» áá¬áž ááᯠáá¹ áá¬ážá± áᬠ០á áá¹ á ጠáá¹ á» á áŽ
ááá¹á á· áá¹ážááá«ááá¹á á¡áááá á¡ááºá¥á¹ááá¹áá«á
áááá¹ážáá¯áá¹ááºá¥á¹ááá¹á áá¹ áá«ááá¹áá á¥áá¹ážááºá¬áž ááºáá¹á¿áá®ážáá¬ážáááá¹áž á ááŒáá¹á ᬠáá®á¡ááá¹ážááá¹á áŸááá¹ááŒáá¹á»áᎠáááá¬
áá² á
- á±áááŸááŽáŸááŽ) ááá áᯠááá®ážááá¹á á¥á®ážá±ááºá¬á¹
á¥ááŒá¬ ááºá á³ážá±ááºá¬á¹ á» ááá¹ á á áá® áá á áºá á³ážá±ááºá¬á¹ á» ááá¹ á á
áŸááá¹ááŒáá¹á»áᎠáááá¬ááá¯ááá¹á±á¡á¬áá¹á±áá¬áá¹ážááá¹á· ááá¯áá¹á¡ááœá á¹ á¡ááºá¥á¹ááá¹(áŸááá¹áá ᶠá á )á¹ áááá¹ážá á¬ážááŒáážá¹ á ááŒáážá¹ á±áá¬áá¹ááá¹á± á· ááá
San Jose, CA á±á (ááá ᯠá á¹ áŽáœ ážá±ááºá¬á¹á»ááá¹á
(Robert Allen), á¥á®áž ááºá á³ážá±ááºá¬á¹ á» ááá¹ á +
áᲠ០áᬠáᶠá áá·á¹ á áá¹áž á á á« á áá¹ á ០á ጠáá¹ áá¬áž á ጠáá¹ á á¯ááœ
* á¡ááºá¥á¹ááá¹á¡áá®á±ááºá¬á¹ááá¹áž
áá¯áá¹ááá¹áž
á áᬠá áá®áž áá² á
á±á á áá¹ á áá¹áž á á áá·á¹á± á ጠáá² á áœá¬
ááá¯áá± á¹ áá¬áá¹ážáááá·á¹ ááºá¬ážááºá¬ážáá²á á±áááá¹á»á· áá®áž áá°áá á·á² áá¹á±áážáá¯á ᶠá«á
" á¡ááºá¥á¹ááá¹á±ááºá¬á¹ááá¹ážááœá á¹ááºáá³áž "
touf(77)eSpf
á áá¹áž á áœá®áž á ጠᜠáá¹áž á áá¹ áᬠáá°á± á áŒ
) ááᯠáá¹áážá® áá áá·á¹ áá² á áᜠá á¹á áá¹ áá¬á¡ááºá¥á¹ á áá¹ á ááºá á³ážááá¹á·á» áá®áž
áá²á»áá¬ážá±áŸáá¬á¹ á»ááá¹ááá¹áá¬ážáá«á
Margaret Thein B.A,B.R.E
áá á áá¹ á» á áá¹
áá¯áá ጠᱠṠá»áá¬áá¹áá á á·á¹ (áá)á·á¯ á¡ááºáá³ááœá ᯠáá¹ áá²áá á á·á¹ (áá»ááá ᯠá á¹ áá¹áááá¹á á· áá¹ážá
áŸááá¹áá ጠá»á¹ ááŽáá®ááºáá¹ ááºáá¹áá¬ážáá«á á±áááá® áááŒá¬ážáá®áž áŸááá¹áá ጠá á¹ á®
á áá¹áž á Ạáá¹ ( á¡á á á áµ á ááᯠáá¹ á ጠáá¹ á )
á¡ á áºá á³ á á
á¡ á ááᯠáá¹áž á» á áá¹ áá¬áž áá²á· á¡ áᬠá áá¬á± á ጠá áá¹ áᶠỠáᬠá áá¹
á±ááœá¬áá¹áá ጠṠáá¶áá ᶠáá¹ á¡á¬áá°ážá»áá³áá¹ ááá áᯠážá° áá²ááá¹á±áá«áá¹á±áá±ááŒážá±ááºá¬
a':jrifhjrifhodef;
ááá¬áᜠáá¹á± áጠỠáá á¹ ááᯠá ááá¬á» á á á¬á±ááá² á á á«
ááá¯ááá¯áá®á±ááá¹áŠážááœá¬ á¡áá°ážá»áá¬ážáá¯á¶áž á á¬á±áážááá¬ááá®ážáá±áá¬á· á¡ááºáá³ážáá¬ážá á¬ááá¯ááá®áž á áᬠá áá®áž á á áá¹ ááᯠáá¹á± áá¬á¹ á áá áá¹áž á» á á á¹ á á« á áá¹ á á á áá¹ ááᯠáá¹á± áá¬á¹ á áá áá¹áž á âá±ááá±áá¬áá¹ááá¬ááŒáá¹ážâ á¡ááá¹ááá² áá¯áá¹á±áážáááá¹ á áá¹ááá¹á»ááá¬áá¹á á¬á¡á¯áá á¹ á±áážááºá¬ážááᯠá¡ááºá¬ážá¡á»áá¬áž á±áážáá¬ážááá¹áž áá¬áá¹áááá¹áá¯á¶áž á±áážááºáá³ážááá®ážááºá¬ážááᯠá»ááá¬áá¹á±ááŒááœá¬ áŸáá¬ážáá áá¹á± áážáá¬ážáá¬áá²á· á á«ááá¹ á á±áá¬á¹ á á¿áá á³ áá¹ á áœá¬ ááᯠááᯠáá®á± ááá¹ áŠáž áááá¹áž á ᬠá¡áá¹áá®áá¬á¡á»áá á¹áá²á ááºáá¹á±ááœá¬áá¹á±ááá¹ áááá¹ážá±ááŒááá¯ááá¹áž âá±ááá¹áá á¹áááá¹ážá ᬠá¡á±áážá¡áá¬ážáá²á á±áážáá¬ážá±áážáá²á á· áá°ááá¹áž á»áá á¹áá«ááá¹á ááá¬ááá®ážáá²á á±áážááºáá³ážááá®ážááºá¬ážáá²á ááᯠáá¹ áá¶á± áážáá® áá¬ááºáá¹áž ááºá¬áž á»áá Ṡ០ááá²á· âááᯠáá¹ áá® áá¬á ááŒá á³ áá¹ážá±áá¬áá¹ áá® áá¬á á±ááŒáž áá® áá¬á á±ááºá¬áá¹ áá® áá¬â á áá²á· ááºáá¹áž ááºá¬áž ááá¹ ááᯠáá¹ á±áážáá¬ážá»áá³á ᯠáá²á· á á«ááá¹ á áá® áá¬ááºá¬ážááœá¬ á±áážá áºá á³ážááá®áž á áºá¬áž áŸáá¬ážáá áá¹á± áážáá¬á á±áážá áºá á³ážááá®ážá±ááá¹ áá±ááá¹ á±áážááá¹ áá¯á¶áááá¬áá¹á á±ááœážááá¯ážáá¬á á¬á±ááá¯á¶áááá¬áá¹ á»áá á¹áá«ááá¹á
áá¯áá á¹ á¬ážáá¯á á á á¹ á«á»áá®á
c&pfawmfÃŒtdyfaysmfjcif;
á á¬á± á ááᯠᱠáá· áᬠá áá¹ áᰠ០á á áá²á·
ááá¬ááá®ážáŠážá±áá±áá¬áá¹ááá¹áá²á âá»ááá¹áá¬á á¬á±ááááá¯áá¹ážâ á±áá¬áá¹ááœá¬ áá¬á á¬á±ááááá¯áá¹ážáᜠáá± á á á ጠáá¹ áá°ážá± ááž á á« á á± á áá¹ á á á¹ á» á áá¹ áᬠá á¬á± á á ááᯠáá¹áž á áá¹ ááᯠá á áá¹áž áá± á á á ጠáá¹ áá¬á± ááž á á« á á áᬠá áá®áž á áᯠáá¹ážá± áᬠáá¹á± á áá¹ áᯠáá á ááᯠáá¹áž á áœá¬ ááá¹ á áá¹ á áá¬á±áá¬á¹ á áá®áž áá² á ááá¹ áá® á áá¬á±áá¬á¹ á áá®áž ááᯠá áá² á á á¬á±áááááᯠá±áá¬á¹ á» á á¡áá¯á¶ážááá¹ááá¯áá¹áá«ááá¹á ááá¹ á áá¹ á áá¬á±áá¬á¹ á áá®áž á âááá±ááááá€á¬ áá á¹ â ááºáá¹áž ááá®áž ááᯠá»áá³ á ᯠáá²á· á¿ áá®áž ááá¹áá á® áá¬á±áá¬á¹ááá®ážáá±áá¬á· âáá¯áá ᶠáºáá¹ážá á¬áá®áá¬â áá®ááá®ááºáá¹ážááºá¬ážááᯠá»áá³á á¯áá á²á· á«ááá¹á ááá¬á±áá¬á¹ á áá®áž ááºá¬ážáá² á á±áá¬áá¹ ááᯠáá¹áž ááœá¬ á»ááá¹ áá¬ááᯠáá¹ áá¶á± ááž á±ááá¹á± áá¬á á á¬á±áá±ááá¹ á á« á±á»áá¬áá¹áž áá² á áŒá¬ážáá²á· á¿ áá®áž á¿áá áá á ᜠẠááá¹á± á¡á¬áá¹ á ááᯠááᯠáá®á± ááá¹ ááᯠá±áá¬áá¹ á áœá á áŒá¬ážáá²á· á¿ áá®áž á¡á±áá¬áá¹áá áᯠá Ṡᶠá á¬á±ááá¥á¹á±ááºážááááºá¬ážáá²á á¡ááá¡á±ááŒá á¡ááá¹á¡áᶠááºá¬ážáá¬áá²á á· á«ááá¹á ááá¬á±áážááœá¬ ááá¹áž áᯠáá¹áž ááá®ážá±ááºá¬áá¹áž ááá¬á±ááž ááᯠáá¹á± áá¬á· áá² âáá°á± ááºá¬áá¹áž â á±áááá²á· á±áá¬ááá¬áá¹ á áá¬ááá¹á± á áºá¬áá¹áž á áºá¬áž áጠáá·á¹ á ᜠá á¹á± áááጠáá¹áž áá¬áá²á· á á«ááá¹ á ááá¹áá²á·ááá¯á ááá¯áá¹áá¶á±áážá áá°ááá±áážá á á®ážááŒá¬ážá±ááž á áá²á· á¡á±á»ááᶠá¡á±áŸáá¬áá¹ážá¡ááºáá¹á±ááŒááᯠáá° á áá¹ á¿ áá®áž á»ááá¹ áá¬áá° á áºá á³ážááᯠá áá² á á¡á±ááŒáž á¡á±áááá² á á á¬á±áá¡á±áážá¡áá¬ážá±áጠá áá¹áž á±á»áá¬áá¹ážáá²áá¬áá²á·áá«ááá¹á
á±áá«áá¹áá²áŒááŸáá¬áᶠá¡á á¶á¯áá¯áá¹ áá¯áá¹ááá¹áž
touf(61)eSpf
á±á á á ጠáá¹ áᬠáá²á· áᬠỠá á á¹ á á« á áá¹ á
á» á áá¹ áá¬á· ááᯠáá¹ áá¶á± ááž á ááᯠáá¹áž ááᯠâ áᯠ- á áá¹áž - á¡ áá¹áž -á± áᬠáá¹ -á± áᬠáá¹ - áᯠáá¹ážá± áᬠáá¹ â ááᯠáá²á· á¡á á® á¡ á á¥á¹ á¡ ááᯠáá¹áž áᯠáá¶á± ááá¹ á ááá¹áž áá±ááá¹ á á¡áá¹áž áá±ááá¹ áᯠá á á¹á± ááá¹ ááá ᯠá¹ážá»áá¬ážá±áá·áá¬áá¬ááœá¬ ááá¹ážááá¹áá¬áááá¹ á±ááá¹ááºá¬ážááᯠá¡á±á»áá»áá³áᬠá±ááá¹á±áጠááá ᯠá¹ážá»áá¬áž á±áá·áá¬áá²á·áá²á· á¡á á¥á¹á¡áᬠááœááá²á·áá«ááá¹á áá«á±áŸáá¬áá·á¹ áŠážá±áá±áá¬áá¹ááá¹á á»ááá¹áá¬á á¬á±á áááá¯áá¹ážááᯠá±áážáá¬ážá»áá³á á¯áá²á·áᬠá»áá á¹áá«ááá¹á áá«á±áŸáá¬áá·á¹ âá€á á¬á¡á¯áá¹ááá¹ á»ááá¹áá¬á á¬á±á áá¬áááá¹ááºá³áá¹áá±áážááá¹ á»áá á¹áâ ááá¯á ááá¬ááá®ážááá¯áá¹ááá¯áá¹ á«ááá¹ážááá¯áá²á·áá«ááá¹á áᯠáá¹ážá±áá¬áá¹á± ááá¹ ááᯠá±áá¬áá¹ áá¯á¶áž áá¬ážá¿áá®áž á±áážáá¬ážáá²á·á± ááá²á· áᯠáá¹ážá±áá¬áá¹á± ááá¹ áá² á á¡ á áá¹ á á¬á± á á áᬠá ᜠáá¹ á áá®áž á áºá¬áž á» á á Ṡ០á áá²á· á áá¹ á áá¹ á áá¬á± áá¬á¹ á áá®áž áá² á á áá¹ áá® á áá¬á± áá¬á¹ á áá®áž ááᯠá ááᯠá á« á áá·á¹ á ጠáá¹áž á¿ áá®áž áᯠáá á áᯠáá¹ážá± áᬠáá¹á± á áá¹ ááᯠá ááá¯áá¹ážá»áá¬ážá±áá¬á¹á»á á»áá³á á¯áá²á·áá«ááá¹á ááá¬ááá®ážáá²á á»ááá¹áá¬á á¬á±ááááá¯áá¹ážááºáá¹áž áááá«áá¹ážá á¬áá²á á±áá¬áá¹áá¯á¶ážá á¬ááá¯áá¹ááœá¬á±áá¬á· á±á¡á¬áá¹áá«á¡ááá¯áá¹áž á±áá¬á¹á»ááá²á·áá«ááá¹á âááᯠáá ᥠ᳠ááž áá¹á± ááá¹ á á¬ááᯠááᯠá á ᜠáá·á¹ ááᯠáᯠá á¢á á³ áá¹ ááᯠá á ááºáá¹áž ááºá¬ážááᯠááá¯áž áá¬ážáᬠá€á á¬á¡á¯áá á¹ á ጠṠá±áá¬á¹á»áááá¹ á¡ááºááá á¹ ááºá±áážáá°á ááá¹á»ááá¹áá á á«áá á¡á±áŸáá¬áá¹ážááá ᯠáá¯á±áá¬á¹ áá á¥á³áážáá¹á±ááá¹áá¬áž á»ááá¹áá¬á á¬á±áááŒáá¹ á±ááá¹áá á¹ áá°á±áá¬áá¹áá«á ááœáá±áážáá ááá»áᯠááá¹ááá¹áž áá ᥠ᳠ááž áá¹á± ááá¹ á áá¹ á»ááá¹ áá¬á á¬á±ááᜠáá·á¹ á¡áဠáá áá¹ á á¬á±á áᜠá¥á¹ á áŒá² á áá¬á±áá¬á±ááá¹ á»áá á¹á±áá¬á±áŸáá¬áá·á¹ ááá¯á±ááá¹ááŒáá¹ ááá¹ážáá á¹á±áᬠá¡á¬á±áá¬á¹á á ááá¹áá°ážáá¬áá¹á ááá¯áá¹á±ááŒá á¡á»áá á¹á¡ááºáá¹ááºá¬ážááœáá á·á¹ ᬠá»ááá·á á¹ á ᜠá¹á±áááá¹ á»áá á¹á ááá ᯠá á¥á³áážáá¹á±ááá¹ á á¬á±áá¡á±áŸáá¬áá¹ážááᯠá±áážáá¬ážááá¹ á¡ááºááá¹áááºá±áážáᯠááá¹á»ááá¹ááááá¹á·á¡ááŒáá¹ ááºáá¹ááœáá¹áá¬ážáá²á·áá±ááâ ááá¯á á±áá¬á¹á»á á±áážáá¬ážáá¬ážáá«ááá¹á
*Gwf*Gwf
a':eDvmausmfjrifh
á á¬á±áá©áá¬á±á¡á¬áá¹ááœá¬ á±ááá¹á áá¹ážá á¬á±á
á» á áá¹ áᬠá á¬á± á á ááᯠáá¹áž á Ạáá¹áž ááᯠá áá¹ áᯠáá¹ á á á ááᯠáá¹ á» á áá¹ áᬠá ᬠá á«á± áᬠá á¡ á áá«á á á á¬á±ááá«á±áá¬áá¡ á á¡á±áᜠá ááᯠáá¹áž áá¬á áá«á±áá¬áá¡ á áá»ááá·á¹ á»ááá¹ áá¬á· á áá ááᯠáá¹ áááá ᯠá¹ážáá±ááœáºá¬áá¹ ááá áá áᯠá á¹ áᯠá¡á¯áá á¹ áºá³áá¹ááá¹áž á á¬á±áááá¬ááºá¬áž ááá¹áŸáá¬ážááá áᯠáºá±áážáá²á á· á° ááá¬ááá®ážáŠážá±áá±áá¬áá¹ááá¹á áááá áá¯ááœá á¹ááœá¬ á»áá³á á¯áá¯áá¹á±ááá²á·áá«ááá¹á á ááá¹ áᯠáá¹á± áá áºá áá¹ á á á¿áá®áž áá±ááá± ááá¹ á¡ áá á¡ááá áá¹á± áá«áá¹áž áá á¹ á á«ááá¹ á ᜠẠá»ááá¹ááá¹áá¯á¶ááœááá¹áá¯áá¹á±ááá²á·ááá²á· á á¬á±áááºáá¹ážá á¬á¡á¯áá¹ááá®ážááá¹áž á»áá á¹áá«ááá¹á ááœá á¹á±áá«áá¹áž áá á¹ áá¬áá®áž áá«áž áá¬ááá¬á¡áጠáá¹áž áá® ááᯠá á¬á±ááááᯠáá¹áž á áºáá¹áž á á¬á¡á¯ áá¹ á±áá¬áá¹ á áá¹ áá±áááጠáá¹ áá°ážá±áážáá«á ááºá² á áጠáá¹ á» ááá¹ á áá¹ á» ááá¹áž ááá¹áž áááœáá± áážáá«á ááá¹ á áá¹ á¿ áá®áž âá±ááá¹áá á¹á»ááá¹áá¬á á¬á±ááááá¯áá¹ážááºáá¹ážâ ááá¯áá¬ááºáá³ážááá¹áž áá±ááááŒáá¹áá¬á±áážáá«á
tokyfwdkY&JhtcsOf&nf
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 6
www.MyanmarGazette.net
áŸááá¹ááŒáá¹áá®áŸáá®áž ááá¯á¶áž (áá«ážáá«ážááœá®ážáá¬ážáá«) áá²áááá¹á áááá¹ážá á¬ážááŒáá¹áž á ááŒáá¹áž
One Myanmar Community á»ááá¹áá¬ááŒáá¹á»ááŽááá®ááœáá¹á áá¥á¹á±ááºážááá áá¹áᬠSan Francisco Bay Area
ááá¯áá¹áá®ážáááá¹á áááá¹ážá á¬ážááŒáá¹áž á ááŒáá¹áž áŸááá¹áá¬ážáááá¹á áááá¹ážá á¬ážááŒáá¹áž á ááŒáá¹áž áá¶á»áá¬ááá¹ áááá¹ážá á¬ážááŒáá¹áž á ááŒáá¹áž ááá¹ááºáá¹ážááá¹ áááá¹ážá á¬ážááŒáá¹áž á ááŒáá¹áž áá¯á áŒáá¹á±á»áá¬áá¹áááá¹á áááá¹ážá á¬ážááŒáá¹áž á ááŒáá¹áž áááŒáá¹ážáááá¹á ááá¹ááá¹ááá¹ááŒáá¹áž áá«ážáá¯á¶áá á¹áá¯á¶ á¡á¬áá°áž ááá¶á¯áž (á»áá³áá¹áá¬ážáá«) áááá¹ážááºá¥á¹áá®áž á áá¯á¶áž (áá«ážáá«ážááœá®ážáá¬ážáá«) áá¯á áŒáá¹á±á»áá¬áá¹ ááá¯áá¹áá®ážá ááá¹áž áá á±áá¬áá¹á· (á¡á áá¹áááá³ áá¹á ááááá³ áá¹ á±áááá°ááá¹á¿áá®áž) ááºáá¹á»áá³áá¹á»ááá¹ááá¹áá¯á¶ ááááá¯á¶ážá¡á¬áá°ážá»áá³áá¹áá¡ áᯠááŒá ᶠáá¬á¿áá®ážáá±áŸáá·áá±áŸáá± áážá±ááºáá¬ážáá«á á¿áá®áž áá¬áá² á áá® ááᯠᡠáá°á± áážá¿áá®áž ááጠáá¹áž ááá·á¹ á á«ááá¹ á áá® á áºáá¹ áá¬áá² á ០ááá¹ á ጠáá¹ áá® á áá·á¹á± áá áá¬ááጠáá¹á± á¡á¬áá¹ á±áŸáá¬á¹ á á«á (á¡ááá¹á· ០ááá¹ á ጠáá¹ áá®á± áŸáá¬á¹ áá¶á¯áž ááá¹áž ááá« ááá¹) áŸááá¹ááŒáá¹á»ááŽááá¯áá¬ážá»áá¬ážááá¯áá¹á»áá®áž áá®ááŒáá¬ááá¹á¡áá áá® áá² á áá·á¹á± áŸáá¬á¹ á á«áááá¬áá²á· áá® á áºáá¹ ááᯠá áá¹áž ááá¹ áá¯á¶áž áá á¹áá¯áá²ááá¡á±á¡ážáá¶áá¬ážáá«á
ááá¹ áᯠáá¹ á» áá á³ á·á± ááááá¹áž áá® áá¹ á áá¹ áá áá¹áž
( á¡á»áááá¹ážá á¬ážáá¯á ᯠáá¹á±áá¬áá¹á¡á±áá¬áá¹áá ጠá¹
á áá¹áž ០áá®áž ) á ᜠáá·á¹ ( á± á áá± á á á® áá áá¹áž ) ááᯠᷠáááá®áž áŸáá®áž áRev.Dr.áŠážá±áá¬áá¹ áá±ááž
ááœáá·á¹ ( á±ááááºá á¹á»ááá·á¹ )ááᯠá·áááá®ážá±ááœáŒážáá ( á±áá«áá¹áá¬áŠážááºá³áá»ááá·á¹ )áááºá á¹ááœá áŒá¬ááá®ážá
Winston Cho-Susie Moe,áááœáá¹ážááŒáá á·á¹ áºá³áá
á±á á ááá¯áž á ጠáá·á¹ á Ạá³á - R i c h a r d D ' V a z ,
áŠážá±á¡á¬áá¹ á áºá³á á» ááá·á¹ -á±ááááá¹áž ááá¹ážá±ááŒáž á á±ááááá¹á»ááá·á á¹ áºáá³-áŠážá¥á¬áá¹áá ጠá¹ážá áááá¹á á á® áºáá³ááᯠá·
áááºá á¹ááœá áŒá¬á±áá¬ááááá¹áLionel Wilson
D'Vaz,Pishon Cho,Janeiro Cho, Faith Cho Myint,Ruth May Cho
Myint,June Amara Myint,Timothy Cho Tun, Hillary Thitzar Tun ááᯠá·á
á Ạá á¹ á ᜠá áŒá¬á± áᬠá áŒá¬áž á áŒá¬áž á áá¹ á á á á á áá¯á ᯠá ᜠáá¹ ááá·áá«áá®áááá ááá¹á±á áá· á±ááá á¶á±áá¬á¹ ááºááá á¹ á:áá áá¬áá®áCalifornia,Saratoga
áጠáá¹ á ááá á¹á± áá¬á¹ á á¡á áá¹á± ááºá¬á¹ á áŒá¬ážá»áá® á» áá á¹ áá«á±áŸáá¬áá¹ážáááá¹á±áážááá¹áá®ážááœá±ááŒá áºá³áážááºá¬ážá
áááá¹á±ááŒá áºá¬ážá¡á¬ážáá¡ááá±ááž á¡á±áŸáá¬áá¹áž áŸáá¬ážá¡áá¹áá«ááá¹áá
ááºáá¹áá á¹áá¯á°áááá¬ážá á¯âá¯
oma&;?ema&;rsm; tcrJhaMumfjimEdkifygonf 626 506 9608
info@mandalaygazette.com
0rf;enf;aMuuGJjcif;
a'gufwmaZmfxGef;armif touf(68)ESpf
ááºá±áá¬á· á¡ ááᯠá áá¹áž ááŒá² á±áá¬á¹ á áá¹ áá° ... á¥á®ážááœá±áá¬áá¹ - á±ááááœá»áᎠááá¯áááá¬ážá Dr. Ada Zaw á ááºá á¹áá ᜠáŒá¬á±áá¬ááá¹áá ጠá¹ážá Dr. Nicolas Zaw áá±ááºážáá°ážááœáá¹áááá¹ááá®áž á±áá«áá¹ áá¬á±áá¬á¹ á ጠáá¹ážá±áá¬áá¹ ( Timothy Zaw ) á¡ááá¹ááááœá á¹ ááá¹áá±áá á/áá/áá ááŒáá¹ San Diego, California ááŒáá¹ááŒáá¹ááŒáá¹ á±áŸáá¬áá¹ážááááœáááá«áá»ááá·á¹ áááá¬ážá á¯ááœáá·á¹ááá¹áá°ááá¹ážááá¹ážááá«ááá¹á ááá¯á±á á¬á±ááá¶á ááŸááŽáŸáᎠáááá¹ážááá¯ááá¯á¶áá á¹áá¯áá²ááá·á¹á¿áá®ážá¡á¬áá°áž á»áá³áá¹ááá²ááááá¹áááá¯áá¹áá®ážááááá¹ááŸááá¹áá¬ážááááá¹ááᶠá»áá¬ááá¹áááá¹á áºáá¹ážááá¹á áá¯á áŒáá¹á±á»áá¬áá¹áááá¹áá áᯠá ጠáá¹á± á»áá¬áá¹ áá² á ááœá®áž áá¬ážáá²á· áááá¹áž ááºá¥á¹ áá®áž á±áážáá¯á¶áá¯á¶ážáá¯á¶ááá¯áááá·á¹áá«á á¿áá®áž áᜠáá® á áºáá¹ ááᯠá áá·á¹ á¿ áá®áž áááá¹áž áá² á á ጠá ጠá±áá¬ááá¹áá«á á¿áá®áž áᜠá¡á±áááá±á ááºáá¹ á ááá¹áž ááºá¥á¹ áá®áž á á áá¹á± áážá±áጠá¡áᜠá áá¹ á¿ áá®áž ááᯠáá¹ áá®áž á á áá¹ážá± ááž ááᯠáá¹ áᬠáá¯á¶ážá± áᬠáá¹ ááᯠáá¹ á¿ áá® á»áá á¹áá«ááá¹á á±ááœá· á á¡ááºá¥á¹ á áá¹ á ááºáá¯áž ááᯠáááá¹áž áá² á áá¹á· á» áá®áž á áá¹áž
áᯠáá¹ ááᯠáá¹ á á« á áá¹ á
á»ááá¹áááá¹ážáá¯áá¹áŸáá®á³áá¹ááá¹ á) áá²áŸáá¬áá¶á±áá±ááŒážá±ááºá¬ á) áááŒá¬ážáá®ážá¡ááŒáá¹ážááá¯áá¹ááœá®áž á) áá¶áá¶ááá¹áá«ážáá«ážááœá®áž á) ááá¹á¡á°(áŸááá¹á¡á°)á±ááºá¬áá¹á±ááºá¬á¹ááá¯ááá«áž áá«ážááœá®ážááá¹á·áá¯áá¹ááá¯áá¹áá«ááá¹á
Myanmar Gazette
xif&Sm;ausmfMum;jrefrmrsm;eJY *ZufuAsm2
Code of conduct ááᯠááºáá³ážá±áá¬áá¹ááá¯áááá«áá¬ážá
From P1 Dr. Miemie Winn
( ᥠá áᬠ- á» áá áá¹áž á Ạáá¹áž á áŒá¬ á á áµ á» á áá° á á á¹ á¥á®áž ááá¯
á¡ááá¹á áá á¹ááá¯áá¹ážááá¯á á±á¡á¬áá¹á±á»áá á á á¹áá¬ážá áá á¹ááŒáá¹áááœááá«ááá¬ážá)
áááá«áá°ážá áá¶á¯ážááááœááá«áá°ážá áá¬áá±áŸáá¬áá¹ááá²ááá¯á±áá¬á áá¯ááá±á»áá¬áá²ááááá¯áá² á á á¹ááá¹á
áá á¥á¬ááœáááá¹ááá¯áá¬á Principle ááá¯áá á¥á¬ááœááá¬á áá¬ááŒáá¹ááá¹ááá¯áá¬á Consti-
tution ááá¯áá¬ááŒáá¹áá¬á Constitution ááá¯áá¬ááŒáá¹ááá¹ááá¯áá¬áᬠá»ááá¹áá°ááᯠáá¬ááŒáá¹á±áážáá¬á á¡á²ááá«ááá²ááá¹áááºáá¹áá²áá¡ááŒáá¹ áá®ááá¯áá¯áá¹ááá¯á áá¶á¯ážááááá«áá°ážá
Q: 3 East West Center á á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶áá²áááá¹ááá¹á»áá®ážá±áá¬áá¹ááŒáá¹ááºáá¹á±ááŒááá¯
á±á»áá¬á»áá±áážáá«á
ááºáááá¯á East West Center á á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶áá²áááá¹ááá¹á»áá®áž á¡ááá¹áá¬ážá±ááŒ(Civil
Society)á¡ááŒáá¹ ááá¬á±áá¬á¹ááá¹á±ááŒá±áážáá¬ááºáá³áž á»ááá¹áá°áá°áá¯áá²á Capacity building ááá¯ááá á¥á±ááŒáá¯áá¹áá«ááá¹á ááœá á¹ááœá á¹áá á¹áá« ááá¯áá¹áá¶áá á¹áá¯á á®ááœá¬ Workshop á±ááŒá Media
training á±ááŒáá¯áá¹ááá¹á áááááá¯ááœá á¹á ááá¹áá¯áá¹ááœá¬ International Media Conference áá¯áá¹áá«ááá¹á
Q: 4 á»ááá¹áá¬á»ááá¹ááœá¬ áá²ááá¹áá ááŒá² áá² ááá¹áá±áá¬á¹ á±áá¬á±ááœá¬á»áá®ážáá¬ááá¹ááá¹ážá±áá¬áá¹áá¬á±ááŒ
áá²á á áá¹ááá¹á»áá®áž áá¬á±ááŒá±á»áá¬ááºáá¹áá«áá²á á¥ááá¬- ááá¹áá±áá¬á¹áááá¹ááá¹ážáá á¹á±áá¬áá¹á áá²ááá¹ááŒá²áááá¯á±á»áá¬áá¹ážá±áááá»áá®áž áá¬ááá¹ááá¹ážá±áá¬áá¹áá¬ááºáá³ážá
ááá¹ áá±áá¬á¹ áá² á áá² á áá¹ á áŒá² á áᬠáá±áá¬á±ááŒáž ááá¹ á áá°áž á áá¬ááᯠá áá² ááᯠá áá¹ á á á¹ á áá¹ áá² á
ááá¹ áá°á¯á± áá á áºáá¹ á á á Military training áá² á áá² á áá¹ á áŒá² á áá² á ááá¹ áá°á± áá á áºáá¹ á á á á áºáá¹áž á
ááá°áŸáááá¯ááá«á áá²á á»ááá¹áá°áá²áááá±ááŒáááá¹áá¶áá»áá®áž Non lethal way to resolve the
issue áá°áá±áá±á áá²á á áá¹ážááá¹ážá±ááŒáá áᯠá¶á¯ážá»áá®áž á»áááá¬áá²á á á á á ᥠáá¹á±ááŒááᯠá±á»áááœáá¹ážááá¬á á á á¹ááá¹áááºá±áá¬á usually ááá¹áá°ááᯠáá á¹ááá¬á ááá¹áá°ááᯠááºáá¶á¯ážá±á¡á¬áá¹ááá¯áá¹ááá¬á
á»ááá¹áá°áá°áá¯áᬠááá¹áá°ááá¯áá¹áá°ážá á á á¹ááá¹áá±á áá²ááá¹ááŒá²áááá¯á±á»áá¬áá¹ážá±ááááá¬ááá¹á áá¹ážá±áá¬áá¹ ááá¹ááá¯ááá¹ ááá¹áá°á±ááááºáá¹áááá±áá«áá¹ážá á¡ááááá¬ááá¹áá°ááá±áá«áá¹ážááºá¬ážá áŒá¬ááᯠá¡áá¹á»áá®áž á¡ááºááá¹ááá¹áž á¡ááºá¬ážáŸáá®ážá±áážááá¯á ááá¯áá«ááá¹á
Q: 5 United States áá²á China áá²á ááá¹ážáá¬ááá¡á±á»áá¡á±ááᬠááá¹á±áá¬áá¹áá
á±ááœáááá¹ááŒá¬ážááá¯áá¹ááá¹ááá¯áááá¹áá«áá²á
China áá²áááá¹ááá¹á»áá®áž ááá¹ááœá Biden administration á Trump adminis-
tration áá²á á á¥á¹ážá á¬ážáá¶á¯á áºáá¹ážáá°ááá¹á áá¯áá¹áá¶á¯áá¯áá¹ááá¹ážá±áá¬á ááŒá¬ááá¹á ááá¹ážááá¹ážá Diplomatic ááᯠá áá¹ á áá¹ á áá° á áºá¬ážáá² á áá°ážá±áá«áá¹áž á»áá®áž áᯠáá¹ á áá¹ á Trump á America
First ááᯠáá± á»áá¬á»áá®áž áááá¹ á áá¹áž ááœá¬ á¡á±ááá áá¬ážá á¡áá®áž á áºáá¹ á áŒá¬ážááá¹ á ááᯠáá¹ áᶠááᯠáá¹áž áᬠááᯠáá¹ á ááᯠáá¹ áᶠááᯠááᯠáá¹ á á á á¥á®áž á á¬áž ០á áá² á ááᯠáá¹ áá¶á± á ጠá áºáá¹áž á á« áá² á ááá¹áá áœá ááŒáááá¹ááá¹ááœá¬á±áá¬á Win -Win situation ááᯠááá ᯠá á¹ á¬ááá¹áá»ááᯠááá¹áá«ááá¹á
China áᬠUnited States ááᯠá»ááá³ áá¹ááá¯áá¹áá¬ááœáááá¹á á±ááºá¬á¹á»ááá¹ááá¯ááá¯áá¹á±áááá¹á
ááá»á¬ááœá¬ United States áá² á ០ááá¬á¡á¬áá¬áá áá¹áž ááá¯áž áá á áºááá¹ážá±á¡á¬áá¹áá¯áá¹á± ááá¬á±
ááŒá á¡ááá¡ááºááá¯áá¬ááᯠUnited States áááááá¹á China á áá°ááá¯ááá²áá áá á¹áá²á
áá°ááá¯ááŸááá¬ááᯠááá»á¬ááœá¬ áááá¹ážááá¯ážááºáá¹ááá¹á áá®áá¯ááá±áá á®á áá á¹ááœá¬ áá¶á¯ážá»ááá¹á áºáá¹á áºááá¯á
ááá¯áá¹á±áá«áá¹ážááºá¬ážá áŒá¬ ááŒá¬ážáŸááááœá¬á»áá á¹á»áá®áž ááá¯áá¹ážá»ááá¹áá á¹áá¯ááœá¬ áá á¹á¥á®ážáá á¹á±áá¬áá¹áá²á áá¶á¯ážá»ááá¹ááá¯ááááá«áá°ážá
Q: 6 áá²á±áá¬á¹áá¯ážá¶ ááºááá á¹ á áá²á á á»áá² ááá¹áá¬ááá¹áá±áá¬á¹áᬠááºááá¹áááá¹áá á° á áá² á áá² á á¹ááá¬áá²á
á¡á± áᬠáá¹ ááᯠáá¹ áᶠá áᬠáá áá¹á± á ጠáá® áá± á á áá¹ áá° áá² á áá² á á á á¹ á áᬠá áá¹ á± á ጠá áœá¬
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 7
ááá¹áá±áá¬á¡á±á»áá¡á±áááœá¬ ááá¹ááá¹á á¡á¬ážáá¬áááá¹ážááá¯ážá±áááá¹ááá¯áá»ááá¹áá²á á»ááá¹ áá¬á á áá¹ áá±áá¬á¹ áᬠáá° á¡ áá¹ á¡á¬ážáá«ážáá áá¹ážá±áá¬áá¹ á áœá á áá¹ á áá®á ááᯠáá±áá á® á áá á¹ á áºáá¹ á áá¶á¯áž áá² á á¡á±áá¬áá¹ ááᯠáá¹ áá¶á± áጠááᯠááŒá¬ážáá¬áá¬ážáá² á ááá¹ áá±áá¬á¹ áá¬ážá¥á®ážá±áá áᜠá á¹ á á«ááá¹á± áá¬áá¹ áá² á áœá á áá¹ á Sanctions áᯠáá¹ áá¬á±ááŒá± áŸáá¬áá¹ á áá®á ááᯠáá±áá á® á áá á¹ ááºáá¹ á áá¶á¯áž áá² á á¡á±áá¬áá¹ ááᯠáá¹ áá¶á± áጠááᯠááᯠáá¬á»áá®áž ááá¹ áá° ááᯠá á¡áጠáá¹ á á¡ ááá¹áž áá áá¹ á áá¹áž á»áá®áž C h i n a áá² á áᯠá áœá¬áž ááᯠáá¹ áá¶á± á ጠááᯠáá² á áŒá¬áž ០á áᬠá áºá¬áž á á« á áá¹ á áá® ááᯠáá¹ áá¶á± á ጠá ááá¹ áá°á± áá á áºáá¹ á á áá¹ ááá¯á± áááá¹ á ááá¹áž ááá¹ážá±áጠá áá° á á¡ áጠáá¹ á á¡á±áážááᯠá á¥á¹áž á á¬ážá»áá®áž áᯠáá¹ áá² á á áá¹ážá±áጠá áá«áá°áž á áá«áá± áŸáá¬áá¹ á áááááᯠá ᜠá á¹ áá² á á»ááá¹ áá¬á á á¹ á áá¹ áá² á á á á¹ á áá¬áá áá¹ áᬠá±ááá¹á± áá¬áá¹áž ááá¹áž Old style áá² á áá² áᯠáá ááá¹ á áŒá¬ážá±ááᯠáá¹áž áá² á ááºááá¹ á á á¹ á áá¹ ááᯠá áá¹ á¡ áᯠᡠááºá áá¹ á áœá¬ á¡ááºá¬ážáŸáá®áž ááá¯áž ááá¹á± ááá¹ áá® á áŒá¬ážá»áá® á á á á¹ á áá¹ ááᯠá±á áá¹ áá® ááá¯áž á áá¹ áá² á á á á¹ á áá¹ á» á á á¹ ááᯠá ááᯠáᬠá á áá¹ á áá¹ áá á ᥠá á á¹ áᯠáá²á± á áá¹ áá® ááá¯áž ááá¹ áá¬áá¬áááá² á¡á±ááŒáž á¡á±áá Idea, principle á±áጠá á« áá á¹ á ááá¹ á á±ááá¹ áá® á ááá¹ á á±ááá¹ áá® á áá¹ áá±áá¬á¹á± áጠá áá° á á¡ áጠáá¹ á á¡á±áážááᯠá áá¹ ááᯠáá áá¹áž áá áá¹áž á»áá®áž á á á¹ á áá¹á± áážá±áጠáᯠáá¹ á ááá¹ á á»ááá¹ áá° áá° áᯠáá² á áá° á á¡ áጠáá¹ á á¡á±áážááᯠá áá¹ ááᯠáᬠáጠáá¹ á ááá¹ ááᯠáá² á á áá á¹á± áጠá á«áá¬á»áá® á á¥ááá¬á»ááááá¹ ááá¹ á á á¹á± áá¬áá¹ ááᯠáá»ááá¹ áá°áž áá² á áá° áá¬ááá¹ ááᯠáá¬ááá¬áá² ááᯠá ááá¹ ááᯠáᯠáá¹ áá ááᯠáá¹ á áœá¬ áá² á ááᯠáá¹ á á» ááá¹ áá°áž áá² á á¡ áá² á»ááá¹ážááá¬á¡áŸáá®ážáá¶á¯ážááá¯á±áá¬á á»ááá¹ážááá ᯠᬠáááá áŠá¬áá¹á±ááŒáá¡ á² áŸáá®ážáá¶á¯ážááá áᯠáá¹á±áááœá¬áá²á ááá¡ áᯠáá° áá®áá áᯠá±áá á®á áá á¹áá áá² á á¹ááá¹áá áᯠá¬áᬠááá¹áá¡ áᯠááŒáá á¹ áá¬áá¹áá áœá áá²áá áᯠá¬ááᯠáá»ááá¹áá°ážáá²ááá°áᬠáá¬ážáááá¹áá°ážá á»ááá¹áá¬á á á¹ááá¹áᬠáá®ááá¯áá±áá á®á áá á¹ááºáá¹ááá¶á¯ážáá²áá¡á± áá¬áá¹ááá¯áá¹áá¶á±ááŒáá²áááá±ááŒáááááá¹ážááá¹á á¡áá°ážáá»ááá¹á Decision maker á±ááŒá áá®ááᯠáá±áá á®á áá á¹ááºáá¹ááá¶á¯ážáá²áá¡á±áá¬áá¹ááá¯áá¹áá¶á±ááŒáá²áááá±ááŒáááááœáááá¯á á¡ááá¹ážá¡á±áážáŸáá®ážáá«ááá¹á áá«áá±áŸáá¬áá¹á Sanctions áá¯áá á¹ á áᯠá¹á±áá¬á áá®áá áᯠá á¹ á¶á±ááŒáá áá² á á¹ááá¹á±ááŒá ááá¹áá¡ áᯠááŒáá á¹ áŸáœá á ááá²áá áᯠá¬ááá¯á±áááá¬áááᯠá¡ááŒáá¡ áá¹ á±áážá±ááŒáááœáá±áá¬ááá°ážá á¡ááŒáá¡ áá¹ á±áážá±ááŒáááœáŸá áá±áá¬á á¡ááá¹á¡á±ááŒážá¡á±ááá±ááŒáá áá² á² ááá¹ááŒá¬ážá±ááŸáááá¹á á»ááá¹áá¬á á á¹ááá¹ááᯠTraining á±áážááááᯠEducation áá¯áá¹á±áážááá¯á ááá¯ááá¯á±áážááŒá¬ážáá«ááá¹á Q: 7 China áá²á á»ááá¹áá¬ááá ᯠá Ṡᡠᶠá±áá áááá¹ážááá¯ážáá ááá¹á±áá¬áá¹á±áá¬áá¹áá áœá áá¹áá ááᯠáá¹áá«áá²á á¡áᯠᡠá áºá áá¹ á áœá¬ á áá ០ááá² á á¡ ááᯠáá¹áž á±áá¬á¹á± áá¬á¹ á ááᯠá á áá¹áž ááá¯áž áá á áœáá± ááá«ááá¹ á
á á®áž ááŒá¬ážá±áážá¡áááá¹áž á¡ááºá¬ážáŸáá®áž áá áá¹áž ááá¯áž áá á áœá á á«ááá¹ á á¡áá¹ áá¬ááá¹ áá² á á áá¹ á áá¹ á» áá®áž China ááᯠá»ááá¹ áá¬á á á¹ á áá¹ á á¡áá° á¡ áá®á± áá¬áá¹áž áá¬ááœá¬ central software ááá¹áááá¹ááá¯áá¬ááºáá³ážááá¯ááá¹ ááŒá¬ážá»áá®á á±áááá¯ááœá¬ China áá²á á¡áá¹áá¬ááá¹á¡áá°á¡áá®ááá¯
á»ááá¹áá¬á»ááá¹ááá°á±áááá¹á á±áááœáá¹ááœá¬ áá á¹ááá¯áá¹áá¶áá¶á¯ážáá²á Cyber infrastructure áá²ááá¯
China ááá¯ááá¹áááá¯áá¹áááá¯á á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶áá²áá¡áá¹áá¬ááá¹á±áá¬áááᯠChina ááá¯á¡áá¹ááá¯áá¹ áááá¯á»áá á¹ááŒá¬ážáá«áááá¹áááá¹á
Q : 8 ááá¹ á áœá ááááá á±áá±áá¬á¹ á á«áá® á ááá¹á± áá á»ááá¹ áá¬ááᯠáá¹ áᶠá áœá¬ á á á¹ á¡á¬áá¬
áááá¹ážáááá áá² áá¹ááá¹á»áá®áž ááá¹áá áᯠáá¹ážááá¹ážá±ááŒááá± á² á»áááœáá¹ážááá ᯠá á¹ áá¹áá áᯠá¬ááᯠáá¶á¯ážááá¹á±áážáá«á
ááœá á¹á¥á®ážááœá á¹ááá¹á á¡áá°áááŒáá¬á»áá®áž ááá¯áá¹áá¬á±áá¬á áá¯áá¹áááœá¬áá«á ááœá á¹ááá¹áá¶á¯ážá
ááááá¬ááá¶ážááá ᯠáºáá¹ááá± áᯠáá¬á áááœá¬ááá¯áá á¹ á«áá°ážá á¡ááá¯ážá¡á±ááœáºá¬áá±ááŒááá²á¡ááá¹ááá¹á±ááá¬ááœá¬
á±áááá ᯠá á¹ áá²áá áᯠá¬ááᯠááœá ᥠṠá®ážááœá á á¹ áá¹á á±ááŒážá±ááŒážáᜠá¡á±á»áááá ᯠáá«ááá¹á á»áááá¹ážá»áááá¹ážááºáá¹ážááºáá¹áž
á»áá á¹ ááᯠá áᬠASEAN ááᯠáá¹ áá¶á± áጠáá² á áá á¹ áᯠáᯠááᯠá¡ááá¹ á áœá¬ áá¬ážá»áá®áž áᜠá á¹ á¥á®áž áᜠá á¹ á áá¹ á±ááŒážá±ááŒážááá¹áááá¹ááá¯áá»ááá¹áá«ááá¹á
Q: 9 á¡á² á á ááᯠáᜠá á¹ á¥á®áž áᜠá á¹ á áá¹á± ááŒážá±ááŒáž ááœá á áá áá¹áž áá² á á¡ áá« á¡ááá¹ á áœá¬ áŸáá¬ážáᶠáá¬áž
ááá áá á áá¹ážá±áážáá² á áá°á± áጠá ASEAN ááᯠáá¹ áᶠá á á¹ áᯠáᯠá áá² á» áá á¹ á ááá¬ážá á»ááá¹ á ጠáá¹áž áá² á áá°á±ááŒá±áá¬áá«ááá¹ááá¹áááá¬ážá
á»ááá¹ááŒáá¹ážá áá°á±ááŒáá«ááá¯áá¹ááá¹á±áá¬áá¹ážáá¬á±áá«áá ááá¯áá±áááá¹á á»ááá¹áá¬á á á¹ááá¹á Re-
spect ááœááá°ááºáá³ážá±ááŒá»áá á¹ááá¯áááá¹ážááá¯ááá¹á áá»áá¬ážááá¯áá¹áá¶áá á¹áá¯áá¯áá²áá¡áá°áá°áá«ááá¹ááá¯áá¹ááá¹
á±áá¬áá¹ážáá«ááá¹á áá»áá¬ážááá ᯠá á¹ á ᶠá»ááá¹áᬠCulture ááᯠá±áááºá¬áá¬ážáááá¹áá áá² á°á±ááŒáá¡ áá² áá° á»ááá¹áᬠCulture ááᯠáá¬ážááá¹á»áá®ážáá¬ážáá°á±ááŒá á¡áá°áá«ááá¹ááá¯áá¹ááá¹ááá¯á±áá¬áá¹ážáá«ááá¹á
Q: 10 ááá¹ááœáá¡á±á»áá¡á±ááá²áááá¹ááá¹á»áá®áž á»ááá¹áá¬á á á¹ááá¹ááᯠáá¬á±á»áá¬ááºáá¹áá«áá²á á»ááá¹ áá¬á á á¹ á áá¹ ááá¯á± á»áá¬á áºáá¹ áá¬á á»áá áá¹áž á áºáá¹áž á áŒá¬ áááµ á» áá±ááá² á á» ááá¹ áá°á± áጠááᯠááá á¹ ááᯠá ááᯠá á«áá² á ááá¹ á áá¹ áá² á á¡ ááá¹ áá¬ážááᯠáá á¹ ááᯠáá¹ á» áá® ááᯠáá¬áá² á áááá»á¬ áá¶á¯áž á áá°á± á»áá¬áá¬ááᯠáá¬ážááᯠáá±áá¬áá¹á± áá¬á áá°áž á ááá¹ á áá¹ áá² á á á á¹ ááᯠáá¹ ááᯠá áá°á± áááŒá¬áž á áá¹ ááᯠáᬠááᯠáá² á¡ áá á áá¬áž ០áá± áᬠá á áœá¬ á á á» áá¬áž á¡á± ០áᬠáá¹áž á» á á Ạáá¹á± á ጠáá¬ááœá±áážááá¯áááá±áá¬ááá°ážá áá°ááá¯áá¡ááŒáá¹ááá¹ážáá±áá¬áá¹ážáá°ážá á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶á¡á±ááá²áá áá¹ážáá±áá¬áá¹ážáá°ážá áá°á±áá±á áá²á á áá¹ááá¹áá áᯠáá¶á¯ážáá² Non lethal response á±ááŒáá áᯠᲠáá¶á¯ážááá¹ááá«ááá¹á Q: 11 á á á¹á¡á¬áá¬ááœáá¹á áá á¹ááᯠááá¹áááºáá¹á±ááá°á»ááá¹áá°á±ááŒá¡á±ááá²á Social media
á¡áá¶á¯áž á»áá³áá¬ááœá¬ ááá áá¬ážáááá¹ á á¡ ááºáá¹á± áጠáá² á áááµ áᯠáá¹á± áá¬á¹ áá¬ááœá¬á±ááœá¬ áá¹ á áá¹ á áá² á á¡ááºáá¹á±ááŒááᯠá±á»áá¬á»áá±áážáá«á
ááᶠá áºáá¹ á áá¬á±áጠá á¡ááºá¬ážáŸáá®áž ááá¯á± áá¬á ááᶠá áºáá¹ áá¬á±áጠááᯠSocial media
á áœá¬ á áá¹ ááᯠáá¹ áá² á á¡ á á« á áºá¶ á á ጠáá¹ á áŒá¬áž á áá¹ á á± á áá± á¡á¬ áá¹ á áá¹áž á ᯠ០á áá¹ á á»áá áá¹áž á áºáá¹áž á áŒá¬ áááµ á» ááá«ááᯠá á±á»áá¬áá«ááá¹ á á»áá áá¹ á» áá áá¹ á áá¹ á áá¹ áá² á áᯠáá¶á± á»ááᜠáá¹áž áá¬
á¡á±áá¬áá¹áž áá¶á¯áž ááá¹áž ááá¹áž á»áá á¹ á á«ááá¹ á áá á¹ á áá¹ á Violence á¡áŸááá¹áž ááá¹ ááᯠá
*ZufuAsm á áá¹ áž á± á ᬠáá·á¹ á áá¹ áž ááᯠááá¯á áá® áẠáá¹ áž ááá¯áá¹ááŒá²á¡á á®á¡á á¥á¹ááᯠáááá¯áá®ááá¹á á±á»áá¬áá«áááá·á¹ááá¹á á(á)áá¬áá®ááœá¬ áá¶áá¯á¶ážáá®ážáá«á ááá¹ážá±á á¬áá·á¹ááá¹áž ááá¹ážá±áá¬áá¹áá«á ááá¯áá¹ážá±ááááœá¬ áááá¯áá¹ážá±áážáá«á á á á¹á±ááŒáž ááá¯áá¹ááŒá² á ááá¯áá¹ááŒá²á áá²á±ááºá¬áá¹ ááá¹ááá¹áž á±áá áá¬áá¹ááá¹ážá ááᬠááá¹ááá¹ á¡áá¹áá¬ááá¹á ááá¹ááá¹ááá¹ áááá±áážáá²á· á¡ááºáá¹á ááá·á¹áá¬ážá±áጠá¿ááá³ ááá² ááá¹á±áá¬áá¹ážá±áá¿áá®ááá¯ááá¹ á¡á²áá« áááá¯áá®ááá¹ááá¯áááá¹ Shut down á»áá á¹á±áá¿áá® ááá¯áá¬áá²á á¡á»áá³á¶áž áááºáá¹áá²á á±ááœáááá¹ á±ááœáááá¹á
á ᱠᡠᬠáá¹ á± á áž (á±áá±áá¬á¹áá«áá® áá á áááá)
áá®ážáá±áá€á¬ ááá®ážááá°áá¡á±áá áá¬ážááá¯áá¬ážá±áá¬áá¹á¿áá®áž ááœáŒáá¹á±áá¬á¹á·á áá¬ážááá¯áá¬ážáá±áá¬áá¹áá°áž ááœáŒáá¹á±áá¬á¹ááá¶á·ááá¯ááá²á· áá¯á¶ážááá¹á·ááœá á¹ááœá á¹áá¬ážáá±á¡áá á¹á±áá¬áá¹ áá«ážááœá á¹áá¬ážááá®ážá±áážááá¯áá¶á·á»áááᬠá±ááá±á¬ áá®á±ááá±áá¬á·áá°á»ááá¹áá¬ááá¹áá²á· áá°áááá¹áááá²ááᯠááœáŒáá¹á±áá¬á¹á±áá¬áá¹á±ááá¬áá°ááááá°áž áá°áááá¬á ááœáŒáá¹á±áá¬á¹á·á¡ááŒáá¹á·á¡á±áážááœáá¹áááœáœ áá°ááá¯áá¹áá á¥áá¹ážááᯠáá¯á¶ážá±ááááá¯ááá² á±ááŒážáá á®ážáá²á·á»áá á¹ááá¯á±áá¬á· áá°áááá¹ážááœáá¹áááœáœá±á»áá¬áá¹á·á±á¡á¬áá¹ á±áá¬áá¹á±ááŒá¡á¬ážáá¯á¶ážááá¯ááœáá¹ážáááá¹á±á á¡áááá¬á±ááá²á·á±áá±áá ááá¹áá«ááá¹áá¶á±áážáá á¹á±áá¬áá¹á¡á±ááááœá¬ áá¬ááá¹á±ááºáááœá¬á±áá«á· á±ááŒááá¬á±ááááááá¹áá²ááá¯áá¹ááá¹á±áá¬áá¹ á á«á· á áá®ážá± ááž áá¯á¶ á» á á³á¶ á á«á· á áá¬áž áá² á±ááŒážááá¹áᬠá¡á±áááá¯áᬠáá°ááááá¬á¡áááá¹á¡ááá¹ááœáááºáá¹ááœáááá¹ áá°ááá¬ážááá®ážá¡ááŒáá¹á±áá¬á· á±áá¬áá¹áá¶á±ááŒááá¹ááá¹á±áá¬áá¹á¡ááºáá¹ááá² á±ááœááááºá¶á±ááŸáááá²á·á±áá¬áá¹ážááá¹áá«áá²á
ááá¶áááá¹ááá¯áá¹ááá¯á á¡á»áá¬ážáá á¹ááá¹á Violence á»ááá¹áá¯áá¹ááá¹ááá¯ááá¹ escalate the violence á¡áŸááá¹ážááá¹ááááᯠá»ááá¹ááá¹áŸáá®ážááŒá¬ážá±á áá«áááá¹á·ááá¹á
á±áááá¹áž
â Co-Op AIR TICKET â GROUP TICKET â AMERICA Domestic Tours â INTERNATIONAL Tours â MYANMAR Tours â INBOUND Tours from MYANMAR, CRUISE SHIP
Tel: (415) 399-1212 (415) 399 1225 udkoef;0if; Cell Ph. (650) 703 2458
Myanmar Gazette
,ckvaA'ifESifh w&kwfESpfopftrSwfw&
2021 w&kwfEGm;ESpf
apwemrSef } aps;ESkef;rSef } vuf&maooyf
ï Friendly Service and Owner Operated ï Smog Check Inspector and Repair License ï Electric and Hybrid Vehicle Factory Certified
jrefrmrdwfaqGrsm;tm;MudKqdkygonf/
t
415-638-9396
haungnextgear@gmail.com
308 7th Ave San Mateo, CA 94401
ïï©ï§ïšï¬ï¡ï®ï€ ïï²ï¡ï®ï³ï°ï¯ï²ïŽï¥ï² ïï¥ï²ï¶ï©ï®ï§ ïï¬ï¬ ïï©ï²ï°ï¯ï²ïŽ ïï²ï¡ï®ï³ï°ï¯ï²ïŽï¡ïŽï©ï¯ï® ïš ïïï ï© ïï¯ï£ï¡ï¬ ïŠ ïï¯ï®ï§ ïï©ï³ïŽï¡ï®ï£ï¥ ïï¯ïï¥ï¯ïïŠïŠï©ï£ï¥ ïŠ ïï¯ïïï¥ï²ï£ï©ï¡ï¬ ïï¯ï¶ï©ï®ï§ ïï¯ïžï¯ïïµï²ï®ï©ïŽïµï²ï¥ ïï¯ï¶ï©ï®ï§ vl áá a,mufpD; ïï¯ïŽï¯ï²ïšï¯ïï¥&Sdonf/ c&D;oGm;rsm;qufoG,fyg/
ïï¥ï¡ï³ï¯ï®ï¡ï¢ï¬ï¥ ïï¡ïŽï¥ï³
ïï¡ï¬ï¬ ïšï¶ï²ï¶ï©
ï¶ï²ï³ ï°ï°ï³ï¶
ïï¡ï¶ï©ï€ ïï©ï
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 8
áá¬áá¹áá¶á¯- Milton Yang
AUNG AUNG Dealer trained and ASE certified ï
www.MyanmarGazette.net
armifvlay
á áᯠáá¹ ááá¯áž áᬠỠá á á¡ áá áá¹ á¡ á á± áá± áá¬á¹ á á« áá® á ( á á ) á áá¹á± á á áᬠá áᯠáá¹ á ᜠá á¹ á á á¹ áá°ážá± á á á» á á á¹ ááᯠá á áŒá¬áž á ᜠá á¹ ááᯠá á áá¹ á á« á áá¹ á á á á á ááá¹ááá«áá®ááá¯áá¹ á¡áá ááŒá¬ážááœá á¹ á»áá á¹ááá¹á ááŒá¬ážáᬠááá¯áá¹ááá¯ážáá¬á¡á ááœá á¹á±ááŒááᯠááá¯áá¹á á¬ážá»áá³áᬠáááŒáá¹á ááŒá¬ážá ááºá¬ážá áá¯áá¹á ááá«ážáá±áááŒá á»ááá¹ážá áááá¹á á±ááºá¬áá¹á áŸááá¹á á±ááŒáž á ááá¹ ááᯠáá²á· á¡á±áá¬áá¹ ( áá)á±áá¬áá¹ á¡ á áá¹ áᯠáá áá± á» áᬠáá¹ á» á á á¹ á áá¹ á áá®áá ᜠá á¹ áŒá¬ážáᬠááá±á³áá«áá¹ááᯠááá ᯠá á¹ á¬ážá»áá³áá²á· ááá±á³ááŒá¬ážá»áá á¹ááá¹á áááá, áááá , áááá, áááá, áááá, áááá, áááá , áááá, áááá áá²ááááá ááœá¬ á±ááŒážááŒá¬ážáá°á±ááŒáᬠááŒá¬ážááœá á¹á±ááŒážáá°á±ááŒá±áá«á·á ááá¯ážáá¬á±áááá¹á¡áá°á¡áá¡á ááŒá¬ážáᬠá¡ááŒáá¡ á¹ áá¯ááá¹ ááá³ážá á¬ážáá°á áá°ážá»áá¬ážá±áá¬á áŒáá¹ážááá¹ ááá ᯠá á¹ á áᯠá á¹ á»á° áá á¹ááá¹á áá«á±áŸáá¬áá·á¹ áááá áᬠáááá³ážá á¬ážáááœáº á¡áá¬ááá¹áá á²á· á ᜠáá¹ áá¶á±áá¬áá¹ážáá²á á· á ᜠáá¹ á á®áž ááŒá¬ážá±ááž ááᶠáá° áá²á· á ᜠá á¹ á á¡ááá¹á± á»ááá°á± áጠá áºá á¹ áá° áá®áž á á¬ážááœá¬ ááá·á¹á± áá¬áᜠá á¹ ááᯠá á±á»áá¬ááá¯áá¹ááá¹á ááŒá¬ážáᜠá á¹ á áŒá¬ážáá°á± áጠáᬠáጠáá¹ á áá¹ á á ááᯠá áá á³ áá¹ áá° á ááá á³ážá á¬ážáá° á á¡áá¬áá¬ááᯠá¡ááá¶ážáá±áážáá°ááºá¬ážá»áá á¹áááᯠá¡ááŒáá¹á±áá«áá¹ážáá¬áá°ááºá¬ážááá¹áž á»áá á¹áŸáááá¹á ááŒá¬ážááœá á¹ááœá¬ á¡áá°ážáá¶á±áá¬áá¹ážáá²á·áá°ááºá¬ážáá±áá¬á· áááŒáá¹ááœá á¹ááŒá¬ážá±áጠá»áá á¹áá«ááá¹á á á ᜠá á¹ áá± áᬠáá® á ᜠá á¹ á áœá¬ á á« á á á± á³ á á« áá¹ á á áá¹áž áá²á· áá²á· á¡ á ጠáá¹ á á á á ááᯠáá áá¹áž ááá¯áž ááá¹á· á¡á±áá¬áá¹ á á«áá¹ áᬠá¡á»ááŽá±áá¬áá¹ á»áá á¹ á áá¹ á á¡áá«áá² á á¡ á á áá¹áž áá¬ááá¹áž á áŒá¬áž á ᜠá á¹ á¡ á ጠáá¹ áá¶á± áᬠáá¹ážá± á áá²á· á¡á± áᬠáá¹á± á ጠỠá á á¹ á áá¹ á á á á± á³ á á« áá¹ á¡á¬áž á±áá¬áá¹ážáá²á·á¡ááŒáá¹ ááá±á³ á¡áá¯á¶ážá¡á±áá¬áá¹áá á¥áá¹ážá±áážá±áጠááá¹á±áážá»ááá¹ážá»ááá·á¹ááá¹áž áá¯áá¹ážá±ááá¡áá°á¡áá¡ááá¶á±áá¬áá¹ážááááᯠááá ᯠá»áá á¹á±ááá±á ááá¹á ááá¹ áá²á ááá¹ ááœá á á¹ áºáá³ážááœá¬ ááá¹ áá«áá¹ á¡á¬ážá±áá¬áá¹ážáá«ááá¹á
ááŒá¬ážááœá á¹ááœá¬ áá¶á±áá¬áá¹ážáá²á·áá¶áá«áá¹á±ááŒá á,á,áá,áá,áá,áá áá¶á±áá¬áá¹ážáá²á·ááá¹á±ááŒá ááá¯áá¹á»ááá¡áááá¹áá²á á ,á,áá,áá ááá¹ááºá¬áž áá¶á±áá¬áá¹ážáá²á·áá±ááŒá ááá¯áá¹á»ááá¡áááá¹áá²á á,á,á áááºá¬áž áá¶á± áá¬áá¹áž áá²á· á¡ ááá¹ á áºá¬áž á á¡á± áá¬áá¹ á á¡á± áá¬áá¹á± á» áá¬áá¹ á á¡á±áá¬áá¹á± áá¬áá¹ á¡ááá¹ááºá¬ážá»áá á¹áá«ááá¹á ááŒá¬ážáá²á ááá¹á¿áááá»á¹ ááá¹ážáá±áá¬á¡á áá®áá ᜠá Ṡᬠááá¹á¿áááá¹á±á¡ážááºáá¹ážáááááá¹á á á®ážááŒá¬ážá±áážá± ááŒá»ááá¹ááá¹ááá¹á¿áááá á¹ á á á áœá áá¹á ááœá á á¹ á ᜠá á¹ áá¹ážááœá®ážá»ááá³áá¹áá áœá¶ áá±ááŒááá² ááá·á¹á±áá¬á¹ááá¹ááááá¬ážá á¯áá áá°á± áá¬áá¹ ááᯠá á áá·á¹ áá²á· á ᜠá á¹ á áá¹áž á»áá á¹ á áá¹ á á»áááá¬á±áጠá áœá á áá¹ á áá¹áž á áá¹áž ááá¹áž ááẠá±á»áááœáá¹ážááá¯á á±á¡á¬áá¹á»ááá¹áá²á·ááœá á¹áá á¹á»áá á¹ááá¹á
á á®ážááŒá¬ážá±ááž áááŒáá¹ááœá á¹ááŒá¬ážááºá¬áž á¡á á á¡áá¬áᬠá¡ááá¹á±á»ááá²á·ááœá á¹á»áá á¹ááá¹á á±á á ጠá ᜠá á¹ á áŒá¬áž á áºá¬áž á¡ á ጠáá¹ áá® á ᜠá á¹ á áœá¬ ááᯠáá¹á± ááž ááᯠáá¹ áᬠỠá á áá¬á± á ጠááᯠá¡á±á»áááœá¬á±ááŒááá²á·ááœá á¹ á»áá á¹ááá¹á áá°ááá¹ááºáá¹ážááºá¬ážáá²á á¡áá°á¡áá®á±áጠáááœáááá¹á âá»ááá¹ážááœá á¹ááŒá¬ážááºá¬ážá¡ááŒáá¹ á ááá¹áá°ážá ááá¹ááá¹ážá±ááŒááᯠá¡ááá¹á¡ááŒáá¹á±áá¬áá¹ážá±áጠáá² á áá¶á· ááá¯áž áá áá² á á¡á±áá¬áá¹ á¡ ááá¹á± ááááᯠáá¹ áá²á· á ᜠá á¹ á» áá á¹ á áá¹ á ááŒá² áá¯á¶ á á áá² á ááá á³ážá á¬ážááá± áŸáá¬áá·á¹ áááá¹á±áá¬áá¹ážááá²á·ááœá á¹á»áá á¹ááá¹á áááá¹á±ááŒá±ááŒáá²ááá¶á·ááá¯ážááá±áጠáááœáááá¹á á±á áºá¬ áá¹ á ᜠá á¹ á áŒá¬ážá± á ጠᡠá ጠáá¹ á áá¹áž á¡á± á» á á áœá¬ á á áá²á· áᯠá ᬠአá¡á± áážá± á ጠáá² á á¡á±á»áá±ááŒá±ááŒáááœáááá¹á á»áá á¹ááºáá¹áá¬á±ááŒá»áá á¹áá¬ááá¹á ááá¯áá·á¹ááá¯áá¹ááᯠáá¯á¶áŸááá¹ááá±áጠá»ááá·á¹áá¬ážáá¬ááá¹á ááá¹ á ᜠá á¹ á áŒá¬ážááºá¬ážá¡áጠáá¹ á±áጠá áá¹ áá²á· á ᜠá á¹ á» áá á¹ á áá¹ á ááá¹áž ááœá®áž á»áá á³ áá¹ á áœá¶ á á á¡ áá á¹ áᯠáá¹ ááᯠá á¡ááá·á¹ áá¯á¶áž áᜠá á¹ á» áá á¹ á áá¹ á áá á¹ áᯠáᯠáᯠáá¹ ááᯠá ááºá® áá¯á¶ á áºáá¯á¶ á» áá á¹á± áááá¹ ááŒá¬ážáá² á á¡áá° á¡ áá® áá² á áá®ááœá á¹ááœá¬áá¯áá¹ááá·á¹ááá¹á ááá«ážááœá á¹ááŒá¬ážá±ááŒáá±áá¬á· ááá¬áá²á·á¡ááŒáá·á¹á¡á±áážá±áá¬áá¹ážááá¯á¡áá¯á¶ážááºááá¯áá¹ááá¹á¡á»ááá¹á¡ á áŒáá¹ážá±ááŒááá²á·ááœá á¹á»áá á¹ááá¹á ááá¯á áá¯áá¹á¿áá®áž áá¯áá¹á±áá¬áá¹ááá²á·ááœá á¹ááá¹ážá»áá á¹ááá¹á ááºá¬ážáá²ááá¯áá¹ááœá á¹ááŒá¬ážá±ááŒá¡ááŒáá¹ááá¹áž á±ááŒááá¹ááá¯áááá¹ážáá á¹á±áጠááœá¬á±ááŒáááá¯áá¹áá²á·á¡ááŒáá·á¹á¡ ááá¹ážá±ááŒáááá¹á áá áá¹ á ᜠá á¹ á áŒá¬ážááºá¬ážá¡áጠáá¹ á áá¹áž á¡ááᶠáá¬áá¹á± áá¬áá¹ážá±ááŒá± áŸáá¬áá·á¹ á±á¡á¬áá¹ á» ááá¹ á á
á±ááŒáááœáááá¯áá¹áá«ááá¹á ááá¹ áá²áááá¹ áá±áá¬á¡á á¡áá°á¡á±á¡ážá á¡á± áᬠáá¹áž á¡ ááá¯áž á ጠáá¹ á áŒá²á± á áᬠááᯠá ááá¹ááœá á¹ááŒá¬áž áááᯠááááá¬ážá¿áá®ážá¡áá¬áᬠááá¯ááá¹ááá¯áá¹áááœá¬áá«áá²á
á¡ááºá á¹á±ááž á áŒá¬áž á ᜠá á¹ á áœá¬ á¡á áá¹á± áᬠáá¹ á áºáá²á· áá°á± á ጠáᬠá¡á áºá¬ážá¡á¬ážá»ááá·á¹ á¡ááá¹á± á»ááŸáá á±ááºá¬á¹áááá¹áŸáááá¹á áá«á±áŸáá¬áá·á¹ ááŒá¬ážááœá á¹áᬠááºá á¹ áá°á± áጠá¡á áá¹á± áá¬áá¹ á» áá³ááᯠá á áá·á¹á± áᬠááœá á¹ááá¹ážá»áá á¹ááá¹á ááœá á¹áŠážááœá á¹ááá¹ ááºá á¹ááá¹áŸáá¿áá®áž ááœá á¹ááá¹ áá á á áá¹áž áá± áᬠáá° á á á áá¹ á Ạáá¹áž á áá¹áž á áá¹ áá° á á¡ áᯠáá¹ á¡ ááᯠáá¹ á áá¹áž á¡ááá¹á±á»áá áá²á· á¡ááºáá¹á±áጠá»ááá·á¹á á¯á¶ááá¹ á áá¹ á áá¹ ááᯠá á á¥á¹áž á á¬áž á áá·á¹á± áᬠá ᜠá á¹ á»áá á¹ááá¹á áááá¹ááœá á¹ááŒá¬ážá±ááŒááá¯ááá¹á±áá¬á· á¡ á Ạá á¹á± ááž á¡ á ጠáá¹ á± á ጠáá¯á¶áž á áºá¬áž á áá¹ ááᯠá á áᯠá áᯠáá¹ á á« á á¡ á áºá á¹ ááá¯á± á ጠáá² á ááá¹ááááá¯áá¹áá«á
ááºáá¹ážáá¬á±ááž á áºá¬ážáá² áá± á»áá¬áá¹ á ᜠá á¹ á áŒá¬ážá áºá¬ážá¡áጠáá¹ áᬠá áá¹ á¡á± á¡áž á áá¹ áᬠá á áŒá² á áá¹ ááá¯áž á á«áž áá²á· á Ạáá¹áž áá¬á± ááž á» á á á¹ ááᯠá áááœá á á á²á· á ᜠá»á¹ áá á¹ááá¹ á±áá¬áá«á¡áá¶áá áœá áá¹á±áá¬á· ááá¯á áá¯áá¹áá«á ááá«ážáᜠá á¹ á áŒá¬ážá±áጠááᯠá ááºáá¹áž áá¬á±ááž ááá¯á áá¯áá¹áááá¹á á¡ááá¯ááá¯á±áááá¹áž ááá¹ááá¹áž á áá¹ ááᯠá áᶠá á¬ážá±ááááá¹ á á áºáá¹ á ᜠá á¹ á áŒá¬áž á áºá¬áž á¡ á ጠáá¹ áᬠá áá¹ á Ạáá¹áž áá¬á± ááž ááœááŸááá«ááá¹á
ááá¬á»á±ááºá¬á¹ ááŒá¬ážááœá á¹ááŒá¬ážááºá¬áž áááá ᯠá á® (ᶠáááá)á áá á¹ááá¬(áááá)á á á á¥á± á ( á á á á ) á áᬠá á áá¹ á áá¹ á áºá¬ ( á á á á ) á á¡áᯠáá¬áž áá¬áž ( á á á á ) á áá¬ááá¹ áá° á á áá¹ ( áááá)á ááᯠá á á¹ ( áááá)á á áºá¬áá® á áºáá¹ á ááá¹ ( áááá) ááᯠá á¡ á»ááá¹ á±áᬠáá áᯠáá¹ á áá¹áž áá¬áž á áºá¬áž á» á á á¹ áá²á· á±á áºá¬á· á áºá¹ á ááᯠáá® á á á á¹ á Ạá á¹ áá® áᬠá ááá¹á ááá¹á± áá¬á·ááá¹ážá ááá¹ážááºá®ááá¬ááá®ážááá¹áž ááá·á¹ááá¹ááá¯ážá á¡áá€ááá¹ááá¹ážááá®ážááá¯áá¹áá¬áá¬á á¡á±áááááá¹áááŒáá±áá¬áá¹ážáá á¹ááá¹ ááá áᯠᬠááŒá¬ážááœá á¹ááŒá¬ážááºá¬áž á»áá á¹áŸááá«ááá¹á áá áá¹á± á ጠáá° á áá¹ á Ạáá¹ážá± á ጠá¡á¬áž áá¯á¶áž áááá ááᯠáá¹ á áŒá¬ážáᜠá á¹ á á á¹ á áœá¬ á¡á á á¡ááá¹á±á»ááŸááá«á±á á ááºá á¹áá²á· á±áá¬áá¹áá°á±á
Credit- Chinese zodiac á±áááá¹á¡á±áá¬ááºá¬ážááᯠthechinesezodiac.org áᜠááá°áá«ááá¹á
á±áááá¹áá¯áá á-ááá¹áá¬ážááá®áž áá¶á±áá¬áá¹ážá±á ááá¹áááá¬
azazmf0g&Dv twGuf áá áááá€á±ááŒá±ááááŒá¬áž á á¡áá¯áá á¹ á±áá¬áá¹ážáá«á á¡áá¯áá á¹ áá°áá á® á á° áœáá±áá¬á¹ááá¹áž á¡ááºáá³ážáááá á¹ ááœá á á«á áááá á¹ áœá¬ážáááááºá¬ážááá¹á á±ááŒáá ᜠá áá¹ áá¹ ááá¹á á¿áááá¬ááááá¹ážá¿áá á¹ááá¹ááá¹á á¿áá á¹ááºáœ áá¹áá ᜠáá¹ áááá á¹ á ᜠá á¹ á«á¿áá á¹ááá¹á áááᬠá áá®ážáá®ážááá¹ááŽáœ áá¯á±áá¬áá¹ážáá«á
áá áááá€á¬á±ááááŒá¬áž á á¡áá€á«áá¶áá á¥áá¹ážááá¹ááá¹á á ááá á¹ á á¥áá¹áž á áá¹áá á¥áá¹ážááá¹ááá¹á á¡ááºáá³ážááœá á áá¹á á¿ááá¹á±áá¬ááá¹á¿ááá¹ážá¿áá á¹ááá¹á
á¡áá€á«ááá®áž á±áá¬áá¹ááœáºáá¹ á á®ážááŒá¬ážá±áážá¡ááá¹á±á¿áááá¹á áá®ážá±áážááá¯ááááá¬ážáá«á áááᬠá áá®áááá¹áž ááŒáá¹ážá±áá¬á¹ááá¹áá¯á±áá¬áá¹ážáá«á
ááá¡áá€á«á±ááááŒá¬áž ááááá¹á±ááŒá±áá¬áá¹ážáááá¹áááá¹á±áá¬áá¹áºá¬ážááœáá á á¹ áá¹ááá¹á á¡ááºáá³ážááœá á áá¹á áááᱠᯠáá¬á¹ á¿áááá¬á±ááŒáá áá¶á³ááá¹á
á áá®ážá¡ááŒáá¹ á±áá¬áááá¶á³ ááá¹á ááá¹ááá¹áááá á¥áááᯠá¿áááá¬ááááá¹ážáá¿áá á¹ááá¹ ááááá¬ážáá«á á¡ááá¿áá á¹ááœáºáá¹ áááááá¶áážááá¹á áááᬠá áá®áááá¹áž áá á¹áá¯áᶠááŒáá¹ážá±áá¬á¹ááá¹áá«á
áá áᯠá ᶠáá°ážá±áá á áŒá¬áž á ááá¹á± áá¬ááºá¹á¬ážáᜠáá¹ á á áá¹ á áá¹á± áá¬á¡áᯠáá¹ á áºá¬áž á¡ááºá á³ážááœá á áá¹ á áá áá¹á± ááŒá± áá¬áá¹áž á áá á¿ááá¹ážáá¶áááá¹á ááá®ážááá¹á ááºáá¹ážáá¬á±áážá¡ááŒáá¹ á±áá¬áá±ááŒáááá¹á áááᬠá á¡á¯áá¹ážááŒáá¹ážááá¹ááœáŽ áá«á
á á ááá¬ááá±áážá±áá á áŒá¬áž á ááá¹á± ááŒá± áá¬áá¹ážá±áá¬áá¿áá á¹ á áá¹ á áá áá¬ááœáá± áá¬á±áጠá áºá¬áž á¿ááá¹ á áá¹ áá¬ááá¹ á
ááá¯áá±áá¬á¹á¡áá¯áá¹áá±áá¬áá¹ážáá«á á¡áá¯áá¹ á¡ááŒáá¹á±áá¬áááºá¬ážááá¹á ááá®ážááŒá¬ážááá¹ááá á¥ááºáá¹ááŒá¬ážááá¹á áááᬠá áá®ážááá¯áá á¹áá¯áᶠáá¯áá¬ážááá¹ááœáŽ áá«á
áá á±áá¬ááá¬á±ááááŒá¬áž á á¡áá¯áá¹áá±áá¬áá¹ážáá«á á¡áá¯áá¹á á¿áááá¬á¿áá á¹á±ááá á¡áá¯áá¹á¿áá³áá¹áááá¹ážááœáá±áááá¹á ááá¯áá±áá¬á¹
á±ááŒá±ááážá¡ááá¹á±á¿áááá¹á ááá®ážááá¹ááœáá¹á ááá¹á±ááá ááŒá²ááŒá¬áááá¹ážááœáááá¹á áááᬠá áááŒáá¹ážáááá¹ážááá¹ááœáŽ áá«á
áá á á±áá±ááááŒá¬áž á á±ááŒááá á¥á¡ááá¹á±á¿áááá¹á áááá¹ááœáá±áá¬á±ááŒááºá¬áž áááœáááá¹á á¡áá¯áá¹áá±áá¬áá¹ážáá«á á¡áá¯áá¹á¡ááŒáá¹ážá ááá¹á±ááá á¿áááᬠááááá¹ážá¿áá á¹ááá¹ááá¹á ááá¹áá ጠá¹ážááá¹á ááºáá¹ážáá¬á±áážáá¶á á áá¹á áááᬠá áááá á¹ á ᯠá áá¹ á ᜠá¿á¹ ááá¹ážááᯠááŒáá¹ážááá¹áá«á
á¿ááá¹ áá¬ááᯠáá¹ áᶠá ጠáá¹ ááá»á¬ á á áá¹á± áá¬áá«á¿áá á¹á± áᬠááᯠá á á¹ á á-á±áá¬áá« ááºá±áá¬áá¹ á¿ áá á¹á± ááá±áááá¹ á áœá¬ áá á¹ á ᜠá á¹ á±ááºá¬á¹áá áœá áá± á² áá¿áá®á ááá ᯠáá¹á±áá¬áá«á±ááž áᜠááá¹ážá±áážááºáá¹ážáá¬á±á ááá¹ áá¬ááŒáá¹á±áážááºá¬ážááá¯ážááœá ᶠááá¹á á á á² á á² á¬áááŒáá¹ á á á¹ááá¹áá¡á¬áá¬áááá¹ážáá¿ááá¹á á¡ááºá¬ážááááœáááááá¹áá¡ááá¯áá¹áž áá á¹ááá¯áá¹ áá¶áá¶á¯ážááœá áááá¹ážááœáá¹áá°ááºá¬ážááœá¬ ááœáá¶á¯ážá ááá¹ááá¹áž áááºáá¹ážáá¬ááœááááá«ááá¹á ááá¯áá¹ážá¿ááá¹á±á¡ážááºáá¹ážáá¬áá¬á á-ááá¹áá¬ážááá®ážááºá¬áž á ááá¹ááºáá¹ážáᬠááá¯áá¹ááºáá¹ážáá¬á áŒá¬ áá¶á±áá¬áá¹ážááá±á ááá¹ ááŒáá¹áá°á±áᬠáááá¬áá á¹áá¯ááᯠá±ááá¿áááá¯áá¹áá«ááá¹á (á) áááá¹ážáá¬ážáá á¹ááá¹áááᯠá ááá¹á¬ááá¹ážáá¬áž (ááá¯áááá¯áá¹) á áá Ꭰááá¹ážáá¬áž áá á¹ááá¹áááœá á¹áá¯ááœáá¹á áá¹ážá¿áá®áž áá¬á±áááŒáá¹ážá¿ááá¹á ááá¹á áá¹ážáá«á á á¡áá¬ážá áá¹ážááᯠá±á¿áááá®ážáá²ááŒáá¹ á¿áá³áá¹ááá«ááá¹á (á) áááá¬ááᯠá±á¿áááá®áž áá² ááᯠá á¿áá³áá¹ á áá¹ á ጠáá¹áž ááᯠááá¹ á¡á° á ᜠáá¹ á á¿ ááá¹ á áááá¹ á ááá¹ á ááá¯áž á áᯠáá¹ á¿ áá®áž á±áᜠáá±áá¬áá¹ ááá¹áá¬ááœá²áá±áážááœáºáá¹ áááá¬á¿áá³áá¹ááá¹ ááŒáá¹ážá»áá á¹áá¬áá«ááá¹á (á) ááá¯ááŒáá¹ážáá²ááá¯á áááᬠáá á¹áá¬ážá áá¹ážááᯠááá¹áááá¯áá¹á¿áá®áž áá±áá¬áá¹áá¿ááá¹á áá¶á¯ážáá«á±áá«áá¹ááááá¹ážá¿áá®áž (ááááá±áááá¬áž) ááá¯áá¹ááºáá¹ážáá¬á ááá¹ááºáá¹ážáá¬ááœááá«á±á áᯠá±á¿áá¬á¿áá®áž ááááá¹ážáá«á á±ááá¡ááá¯áá¹áááᬠá±á¿áá¿áá³áá¹áááá¹áá¡ááá¹ áááá¬á¿áá³áá¹ááœá¶áááá¹áá¡ááºááá¹á¡áá« áá áááá€á±ááŒá±ááááŒá¬áž - á±áá¬áá¹á¡ááá¹ áá áááá€á±ááŒá±áá - áá¶ááá¹ááá¬áá® áá áááá€á¬á±ááááŒá¬áž - á¡á±áá¬áá¹á±áá¬áá¹ áá áááá€á¬á±áá - ááŒáá¹ážááŒá² ááá¬áá® áá á¡áá€á«á±ááááŒá¬áž - á¡á±áá¬áá¹á¡ááá¹ áá á¡áá€á«á±áá -áá¶ááá¹ ááá¬áá®ááŒá² áá áá¯áá¶áá°ážá±ááááŒá¬áž - á¡á±áá¬áá¹á±á¿áá¬áá¹ áá áá¯áá¶áá°ážá±áá - áá±áááá¬áá®ááŒá² á á á á±áá±ááááŒá¬áž - á±á¿áá¬áá¹á¡ááá¹ á á ááá¬ááá±áážá±áá -á±ááááá¹ áááá¬áá® áá ááá¬ááá±áážá±ááááŒá¬áž - á¡á±ááœáá±á¿áá¬áá¹ áá á±áá¬ááá¬á±áá -áá¶ááá¹ááá¬áá®ááŒá² áá áá¬áá¯ááŒá¬áž - á¡á±ááœáá¡ááá¹ ááá á±áá±áá -á±ááááá¹áááá¬áá®ááŒá² áá á±áá¬ááá¬á±ááááŒá¬áž - á¡á±ááœáá±áá¬áá¹á¡ááá¹ ( áááá á á¡ ááᯠáá¯áá¡ á¹ á¬ážááá¹áá±áááá ጠṠá¿áá³áá¯áá á¹ á áᯠáá¹ ááá«ááá¹á) (á±ááááŒá¬ážááºá¬ážá¡ááá¯áá¹ áááá¬á¿áá³áá¹ááá¹á¿áá á¹áá«ááá¹á) áá¯áá ᜠá á¹ áá¹áá¬ážááá®áž á ááá á¹ áºáá¹ážáá¬ááá ᯠá á¹ áºáá¹ážáá¬á±á á±áá¬áááá¬á¿áá á¹á á¿áá³áá¯ááá¹ áá±á ááá ᯠá«ááá¹á áááá±áážáá° ááᯠáááá¹áá±á¿áá¬ááá¬ážááá¯áá¹áá«á
ááá¬á¥á®ážá±á¡á¬áá¹áá¯ááá¹ (ááá°ážá±áá¬áá¹) victor.aung@gmail.com
Myanmar Gazette
*ZufpmtkyfpifESifh uAsm
*Zufpmtkyfpif
*ZufuAsm
á±áá¬ááá¬ážááœáá¹á· á¡á»áá¬ážááá³á³ ááá¯ááºá¬áž -á¿ááá³ ááᬠááá¬ááá¯
(áááááá¯ááœá á¹ á¡ááºáá³ážáá¬ážá á¬á±ááá¯á)
áááá
áᯠá ᜠá á¹ á¡ááºá á³ážáá¬ážá á¬á±ááᯠá ááá³ á³ ááᯠá áºá¬ážááá¯
á» á áá¹ á áá¹ áᯠáá¹á± á ááᯠáá¹ á áá¹ á áá° áᯠá±ááá¡áá¬á á±áá¬áá¹ á ጠáá¹áž ááá¹ á á áá¯áž á»ááá¹á· áá áá¹áž á
á±á á« áá¹ áᬠá áá¹á± áᬠáá¹ á áá¹ á ០á áá¹ ááᯠáá¹ á
áááá á¡á ááœááá»ááá¹á á±áŸááŒááŒáá¹ááá²áá»áá®ážá±áᬠáá á¹ááŒáá¹áá«áááºáá³á áá¶áá«ážáá¬á±áá«áá¹áŸáááá¯áá¹áž
á±á á áá¹ -á± áᬠáá¹ á áá®áž ááᯠá á á¡ á áœá¬ á
á¡áá¬ááááᯠáá¹áž ááœá¬ ááá¹áž á¡áá® á á á¹ á ጠáá¹ á
á±áááá¹ááºáá¹ááºá¬ážáá«ááá¹á»áá®áž áá°áá ᯠá¬á¡á¯áá á¹ á áᯠá á¹
á á á á áᯠá ᜠá á¹ á ጠáá¹ áᯠáá¹á± á ááᯠáá¹ á áá¹ á á á¬á¡á¯áá¹á±áá¬áá¹ážá±á áºážááœá¬ áá áá ááºáá¹á»áá á¹ááá¹á á±ááŒáŠážá±áááᶠ(á»ááá¹áá¬áááºá¬ááœáá¹) áᶠá áá¹áž áá² á á áá¬áž á á áºá¬ á ᜠáá¹ á ᬠá¡á¯ áá¹ ááá¯
á ᜠá á¹ á áá¹ á¡á¬ážá± ááž áá² á ០á áá° á áá á áá¹ á áºá¬áž á¡ á ጠáá¹
á á áºá¬ á áá¬á± áá± áá¬á¹ ááᯠáá¹ á
á±á ጠá¥á®ážá± á á áᶠá á áºá¬ á ᜠáá¹ á ᬠá¡á¯ áá¹ ááá¯
á á á á áᯠá ᜠá á¹ á á± áá± áá¬á¹ á á« áá® á á ጠáá¹ á áá¹áž á á±áá¬á¹ áᬠá ᬠá¡á¯ áá¹ ááᯠáá¹ á á á á ᡠ០áá áá¹ áᯠáá¹á± á ááᯠáá¹ á áá¹ á
ááá¯áá¹áá á á¹á±á»ááááá¹ážáá¬ááá¯áá¹ááá á¥á¬ á á®ááŒáá¹áá±áŸááž áá á¹ááŒáá¹á¡áá á¹á±ááŒááºáá¹áž
á¡ á áœá¬ á ᬠááá¯
áá®ááá¯ážáá²ááá®á±á»ááᬠááá¹ážá»ááá¹ á ááá¹ážáá¯..... áá á¹á±ááááºáá¹ážá á® ááŒá²ááŒá²ááŒáá¹ááááá¹ááá¶áá«ážááœá¬ áá±áá¬áá¶á¯ážáᬠááá²ááá²á áᯠááœáá¹á»ááá¹áá±á»áá¬áá¹á±á áááá¹.... áááá¹á±ááŒááá¹ážáá¬ážááá¹ ááá¶á¯áž ááááœá á¹á ᬠááá¯ááµáá¬á¡ááŒáá¹
á á¬á¡á¯áá¹á±áá¬áá¹ážá±á áºážááœá¬ ááááááºáá¹á»áá á¹ááá¹á
áá«ááá¯ááá²á»áá á¹áááá¹......
á±áá¬á¹ á ጠáá¹áž á á¡áဠáá áá¹ áá¬áá¬á»ááá¹ á áá¹ .
ááŒá¬ááºááá¯áá¹áá°áá¬
Editor in Chief GyiSoe editor@MyanmarGazette.net (213) 422 2307 Editors Saung Oo Pan saungoopan@gmail.com Nyo Khet Kyaw Min Let, Rae Wady, Swe Swe,
á¡ááá¹ááá«ážááœ
á¡á¬ááºá¶ááŒá®áž áá¬áá¹ááá¹ážá á¯á¶
á±áá«áá¹ážááºá³áá¹ááá¬á á¬á¡á¯áá¹ááá®áž- áá¬ááŒáá¹áž
ááá¯ážá±áá«áá¹áá°á¡á¬áá¬ááœáá¹ááºá¬áž
áᬠááá¬áጠáá¹áž áá¬áá¹á± áá¬áá¹ á¡á¬ááºá¶ á áŒá®áž
á±áážáá¬.. ááááááᯠááá¹áá²áá»áá®á
ááá¹áá±á áá á¥á¬áá°ážá»ááœá¬áž
á±áá¬áá¹ááá°
á á áá¹á± á Ạá áá¹ á á
á¡ á» á áá·á¹ á¡ á áá± á á áá¹ á á ᬠá Ạáá¹ á áœá¬ á á á á Ạáá¹ á áœá¬ á á« á áá¹á± áᬠáᬠáá¹ á áá¹áž á¡ ááᯠá
ááá³ááá¹á±ááºá¬á¹
á¡ááœáá¹ááºá¬ážááᯠá»ááá¹ááá¹á á¯á áá¹ážáá¯áá¹á±áá»ááá¹áž
(á±áá±áá¬á¹áá«áá® áá áááá)
á»áá á¹ááá¹á áá«ááá¯áá á¬á±áá áááááá¯ááœá á¹á ááœá á¹ááá¹áž áጠáá¹ áᯠáá¹á± áááá¹ á» áá á¹ á» áá®áž áŸáá á³ ááá¹ á á¬á¡á¯ áá¹ á¡ááœá¬ á áºá¬ážááᯠááá¹ áᶠá áºáá¹ á áœá áᬠá±áá±áá¬á¹
áá«áá®áááá¹áá ááœá¬áá°áá°á áºá¬ážááᯠá á¬ááœáá¹ááá¹
ááá¹á±áá¬áá¹ááœáá¹á á»ááá¹ááŒáá¹ážááá¯áááá²á á¡á á®á¡á á¥á¹ á áœá á á« á áá¹ á
á ᬠá¡á¯ áá¹á± áᬠáá¹ážá± á áºáž
á áááááºáá¹á»áá á¹ááá¹á
á áœá¬
Client represents and warrants that a Clientâs Material does not and will not contain any language or material which is libelous, slanderous, or defamatory or invades any rights of privacy or publicity; does not and will not violate or infringe upon, or give rise to any adverse claim with respect with any common law or other right whatsoever ( including without limitation, any copyright, trademark, service mark or contract right) of any person or entity, or violate any other applicable law ; and is not the subject of any litigation or claim that might give rise to any litigation.
Publisher Thakhin Kai Bwor thakhin@gmail.com (747) 777 6313
áá®áá¯áá¹ááá¯áá¹ážááá¹áá¬áááœáºáá¬
á á áºá¬ á áá¬á± á¡á¬ áá¹á± ááž á á± ááž áá¬áž á» áá®áž
á á áá áá¹ á áá¹ á áºá¬áž
Honourable Chairman Dr. Zaw Htun
á±áááá¹áá®áá±áá¬ááœá¬ááœ
á±áá±áá¬á¹ááá¯áá¹
Myanmar Gazette (M.G) Newspaper reserves the right to refuse to publish, in its sole and absolute discretion, any advertising and material submitted for publication by client. Submission of an advertisement or advertorial to an M.G sales representative does not constitute a commitment by M.G to publish a Clientâs Material. M.G has the portion to correctly classify any Clientâs Material and to delete objectionable words or phrases.
áá±á áá±á
ááá¯á±áážá»ááá¹á á áá¯ážááá¯áá¹ (ááá²á±áážááá ááá¯áá¹)á ááá¹á»ááá¹á·á á±ááºá¬á¹á áá¯ážááá¹ážá áááá¹á±áážá á¿ááá³ážáááá¹áá²á
6701 De Soto Ave. #236 Canoga Park CA 91303 (747) 777 6313
ááá¯ážá±áááá°á
á á á á¬á± á á áá á áá¹ á áºá¬áž á¡ á ጠáá¹
á á¬á± ááž á áᬠá á» áá á³ á áᬠá áᬠááᯠá
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 9
www.MyanmarGazette.net
áááá¹áááºá¬(áá)ᯠááááŒáá á¹ á«ááá¹áá á¯á á á° áºá¬áž
editor@MyanmarGazette.net ááá¯áá±áážááá¯áááá¯áá¹áá«ááá¹á
Design Director Kai kai@MyanmarGazette.net
Photographers George Swar, Henry Kao kAi, Stephen Khine Contributing Writers Maung Moe Nyo, KZ Black Chaw, Htet Way TainMae, Dr. Thanda Aung
San Jose
Client agrees and covenants to indemnify M.G and its officers against any and all loss, liability, damage, expenses, cost, charges, claims, actions, causes of action, recoveries, judgments, penalties, including outside attorneysâ fees (Individually and collectively âClaimsâ) which M.G may suffer by reason of (1) Clientâs breach of any of the representations, warranties and agreements herein or (2) any Claims by any third party relating in any way to Clientâs Material. M.G will not be liable for failure to publish any Clientâs Material as requested or for more than one incorrect insertion of a Clientâs Material. In the event of an error, or omission in printing or publication of a Clientâs Material, M.G shall be limited to an adjustment for the space occupied by the error, with maximum liability being cancellation of the cost of the first incorrect advertisement or republication of the correct advertisement.Under no circumstances shall Myanmar Gazette Newspaper be liable for consequential damages of any kind.
Myanmar Gazette, published once a month and distributed to Myanmar Community in Los Angeles, San Franscio, New York City, Tokyo, Taiwan, Singapore and Myanmar.
Advertising Director Swe Swe (626) 506 9608 Ads@MyanmarGazette.net
Oral Health For a Healthy Life
Publication of a Clientâs Material does not constitute an agreement to continue publication.
All articles published in this paper represent the opinions of the authors and do not necessarily reflect the opinions of the editors. We are happy to receive your comments and suggestions concerning the Newspaper. Letters must contain complete name and return address. The materials, however, are subject to editing and revisions.
We provide an astounding wealth of information to our Community
ßowif;pmwGiyf g0ifaomaMumfjimrsm;udk jrefrmh*Zufowif;pm(Myanmar Gazette) ESifh'DZdkif;qGJay;olrsm;\cGifhjyKcsufr&SdyJ tjcm;rD', D mrsm;? pme,fZif;rsm;? 0ufbq f u kd f rsm;wGifyHkESdyfaz:jyjcif;?ul;,ltoHk;jyKjcif;
cGifhrjyK?
Most HMO,Medi-Cal & PPO Accepted Cash (or) CareCredit Financing Available
YANGON DENTAL GROUP Dental Tourism
Dr. Aung Myo Thant D.D.S 14514 RAMONA BLVD. # 1, Dr. Nyunt Nyunt (Chloe Nyunt Nyunt Kuo) D.D.S, Ph.D. BALDWIN PARK, CA 91706
US odkYacwà tvnfa&mufjrefrmrsm;twGufowif;aumif;
City Hall
Students
605
Superior Grocers
Senior Citizens
(626) 337 4700
Bogart Ave.
( By Appointment Only)
210
Maine Ave.
usaemfrsm; SanJose Yangon Dental Group rS US odkYacwà tvnfa&muf jrefrmrsm;tm; (Free Exam, X-Rays) tcrJ h p pf a q;ay;jyD ; vk d t yf o nf h u k o rI r sm;ud k 25% txl;avQmhaps;jzihfaqmif&Gufay;ygrnf/ vlemrsm;&efukefokdYjyefvnfa&muf&Sdyguvnf;Shwe Denti Dental Group (Ph. 0945 000 9418)rS 25%txl;avQmhaps;EIef;jzihf qufvufcsdwfqufukoay;oGm; rnfjzpfygonf/ vdktyfygu oufqdkif&moGm;/txl;ukrsm; Dental Specialists rsm;ESifh US Ìjzpfap?jrefrm jynfÌjzpfap xda&mufaomukorI Proper Referral tm;ulnDaqmif&Gufay;oGm;ygrnf/
Open: Mon-Thurs 9am to 6pm Fri - Closed Sat-Sun 10am to 3pm
Ramona Blvd.
Baldwin Park Station
Pa
cif
10
ic A ve
.
Myanmar Gazette
umwGef;/ [moESifh jrefrmowif;'dkif,m&D
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 10
xufa0; pkaqmif;wifjyonf
awG;wpdrfhpdrfh[morsm;
udkudkaumv[mo
áá¡ááá¹áŸááá²á· ááá€áá¬á¥á®ážá
áá°áá°á±ááŒážá±ááŒáž ááá€áá¬á±áá¬áá¹á»áá®ážáá¬á á±áá¬áá¹áá±áážááᯠáá°ááá°ááá¹ááºáá¹áž á¡ááºáá³ááá á¹áá áᯠá á¹
ááá¯ážááá¯ážáááá¹áááá¹á±áážááá¹á
"áá² á ⊠ááá¹ á á áœá¬ ááºáá¹ á ጠáá¹ážá±áጠááᯠá áºááᯠá áá á¹ á áá¶á¯áž áá¡á áá¹ áá°áž áá¬áž? ááဠáá¬á¥á®áž á
á¡á±ááŒáá¡ááá¶á³á±ááž áá«ááá¯ááááá±á¡á¬áá¹á±á»áá¬á»ááá«áá¬áž?" "á±áá¬á¹áá«á¿áá®áᬠáá±á»áá¬ááºáá¹áá«áá°áž"
"á±á»áá¬áá«áᬠááá¹áááá¹áž áá«ááá¯áá±ááŒááá¯áá¯áááá¬á±áá«á" "á¡áá¯âŠ ááá¯áá¹á·á¡á±áŸáá¬áá¹ážááá¯áá¹á±á»áá¬áááœá¬ ááœáá¹á áá¬ááá®áž" "á±á»áá¬áá«áᬠááá¹áááá¹ážâŠ á¡ááºáá¹ážááºáá¹ážá±ááŒáá²áá¬"
"áá®á± áá¬áá¹á± áᬠáá¹ áá á áºáá¹á± ááŸáááá¹áž á±á»áá¬á»áááá¹ áá¬á áá±áá á á á ááá¶á¯áž
áá¡ááá¹ááá°ážá"
"ááá¹âŠ áá®á±áá¬áá¹á±áá¬áá¹áá¬áž!!!"
"á±á¡ážá±á⊠ááá¹ááŒá²áá±ááŒá±áá á¯ááŒá²áŸáááá¹áž ááá¹ááá¬ážááœá á¹á±áá¬áá¹ ááá¹ááá¹á±ááŸááá¬
ááá¯ážááá¹ážá±áá«áá¹áá²á±áá·âŠ"
ááááºáá¹ááá¯ááá«
ááá¹ á ጠáá¹áž á»áá á¹ áá° áᬠáá±áááá¹áž áá á¹ áᯠá áœá¬ áá áá¹áž áá»áá á¹ áá° áᶠáᯠáá¹áž ááá¹á± áá· á áºá¹ áá á¹á± á á¬áá¹
ááá¯áááá¯áá¹áá«ááá¹á
"á¡ááºá á¹á±á ..ááá ᯠá¹á±áá¬á· áá®á á¡ááá»á¹ ááá¹á±áá¬áá¹ááºááá¹á áá«á±áŸáá¬áá·á á¹ ááᯠááá ᯠá á·á¹ áá¹áá¬ážá¿áá®ážáá¬áž
áá¯á¶ážá¡ááºáá±ááŒááᯠá±ááœáºá¬á¹á±áážáá¬ážá±áá¬á¹á ááá ᯠá»á¹ ááá¹áá¬ááá¹ á á¬ážáááᯠá¡ááŒáá á¹ áá¹áž ááá ᯠáá¹ ááá³áá¹áá²á· ááá¹ážááá¹áž ááºáá¹áá¬ážá±áážáá«ááŒá¬"ááá¯á á á¬áá²ááœá¬ á±áážááœá¬áá¬ážáá«ááá¹á
áá®ááá¯áá²á áááá á¬ááá¯áá¿áá®áž ááá¡áŸáá¬ááœá¬ á¡ááºáá³ážáá¬ážáᬠá±áá¬áá¹á á¬áá á¹á±á á¬áá¹ ááá¹ááá¯áááá¯áá¹
á»ááá¹ á á«ááá¹ á á¡á² áá® á á¬áá² á áœá¬ á±áá¬á· "á±á á¬á±á á¬á á±á»áá¬á áá¬áá á¹ áᯠááᯠáá¹á± áá· á áŒá¬ážááá¹
..á¡ááºá á¹á±áá áá®ááá¯áá á¹ áá¹ ááá ᯠá á¹ á á¬ááá¯ážááá¹áá á á¬ážá áá«á±áŸáá¬áá·á¹ ááá¹ážááᯠáá¬ážáá á¹á á®ážááá¹á±ááž ááá¹á±áá¬á¹"ááá¯áá±áážáá¬ážáá«ááá¹á
áá®áá á¹ááááá á¹ áœá¬á±áá¬á· á¡ááºáá³ážáá¬ážáᬠ"áá¯áá¬ážá±á .. á±áá¬ááºá¹á¬áž ááœáá á¹ ááá¹ á±á»áá¬áá¬áá¬áž"áááᯠá±áážáá¬ážáá²á· á» ááá¹ á á¬ááá¯
á áºáá¹ á áºáá¹áž ááᯠá ááᯠáááœá áá¬á±áŸáá¬áá·á¹ á á¬á»ááá¹ ááᯠáá¹ áá¬á
"áááá¹á±á»áá¬áᬠááá¯áá¹áá°áž áááá¹ážáá±á .. áááá ᬠááá¹ážááá¹á¿áá®ážá¿áá®áá¬ážá áááá¹áá±áážáá°áž áá¬ážááá¯áá¬ááááºáá¹ááá¯á áááá¹ááá¯áááá¯áá¹ áá¬"áá²á·á
á±áážá±áážá áá¹áž
ááá¹á á®áá¬ááŒáá¹ááºá³áá¬ááá¶á¯ážááá¹áá²á·á¡ááŒá¬ážááᯠá¡áá¹áá¬ááá¹á¡áá¶á¯ážááá¹áá¶á¯áá²á áá¬áááá¯ááááá¯áá¹áá²á· á¡á±áŸáá¬áá¹ážááœáá¹ážá»áááá¯ááŸááá³ážá á¬ážá±ááá«ááá¹á "ááááá¯á¶ážáá¯áá á¹ ááœá¬á áá°ážáá²áá á¹ á á² áá¹áá ááᯠáá² ááá®ážáááá¯áá¬ááá ᯠá²á±áážá±ááž áá°ážáá²áá á¹ á±á»áááá ᯠá á¹ áá¹" ááá¯á ááá¹á á®á á¡ááŒá¬ážá»áá á¹áá°ááᯠááœáá¹ážá»áááá¯áá¹áá«ááá¹á á¡ááŒá¬ážá»áá á¹áá ᰠᬠá¡á±áŸáá¬áá¹ážá¡áᬠáá á¹áá ᯠáᯠááŒáá á¹ á ጠá á¹ áá² ááá¯á ᶠáá¹áá»á° áá á¹áá¬á±áŸáá¬áá·á¹ á±á»áážá»áá á¹áá°á±á»áá¬áá¬ááᯠááá¯á¶áŸááá¹áá²ááá¹ážáá¶á±ááá«ááá¹á "ááá®ážá±á»áá¬áᬠá¡ááœáá¹á±ááŒáá² ... á¡ááŒá¬ážáá²áá á¡ááŒá¬ážá±áážááºáá¹áᬠáá á¹áá¯áá¯á á¥á¹ážá á¬ážááá¯áá¹á ááá®áž áá°áž áá² áá¹ á áœá¬ á±áážá±áážááá¹ " ááᯠá ááá¹ á á® á á¡ááŒá¬ážá»áá á¹ áá° ááᯠá¡áá¹ áá¬ááá¹ á¡á±áá á ááá¹ááá¹á á¬áž áá¬á±á¡á¬áá¹ ááá¹á áá¹ážáá¯á¶ážááá¯áá¹áá«ááá¹á á¡ááŒá¬ážá áá á¹áá á á á¹á±áá¬áá¹ á á¥á¹ážá á¬ážááá ᯠá¿á¹ áá®áž "áá«ááᯠ..áá¯áá¿á¹ áá® ...áá«á·áá á° áá¹ááºáá¹áž ááá¹ááá¹ á±áááá¯áá¹á±áá¬áá¹ážáá²ááá¬ážááá¯áᬠá±áážá±áážá áá¹áž"ááá¯á á±á»áá¬ááá¯áá¹áá«ááá¹
Feb 13 á á»ááá¹áá¬ááá ᯠá Ṡᡠᶠááœá¡ áᶠá»áá¬ážá á¡ááºá¥á¹ážá±áá¬áá¹á á¡ááºá³áá¹á±áá¬áá¹ááá² á¡ááºá¥á¹ážá ááá¹ážá±ááŒáá¬áœ á¡ááºá¥á¹ážááºáá¶á±áááá²á· á¡ááºá¥á¹ážáá¬áž áá,ááá á±áá¬áá¹áá¯á ááŒáá¿á¹ áááážá¹ ááºáá¹ážáá¬ááŒáá á¹á· áá² á»ááá¹áá á á± á¹ áážááá ᯠᱠṠáŸáá¬áá¹áž ááá ᯠá á¹ á ᶠá á¯á á¹ á»ááá¹áá¬á·á¡ááá¹ážáááá¹ážá á¬ááœá¬ á á á¹ááá¹ááá°ááá¯á á¡áá á¹ááá²áŒ á áá¹ážáá¬ážáá²á· ááá ᯠá Ṡᱠᶠáá¬á¹á á ᮠᡠᶠá ᯠá á¹ áºá³áá¹á±áážá±áá¬áá¹á á® ááá ᯠᡠá·á² ááá¹áá¡ á¯á áá¯ážá¶ á»áá³á¿áá®áž á±áŸááá¬áá²á á· áá¹ááá¯á ááŒá¡ á® á± á¯á á¡ (á»ááá¹áá¬ááá ᯠážá¹ ) ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á áá¯ááááá¢áá¡ áá° ááŒáá¡ á¹á· á±áážá±áá¬áá¹á á á® á»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠá á á¹ááá¹á¡á¬áá¬áááážá¹ áááá¯á áááá á¹ áºá¿áá®áž á±ááá±á¡á¬áá¹ááá¹ážá á¯áŸááá¹ áá²á áááá¬ážááá¹ážáá®ážáááážá¹ áááážá¹ áá¶áá¬ážááá°á±ááŒáá¯á ááºáá¹ááºáá¹ážáááá± á¹ áážáááᯠáá¯ážá¶ á»ááá¹ááºáá¹áẠááœáá¿á¹ áá®áž á±áá¬áá¹ážááá ᯠá á¯á á á¹ á«ááá¹á áá°á±ááá²á á¥á±áá¬á áááá¢áá áá¯á ááá¹áá ጠážá¹ áá²á· áá¯ážá¶ á»ááá¹ááºáá¹áá¯á áá¯áá¬áœ ážáá²á ááºáá³áá¹ážáá¬ážááá áᯠáá«ááá¹á±áá¬áá¹áá ᶠá á ááœá± á ááá²á· á¡ááºá¬ážáá±áá¬áá°áá á® á á áá² á¡á²áá á® á ᯠá»á¹ ááá¹ááºáá¹áá¡ á¯á ááá¹á»áá³áá¯áá»á¹ ááá¹áá·á² ááá¹ááá¯á BBC Burmese ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á Feb 12 á ááá¹áá ᯠá á¹ á á¯á ážá¹ á áááá ᯠá á¹ á¿áá² ááá³ áááá¹ á±ááŒážá±áá¬áá¹áá± á²áŒ áá¬á¹áá ᜠᥠṠáá ááá²á á¡ááŒáážá¹ á±áážáááž á á¯á ᱠᯠáá«áá¹áž áá á±ááºá¬á¹áá¯á áá±áááá á¿áá®áž áá¯ááá·á± á¹ áá¬áá¹ á á á¹á±áŸáá¬á±áážá ááá¹ážááœá¬ áááážá¹ áááážá¹ áá¬ážáá¬ááœá¬ áá®á±ááá±ááááá¹á¡áá á»ááá¹ááŒáá¹á· áá±áážá±áážá±áŸáá¬áá¹áž áááážá¹ áááážá¹ áá¶ááá°á±ááŒá á±á»áá¬ááá¹áá¯áá RFA Burmese ááœá¬áá«ááœá á á«ááá¹á á»ááá¹áá¬ááá ᯠá Ṡᶠá á á¹á¡á¬áá¬áááážá¹ ááá¡ááŒáá¹ áá á¹áá ᜠá á¹ á¬ážá¡á±áážáá°ááá·á¹ áá°áá ᯠá³áᢠáá¹ áá²á á¡ááŒáá² á¡á áá¹ážá±ááŒá á¬ááá¹ážááᯠá¡á±ááááá»ááá¹á±áá¬áá¹á ᡠᯠá áážá¯ áá á±áá±áááá«áá® (áá)ááá¹á±ááá á á²áŒ áá² áá¯áá»á¹ ááá¹áá á¯á á á¹ á«ááá¹á ááጠááá²áá¡á¯áá á¹ áºá³áá¹á±áážá¡áááá á¹á á¡ áá² áá® á»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠáá°áá ᯠá³áᢠáá¹áá áŠážáá²á áá¯áá á¹ áá¹ážá¡ááŒáá² á áá¯áá¡ áá¯á á±áá á¡áá¯áá¡ á¯á á±áážáá°áá á¯á á á¹ á¬á»áá á¹á±ááá¬áá¹áž ááŒá¡ á® á± á¯á á¡ (á»ááá¹áá¬ááá ᯠážá¹ ) ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á Feb 11 á ááá¹áá ᯠá¹áá á¯á ážá¹ á±ááááá®ážá¡á¯áá¹ááºá³áá¹á±áážááážá±áá¬áá¹á á®áᬠááá¹áá¯áá á¹ á á¯á ážá¹ á¡ááŒáážá¹ ááá¹ááŒáá± á¹ ááºážááŒá¬á¡á¯áá á¹ áºá³áá¹á±áážááážá±ááŒá¡á¬ážáá¯ážá¶ ááᯠá±ááá¬á¹áá«áá®á áá ááá¹á±ááá á ááá¹á¿áá®ážáá¬ááá¹áá±á ááá¹á á á² á á¯á á á¹ áá¹ááá¯á á¡áááá¹á á á¬áá¯áá á¹ á¡ á·á² áá²á¡ á· á±áŸáá¬áá¹áž ááá¹áá ጠᡠṠá ᯠá á¹ áºá³áá¹á±áážááážáá á¹áŠážá áá®áá á® á á® á¯á á±á»áá¬áá«ááá¹á á¡á¬áá¬áá áážá¹ á á á¹ á¡ á áážá¯ áá áá° á á«ážá±áá¬áá¹ á áá¹ áá¯á á á ᯠá ááᯠá á¡áá á á¹á áᯠáá¹ á» ááá¹ áá¬ážá±áááá·á¹ á»ááá¹ áá¬ááᯠáá¹ áᶠᡠááœá¶ á á á á¹ á¡á¬áá¬áá áážá¹ áá áááá á¹ áºáá¹á±áážáááá á¹ á¬áœ ážááá±áጠáá á¹á±ááááá¹áá á¹á±áá ááá ᯠá á¯á áºáá¹á»áááá á¹ á¬á±ááá«ááá¹á á¿ááá³ áááá®ážá±áጠááœá¬á±áá¬á· á á á¹á¡á áážá¯ ááááá á¹ áºáá¹á±áážáááá á¹ á¬áœ ážáá°á±áጠáááážá¹ ááºá®áá± áᜠáá±ááá¬áá¹áž RFA Burmese ááœá¬áá«ááœá á á«ááá¹á Feb 10 á ááá²á±áážá¿ááá³ áááœá¬ áááµá»ááá°áá° áááááá¹áááá¹áž ááá¹ážáá®ážáá¶áá¬ážáá¿áá®áž áááºáá³ áááᱠᯠáá¬á· á á á¹ááá¹áá á² á¬áœ áá¬ážáááᯠáááºáá³ áááᱠᯠáá¬á· áá²á ááá¹ážááœá¬áá¬ážá¿áá®áž á¡áá°á á á²áŒ áá¹ááá¯á á á á¹ááá¹ááá¹á á á®á á¥á¹á±ááá¬á±ááŒáá áᜠáá¹ááá¯á ááá²á±áážá¿ááá³ áá á±ááœáá±áááŒáá á¹ áá¹á á±á»áá¬á±ááá¬áá¹áž VOA Burmese ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á á¡ááá¹ááá¹ á±áá±áŸáá¬áá¹ážááá¹ááá¹ážá±ááŒáá²á á±áá±áŸáá¬áá¹ážáááážá¹ áááážá¹ á±áážááá¹ááá¹ážá±áጠá á á¹á¡á¬áá¬áááážá¹ áá¬ááᯠá¡áŸááá¹ážáááá¹ááá¹áááºáá¹áá·á² CDM áááá á¹ á¬áœ ážáááá¬áœ áá°ážá±áá«áá¹ážáá«ááá¹áá¬áŸááᬠá»ááá¹á±ááºá¬á¹ááºá¶ááá¹ážáá²á· á±ááá¬á¥á¹á±ááŒáá á® áááœá á á·á² áá á¹á±áá á±ááŒá±áŸááž á±áááᬠááá,ááá ááá ᯠáá¹áž áá¯ážá¶ ááážá¶ ááá ᯠᱠṠá»áááœá á áá¯á á¡á¬áá¬áááážá¹ á¡á¯áá á¹ áºá³áá¹á±ááž á¡ááŒáá² áááœá á áá¹á· ááá¬ááá¹á±ááŒááá¹áž á±ááºá¬á·ááá¹ážááŒá¬ážááá ᯠᱠṠááá¬áá¹áž BBC Burmese ááœá¬ áá« ááœá á á«ááá¹á Feb 9 á ááá á á¡ááá áá¹ á§áá¬ááá® áá¯ááážá¹ á±ááááá®áž áá áá± á¹ áá¬á¹ ááááá¯á¶á ᜠáá¹á¡ á áá¹áž á¡á±áážááᯠá¡ááºá á³ážáá¬ážáá® áá¯ááá±áá á® á¡ ááŒá²á ááºá³áá¹ áá²á ááá ᯠážá¹ á±ááááá®ážáááá± á¹ áá¬á¹ ááá ᯠá á¹ á¬ážááœáá± á¹ ááŒá á±áá±áá¬á¹áá«áá®á á ááá¹á±ááá á¡áŒáá¹ ááá ᯠážá¹ áá±áááºáá¹ážááá²á¿á· áá®áž á§áá¬ááá®áá á¯á ážá¹ á±ááááá®ážáááá± á¹ áá¬á¹ ááá ᯠá á¹ á¬ážá»áá³á±áá¬á¹ááá®áá¯á ááá ᯠá á¹ á¬ážááœáá¹ áá áŠážáá²á ááŒáá² á áá¹ážááá ᯠá á¹ áá¹ááá¯á RFA Burmese ááœá¬áá«ááœá á á«ááá¹á á¡á¬áá¬áá áážá¹ á¿áá®ážá±áá¬áá¹ ááá¹áž áá®áž áá áážá¹ áá áážá¹ áᶠáá¬ážááá²á· ááᯠáá¹ áᱠᶠáá¬á¹ á¡ ááᯠáá¹ á áá¹ áᶠáᯠá áᢠ᳠áá¹ á±ááá±á¡á¬áá¹ á áá¹áž á ᯠ០ááá¹ áá² á á áá¬ážá±á»áá¬áጠáá¹á· á¡á±ááááá¡á áážá¯ ááá²áá±áá¬áá¹ážááá ᯠáºáá¹áá¯á á á á¹á¡á áážá¯ ááá»ááá¹ážááá¹áá á¯á á á¹ á¡ á·á² á±áŸáá¬áá¹áž AFP áááá¹ážááœá¬ á±áážáá¬ážáá¬ážááá¹ááá¯á RFA Burmese ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á Feb 8 á á¡á¬áá¬áááážá¹ á á á¹á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹ ááá¯áá¹áᱠᶠáá¬á¹á á®áá¶á¡á¯áá¹ááºá³áá¹á±áážá±áá¬áá¹á á®á¥áá á ááá¯áá¹ááºá³áá¹áážá ááá®áž ááá¹ážá±á¡á¬áá¹ááá á á¹á ááá¯áá¹áᱠᶠáá¬á¹áá¯á ááááá¯ážá¶ á¡ááááá¹ á±á»áá¬áá²á á· á·á² áááá á¹á á ጠážá¹ áá²áá¬áœ âá±ááœáááá¹ áá¯áá± á¹ áá¬áá¹áá¬áŒ ážááá·á¹ ááá ᯠṠáá¶á± â áážá á á®ážááŒá¬ážá±áážá á¡á¯áá á¹ áºá³áá¹á±áážáá°áá«áá±áጠá¡á±áŸáá¬áá¹ážáá²á¡ á áá° ááá€áá¬ážá±áá·áá á¹áœ á á¯á á á¹ á ᶠá¬áœ á±áá¬áá¹á±ááá²á· á±áááá¹á á ጠá á¹á á¬áŒ áá°á±ááŒááá² ááá¹ááá¹ááá¯á ááá¹á á· á ጠážá¹ á±á»áá¬ááŒá¬ážáá²á á· áá¹áááᯠBBC Burmese ááœá¬áá«ááœá á á«ááá¹á ááá¹áááá¹á»ááá¹á±áá¬áá¹á á ᯠáá á¹áá¯á áááá ᯠá¬ážáááᯠááá¶áá¬áá±áá«áá²á· ááœáážá¹ á»ááá¹á á»ááá¹á±áá¬áá¹á á ᯠá±á ááŒá á² á ጠá á¹ á¬áœ ááᯠá±áŸáá¬áá¹ááá¯á á á á¹ááá¹á á¡á¬áá¬áááážá¹ áá¬áááᯠáá ááœá á± á¹ á»áá¬áá¹ ááœáážá¹ á»ááá¹á¡ááºáá³ážáá¬ážá±áá á¡ááá¹ážá¡áá¬ážááœá¬ RCSS á¥áá á ááá ᯠá á¹ áºá³áá¹ááá®áž ááŒáá á¹ á á¹á á±á»áá¬ááá ᯠᱠṠááá¬áá¹áž RFA Burmese ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á ááááá¡ááááá¹ ááá¹áá ᯠá á¹ á á¯á ážá¹ âá±ááááá®ážáááâá± á¹ áá¬á¹ ááááá¯á ᶠá ᜠᡠṠá áá¹ážá¡âá±áážáá¯áá á âá±áááá¯á á â âá±áá (á.á.áááá)ááŒáá¹ Online Conferencing System áá²á á±áááá°ááºáá¹ážááá²á¿á· áá®áž á¡á²áá¡ á® á áá¹ážá¡âá±áážáᜠááá¹áá ᯠṠááá ᯠážá¹ âá±ááááá®ážáááâá± á¹ áá¬á¹áá á¯á á á¹ á¬ážá»áá³âá±áá¬á¹ááá® (Committee Representing Yangon Hlattaw- CRYH) ááᯠá¡ááŒáá² ááá¹ (áá )á¥á®ážá»ááá¹á· ááŒáá² á áá¹ážá¡ááá¹á»áá³áá²á á· áá¹ááá¯á https://www.facebook.com/nldparty ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á Feb 7 á áááŒááŠážááá¹ážá»ááá·á¹ áá²á á±ááá±á¡á¬áá¹ááá¹ážá á¯áŸááá¹áá¯áá á»ááá¹áááŒáá¹áááºáá¹áž á¡áá¯áá¹áááá¹ážáá°ážááá¯á ááá¹áᱠᶠáá¬áá¹ážá±áŸáážáá®á á®áá¶áááážá¹ ááá¹á±áá«áá¹áá ᯠá áž á á® á»ááá¹áá¬ááá¹ááá¹ážááºá¬ážáá±á»áá¬á±ááá¬áá¹áž Monywa Gazetteáá«ááœá á á« ááá¹á á¡á±ááááááá ᯠá á¹ á ᶠáá«áá®ááá®ážá ááá¹á áá¯ážá¶ áá²á áááá á¹ áá¹áž á¡ááá¹áá á á± á¹ áá¬á¹á¡ááá¹á¡ááºá¬ážá¡á»áá¬ážá á»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠá¬áœ á á á¹ááá¹á¡á¬áá¬áááážá¹ áá á¡áá¯ážá¶ ááá¹ááá¯á á±áá¬áá¹ážááá ᯠá á¯á áŸá¹ ááááᯠá»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠáá² á¡áááážá¹ á¡á±á á¬áá¹ážááá¶áá·á² áá®áá á¯á á±áá á® á¡áá°ážá¡á±á»áá¬áá¹ážáá¬á ááá¹á¿áááá± á¹ áážá¡ááŒáá¹ á¡á±áážáá«áá²á± á· á»áááœáážá¹ á±áጠá ááœáážá¹ áááᯠáááŒáááºáá³ážááá ᯠá á¹ áá¹á¡á áážá¯ áá¡ááŒáá² ááᯠá±áá¬áŸáá¬á±áááá¬áœ áá²áá á¯á á á¹ á ጠážá¹ áá²á± á· ááá¬áá¹áž VOA (á»ááá¹áá¬ááá ᯠážá¹ )ááœá¬ áá« ááœá á á«ááá¹á Feb 6 á á±áá¡ááá¡ á¹ ááºáá¹ááºá³áá¹ááºá±ááá²á· ááŒáá»á¹ ááá¹ááá¹ááá¹ááá®ážááºá³áá¹ á±áá«áá¹áá¬á±á¡ážáá¶ááá² áááá ᯠá»á¹ ááá¹ááá¹ ááá¹ááá®ážááºá³áá¹ áŠážáá®áᯠááá áᯠááá¹áž áááá¹á»ááá¹ááá¹ ááá¹ááá®ážááºá³áá¹ á±ááááá¹ážááá¹á±ááŒážá»ááá·á¹ áááá¹á±ááá á±á»áá¬áŸáá¬ážáá²á á· á·á² ááá¹ážáá° ááá¹ááᜠáááµá»áá±ááá²á· ááá¹ááá¹ážá±ááŒáá¯á á á á¹á¡á áážá¯ áá á¡áá¯áá á¹ áá¯áá á¹ áá¹áá á·á² áá¹áá á¯á áá¹áá á¯á á Ṡᱠᶠáá¬á¹á¡ááá ᯠá á¹ áá¹áá ᶠá ᯠá³áᢠáá¹ á±ááá±á¡á¬áá¹ááá¹ážá á¯áŸááá¹ áŠážá±áá¬áá¹áá·á² áá°ááá¯á á¡á áážá¯ á á»ááá¹ááá¹á¡á¬áá¬á»ááá¹ááá¹ áááœá áá²á¡ á· áá« á¡áá¯áá»á¹ ááá¹ááá¹ áááá¡ á¹ áá¹ááá¯á áááá»áá³áá«ááá¹ááá¯á áá®áá±áá á±á»áá¬áŸáá¬ážá±ááá¬áá¹áž RFA Burmese ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á á á á¹á¡á¬áá¬áááážá¹ áá°áá·á²áá·á² á±áá±áá¬á¹áá«áá®á á ááá¹á±áááááá¹ážáááá¯ááá¹ á¡ááá®ážáá¬ážáá¯ážá¶ áááµá»ááááá¹ááŒáá¹áá²áŒáá á¹áᯠáá®áá±áá ááá¹áá¯áá¹á¿ááá³ áááœá¬ á»áá á¹áá¿á·á² áá®ážáá²á± á· áá¬áá¹ á¡áá¹áá¬ááá¹áá¯á á»ááá¹áá á¯á á± á¹ ááá¬áá¹áž ááŒá¡ á® á± á¯á á¡ (á»ááá¹ áá¬áá¬á) ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á Feb 5 á á¡á¬áá¬áááážá¹ á á á¹á¡á áážá¯ áá ááŒáá² á áá¹ážá±ááá²á· ááá ᯠá Ṡᱠᶠáá¬á¹á á ᮠᡠᶠá ᯠá á¹ áºá³áá¹á±áážá±áá¬áá¹á á á® á¬áœ á±ááá¬áá á¹á±ááá¬áá«ááá¹ááá¯á ááá¹áá±áá¬á¹ááá¹á á¡ááá á áºáá¹ážá¡ááºáá³ážáá¬ážáá«áá®áá¯á ááá¹ážááœáážá¹ áá²á± á· áááá·á¹ áá«áá®á ááá¹ááá¶áá² á»ááá¹áž ááá¹áá á·á² áá¹ááá¯á RFA Burmese ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á á±ááá±á¡á¬áá¹ááá¹ážá á¯áŸááá¹áá²á áááážá¹ áááážá¹ áá¬ážáá°á±ááŒáá¯á ááºáá¹ááºáá¹áž á»ááá¹áááá± á¹ áážááá¯ááá²á á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶áá¬áœ áá®áá¯á á á±áá á®á áá á¹ á»ááá¹ááá¹á áºáá¹ážáá¯ážá¶ ááá¯á áá¯ááááá¢áá¿á¶á¯ áá³á¶á±áážá±áá¬áá¹á á á® áŸáá¬ááá±áážá±ááá ááá®áá«áŒáá¹ ááá¹áž á±áá¬áá¹ážááá ᯠá á¯á á á¹ áá¹ááá¯á ááŒá¡ á® á± á¯á á¡ (á»ááá¹áá¬ááá ᯠážá¹ ) ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á Feb 4 á á¡á¬áá¬áá áážá¹ á¡á áážá¯ ááá á¹ áá² á ááᯠáá¹ áᱠᶠáá¬á¹ á á® áᶠá¡á¯ áá¹ á áºá³áá¹á± áážá±áá¬áá¹ á á® á á»ááá¹á± áá¬áá¹ á ᯠá áá¹ á áá®áž áá á¹á± áጠá áŠážááᯠááá¹ á á¡ áá¹ áá¬ááá¹á±áážááá¯áá¹áá«ááá¹á á áá¯áá¹ááºáá³ážá±áážá á±ááŒážá»ááŽá±áážáá²á ááá¹á±á»áá¬áá¹ážááá¹ááá®ážáá¬á ááá¹ááá®áž á¡á»áá á¹ áŠážááá¹ááŒáá¹áŠážá ááá± á¯á áá¬áá¹á±áážáá²á ááá¹ááŒáá¹ á±áážááá¹ááá®ážáá¬áááá¹ááá®ážá¡á»áá á¹ ááá¯áá¹ááºá³áá¹ááá®áž ááá¹á±á¡á¬áá¹á áá¹ážá á á®ážááŒá¬ážá±áážáá²á áá°ážááá¹ážá±áá¬áá¹ážááá¹á±áážááá¹ááá®ážáá¬á ááá¹ááá®ážá¡á»áá á¹ á±áá«áá¹áᬠááŒáá á·á¹ áá¹ážáááá ᯠážá¹ ááá¹ážáá¬áž áá° ááºáá³ážááºá¬ážá±áážáá¬ááá¹ááá®ážáá¬áááá¹ááá®ážá¡á»áá á¹ áŠážá±á á¬ááŒáážá¹ á±á¡á¬áá¹á»ááá¹á á· á áá¯á á¯á áá¬ááá¹á±áážááá ᯠᱠṠáŸáá¬áá¹áž BBC Burmese ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶áá¬áœ á¡á¬áá¬áááážá¹ áá á»áá á¹áá¬áŒ ážá¡á¿áá®áž ááá¯áá¹áᱠᶠáážá±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹á±áጠáááážá¹ áááážá¹ áá¶á±áááá¬ááᯠá¡áá°ážá áážá¯ áááá¹ áá°ááá¹á±ááá²á· G-7 á¡ááŒá²á ááá¯áá¹áá¶á»áá¬ážá±áážááá¹ááá®ážá±ááŒá á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶áá¬áœ áá¯áá¹á»ááá¹áá¬ážáá²á· á¡á±ááž á±ááá¡á±á»áá¡á±áááᯠááºáá¹á áºáá¹ážááá¹áá¯ááážá¹ áá á¹áá¯áááá²á áá®áá¯ááá±áá á®ááá¹ážá¡á á±ááŒážááºáá¹áᡠᶠá áážá¯ áááᯠá»ááá¹ááá¹á¡á¬áá¬á±áážá¡áá¹ááá¯á á±áá¬áá¹ážááá ᯠá á¯á á á¹ áá¹ááá¯á ááŒá¡ á® á± á¯á á¡ (á»ááá¹áá¬ááá ᯠážá¹ )ááœá¬áá«ááœá á á«ááá¹ á Feb 3 á á¡áá€á«á±áááááá¹ááá¹ážááœá¬ áá¯á¿á¶ áá³á¶á±áážá±áá¬áá¹á á á® á»ááá¹áá¬á·á¡á±ááž áá¶áá«ážáááá¡ á¹ á áá¹ážá¡á±áážááºáá¹ážááá«ááá¹á á á á¹ááá¹á á¡á¬áá¬áá°áá·á² áá á ᥠáá¯á á¡ á»ááá¹áž á¡ááá¹ á ááá¹ á ጠáá¹ á á áá¹ á áºá±áŸáá¬áá¹áž ááá¹áž á¡áጠáážá¹ á±áážáááž ááºá³áá¹ áá² á á¡áá°áž ááᯠáá¹ á á¬ážáᜠáá¹ á áá¯á¶ á¿ áᶠá³á±áážá±áá¬áá¹ á á® áᶠá á«ážáá áá¹ á¡á áá¹ážá¡á±áážááœá¬ááá¹á»ááá²á± á· áŸáá¬áá¹áž áá¯ááááá¢á¡ááŒáážá¹ á±áážááážááºá³áá¹áá²áá±á»áá¬ááŒáá¹á á· Stephane Dujarric á áááá¹ážá á¬ááœáážá¹ ááá¹ážáá²á·ááá¹áá¯áá ááŒá¡ á® á± á¯á á¡(á»ááá¹áá¬ááá ᯠážá¹ ) ááœá¬áá«ááœá á á«ááá¹á á¿ááá¹áá¬á á á¹ááá¹áá á¯á á¹ á»áááá®áááá¹ážáá¬áááᯠá±áá·áá ጠá á¹ á¹ áá°áá á á ጠá á¹ áá¹á á¬ááºáá¹áá¬áœ áá±á ááá¹áá¬áœ ážááá ᯠá á¹ áá¹ááá¯á Facebook áá¯áá áž á á® áá®á±áá áá¯áá»á¹ ááá¹á±áŸááá¬á±ááá¬áá¹áž RFA Burmese ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á Feb 2 á á¿ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠá¬áœ áá á¹áá ᜠá á¹ á¬áá¬á á¡á±áážá±ááá¡á±á»áá¡á±áá±áŸááá¬ááºáá¹ááá² ááá ᯠá Ṡᡠᶠá¬áá¬ááᯠáááážá¹ ááºá³áá¹á±áŸáá¬áá¹áž áááá¬á±áá€á á· á¬áœ á á á¹ááá¹áá±áŸááá¬á¿áá®áž á±ááá±á¡á¬áá¹ááá¹ážá á¯áŸááá¹á áááŒá áŠážááá¹ážá»ááá·á á¹ áá² á¡ááá¹ ááá¹ ááá ᯠá Ṡᱠᶠááž á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹á±ááŒáá¯á ááá¹ááá¹ááá¹ážáá®ážáá¬ážáá«ááá¹á áá¬áá®áááŒá á¡á»áá á¹ááá² áŠážá»ááá·á± á¹ ááŒá ááá ᯠá á¹ á ᶠáá² á¥áá±áá»áá³á±áážá á¡á¯áá á¹ áºá³áá¹á±áážáá²á ááá¬ážá á®ááá¹á±ááž á¡á¬áá¬á±ááŒáá¯á ááá¹áá±áá¬á¹ áá¬ááŒáá± á¹ ááž áŠážá á®áž ááºá³áá¹ ááá ᯠá á¹ áºá³áá¹áážá ááá®áž ááá¹ážá±á¡á¬áá¹áá áá á Ṡᶠá±áážá¡áá¹á±áŸáá¬áá¹áž ááŒá¡ á® á± á¯á á¡ (á»ááá¹áá¬ááá ᯠážá¹ )ááœá¬áá«ááœá á á«ááá¹ á á á á¹ááá¹á á¡á¬áá¬áááážá¹ á¿áá®ážá±áá¬áá¹ áááážá¹ áááážá¹ áá¶áá¬ážááá²á· á¡ááºáá³ážáá¬ážáá®áá á¯á á±áá á®á¡ááŒáá² ááºá³áá¹ NLD áá«áá®á ááá ᯠážá¹ áá²á á»ááá¹ááá¹ááá¹ááá®ážááºá³áá¹á±ááŒááá² ááá ᯠážá¹ áá²áá»ááá¹ááá¹á áááá± á¹ áá¬á¹áá á¯á á á¹ á¬ážááœáá± á¹ ááŒáá¯ááá®á±áá á»ááá¹ áááá± á¹ áážá¿áá®áž áá°áá á¯áá±áá¡ááá± á¹ ááŒáá¬áœ áᬠá±áááá ᯠá á¹ ááá¹áá á¯ááá¹ á áá±áá¬á¹áá á á á¹ áá¹ážá¡áá¬ááœá áááá¹ážááá¹ážá»áá á¹áá á¹áŠážá RFA ááᯠá±á¿áá¬áá«ááá¹á Feb 1 á ááá¹áá ᯠᱠṠááááá¡ á¹ áá«á¡ááá¹ á±ááá¬á¥á¹áá ጠážá¹ á¡á¬ážáá¯ážá¶ ááᯠáá®áá±áááá á¿áá®áž á±ááá¬á¥á¹á¡ááá¹á¡ááá¹ážá¡á¬ážáá¯ážá¶ ááᯠááá¹ááá¹á á á¬ážáááᯠá±á á±áŸáá¬áá¹áž ááᯠᱠá áá¬áá¹á± áážá«á áṠ០áá¬ážáá áŠážá á®áž áá¬ááá±á á«á áṠ០áá¬ážá á¬áá¬ážááá¹ ááᯠá ááá¹ áᯠáá± á¹ ááá áá¹ á áá¬ááá¹ á áºááá¹ á áá¹áž á¡ááºá á³ ááᶠá á á¯á ᶠáá¹ážáááá áᜠááá¹ááá¯á áá®áá á® á»á® ááá¹áá¬ááá ᯠážá¹ ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á á»ááá¹áá¬ááá¹áá±áá¬á¹áᬠááá ᯠá Ṡᱠᶠáá¬á¹áá¡ááá ᯠá á¹ áá¹áá ᶠá ᯠá³áᢠáá¹ á±ááá±á¡á¬áá¹ááá¹ážá á¯áŸááá¹ááá² á¡á»áá¬ážá±áá¬á¡ááá¹áá¬ážáá¬ááá¹áá áᜠá ᯠá³áᢠáá¹ááºá¬ážá¡á¬ážááá¹ážáá®áž á»ááá¹ážá¡áá«á¡ááá¹ ááá ᯠá Ṡᱠᶠáá¬á¹ááá² áá®áá á¯á á±áá á®á¡ááŒáá á¹ ážá° á±á»áá¬áá¹ážáááá¯á á±ááœá¬áá·á¹ á±ááœážá±á áááᯠáá¯áá± á¹ áá¬áá¹áá áá² ááá¹ážááºá¬ážá±áŸáá¬áá·á¹ á¡á±ááááá»ááá¹á±áá¬áá¹á á ᯠá áážá¯ áááá á¹ á á á«á±ááá¬áá¹áž á¡á²áá¡ á® á±á»áá¡á±áááᯠáááŒáááá ᯠá á¹ áá¹á¡á¬áž á¡ááºáá³ážáá¬ážáá¯á¿á¶ áá³á¶á±áážá¡ááá¶á±áážá»áá á¹áá° ááºáá¹áá á° á á® áá¹á á¡ááá±áážááá¹á»ááá¬ážá¿áá®ážá»áá á¹ á±ááá¬áá¹áž U.S. Embassy Rangoonááœá¬á±ááá¿áááá¹á Jan 31 á UECááᯠáááá á¹ á ጠá¿á¹ áá®áž ááá¹áá±áá¬á¹áá¯á á±áá¬áá¹áᱠᶠáŸáá¬áá¹ážáááµá»ááááá¹ážá±ááŒáá¯á á±áá¬á¹á»áá±áážáá¬ážá±ááá²á· áááá¹ážáá®áá á® á¬áá¬ááááºáá³ ááá²á áááá¹ážá±áá¬áá¹á±ááŒáá¯á á¡á²áá á® ááµá»á áá°á±ááŒá áá±ááºááá¹áá² á¿áááážá¹ á±á»áá¬áá¹á±á áá¬á±ááŒá±áŸáá¬áá·á¹ ááá¹áá ᯠá á¹ á á¯á ážá¹ á±ááááá®áž áá²ááá¹ááá²áŒ á áá¬ááŒáá± á¹ áážáááᯠá¡ááŒáá¹ á»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠááá¹ážáá®áá ᮠᬠá±áá¬áá¹á á á® á¡ááá±áážá¡á±áŸáá¬áá¹ážáŸáá¬ážáá¬ážááá¹ááá¯á RFA Burmese ááœá¬áá«ááœá á á«ááá¹á To Page 11
jrefrmowif;'dkif,m&Dtquf
Myanmar Gazette
www.MyanmarGazette.net
From P10 jref r mjynf o wif ;
ááá ᯠá á¯á á¬ááá ᯠážá¹ ááá¹á á¹ áá¬ááŒáá± á¹ áážááᯠá»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠá¬áœ ááá¹ááá«áá® áá ááá¹á±ááá ááºáá¹ážáá¬á±áážááá¹ááá¹ážá±ááŒááá² á±á á áá¬á· á áá¹ á áá¹ážá± á ጠááᯠá á áá¹ ááážá¯ á± ááž áá²á· áᬠááážá¯ á¿ áá®ážá± áᬠáá¹ ááᯠáá¹áž á± ááž á ጠáá¹ ááážá¯ á áºá á³áž ááážá¯ ááážá¯ á á«áž á á«áž áᶠá á¬áž á áᬠá á áᜠáá°áž ááᯠá áá¬ááŒáá± á¹ áážááážá¯ á¿áá®ážáá²á á· á á° ááºáá³ áá á±á»áá¬áá«ááá¹á Jan 30 á á¿ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠáᜠáá¶áážá¶á¯ á±ááŒá á»ááá¹áá¬á·ááá¹áá±áá¬á¹ááá² áá»áá¬ážá¡ááŒáá² á¡á¬ážáá¯ážá¶ áá®áá á¯á á±áá á®á á ᶠá á ážá¹ á±ááŒáá á¯á á á¯á á á¹ á¬áááᯠááá¹ááá«áá®á áá ááá¹ áá±ááá á±áŸááá¬ááºáá¹áá ᯠá»á¹ ááá¹áá á·á² ááᯠáá á¹ááá¹ááá¹ážááœá¬áá² ááá ᯠá Ṡᱠᶠáá¬á¹ áá¶áá áá¬áá¬ááá¡ááŒáá² áááá¹áž ááá¹áá±áá¬á¹ááá² áá«áá®á±ááŒá¡á±ááá²á ááá¹áá»áᜠáááá¬á±ááŒáá¯á á¿áááážá¹ ááºáá¹ážá áŒá¬ á¡á±á»áááœá¬áŸááááᯠá±ááá±á¬ááá¹áá ᶠᱠá·á² ááá¬áá¹áž RFA Burmese ááœá¬áá«ááœá á á«ááá¹á ááá¬á»á á áá¹áá±á á±áááᬠááá ááá¹áž ááá¹ â á¿áááážá¹ ááºáá¹ážáá¬áá¬á áá¹ááá¹á±áᬠááá¹áá ጠᡠṠááá ᯠážá¹ á¡ááá ᯠážá¹ ááºá¬ážááá¹á±áá¬áá¹á±áážâ ááá ᯠá·á² á á®áá ᶠá á ážá¹ ááᯠááœáážá¹ á»ááá¹ááá¹áá¬áœ á±áá¬á¹á±áá¬áá¹áá¬áœ áá²á ááá¹ááá¹ááá¯á á¡ááá¹ááá¹á¡ááŒáá² á¡á áá¹áž áá á±ááºá¬á¹á ááá¹áá á¯á ážá¹ á±áážáááᯠá±áá¬áá¹ážááá ᯠáŸá·á² ááá«ááá¹á Jan 29 á á±ááŒážá±áá¬áá¹ áá²áŒá ááá¹ áá¯á á±á»áá¬áá¹áž áá² áá¯áá áá«áᜠá áᯠáá¹ á»ááá¹ áá¬á· áá®áá¯áá ááá¹ á á á¹ á¡áጠáá¹áážá° á±á»áá¬áá¹ážá±áážááᯠáŸáááá¹áŸ áá¬á±á ááá·á¹ áááá³ážááá¹ážá¡á¬ážáá¯áá á¹ á± á ááŒáá¯á áááá á¹ áºáá¹áááá á¹ á ጠá á¹ áá¹ááá¯á á»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠá á¯á á Ṡᬠá¥á±áá¬ááááᢠáá¶áážá¶á¯ áá²á á¥á±áá¬ááááá¢á¡ááŒáá² ááá¹áá á¯á á ṠᱠᶠááŒá áá®áá±áá á±áŸááá¬ááá ᯠᱠṠááá¬áá¹áž RFA Burmese ááœá¬áá«ááœá á á«ááá¹á áááá á¡á±ááŒá±ááŒá±ááŒážá±áá¬áá¹áá á²áŒ á¬áœ áá²áááá¬ááá±áጠááœá á áá¹áá¿á¯á áá®áž á»ááá¹á±áá¬áá¹á ᯠá±ááŒážá±áá¬áá¹áá²áŒ á±áá¬á¹áááœáá¹ á¥áá ááŠážááœáá á ážá¹ á¡áá«á¡ááá¹ áá áŠážááᯠá á¬ááŒáœáá¹á±áá¬á¹á¡áááá¹á áá¯áá á¹ áá·á± á¹ áážáááᯠá¡ááá ᯠᡠṠáá¶áá«áá®á±ááŒááá² á±ááœáºá¬áá¹áá¬ážááá±ááŒáá¯á ááá¹áᶠá á á¹á±áážááá·á á¹ ááá·á¹ á±áá¬áá¹áá á® áá¹ážááá¹ á ááá¹á¡áŸáá¬ááœá¬ áá¯ážá¶ á»ááá¹ááá¹áá¯áá á»ááá¹á±áá¬áá¹á ᯠááá¬ážáááá± á¹ áá¬á¹áážá¶á¯ ááºá³áá¹á ááá¹ááœáá¹áá¯á á á±ááá¬áá¹áž BBC Burmese ááœá¬ áá«ááœááá«ááá¹á á¿áá®ážáá²á á· á·á² áááá á»ááá·á á¹ á ᜠṠá±ááŒážá±áá¬áá¹áá á²áŒ á¬áœ áá²á á¬ááá¹ážááœá¬ážááŒáážá¹ áá¬á±ááŒáá áᜠᱠá·á² áááá·á¹ ááá¹áá±áá¬á¹ááá¹á á áŒáá á¹ á á²áŒ á¬ážáááᯠáá²áááá¬ááá±áጠáááœá á á á·á² ážá° áááᯠá»ááá¹á±áá¬áá¹á ᯠá±ááŒážá±áá¬áá¹áá± á²áŒ áá¬á¹áááœáá á¹ áá®áá±áá áá¯áá»á¹ ááá¹ á±á»áá¬ááá ᯠá á¯á á± á¹ ááá¬áá¹áž RFA Burmese ááœá¬áá«ááœá á á«ááá¹á Jan 28 á ááœáážá¹ á»ááá¹ááá¹á±á»áá¬áá¹áá á¯á ážá¹ á áá¬ážááážá á¿ááá³ áááá¹ áááá á¹ áá¹ážááá¹ážááŒá¡ á² áá®áž á±áá¬áá¹á±áá¬á·á±ááºážááŒá¬á¡á¯áá ṠᯠááŒáá á¹ áá·á± á¹ ááºážááŒá¬á á±áá¬áá¹áá± á° áጠáá¯áá á¹ á á¯á á á¹ á¬ážá±áá¬áá¹á±ááá²á± á· á»áá±ááá¬á±ááŒáᬠááá¹áá á¯á á± á¹ á»áá±áጠá»áá á¹áá¬á±áŸáá¬áá¹á á· áá®á±á»áá±áááá±á ááá¹á±áážáŸááááᯠáá¬ážááážá á¡á±á»áá áá ᯠṠááá áá ááá¹á á¡á±áŸáá¬áá¹ážáŸáá¬ážáá¬ážáá¬áá²á á áá¹ááá¹á¿áá®áž á±áááá¶ááá¹ááá¬ážá±ááŒá ááá¹ááá«áá®á áá ááá¹á±ááá áááá¹ážá á¬ááœáážá¹ ááá¹ážááŒá á² á ᯠá á¹ á á·á² á«ááá¹á Jan 27 á ááá ᯠá á¹ááá¹á±áážáá¬á áá±áážááœá¬ážááá ᯠá á¹ á ᶠá¬áœ áááá á¹ á± á ááá°á±ááŒááá² áááážá¹ áááážá¹ áá¶áá¬ážááá²á· á¡ááºá¥á¹ážáá¬ážá±áጠá¡áá«á¡ááá¹ á»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠá¬áž ááá á±ááºá¬á¹ áá®áá±áááá² á±áááá¹á»ááá¹áá ጠá á¹á· áá²áŸá· ááá²á¡ á· á±áŸáá¬áá¹ážááᯠááŒá¡ á® á± á¯á á¡á»ááá¹áᬠááá ᯠážá¹ ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á á»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠá¬áœ ááááá¯ážá¶ á¡ááááá¡ á¹ á»áá á¹ ááá ᯠá á¹á±áá¬áá«áá¬ááŒáá± á¹ ááž á ááá¹áážá¯á ááœá ᶠá¬ááœá¬ á±áá¬áá«ááá ᯠá á¹ áºáá¹á±ááž á±ááœáááá¹ážááá«ááá¹á±ááŸááá²á· ááºáá¹ážáá¬á±áážááá¹ááá¹ážá±ááŒááá² á±á ááá¬ááœáá á¹ á ᯠᡠṠá¬ážá±áážá±áጠáá«ááá¹ááŸá·á² áááá¹ áááᯠVOA Burmese ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á Jan 26 á ááá¹áá±áá¬á¹á áá¯áá»á¹ ááá¹áá·á² áááá á±ááŒážá±áá¬áá¹áá²áŒ áá²á á¬ááá¹ážá±áጠááœáá á¹ áá¹á±áŸáá¬áá¹ážáá²á ááŒáá² á áá¹ážáá¯á¶ á¡á±á»ááá¶á¥áá±áá¡á ááá¹áá±áá¬á¹á¡á±ááá²á á¡á¬áá¬ááááážá¹ áá°ážáááᯠááœáá á¹ á á° áá¯á ááá±áŸáá¬áá¹áž ááá¹áá±áá¬á¹ áááá¹ážááœáá»á¹ ááá¹ áŸáá¬ážá±áážá¡ááŒáá² á¡ááŒáážá¹ á±áážáááž ááá ᯠá á¹ ážá ááºá³áá¹ á±áá¬á¹ááá¹ážááŒáážá¹ á áá®áá±áá á¡áá€á«á±áááá¬áœ á±áá»ááá¹á±áá¬á¹áá¬áœ á»áá³áá¯áá á¹ á·á² ááá¹áá±áá¬á¹ áááá¹ážá á¬ááœáážá¹ ááá¹ážááŒá á² á¬áœ á±á»áá¬áŸáá¬ážááŒá¬ážáá²á á· áá¹ááá¯á BBC Burmese ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á ááá¹á±áá¬áá«áá¬áááœá¬ á¡ááá¹á¡áá²ááá³á¶á±áááá²á· áá¯á ᶠá ᜠá á¹ áá¹á±ááŒáááœá á á° á¡á±á»ááá¶áá á° áá¹ážá á¬ážá±ááŒáá¯á á¡á áážá¯ áá á ááááá± á¹ áá¬áá¹áá á·á¶ á± á·á² ááá²á· áááá·á á¹ á á·á² á± á° áጠáááá°ážááá¿á¯ áá®áž ááá ᯠá á¹ áá¹ážááá±áጠááŒáá± á¹ áááá²á¿á· áá®ážá±áá¬áá¹ á¡á áážá¯ áá á»ááá¹ ááá¹á á á á á¹á¿áá®áž á±áá¬áá¹ááá¹á¡á á á± á¹ áá¬áá¹á ᯠá ááá¹ážá±ááºá¬á¹á¡ááŒáá¹ ááºáá¹á±áጠá á áá®áá ᮠᱠᶠááºá¬á¹ áá¯ážá¶ á áŒá± á² áá¬áá¹áá á·á¶ áá·á¡ á¹ á±áŸáá¬áá¹áž á»ááá¹á±áá¬áá¹á á ᯠáá¹ááá®ážáá¯ážá¶ ááá¹ááá®áž áŠážááá¹ážáá°á Facebook áá°áá á á ጠá á¹ áá¹áá¬áœ á±á»áá¬ááá ᯠá¬ážáá«ááá¹á Jan 25 á ááºá á³ áá¹áž áá¬ážá¡á áážá¯ áááá¯áá¹ ááá¹á± áá«áá¹ áá¯á áž áá®áá²á á»ááá¹ áá¬á· á ážá® ááŒá¬ážá±ááž áŠážááá¯áá¹áá¯á áž áá®áá¯áá áá°ážá±áá«áá¹áž áᯠáá± á¹ áá¬áá¹á± ááá²á· á á á¹ áá¯ááážá¹ ááá¯áážá¹ á áá¬ážááá¹áž ááá®áž á¿áá á³ áááá¹ á ááá¹ áᱠᶠáá¬áá¹ážá±áá¬áá¹ á±áŸáážáá® á á® áᶠáá áážá¹ á§áá áá¬áá² á á¬áœ áá«á±ááá²á· á±á»ááᬠá±áጠᡠáጠáá¹ á¡á áážá¯ áá áᯠá áž áá® áá² á á±áááá¶á±ááŒá¡áŸáá¬áž á±ááºá¬á¹á±áŸáážááá ᥠá¡áá¯ááºááá¹áá á±á»áááá¹ááááá±áážáá«áá°ážá ááá¹á±áá«áá¹áá¯áážáá®á ááá¹áᱠᶠáá¬áá¹ážá±áá¬áá¹á±áŸáážáá® á á®áá¶áááážá¹ á¡á á®ááá¹áá ᶠá¬áá«á¡ááºáá¹á±ááŒáá¯á ááá ᯠá á¹ á¬áááᯠááºáá¹áá ጠṠá±áááá¹ááá¯á á±áááá¶á±ááŒá á áŒáá á¹ á á²áŒ á á¯á á± á¹ ááá¬áá¹áž RFA Burmese ááœá¬áá«ááœá á á«ááá¹á áááá± á¹ áá¬á¹ááá¹áá¯á± áá áá¬áá¹á±ááá²á· á»ááá¹áá°ááááá± á¹ áá¬á¹áá²á á¡ááºáá³ážáá¬ážáááá± á¹ áá¬á¹ áááá± á¹ áá¬á¹ááœá á¹ááá¹á±áá«áá¹ážá ááá¯áá¹á á¬ážááœáá± á¹ ááŒáá²áá¡áá° áááá¬ážá á¯ááá¹áááºáá³ ááá« ááá¯áá¹áá«áá¬áá²á·á¡ááŒáá¹ á á¯á ᱠᯠáá«áá¹áž áá° ááá á±áá¬áá¹ ááᯠááá¯áá á¹á±áá¬áá«ááážá¯ ááœáá áááœá á¡áá¯áá¹áá¯á á á¹áá²á¿áŒ áá®ážá á á¹á±áážáá²á·á¡áá« á±á»áá¬áá¹á±áá¬áá¹áá¬áœ ááááŠážáá¯ážá¶ á±áá¬áá«ááážá¯ á±ááŒáááœá á á á·á² áá¹áááᯠRFA Burmese ááœá¬áá«ááœá á á«ááá¹á Jan 24 á ááá€áá¬ážá±áá·áá á¹áœ á á¯á á Ṡᡠᶠá±ááá²á á»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠá±á ááá¹ááá¹ááºááá¹ á áááážá¹ ááá¹áá¬áŒ ážááœá¬á»áá á¹ááá¹ááá¯á ááá€áá¬ážá±áá·áá¹áœ á¡á¬áá¬ááá ᯠᱠṠááŒá á±á»áá¬ááá ᯠá á¹ á«ááá¹á ááá€áá¬ážá±áá·áá¡ á¹áœ á áážá¯ á á¡á±ááá²á ááá¹ á ááá¹áá¯á á¡á±ááááá±áááᬠááá á±áááá¬áááážá¹ áá²á á»ááá¹áá¬áá²á ááá€áá¬ážá±áá·áá¹áœ ááœá á á¹ áá¹á¡á áážá¯ á áá±áá¬áá°á á¬ááºá³áá¹ááºá³áá¹á¿áá®áž ááá¹áá ጠážá¹ ááŒá¬ážááœá¬á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹áž ááá€áá¬ážá±áá·áá¡ á¹áœ á áážá¯ ááá²á á á¬ážááá¹áá á á¬á¡ ááá¹ááá®ážáá¬á á¡ááŒáážá¹ ááá¹á á±á»áá¬áá«ááá¹á á»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠáá¯áá¬áœ ážááá ᯠá á¹ á ᶠá±á á±áá±áŸáá¬áá¹ážááá¹áá¬ááŒáá± á¹ ááž áá¯ážá¶ ááºáá¹á áá á¹ááá² á±áá¬áá¹ážáá°áá·á² á±ááá¬á¥á¹ droneá±áጠááá¹áá á° á¬áœ á»áá á¹áá«ááá¹á áá¯áá¬áœ ážááá¯áá¹áá¶áá®á ááá¹ááá¹ááá¹áá°ááá·á¹ áá±áá¬áá°áá®ááºáá¹ ááᯠáá¯áá¬áœ ážááá¯áá¹áá¶á»áá¬ážá±áážááá¹ááá®áž Sergey Shoigu á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶áá¯á á±áá¬áá¹á±áááºááá¹ áá®áá á¹ááá¹áá á² á¬áœ ááá¹áá ᜠᱠṠáážááážá¯ áá²áŸá· áááá¹ááá¯á ááŒá¡ á® á± á¯á á¡ (á»ááá¹áá¬ááá ᯠážá¹ ) ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á Jan 23 á áá² áážá° ááᯠáážá¹ á±áá¬áá¹á± áážááá¹ á ááᯠáá¹ á±ááºá¬áá¹ á áá®áž á¿áá á³ áááá¹ áá² á á¬áœ ááá¹ áá±áá¬á¹ áá² á KNLA ááá¹ á á²áŒ á ááᯠá ááᯠáá¹ áá± á²áŒ áጠỠáá á¹á± áááᯠá á±áááá¶áá á¹á±áá¬áá¹áážá® áá«áž á±áááá¹á á ጠá á¹á á¬áŒ ááŒáá± á¹ á»áážáááážá¹ á±ááœá¬áá¹ á±ááŸáááá¹ááá¯á RFA Burmese ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á áááá ᯠá»á¹ ááá¹ááá¹ áá¯áá¬á° ážááŒáœáá¹ážá¿ááá³ áááá¹ á áá¹áá á á ᯠá á¹ á ጠážá¹ á á á¹á±áážá±á¿áá¬áá¹ážááá ᯠááá¹ážááœá¬ ááá¹ááá«áá®áá¡ááŒáá¹ á¡á áážá¯ ááá²á á á¬ážááá¹áá á á¬á¡ á±áá¬áá¹áá á·á¶ á ááá±áážáááᯠááá¹áá á á¬á¡ á»ááá¹ááá¹á±áááá¹ááá¯á á ááá¹ážá á®áá ᶠááá á¹ á± á²áŒ ááž á±áá¬á¹ááá® á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹ áŠážá±áá¬áá¹á±á¡ážá±ááá RFA ááᱠᯠá»áá¬áá«ááá¹á Jan 22 á á¡ááá ááµ ááá ᯠá á¹ á ᶠá±á ááœá¬áá°áá¬ážáá²á· ááá ᯠá á¹áá¬ááŒáá± á¹ ááž (ááá ᯠá á¹áážá®áœ áá¹) áá á¹ááá¹ážááŒá Რᬠááá¹ááá«áá®á áá ááá¹ áá®áá±áá á±ááááá¹áá¬áœ á»ááá¹áá¬á»ááá¹áá¯á á±áá¬áá¹áá¬á¿áá®á»áá á¹áá«ááá¹á áá°áá á¹áŠážááᯠá±áážááœá á¹ááááá¹ ááážá¯ ááá¬á»áá á¹áá¯áá áá®áá¬ááŒáá± á¹ ááž áá á¹ááá¹ážááŒá²áá¯á áá° áá¯áá á¹áááážá¹ ááŒá²áá¯á ááážá¯ á±áážáááᯠá¡á áážá¯ áá á á®á á¥á¹áá¬ážá±ááá¬áá¹áž RFA Burmese ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á ááá¯áá¯á á á¬ááá¯áážá¹ ááá¹á á¹ áá¬ááŒáá¹áááážá¹ ááºá³áá¹á±áážá¡ááŒáá¹ á¡á áážá¯ ááá¯ážá¶ á áá¯áá¹áᬠá»ááá¹á±áá¬áá¹á á¯ááá¹á±á»áá»áá á¹áá·á² á±áá»ááá¹á±áá¬á¹áá¬áœ áá° áá ááá¹áá¯á¿á áá®áž á á¯á±áážááá¹ ááá¹áá²á¥áá±áá±ááŒáá²á áááá± á áá¬áá¹á±áá¬áá¹ á¡á±áážáá°áá¬áœ á»áá á¹á¿áá®áž á¿ááá³ áááá¹á¿ááá³ áááŒáá¹áááá± á¹ ááŒáá¬áœ áá¯á¶á¿áá³á¶á±áážááážá¯ á»áááá¹á·áá¬ážááá¹áá¯áá á±áá»ááá¹á±áá¬á¹á±áá¬áá¹á á® á ááá¹ááá«áá®á áá ááá¹ áá±ááá á±áŸááá¬ááá ᯠá á¹ á«ááá¹á Jan 21 á ááºáá¹ážáá¬á±áážááá¹ááá®ážáá¬ááá²á áá¯áá¹á»ááá¹á áºáá¹á¡á á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶áá¬áœ ááá¯áá¯ááá¬ááá¯áážá¹ ááá¹á á± á¹ áŸáá¬áá·á¹ á±ááá¯ážá¶ áá²á·áá° (áááá) á±áá¬áá¹ ááœááá¬áŒ ážá¿áá®á¿áá á¹áá«ááá¹á ááá¯áá á¹ áá á±áŸáá¬áá·á¹ á±ááá¯ážá¶ áááážá¹ á±áᬠá±áá¬áá«áá°ážá áá¹ áá¶ááááážá¹ á¡ááºá¬ážáá¯ážá¶ ááá¬á»ááá¯á á á¹áᱠᶠááŒáá²áá¬áœ á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶á áá¶áá«áá¹ (áá) ááá ᯠá Ṡᱠᶠá»áá¬áá¹á á¬ááá¹ážááá¹áá¬ážá¿áá®ážá±áá¬á·á±ááááŒáážá¹ á¡á¬áá®áᶠááá¹áá á¯á á á¹ á ᶠá á² á¬áœ á±áá¬á· á»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠᬠááááá±á»áá¬áá¹ á±ááá¯ážá¶ áááážá¹ á¡ááºá¬áž áá¯ážá¶ ááá ᯠá á¹ á»á¶ áá á¹á¿áá®ážá±áá¬á· á áá¯áá± á³ á»áá¬áá¹á±áá¬áá«áá°ážá áá¹áá¡ á ááºá¬ážáá¯ážá¶ ááá ᯠá á¹ á»á¶ áá á¹á±ááá¬áá¹áž RFA Burmese ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á ááá¹ áᯠáá¹ áá¯á áážá¹ á ááá áá¹ áá¬áá¬á¿áá á³ áááá¹ á±áá á áá¹ á áá¹áž á áá¹ á á áᯠáá¹ á á¬áœ ááœá áá·á² ááá¹áž áá áá¹ á¡ááá¹ á áºá³áá¹ á áá¹ áá¶á¯ á á¬áœ á¡áᯠáá¹ áᯠáá¹ áᶠáá¯á áá¹ á áá²á· á¡áá¯áá á¹ áá¬ážááážá¯ áŠážááᯠá»ááá¹áááá± á¹ áážáááᯠá¡áá¯áá á¹ áá¬áž ááá á±ááºá¬á¹á á áá¹áá¶á¯ á±ááœáááœá¬ áááµá»áá±áá¬áá¹ážááᱠᯠááá«ááá¹á ááá¹ááá«áá®á áá ááá¹ áá±ááá á ááá¹á¿áá®áž á¡áá¯áá á¹ áá¬ážá±ááŒá áááµá»áá±áá¬áá¹ážááᱠᯠááŸááá¬á¿áá á¹á±ááá¬áá¹áž RFA Burmese ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á Jan 20 á áááŒá áŠážááá¹ážá»ááá·á¡ á¹ áá«á¡ááá¹ á áŠážáá²á á»ááá¹á±áá¬áá¹á ᱠᯠááŒážá±áá¬áá¹áá± á²áŒ áá¬á¹áááœáᥠṠáá á áŠážááœáá á ážá¹ áá« áá áŠážááᯠá¡á¬áá¬ááá ᯠᱠṠáážá á¬ááŒáœáá¹á±áá¬á¹ á¡áááá¹á áá¯áá á¹ áá·á± á¹ áážáááᯠááá¬ážá áŒá á² á± á¯á ááœáºá¬áá¹áá¬ážááá±ááŒáá¯á áá¬ááá·á¹ ááá¹ááá«áá® áá ááá¹áá¬áœ ááá¹áá ᶠá áá¯á áá·á á¹ ááá·áŸá¹ áá¬ážáá¬ááá áᯠá áᜠáá¹ááá¯á ááááá«ááá¹á Jan 19 á áááá¯áá¹á»ááá¹ááá¹ á±ááºá¬áá¹á±áá¬á¹á¿ááá³ áááá¹á áá¬áá¬á±ááºážááŒá¬áá±áá á±ááºá¬áá¹á±áá¬á¹á¿ááá³ áá±ááá á á á¹á±áážáá¯áá¡ááá¹ á ááá¹ážááᯠááŒáá± á¹ á»áážáááážá¹ á±ááœá¬áá¹á±ááŸááá²á· áá¯áá¡ááá¹áá á¹áá¬á±ááºá¬á¹áᬠáá®á±áá á±ááááá¹ ááá¯áážá¹ ááœá¬ ááá¹áá±áá¬á¹áá¯á áááµá»ááá²á·áŸáá¿áá®áž á¡ááºáá¹ á ááºáá¹áá¯á á±áá¬áá¹ážááá ᯠáŸá·á² áááá¹ááá¯á RFA Burmese ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶á á¡ááá¹á¡áááá¹áá²á á¡ááá¹ááºá³áá¹ááá ááá¯á¡áá¹ááºáá¹áá± áᜠááá²á·áá¯áá¹áá¬ážá±ááŒáá¯á EU á áááá áá¯ááœá á¹áá¬áœ á»ááá¹áá¬ááºáá¹á±áጠá áá®áá á® á ᶠáá¹áážá¯á ááœá á á·á² áá°áá± á¯á áጠá ,ááá,ááá ááá¹áᱠᶠáá¬áá¹áá·á¶ ááŒá¬ážááœá¬á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹áž á á®áá ᶠá á ážá¹ áá¬ááá¹áá áᜠᱠᰠááŒá á±á»áá¬áá«ááá¹á Jan 18 á áŠážáá®ááá°á¡áá«á¡ááá¹ á¡ááºáá³ážáá¬ážá±áážáááá á¹ á¬áœ ážáá°á±ááŒáá¯á áá¯ážá¶ áá¯áá á¹ á á¹á±áážá±áážáááᯠáááµá»áááá±ááŒá±áŸáá¬áá·á¹ áŠážá±áá¬áá¹áá á° á ᶠá¬á±áá¬á¹ (á)áá«ážáá²á á¡ááºáá³ážáá¬ážá±áážáááá¹áá¬áœ ážáá° (á )áŠážááá¯ááá¯á ááá¹ážáá±áá¬á¹áá²á á¡áá¹ážá ááá¹ áá²á ááá¹ážá±ááŒáá¬áœ á¿áááážá¹ áá á¯áá á® áá¯áá¹á áá ááá á¡áá«á¡ááá¹ áá¯áá¹á ááá¯áá²á á¡áá®ážáá®ážá¡áááá ጠá á¹á· á¬ážááá¹ááá¯á ááœá á± á¹ ááá¬á áá¯ážá¶ ááœá¬ á¡áááá ጠá á¹á· á ᶠá¬ážááá²á· ááá¬á±áá¬á¹áŠážááá¬áá¶áá áá®áá á® á á® á¯á áááá á¹á á«ááá¹á ááá¹á»áá¬ážá±á á¬áá·á¹ááá¹ BGF á áá¯áá¹ááŒáá¹á á¬ááá¹áá¬ážáá²á· áááá¹áá¯ááážá¹ ááá¹ážáá¬áž á¡áá¬ááœá áá á±ááºá¬á¹áᬠááá¹áá±áá¬á¹áá¬ááá¹áááœáá± á° ááŒáá²á á±ááŒážá±ááŒážááá á á áá ážá¹ á¿áá®ážá±áá¬áá¹ áá¯áá á¹ á ጠá á¹ áá·á¹ á¡á á®á¡á á¥á¹áá¯á á»ááá¹áá ᯠṠáááážá¹ áááᯠá»ááá¹ááá¹á±ááá²á¡ á· á±áŸáá¬áá¹áž ááŒá¡ á® á± á¯á á¡á»ááá¹áá¬ááá ᯠážá¹ ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á Jan 17 á ááá ᯠá á¯á á¬ááá ᯠážá¹ ááá¹á á± á¹ áŸáá¬áá·á¹ á á®ážááŒá¬ážá±ááž á¡áááá¬á±ááá²á· á»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠá¯á á¡á±ááááá±áááᬠááá¹áž áá á á¡á±áážá±áá á±ááºážá±áጠá±áážá¡áá¹ááá¯á
ááá ᯠá á¹ á ᶠáᬠá±ááŒá±áŸáážááá¹áá± á¶á¯ ááŒá¡ááŒáá² (IMF) á¡ááá±áá¬áá¹áá ᯠᡠṠááŒáá² á á¡ááá¹á»áá³áá¯ážá¶ á»ááá¹áá á¯á á± á¹ ááá¬áá¹áž ááŒá¡ á® á± á¯á á¡ (á»ááá¹áá¬ááá ᯠážá¹ ) ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á
áᜠáážá¹ á»ááá¹á± á»áá¬áá¹ áá¯á áážá¹ ááጠáá° áá² á á±ááºá¬áá¹ áá² á¿ áá á³ áááá¹á± áጠá á¬áœ áá¡á¬áá¹áž á¡ááºá á³ážáá¬áž áጠáá± á¹ á»áá¬áá¹á± áážááá¹ TNLA áá² á áᜠáážá¹ á»ááá¹
á»ááá¹ááá¹áá± á° áá¬áá¹á±áážá±áá¬áá¹á á® RCSS ááá áᯠáá² ááá ᯠá á¹ á± á²áŒ ááŒá±áŸáá¬áá·á¹ á±áá¬áá¹ áá²á á áºá®áá± á·á² áááá¶á±áጠá±áááá¹á á ጠá á¹á á¬áŒ á±ááŸáááá«ááá¹á ááá ᯠážá¹ ááá¹ážáá¬áž ááá¹ááá¹áá á¯á á¡ á¹ ááºáá¹ážááºáá¹áž ááá¹á±á»áá¡á»ááá¹ážááŒá¬ážáá¬áá±á á»áá á¹ááá²á á· á á¯á á á¹ á± á²áŒ áጠááá¹áááá á¹ á¡ áá¯á ááŒáá¹ ááœá á á¹ áá¹á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹á±áጠá±ááŒááá¯á± ᶠááŒážá±ááŒáž á¡á±á»áááœá¬á±áážááᯠá±áááá¶á±ááŒá ááá ᯠá¬ážá±ááŸáááá¹ááá¯á RFA Burmese ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á
Jan 16 áâáâá¡áá°ážá±áá ááŒá¬ážá±áá¬áá¹á¡áá¯áá á¹ á ᯠá á¹ áá² á»ááá¹áá¬á±áááá±á»áá¬áá¹ážá¡áá¯áá á¹ áá¬áž áá á á±ááºá¬á¹ á±áá¬áá²áá¬áœ á¡áá¬á¡áá¶áááœá ááááá ᯠá¹
áááá á¹ á± á ááá«ááá¹áá¡á²áá® á±áááá±á»áá¬áá¹ážá¡áá¯áá á¹ áá¬áž áá áá±ááºá¬á¹áᬠâáâ á±áá ááá ᯠážá¹ ááºá²áá¿á¹ ááá³ áááœá á á®ážáááá¹á áá¹áá á¶á¯ áá¯áá¬áœ á¡áá¯áá á¹ á ᯠá Ṡᬠááá ᯠá á¹-áá áá°ážá áá¹á»ááá¹á±áá¬áá«á±áŸáá¬áá·á¹ áá á¬áá¯á ᶠá ᜠá á¹ áááœá á áá¯á áááá± á áááá¹áá¯á á»ááá¹áá¬áᬠááá ᯠážá¹ áá¬ážááœáá¹á· âáâ ááá¹á±á»áá¡áŸáá¬áž á±áá¬áá²áá¬áœ áááá á¹ á± á áá±áŸáá¬áá¹áž SHAN News (Burmese Version) ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á
Jan 15 á áááá¹á»ááá¹ááá¹ ááá¹á»áá¬ážá±á á¬áá·á á¹ áá¹ááá²áŒ BGFáá²á ááá¹ááá¹ážááá¹ááá²áŒ á±ááŒá¡á¬ážáá¯ážá¶ áá±ááááá² áá¯áá á¹ á ጠá á¹ á¬ááá¹áá á¯á áŸá¹ ááá«ááá¹á
ááá¹ áá±áá¬á¹ áá±á áá° áá¯á á á¡ááŒá² á áá² á á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹á± áጠá¡á±áá áá á¡á¬ážá±áጠá±áážá±ááá¬ááᯠáá±ááºááá¹ áá¯á á á¡áᯠáá¯á áá á¹ á á²áŒ á áá¯ážá¶ áᯠáá¹ á ጠáá¹ áá¯á á áá¯ážá¶ á»ááá¹áá¬ááá áᯠᱠá¯á ááá¬áá¹áž RFA Burmese ááœá¬ áá«ááœá á á«ááá¹á
áááá ᯠá»á¹ ááá¹ááá¹á ááá¹ážá»áá¬ážá¿ááá³ áááá¹áá ጠṠá±áá«áá¹áá á²áŒ á»á áá á¹ááá¯á á¡ááºáá³ážááá®ážáá á¹áŠážá±ááá¯ážá¶ á¿áá®áž áá±áážááá¹ áá«ážáŠážáááá á¯á á á¹ áá¹áá¬ááœá á á»á·á² ááá¹ážá¡ááŒáá¹
áᯠá áááᢠáá±áážááºá¬áž ááá¹ áá± á¶á¯ áጠᡠááŒá²á (áá° áá®á áá¹ á» ááá¹ áá¬) á á á áá¹áááá¯ááá¹á áá¹áž ááá¹áž áá±áŸáá¬áá¹áž áááá¹áž áᯠáá¹á» ááá¹ á áá¹ áá¯áá Narinjara áááá¹ážááœá¬áá«ááœá á á«ááá¹á
Jan 14 á áááá¯áá¹á»ááá¹ááá¹áá¬áœ áááá ááá¯ááá¹áᬠá ááá¹ á±ááŒážá±áá¬áá¹áá²áŒá¿áá®ážááºááá¹áááá¹ážá ááá¹áá±áá¬á¹áá²á ááá¡áá³ áá·á¹ááá¹á±áá¬á¹ á±á¡á±á¡
áááŸáᯠáá¬ážááá±ááŒááá ááá ᯠá á¹ á± á²áŒ áጠááá®ážááá®ážáá¬ážáá¬ážáááœá± á áá¬á·á±áááá·á¹ á¡ááá¹á á á¹áá²áŒ á±ááŒá ááºáá¹áá á¹áá á·á² á·á² ááá¹ááá¹áá á² áá¹ážáá²á ááá ᯠážá¹ á±áá«áá¹áá á²áŒ á± á áŸáá¬áá·á¹ á¡ááá¹áá¬áž áááá á¯á á± á¹ ááá¯ážá¶ áááá±áጠááá¹áá± áᜠáááá¹ááá¯á á±ááááŒáážá¹ á¡áá°á¡áá®á±áážá±ááá²á· á¡ááŒáá² á±ááŒá á±á»áá¬áá«ááá¹á
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 11
ta&mif&ifh rSwfwrf;
to materialize. Just over eight years after the Obama administration paved the way for normalizing ties between Myanmar and the United States, the countryâs generals announced that the military had taken over in a coup.
Trump acquitted in second impeachment trial on charge of inciting Jan. 6 Capitol riot GOP, led by Mitch McConnell, largely sticks with Trump during Saturday verdict Feb 14 , https://rb.gy/5u8cpf Former President Trump was acquitted in an unprecedented second impeachment trial on the charge of inciting an insurrection for the Jan. 6 Capitol riot, making him the first and only president to be impeached and acquitted twice in history.
In Los Angeles, the Virus Is Pummeling Those Who Can Least Afford to Fall Ill Jan 30, https://rb.gy/wfwgut On a recent weekday afternoon, not long before officials eased strict orders to stay home, cars sped down Los Angeles freeways when they would normally crawl.
ááá¡ááŒáá¹ážáá°ážá»áá¬ážáááá¹ážááᯠáá°ááá¹ážá¡á¬á±áá¬á¹á¡ááá¯áá¹áž Fair use á±ááá»áá»ááážá¹á»áá á¹ááá¹á
NASA Invites Public to Share Thrill of Mars Perseverance Rover Landing Feb 13, https://rb.gy/2fkwro NASA is inviting the public to take part in virtual activities and events as the agencyâs Mars 2020 Perseverance rover nears entry, descent, and landing on the Red Planet, with touchdown scheduled for approximately 3:55 p.m. EST Thursday, Feb. 18 Myanmar coup latest: Security forces fire to disperse Mandalay protest Feb 12, https://rb.gy/pgecpv YANGON -- On Feb. 1, Myanmar's military detained State Counselor Aung San Suu Kyi and President Win Myint in the country's first coup since 1988, bringing an end to a decade of civilian rule. 6 Dead, Dozens Injured After Pileup Of Over 130 Vehicles On I-35W In Fort Worth Feb 11, https://rb.gy/cmyr2i FORT WORTH (CBSDFW.COM) â A pileup involving more than 130 vehicles along Interstate-35W in Fort Worth shut down the highway Thursday and left multiple people trapped in their vehicles. Anonymous Crosses 6.3mn Followers on Twitter As it Takes on Donald Trump, Racism Feb 10, https://rb.gy/psy70c Anonymous is back â that appears to be the verdict on social media platforms. Over the past few days, the follower base of Anonymous' purported account on Twitter (@ YourAnonNews) has seen a surge of interest, as the collective seemingly resurfaced from dormancy. Proclamation on Ending Discriminatory Bans on Entry to The United States Feb 9, https://rb.gy/5taa7t The United States was built on a foundation of religious freedom and tolerance, a principle enshrined in the United States Constitution. Nevertheless, the previous administration enacted a number of Executive Orders and Presidential Proclamations that prevented certain individuals from entering the United States â first from primarily Muslim countries, and later, from largely African countries. Andrew McCarthy: Trump impeachment trial â what you need to know, what may surprise you Feb 8, https://rb.gy/boidui So ⊠what exactly is going to happen when the Senate impeachment trial of former President Donald Trump begins on Tuesday? Well, we donât know for sure. And thatâs just the point. ASEAN Chairmanâs Statement on The Developments in The Republic of The Union of Myanmar Feb 4, https://rb.gy/ttlyyv ASEAN Member States have been closely following the current developments in the Republic of the Union of Myanmar. US moves carrier strike group out of Gulf as tensions with Iran appear to ebb Feb 3, https://rb.gy/pey8e4 Pentagon spokesperson says USS Nimitz will move to Indo-Pacific Command, but declines to discuss assessments of Iranian military threat. . Myanmar's military, like Trump, cited fake 'election fraud' claims to justify a coup .Feb 1, https://rb.gy/tezinj The first international crisis of President Joe Bidenâs term didnât take long
7 awesome Bay Area things to do this weekend, Jan. 29-31 Jan 29, https://rb.gy/tvvaxv Rain or shine, outdoors or in, we know that everybodyâs working for the weekend. And weâve got some cool suggestions for all kinds of weather, from tasty hikes (yes, you read that right) to a cornucopia of comic books to the worldâs best comedy festival gone virtual. Atmospheric River moves into Central California. Here's what to expect Jan 27, https://rb.gy/l03gbz FRESNO, Calif. (KFSN) -- An atmospheric river will continue to bring widespread rain to the Central Valley and snow to the Sierra Nevada mountains and foothills on Thursday. Trump attempted a coup: he must be removed while those who aided him pay Jan 26, https://rb.gy/c4ba03 Call me old-fashioned, but when the president of the United States encourages armed insurgents to breach the Capitol and threaten the physical safety of Congress, in order to remain in power, I call it an attempted coup. An atmospheric river could dump 10 feet of snow in Californiaâs Sierra Nevada Jan 25, https://rb.gy/pgmzpt A pair of potent winter storms are set to unleash wild weather across California, with extreme precipitation totals expected along with strong winds and threat of flooding and mudslides. Israel sees 60% drop in hospitalizations for age 60-plus 3 weeks after 1st shot Jan 24, https://rb.gy/tigfzn Vaccines are quickly averting serious cases of COVID-19 among the most vulnerable members of society, an Israeli healthcare provider has indicated. Sale of Fake COVID-19 Vaccines Grew 400% on the Dark Web Feb 22, https://rb.gy/9emnia Cybercriminals have taken advantage of the distribution of COVID-19 vaccines to sell fake versions of the drug to users of the 'dark web' . The demand is such that the black market for apocryphal immunizers has grown 400% since December 2020 . Biden to unveil immigration bill with 8-year citizenship path for immigrants Feb 19, https://rb.gy/an3189 President-elect Joe Biden plans to unveil a sweeping immigration bill on Day One of his administration, hoping to provide an eight-year path to citizenship for an estimated 11 million people living in the U.S. without legal status, a massive reversal from the Trump administrationâs harsh immigration policies. Another new coronavirus variant found across California, including L.A. County Feb 17, https://rb.gy/kabjoq As the total number of coronavirus infections in California approaches 3 million, health officials said Sunday that a new strain â different from a highly contagious variant first identified in the United Kingdom â is popping up more frequently across the state. CA To Vaccinate Those 65 And Older In Next Phase Feb 14, https://rb.gy/lrlxqt CALIFORNIA â In response to a delayed coronavirus vaccine rollout and a nudge from the federal government, California will include residents 65 and older in its next phase of the vaccine rollout.
Myanmar Gazette
urÃmhowif;'dkif,m&D
urÃmhowif;'dkif,m&D rif;vuf pkaqmif;wifjyonf
Feb 13 á á±áá±áá¬á¹ á á«áá® áá ááá¹ á ááᯠáážá¹ á ááºááá¹ áá¯á áá¹ áᶠáá° áá° áážá®áœ áá¬ážá¡á±áᜠá ááᯠáážá¹ ááá¹ ááá¹á»ááá¹á á±á»áá±á¡á¬áá¹á¡ááá¹ (á á )áá®áá¯ááá®áᬠááᯠáááá¯á»áá³á á»ááá¹ážá¡á¬áž á.á á¡ááá·á¹ááᜠá¡áá¹ á¡á¬ážá»ááá¹áž áááºáá¹ á á á¹ áᯠáá áá¹ á áá¹ áá± á·á² áŸáá¬áá¹áž áá á ááá¹ á áááºáá¹ á á áá¹ á áá¹ á¿ áá®ážá±áá¬áá¹ ááºááá¹áážá¯á áááá¬áá áá°áá¬áá® áááá±áážááºáá¹ áá¯áá»á¹ ááá¹áá»á·á² ááá¹ážá±áá¬á·áááœá± á áá á»ááá¹ áá¬á á á¹ á áá¹ á¡á¬áá¬áá áážá¹ áá¬ááᯠááá¹ á á áºáá¹ á ááµ á» áá±ááá²á· á»ááá¹ áá¬á»ááá¹ áá± á° áጠáá² á ááá¬ážááá¹áž ááœá± á áá±áŸáá¬áá¹áž áá«ááá¹ááá² ááºá®áá·á² áááá á¹áá á¯á á¹ áá°ááºáá³ážá±ááŒá áááá á¹áá á¯á á á¹ á á¯á á Ṡᶠááá®áá¬á¿ááá³ áááœá¬ áá¶áážá¶á¯ áá®áž áááµá»ááá²á á· á«ááá¹á
Feb 12 á á»ááá¹ áá¬ááᯠáá¹ áᶠá á¬áœ á á á¹ á¡á¬áá¬áá áážá¹ áá²á· á¡á±áá á áážá¯ áá áṠ០ááá²á· á¡á±áŸáá¬áá¹áž á¡á±áááááá¯á á á á¹ á»á¶ áá¬ážá±áážááá¹ááá®áž Antony Blinken áá²á á±áá¬áá¹áá á¯á ážá® áá¬ážáá¯á á á á¹ á»á¶ áá¬ážá±áážááá¹ááá®áž Chung Eui-yong áááᯠá áá¬ážá±á»áá¬á¡á¿áá®áž áá¯áá»á¹ ááá¹ááºáá¹á±ááŒáá á² á¬áœ á±áá¬á¹á»ááá¬ážáá«ááá¹á
Feb 1 1 á á áºá á³ áá¹áž áá¬áž áá¯á áá¹ áᶠᥠáá± á á á á¹ á¡ á á± áᬠáá¹ á áºá á³ áá¹áž áá¬áž á áá¹ á áá¹ áá² á ááá¯áá¹ áᶠỠáá¬ážáá±áá€á¬á±áጠáá¯á áá á¹ á áá¹ á ጠáá·á¹á» áá³ááá¯áá¹áá¬á±áŸáá¬áá¹á· ááºá á³ áá¹áž áá¬ážáá² á á±áá¬áá¹ á áºá á³ áá¹áž áá¬ážá áá¹ á áá¹á± áááᯠáá¹ á áá¹ á¡ á»ááá¹áž ááŒá¬ážáá° áá± áᜠááá²á· áá® á á á¹ áá¯ááá¹á áá® á áá¹ á áá¹ áá²á ááºááá¹ áá¯ááá¹áᱠᶠáጠá áá¹ áá¬áœ á ááá®ážáá¬ážáá²á á· ážá¯á áááá á¹ á± á° áጠá»áá á¹áá¬á±ááá«ááá¹á ááᯠáá¹áž ááᯠáá¹ áᶠáá²á· áá® ááᯠáá± áá á®á± ááž ááœá¯ áá¹ ááœá¬áž áá°á± á ጠáá± áá¬á· á¡á áá¹ áážá® á áºáá¹áž á» á áá¹ áᬠááᯠáá¹ áᶠá á á á¹ á¡á¬áá¬áá áážá¹ ááá¹ á á· á áºáá¹ á áá¹ á· á ጠáá¹ áá± á° áጠáá·á² ááá¹áž áá¬á¡ááᯠáážá¹ áá² á¡áážá¯ áጠáá± á¹ áጠáá¯á á áºáá¹ á áºáá¹á± áá¬áá¹á± áá¬áá¹ áá®áž ááá¹ á» áá®áž á ááŸáᬠááá¹ áá¬ážáá¬ážáá²á· áááµ á» ááᲠጠá±áጠáá¯á ááá¹á±áá¬áá¹á¿áá³ááááœá¬ á»ááá¹ááá¹ á ááá¹áá áᯠá á¹ á«ááá¹á á¡á±ááá á ááጠá ááºá³ááž ááᯠáá¹ á áá¹ á á»ááá¹ áá¬ááᯠáá¹ áᶠá á¬áœ á á á¹ á¡á¬áá¬áá áážá¹ áá áá² á á áá¹ á áá¹ áá¯á á áá°á¡ á á áážá¯ ááá²á áá±áá¬áá¬ážááᯠáá¯áá ᶠážá° á±ááá áá«ááœáá á¹ áá¹ á±ááá á¶á±áá¬á¹ááºááá¹ ááŒáážá¹ ááŒá² ááá¬áá®á±ááºá¬á¹áá¬áœ á±á»áá¬áŸáá¬ážááŒá¬ážáá«ááá¹á
Feb 10 á COVID- 19 ááá¹á±áá¬áá«áᬠáá°ááá¹á»ááá³ á á· á±á á»áá®ážáá²á á· áá·á² ááá áá®ááá¹áá¬áá¡ááŒáážá¹ á±áá«áá¹áá á²áŒ áºá¶áááœá¶ á á· á á·á² áá¹áá á¯á á·á² á¡á±áá¬áá¹á¡áá¬áž áá±áጠá á· á áᜠáá°ážááᯠá á· áºáá³áá¹ážáá¬ážááá ᯠá á¹ á ᶠᱠᲠáá¬áá¹áá± áᜠááá²á· COVID-19 á±áá¬áá«áá á¹á»áá á¹ á á¶á ᯠáá¹ážá±áá¬á¹áá ᯠᱠṠááž ááœáŒáá¹ážááºáá¹áá á° áºá¬ážá¡ááŒá² á± á· áá«áá¹ážá±áá¬áá¹á á±á»áá¬ááá ᯠá á¯á á á¹ á«ááá¹á ááá»á¬áááœáážá¹ ááœá¬ ááá ᯠá á¯á á¬ááá ᯠážá¹ ááá¹á á± á¹ áŸáá¬áá¹á· áá°á±áá«áá¹áž á.á ááá¹ážá±ááá¶ážá¯ á¿áá®áž ááá ááá¹ážáá°ážá áá¹ááºáá¹áá áᜠá«ááá¹á á¡á±ááá á ááጠáá±áá¬áá¹áž Donald Trump á¡á±áá ááá¬ážá áŒá² áá¯á á á áá¯á á á á¹á± áážááᯠá á¡ááá¹áá á á± á¹ áá¬á¹áá¬áœ á¡áá€á«á±ááá áá²áá²áŒ á¡ááá¹á»áá³ááá ᯠá á¹ á«á¿áá®á Trump áá²á á±ááœáá±áá±ááŒá áá®áá¯á á á á¹á±áážáááᬠá¡á±á»ááᶠá¥áá±ááá²á ááá®áážá° ááá ᯠá¬ááᯠá¡ááá¹áá á á± á¹ áá¬á¹á ááá¹ááºááá ᯠá á¹ á¬áá«á
Feb 9 á áᯠá áááᢠáá° á· á¡ áጠáá·á¹ á¡á±áážá±áá¬áá¹ á á® á á¬áœ á±áá· áá¬á¡áá² á áá¹ áá° á¡ á»áá á¹ á»ááá¹ á áá¹ áá«ááá¹ á á¬áŒ ážááá¹ áá¯á á· á¡á±ááá á ááᯠáá¹ áᶠỠáá¬ážá±áážááá¹ á áá®áž Antony Blinken á áááá€á¬á±á á á· á±áŸááá¬áá«ááá¹á áá®áá¡ áá° ááŒáá± á·á¹ áážá±áá¬áá¹á á ᮠᬠá¡á á¥á±áážá¡á±áá ááá¹á á áºáá¹áá·á² ááá¹áá á¯á á á¹ á± á ááŒáá± áᜠááááᯠááºáá³áá¹ážáá¬ážá ááºáŽážáá¬ážáá²á ááá¹áá á® á á²áŒ á¬áž ááá áᯠá¯á áá°á¡ á ááŒáá± á·á¹ áážááºáá³ážá±áá«áá¹áá·á² ááᯠáá¹ áᶠᡠááºá¬ážá¡á»áá¬ážááá¹áž á¡ááŒá² á á áá¹ á¡á»áá á¹ á á«á±ááá¬á±áŸáá¬áá¹á· á»áá³á»ááá¹ á±á»áá¬áá¹áž áá² á á± á áጠáá¯áá á¹ á ááᯠá á¯á áá¹áááᯠá±á»áá¬á¿áá®áž á¡ááá¹áááŒáá±áá¬áá¹áž á±ááááá¹áááá¹á á· áá¹ááá¹ áááá áá¯áá ᜠṠááœá¬ á¡á±ááááá»ááá¹á±áá¬áá¹á á ᯠáá®á±áá¬áá¹á á á® á±á áá¯áá á¹ á ጠá á¹ á á·á² á¬á»áá á¹áá«ááá¹á
Feb 8 á á¡á á ááµ á ááᯠáá¹ áᱠᶠá»áá¬áá¹ áá¯á áážá¹ . Uttarakhand á±ááááœá¬ áááá€á± ááŒá± áá á áá á ááá±á¬á±ááá² á» ááá¹ á ááá®áž áá¬ážáá²á· á±ááá² á á¯ááá¹á¿ áá á³ ááºáá²á·á¡ áጠáá¹ á±ááá¬áᬠááºá á³ážá±áá«áá¹ á¿ áá®áž á¡áá€á«á»áá á¹áááá®ážáá² á á®ážááá¹áá·á² Dhauli Ganga á»áá á¹á±áááá®ážáááá±á áá°á±áá«áá¹áž ááá á±ááºá¬á¹ á±ááºá¬áá¹áážá¯á¶ á±ááá«ááá¹á á¡á® á áá¹ áá² á á¡áá¹ á¡á¬ážááá®áž ááᯠáá¹ áᱠᶠáጠ០áá¬áž áááá áᯠáážá¹ ááááœá áá¬ážáá²á· á áºáŽ ááá® áá¬áž áá±áá¬áá° áá® á áºáá¹ á¡ááᯠáážá¹ á¡á® á áá¹ á áá¹ á á»ááá¹ á¿ áá®áž áááᯠáá¹ áᬠáááºáá¹áž á¡á® á áá¹ á¡á±áá á¡á±ááááááá¹á ááºááœáá¹ áá¬ážáá²á á· áá¹ááá¹á¡á±áážáá°áá± á ááŒáá¯á áá¯áá á¹ á á ážá¹ á±áážááœá¬ ááá¯áá á¹ ážá° áááᯠá¡á±áááá áááŒá ááºáá³ážááá ᯠá á¹ áá¹á á±á»áá¬áŸáá¬ážááá ᯠá á¹ á«ááá¹á
Feb 7 á ááºáá³áá¹ážáá¬áž á±áážáá«ážáá á¥áážá¹ ááá®ážáŸááá¹áá ጠá á¹ á± á² ááž á¡ááŒáá² á ááºáá³áá¹ážáá¬ážáá¯áá¹ Sinovac ááá ᯠá á¹áá¬ááŒáá± á¹ áážááᯠá¡ááºá¬ážá»ááá¹áá° á¡áá¯ážá¶ á»áá³áááᯠá¡ááá¹á»áá³ ááŒáá»á·á¹ áá³ááá ᯠá¿á¹ áá®ááá¯á á¡á²áá® áá¬ááŒáá± á¹ ááž áá¯áá á¹ á ᯠá á¹ á·á² Sinovac Biotech á±áážáá¯áá áž á® á á±á»áá¬áá«ááá¹á Sinovac Biotech á±áážáá¯áá áž á á® á ᯠṠááá ᯠá á¹áá¬ááŒáá± á¹ áážá ááºáá³áá¹ážáá¬ážááá ᯠá á¹ á ᶠá¬áœ á¡áá¯ážá¶ á»áá³ááŒáá·á¹ áááœá á á·á² áá¯áá á á±á»áá¬áá¹ ááá ᯠá á¹ áá¬ááŒáá± á¹ ááž á»áá á¹áá¬áá«ááá¹á
Feb 6 á á¡á±ááá á ááᯠáá¹ áᶠỠáá¬ážá±ááž ááá¹ á áá®áž Antony Blinken á á¥á±áá¬á ááá¬áááá á¹ á á¯á á Ṡᶠá ááá ᯠá á¹ á»á¶ áá á¹áá·á² á¿áááá á áá¹ á»ááá¹áá á¹á ááºá¬ááá® ááá ᯠá ṠᱠᶠááŒá ááá ᯠá á¹ á»á¶ áá¬ážá±áážááá¹ááá®ážá±ááŒááá² á¡áŒáá á¹ á á¯á ážá¹ á á±ááŒážá±ááŒážááŒá á² á¬áœ á»ááá¹áᬠá¡á±áážááá ᯠáá¹áž ááá¹á á· á ጠážá¹ á±ááŒážá±ááŒážááá¹ááá¯á á¡á±áááá áá¬ááá¹áá áᜠá á° á¥á®ážá á±á»áá¬áá«ááá¹á ááá¬á»áááá¬áž á»ááá¹áá»ááŽážáá²á· Covid 19 áá¬ááŒáá± á¹ áážá±ááŒáá²á áá % áᬠááá¯áá¹áᱠᶠáá«áá¹áž áá ááá ᯠá á¹ á ᶠá á¯á á² á±áá¬áá¹á±ááᬠá»áá á¹á¿áá®áž ááá ᯠá Ṡᱠᶠáá«áá¹áž ááá á±áá¬áá¹á¡ááŒáá± á¹ áá¬á· á±áážááá¶ážá¯ áᜠááá±áážáá°ážáááᯠWHO ááá¬á»á á áºáá¹ážáá¬á±áážá¡ááŒáá² á¡ááá®ážá¡áá² Tedros Adhanom Ghebreyesus á ááºáá®áᬠáááá¹ážá á¬ááœáážá¹ ááá¹ážááŒá á² á¬áœ á±á»áá¬áá«ááá¹á
Feb 5 á á¡á±áááá áááŒá á¡ááºáá³ážáá¬áž áá¯á»á¶ áá³á¶á±ááž á¡ááá¶á±ááž áá¯áá³áᢠáá¹ Jake Sullivan á áá±áá áá±áááá ᯠážá¹ á á¡á±ááœáá±áá¬áá¹ á¡á¬áᜠááá ᯠá á¹ á ᶠáºá¬áž á¡ááá¹áž (á¡á¬áá®á)ᶠá¡ááŒáá² ááá ᯠá ṠᱠᶠááŒáá·á² áá«ááœáá á¹ áá¹ á¡á±á»áá áá ᯠṠáá¶á¡ááá¹ááá®ážá±ááŒááá² ááá¹áá á® á ᯠážá¹ áá²á á áá¹áá ጠṠá áá¬ážá±á»áá¬áá²á á· áá¹ááá¯á á¡ááºáá³ážáá¬áž áá¯á»á¶ áá³á¶á±ááž á±áá¬áá¹á á® á±á»áá¬ááŒáá á·á¹ Emily Horne á á±á»áá¬áá«ááá¹áâ áá° á áá¹ á á« ááᯠáá¹ áᶠá á¬áœ áá±áážá á á¹ áá¬ážáááá±á LRA (Lord's Resistance Army) áᯠáá¬ážáááá¹ áá·á² ááᯠáá¹ áá¯á áá± á¹ áážááá¹ á á²áŒ á áá·á² ááá¹ á ážá áá¥á®áž á»áá á¹ áá¬áá° Dominic Ongwen ááᯠá á á¹ áá¬áááá¹ áá± á áጠá áá° áá¬ážááºá á³ážáጠáá¹á¡á±ááááºáŽážáጠáá¹áá·á² áá¬áááá¹ á» áá á¹ áá± á áጠáá²á ICC ááá ᯠá á¹ á ᶠáá¬áá¬áááá¹áá á¯á¶ ážá¯á¶ á áŸáá¬ááá±áážá±áááá¬áœ á á®ááá¹ááºáá¹ ááºááœáá á¹ á á¯á á á¹ á«ááá¹á
Feb 4 á áá¯á±ááá®á±ááŒáᬠPfizer-BioNTech áá¬ááŒáá± á¹ áážá á±áážááá¯ážá¶ áá²á á±áá¬áá¹ á ááá¹áá±á áá ááá¹á¡áŸáá¬ááœá¬ AstraZeneca áá²á Oxford ááá áá á¯á á á¹ ááᯠáá°ážáá²á ጠá ᯠá á¹ á ᯠá á¹ á·á² áá¬áጠáá± á¹ áážááá¯ážá¶ ááᯠá±áá«áá¹áž á¿áá®áž áá¯ážá áá¯á áá¹ áá¯á á á¡ áጠáá¹ áᯠáá± á¹ áá¬áá¹á± ááŸááá¬á»áá á¹ á¿ áá®áž á¡á²áá¡ á® á á®á¡á á¥á¹á¡ááŒáá¹ á±á ááá¬á·ááá¹ááá¹áž ááá á±ááºá¬á¹ áá«ááá¹á áá¹ážááá¹áá ᶠá¬áŒ ážááœá¬á»áá á¹áá«ááá¹á á»ááá¹áá¬ááœá¬ á¡á¬áá¬áááážá¹ áá á»áá á¹áá¬áŒ ážá¡á¿áá®áž ááá ᯠá Ṡᱠᶠááž á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹á±áጠáááážá¹ áááážá¹ áá¶á±áááá¬ááᯠá¡áá°ážá áážá¯ áááá¹ áá°ááá¹á±ááá²á· G-7 á¡ááŒáá² ááá ᯠá á¹ á»á¶ áá¬ážá±áážááá¹ááá®ážá±ááŒá á»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠá¬áœ áá¯áá»á¹ ááá¹áá¬ážáá²á· á¡á±áážá±áá á¡á±á»áá¡á±áááᯠááºáá¹ááºáá¹ážá â áá¹áá á¯á ážá¹ áá á¹áá áá¯á áá² áá®áá á¯á á±áá á®ááá¹ážá¡á á±ááŒážááºáá¹áᶠá¡á áážá¯ áááᯠá»ááá¹ááá¹ á¡á¬áᬠá±áážá¡áá¹ááá¯á á±áá¬áá¹ážááá ᯠá á¯á á á¹ á«ááá¹á
Feb 3 á á¡á±ááá á ááጠá á¡á áá¹ á» ááŽá±áá¬á¹ áá² á á±á»áá¬ááᯠá áºáá¹ á¡á á¡á±ááá á áá°ážááŒá á² á á¹á¥ážá® á á®ážááºá³áá¹ááºá¬áž á¡ááŒáá² á¥áá á áŸááá¹ážááá¹ ááá ᯠá á¹ áºá³áá¹ááá®áž Mark Milley á á¡á¬áá¬áááážá¹ áá²á á»ááá¹ áᬠá á á¹ á áá¹áá¯á ááá¹ááŒáá¹áá¯áá áááá³ážá á¬ážáá²á± á áááá¹á·ááá¹áž ááá¹ááŒáá¹áá¯áá áááá²á± á áŸáá¬áá¹áž á±áá¬á¹á»ááá«ááá¹á áᯠáá¬áœ ážááá¯áá¹áá¶á áᯠáá¹áá¯áá¹áá·á² COVID 19 áá¬áጠáá± á¹ ááž Sputnik-V á á±áážááá¹áž áá¯á¶á»áá³á¶á¿áá®áž COVID 19 ááᯠáá¬ááŒáá¹áá¯ááá¹áá·á²á áŒáážá¹ ááá¹ áá áá¬ááá¯áá¹áááážá¹ ááá±áá¬áá¹áá¶á¯áá±áŸáá¬áá¹áž áá¯áá¬áœ ážáááá á¶áž á ᜠᱠṠááŒáá á·á² áá¥á®áž á±ááŒáááœá á áºáá¹áá¯á ááážá¯ áá¬ážá¿áá®áž á¿áááá á á á¹ á á¯á á á¹ á ᶠá ᯠṠá±áážááºá¬ááá¹ á»áá á¹áá·á² The Lancet ááœá¬ á±áá¬á¹á»ááá¬ážáá«ááá¹á
Feb 2 á á¡á±ááá á ááᯠáá¹ áᶠá á¬áœ COVID-19 á±áŸáá¬áá¹á· á ážá® ááŒá¬ážá áºááá¹ážá±ááá¬ááᯠá»ááá¹ááá¹áá°áá®áá¯ááá¹áá¯á á·á¡ááŒáá¹ áááŒá ááºááŽážááá¯áá¹ááá¹áᬠáááá€á¬á±á á·áá¬áœ áá®ááá¹ááá á¹ááá¹ á¡ááá¹áá á á± á¹ áá¬á¹á¡ááá¹ áá á¥á®ážáá² á¡ á· á á á»á¹ ááŽá±áá¬á¹áá¬áœ ááá¹áᱠᶠááŒážá±ááŒážáá²á á· á«ááá¹á
Feb 1 á á»ááá¹áá¬á á á¹ááá¹á á¡ááá¹áá¬ážá¡á áážá¯ áááá ᯠáá¹áá¬áœ ážá¿áá®áž áá«ááá¹áá áá² áºá®áá á·á² á á¹áᯠá Ṡᱠᶠáážá±áá«áá¹ážá± áá¬áá¹á±ááŒá áá°á¡ á ááŒáá¡ á¹á· á±áážáááá á¹ á¬áœ ážáá°á±ááŒá áááá¹ážá±áá¬áá¹á±ááŒá áááá á¹ á¬áœ ážááá¹áŸááŒáá± á° ááŒááá² á¡á»áá¬ážáá°áá ᯠá³áᢠáá¹á±ááŒáá¯á á á á¹ááá¹áááá¹ážáá®ážáááážá¹ áááážá¹ áá¬ážáá²á¡ á· á±ááá¡ááŒáá á¹ ážá¯á áááá± á¹ áŸáá¬áá¹áž áá°á á¡ááŒáá¡ á¹á· á±áážáá¯á á á á¹ á¬áá¯ááááá¢ááá¬ááá¹ážááá®áž Michelle Bachelet á á±á»áá¬ááá ᯠá á¹ á«ááá¹á Jan 31 á áá¯áá¬áœ ážáá¯á á á á¹ á ᶠá¬áœ ááá¹ážáá®ážáááážá¹ áááážá¹ áá¶áá¬ážááá²á· á¡áá¯á á á¡ á¹ áá¶á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹ Navalny ááᯠá±áá¬áá¹áá ᶠá·á² áááµá»ááá²á á· á° á áá ááá¹áááá¹ážááᯠáá²ááá¹áá ááŒá² áá®á±áá ááá¹ážáá®ážááá ᯠá á¹ á«ááá¹á
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 12
ááá ᯠá á¹ á á¯á á á¹ á á¡á»ááá¹ážááŒá¬ážá±ááá²á· á±áá¬áá¹ááºáá³áá¹ážáá¬ážááá¹ááá¹á»ááá¹á¡ááŒáážá¹ ááºáá³áá¹ážáá¬ážá á á¹ááá¹ááá² á á á¹á±áážá±ááááºáá¹á á· á á á¬ááá ᯠáá¹ á¡á±áááááááŒá Joe Biden á¡á áážá¯ ááá²á ááºáá³áá¹ážáá¬ážá±áážáᬠáá°áá«áááᯠá áá¹ážááá¹ááá¯á ááá¹áá ጠá á¹ á¬áááᯠáá¬ááŒáá± á¹ áážááá ᯠá ṠᬠááœáŒáá¹ážááºáá¹áá± á° ááŒá áá¶ážá¯ ááá¹áá«ááá¹á COVID-19 áá°ážá áá¹áá° ááá¹á¿áá®ážááážá¯ áá¬á±ááááᯠáá°ážá áá¹á»ááá¹ áá®áá±á»áá¬áá¹ážááážá¯ áá á¹ á¡áá±áá¬áá¹áá« ááá®ážá±ááá¬á±áŸáá¬áá¹á· á»ááá¹áá á¹á ááºá¬ááá® á¡áá«á¡ááá¹ áá¯á á á á¹ á ᶠááºáá³ áá ááá®ážááŒá¬ážááá¹á á áá¹áá á¡áá á¹á±áጠááºááœáá á¹ á¬áŸááá«ááá¹á á¡á±áááááá¯ááá¹áá¶ááŒáážá¹ ááá¯ááá¯áá¬áá¯ááážá¹ ááá¹á á¹ áá°ážá áá¹á»ááá¹áááŒá«ážáá ááá¯áá¹á áºáá¹áá¯áá áááá³ážá á¬ážáá á¡á ááá¹á¡ááá¯áážá¹ ááá¯á¡á»áá á¹áá²á ááá¯áá¹áá¶ááŒáážá¹ ááá¹ááá¯áá¯á¶á á¶áá²á ááŒá¬ážáá¬áá¬ááºáá³ážáá²á»áá á¹á»áá á¹ ááá¹áá³áœ á±áá«áá¹áá¬á áá¹áž áááá¹áá±áá á áá¹ážááá¹ážááá¹áá ᜠá á¹ áºáá¹áá¯á á¡á±áááá áá°ážá áá¹á±áá¬áá«ááá ᯠá Ṡᬠáá¬ááŒáá± á¹ áážáá²á áááážá¹ ááºá³áá¹á±áážáááá ᯠá¬áá áá¯áá»á¹ ááá¹áá á¯á á á¹ á«ááá¹á
Jan 30 á á¡á±áááá á±áážáá²á± á áážáá á¥áážá¹ áá¯áá á¹ á ᯠá á¹ á·á² áá¯áá áž á® Johnson & Johnson á ááá¬á»áááá¬áž á áá¹ážááá¹áá± á áጠáá¯áá á¹ á á·á² á± á·á² áá¬áá¹áá¬áœ COVID-19 á±áá¬áá«áá°ážá áá¹áá¡ á ááŒáá¹ áá áá¬ááá ᯠá á¹ á á ážá¹ áá¬ááŒáá á¹ á á¯á á á¹ á ጠážá¹ ááœá á á·á² á±áážááᯠáá°áá áá¯á á ᯠá á¹ á á¯á á¿á¹ áá®á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹áž á±á»áá¬áŸáá¬ážáá¯á á á á¹ á«ááá¹á á¿áááá á áœáœáá á¯á á á¯á á± á® áá¬áá¹áž á±áá¬áá¹á±áá¬áá¹á±áá»ááá¹áá± á° ááŒáá¯á áá¯áá± á¹ áážáá¬ážáá²á· BNO ááá± áᯠáááá²á¿á· áááá á á»á¹ ááá¹áááá ᯠá á¹ á ᶠá¬ážááá ᯠá á¹ á ᶠážá° ááá¹áá ᜠᱠṠááŒáá¯á ááá¹ááá¹ á¡ááá¡ááœáá»á¹ áá³á±áá¬á·áá¬áœ ááá¯áá á¹ ážá° áááᯠááºáá³áá¹ážáá¬ážááá ᯠá á¹ á ᶠá±á»áá¬áá«ááá¹á
Jan 29 á á¡á±ááááááá¹á±áጠááºá¬ááá®áá á¯á á á¹ á ᶠá¬áœ ááºáá¬ážáá¬ááᯠáá°á¡ á á±ááá²á ááá¹áážá¯á áá¬ážá±áŸáá¬áá¹áž á¡á±áááááá¬ááŒáá± á¹ ááž ááá¹ááá®ážáá á¹ Austin áá±á»áá¬áŸáá¬ážáá¯á á á á¹ á¬á±áŸáá¬áá¹á· áá«áᬠá¡ááá¹ áááá¹á¡ á· á áážá¯ áá¡ááŒáá² ááºá¬ááá®áá±á á¡á±ááááááá¹á±áጠá»ááá¹áá ᯠá á¹ á á ážá¹ áááᯠáá¶ážá¯ á»ááá¹ááºáá¹áá¯á á»ááá¹á±á»áá¬áá¹ážáá²áá á¯á á± á¹ áŸáá¬áá¹áž ááá¹á á á ᜠážá¹ á±á»áá¬ááá ᯠᱠá áጠááœá á á¬á±á áá«ááá¹á
Jan 28 á áá¬áá®á¥áá¯á±á»áá¬áá¹ážáá²áá á á¯á ááá ᯠá á¹ áºáá¹áá¡ áá¯á ááŒáá¹ áááá á¹ á¬áœ ážá±áá¬áá¹áá ጠá á¹ áá·á¹ á¡ááá·á á¹ á á¯á á¹ á¡á á®á¡á á¥á¹á±ááŒáá¯á á¡á±áááááááŒá ááºáá³ážááá¯áá¹ááá¹ ááá¹ááœáá± á¹ áážááážá¯ ááá¯áá¹áá«ááá¹á ááá¯áá¹áá¬áá²á· áá°áá«áááºááœáá¹áá± á ááŒá¡á»áá á¹ áá°áá¯áá á¡á áážá¯ áá¡á±ááá²áá»ááá¹ááá¹ á»áá³á»ááá¹á±áá¬áá¹ááŒáá¹áá¬áŒ ážááœá¬ á»áá á¹ááá¹ááá¯á áááŒá ááá ᯠá á¹ áá¹á á±á»áá¬áŸáá¬ážááŒá¬ážáá«ááá¹á ááá¯áá¯ááá¬ááá¯áážá¹ ááá¹á á¹ááá¹á±áá¬áá«á±áŸáá¬áá¹á· áááá á»ááá¹á·ááœá á¹á¡ááŒáážá¹ ááá»á¬áá á¹ááœáážá¹ á¡áá¯áá¹ááá¹áá·á² á»áá á¹áá·á²ááá° á á¯á ᱠᯠáá«áá¹áž áá á ááá¹ážááœáááá¹áá¯áá áá¯ááááá¢á á±á»áá¬áá«ááá¹á áááá áá²á ááœá á¯á ážá¹ ááœá¥á á¹ áá¹ á¿áá®ážáá²á á· á á·á² á ᜠᡠṠááŒáážá¹ áááá»á¬áá¯ážá¶ á¡áá¯áá á¹ á ᯠá á¹ áºááá± á¹ áá«áá¹ážáá²á· á.á áá¬ááá ᯠá á¹ á á ážá¹ áá¯ážá¶ ááážá¶ áá²á± á· áŸáá¬áá¹áž á¡á»ááá¹á»ááá¹áá á¯á á Ṡᬠá¡áá¯áá á¹ áá¬ážá¡ááŒáá² ááºá³áá¹ (ILO) á áááá€á¬á±ááá áá¯áá»á¹ ááá¹áá·á² á¡á á®ááá¹áá ᶠá¬ááœá¬ á±áá¬á¹á»á áá¬ážáá«ááá¹á
Jan 27 á á¡á±áááááá°áŠážá±á ááá¹áž ááá áá¶ážá¯ ááᯠá±áá¬áá¹áá ᜠṠá±áá¬áá¹ážáŠážá±áá«áá¹áá¬áá®á¡á ááá ᯠážá¹ á±áá¬áá¹áážá¯á¶ áá¬ážá¿áá®áž COVID-19 áá¬ááŒáá± á¹ ááž ááážá¯ á±áážááá¡ áᯠááŒáá¹ áá¬ááŒáá± á¹ áážá¡áá¶ážá¯ á±á ááá¹áž ááá ááá¹áá¬áœ áá¬ážááá¹áááᯠáááŒá ááºá³ááž ááá ᯠá á¹ áá¹á á¡áá€á«á±áááá¬áœ á±á»áá¬áá«ááá¹á COVID-19 áá¬áጠáá± á¹ áážá±áጠááá¯áá¯ááááœááá¬áá¬áᬠááá¬á» á áᜠáážá¹ á á®áž ááŒá¬ážá±áážá¡á áá® áᜠá á¹á¡ áጠáážá¹ á»ááá¹ ááá¹ áá¬ááá¹ áá°áá¬á±á ááá¹ áá¯áá á±ááœáºá¬á¹ááá¹á á· á±áŸáá¬áá¹ážááá ᯠá á¹ á ᶠáᬠá±ááŒá±áŸáážááá¹áá± á¶á¯ ááŒá¡ááŒáá² (IMF) á á¡áá€á«á±ááá áááá á¹ á ᜠážá¹ ááá ᯠá á¹ á«ááá¹á
Jan 26 á á¡áá¹áá á¯á ážá® ááœá¬ážá±áááá ᯠá á¹ áá¹ á¡ááŒáážá¹ ááá¬ážáááá¹ á±ááᶠááá± á² á»áá¬áá¹ážáá áá¶áááá²á á¡á®ááá¹ á±ááá¶ááá¹ áá±áá¬á€ááá² ááá¬ážáá¬áž áá¯áá á¹ áá¹ áá±áá¬á€áá¯á ááá¹ážáá®ážá±áŸáá¬áá¹áž áááá¬á€á±áááá¬áœ á¡áá¹áá á¯á ážá® ááœá¬áž á¡á¬áá¬ááá ᯠᱠṠááŒá á±á»áá¬áá«ááá¹á á¡á á ááµ á áá² á ááºá á³ áá¹áž áá¬áž ááá¹ á áá¹ á¡á±áᜠá ááᯠáážá¹ áá á ááá±á¬ á±ááááœá¬ á¿áá®áž áá² á áá² á áá® á áá¹áž ááá¹ á¡ áጠáážá¹ áᜠá á¹ á áá¹ á á á¹ áá¬ážá±áጠáá áá¹ áá¯á áá± á¹ áጠá á¡ááºáá¹ážá»áá á¹áá áá² áá¹ááá¯á á¡ááá ááµ á á á¹ááá¹á á±á»áá¬áá«ááá¹á ááºáá³áá¹ážáá¬ážááá¹áá±áá¬á· ááá ᯠá á¹ áá¹ á»áá á¹áá¬áŒ ážááá¹áá á¯á á¬ááᯠá¡ááá¹áá»áá³áá«áá°ážá á¡á®ážáá°á¥á±áá¬ááááᢠááá ᯠá ṠᱠᶠááŒá¡ááŒáá¹ ááá ᯠá á¹ á ᶠáᬠááá¹á áá¹áá á á± á¹ áጠá»ááá¹áá ጠá¿á·á¹ áá®áž ááá®ážááŒá¬ážáá¯áá á¹ áá¹áž á»ááœáá á¹á· áá¹á±ááž áá¯áá á¹ á á¯á á á¹ áá¹á· ááá¹ážááá¹ážá±ááŒáá¯á ááœá¬á±ááŸáááºááá á¹ á¬áœ áá² ááá®ážááŒá¬ážáááᯠááᡠᯠáá¹ááºáá¹ááᯠá¡á±ááá²á áá¬ááŒáá± á¹ áážááážá¯ áááá á¯á á Ṡᬠááá ᯠá á¹ á ᶠážá° ááá¹áá ᜠṠáá¬ážááá¹á á· ááá¹á· á¡á®ážáá°á¡á áážá¯ áá±ááŒáŸáá¬áž áá±áá¬áá¬áž ááŒá á² á± á²áŒ ááŸááá«ááá¹á Jan 25 á áá¬ááŒáá± á¹ ááž á¡á±á»áá¬áá¹á¡á»áá¬ážáá¯áá¹áá·á² á¡ááááµááá¯ááá¹áá¶áᬠá»ááá¹áá¬á¡áá«á¡ááá¹ ááá¹á±ááŒááá¹ážáá²á· á¡ááá¹áážá® ááºáá¹ážááá¯áá¹áᱠᶠááŒáá¯á ááá ᯠá á¹áá¬ááŒáá± á¹ ááž á±áá¬áá¹áá± á¶á· áááœááá¹áž "áá¬ááŒáá± á¹ áážá±ááž-áá¶áááá¹ááá¹áž" áá¯á á¡áá¯ážá¶ á»áá³áá¬áá«ááá¹á ááá»á¬á±ááááœá¬ á¡áá¯ááááœáážá¯á¶ áááá¹ážá±á»áážá á¬ááá¹ážááá¹ á¡á¬áᜠáá°ážáá á¹á±áážáá«ážááá¯áážá¹ á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹áá¥á®ážááá¯á á áŒáá¹á á²áŒáá¶áá¬ážáá á°á áºáá³ áá¹ážáá¬ážááŒáá¹áá¬áŒ áž áá±ááá«ááá ᯠá á¹ á ᶠá¬áž Tse Chi Lopááᯠááá¹ážáá®ážáá¯á á á á¹ á± á·á² áŸáá¬áá¹áž ááá¹áá¬ááá¹áá á¯á á Ṡᶠáá²ááá¹áá ááŒá² á á±áá±ááá áá¯áá± á¹ áá¬á¹á±á»áá¬áŸáá¬ážáá²á á· á«ááá¹á
Jan 24 á á¿áááá á á á¹ áá¹ááá®ážááºá³áá¹ Boris Johnson á á¡á±áááááááŒá Joe Biden áá²á ááááá¯ážá¶ á¡ááááá¹ ááá¹áá á® á ᯠážá¹ ááá¹áá ጠṠá áá¬ážá±á»áá¬á¿áá®áž á¡á±áááááá²á á¿áááá á á á¹ á á¯á á ṠᡠᶠáŸáá¬áž áá¯áá á¹ á ጠᱠṠááž áá±áá¬áá°áá á® áºáá¹ áááœá± á ááž áááµá»ááá¹ážá»áá±áá±áŸáá¬áá¹áž á¡ááá±ááž á±á»áá¬áŸáá¬ážááá ᯠá á¹ á«ááá¹á ááºáá³áá¹ážáá¬ážáá¯á á á á¹ á ᶠáá² ááá ᯠá á¹ áá¹áŸáá¬áž ááá¹ážáá¬ááá±áጠá»áá á¹á±áááºááá á¹ á¬áœ áá² á¡á±áááááá²á á±ááá¬á¥á¹ááá¹ á á á¹áá±áá€á¬á¡á¯áá á¹ á ᯠᬠá±áá¬áá¹ááºáá³áá¹ážáá¬ážááá¹ááá¹áá á² á¯á ááá¹á±áá¬áá¹áá¬áŒ ážáá²á á· áá¹ááá¯á á¡á±ááááá á á¹ááá¹á á±á»áá¬áá«ááá¹á Jan 23 á áá¬ááá¹á±ááºá¬á¹ áá¯áá Ṡᡠᶠá á®á¡á á¥á¹ ááá¹ááá¹áá° Larry King áᬠá¡ááá¹ áá ááœá á¡ á¹ ááŒáá¹ áá®áá±áááá¬áœ ááŒáá á¹ á ጠá á¹ á¬áŒ ážáá«á¿áá®á áá®áá ᜠá á¹ á² ááºáá¹ážáááá¹á· ááá ᯠáºáá³á¡áá ᯠá ᶠá á¹á¡á¬ážáá á¬ážááŒá± á² áá¬á¹áá¯á á á®á á¥á¹áá¬ážáá²á¡ á· ááá ᯠážá¹ ááºáá¹ážáááŒá¬ážáááᯠá ááá á¹ á á¯á ážá¹ á»ááá¹áá¬ážááá¹ááá¯á ááºááá¹ ááá¹ááá®ážááºá³áá¹ Yoshihide Suga á á±áá¬áŸáá¬á±ááá á±á»áá¬áá«ááá¹á WHO ááá¬á»áá áºáá¹ážáá¬á±ááž á¡ááŒá²áááá®ážááœá¬ á¡á±ááááá»ááá¹ááá¹áá«ááá¹áá¯áá á¡á±áááááááŒáááºáá³ážááá¯áá¹ááá¹á ááá¹ááœáá± á¹ áážááážá¯ áá²á·áá·á² á±áá¬áá¹ á±áá¬áŸáá¬á±áááá¬áœ WHO á á¡á±ááááááá ᯠá Ṡᶠá¡ááŒá áá² á² á»ááá¹ááá¹áá¬áá¬ááᯠááá¬ážááá¹áááá³ááá ᯠá á¯á á á¹ á«ááá¹á
Jan 2 2 á á¡á±ááá á á»ááá¹á± áá¬áá¹ á ᯠáá² á á áºáŽ ááá®áž áá¬ážááá¹ á áá¹á± áጠááᯠáá¹ áá¯á áá¹ áá¬ážáŸááá²á· á¡áá¹ á¡á¬ážááá®áž ááᯠáá¹ áᱠᶠáጠáá±áá¬á· áá«ááá¹ááá¹áá ᜠá á¹ ážá¯á áá¬ážá»ááá¹áž áááœá± á áážáá²á· ááá¬á»áá á¯á á Ṡᱠᶠáá«áá¹áž á á ááá ᯠá Ṡᶠááá¹áá ᜠᱠṠáážááážá¯ áá¬ážáŸááá²á· ááºáŽááá®ážáá¬ážááá¹ááá¹áá ᜠá á¹ á áºáœ áá¬ážáá®ážá±ááž ááá ᯠá á¹ á ᶠáᬠáá±áá¬áá°á á¬ááºá³áá¹áᬠáá®á±áá ááá¹ááá«áá®á áá ááá¹á±áááá¬áœ á ááá¹á¡ááá¹ááá¹áá«ááá¹á ááœá á± á¹ áá«áá¹áž áá á±ááºá¬á¹á¡ááŒáážá¹ ááááá¶ážá¯ á»áá á¹áá·á² ááºáŽááá®ážáá¬ážááá¹ááá¹ááºáá¹áá á ážá¹ á±ááž áá±áá¬áá°á á¬ááºá³áá¹ á ááá¹á¡ááá¹ááá¹áá¡ á·á² á±áá áá¯ááááá¢á¡ááŒáážá¹ á±áážááœáŽážááºá³áá¹ António Guterres á¡á»ááá¹ ááá ᯠá á¹ á ᶠáá¬áŸááá¹á±á»ááá®ááá² áá»ááá¹ážáá®á¡áá²á áጠá áá¯á áááá³ááá ᯠáŸá·á² ááá«ááá¹á
Jan 21 á áááŒá ááºáá³áž ááá ᯠá á¹ áá¹ááá² áááŒááá±áá¬á¹âá¹ á±áá«áá¹áá¬á±ááºážáá¹ ááá ᯠá á¹ áá¹áá áá¯á ᬠáá°áá áá¯á áá² á¡ááá± á¹ ááŒážá±ááŒážááá®ážááœá á± á¹ áá¬áá¹á»áá á¹áá·á² ááºáá·á á¹ áá¹ á±áááºá¬ááá áᯠᡠá á² áá° á¡ááá»á¹ ááŽá±áá¬á¹áá¯á áá±ááá ááá¬ážááá¹á±á»áá¬áá¹ážá±áááá±áááá ᯠá á¹ á á·á² á«ááá¹á ááá ᯠá á¹ áá¹áá á á¯á á¬áœ áá¬ážááá®ážááœá á± á¹ áá¬áá¹áá á² á±á»áážáá«ážá±áá¬áá¹áá áᜠá«ááá¹á áá á±áá¬áá¹á±á»áá¬áá¹ á¡á±áááá áááŒáá¡á»áá á¹ Joe Biden ááºáá¹ážáá á¥á¬ ááºááá á¹ á¡ á¯á á¿áá®áž áááá á¹áá á¯á ážá¹ á¡ááŒáážá¹ ááœá¬áá² ááºáá³áá¹ážáá¬ážááá ᯠá á¹ á ᶠáááá¹á· á¡á áážá¯ á ááá¹ááá¹á á¡á±áááááá¬ááá¹áá áᜠᱠᰠááŒáá¯á áááá á¹ áá¯á ááá¹ááá¹ á¡á±áážáá° ááá ᯠá á¹ á«ááá¹á á¡á±áááááááŒááá á¹ ááºáá³ážááá ᯠá á¹ áá¹ááá¹ ááá¹ááá«áá®á áá ááá¹á±áááá ጠṠááºáá¹ážááºááá¿á¹ áá®ážááá¹áá ᜠá¹á· áááŒááá¡á¯áá á¹ áºá³áá¹á±áážááá ᯠá á¹ á¬á¡áááá¹á áá áá¯áá¯á á á¶ááºááá á¹ áá¹ ááá¹áá ᜠᱠṠáážááážá¯ áá¯áá»á¹ ááá¹áá¿á·á² áá®áž áááŒáá±áá¬áá¹ážáááá·á á¹ áºááœáá á¹ á± á·á² áᬠáá°áá«áááºá¬ážááᯠá±á»áá¬áá¹ážá»ááá¹áá ᜠáá¹ ááá¹ááºáá¹áá á áºá¬ážá±áá¬áá¹áá ጠá á¹ á á·á² á«ááá¹á Jan 20 á á¡á±ááááá»ááá¹á±áá¬áá¹á á ᯠá¬áœ áá á±áá¬áá¹á±á»áá¬áá¹ áááŒááá á¹ááºáá¹ážáá á¥á¬ ááºááá á¹ á± á¯á áá¿áá®á»áá á¹áá«ááá¹á áááŒááá á¹á¡á»áá á¹ Joe Biden áá²á áá¯áááŒááá á¹á¡á»áá á¹ Kamala Harris áááᯠCapitol áááá± á¹ áá¬á¹á¡á±áá¬áá¹á¡áŠážá±ááœáááœá¬ ááºáá¹ážáá á¥á¬ááºááá á¹ á á¯á á á·á² á«ááá¹á áá¯ááááᢠá á¬ážááá¹áááá¬á¡ á¡ááŒá²áááá®áž (UNFAO) á ááá¯áá¯á á á¬ááá¯áážá¹ ááá¹á á± á¹ áŸáá¬áá·á¹ á¡áá¯áá± á¹ ááŒááºáá¹á á á¬ážáá¯áá± á¹ áጠá±á áºážááá¹áá¯áá¹áá¬á±áŸáá¬áá·á¹ á»ááá¹áá¬á¡áá«á¡ááá¹ á¡á¬ááœáá ááá á á± á¹ áááá²áá¬áœ áá°á±áá«áá¹áž ááá¹áž áá á á±ááºá¬á¹ á¡ááá¹á±áážááá¶á³ áááá ᯠá á¹ áá¹ááá¯á áááá±áážááá ᯠá á¹ á«ááá¹á
Jan 19 á ááºáá³áá¹ážáá¬ážá±á áºážááŒáá¡ á¹ ááŒáá¹ ááºáá³áá¹ážáá¬ážááá ᯠá á¹ á ᶠá¬áœ áá² áá®ážááá¹á á á ᯠá á¹ á·á² áá¯áá á á±á»áá¬áá¹ âTeslaâ ááœáºáá¹á á á¹áá¬áž ááŒáá á¹ á¬áá«á¿áá®á á±áá¬á¹ááá¹áá¹ "Y" á¡ááºáá³ážá¡á á¬áž Tesla ááœáºáá¹á á á¹áá¬ážá±áጠááºáá³áá¹ážáá¬ážááá ᯠá á¹ á ᶠᲠá ááá¹á»ááá¹á»á ááŽážá¿áá®ááá¯á âTeslaâ ááœáºáá¹á á á¹ áá¬ážáá¯áá áž á á® ááŒá á á¹ á¬áá°áá á á ጠá á¹ áá¹áá±á áá¯áá»á¹ ááá¹áá áᯠá á¹ á¬á»áá á¹áá«ááá¹á áá¯áá¬áœ ážááá ᯠá á¹ á ᶠá¯á á»ááá¹á±áá¬áá¹áá¬áá²á· á¡ááá ᯠᡠṠáá¶á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹ Alexei Navalny ááᯠááá¹á±áá«áá¹áž áá ááºá³áá¹áá¬ážáááᯠá±áá¬á¹á ááá ᯠááá¬ážáá°ááá®ážá á¡áááá áá¹ áºááœáá¹ ááá ᯠá á¹ á«ááá¹á Jan 18 á á¡á áááµá á¡á±áᜠá ááá¯áážá¹ áᯠá ᶠá á«áá¬ááœá¬ áá ááṠ០áᬠááºáá¹áž áá±ááá²á· âNyingma Monlamâ ááŒá± á² áá¬á¹ á¡ áጠáážá¹ áᯠá ᶠáá¬áᬠáá¯áážá¹ á±áá¬á¹ááá®ážá±ááŒáᬠááá¬á»á¿á áááážá¹ ááºáá¹ážá±ááž á¡áá«á¡ááá¹ COVID-19 ááá¹á±áá¬áá«ááá®áž áá±ááºá¬áá¹á±á¡á¬áá¹ áá¯á±áá¬áá¹ážááŒá± á² áጠá»áá³áá¯áá± á¹ ááá«ááá¹á ááá ᯠá áᯠá¬ááá ᯠážá¹ ááá¹á á¹ ááá¹á±áá¬áá«á ááá»á¬áááá¬áž ááááá¹áá áᯠá á¹ á ᶠá±á á»ááá¹ááá¯á á á ṠᱠᶠááŒáá¯á á±áááá±á»áá¬áá¹ážá±áááá ᯠá á¹ á·á² Migration áááážá¹ ááᯠáá áá¬ááá ᯠá á¹ á á ážá¹ á±ááœážá±ááŒáž ááºááá¹ážá±á áá²á ᷠᬠááá¹á á á ᜠážá¹ áá¬ážáá¬ááá¹ á ááá¹ážááá¹ážááºáá¹ á±ááºá¬á·ááá¹ážáá²á á· áá¹ááá¯á áá¯ááááá¢á á±á»áá¬áá«ááá¹á áááá áá¯áá ᜠᡠṠááŒáážá¹ áá°á±áá«áá¹áž ááá ááá¹áž ááááá¹áá áᯠá Ṡᶠá»ááá¹áááᯠá±á»áá¬áá¹ážá±ááá á±áááá ᯠᱠṠááŸáááá¹áá áá¯á áá¹áž ááá ᯠá«ááá¹á
Jan 17 á ááŒáá á¹ ážá° ááá¹á á á¹ á áᯠá á¹ á ᶠá±áááá±á»áá¬áá¹ážáá¬áá° á¡ááá¹ážáá¯ážá¶ á,ááá á±áá¬áá¹áᬠááŒá«áá®áá¬áá¬áá¯á á á á¹ á ᶠá¯á á»ááá¹á¿áá®áž á¡á±ááááá»ááá¹á±áá¬áá¹á ᯠá¡á áážá¯ ááá á¹ áá¬ááá¹áá á° á·á² á¡á±á á¬ááá ᯠážá¹ ááá¹á±ááŒáá¬áœ á±áá¬áá¹áá¬ááá ᯠá á¹ áá¯á á±ááœáºá¬á¹ááá·á á¹ áá¹áž áááá¹á±á á¬á¿áá®áž á ááá¹ ááŒáá á¹ á¬áŒ áá¬á±ááá«ááá¹á áá±áážááœá¬ážááá¯áá¹áᶠááŒá¬áá¬ááá¹áá°á¡áá®ážá ááºáá¹áá¬áœ áá¶ážá¯ (Mask) á±ááŒááºá³áá¹áá¯áá¹áá·á² á áá¹áá¶á ᯠá¬áœ áá¯áá¹á¡á¬ážááá±áážáá² ááá¯áážá¹ á±á áá¶áá¬ážááá²á· UNHCR ááá¹áá ᜠṠááá ᯠᱠṠáá¬áá¹áá¬ážáá²á· áá¯á á áá¹ááºá¬áá±ááž áá áá®ážáá«ážááᯠáá±áážááœá¬ážáá²á ááá¹ááá¹áá á·á² á«ááá¹á ááºá¬ááá®áá á¯á á á¹ á ᶠá¬áœ ááá¹ááá®ážááºá³áá¹ Angela Merkel á¥á®ážá±áá¬áá¹áá·á² ááá á¹ááá¹áá á® á á¯á ááá¹áá á¹áá«áá® (CDU) áá²á á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹áá á¹á¡á»áá á¹ Armin Laschet ááᯠá á±áá±áááá¬áœ á±ááŒážááºáá¹áá á¹á¯á áŸá¹ ááá«ááá¹á Jan 16 á ááºáá³áá¹ážáá¬ážááá ᯠá á¹ á ᶠá·á² á ááá¹áá ᯠážá¹ áá¯áá áž á® Xiaomi áá²á ááºáá³áá¹ážáá¬ážááá ᯠá á¹ á ᶠá·á² ááááá¡ááá®ážáá¯ážá¶ á¡ááºáá³ážáá¬áž á±ááá¶áážá° á±áá¬á¹á±ááž á¡áá«á¡ááá¹ ááºáá³áá¹ážáá¬ážáá¯áá áž á± á® ááŒáá¯á ááºáá³áá¹ážáá¬ážá á á¹ááá¹ááá² ááá¹áá ጠᱠṠáááá¹áá á¯á á·á² á áŒáá á¹ á á²áŒ áºáá¹ááá² á¡á±áááá á¡á áážá¯ á á¡ááá¹ááá¹ážá á¬ááá¹ážááœá¬ ááá¹á á· á ጠážá¹ ááá ᯠá á¹ á«ááá¹á COVID 19 áá°ážá áá¹á»ááá¹á á á¬áŒ áž áááá á¯á á¬ážáá®ážáááᯠááá ᯠá á¹ á ᶠá ጠážá¹ ááá¹á±áá«áá¹á¡á¬ážáá¶ážá¯ ááᯠáááá á¹ á¬ážá±áá¬á·áá¬áœ á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹áž á¿áááá á á á¹ áá¹ááá®ážááºá³áá¹ Boris Johnson á á±áŸááá¬áá«ááá¹á
Jan 15 á ááá ᯠá á¹áážá° á áá¹áá ᶠáᬠá»ááá¹ááá¹á±áá¬áá¹ážááŒáá á¹ á¬áá° á¡ááºá¬ážá á¯ááá¹ áá«ážááá®ážáá«áž ááá ᯠá á¹ááá¹áá ᶠážá° á áá¹áá ᶠááá ᯠᱠṠá»ááááœá± á áŸáá¬áá¹áž Public Health England á±á¡ááºáá¹á á® áŠážá±áá¬áá¹á±áᬠáá¯á±áááá±áá·áá¬áá áá á¹ááá¹á¡á áááááá¹áᯠBBC áááá¹ážáá¬áá á±áá¬á¹á»ááá«ááá¹á ááºáŽááá®ážáá¬ážá áŒáážá¹ á¡á¬ážáá¶ážá¯ á áá¹á±áá¬áá¹ážáẠáá¯áá á¹ á ᯠá á¹ á¡ á ááŒáá¹ á¥á®ážá±áá¬áá¹á±ááá²á· á¡á±áááááá²á· á±ááá¬ááᯠááºáá³áá¹ážáá¬ážá á¡á á¬ážááážá¯ ááá¹á±áá¬áá¹á±áá¿áá® á»áá á¹áá¡ á·á² ááŒáá¹ ááºáá³áá¹ážáá¬ážáᬠááá¬á»á á á®ážááŒá«ážá±áážáá²á áá¶áááá¹á±áážá¡áá¹á¡á¬ážááá®áž ááá ᯠá á¹ á ᶠááá ᯠá Ṡᶠá¡á»áá á¹ á¥á®ážá±áá¬áá¹ááá¯á ááá¹ážááá¯áá ጠá á·á¹ á¬á±áá¿áá®á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹áž ááœáŒáá¹ážááºáá¹áá± á° ááŒá áá¶ážá¯ ááá¹á±ááá«ááá¹á ááá áá¬áá¹ áááá áá á¿áá®áž ááá¹á±áá¬áá¹áá á·á² á·á² ááºáŽááá®ážáá¬áž áá«áá¹á±áá«áá¹ážááᯠáá áá¯áᬠááá ᯠá Ṡᱠᶠáá«áá¹áž áá ááá ᯠá á¹ á ᶠá á² á¬áœ ááœá¿á áá®áž á¡á²áá á® á á² áá áá¯áᬠááºáá³áá¹ážáá¬ážááá ᯠá á¹ á ᶠá ጠážá¹ ááá¹á±áá¬áá¹áá¬ážáááᯠáá áá¯á áá¯áá¬áœ ážááá ᯠá á¹ á ᶠá á² á¬áœ ááœá á áá¹ááá¯á ááŸáá¬á±áážááá¹ááᜠáᯠáá± á¹ ááá²á· á¡á±ááá áá±áááá¹ áá·á² á¡á±áá¬áá¹ á¡ áá¶á± á· áážáá¬ážáá²á· Strategic Studies Quarterly ááá¬ááºáŽáᬠááá¯áá¹áᬠááºá¬ááá¹ ááœá¬ á±ááá»ááá¬ážáá«ááá¹á ááá»á¬á· á¡áá°ááºááá¹ á»ááá¹á á· áá¹áá¬á±ááá¬á áá°áá¬ážá±ááŒá±áŸáá¬áá¹á· á»áá á¹á±áááá¬áá²á· á¥áá¯áá¬áá® á±á»áá¬áá¹ážáá²áá á á¯á ááá¿á¯ áá®áž á¡ááœá á á»á¹ áááá á·á¹ áá¹á±áá±á ááá¹ááá¯á ááá»á¬á· ááážá¯ á±ááá á¡ááŒáá² ááºá³áá¹ WMO á áááá±áážááá ᯠá á¹ á«ááá¹á
Jan 14 á á¡á±ááááá»ááá¹á±áá¬áá¹á á¯ááŒáá¹ á¿áá®ážáá²á·ááá·á¹ áá áá¬áá®á¡ááŒáážá¹ COVID-19 ááá¯áážá¹ ááá¹á á± á¹ áŸáá¬áá·á¹ á±ááá¯ážá¶ áá°áŠážá±á áá áá á¡áá á á¶ááºááá á¹ áá¹á»ááá·á á¹ áá¹áá¬áŒ ážá±áŸáá¬áá¹áž ááŒáœáá¹á±áá¬á·áá á¹ áá¹ážááá áá á¯á á á¹ áá¯áá»á¹ ááá¹ááá·á á¹ á¬ááá¹ážááá¬ážááºá¬ážááᯠAFP áááá¹ážáá¬áá ááážá¯ áá¬ážá±áá¬á¹á»ááá«ááá¹á áŸááá¹ á ᜠáá¹ áᯠáá± á¹ ááŒážá±áá¬áá«áᬠá áºááá¹ ááᯠáá¹ áᶠáá±á á¡á á ááµ á áá¯á áá¹ áᶠᡠáá á» áá á¹á± áá¿áá®áž áá® á¡á±á»áá¡á±áá±áŸáá¬áá·á¹ áŸááá¹ áá¬ážá±á áºážá±áጠáááá¹ á á¿áá áá¹á» áá á¹á± áá¿áá®ážá±áá¬á· á»ááá¹ á áá¹ á¿ áá áá¹á áá·á¹ á¡áá áá¹á áá¡ áá¬ááá¹áž áá±áጠá áá±áážáá² á» áá á¹á± ááá«ááá¹ á á¿áá®áž áá²á·áá·á² áá¯áá áá¹ áá¬ááá á¿áá®áž á±áá¬áá¹áá á¯á ážá® áá¬ážáá²á ááºááá¹áá áᯠá ṠᱠᶠááŒáá¬áœ áŸááá¹á±áá¬áá¹á±á ááá¹áž áá á±ááºá¬á¹ áá¯áá á¹ áá¹áá ᜠážá¹ ááá¹ážáá²á á· áá«ááá¹á
aMumfjimrsm; -
Myanmar Gazette
Advertisements
www.MyanmarGazette.net
Ryan Lee D.D.S
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 13
ATLANTIC PACIFIC SMILE DENTAL GROUP
a'gufwmpdefcsdef;
1)
General & Cosmetic Dentistry Implants, Orthodontics & All Specialities
( aq;cef;
2111 S Atlantic Blvd Monterey Park, CA 91754 (Next to CVS)
Tel: (323) 261-9999 Fax: (323) 260-7860
paeaeYaq;cef;zGifhonf
10
Mon-Sat 9am - 6pm
W. Flor al
We speak
11230 Garvey Ave, Ste. H El Monte, CA 91733
Burmese,Spanish,Chinese & Vietnamese
(626) 401-1235
Dr
Nex t to
CVS sar Chav ez
2) ( ; f e c ; aq
Avenida Ce
S. A tla nti cB
lvd
E. Garvey Ave
60
Ledu Restaurant
f/You Can Eatâ Buffet âAll n o h f i G z f dki q v m udkApfu SrSm,lEdkifonf r App Healthy
Delicious
Jenny Wong
Selected Chinese Food - Dim Sum
NEW!
jrefrmjynfudk tvGrf;ajyw,fvdk h pm;jyD;wdkif;ajymMu&wJhqDcsufacgufqGJ? aMu;tdk;?aMu;tdk;qDcsuf ykZGefcGufaMumf? xrif;aygif;? 0uftlrMuD;aMumf?&Srf;acgufqGJ? rkef h[if;cg; eef;MuD;okwfwdkY&ygw,f/ ygwDyGJvkyf&ifvnf; atmf'grSm,lEdkifygw,f/
Realtor
C: 702-588-3483 O: 702-685-3000 TheChowTeam777@yahoo.com
2019 Ledu \ 0efaqmifrItopf/
ygwDyGJrsm;udk um&mtdkpufESifY Ledu qdkifwGif pdwfwdkif;us usif;yEdkifovdk tjcm;ae&mrsm;wGifusif;yrnf qdkyguvnf; vlMuD;rif;wdkYusif;yrnfYae&modkY Ledu rS tpm;taomufrsm;rS,lum Ledu u&mtdkaupufjzifY pdwfwdkif;uswm0ef,l0efaqmifrIay;aeygjyD/
749 Hickey Blvd Pacifica, CA 94044 3042 S Durango Dr, Las Vegas, NV 89117 Las Vegas wGiftdrfajr &if;ESD;jrKwfESHvdkolrsm; jrefrmvdkwdkifyifaqG;aEG;Edkifygonf/ (650) 355-8218 | (415) 706-3234
ESpfopfrSm w&kwfrdwfaqGrsm;&Tifvef;csrf;ajrhMuygap
Sandar West
Top #18 Los Ang eles Real Estate Agents On Social Media in 2018 RE/MAX Awards: Platinum Club A ward TOP Agent Getting TOP Dollar for your Home!
Sandar West
Realtor® ( DRE # 01334160 ) 909-816-3257 WestSandar@gmail.com awmifydkif;u,fvDzdk;eD;,m;wGif tdrfa&mif;tdrf0,fjcif;ESifh
tar&dum;wGif
ￜ
18
tdrfajr&if;ESD;jrKwfESHvdkolrsm;twGuf u tMuHjyKulnDay;aeygonf/
rpEÂŽm
ￜ
Myanmar Gazette
udkApf-19aqmif;yg;tqufrsm; áá áá á áŠá¬ áá¹á± áážáᯠá áá¬ááá¹ á áºá¬ážááᯠPhase 1B
From P1 Covid áá¬ááŒáá¹á±áážááœ
á¡á»áá á¹ááá¹ážá±áá¬áá¹áž ááá¹ááœáá¹áá¬ážáá«ááá¹á
ááá¯á±áá¬áá¹ážáá«ážá±áážá±áááºááá¹á¡áá á¡ááá¹áá« Phases ááá¹ááœáá¹áá¬ážáá²ááá¬ááŒáá¹á±ááž
ááá¯ážááá¡ áᯠááá¹áá±ááŒááœá¬ áá«ááá¹áá°á±ááŒáᬠáá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážáááᯠáŸááá³ááá¹ááá¹ááºááá¹ážáá°áá áᯠá á¹ á«ááá¹á áŸááá³ ááá¹ááá¹á áºááá¹ážáá°ááá¯á á ááá¹áááá¹áá¡áá¹áá¬ááá¹á á¬ááºáá¹ááœá¬á http://publichealth.
lacounty.gov/acd/ncorona2019/vaccine/HCWSignup/ á»áá á¹áá«ááá¹á á¡áá¹áá¬á
áá¹áá¶á¯ážááá¯áá¡ááá¹á¡áá²ááœááá°ááºá¬ážá áá¯áá¹áž 1-833-540-0473 ááᯠáááá¹ááá¬áá®á áááá¬áá®ááŒá²áá
ááá¹á»áá®áž ááá¹ááºááá¹ážáá°áá áᯠá á¹ á«ááá¹á ááá¹ááºááá¹ážáá°áá¡ áá² áá«ááœá¬ áááá¡áŸáááá á¹ ááá¯ážáááᯠááá¹ááºááá¹ážáá°áá ááᯠáá² áá¯áááá¡áŸáááá¹ááá¯ážááá¯á ááá¹ááºááá¹ážáá°ááá¯á ááá¹ááá¹á á®ááŒá²á»áá®ážá±áá¬á¹á»ááá¬ážáá«ááá¹á
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 14
www.MyanmarGazette.net
From P20 Covid á±áážááŒáá¹áž-á¡á±á»áááœ
áŸáááá¹ááá¯ážáá²ááá²áá±ááá¬ááœá¬áá²ááá¯ážááá¬á»áá á¹á»áá®áž ááá¹ááºááá¹ážááá¹áá°ááá«ááá¹á áá¯áááá¡áŸáááá¹ááá¹á áºááá¹ážááᯠááá¹ááá¯áá°áááá²ááá¯ááá¹ ááá¯áá¹áááá¡áŸáááá¹áá¬ááŒáá¹á± áážááá¯ážáá²ááá²áá±ááá¬ááá² á¡á®ážá±áážáá¹ááá¯ááá¬áá¬ááᯠá ááá¹ááœáá¹ááœáá¹áá²á á±á á¬áá¹áááá«ááá¹á Pfizer áá¬áጠáá¹á± áážáᬠáááá¡áŸáá áá¹ ááá¯áž á»áá®áž ááááá¹ á áœá¬ áᯠáá á á¡áŸáá áá¹ ááá¯áž ááá¬á»áá á¹ á» áá®áž áá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž áᜠáá¹ á áá¹áž ááá¹ á» áá¬ážááœá¬ á±áážá±áážááᯠáá¹ áá² á á±áá á áá¹ á¡ áá á¡ ááºááœá¬ áá² á¡ááºá¬ážá ᯠá ááá¯áž ááá«ááá¹ á áááá¡áŸáá áá¹ áá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž á»áá®áž áá² á á¡ áá« á±áážááá¯áž á»áá®áž ááá¯áááá¹ážá±á»áá¬áá¹áá±áŸáá¬áá¹áž Congratulations ááá¯áá²á á¡á®ážá±áážáá¹ááᯠá¡á²ááá®ááá á¹ááá¹áá²ááœá¬ ááá¯ááá«ááá¹á á¡á²ááá®á á¡á®ážá±ááá¹ážáá²á áá¯áááá¡áŸáááá¹áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážááá¯á ááá¹ááºááá¹ážáá°ááá¯ááááá«áá°ážá á á á ᡠ០áá áá¹ áᬠá ጠáá¹á± ááž ááá¯áž á» áá®áž ááᯠá
á á á¹ á áá¹á± áᬠáá¹á± á áá² á á¡ á á« á áœá¬
áá¯áááá¡áŸáááá¹áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážááá¯á áŸááá³ ááá¹ááá¹á áºááá¹ážáá°áá«ááá¯áá²á á¡á®ážá±áážáá¹á±áá¬áá¹áá á¹ áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážáááá¹áá±ááá¬ááºá¬ážááᯠPublic Health PODS & Mega-PODS áá²áL.A.
á±á á¬áá¹ááá¹áá¬áá«ááá¹á á¡á²á á áá® áá¯áá á á¡á®ážá±áážáá¹ááœá¬áᜠááá ᯠá á¹ áá¯ážáááá¹á¡ á ááºááá á¹ áᯠá±ááŒážáááᯠWebsite
á±ááŒá Community clinics ááºá¬ážáá²á á±áážáá¶á¯á±ááŒá á±áážááá¯áá¹á±ááŒááá¯á»áá®áž áááá¯áá¹ážááŒá²áá¬ážáá«ááá¹á
á¡ááºááá¹ááᯠáá°ááá«ááá¹á áááºááá¹áá¯á áá°áá á±áá¬áá¹áá¬ááá¹áá¶áá¬ááá¯á á¡á®ážá±áážáá¹áááá¹ áááºáá¹áž
á¡ á áºá á³áž á¡ á á¬áž ááᯠááá¯áž á á áá¹ ááᯠáᬠáá¯á W e b s i t e á áœá¬ á á á« áá² á± áá¬á¹ á» á áá¬áž á á« á áá¹ á
áá°ááá¯áááá¯ááá¬ážáá²á·á¡á®ážá±áážáá¹ááá¹ áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážááœáá¹ááá¹ážááá¹áá²á ááœáá¹áá¶á¯ááá¹áá«áá²á
City Fire Department PODS ááá¯ááá«ááá¹áá²á Point of Dispensing Sites (PODS)
link áá á¹áá¯áá á¹áá«áá²áá«áá¬á»áá®áž ááá¯áá¹á á¡á²ááá®á Link ááœá¬ ááá¯á¡áá¹áá¬á»ááá¹áá»áá®áž ááá¯áá¹ááŒá¬ážááºáá¹áá²á
Pfizer áá² á Moderna ááᯠáá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž ááá¹ áá± ááá¬á±áጠá áœá¬ ááá¹á± ááá¬ááœá¬ ááá¹
ááá¹ á áºá áá¹áž áá° á áá«ááá¹ á áᯠáá á á¡áŸáá áá¹á± áážááá¯áž áá² á á¡ áá«ááœá¬ áá»áá á¹ áá±ááá° á áŒá¬ážáááœá¬ á
ááºááá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážáá²ááá²áá±ááá¬áá±áá¬á Mega-PODS áá² á¡ááºá¶á³ážááá¹áá²á California
State University, Northridge ááœá¬á»áá á¹áá«ááá¹á á¡á²ááá®áá±ááá¬á Pfizer ááá¯ááá¯ážáá«ááá¹á
á¡áá¹ áá¬ááá¹ á áœá¬ áŸáá á³ ááá¹ á áá¹ á áºá áá¹áž áá° áᯠáá¹áž á á±áá±áá¬á¹ á á«áá® á á á¹ á á ᬠá»ááá¡ áá áá¹ ááᯠá»ááá¬ážá»áá®áž áá¬ááŒáá¹á± áážááá¯áž ááá¯áááá¹á±ááŒááá¯á±áá¬á¹á» ááá¬ážá»áá®áž ááá¹ááá¯á¡ááá¹á±ááŒáž ááá«ááá¹á
ááá¹ááá¯á±ááŒážá»áá®ážáá²áá¡áá«ááœá¬ ááá¯ážáááá¹áá¡ááºááá¹á±ááŒá»ááá¬ážáá«ááá¹á áááºááá¹ááœá¬ áá°ááá±áá¬áá¹ ááá¹áá¶áá«ááá¹á
ááºáááá¯áá¹ááá¯áá¹ áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá»áá®ážáá²áá¡áá« áá¬ááá¯ážááºáá³ážá±ááŒáá¶á á¬ážáááá²ááá¯áááá¯ááá¹ ááºá¬ážáá¬á á±áá«áá¹ážáá°ážá á±áá«áá¹ážááá ᯠá Ṡᬠáá¶á¯ážááááœá á á«áá°ážá áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá»áá®ážá±áá¬áá¹áá á¹á±ááááœá¬ á¡áá¹ááá¹áá²áááá¹á±áá¬áá¹ážá±ááá¬ááœá¬ ááá¯áá¹áááá¯á áá¬áááá¯á»áá á¹áᬠáá¬áá®ááá¯áá¹ážá±áá¬áá¹áááŒá²á»áá®áž áá¬áᜠá»áááá¬áááœááá²ááá«áá°ážá áá¯áááá¡áŸáááá¹ááá¯ážá»áá®ážáá²áá¡áá«ááœá¬á±áá¬á· áŸááŒáá¹áá¬ážáá¬ááºáá¹á»ááá¹áž á±áá«áá¹ážáá°ážá»ááá¹áž ááºáá¹ážáá¯á¶á»ááá¹áž á±áážááá¯ážáá²á·ááá¹á±áá¬áá¹ážáá¬áá¬ááá¯áááá¹á±áá¬áá¹áá¶ááá«ááá¹á
áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážááá¯á á¡áá¹áá¬ááá¹ááœá¬ á¡ááºáá¹á¡ááá¹ááºá¬ážá»ááá¹áá»áá®ážá ááá¹ááœáá¹ááá¯ážá»áá®ážááá¯á
ááá¹ááºááá¹ážá±áááºá¬ááŒá¬ážáá²á¡ á áá«ááœá¬ ááá ᯠá áá¹ á á® áᯠááá ᯠá á¹ á¬ááŒáá¹á±ááž ááŒá¬ážááá¯ážáááá¹áá±ááá¬áá±á
áᬠá ጠáá¹á± ááž á ááá¯áž áá± ááž áá° á áºá¬áž á¡ á ጠáṠᡠ០áᶠá¥á¬ áá¹á± ááž á Ạáá¹ áᬠáá± áᬠá
á¡á®ážá±ááá¹ážááá¯ááá«ááá¹á á¡á²ááá®á á¡á®ážá±áážáá¹á á¡á±áážáŸáá®ážáá«ááá¹á áá¶á¯ááœááá¹á á¬ááŒáá¹áá¯áá¹á»áá®ážá»áá á¹á±á á
áᰠ០áá®áž ááᯠáá¹ážá± á ጠᡠá ጠáá¹
á áá¹áž á» áᶠááá¯á± á áá¬á± á ጠá áºá á³áž á áœá¬
áá° ááᯠáá¹ ááᯠáá¹ á áá¹áž
ááᯠáá¹ á áá² á á ᜠáá¹ áá¶á¯ á áá¹ á áá¹ á á¡á² á áá® á á¡á®ážá± ááž áá¹ á áá¹ áá² á áᬠá ጠáá¹á± ááž ááá¯áž á áá¹ á áá° áá¬
ááºáá¹ážáá¬á±áážááá¹ááá¹ážá±ááŒá áá¬ááá¯ážá±áážááá²áá±ááá¬ááºáá³ážá ááá¯á»áá®ážá¡ááá¹á±á»ááá«áááá¹áááá¹á
áá«ááá¹ááá¹ážááá¹(ááá áᯠáá¯á)á¹ áááá¡ á ááá¹á±áážáá¬ážá±áᬠááºáá¹ážáá¬á±áážá¡áá¯áá á¹ ááºáá¹ááá¹áá ᜠá¹
ááá¬áá®á ááá¬áá®á±áá¬áá¹áá á±á á¬áá¹áááá¬á»áá á¹áá²áá¡ááŒáá¹ áá¬ážá±ááááœá¬á á¬ážááá¯á á¡áá¬á±á»áá á¬ážá áá¬á
áᯠáá¹áž á áœá¬ á» á á á¹á± á á± á á áºá¬ áá áá¹áž áá¬áž á á á« á áá¹ á áᬠá ጠáá¹á± ááž ááá¯áž á áá¹ áá± á á á áœá¬
á±áᜠáºá¬áá¹ á áá¹áž á»áá®áž áá¬áጠáá¹á± áážá¡ááá¯áž áᶠá áá¬ááá¹ Drive in áá¬ážá±ááááœá¬ áááá¹áž ááá²
á¡ááá¹áá±áá¬á¹á»ááá¬ážáá²á Phase 1A ááœá¬ á¡ááºá¶á³ážááá¹á±áŸáá¬áá¹áž ááá ᯠá á¹ áá¹á (ááá áᯠáá¯á)á¹ áááá á á¬áá¹áá¶á¯
áááºáá³áá±áᬠDive in á±áážááá¯ážá±áážáá²áá±ááá¬á±ááŒá áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážááá¹ááá°á±ááŒááºá¬ážááœá»áá®áž
ááᯠáá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážáááᯠáá¬ážááá¹ážá á®áá¡ áá² áá« á»áááá«ááá¹á ááºááá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážáá²áá±ááá¬áá¬
áá¬ááŒáá¹á±áážá¡ááá¯ážáá¶áááá¹ááá°á áá¬ážá±ááááááá¹ážááá² ááºáá¹ážáá¬á±áážááá¹ááá¹ážá±ááŒá áá¬ážááœáá¹ááºáá¬ážáá²á áá¶áá«ážá±áá«áá¹áá±á ááá¯ážá±áážáá«ááá¹á
ááᯠᡠáá¹ áá² á á á¬áጠáá¹ á á¬ááá¹ážá±áጠá á á¹á± áážá»áá®áž áá² á á¡ áá« á¡á»áá¬ážáá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž áá² á á¡ áá«
áᬠáá¹ á á áá¹ á áᬠá áºá á³áž á áœá áá² á áá¬áž á
áá¬á± ááž áá² á áᬠáá¹ á á áá¹ á áá² á
á áºá¬áž áᬠá á
ááœá á áá¬ážá áá¬á±áጠááá¯á± áážá»áá®áž á±áážá ááá¯áž áá«ááá¹ á ááá¹ á áá¹á± áá¬áá¹áž á áá¬ááá¹á± áá¬áá¹áž
á áá¹ á áá¹ ááᯠááá¯áž á áá² á± á áŒáž ááᯠá á á á« á áá¹ á á± ááž ááá¯áž á» áá®áž áᬠáá² á áá¬áž ááᯠᱠá ᜠá ááá¯áž á
á±ááá°áž ááᯠáá° á áŒá¬ážáŸáá»áá®áž á¡á áá¹ á ááጠáá¹ á áá¹ áá² á ááá¹ á á áá¹ á áá¹áž ááᯠáá¶á¯áž áá² á á áá¹ áá¬ážááá¹áž á á® ááºááá¹á±á á¬áá¹ááááá¹áá¡ááá¹á¡áá²á±ááŒááᯠáŸááá³ááá¹áá¬ááŒáá¹á»áá®ážáá¬ážá»áá á¹áá«áááá¹áááá¹á ááá¯á¡áá« áááá¡áŸáááá¹áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážááá¯áááá¹ááºááá¹ážááºá¬ážáᬠá±áá±áá¬á¹áá«áá®ááá áááá áá á»ááá¹áá±áá»áá®áž á¡á²ááá®áááá¹á±ááŒá±áá¬áá¹ááá¯áá¹ážááœá¬áᜠWebsite ááœá¬ ááá¹á±ááŒááá¹á±ááŒáááá«áááá¹áááá¹á á¡á±áážá¡áŸáá®ážáá¶á¯ážá á¡á²á á á áá® á¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážáááá¹á á áá¹áá áᯠá á¹ áá² á±ááá¬á áá²á á±ááááá¹á±ááŒáᬠá¡á»áá² á¡áá á¹ááá¯á±á»áá¬áá¹ážáá² á±ááá¬ááá¯á ááá¹á±ááá¬á±ááŒááœá¬ ááá¹á±ááááá¯ážááá¹ááá¯áá¬á±ááŒááá¯ááááá¯áá¹ááá¯á
ááá¹ á ᜠáá¹ áá¬ážáá² áá± ááá¬ááœá¬ áá áá á á á¹ á áá¹ á» áá®áž áá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž á»áá®áž áá¬áá¹ á ááá¹ á á» ááá¹áž á
á±áááá áᯠá¹ážááœá¬ ááá¹áá áᯠá á¹ á áᯠáá¹áŸááá¹á á áá«ááá¹á áááá¡ á á á á á¹ áá² ááá¹ážááºáá¹á áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá±áážááá¹á
á á¯á á¯á±áá«áá¹ážá¡á á¡áá¶á¯áž áá¬áá®ááá¹áá¬áŸáá¬áá«ááá¹á áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážááœáá¹ááá¹ážááá¹á»áá¬ážá¡
á±á»ááá¶á¯ááœá¬ááœá¬ááá¯áááŒáá¹áá«ááá¹á
áᯠáá¹ á ááá¹ á¡á±á»áá¡á±áá»áá á¹ á» ááá¹áž á±á á¬áá¹ á ០ááá¹ á á» áá®áž áá¬áᜠá á»áá á¹ á áá¹ á±áážá»ááá¹ á á«ááá¹ á
á±ááá¬á±ááŒááá¯ááœá¬á±ááŒááá¯áá¹ááá¯á Google map áá²á á»ááá¬ážáá¬ááá¯á ááá¹á±ááá¬ááœá¬ááá¯ážááá¹ááá¯áá¬ááá¯
á»ááŽá±áážááᯠááá«áá²á»ááá¹áá»áá®áž á±áážááá¯áá¹á»áá®áž áá¯áááá¡áŸáááá¹áá¬ááŒáá¹á±ááž ááá¯ážáááá¹áááá¹ááá¯
ááá»á¬á á áá¹á±áá¬áá«ááážá¯ áá²á¡ á á»áá¬ážá±áá¬á±áá¬áá«ááºá¬ážááœááá¹ážá±áážá»áá®áž ááºáá¹ážáá¬ááºáá¹ážáá¬áŸááá«á±á á
ááá³ááá¹á±ááºá¬á¹
á¡á²á á á áá® áá¹á»áá¬ážá±ááááœá¬ ááá«áá² á±áážáá¬ážáá«ááá¹á áá¯áá á á¡áŸáááá á¹ á¬ááŒáá¹á±áážááᯠáááá¡
ááºá¬ážááᯠááá¯áá¹áá¬ááá«ááá¹á Q: 20 áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá»áá®ážáá²á¡ á áá«ááœá¬ F a c e c o v e r i n g á± á ጠá áá¹ áᬠá áá¹ ááá¯ááááá¬ážá áááá«á ááá¹á±áážá»ááá¹ážá Face covering ááºá¬ážááá¹ á» ááá¹áž á áá° á á á¹ á¥á®áž áᜠáá¹ á á á á¹ á¥á®áž á¡ á áŒá¬ á¡á± ááž á» áá¬áž á» áá®ážá± á á» á áá¹áž ááᯠá ááᯠá áá¹ áᬠáᬠá ጠáá¹á± ááž á ᜠá Ṡ០áá áá¹ áá¶á¯áž ááá¯ážá»áá®ážááá¹áááá¯áá¹ ááá¹ááá¹á»áá³áá¯áá¹ááŒá¬ážááá¯á á¡á±áážáŸáá®ážáá«ááá¹á á¡ááá¹áá±áŸáá¬áá¹áááá¯á±áá¬á¹ - áá¬áጠáá¹á± áážááá¹ COVID-19 á±áŸ áᬠáá¹ á áᬠá á Ạáá¹áž á» á á á¹ á á ááᯠá á % áá¬ááŒáá¹á±áážáá«ááá¹áThe vaccine is 95% effective at preventing COVID-19 illness. áá¬ááŒáá¹ááá»ááá¹áá±áá¬áá¬ááŒáá¹á±ááž á»áá á¹á± áá¬á¹ á áá¹áž ááᯠááᯠá áá¹ á á¡ áá á ážá¬ áá¹ á áœá¬ áᬠá ጠáá¹á± ááž ááá¯áž á» áá®áž áá° áá° á á á ጠáá¹ áá á¹á¥á®ážááá¹ ááá¬ááŒáá¹ááá¯áá¹áá«á áᬠá ጠáá¹á± ááž á áá¹ ááᯠáá¹áž á áá¹ á á¹ á á áºá¶ á á áŒá¬áž á á ááᯠá áá¹á± áᬠáá¹á± áᬠáá¹ážá± áᬠáá¹áž á ጠáá¹ á ጠáá¹ á áá¹ á áá¹ á ááᯠáá¹ á áá² ááᯠỠá áá¹áž ááᯠá áœáŒ áá¹á¯ áá¹ ááᯠá á áá á á« á áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá»ááá¹ážá¡á¬ážá»ááá¹á ááá¹ááá¹ ááᯠáá¹áž á áá¹ á á¹á± ០áᬠáá¹ á áᬠá á Ạáá¹áž á» á á á¹ á á ááᯠá áá¹ á áá¹ áá± ááž ááᯠáá¹á± áá¬á¹ á áá¹áž á áá¹ á áá¹ á¡ á» áá¬áž áá° á áºá¬áž ááᯠᱠáᬠá á« áá°áž á áá¹ ááá¯áá¹áá«á±áážááá¹á - á¡á±áá¬áá¹áž áá¶á¯áž áá¬áጠáá¹ á á ááᯠá ááœá áá¯á á áᯠáá á ᡠ០áá áá¹á± ááž ááá¯áž á» áá®áž á áºá áá¹ á ᜠá á» áá®áž ááœá á¹ááá¹á¡áá á¡ááºááá¹áá°ááá«ááá¹á á¡ á áá¹ á á áá¹ á áá¹ C O V I D - 1 9 áᬠá ጠáá¹á± ááž ááá¯áž á» áá®áž á áá¹ áá± áᬠáá¹ á áœá¬ C O V I D - 1 9 áá°áž á áá¹ áᶠá á áá¹ ááᯠá á« áá®áž á áá¹ á á áŒá² á» áá¬ážá± á ááᯠáá¹ ááᯠá ááᯠᡠáá¹ á±ááá«á±áážááá¹ á ááá¹ á áá¹ COVID-19 áᬠá ጠáá¹á± ááž ááá¯áž á» áá®áž á áá¹ á ááᯠáá¹á± á¡á¬ áá¹ C O V I D á± áᬠá á« á áœá áá° á á á¹ á¥á®áž á¥á®áž á ᜠáá¹ á áá®áž áá®áž á áá¹ á áá¹ á áá¹ áá¶á± á ááᯠáá¹ á» áá®áž áá² á á áá¹ ááᯠá á« á á áá¹áž áá®áž á áá¹ á á áŒá² á»áá¬ážá±áááá¯áá¹ááá¯áááá¯á¡áá¹áá«á±áážááá¹á á áœáŒ áá¹á¯ áá¹ ááᯠá á á¡ áá¶á¯áž á á¶á¯á± áᬠá á ᥠáá¹áž áá áá áᬠá áºá¬áž ááᯠᡠáá¶á¯áž á» á á³ á» á áá¹áž á» á áá¹ á ဠá á á»á¬ á á áá¹á± áᬠá á« ááá¯áž ០áá®áž á¡á¬áž ááá¹ááá¹áá±á á¡á¶áá
u,fvDzdk;eD;,m;rSmtdrf?ajr?jcHa&mif;0,fr,fqdk&if THYNN THYNN HLAING REALTOR DRE LIC# 02125041
zHk;qufvdkufyg ESpfopf 2021 rSm pdwfopftdrfopfeJY pMuzdkY&ef . . . udkudkjidrf;eJY oif;oif;vSdkif wdkYtptqHk;wm0ef,laqmif&Gufay;ygw,f/ Listed $690,000 Sold at $690,000 in Anaheim.
17050 CHATSWORTH ST. UNIT 114 GRANADA HILLS, CA 91344
818-383-2741 CELL 661-360-9514 FAX THYNN.KOWILL@GMAIL.COM
Listed at $899,000. Sold at $899,000 in Lake Forest.
Cell Ph: 818-383-2741 Fax: 661-360-9514
aw;oDcsif;\tEkynmeJY
Myanmar Gazette
88 V2.0 'dkif,m&D
A Time For Us love theme from "Romeo & Juliet"
0if;Adkvf
ááᯠáá® ááᯠáá² á ááºáŽážáá® á áá¹ ááᯠá áá¹ á»ááá¹ áá¬á»ááá¹ á á¡ááá¹ á á ááá¹áž áá² á á¡ááá¹
ááá¯ááá»áááœá¬áá« áááá¬ážá á¯ááºáá¹ážá»ááá¹áž á¡áá¯áá¹ážááŒá¬ážá»áááá¯á áááá¹ááºá á¹á»ááá²á· áá°ááá¹á á¶á¯ááŒá²á±áážáᬠáá±áá¬áá¹ááᯠáá±áá¬áá¹áááŒá²áá¯ááááá²á·á¡áá¶á¯áž ááá¯áá¹á·á¡ááá¹ááá¯áá¹ á¡áá¶á¯ážá á®ááá¹ááŒá¬ážá»ááá²á· áá¬áá¹ááá¹ážá±áážáá«á
á¡á² áá® áá¬áá¹ á áá¹áž ááᯠááá¬á»á± ááºá¬á¹ á»ááá¬áá¹á± áážááá¬á»áá®áž áá ᜠáá¹ á áá®áž áá¬áž á 1594
áááá¹ážá á±áážáá²á»á· áá®áž á±ááá¹á¡ááá¹ááá¹ á»ááá¹ááá¹ ááá¹ááá¹áá¬áá²á ᷠᬠá»ááá¹áá¬áá¯á á á á¹ á ᶠáœá¬ á»ááááŒá¬ážáá²á· 1980 áá¯ááœá á¹ááºá¬ážáá®á¡áá ááááá¹ááá¹ááá¹ááᯠááŒá²áááá¹áá²á·áá²á· áá¬áá¹ááá¹ážáá«..
áá®á±áá¬áá¹ááá¯áá¹ážááœá¬áá² Version ááºáᎠážá á¶á¯áá²á á»ááá¹ááá¹ ááá¹ááá¹á±áá»ááá²á·áá«âŠ.. á¡á²áá®á á¶á¯ááŒá²áᬠá¡á®ááá®áá¯ááá¹áᶠáá¬áááá¬á»ááá³ ááá±áážááœá¬ áááá¹áááœáá²á·áá²á· á á¶á¯ááŒá²áá á¹ááŒá²ááá¯á¡á±á»ááá¶áá¬ážáá²á· áááá¹á·á¡á»áá á¹á¡ááºáá¹ ááá¯áá«á
áá®áá®ááºáá¹ážáᬠá¡á²áá®áá¯áá¹ááœáá¹áá²á áá¬áá¹ááá¹ááá¹ážá»áá á¹á»áá®áž á¡á²áá®áá®ááºáá¹ážá»áá¬ážááá¯áá¹áž ááºá á¹á áá¬
á á¶á ᯠáŒá²á±áážááᯠááºáá¹á á á á² á»ááá¹á±áá¬áá¹áá á² á«.. ááá¹á±áá¬áá¹á¡áá á»ááá¬á»áá®ážáá¬ážáá²á á· á á² á áᯠáá¹ 1980 á±áá¬áá¹ á á¡á² áá® áá¬ážá»áá»áá®áž ááá¹á± á áºá¬á¹ á áá¹ á á¶á¯ á áŒá²á± áá¬á¹á± áá¬á¹ á áºá¬ážá áºá¬áž
ááᯠáá¹á· ááᯠáá¯á áá¹ á áá¹á± á á» á áá²á· á¡ áá á» á á á¹ áá²á· á» á áá°áž á á« á áṠ⊠áá® áá® á Ạáá¹áž ááá¯
ááŒá áá² á¥á¹ááá¹ážáááá¹áž ááá¹ááá¹ážá á¬ážááᯠá¡ááºá á¹áá¶á¯ážáá²áá»áᯠáá®áž á»ááá¹ááá¹áá á® á áᯠá á²á· á°ážáá«ááá¹á
A Time For Us (love theme from "Romeo & Juliet") A time for us, someday there'll be
When chains are torn by courage
born of a love that's free
ááºáá¹á± ááœá¬ áá¹ áá²á· á» ááá¯ážá±áጠỠááá¹ ááá±áá± ááŒ
á¡á¬ážáá á¹ááá¹ááá¯á
ááŒáá¹ááá¹á áŒá¬ááºá á¹ááŒáá¹á·áááá¹á·áá±áá⊠ááá¯áá±ááŒ
á¡ááŒáá¹áááœáá¬áááá·á¹ááá¹..
A time when dreams, so long denied
Can flourish as we unveil the love we
now must hide
áá¶á¯ážááŒáá¹áá¬ážáááœáºá±áጠááŒáá¹á·ááá¹áž
á»ááá¹ážááá¹á»ááá¹ážáá¶áá²á·ááá²á· ááºá á¹á»ááá¹ážá±áጠáááµá»ááá¹ážá¡ááá¹ááá¹áá².. A life worthwhile for you and me
A time for us at last to see
ááá¹ááá¯ážáááœáá²á· ááá¹ážáá²áááá¯ááá²á·áá
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 15
2021 Anti-Coup Protests (8888 V 2.0) yxr15&uf 'dkif,m&D aqmif;OD;yef; áááááá¯ááœá á¹á á±áá±áá¬á¹áá«áá®áááœá¬ ááá¯áá¹áá¶á±áá¬á¹á¡á¬áá¬ááᯠá á á¹á¡á¬áá¬ááá¯áá¹á áºá¬ážá áááá¹ážááá¯áá¹á»áá®áž ááá¯áá¹áá¶á±áá¬á¹á¡ááá¯áá¹ááá¹áá¶á±ááá±á¡á¬áá¹ááá¹ážá ᯠáŸááá¹ááœáá¹á áááŒáá¥á®ážááá¹ážá»ááá¹áááá¯áá¡áá«á¡ááá¹áááá¹á±áá¬á¹á¡ááá¹ááºá¬ážá ááá¯áá¹áá¶á±áážáááá¹ááœá¬ážáá°ááºá¬ážá á á¬á±áážááá¬ááºá¬ážááᯠáááá¹ážáááá¹ážááá¯áá¹áŸáááá¹á áááá¹á±áá¬á¹á ááá¹ááá¹áá¡ááºááá¹ ááá¹ áááá¹áááá¬áá®á»áá á¹á»áá®áž ááá¯á±áá áá¶ááá¹á¡á±á á¬ááá¯áá¹ážá±ááŒááœá¬ áá°ááá¯áááá¯ááá¹ážáá®ážáááá¹ážáááá¹ážááŒá¬ážá»ááá¹ážá»áá á¹ááá¹á
ááááá¡áŸáááá¹á±á»áá¬áá¹ á á á¹á¡á¬áá¬áááá¹ážá»ááá¹ážá¡ááá
á»ááá¹ áá¬á á á¹ á áá¹ á á¡á¬áá¬áá áá¹áž á»ááá¹áž ááᯠááááá ááááááœá¬ áŸáᶠá³á±áጠá áá² á ០ááá°ážá±áá¬á»ááá¹ áá¬á»ááá¹ áá° á áºá¬ážááá¹ ááááá¡á¬áá¬áá áá¹áž áá áᬠáááá¹ážááœáá¹ááá¯áá¹áá«á±á áá²áááá¯á á±áá±áá¬á¹áá«áá®áááá¹á áááá áááá¹ááá¹ážááœá¬ áá¯á±áá¬áá¹ážáá²ááŸáá±áá¬á¹ááá¹áž ááá¯áá¯á±áá¬áá¹ážáá»ááá¹ááá²ááá«á á¡á»áá á¹ááœáá¹ááᯠá±áá±áá¬á¹áá«áá®áááá¹ áá±ááá±á á¬áá¹ážáá®ááœá¬áá² áá«ážáá®ážá áŒá¬ááá¹áá¶áá²áááá«ááá¹á ááááá ááááá ááááá ááááá áááá áá¯ááœá á¹ááºá¬ážááœá¬áŸáá¶á³á±ááŒááá²áááááœáº ááá ᯠá á¹ á¶á±áážá¡ááá¹ážá¡ááœá®ážááºá¬ážá¡á á»ááá¹áá¬á»ááá¹áá á° áºá¬ážááá¹ á±ááŒážááŒáá á¹ á ᶠá á¯á áºá¬ážáá²áá±áá¬áááá ᯠá¹ážá á¬ááºáá¹ááœá¬á±áá¬áá¹ážááºá¬ážááᯠá»ááá¹á»áá®ážáááœáá á¹ áá¯á±áá¬áá»áá®á áááá¹ á¡á±áážá¡ááá¹áž ááºá¬ážá¡á±áጠá á¡ áŸáᶠ᳠ááᯠỠááá¹ á áá¹ á¡ áᜠáá¹ á ááá¹áž á á á¹ á¡á¬áá¬áá áá¹áž áá ááᯠááá¹ ááᯠáᯠáá¹ á á» ááá¹ á áá² ááá¯á± áá¬á¡á±á»áááᯠá¥á®ážá áŒá¬ááœá¬áŸáááá¹áá¡áá« á¡ááá¹ááœá¬áá²á±áá ááá¹ážá±ááááŒáá¹áááµáá»ááŸááá²áááá¯á±áᬠá¡áŸáá¶á¥á¬áá¹á¡ááºáá³áááᯠSocial media ááºá¬ážááœá¬ á»ááá¹áá±ááŸáááá¹á áááºááá¹áá²ááœá¬ Civil Disobedience Movement (CDM) ááᯠáá¬áááá¯áá¹áá¬ááá¹ááá¹ážááºá¬áž áá»ááá³áá¹ááá¹á»áá³áá¯áá¹áŸáááá¹ ááá¯áá¹ááŒáá¹ážáá²ááŸáááá¹á áᲠ០áá á³ážáá® á á áá¹ á áœá¬ážáá á» ááá¹ á á áá¹áž á»áá áá¹ á áá¹ á áŒá¬ áááµ á» ááŸáááá¹ áᯠáááážá±áá¬á¹ ០áááá¹ á á¡á¬áá¬áᜠáá¹ ááᯠá áá¹ á á áºáá¹á± áá¬áá±áဠá áá¬ááá¹ ááá¹á±ááºá¬áá¹ážáá¶á¯ážá±ááºá¬áá¹ážá±áá¬áá¹á±áᬠááá¹áá±áá€áááᯠááá¯áá¹áž ááá¯áá¹áá¶ááááá¹ áááµá»ááá°ááºá¬ážáá¶á¯ážááá²áááá¯á áá¶á¯ážáŸáááá¹á
ááá¥á®áž ááá¹áááºáá¹á±áá¬á¹ááœáá¹áá²áá°á±ááŒá
áááááá¹ á áºá¬ážáጠáá¹ áááá¹ áᶠáá¯á¶áž áá®ážá±áá¬áᯠáá¹ á áá¹ á á» ááá¹ áá¬á áá±áá ááᯠááºáá¹ á áá¶á¯áž á»áá®áž áááá¬áá® á ጠáá¹ á¡á áá¹ ááᯠáá¹áž áᶠáá¶á¯áž áá®áž áŸáááá¹ á áá¬áááá¯áá¹áá¬ááá¹ááá¹ážá¡áá®ážáá®ážáᜠááá¹ááá¹ážááºá¬ážá á¡áá¯áá¹áááŒá¬ážáŸááá² á á á¹á¡á¬áá¬ááœáá¹á áá á¹ááá¯ááá¹áááºáá¹ááá¹á ááá¯áá±áá¬á¹ á±áá±áá¬á¹áá«áá®áááá¹ááŒáá¹ ááá¯áá¹áá¶âá±áážá¡ááºá¥á¹áá¬ážâá±áá¬áá¹áž á¥á®ážâá±áá¬áá¹á ááá¹á áááá¯áá¹á±áá¬á¹ ááá¹áž áá±ááááœá¬ ááŒáá¹á»áá®áž áááµá»ááá²áá áá¹á á±áá±áá¬á¹áá«áá®áááá¹á ááá±á±áážááœá¬ ááá¹áž áá á±áážááá ááá¯áá¹á±ááœáááœá¬ á±áá«áá¹áá¬á±ááá¬ááá¹ážá¡áá«á¡ááá¹ áá°á¡áá¹á¡á¬áž áá á±ááºá¬á¹á áá áááá á¹áááá¹ áááµá»ááá²áá»áá®áž ááá¯á¥áá á¬ááá¹áž (ááá¯áá¹áá¶á»áá¬ážáá¬áᬠááá ááá¯áá¹á ááá²á±ááž)á ááá¯ááá¹ážáá®áá®ááŒáá¹áž (áááá¬áá¯á¶ááá ááá¯áá¹) ááá¯áá²ááá¹ážááŒáá¹ážáá²á ááá¯á»ááá·á¹á á¯á¶á±á¡á¬áá¹ááá¯áááá ááá¯áá¹á±ááºá¬áá¹áž áá¬áž á±áážáŠáž ááᯠááá¬áá±áážáá²á á¿áááá¹ážá á¯á áá¹á¥áá±áá±ááŒáá²á á¡ááááŒáá·á¹á¡á±áážáá°áááá¶áá²ááááá¹á ááá¹áá¯áá¹ááœá¬ááá¹áž á±áá±áá¬á¹áá«áá®áááá¹ááœá¬ááá¹ á áá¹ážá± ááºá¬áá¹ážá»ááá³áááá¹ááœáá¹áááá€áá¹ážááœáŒáá¹ážá»ááá³áááá¹ááºá¬ážááŒáá¹ á á á¹á¡á¬áá¬ááœáá¹á¡ááá¯áááœáá±áŸáá¬áá¹áž á»áááá¹ážááºáá¹ážá áŒá¬áááµá»ááá²áá»áá®áž ááá¶á¯ááá ááá¯áá¹á±ááºá¬áá¹ážáá¬ážááºá¬ážááœáá¹á ááá¬á ááá¬áááºá¬ážá " ááŒáá¹á±áá«áá¹ážá±ááŒážá±ááŒáá®áá²ááá¬ážá±áá....áá®ááá¹á±áá" "á¡á±áážá±áá¬á¹áá¶á¯...á±á¡á¬áá¹áááá¹" á±áŸááŒážá±áŸáá¬á¹áá¶ááºá¬ážáá á¹á±á¡á¬á¹áᬠáááµáá ᯠá¹á±áá¬á¹áá á²á áá¹á áá¬ážááá¹á»ááá³á á áŒáá á¹ áá¹áž á»ááá¹áá°áá á° á¯á áááŒá áŠážááá¹ážá»ááá·áá¹ ááá ᯠá¹âáá¶á±áá¬á¹á¡ááá¯áá á¹ áá¹áá¶áá ᯠá¢áá³áá¹ á±ááá±á¡á¬áá¹ááá¹ážá á¯áŸááá¹ááá² á¡ááá¹ážáá¶ááá°á±ááŒááᯠá»ááá¹áááá¹á±áážá±áážá áááá á±ááŒážá±áá¬áá¹ááŒá²áááá¹ááᯠá¡á±áá¬áá¹á¡ááá¹á±áá¬á¹á±áážááœáá¹á Absolutely no military dictatorship ááá ᯠá¹ážáá¯áá á¹ áºá¬ážááá ᯠá¹á±áá¬áá¹á»áá®áž ááá¹ážáá±ááááºá®ááá¹áááµáá ᯠá¹á±áá¬á¹áá áá² áá¹á á±áá±áá¬á¹áá«áá®á ááá¹áá ጠṠá±áá¬áá¹ááá¯á¿á¶ ááá³ áááá¹á ááá ᯠá á¹ á¶á±áážááá¹ááጠáááá¹ááœá¬ážáá°áá°ááá¹ááºá¬áž á á¯á áá¹ážá¿áá®áž ááá¹áá±áá¬á¹áá¬ááŒáá¹á±ááž áŠážá á®ážááºá³áá¹ ááá¯áá¹ááºá³áá¹ááážááá®áž ááá¹ážá±á¡á¬áá¹ááœáá¯áá¹ááœáá¹á "ááá¯áá¹áá¶á±áá¬á¹á á®áá¶á¡á¯áá¹ááºá³áá¹á±ááž á±áá¬áá¹á "á® ááŒáá¹ áá¬ááá¹á±áážá»ááá¹ážáá¶áá±áᬠáááá ᯠáá¹ážá¿áááá¹ážá±áá¬áá¹ á¡áá«á¡ááá¹ á á á¹á¡á áá¯ážáá¡ááŒáá² ááá¹á¡ááºáá³á á á á¶á¯ á« á±áá«áá¹ážááá¬ážá±ááŒááᯠáá®ážáá¿ááá³áá¹áá²á·á±áᬠáááá¹ááœá¬ážáááá á¹áá¯ááá¯á»áá³áá¯áá¹áá²áááá¹á
á»ááá¹áá°ááá²á±ááŒá
á±áá±áá¬á¹áá«áá®á áááá¹á±ááááŒáá¹ á»áááá¹á»ááá³áááœá áááµá»ááá°ááºá¬ážááœáá¹áá¡áá° áá²ááá¹ááŒá²áááá¹áá á¹á¥á®ážá áá«ááá¹áá°ážá±áá«áá¹ážáá²áá»áá®áž á±áá¬á±á»áá¬ááá¡á»áá®áž áááŒáá¹ ááá¹ážáá®ážáá¶áá áᯠá á¹ ááá¹á ááá¯á±ááááœá¬ááá¹ áá±ááŒážá»ááá³á á áá¯á¿á¶ áá³á¶á±áážáá¬ááá¹ááºá±ááá²á· áá²ááá¹áááŒá² ááá¹ áá¯á¶ážáŠážá áááµá»ááá°á»ááá¹áá á° áºá¬ážááœáá áá¹ á°ážá±áá«áá¹ážáá²á á áá¹á á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶áá²ááá¹ááŒá²á (ááá¬ážá»ááá¹ááá¹)áááá¹áž " á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶áá²ááá¹ááŒá²á(ááá¬ážá»ááá¹ááá¹) á»ááá¹áá°áááá¹á±áá¬á¹áá¬áž áá²ááá¹áá¬ážááºá¬áž" " á á á¹á¡á¬áá¬ááœáá¹á áá á¹á¡ááá¯áááœá" ááá¯áá¹ážáá¯áá¹ááºá¬ážááá¯áá¹á»áá®áž á»áááá¹ážááºáá¹ážá áŒá¬áááµá»ááá²ááŸáááá¹á
ááá¹áá¯áá¹á
á±áá¬áá¹áá¯á¶áž á¡á±ááá²áá»ááá¹á·ááŒáá¹á·á±áá¬á·ááá¯ááá¹ááœá¬áá«..
And with our love through tears and thorns
We will endure as we pass surely through every storm ááá¯áááœá á¹á±áá¬áá¹ á»ááá¹ááá¹áž ááºáá¹ááá¹á±ááŒáá²á áá°ážááá¹ážááá¹áž áá¯áá¹áá¯ááá¹ážááá¹áá²ááá¹ááá¯áá¹ááá¹ áá¯ááá¡áá°á»ááá¹á±ááºá¬á¹ááá¹.. A time for us, someday there'll be
A new world, a world of shining hope for you and me ááá¬á»áá á¹ ááá¯áááœá á¹á±áá¬áá¹á¡ááŒáá¹
á±ááœáºá¬áá¹ááá¹á·á»ááá¹ážá±áá¬áá¹á á¥á¹á±ááŒáá²á ááá¬á»áá á¹ ááá¹ážáá²ááá«á· á¹á¡ááŒáá¹á»áá á¹áááá¹.
A time for us at last to see
A life worthwhile for you and me
ááá¹áá¯áá¹ááŒáá¹ ááœáá¹ážááá¹ážááá¹ážáá¶á¯á á±á»ááá®áá¯áá¹ážá áá°ážá±á ááá¯áááŒáá¹ ááááá¹á á á¹á±áŸáá¬áá¹ážá¡áá®ážáá®ážáᜠááºá®ááá¹á»áá®áž ááááá±ááŒážá±áá¬áá¹ááŒá²ááá¬áá¹ááᯠá¡ááá¡ááœáá¹á»áá³ááá¹á ááá¹ážáá®ážáá¬ážá±áá¬ááá¯áá¹ááá¶á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹ááºá¬ážááœáá¹á ááá¹ážáá®ážáá¬ážáá°á¡á¬ážáá¶á¯ážááᯠá»ááá¹áááá¹á±áážááá¹ á±ááááá¯áá¹ážáááµá»ááá²ááŸáááá¹á áá°ááá¹ážá á¬áž á¡ááá¬á±áá«áá¹ážá á¶á ᯠá»áœ ááá¹áá¡ á° áá®ážáá®ážáá«ááá¹á»áá®áž ááá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠá¶á¯ážááá ᯠá á¹ á¬á±ááºá¬áá¹ážáá¬ážáááá¢ááºá¬ážá¡ááŒá áá² áºá³áá¹á áá°áá±áá¬áá¹áá á¹áá á® á áᯠá±áá á®áá«áá®áᜠáá¡ááá¥ášá¬á±áá¬áá¹ ááá¯á á¡áá«á¡ááá¹ Generations Z áá°ááá¹ááºá¬ážá ááá¯áá¹áá¶á±áážá¡ááááœáá¹ááááá¹ááœá¬ážááááá¯áá áá á¯áá áá¹ážáá² ááºá®ááá¹áá¬áŸááá²á·áá° ááá¹ážááºá¬ážáááºá®ááá¹á±á¡á¬á¹áá¶ááºá¬ážá á ááááááᯠáááá¹áááážáá²áááá¹á áááááá¯ááœá á¹ Saffron Revolution ááŒáá¹ á¡á¬áá¬ááá¯áá¹ááºá¬ážááá á¹ááá¹áá²ááá»ááá¹á ááºááá¹ á ááá¹ážá±áá¬áá¹á± ááá¶á¯áž áá² áá± áᬠáá°ážá±ááᯠáá¬ážááá¹áž ááᯠá á»áá áá¹áž ááºáá¹áž á áŒá¬ áááµ á» ááá° á áºá¬ážááá¹ ááá áá¹á± áŸáá¬áá¹áž á¡áá®áž áá®áž ááºá¬ážá±áá«áá¹áž á ᯠáᬠááºá®ááá¹ááá¯áá¹áá²áááá¹á á±ááá á¥á¹á±ááááá¯áá¹áž á áá¹ážááá¹ážáááºá á áá¹ážá áá¹ážáá¶á¯ážáá¶á¯ážá áá²áá²ááá¹áááá¹á á»áááá¹ážááºáá¹ážá áŒá¬áááµá»áááááºá¬ážááᯠUnited States ááœá á»ááá¹ááŒáá¹ážáááá¹ážá¡á á®á¡á á¥á¹ááºá¬ážááœá¬ááá¹ á±ááá á¥á¹á±ááááá¯áá¹áž á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶áá¬ážá±ááŒáá²á á»ááá¹áá¬á·áá®ááá¯áá±áá á®áááá¯áá¹ážááá¯á¡ááá¯á áºá³áá¹á»ááááºáá¹ááœáááá¹á áááµ á» áááŒá² á áºá¬ážáጠáá¹ á¡áá á áá¹ á á¡á ááá¹ážá±áááááºáá¹á± á¡á¬áá¹ áᰠ០áá®áž á áá° á áá¹ á¡á¬ážáá¶á¯áž á ááᯠáá¹á± áá¬áá¹ áá¬áá áá¹áž ááá¹áž ááŒá¬ážáŸáááá¹ á áááµá»áááŒá²ááºá¬ážááŒáá¹ á¡á ááá¯áá¹áž Dust in the wind áá®ááºáá¹ážááᯠáá¶á á¥á¹áá° á á¬áá¬ážááá¹ááá¬ážá±áᬠ" ááá»á¬áá±áŸááá°áž" ááᯠáá®ááá¯áŸáá±áá¬á¹ááá¹áž áá°ážá¡ááá¹ááá¹á±áážá»áá®áž ááŒáá¹ážá±á¡á¬áá¹áá®ááá¯ááá¹á " á±ááŒážáá á¥á¬" ááá¯áá¹ááá¯áá¹áá¶á á¥á¹áá®ááºáá¹ážááᯠááá¯ááá¯áá®ááá¯áá¬áŸáááá¹á " ááá»á¬áá±áŸááá°áž" áá®ááºáá¹ážáᜠá¡ááºáá³áá á¬áá¬ážááºá¬ážááᯠá»ááá¹ááá¹á»ááá¹ááá¹áŸáááá¹á
ááá¹ážááá¬ááá¯ážááá¹ááááœáá¹á Generation Z á
áá«ááá¯áá¡ááŒáá¹ ááá¹ááá¯ážáááœáá²á· áá á±áá¬áá¹áá¶á¯ážá±áá¬á·á»ááá¹áááœá¬..
ááá¹ážáá²ááá« ááá¯áááœá á¹á±áá¬áá¹ááá¬á»
And with our love through tears and thorns
We will endure as we pass surely through every storm A time for us, someday there'll be
A new world, a world of shining hope for you and me áá®ááºáá¹ážááᯠá±á¡á¬áá¹áááá¹á·ááœá¬ áá¬ážá±áá¬áá¹áá¯ááá¹áá«ááá¹. https://youtu.be/4FHpmn-KYec https://youtu.be/fnA6PIsYNaY
Citations:
https://bit.ly/3jTt6Qc
https://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare
usef;rma&;tmrcH (Health Insurance) r&Sdao;juoljrefrmawG aemufrusao;yg áááá á¡ááŒáá¹ á±áá¬áá¹ááá¹ááŒá² Affordable
www.MyanmarGazette.net
Care Act (OBAMACARE)
pm&if;oGif;cGihf txl;tpDtpOf ïµááá¹á±áá¬áá«á±áŸáá¬áá¹á·á¡áá¯áá¹ááá¹áá²á·á¿áá á¹ááŒá¬ážáá°á á¡á¿áá¬ážá¡á±áŸáá¬áá¹ážá¡ááºáá³ážááºáá³ážá±áŸáá¬áá¹á· ááºáá¹ážáá¬á±ááž á¡á¬ááá¶áááœááá°ááá¯áá¹áž á á¬ááá¹ážááŒáá¹ážáá«á ïµ á¡áጠáá·á¹ á¡á±áážáá°áž á¿áá á¹ á á á¬ááá¹áž áጠáá¹áž áá° ááᯠáá¹áž ááᯠááᯠáááœá ááᯠáá¹ á áá¹á· á¡ááºá á³áž á±ááºážáá°áž á¿áá á¹áá«ááá¹á ïµáá¬áá²á· á±áá±áááá«áá® (áá )ááœá ááá¹áááá¹á±áá«áá¹áž(áá)áááá á¿ááá¹ááŒáá·á¹ááœá á¹á±áážááá¹á ïµ www.healthcare.gov ááœá¬ á ááá¹ á áá¹á± áá¬áá¹ á á¬ááá¹áž áጠáá¹áž áá¬áጠáá¹ áá áá ááá¯á·á± á ááá¯áá¹áá¬á¿ááá¹ááá¹ á¡ááá¯áá¹ á á¬ááá¹ážááŒáá¹ážááá¯áá¹áá«ááá¹á (ááá¯á·ááá¯áá¹) áá¶á¯áž (800) 318-2596 ááá¯á±ááááá¯áá¹áá«ááá¹á ïµ áá áá ááá¯á· á¿ ááá¹ á áá¹ á áºá¬ážá¡ááᯠáá¹ á áá¹áž Market Exchange á áºá¬ážáááá¹áž áá¿ááá³áá¹ááá¹ážá±áá¬áá¹ážááºáŸá áá«ááá¹á ïµááá¹ááŒáá·á¹ááá°ááá¯áá¹áž á±áá¬áá¹áááá¹ážááœá ááá¹ááááá¹ážá¿áá¶á³áá¬ááŒáá¹ááœá¯ááŸááá«ááá¹á
áááá¹áááá ááœáá¹á áááá áá°áá¯áááá¹ááœá¬ážááááŒá¬á»áá¬ážááá¡áŸáá®ážáá¬ážáá¶á¯ážááœá¬ ááá¹ážááá¬ááá¯ážááá¹áá¬á»ááá¹ážá»áá á¹á»áá®áž á±áá¬áá¹ážáááºá³ážááºá¬ážá áŒá¬áá¶á á¬ážááááᯠááá¯áž á áºá á³ážá áºá¬ážááá¹áž ááá¹á± áá¬áá¹ á á á áœá á áá¹ á á±áá±áá¬á¹ á á«áá® á ááá¹ á áœá¬ á á á¹ á áá¹ á á¡á¬áá¬áá áá¹áž á»áá®áž NLD á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹ ááᯠáá¹áž á áºá¬ážá áá áá¹á± áá¬á¹ á¡ ááá¹ á áºá¬ážá ááṠ០áá®áž ááºá¬ážáᜠáá¹ á ááᯠáá¹ áá¶á± áážáᜠáá¹ á ááá¹ á ጠáá¹ áá° á áºá¬ážááᯠáá áá¹áž áá áá¹áž ááᯠáá¹ á» áá®ážá±áá¬áá¹ F acebook page á»áá á¹á± áᬠChair NLD ááŒáá¹ ááá¹áá¬ážááá¹á á±ááá±á¡á¬áá¹ááá¹ážá á¯áŸááá¹á±áážáá¬ážááá¹á " ááá¹áá±áá¬á¹ááœá¡á¬áá¬áááá¹ážá»ááá¹ážááᯠá»ááá¹áá°áá°áá¯á¡á±áá»ááá¹á áá¶á¯áž áááá¹ á áᶠáá² ááá² á áá¹ á áá¹ á á áºáá¹ áᯠáá¹ á á» ááṠ០ááá«ááá¹ ááᯠáá¹ á ጠáá¹áž ááᯠáá¹ á á«ááá¹ á á»ááá¹ áá° áá¬áᜠẠáá¹ á¡áá á á»áá á¹ á á«ááá¹ " áᯠá¡áá¶á¯ážááá¹áá¬ážá±áᬠá»ááá¹áá°áá¯ááááá¹áŸáá¬ážááºáá¹ á á¬ááŒáá¹ ááá¹ááœáá¹ááá«ááœááá² á¡ááá¹áá¬áá«ááœááᬠá á¬á±á¡á¬áá¹ááŒáá¹ á¥á®ážááá¹ážáááá¹á " á¡ááá¹áá« á»ááá¹áá á° á ááᯠáá¹áŸáá¬ážááºáá¹ááœá¬ á±ááá±á¡á¬áá¹ááá¹ážá á¯áŸááá¹áá¡á¬á±áá¬á¹á¡á á á¹á»áá á¹ á±áŸáá¬áá¹áž ááœáŒáá¹á ᯠᡠṠááá¹áá ᜠá áá¹ áá¹ážááá á¥á¬ááá ᯠá áᯠá á¹ áá¹áá áᶠá«ááá¹" áᯠááá¹á±áážá»ááá¹áá±áážáá±áá¬á¹á»áá»ááá¹ážááᯠááá¯á á¬ááœá¬ á¡áá¯á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážá á¡á±áá á¯á áá°á±ááŒááᯠá¡ááá¹áá²ááœá¬áá²á±áá»áá®áž ááá¹ážá±áááááŒáá¹á±á ááºáá¹á±áŸáá¬áá¹ážá áá»ááá¹á Social media ááºá¬ážááŒáá¹ á±áážáá¬ážá±ááŸáááááºá¬ážááºá¬ážá»áá¬ážáá²áá»áá®áž áá¬áá®ááá¯áá¹ážá¡ááŒáá¹ážááœá¬ááá¹á¥á®ážááá¹ážáááá¹ááá¹á±áážá¡áᯠá»áá á¹á±áŸáá¬áá¹áž Social media ááºá¬ážááœá¬ ááœáá¶áá±áá¬á¹áá²áááááºá¬ážááœááá²áá»áá®áž á¥á®ážááá¹ážáááá¹ááá¯áá¹ááá¯áá¹ Video á¡áá¹áá¬ááºá³ážá»ááá¹á á¡ááœáá¹á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹áž á±á»áááœáá¹ážáá²ááááá¹á áá°á¯á¡ááºá¬áž ááᯠáááá¹ážááœá¬ážá±áážá»ááá¹ážá á±áŸáá¬áá¹á ááá¹ááŒáá¹á±á á»ááá¹ážááºá¬ážá¡ááŒáá¹ááá¹ááŒáá¹á»áá®áž Voicemail ááºá¬ážááá¯áá»ááá¹ážá áááá¹ážá¡ááá¹ážá¡á»áá á¹á¡ááá¯áá¹á¡áá¬áááœááá«áá² #crd áá¯á±áážáᬠáááá¹ážá¡ááºáá¹á¡ááá¹ááœá¬ážááºá¬ážááᯠá±áážáŸáá ááœáºá±ááŸáá»ááá¹ážááºá¬ážá»áá³áá¯ááŸá¹ áááá¹á á±áá¬áá¹ážááºáá³ážááºá¬ážáá²áᜠááááááœáá áṠᥠᜠá á¹ áºáœ áá¹ ááá¯áá¹áá¶á±áážá¡á¬ážáá¬ááºáá¹ááœá¬ á»ááá¹áá°ááááá¹á±áá¬á¹ááá¯áá¹á á¬ážááœáá¹ááºá¬ážáZoom áᜠáááá¹á±áá¬á¹á±áááá°á»ááá¹ážá»áá³áá¯áá¹ááá¯áá¹á»ááá¹ážááœáá¹á CRPH á»ááá¹áá°á¯ááá áá¹á±áá¬á¹áá áᯠá á¹ á¬ážá»áá³á±áá¬á¹ááá®áá ááŒá² áá¹ážááá ᯠá»á¹ ááá¹ážá áá¯áá»á¹ ááá¹ááºáá¹ááºá¬ážááᯠá¡áá¹áá¬ááá¹áᜠááŒáá á¹ áá¹á á áá°áá ᯠá»á¹ ááá¹áá áᯠá»á¹ ááá¹ážá á»ááá¹áá á° áºá¬ážáááá¹áž Twitter ááœááá¹ Facebook ááºá¬ážáá¶á¯ážá»áá®áž á»ááá¹áá¬áá¡á±áážááá á ᥠáᯠáá¬áá¹ááá¶á¯ ááŒá á® á á® á¡ áᯠá±áá¬áá¹á¡áá¬ážááºá¬ážá»ááá¹á áá¯ááááá¢áá ᜠáá¹ á»ááá¹áááá ᯠá á¹ á ᶠáºá¬ážááá±á¡á¬áá¹ á¡ááºááá á¹ á ᜠá áá¹ á±á»áážáá®á»áá³áá¯áá á¹ á áᯠá»á¹ ááá¹ážááá»áᯠáá á¹ááá¹á á±áá±áá¬á¹áá«áá®á ááá¹áá ጠṠá»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠá¡áá¹áá¬ááá¹á»ááá¹á±áá¬áá¹áá»áá² áá®áž á±áá¬áá¹áá á¹á±ááááœá¬ á¡áá¹ áá¬ááá¹áá¶á¯ááœáá¹á»ááá¹ááá¹áááœááá²áááá¹á á±áá¬áá¹á± áá á áºá¬ážááœá¬ ááá¹áž áá á¹ ááᯠáá¹ áᶠáá¶á¯áž ááœá CDM ááá¹ á áá¹áž á áºá¬ážáá¡áᯠáá¹ á ááŒá¬ážáá² á áá¹ á áá¹ á ááµ á» ááŸááᬠá»ááá¹ áá¬á áá®áž ááá¬áž á¡á»ááá³áá»ááá³áá¡ááá¹ááá¹ááœá áááµá»ááá°ááºá¬ážááá¹ á¡áá€áááá¹áá¬áá¬á»ááá¹á á±áážáá¬ážáá¬ážá±áᬠá á á¹á¡á¬áá¬ááá¹áááºáá¹á±áážááá¯áá¹ážáá¯áá¹ááºá¬ážá ááá¹ážáá®ážáá¬ážá± áá¬á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹ááºá¬ážááá»á¯ ááá¹áá á á¹á±áážááá¹áá áᯠá¹ážáá¯áá á¹ áºá¬ážááœááá¹ áááá áá¯á á áá¹áá¬á á±ááŒážá±áá¬áá¹áá áŒá² áá¬áá¹áá¡ áᯠááá¡ááœáá»á¹ áá³á±áážááá ᯠá¹ážáá¯áá á¹ áºá¬ážáᬠáá China ááᯠá»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶á á á¹á¡á¬áá¬ááœáá¹á áá á¹ááá¯áá¶áááá¯ážá±áá»ááá¹ážá±áá¬á¹á»áá±áá¬ááá¯áá¹ážáá¯áá¹ááºá¬ážááᯠá á¡á±ááááá¬ážáááŒá Joe Biden ááá¯áá¹áá¶á¯ááœáá¹á á¡á±ááááá¬ážááœáá¹áá¡áá°ááá¹ááá¹ááá¹áá°á¯á±áá¬ááá¯áá¹ážáá¯áá¹ááºá¬ážááᯠááá¯áá¹á±áá¬áá¹á»áá®áž áááµá»ááá¬ááá»á¬ááááá¹ážáá¬áááºá¬ážáá¡á¬áá¶á¯ááá¯ááá°ááá¯áá¹áá²áááá¹á ááá¹áá¯áá¹ááŒáá¹ áá¶áá¶á¯ážááºá¬ážáá±ááœáááá¹áááµá»ááᬠáá¶áá¶á¯ážááºá¬ážááᯠá»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶áá¬ážááá¯áá á á¯á±áá«áá¹ážá±áážá á¬ááºá¬ážááá¯áá« á±áážááá¯áá¹áá²áááá¹á
á á á¹á¡á¬áá¬ááœáá¹ááºá¬ážáá²ááá¯áá¹áá»ááá¹ááá
á á á¹á¡á¬áá¬ááœáá á¹ áºá¬ážááá¹áá ᜠáá¹áž áááµá»ááá°ááºá¬ážááᯠáá¯áá»áá¹ ááá¹áá á¶á¯ áœá¬ áááááááá¹ á±á»áááœáá¹ážááºá¬ážá áŒá¬áá¯áá á¹ á¬ážáá²á á áá¹á á±áá±áá¬á¹áá«áá®áááá¹áá ጠṠá±áá»ááá¹á± áá¬á¹ á áœá¬ áááµ á» ááá° á áºá¬ážááᯠá±áá¡á±á»áá¬áá¹ á» ááá¹ á á» áá á³ áጠáá¹áž áá² á á» áá®áž á±áá±áá¬á¹ á á«áá® á ááá¹ á ጠáá¹ á±áá»ááá¹á± áá¬á¹ áá±á»ááᯠáá¹áž ááááµ á» ááá° á áºá¬ážááᯠá±áá¡á±á»áá¬áá¹á»ááá¹áá»ááá³ ááŒáá¹ážáá¶á¯áá á±áááá¹á»ááá¹ááá á¹áá²ááᬠáá²ááœáŽ ážáŸáá®ážááá¯ááá¯ááŒáá¹áá á¹ááá¯áá¹á±áá¬ááºáá¹áá¶ááœá¬ áá»áááŒá²áááŒá²áááá¯áá¹á á¡ááá¹(áá)ááœá á¹á á¥á®ážá±áá«áá¹ážááᯠááá ᯠá á¹ áá¹á¥á®ážáá¯áá á¹ áá¯á±áá¬áá¹áá ጠá¹ážá»áá®áž ááá¹á±áá¬áá¹áá áᲠᬠá±áážáá¯ááááá ᶠá á° áá¹á±áážáá¶á ᯠáá¹ááá± á² áá¬á¹ááá¹áž á¡á±á»áá¡á±áááœá¬ááá¯ážááá¹ááá¬áá² á±áá±áá¬á¹áá«áá®áá ááá¹á±ááááŒáá¹ ááá¹áá¬ážá±áá¬á¡ááá¹ááœáá¹ááááá¬ááºá¬ážááá¯á»áá³áá¹ááá¹áááá¬ážá á¯á¡á¬áž ááŒáá¹áá»áá³ááºáá¹á±áá¬áá¹ážáá²áá±áŸáá¬áá¹ážáááááá¹á á¡á»áá¬ážá¡ááºáá³ážáá¬ážáá á¹á¥á®ážááá¹áž á¡ááá¹á¡áá±áá¬áá¹á áá¯ážáááá á¹ ááá¹á¡ á á±á»áá¡á±ááá á±áááá¹á»ááá¹á á á á¹áá ᶠá áá² ááá¹á á±áá±áá¬á¹áá«áá®áááá¹ááœá¬ááá¹ ááá±á±áážá á»áááá¹ážááºáá¹ážá áŒá¬áááµá»ááá°ááºá¬ážááᯠááá¹ááá¯áá¹áá¬á¡á¬áá¬ááá¯áá¹ááºá¬ážá ááºáá¹ááá¹ááá¯áá¶á¯ážááºá¬ážá á±áá¡á±á»áá¬áá¹ááºá¬ážá»ááá¹ááá á¹áᬠáá¯á°á¡á¯áá¹áŸáá¬ážáá²ááá¹á±áá¬áá¹ ááá¯áá¹ááœáá¹á»áá®áž á¡áŸááá¹ážááá¹áá²áááá¹á á±áá±áá¬á¹áá«áá®ááááá¹á±ááá á±áá¬á¹áá»ááá³ áá¹ááá ááá¯áá¹ááŒáá¹ áááµá»ááŸáá»áá®áž ááá¯ááá³ ááá¹ážá ááá¯áááá¹ážá±áá¬á¹á±á¡á¬áá¹á ááá¯á»ááá¹á·á á¯á¶á¿ááá³ážá ááá¯ááŒáá¹ážá¿áááá¹ážá¥á®áž á±ááºá¬áá¹ážáá¬ážá±áážá¥á®ážááá¹ážáá®ážáá¶áá²ááá»áá®áž ááá¹ážáá®ážáá¶áááá¹á·ááá ááá¯áá¹á±ááºá¬áá¹ážáá¬ážááºá¬áž ááœáá¹á· á»ááá¹áá°ááºá¬áž á»ááá¹ áááá¹á±áážá±áážá¡ááŒáá¹áááµá»ááá°á áºá¬ážá¡á¬áž áá²ááá¹ááŒá²áá áá á¹ááá¹ááœááá¹ááá¹ážáá²áááá¹á áááá¯áá¹ážááŒáá¹ áááµá»ááá°á áºá¬ážáá²áᜠáá°ááá áºá¬ážáá°á áºá¬ážá CDM áááá¹ááœá¬ážáááááážá±áá¬á¹á±áᬠáá«á±áá¬áá¡ááºá³áá¹ááºá¬ážááᯠá¡ááá¹ááŒáá¹ áá¬á±áá¬áá¹á±áááá°á á á¹á±áážáŸáááá¹á áá°á¡á±áá¡á±ááºá¬áá¹ááœá¬ To Page 21
aMumfjimrsm; -
Myanmar Gazette
Advertisements
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 16
Dr. NYI NYI WIN DDS Dr. PHUU PWINT HAN DDS, PhD
ï§ ï·
á»ááá¹áá¬-á¡á±áááááá¹ááºá¬ážá ááŒá¬ážááœáá·á¹áá¶ááŒáá¹áž ááºáá¹ážáá¬á±áážá±á á¬áá·á¹á±ááœá¬áá¹ááá¡ááŒáá¹
9866 Garvey Ave Ste #A El Monte, CA 91733 626-350-6222 626-350-9881
We
LOVE to See You Smile!
ááºá±áá¬á¹ááá¯áá Garvey Dental Group áᜠá¡ááá¹á¡á±ááŒážá»ááá·á¹ááá¹áá¬á ááá¯ážááœáá¹ážá ááŒáá·á¹ááá¹ážá»ááá¹áá¬á±áᬠáá¯áá¯á¶ážááá¯áá»ááá·á¹ áá¬ááá¹áá° á±á á¬áá·á¹á±ááœá¬áá¹áá«áá±á á
&[ef;?oHCmawmfrsm;tm; tcrJhukoay;ygonf/
DENTI-CAL ááœáá·á¹ PPO Insurances ááºá¬áž ááá¹áᶠáá«ááá¹á
Insurance áááœá á á á° áºá¬áž á¡á¬áž Digital X-Ray, Examination and Consultation
á¡ááá²á¡ á á»ááá¹ ááá¯á¡áá¹á±áá¬áá¯áááááºá¬ážááá¯
á¡áá°ážá±ááœáºá¬á·á±á áºážá»ááá·á¹áá¯áá±áážááºáá¹ááœááá«ááá¹á
OPEN Sat & Sun
Mon to Wed 9:00 am - 6:00 pm Saturday 9:00 am - 4:00 pm Sunday 11:00 am - 4:00 pm
Yamato Valencia Restaurant
*syefpm;aomufqdkifMuD;rS looking for 0efxrf;rsm;tvdk&Sdonf/ Teppan chef, Sushi chef
Kitchen Chef and Server
We are immediate hiring to our team at Yamato Valencia. "Some experience preferred for chefs"
Full time or part-time. vpmaumif;aomtcsdefydkif;ESifhtcsdefjynfh0efxrf; 24947 Pico Canyon Rd Stevenson Ranch CA 91381 Please call (310)699-0007 or email to yamatovalencia24947@gmail.com
Your Connection to the World
CST# 2055449-40
168 S. San Gabriel Blvd. Ste # B San Gabriel, CA 91776, USA Tel: +1 (626)
285-9739
No. 160, 36th Street. (Middle Block) Kyauk Tada Tsp, Yangon, Myanmar ~
2 8 Ye a r s o f E xce l l e n t Fax: +1 (626) 285-9743
tar&dum;rS urBmt&yf&yfodkh _refrmEdkifiH _ynfwGif;c&D;pOfrsm; Services _refrmEdkifiHrS tar&dum;tvnftywfc&D;rsm; tm;vHk;tqifa_yatmif tao;pdwfpDpOfaqmif&Gufay;ygonf/
Myanmar Gazette
Nicole Chin
https://www.facebook.com/nicole.chin.524381
Hey everybody, my name is Nicole Chin whoâs currently in secondary school. Iâm the daughter of Tin Maung Myint and Aye Aye Myint. I am an only child who was born right here in America. Iâve visited Myanmar previously and I made some amazing memories. Despite the fact that Iâve just been there once, I appreciated every moment and second of it. I loved seeing all of my family back in Burma. I couldnât want anything more than to visit Burma once more, however itâs troublesome since Covid disrupted everything. Iâve been doing online school since March now. I cant actually say I appreciate gazing at the screen for quite a long time, yet itâs the only way to get my education. Since I have such a lot of free time, Iâve been spending it a lot with my cherished ones. I learned how to cook Burmese dishes with my mother. I believe Iâm improving at cooking frankly.
Photo : Stephen Khine
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 17
ááá¯ááááŒáá¹áá«ááá¹ááá¯áá° á¡ááœááá¹ážááºá¬ážá¡á±áá»ááá·á¹ George Swar Photography . Ph (949) 285 7714 FB /GEORGESWAR ááœáááá¹á·ááá¹ááŒáá¹ááá¯áá¹áá«ááá¹á
w&kwfESpful; - azazmf0g&DtvSyef;
COVID-19
umuG,faq;taMumif;odaumif;p&mrsm;
(American Medical Association áᜠááá¹ááá¹ááááᯠá±áá«áá¹áᬠá¥ááŒá¬ááá¹ážáᜠáá¬áá¬á»ááá¹á á±áá«áá¹áᬠááá¯áá¹ááá¯áá¹ááá¹ážáᜠá±áážáá¬ážá»áá³á á¯áá«ááá¹á) áá ááá¯ážáá á¹ áá¬ááŒáá¹á±áážááœá¬ áá¬áá«ááá²á ááá¯áá¹ážááá¹á á¹á ááºáá³ážááá¯ážáá®áá»ááá¹ mRNA ááœáá¹á· á»áá³áá¯áá¹áá¬ážá¿áá®áž á¡áá®áá«áá¹ ááá¯áá®ááá¹áá«áá¹ glycol á áá»ááá¹á· áá«ááá¹áá«ááá¹á áá ááá¯ážáá á¹ áá¬ááŒáá¹á±áážá±áŸáá¬áá·á¹ ááá¯ážáá á¹ á±áá¬áá«áááá¯áá¹áá«ááá¬ážá ááááá¯áá¹áá«á áá¬ááŒáá¹á±áážááœá¬ ááá¯áá¹ážááá¹á á¹ááá¯áž á¡ááœáá¹ ááá«áá«á áá á¡ááá¹á¡áááá¹á¡ááá¹ ááœááá«ááá¬ážá ááá¯á¡ááºááá¹ááœá¬á±áá¬á· á¡ááá¹ (áá)ááœá á¹á¡ááá¹áᬠááá¯ážááŒáá¹á·ááœááá«ááá¹á áá á±áážááá¹ááœá á¹ááááá¹ááá¯ážááá«ááá²á á±áážá¡á¬ááááá¹ á¡á»ááá¹á·áááá¹ (á) ááááá¹ááá¯ážááá«ááá¹á áá¯ááá áá¬ááŒáá¹á±áážááᯠ(á) ááá¹(pfizer) (á)ááá¹(Moderna) á¡áŸáá¬ááœá¬ ááá¯ážáá«á áá°á±áᬠá±áážáá² á»áá á¹ááá«ááá¹á á á áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá¿áá®ážááá¹ á±áá¬áá«ááºáá¹ááºáá¹áž áá¬ááŒáá¹á±áážáá«ááá¬ážá ááá¬ááŒáá¹ááá¯áá¹áá«á áááá¡ááááá¹ááá¯ážá¿áá®áž (á)ááá¹ááœá¬ á á% áá¬ááŒáá¹ááá¯áá¹á¿áá®áž áá¯áááá¡ááááá¹ááá¯ážá¿áá®áž (á) ááá¹ááœá¬ áá % áá¬ááŒáá¹ááá¯áá¹áá¬ááᯠá±ááŒáááœáááá«ááá¹á áá ááá¯ážáá á¹ á±áá¬áá«á»áá á¹á¿áá®áž á»ááá¹ááá¹á±áá±áá¬áá¹ážááŒá¬ážáá°ááºá¬áž á±áážááá¯ážááá¹á·áá«ááá¬ážá ááá¯áž ááá¹á· á á«ááá¹ á á±áá¬áá«á±áŸáá¬áá·á¹ ááá¬áá²á· ááᯠáá¹ áᶠá ጠáá¹áž á¡á¬áž ááá¹ á¡ ááºá áá¹ áá ០áᬠá ᜠáá¹ áᶠáᬠá ጠáá¹á± ááž ááᯠáá¹ á áá¹ ááᯠáᬠá áá áá²á· á¡ á ጠáá¹á± ០áᬠáá·á¹ á á« á á±áá¬áá«ááá¡áá¬á¡á¬ážáá¯á¶áž ááá¹ážá áá¹á¿áá®ážáᜠá±áážááá¯ážáá«á á±áá¬áá«áᯠá ááºá áá¹ á áœá¬ antibodies áᜠáá¹ serum áááœá áá° ááᯠá áœáœ áá¹ ááá¹á± áá«áá¹áž (áá) á±á á¬áá·á¹á¿áá®ážáᜠá±áážááá¯ážáá«á áá ááá¯áá¹ááá¹á±áá¬áá¹ááœáá·á¹ ááá¯áááá¯áá¹ááááá¹ááºá¬ážá±áážááá¯ážááá·á¹áá«ááá¬ážá áá¯á±áááá áá¹ážááá¹ááºáá¹ááºá¬ážáááœáá±áážáá»ááá·á¹ áá®ážááá¹áá¬ážááŒá¬ážááá¬ááá¹áá ᜠá á·á¹ á áᯠá á¹ áá¹áá«á áá ááá¹ááá¯áá°á±ááŒá±áážáááá¯ážááá·á¹áá«ááá²á áá¬ááŒáá¹á±áážááœá¬áá«ááá¹á±áá¬áá á¥áá¹ážááºá¬ážááᯠallergy ááœááá°ááºá¬áž áááá¡ááºááá¹á±áážááá¯ážá á¥á¹ááœá¬ allergic reaction ááœááá°ááºá¬áž áááá¯ážááá·á¹áá«á áá áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá¿áá®ážááœáœáá¹ááá¹ááá¯áá¶á á¬ážááá«ááá²á áá á¹áŠážááœáá·á¹áá á¹áŠážááŒáá¹á±áážááᯠáá¯á¶áá»ááá¹ááááºáá¹ážááá°áŸááá«á á¡ááºáá³ ááá°ááºá¬ážááœá¬á±áážá¡áá¹ááá¯ážá±áá¬á±ááá¬á áá¬ááºáá¹á»ááá¹ážá±áá¬áá¹ááá¹ážá»ááá¹áž ááœá á áá¹áááᯠá±áá«áá¹áž ááᯠáá¹ á» ááá¹áž á ááᯠáá¹ á áá¹ ááᯠáá¹ áá² á» ááá¹áž á áጠáá¹áž ááá¹ á» ááá¹áž ááºá¬ážááᯠáᯠáá áá±áá á áœá¬ á±ááŒáááá«ááá¹á @Tylenol Paracetamol á±áá¬áá¹á»ááá¹ážá»ááá·á¹ ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá«ááá¹á ááá ááá¯ážáá á¹áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá¿áá®ážáá«á ááá¹á±áážá»ááá¹ážá ááœá¬á±áá«áá¹ážá á®áž maskááá¹á»ááá¹ážá (á) á±áááŒá¬á±áá»ááá¹áž ááá¯ááá¯áá¹ááá¯áááá¯á¡áá¹áá«ááá¬ážá ááá¯á¡áá¹áá«ááá¹á áá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž á¿áá®áž áá° á áºá¬áž á±áá¬áá«ááá¯áž áᜠáá·á¹ ááá± áጠá áá²á· á á«ááœáœ áá¹á± áá¬áá«á»áá á¹ ááᯠá á¡áጠáá·á¹ ááá¹ážááŒá¬ážá±áááá·á¹ áááá á áœá¬ááœáá±ááá²á á· áá¯ážááá»áá¬ážáá°ááᯠáá°ážááá¹áá áᯠá¹á±áážáá²á¡ á· ááŒáá¹ á¡ááá¹ áá«áá¬ááŒáá¹ááááºá¬ážááá¯ááá¹ááá¹ááá¯áá¹á±áá¬áá¹áá«á ááºáá¹ážáá¬áŸááá«á±á á BAMA (Burmese American Medical Association)
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 18
Tracking COVID-19 2/11/21 - A Bi-Weekly Briefing for Ethnic & Community Media
L
os Angeles County COVID-19 Joint Information Center áá á®á á¥á¹á»áá®áž Ethnic Media Services á áá°ážá±áá«áá¹ážáá«ááá¹ááá¹á Tracking COVID-19 ááœááá¹ ááá¹ááá¹ááá¹á ááœá á á¹ áá¹áá á¹áŸáááá¹ á¡áá¹áá¬ááá¹ááœá±ááŒážá±ááŒážááºáá¹á¡á á®á¡á á¥á¹ááᯠáááááá¯áá ᜠáá¹ á±áá±áá¬á¹áá«áá®ááááá¹á á±ááááá¹ááá¬áá®á ááºáá¹ážááá²ááᬠEloisa Gonzalez, MD, MPH, Los Angeles County Department of Public Health, Director, Integrative Medicine, The Wellness Center at LAC+USC Historic General Hospital | Spokesperson, COVID-19 Vaccine Spanish Media ; Dr. Karen Kim, Los Angeles County Department of Health Services, Director of Primary Care Clinical Quality | Helping lead the vaccine rollout at Health Services to patients ; Dr. Raymond Eloisa Gonzalez Perry, Los Angeles County Department of Health Services, Director of Hubert Humphrey Comprehensive Health Center, South Los Angeles ááᯠá á á¥á®ážá± áᬠáá¹á± á áŒážá± á áŒáž áá² á ០á á» áá®áž áŸáá¬ážáá¶á±ááŒážá±ááŒážáá°á¡á»áá á¹Ethnic Media Services á Social director Pilar Marrero á á±áá¬áá¹ááŒáá¹áá²ááá«ááá¹á
Raymond Perry
Karen Kim
Dixon Landing Family Dental Care Maung Maung Thaw, B.D.S,
AFAAID H.S Assistant Clinical Professor Department of Preventive and Restorative Dental Sciences UCSF Dental Center
Eloisa Gonzalez, Los Angeles County Department of Public Health, Director, Integrative Medicine, The Wellness Center at LAC+USC Historic General Hospital á LA County áጠáá¹ á§á»áá® á á áááááᜠá±áá±áá¬á¹ á á«áá® á á áááá á¡áá COVID-19 á±áá¬áá«áá°áž á áá¹ áá° á áºá¬ážá á±áážáá¶á¯ááá¹áá¯ááááá¶áá°á±áááá° COVID-19 á±áá¬áá«ááá¹ á áºá¬ážá á±ááá¶á¯áž áá° á áºá¬ážááá¬á ááᯠááᯠáááá¹ á áºá¥á¹áž ááºá¬ážá»ááá¹ á á ᜠá¥á¹ á» áá®áž á»áááá² á áᬠááá¯ááá¹áá¬áá áááááᜠááá¹ááá«áá®áá áááááá áá® ááá¹áž áá á¹ á áá¹ á á®á± áá á á¥á¹á± áážáá¶á¯ á áá¹ áᯠá ááá¶áž ááœá¬ ááá áá¬áá¶áážááá¯ážááá¹áá²áá»áá®áž á±áá±áá¬á¹áá«áá®á á áááá áᜠá áá¬áááá¬ááá¶áž ááºááá¹áž áá² áá± áŸáá¬áá¹áž á ááᯠá áá¹ áᬠá á á á á á á ᜠá áá¹ á á á« áá® á á á á á á á¡ á ጠáá¹áž á Ạáá¹áž á ᜠáºá± á áá¶á¯áž áá° áá® á áá¹áž áááá¹á¡ááŒáá¹áž á±ááá á¥á¹á¡ááá¹áá¶á¯ážááá¶ážáá°ááá¶ážááœá¬ á á á á áᬠá áá¶áž áá ááá¯áž á áá¹ áá² á á» áá®áž á± áá± áá¬á¹
áá«áá®á ááœá áᬠáá áá¬ááá¶ážááºááá¹ážáá²áá±áŸáá¬áá¹ážá ááᯠáá± áá¬á¹ á áá¹áž ááᯠá á á¹á± áá¬áá«á±áŸáá¬áá¹ áá± áá á á¥á¹á± áážáá¶á¯ á áá¹ áá° á¥á®ážá±ááᜠáá¹ á áá° á á á¡ ááŒá² á á¡ á áá¹áž á¡áጠáá¹áž áá°áž á áá¹ á» ááá¹áž á áºá¬ážááœá¬ ááá¹ ááá¹ á áœáá± ááá² á» áá á¹ áᬠáá áá¹ á áá¹ á áºá¬ážáጠáá¹ áá áá¬ážá ᯠá áºá¬ážáá¬á ᯠỠáá®áž á¡á áá¹ á áœá¬ áá² á áºáá¹áž áá áá¬á¡á á® á¡ á á¥á¹ á áºá¬ážááᯠỠáá³ áᯠáṠ០áááá¹ á áá° á¡ á áºá¬ážá ᯠáá¶á¯áž áá«á áá°áž á áá¹ á áá¶áž ááᯠááᯠá áºá¬áž áá¬ááᯠáá¹ á áá¹ á á¡ áጠáá¹ ááá áá¬ážáŸáááá¹ á±á» áᬠ០áá¬áž áá² á á áá¹ á C O V I D - 1 9 áᬠá ጠáá¹á± ááž á ᜠáá¹ á á áá¹ á áá¹ á» áá®áž á áá¹ á áá¹á± ááŒážá±ááŒáž áá² á áᬠáá¬áጠáá¹á± áážááºá¬ážááᯠá áᯠááá¯áž ááᯠáá¹ á áá¹ á á¡á± á á¡ á ጠáá¹ á áá¹ ááá¯ááá¯ááºá¬ážá»áá¬ážá áŒá¬ áá¯áá¹áá¯áá¹ááºáá¹ááœáá±áŸáá¬áá¹ážá áᬠá ጠáá¹á± ááž ááá¯áž á áá¹ áá± á áᬠá áºá¬áž á ጠáá¹ áá° áᯠá Ạáá¹áž áá¬á± ááž áᯠáá¹ áá¬áž á áºá¬áž á á áá¹ á áŒá² á á«ááá¹ á á á» ááá¹ á áá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž á»á áá¹áž ááá¯á± áá¬áá¹ á ጠáá¹ á áºáá¹ á áœáá± áŸáá¬áá¹áž á COVID-19 áá¬áጠáá¹á± áážáᜠáá¹ á á áá¹ á áá¹ á» áá®áž áááá¹áž ááœá¬ážááºá¬ážá á¡áá° á¡ áááœá¬ážááºá¬ážááᯠá á áá¹âá¹áž áá® áá® áᬠá áºá¬áž á ᜠỠá áá¹ áá°á± á ጠᡠá ᜠáá¹ ááᯠááá± á¡á¬ áá¹á± ááž áá¬ážá± ááž á áá¹ ááᯠᡠáá¹á± ០áᬠáá¹áž á á± áá¬á± áᬠá áá¹ á ጠáá¹ á¡ááá¹ á á áᜠá á¹ á¡ ááá¹ á áœá áá° á áºá¬ážááᯠá¥á®áž á á¬ážá± ááž ááá¯ážá± ááž á Ạáá¹ á áœáᱠ០áᬠáá¹áž á áᬠá ጠáá¹á± ááž ááá¯áž áá° á ááᯠáá¹ áᶠáá¬áž áᯠáá¹ á á áᯠáá¹ á á áá¬áž á áá¹á± á ááᯠáá¹ á ጠáá¹ á á áœá á á á áœá á¡á± á» á á¡á± á ááᯠá ááᯠᱠááž á» á áá¹áž á áá¹ ááá¯áá¹áá² LA County ááŒáá¹á±áááá¯áá¹ááºáá¹ á áœáá± áᬠá¡á± áᬠáá¹ á¡ áá¬áž ááᯠáᬠỠá á á áá¹ ááá¯á± ០áᬠáá¹áž á áᬠá ጠáá¹á± ááž ááá¯áž á áṠ០áá á³ á áá¹ á áá¹ á áºá áá¹áž á ᜠáá¹ áá± á áᬠááᯠwww.vacunatedLosAngeles.com, www.vaccinatedLACounty.com á ጠáá¹ á ᬠá áá¹ážá± ááž ááᯠáá¹á± ០áᬠáá¹áž á áá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž á»áá®áž áá° á áºá¬ážááá¹ á áá¹áž COVID-19 á±áá¬áá«ááá¯ážááᯠá¡á»áá¬ážáá°ááºá¬ážááᯠáá°ážá áá¹áá áᯠá¹á±ááºááœáá±áŸáá¬áá¹ážá áá¬ááŒáá¹á±áážááœá¬ Virus á¡á±áá¬áá¹ ááᯠáá¹ ááá«ááá¹á± áŸáá¬áá¹áž á áᬠá ጠáá¹á± ááž á á¡ á áºá á³áž á áœá á á á áœá¬ áá áá¬ááᯠáá¹ á áá¶áž á»áá á¹ á» áá®áž ááá¶á¬ ááᯠáá¹ á ᜠCOVID-19 ááá¯áá¯áá¶á±áážááá¹áááá¯áá¹áá¶á¡á¬ážáá¯áá¹ááá¯áá¹ ááá¯á á¡á»ááá¹áá¡á á¶á¯ááá¯ážá»áá®ážáá°ááºá¬ážááœá¬ á¡ááºááá¹áᬠááá á¹áá¯ááá¯á±á á¬áá¹ááááá¹á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážá±á»áᬠáŸáá¬ážáá²áááá¹á Dr. Karen Kim, Los Angeles County Department of To Page 30
SUNDAY
DENTAL Michael Maung Aung DDS
armif armif atmif
sundaydental@yahoo.com
jrefrmrdom;pkrsm;twGuf txl;EIH; we*FaEGzGifhay;ygonf/
1434 S San Gabriel Blvd San Gabriel, CA 91776 Tel: (626) 571-8210 Fax: (626) 573-3460
DENTICAL(MEDICAL) , Most HMO ACCPETED
AMPLE FREE PARKING AVAILABLE SUNDAY
X-GUIDE puf 3D dental technology CBCT pufwdkY jzifhprf;oyfppfaq;jyD;
Gabrielino High School
San Gabriel Blvd
Myanmar Gazette
usef;rma&;qdkif&m ESifh udkApfowif;aqmif;yg;
Scott St
Sunday Dental
Valley Blvd
10
Navigational Implant Surgery SF Bay Area &Sd
jrefrmrdom;pkrsm;\ oGm;usef;rma&;udk wm0ef,lyg&ap..
1786 Millmont Drive Our office hours are: SUNDAY CLOSED Milpitas, CA 95035 MONDAY 10:00 AM - 7:OO PM TUESDAY 10:00 AM - 7:OO PM Ph: (408) 942-7791 WEDNESDAY CLOSED Fax: (408) 946-7964
dixonlandingdental@yahoo.com
THURSDAY 10:00 AM - 7:OO PM FRIDAY 10:00 AM - 7:OO PM SATURDAY 8:OO AM - 4:30 PM
www.dixonlandingfamilydental.com
RESIDENTIAL BROKERAGE
www.burmeserealestate.com
r*Fvmyg/ tdrf?ajr?jcH udpörsm;twGufqufoG,fpHkprf;yg/
aMumfjimrsm; -
Myanmar Gazette
Advertisements
jrefrmhpm;jrdef
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 19
Amy B. Wong, DDS jrefrmrdom;pkrsm;twGuf tpOftjrJtxl;EIef;
Since 2006
Previously located on Larkin St.
omrm sm; a f e mq tp
jreefrfrmhtpm;
jr
3815, Geary Blvd San Francisco, CA 94102
f/ n o h f i G z f dki q v m udkApfu SrSm,lEdkifonf pr
(415) 474-5569
Burmese cuisine is gracious, fragrant and poised. A simpler balance of the Asian palette.. ginger, garlic, shallots, lemongrass, coconut milk, chili, tamarind .
Ap
Lunch - 11:30 Am to 3:00 pm (Sat & Sun) Dinner - 5:00 pm to 10:00 pm (Tue-Sun) Closed on Monday.
burmesekitchensf@gmail.com
www.burmesekitchen.com
⢠Complete Dental Care for Adults and Children ⢠Fillings, Crowns, Bridges, Root Canals, Dentures, Oral Surgery ⢠Implant Restorations ⢠Orthodontics + Invisalign ⢠Teeth Whitening
Most Insurance Plans Welcome! Amy B. Wong, DDS
www.fremontdds.com Address:
39358 Fremont Blvd Fremont, CA 94538 Ph: 510-818-1891 We open Saturdays and Extended Hours! Call for Appointment!
Myanmar Gazette
áá¬áá¹áá¶á¯- Milton Yang
Covid-19 Vaccines ar;cGef;eJYtajzrsm; LA County Vaccine Roll Out - Outreach Campaign 2021
L
http://www.publichealth.lacounty.gov/media/Coronavirus/docs/about/FAQ-Vaccine.pdf ááœá¬ á¡áá€áá á á á¹ á áᯠáá¹áá«á
os Angeles County áCOVID-19 Vaccines ááºá¬ážááœáá¹áááá¹ááá¹á»áá®áž á¡á±áážááºá¬áž á±áá¬á±áážááŒáá¹ážááœáá¹áá¡á±á»áááºá¬ážááᯠá¡ááá¯ááºá³áá¹á±áážáá¬ážá±áá¬á¹á»ááá«ááá¹á á±á¡á¬áá¹á±áá¬á¹á»ááá«á¡á±áážá¡á±á»áááºá¬ážááá¹ Moderna ááœáá¹á Pfizer á¡ááºáá³ážá¡á á¬áž Covid-19 Vaccines ááºá¬ážá¡ááŒáá¹áá¬á»áá á¹áá«ááá¹á
Q: 1 áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá»ááá¹ážáᬠáá¬áá±áŸáá¬áá¹áá¡á±áážáŸáá®ážááá²á
áᬠá ጠáá¹á± ááž ááá¯áž á» á áá¹áž á áá¹ á± áᬠá á« ááᯠáᬠá ጠáá¹ á áá¹ ááá± áᬠáá¹ á á á áœá á» áá®áž á±áážááá¹áž á á áá¹ á áºááá«ááá¹ á áá¬áጠáá¹á± áážá áºá¬ážááá¹ áᜠá á¹ á á¥á¹ á ᜠá á¹ ááᯠáá¹áž áá° á á¡ ááá¹ á±áá«áá¹ážááá¹ážááºá®ááᯠá¡ááá¹ááá¹á±áážáá«ááá¹á áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá»ááá¹ážá»ááá¹á ááœáŒ áá¹á¯á¹áá¹ááá¯áááá¹ ááááááá¯áá¹ááá¯áá¹ááá¯áá¬áá á±áážááá¹ááá¹ážááºáá¹ááœááá°ááºá¬ážááá¯áá« áá¬ááŒáá¹á±ááž ááá¯áá¹áá«ááá¹á Q: 2 áá¬ááŒáá¹á±áážááºá¬ážáᬠááá¹ááá¯á¡áá¯áá¹áá¯áá¹áŸáááá²á áá¬ááŒáá¹á±áážááºá¬ážááá¹ áá°áááá¶á¬ááá¯áá¹áá²ááœá ááá¯áá¹áá¶á¡á¬ážá¡ááŒá²áá¡á áá¹ážááᯠááá¯ážááá¬ážááºá¬ážá¡á¬áž ááœáá¹ááá±á á»áá®áž áá¯áá¶ááá¯áá¹ááá¯áá¹ááá¹á»ááá¹ááá¹á±áážá»ááá¹ážá¡á¬ážá»ááá¹áá¡áá¯áá¹áá¯áá¹áá«ááá¹á áá¬ááŒáá¹á±áážááºá¬ážááá¹ ááá¹áááá¶á¬ááá¯áá¹áááá¬ááá¯áá¶á¡á¬ážááºá¬ážá»ááá¹á áá¬ááŒáá¹áá¯áá¶á»ááá¹ážááᯠááá¹á±áá¬áá¹á±áážá»áá®áž ááá¹áááᯠá±áá¬áá«áááá¯áá¹á±ááºááᯠá±ááºá¬ááá«ážá±á áá«ááá¹á - á¡ááºáá³ááá¬ááŒáá¹á±áážááºá¬ážááá¹ á±áá»áá®ážáá¬ážá±áá¬áá«ááá¯ážááºá¬áž(ááá¯áááá¯áá¹) á¡á¬ážááºááá²áá±áá±áᬠá¡ááŒáá¹ááá¬áá¹á±áá¬áá«ááá¯ážááºá¬áž áá«ááá¹ááá¹á -á¡á»áá¬ážáá¬ááŒáá¹á±áážááºá¬ážááá¹ á±áá¬áá«ááá¯ážááá¬ážááá ááá á¹ ááá ᯠá¹ážáá¶á ᯠáá¬áá¹ááá¹áá»á° áá³áá¯áá¹ ááá¹áá®ážáá¬ážá±áá¬á¡áá¬ááá³á³ ááºá¬ážáá«ááá¹ááá¹á - á¡áá á¹ mRNA áá¬áጠáá¹á± áážááºá¬áž( ááᯠá á á¹ áá¬áጠáá¹á± áážááºá¬ážááá² ááᯠáá± áá¬) ááá¹ áá° á á áá¶á¬ ááᯠáá¹ ááᯠá±áá¬áá«ááá¯áž áá¡á á áá¹ á¡ ááᯠáá¹áž áᜠáá¹ á á áá¹ áá°á± áᬠáááᯠáá áá¹áž ááᯠáᯠáá¹ áᯠáá¹ á áá¹ ááá¹á± áážáá«ááá¹ á (ááᯠá á á¹ áá¬áጠáá¹á± áážá áºá¬áž ááá¹ ááᯠᡠáᯠáá¹ áᯠáá¹ á áá² ? ááá¯á± áᬠá±áážááŒáá¹ážáá²áá¡á±á»áááœá¬ á¡ááºáá¹á±áá¬á¹á»ááá¬ážáá«ááá¹á) -á¡ááᯠá á«áá¬áጠáá¹á± áážááºá¬ážááá¹ ááá¹áž ááᯠáá áá¬áጠáá¹ á ááá¹ á» áá á¹á± áá¬á±áá¬áá«ááºá¬ážááᯠáá»áá á¹ááŒá¬ážá±á áá«á ááá¹áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážááá¯áá¹ááá¹áá¡áá«ááœá¬ ááá¹áááá¯áá¹áá¶á¡á¬ážá¡ááŒá²áá¡á áá¹áž áá¯áá¹áá»ááá¹áá¶á¯ááœá¬ - ááá¹ á ááᯠáá¹ áᶠá¡á¬ážá¡ááŒá² á á¡ á áá¹áž ááá¹ ááá á á ᥠáá¹áž á áºá¬ážááᯠáᯠáá¹ áᯠáá¹ á á«ááá¹ á ááá á á ᥠáá¹áž ááᯠá áá¹ á áœá¬ ááᯠáá¹ áᶠá¡á¬ážá¡ááŒá² á á¡ á áá¹áž á á±áá¬áá«ááá¯áž ááᯠááᯠáá¹ áᯠáá¹ á áá¹ á¡ áጠáá¹ ááá¬áá¡á±ááºá¬áá¹áá¯áá¹áá¯áá¹ááá¯áá¹á±áᬠáááá¯áááá¹ážááºá¬ážá»áá á¹áá«ááá¹á - á áá¹ á ááᯠáá¹ áᶠá¡á¬áž á¡ á áŒá² á á¡ á áá¹áž á áá¹ á± áᬠá á« ááá¯áž á ᜠáá¹ á ááá¯á± áᬠá á« ááá¯áž ááᯠááá¹ áá¯á á ááᯠáá¹ ááᯠáá¹ á ááá¹ ááᯠáᜠáá¹ áá á áŒá¬ážáá«ááá¹ á ááá¹ á áá¹ áá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž á»áá®áž á±áá¬áá«ááá¯ážááœáá¹áááá±ááŒáááá¹ááá¯áá«á ááá¹áááá¯áá¹áá¶á¡á¬ážá¡ááŒá²áá¡á áá¹ážááá¹ ááá¹á±áá¬áá«áá»áá á¹áá® ááá¹ážá±áá¬áá«ááá¯ážááᯠá»ááá¹ááá¹á áŒá¬ááºáá¹áá®ážááá¯áá¹ááá¯áá¹áá«ááá¹á á¡ ááᯠá á« á¡á± ០áᬠáá¹áž á áá¬áž á áœá¬ áᬠá ጠáá¹á± ááž á áºá¬áž á á¡á¬ áá á áá¹ á áá¹ á» á á á¹ á á« ááá¹ á á±áá¬áá«á»áá á¹ á áŒá¬ážá»áá®áž áᜠáᯠá áááá¹ á á¡ á á¬áž áá¬áጠáá¹á± áážá áºá¬ážá ááœáŒ áá¹á¯ áá¹ ááᯠá ááᯠá±áá¬áá«á±áááá¬áá»áá á¹ááŒá¬ážáá® ááá¥á®ážááœá¬ááá¹ áá¬ááŒáá¹á±áážáá«ááá¹á Q: 3 Covid-19 áá¬ááŒáá¹á±áážááºá¬áž ááá¹ááá¯áááá¹áá¶á¯á¡áá¯áá¹áá¯áá¹áá«ááá²á United States ááœá¬ ááá¯ážá±áážá±áááá¹á Covid-19 áá¬ááŒáá¹á±áážááœá á¹ááºáá³ážááᯠmRNA Vaccines ááºá¬ážáá¯á±áááá«ááá¹á ááœáŒáá¹á¯áá¹ááá¯ááááá¶á¬ááá¯áá¹ááá¹ messenger RNA (mRNA)ááᯠá¡áá¶á¯ážá»áá³á»áá®áž áááá¯áááá¹ážááºá¬ážááᯠáá¯áá¹áá¯áá¹áá«ááá¹á - áᬠá ጠáá¹á± ááž áá² á ጠáá¹ á á« á áá¹á± áᬠm R N A ááᯠᡠá ጠáá¹á± ááž á áá¹ á áá¹ á á¡áá®áá°á±áá«áá¹ážá±áážááºá¬ážáá²ááœá¬ ááá¹áá»áá®ážáá¯áá¹áá¬ážáá«ááá¹á (lipid nanoparticles or LNPs áᯠááá¹áž á±áááá«ááá¹á - mRNA ááá¹ áá°áááá²áá¹(áááá¹á áá¹áž)ááºá¬ážáá²áá¯ááááá¹ááŒá¬ážá»áá®áž á¡áá±áá¬áá¹áááœáá±áá¬á¡á á¡ááá á¥áá¹ážááºá¬ážá»áá á¹á±áá¬"spike protein" (á¡ááœáŒáá¹á¡ááá¹áááá¯áááá¹áž)ááºá¬ážááᯠáá¯áá¹áá¯áá¹ááá¹ áá°á¯ááá²áá¹ááºá¬ážááᯠááá¹á±áážáá«ááá¹á á¡ááá¯áá«áááá¯áááá¹ážááºá¬ážááá¹ ááá¯áá¹ážááá¹á á¹áá¡á ááá¹á¡ááá¯áá¹ážááœáá¹á ááá¹áá°áá«ááá¹á - ááœáŒáá¹á¯áá¹ááá¯ááááá¯áá¹áá¶á¡á¬ážááá¹ ááœáŒáá¹á¯áá¹ááá¯áááá²áá¹á áºá¬ážáááºáá¹ááœá¬á»ááá¹á áºá¬ážá±áááᜠspike protein((á¡ááœáŒáá¹á¡ááá¹áááá ᯠá á á¹áž)á¡á á¡áááºá¬ážááá»á¯ ááá¹ááŒá¬ážá»áá®áž ááá¹ážááá áᯠáá¹ áá²áá á¹ áºá¬ážá±ááááœá¬ á¡ááá¹á áááœááá°ážááá¯áá¬ááᯠááááŒá¬ážáá«ááá¹á -ááœáŒ áá¹á¯áá¹ááá¯ááááá¶á¬ááá¯áá¹ááá¹ ááá¯áá¹áá¶á¡á¬ážááá¹á»ááá¹á»ááá¹ážááá¯ááá¹á±áá¬áá¹á»áá®áž áá¯áá¹áá»ááá¹áá« ááá¹á ááá¹ážááœá¬ COVID-19 á spike protein ááᯠááá ᯠá á¹ á áᯠṠááá¹áááááá á¥áá¹ážááºá¬ážááá ᯠá ᯠá á¹ á ᯠá»á¹ áá®áž ááá¯áá¹áá¶á¡á¬ážáá²áá¹ááºá¬ážááᯠá»ááá¹ááá¹á±á áá«ááá¹á á±áá¬áá¹áááºááá¹ááœá¬ ááœáŒáá¹á¯áá¹ááá¯ááᬠááá¯áá¹ážááá¹á á¹ ááœáá¹á ááá±ááŒáááá¹ááá¯áá«á ááœáŒáá¹á¯áá¹ááá¯áááᯠááá¹ážááá¯áá»áá³áá¯áá¹á»ááá¹ážá¡á¬ážá»ááá¹á áá¬ááŒáá¹á±áážáá«ááá¹á Moderna ááœááá¹ Pfizer COVID-19 vaccines ááœá á á¹ áºáá³ážá áá¶á¯ážááœá¬ COVID-19 ááá»á¯ áá á¹á±á á±áᬠááá¯áá¹ážááá¹á á¹á¡á±áá¬áá¹ááá¯áá¹ ááá«ááá¹áá«á áᶠá áá¹ áᶠá á«ááœá¬ áá° á áºá¬ážááá¹ áá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž á»áá®ážá±áá¬á¡áá«ááœá¬ ááºá¬ážá»ááá¹áž (ááᯠá á áᯠáá¹ ) áጠáá¹áž ááá¹ á» ááá¹áž ááºá¬ážááᯠáá á¹ á áá¹á± áá¬áá¹ áᶠá á¬ážáááá¹ á á«ááá¹ á á¡ááᯠá á« ááá¡ áá¬ááºá¬ážááœá¬ áᬠáᬠáá¹ á» áá á¹ á» áá®áž áá° á á áá¶á¬ ááᯠáá¹ á ááᯠáá¹ áᶠá¡á¬áž ááᯠá áá¹á± áá¬áá¹á± á á» ááá¹áž áá±á ဠáᬠáá¬á»áá á¹ á á«ááá¹ á CDC á¡áá¹ áá¬ááá¹ á á¬ááºáá¹ á áœá¬ ááœá¬ COVID-19 vaccines á áºá¬áž á áá¹ ááᯠᡠáᯠáá¹ áᯠáá¹ á áá² ááᯠỠá áá¹áž ááᯠáá¬áž á áá¹á± á¡á¬ áá¹ ááᯠááá¯á± á á áᬠááᯠáá¹ á á« á áá¹ á áá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž á¡á»áá®áž ááœá¬ áá° á á áá¶á¬ ááᯠáá¹ á ááᯠáá¹ áᶠá¡á¬ážááᯠᡠá»ááá¹ á á¡ áááá¹á± áá¬áá¹ ááᯠáá¹ ááᯠá ááºá¬ážá±áá¬á¡á¬ážá»ááá¹ á ááá¹ á áá± á áá¹ á¡ ááºá á³ áá± áá¬áá¹ á¡ááºá áá¹ áá° á áá«ááá¹ á á¡ááá¹ á áá°áá á¹á±áá¬áá¹ááá¹ áá¬ááŒáá¹á±áážáááá¯ážáá®áááá¹ááŸáá¬ááœá±áá¬á¡ááºááá¹á±áážá¡ááŒáá¹ážááœá¬(ááá¯á ááá¯áá¹) áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá¡á»áá®ážááœá¬ COVID-19 á»áá á¹á±á á±áá¬ááá¯áá¹ážááá¹á á¹á±áá¬áá«áá°á áá¹áᶠáááá¹ááá¯áá«á áá°ááá¯áááá¹ COVID-19 á±áá¬áá«áááá¯áá¹áá«á±áážááá¹á ááá¹ážááá¯á COVID-19 á±áá¬áá«ááá»ááá¹ážá¡á±áŸáá¬áá¹ážááœá¬ áá¬ááŒáá¹á±áážááá¹ á¡ááá ᯠá«áá¬áá¡ááŒáá¹áž áá¬ááŒáá á¹ áá±áážááá¹ á¡ááºááá¹áá¬áááá¶á¯á±áá¬áá¹á±áážá±áá¬á±áŸáá¬áá¹á á»áá á¹áá«ááá¹á Q: 4 áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá»ááá¹ážáᬠááœáŒáá¹á¯áá¹ááᯠCOVID-19 test ááœá¬ Positive á»áááá¯áá¹áá« ááá¬ážá áá»ááá«á áá¬ááŒáá¹á±áážááá¹ ááá¹áá±áᬠá±áá¬áá«áá°ážá áá¹ááááœáá áááœáááá¯á á á¹á±áážá±áᬠPCR or antigen viral test (like the swab test áááá¹á±áá«áá¹ážá á¡á¬á±áá«áá¹ááá¯áááá¹áá°á± áá¬á±áá¬áá«á á á¹á±áážááá¹áž) ááœá¬ ááá¹áááᯠPositive áá»ááá«á á¡ááºáá³áá±áᬠá±ááŒážá±áá¬áá¹á á á¹áá±áᬠááá á á ᥠáá¹áž á á á¹á± áážá»ááá¹áž ááºá¬áž (antibody (blood) tests)ááœá¬ á±áá¬á Positive á»á á±áá¬áá¹ážá»áááá¯áá¹áá«ááá¹á áá¬áá±áŸáá¬áá¹ááá²ááá¯á±áá¬á áá¬ááŒáá¹á±áážááºá¬ážáᬠááá¹áááá¶á¬ááá¯áá¹ááᯠááááá á¥áá¹ážááºá¬ážááá¹ááá¯áá¯áá¹áá¯áá¹áááá¹ááá¯áá¬ááᯠááá¹áŸáá¬ážá±áážáá²á ááá¹ážá±ááŒáá²á áá á¹áᯠá»áá á¹á±áááá¯ááá«áá²á Public Health testing á¡áá¹áá¬ááá¹á á¬ááºáá¹ááœá¬ ph.lacounty.gov/covidtests ááœá¬ COVID-19 tests ááºá¬ážá¡á±áŸáá¬áá¹ážááᯠááá¯ááá¯á±áááá¬ááá¹ááááá¯áá¹áá«ááá¹á Q: 5 COVID-19 vaccines áá²á á±áážááŒáá¹ááá¯ážááºáá³ážááºá¬ážáᬠáá¬á±ááŒáá²á á áá¹ á áá¹ áᬠáá®á± á á áᯠáá¹á± á áŒáž áᬠá ጠáá¹á± ááž ( ááᯠá á áᯠáá¹ ) S h i n g l e s áá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž á»áá®áž áá² á á¡ áá«ááœá¬ áááá¹á± áᬠá±áážáጠáá¹ ááá¯áž ááºá á³ážááºá¬ážáá² á ááᯠá á±áᬠá±áážááŒáá á¹ áá¯ážááºáá³ážááºá¬ážááᯠáá±áá¬áá¹ážáááá ᯠá á¹ á«áááá áá¹ áá¹á á±áážááŒáá á¹ áá¯ážááºáá³ážááºá¬ážáᬠáá¯áá á á¡ áŸáááá¹áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá»áá®ážáá²áááá«ááœá¬ááœáá¹á á¡ááá¹ááá¹á±áá¬áá°ááºá¬ážááœá¬ ááá¯á»áá®ážá»áá á¹ááá¹áá«ááá¹á ááá¯á±áážááŒáá¹ááá¯ážááºáá³ážááºá¬ážááœá¬ á¡ááºááá¹á¡áŸáá¬áŸáá®ážá»áá á¹áá¬ááºáá³ážááá¯áá¹áá² ááá¹ááá¹ áá á¹ááá¹ (ááá¯áááá¯áá¹)ááœá á¹ááá¹á¡ááŒáá¹ážááœá¬ á»ááá¹á±áá¬áá¹ážáá¬áá«áááá¹áááá¹á ááá¹ážááá¯áááœá¬ -ááºá¬ážá»ááá¹ážááœáá¹ááŸááŒáá¹áá¬ážááºá¬ážáá¬ááá¯áá¹á»ááá¹ážá -á±áá«áá¹ážááá¯áá¹á»ááá¹ážá -áá¶á¯ážááºáá»ááá¹ážá -ááá¹á±áá¬áá¹ážáá¬á»ááá¹ážá á±áá¬áá¹á»ááá¹ážá
www.MyanmarGazette.net
á±áážááŒáá á¹ áá¯ážááºáá³ážááºá¬ážááá¹ áá¶á ᯠá ᜠá»á¹ áá á¹á»áá®áž ááá¹ážááá¹ áá¬ááŒáá¹á±áážá á¡áá¯áá á¹ á ᯠá¹á±á á±áŸáá¬áá¹áž á»ááá±áááá¹ á áá±áဠá ááºá¬ážááá¹ á»áá á¹áá«ááá¹á ááá¹áž ááá¹ ááœáŒ áá¹á¯ áá¹ ááᯠá á ááá¶á¬ ááᯠáá¹ á á±áᬠá á« ááá¯áž ááᯠáᯠáᶠáᯠáá¹ á á» á áá¹ á áá¹ á¡ á ጠáá¹ á áá¹ áá°á± áᱠ០áᬠáá¹áž á ᜠáá¹ á ááᯠáá¹ áᶠá¡á¬áž ááᯠááá¹á±áá¬áá¹á±áá±áŸáá¬áá¹ážá»áááá«ááá¹á á¡ á áá¹ á á áá¹ á áá¹ á á á ᡠ០áá áá¹ áá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž á¡á»áá®áž á±áážáጠáá¹ ááá¯áž á áºá á³áž á áºá¬áž áᶠá á¬áž áá² á á á áá¹ ááᯠá ᜠẠáá¹á± áᬠáá¹ áá¯áá á á¡áŸáááá á¹ á¬ááŒáá¹á±áážááᯠááá¹ááá¯ážáááᯠá¡á±áážáŸáá®ážáá«ááá¹á Q : 6 COVID-19 vaccines ááá¹ááœá á¹ááºáá³ážááœáááá²á á á á á»á¬ áá¶á¯áž á áœá¬ áá° ááᯠááá¯áž á» áá®áž á áá¹ážááá¹áá¬ážááá¹á COVID-19 vaccines á±áá«áá¹áž á áá±ááºá¬á¹ááœááá«ááá¹á Q: 7 COVID-19 vaccine ááá¹ááœá á¹áŸáááá¹ááá¯ážáááá²á á áá¹áž á áá¹ áá¬áž á» áá®ážá± áᬠv a c c i n e s á¡ááºá¬ážá ᯠáᬠáᜠá Ṡ០áá áá¹ ááá¯áž áááœá¬ á»áá á¹ á» áá®áž áá® ááá¹ážááá¹á¡ááá¹ážááá¹á»áá¬ážá»áá®ážááá¯ážááá«ááá¹á áᜠá Ṡ០áá áá¹ áá¶á¯áž ááᯠáá° áá® áá² á COVID-19 vaccines ááᯠááá¯ážááá«ááá¹á Pfizer vaccine ááá ᯠá«á áááá¡áŸáááá á¹ á ᜠáá¹ áᯠáá á ᡠ០áá áṠ០áá¬áž á á á áá¹ á» áá¬áž á»áá®ážááá¯ážááá«ááá¹á Moderna vaccine ááá ᯠá«á áááá¡áŸáá áá¹ á ᜠáá¹ á áᯠáá á á¡áŸáá áṠ០áá¬áž ááááá¹ á» áá¬ážá»áá®áž ááá¯áž ááá«ááá¹ á á¡ááá¹ á ááá¹ á áá¹ áᯠáá á á¡áŸáá áá¹ áá¬áጠáá¹á± ááž ááá¯áž ááᯠá ááá¹ á ᜠáá¹ áá¬ážááá¹ á á áá¹ á áá¹ ááᯠá±áá¬áá¹ á áºááŒá¬ážááá¹ ááᯠá á«á á¡á áá»ááá¹ á á»áá®ážááá¯ážá áá¬áááá¯áá«á áá¬áጠáá¹á± áážáᜠá á¹ á á«áá¶á¯áž ááá¯áž á¡á»áá®áž ááœá¬ á á áœá áᬠá áá¹ á áᬠá ጠáá¹ á» á áá¹áž á áá¹ á áá¹ á¡ á áºá áá¹ áᬠá á¡ áá ០áᬠ០áᬠáá¬áጠáá¹ ááᯠáá¹ á áá¹ ááᯠáá¬ááᯠááᯠᡠááºá áá¹ áá ááœáŒáá¹á¯áá¹ááá¯á ááááá«á ááᯠááᯠá áá¹ á áœá¬ á± áᬠáá¹ á¡ áᬠá áá¹ á áœá¬ ááá¹ áᬠááá¹ áᶠá¡á¬ážá»ááá¹ á áá¬áጠáá¹á± ááž á±áᬠáá¹ á á Ṡ០áá áá¹ áá¯á ááá¯áž ááᯠá ááᯠáᬠááá¹áá¬ážááá¯áá¬ááᯠááœáŒáá¹á¯áá¹ááá¯áááááá«á Q: 8 COVID-19 vaccine ááá¯ážáááᯠááœáŒáá¹á ᯠṠááá¯áá¹áá¶á±áážáááá¬ážá áá± ááž á á á« á á áá¹ á á áᬠá áá¹ á ᜠáá¹ á á±ááž ááᯠáá¹ á áᬠá ጠáá¹á± ááž ááá¯áž á ááᯠáá° á á«áá áá¹ á á áá¹ á ááᯠáá± áá¬á¹ á áá¹áž á»ááá¹ áá° á ááºáá¹áž áá¬á±áážá¡á¬ááᶠ( ááᯠá á áᯠáá¹ ) áᯠá ᢠáá áá áºáá¹áž áá¬á±áážá¡á¬ááᶠáᯠá áž áá® á áºá¬ážáá¬áž ááœá á á«á áá° ááᯠá á áᜠáá¹ážá±áážáá«áá áá¹ á á áá¹ á á Ạáá¹áž áá¬á± ááž á¡á¬ á áᶠá á áœá áá° á áºá¬áž á áá¹ ááá¹áž COVID-19 áá¬áጠáá¹á± áážááᯠᡠá áá² á ááá¯áž ááᯠáá¹ á á« á áá¹ á á áá¹ á á¡á áá¹ áá² á ᜠá±ááŒá áá¯áá¹áá¯áá¹á±áážá áá¬áááá¯áá«á Q: 9 COVID-19 vaccine ááá¯ážáá²á¡ á áá«ááœá¬ á áœáŒ áá¹á¯ áá¹ áá² á á± á ááᯠáá¹ á ጠáá¹ á á¡á± á» á á¡á± á ááᯠá±áážááá¹áá¬ážá áá±áážáá«á Los Angeles County á ጠáá¹á± á ááᯠáá¹ áá° á áºá¬áž á¡ á ጠáá¹ ááá¯ážá± áážá± áá±áᬠLos Angeles County ááá¹ á±áááá ᯠá á¹ á ጠᡠáá¹ á±á»áá¡á±áááºá¬ážááᯠáááá¹á»áá®áž á¡á áá²áááá¯ážá±áážá±áá¬áá¬ááŒáá¹á±áážá»áá á¹áá«ááá¹á ááá¹á á áᯠCOVID-19 vaccine ááá¯ážáá²á¡ á áá«ááœá¬ á áá¹ áá± á ááᯠáá¹ á ጠáá¹ á á¡á± á» á á¡á± á ááᯠáá±áážáá«á ááá¹ á ááºáá¹áž áá¬á±áážááᯠáá¹ áá¬á¡ á áºáá¹ á¡ á áá¹ á áºá¬áž ááᯠáᯠá ᢠáá á ááᯠáá¹ áᬠááœá Ạá³á á ᜠáá¹ á¡ á áºáá¹ á¡ ááá¹ á¡á±áá»ááá¹ á áᬠáá¬áž á áœá á á« á áá¹ á á áá¹ á á áᬠá áá¹ á áá¹ ááá¹áááºáá¹ážáá¬á±áážá¡ááºáá¹á¡ááá¹ááºá¬ážááᯠáá° á áá¹ á á ០áá®áž ០á áá¹á± ááž áᬠá á¡á¬áž ááœáºá±áá±áážááá¯áá¹ááŒáá¹ááááœááá«á Q : 1 0 á áœáŒ áá¹á¯ áá¹ á áá¹ á¡ á áºá áá¹ á áœá¬ áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážáááœá¬áá²á áᬠá ጠáá¹á± ááž á¡á± á» áᬠáá¹ á¡ á áºá¬áž á áᜠẠáá¹ á ááºáá¹áž áá° á á á¹ á¥á®áž ááºáá¹áž á á® ááᯠáá¹áž ááá¹ C O V I D - 1 9 áᬠá ጠáá¹á± ááž ááᯠá ጠáá¹ á áá¹ á á áá° ááá¯áž ááᯠáá¹ ááᯠá á áœá¬ á¡ á á±á á á áá¹áž ááᯠáá¹ á» á á á¹ á á« á áá¹ á áᬠá ጠáá¹á± ááž á á áœá ááᯠáá¹ á á á¡ á áá¹ á á¡ á áá¹ á áœáá± á á áºá áá¹ á áœá¬ áá¬áጠáá¹á± áážááᯠá¡á áºá á³ážá áºá á³ážá± áᬠá¡á¯ áá¹ á ᯠá áºá¬áž á áœá¬ á á« á áá¹á± áᬠáá° á áºá¬áž ááᯠá¡ááºáá³ážááºáá³ážá±áá¬á¡ááºááá¹á áºá¬ážááœá¬ (ááá¯áááá¯áá¹) á¡á¯ áá¹ á ᯠá áºá¬ážáá¬ážá»áá®áž ááá¯ážá±áážá±ááá«ááá¹ á VaccinateLACounty.com á¡áá¹áá¬ááá¹á á¬ááºáá¹ááœá¬ááá¯áááŒá¬ážá»áá®áž ááá¹áᬠááá¹ á¡á¯ áá¹ á ᯠá áœá¬ á¡ááºá¶ á³áž ááá¹ á áá¹ ááᯠáá¬áá² á á¡á¯áá¹á á¯áá á¹á¡á¯áá¹á á¯á áºáá¹ážá á®ááᯠááá¹á¡ááºááá¹ááœá¬ áá¬áጠáá¹á± áážááá¯ážá±áážá±áááá¹ ááᯠáá¬ááᯠ០á áá¹ áá± á á á áœá¬ á» á á á¹ á á« á áá¹ á á áá¹ áᬠá¡á² á áá® á á¡ áá¹ áá¬ááá¹ á á¬ááºáá¹ á áœá¬ ááœá¬ Public Health COVID-19 vaccine email n e w s l e t t e r á áá° ááᯠá á ᬠá áá¹ážá± ááž á» áá®áž á±áᬠáá¹ á áá¹á± á» áᬠáá¹áž áá² áá¬á± áᬠáááá¹ážá¡áá á¹ááºá¬ážááᯠááá°ááá¯áá¹áá«ááá¹á
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 20
Q : 1 1 áá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž áá áᯠááᯠáá¹ á á¡ áᜠáá¹ á á áºáá¬áá² á á¡ áá«ááœá¬ ááá¹á± ááá¬ááœá¬ áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážáááá²á áá¬ááŒáá¹á±áážááºá¬ážááᯠ-Primary care clinics - á±áážááá¯áá¹ááºá¬ážá - á¡ááºáá³áá¡áá¯áá¹á±ááá¬ááºá¬ážá -Public Health and county, City, County, Community, ááœáá¹á healthcare partners ááºá¬ážáá«ááá¹ááá² áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá±áážá±áá¬á¡áá°ážáá®ááá¹áá±ááá¬ááºá¬áž ááœá¬ ááá¯ážááá áᯠáá«ááá¹á Q: 12 Social distance áá á¹á¥á®ážááœáá¹ááá á¹á¥á®ážá¡ááŒá¬á¡á±áážá»áá¬ážáá¬ážá»ááá¹ážá á¡ááá¹ááááá¹áž á±áŸáá¬áá¹ážá¡áá¬ááºá¬ážááá¹á»ááá¹ážáá²á á áá± áᯠáᬠá¡á»áá¬ážá±áá¬ááá á ᥠáá¹ááºá¬áž ááá»á¯ áá³áá¯áá á¹ á áᯠá á¹ á«áá²á á áá² áá¬áááᯠááœáŒáá¹á¯áá¹ááá¯ááá¬áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážááá¯á ááá¯á¡áá¹á±ááá¬áá²á ááá»á¬ á á áá¹á± áá¬áá«ááᯠá áá¹ ááᯠáá¹áž ááᯠá ááœáŒ áá¹á¯ áá¹ ááᯠá áᬠááœáŒ áá¯á¹ áá¹ ááᯠá áᯠáá¹ ááᯠáá¹ á áᜠáºá±áጠáᯠáá¹ ááᯠá ááᯠᡠáá¹ á á« á áá¹ á áᬠá ጠáá¹á± ááž á áºá¬áž áᬠá áá¹ á ááᯠáá¹ áᶠá¡á¬áž á¡ á áŒá² á á¡ á áá¹áž ááᯠá¡á¬áž á» á áá¹ á á» á ᜠáá¹ áá± áážá± áá¬á± ០áᬠáá¹ á á áá¹ á áá¹ ááᯠáá¹áž á áá¹ á á¹ á ᜠáá¹ á ááá± á ጠá áá± áᬠᡠá á« á áœá¬ áá°áááá¯á»ááá¹ááá¹áá¯áá¶ááá¯á á¡ááá¹ááá¹áá»áá á¹á±ááá«áááá¹áááá¹á á¡á»áá¬ážá±áᬠá¡ááá¹áá áºá¬ážá»áá á¹ááá¹á á¡ááá¹ááááá¹ážá±áŸáá¬áá¹ážá¡áá¬ááºá¬ážááá¹á»ááá¹ážááœáá¹ááá á¹á¥á®ážááœáá¹ááá á¹á¥á®ážá¡ááŒá¬á¡á±áážá»áá¬ážáá¬ážá»á áá¹ážááá¯áááá¹ááá¹áž ááá¹áááᯠááá¯áá¹ážááá¹á á¹ááœáá¹á ááá±ááŒáááá¯áá¹á±ááºááá¹ážáá«ážááá¹ááœáá¹á ááá¯áá¹ážááá¹á á¹á áºá¶áááŒá¬ážá»ááá¹áž ááá¹ážáá«ážááá¹ áá°áá®á±áážáá«ááá¹á ááá¹ážááá¹ážá¡á¬ážáá¶á¯ážááá¯á¡áá°áááŒáá¯áá¹á±áá¬áá¹á»ááá¹ážá¡á¬ážá»ááá¹á COVID-19 ááᯠá¡á±áá¬áá¹ážáá¶á¯ážáá¬ááŒáá¹á±á áá«ááá¹á Q : 1 3 ááœáŒ áá¹á¯ áá¹ á áá¹ COVID-19 á±áá¬áá«á»áá á¹ áá² á á» áá®áž áá«á áá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž ááᯠá ááá¯á±ááá«á±áážáá¬ážá ááᡠᯠáá¹áá«ááá¹á ááá¹ááá¹ COVID-19 á±áá¬áá«á»áá á¹áá»áá² áá®ážááœáºáá¹á±áá¬áá¹ áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážáááᯠááá ᯠá áᯠá áᯠá«ááá¹á ááá¹ááá¹ COVID-19 á±áá¬áá«á»áá á¹á»áá®áž á±áá¬áá¹áá áᯠá¹ážááœá¬ ááá¹á¡ááºááá á¹ á¬áá¡áá áá¬áጠáá¹ ááᯠáá¹ á áá¹ ááᯠáá¬ááᯠááœáŒ áá¹á¯ áá¹ ááᯠá ááᯠᡠá áºá áá¹ áá ááá áá±áážáá«á ááᯠáá± áŸáá¬áá¹ á ááá¹ á ááᯠáá¹ áᶠá¡á¬ážááᯠááá¹ á ጠáá¹áž ááᯠáá¹ áá¬ááá¹ áá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž ááᯠá á¡á±áážáŸáá®áž áá«ááá¹ á COVID-19 á±áá¬áá«áá»áá®áž áá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž á»ááá¹áž ááá¹ á á áá¹ á áºáá»áá®áž á±áážáá»áá á¹ á á«á áááᱠᯠáá¬á¹ááá¹áž ááá¹ááá¹ á±áá¬áá«á»áá á¹á±áá á¥á¹ áá®ážááá¹á á á»áŒá² áá¬ážá±áááá ᯠá¹á±ááááá¹á¡ á ááºááá á¹ á¬áááᯠá±ááºá¬á¹áá ጠá á¹ áá¹á¡áá á±á á¬áá¹á»á áá®ážáᜠáá¬ááŒáá¹á±áážááá ᯠáá¯ážááá«ááá¹á ááá¹ážáááᯠá±á á¬áá¹á á á áᯠá¹ážá»ááá¹ážá ááá¹áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážáá²áá¡áá« á±ááŒááááá¹á ááºáá¹ážáá¬á±áážááá¹ááá¹ážááºá¬ážááœáá¹áá¡á»áá¬ážáá°á áºá¬ážááᯠááá¹ááá¶áᜠá±áá¬áá«ááá°ážá áá¹á±á á±áá¬ááá«á á¡ááá¹á ááá¹ááá¹ monoclonal antibody treatment áá¯ááááá¶áá°áá¬ážáá°á»áá á¹áá«á ááá¹á±áá«áá¹ážáá á±á á¬áá¹áá»áá®ážáᜠCOVID-19 vaccine ááá¯ááá¯ážááá¹ááá«ááá¹á Q: 14 áá±áážááºá¬ážááá¹ COVID-19 vaccine ááá¯ážááá¯áá¹áá«áá¬ážá áááá¯ážá±áážáá«á á¡ááá¹ááááœá á¹á±á¡á¬áá¹ááá¹áá°á áºá¬ážááᯠááá¯á¡ááºááá¹ááœá¬ COVID-19 vaccine áááá¯ážá±áážáá«á áá±áážááºá¬ážááœá¬ COVID-19 vaccine á¡áá¶á¯áž á»áá³áá¶á¯ á¡á±áŸáá¬áá¹áž ááᯠáá±áá á¡ á áºá áá¹ á¡ áá áá¶á¯á± áá¬áá¹á± áá¬áááá¹áž á¡á áºáá¹ á¡ ááá¹ á áá±áážáá«á á¡ááá¹ áááᜠá á¹ á ᜠáá¹ á á ááᜠá á¹ á áœá áá° á áºá¬ážááá¹ Pfizer vaccine ááá¯áž ááᯠáá¹ á» áá®áž Moderna vaccine ááᯠá¡ááá¹ááááœá á¹ááœáá¹áá¡ááá¹ááºá¬áž ááá¯ážááá¯áá¹áá«ááá¹á Q: 15 á¡á¬ážááá¹ážá±áá¬ááá¯áá¹áá¶á¡á¬ážá¡ááŒá²áá¡á áá¹ážááœááá°ááºá¬ážááá¹ COVID-19 vaccine ááá¯ážááá¯áááá¬ážá ááá¯áž ááᯠá á áá«ááá¹ á COVID-19 vaccine áᜠáá¹ á á áá¹ á áá¹ á» áá®ážá±áá áá¬á±áጠá á áœá á áºáá¹ á áºá¬ážááœá¬ á¡á¬ážááá¹ážá±áá¬ááᯠáá¹ áᶠá¡á¬ážá¡ááŒá² á á¡ á áá¹áž ááœá áá° á áºá¬ážáᜠáá¹ á á áá¹ á áá¹ á» áá®áž ááá«ááœá áá² á á á«á ááᯠáá± áŸáá¬áá¹ á ááᯠáá¬áጠáá¹á± áážááá¹ á¡á¬ážááá¹ážá±áá¬ááᯠáá¹ áᶠá¡á¬ážá¡ááŒá² á á¡ á áá¹áž ááœá áá° á áºá¬áž ááœá¬ ááá¹ ááᯠᡠáᯠáá¹ áᯠáá¹ á áá¹ ááᯠáá¬ááᯠááœáŒ áá¹á¯ áá¹ ááᯠá á áá á á«á ááœáŒ áá¹á¯ áá¹ ááᯠá áá á áœá áá¬ážááá¹ á á¡á¬ážááá¹ážá±áá¬ááᯠáá¹ áᶠá¡á¬ážá¡ááŒá² á á¡ á áá¹áž ááœá áá° á áºá¬ážááá¹ COVID-19 áᜠáá¹ á ááá± áጠá á á«á á±áá¬áá«á¡áááŒáá¹áá°á áºá¬ážá»áá á¹á±áŸáá¬áá¹áž ááááœááá¬ážáá«ááá¹á á¡ááá¹á ááá¯áá°á áºá¬ážáᬠCOVID-19 á±áá¬áá«á»áá á¹ á á«á á±áá¬áá«á±áááá¬ááá¹ ááᯠá¡áጠáá¹ áᶠá ááá¹ á áá° á áºá¬ážá»áá á¹ á á«ááá¹ á ááá¯áá°á áºá¬ážááá¹ áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážááá¯áá¡á±áŸáá¬áá¹ážááᯠááááááá¯ááááá¬ááá¹á áºá¬ážááœáá¹áááá¯áá¹ááá¹á»áá®áž á¡áŸáá¶á¥á¬áá¹áá á° áá«ááá¹á á±áááá¬á±ááŒá á á áœá áºáá¹ááºá¬ážááŒáá¹ á¡á±á»áá¡á±ááááá¹ážááºá³âá³áá¹ááá¹á»áááá¹á±áá±áᬠHIT á±áá¬áá«ááá¹ááºá¬ážááœáá¹á ááá¹áá¬á±áááá¬ááá¹ááºá¬ážáá«ááá¹á»áá®áž áá¬ááŒáá¹á±áážááá¹ á¡á»áá¬ážá± áá¬áá° á áºá¬ážáጠáá¹á± áá áá¬á±áጠá á áœá á áºáá¹ á áºá¬ážááá¹ ááá¹áž ááᯠá á¡á¬áž á¡áá± áá¬áá¹ á áá¹áž á á áá¹ á áºáá»áá®áž á¡ááºáá³ážá¡á¬ááááá¹ááœáááá¹áá¯ááááá«ááá¹á Q: 16 COVID-19 vaccine ááá¯ážá»áá®áž Allergies áá¬áá¹áááá¹áá·ááá¹ážááºá¬áž á»áá á¹ááá¯áá¹áá¬ážá áá á¹ á¥á®áž á áºáá¹ážá±áááá° á áá¹ á á«ááá¹ á á¡á á¬ážá¡á á¬á á¡á áá¹á± ááŒáž áá áá á áŠá¬ áá¹ á áºá¬ážá á¡áá áá¹ á á áá¹ á á áá¹ ááᯠá á ᜠáá¹ á áᬠáá¹ á á áá¹ á áá° á áºá¬áž ( ááᯠá á áᯠáá¹ ) áá áá¬áž á ᯠááᯠáá¹ A l l e r g e r i s á» á á á¹ á áá¹á± áᬠáᬠá á áá¹ á áœá áá° á áºá¬áž á áá¹ áᬠá ጠáá¹á± ááž ááá¯áž ááᯠá á á á« á áá¹ á ááᯠáá± áá¬á¹ mRNA COVID-19 vaccines ááœá¬ áá«ááá¹ á á ᥠáá¹áž ááºá¬áž (ááᯠá á áᯠáá¹ ) polysorbate áᜠáá¹ á áá¬áá¹áááá¹ááá°ááºá¬ážááá¹ áá¬ááŒáá¹á±áážáááá¯ážááá¹ááá«á áá¬ááŒáá¹á±ááž ááá¯áááá¯áá¹ á¡á»áá¬áž á±áá¬á±áá¬áá«á áºá¬ážá¡áጠáá¹ ááá¯ážá±áážáᯠá áá á áºá¬ážááœá¬ áá¬áá¹ á ááá¹ á á» ááá¹áž á»áá á¹ áá° á áºá¬ážáᬠáá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž áᜠẠáá¹ áá¶á¯ á» áᶠ᳠á á áá¹ á áºááá² á áá¬ážááᯠỠááá¹áž ááᯠááá¬ááá¹ áá² á ááᯠáá¹ á áá¹á± ááŒážá± ááŒáž ááá¹ á á á«ááá¹ á Allergic reaction ááºá¬ážáᜠáá¹ á ááᯠáá¹á± áá¬áááá¹áž á¡ááºáá¹ á¡ ááá¹ á áºá¬áž ááá¹ á±á»áá¬áá¹áž áá² ááᯠáá¹ á á«ááá¹ á CDC COVID-19 Vaccines and Allergic Reactions á¡áá¹ áá¬ááá¹ á á¬ááºáá¹ á áœá¬ áᜠá±áá¬áá¹ áá¶á¯áž ááá¹ áá¬ážá±áᬠááá¹áž áá áá¹ á áºáá¹ á áºá¬ážááᯠá±áááºá¬á á á¹á±áážá»áá®ážááá¬ááá¹ ááœáá¹áááá¯áá¹ááá¹ááá¹ááá«ááá¹á Q: 17 áá¬ááŒáá¹á±áážá±ááŒáá²ááœá¬ áá¬á±ááŒáá«áá²á Pfizer ááœáá¹á Moderna COVID-19 vaccines ááºá¬ážááœá¬ mRNA, lipids (á¡áá®), áá¬ážááºá¬ážá ááŸáá¬ážááºá¬ážááœáá¹á áŸáá¬ážáá¶áá á¥áá¹ážbuffers ááºá¬ážáá«ááá¹áá«ááá¹á á áá¹ á áá¹ á áᬠá ጠáá¹á± ááž á ጠáá¹ á ᜠ០á áṠᥠá G e l a t i n , L a t e x á ᜠáá¹ á áá¬ááœáá¹áá¶áá á¥áá¹ážááºá¬ážááá«ááá¹áá«á áá«ááá¹áá á¥áá¹ážá¡áá¶á¯ážá á¶á¯ááá¯ááááá¯áá«á á±ááºážáá°ážá»áá³á á·http:// www.fda.gov/media/144414/download áᜠáá¹ á á· h ttp://www.fda.gov/media/144638/download ááá¯áááŒáá¹ ááá¹áá«á Q: 18 áá¬áá®áá¯áá¹á±ááŒážáá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ááá¹áž ááá¯ážááá¯áá¹áá«áá¬ážá áá¬áá®áá ᯠá¹á±ááŒážáá¬ááŒáá¹á±áážááᯠááá¯ážááá ᯠá á¹ á«ááá¹á áá¬áá®áá ᯠá¹á±ááŒážáá¬ááŒáá¹á±áážááá¹ áᬠáá® áᯠáá¹á± á áŒáž ááᯠáᬠáᬠá ጠáá¹á± ááž ááᯠáá¹á± áá¬á¹ á áá¹áž á¡ á áá¹áž áá¶á¯áž á¡á± á á» á áá¹ á ááá¹á á áœá¬áá¬áá®áá ᯠá¹á±ááŒážááœááá¹ COVID-19 áá»ááá³áá¹ááá¹áá á² á»áá á¹áá áᯠá¹á±áá¬ááá«á áááᱠᯠáŸáá¬áá¹á á áá¹á á áᯠááᯠááᯠááá¯áž á áŒá¬áž á» á áá¹áž á áá¹á± áá¬á± á á áᬠááᯠáᬠá ጠáá¹á± ááž ááᯠáá¹ á á« á áá¹ á á áᯠᡠá áºá áá¹ á áá¹ áá¬áá® áᯠáá¹á± ááŒáž áá¬áጠáá¹á± áážááᯠááá¯áž ááá¹ áááá¹ á¡ ááºá áá¹ á¡á¬ážáá¶á¯áž ááá¹ ááᯠỠáá®áž á¡á±áážáŸáá®áž áá«ááá¹ á ááá¹ á áá¹ COVID-19 áá¬áጠáá¹á± áážááᯠááŸáá¬áá® á áœá¬ ááá¯ážá±áá¬á á áá¹ ááᯠá á«á ááá¹ á á áá¬ááá¹ á¡á¬áž áá¬áá® áᯠáá¹á± ááŒáž áá¬áጠáá¹á± áážááᯠááá¯áž ááá¹ ááá¹ á¡ ááºá áá¹ á¡ ááá¹ áá± ááºá¬á¹ áá¶á¯áž áá² ááᯠáá¬ááᯠá±áážá»ááá¹áž áá«á á¡ááá¹ áá± áŸáá¬áá¹ á ááá¯á± áá¬á¹ COVID-19 áá¬áጠáá¹á± áážááᯠá¡á»áá¬ážáá¬ááŒáá¹á±áážááºá¬ážááá¯ážáá¬ážá»áá®áž ááœá á á¹ áá¹á¡ááŒáá¹ážááœá¬ áááá¯ážááá¹áá±áᬠá±áŸáá¬áá¹á»á áá á¹áá«ááá¹á Q: 19 áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážááá¯á ááá¯áá¹áá¡ááœáá¹ááá±áá¬áá¹áááºáá¹áž ááááááá¯áá¹ááá¯áá¹ COVID-19 á±áá¬áá«ááá¯ážááá°ážá áá¹á±á ááá¹ ááá¯á¡ááºááá¹ááœá¬ áá¬á±ááŒáá¯áá¹áááá²á ááá¹ á ááᯠáá¹ ááᯠáá¹ á ᜠáá¹ á á¡ á»áá¬ážáá° á áºá¬ážááᯠáá¬áጠáá¹ á áá¹ á±áá¬á¹ á» ááá« ááá¹áž áá áá¹ á áºáá¹ á áºá¬ážááᯠááá¯áá¹áá¬áá«á To protect yourself and others, follow these recommendations: - á±áážááœá¬ áá°á± áጠá áœáá± áááºá áá¹ á ጠáá¹ ááá¹ á á á«ážá áá¹ á ᜠáá¹ á á á áá¹á± áá«áá¹áž á¡á¬áž face covering á»ááá¹ááá¶á¯ážá¡á¯áá¹áá¬ážáá«á - áá¬áááºáá¹ážá»áá á¹á±ááá°á áºá¬ážááœáá¹á áá®ážáá®ážááá¹ááá¹ááá¹áá¶á»ááá¹ážááá¯á±ááœá¬áá¹áá«á Avoid close contact with people who are sick - áá°á á¯áá°á±ááž á±ááœá¬áá¹áá«á - á¡á»áá¬ážáá°ááºá¬ážááœáá¹á áá±áááŒá¬á»áá®ážá±ááá«áStay at least 6 feet away from others - á±áááá¹á±áááŒáá¹áá±áá¬áá¹ážá±áá¬á±ááá¬ááºá¬ážááᯠá±ááœá¬áá¹áá«á - ááá¹ááᯠááááá±áážáá«á áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá»áá®ážáá²áá¡áá«ááœá¬á±áá¬áá¹ááá¹ááá¹ááá¹ážáááá¹á áºáá¹ To Page 14
www.ph.lacounty.gov/media/Coronavirus/docs/protection/ReduceRiskInfographic.pdf ááœá¬ á¡á±áážá ááá¹ááá¹áá«á
aq;ynmay;aqmif;yg;- ar;cGef;ESifhtajz
EdkifiHa&;aqmif;yg; Op-Ed & EMS series
Myanmar Gazette
COVID Death Rates Highlight Health Equity Issue
www.MyanmarGazette.net
tar&duor®wtajymif;tvJpdefac:rIrsm;ESifh a&mifpHktpdk;& rif;jrifheef;wif
2/12/21 - A Bi-Weekly Briefing for Ethnic & Community Media
C
Dr. Daniel Turner-Lloveras
OVID Death rates spotlight Health equity issues á¡áá¹ áá¬á áá¹á áœááá¯áá¹ááá¯áá¹áá¯áá¹á» ááá¹áá¶áŸ áá¬ážá±ááŒážá±ááŒážá»ááá¹áž á¡á á®á¡á á¥á¹ááᯠáááááá¯ááœá á¹á á±áá±áá¬á¹áá«áá® ááááá¹á áᶠá áá¹ á ááá¬áá® á ጠáá¹ Ethnic Media Services áá á®á á¥á¹ááºáá¹ážááá²ááᬠDaniel TurnerLloveras, MD. Founding member of Latino Coalition Against COVID-19; Virginia Hedrick, Executive Director, California Consortium for Urban Indian Health; Dr. David M. Carlisle, President and Chief Executive Officer of Charles R. Drew University of Medicine and Science in the Watts-Willowbrook area of Los Angeles County; Adam Carbullido, Director of Policy & Advocacy, Association of Asian Pacific Community Health Organizations ááá¯ááá«ááá¹á±ááŒážá±ááŒážáá²ááŸáá»áá®áž á¡áጠáá¹ á á¡ ááœá¬ á áá¬ážááᯠSandy Close á á±á»áá¬áŸáá¬ážáá²áááá¹á
Daniel Turner-Lloveras, MD. Founding member of Latino Coalition Against COVID-19 á á»ááá¹ááá¹ááááœáááœáá±áᬠáá¬ááŒáá¹ á±áážááœáá¹áááá¹ááá¹á±áá¬á¡ááºáá¹á¡ááá¹á áºá¬ážá áá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž á»áá®ážá±áá¬á¡á±áá¡áጠáá¹ á Virginia Hedrick áᬠá ጠáá¹á± ááž á» á áá¹ á á» á áŽáž ááᯠáá¹á± áᬠá¡á± á á¡ á ጠáá¹ ááᯠá á áá¹ áᯠáá¹ á áá¹áž á ጠáá¹ á áºá¬áž á» á áá¹ á áá¹ á ጠáá¹ á á ᜠá á¹ á áá¹ á áá¹ ááᯠáá¹ á áá¹ á¡á± áហ០áá®áž áá¶á¯ á áºá¬áž á á áᯠáᬠá áá áá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž á»áá®ážá±áá¬áá¬ááá¶áž ááá¹ á±áᬠáá«áá°áž á áá¹ áᶠáá±áá¬áá¬ááá¶áž á¡ááºá á³ážááºá¬ážááŒá¬ á áá á (á¡áŸáá®áž áá¬ážáá¶á¯áž á¡ááŒá¬ á¡áááœá¬ Delware á»ááá¹ááá¹ááŒáá¹ áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá»áá®ážáá° á áᬠá áá¶áž á áœá á» áá®áž á± áᬠá á« áá°áž á áá¹ áᶠá áá° á áá¹ á á áᬠá áá¶áž á L o u i s i a n a á» á áá¹ á áá¹ á ጠáá¹ áᬠá ጠáá¹á± ááž ááá¯áž á» áá®áž áá° á á áᬠá áá¶áž á áœá á» áá®áž á±áá¬áá«áá°ážá áá¹áá¶ááá°ááá¹ áááá¬ááá¶ážá Mississippi á»ááá¹ááá¹ááŒáá¹ áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá»áá®ážáá° Dr. David M. Carlisle áááá¬ááá¶ážááœáá» áá®áž á±áá¬áá«áá°ážá áá¹áá¶á áá°áááá¬ááá¶áž á áœá á áá¹ á ) á áᯠᡠá á« á ጠáá¹ áᬠá ጠáá¹ á±ááž á áºá¬áž á» á áá¹ á áá¹á± á á» áá®áž á ០áᬠáá® á» á áá¹ á áá¹ á á áœá áᬠá á« á á áá¹áž áᬠá ጠáá¹á± ááž á ᜠáá¹ á á áá¹ á áá¹ á» áá®áž á±ááž ááá¯áž á áá¹ á¡á± ០áᬠáá¹ á áá¬áž á áºá¬áž á ᜠáá¹ á áá° á¡ á áºá¬áž áá ááá¯á± áᬠᡠá áºáá¹ á áºá¬áž ááᯠá ጠáá¹ á á áá¹áž á» á áá¹ áᬠá á á áœáá± áá¬á± á áŒážá± á áŒáž á á á áºá¬áž ááᯠáá° á áºá á³áž á ᯠᡠáá®áž áá®áž á áºá¬áž áá¬áž á áá¹á± áᬠáᬠáᬠá áá¬áž á áºá¬áž á» á áá¹ á á» á á³ áᯠáá¹ á áá¹ ááᯠᡠáá¹á± ០áᬠáá¹áž á áᬠá ጠáá¹ á±áážáá á¹ á¥á®áž ááá¯áž á»áá®áž áᜠẠáá¹ á¡ áá®áž ááá¹áž ááºáá¹ ááᯠáá¹áž ááœá áá° á¡á¬ážáá¶á¯áž ááá¯áž ááᯠáá¹á± á¡á¬áá¹á± áá¬áá¹ á ጠáá¹ á ááá¹á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážá á¡ááá¯áá«ááá¹ážááá¹ážááºá¬ážá»ááá¹á Adam Carbullido áá° á¡ ááºá¬ážáá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž á»áá®áž Herd immunity áá±á¡á¬áá¹á»áá³áá¯áá Ṡᬠáá¶á ᯠá ᜠᡠṠá±á»áá¡á±áááá¹ááá¹áá á áᯠá»ááá¹ááá¹áááœá á á¬á±á¡á¬áá¹á±áᬠáá¹áá ጠá á¹ á»ááᯠáá á¹á±áŸáá¬áá¹ážááºá¬ážááᯠá±á»áá¬áŸáá¬ážáá²á á áá¹á ááá»áᯠááá¹ ááá ᯠá á¹áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážááá¹á¡ááŒáá¹ á¡ á áá¹ á¡ áá² á áºá¬áž á» á á á¹á± áᬠá ጠáá¹ á» á Ꭰáᬠá á¡ áá¹ áᬠá áá¹ á¡ áá¶á¯áž á» á á³ áá¶á¯ á áá á» á áá¹áž á áááááá¬ááºá¬ážáááœáá¹á»ááá¹ážááœáá¹á ááá¯áá á¹áá¬áá¡ááá¹ááœá¬áá²á±ááá»ááá¹ážá áá¹ážááá¹ážááºá¬ážá á¡áá¶á¯ážá»áá³áá¶á¯ááá¹ áŸáá¬ážá±áážááá¹á¡ááá¹á¡áá²á»áá á¹á±áá±áŸáá¬áá¹ážááºá¬ážááœáá¹á á áá¯áá¹ááºáá³ážá±áážááœáá¹áááá¹áá¬ááá¹ááá¹ážááºá¬áž áᬠááŒáá¹á±áážááá¯ážáá¯ááá¡á±áážáá«áá¶á¯ááºá¬ážááá¯áá« áááá¹ážá±áá¬áá¹ááºá¬ážáá±áážááŒáá¹ážááºá¬ážááᯠá±á»ááŸáá¬ážá»áá®áž á±ááŒážá±ááŒážáá²áááá¹á Virginia Hedrick, Executive Director, California Consortium for Urban Indian Health á Native American ááºá¬ážá ááᯠá á á¹ áá°áž á áá¹ á áá¹ áᶠáá±áᬠá¡á±á»áá¡á±áááºá¬ážá¡á±áŸáá¬áá¹áž á Non Hispanic White ááºá¬ážááá¹ áá°áž á áá¹ áᶠá áá° á.á áááœáá± áŸáá¬áá¹áž á á±áážáá¶á¯ á áá¹ áᯠá ááá° á áœá¬ áááᜠá áááœá á» áá®áž ááᯠáá á¹á± áŸáá¬áá¹ áá± áááá¶áž áá á áœá¬ á.ááááœáá±áŸáá¬áá¹ážá ááá»á¬áááá¹á±áá¬áá«ááá¹ áá°ááá¯áá¹ážá¡á±ááááá¯ážááºáá³ážááá¹á±áá¬áá¹ááááœáááá¹ á áœá¬ á ᜠáá¹á± áá¬á¹ á áá¹áž áá° á áºá áŽáž á ᯠá á á¹ áᯠá á® ááᯠá áá¹á± áᬠáá¹ áá¶á¯ á áá¹á± áᬠáá¹ á áá¹áž á áºá¬áž á áœá¬ ááŒá² á» áá¬ážá±áŸáá¬áá¹áž á áááááᯠá ᜠá á¹ á¡á±á á¬ááᯠáá¹áž áᜠá á»áá®áž ááᯠá á á¹ ááá¯áž á áºá á³ážááá¹á± áá¬áá¹ á á á áºá¬áž ááá¹ áááááá¯ááœá á¹ááŒáá¹ ááá¹áá¬ááá¬áá¹á áºá¬ážá¡á»áá á¹á»ááá¹ááá¯áá¹á±áŸáá¬áá¹ážá Native Americans ááºá¬ážááŒáá¹ áŸáá¶á³á±ááŒáááá¹ááá¯áá¹á±ááááá¹á á±áá¬áá«ááºá¬ážá¡á±áŸáá¬áá¹ážá ááá¯áá á¹á±áŸáá¬áá¹áá¡ááá¹áá¶á¯áž ááá¶ážááŒá¬ážáááá¹á ááá¹áŸáá®ážááŒáá¹á¡áá¯á áºá¬ážá¡á±áŸáá¬áá¹ážá ááá¯á¡áá« ááºáá¹ážáá¬á±áážááá¹ááá¹ážááºá¬ážááᯠáá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž ááá¹ Tier1A á¡á»áá á¹ á áá¹ á ᜠáá¹ áá¬ážá»áá®áž á¡á¯ áá¹ á ᯠá á²áŒ áá¶á¯ á¡ ááá¹ á á áá¹ á á áœá¬ áá°á áºáá³ážá á¯á áºá¬ážá¡ááŒáá¹ áá¬ááŒáá¹á±áážááœáºáá áŒá¬áááœáááá¯áááᯠá¡á±áŸáá¬áá¹ážááá¬ážáá»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážááœáá¹á California ááŒáá¹á±áááá¯áá¹ ááá¹á Native Americans ááºáá³ážááŒáá¹á á¯ááºá¬ážá¡á±áá¡ááŒáá¹ááºá¬ážá»áá¬áž áá¶á¯ááœáá¹á áá¬ááŒáá¹á±áážááᯠá»ááá¹ááá¹ááœáááœáá»ááá¹áá»ááŽážáá¶á¯ááºá¬ážááᯠá±ááŒážá±ááŒážááŒá¬ážááá¹á Dr. David M. Carlisle, President and Chief Executive Officer of Charles R. Drew University of Medicine and Science in the Watts-Willowbrook area of Los Angeles County á ááŒáá¹áá²áá±áá¬ááœá á¹ááºá¬ážá áŒá¬áá²á á±áááá¬ááááá¬ážáá²ááŸáá±áᬠáá° áá¬ážááºá¬ážááá¯á± áážá»áá á¹á± á ááá¹ á áá® á ááá¹ á áá¹ á áºá¬ážá¡á±áŸáá¬áá¹áž á áááá¹ á» áá á¹ á áŒá¬ážáá² áá± áᬠMERS ááœáá¹á SARS ááá¯áá¹ážááá¹á á¹ááºá¬ážá¡á±áŸáá¬áá¹ážá California á»ááá¹ááá¹ááŒáá¹á±áááá¯áá¹áŸáá±áᬠá±áá¬áá«áá°áž á áá¹ á áá¶áž áá° á áºá á³ážá ᯠá á á¹ á ᯠá á® á áá° á¥á®ážá±ááᜠáá¹ áá± áá¬áá«áá°áž á áá¹ á áá¶áž á á±áááá¶áž ááºá¬ážááᯠá áá¹ á» á á» á áá¹áž á C O V I D - 1 9 áá° áᬠá áºá¬áž á¡ á ጠáá¹ C o m m u n i t y á± ááž áá¶á¯ á áºá¬áž á ᜠáá¹ á ááºáá¹ážáá¬á±áážáá¬áááºá¬ážá áá¬ááá¹áá°áá¯ááá¶á¯ ááá°áá®á±áá¬á¡á±áŸáá¬áá¹ážááºá¬ážá ááááá ááá¹ááá«áá®áᜠá±áá±áá¬á¹áá«áá®ááááá¹á±ááá¡áá California á»ááá¹ááá¹ááŒáá¹ COVID-19 áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá»áá®áž áá°á¡á±áá¡ááŒááááá¹ááá¯áá¹ážááœáá¹áá Los Angeles ááŒáá¹ á»ááá³áááá¹á¡áá®ážáá®ážááœááá¬ááŒáá¹á±áážá»ááá¹á á»ááŽážá»ááá¹ážááœáá¹ááá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá±áážá±áá±áá¬á±ááá¬ááºá¬ážááœá¬ áá°ááºáá³ážá á¯ááºáᎠហTo Page 22 á á¶á¯á±áááá¯áá¹áŸáá±áá¬á±ááá¬ááºá¬ážá¡ááá¯áá¹ ááºá¬ážá»áá¬ážááááœáá áááœáá»ááá¹ážááºá¬ážááœáá¹á
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 21
ááá®ážáá¬ážáá²á· á¡á±á»áá¬áá¹ážá¡áá²á±ááŒáᬠá ááá¹á±áááá°ááºá¬ážá áŒá¬áá²áá¡áá° ááá¹ááá¯áá¹á±ááºá¬á¹á»ááá¹áá á»áá²áá«á áááá áá¯ááœá á¹ ááá¯ááá¹áá¬á (á) ááá¹á±ááááœá¬ ááºáá¹ážáá»áá³áá¯áá¹áá²á· á¡á±ááááááá¯áá¹áá¶áá²á· á¡á±ááŒá±ááŒá±ááŒážá±áá¬áá¹ááŒá²ááœá¬ á¡ááá¯áá¹ááá²á·áá²á· áá¯áááŒáá±áá¬áá¹áž ááºáá³ážááá ᯠá á¹ áá¹ áá²á ááá¹áá á® áá¯ážáá®ážáá¬ážá»ááá¹ááá¹á á¡ááá¹áá á á¹á±áá¬á¹á¡ááá¹ áá«ááᬠáá²áá á¹ ááá áᯠáᯠááá¹áá«áá®á (áá) ááá¹á±ááááœá¬ á¡á±áááááááŒááá²á áá¯áááŒá ááá¯áá¡á»áá á¹ áá¬ááá¹ááá¹ážá±áá¬áá¹ááá¯á ááºáá¹ážáá á¥á¬ááºááá¹ááá¯áá²á·áŸááá«ááá¹á á±ááá¹á¡ááá¹ááá¹ á¡á±ááááááá¯áá¹áá¶áááá¯áá¹ážááœá¬ á»áá á¹á±áá·á»áá á¹ááááœááá²á· á á á¹ááá¹á±áá¬á¹á±áá«áá¹áž ááœá á¹á±áá¬áá¹ážáá«ážá±áá¬áá¹ á¡á±á á¬áá·á¹ááá¹á áºá¿áá®áž ááºáá¹ážáá á¥á¬ ááºááá¹ááá¯áá²á·áá¿áá®ážá±áá¬áá¹ áááŒá ááºáá³ážááá¯áá¹ážááá¹áᬠáá°ááá¹ážá á¯á±ááŒáá«ááá¹áá²á· á±áá¬áá¹á á¯á¶á¡á áá¯ážááá á¹áá²á ááá¯áá¹ážá»ááá¹ááᯠá¡á¯áá¹á áºá³áá¹ááŒá¬ážááá¯á á»ááá¹ááá¹á±ááá«ááá¹á á±ááŒážá±áá¬áá¹ááŒá²á¿áá®ážá±áá¬áá¹ááá¯áá¹ážáá²á áááŒááá¬áá°áž ááœáá¹ážá¡áá¹áá²á· á áá¹áŸáá¬ážáá¬áááœá¬ á±ááŒážá±áá¬áá¹ááŒá²áááá¹áá²áááá¹ááá¹á¿áá®áž á ááá¹á±ááááá±ááŒáááá¹áž áá±áážááœáá«áá°ážá áááŒáá±áá¬áá¹áž á±ááááá¹ááááá¹á áá°áááᯠá±áá¬áá¹áá¶áá²á· á¡á±áááááá¹áá°áᯠááá¹ážá±áá«áá¹áž (áá) á±ááºá¬á¹ áá²á· á¡áá¹á¡á¬ážááᯠá¡á¬ážáá°á¿áá®áž áá²á±ááŒááá¯ááá¹ááá²áá² á»ááá¹ááá¹ááá¹ááŒáá¹ááá¯áá¹ážá±á áá²á·áá«ááá¹á âáá²áááá¹ááá¹á á±ááŒážá±áá¬áá¹ááŒá²ááᯠááá¯ážáá°ááŒá¬ážááá¹á á±ááŒážá±áá¬áá¹ááŒá²áááá¹ááᯠá¡áá¯á¶á¡áŸááá¹áááœááá°ážâ ááá¯áá²á· á áŒáá¹á áŒá²ááºáá¹á±ááŒáᬠá±ááááá¹ááááá¹áá²á· á±áá¬áá¹ááá¯áá¹á±ááŒáŸáá¬ážááœá¬ á¡ááá¯ážá áŒá²áá¬áá²á·áá«ááá¹á á±ááŒážá±áá¬áá¹ á áŒá² áááá¹ áጠáá¹ á áœá áá¬á¿áá®áž áá²á· á¡ áá«ááœá¬ á¡ááᯠáá¹ á áá° ááᯠá¿áá á³ áá¹ á áá¹á± áጠá á±áá á ጠáá¹áž ááºáá¹áž á¡áá á¡ áᜠáá¹ á» áá³á áá¬ážá áᯠáá¹ á» áá³ á áá¬ážá± á» áᬠáᬠá á áá¹áž á¡á± á áá á á á ጠáá± á áŒážá± áᬠáá¹ á áŒá² áá²á· á¡ á á¥á¹ á¡ áᬠá á á¹ áᯠááᯠá á« áá² á á á«á± á á áá·á¹ á± á á á áá¹ á á á áá¹ áá± áá¬á· áá°ááá¶ážááœááá·á¹ááŒá¬ážááá¹ááá¯áá¬ááᯠá±ááŒážá±áá¬áá¹ááŒá²á¡á¿áá®áž ááœá á¹áá±ááºá¬á¹á±áá¬áá¹áᜠá¡ááá¡ááœáá¹á»áá³á áá¬ážá±á»áá¬áá²á·áá«ááá¹á á¡á±ááááá¬ážáá²á· áááŒá á±ááŒážá±áá¬áá¹áá¯á¶áᬠáá°áá á¹á¥á®ážááºáá¹ážá á®á á±ááŒážááºáá¹ áá²á±áážáá²á· á±ááá»ááŽáá¬áá² á á¯á á¯á±áá«áá¹ážáá²á á±ááŒážááºáá¹áá¬ááá¯áá¹áá² á±áááá á¹áá¯á áºáá¹ážá á®á¡ ááá¯áá¹ Electoral College áá²áá²á áá¯á¶ážá»ááá¹áá¬áá«á ááºáá³ážááá¯áá¹ááá¹áᬠá±ááá»ááŽáá¬áá²á±áá¬á Electoral College áá²áá« ááœá á¹áá¯áá¯á¶ážááœá¬ á¡áá¬á á®ážáá¿áá®áž á¡ááá¯áá¹áááœááá²á·áá¬áá«á áá«ááᯠááá¹ááá¶ááá¯áá¹áá²á· á±ááááá¹ááááá¹áá²á á±áá¬áá¹ááá¯áá¹á±ááŒáᬠá±ááŒážá±áá¬áá¹ááŒá²á¡á¿áá®áž á»ááá¹ááá¹ (á) áá¯ááœá¬ á±ááŒážá±áá¬áá¹ááŒá²áááœáœáá±áŸáá¬áá¹áž á¡ááá±áá«áá¹áž á á áá¯ááŒáá·á¹ááá¯áá²á·áá«ááá¹á ááá¹á±ááááá¯áá¹áá¯á¶áá² á¡á±á»áá¡á»áá á¹áááœááá²á· á áŒá²ááºáá¹á±ááŒá»áá á¹ááá¹ááá¯á ááá¬ážáá¯á¶ážá±ááŒá á á®ááá¹á áºáá¹á áºáá¹áá²á·áá¬á±ááŒááœááááá¯á á¡ááá»ááá¹áá¯áá¹áááá¹ážáá¬á±ááŒááá¹áž á¡á±á»áá¬áá¹á¡ááºá¬ážááœááá²á·áá²á·á¡ááŒáá¹ á±ááŒážá±áá¬áá¹ááŒá²áá²á áá«áá¹ááá¹áá²á· á±ááááá¹ááááá¹áá²á· ááá¬ážá áŒá²ááá¯ááá±áጠáá±á¡á¬áá¹á»ááá¹áá²á·áá«áá°ážá Electoral College áá²á±ááŒááᯠá¡ááá¹á»áá³ááá¯ááá¬á¡ááŒáá¹ ááá¹ááá«áá®á (á) ááá¹á±ááááœá¬ áá¯áááŒá ááá¯áá¹ááá¹ á áááá¹á±áá¬á¹ ááœá á¹ááá¹ááᯠááá®ážáŸááá¹áá¡ á²á· áá«ááœá¬ááá¹áž á±ááááá¹ááááá¹ á ááá ᯠá á¹ áá¹ ááᯠááºááá¹ážá±á»áá¬áá¹á áá¬áž á»áá á¹ááá¹á áá¬ážá±áጠá±á»áᬠááá ᯠá á²á· á«á±áážááá¹á áá²á¡ááá¹á»áá³áá²áá á² áœá¬ á±ááááá¹ááááá á¹ á²á· ááœáá¯ážá±áá¬á¹ááá±ááŒá±áŸáá¬áá·á¹ áááá¹á±áá¬á¹á±ááœáááœá¬ ááºá®ááá¹áááµá»áááá»áá á¹áá áŒá² á¿á²á· áá®áž á¡ááºáá³ á áááµá»ááá°á±ááŒáᬠáááá¹á±áá¬á¹áá á² áᯠá¡áŸááá¹ážááá¹ ááá¹á±áá¬áá¹á á®ážááœáá¹ážáá²á·áŸááá«á±áážááá¹á áá«á±áááá·á¹ áá¯áááŒá ááá ᯠá¹ááá¹á á ᬠáá®áá áᯠá±áá á®á áá á¹ááᯠá¡áááá¹ážá¡á±á á¬áá¹ážááá¶áá² áá²á¡ááºá¬ážáá²á á¡ááá ᯠá¹áááœááá²áá²á· ááºáá³ážááá¯áá á¹ áá¹áá²á áá«ááá¬ážáá²áá á¹ááá¯áááᯠááá¹ážá±áá¬áá¹á¡ááŒáá¹áž áá²áá áœáᯠá á¹ á°á±ááŒá¡á»áá á¹ ááá¬ážááá¹ááá¹á»áá³á±áážáá²á á· á«ááá¹á áá®áá á¹áá«á±áá¬á· áá¯áááŒá ááá ᯠá á¹ áá¹á á ᬠááá ᯠá»á¹ ááá¹á¡ááºáá³ážááá¯á±ááœážááá¿áá®áž ááºáá³ážááºá á¹á ááá¹ááœáá¹ááœáá¹ááá¹ááá¹á»áááá¯áá¹áá«ááá¹á áááºáá³ áá±áá¬áá®áá«áá á¹ááá¹á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹á¡ááá¹ážá á¯áááŒá²á¿áá®áž áá¯áááŒá ááá¯áá¹ááá¹áá²á áá®áá«ááá á¹ááá¹ á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹ážááºá¬ážá áŒá¬áᬠááá¯áá¹áá¶áá²á·áá¯áá¹áááá¡á¬ áá²á ááá ᯠá¹ážá»ááá¹á¡ááºáá³ážááá ᯠá¬áŸááá·á á¹ á á²á· á¬á±áŸáá¬áá·á¹ ááááá á¹ á²á·á±áá¬áá¹áá áᯠᡠṠáŸááá¹ážááá¹áá«á á±ááŒážáááŒáá ᯠá á¹ áá¹á±ááŒáá áᯠáá¹ááᶠáááá á¹ áºáá²áŸá· ááá«ááá¹á áááá á±ááŒážá±áá¬áá¹ááŒá²ááᯠá ááá¹á±áááá²á·áá²á· ááá¬ážá áŒá²ááá¯ááá±ááŒá áááµá»áááá±áጠáá¬ááá¹áž ááá¯áá¹ááœá¬áá²á· á¡á±áááááá¹ áá®ááá¯áá±áá á®ááᯠáááŒáá¹ážááœáá¹ááá¯áá¹áá²á·áá«áá°ážá áááá¹ááœá¬ á±ááááá¹ááááá á¹ á¡á¬áá¬ááá¹ááá¹ááºá³áá¹áá áᯠá á¹ á¬ážá±áážááᯠááºáá³ážááá¹ážá±áááºááá á¹ áœá¬ ááºáá³ážááá ᯠá á¹ áá¹á á¡ááŒáá á¹ á á¯á¶ á²á· á±áá¬áá¹áá¶á±áá«áá¹ážá á¯á ᶠá«ááá¹áá²á· á¡á áá¯ážáá¡ááŒá²á ááŒá²áá áá¹ážááá¯áá¹á±áážááᯠá¡á¬áá¯á¶áá¬ážáá²á·áá«ááá¹á áá°áá²ááœáá·á¹á¡á±ááœáá±áá¬áá¹á¡á¬áᜠááŒáá¹ááŒá¬ážá»áá á¹áá° áá«ááá¬áá²áá á¹ááᯠáá¯ááááááŒááá¬áá°áž á±áážá¡áá¹ááá¯áá¹áá¬áááá¹áž á¡á±ááááá¬ážááœá¬ ááááá¯á¶áž á¡ááºáá³ážááá®áž áá¯ááááááŒá á¡á»áá á¹ áááá¯áá¹ážááá¹ááŒá¬ážáá²á·áá«ááá¹á á¡á²á·áá®á¡á»ááá¹ ááááá¯á¶áž ááá¹ááá®ážááºá¬ážá¡ááŒá²á á¡ááŒáá¹ážá±áážáááž á¡á»áá á¹ ááááá¯á¶áž á±áážááá¹ á¡á±ááááá±áá¬áá¹ááœáá¹ážá±ááž áá«ááá¯áá¹áᬠá¡á»áá á¹ ááááá¯á¶áž á¡ááºáá³ážááá®ážá á»ááá¹áá² áá¯á¶á»áá³á¶á±áážá¡ááŒáá¹ážá±áážááážá¡á»áá á¹ ááááá¯á¶áž ááá¹ááá¹áá°ááºáá³áž ááá¯áááá¯ááá¹áž á±ááŒážááºáá¹áá¬ážáá«ááá¹á á¡áá¬ážá¡á±áá ááºáá³ážááá¯ážáá¬ááá±áá¬áá¹á±áŸáá¬áá¹áž á á¯á ᶠáá¹áá²á· ááºáá³ážááá ᯠá á¹ áá¹áá²á· á±áá¬áá¹á á¡ á¯á¶ á áá¯ážááᬠá¡á±ááááá¬ážááœá¬ áá°á»ááŽá¡ááºáá³ážáá¬ážá±áážáá«áá¡ááœá áᯠá»á¹ ááá¹ážá±ááá¬ááᯠáá¯áá»áá¹ ááá¹ááá¹ á±ááá±áá«áá¹áá¬áá¬áá«á á»ááá¹áá¡ á° ááºá¬ážá ᯠá¡áá¹á¡á¬ážáá²á á¡áá° áááŒáááºáá³ážááá ᯠá á¹ áá¹áá á¹ á²á· á±áá¬áá¹á á¡ á¯á¶ á áá¯ážááᬠá¡á±ááááá¬ážááá ᯠá á¹ á¶á±áážáááá ᯠá¹ážááœá¬ ááºá¬ážá áŒá¬á±áᬠááááá¯á¶ážá±ááŒááá² ááážáá¹ážááá¯áž ááœáá¹á±ááºá¬áá¹ááá¹ááºáá¹áá á¹ááá¯áá¹ááœá¬áá«á ááá¹ážá»ááá·á¹ááá¹ážááá¹ M.P.A ááá¯á¡ááºááá¹áá áááá á á±áá¬áá¹áááºá¬ážáá²áá±áá
From P 15 2021 Anti-Coup ááœ
áááááᜠááááááá¯á á
ááᯠáá± áá¬á¹ á¡á¬ áᬠáá áá¹áž á á á¹ á¡ á áá¯áž á á áá¹ á¡ á Ạá¥á¹ážá± áᬠáá¹ á áºá¬áž á ጠáá¹ á Ạáá¶á± á áá°á± á á« áá¹áž á ᜠá á¹á± áᬠáá¹ážá± á áºá¬á¹ ááᯠá á á á á á±áá±áá¬á¹áá«áá®ááááá¹á±ááááŒáá¹ á»ááá¹áááá¹ááá¯áá¹ááá¹á áááá±ááºá¬áá¹ážáá¬ážááºá¬ážááœáá¹á á±áá«áá¹áá¬á±á¡ážá±áá¬áá¹áá²ááá¯ááá±áᬠááá¯áá¹áá¶á±áážá¡ááºá¥á¹ážáá¬ážááºá¬áž á»ááá¹ á áá¹ á ጠáá¹á± á»áá¬áá¹ áá¬áááᯠá áºá¬ážá áŒá¬á±áá¬áá¬áááá¹ á á á áºáá¶á± ááá° á áºá¬ážááá¹áž á»ááá¹ á áá¹ á ጠáá¹ áá¬áŸáááá¹ á ááá¹ á ጠáá¹ á áºá¬ážá áááá áá¬áááºá¬ážáá² á áá¯á á á áá¯áž áá áá¹ áá° á áá¹ á á á áºá¬ážá»ááá¹ á ááᯠáá¹ á áá®áž ááá¹áž ááᯠáá¹á± á á¬áá¹ áá± á á¬áá¹ á ០ááááá¹ á áááጠáá¹ á á¡áá áá¹ á ááᯠỠááá¬áá¹áž áá¬ážá±áá¬á¹ ááá¹áž áááá¹ á ጠáá¹ áá¬á±áᬠáááá á áá¬á¥á¹ á áºá¬ážá á¡ááœá¬ážáá¬á¥á¹ á áºá¬ážááᯠá±ááá á á¹ á ᜠẠáá¹ áá¬ážá±ááááœá¬ áᯠáá¹ á áºá¬ážá áá¬ážááºá¬ážááá¯á± áጠá á á»áá®áž á±áážááá¹áá±áážááŒáá¹ážááºá¬ážááᯠá±ááœáá±áá¬áá¹ááá®á±á»ááŸáá¬ážáŸáá±áŸáá¬áá¹áž Social media ááºá¬ážááœá¬ ááá¯áá¹á±ááŒááŸáá¶á³ ááá°á áºá¬ážá á±áážáá¬ážáŸáááá¹á áááá¹ááŒáá¹ áá°á ááá¹ážá±ááŒáááœáºáá¹ áá¶áá¶á¯ážáá®ážáá¶á áá°á¡á¯áá¹ááá¯áá¹ááá¹ážáá±áá ááŒáá¹áá¬áá¶á áºá¬ážá»ááá¹á áááá¯áá¹ážááᯠá áá¯ážáááá¹á±áŸáá¬áá¹ááŸáááá±áá«áá¹ážááºá¬ážá áŒá¬ á»ááá¹áá»ááá¹ááá¹ážá±ááŸááá±áŸáá¬áá¹ážá ááá¹áá¯áá¹á»ááá³áá áá¬á±áááŒáá¹ á¡ááá¹á±áážáá¶á¯áž áááá¹ááŒáá¹áá®ážá±áá¬áá¹áá¶á¯ážááá¶ážáá²ááá±áŸáá¬áá¹áž Live video ááºá¬ážá á¡ááºáá³áá±áá¬ááá¹ááŒáá¹á áºá¬ážááŒáá¹ áá°ážáá á¹á±áážá±ááœáŒážáá¬ážáá¶á¯áá±áᬠáá°á ááá¹ážááºá¬ážááᯠááá¹ááŒáá¹ááœáá»ááá¹áá°á áºá¬ážáááá¹ážááá±áŸáá¬áá¹ážá áá®ážááŒáá¹ážáá á¹ááá¹ áŸááá³ážá á¬ážááá áºá¬ážááœáá±áŸáá¬áá¹ážááºá¬ážááá¹áž á±áážáá¬ážáŸáááá¹á á á á¹á¡á¬áá¬ááá¯áá¹á áºá¬ážá á§áá¹áá á¬ááá¹ážááá¯áá¹áááá¹áá¥áá±áááᯠá»ááá¹ááá¹áá¯áá¹ááá¹á ááááááŒáá¹ á±áá¬áá¹ááœááŒáá¹áá¬á»áá®áž áá°ážáá á¹á±áážáá¶á¯ážáá¬ážááá¹ááá°á¡ááºáá³á á±áá¬áá¹áá¶á¯ážá±áááá¹ááŒáá¹ á¡áááá¹ááá¹ááá¹á¡áááá¹ááœáá¹ááááŒá±áááŒááœáááá¹áá¡ ááŒáá¹ áá°áá¯á ááá¹ááá¯áá¹á»áá®áž á±áá«áá¹ážá»ááá¹á»áááá²á±áá¬áááá¹ážá á¬ááœáá¹ááá¹ážááºá¬ážááá¹ áááá ááŒáá¹ ááá¯ááá¯áá¡á»áá á¹á¡ááºáá¹ááºáá³áž áá»áá á¹á±áážá¡ááŒáá¹ áá°áá¯á ááá¯áá¹áá±áá«áááá¯áá¹áááá¹ážáᬠá¡ááá¹ááá¯áá¹áá¶á¯ážá¡áŸááá¹ážáááá¹áá² ááá¹ááá¯áá¹áá¬ááá¯áááá¯áá±áá¬áá¹ááá¹á ááœáá¹ááá¹ážáá°áá¬ážááá¹áᬠáá á¹á¥á®ážááœáá¹á áá á¹á¥á®ážáááážá±áá¬á¹á¡ááá±áážáŸáááá¹á ááá¹ážáá®ážáááœáá±áᬠáááá¹ááœá¬ááá¹ááŒáá¹ááá¯ááá¹á»áá®áž áá¬áááá¹áá ááºáŽážááŒáá¹ááá¹áŸááá³ážá á¬ážá±áᬠáá°á ááá¹ážááºá¬ážááᯠááá¹ááá¹áá±ááá¬ááá¯áááá¯ááᬠááá¹ááá¹áá¥áá±áá á¡á±áážáá°á±áážááá¹á á±áá±áá¬áá¬áá¬á¡á±á»áááá¯áááá±áá¬á¹ááá¹áž á»ááá¹áá¬á»ááá¹áá°áá°áá¯á áºá¬ážááá¯ááᯠá±áŸáá¬áá¹áá áŒá¶ áá¯ážááááŸá¹ áááá¹ááœá¬ á¡ááœá á á¹ áá±ááºá¬á¹á áá¥á¹áá«ážá±ááá²á á áá¹á ááá ᯠá á¹ á¶á±áá¬á¹á¡á±á»áá¡á±á áááá¹áá»áááá»á¹ áá á¹ááá±áŸáá¬áá¹á áá°á±áᬠá¡áá¶á¯ážá¡ááá¶ážááᯠááá¹áᶠááŸáá¬ážááá¯á»ááá¹ážáá¬á»áá á¹ááá¹á áááá ááá¹ ááááááá¯ááá®ážá¡ááá¹á áºá¬ážááá¹ááá¹áá¬áž á áá¯ážáááá¹á ááá¹ááá¯áá»ááá¹á áááá¹ááá¹ áááµá»áá CDM áááá¹ááœá¬ážá áááá¹ áá¶áá¶á¯ážáá®ážá ááá¹ážá±á á¬áá¹áááá¹áž á¡áá¹áá¬ááá¹á»ááá¹ááœá¬ááᯠá áá¯ážááááá¹áááá¹á»ááá¹á áá á¹á±ááá»áá®ážáá á¹á±ááá»ááá¹ááá¹ážá±áááá²á»áá á¹ááá¹á áá±ááá¡ááºááá á¹ á á á á¹á¡á¬áá¬ááá ᯠá á¹ áºá¬ážá ááá¹ážáá®ážáááá¹ážáááá¹ážáá¬ážáá°á¥á®ážá±á ááá ááá¹á á á áœá áá¹áᯠáááááá¹á á±áá±áá¬á¹áá«áá® ááááááºáá¹á»ááá¹ááá¹ ááŒáá¹ áááµá»ááá°ááºá¬ážááᯠá±áááá¹áá á¹á»ááá³ááŒá²áá¶áá±áŸáá¬áá¹áž á±ááŒááŸááááá¹á
áá¯áááááá¹á¡áá¶á¯ážá
ááááá á±áá±áá¬á¹áá«áá®áá ááŒáá¹ ááá¹áá¯áá¹ááœáá¹áááá±á±áážááœá ááá¹á áºá¬ážááᯠá á á¹á¡á¬áá¬ááá¯áá¹á áºá¬ážá ááá¹á±áá¬áá¹á á®ážááá¹ážáá²áááá¹á ááá¹áá¯áá¹á»ááá³áá±ááááŒáá¹ ááá¹á á á¬ážááºá¬ážá á á á¹áá¬ážááºá¬ážá¡á»ááá¹á á áá¹á±áá¬áá¹áá¬ážá±áá¬á á á¹áá¬ážááºá¬áž ááºáá¬ážá»áá®áž áá°ážá»áá¬ážááºáá¹ááœá¬ á¡ááºáá³áá±áá¬á á á¹áá¬ážááºá¬ážááœá¬ á»ááá¹áá¬áá¯áá á¹ á ጠá á¹ áºá¬áž ááᯠáá¹ áá² á¡áá¬ážá¡ááá¹ á ᜠáá¹ á á áºáá¹ á áœá¬á±áá«áá¹ á áœá¬ á»ááá¹ áá¬ááᯠáá¹á± áá¬á¡á»áá¬ážá¡á¬áᜠáá¬ážá¡áጠáá¹ á áá¬áá¹ á ጠáá¹á± áá»ááá¹áž á»áá á¹ á áá¹ á ááááá á±áá±áá¬á¹áá«áá®ááááŒáá¹ ááá¹áá ᯠá»á¹ ááá³áá NLD áá¶á¯ážááºá³áá¹ááᯠá á á¹áá¬ážááºá¬ážááá ᯠá¹ážáá¬ážáá²á»á áá®áž á¡ááá ᯠ᫠á á á¹áá¬ážááºá¬ážááᯠáá°áá ᯠááá¹áá ᶠá áᯠá¹ážáá¬á±áŸááŒážá±áŸáá¬á¹áááµá»á áá²á»á áá®áž á¡áá á¹á¡ááá¹á áá°á¡á±áá¡á±ááºá¬áá¹áááœá á áá± á² ááºá á á á¹á¡á¬áá¬ááá ᯠá á¹ áºá¬ážá áááááá¯áá ᜠáá¹ á±áá±áá¬á¹áá«áá® ááááŒáá¹ "ááá ᯠá á¹ á¶á±áá¬á¹á á ᮠᡠᶠá ᯠá á¹ áºá³áá¹á±áážá±áá¬áá¹ á á®á áááá¹ážáá¯áá»á¹ ááá¹á±áážá¡ááŒáá² á áááá¹ážá á¬ááœáá¹ážááá¹ážááŒ"á² á¡ááá¹á»ááá¹á á ááá¹ážá á¬ááœáá¹ážááá¹ážááŒá á² á á¹ááá¹ááᯠá»áá³áá¯áá á¹ á áá² áá¹á á»ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠá¬ážááºá¬ážááœááá¹ á á á¹á¡á¬áá¬ááá¯áá¹á áºá¬ážá áá á¹á áá¹ááœáá¹ááá á¹á áá¹ á±á»áááœáá¹ážá¡á±ááŒáá áºá¬ážááá¹ ááŒáá¹áá²áá»áá®ážá±áᬠááááá áááá á¡á¬áá¬áááá¹ážááá áºá¬ážá ááááá ááááá áááá á¡á±áážá¡ááá¹ážááºá¬ážááᯠá»ááá¹ááá¹áá¶á¯ážááá¹ááá€áá¹ážá á¬áá°á»áá®áž ááááŸáá®ážá áŒá¬á»ááá¹á á±ááœáááᯠá±ááŒáá±ááŸáááá¹á á¡ááºáá³áá±áá¬áá®á¡áá¯áá®á±áá¬áá¹áž ááºá¬ážááá¯ááá¹áž á¡áá¬ážááºá»áá®áž ááá¬áá¹ááœáá¹á±ááá»ááá¹á áááá¹áá á¹á»ááá¹ááá¹á¡áá¶á¯ážá»áá³áŸáááá¹á áºá¬ážááá¹ážááœáááá¹á IT ááŒáá¹ážáá¬ážááááá¯ááá¹áž ááœá á¹á¥á®ážááœá á¹ááá¹á á¡ááºáá³ážá¡á»ááá¹á¡ááŒáá¹ á¡áááááºá±áá¬á±ááá¬áᜠá¡áá¶á¯ážááºáŸáááá¹á áááá¹áá¬áá¡á¬áá¬áááá¹ážááááºá¬ážááœáá¹áááœá¥á¹ááá¯áá¹ááœáºáá¹ á»ááá¹áá°áá°áá¯ááá¹áᜠá¡á¬ážáá¬á±áá¬á¡ááºáá¹ááœá¬ ááᯠááá¹ááœá¬ážáá¶áá±áᬠááááá ááá¯ááá¹áá¬á±ááŒážá±áá¬áá¹ááŒá²á áŒáá¹ á¡ááá¯áá¹áááœááá¬ážá±áᬠNLD á¡ááºá á³ážáá¬ážáá® ááᯠáá±áá á® á á«áá® á áœá¬ ááá¹ á áœá á¡á¬áá¬ááá«áá® á» áá á¹á± áá»ááá¹áž ááá¹ á» áá á¹ á áá¹ á á á á¹ á áá¹ á¡á¬áá¬áá á¹ á á«áá áá¹áž ááᯠáá¹ á ᜠẠáá¹ á¡ááá¹áž áá¶á¯áž ááá¹ á ᯠá ᜠá á¹ á ᜠá á¹ á á¯á± ááºá¬á¹ á áá¹ áá áá¬ááᜠáṠ០áá¬ááá¹ á» ááá¹áž ááᯠá¡áá¬ážááºáá² áá± áᬠá»ááá¹ áá¬á»ááá¹ áá° á áºá¬ážááá¹ áá áá ááᯠá áá±áá¬áá¹ áá¬á±áá¬áá¹ áá¬ážááºá¬ážá¡áጠáá¹ áááᜠáºááá¹áž áᜠáá¹ á ááá¹ á á áºáṠ០ááᬠá±áááá¹ á áŸáá¬ááá¹áž ááá¹áž ááºá¬ážá ááºá áá¹ á á¬ááᯠáá¹ á» ááá¹áž ááºá¬ážá á á á¹ ááᯠáá¹áž ááᯠáá¹áž á áᯠáá² á» áá á³ á á áá¹ á¡á±áá±ááá¬á¥á¹ááá¹ááá¹ážááœá¬ ááºááá á¹ á¬ááá ᯠá»á¹ ááá¹ážá á±áᬠááá¹ážááºá¬ážáá¡á á»áá³áá¯ááŸá¹ áááá¹á á»ááá¹áá ጠá¹ážááá á ᥠáᯠá»ááá¹áá ጠá¹ážááá°á±ááŒáá áá² á¬á±áá¬áá¹ ááŒáá á¹ á áᯠá á¹ áá¹á CDM ááá¹áá¬á¡ááááááᯠáá¶áŸá¯ ááá¹áŸááá°á±ááŒáá áœá ááᯠá»ááá¹áá¡á¬ážááá ᯠáá¹áž á±ááœáºá¬á¹ááá¹á á á á° á±ááœáºá¬á¹ááá¹áŸá áááá¹á áá¯ááááá¢á áá¶á¯ážá»ááá¹á áºáá¹ááœáá¹áá¡á±áážáá°ááááᯠá±ááœáºá¬á¹ááá¹ááŸáááá¹á á á á¹á¡á¬áá¬ááœáá¹á áºá¬ážáá±áá¬á ááááááá¯ááá¹áá¬á±ááŒážá±áá¬áá¹ááŒá²áá áá²áááá¬áááᯠáᬠááŒáá¹ááŒáá¹á±á¡á¬á¹ááá¹áž á±ááœáá±á»áááœáá¹ážááºá¬ážá áŒá¬ááá¯ážááá¯ááᬠá¡ááºáá³áá±áᬠá±á»áááœáá¹ážááºá¬ážááᯠá¡ááá¹ážááá¹ á±áá¬áá¹áá¯áá¹áá¬ážááºáá¹ááœáá±áážááá¹á
t*Fvdyfpm oifcef;pm
t*Fvdyfpum;ajymwwfvdkaomf(8) Learn to Speak English
Myanmar Gazette
rsdK;ausmfjrifh
ááá¯ááœá á¹áá á¹áá°ážááœá¬ á á¬ááá¹áá°á¡ááºá¬ážá á¯áá²á New Year Resolution áá á¹áá¯áá±áá¬á· á¡áဠáá áá¹ á áá¬ážá±á»áá¬ááá¹ áá¬áá¯á á áá á áá«ááá¹ á á¡áá°ážá±áá¬áá¹áž áጠáá¹ áá²á· New Year Resolution áá á¹áá¯áá«áá²á áá®á±áá¬á· áá¯á¶áž ááá¹á·áá¯á¶ážáá¯ááá¹áá²á· expression á±áážá±ááŒáá¯á ááá¹ááá¹á±áá¬á¹á»ááá«áá±á á á¥á®ážá áŒá¬ááá á±áá¬á¹á»ááá¯ááá²á· expression á±áážáá±áá¬á· cheery picking áá¯ááá²á· á áá¬ážá á¯á±áážáá«á áá® expression á±áážáá²á á¡áááá«áž áá¹áá±áá¬á· á¡á¬ážáá¯á¶áž áá¯á á»áá³á¶ááŸááá¹á á· áá² áá¯ááá¹á±áá¬á¹á»ááá¯ááá²á· ááá á¥áá á¹áᯠááœá á¹áá¯áá¯ááᬠá±ááŒážááºáá¹á±áá¬á¹á»áááá¹á á±á»áá¬áá¯áááá¹á±áá«á·á áᯠáá¹ á áá¹áž áጠáá¹ á áœá¬ á¡áá°áž á¡áá¯á¶áž ááá¹ á á«ááá¹ á áá¯á á á«á á¯á á á Annual Evaluation áᯠáá¹ á áá²á· á¡ááºááá¹á±áá¬áá¹áá¬á»áá®á áá á¹áá ᜠá á¹ á¯á¶áž áááá á company á¡ááŒáá¹ á±áá¬áá¹áá ጠá¹á±áážáá²á á· á¬á±áጠᡠá áºá¬áž ០áá®áž á á« á á á«á± á áá²á·á± á á«á·á± áá¬á¹ á á¡ á áœá¬áž áᯠáá¹ áá áá¬á± áážá± á ጠá áá¹áž ááœáááœá¬á±áá«á·á áá¯áá¯á á¥á¹áá¯áá±áá¬á· ááœá¬ážáááá¬á±áážá±ááŒááœáááœá¬á±áá«á·á áá áá áá² á Boss á áá® áá¯á á á á¹ á áºá áá¹ á ᜠá á¹ á áºá áá¹ á áœá¬ážáá áᬠá±áážá±áጠáá¯á áá² á±áá¬á¹ á» áá»áá®áž á¡á»áá á¹á±á»áá¬áá¬áá²á·ááá¹ áááá¹ážá¡á¬ážá»ááá¹á· bad evaluation á±áážáá¯áá á»ááá¹áá¬áá²á·ááá¹á ááá°áá«áá²á á á±á¡á¬áá¹áá« dialog á±áážáá¯á á¡ááá¹á±á»áá±á¡á¬áá¹ á±á»áá¬áá¹ážáá²á»áá®áž á¡áá¯á¶ážááºáá¯ááá¹áá«á bad evaluation áá±á Great evaluation á¡á»áá á¹áá¯áá á±á»áá¬áá¹ážáá²ááŒá¬ážááœá¬ á±áááºá¬áá«ááá¹á Boss: You know, There were two complaints against you, right? You: Boss, are you kidding me? I had more than a hundred customers tell me that they were very satisfied and you want to focus on those two complaints. Boss: Well, they were pretty serious complaints. You; You are cherry-picking boss. What about all those customers who rated me very high. In fact, I have testimonials here from customers claiming that "I'm the best". Boss: Well, I was just trying toYou: You were cherry picking and I am sorry, but I won't stand for that. Please look at the big picture. Have I or have I not been a good employee throughout the year? Boss: Well, in general, you have been a great employee, but... You: Please no buts. I will be happy to sing here so long as you don't bring up those complaints. Boss: Okay, I am sorry. You are right. I need to look at the big picture. February áááœá¬ Valentine's Day ááœáá±áá±áá¬á· ááºá á¹áá°ááºá¬ážá¡ááŒáá¹ á±áá¬á¹á»ááá¯ááá²á· á áá¬ážá á¯á± áážáá±áá¬á· You mean the world to me áá«á áááá¹ á á á¡ááºáá³ážááá®ážááºá¬ážá¡ááŒáá¹ á¡áá¯á¶ážááá¹áá²á·expression á±ááž áá á¹áá¯á»áá á¹áá²á· Don't get fresh with me áá¯ááá²á· á áá¬ážá á¯á±áážáá¯á á±áá¬á¹á»áá±áážáá²á·áá«ááá¹á ááá¯á Expression á±áážáá±áá¬á· á¡ááºáá³ážáá¬ážá±ááŒá¡ááŒáá¹áá«á á¡áá°ážáá»ááá¹á· áááááá²áá±á ááá¬áá²á á±áážáá¯ááá¹áá²á· present ááá¹ á±áá¬áá¹á±áážá±áŸáá¬áá¹á· á±áááá¬á±áጠá»áá á¹áá¬áá²á á· áá¹ á¡áá°ážá¡áá¯á¶ážááá¹áá«ááá¹á áá¯á á á« á á¯á á áá¯á áá¹ áá± áá¬á· á± á á áᬠáá² á á á« á áá° áá² á á áá¹ á á ᜠáá¹ážá± ááž áᯠáá¹ á áá¹ážá± á ጠá¡á±ááá áá¬ážááºáá¹áž áá¬á±áážá áá á¹ á á á¹ á áᜠá á¹ From P 21 Covid Death Rates á±áá«áá¹áž ááºá¬ážá áŒá¬ áŸáá¬ááá¹ áá á áœáá± áá±áá¬á¡á¬áž ááá¹áž ááºáá¹ á áºá¬ážá áá¶á¯ á ᜠáá¹ áᯠá¡á±ááá áá¬ážáጠáá¹ á áá¹ áᶠ០áá»áá®áž á¡áᜠáá¹ á ááá¹ á áá»á¬ á á¡á±ááᜠáá¹ á áá¶á¯ááœáá¹ááá¯áá¹ááá¹áááºáá¹ážáá¬á±áážá áá á¹á á¡á¬ážááá¹ážááºáá¹ááºá¬ážááᯠá±ááŒážá±ááŒážáá²áááá¹á Adam Carbullido, Director of Policy & Advocacy, Association of Asian Pacific Community Health Organizations á áá° á áºá á³ážá ᯠᡠáá®áž áá®áž áጠáá¹ COVID-19 ááá¯ážááºáá³ážááá¹á±áá¬áá¹áááá¶ááá¶á¯ á¡áá®ážáá®ážááá¯áá¡á±áŸáá¬áá¹ážá á¡á¬ááœ-á¡á±áááááá¹ááºá¬ážááœá¬ á±áá¬áá«á¡áá°ážá áá¹áá ᶠáá°á¡ááºá¬ážáá¶á¯ážááœááá¹ á±áážáá¶á ᯠáá¹áᥠᰠá®ážá±áá¡ááºá¬ážáá¶á¯áž á»áá á¹áŸáá±áŸáá¬áá¹ážá áá ááá áá¹ááŒáœáá¹ážá¡ááŒáá¡ á¹ á ᯠá á¹ á ᯠáºá¬ážááœá¬ááá¹áž COVID-19 áá°ážá áá¹áá¡ á ááºá¬ážáá¶á¯ážá¡á¯áá á¹ á ᯠá ጠá á¹ á«ááá¹á±áŸáá¬áá¹ážá COVID-19 á±áá¬áá«ááá¯ážááºáᎠážááá¹á±áá¬áá¹ááááœá¬ áá°áááá¯áá¹ááá¶á¬ááœá¬á±áá¬áá«á±áááá¬áá¶á á¬ážááá¶á¯áá áá² áá°ááá±áážáá¬ááá¯ážááºáá³ážááááºá¬ážááœáá¹áááŒá²á»áá¬ážááááºá¬ážáá« áá¶á á¬ážáá±áŸáá¬áá¹ážá á¡á¬ááœáá°ááºáá³ážááºá¬ážá¡ááŒáá¹ á±áá¬áá«áá² á á áá¹ á áá¹ á» áá®áž á¡áᯠáá¹áž ááá¬ážááºá¬ážáᜠáá¹ á áá° á áºá á³ážá±áážáá¬á±áŸáá¬áá¹ á áŒá¶ á á áŒá² á» áá¬ážá»ááá¹áž ááºá¬ážááᯠááá¹ááá¯áá¹áá±áŸáá¬áá¹ážá á¡á¬ááœ-á¡á±áááááá¹áá°ááá¡ááŒá²áá¡á áá¹ážááŒáá¹ ááá¯áá á¹ááá»á¬áááá¹á±áá¬áá«ááœáá¹áá áá¹ááá¹á»áá®ážááá¹ááá¯áá¹áááá¹áá ááá¹á±ááááá»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážá á±áŸáá¬áá¹ááŒáá¶ááááœáá¹á á ááá¹á¡áá¬ááááᯠá¡á¬ááœá¡á±áááááá¹áá¡ áá° ááŒá¡ áá² á áá¹ážá áá¶á á¬ážáá²á á á±áŸáá¬áá¹ážá ááá¹á±áá¬áá«áá±áá¬áá¹ááá¹ááŒá² ááá¯ážááºáá³ážá¡á»áá á¹ á ááá á¹ áá¹áá¬ááºá¬ážá á±áá¬áá ááá á¹ á á á®ážááááºá¬ážááá ᯠá«ááá²áŸá áá±áŸáá¬áá¹ážá COVID-19 ááœáá áá¹ áá¹ááá¹á»áá®áž ááá¯ááá¯ááºá¬ážá»áá¬ážá»ááá¹áá á¶á¯á±áᬠá¡ááºáá¹á¡ááá¹ááºá¬ážááᯠá á¯á±áá¬áá¹ážááœáá¹ááá¹ážááá¹á»ááá¹ážá ááá¹á»áá»ááá¹ážá áá¶á¯ážááá¹á á á á á¹á»ááá¹ážá¡á¬ážá»ááá¹á ááá ᯠáá¯á±áá¬áá¹ážááŒáá¹á±áá¬á±á»áááœáá¹ážááááá¬áá¹ááºá¬ážááᯠáááœá á áá¹á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážá Association of Asian Pacific Community Health Organizations ááá¹ áá°ááºáá³ážá á¯á ááá«ááá¹á»áá®áž áá¬áá¬á áá¬ážáááá±ááºá¬á¹á¡áá¶á¯ážá»áá³á»áá®áž Community á¡áá®ážáá®ážáá¡áá¯áá¹ ááºá¬ážááá¯áá¯áá¹á±áá¬áá¹ááºáá¹ááœáá±áŸáá¬áá¹ážá Community Health Center ááºá¬ážááá¹ COVID-19 ááᯠáá°áá¡ á ááŒá¡ áá² á áá¹ážá¡áá®ážáá®ážá¡ááŒáá¹ á±ááœá á áá¹ážáᜠáá°áá á® á ᯠá±áážá±ááŸáá±áŸáá¬áá¹ážá California ááœá COVID-19 ááœáá¹áááá¹ááá¹á±áá¬á¡ááºáá¹á¡ááá¹ááºá¬ážááᯠáááá¯áá¹á¡ááá¯áá¹á á»ááá³áááá¹á¡ááá¯áá¹ááœá¬ áá°ááºáá³ážá á¯á¡áá¯á á á¹ ááá°áá áᯠá«áUCLASchool of Public Health ááá¹ á¡á±áá¬áá¹ážáá¶á¯ážá¡ááºáá¹ á¡ááá¹á±áážááá¯áá¹ááá¹áá±ááá¬á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážááºá¬ážááœáá¹á áá¬áá¬á áá¬ážá¡ááá¹á¡áá²ááœááá°ááºá¬ážá¡ááŒáá¹ ááá¯á¡á áá¯ážáááá¹ áááá¹á¡á áá¯ážáááá¹ ááºáá¹ážáá¬á±áážáá¬áááºá¬ážááœá¬ á¡á±áá¡ááŒáá á¹ á áᯠá áᯠáºá¬ážá»áá¬ážá±áᬠá¡áá€áá á á á¹ áá¬ážááá¯áá á¹ áá¹á¡ á á»áá¬ážáá¬áá¬ááºá¬ážáááᯠáá¬áá¬á»ááá¹á±áážá»ááá¹ážááºá¬ážááᯠááá áᶠáá¯ážá±áážááá¹ á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážááá¯áááᯠá±ááŒážá±ááŒážáá²áááá¹á á±ááŒážá±ááŒážááŒá²ááŒáá¹ áá°á áºáá³ážá á¯á¡ááá¯áá¹ COVID-19 ááá¯ážááºáá³ážááá¹á±áá¬áá¹ááá¡ááºáá¹á áºá¬ážááᯠááá¹áá±áá¬á»ááá¹áá°áá áºáá¹ážáá¬á±áážáá¬áááá¯áá¹á»ááá¹á±áá¬á¡ááºáá¹á¡ááá¹á áºá¬ážá¡á California ááŒáá¹ COVID-19 á±áá¬áá«á±áŸáá¬áá¹á á±ááá¶á¯ážáŸááá° á á áá¬ááá¶ážááœá¬ LatinX ááºá¬ážá»áá á¹áŸáá»áá®áž New York á»ááá¹ á áá¹ á ጠáá¹ á¡á¬áᜠáá¬ážááºá¬ážáá² á ᜠá±áá¬áá«á¡áá°áž á áá¹ áᶠá áá° á¡ ááºá¬ážáá¶á¯áž áᜠáá¹ á á±ááž áá¶á¯ á áá¹ áá° á¥á®ážá± á á¡ á áºá¬áž áá¶á¯áž á áœá¬ á¡á± á ᜠáá± áᬠáá¹ á¡á¬ á ᜠááᯠáá¹ áᶠáá¬áž á áºá¬áž á» á á Ṡ០á á±áŸáá¬áá¹áž á áᯠáá á á¡ááºá¬ážáá¶á¯ážá±áá¬áá«áá°áž á áá¹ áᶠá áá° á áºá¬ážááœá¬ Hispanic ááºá¬áž á»áá Ṡ០áá»áá®áž á±ááá¶á¯ážáá°á áºá¬ážááœá¬ áá°ááá¹ážááºá¬ážá»áá á¹áŸáá±áŸáá¬áá¹ážá Chineses ááºá¬ážááœá¬ áá°á áºáá³ážá¡á¯áá¹á á¯á¡áá®áž áá®áž á¡á¬ážáá¶á¯áž ááºá¬ážáá² á ጠáá¹ á¡á±áá¡á±ááºá¬áá¹ á¡ ááºá¬ážáá¶á¯áž á»áá Ṡ០áá»áá®áž áá° á» ááŽááºá¬ážá±áááá¶áž ááá¹ á.á ááá®áž áá«ážááᯠááᯠá áºá¬ážá»áá¬ážá±áŸáá¬áá¹áž á CDC áᜠá ááœáá± áᬠá¡ááºáá¹ á¡ ááá¹ á áºá¬ážá¡á United States áá á¹ áᯠáá¶á¯áž áጠáá¹ á±áááá¶áž á¡á¬ážáá¶á¯áž ááááá¬ááá¶áž ááœá¬ áá° á áá¹áž á áºá¬ážá»áá Ṡ០áá»áá®áž N a t i v e A m e r i c a n s á áºá¬áž áá± á á áá¶áž á áœá¬ áá° á» á Ꭰá áºá¬áž á á ᜠá á¹ á á» á á á¹á± ០áᬠáá¹áž á C O V I D - 1 9 á± áᬠá á«á± ០áᬠáá¹ á áá° á áºá á³áž á ᯠᡠáá®áž áá®áž áá± á á áá¶áž á áºá¬áž á áœá¬ C O VID á ᜠáá¹ á á áá¹ á áá¹ á» áá®áž á Ạáá¹áž áá¬á± áážá± á ᬠáá¹ áá± á áœá¬ áá¹ á á á áºá¬áž á ᜠáá¹ á á±áážáá¶á¯ááá¹áá¯áá»ááá¹ážááºá¬áž áá°ááºáá³ážá á¯áá á¹áá¯ááœáá¹ááá á¹áá¯áŸáá¬ážááŒá¬á»áá¬ážááááᯠáá®ážá±áá¬áá¹ážááá¯ážá»áá»ááá¹áž á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážá ááá»áᯠááá¹ COVID ááá¹á¡ááºá¬ážáá¶á¯ážááá¹á á á ᶠááá¹á áá°ááºáá³ážá á¯ááºá¬ážá¡ááŒáá¹ áá¬ááŒáá¹á± áážá¥á®ážá á¬ážá±áážá»ááá¹áá»ááŽážá»ááá¹ážáááœáá±áŸáá¬áá¹ážááºá¬ážááᯠá±ááŒážá±ááŒážááá²áŸáááá¹á
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 22
ááá¹áá¬áá«á±á áá¯á»á áá®áž Valentine's Day ááá¹á±áá¬áá¹á¡á±ááá²á ááá¹áá¯ááž áŸáá®ážáŸáá®ážá±áážááá¹á»áá®áž Vacuum Cleaner á±áážááá¹á±áá¬áá¹á±áážááá¹áá¯ááá«á±áá¬á·á áá°á±ááœáºá¬á¹ááá¹á·á±ááá¬á á ááá á¹ áá¹á á ጠá á¹ á¯áá±áá¬á· á±áááá¬á±áážá±áጠá±áááá¬á»áá®á±áá«á·á áá®á¡ááºááá á¹ áºáá³ážááœá¬ á±áá¬á¹á»ááá« expression á±áážá á¡á±á»á á±ááá¯á áááá¹ážáááá¹ážá±áážáá¯á á á á¹ áœá¬áá«á á ááá¹á±ááŒá±ááá±ááŒááá¹ á á á¹áá ᜠá¹á±áᬠá±ááá±á¬áá¡á±áážáŸáá®ážá±áŸáá¬áá¹áž á±áá¬áá¹ážá±áá¬áá¹ážááá¹á±ááá°áá«áááá¹á·ááá¹á Girlfriend: That was a lovely dinner, wasn't it? You: It was. As always your dishes are simply delicious. Here, I have a present for you. Girlfriend: You shouldn't have. What is it? Oh,/ It's vacuum cleaner. A vacuum cleaner? You: Yes, Honey. It's one of the best on the market. Girlfriend: Well, I guess I should say "thank you". I guess you are telling me something here. You: Oh! Honey! I am sorry. I didn't mean it that way. I just thought..... Girlfriend: Of course, a vacuum cleaner is such a romantic gift, right? You: Sweetie, did you think it was the only gift? I have another on the way/It just didn't get here in time. It's a diamond ring- a two-carat diamond ring. Girlfriend: Oh! Baby! You are so nice to me. You: Of course, sweetie. After all, you mean the world to me. ááá¯á±áá¬áá¹áá¶á¯ážá±áá¬á¹á»ááá¯á á á²á· expression á±áážáá±áá¬á· ááá¯áá¯á COVID 19 á±áŸáá¬áá¹á· á±ááá¯á á á á¹ á±áá¬áá¹ážá»áá á¹á±ááá°ááºá¬ážá¡ááŒáá¹ á¡áá¯á¶ážááá¹áá«ááá¹á á»ááá¹áá¬á»ááá¹ááœá¬á±áᬠUS ááœá¬áá« áá®áá¯ááá«ážááœáá²á· á±áá¬áá«á±áŸáá¬áá¹á· áá¯áá¡ á±áá¬áá¹á±ááŸááá° á¡ááºá¬ážáŸáá®ážáá«á áá á¹á á á¯á¶ á á¹á±áá¬áá¹ áá®á±áá¬áá«ááá®ážáá²á áŸáá³á¶áá¬áá²á á· áá¹ áááá¹á±ááŒááºá¬ážá ááá¹áá¬áá¬á»áá®áá¬ážá á¡á±á»áá±áááá¹ áá¯á áá² á áá»ááá¹á· á±áážááºáṠ០áááœá¬ áá á áºáṠ០áááœá¬ á±áááºá¬áá«ááá¹ á áá®áá¯áá±ááá¬ááºá¬ážááœá¬ á±áá¬á¹á»ááá« Dialog á±áážáá¯á á¡áá¯á¶ážá»áá³áá¯ááá¹áá«ááá¹á You: Hey friend, how are you holding up? I am so sorry to hear about your husband/dad/mom/wife. Is there anything we can do to help? Friend: I am very worried, of course. But so far, he/she seems to be okay. Not quite out of danger, but his/her condition is at least not getting worse so careful too. But this virus is really dangerous. You: Well, you know you have my support. We are sending you prayers and good wishes. Friend: Thank you! We are still hopeful of a fairly quick recovery. You: We wish we could do more for you. Friend: Your wishes and prayers are all we need right now. You: Well. Stay in touch and let us know as soon as he/she is out of the woods. Friend: OF course. Thank you again. áá² ááá¯áá¬áá¡ááŒáá¹á±áá¬á· áá®á±áá¬áá¹áá¯á áá¯á¶á±áá¬áá¹ááŒá¬ážáá«á»áá®á á±áá¬áá¹ááŸáááœáá² ááœáá¹ áá¬ážáá¬ážááá¹á·áá²á· á¡áá¯á¶ážááá¹á·ááá¹á· á¡á»áá¬ážá±áážá±áጠá±áá¬á¹á»ááá«á¥á®ážááá¹á áá¬ážáŸááá«á á¯ááá
Immigration Reforms What's Changed Now, What Could Change
L
A County ááŒáá¹á±áááá¯áá¹ááºáá¹ááœááŸááá°ááºá¬ážááœáá¹ááááá¹ážá±áá¬áá¹ááºá¬ážá¡ááŒáá¹ á¡áá¹áᬠááá¹ááœááá¯áá¹ááá¯áá¹áá¯áá¹á»ááá¹áá¶áŸáá¬ážá±ááŒážá±ááŒážááŒá² A Virtual Town Hall for LA County Residents and Reporters: Immigration Reforms ááᯠáááááá¯ááœá á¹á á±áá±áá¬á¹áá«áá®ááá áá±áááá¬áá®ááœááá¬áá® á Ethnic Media Services áá á®á á¥á¹á»áá®ážááºáá¹ážááá²ááᬠMaria E. Peñaloza, Program Manager, LA City Office of Immigrant Affairs ; Adriana L. Garcia, Associate Director, LA City Office of Immigrant Affairs; Rigo Reyes, Executive Director, LA County Office of Immigrant Affairs ááœáá¹á Daniel Sharp, Chief, LA County Office of Immigrant Affairs ááá¯á á á¡á áá¯ážááá á¹ááá¹ááá¹ áá°ááá¹ áááŸáá®ážáŸááá¹á±áážá±áááá á®á¡áá á¹ááºá¬ážááœááá¹ ááá¹ááá± á¯á á»áá¬áá¹ážáá²á»ááá¹ážááºá¬ážááœá á áá¹á¡ á á±áŸáá¬áá¹ážá¡áá¬ááºá¬áž áá¯áá±ááŒážá±ááŒážáá²áá»áá®áž áŸáá¬ážáá¶á±ááŒážá±ááŒážáá°á¡á»áá á¹ Ethnic Media Services á Social director Pilar Marrero á á±áá¬áá¹ááŒáá¹áá²ááá«ááá¹á Maria E. Peñaloza, Program Manager, LA City Office of Immigrant Affairs á áááŒá Joe Biden á áá°ááá¹áááŸáá®ážáŸááá¹á±áážááœáá¹áááá¯áá¹á±áᬠá¡á±á»áá¬áá¹ážá¡áá²ááºá¬ážá¡ááá¹ DACA ááœáá¹á Temporary Protective Status (TPS) ááºá¬ážá¡á±áŸáá¬áá¹ážááᯠá±ááŒážá±ááŒážáá²áááá¹á LA áጠáá¹ TPS á¥á®ážá±á áá, ááá ááá¹ á á ᜠáá¹ á DACA á¥á®ážá±á áá, ááá ááá¹ á á áœá ០áá±áŸáá¬áá¹áž á áááŒááá á¹á DHS ááᯠDACA á¡á á®á¡á á¥á¹ááœáá¹áááá¹ááá¹á»áá®áž ááá¯áá¹ááá¯áá¹áá¬áá¬á»áá á¹á±á¡á¬áá¹ááᯠáá¹ ááᯠáá¹ á á áṠ០áá¬ážáá¬áž áᬠáá¶á¯áž á»ááá¹ á áºáá¹ á áºá¬ážááᯠᡠááºá áá¹ á ጠáá¹ á áጠáá¹á± áážá±áá¬á¹ á áá¹áž áááá áá° á¡ á DACA áጠáá¹ á¡ ááºá¶ á³ážááá¹ áá° á áºá¬ážá»áá á¹ á á«á ááá¹ á áá¹á± áᜠᜠáºá¬áá¹ áá¬ážááᯠáá¹ á» áá®áž ááá¹ááá¹ážááá¯ážááá¹ááœááá«á ááá¯ážáá¬ážááá¯áá¹á±áŸáá¬áá¹ážá TPS ááœáá¹áááá¹ááá¹á»áá®áž executive actions ááºá¬ážáááœáá±áážáá² áááá¹áááŒáááá¹ááá¹á ááááá áááááá¯ááœá á¹á áŒáá¹ ááá¯áá¹áá¶á±áá«áá¹ážáááá¯áᜠááá¯ááᯠááá¹ááá¯áá¹ážááá¹áááá¹áŸáá¬ážáá²áá»áá®áž ááá¯á¡áá« TPS ááŒáá¹á¡ááºá¶á³ážááá¹áá°ááºá¬ážááá¹ á¡á»áá¬ážáá°á áá¹áááŸáá®ážáŸááá¹á±áážááá¯áá¹áá¬á¡á±á»áá¬áá¹ážá¡áá²ááºá¬ážááœááá«á ááá¹ááá¹á±ááœâáœáºá¬áá¹áá¬ážááá¯áá¹á±áŸáá¬áá¹ážá áá°áá¬ážááºáá¹ážá á¬áá¬áá á¡á á®á¡á á¥á¹á¡á Presidential memoranda á Deferred Enforced Departure (DED) ááᯠááá¹ááá¹ážááá¯ážá±áážá±áᬠUS ááŒáá¹ááœáá±áá±áᬠááááá¥á®ážá±á liberians ááºá¬ážááá¹ ááá¹ážááá áᯠDED ááᯠááááá ááŒáá á¹ áá¡áá ááá¹ááá¹ážááá¯ážáá¬ážááá ᯠá¹á±áŸáá¬áá¹ážá DACA ááœááá¹ TPS ááºá¬ážááŒáá á¹ á«ááá¹á»áá®áž ááááá¹áá áᯠá¹ážá»ááá¹áá»ááᯠááá¹áá ááᯠá ᶠááá¹á á á á° áºá¬ážááᯠáá¬áá®áá áᯠá¹ážáá¶á á á¬ááŒáá¹á±ááž áá¬ážá±áŸáá¬áá¹ážá á¡ááá¯áá« áá°ááá¹áááŸáá®ážáŸááá¹á±áážááá¯áá¹áá¬á¡á±á»áá¬áá¹ážá¡áá²ááºá¬ážááœá¬ ááá¯á¡ááºááá¹ááŒáá¹ Proposal ááá¹á»ááá¬ážá»ááá¹ážá¡á±á»áá¡á±ááá² ááœáá±áá»áá®áž á¥áá±áá¡á»áá á¹ áááŒáá¹áá¬á±áážá±áŸáá¬áá¹ážá á¥áá±ááᰠ០ááá¹áž ááᯠáá áá¹á± áá¬á¹ ááᯠá áá¹ á» áá áá áá¹á± áá¬á¹ á á¡ááá¹ á» áá³á»áá®ážá±áá¬á¡áá«áᜠááá¬ážááṠᥠáá±á á¡á»áá á¹ á ጠáá¹ áá¬ááá¹ á» áá á¹á± áŸáá¬áá¹áž á Immigration Relief á¡á á¥áá±áááá¯á¡ááá¹á»áá³á»áá®ážááá¹áá±áá¬áá¹áá ጠṠDREAMers, TPS ááœááá¹ Essential workers, á áá ᯠṠááºáá³ážá±áážááœáá¹áááá¹áá¬áá¯áá¹ááá¹ážááºá¬ážááŒáá¡ á¹ ááºá¶áŽ ážááá¹á±áá±áᬠáá°ááá¹áááŸáá®ážáŸááá¹á±áážá¡á±áá¬áá¹ á¡áá¬ážá á¬ááŒáá¹áááœáá±áᬠááááá¹ážá±áá¬áá°ááºá¬ážááᯠááá¯áá¹áá¶áá¬ážá¡á»áá á¹á±ááœâáœáºá¬áá¹áá¬ážááá¹ááá¯á±áᬠáá°ááá¹áááŸáá®ážáŸááá¹á±áážááá¯áá¹áá¬á»ááá¹ááá¹á»ááá¹ááá¹á»ááá¹ážááœá¬ á±áá¬áá¹áá¶á¡ááºáá¹á¡ááá¹ááºá¬ážá á á¹á± áážá»ááá¹ážááºá¬ážá¡áá«á¡ááá¹á¡ááá¹áááá¹áááá¯á»ááá¹ááá¹ážáᬠááá¯áá¹áá¶áá¬ážá»áá á¹ááá¹ á¡ááá¹ážáá¶á¯ážáááœá á¹áŸáᬠááá¹á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážá ááá¯á±áá¬á±áá¬ááá¹áá ጠṠá¡ááá ᯠá«áá°ááá¹ááŸá áá®ážáŸááá¹á±áážá±á»áá¬áá¹ážáá²á»áá³á»ááá¹ áá Proposal ááºá¬ážááœá¬ á¥áá±áá¡á»áá á¹ á¡ááá¹áááá¹á±áážá±áŸáá¬áá¹ážááºá¬ážááᯠá±ááŒážá±ááŒážááŒá¬ážáá²á á áá¹á Rigo Reyes, Executive Director, LA County Office of Immigrant Affairs á
Where to Pick Up a Paper á»ááá¹áá¬ááááá¹á¡ááá²áááá°ááá¯áá¹á±áá¬á±ááá¬ááºá¬ážá
Washington D.C MYANMAR EMBASSY
Los Angeles
á±ááá§áá¹á·ááá¹á ááá¯áž á±ááááá¹ážáá°âá°á»ááá¹áá¬á ááá¯áž á±ááááá¹ážááá®ážá»ááá¹áá¬á ááá¯áž Jasmine á»ááá¹áá¬á¡áááµááá á¬ážá±áá¬áá¹ááá¯áá¹ 9837, Baldwin Pl, El Monte, CA 91731 SCBA ááá¹ážá Myanmar Consulate-General, LA
Bay Area
Taste of Burma ááá¬ááá¹áá¯áá¹ Burmese Restaurant Ledu Restaurant ( Daly City) 99 Ranch Market ( Royal Ruby) áááá¬á¥á¬áá¹á±áá¬áá¹áááŒáááá¹áá¬( Daly City)
Fremont Area á±ááá±ááŒážá±áážááá¯áá¹ Myanmar Community & Cultural Center
áá¯áááá¬áá®á±ááºá¬áá¹áž John P. Lee Office( áááá¹á á¬áá á¹)
New York Queens áááá¯áá¶á«áá¶á¯áááŒáá¶áá®á±ááºá¬áá¹áž ABBA Brooklyn (718) 622 8019 á±ááááºáá¹ááºáá¹áŸáᎠá±áááºá¬áá®ááá±ááºá¬áá¹áž MYANMAR PERMANENT MISSION
Fort Wayne
Burma Advocacy Center Zin (Asian Grocery Store)
Las Vegas á±áááºáááŒáááá¹áá¬
San Diego KAREN ORGANIZATION OF SAN DIEGO
Elk Grove SASANA GONYI KYAUNG
Carmichael , CA 95608 áá° á áá¹ á á ០áá®áž áŸááá¹á± áážá»áááá¬ááºá¬ážá±áŸáᬠáá¹á ááŒá²ááŒá¬ááŒá¬ážáá±áᬠáááá¬ážá á¯á áºá¬ážááœáá¹á áá áá¹ážá±áŸáá¬áá¹ážáá°áá²áá±áá¬áá±áážááá¹á áºá¬ážá¡á± áŸáá¬áá¹áž ááᯠᡠáá á áá¬ážá±ááŒážá±ááŒáž áá² á á» áá®áž áá° á áá¹ á á ០áá®áž áŸááá¹á± áážá¥áá±áá±áážáá¬ááᯠáá¹ á á¬áž ááœáá¹á á ááá¹ááá¯áá¹ážááá¯áá¹áá¬ááœáá¹áá áºáá¹ážáá¬á±áážáá á á¥á áºá¬ážá áá±áážááá¹á áºá¬ážá±ááºá¬áá¹ážá¡áá¹á±áážá á±á áŒá± ០ááž ááᯠá á áᯠáá¹á± á áŒá± ០ááž á áᯠáá¹á± áᬠᡠáá° á¡ áá® á áºá¬áž á ᜠáá¹ á á áá¹ á áá¹ á» áá®áž áá°áá®á±áážá±áá±áᬠHolistic LA County Services ááºá¬ážá¡á±áŸáá¬áá¹ážááœáá¹á áá°ááá¹áááŸáá®áž áŸááá¹á± áážááᯠáá¹ áá¬á á¬áጠáá¹ á á¬ááá¹áž á¡á±áᬠáá¹ á¡ áá¬ážáá² á á» áá®áž áá á áᜠáá¹ á á áŒá² á áŒá¬á±áá±áᬠáá±áážááºá¬ážá¡áጠáá¹ LA County Office of Immigrant Affairs (800)593-8222 ááᯠá áá¹ á ጠáá¹ ááᯠáá¹ á» áá®áž á±áᬠáá¹ á ጠáá¹á± áážá± á áᬠá áá¹á± áᬠáá¹ á á áᯠáá¹ ááá¹áž ááºá¬áž á¡á±áážá á áá¹ ááᯠwww. oia. l a c o u n t y . g o v ááᯠá á áá¹ á ጠáá¹ á áá¹ ááᯠá±á áŒážá± á áŒáž áá² á á áá¹ á ááᯠáá± áᬠáá¹ áááá áá¯áá ᜠá á¹ áá¯áá¹á±ááá²áá±áᬠLos Angeles Times áááá¹áž á á¬ááºáá¹ á áœá¬ áá¶á¯ážá±áá¬áá¹áž áá«áž ááᯠááá¯áž áá¬ážá»áá®áž áá° á áá¹ á á ០áá®áž áŸááá¹á± áážá¥á± ááá¡ááºá á³ážá±áá¬áá¹ á áá¹á± áá¬áá¹ á» áá®áž áá° á áá¹ á á áŸáá®áž áŸááá¹á± áážá»áááá¬áŸáᶠá³á±áጠáá± áááá° ááᯠá±áጠáá áá¹ á» ááá¹áž áá á ᥠááᯠááá á» áá³á áá¬á¥ááᬠáá á¹áá¯á¡á»áá á¹á±ááŒážá±ááŒážáá²áááá¹á Adriana L. Garcia, Associate Director, LA City Office of Immigrant Affairs á á¡á áá¯áž ááá á¹ á áá° á áá¹ á á ០áá®áž áŸááá¹á± áážáá° á á«ááá á¹ á áºá¬ážááœá¬ ááᯠᡠáá«áጠáá¹ á¥áá±áá¡á»áá á¹ á¡ ááá¹ á ááá¹á± áážáá² á¡ááᯠá á« á¡ á Ạáá¹ á áºá¬áž ááᯠᡠáá¶á¯áž á Ạáá áá¹ á áá¹ á±áᬠáá°ááá¹áááŸáá®ážáŸááá¹á±áážá±ááœáá±ááá¯á áºá¬ážá á¥áá±áá¡ááºáá³ážá±áá¬áá¹áá ᯠáºá¬áž áá¡áá±áá¬áá¹áá ᜠáá¹ á±ááœá¬áá¹ááá¹á¡á±áážáŸáá®ážá»ááá¹ážá¡á±áŸáá¬áá¹ážááºá¬ážááᯠá±ááŒážá±ááŒážáá²á á áá¹á áá°ááá¹ááŸá áá®ážáŸááá¹á±áážá¥áá± áá¡ááºá á³ážá±áá¬áá¹ á áºá¬ážáᜠáá¹ á á¡ áᯠáá¹ áᯠáá¹ á á«á á á¬ááºá³áá¹ááá¹áá¶ááá¯áá°áá¬ážááá¹á áá°ááá¹áááŸáá®áž áŸááá¹á±áážá¡ááŒáá»á¹ ááá¹á á á±áá¬á á¬ááŒáá á¹ á¬á áá¹ážááºá¬ážááᯠUSCIS ááá¹áá áᯠṠá¡áá¹áá¬ááá¹áᜠá¡ááá²á Download ááá°ááá¯áá¹á±áŸáá¬áá¹ážá áááá ááá° á áá¹ á á ០áá®áž áŸááá¹á± áážááᯠáá¹ áá¬á á¬áጠáá¹ á á¬ááá¹áž áá° á áá¹áž ááᯠáá áá á áá¬áá áá¹áž áá¬ážá»áá®áž áá á ᱠᎠááᯠáᬠᥠáá± á To Page 30
jrefrmwdkYtwGuf odxm;p&mvdyfpm-zHk;eHygwfrsm; CA
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 23
www.MyanmarGazette.net
22)á±á¡á¬áá¹áááá¬23601 Peach Tree Road, Clarkburg, MD 20871 Ph: (301) 540-0565 23)Myanmar Baptist Church, 79-27 78th Ave, Glendale, NY 11385 24)á§ááºáá¹ážá±á»áá·á±ááºá¬áá¹áž 84 32 Grand Avenue apt 2A, Elmhurst NY 11373 áá¯áá¹áž ááá ááá ááá á 25)áá¯áá¶áá®ááá¹á±ááºá¬áá¹áž39, Store Hill Road Old Westbury NY 11568 (516)- 200- 5803 26)á±áááá¯áá¹ážááŒáá¹á·á±ááºá¬áá¹áž94-25 51St Ave, Elmhurst, NY 11373 (917) 716 1938 27)Myanmar Baptist Church 79-27 78th Ave, Glendale, NY 11385 (718)937-5555 28)ááá¬á áá¹áááááá¬áá¹áááááá¬ááá¬ážáááá¹áᬠ34 Ashland Ave, New Hyde Park, NY 11040 29) Myayzin Tawya 56 -28 Waldron Street Corona ,NY 11368. Tel.503 807 9556 30) U Taeza SUVANNABHUMI Buddhist Temple 811 Butternut Street Syracuse, NY 13208 (917)-601-7045 31) Ashin Kondanna Dhammasukha Yeikhar meditation Center 15, Pardee St, Rochester NY 14621 585-338-1260
1)á±ááá¯ááá®áááŒáááá¹áᬠ1102 Kelvin Rd, El Sobrante, CA 94803 Ph:(510)223-8853 2)Bodhi Vepullakari Monastery 764 West 2nd. Street, Pomona, CA 91766 Ph: (909) 620-7612 3)Burmese Christian Church 1551 E. Old Badillo St Covina, CA 91724 Ph: (626) 339 3357 4)CDA Care FREE Dental Clinic 150 W San Carlos St San Jose, CA 95113 5)Daw Dhammethi Silashin Buddhist Center 1217 Lawrence Ave, Rosemead, CA 91770 Ph: (626)644-7146 6)áááŒá±á¡ážá±ááºá¬áá¹ážááá¯áá¹á 2523 23rd Ave, Oakland, CA 94606, (510)-585-6773(Cell) 7)Kusalakari(I) 40174 Spady Street, Fremont, CA 94538 Ph: (510) 979-1580 Kusalakari(II) 9698 South Priest Rd, French Camp, CA 95231 Ph: ( 209 ) 451 2248 IN 8)Mon Buddhist Temple 14321 Tupper St, Panorama City, CA 91402 Ph: (818)895-3141 1)Dhammarekkhita Monastery 8133 Hartzell Rd, Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260)447-9009 9)San Francisco Kachin Baptist Church The Little Theater @ Serramonte Del Rey 699 2)Jetavan Temple International Buddhist Asso; Inc 6615 Hanna St, Fort Wayne, IN 46816 Serramonte Blvd Daly City, CA 94015 Ph: 260-580-1393 10)Tathagata Meditation Center1215 Lucretia Ave, San Jose, CA 95122 Ph: (408)977-0300 3)Mon Monastery 5824 Decatur Rd, Fort Wayne, IN 46816 11)áááá¹ážááºáŽážá»ááá¹áá¬á±ááºá¬áá¹áž710 Grandview Lane La Puente, CA 91744 Ph: (626) 336-3419 4)Pa-O American Temple 2025 East Tillman Rd, Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260) 479-0921 12)áááŒáá¯áá±ááºá¬áá¹áž15623 Longworth Ave 5)Thukha Kantha Monastery 4601 Euclid Avenue Fort Wayne, IN 46806 Ph: (260) 557-2679 áááá¬áá®ááœááá¬áá®á Norwalk, CA 90650 Ph: (562) 864-3660 6)ááŒáá¹áá¯áá¶áá¬áá¬á±ááºá¬áá¹áž5824 Decatur Rd Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260) 441 0549 13)áááŒá¬áááµáá á á¬áá±ááºá¬áá¹áž17450 South Cabrillo Hwy Half Moon Bay, CA 94019 (650) 726-7604 7)á±ááááá¹á±ááºá¬áá¹áž6615 Hanna St Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260) 580-1393 14)áááŒá±áá¬ááá±ááºá¬áá¹áž4436 Walnut St Baldwin Park, CA 91706 8)áá¯áá¶á»ááá¹á áŒáá¹á±áá¬á¹á±ááºá¬áá¹áž 428 E Masterson Ave Fort Wayne, IN 46803 Ph 260-385-4349 15)Parami Buddha Vihara1842 Valinda Avenue La Puente, CA 91744 Ph: (626) 919-3806 IL 16)BADA 3377 Alder Ave Fremont, CA 94536 Ph: (510) 220-1323 1)Burmese Buddhist Monastery 15 West 110 Forest Lane, Elmhurst, IL 60126 17)ááá¯ážáááá¹ážá±áá¬áá±ááºá¬áá¹áž2241 San Gabriel Blvd Rosemead, CA 91770 Ph: (310) 872-6255 Ph: (630) 941-7608 18)áá¯áááá¬á±ááá±ááºá¬áá¹áž27695 Leidig Ct. Hayward, CA 94544 Ph: (510) 574 5442 2)Chanmayay Satipatthana Vihara 525 Bruns Lane Springfield, IL 62702 Ph:(217) 726 9601 19)á»ááá¹áá¬ááá á¹áá¬áá¹á¡ááá¹ážá±áá¬á¹1551 E Old Badillo St Covia, CA 91724 Ph: (626) 339-3357 3)ááºáá¹ážá±á»áá·áááááá¬ááááá¬áá±ááºá¬áá¹áž 9 Harriett Ln, Springfield, IL 62702 Ph: (217) 726 9601 20)áá¬ááá¬á·á±áá¬áá¹á»ááá¹á±ááºá¬áá¹áž11844 Cherrylee Dr El Monte, CA 91732 Ph: (626) 454-4203 4)áá¬áá¯ááá¯áá¶áááá¬áá±ááºá¬áá¹áž 207 Southwicke Dr, Streamwood, IL 60107 21)áá¯ááµáá¬áá¬áá»áááŒáááá¬áá±ááºá¬áá¹áž1790-1830 N.Ranch Road Azusa, CA 91720 TX ááá¬ážá±áá¬ááºáá-á¹ áááá¬áá®áá ᜠáá¬áá®ááá (áá±áá áá¬áá®áá ᜠááá¹á»áá®áž á±ááá±á¡ážá±ááºá¬áá á±ááááá³ááœáá áá¹ ááŒáá á á¹á±ááŒááºá¬áž 1)Aung Myay Thu Kha Alotawpyie Yate Tarr 642 Sassman Rd Marion, TX Ph: (480) 252 2799 ááœáŽ áá«áá¹ážá±áá¬á¡á¬áá¬ááá«ááá¯áá¯ááá¹á»áá³áá«ááá¹á 2)U Nanda Vamsa 7301 AmarilloBlvd, East Amarillo TX Ph: (806) 373 1346 22)á±á¡á¬áá¹ááºáá¹ážáá¬á±ááºá¬áá¹áž15712 Maple Grove Street, La Pente, CA 91744 626-242-4146 3)Zeyavati Buddha Vihara 14910 Welcome Ln Houston, TX 77014 Ph: (713) 933-8580 23)á±á á±áá¬á¹ááá¹(á)ááá·áá á á á¹ á¬8769 Bower St Sebastopol, CA 95472 Ph: (707) 824 4456 4)áááá¹áá¯áá¹ážáŸáá®ážá±ááºá¬áá¹áž 3418 S Julian Blvd, Amarillo, TX 79102 Ph: (806) 444 8328 24)Burmese Christian Fellowship- 1337 Farmstead Ave, Hacienda Heights, CA 91745 5)áá®ááá°áá¯áá¶áááá¬áá±ááºá¬áá¹áž9001 Honeycomb Dr Austin, TX 78737 â Worship time Sunday 2:00 pm Ph: (512) 301 3968 / (512) 750 9963 25) SCBA 635 E Garvey Ave Monterey Park, CA 91755 Ph: (626) 625-3666 6)á±áááºááá®áá¯áá¶áááá¬áá±ááºá¬áá¹ážááá¯áá¹á 14910, Welcome In, Houston TX 77014 26)á±áá¬áá¹áá ᯠá ᯠáá»á¬á±á¡ážáá¯áá¹ážá±áá¬á¹áŸáá®ážá±ááºá¬áá¹áž18335 Big Basin Way Boulder Creek, CA 95006 7)á±áááá¯áá¹ážááŒáá·á¹ áááŒá áá¹áá¬200 Williams Rd Fort Worth TX 76120 Ph-(469)321 2992 Ph: (831) 338-4050 8)Maharakkhita Buddha Vihara 1911 Stainback Rd Lancaster, TX 75146 Ph (972) 833-1075 27)á±áááá«ááááŒá¡ááá¹áž699, Serramonte Blvd, Room(101) Daly City, CA 94010 9)Ashin Kavindasiri Jeyavati Buddha Vihara 14910 Welcome Ln Houston, Texas 77014 Ph: (650) 993-8770 Ph (713) 933-8580 28)á±ááá±á¬áááµáá á á¬áá±ááºá¬áá¹áž35691 Palomares Road, Castro Valley CA 94552 Ph.(510) 733-6665 FL,NE,NC,WA,AZ,MA,CO,GA, KY,PA,ID 29)Sasana Gonyi Kyaung 4718, Engle Rd. Carmichael , CA 95608 Ph. (916)477 9068 1)Bodhi Mandaing3107 Ohio Ave Sanford, FL 32773 Ph: (407) 321-1856 30)á±á¡á¬áá¹ááá€áá¬áá¯á±áá¬áá¹ážá»ááá¹á·áá¯áá¬ážrá±ááºá¬áá¹áž369 Saint Francis Blvd Daly City, CA 94015 2)Dhammloka Buddhist Society of America (DBSA) 2500 Acapulco Drive Miramar FL 33023 Ph: (650) 868-6960 Ph: (954) 962 3325 31)á±áá¬ááá¬ááá¯áá¹ážáŸáá®ážá±ááºá¬áá¹áž 2364, 30th Ave San Francisco CA 94116 (415) 681 3011 3)áááŒá¬á±áá¬áá±ááºá¬áá¹áž 4611 SW 108 Ave. Davie FL 33318 Ph: (954) 434 7161 32)áááá¬á¥á¬áá¹á±áá¬áá¹áááŒáá á á Ṡᬠ699 Saint Francis Blvd. Daly City CA 94015 Ph. (650) 755 7179 4)á±áá¬áááááá³áá¹áááŒáááá¹áá¬1445 Duff Road Lakeland, FL 33810 Ph: (407) 433-2371 33)á¡ááᱠᯠáá¬á¹á»ááá¹á á±áá¬áááá ᯠáááŒáá á á Ṡᬠ6263, Thornton Ave, Newark, CA 94560 5)áá®ááá°áá¶ááááá¬áá±ááºá¬áá¹ážááá¯áá¹ 5200, Club Rd, Haverhill, FL 33415 Ph 561-727-8312 34)Myanmar Community & Cultural Center 33511 Western Avenue Union City, CA 94587 6) áá¬ááá¬á·áá«á, Ashin Kovida 10737 Mc Laurin Rd E Jacksonville FL-32256 (904) 567 7995 Office Hr: 11:00 am to 3:00 pm every Sat & Sun Ph: (510) 936-0939 1)Karen Christian Revival Church 5308 Hartman Ave Omaha, NE 68104 Ph: (402) 708 9109 35)áá¬ááá¬á·á±ááá¯áá±ááºá¬áá¹áž 3843 Swift Ave, San Diego, CA 92104 (443) 657 0646 1)á±áááºáááŒáááá¹áᬠ7925 Virtue Court Las Vegas, NV 89113 Ph: (702) 456-3838 36)King Fahad Mosque (á¡ááá¹á á¥á¹á±áá¬áŸáá¬á±áááá ᯠá ážá¹ á»ááá¹áá¬-ááŒáá á¹ ááá¹ááºá¬ážááá¹á»áá³áŸááá«ááá¹) 1)Dhamma Viman 6612 Brass Road, Jamestown, NC 27282 Ph./Fax: 336 882 5012 10980 Washington Blvd, Culver City, CA 90232 Phone: (310) 202-0432 2)Dha Mii Karr Yarr Ma Kyoung 2214 HWY 54 W, Chapel Hill, NC 27516 Ph: 919 537 8019 37) ááá¬áááá¬ážáááá á¹ á¬(ThaBarWa Center USA) 30751 Ortega Hwy, Lake Elsinore, CA 92530 3)á±ááá©áá¬á±ááºá¬áá¹áž 6516 The Lakes Dr, # D Raleigh, NC 27609 Ph: (919) 803-0452 38) Dhammaduta Vihara 9180 Hunt Road, Corona, CA 92883 4)U Nandawantha 6612 Brass Rd.Jamestown NC 27282 Ph.(336)882 5012 39) áááŒáá±áá±áá¬áá±ááºá¬áá¹ážááá¯áá¹ 16105 Perry Heights Dr, Riverside, CA 92504 1)Dhamma Gonyee 17730 Broway Ave Snohomish, WA 98296 Ph: 425 749 6622 40) ááá¬áááá¬ážáááá¹áá¬(Arcadia)- 803 S. First Ave, Arcadia, CA 91006 2)Tipitaka Monastery 24625 104th Ave SE, Kent, WA 98030 Ph: (253)850-6905 41) á±á»áá¬áá¹á¥á®ážáááŒá áá¹áᬠ1340 Kern St, Fresno, CA 93706 (559) 307-0638 1)Santi Su Kha1424 W Cochise Dr, Phoenix, AZ 85021 Ph: (602) 354-7559 42) LA Myanmar Christian Church 101 S Atlantic Blvd, Alhambra, CA 91801 (626) 679-4845 2)Alodawpyie Meditation Center254 N Wickiup Road Apache Junction, AZ 85119 (480)28843) Asian Performing Civic Center 9837 Baldwin Pl, El Monte, CA 9173 Ph. (626) 922 3232 0789 44) áááá¯ááá¬áá®á±ááºá¬áá¹áž 3743 Chamoune Ave San Diego, CA 92105 Ph. (619)487 1620 3)ABMC(Arizona Bhammaw-myayzin Meditation Center) Free of Charge Meditation Center NY,MD PO Box 181 Vail, AZ 85641-0181 Ph 520-719-9254 1)Kaylasa Vihara 9711 Old Court Road, Gwynn Oak, MD 21244 Ph: (410) 922-2227 1)Mahasatipatthana Meditation Center 39 R Quincy St, Malden, MA 02148 Ph: (781) 322-6880 2)Myanmar American Medical Education Society PO Box. 740576 Rego Park, NY 11374 2)áááŒááá¬ááá¬ážáááá¹áá¬386 Colrain-Shelbume Rd Shelbumr, MA 01370 Ph: (413) 625 2160 contact@mamesociety.org 1)Wat Buddhapunyaram of Colorado 26300 E 152nd Ave Brighton CO 80603 3)Nanda Thitsar Theravada Buddhism and Meditation Center 2119 West 6th Street, 2)áááŒáá«áá±ááºá¬áá¹áž1725 Elmira St Aurora, CO 80010 Ph: (303) 343-3961 Brooklyn, NY 11223 Tel:347-254-6434 3)á¥á®ážáááá±áá±áá¬á 3096 Wheeling St, Aurora, CO 80011 Ph. (720) 499 8132 4)Queens áááá¯áá¶á«áá¶á¯ áááŒáá¶áá®á±ááºá¬áá¹áž42-15, 74th Street Elmhurst, NY 11373 (718) 639 3834 1)Ratana Viman Monastery 7271 Asbury Dr. Lithonia, GA 30058 Ph: (770) 676 7169 St. James Church 1)áá®ááááá€áá¬á±ááºá¬áá¹áž 12634 NE Russell St, Portland, OR 97230 Ph: (503) 253-5318 84-07 Broadway Elmhurst, NY 11373 2)U Millinda 40 Cisar Rd, Willington, CT 06279 Ph: (860)429-0401 5)TBBA 4406 Windy Hill Rd Randalls Town, MD 21133 Ph (443 ) 272 7168 3)The Buddhist Temple 99 Lyle Lane, Nashville, TN 37210 Ph: (615)271-1711 6)Twinbrook Community Center 12920 Twinbrook Parkway Rockville, MD 20851 4)Ashin Pyinnya Thami 5017 16st, NW Washington DC 20011 Ph: 202-702-1729 Ph:(240) 314-8830 5)Wailu Myaing Forest Monastery 1044 Garvin Lane Bowling Green, KY, 42121 Ph: 270-783-9212 7)U Eithareya 1140 Broadway, Rensselaer, NY 12144 Ph: (518)416 8504 6)U Varinda 809 Chaffin Rd, Akron, OH 44306 Ph: (330)773-4352 8)U Nandavamsa 76 Thompson Street Buffalo NY 14207 Ph: (716) 544-8437 7)á±ááá¯á»ááá³áá¹á±áá¬á1044 Garvin Ln, Bowling Green, KY 42101 Ph. (270) 421 0894 9)U Naninda 2157E 15th st, Brooklyn, NY 11229 Ph: (718)376-4846 1)áááŒáá¯áá¹ááá¹á±ááºá¬áá¹áž20, Kirchner Dr, South Park PA 15129 Ph 412-833-2989 10)Buddhist Missionary Society 10324 34th Ave Corona, NY 11368 Ph(718) 898 8274 2) áá á¥á¬áááµáááŒá áá¹áᬠ5050/5058, Route 378, Bethlehem, PA 18015 Ph 610 751 9627 11)U Pannananda 1502 Kemble st, Utica, NY 13501 Ph: (315)723-7148 1) Chaiya Meditation Monastery II 2702 Southside Blvd, Nampa, ID 83686 (208) 613 9684 12)U Ukkamsa 11128 Black Forest Way, Gaitherburg, MD 20879 Ph: (301) 916-1319 13)Vezayanta Vihara 12097 Frederick Rd, Ellicott City, MD 21794 Ph: (443)546-3841 ⊠Myanmar Embassy Washington DC 14)ááá€áá¬áá¬ááááá¬á 1708 Powder Mill Road, Silver Spring, MD 20903 Ph: (301) 439-4035 2300 S St NW, Washington D.C., DC 20008 15)á±ááááá±á¬áá¯áá¹ážáŸáá®ážá±ááºá¬áá¹áž 4406, Windy Hill Rd, Randallstown, MD 21133 443-272-7168 Ph. (202) 332-3344 | www.mewashingtondc.org 16)áá áá¯ážáááá¹á±ááºá¬áá¹áž 2321 East 15st Street, Brooklyn, NY 11229, ⊠Permanent Mission of Myanmar to the United Nations 17)ááá¬á áá¹áá¬ááá¬á·áááá¹áᬠ619 Bergen St Brooklyn, NY 11238 Ph: (718) 622-8019 10 East 77th St. New York, NY 10075 18)áá á¹áá«ážá±ááºá¬áá¹áž(ááá¬á±á¡á¬áá¹á±á»á) 72-35, 43 Ave, Woodside, NY 11377 Ph: (718)803-1585 19)á±áááºáá®ááá±ááºá¬áá¹áž 111 Clay St Buffalo, NY 14207 20)á±ááááá¹ážááá¹ 356 Plymouth Ave. Buffalo, NY 14213 Ph: 716 886 1323 21)á±áá¬áááºáá¹ážáá¬(ááá°ážááºá¬á á®)63 Gordons Corner Rd Englishtown/Manalapan, NJ 07726 Ph: (732) 446-1552
Ph. (212) 744-1271 Ext 7441279
|
www.myanmarmissionnewyork.org
3435 Wilshire Boulevard, Suite 1590. Los Angeles, CA 90010.
Ph. (213) 387 0043 (213) 387 0041 Fax: (213) 387 0042 www.myanmarcgla.org
⊠Myanmar Consulate-General, Los Angeles
ááá¯áááá¹á á¬á á¬ááá¹ážááŒáá¹áá«ááá¹ááá¯áá«ááœáºáá¹ editor@MyanmarGazette.net áá¯áá email ááá¯áá±áážá»ááá¹áž (213) 422 2307 ááá¯á TEXT MESSAGE ááá¯áá»ááá¹ážá»ááá¹á· áá°áá®á±á ááá¯áá«ááá¹á
Myanmar Gazette
odxm;p&m vdyfpm zHk;eHygwfrsm;
Myanmar Gazette
enf;ynmqdkif&m
VPN Blocks- bmaMumifh b,fvdkausmfvTm;rvJ
á¡á²á·á¡áá²ááœá¬ááá¯ááá¹ Google, Social Me-
dia Apps, YouTube áá²á áááá¹áž websites á¡ááºá á³ ááá«ááá¹ á á«ááá¹ á ááᯠá á¡ á»ááá¹
wdrfrnf;
VPN ááá¯áᬠáááá¹á±áá¬á· á¡áŒáá¹ááá¯áá¹ážáá¯á¶ážáá²á·á±ááá¬ááœá¬ ááá¯áá¹á ááá¹áá°ááœáá¹ážáááá±á¡á¬áá¹
ááá¹ááŒáá¹áá²á·á±ááá¬ááœá¬ áŸáá¬ážáá°áááá¹á±á¡á¬áá¹ á áá»ááá¹á· áá¯á¶á¿áá³á¶á ááá¹á áºáá±á¡á¬áá¹ áá¯á¶ážáá¬áá«á
á¡á²á·ááᯠservice ááºáá³ážá áá¯á¶ážááá±á¡á¬áá¹ block á»áá á¹ááŒá¬ážááá¹ ááá¹ááá¯áá¯áá¹ááá²á á¡á²á·áá«ááᯠVPN Blocking ááá¯áá±áááá«ááá¹á áááá¹á»ááá¬áá¬ááá®ážáá«á
áááºáá³ á ISPs á±áጠwebsites á±áጠOnline Services áá²á á¡á áá¯ážáá±ááŒá±áá¬áá¹áᜠáá® VPN á±ááŒááá¯
ááá¹áá áᯠá á á á¹ ááá²áá áᯠá¬ááᯠá¡á¿áá²ááœá¬á±ááŒá±áá·áá áœá áá¹áá«ááá¹á á¡á²á á· á á® áá¯á±ááŒáá ᯠá»á¹ ááá¹ážá¡á¬ážá»ááá¹á· ááá¹á·ááᯠááá¬á»á¡ááœá¶áá á¡áá¬á±ááŒáá±á ááá¹ááœáá¹ážá±áážááŒá¬á±á ááœá¬áá«á
ááᯠáá± ááá ááá¹ VPN ááᯠááá¹ ááᯠáᜠáá¹ á ᜠáá¹ á áá¹ á áá¹ áá¯á¶áž áááá¹ ááᯠáᬠáá áá¬áá² á
ááá¹á·á¡ááŒáá¹ááá¯á¡áá¹áá²á· áá¯á¶á¿áá³á¶á±ááž áááá¯áá¹á±á áá¬ááŒáá¹áá°á±ááŒááᯠá±ááºá¬á·á±áážá áá¬áááá¯áá² áá® VPN Block áá¶áá»ááá¹ážáá±á á±ááœá¬áá¹ááœá¬ážááá¯áá¹ááœá¬áá«á
á áᯠáá¹ áᬠV P N s á¡ á áºá á³ áááᯠá áá¹áž áááá¹áá¬ážáá²á·á¡ááŒáá¹á±áŸáá¬áá¹á· áá®á¡áá²áá±á ááá¹ááŒáá¹ááá¯á áááŒáá¹ááœáá«áá°ážá
á á» áá¬áž ááᯠáá¹ áá¶á± á ጠáá± áá¬á· T u r -
key, UAE áá² á Iran ááᯠá á» áá á¹ á á«ááá¹ á á¡á²á·
ááá¯áá¹áá¶á±ááŒááœá¬ááá¯ááá¹áž Social Media á±ááŒ
Streaming Sites á±áጠááᯠbanned áá¬ážáá²á· á¡ á»ááá¹ VPNs áá¯á¶áž á»ááá¹áž ááᯠá áá¹áž áá¬ážá»áá á¹áá¬ážáá«á±áážááá¹á á¡á²á·á± áá¬á·
á¡ á áá¯áž á
áᯠáá¹ áá¬áž áá²á· ០áá¬áž á
á áá¹ áá¬
á ááá± á¡á¬ áá¹
áá¯á¶áž ááᯠá á¡ á ጠáá¹ V P N á áᯠá áœá¬ á áᬠá áá¹á± áᬠáá¹
á áá¹ áá² á áá² ááᯠáá¬
á» á áá¹á± áᬠáṠ០á áá¹á· ááᯠá áá± á á á« áá® á á á«á± á á áá¹á·
á á áá¹ á á áŒá¬áž á á« áá² á
á¡á²á· ááá¯
áá áá¹ áá²á· ០áá¬áž á á ᜠáá¹á· á áá¹ á ጠáá¹ áá²á· ááá¹ážááá¹ážáááºáá³ áááœááá«á±áážááá¹á
Streaming Location Restrictions
Netflix áŸááá¹á· áá°áž áá«ááá¬ážá Netf-
lix áá¬ááᯠá áá¹ áááᯠáá¹ áᶠáá² á áááᯠáá¹ áᶠá±áážáá²á·
L i b r a r y á± á ጠá áá° á á« áá°áž á U S á áœá¬
áŸááá¹á·ááá¯áááá²á· áá¬ážá±ááŒá áá»áá¬ážááá¯áá¹áá¶ááœá¬ ០á áá¹á· ááᯠá á á Ạáá¹ á ᜠá á áœá¬ á á« á á¡á²á· á á« ááá¯
Geo-Restrictions ááᯠáá± áááá«ááá¹ á á¡á²á·ááá¯á áºáá³ážáááá¹áᬠáááá¹á±áá¬á· Netflix ááᯠá áá¹áž ááᯠáá¹ á á«áá°áž BBC iPlayer, Hulu, HBO GO áá²á ITV ááá áᯠáá¹áž á¡á²á á· á áᯠá«áá²á
áá áºá á³ á sites á±áጠáá¬ááᯠregion
VPN á±áጠáá¬ááá¯á áá±áá¬á·áá¶ááá¬áá²
Copyright áá±á Censorship á¡áá websites á±áጠá VPN á±áጠááᯠblock
ááá²á· á¡á±áŸáá¬áá¹ážááá¹ážááºá¬ážá áŒá¬ááœááá«ááá¹á áááá¹ááᯠááá¹áᬠá¡áá¹áááá¹áᜠááºá¥á¹ážááºáá¹áá²á·
á±á á¬áá¹á·áŸááá¹á·áá¶ááá²á· á±ááá¬ááœá¬ á±áááá¹ áá«ááºáá³áž VPN Block áá¶ááá¬ááᯠá¡ááºá¬ážááá®áž ááá¯ážááá¯ážáá«ážáá«áž ááá¯ááá³á¶á±ááŒáááœá¬áá«á
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 24
www.MyanmarGazette.net
ááᯠá áá¹áž ááœá¬ áá² á áá®áž áá»áá¬ážá±ááá¬á±áጠá áœá¬
áááá¬á»áá á¹ á áá¹ á á«ááá¹ á á¥ááᬠHulu áᬠUS ááœá¬ áá² ááááᯠá áºá á³ážá±áá«á· á ááᯠáá± ááá
Netflix áá±áá¬á· region á±áááá°ááá¹á¿áá®áž
áá¬áž á» á ááᯠá á áá¬á± á ጠá áŒá² á áŒá¬áž áᬠá á« á
á¡á áá¯ážá ááá¹áá¬á»ááá¹á»ááá¹áž
áááºáá³ áá±ááá¬á±ááŒááœá¬ááá ᯠáá¹ á¡á áá¯ážáá á¡áá¹áááá¹áᜠááá¹ážááºáá¹áá²á· á¡áá¹áá¬ááá¹ ááá¹áá¬á±ááŒ
áá¯áá á¹ á«ááá¹á áá°áá ááᯠáá°áá ááᯠáá² áá¥á¹á±ááºážáá° áá°áá ááᯠá áᯠá á¹ á ᶠáá² ááá¹ááá¯ážááᯠááá¹á á áºáá¹áá²á· websites á±ááŒááᯠblock áá¬ážá±áá·ááœááá«ááá¹á áá®ááᯠááá¯áá¹áá¶á±áጠá±áá¬á¹á±áá¬á¹ááºá¬ážááºá¬ážáᬠVPNs á±ááŒááᯠááá¹ ááᯠáá¯á¶áž áááá¹ ááᯠῠáá®áž á áá¹áž ááºá¥á¹áž á áá¹áž ááá¹ážá±áጠáᯠáá¹ á áá¹ á á«á±áážááá¹ á ááᯠá á¡ á»ááá¹
á¡á»ááá¹ VPN Services á±ááŒááᯠá±áá«áá¹ážááá¯áá¹ááá¹á· á±ááá¬á±ááŒááá¯ááá¹áž block áá¬ážáá²á·á¡ááŒáá¹ á¡ááŒáá¹ááá°áááá°ááá¯áá¹áá«áá°ážá
á¥ááᬠá±áážááá¯á á¡á±áá¬áá¹ážáá¯á¶áž á¡á áá¯ážáááá¹áá¬ááá¹ážáŸááá¹áá°ááᯠá»ááá«ááá¯ááá¹ ááá¯áá¹áá«áá²á
áá°áá²á Great Firewall ááá¯áá¬áᬠsites á±áá¬á¹á±áá¬á¹á áºá¬ážááºá¬ážááᯠáá±áá¬á·áá¬ážáá«ááá¹á
áááá¹á± áá¬á· áá«á±áጠáᬠááá¹ ááᯠáá¹ áᬠáᬠáá¹ áá¬ážá± á ጠáá² á
b r o a d -
cast and streaming licenses
á±áŸ áᬠáá¹á· á» á á á¹ á á« á áá¹ á á¡á²á· á á«á± ០áᬠáá¹á· ááá¹á· ááᯠáá¹ áᶠá áœá¬ á¡á²á· áá¬ážáŸááá¹á· ááᯠá á ááá°áž ááᯠáá®áž áá áá¹ áá¬ážááá¹ áŸááá¹á· ááᯠá á áá¹ áá² á áœá¬ áá«á Net-
flix áá² á proxy error áᬠááá¹ ááᯠáá¹ á á¡ááá¹á¡áá²áá¯á¶ážááá á¥áá«áá²á
Copyright
áááºáá³ á ISPs á±ááŒáᬠcopyright ááºáá³ážá±áá¬áá¹á»ááá¹ážááᯠáá¬ážáá®ážááá¡ áᯠááŒáá¹ VPN áá¯á¶ážá»ááá¹ážááá¯
áá áá¹áž ááºá³áá¹ ááᯠáá¹ á á«ááá¹ á áá° á ááºá á³ ááᬠáá±áá¬áá¹á± ááá±áá¬áá¹ ááᯠáá¹á± áጠááᯠáá¹ ááᯠáá¹
áááᱠᯠáá±áááá¹á· áááºáá³ ááá±áá¬á· torrent ááᯠááá¬ážáááá¹ áá°ááá¯á á±áá«áá¹ážáá¬ážáá²á· copyright ááœá á á²á· áá¬áá¹áá¬ážá±ááŒáá²á áá®ááºáá¹ážá±ááŒááᯠá±áááœáºááá¯ááá¯á¶ážáŸááá«ááá¹á
VPN ááᯠáá±áá¬á·ááá¹ááá¯áᬠáá°á¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠááááá¯áá¹ ááœá¬áá« á±áá¬áá¹ážáá¬áá¯áá¹áá²á·áá°á±
áá¬ááá¯ážáá¬áá¯áá¹áá²á·áá°á±áá¬á±áá«á·á áááá¹ááá¯á ááá¹áá¯á¶ážá±ááá²á· VPN á ISP ááᯠááá¹ VPN ááá¯á¶ážá±ááá°ážááá¯á ááá¹á±á¡á¬áá¹áá¯áá¹ááá¯áá¹ááá¹á±áá¬á· ISP á ááá¹á·áá²á á¡áŒáá¹ááá¯áá¹áž áááá¹ááœá¬ážáá°á±ááŒááᯠááá¹ááá¬ážááá¯áá¹ááœá¬ááá¯áá¹áá«áá°ážá
áá¯á¶ážáá²áá±ááºá¬áá¹ážáᜠááá¹áááá¹ááºáá¹ááºá¬áž
á á áºá á³ ááá¯á¶áž áá² á á± á áºá¬ áá¹ážá± á ጠá áœá¬ á áá¹áž w e b s i t e s á¡ á áºá á³ áááᯠáá áá¹ áá¬áž á» á áá¹áž
ááᯠá á áᯠáá¹ ááá¹ ááᯠáá¹ áᬠwebsite á ááŒá² á¿ áá®áž á áºáá¹ áá¬á±áጠááᯠáŸááá¹á· á áá±á¡á¬áá¹ áá¯áá¹áá¬ážá»ááá¹ážááºá¬ážáá¯áá¹ááá¹áá«ááá¹á á¡á²á·ááá¯áá²ááœá¬ social media sites á±ááŒáá²á youtube ááá¯ááá«ááá¹ááá¯áá¹áá«ááá¹á áá°ááá¯áá VPNs á±ááŒááá¯ááá¹áž block áá¬ážááá¯áá¹áá«á±áážááá¹á
VPN áá±áá¬á·áá¶ááá²á·á¡ááºáá³ážá¡á á¬ážá±ááŒ
áááá¹á± áá¬á· VPN ááᯠáá áá¹ á áá¹ áá²á· ááá¹áž ááá¹áž á±áá«áá¹áž á á¯á¶ á áœá á á«ááá¹ á ááá¹ ááá¯á± ááŒ
áááá¹áá²áááá áºáá¹áá°ážáá¬ážá áááá¹á±áá¬á· áá°ááá áºá¬ážáá²á· ááá¹ážááá¹ážá±áá¬á¹á±áá¬á¹á áºá¬ážááºá¬ážáᬠá±ááœá¬áá¹ááœá¬ážááá¯áááá²á· ááá¹ážá±ááŒááœááá«ááá¹á
IP Blocks
ááá¹ áᬠVPN áá±á áááá¹á· á áºá áá¹ á áŒá¬ážááá¹ ááᯠá áá¹ áá¬áá¬á ááá¹á· áá² á IP ááá¯
áááá±áá¬á·áá² ááá¹á áºááá¹ááá¹áá¬ážáá²á· VPN server áá²á IP ááá¯áá² á»ááá¹á±áá¬á·ááœá¬ áá«á á¥ááá¬
US Server ááᯠááŒá¬ážááºááá¹ááá¹ US IP address á»áá á¹ááœá¬áá«á áá«ááá¯ááá¹ geo restrictions
á±ááŒááᯠááŒáá¹ááŒáá¹áá°áá° á»ááá¹á±ááºá¬á¹ ááá¯áá¹áá®ááá¯á ááá¹á áá¬áá«á áááá¹ááá¹ážá±áá¬á· á¡á²á·ááᯠáá±ááºá¬á±ááŒáááá¹áá«áá°ážá áááºáá³ á áá¬áá¬á±ááŒá áá°áá ááᯠáœá¬ ááœáá á¹ á¬ážáá¬ážáá²á· VPN IP Addresses
á±áጠááœáá±áááá¹áá«ááá¹á áááá¹áááᯠááá¹áᬠá¡á²á á· á á² ááá¯áᯠáá²á ááºááá á¹ áá¹áá®áž áá¬ááá¹áá áᯠáá¹
ááá¹áž áá±áá¬á·áá¶áááœá¬áá«á á¡á²á·áá«á±ááŒá±áŸáá¬áá¹á· Netflix ááá¯á BBC iPlayer ááá¯ááá²á geoblocks ááᯠá±ááºá¬á¹á»ááá¹ááᬠááá¹áá²áá¬áá«á
Port Blocking
VPNs á±áá¬á¹á±áá¬á¹ ááºá¬ážááºá¬ážáᬠport ááá¯ááá¹ážááá¯áᬠáá®ážááá¹á áá¯á¶ážá±áá·ááœááá«ááá¹á
á¥ááᬠá¡á¬ážá»ááá¹á· OpenVPN ááá¯ááá¹ port 1194 ááá¯áá¯á¶ážáá«ááá¹á á¡á²á· port áá±á áááá¹á·
á¡ááºáá¹á¡ááá¹á±ááŒá á á®ážááá¹ážááŒá¬ážáá²á· á¡ááŒáá¹á±áŸáá¬áá¹á· ááá¹ááá¯áᬠwebsites á±ááŒáᬠá¡á²á á· á¬ážáá±á á»ááá¹áá¬ááá¬ážááá ᯠá¬ááá¯á±á á¬áá·áŸá¹ ááá¹á á· á®áž port ááᯠáááá á¹ á á¹áá áᯠá á¹ á ááᯠáá«ááá¹á Port áááá¹áá á¹áá¬áᬠáááá¹ááá¹ážá±áá¬á· áá¯áá¹á±áá· áá¯áá¹á áááá¹áááœááá«áá°ážá ááá¯á á¡á»ááá¹
ááᯠáá¹á· áá¯á¶áž áá²á· port ááᯠá±á»áá¬áá¹áž ááᯠáá¹ á» ááá¹áž á¡á¬ážá»ááá¹á· á¡áá áá¹ áᶠá á»ááá¹áž áá±á áጠáá¹ áá° á áŒá¬ á±ááœá¬áá¹ááœá¬ážááá¯áá¹áá«ááá¹á
Deep Packet Inspection
DPI ááá ᯠᬠáááá¹á±áá¬á· VPN á±ááŒááᯠáááá á¹ ááᯠááá¹ážááᬠá¡á»ááá¹á á· áá¯áá«á á¡á²á á· áá¹ážááá¬áá¬
traffic á±ááŒá ááá¹áá±á ááá¹áá áᯠáŒá¬ážááá¹ ááá ᯠá¬ááá¹ ááá¹ááᯠtraffic á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážááᯠááá¯ááá¹ážá á á¹áá«ááá¹á
áá¯á ᶠá ᜠᡠṠá¬ážá»ááá¹á· VPN ááᯠáá¯á¶ážááá¹áá áᯠáá¹ ááá¹á á· áá² traffic áᬠanonymous ááá¹áá á° á ᜠá¹ážááá
á»áá á¹á±áááá¯áá¹áá«ááá¹á ááá¯áá±ááá security protocols á±ááŒá ááœáá±ááá«ááá¹á á¥ááᬠá¡á¬ážá»ááá¹á·
OpenVPN áá¬ááá ᯠáá¹ áá°á¡ááŒáá¹ áá®ážááá¹á»á áá á¹áá²á· cryptography signatures ááœá¿á áá®áž á¡á²á á· á«ááᯠááááá¯áá¹ block ááá¯áá¹áá«ááá¹á OpenVPN áᬠááºá¬ážá±áᬠá¡á¬ážá»ááá¹á· á¡áááá¹áá¶áááá¹áá«ááá¹ áá¬ááá¯ááá²ááá¯á±áá¬á· VPN á¡ááºá¬ážá á¯áᬠáá«ááᯠdefault á¡á±ááá²á áá¯á¶ážááá¹ááá¯ááá«áá²á á¡á²á·áá®á±áá¬á· sites á±áጠá ááá¹ áᬠVPN ááᯠáá¯á¶áž ááá¹ ááᯠá áá° á áá²á· á¡ áጠáá¹
To P26
118 E Huntington Drive, Ste G, Alhambra, CA 91801 Insurance Services
Financial Services
ïš
Health Insurance
ïš
Income Tax Filing
ïš
Life Insurance
ïš
Tax Planning
ïš
Medicare for Seniors
ïš
Retirement Planning
ïš
Long Term Care
ïš
401k rollover
ïš
Disability Income
ïš
Annuity
ïš
Mutual Funds
Office Phone (626) 202 - 0501 Office Fax (626) 202 - 0503 Direct Line
/ f n o h f i G mv qdkifz nf
udkApfu ebsite rSrSm,lEdkifo W
Phyu Phyu Win - (626) 800 - 4111
CA License: 0E42409 www.coveredca.com
A305334 www.ctec.org
Office hours: Monday - Friday, 9:00AM to 5:00PM
http://jasminemarketdeli.com
Lawrence Lwin - (626) 888 - 9092
Myanmar Gazette
jrefrmjynf&JYaeYeJYn - EdkifiHa&;
udk,dYtdrfrSmudk,faejyD;rSefrSefESifYjrefjref 0dyóemtm;xkwfvdkolrsm;pHkprf;ar;jref; avYvmEdkifygonf/ vlvmp&mvnf;rvdk? tvSLaiGygp&mvnf; rvdkyg/ tcrJYulnDaeygonf/
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 25
cg;jzwf&dkufcsdK;cHvdkuf&aom xGef;opfpjrefrmh'Drdkua&pD armifrdk;ndK
á á á¹á¡á¯áá¹á áºá³áá¹á±áážá áá á¹áá¬áááá¹á±áá¬á·á¿ááá¹áá¬á±ááŒáá¯áážá¹ áá®ážá±ááá²á· ááºáá¹á·áá¬ážááœá± á á¡á¬áá¹áŸáá¶ááá¹á±ááŸáááá²á· ááá á¥á¿áá á¹ááœáážá¹ áááá¿áá á¹á±ááá«á¿áá®á
á¿áá®ážáá²á á· á± á·á² áá±áááá«áá®(á)ááá¹á¿ááá¹áá¬á á¶á±áá¬á¹ááºááá¹ áááá¹ááá¹ážá¡á¬ážáŸáá®ážá¡ááºááá á¹ á¬áœ á¿ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠááœáážá¹ áá²á· ááá»á¬áááœáážá¹ áá¶ážá¯ ááá ᯠááá¹ážááážá¯ ááá¯áááœá ᯠá á¹ á³áᜠហááá ᯠá á¹ á«ááá¹á áá¯áá á ááá¹ááá¹áž á¡ááŒáá á¹ áá¬ážááá¹á±ááŒáž á±áá¬áá¹áá ᶠá¿áá®ážá¿áá®áá áá¯á áŸá¯á¶ ááá¹áŸáááá²á· á±ááá±á¡á¬áá¹ááá¹ážá á¯áŸááá¹á¡áá«á¡ááá¹á¡á¬áᬠá (ááá¹áá¡ áᜠá¬áá¬áá²)á· NLD áá«áá®á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹áá á¯á ážá¹ ááá ᯠá á ážá¹ áááážá¹ ááá ᯠá¿á¹ áá®ážá ááá ᯠá Ṡᱠᶠáá¬á¹áá¡ á·á² á¬áá¬ááᯠá¿ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠá¬áœ á¡áá¹á¡á¬áž á¡áŸáá®ážáá¬ážáá¶ážá¯ ááá¹
ááá¹áá á¯á á¡ á¹ ááŒá¡ áá² á áá¹ážá¿áá á¹áâá·á² ááá¹áá±áá¬á¹âá áááážá¹ ááá ᯠṠááá ᯠá á¹ á á·á² ááá¹ážáá«á ááááá¡áŸáááá á¹ á á á± á¹ áá¬á¹ááºá¬ážáá²á á· áá¹ááá¹ážáá ááœá á® á¬áá®áá á¯á ážá¹ á¡ááá ᯠá¬áœ á
á¿ááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠááœáážá¹ á±ááá¡ááœá á·á¶ á¬áœ ááœá á á·á² á¡á¯áá á¹ áºá³áá¹á±áážá á¥áá±áá¿áá³á±áážáá²á á· áá¬ážá á®ááá¹á±ááž ááá¬ážááá¹á¡ááŒá¡ áá² á áá¹áž á¡á¬ážáá¶ážá¯ áᬠá¡ááºááá á¹ á á¯á á¬áá®áá á¯á ážá¹ á¡ááŒáážá¹
OD;Munfrdk;aumif;/ (626)-695-4075
á á á¹ááá¹á±ááŒáá·á á² áá¹á±á¡á¬áá¹áá¬áœ á¿áá¬ážá¿áá¬ážááá¹áá·á á² áá«ááá¹á áá¬áá²á·áá°ááá²áá¯á á±áá¬á· á¿ááá¹áá¬á¿ááá¹áá± á·á² áá¬áá¹áážá¯á¶ ááá¹ážá¿áá á¹áá·á á² á± á® áá«ááá¹ážááá¯(áááá ) áá¯ááœá á¹áá¬áœ ááá¹ááºá²á·á¿ááááááœáºá±ááŒá âáŸááá¹ áá±áážááœáá¹áá±áážá±áጠááá¹ážáááá¯â ááá¹ážá±ááááá¹á¿áá®ážááá¹ážáá®ážá±ááá±áá¬áá¹áá¬áŒ ážáá¬áá²á·á¡áá¬ážááá¬áá¹
áá°áá¬áŒ ážáá«ááá¹á ááá¯áá á² á¬áŒ áá¬áá±áá¬á· áá®á±áá«ááá¹ážááá ᯠá á¯á ážá¹ ááá«ážáá¬ážáááá¹ážáá®ážá±ááá±áá¬áá¹áá¬áŒ áž áá¬á¿áá á¹á¿áá®ážá á±ááá±á¡á¬áá¹ááá¹ážá á¯áŸááá¹á¡áá«
Tun Shwe pHxGef;a&T San oHyef;? oHwHcg;
Iron Fence,Gate (Motor) Concrete Kitchen } Remodeling Bathroom Additional Room
Cell: (626) 512 3139 Sushi Chef Wanted Kentucky
á¡ááá¹á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹á±ááŒáá± á¯á áá¬á·áá á¯á á á·á¹ á á¯á á á¹ á ᶠá¬ážááºáá¹ážáááá¹áž áá®ážááá ᯠá á¹ á¬áá² ááŒá¬áá«ááá¹á ááá ᯠážá¯á á±á áá²á¡ á· á¿áá á¹áá±áá¬á· áá®áá á¯á á±áá á®á¡áá®ážá¡ááŒáá± á·á¹ ááŒáá ጠá á·á¹ ážá° áá¬á á¿ááá¹áá¬ááá ᯠá Ṡᱠᶠáážá¡ááá¹ážá¡ááºáá¹ážáá á¹áá¬áœ áá²áááµáá ᜠá á¹ á á° á ᯠá á¹ááá¹áážá¯á¶ áá²á á· á á¹áá ᜠá á¹ á á·á² áá¹áá á² áááµá¡ááœáá¿á¹ áá á¹áá·á² áá±áá¬áá¬ážááá ᯠážá¯á¶ ááŒ
áá¹á±ááºá¬áá¹ááºáá¹ááŸáá¯á ááá³ážá á¬ážá¿áá®áž ááá¹áá¡á¬áá¬ááá°áá á¯á á á¹ á¡ á·á² ááŒááá¹ áá á¹áá á¯á á Ṡᶠáá¶ážá¯ áŸáááá á¹ ážá® á¡á¶á ᯠáá²á á· á áá¯á á ᶠá¬ážááá ᯠáŸá¹ áááá²á¡ á· á¿áá á¹áᬠáá°áá á¯áœ á ጠṠááá¹á±ááŒáá¬áœ ááá¶ážá¯ ááá ᯠá á¹ áááá á¯á á± á¹ á¡á¬áá¹á±áá ááŒáá á¹ á¬á¿ááá¹ážáá«áá²á
ááá¹áá¿áᜠáá á¹ááºáá¹á±ááá²á á· á á ᱠᥠáážá±ááŒá±áá·áá¬á±ááŒážá±ááŒážáŸááá·á á¹ á±á¡á¬áá¹áá«á
(á) ááá¹áá±áá¬á¹á¡á¬áž ááá ᯠá Ṡᡠᶠá±áážá±ááááá á ᥠá á¯á ážá¹ ááœá¬ ááá¬ážááá¹á¡á¬áá¬ááá°áá ጠᡠá¹á· áŸááŒáážá¹ áá²á¡ á· á¬áá¬á±ááž áá¬ážá±áá¬áááá ááŒá á·á² áá¹ážáá¶á¡ ᯠá±á¿ááá¶á¥áá±á -
áááá á§á¿áá®áá± á·á² ááá¡ááŒáážá¹ á áá¬áá á¹áá ᯠá á¹ á á¯á á á¹ áá¬áá±ááž á¡áá±áá¬áá¹á±áŸáá¬áá¹á á· á á¯á á á¹ á ᶠáá¯áážá¯á¶ áá¬á±áá¬áá¹ááá±áá±áŸááŸáááºááá á¹ á¬áœ á¡ááŒáá± á¹á· áá¬áá¹ážáá°
á¿áá®ážá á á á¹ááá¹á á á á¹ áŸááá³áá¹á±áážááŒá á² á á·á² ᥠá·á² áá±ááᬠá¡á¬áá¬ááœáá á¹ áºá¬ážá¡ááŒáá¹ áá¯ááºááá á¹ á¬áœ á¡ááŒáá¡ á¹ áá¶ážá¯ áá²á á· á·á² ááá¬ážááá¹áá ᯠá á¹ á á¯á á á¹ á ጠá¹á· áŸáá®ážá¿áá á¹á±ááá«ááá¹á
ááá¹áá¡ áᜠááá¹ááá¹á±ááá²á¡á±á¿ááá¶á¥áá±ááá¬ârule of lawâ á á¶ááºááá á¹ á ᶠá á ážá¹ international norms á áá²á± á· ááá¶á±ááŒá¡á á±ááááœá± á® áá«áá¹áááœá á® á á¯á¶ áá ááá¹ážá±áá«áá¹ážá±á¿áá¬áá¹á¿áá¬ážá áŒá¬á±áᬠá¿ááá¹áá± á° ááŒáá·á á² áááᯠá¡áááá¹áážá¯á á±ááá«ááá¹á á¡á²á·áá®á¡á¿áá á¹áᬠáá°áá¯áá á¹ááá¹áážá¯á¶ á¡á±áááá¬áá á±ááá±á¡á¬áá¹
ááá¹áž á ᯠ០ááá¹ á¥ážá® á±áá¬áá¹ áá·á² ááá¬ážááá¹á± ááŒážá±áá¬áá¹ áᶠᡠá áážá¯ áá±ááá±áá¬áá¹ á á áážá¹ ááážá¯ á¿áá®áž áááœá¯ áá¹ áá¯á áá± á¹ á¡á¬áá¹ á¡á±áá á áá¹áž áá° áá¬ážáá«ááá¹ á áá® á¡á±á¿ááᶠᥠáá±áááá¯( áááá¹ ) ááá¯áá¹á áºá³áá¹ áážá°áœ áŸáá®áž ááá¹ážá±áá á áá ááá ááá¹áá¯ááážá¹ ááºáá¶á¯á á¶á ááœá á±á¡á¬áá¹ á áá¹ á á¯á ᜠá á¹á á á¹ áᱠᯠáá¬áá¹ á¡ ááºá áá¹áá°á áá¹áž á á á¹ á¿ áá®áž
á¡á²á·áá®á¡ááºááá¹á âá±áá¬áá¹ážá±áá¬á¹á¿áááá·á¹á ááá± á¹ áá¬á¹ááâ á¥áá±áááá¬ááœáá¹ááºá¬ážá¡áá°á¡áá®áá± á·á² áážááŒá²áá¬ážá¿ááá¹ážáá«á á¡á²á·áá®á¥áá±ááá²á· á¡áááážá«áá¹ááŒáá¹á·áá¯áá áºáá¹áá¯á á á á¹á¡á áážá¯ áá áá²áá á² áá¹ááá¹áá¬ážááá¹á¿áá®ážá ááá ᯠááᡠᯠáááá«áž áá¹á±áá¬áá¹áá á° á á¯á á á¹ á¡ á·á² á±ááá á®ážááá ᯠáºááºááááá¬áž á¿áá®ážáá¬ážááᯠáá¬áá±áá¬á·áá¿ááá¹ážááá ᯠá á¹ á«á
á¿ááá¹ á á¥áá±áááá¬áᜠáá± á¹ áጠá áá¹á± áá¬áá¹ áá²á áá¹ áááá¬ážááá¹ á áá¹ ááᱠᯠááá²á· ááá¹ áá± á·á² ááºá¬á±áá¬áá¹á± áá¬áá¹ áᶠá áᜠáá·á² áá·á² / ááœá áᲠᥠáá±áá±áážááŒá² áá·á² (authors of the constitution)ááᯠááá ᯠá á¹ á®áœ áŸáááá¡ áᯠááŒáá á¹ á á² á¥á¹ážáá«ááá¹á á¥áá±ááá²á¡ á· áá®á¡ááœá á á¹ áºá³áá¹áá±áá¬á· ááá¹á¡á±ááá²á· áááá á¡á±á¿ááá¶
á¥áá±áááᯠá¡á±áááá ᯠá á¹ á¬ážááœá¬á±áá¿áá¬áá±áá¬áá¹áá«áá²á á¡á±áŸáá¬áá¹ážááá¹ážáá±áá¬á· á¡á¬áá¬ááá°áážá¯á¶ á áŒá² ááœá¡ ᯠá¬ážáá¶ážá¯ á¡ ááŒáá¹ áá®á¡á±á¿ááá¶á¥áá±ááá¬
á áá¹ á¡ á ጠáá¹ á¡á± áᬠáá¹áž áá¶ážá¯ áᯠáᶠáᬠá ጠáá¹á± ááž á áá¹ á áṠ០áá®áž á¿ á á á¹á± á ááᯠá á á« áá² á á á á¹ á áá¹ ááᱠᯠáᬠáá¹áž á á¬áŒ ááᯠáá¹áž áᶠáᬠá ጠáá¹á± ááž áá¬áž áá²á· ááá¹áá¡ áᜠá±á¿ááá¶á¥áá±ááᬠááá ᯠá á¹ á ᶠáá¬ááºáá¹áá¬áœ á á¬ááœá¬ ááá¬ážááá¹ááá¹ááá¹áá ጠá á·á¹ á± á¯á áážáá¬ážáááá¿á¯ áá á¹á±ááá²á¡ á· ááŒááá¹ áá®áá á¯á á±áá á®á±ááºá¬á±áá¬áá¹á±áá¬
tvdk&Sdonf vpmaumif;ay;rnf
áá¹áá¿á¶ áá³áá¬áž áá²á¡ á· á áážá¯ ááá á¹á±ááááŒáá á¹ á á¯á á á¹ á á·á² áá¹á±áá¬á·á áá±ááœážáá²á¡ á· á¿ááá¹áá á¯á ááᯠáá®áá á¯á á±áážá á®á á ᶠá á¯áœ ážá¹ á¿ááá¹á á· áá²á¡ á· á±á¿ááá¶á¥áá±á áá á¹áá¡ á·á² á á¬ážááážá¯ ááŒá¬ážááá ᯠᱠṠááº
qufoG,f&ef Ph: (859) 582 6704
ááá¹ážáá¬ážá áá¹ážáá¶ážá¯ áá®ááŒáá¹áá¯áœáá¿ááá³ ááŒá± á² áážáá²á·á¡ááºá³áá¹á¡á¿áá¬á¡á¬áá¬ááá¹áá·á¶ ááá¯áá¹á¿áá²á±áážááá¯áá·á²áá¯áááá¬ááá¹á¡á±ááž(á)áá«ážááá¯áááá«ážááá¹áá¯ááá·á² á¡á±á¿ááá¶
ááºá¬ážá áŒá¬ááœá á á¬áŒ ážáá«á¿áá®á á¿áá®ážáá²á á· (á·á² á )ááœá á á¹ áá¹ááá¹ážá¡ááŒáážá¹ á ááá¹áá¡ á² á±á¿ááᶠá¥áá±áá±áá¬áá¹áá á² á¿ááá¹ááá¹á±áážááŒá± á² áážáᬠ(áá %)áá±ááºá¬á¹áá ጠá á¹ á á¯á á á¹ ááá¯á
á¡ááºáá¹ážá¡ááœážá® á¿áá á¹áá·á²ááá²á·ááá¹ááá¹áž á á¬ááá¯á¡ ááá¯áá¹á¡ áá¶á±ááŒááááŒá¬ážáá«á¿áá®á ááá¯ááá¹ážáá°áá² áá¯ááá¹áááœá á á¹á¡á áážá¯ ááááá¹áž á á á¹á¡á áážá¯ áááá¹áážá¯á ááœáá± á¹ áážá¡ááŒáá¹ ááá¹áá¡ áᜠá±á¿ááá¶á¥áá±áááá¹ ááá ᯠá á¯á á á¯á á á¹ áá¹á á· á¿á·á² ááá¹ááá¹áá á¯áœ á á¯á á ᯠáá¹ááá¹ážááœá¬áŸáááážá¹ á±áá±áá«áá¹ á¿ááá¹ááá¹áá¬áœ á¿áá á¹á±ááá«ááá¹á
(á) ááá ᯠá Ṡᱠᶠáá¬á¹á¡á¬áá¬ááá°áá á ážá¹ áááážá¹ áá²á á· á á ᥠ- á¡á±á¿ááá¶á¥áá±áá¡áá¡á¬áá¬áááážá¹ ááŒáá á¹á· á á¯á á ጠá¿á¹á· áá³áá¬ážá±ááá²áá· á¿ááá¹á±áá¬áá¹á á ᯠá¿ááá³ááŒá± á² áážá ááá ᯠážá¹
á¡á±áŸáá¬áá¹ážááá¹ážáá¶á±ááŒáá áᜠá«ááá¹á áá²á á¬ááá¹ážá á á¹á±áážáá¬ááá ᯠá ጠá á¹á· á¿áá³á¿ááá¹ážáá¬á áá®á¡á±ááž(á)áá«ážáá²á á· áá¹áá á¯á áá¹á áá¹áá¬áŒ ážáá²áá á¯á á¡ á·á² ááºáá¹áᬠááá¹
áááá¹áá¯áá¡áááážá«áá¹ááŒáá¹á·áá¯áááá²áá¯ááá·á²á¡á±ááááœá¬áá°ááá¹áá«ááá¹á á±áá¿áá¬áá¬ááá¯áá±áá¬á·á á±áá±áááá«áá®(á)ááá¹áááá¹ááá¹ážáá¬ážáŸáá®ážáááá¯áá¹ ááœá®áá¬áœ á¿ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶áááœáážá¹ áá¶ážá¯ áᬠááá¹á¿áááá± á¹ á¡ážááºáá¹ážá¿áá®ážááá¯áá·á¹ á¡áá¯áá¹áá¯ááá¹áá¯áá¹á ááá¯áá¹á·ááá¹ážá á¬ááá¯áá¹áá¬áœ á á¬ážáá²á·áá¬ááá«á á¡á¬áá¬áááážá¹ á¿áá®ážáᜠáᯠá áºá áá¹ á á á¹ áá¯á áá¹ áᶠáážá¯á¶ áááá¹ áá¿áá áá¹ á¿ áá á¹ á á¬áŒ ážááá¬ááᯠá á áá® á¡ ááºáá¹ áá± á¯á áá¬á· áááᯠáážá¹ áá¡á±á¿áá±áážáá«áá áá·á¹ á áá¹ á á±áá¬áá¹ á áᯠá áá¬áá® á áጠá
á¡á¿áá á¹ááá¹áá¬áá° á¥á®ážá¿ááá¹á± á· ááŒáááá¯áá¹áᱠᶠáá¬á¹á¡á¬áá¬ááᯠááá¹áá¯á á á± á²á áážááŒáá¹á á· á/ᜠáááœáá ááá¬ážááá¹/áááá¹ááá á¥á á±áá¬áá¹ááá¹ááá¿áœ ááá¹á±áá¬áá¹á á¯áá·á¿á² ááá¹ ááá¹áá á¯á ážá¹ /á±áááŸáá®ážá¡á áážá¯ áá¡ááŒá áá² á á·á² á á á± á¹ áá¬á¹á±ááŒá¡á¬ážáá¶ážá¯ ááᯠááºáá¹ áááážá¹ á¿ááá¹ážáááœá á á¬áá¬áá°ážá¿áá¬ážááºáá¹áá«á áá¯á á á á¹ á¬á¿ááá¹á±áá¬áá¹á á ᯠᱠá·á² ááááá ᯠá á¹ á¬
á¡á¯áá á¹ áºá³áá¹á±áážá±áá¬áá¹á á± á® áጠááŒá áá² áá¹ážáááá± á·á¹ ááŒá¡á¬ážáá¶ážá¯ áá¬áá°ážá¿áá¬ážááºáá¹áá«áá²á áá®á±áá¬áá¹ážáá«ážá±áážá±áááºááá¡ á¹ ááŒáážá¹ ááœá¬ áá²ááá¹áá áá²áŒ á á·á² á¡ á° á ᯠá¿á¹ ááá³ ááŒáážá¹ á¡áá¹á¡á¬áž áá¶ážá¯ áá²á¡ á· ááŒáá¹ ááá áá á¯á á± á¹ ááºá¬áá¹ážáá°áá á¹á¥ážá® á¡ááá¹á¡áá±áá¬áá¹áá± áᜠáá¬áá¹áá ጠá á¹ á«áá¹ áá¬áááŒá¬ážá¿áá®ážá á±áááá¬ážááœáá á¹ áá¬áž áá±á¿áá¬ááá ᯠᱠṠáážáá«áá°ážá
á¿ááá³áŸá· áá®ážá±ááŒáá¬áœ áá¯áá á¹ (ááá)á¡á á±áá·ááá¹ (á )á¥á®ážááá¹áá á¯á á á¯á áá²á á· áááŒáá á¹ á¡áááá± á·á¹ ááŒá á±áŸáá¿áá¬á±ááá«á¿áá®á áá®á¡áá¹á¡á¬ážáá¶ážá¯ á¿ááá³ááŒáážá¹ ááœá± ᯠááŒáá á¯á áá¹áž ááá ᯠá á¹ á ᶠáá¬áááœá ᯠá á¹ áºááœá± ᯠááŒá ááá¹á±ááá«á¿áá®á á¿ááá³á¡ á· áá®ážáá®ážáá²á· NLD áá¶ážá¯ á±ááŒáá¬áœ á±áá¬á·áᡠᯠááºááá¹ áá²áá á·á² áá¹á ááá¹á±áá¬áá¹á ážá® ááá¹ážá±ááá«á¿áá®á á¡ááá¹áá± á·á² áá«áá¹áž
á±áá¬áá¹áá á¯á ážá¹ ááᡠᯠááœá ᯠáá¹ááá¹á±áá¬áá¹á±áážáá¯áá á¹ áá¹ážá±ááŒá áá«á¿áá®á
(á) áááá¹ NLD á¡á áážá¯ áááá¹ááá¹ á¡á¯áá á¹ áºá³áá¹á±áážá áá á¹ááá¹ážá á á¹ááºáá¹ - á±ááá°ááºá¡á±áá¡á ááážá¯ ááá¹ á±á¿áá¬áá¹ážáá²áá± á¯áœ ááŒáá áᜠáá¹áá±áá¬áá¹áááœ
áá²á á· á«ááá¹á áá¬ááœá ᯠážá¹ á¿ááá·á¡ á¹ á ᯠá á¹ áºá³áá¹áá ጠᡠá¹á· á¬áá¬áá²á á· á·á² á¡á±á¿ááá¶á¥áá±á á±áŸáá¬áá¹á· (áá %á±áá¬ááá¹á¡áá¬ááœá á áºá¬ážáá«ááá¹áá¡ á·á² ááá¹á á· áá¹á± á· áá¬á¡á¯áá á¹ áºá³áá¹á±áážá áá á¹) áá¶ážá¯ á¿ááá¹áá á¯á á á¹ á ጠá¹á· á¡á¬áá¬á¡á±áá¬á¹ááºá¬ážááºá¬ážááᯠá±ááá±á¡á¬áá¹ááá¹ážá á¯áŸááá¹áááá ᯠá á¹ á á²áŒ á á·á² á¡ á·á² ááŒáá¹ á¡á áážá¯ áá¡ááŒá áá² áá¹ááºá¬ážáᬠáááá á á áá¯á á·á² initiative áá«áá²á·
áá¯áá á¹ á á¯á á á¹ á¡ á·á² á±áá¡áá¬ážááá ᯠá±ááŒá á· áá±áá¬áá¹áá¬áœ ážáá«ážáá«ááá¹á á¡á áážá¯ áá¡ááŒáá² ááá¹á±áá¬á¹á±áá¬á¹ááºá¬ážááºá¬ážáá¬(áááá )á¡á¯áá á¹ áºá³áá¹á±áážá ááá¹á á¥á¹áááá¹
á±á¡á¬áá¹áá¶áááá¹áŸáá¬ážá±áážááœážá° ááºá³áá¹ááºá¬ážááᯠá¿ááá¹á±áŸáá¬áá¹áŸáááá²á·á¡á±áá¡áá¬ážá±ááŒá±áŸáá¬áá¹á·á¡á¬ážáááá¯á¡á¬ážááá±ááŒá¿áá á¹áá·áŸá² áááá«ááá¹á á¡á¯áá¹ááºá³áá¹áá¯á¶ áá¶á¯á ᱠᶠááŒáᬠáááá¹á á á¹á¡á áážá¯ áá¡ááá¹ááá¹á¡ááá¯áážá¹ áá² áá²áŸááá³ážá¿ááá¹á¿ááá¹ážá ááá¹áá²á¡á áá¹ážá¡á±áážá±ááŒáž á±ááŒážááŒá± á² ááŒáá·á² á±ááá¹á±ááá±áá«áá¬áááºá¬áž
ááŒáá¹ááŒáá¹ááºáá¹ááºáá¹áá°á¡ááá¹áŸáá®ážá±á¡á¬áá¹áážá¯á¶ áá²á· áá²áŸáááá²áá¬áœ ááŒá²ááá¹áá¯á á á¹áá¯á ᶠáá¹á á± á¯á¶ ááŒá±ááŒáá¬ážáá¬ážáá¬ážáá¬ážáá²á± á· ááŸááá²á·ááá¹ááá¹ážá¡áá®ážáá®áž á±ááŒáá á·á² á á¯á¶ á á á± á¹ ááŒáá¯á á±áá·á á¥á¹ áááá¹ážá á¬á±ááŒáá¬áœ á±ááŒá á· áá«ááá¹á á¿ááá¹ááá¿ááá¹áá¬ááᬠááœáá± á¹ ááŒáá¿á¯á ááá¹áá ጠážá¹ ááá ᯠá á á± á¹ ááá±ááá¬á±áážáááᯠááá¹á á· áºáá¹ááá·á² ááá¹á±áážáá²á·á¡ááŒáá± á¹ áŸáá¬áá¹á·á ááážá¯ áá¬ážá¿áá®áž á ááá¹áá¬ážá±áá¬áá¹ážáá²á·á¡á¯áá¹á áºá³áá¹á±áážááá¯á±áá¬á· áá°á±áá¬áá¹áá¯ááá¹áá¯ááá¹á¿áá®ážá á¡ááá¯áážá¹ á¡áá¬ááá¯á¡áááá¬
á±á¡á¬áá¹á¿ááá¹á±áá«áá¹á±áá¬áá¹áá± á¯áœ ááŒáá¬ááœá á á á·á² á¬á á¡ááœáá á¹ á«á á¡áá°ážáá¿ááá¹á· á±ááá±á¡á¬áá¹ááá¹ážá á¯áŸááá¹áá á¯á á ᯠá³áᢠáá¹á±áጠá¡áá¬ážááᯠááá¹áá á áá¬ááœáá± á¹ ááŒá
áá²áá á² á á·á¶ á·á¶ á¡á¬ážááá¬ááá¹ážá±á¿áá¬ááá ᯠá á¹ á± á° áጠááºá¥á¹ážááá¹áá ጠá á¹á· ááá²áŸá· ááá«áá°ážá áá®áá¿á¯á áá á¹á±á¡á¬áá¹áá² áá°ááá²á¡ á· ááŒáážá¹ á áá¹ážááá ᯠážá¹ áá² ááá°á±ááŒááá¬ážáá®ážáá¬áž áá²á·ááá¡áá¬á±ááŒá±ááŒá·á ááá¹áá¯áá á±áááá¹áá± á° ááŒáá±áá¬áá¹á¿ááŸááá«ááá¹á áá°á·áá°áá¯á á á·á á¹ á°ááá¶á¯áŸááá¹áŸáááá²á± á· ááá¹ááá¹ážá¿áá á¹á±áááá¬áá«áá«
ááá¹á áá®áá¬á±ááŒáá¬á¿ááá¹ážááá¯ááááá²á· á¡á¿áá á¹á±ááŒáá«á á¡ááážá¯ áá¶ážá¯ áá±áá¬á· NLD á¡á áážá¯ áá¡á¬áá¬ááá¯áá¹á á²áŒá á¥á¹áá á¿áá®ážáá¯á¡á¬áá¬áááážá¹ ááá¯áá¹áá¯áœá¡áááá¹ á¡á±áá¬áá¹á±ááŒáá á ážá¹ ááážá¯ áá¬ááºááá á¹ á¬áœ á á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹áá á¯á ážá¹ áá«ážááá¹á¿ááá¹áá á·á² áá¹á ááá¹áá á¯á¶ áá¹ááá¹ážááá¬ážááá¹ á±ááŒážá±áá¬áá¹á Ṡᡠᶠá ᯠá á¹ áºá³áá¹á±áážá¡ááŒá¡ áá² ááá¹á á· áá¹á· ááá¹á¿áá®ážáá¬ááá¹áá°áááá¹ážá á¡á¬áá¬áááážá¹ ááá¯áá¹áá¯á ᜠá¯áŸá ááá³ ááá¹ áá¬ááŒáá¹áá·á¡ á² á±ááá²á·áá²áá ጠáá¹ážáá¶á¯á¡á±á¿ááá¶á¥áá±ááá«á¿ááá¬áá¹ážááºáá¹á±ááŒáá¯á¡ á áááážá«áá¹ááŒáá¹á·
ááá¯áá·á¥ á² áá±áá±ááŒá¿ááá¬áá¹ážáá²á· á¡á á®á¡á á¥á¹á áá¬ážá¿áá á¹ááºáá¹/á¡á±áážáá°ááá²á·á¥áá±á á ááá¹á±ááŒáá± á¯á ááá±áá¬áá¹á¿ááá¹ážá áá²á· (Contingency plans &
CETANA MON MYANMAR RESTAURANT
apwemrGef jrefrmxrif;qdkif · jrefrmxrif;[if;rsdK;pHkESifhaMu;tdk;-aMu;tdk;qDcsuf
qDcsufacgufqGJ? rkefY[if;cg;tkef;EdkYacgufqGJ? eef;MuD;okwf? 0ufom;'kwfxdk;ponfh jrefrmtMudKuf tpm;tpmrsm;udkwpfcgavmufvmpm;Munfhygvm;¿
· &[ef;?oHCmawmfrsm;twGufqdkifrSmqGrf;uyfvdkyguvnf;taumif;qHk;o'Ãgvufjzifh pDpOfay;ygrnf/
3944 PECK RD, #8 EL MONTE ca 91732
(626) 522 1445
grSmjyD; ' f m t a ; k H z / f n Gifho nf/ Tue - Fri dkApfumvAMqfwdki-dkfiz3:00 u10:30 dkifo lEPM , m v f , k d u l 5:00vPM - 9:00 PM BUSINESS HOURS
Sat -Sun 11:00 AM - 9:00 PM
laws) á¡ááºáá¹ážáááœá á á á·á² á·á² á¡ááŒáá¹ áááá¹á¡á¬áá¬áááážá¹ ááºááá á¹ á¬áœ ááá¹áá¡ á² á±á¿ááá¶á¥áá±áááᯠá á á¹ááá¹áá¡ááá ᯠá á¹ á á·á² á á¯á ážá¹ á¿áá®áž
(áááá á á á¯á á¬á¡áááá«áž áá¹áá á²áŒ á ጠá¿á¹á· áá®áž) á¡áá¶ážá¯ ááºááŒá¬ážáá¬áá«á áá¯á¡áá«ááœá¬á±áá¬á· á¡á±áá¬á¹ á±áážá±áá¬áá¹ááºááŒá¬ážáá«á¿áá®áá± áá¯á áá·áᬠááá±áŸáá¬áá¹ážáá«á
(á) ááá¹ á áᜠá¡á¯ áá¹ á áºá³áá¹á± áážá¡á±áá¡áá¬áž - ááá¹ á áᜠá á á¹á± áá¬áá¹ á á® áá¯á á áá¯á áá¯á áá¹ áá·á² ááᯠáá¹ áᱠᶠáá¬á¹ á á® áᶠá¡á¯ áá¹ á áºá³áá¹á± ááž
á¡ááŒá² á á á¬áœ ááá¹ á áá¹á± áá¬á¡ááŒá² á á áá¹á± áጠáá¯á ááᯠáážá¹ ááá¹áž áá¬ážáá«áá® á á¡á¿áá¬ážáá«áá® (á¡ááºá¬ážá¡á¬ážá¿ááá¹á· áááá¹ N LD
áá²á· á áᬠáá áá¹ á á« áá® á áºá¬áž á á á« ) á¡ á áá¹ áá¬áž á áá¹ á áá¹á± á áºá¬á¹á± áᬠáá¹ ááᯠá áá¹áž áá¶ážá¯ á± ááž áá± áᬠᡠá á áá¹á· á ጠáá¹áž
ááŒá² á á áá¹áž áá¬ážáá«ááá¹ á áá«áá¬ááááážá¯ ááºááᯠáá¹ áá·á² á á á¹á± áá¬áá¹ á á® áá¯á¶ á ᶠá á«á á±áá¿áá¬áá¬áá±áá¬á· áá¯á áá¹ á áºá³áá¹ áážá°áœ áŸáá®áž
ááá¹ážá±á¡á¬áá¹ á áᜠ᳠áá¹ áá·á² á¡á¬áá¬ááá áážá¹ ááœá® áá·á² á¡á¬áá¬áá áážá¹ á¿áá®áž ááá á áá¬ážá¿áá á¹ áá·á² á¡á±á¿ááᶠᥠáá±ááá²á· á áá¹ áá² á¥áá±á
á±áᬠáá¹ áá± á áºá¬á¹ á ጠáá¹ á áᯠáá¹ á á« áá°áž ááᯠáá²á· á áá á áá¬áž ááᱠᯠáᬠáá¹ á¿ á áá¹ á áá¹ áá¶á¯ á á á« á áá¹ á
á¡ á áá¹ áá¬áž
áá«ááá¹ áá°á¡ ááºá á³á·áᬠNLD á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹ áá¯ááážá¹ ááᱠᯠá¿áá¬áá¹á± áááá¹ áá·á²áŸ ááá²á·á¡ áጠáá¹á áá«áá® á áᯠáá¹á á«áá¹ á¿ ááá¹áž áᶠá á¿áá®áž á
ááá¹á±á¿áá¬áá¹ážááŒá¬ážáŸááá°á±ááŒáá«á á¡ááœáá¹á¡ááá¯áážá¹ á±á¿áá¬áááá¹á¡ááºáá³á·áá¯ááá¢á³ áá¹á áºá¬ážáá¬á¡ááá¹á¡ááºáá¹ážáá±á áŸááá°á±ááŒáá¯áá áááá¬ážááá¹áŸááá°á±ááŒáááá¯áŸááá«ááá¹á áá°áá± á¯áá áጠNLD áá«áá®áá¬áœ ááœáá á¥á¹á áá²áá²ááá¹ááá¹ á¥á®ážá±áá¬áá¹áŸááá°á±ááŒáá«á ááá ᯠá á·á¹ á á° á á·á° áá¹áá¬áž á¿áá á¹ááá²á¡ á· á¿áá á¹áá áá¯á áá¹ážáá²á áá¬áá«á á¡á²á á· á¡ á® á ᯠá á¹ áºá³áá¹á±áážá±áá¬áá¹á á® ááœá¬áá«ááá¹áŸááá°á¡ááá¹áá¬ážááºá¬ážáá¬
ááá¹á¿áá¡á±ááá²á á· á¬ááœá á á áá¯á áºá¬ážáá«ááá¹á áá«á±ááá²á· á¿ááá¹á±áá¬áá¹á á ᯠáá¹áŸáá®ážá¡ ááá¹á á· áá¹ááááá á·á¹ á·á² á¡á±áá¬áá¹á¡á±áá¬áá¹á¡ááŒáá á¹á· ážá°
ááºá¬ážá¡ááᡠᯠá±ááºá¬áá¹áááŒá¬ážáŸáá¿áá®ááá¯á áá°áá± áá¯á ááŒá¡ááŒáá¹ áá±áá¬á· ááá¹ááºááŒá¬ážá¿áá®á±áá«á·á ááá ᯠáá¹ážáá° á±ááááá ᯠá á¹ á¬á¡á¯áá¹ ááºá³áá¹á±áážá±áá¬áá¹á á®á áºá¬ážáá¬á¡ááá¹áá¬ážááºá¬ážááᯠáá¬ááá¹á·áá¬ážá¿ááá¹ážáᬠáá°ážá¿áá¬ážá±ááá²á·á¡á±áŸáá¬áá¹ážáá²á± á· áá¬á·ááá¯áá¹áá«áá°ážá
á±áá¿áá¬áá¬á±áá¬á·á¡á·á á² á± á® ááááœá¬ááœááá·á² á á á¹áá¯á á ážá¹ ááœážá° áá²á·á á á¹ááá¹á±áážá¡áá°ážá¡ááŒá²ááážá°áœ á±ááŒáá± á·á² áá¬áá¹ážáááá¹áá± á¯á áá¬á·á±ááºá¬á¹áá¬á ážááá¯áá¹ ááá¹ááá¯áá á¹ á«á
(á) ááá ᯠá á¹ á ᶠáá¬ááá¶ážá¯ á¿ááá¹ááºáá¹áá¡ á·á² áá¬ážá¡áá¬ááºá¬áž ááœáá·á¹ á±ááááŒáážá¹ ASEAN ááºáá³áá¹ážáá¬áž/áá¯áá¬áœ ážááá áᯠááá¹ááá¹ááºáá¹
- á¡ááºá¬ážáá¶ážá¯ áᯠáá¹ áá¹á¯á áá¹ áá¬áá±áá¬á· á¡á¬áá¬áá áážá¹ áá¬ááᯠῠáá á¹ á áá¹ á á¯áœ áá¹ á áºááᯠá áá·á² á á®áž ááŒá¬ážá±ááž
To P29
Myanmar Gazette
wdkif;&if;aq;enf;
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 26
www.MyanmarGazette.net
Server á±á»áá¬áá¹ážá»ááá¹áž
eHYomjzL
ááá«áá±á VPN block áᶠá á»ááá¹áž ááá¯
áá¬áᬠá±ááŒá±á»áá¬áá¹ážáá²áá®áž ááºááá¹ááá¯áá¹áá¬áá²á
ááœáá¹ážááá ᯠá á¹ áœá¬áá«á servers á±ááŒáᬠblacklist áá² á¡ááŒáá¹ážáá¶ááá¬áᬠáá¯á¶ááœáá¹ ááá¯áá¹áá¬á±áá¬á· ááá¯áá¹áá«áá°ážá áá¯á¶ááœáá¹á¡á¬ážá»ááá¹á· ááá¯áá¹áá¯á¶ážá±ááá²á·
Sandalwood
q&mxuf(wkid ;f &if;aq;) áᶠá áá¬á»áᎠáᬠá»ááá¹ áá¬ááᯠáá¹áž ááá¹áž
VPN Service áᬠnetwork á¡ááá®ážááá®áž
áá¬áᬠááºá¬ážááºá¬ážááœá á áá¹ ááá¯áá®áž á±áá¬áá¹ááá¯ááá¯
á±áážá±áá¬áááœá¬ ááá¶áá¬á»ááŽá á ááá¶áá¬áá®á
VPN Service á±ááŒááœá¬ááá ᯠáá¹áž IP Refresh
ááºá á³ážá á¬ááá¹áž ááá¹ á¡ááá¯áž ááá¹ á¡ ááá¹ á ጠáá¹
ban áá¶áá»ááá¹ážááœá¬ á±ááœá¬áá¹ááœá¬ážááŒá¬ážááá¯áá¹áá«ááá¹á
á¿ á áá¹ áᬠááᯠáá¹ áᶠá áœá¬ á áᬠáá± á á« áá¹
á±á»áá¬áá¹ážááºáá¹ážá»ááá¹á· á±á»áááœáá¹ážááá ᯠá á¹ á«ááá¹á áááºáá³ á
á¡á±ááºá¬á¹á á áážá¬á ááááá¹ ááá¯á ááá¶áá¬(á )
áá¯á ᶠá ᜠá á¹ á ᯠá á¹ á«ááá¹ á¡á²á á· áᯠááá¹ážáá²á á áá¹áž server
á±áážáá á¥áá¹ážááºáá³ážá»áá á¹áá«ááá¹á
á¡á²á· á¡ áጠáá¹á± áŸáá¬áá¹á· Netflix ááᯠsites
ááá¹ á á áᯠáá¹ á áºá á³ážááá¹ á¡á±ááá² áá± áጠá á áá«á
á áºá á³áž áᬠá á« á áºá á³áž i p á± á áŒá± áᬠáá¹ ááá¯
pm;aomufqdkif0efxrf;tvdk&Sdonf Orange County, Los Angeles ááœá á»ááá¹áá¬á á¬ážá±áá¬áá¹ááá¯áá¹ áá®ážááá¯áá² áᜠáá¹ á á á¬ážááŒá² ááá¯áž ááá¹ á áá¹ á áá¹áž á¡ááᯠááœááá«ááá¹á ááá¹ááŒáá¹ááá¹-
(714)-252-8565
ááá¯áá¹áŸááá¹á·ááá¯á áááŒáá¹áá«áá°ážá
á¡á²á· á á«á± á áŒá± ០áᬠáá¹á·
ááá¯á± á áŒáž á Ạáá¹ áá²á· á¡ á á« á áœá¬ e r
á±ááŒáž ááºáá¹ á áá¹á· á á«ááá¹ á á±áá¬áá¹ áá®ážá±áá¬á· server
á áᯠáá² á
á áᯠᱠỠáᬠáá¹áž áá²á·
á¡ á áá áá¹ á¡á± á á¡ á ጠáá¹
á¡ á áºá¬áž á áá®áž
ááŒáá¹á·á»áá³áá¬ážááá¯áááá¹ážááá¯áá«ááá¹á á á áºá á³ á
VPN
p o r t á± á ጠáá¬
áá¯á¶á± á á áœá á áá¹á± á á áá¹á·
á á áºá á³ á á
á±á»áá¬áá¹áž ááᯠá á áá«ááá¹ á áá áºá á³ áá port á±áጠááᯠscan ááá¹ á¿ áá®áž á±á»áá¬áá¹áž ááŒá¬ážáááá¯
áááºáá³ ááááá¹áž manual á±á»áá¬áá¹ážááá áᯠá±á¡á¬áá¹
áᯠáá¹ áá¬ážááá¹ á á«ááá¹ á áá¯á¶ á ᜠáá¹ á¡á¬ážá»ááá¹á·
ááᯠáá¹á± ááž ááᯠáá¹ áá¬
á¡ á Ạáá¹ á¡ á áá¹á± á ጠááᯠá ᜠáºá á³ á á ᜠáá¹
á áŒá¬ááá áᯠáºáá¹ááá¹ áá¯á¶ážáá«ááá¹á áá±ááááá¹ááœá¬á±áá¬á·
d e f a u l t s t a n d a r d ááᯠỠá á á¹ áᬠáá®áž
VPN áá±áá¬á·áá¶ááá¬á±ááŒáá±á ááá¹ááá¯á±ááºá¬á¹ááŒá¬ážááá²
áá² á¡áá¯ááá¯ááá¹ VPN á±áጠááá¹ááᯠá¡áááá¹áá¶áááá²ááá¯áᬠáááá®á±áá«á·á áá«ááá¯ááá¹ á¡áá¯ááá¯
áááá¹áá¬ážáá¬á±ááŒááᯠááá¹ááᯠá±ááºá¬á¹á»ááá¹ááŒá¬ážáááá²ááá¯áᬠá±á»áá¬áŸááá±á¡á¬áá¹á Obfuscated Servers ( ááá¹áááœáá¹ážáááá¹á±áᬠáá¬áá¬ááºá¬áž)
áá®ááᯠáá¬áá¬ááºáá³ážá±ááŒáá±áá¬á· áá¯á¶ááœáá¹ VPN Service á±ááŒááœá¬ ááœáá±áá·áááœááá² á±á áºážááŒáá¹áá²ááœá¬
á¥á®ážá±áá¬áá¹á±ááá²á· VPN service á±ááŒááœá¬áá² ááœáááá¹áá«ááá¹á áá®ááᯠááºáá³áž áá¬áá¬á±ááŒá ááá¹ááá¯
á¡áᯠáá¹ áá² ááᯠáᬠá±á»áá¬á»áááºáá¹ á á«ááá¹ á áá¯á¶ á ᜠáá¹ ááᯠVPN á±áጠáá¯á¶ážá±áááá¹ ISP á±áጠá¡á áá¯áž á ááá°á±áጠáá»áá¬áž third-party á¡ááŒáá² á±ááŒá á»ááá¹áá áᯠá á¹ á«ááá¹á áá«á±áááá¹á· áá°áá ááᯠᬠá¡áá²ááœá¬ áá¬á±áጠáááá¹ááá¯áá±áááá¹ááá¯áᬠáááá±áááá¹á· ááá¹áá¯á¶ážá±ááá²á· traffic pattern á±ááŒááᯠáŸááá¹á·ááºáá¹ážá¡á¬ážá»ááá¹á·ááá¹áᬠVPN áá¯á¶ážá±áááá¹ááá¯áᬠááááá¯áá¹áá«ááá¹á
ááá¯áá«ááá¹á ááá¶áá¬á»ááŽáᬠ" áá«ážá§áá¹ á±á¡ážá§áá¹ á áááá«ááá áá¹á§áá¹ á±ááááºáá¹ááŒáá¹á§áá¹ áá°ááá¯ááœá á¹ááá¹á±á á§áá¹ á ᜠáá¯á¶áž ááᯠᡠá áºá á³áž á» á ᳠᧠áá¹ á¡ áá¬áž á¡á± áá± áᬠáá¹ážá± á ᧠á á áá áá¹ á áá¹ážá± á» á ááᯠááᯠáṠ᧠áá¹ á¡áááá¹áá±áááá¹á á±ááŒážá¡áá¹á á±ááŒážáẠáá¡áá° á±áá¬áá« á ááá¹ááá¯áááá¯á±ááºá¬áá¹ááá¹ážá±á á ááá¯á á¡áᜠáá¹ áá¬ááá áá¹ áá¶á¯ á¿ áá±áážá¡áá áá¬áá¹ á áœá¬ á±ááá¿ááá¬ážáá«ááá¹ á ááᯠáá¹áž ááá¹ážá±áážá¡áá¶á¯áž á¡á±ááá² á ááœáá¶á¯ážá±áá¬áá«áá²á á¡á±áá¿áá¬ážá±áá¬áá«á±ááŒááœá¬ áá¶á¯ážáá«ááá¹á á á á¹ ááᯠáá¹ áá¶á¯áž áá¬áž áᶠῠáá®áž á¡ áᯠáá áá¹ á á áºá¬áž á ጠáá¹á± á á áá¹ áᶠá áᬠῠá áŽá± á áŒáž á áá¹ á áœá¬ áá¶áá¯áá¬ááá¹á±áá¬á áá¹á¿áá®áž áá á¹ááá¯áá¹áá¶á¯ážááᯠáááá¬áááááá¹ážá±áážáá«á á¡áá¹á¿ááá¹ááŒáá¹ááá¹ááá¹áž áá¶ááá¬á¿ááŽááá¹áá²ááá¬ážááá¯á±áá¬á áá¹áááá¹ážááá¯á ááá«ááá¹á ááá¹ áᯠáá¹ á¿ áá®ážá±áá¬ááá¹ážá±áááá¹ ááá¹á± áážá±áá¿ááá¹ á áᶠá áá¬á¿ááŽááá¯á± ááŒáž á¿áá®áž áááá¬ážáá á¹ á ጠáá¹áž
áá²áá¥á¹ážáá«ááá¹á
ááá¹á·á± áá¬á áá¹ ááᯠá á±áá¬áá¹á± áážáá«á ááœá¬á±áá«áá¹áž áá áá¹ á¿ áá®áž á¡ááá¹ á ᜠᎠáááááᯠῠáá á¹á± áááá¹á± áá¬á
P o r t 8 0 ááᯠá áá¹ h t t p p o r t
áᶠá áá¬á¿ááŽá±ááŒáž ááá¹ ááᯠááœá¬ áᶠáá² á ááœá¬á±áá«áá¹áž áááᯠáá áá¹ážá±áážááᯠáá¹ á áá¹ ááá¹ áá¬á±á áá«ááá¹ á
á¡á²á· ááá¯á± áጠá¡áጠáá¹á± áŸáá¬áá¹á· Secure
ááœáá¹á·ááá¹ááŒá¬ážááá¯á á»áá á¹ááá¯áá¹áá«ááá¹á
áᶠá áá¬á¿áᎠá¡á á á¹ áá² á ááᶠá áᬠáᜠá á¹á± áá«áá¹áž áá¬áá² á á áºá® á¿ áá®áž áááºáá¹ á¿ ááá¹ ááᯠáá¹ áá°áž ááᯠá ááá¬áᜠáá¹á± áጠá
ááá¹áž ááŒá¬ážá»ááá¹áž á¡áጠáá¹ ááá¹á± áážááá¹ áá² á ááᶠáá¬á»ááŽá±ááŒáž á¿áá®áž ááºá¬ážááá¹ á áááá¬ážá¡ááá¹á· á¡
á»áá á¹ááá¯á áááá¹ááá¯á áááŒáá¹áá«áá°ážááá¹á
áá«á±áááá¹á· ááá¹á· á áœá¬ VPN áá² á security protocols ááᯠá±á»áá¬áá¹áž ááᯠáá¹ á áá¹ ááᯠá áá¹á± áá¬á·
(á ) á¡áá¯á¶ážááœá¬á¡áá¯á¡áá á¹áá²á á¡á±áá«áá¹ážá±áá«áá¹ááºá¬áž áá«áááœáááá¹ááá¯á ááá¯áá«ááá¹á áá¶ááá¬á»ááŽááá¹áá²á
á±áᬠá áá¹ áᬠááᯠáá¹ á á« á á± áᬠá áá¹áž á¿ á áá¹áž á áá¹ áá¬á± á á á« á áá¹ á áá®ážá± á¡á¬ áá¹á· á» á áá¹áž á
á±áá¬á¹á±áá¬á¹ááºá¬ážááºá¬ážáᬠáá® port ááᯠáá¯á¶ážáá²
áá®áá áᯠáºáá³áž á¡áááá á¹ á ᶠáá®áá áᯠáá¹ á»ááá¹ááᬠááá¹áá á² á«ááá¹á á¡á²á á· á«ááºáá³ážááᯠááá¯áá¹ Great Firewall
(á) á¡áá¯á¶ážááá¯áá¹á»ááá¹á·ááá¹ á¡á»ááá¹ááá¹á¡áá¬ážá»ááŽá±áááá¹
á¡á²á·áá®á¡ááŒáá¹á±áŸáá¬áá¹á· áá® port áᬠáááá¹ááá¯á
website port ááá¯ááá¯áŸááá«á áá¯áá website
á áá¯á¶ážáá¬ážá¿áá®áž á¡á²á·áá®á¡ááŒáá¹á±áŸáá¬áá¹á· ááá¯áá¹ááœá¬ VPN áá¯á¶ážááá¯áá¡ááŒáá¹ ááœá¬ááᬠááá¹áá²áá¬áá«á
(á) á»ááá¹á±áá¬áááá¹áááœá¬ á¡áá®á±áá¬áá¹ááá¹ážááá¹
sites á¡á¬ážáá¯á¶áž ááᯠááᯠáá¯á¶áž áŸááá«ááá¹ á
á»áá á¹ á á«ááá¹ á áá° áá±áá¬á· ááá¹á± áá¬áá¹áž
ááá¹á· traffic áᬠencrypt áá¯áá¹áá¬ážá±áŸáá¬áá¹ážáá²áááá¬áá«á
(á)á±ááŒážáá«á á¡áá«á±áá¬áá¹ááŒáá¹ááá¹
ááá¹á áá¹áá ᜠááá ᜠáá² á¡ááœá á¹ áá¬ážáᬠá¡ááá ᯠá¹ážá¡ááá¹áá ᜠááá ᜠáá² á¡áá¬ážááá¹ ááá ᯠáá¯á±áá¬áá¹ážááŒáá á¹ á«ááá¹á
Port á±á»áá¬áá¹ážá»ááá¹áž
á¡ áá°áž á á» á áá¹á·
ááá¹áá¬á±áጠááá¯áá±ááá²ááá¯áᬠááááá«áá°ážá áá°ááá¯áá
(á)á¡ááá¬áᬠáá«ážááá¹ááá¹
á áºá¬áž á áºá¬áž á áœá áᬠááᯠá áá¹áž
Port 443 ááá ᯠáá¹ https port á»áá á¹áá«ááá¹
block ááá¯áá¹áá¬áá«á ááá¯áá±ááá ááá¹áá°áᜠá±áá¬á· From P24 VPN Blocks
áá¯á¶ážá»áá á¹ááá¹ááá¯á ááá¯áá«ááá¹á
serv-
á¡á²á·áá«áá±áá¬á· port 443 áá²á 80 á»áá á¹áá«ááá¹á
(Chief Advisor for all.)
á»ááá¹á· á á¯á¶á± áá¬áᶠá áá¬á»ááŽáᬠá¡á±áá¬áá¹áž
V P N
áá áá¹ á á áá²á· p o r t á ᜠá á¹ áᯠá áœá á á« á áá¹
ááºáá¹ážáá¬á áá°ááá á¡ááá¹á±áá¬áá¹á á á®ážááŒá¬ážá á¡ááá¡ááá¹ážááá¯áá¡ááŒáá¹ ááá¯áá¹ááá¹ááá¯áá¹ááá¹
áá¹ á á±á¡á¬áá¹ á á«ááá¡ áᬠ(á ) ááá¹ áá² á
Socket Tunneling Protocol (SSTP) protocol ááᯠá±á»áá¬áá¹áž áá¯á¶áž áá¬áááá¹áž á¡ááá¹á±á»áááá¯áá¹áá«ááá¹á áá°á port 443
ááᯠdefault áá¬ážáá¯á¶ážááá¯ááá«áá²á áá®ááá¯á¡ááºááá¹ááœá¬
á á«áž áᬠá á«áž ááᯠáá¹ áá° á áºá¬áž ááᯠááᯠáá¹áž á áá¹ážá± ááž á¡ á ᜠáá¹ ( á á ) á¡ á áá¹áž á áá¹ á á«ážá± ááž ááᯠáᶠá áá¬á¿ááŽáá² á áá áá¹ážá±áážá¿ááá¹áž á áᯠáá¹á± áá¬á±áááᬠááጠáá¹ áá± áá¬á±áááá¬ááºá¬ážáá±áá¬áá¹áž ááᯠáá¹ áá° á áºá¬áž ááᯠááᯠáá¹áž ááá¹ážá±áážá¡áᜠáá¹ ( áá) áááá¯áž áá áá¹áž á±áážááᯠáᶠá áá¬á¿ááŽááá¹ áá² á áá áá¹ážá±áážá¿ááá¹áž á¿ááá¹ á ááá¹áá¬á±á áá«ááá¹á áá á¹ááá¯áá¹áá¶á¯áž á±áá¬áá¹ážáá¯ááá¹á±áááá¹ááá¹áž áá¶ááá¬á¿ááŽá±áááºá²á±ááŒážáᬠáááá¹ážá¿áá®áž á¡ááá¹áá«ážáá«ážá¿áá¶á³áá¬ážá±áážááá¹áá áᯠáá¹ ááá¹áá¬á±á áá«ááá¹á á¡áá¹á¿ááá¹áá ጠá á¹ áá¹ ááá¹áž áá¶ááá¬á¿ááŽááá¹áá²á áá¬ážááá¯á±áá¬á áá¹á¿áá®áž áááá¹ážááá¯á ááá«ááá¹á áá¶á á á¬á»áᎠáááá áá¹ á áá² á ᜠá¹ážáá®á±á ááᯠááºá á¹ááºá á¹ á±ááºá¬á¹á áá¹á¿áá®ážá á¡áá¬ááŒáá¹á±áááááá¹ážá±áážááá¹á¡áá¬ááŒáá¹á±ááŒ
O p e n V P N áᬠp o r t 1 1 9 4 ááá¯
áá áá áá¬áᬠá±ááºá¬á· á á«ážááá¹ áá¬áá¬á±á áá«ááá¹ á áá±áážááºá¬ážá±áá«áá¹áž ááœá¬ á¡áá° á ጠáá¹ ááᯠá
ááááá¬ážááááá¯áá¹á¿áá®áž block áá¶áááá¯áá¹áá«ááá¹á
áᶠáá¶á± á á· á á» á áá¹á± á ááž á¡ á áá¹áž á áá¹á± áᬠá áá áá¹ážá± ááž á á« á á± á áºá¬ áá¹ á áá¹áž á áá¹ ááᯠá
á±ááœá¬áá¹ááŒá²áá¯á¶ážááá¯áá¹áá«á±áážááá¹á
á¡á áá¹ á áœá¬á±áá¬áá¹ áá¬ážáááá«ááá¹ á á±áá«áá¹áž á¡á¶á¯á± áá«áá¹áž áá°áž ááá¹ áᶠá áá¬á¿ááŽá¡áá áá¹ á áá² á ááጠáá¹áž áá áá¹ á ááá¯
áá¬ááºááž ááᯠáá¯á¶áž áá²á· á¡ áጠáá¹ á¡áጠáá¹ á áá°
ááá¹á±áá«áá¹á»ááá¹áž áá¡áá¬á áá¹á áºá¬áž á±áá«áá¹á»ááá¹ážá¡ááŒáá¹ áá¶ááá¬á»ááŽááᯠááœáá¹ážáá®ááá¹ááœáá·á¹á±ááŒážá¿áá®áž
áá®á¡á»ááá¹ áá»áá¬áž protocols á±ááŒáá²áááá¹áž
á±ááž á Ạáá¹ážá± á ጠá áœá¬á± á á á¿ á áá¬áž á á« á áá¹ á á± á áœáž áá° á áá®áž á áºá¬áž áá¬
Security Protocols á±á»áá¬áá¹ážá»ááá¹áž
ááá«áá±á security protocols
á±á»áá¬áá¹áž ááᯠáá¹ á» ááá¹áž á¡á¬ážá»ááá¹á· á áá¹áž block
áᶠá á»ááá¹áž á á±ááœá¬ áá¹ á áŒá² ááᯠáá¹ á á«ááá¹ á áá¯á¶ á ᜠáá¹ á¡á±á»áá¡áááºá á³ážááœá¬ ááᯠá áá¹ OpenVPN ááᯠá±áá¬áá¹áá¶ááœá¬áá«áá²á áá°á speed á±áᬠse-
curity ááá ᯠá¹ážááœá¬ á¡á±áá¬áá¹ážáá¯á¶ážááá áᯠá«á áááᱠᯠááá firewall á±áá¬á¹á±áá¬á¹ááºá¬ážááºá¬ážáᬠáá°á á áá² se-
áᶠá áᬠῠá Ꭰááá¯
ááá á á¹ážááœáŽáááá«ááá¹á á¡áá°á¿áááá¹ážá±á¡á¬áá¹áá áᶠá¬á¿ááŽááá¯á±ááá á¥á¹áá á á¹ážáááá«ááá¹á áá¶á á á¬á¿ááŽááá ᯠá á á¹ážááá¹ á±áá«á áá«ážá±á áá«ááá¹á ááá¶á á á ááá á¹ á á á á¹ áá¹ážá±á áá«ááá¹á áá¶á á á¬á»áᎠá¡á á á¹á¡áá¯á±áááºá¬ááŒá¿á² áá¬ážááá áᯠá áᯠ᫠ááá¹á á±á áºážááŒáá á¹ á¡ á² áá¯á±ááŒááá¹ážááœá á á«ááá¹á áá¶á á á¬á¿ááŽá¡á á á¹áᬠá±áážá±áááá·á¹ áááá á¹ áá¹áž ááºá á¹áá á¹ááá¹á á±áážááá¹á á±á áá²ááœá¬áá±áááá°ážá á¡áá¬ážá á¡áá«á±áá¬áá¹ááá¹ážááá¹á á¡áá° á á¡á¬ážááá®áž áá² á áá±áážááᯠáᶠá áá¬á¿ááŽá±ááŒáž ááá¹á± ááž á±áá¬áá¹á± áážáá«á á¿áá®áž áᜠáá¶ááá¬á¿ááŽá±áááºá²ááºá²á±áážááá¯áᬠááá¹á±á»áá áá¬ááá¹ ááœá á¹á±ááºá¬á·á±áá¬áá¹ áááá¹ážáŸááá·á¹ááá¯áá¹á
curity protocol ááᯠáá°áá¯á¶ážááºá¬ážáá²á¡ á· ááŒáá¹
á¡ ááᯠááᯠᡠáá° á áºá áá¹ á á¿ áá áá¹ á¿ áá®áž á Ạáᬠáᬠáá¯áá± á ጠá á á á« á áá¹ á á± á ጠᥠáá¯á± á ጠá áœá¬
á¡á²á á· áá¯á±ááŒá±áŸáá¬áá¹á· áá±áá¬á· áá¶ááááᯠá¡ááºá¬ážááá®áž
áᶠá áᬠῠá Ꭰá á á¹ á á á¹ ááᯠᡠῠáá²á± á áŒáž áá áá¹áž á á á ááᯠᱠá áºáž á áá¹á± á ጠá áœá¬ á¡á áá¹ ááᯠáá¹áž
á±áá¬áá¹á± áᜠáºá¬áṠ០ááá¹á·á± áááá¹ á á«ááá¹ á
áᶠá áá¬á¿ááŽááᯠáá áá¹ážá±áážááá¹ á±áááᯠá ááᯠáá¹ ááᯠáá± áá¬áá¹áž áá«ááá¹ á á±ááœáž áá¡ááºá á³ážááá®ážá±áጠáá¬
ááá¯á»áá á¹ááá¯áá¹áá«ááá¹á
ááááá¹ááá¶ááá¬á¿ááŽááᯠá±áá¬áá¹áá¬áž ááá±ááá¬áá¹áž ááá¹á¿áááá¯áá¹ááá«ááá¹á
traffic ááá¯áá¹áá² áá¯á¶ááœáá¹ á¡áá¹áá¬ááá¹ traffic ááá¯ááºáá³áž á»áá á¹ááŒá¬ážáá«ááá¹á á¡á²á·áá«ááá¯ááá¹ ááá¹á·
á±ááŒážááºáá¹áá ᰠᬠVPN Service á áá¬á±áážáá²
áá«ááºáá³áž protocol á±ááŒáᬠspeed ááá¹ block áá¶áááœá¬ ááá¯á±áŸáá¬áá¹ááá¹ áá¯á¶ážááá¹á·áá«ááá¹á
ááá¹ááá¹á¿áá®áž á¡ááá¹ážááá¹ážáŸááá¹áá²á· China ááá¯áá¬ááºáá³ážááœá¬ áá¯á¶ážáá«ááá¹á
á¡ááºá¬ážááá®áž áá°ááá¹áá«ááá¹á ááá«á±áá
Obfuscated Server á±áጠáᬠáá® ááᯠá¡á±á»áá¡á±áááºá á³ážáá±á á±áá¬áá¹ á ጠáá¹á± á¡á¬áá¹
áá¯áá á¹ á¬áá«á áá°ááá± áᯠááŒá ááá¹á á· áá² VPN Traffic ááᯠáá»áá¬áž traffic á±ááŒááá² á±áá¬ááºááá ᯠá á¹ á«ááá¹á VPN áá²áááá¹ááá¯áá¹áá²á· á¡ááºáá¹á¡ááá¹á±áጠmetadata á±ááŒááá¯ááá¹áž traffic ááœá¬ ááá«á±á¡á¬áá¹ ááááá¬á±á¡á¬áá¹ áá¯áá¹áá á¹ááá¯áá¹áá¬áá«á á¡á²á·ááᯠá¡ááºááá¹á áºááá¹ ááá¹áá¯á¶ážá±ááá¬á±ááŒáᬠVPN
ISP áᬠáááááá¬ážáááá² á»ááá¹á±ááºá¬á¹ááá¯áá¹ááœá¬áá«á áá«ááºáá³áž ááá¹ážááá¬ááᯠdigital censorship áá²á á¡á²á·ááᯠáá¬áá¬ááºáá³ážá±áጠá±áá¬áá¹ áá¯áá¹áá²á· á¡áá¯áá¹ááá¯á port scan ááá¹áá¬áá«á áá°ááá¯ááá¬
áá¯á¶ááœáá¹ VPN á±ááŒááᯠáá¯á¶ááá¯ááá¹ážááᯠáá² á¡á±á áá¯á¶ážá±á áá¯á¶ážá áááœááá«áá°ážá á¡á²á·ááá¯ááºáá³áž port
á±á»áá¬áá¹ážáá¯á¶ážááºáá¹ážá»ááá¹á· ááá¹áᬠVPN áá¯á¶ážá±áŸáá¬áá¹ážááᯠááááá¬á±á¡á¬áá¹ á±ááºá¬áá¹áá¬ážááá¯áá¹ááœá¬áá«á
á¡á²á·ááá¯ááºáá³áž features á±ááŒá±áŸáá¬áá¹á· ááá¹áᬠáá®ááᯠáá¬áá¬ááºáá³ážááᯠáá¯á¶ážááá¹ááá¯ááá¹ ISP á±áጠá á±á ááá¹ážáᬠáá±áá¬á·áá¬ááºáá³ážááᯠá±ááœá¬áá¹áŸááá¹ááá¯áá¹ááœá¬áá«á
Dedicated IP Addresses
Dedicated IP Addresses ááá¯áá¬ááá¹áž á±áá¬áá¹ááá¹ááœáááá¹ á±áá¬áá¹ážááá¹ááá¯áá²á· fea-
ture á±áážá»áá á¹áá«ááá¹á áááá¹ááá¯á ááá¹áᬠVPN ááá¹ááá¹ááá¯ááá¹ áŸááá¹á·ááá¹á·áá²á· feature áá²ááœá¬áá«áá«ááá¹á áá¯á¶ááœáá¹á¡á¬ážá»ááá¹á· Dedicated IP ááᯠááá¹á· VPN Subscription á¡á»ááá¹ ááá¹á±áá¬áá¹áž ááá¹áá±áá· ááœáááá¹áá«ááá¹á
áá¯á¶ááœáá¹á¡á¬ážá»ááá¹á· VPNs ááá¯áá¬ááºáá³ážáᬠshared IP addresses áá«á áá±áá¬á¡á¬ážá»ááá¹á·
áá°á¡ááºá¬ážáá²á ááœá²áá¯á¶ážáá¬á±áá«á· á¡á²á·á±áá¬á· IP ááá¯ááá¹ážáá±á áá° á±ááž áá«ážá±á»áá¬áá¹á±áá¬áá¹ áá
á¿ááá³áá¹áá®áž áá¯á¶ážáááᯠá»áá á¹á±áááá¹áá«ááá¹á á¡á²á·ááᯠá¡ááºááá¹ááºáá³ážááœá¬ áááá¹á áá¶áá ááá¹áá¬á¿áá®áž áá±áá¬á· áá¶áááá¹áá«ááá¹á
á¡á²á·á¡ááŒáá¹á±áŸáá¬áá¹á· Dedicated IP Addresses áá¯á¶ážááá¹ áá®ááᯠá¡á±á»áá¡á±áá±ááŒáá±á
ááŒáá¹á±á¡á¬áá¹ áá¯áá¹á±áá¬áá¹á±áážááá¯áá¹ááœá¬áá«á ááá¹áᬠáá»áá¬ážáá°á±ááŒáá²áááœá²ááá¯á¶ážáá²á· á¡ááŒáá¹á±áŸáá¬áá¹á· ááá¹áá±áá¬áá¹áá² áá¯á¶ážáááᯠá»áá á¹áá®áž áá¶áá ááá¹ááááᯠá±ááºá¬á·á áºááá¯áá¹á¿áá®áž block áá¶áá»ááá¹ážáᜠááá¹ážá±áážááœá¬áá«á
á¡á²á· á¡ á ጠáá¹á± ០áᬠáá¹á· p r o t o c o l s
ááá¹á áá¬ááᯠááá ᯠáºáá¹áá¬áá²áá áᯠᡠá²á· á±ááááœá¬ speed ááᯠá á±áážááá ᯠá á¹ áááᯠááá«áá±á security
ááá¯
á á± ááž ááᯠáá¹ á áá¬
á áœáá± áᬠáá¹áž á áœá ááᯠáá¹ á á« á áá¹ á
ᥠá áá¬
á¡á¬ážá»ááá¹á· streaming sites ááᯠááᯠáŸááá¹á·ááá¹ááá¯ááá¹ security áááá¹áááá¯áá«áá°áž
áá«ááºá á³áž á¡á±á»áá¡á±áááºá á³ážááœá¬ ááᯠá áá¹ speed á±áá¬áá¹áž ááá¹á· protocol ááᯠá±ááŒáž ááá¹á· á¿ áá®áž
áᜠáºá á³ áᜠáá¹ ááᯠáá¹á± áጠááᯠááᯠá á áá¹ ááᯠá áá¹á± áá¬á· security á±áá¬áá¹ážáá²á· protocols á±ááŒááᯠá±ááŒážááºáá¹ááá¯áááá¯ááœá¬áá«á
L2TP/IPSec
áá® protocol á ááœá á¹áᯠá±áá«áá¹ážáá¬ážáá¬áá«á
Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP) ááᯠá áá¹áž á security
áá áá¹ áá±áá¬áá¹ážá±áááá¹á· á»ááá¹ á á«ááá¹ á IP-
Sec áá² á á±áá«áá¹áž ááᯠáá¹ áá²á· á¡áá« security
ááá¯á±áá¬áá¹ážááŒá¬ážá¿áá®áž speed á encryption áᜠá á¹ á áá¹ á»áá á¹ áá²á· á¡ áጠáá¹ á±ááœáž ááŒá¬ážáá¬áá«á
IKEv2
Internet Key Exchange v2 (IKEv2) á IPSec á¡ááá¹á· security ááᯠáá¯á¶ážá¿áá®áž
á»ááá¹áá«ááá¹á Mobile Device á±áጠá¡ááŒáá¹ ááá¯á±áá¬áá¹ážáá«ááá¹á áá°á connection ááºáá¹ááŒá¬ážááá¹á±áá¬áá¹ á»ááá¹ááºááá á¹ ááᯠáááá³ážá á¬ážáá¬áá«ááá áᯠá«á áááᱠᯠáááá¹á· setup áá¯áá á¹ áᬠááá¹áá¿á² áá®áž áá¯á¶ážááá¯áááá²á· device ááá¹ážáá²áá«ááá¹á
SSTP
á¡ááá¹ á áœá¬ á±á»áá¬ááŒá¬ážáá²á· á¡ ááᯠáá¹áž SSTP áᬠáá±áá¬á· á¡áᶠá áááᯠá áá¯á¶áž ááá¹ ááᯠá áá¹
á±áá¬á¹á±áá¬á¹á±áá¬áá¹ážáá«ááá¹á áá°á port 443 ááᯠáá¯á¶ážáá²á· á¡ááŒáá¹áá«á ááá¯áá±ááá windows á áá¹á±ááŒá¡ááŒáá¹áá²ááá¬áá«á
WireGuard
WireGuard áá±áá¬á· ááá¯áᬠáááá¹ááŸáá¬á±áážáá«áá°ážá á¡áá á¹á±áá«á·á áá°áá±áá¬á· OpenVPN
áá²á security á¡ááá¹á·áá²á IKEv2 áá²á á»ááá¹áááá¹ážááᯠá±áá«áá¹ážáá¬ážáááá¯áá«á á±áá¬áá¹ážá±áááá¹á· VPN
á¡ááá¹ážááá¹ááá² support á±áážáá«ááá¹á CyberGhost ááá¯áá¬ááºáá³ážá support á±áážá¿áá®áž linux devices á±ááŒá¡ááŒáá¹áá«ááá«ááá¹á
PPTP
PPTP áá±áá¬á· á±ááœáž á¡ááºáá¯á¶áž ááᯠá á±á»áá¬ááááᯠỠáá á¹ áá®áž security á¡áጠáá¹ áá áá¹ á áœ
áá±áá¬áá¹ážáá¬áá«á á¡ááŒáá á¹ áá° ááºáá³ážá±áá¬áá¹áá áᯠá¹á±á»áááœá á á«ááá¹á PPTP ááᯠáá¯á¶ážáᜠáááá¹ ááá ᯠá²á· á¡á±á»áá¡á±á áááœáááá¹ ááá¯á¶ážáá¬á±áá¬áá¹ážáá«ááá¹á
Mobile Data ááá¯á±á»áá¬áá¹ážáá¯á¶ážááá¹
á á áá¹ ááᯠá á áá¹ áᬠᱠá áºá¬ áá¹áž á áœá¬ ááᯠá á áᯠáá¹ á¡ áᯠáá¹ á áœá¬
To P28
39
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 27
www.MyanmarGazette.net
oifwef;rsm;&Sdonf
ááá ᯠá á¹ á áᯠá á¹ á ᯠá á¹ áá¹ážá á®áá«áŒ ážáá¯áá á¹ á áᯠá á¹ áá¯á±áá¬
áá áá¹á± áጠá áºá¬ážáᜠáá¹á· á¡ ááºáá¹ á¡ á»áá³áá¹ áᯠáá¹ á áá¹áž
Northern California Only Northern California á»ááá³áááá¹á±áážááºá¬ážááœá Grocery ááá¯áá¹ ááºá¬ážááŒáá¹
á á áá¹ á áá¹ á á¬ážá±áá¬áá áá¹á± áጠᡠáጠáá¹ á á á¥á¹ Training ááá¹ á áá¹áž áLocation á±ááá¬
Sushi ááá¯áá¹ááºá¬ážááŒáá¹áááá¹ááœááá«ááá¹á Percentage á±áá¬áá¹ážá»áá®áž á±á¡ážá±áážá áŒá¬á±ááŒá á¯ááá¯áá°áááá¬ážá á¯ááºá¬áž á¡ááŒáá¹ ááá¹áá±ááºá¬á¹áá«ááá¹á á¡ááá¹ážá¡ááœá®ážááœáááá¹áááá¯á á¡á±ááŒáá¡áŸáá¶á³á áŸááá³ážá á¬ážááá»ááá¹á á¡ááá¹ážá¡ááœá®ážáá¯áá¹ááá¹ ááá¹ááŒáá¹áá«á
á¡ááºáá¹á¡ááºá¬á¡áŸáá¶á±ááž áááœáááœá¯áá¹ážá»ááá¹ážáSite plan, Floor plan,Equitments instal-
lation ááºá¬ážá ááá á¹ á áᯠá¹ážááºááá ᯠá á¹ áá¹ááá¹á±áá¬áá¹ ááá±áážááºáá¹áá áœá á«áá»ááá¹á¡ á· á±áážá ááá¡ á¹ ááºáá¹ á¡ááá¹ááºá¬ážááᯠáá¯áá¹ážá»ááá¹á á· áá¹áá ጠá¹á±áážá»ááá¹áž
Sushi Chef Contracter ááºá¬ážááá¯áá«ááá¹á kyilynn1953@gmail.com Text to (209) 584 4439 (508) 685 7195
Help Wanted
- Alhambra, Los Angeles -Seeking receptionist/office assistant. Burmese/Chinese. - Full-time in Alhambra. Please email resume to
lajob4me@gmail.com Ph: (626) 552 8844
(626)-272-9603 Roommate
tdrfiSm;&ef
á¡ááá¹ááá¹ážáááá¹ážá á±áááºáá³ážááá¹ážáááá¹ážá San Gabriel High School, Hawaii Supermarket á¡áá®ážá
(858)-205-5548
tcef;iSm;&ef&Sdonf
(Master Bedroom) Anaheim, Los Angeles ááá¶á¯ážááºáá¹ážá¡ááá¹ááŒáá¹ááœáá±áᬠá¡ááá¹ááá¹ážááœá¬ážááá¹á áá®ážááá¹áááá¹á±áá«áá¹á á±áááºáá³ážááá¹âá¹ážá á¡ááá¹áá¬ááœáá¹ááá®ážáá¯áá±ááºá¬áá¹á¡á±ááž ááœáááá¹áFree cable and internet, include utility$750/month
Ω Automotive
SHIRO NINJA BOBAPOKE-RAMEN-SUSHI
Shiro Ninja INC
Westwood, Los Angeles ááŒáá¹á±áááá¯áá¹á±áᬠá¡ááá¹ áá á±ááºá¬á¹á á±áá»ááá¹á ááá¯áá¹áááá¯áá¹ážá±áá áá¬ážá±áážá áá®ážááá¯áá¹ááá¹á á¡ááá¯ážá¡á¬ážá»áá³á á¯ááá¹ áááá¹ ááŒá¬ážáá»ááá¹ ááá¹ááá¹áž áá¥á®ážá¡ááá¯ááœáááá¹á Text message only
AddressMyanmar Gazette 6701 De Soto Ave # 236 Canoga Park, CA 91303
626 506 9608 ááá¯á á±áážááá¯á/ááá¹âá¹ááŒáá¹á»áá®áž ááœá¬áá°ááá¯áá¹áá«ááá¹á Roommate
Experienced full time Sushi Chef in Fullerton City CA. Roland 909-762-2894
tvdk&Sd
Roommate(Female only) West Covina, Closed to West Covina mall & 10 FWY Private entry
(323)393-5028
313-303-1213 Help Wanted
(650)284-6338 (650)284-6339
á»ááá¹áá¬ááááá¹áááá¹ážá á¬ááá¹ á¡áá±áŸáážá±ááŒáá»á° áá®áž á±áá¬áá¹ážá»ááá¹ážááá¯áá á¹ áá¹á¡ á ááŒáá¹ ááá¹ áá° á á á¹ á¥á®áž áá á¹á± áá¬áá¹ ááᯠá ᜠẠá¡á áá¹ ááᯠáá¹ áá¬á±áá¬áá¹ á¡ ááᯠᡠáá±áŸáážá±áጠáá° ááᯠáá± áážááá¹ ááá¯áá¹á á¬ážááœáá¹áá¬ážááœáá»ááá¹áž áááœááá«á á»ááá¹áá¬ááááá¹áááá¹ážá á¬ááᯠá¡ááá¹ááá¯áá¹áá¬á±áá¬áá¹á á¬ááá¯áá¹áᜠááœá¬áá°ááá¯áá°á áºá¬ážááá¹ á á¬ááá¯ááááœáá¹áá á¬á¡ááá¹ááá¯áž áá á¹á $3 ááá¶á°ážá»ááá¹á áá á¹ááœá á¹á ᬠ(ááá±á á¬áá¹) $36 ááᯠPayable to- Myanmar Gazette ááºáá¹á±áážá»áá®ážááááá¡ááá¹/áááá¹á á¬ááá·á¹á
tvdk&Sd
oufMuD;apmifhtvdk&Sd
260 S Main Street ,Suite#240/244 Angels Camp,CA-95222(WHY-49)
jrefrmh*Zufowif;pmudk tdrfwdkif,ma&muf pmwdkufrSwqifhrSm,lvdkolrsm;
Near by target, rosemead ááá¹ááŒáá¹á á á¶á¯á áá¹ážááá¹ ááá-ááá-áá áá
(714)-351-6295
Omega
ááá¯áá¹áá«ááá¹á
Roommate tvdk&Sd
Palmdale City,CA ááŒáá¹ á¡ááá¹á¡á±ááááá¹ á¡ááá¹ááá¹ážáááá¹ážááŒáá¹á±áááá¹ Roomate áá¥á®áž á¡ááá¯ááœáááá¹á áá®ážááá¯á±ááºá¬áá¹ ááœáá¹á»áá®ážáá¶á¯ážááá¯áá¹á á±á á á á á á Ạáá¹ á áá¹áž áá± á áá°áž á áá¹ á á« á WiFiáá«á Los Angeles ááá¯á Amtrak ááœáá¹á á áŒá¬áž ááᯠáá¹ á áá¹ á L a n c a s t e r , M a g i c mountain,Newhall,Valencia ááŒáá¹á¡áá¯áá¹áá¯áá¹á±áᬠá á¶á¯ááŒá²ááºá¬ážá¡ááŒáá¹ ááá¹áá±ááºá¬á¹áá«ááá¹á ááá¹ááŒáá¹ááá¹-
Room for Rent "Room for rent in Alhambra. Female only. $550. Contact Kelly for more info. (626)227-5837"
HONDA/ACURA/TOYOTA SPECIALIST Omega Automotive Inc.
âWe Keep it Simpleâ
oma&;?ema&;rsm; vpOfxw k jf refrmh*ZufwiG f tcrJhaMumfjimEdkifygonf 626 506 9608 uav;xdef;tvdk&Sdonf
ááœá á¹ááœá á¹ááŒá² á±áá¬áá¹áºá¬ážá±áážááá¯áááá¹ážááá¹á áá á¬áááááá¹ááá¹ážááá¯áá¹áá«ááá¹á á¡ááŒá¬ážá¡á»ááá¹ (ááá¯áááá¯áá¹)á¡áá°áá°á±áááá¯áááá«ááá¹á
(510)386-6482
oufMuD;apmifhtvdk&Sd
La Canada ááŒáá¹ ááá¹áŸáá®ážááŒáá¹á¡áᯠá¡ááá¯ážááᯠá»áá³á á¯á±á á¬áá¹áá±ááœá¬áá¹
Ph: (510) 794-6564 Cell: (408) 425-6258
Mon-Sat 8:00am - 5:30pm
jrefrmrsm;twGuf txl;aps;EIef;
Nevada á»ááá¹ááá¹á Reno á»ááá³áááŒáá¹ á±ááŒážáá¬á áá±áážááá¹á¡á¬ážá±á á¬áá¹áá±ááœá¬áá¹ á±áážááá¹ áá±ááž áá áá¹áž á¡ááᯠá áœá á á«ááá¹ á áá á¬áá á¹ á áá áá áᜠ$ áááááá á±áážáá«ááá¹á
Contact- (ááá)-ááá-áááá
uav;xdef;tvdk&Sdonf
California á»ááá¹ááá¹á Riverside ááŒáá¹ Live in áá±áážáááá¹ážá¡ááá¯ááœááá«ááá¹á
ááá¹ááŒáá¹ááá¹- (ááá)-á áá-áááá
pm;aomuf q d k i f 0 ef x rf ; tvd k & S d
á á¬ážá±áá¬áá¹ááá¯áá¹ááá¹ááá¹ážá¡ááá¯ááœáááá¹á
O r a n g e C o u n t y á áœá á» á áá¹ áᬠá á¬áž
á±áá¬áá¹áá áᯠṠááŒáá¹ áá®ážááá ᯠᡠᲠáá¯áá á¹ á ᯠá á¹ áá¹áá ᜠáá¹ á á¬ážááŒá²ááá¯ážááá¹ááá¹ážá¡ááá¯ááœááá«ááá¹á
ááá¹ááŒáá¹ááá¹- (714)-252-8565
House for Rent
á¡ááá á¹ áá¹ážáááá¹ážá 2Bathsáá¬ážááá¯á±áá«áá¹áá ᜠá á¹ áᯠáá«ááá®áá¯áá¹ážá±áá¬á¹áŸáá®ážá±ááºá¬áá¹ážá¡áá®ážá áá á¹á $ áááá
(626)308-9519 (626)233-5800
Contact:
á±áážááá¯áá¹áá° á¡ááá¯ááœááá«ááá¹á á¡ááá¹ááŒáá¹á±áááá¯áá«á á±áááá¯áá¹áá«ááá¹á ááá¹ááŒáá¹ááá¹- (818)
667 9052
wdkufcef;iSm;&ef&Sd
Monterey Park, CA áጠáá¹ á¡á áá¹ á áá¹áž áááá¹áž áá« ááᯠáá¹ á áá¹áž ááœá¬áž ááá¹ááœáááá¹á á¡á¬ááœá ᬠá á¬ážá±áá¬áá¹ááá¯áá¹á áá¯áá¹á á¶á¯ááá¯áá¹ááºá¬ážááœáá¹ááá®ážááá¹á ááá¹ááŒáá¹ááá¹- (626)-625-3111
uav;xdef;tvdk&Sd
áᜠá á¹ á ᜠá á¹ á áŒá² áá±áážáᜠáá¹ á á±áážááá±ááž ááᯠáá áá¹áž ááá¹ á áá á¬ááá áá á áá¹áž ááá¹ á á¡ááŒá¬áž á¡á»ááá¹(ááá¯á)á¡áá°áá°á±áááá¯áááá«ááá¹á
Rancho Cucamonga CA 91730
á»ááá¹áá¬á Chinese, English áá¶á¯ážááºáá³áž á±á»áá¬ááá¹áááá¹á Dental assistant áá¬áá°ážá á¡á±ááŒáá¡áŸáá¶á³áááœááá«á á±ááááºáá¹á (Training)
3710 Bonde Way #4 Fremont, CA 94536
uav;xdef;tvdk&Sdonf
Yorba Linda, Orange County, CA
0efxrf;tvdk&Sdonf
Fulai Steven Chang
á±áážááá¹á ááá¹áá ጠá á¹ áá¹- (626) 284 4200, (909)645 3522
refae*smtvdk&Sd
Stevenson Ranch(Valencia) CAááœá á áºááá¹ á á¬ážá±áá¬áá¹ ááᯠáṠ០áá®áž áጠáá¹ á áá¹á± áááºá¬á¡áá¯á á áœá á áá¹ á á¡áဠáá áá¹ ááᯠá ጠẠáá¹áž ááºáá¹ á áŒá¬ á±á»áá¬ááá¹áááá¹á
Call (310)699-0007 for question or Interview
(310)-774-6424
tdrfiSm;&ef&Sdonf
Monterey Park, CA áá®ážáááá¹á¡á±áá¬áá¹á¡ááá¹ááœá¬ážááá¹ááœáááá¹á ááœá¬ážááááááááá¹áž á±áážááá¹á 2 bedrooms, 1 bathroom. No pet and plant. Close to East LA College. $1600-$1800. Wah Leong
(626-418-1006)
Bay Area w0dkuf&Sd
jrefrmrdom;pkwdkY\ tdrfa&mif;?tdrf0,f?jcHajr&if;ESD;jrKyfESHjcif;rsm;udk apwemtjynfhjzihf vufcHaqmif&Gufay;ygonf/
Grand Dental Care Sonny M. Phang, D.D.S.
a'gufwmjrifhvGif oGm;txl;ukaq;cef;
500 Grand Ave South San Francisco CA 94080
Burmese & Spanish Spoken Weekend & Evening Appointments Available
Most Insurance Plan Accepted.
Ph. Fax.
Emergency Care, New Patients Welcome!
650-794-0971 650-794-1471
text (213) 422 2307
K. Contractors Lynnâs Sushi Own Company
Myanmar Gazette
tdrf?tcef;?vl&Sm?oma&;?ema&;rsm; vpOfxkwfjrefrmh*ZufwGit f crJhaMumfjimEdkifygonf 626 506 9608
áááá¹á
aMumfjimESifh Classifieds
zHk;qufar;yg? pHkprf;yg/ Cell:
Abby Chin REALTOR BRE# 01148568
(510)
364-2407
Email: abbychin88@gmail.com https://www.facebook.com/abby.chin.37
Abby Chin has more than 25 year of experience in the real estate industry Since 1992.
Languages: English, Mandarin, Taiwanese, Burmese
MRL Group, Inc.
Professional Real Estate & Loan Services 3982 Horner Street, Suite A,B Union City, CA 94587
Myanmar Gazette
jrefrmjynf&JYaeYeJYn
pmapmif*sme,frsm;u ajymwJh
q,fvDb&dwfwDowif;rsm;
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 28
www.MyanmarGazette.net
ááá¯ááá¹á±áá¬á· á±áá¬áá¹ážáá¬áá±áá¬á· mobile data
bvufacsm
á±áá±áá¬á¹ á á«áá® á ááá¹ á á á¹ á áá¹ á NLD á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹ á áºá¬ážááᯠááá¹áž áá®áž á»áá®áž á¡á¬áá¬áá áá¹áž ááᯠáá¹ á á»ááá¹á· ááᯠá á á¹ á±áá¬áá« á±áŸáá¬áá¹á· á á áá¹ á á«áá¹ á áºááá¹ážá±ááŸáá±áᬠá»ááá¹ áá¬á»ááá¹ áá° áá° áᯠá áœá¬ á¡á¬áá¬áá áá¹ážá±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹ ááᯠáá¹ á áºá³ áá¹ á ᜠᎠážáŸáá®áž ááá¹ážá±á¡á¬áá¹ áá ᜠ᳠áá¹ ááᯠááá¹ááºáá¹á±áᬠáááµá»áááŒá²ááºá¬áž á»ááá¹á· áá¯áá¹á· á·á»ááá¹áá²á·áŸáááá¹âŠá áááµá»áááŒá²ááºá¬áž á ááá¯áá¹áá¶á¡ááœá¶á·á»áá á¹ááŒá¬ážááºáá¹ááœáá±áá»áá®áž á¡áá¯ááá¬ááœáá¹ááºá¬ážááá¹áž áá«ááá¹ááá¹ááá²á±ááŸááá«ááá¹âŠá á á á¹á¡á¬áá¬áááá¹ážáá³áœá³ ááá®áž ááá¹ááá¯á¡áá¶á¯ážááá¹ááŒá¬ážááá¹ ááá¯ááá¹ááᯠááá¹ááááá¹áááá¹á±á á¬áá¹á·áŸááá·á¹á±á áááºááá¹ááᯠᷠá¡áá¯ááá¬ááœá³áá¹ááœá¬ážááœá³ááºá¬áž áááœááá±áá¬áá¹ááá¹ážáá«ážá±áá±áá¬á¹ááá¹áž á±á»áá¬ááᯠá·ááá±áá¬áá¹ á±á»áá¬áŸááá¹á·áá«ááá¹âŠá #ááºáá¹ážááºáá¹ážáá²á á á¶á¯ááŒá² áá®ááºáá¹ážáá á¹âŠá á¡ááá¯á±áá¬á¹ ááºáá¹ážááºáá¹ážááœáá¹á· ááá¹ááá¹ážááá¹ááᯠᷠá á¶á¯ááŒá²áá®ááá¯áá¬ážááá¹á· ááá±áá áá¹ á¡ááá¹ááœá áá®ááºáá¹ážá±áážáá á¹áá¯áá¹ ááŒáá¹áá¬ááá¹áᯠáááááá¹âŠá á±áážá±áážááá¹ááºá® á á±áážáá¬ážá±áážáá¬ážá»áá®áž á±áá±áá¬á¹áá«áá®á áááááá¹áá²ááœá¬ ááŒáá¹ááœáááᯠá·á á®á á¥á¹áá¬ážááá¹áá¯ááá¯ááá¹âŠá Music Video áá« áá»ááá³áá¹ááá¹ážááŒáá¹áá¬ááá¹áᯠáááááá¹âŠá #áá ááá¹áž ááá¯áá¹áá°áž ááᯠᷠááá¯ážááá¯áž á á á¬áá¬ááœá³âŠá áá ááá¹áž áááá¯áá¹ á±áá¬á¹ááá¯áá á¹áá¬á±áážáá á¹ááá¹á»ááá¹á· ááá¯áá¹áá°ážáá®ááºáá¹ážááºá¬ážááᯠá±ááºá¬á¹á±á»ááá®ááá¯á»áá®áž ááááá¹ááá¹á±ááááœá¬ááá¹á· áá ááá¹áž ááá¯áá¹áá°ážáᯠáá°ááááºá¬ážá±áᬠá¥á®ážááŒáá¹ážá±áá ááá¹ ááá¯áá á¹áá¬áá¡ááŒáá¹áž á á¬ážááá¹á±áá±ááž áŸááá¹ááá¹ážááºáá¹ááœááá¬á¡ááá¯á±áá¬á¹ááá¯ážááá¯ážá á±áá¬á¹ááá¯áá á¹áá¬áá á¹ááá¹ááœáá¹á· á¡ááœáŽ á±ááŒá áºá¬áž ááŒá¬ážá±áá¬áá¹ááœáŽ áá«áá¹ážáá·á²ááá¹áá¯áááááá¹âŠá "ááºá±áá¬á¹ááᯠá·á¡á¬ážáá¶á¯áž ááá¯áá á¹áá¬áááœá¬ áŸááá¹ááá¹ážáŸáááá¹âŠááá ááá¹áž á¥á®ážááá¯áá¹áá°ážááá¯á±áá¬á· ááºá±áá¬á¹ááᯠá·áá á¹áá¬ááá¬ážá¡ááºáá¹ážááºáá¹áž ááá¯áá¹ááºáá¹ážá á¬ááá¹ááºâŠá á¡á·á²áá«á±áŸáá¬áá¹á· á±ááŒááºáá¹ áá¶á¯ážáááá¹ážá±áážá±áá¬áá¹ážá±ááºá¬á¹ááœáá¹á· ááá¯áá¹ááœá á¹áá¶á¯ážáá á¹áá¬áᜠNG Brand áá á¹áá¬ááœáá¹á· ááá¹á áá¹ áá á¥áá¹ážááºá¬ážááᯠá¡áá¯ááá¯áá¬ááœáŽ á»áá á¹áá¬áá«"áᯠááá¯ážááá¯ážá á±á»áá¬ááá¹âŠá áá ááá¹áž ááá ᯠá á¹ á°áž á±áá á¥á®ážááŒáá¹ážá±áááááá¹áž "ááºá±áá¬á¹ á¡ááá¹ážááᯠááá¹ážáá¬áá«ááá¹âŠá ááºá±áá¬á¹á á· áááœá¬ áá«ááºáá³áž áá á¹áá«áᜠáááá¶á³ áá°ážáá«áá°ážâŠá ááá¯ááá¯ážááá¯ážáá²áááá¹áž ááºá±áá¬á¹ áá ááá¹ážááœá¬ áá¶á¯áá°ážááá¹âŠá áŸáá¬áá«á»áá®âŠá á¡áá¯á±áá¬á· á¡áŒáá¹ááá¯áá¹ážááœá¬ ááºá±áá¬á¹á á· áá¯á±ááŒá¿á áá®áž ááá¹áá ጠá á¹ á¬áá¬áá«âŠá ááºá±áá¬á¹á á· á á¹áá¬á á¡ááá¹ážá±áá¬áá¹ážá±áá»áá®âŠá á¡áá á¹ááá¹ááºáá¹áᬠá¡ááá¹áá±á»áá±áážááᯠ⊠ᷠá á¡áá¯á±áá¬á· ááá¯áá¹ááœá á¹áá¶á¯ážáá á¹áá¬á á¡áá á¹á±áážááœáŽ ááá¯áá¹á±áá¬á· á±ááºážáá°ážááá¹áž á¡ááºá¬ážááá®ážááá¹ááá¹" áᯠááŒáá¹á·áá±á»áá¬ááá¯ááá¹âŠá áá®ááá¹ á¡áá¯ááá¬ááá¬ážáá á¹á±áá¬áá¹á áá á¹áá¬ááá¬ážá¡á á¹ááá¯ááá®ážá¡á±ááá á¬áá¬ááœá³ á áá®ááá»áá á¹á áá¬áá«âŠá ááá¯áá¹ááá¹ ááá¯ážááá¯ážá±áâŠá #áá¬ááᯠááŒáá¹ááŒáá¹ááœá¬á»áá®âŠá á¡ááá¹ážááŒá²áá·á²á±áá¬áá« áá®á áºáá¹ážá»ááá¹á· áááááá¹á¡ááá¯áá¹á¡áᬠááœááá·á²á±áᬠá±áážá±áážá±áážááᯠáá¬ááá¯ááá¹ áá±áá¬á¹áá á±ááºá¬á¹áá²áá¬áᜠá¥á®ážá±áá«áá¹áž áá«áá¹ áᬠáááœá áá·á² á á»ááá¹á· á±á»áá¬áṠᥠáá áá¬á á±áážáá¶á¯ á¥á®ážá±ááœá¬ áá¹ á ᜠáá¹á· á¡á¬áá¶á¯á± áŸáᬠá¡á±áážá±áááá¬ááጠáá¹ á±áážáᯠá áᜠ᳠áᶠáá° á áá¹áž áጠáá¹ á ጠáá¹ á áŒá¬ážáá·á² á á«á»áᮠ⊠á áጠáá¹ á ጠáá¹ á áºá áá¹ á áœá¬ áá¬ááᯠáᬠá¡ááá¹ á á áᜠá á¹ áá¬ááœáá± áážá»áá®áž á¡ááá¹ á¡ ááºáá¹áž ááœáá± áᬠá¡áá¯ááá¬ááá¬ážáá á¹á¥á®áž ááá¹ááá¹ááŒáá¹ááŒáá¹áá² á·ááŒáá¹ááŒáá¹ááŒá¬ážááá¹á·á¡ááŒáá¹ ááœá±á»áá¬ááá»áá á¹ááá«ááá¹ááá¹ááºá¬âŠá áá¬ááᯠáá á¹á±áá¬áá¹ á±áá¬áá¹ážááŒáá¹áá¬á±áá¬áá¹áá«á±á ááᯠᷠáá¯á±áá¬áá¹ážá±áážááá¯áá¹áá«ááá¹ ááá¹ááºá¬âŠá #á±áŸáááŒá²ááá¯ážáááá¹âŠá áá«ááᯠáá¹ áá¬áá¬ážááá®áž ááᯠáá¹ áá°áž ááá¹á· "á±áŸáááŒá² ááá¯áž áá áá¹ " áá® áá® ááᯠáá¬áá¹ áá¬áž ááá¹á± áá¬á· á áŒá²á± ááž á¡ááááž á¡áá¬ážááºáá¹áž ááá·á² á áṠ⊠á ááá¯áá¹á±áá¬áá¹á áºá¬ážá¡á»áá á¹ ááá¹ážá±ááŒážááá¹ á·á ááá¹ážáá¯ááá®á áá¯ážá ááá¹áá® ááœáá¹á· ááºá á¹á ááá¯ážáᯠááᯠá·á±áá«áá¹ážá±áá¬áá¹áá«ááá¹áŸáááá¹áᯠáááááá¹âŠá áá¬áá¹ááá¹ážáá¬áá¹áááá¹ážááᯠá»ááááá¹ážááá¯ážá±áጠá á±áážáá¬ážá»áá®áž Bo Bo Film Productiom á ááá¯áá¹áá°ážáá¯áá¹áá¯áá¹á¡áá¹áᯠáááááá¹âŠá áá®áá®ááá¯áá¬áá¹áá¬ážááºá¬áž á±ááá¹ááºáá¹á±áááºááá¹ááŒáá¹ ááá±áááœáááœá ááá¯áá¹áá°ážáá¬á±áᬠá±áŸáááŒá²ááá¯ážáááá¹ áá¬áá¹áá¬ážá áááááá¹áŸáá¬áž ááá¹á±áᬠáá¹ááá¯ážá±áá«áá¹ááá¯áá¹ááá¹áá²ááá¯áᬠá ááá¹ááá¹á á¬ážá áá¬áá«âŠá #á¡ááá¯á±áá¬á¹ Ah Boy áááá®áž áá¯áááááá¯áá¹ááá¹ááŒáá¹áá¬ážáá¿áá®âŠá á¡ááá¯á±áá¬á¹ Ah Boy áááá®áž ááá¯áá¹á±áá¬áá¹ á»ááá¹áááá¬á±ááºá¬á¹ ááá¹ ááá¹ážááᯠá á· áá¯áá á ááá¹á±ááŒážá±áážááᯠááá ᯠá á¹ áá¹áá ጠá á¹ á¬ážáá¿áá®á»áá á¹á± áŸáá¬áá¹ážáááááá¹âŠá Ah Boy ááᯠá á· áá¹ááá¬ážááŒáá¹ Scarlett áᯠá¡ááá¹á±áážáá¬ážá±áᬠááá®ážá±áážáá á¹á±áá¬áá¹áá áœá á¬ážá»áá®ážá»áá á¹ááá¹âŠá #á±áááá¹ážáᯠáá á»ááá¹á·á»áá®âŠá ááá· á á«áá® áá ááá¹ á ጠáá¹ ááá¹ á áá¹á· á¡ ááá¹ á áá®á± áááá¹áž áᯠá¡ááá¹ ááá»ááá¹á· áá²á· á á«á»áᮠ⊠á á¡ááá¹ á á á»ááá¹á·á± ááŒážá±á á· á¡ áᜠᎠá¡á»áá á¹ ááœáá³ áá¹áá¬áᬠá»ááá¹áá° á·á±áážáá¶á¯ááá®ážá áááá¹ážááœáá¹á·ááá¹ážá á±ááááá¹á·áá«ážááá±áá¬áá¹áž áá° ááá á ᬠáá¬áááá¹ááá¯áž á±ááŒá áºáá¹ áá áááá ááᯠááœáŽ áá«áá¹ážáá·á²á±áŸáá¬áá¹ážáááááá¹âŠá á±áááá¹ážáᯠá¡ááá¹ ááá á¡áá ááºáá¹ážáá¬á±ááºá¬á¹áááá¹á áŒá¬ á±áááá¯áá¹ááŒá¬ážááá¯áá¹áá«á±á âŠá #áá ááááá¹á±á»áá¬áá¹ City FM Award áá¯á±áážááŒá²âŠá ááœá á¹á á¥á¹ááºáá¹ážááá¬áá·á²áá·á² City FM áá®ááá¯á±áážááŒá²ááᯠááá¯ááœá á¹ ááá¯áá á¹ áá¬áááŒáá¹ Virtual Event á¡á»áá á¹áᬠááºáá¹ážááá·á²áá¿áá®áž áá®ááᯠá áᯠá±áážá¡áá¹ááºá®ážá»ááœáá á¹á· á á²á· áá¹âŠá áááá áá¯áá ᜠᡠṠááŒáá¹ á»ááá¹áá¬áá¶á±áážáá®ááºáá¹ážáá®áá áᯠᰠá¡ááºáá³ážááá®ážá±áážáá¶áá ᜠá á¹ á ᯠáᯠá±áážáá¶áá ᜠṠáá¬ááá¬á áááá áá¯áá ᜠᡠṠááŒáá¹ážá±áááá¹ážá¡á á¬ážáá¶á¯áž áá®áááºáá³ážááá¹áá á¹áá ᯠáᯠGo Away Corona á±áážáá®ááºáá¹ážááᯠá±áážáá¬ážáá·á á² á° á±áá«áá¹áá¬á»ááá³ážá±áááá¹ážá áááá áᯠá ᜠá á¹ á¡ áጠáá¹áž á áá® áá® ááᯠá±áážáá® á áºáá¹áž áá® ááᯠáá° á¡ ááºá á³ážáá¬ážáᯠááᯠá±áá¬á¹ á áá¹áž áጠáá¹ áᜠáá¹á· á¡ááºá á³ážááá®áž áᯠááᯠá±áááᶠá á¥á¹ á áááá áá¯ááœá á¹á¡ááŒáá¹áž á±áážáá®ááºáá¹ážá±áá¬áá¹ážááá¯áá¶áááœá³ á¡ááºá¬ážáá¶á¯áž á¡ááºáá³ážáá¬ážáá¯ááᯠá»ááá³ážá»ááá¹á±á¡á¬áá¹ ááœáá¹á· á¡ááºáá³ážááá®ážáá¯ááᯠáá®áá®ááá¹á±áá¬á¹ ááᯠá·á ááŒáá¹áá°áž áááœáááŒá¬ážá±áŸáá¬áá¹áž áááááá¹âŠá #á¡á¬áá¬ááœáá¹á»áá³áá¹ááºá±áážáááµá»áááŒá²ááŒáá¹ á¡áá¯ááá¬ááœáá¹ááºá¬ážáá«ááá¹áá¬á á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶ááŒáá¹ á¡á¬áá¬ááœáá¹á»áá³áá¹ááºá±ááž á»áááá¹ážááºáá¹ážá áŒá¬ áááµá»áá±ááŸáá±áᬠá»ááá¹áá°áá°áá¯ááœáá¹á·á¡áá° á¡áá¯ááá¬ááœáá¹ááºá¬ážááá¹ážáá°ážá± áá«áá¹ážáá«ááá¹áá¬áá·á²áŸáááá¹âŠá ááᯠá·á¡á»ááá¹ CDM ááœá³áá¹ááœá¬ážááœá³ ááŒáá¹ áá°ážá±áá«áá¹ážáá«ááá¹áŸáááá¹ á¡áá¯ááá¬ááœáá¹ááºá¬áž á á¯á±áá«áá¹ážá ááá¹áááá¹ážáá®áá®ááᯠááá¯áá¹áá°ážáá·á²áŸáááá¹âŠá á¡ááá¯áá« ááá¹áááá¹ážáá®áá®ááá¯ááŒáá¹ á»ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶áá¯áá¹ááœáá¹á¡á áá¹ážá¡áá¶á¯áž á¥áá á á¥á®ážáá®áá®ááŒáá¹ážááŒáá¹ ááœáá¹á·á¡áá° ááá¹ááá¯áá¹ážá áá°ááá¹ážá ááá¹ážá±áá¬á¹ááŒáá¹ážá á±áááºáá³ážá±á¡á¬áá¹á á±á¡á¬áá¹ááá¯áá¹á á±áááá¯ážá ááŒáá¹ážááŒáá¹ážá á±ááºá¬á¹á±ááºá¬á¹ááá¯á áá¬ážáá®á áá«ááá¯áá¹áá¬ááá¯á±áá«áá¹á ááá¯ážááºá á¹á á áŒáá¹ážá ááá¹á±áá¬áá¹ááá¹ážááá¹ážááá¹ážá ááá¹áá¬ááá¯ážááá¹ážá á±ááááºá¬á á±ááááá®ážá ááŒáá¹á·ááá®á±áá¬áá¹á á±ááá¬áá® ááᯠᷠáá«ááá¹áá·á²áŸáááá¹âŠá áááµá»ááá¬ááŒáá¹ á¡ááá¹áá«á¡áá¯ááá¬ááœáá¹ááºá¬áž á¡á»ááá¹ á±áá¬á¹ááá¹ážááŒáá¹á á±á»ááá®á¥á®ážá¡áá»ááµá¬á±ááºá¬á¹ááá¹á á±á¡ážá»ááá¹áá°á ááá¯ážááá¯ážááá¯áá¹á ááá¹ááœáá³ áá¹á áá²á±áážá áá²á±áážá á±áááá¬á á±ááŒážá±ááŒážá ááá¯áá¹á»ááá³ážáá¯á ááá¹ááá¹á·áá«á ááá ááµá®á ááºáá¹ážá±á»áá·á±áá¬áá¹ááºáá³ áá²á áá° á·á¡á±á á¡áá¡á ááœáá¹á· á¡áá¯ááá¬ááœáá¹á±áá«áá¹ážááºá¬ážá áŒá¬ áá«ááá¹áá·á²á±áŸáá¬áá¹áž áááááá¹âŠá #á±áá«áá¹áž áá²á áá°áá®ááºáá¹á ááá¹âŠá á¡á¬áá¬ááœáá¹á á¶áá á¹ááᯠááá¹ááá¹áááŒáááŒááá¹ á·ááºáá¹á±ááá°á±ááŒáá²ááœá¬ ááá¹ážáá¬ážá±ááž á±áá«áá¹áž ááá¹áž áá«ááá¹áá«ááá¹ ááá¹ááºá¬âŠá á±áá«áá¹áž á á»ááá¹áá° á·ááá¹ááá¹ážááºá¬áž á¡ááá¹á¡áá²á»áá á¹á±áááá¬áá«á á¡áá°ááጠááœáºá±ááá°áá®áŸááááá¹á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹áž áá°á á±áá·á á¹áá¯áá¹á±ááááœá¬ á±áážáá¬ážáá·á²áá«ááá¹âŠá "ááºá±áá¬á¹ááᯠá·á ááá¹ááœáá¹áááá¹á ááá¹á»áááá¹áááá¹á á áá¹ážáá¶á¯ážáááá¹á áá á¹á¥á®ážááá¯áá á¹á¥á®áž áá¶á¯áŸááá¹áááá¹ á»ááá¹áá° á· ááá¹ á áá¹ážá±áጠá¡ááá¹ á¡ áá² á»áá á¹ áá¬áá²á· á áá¹ á¡áá° á áጠáᜠáºá±ááá° áᮠ០áááá¹ á ááºá±áá¬á¹ ááᯠᷠá¥á®áž ááá¹ á áºáá¹ áááᯠáá¹ áá² ááᯠᷠááºá±áá¬á¹ ááᯠᷠáá á¹á±áá¬áá¹ááºáá¹ážá á®ááœá¬ áá¬ááá¹á¡á»ááá¹á·ááœáááá¹á á¡á¬ážáá¶á¯ážá»áááá¹ážááºáá¹ážá áŒá¬ áááµá»áá»ááá¹ážá»ááá¹á· ááá¯áá¹áá¶á±áá¬á¹ááá¯ááá¹ááá¹ááá¯áá¹áá«á±á " áᯠá±áá«áá¹ážá á±áážáá¬ážáá¬ážáá·á²áá«ááá¹âŠá #ACID á¡ááŒá²áá Beyond Y2K á±ááºá¬á¹á±á»áááŒá²âŠá á»ááá¹áá¬á»ááá¹ HIPHOP áá®á áá²á ááááá¶á¯áž á¡ááŒá²á ááᯠá·á±á»áá¬ááᯠá·ááá·á² ACID á¡ááŒá²ááá²á ACID Beyond Y2K á±ááºá¬á¹á±á»áááŒá²ááᯠá±áá±áááá«áá® á ááá¹á±á á á· á ጠá»á¹ áá³áá¯áá á¹ áá¹ á á®á á¥á¹áá¬ážá±áá¬á¹ááá¹áž á á á¹ááá¹á¡á¬áá¬áááá¹ážááá ᯠá»á¹ áá®áž áááµá»áááŒá á² áºá¬áž á»áá á¹á±ááá±ááá»ááá¹á· ááŒá²á±áááááá ᯠá á¹ á á¶á¯ áá«ááá¹âŠá ACID Beyond Y2K ááŒá²ááŒáá¹ ACID á¡áá²áŒááá¬ážááºá¬ážá»áá á¹ááá¹á· á¡ááá¢á ááá¹ááá¹ááºáá¹ážááœáá¹á· á±áááºá¬á±áá¬á¹ááᯠá·á áá áá¯áá¹ááá¹ á·á±ááºá¬á±á»áá±áážááá¹ á á®á á¥á¹áá¬ážáá·áŸá² áááá¹âŠá ááŒá á² áá¹á±áááºááá á¹ áºáá³ážááœá¬ áááááá¹áŸááá³áá¹áá·á² áŸáááá¹á· ACID ááŒá² ááᯠá±ááœáºá¬á¹ááá¹á·á±ááááá«ááá¹âŠá ACID á¡ááŒá áá² Beyond Y2K ááŒá² á»ááá¹áá¬ááá¹á·á¡ááºááá¹ááᯠá±ááœáºá¬á¹á±ááá«ááá¹ ááá¹ááºá¬ážâŠá
From P26 VPN Blocks
áá² ááá¯áá¹á·áá¬ááá¯áá·á¹á±á»áá¬áá¹áž áá¯á¶ážááá¯áá¹áᬠááá¯á±áá¬áá¹ážááœá¬áá«á ááá¯áá±ááá á¡á²á·ááᯠáá¯áá¹áá²á·á¡áá« data charges á±áጠááá¯ááá¹áá¬ááá¯áá¹á±áŸáá¬áá¹áž áááá»áá³ááá¹á·áá«ááá¹á
VPN á¡áááá¹áá¶ááá¬áá±á á±ááºá¬á¹ááá¯á áá»áá¬ážááá¹ážááá¹ážááºá¬áž
VPN á obfuscated servers ááá¯áá¬ááºáá³áž áá±áážáá°ážáá¬ážá áááá¹ááá¯á ááá¹á·áᬠVPN
á¡á±áŸáá¬áá¹áž áá¬ážááá¹ááá¹ ááá¹ážááá¬ááá¬ážááá¹áž á»áá á¹ááá¹áá áᯠáá¹ áá»áá¬ážááá¹ážááá¹ážá±ááŒááá² á¡áááá¹áá¶ááá¬ááᯠá±ááœá¬áá¹ááá¯áá¹áá«á±áážááá¹á
Tor Browser
Tor ááá¯áá¬á Onion Router ááá¯ááá¹áž ááááá¯áá¹áá«á±áážááá¹á áá°á áá¬ááá¯ááá²ááá¯á±áá¬á·
data á±áጠá áá° á á¡ áá²á± áá¬áá¹ á áŒá¬ážááá¹ áá»áá¬ážá±ááá¬á±áጠá±áᜠáºá¬áá¹ ááᯠá ááᯠáá¹ á» áá®áž á±á»ááᬠááá¯áá¹áá¶ááá¯áááá±á¡á¬áá¹ áááá¹ááá®áž á±ááœáºá¬áá¹ááŒá¬ážá±á¡á¬áá¹ áá¯áá¹ááá¯áá¹áá²á·á¡ááŒáá¹á±áŸáá¬áá¹á·áá«áá²á á¡á¬á·á±áŸáá¬áá¹á·ááá¹áž Tor Network ááá¯áá±áááá¬á±áá«á·á
Onion Router áᬠááá¹á·á± ááá¬á±áጠááᯠááá¹ áá° áá²á·á± ááá¬ááœá¬ encryption
áᯠáá¹ ááᯠáá¹ á» áá®áž á áá¹á± áᬠáá¹ á áŒá¬áž á á« á áá¹ á á¿ áá®ážá± áá¬á· á áá¹ á áá¹ áá° á ᜠáá¹áž á ááá± á¡á¬ áá¹ áᯠáá¹ ááᯠáá¹ á á« á áá¹ á
á áá¹á± áᬠáá¹ á áŒá¬áž áá²á·
á¡áá¯á¶ážááºááá¹á±áá¬á·áááá«ááá¹á
áá± á ᜠáºá¬ áá¹ á áœá¬ á áá áá² á áá¹á·
Tor ááºáá¹áž áá² áá±áá¬á· á¡á²á· á á«á±áŸáá¬áá¹á· áá¯á¶ á¿ áá³á¶ á áá¹ ááᯠá áááᯠááᯠááᯠáá¹ á á«áá°áž á ááá¹á· áá² á IP áá¬
á¡ááá¹ áá² á á¡áጠáá¹ á áœá¬ áá ááᯠáá¹á± áááᯠá á á«áá² á á±á á¬áá¹á· ០ááá¹á· áá° áá¡á¬ážá»ááá¹áž ááá¹ áá²á· á±ááá¬ááᯠá áá¹ áá¬áá¯áá¹áá²ááá¯áᬠá±á á¬áá¹á·áŸááá¹á·áá¶áááá¯áá¹áá«ááá¹á ááᯠá¡á»ááá¹ IP ááá¯ááá±ááá²á·á¡ááŒáá¹á±áŸáá¬áá¹á· ááá¹ááá²ááá¯áᬠááááá¯áá¹áá«á±áážááá¹á
á¡á²á· á¡ áጠáá¹ á±áŸáá¬áá¹á· Tor áá² á ááᯠáá¹ á áá¹ áá²á· VPN á±áጠááᯠá áœá¬ áá®áž áá¯á¶áž áᜠáá² á»ááá¹á· á á¯á¶ á áœá¬ áá«á
á¡á²á á· á«ááá ᯠáá¹ á¡á áá²á¡ á áá¯á¶ážááœá¬áá« IP áá±ááá±áá¬á·áá² áá¯á¶ážááᬠááᡠᯠááá¹á±á»áááœá¬áá«á á¡á²á á· á«ááá ᯠáá¹á±áá¬á· ááá¹áá¯á¶ážá±ááá¬á±ááŒááá¯á¶ážá encrypted á»áá á¹ááŒá¬ážááœá¬áá«á
SSH Tunnel
SSH Tunnel ááá¯áá¬á ááŒáœáá¹ááºáŽáᬠááá¬áž á¡ááºá¬ážá ᯠáá¯á¶ážá±ááááá¯áá«áá²á á¡áá¹áááá¹ááœááá¯
encrypted áᯠáá¹ áá²á·á± ááá¬ááœá¬ ááá¹áž ááá¬á»ááá¹á· á á«ááá¹ á Filter áᯠáá¹ áá¬ážáá²á· ០áá¬ážáá±á
ááá á áá¬áጠáá¹ á áŒá¬ážááᯠáá¹ á á«ááá¹ á SSH á áá¯á¶áž ááᬠáጠáá¹ áá°á± áááá¹á· á±ááœáž áá«ááá¹ á
áá¯á¶ážáá¯á¶áá±áá¬á· ááá¹á·á¡ááá¹ááœá¬ á áá¹ááœááá®áž Public IP ááœáááá¹ áá¯á¶ážáá»áá á¹á»áá á¹ á±ááºá¬áá¹ážáá»áá á¹á»áá á¹
áᜠáá¹áž ááºá áá¹ á¿ áá®áž á±ááºá¬á¹ á ጠáá¯á¶áž ááᯠá áááᯠáá¹ á á«ááá¹ á á¡á¬á· á áºá á³ážááᯠlocal port forwarding áá¯áá¹ááá¹á±áááá«ááá¹á
SSL/TLS Tunnel
SSL/TLS Tunnels á±ááŒá SSH Tunnels á±ááŒáá²á á¡ááºá¬ážááá®ážááá¹áá«ááá¹á áá°ááá¯áááá¹áž
encrypt áá¯áá¹áá¬ážáá¬áá«á SSL/TLS tunnels á±ááŒáᬠHTTPs online traffic ááᯠáá¯á¶ážáá«ááá¹á Online Banking á±ááŒááœá¬ áá¯á¶ážáááá¯á áºáá³áž encrypted traffic áá«á VPNs á±áá¬á¹á±áá¬á¹ááºá¬ážááºá¬áž á áá«ááᯠdefault á±áážáá«ááá¹á á¡á²á·áá«áá²á VPN ááᯠááŒá²áá¯á¶ážááá¯áááá«ááá¹á
á¡á²á·á¡ááŒáá¹á±áŸáá¬áá¹á· ááá¹á·ááᯠá±á á¬áá¹á· áŸááá¹á·á±ááá²á·áá°á±ááŒá ááá¹áᬠVPN áá¯á¶ážá±ááá¬áá¬áž áá¬áá¬áá¹ HTTPS traffic áá¬ážááá¯áᬠááŒá²á»áá¬ážááá¯á ááá¹áá«ááá¹á á¡á²á·ááᯠáá¯á¶ážá»ááá¹áž á¡á¬ážá»ááá¹á· block áá¶áááá¯á á¡á±áá¬á¹á»áá á¹ááá¯áá¹á±ááºáá²ááœá¬áá«á
SOCKETS5 Proxy (Shadowsocks)
SOCKS5 Socket Secure 5 Protocol ááá¯áá¬á proxy server áá¶á¿áá®áž data á±ááŒááá¯
ááá¯áá±áá¬áá¹áá¬áá«á SOCKS á authenticate ááŒáá¹á·á»áá³ááá¯á layer á¡áá á¹ááá¯áá¯áá¹ááá¯áá¹áá«ááá¹á á¡á²á·áá«á ááŒáá¹á·á»áá³áá²á· áá°áá² áá¯á¶ážá±á¡á¬áá¹ áá¯áá¹ááá¯áá¹áá¬áá«á áá®ááá¯ááºáá³áž ááá¯ážááœáá¹ážáá²á·ááá¹ážá p2p áá²á file á±áጠááœáºá±áááá¹ á¡áá°áž á¡áá¯á¶ážááá¹áá«ááá¹á
Proxy á ááá¹á á· á ááᯠá áᯠá á¹ á²á· á¡ááºáá¹á¡ááá¹á±ááŒááᯠáááá¹á±áá¬á· ip á±á»áá¬áá¹ážá±áážááá ᯠá á¹ á¬áá«á
á¥ááá¬á ááá¹á· IP á 1234 ááᯠá áá¹ ááᯠá áá¹ á áá¬áá¬á 5678 ááᯠá á» ááá¹ á á«áá áá¹á· á áá¹ á á»ááá¬áá¬áá±áá¬á· encrypt ááá¯áá¹áá¬ážáá¬áá«áá²á á¡á²á·á¡ááŒáá¹á±áŸáá¬áá¹á· socks5 áᬠVPNs á±ááŒáá²á á±áá«áá¹áž áá¯á¶ážá»ááá¹ážá»ááá¹á· áá¯á¶á¿áá³á¶áááá²á restriction free access ááá¯áááœáá±á ááœá¬áá«á
ááá¹ VPNs á±ááŒá±áá¬áá¹ážáá²
á á¬á±áážáá° á¡á±ááá²ááá±áá¬á· Free áá²ááœá¬ ááá¯ááá¹ 1.1.1.1 ááá¯áá²á· Cloudflare á á±áážáá²á·
VPN ááᯠáá±áá¬á±ááŒááá«ááá¹á ááá¯áááá¯áá¹ Opera ááá¯áááá¯á browser áá±á built-in VPN áá«áá¬á±áážáá²áááá¹áž á¡ááá¹á±á»áááá¯áá¹áá«á±áážááá¹á á±á áºážá±áážááá¹áááá¹á±áá¬á· ExpressVPN
áá²á NordVPN áá±áá¬á· áá¬ááá¹ááá®áž áá°áááá³áá¹ááºá¬ážáá«ááá¹á NordVPN á ExpressVPN ááá¹á á¬ááá¹ áá¬áᬠááá¯ááºá¬ážááá¹ feature ááá¯ááºá¬ážá±áááá¹á· áá¯á¶ážááá¯á á±áá¬áá¹ážáá¬áá±áá¬á· ExpressVPN á ááá¯áá¯á¶ážááá¯áá±áá¬áá¹ážááá¹ááá¯á á»ááá¹áááá«ááá¹á
á¡áá¯á¶ážá¡á¬ážá»ááá¹á· VPNs á±ááŒáá áᯠᬠáá±áá¬á·áá ááᯠáá¬ážááá ᯠáá¹ ááºááá¹ážá±á á±á»áá¬áááᱠᯠáá¬á·áááá«áá°ážá
á±áááºá¬áá¬á±áá¬á· á¡áá¹ á ááá¹ á áá¹ á á«ááá¹ á á±áá¬áá¹ ááᯠáá¹áž ááᯠá áá¹ ááᯠááᯠáá®áž ááá¹áž ááá¬á±ááŒ
ááŒá¶ á á¿áá á³ážááá¯áž ááá¹ áá¬áá²á· á¡ áጠáá¹ DPI ááᯠá áá¹áž áá² á áá±áá¬á· áá¬áᬠAI á¡áá° á¡ áá® áá² á á¡ááºá¬ážááá®áž ááá¯ážááá¹áá¬áááá¹ážá»ááá¹áá«ááá¹á áááá¹ááœá¬ááá¹áž áá¯á¶ážá áŒá²ááá¯áá¹áá²á· bandwidth
ááá¯ááºáá¹áá¬ááá¯áá¹á±áá±á encrypt áá¯áá¹ááá¯áá¹áᬠááá¹ážááŒá²áᬠááá¯áá¹á±áá¬áá¹á±ááºá¬áá¹áá¬á±ááŒ
ááᯠáᯠáá¹ áá¬ááᯠáá¹ áá²á· á¡ áጠáá¹ á±ááºá¬á¹ á áá¬áž áŸááá¹á· á ááᯠáá¹á± á»á ááœáá± ááá² ááœáá± áááœá¬ áá«áá² á Speed á¡áá²á¡ááºá¬ážáá² ááŒá¬ááŒá¬ážááœá¬áá«á ááá¹ááá¯áááá¹ááá¯á±á VPNs á±ááŒá±ááºá¬á¹ááŒá¬ážáá¯á¶ážá¿áá®áž ááŒáá¹ááá¹á¿áá®áž ááá¯áᬠááá®ážááᯠáŸááá¹á·ááááá¯áá¹á±á ááá¯á á±áážáá¬ážááºáá¹....
GOLDEN GUEST STORE
f/ f; n o h f i G z f mv qdki f&mrsm;vn
vdk*dk? 'DZdkif;?befemvkyfay;onf áááá¹"á±ááºá¬á¹á»ááá¹áá¬á ááá¯áž"
OPEN Daily 8am - 8pm ï¿œ áá¯áá¬ážááá¹ážáá¯á áá¯áá¬ážá áá¹á ááá€áá¹ážááááá¡áᬠￜ á»ááá¹áá¬ááá±á®áá«ááááá¹á ááá±á±áážááááá¹á á»ááá¹áá¬ááá¹ážááºá®áá¬áž Ph:(626) 300-0946 ï¿œ áááá¹áá«ážá á±áá«áá¹ážá±ááœáºá¬á¹ááá¹á¡ááºáá³ ážááºáá³ážá á±áá«áá¹ážáááá¹ážáá®á 1107 W Mission Rd, Alhambra, CA 91803 ï¿œ á»ááá¹áá¬á»ááá¹ááŒáá¹á±ááá²ááá¯áá¹ áá«ážáá±áá¬áá¹ááœáá¹á·áá«ážááºáá³ ážá á¶á¯ St. ain M . ï¿œ ááŒáá¹ážáá®ážáááŒáá¹ážááŒáá¹á ááá¹ážááœáºáá¹á áá«ážááá±áá¬áá¹áž W Rd. sion s ï¿œ áááá¹ áž áá® áž á áááá¹ á ᥠẠá á¹ á¡á¬á»áá² á± á»áá¬áá¹ i á á¹ á Golden Guest áœáá¹ááœááá«á WM áá¹/ááá¯á áá¶á¯á áœááá«ááá¹á Store á°áŸáá¶á³á¶á³ á ï¿œ áá¶ááá¹ááºá¥á¹á áááá¹áá¥á¹áº á á áŒáá¹ááá¹á±á»áá¬áá¹ áœáá¹á áá¯á áá¯á á á ᯠáᶠá ᯠáá á á¹ / á¹ á á ᯠá á á¹ á ០ᰠá á á á±ááá§áá·á¹ááá¹á ááá¯áž Mission ááœáá¹á· á¹áá«á ááá¹áá¯áá¹á ááá¹ááŒá Atlantic ááá¹ážá±áá¬áá¹á· ï¿œ áá»áá¹á áá¯ááœáá·á¹á¡á±áŸáá¬á¹á á¶á¯á áá»áá¹á¡ááºáá³/á¡áŸááá¹ážá±á»áá¬áá¹ááá³áº ážá á¶á¯á ááá¹ááŒáá¹áá«á ááºá á¹ááá¹á±áážá á¬ážááá«á±áá¬áááá¹á±ááŒáá¬ážá¡á¬áž Ạáááá¹ážá±áá¬áá¹ážáá«ážááá¯áá¹áá«áá±á ï¿œ Royal Teamix, Premier Coffee ááá¹áááœáá¹ážááá¹ááá¹áá¡áá°ážá¡ááá¬ááœáá·á¹á»ááá·á¹á á¶á¯á±áᬠá»ááá¹áá¬á»ááá¹ááœá á¬ážá±áá¬áá¹ááŒáá¹áá¬ááºá¬áž ï¿œ áá²á»áá³áá¹á áá²áááá¹áá áá¯áá¹ážááá¹áŸáá®ážá áá«ážááááá¹áŸááá³ ááœáá·á¹ á¡á±ááœáá±áá¬áá¹á¡á¬ááœáᜠáá á¥áá¹ážááºáá³ ážá á¶á¯ááá¯áááᯠá±ááá§áá¹á·ááá¹á ááá¯ážáᜠá±áá¬áá¹ážááºá±áážááœáºáá¹ááœááá«á»áá®á ï¿œ ááá¯áá¹áá¶á¯áá»ááá¹áá¬ááá¹á á¶á¯á á»ááá¹áá¬ááááá¹á¡ááá¹áá®ááá¯áá¹ážá á¶á¯ W. Valley Blvd áá¬á±áá¬áá¹áŸááá·á¹áááá á¡á¬ážá±áážáŸááá«ááá¹áááá¹á±ááá¡áá¹áá«ááá¹á ï¿œ á¡ááá·á¹á á¬ážááá¯áá¹á±áᬠá»ááá¹áá¬á¡ááá¹ááºáá¹á á¬ážá±áá¬áá¹ááŒáá¹áá¬áá¬ážáº Here is a good news to spread around. Very delicious and fresh Burmese Food, ï¿œ áá¯áá¹áááá¹ážáá«ážáá¯áá¹á áá¬áá±ááºá¬áá¹á áá«ážááá±áŸáá¬á¹áá¯áá¹áá¬ážáº as well as South East Asian Food and products are selling at " Golden Guest Store" 10 ï¿œ áá¯áááá¹á±ááááá¹ážá±ááážááá¹á Basmati Rice Please visit at 1107 W Mission Rd, Alhambra, CA 91803 and support the Store.
udkApfwfudkuf&dkufvmaom pymg;ozG,nf jrefrmjyn a&mif;csay;ae
S. Atlantic Blvd.
Myanmar Gazette
aqmif;yg;tquf áá áá¹ ááᯠá á¡á± ááž áá° á á± á¯áœ á ጠá á« áá² á á á«á± á áá²á· á¡á± á áá á áá²á· á¥á± áᬠá áá²á· á¡á± ááž áá° á á¯áœ áá¬
From P25 áá«ážá»ááá¹ááá¯áá¹ááºáá³ ážáᶠááœ
á¿ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶áá¯áá áºáá³ áá¹ážáá¬ážáááážá¹ ááážá¯ ááœá¯á áá¹áá¯ááážá¹ áá² ááŒáážá¹ ááá¯ááá¬á±áá¬áá¹áá¯ááá¹ááá¹áá¯ááá± á·á² áá·áá¬áá¶ážá¯
ááá¹ á áºáá¹á± áጠá á± áᜠááá«ááá¹ á ááá¹ á áᜠá á¬áœ á±áá¬á· á áºá á³ áá¹áž áá¬ážááጠáážá¹ á¡á¬ážá±áážááᯠá á áá¹á± ááœá¬ áá¹
áá¶á¯ á áá áᯠá áááᢠᡠááá¹á· á¡á±áážáá°á± áá¬áá¹ á ጠáá¹ á á¯áœ á á¬áœ á¡á¿áá á¹ á áá¹ áá± á¯á¶ áá¬áá¹ áá¯á áá² á±ááŒážá±á¡ážá±á¡ážáá²á± á· áážá±ááœá¬áá¹á±ááá«ááá¹á á±ááºá¬áá¹á¿ááŽá±áááá¹áá±ááºá¬á¹á¿áá®áž á±áá¬áá¹ááá¹ááá¹
ááá¹ááá¹áážá¯á á±áá«áá¹á ážá® ááŒá¬ážá¿áá á¹áá á¯á á á¹ á¡ á·á² ááŒáá á¹ áŸá¯á ááá³á¿ááá¹áá¬ážáá²á¡ á· ááŒáá± á¹ áŸáá¬áá¹áá· áá®á¡ááºáá¹áá¯á ááá¯áá¹áᱠᶠáážáá á¬ážááŒáá¹áá²áá¬áœ áá²á·ááŒáážá¹ áá¬ážáá«ááá¹á á¡á±áááááá¹áááŒáá±áá¬áá¹ážáááá¹á·áá·á² ááá¯áá¹áᶠááá¬ááá á¥á¯áœá áºáá¹ááŒáá¹á¿áá³ááºáá¹áážá® áá á¹á±áážáá¡á á®á¡áá¶áá¯á áá¯áááŒáá¡áá á¹á áºáá³ážááá¯áá¹ááá¹ááá¹ ááá¹áá¬áœ áᜠá¿ááá¹á¡ááá¹ááŒáážá¹ á±ááááºááá¹áá¯ááá á¿ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶áá·á²á¿ááá¹áá¡áá°á¡áá®ááá°á±áážáá¬á±ááœáž
ááœá áá± á¹ áá±áážáááᯠá á¿ááá¹ á á¡á±áážáá° á á¯áœ áᬠá á á¹ á¡á¯ áá¹ á áºá³áá¹á± áážááᱠᯠá¿áá¬áá¹áž á¿ááá¹ á ᜠáá¹ áá¯á áá¹ áá·á² á¡áá¹ á¡á¬ážá¡á¿áá á¹ ááᯠáá¹ áá¯á áá¹ á áá¹á± áá¬áá¹ áá¯á áá¹ áá·á² á¡á±á¿ááá¿ááá¹á± áážáá«áá°áž á ááá¹áž ááá¹áž á áá¬
á±áá¬áá¹ áá á ᥠá áᯠáá±áá¬á· ASEAN á¡ááŒá² á ០áá®áž áá¿ááá¹ áá¬á· áá¯á áá¹ áᱠᶠááž áá¬áá¹ áá áá·á¹ á áºá áá¹ á á¬áœ áá áá áá¯á á
áá²á á· á¬áᜠáááá ᯠá á¹ á¿á·á² ááá¹áá ጠážá¹ á±áážááá á ᥠá¿á¯á áá®ážááœá¬á±á ážá±ááá«ááá¹á áá±áá¬áá¹ážááá¹ááá¯á ááá¯áá á¹ áá¹á· á±áŸáá¬áá¹ážá±áá¬áá¹áá¬á±á¿áá¬áŸááá«ááá¹á á±ááááŒáážá¹ á¿áááážá¹ ááºáá¹ážá±áážáá¬á á¿ááá¹áá ጠážá¹ á¿áááážá¹ ááºáá¹ážá±ááž ááá¯ááºáá¹ážá±áááá°ááá¹ááá¹ ááá ᯠᡠá·á² ááºáá¹áá¯á áááááºáá³ážááºáŒá ᶠá ᯠá á¹ á¬á¡á¶áŸá· áááá áᯠáá¶ážá¯ áá«á ASEAN
áá¬á¿ááá¹áᬠááá¯áá¡ááŒáá¹ááá¹á±áá¬á¡áá«ááᜠá¡á±áá¬áá¹áá± á° áá¬áá¹ážááœááá·á¡ á² ááŒá²áá¡á áá¹ážááá¯áá¹ áá²á· á á«á ASEAN á¡ááŒá² á á áá¹ ááᯠá áºáá¹áž áááá¹áž áá áá áá¯á á áá¯á áá¹ áᶠáá·á² á¡ áá¬áá«áá¹á± áážáá¬áá á ᱠᥠáጠá á¬áœ á áááá á á¡ áá¯á ááºáá¹ážááºáá¹ážááá¹ á¡á±áá¬áá¹áá·á² á¥á±áá¬áááá ᯠá¬á¡á¬ážááážá¯ áá¬áááŸá¯ ááá·áŸá¹ ááá«á
(á ) á¡áá¬áá«áá¹á¿ááá¹á±áá¬áá¹á á¯ááá¹áá·á¶áá¯ááá¹á¿áá²á±áážá¡á±á¿áá¡á±á - á¡ááŒáá¹ááá¹á±áážááŒáá¹áá¬
ááœá± á ááá«ááá¹ á ááá¹ á áá¹ á ᜠáážá¹ ááœá® á á¯áœ á¡ á¿ááá·á¹ á¡ ááááœá± á áážáá²á· á¡ á ጠáá¹ á¡ ááºá¬ážá±ááá±áጠá á¬áœ ááŒá á² á ጠá á¹ á ጠᱠá·á¹ ááŒáááœá á ážá° ááá áᯠá±á¿áᬠááá ᯠá á¹ á«áá°ážá ááá¹áá áᜠá±áá¬áá°áá¬ážáá²á· NCA áá¬ááá¹ááá¹á¡á¿áá á¹
á¡ááá¹ááá¹á á± á² áážáá±áá¬áá°á á¬ááºá³áá¹áᬠááá¹ážá á±ááºá¬áá¹á±ááá¶á ᯠáá á±áá¬áá¹á±áŸáá¬áá¹ážá¿ááá¹áá ᜠᱠá·á¹ áá¿ áá®áá± á·á¯á áá·áá¬áŸááá°á±ááŒáááᱠᯠááá«á¿áá®á áá®áá á á ᥠá±áŸáá¬áá¹á áá¬á¡á±áá¬áá¹ážáá¶ážá¯ áá«á á±ááá±á¡á¬áá¹ááá¹áž á á¯áŸááá¹á¡á±ááááá ᯠážá¹ ááá¹ážáá¬ážáá°ááºáá³ážá á¯ááá¹ááºá¬ážáá²á· ááá¹ ááá¹áá á¯á á¡ á¹ ááŒá¡ áá² á áá¹ážá±ááŒááá¯áá³áᢠáá¹á±ááž
á¡ááá¶áŸá¯ ááá¹ááºáá¹áŸáá±ááá²áá· á±ááá±á¡á¬áá¹ááá¹ážá á¯áŸááá¹áá á¯á á á¹ á á¯á á¹ ááá¹áá á¯á ááŒáá á¹ áá¹áá á¯á á á¹ ážá° ááá ᯠᡠá·á² ááºáá¹áá¯á ááá ᯠážá¹ ááá¹ážáá¬ážá¡ááŒá± áá² ááŒá á¿ááá¹áá¬ážáŸááá«ááá¹á âááºá¬ážá áá¬ážááœáá¬áŒ ážááºáá¹ážáá¬áá¬ááá²âá· á¡á¿áá á¹áá«á á±áá¬áá¹ááá¯áááá¹áž ááá ᯠážá¹ ááá¹ážáá¬ážáá°ááºáá³ážá á¯ááºá¬ážáá¬ááá¹ážáááá á áá¯á á±áá¬áá¹áá¬áœ ááœáŸá á
áá²á¡ á· ááŒá¡ áá² á áá¹ážááá¹á±áጠ(factions) á±ááŒáá± á·á² áá¬áá¹áá ᶠᡠá¯áœ á¿ááá·á¡ á¹ áááá ᯠá á ážá¹ ááá ᯠᱠṠá¡á¬áá¹ áá¯áážá¹ ááá¹
á¡á¯áá ṠᡠᯠááŒáážá¹ á¡ááºá¬ážáááµáá á¯á á á¯á á á¹ á á¯á á± á¹ áá¬áá¹
ááᯠá á á± á¯áœ áጠáá¯á áጠáážá¹ áᜠáá¹ áá¯á áá¹ áá·á² áá¬á±áጠá áá° á áá¹á± áጠáá·á² á¡ááºáá¹áž ááºáá¹áž ááºá áá¹ á áá¹ á ááá¹áž
rect reflection of the will of the voters
áááµ á¿ áááœá¯ á áºáŽ áá¬á¡á±á¿áá¬áá¹áž á¡áá² á ááᯠᡠáá¹ áá·á² logistics áá²á· á¡á±áá¬áá¹ á¡áá° á¿ áá³ ááœá¯
á¿ááá¹ááá¹áá á¯áœ áá¯áá«á (Election result is a direpresenting in a defined population!)
á¿ááá³á·áá á¹á¿ááá³á·áá¬áœ ááœááá·á² áá±áážáŸáá®ážááá¹á¡á°áá²á
á¡á áá²áá·á²áŸááá¬ááá¯áá¹áá«áá°ážá ááá¹ááœáá¹
á¡ááá¹á¡ááŒáá á¹ á á·á² áá¹á¿ááá¹áá á¯á¶ áá¬ážááœá áá°áá á¯á á¹ á á¬ážá¿áá³áá°á± áጠáá·á² á ááµ á¿ áá³á¿ááá¹áž á¿áá á¹ á á«ááá¹ á á á«á± á áá²á· á áá á¿ á á³ á áá²á· á¡ á Ạáá¹ áá± áá¬á·
á á á¹ááá¹áᬠá¡á±á¿ááᶠá¥áá±áá¡áá¥áá±áá¿áá³
(á) áá² á á¬ááá¹áž á áºá¬ážáá á ᥠ- ááá¹ á áᜠá¡á¬áá¬áá áážá¹ áá²á· áá á ᥠá áá² á á¬ááá¹áž á á á¹á± áážáጠáá¹á·
ááᯠá¡á± ០áᬠáá¹áž á¿ á áá²á· áᬠá á± á á áá¹ ááᯠá áá¹ á áá¹ á á¬áŒ áž áá² ááᯠáᬠá ááᯠáá¹áž á á áá¹á± á áᶠá á« áá áá¹á· á áá¹ á ááᯠáá¹ áᶠá áᬠá ᶠá á¯áœ áá¹ážá± á ጠᡠá áá² á á áµ á ᜠáá¹ á¡ á áºá¬áž á ᯠáá²á· áá± áᬠáá¬áž áá¬
á¡á¿áá®ážá¡á¿ááá¹á¿áá á¹áá«ááá¹á á á á¹ááá¹ááá²á á¬ááá¹ážááᱠᯠáá¬áá¹ážááá ᯠá ጠáá¹á· á á á¹á±áážááŒáá á¹á· á áᜠááœá á á¥áá±á á±áŸáá¬áá¹ážáá«á á¿áá®ážáá²á·áá± á·á² ááŒážá±áá¬áá¹áá²á ጠᬠá¿ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶áá·á á² á¯á á á¹áá¶ááá¬á á¶áá¯á ᜠážá¹ á¡á á¡ááŒáá¹á á· áá¹ážáá¶ážá¯ áá²á· ááá¬ážááœáºáááœá¯á¡ááœááážá¯á¶ ááá¯áá¬ááá¯ááá¯áá¯ááá¹áá¶áá¬ážá±ááŒááá¬ááá á¿ááá¹ááŒáážá¹ ááœá¬á±áá·áá¬áŸá áá°
ááᯠáá¹ áᶠá áá¬á¡ááŒá² á á¡ á áá¹áž á¡á¬ážáá¶ážá¯ ááᯠáá¯á á ááá® á áጠáá¹ á áá¹ážá±áá¬áá¹ áᶠᡠáá á¡ áᜠáá¹ á¿ áá³ áŸááá«ááá¹á áá«áá¬á¿ááá¹áá¬á·á±ááŒážá±áá¬áá¹áá²áŒáá¬áœ ááœáá± á¹ ááºá¬áá¹ááá¯á¡á¿áá á¹áááá¯áážá¹ ááŒáá¹áá«ááá¹á
á¡á¬áá¬áááážá¹ áá°áá·á² á¡á±áŸáá¬áá¹ážá¿áááºáá¹áá¬áœ áá²áážá¯á ááœá¯ (áááá¬ááœá¯áá¯)á á¡ááºá¬ážááá¹áá¶áá¯á á á± á¹ áá¬áá¹áá·á² ááá¹á±áááá°áá á¯á á á¹ á±ááŒáá· vote irregularity ááá áᯠá á² á á¯á á á¯á á á¹ á«ááá¹á áá®áá á¯á á±áá á®ááá¹á±áá¬áá¹
á¿ááá·á á¹ áá²á á· á á¯á á á¹ áŸá¶ áá®ážáá²á¿áá á¹áá«á±á á áá®á±áá·á¡áá á±á¿áá¬áá¹á¿áá á¹ááá¹ážáá²áá á² áá¹ (complete flawless
election) ááá»á¬ááœá¬áááœá± á áážáá«áá°ážá áá²á á á¹á±áážááŒáá¹á á· á±ááž ááá¯áá¡á¬áá¬áááážá¹ ááá¹áá¯á á áá¹á±áá¬á· áá°áá®á áá¬á¿áá á¹áá¬áŒ ážááá¯áá¹áá«ááá¹á á±áá¬áá¹ááá¯á áá²áá¬áœ ážááŒáážá¹ ááœá¯áᬠá±á¡á¬áá¹áá¯ááá¹áá¯áœáá± á¯á á¿áá¬áá¹ážá¿ááá¹
áᜠáá¹ áá¯á á á ááá²á· áá² á¡á±áá¡áጠáá¹ á ááœá áá±ááŒá· á á±ááŒážá±áá¬áá¹ á á²áŒ á áá² áᬠá¡ááá¹ á¿ áá á¹ áá«ááá¹ á á±ááŒážá±áá¬áá¹áá á²áŒ á á² ááµááá¬áá¹áᬠprojection áá«á áá«ááá®áá á¯á á±áá á®á á ᶠá á¯áœ ážá¹ áá«á ááá¹áá ᜠá Ṡᥠᰠážá® á±á
á¿ááá¹áž á¿ááá¹áž áá²á·á áá¹ áá¬áá²á· áá¥á¹á± ááºážááœá¯áá±áဠá ááá¡ áá¬ááᯠᡠá¿áá á¹ á¡áጠáá¹áá± á áá¬áá¹á± á
áá¬ááᱠᯠááŒá± á· áááá«á¿áá®á áá®á±áá¬áá¹ážáá«áž á±áážáá¬ážááºááá¹áá¬áœ CDM áá¬ááá®ážá¡á±áá¬á¹á±áá«áá¹á±áá¿áá®áž
ááŸáá¬ááá¹áá¬áœ á¡áŸááá¹ážááá¹áá¯áœá¡á¿áá á¹ á±áá¬áá¹á±á¡á¬áá¹ á á á¹ááá¹áá±á¿áá¬áá¹ážáá²ááá¹áážá® ááŒáá¹áááœáá« ááá¹á á¡áá¯á¡á±á¿ááá±áá¬á· áá°á±áááá ᯠᱠṠáááœá¥á¹ á±ááá«á¿áá®á
(á áº) á¡áááá á¹ á á² ážá¯á á±áá±áᬠááá ᯠáá¹ááºá¬ááºá¬ážááá ᥠ- áá®áá á á ᥠá¡áááá á¹ áŸá² áá®ážá¡á¿áá á¹á±ááá±á¡á¬áá¹ááá¹áž
International Court of Justices ááœá¬á±á¿áá¬ááá¯áá·á á² á·á¡ á² ááŒáá¹áá¯á á á¹áá¶ááá¬ááá°áá¡á±ááááœá¬
ááá¹á á¥áá±áá±áŸáá¬áá¹ážá¡á ááá¹áá± á·á² áá¬áá¹ážááᯠá Ạáá¹ ááᯠá ááᯠáá¹ áᬠáá²á· áá²á± á· á ážáŒ á± áᬠáá¹ á á²áŒ á±áá¬á¹ á á ᜠáá¹ áá²á· áá¯á± á Ạá Ạáá¹á± áᬠáá¹áž á±áᬠáá¹ážá± áá¬á· á áᜠááᯠá ááᯠá á« á áá¹ á
á ááᯠáá¹áž á á áá¹á± á áá° á á« áá áá¹á· á áá¹ á áᯠá áºá áá¹ á á¬áœ á± áá¬á·
á á á¹ á áá¹ á
á áá¹ á á± áᜠá ážáŒ á± áᬠáá¹ á á²áŒ á áᬠáá¹ á ááážá¯ áá¬áž ááœá¯ áá¯á á áá¹á± ááá° áá¯á áá¹ áá¯á á á áá¹áž á áºá á³ážá á¶á¯ áážá¯á¶ áá«
áá áá¹á· á áá¹ á á± áᬠáá¹á± á ážáŒ á± áᬠáá¹ á á²áŒ ááᯠááṠ០ááá¬ááœá á¿ áá®áž á (á¿áá á¹ áá¯á áá± á¹ áẠáá±áá¬á· ) áá¯á áá¹ á áºá³ áá¹ á ážá°áœ áŸáá®áž ááᯠáá¹ áá¯á áá¹ ááá¹ á¿ áá á³ áá¹ á¿ áá®áž á¡ ááᯠáá¹ á á á± áᜠááž á áá¹ážá± ០áᬠáá¹áž á ጠáá¹ á á«
áá áá¹á· á áá¹ á á± á áá± á¡á¬ áá¹ á áá¹áž á ᯠ០á áá¹
ááá¹ááá¹ážá¿ááá¹áááœá± á áážáᬠá¡á±áá¬á¹á±ááœážááœááá¹ ááŒá¬ážááŒáá á¹ á áᜠá á¯á á á¹ á«ááá¹á
(á) CDM - á á á¹á¡á ᯠá á¹ áºá³áá¹á±áážá¡á¶áá ᯠá á° á¯
ááá¹ážááá¹ážáá²á á· á áᜠá á¹ áá¹ážááá áᯠá áᜠá«ááá¹á ááá¹áá¬á
áá°áá áá¯á á á® á¬áœ ááœá á á á·á² áá¬ážáááá¹á±áááá¬ááºá¬ážááᯠá±ááŒá¿ááŽááºá¬ážá¡á¿áá á¹ááá¹áá áᜠá ጠá á¹á· á«áá²á
áá¯áá¹ááœáá¹á â3-finger signâáᬠá±áá¬áá¹á±áá¬áá¹á ááá¯áážá¹ áá±ááááá¹á·á á¿ááá¹áá¬ááá¯áá¹áá¶áá¯á¡ á áá¯áá¹
ááá¹á±ááá²á¡ á· ááºáá¹áá¡ á¯á á¬ážáá¶ážá¯ áááá¿áá³áŸáááá«
á¡á²á á· á¡ á® ááá¹á á· á á¯á ááœá á±áážá ááá á¹ ážá° áá¥á¹áŸááá°á±ááŒáá áᜠáááᯠá¿ááá¹ááá¹á¡ááá¹á± á· áá¬áá¹á¡áááá ᜠážá¹ áŸá áŸááá¬áááŸá¯ ááá·áŸá¹ ááá«á áááᡠᯠá áážá¯ á á¡á±ááá¡á¬ážááážá¯ áá¬áááá¯áá á² á± áᜠáá±áŸáá¬áá¹ážá±ááŒá á· áá«ááá¹á
á±ááŒááºáá¹ááºááá¹ááºááœáŸá ááá¬á±áጠá¡á¶á á· ááá¹ážááŒáá á¹ á«áá²á á¡áá°ážáá¿ááá¹á· âHunger Gamesâ
á á¯áŸááá¹áá·á² á¡á±ááá±áá¬áá¹ážá áŒá¬áááážá¹ ááážá¯ á±áá±áŸáá¬áá¹áž ááá¹áá¿áᜠááá¹áá¬á·áá á¯á á Ṡᱠᶠáážá¡á¬áá¬áááážá¹ á¿áá á¹á á¥á¹
ááœá¬ ááá ᯠá Ṡᱠᶠáážá¡ááá¹ážá¡ááºáá¹áž á¡á ááá¬ážááá¹áá«
ááœá¯áá¹áá¬áœ ážááœá¯áᬠá á á¹á¡á áážá¯ áááᱠᯠáá¬áá¹ážá áŒá¬áá¯áá¡
áá°á±ááŒ(á¡áá°ážáá¿ááá¹á· âáâ á±áá)ááœá± á ááá«á¿áá®á ááá ᯠá á¹ á á¯á á á¹ á á¹ááá¹áá á·á² á á¯á á á¹ á á¯á á± á¹ ááŒá±áŸáážá áá á¹á±ááŒáá± áᜠá
ááá¹ á ጠáá¹ á á± á¯áœ áጠá á áá¹áž ááá¹áž ááᯠáá¹ áá¬ááœá¯ áá¯á áážá¹ á á¡ááºáá¹áž ááºáá¹áž ááᯠáážá¹ ááá¹áž ááœá¯ á ááºáá¹ á¿ ááá¹ áá·á²
ááœá ᯠᡠá·á² á ᯠá á¹ áºá³áá¹á±áážá¡á¬áá¬ááá ᯠᡠṠááŒá¡ áá² á áá¹ážá±ááŒ
áŸááá³ážá á¬ážá±áááá²á·á¡ááá¹á·áááœáŸááá«ááá¹á autonomy áááœá± á áážá¡ááŒáá¹áŸááá³ážá á¬ážááœá± ᯠááŒáá±áá
á±áá«áá¹ áá¬áá«á¿áá®á ááá ᯠá á¹ á á¯á á¡ á¹ á ᯠá á¹ áºá³áá¹áá ጠá á¹á· á¡áá°ážá±ááá±ááŒá¡á±á¿ááá¶á¥áá±ááá¿ááá¬áá¹ážá¿áá®ážááºááá á¹ á¬áœ á
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 29
www.MyanmarGazette.net
á±áážá±ááá¶á ᯠáá«ááá¹á á±áá¿áá¬áá¬áá±áá¬á· á
ááá¹ á áᜠá á á¹ á¡ á áážá¯ ááá²á· áážá° á¿áá¬ážááºáá¹ á¿áá á¹ áá·á² á¡á± á¿ á áᶠᥠáá± á á¡ á áá¹ á áá¹á± áá± ááž á á¯áœ áá²á· ááá¹ áᲠᥠáá±áááᱠᯠááºá¬á¹ á ጠáá¹ á áᯠáá¹ á á«áá°áž
ááá¯áá·á á² ááá ááá¹á áá¬ážá ááá¯áá¹ááºá³áá¹ááºá¬áž
áááá¹ážááá ᯠážá¹ ááœá¬ááá ᯠá¯á á±ááá¿ááá¬ážáá«ááá¹á á¿áá®ážáá²á á· á á·á² á ᜠá á¹ áºá¬ážá¡ááŒáážá¹ á á á¹ááá¹áá¯á áá¬ááŒáá á¹ á ᯠá¿á¶ áá®áž á á áá¹áá¯áá¹áá¬áŒ ážáá²á·á á«ááá¹ á á¡á²á·áá®á¿ áá á¹ á áá¹ á±áŸáá¬áá¹á·á¿ ááá¹ áá¬ááá¯áá¹áá¶á ጠáážá¹ ááá¯á¿ ááá¹ á (á¡áá°áž áá¿ááá¹á·)
á¡á±áá¬áá¹áá¯á á á¹áá¶ááºá¬ážáá²á· á±áá¬áá¹áá± á·á¶ áážá¡á á®á¡á á¥á¹á±áጠá¡á±áá¬á¹ááºá¬ážááºá¬ážááá¹ááá¹á·áá¬áŒ ážáá²á·áá«ááá¹á âcarrot-and-stickâ á áá á¹áá á¯á áºáá¹á á· ážá¯á¶ áá²á¡ á· á±ááááááá ᯠá á¯á á á¹ á ᶠáááá¹áá á¯á á á¹ á ᶠᡠá¯á áá¶ážá¯ á¡ááá¹ážááá¹ á±áá¬áá¹áá¬áŒ ážáá²á á· áá€áá¬ážá±áá·áá á¹áœ á¯á á±áá¬áá¹áá± á·á¶ ááŒ$ááá¹áž(áá)á±ááºá¬á¹á±ááž ááºááá á¹ á¬áœ á á¿ááá¹áᬠááá ᯠá á¹ á ᶠᱠá¯á áá¬á·
áá±áá¬áá¹ážááá¹ááá¯á (á¿ááá¹ááá¹ááá¹á±áá¬áá¹á±áážá ááá¹ážáá°á±áá¬áá¹á±áážáá¯áá á¹ áá¹áž á á¥á¹á¡ááŒáá á¹ á¿á¯á áá®áž) áá áá áᯠááá áᯠá·á² (á %)áá¬áá¬á±áá¬áá¹áá¬ááœá á á¡ á·á² á±áá¬áá¹á¡áá¶á á· á± á¯á áážáá²á á· á«ááá¹á áá±áᬠáá±áá¬á· ááá ᯠá á¹ á ᶠáá¬á ááá ᯠáá¹ááºá¬ááᡠᯠááá¡ááœáá¿á¹ áá³ááá²á á· á áá¯á á¿áá³ááá ᯠá á¹ áá¹áá±áážáá°ážááá ᯠá á·á² á±áá¬áá«áá²á
ááœáážá¹ ááœáážá¹ á±á¿áá¬áááá¹ áááá¯áá¹áá¬ááá¯áá¹ááá¹ááá¹ážáááá°ážááá¯áá·á²áá±áá¬áá«á á±áážáá²á·áá± á° ááŒááá á¹áá¬áá²á
ááºáŒáá± á¹ áá¬á¹ ááá¿áᯠááá¹áá¬á±ááŒá¡á±áá¬á¹áá á¹áá¬ááŒá¬ážáá«ááá¹á á¡á áŒáážá¹ á±áá¬áá¹áá á° áºáá³ážá±áážáá«áá®áᬠá¿ááá¹ áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠá¿á·á¶áŒ ááá³ážá±áážááá ᯠá á¯á á¹ ááºáá³ážáá¶áá á¯á á á¹ áá¬áá²á á· á á° á«ááá¹á ááá ᯠážá¯á áá¬á áá°ááºá¬ážááááá ᯠá á¹ áºáá³ážáá² ááá ᯠá á·á¹ ááá ᯠá á¹ á á¯á á á¯á á á¹ áºáá³ážááá ᯠá á¹ á¬áá«á á±ááá±á¡á¬áá¹ááá¹ážá ᯠáŸááá¹áá á·á² áá¹áá á² ááœá á á·á² áá°áá¬ážááºáá¹áž
á á¬áá¬á±áá¬áá¹ áá¬ážááœá¯ á¡ á á á¹ á¡ áᜠáá¹ áᬠá¡ááºá¬ážá¿ááá¹ áá° áá·á² áá¯á á áá¹ á áºá¬ áᯠáážá¹ áá®áž ááœá¯ áá¯á áጠáážá¹ ááœáá¹áá¯á á á¹áá·á¡ á² áá¹á¡á¬ážáááœááá·á á² á«áá°ážá á¿ááá¹ážááá¯ááááá²á·ááá á¥áá±áá¬á· ááá¯áá¹áá¶ááá¯áá·á² ááá¯ááá¹áá·á¿á¶áŒ ááá³ážááœá¯áá¬
á¡á±ááá á áá²á· á¡á±áá¬áá¹ áá¯á áá¹ áᱠᶠáጠáá·á² ááá¹áž ááá¬áá²á± á· áááá¬ááá¬á±áážáá±ááŒá· ááá¹ áá¯á á ᜠáá¿áá á¹ áá¯á áá¹ áážá° ááᯠáá·á² áᜠáá¹ á áá¹ áá² á¡ áá° á¡ áááᯠá¿ááá¹ áá¬ááᯠáá¹ áᶠá á«ážáá®áž áᶠá áᜠáážá¹ ááá áᱠᶠáááá«
ááá¹ á áá® áá á ᥠá á±áá¬áá¹á± áŸáá¬áá¹áž á¿ááá¹ á á¬áŒ á±áážáᯠáá¹ á¿ áá®áž á¡ááá¹ áá¯á áá·á² áá¬á±áጠῠááá¹ á áá¹ áᯠáážá¹ á±ááºááá¯ááááá²á·ááá á¥áá«á á¡á¿ááá¹ááŒáá¹ ááŒá¬ážáá¬áá±áá¬á· á á á¹áá¯ááá¹á áºá³áá¹á áºá¬ážá¿áá á¹á¿áá®ážá á¡á²á·áá®áá²áŒáá¬áœ
á±ááá±á¡á¬áá¹ á áá¹áž á ᯠ០ááá¹ á¡á±ááá²á· ááá¹ á áá¬á¿áá á¹ á áºáá¹ áá²á· áá¬á¿ááá¹áž ááᯠá á ááá²á· áá á ᥠá á«á á¡á¬ážááá¹á áá¬áááá¹ážááá¯áá±áá¬á· á¿ááá¹áá±áá¬áá¹áá á¯á áá¹ááºá¬á¡ááŒá¡ áá² á áá¹áž á¡ááºáá³á á· áá¯ááºááá á¹ á á¹á¡á¬
áá¬áá áážá¹ ááœá¯ áá á ᥠá á¬áœ á¿ááá¹ áá¬á¿ááá¹ áá± á° áጠáá·á² á¡ áá° á áá¹ á áá¹á± áŸáá¬áá¹áž áááµ á¿ áá³ áᯠáá± á¹ áááŸá áá¬á±ááŒáá± á¯á ááŒá á· áá«ááá¹á
á¿ á áá¹ áᬠááᯠáá¹ áᶠáᬠáá® ááᯠáá± á á á® á¡ á ጠáá¹á± á· á á« áá¹á± ááž ( F l i c k r o f d e m o c r a c y )
áá²á·á áá¹ áá¯ááá¯áá± á¹ ááœá¬ áá¹ áá¬ážáጠáá¹áááœá á«ááá¹ á
ááá¹áá á¯á á ᯠážá¹ ááá¹á±ááá²á¡ á· ááºááá¹ á¿áá á¹áá«ááá¹á áááá¹ (áááá)áá²á· (áááá)á¡á¬áá¬áááážá¹ á¿áá á¹á á¥á¹áá¬á
ááž á« áá¹ á á²áŒ á¿ áá®áž áጠáá¹á· áá¯á á áá¹ áá·á² á¡á±áá· á¡ áááœá¬
áá¬á±ááŒá¿áá á¹á¿áá®ážá áá¯áá á¹áŸáááá¹áá±áá¬á· áá á¹áá¯ááá¹ áá¶áážá¯á¶ á±á¡ážááºáá¹ážáá¬áá¬á±áááºááá¹áá¬áœ áá²á á¬ááá¹áž
á¡ááºá¬ážáá¬áž á±áá¬áá¹ á ጠáá¹ á¡ áá á áž á« áá¹ á ጠáá¹á· áá¯á
áá²á·á¡á¬áá¬áá¯áá¹áá¯ááá¹áá¯ááá·á²ááá¯áá¹ááœáá¹áá¯ááá¬áŒ ážááŒá¬ážáŸáá®ážá¿ááá¹áá¯ááá¹ááá«á¿áá®á á±áá¿áá¬áá¬áá±áá¬á·
ááŒá¬ážáጠáá¹ á áᜠáá±áá¬áá¹ á á«áá² á áá° á á¯áœ á ጠáá¹
á¿áá®áá á¯á á¡ á·á² ááºáá¹áá«áá²á áá¯á¿áá á¹á±ááá²á á· á á¯á á ṠᱠᶠáážáŸááá¹ááá¹ážááœá ᯠá¬á á¡á¬áá¬áááážá¹ ááœá ᯠááœá á á á·á² áá¹á¿áá á¹á áá¬á¡
(á¿ááá³á á· áá¹á±ááŒáá¬áœ á±áá¬áá¹ážáááá¹ážá±áá¬áá¹áá áᜠ)á·á²
ááá¹áž áᯠá áºáŸáᶠá³á±ááŸá ááá«á¿áá® á áᮠ០áá¬ážáá² ááœá¬ Covid-19ááá¹á± áá¬áá«áᬠááºáá¹ á á¬áœ áá±ááŒáž
ááᯠááᯠᡠá Ạáá¹ á¡ á¿ á áá¹ áá°áž á áá¹ á á¬áŒ ážá± á
á±áá¬áá¹ á áᯠá á áá¯áá¹áá¯ááá¹á ááá¯áá·á¹á¡ ááá¹ áá± á¯á áá¬áá¹ á áá«áááá¬ážááá¯áá¹ á±áá¬á· áá² á¿ááá¹ áá± á° áጠáá¬
áá«á±ááá²á· á¥áá±áááᯠáá áá áá¯á á á á áá¹ áŸáá á³ áá¹ á¡ áá
áá¯ááŸáááá á¹ á á·á² áá°áá«áá°ážá á¡ááá¹á¿áá á¹á á¥á¹ á±ááŒáᬠáá á¹áá á¯á á á¹ á ᶠážá¯á¶ ááá¹ážáá²á¿á· áá á¹ááºááá á¹ á¬áœ á¡á¬áá¬áááážá¹ ááá ᯠá¹
áá¥á¹ á á«ážá¿áá®áž á¿áá á¹ áá·á² ááá¹ áá·á² áážá¯á¶ á ᶠᡠááᯠáážá¹ á
á±áá¬áá¹ážáŸááá¹á á· á ጠá á¹á· á á¯á á±áážááá áᯠá á¯á á·á² á áŒáá á¹ á á²áŒ áºáá¹á¡ááá«á áá°áᯠáá±áá¬á·áá ᯠá á¹áŸáááá á¹ á¬áœ á á á¹ááá¹
ááºáá¹á± áጠáá·á² áá áá± á áá¬áá¹á± áá¬áá¹ á¡á±áážáá°
á áá¹ á áá¹ ááᯠáá¹ á á á¹ á áá¹ áá²á· áá° áᯠ០áá¬áž á áá¹ á áºáœ á á³ á áá¹áž á á²áŒ á á¯áœ áᬠá ០áᶠ᳠á áá°áž ០áá®áž áá¬áž á á¬áŒ áž
á áá¹á± á ጠá á¬áœ á± á á± á·áŒ á á áá²á· á áá¹áž áá²á· á áºá® áá²á·
á±áŸáá¬áá¹áž áá¶ážá¯ ááááœá á á«áá°áž á áá«á±ááá²á· áᯠá áºá áá¹ á á¬áœ á á á¹ á áá¹á± áᬠááᯠáá¹ áᱠᶠáážá±áá¬ááá«á¡áŸááá¹ á¡
áá° áᯠá á áµ á¿ á á á± á¯áœ á ጠáᬠῠáá á³á· ááᯠáá¹áž ááá¯
ááᯠáá¹ áá¯á áá± á¹ áááºá áá¹ áá¯á á á¿ ááá¹ áá¬á¿ááá¹ áá± á° áጠáá·á² áá® áá áá¹ áá± á¯á á¿ááŒá± ááá«á¿áá® á ááᯠáá·á¹ á áºáá¹áž áá¬á±áážááá¯
áá²á· á¡ á ጠáá¹ áá² á áá¹áž á áá¹ážá± á á áṠ០á áá¬
á¡áá¬áá«áá¹á¡ááŒáá á¹ á ᯠá ᶠá ጠážá¹ ááœááŸá¹ áááá²á· á¡ááŒáá¡ á¹ ááá¡áá¬áá¶ážá¯ ááá ᯠᬠá¿ááá¹ áá¬ááá ᯠá á¹ á«ááá¹á
ááᱠᯠá á·áŒ á á á« á áá¹ á á áá¹áž á áᬠááᯠáá¹áž á±á ᱠጠ០áᬠáá¹á· á ጠáá¹ á áá¹ á áºá áá¹ á áá¹ áá áá¹
tdrfajraps;uGufwGif a&mif;0,f&if;ESD;jrKwfESHvdkygovm;¿ pD;yGm;a&;vkyfief;&Hk;taqmuftOD?udk,fydkiftdrfaevdkolrsm; ]acsmpkol}udkqufoG,fyg/ aiGacs;jcif;ESifhbPfudpörsm;udk &dk;&Sif;pGmwGufcsufjyoay;ygonf/ jrefrmrdom;pkrsm;twGuf apwema&SYxm;ÃulnDaqmif&Gufay;ygonf/
You can count on me with your Real Estate Need with Honest Guidance. I'm proud to serve our Community with pride and Honor. No Obligation Serving with a Smile!
Debbie Lee (acsmpkol) 626-622-7788 DebbieLee@Realty168.com DRE# 01930194 Certified Military Residential Specialist Speaks: English, Burmese, Cantonese
Buy. Sell. Invest. Residential and Commercial
ááºá¬ážá áŒá¬á±áá¬áá°áá¯á ᜠáŒáá¹ááá¹á±ááŒááá¶á¯áááá± á¹ ááŒáᬠááºáŒáá± á¹ áá¬á·á¹áá·á á² áá¹áá¯á á á¯á á á¹áááá¹áá¬áŒ ážáá« ááá¹á
ááá¹ááá¹á· á±á¡á¬áá¹áá¶á á¬ážááá¬á±áá·á á¥á¹áá·á¡ á² ááœáºáá«á á¡á¬áá¬áááážá¹ ááœá± ᯠááŒááá»á¬á·áá¯á á á¹áᱠᶠáážáá¬áá¹áá± á¯á¶ ááŒáá¬áœ ááœá¬ážáá«ážááŒá¬ážá±ááá²á· ááá¿áᯠááá¹áá¬ááá ᯠá á¹ á ᶠá¬áœ á±áá¬á· á±ááá¹á á¬ážá±ááá¶ážá¯ áá²áá¬ážáá⊠áᯠâŠâŠâŠâŠá
Health Aetna Blue Cross Blueshield Health Net LA Care Kaiser Permanente Medicare 65+
Main Office: 626 872 5822 Email: debbie@libertyins.net Life AIG Fax: 626 280-6967 Open hours: M-F 9:00 am to 5:30
Sat. 10 to 2pm, Sun closed. Certified Covered California Agent We speak English, Burmese, Cantonese & Mandarin
ì Medicare ukdtouf65ESpftxufoufMuD;jrefrmrsm;
Personal / Commercial Alliance United Allied Bristol West C.N.A Chubb Employers Encompass Fortuna Guard Hartford Infinity Kemper Liberty Mutual LIG Mercury Metlife Progressive Safeco Travelers USLI Zurich
avsmuf,lEdkif&ef ulnDay;ygonf/ 10ESpftxuftawGYtMuHK&Sdol at;*sifhrsm;rS txufyg ukrÃPDMuD;rsm;\ ì um;? tdrf? usef;rma&; ESifhtouftmrcHudpörsm;... ì Tickets &jcif;? um;ESihfxdcdkuf 'Pf&m&jcif;? DUIudpörsm;... ì International vdkifpifvkyfjcif;? um;vdkifpifrJhzrf;rdcH&jcif;wdkYtwGuf tusdK;aqmifay;ygonf/ pdwfwdkif;us pdwfcsrf;omap&rnf? 626 872 5822 odkYqufoG,fpHkprf;yg/
Myanmar Gazette
Dr. Raymond Perry, Los Angeles County Department of Health Services, Director of Hubert Humphrey Comprehensive Health Center, South Los Angeles á á±ááááá¯áá¹áž áá°áá¡ááá¹ááᯠááá¹á±áááá¹á COVID-19 ááá¯áá¹ážááá¹á á¹ááᯠCOVID-19 áá¬áጠáá¹á± ááž ááá¯áž á»ááá¹áž á»ááá¹á áá¬ááŒáá¹ááá¯áá¹á áœá¬ á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹áž á ááá¯áá¬ááŒáá¹á±áážááœáá¹áááá¹á áá¹á»áá®ážá¡á±áážáŸáá®ážá±áá¬á¡ááºáá¹áááºáá¹ááœá¬ áááá¡ááºáá¹- á¡á áá¯ážáá ááá¹áá¶á¯á±ááŒá áºá¬ážá áŒá¬áá¶á¯ážá»áá®áž áá¬ááŒáá¹á±áážá¡ááŒáá¹ áááá¹ááá¹á¡ááŒá²áááºá¬ážá áá¯á±ááááá¯áá¹ááá¹ážááºá¬ážá¡áá¯áá¹áá¯áá¹áá¬ááœá¬áá¶á¯ážáá²á á±áŸáá¬áá¹ážá áá¯áá á á¡ááºáá¹ áá¬ááŒáá¹á±áážá áá¹ážááá¹áá¬ááœá¬ áá«ááá¹áá áá² á°á±á ááá¬áááá¹ááá¹ážááºá¬ážááá ᯠáá¹ážááá¹áá¬ááœá¬ á±áážááá¹ážá»áá®áž á¡á¬ááááá¹ááá±áá¬áá¹á±áŸáá¬áá¹ážá áá¶áá«áá¹á- COVID-19 áá¬ááŒáá¹ á±áážáá¯áá¹áá¯áá¹áá¬ááŒáá¹á¡áá¶á¯ážá»áá³ááá¹á ááá¹ážááá¬ááœá¬ ááŒáá¹áá²áá±áá¬ááá¹á á¯ááœá á¹áá á¹á á¯á á¬áá²á áá¯á±áááá»áá³á áá¹ážááá¹áá¬ážá±áá¬ááá¹ážááá¹ážá»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážá áá°ááá¯áá¹ááá¯áá¹ ááœá á¹áá«áá¶á¯ážááá¯ážáá¬áž á»áá®áž á»áá á¹á± áŸáá¬áá¹áž á ááá¯áá¬ááŒáá¹á±áážááŒáá¹ Virus á¡á±áá¬áá¹ááá¯áá¹ ááᯠá¡áá¶á¯áž áá»áá³á±áŸáá¬áá¹ážá áá¬ááŒáá¹á±áážá¡áá¯áá á¹ á ᯠá á¹ á á¶á¯ áœá¬ á±áážááá¯ážá»áá®áž ááá ᯠá á¹ áá¶á¬ááᯠááá ᯠá¹ážááá¹á á á¹ á áᯠá ᯠá ᶠáá¹á á á áᯠá Ṡᡠᶠá¬ážááá¹ áá¯áááá¯áá¹áá¯áá¹áááá¹ááᯠááá¹áŸáá¬ážá±áážáá¬áá¯áá¹áá¯áá¹ááá¯áá¹ážá»ááá¹ážáá¬á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážá ááááááá¯áá¹ááá¯áá¹ áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá»ááá¹ážá»ááá¹á áááá¬ážá á¯ááá¹ááºá¬ážá á¡áá¯áá¹áá¯áá¹á±áá¬á¹ááá¯áá¹ááá¹ááºá¬ážááᯠCOVID-19 ááᯠáá¬ááŒáá¹á±áážááá¯áá¹á»áá®áž ááá»á¬áááá¹á±áá¬áá«ááᯠááá¹ááá¹áááá¯áá¹ááá¹á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážá ááá¯áá á¹á±áá¬áá«á»áá á¹ á»áá®ážáá°á áºá¬ážáááœááá²áááá¹áááá¯áá¹áá¶á¡á¬ážááœá¬ áá¬áá¡ááá¹ážáá¬áá¶áá»ááá¹á á±áá¬áá«á»áá á¹áá²ááá°ážáá°ááá¹áž áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ááá¯ážááá¹ááá¯á±áŸáá¬áá¹ážá áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯áž á»ááá¹ážá±áŸáá¬áá¹á á¡ááºáá³áá±áá¬áá°ááºá¬ážááœá¬ Side effects ááºá¬ážáááœáááá¯áá¹á±áá¬á¹ááá¹áž á±áá¬áá«á»áá á¹ááœáºáá¹áááœáááá¹áááá¯ážááºáá³ážááœáá¹áááœá¥á¹á»áá®ážá á¥á¹ážá á¬áž áá«á áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ááá¯ážááá¹áá±áŸáá¬áá¹ážá LA County ááŒáá¹ áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá±áážá±áááá¹á ááá±ááá¬ááŒáá¹ á±ááá á¥á¹áá° áá á¹á±áá¬áá¹ááœáá¹áá¡ááá¹ááá¯ááá¯ážá±áážááºáá¹ááœáá±áŸáá¬áá¹ážá á¡áá¹áá¬ááá¹ áá¶á¯ážááá¹á¡ááá¹áá±á»ááá°ááºá¬ážááœá¬ áá¯áá¹áž (ááá)-á áá-áááá ááᯠáááá¹ááá¹áááœá áááá¹ááá¬áá®ááœá ááá¬áá®ááŒá²áá ááá¹á»áá®áž áŸááá³ ááá¹ááá¹á áºááá¹ážáá°ááá¯áá¹á±áŸáá¬áá¹ážá áá¯áá¹ážá±áááá¬ááŒáá¹áŸááá¹ááŸáá¬á»ááá¹ážááœá¬ á±ááá á¥á¹ áá¯áá¹ážá±áááá° á¡ááá¹ážáá¶á¯ážáá á¹á±áá¬áá¹ááá¹á á áœáá±áááá¹á¡ á ááŒáá¹ á»áá á¹á»áá®áž www.vacunatedLosAngeles.com, www.vaccinatedLACounty.com á¡áá¹áá¬ááá¹áá¶á¯ážá»ááá¹ážáááá»á¯ áá®ážá»ááá¹ ááá¹á±áŸáá¬áá¹áž á±á»áá¬áŸáá¬ážáá²áááá¹á
Daniel Sharp
From P18 Tracking COVID-19
Rigo Reyes
Health Services, Director of Primary From P18 Tracking COVID-19 Care Clinical Quality á COVID-19 áᬠááŒáá¹á±áážááœáá¹áááá¹ááá¹á»áá®ážááá¹ááá¹á±á»áá¬áŸáá¬ážáᬠáá¬ááŒáá¹á±áážááºá¬ážááᯠDPH áᜠDHS á áááœáá»áá®áž áá®ááá¹áá¬ááá áááááá¯ááœá á¹áá á»áá®áž ááºáá¹ážáá¬á±áážááá¹ááá¹ážááºá¬ážááá¯á ááá¹ááá¯ážá±áážáá²á á±áŸáá¬áá¹ážá ááá¹ááá«áá®ááá ááááááœá á»áá®áž áá°áá¬ááºá¬ážááá¯ááá¯ážá±áážáᬠáá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá±áážáá¬á±ááᬠááá±ááá¬ááŒáá¹ ááá¯ááºááá¹áá LA County ááœá áá°á±áá«áá¹áž áááááá ááᯠááá¯ážá±áážá»áá®ážá»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážá á±áá¬á±áá¬ááá¹ááŒáá¹ á¡ááá¹áá ááœá á¹á¡ááá¹áá°áŸáá®ážááºá¬áž ááᯠá¥á®ážá á¬ážá±áážááá¯ážá±áážááºáá¹ááœáá»áá®áž á¡áááááá¹ááœáá¹ážááºáá¹ááœá¬ áá°ááá¯áá¹ážáá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá±áážááá¯áá¹ááá¹á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážá á¡ááºáá³ááá¬áጠáá¹á±áážááá¯ážá±áá¬á±ááá¬ááºá¬ážááœá¬ áá¬ážá±ááááŒáá¹ ááá ᯠá á¹ áºáá¹á¡á±áá¡áá¬ážááœá¬ááá¯ážáá»ááá¹ážá»áá á¹á»ááá¹ážá± áŸáá¬áá¹á áá¬ážá¡ááá¹á¡áá²ááœááá°ááºá¬ážááᯠááá¯áá±áá¬áá¹á±áážá¡áá°á¡áá®ááºá¬áž ááá¯á¡áá¹áá±áá¬áá¹ážááá¯áá«á Uber Lyft ááᯠá á» ááá¹ á áá° áá®á± áážá±áŸáá¬áá¹áž á á±áá¬á±áá¬ááá¹ á ጠáá¹ áá¬áጠáá¹á± áážá¡á±áá¡ áጠáá¹ á¡ ááá¹ á á¡ ááá¹ á» áá á¹á± áá»ááá¹ážá±áŸáá¬áá¹ á áááá¡áŸáá áá¹á± áážááá¯áž ááá¹ á áá° á áºá¬ážáŸáá á³ ááá¹ á áá¹ á áºá áá¹áž áá° ááᯠá ááᯠá¡ááá¹ ááᯠáá¹áž áá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž ááṠ០áá á³ ááá¹ á áá¹ áá° á ááá¹ á ááá¹ ááᯠáá¹ á áœá¬ áŸááá¹ááŸáááá¹ááœáá¹áá¡ááá¹ááá¯áá¹áž áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážáááá¹áá±ááá¬ááºá¬ážááœáá¹áá±ááááá¹á áºá¬ážá¡á±á»áá¬áá¹áž á¡áá²ááᯠááá¹áááŒáá¹ážááŒá¬ážááá¹á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážá á¡áá€áááá¹á áá¬ážáá±á»áá¬áá°ááºá¬ážá¡ááŒáá¹ áá¬áᬠá»ááá¹á»ááá¹ážá¡áá°á¡áá®á áºá¬ážááá¹ážááœáá±áŸáá¬áá¹ážá áááá¡áŸáááá¹áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážáá¬ážá»áá®ážáá°á áºá¬áž á¡ááŒáá¹ áá¯áááá¡áŸáááá¹áá¬ááŒáá¹á±ááž áááá¯ážáááœááá±á¡á¬áá¹á á®á á¥á¹áá¬ážá±áŸáá¬áá¹ážá ááá¯á¡ááºááá¹áá áá¬ááŒáá¹á±áážááá¯ážá»áá®ážáá°áá¬ááá¶ážááœá¬ Latino áááá¬ááá¶ážá áá°ááá¹áž áááá¬ááá¶ážá á¡á¬ááœáá¬áž áááá¬ááá¶ážááœááá¹ á¡á±áá¬á¡á±ááœá¬á¡á»áá¬ážáá°ááºáá³ážááºá¬ážááœá¬ áá áá¬ááá¶ážááœáá±áŸáá¬áá¹ážááœááá¹ áá°áá áᯠá¹ážáááºáá¹áááŒáá á¹ á¬ááŒáá¹á± áážááá¯ážáŸáááá¹ áááážá±áá¬á¹ááá¯áá¹ááŒáá¹ážáá²áááá¹á
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 30
www.MyanmarGazette.net
Adriana L. GarcÃa
aqmif;yg;tqufrsm;
á¡ááºáá³ážá±áá¬áá¹ááá¯á±áážááá¹á áááááá¬ážáááá¹á±áᬠá á¬áጠáá¹ á á¬ááá¹áž ááºá¬ážááᯠááá¹ á ᜠáá¹ á áá¯ááž ááá¹ á á áá¹ á ᜠáá¹ ááá¯áž á» áá®ážá± áᬠá ᬠá ጠáá¹ á ᬠá áá¹áž á áºá¬áž ááᯠáá á ᱠᎠá áá¹ áᶠáá° áá¬áž á áá¹ á á¥áá±áá¡ááºáá³ážá±áá¬áá¹áá¡ááá¹ááœáá¹á áááá¹á á¬ááá¯áá°áá¬ážááá¹á á¡á áá¯ážáá±á¡ááºáá¹á á®á áºá¬ážááŒáá¹á¡áᯠáá¹áá¯áá¹á±áá¬áá¬áá°ážáŸáá®ážáá°ááºá¬ážááœáá¹ááááá«ááá¹ááá¯á±áᬠá±ááœáá±áá¡ááºáá³ážá±áá¬áá¹ááºá¬ážáá áá¬ážááᯠááá¶á¯ áŸááá¹ááá¹á ááá¹ážááá¯áá á¡á»ááá¹áá¶á¯ážá±á¡á¬áá¹á»ááá¹á±á¡á¬áá¹á±áá¬áá¹ááŒáá¹á±áážááá¯áá¹ááá¹ááá¯á±áᬠá¡á¬ááá¶ááºáá¹ááᯠááá¶á¯áŸááá¹áŸáááá¹ááá¯áááᯠá±ááŒážá±ááŒážáá²áááá¹á Daniel Sharp, Chief, LA County Office of Immigrant Affairs á Public Charges á¡á±áŸáá¬áá¹áž ááá¯á± ááŒážá±ááŒáž áᬠááᯠá áጠá á¡áá á¹ á áá¹ á áá¹ á ጠáá¹ áááá¹á¡á áá¯ážáááá¹ááá¹áááºááœáá¹áá²áá±áᬠPublic Charge Rules ááºá¬ážááᯠá±á»áá¬áá¹ážá»ááá¹ áá¯áá¹á±áá¬áá¹áááá¹áááá¹á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážá á¡ááºááá¹á¡ááá¯áá¹ážá¡áá¬áá á¹áá¯ááá¯áá° áááá¹á»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážá U Visa, T Visa, VAWA, SIJS, Asylees ááœáá¹á Refugees ááºá¬ážááŒáá¹ áá«ááá¹á±áᬠImmigrants ááºá¬ážááœáá¹á á¡á»áá²ááá¹ážá±áááá¯áá¹ááŒáá¹ááááœááá¬ážá»áá®áž ááá¯áá¹áá¶áá¬ážá±ááœâáœáºá¬áá¹áá¬ážááá¹ááá°á áºá¬áž ááᯠPublic Charges ááá á¥ááŒáá¹ áá«ááá¹ááá¹ááá¯áá¹á±áŸáá¬áá¹ážá á¡ááá¹á±áá¬áá¹á á¯ááá¹ááºá¬ážá±ááœâáœáºá¬áá¹ áá¬ážáááœáááá¹á á¡ááºáá³ážáá¶á á¬ážááŒáá¹áá áºá¬ážááᯠPublic Charge ááœá¬ ááá¹áááŒáá¹ážá á¥á¹ážá á¬ážááá¹ááᯠáá¹á±áŸáá¬áá¹ážá á¥ááá¬á¡á¬ážá»ááá¹á CalFresh, CalWORKS ááºá¬ážá±ááœáºá¬áá¹áá¬ážáááœááá¬ážá±áá¬US ááᯠáá¹ áᶠáá¬ážáá±áážááá¹ á áºá¬áž ááá á ááºá¬ážááá¹ ááᯠáá¹ áᶠáá¬ážá±áᜠᜠáºá¬áá¹ á áá¹ á á¡ áá« á¡ááᯠá á« á¡ááºá á³ážáᶠá á¬ážáጠáá¹ á á áºá¬ážááᯠááá¹ á á ጠáá¹áž á á¥á¹áž á á¬ážáá áá¹ á á áá¹ á áᯠáá¹á± áŸáá¬áá¹áž á COVID-19 áᜠáá¹ á á áá¹ ááᯠáá¹á± áᬠá±áážá á á¹ á áºáá¹ á áºá¬ážá áᯠá áá á áºá¬ážáᜠáá¹ á áá¬áጠáá¹á± áážááá¯áž á»ááá¹áž ááºá¬ážá My Health L.A, Medi-Cal, á¡áá¯áá¹á áá¹áá²áá¡ ááºáá³ážáá¶á á¬ážááŒáá¹áá±ááœâáœáºá¬áá¹áá¬ážá»ááá¹áž ááºá¬ážá Tax credits, Wokers' compensation, Medical sheltering, Emergency food, Eviction prevention á¡á ááœááá»ááá¹á á¡á±áážá±ááá¡ááºáá³ážáá¶á á¬ážááŒáá¹áá áºá¬ážááᯠPublic Charges á¡ááŒáá¹ááá¹áááŒáá¹ážá á¥á¹ážá á¬ážááá¹ááá¯áá¹áá² á¡á±áážá ááá¹ááááá¯áá«á LA County Office of Immigrant Affairs (ááá)-á áá-áááá ááá¯á áááá¹ááá¬áá®ááœáá±áááá¬áá®ááŒá²ááááá¹ááŒáá¹ááá¯áá¹á± áŸáá¬áá¹ážááºá¬ážááᯠá±á»áá¬áŸáá¬ážáá²áááá¹á LA City á»ááá¹áá áá° á¬áŸááá¹á á á áᯠá á¹ á ᜠá¬áŸááá¹á á á áᯠá á¹ áŽáœ ážááºá¬ážá»áá á¹áŸáá±áᬠMichelle Soong ááœááá¹ Daniel Hernandezááá áᯠCOVID-19 áá¬áááŒáá¹ áááá¹ááºáœ áá¹áááá¹á áá á¹ááá¹ááºáœ áá¹áááá¬áá®ááᯠw w w . l a p l . o r g / n e w A m e r i c a n s á¡ áá¹ áᬠá áá¹ á ᬠá Ạáá¹ á áœá¬ á ᜠá áá¹á± áᬠáá¹ ááá±áážá±áá±áŸáá¬áá¹ážá www.lacountylibrary.org/citizenship ááŒáá¹ ááá ᯠá á¹ á ᶠá¬ážá¡á»áá á¹á±ááœáºá¬áá¹ áá¬ážá»ááá¹ážá¡á á®á¡á á¥á¹á¡ááá¹á á áá¹á á á ᜠáá¹ áááá¹ážá¡áá á¹ááºá¬ážááá ᯠáá¹áá áᯠá¹á±áŸáá¬áá¹ážá á¡ááá¹á á¥á¹ Online citizenship á¡á á®á¡á á¥á¹ááºá¬ážááᯠá»áá³áá¯áá¹á±áážá±áá±áŸáá¬áá¹ážá á¡á»áá¬ážáá°ááá¹ááŸá áá®ážáŸááá¹á±áážááá ᯠá Ṡᬠá¡á»áá² á áá¹ážá±áááᯠáá¹ á ጠáá¹ áá± áᜠáºá¬áá¹ áá¬ážá»ááá¹áž á DACA ,TPS áᜠáá¹ á á¡ á»áá¬ážáá° á áá¹ á á ០áá®áž áŸá áá¹á± ááž ááᯠáá¹ áá¬á± á ᜠáºá¬ áá¹ áá¬áž á» á áá¹áž á á áá¹ á áá¹áž ááá¯áž á» á áá¹áž á áºá¬áž ááᯠᡠá ဠáá áá¹ áᬠáᬠá Spanish áá¬áá¬ááºá¬ážá¡á»ááá¹ Chinese, Farsi, ááᯠáá®áž áá¬ážá ááᯠáá¹áž á áá® á áá¹ á áá¹ áá á á¹ á áá¬áá¬á±áá¬ááá¬áá¬á áá¬ážááºá¬áž á»ááá¹áá±áá¬áá¹ááŒáá¹á±áážááºáá¹ááœáá±áŸáá¬áá¹ážá Library at home á¡á á®á¡á á¥á¹á¡ááŒáá¹ áá¯áá¹ááœáá¹á áºá¬ážá áá®á áºáá¹ážááºá¬ážá á¡áá¹áá¬ááá¹ááœááá¹áá±áá¬á á¬á¡á¯áá¹á áºá¬ážááá¹áž From P22 IMMIGRATION
áááœáááá¯áá¹á±áŸáá¬áá¹ážá ááá¯á±ááŒážá±ááŒážááŒá¬ážáá²áááá¹ DACA á¡á á®á¡á á¥á¹ááœáá¹áááá¹ááá¹á±áá¬á± áážáጠáá¹áž ááºá¬ážááᯠáá° á áá¹ á á ០áá®áž áŸááá¹á± áážááᯠáá¹ áá¬á»áááá¬ááºá¬ážááᯠááá¯áá¹á áá¹áá±ááœáá±áááºá¬ážááœáá¹á Nonproft á¡ááŒá²áá¡á áá¹ážááºá¬ážáᜠFederally accredited representatives ááºá¬ážááᬠáá° á áá¹ á á ០áá®áž ០á áá¹á± ááž ááᯠáá¹ áᬠᥠáá± á á¡áŸáá¶á¥á¬áá¹á áºá¬ážááá¯á±áážááá¯áá¹á»áá®áž Nonproft á¡ááŒá²áá¡á áá¹ážááºá¬ážáᜠFederally accredited representatives ááºá¬ážááœá¬ á¡ááá²(á ááá áᯠáá¯á)á¹ ááá¹ áá¬á±áᬠááá¹á± áá¬áá¹ á á á¡ áááºá¬ážá»ááá¹ á á±áá¬áá¹ á ጠáá¹á± áážááᯠáá¹á± áŸáá¬áá¹áž á ááá¹ á áá¹ DACA ááœá¬ á¡á áºá¶ á³ážááá¹ á áááá¹ á ááá¹ á á¡ááá¹ á±áá¬áá¹ááá¹ááá¹á¡á»áá²ááá¹ážá±áááá ᯠá á¹ á ጠáá¹ ááá¯áááœáááá¯á US á»ááá¹áááá¯áá»ááá¹ááŒáá¹ááá¯á ááá¯á áááá¯á ááá¹ ááᯠᡠáá¹á± áá¬á á¬áጠáá¹ á á¬ááá¹áž á¡á±áᬠáá¹á¡áá¬ážááºá¬ážá ááá¹áá±áážááŒáá¹ážááºá¬ážááᯠTax preparer ááºá¬ážá Immigration consultants ááºá¬ážá ááá¯áŸáá®ááá¹á±áá¬áá¹ááá±áážáá°ááºá¬ážá áá± á» á á ᜠáá¹ážá± ááž ááᯠáá¹ áá² á¡ á áá¹ á á±áᜠáá± áááᯠáá¹ á áá¹ á ááœá áá² ááᯠáá° á áºá¬ážá áá° á áá¹ á á ០áá®áž áŸááá¹á± áážááᯠáá¹ áá¬á»áááá¬ááºá¬ážááᯠá±á»áááœáá¹ážá±áážááá¹ááá¯áá«á áá¬áááá¹ááá áºá³áž ááŒáá»á¹ ááá¹ážá»áá á¹á±áŸáá¬áá¹ážá ááá¯á±áá¬á±áá¬ááá¹ DACA á¡á á®á¡á á¥á¹á ááá¹áá ᜠá á¹ á¬ážááºáá¹ááœá¬ á¡ á áá¹ á á á ᜠá á¹ á ááᯠáá¹ áá® U S ááᯠá á áá¹ á±áá¬áá¹ áá² á á á»áá®áž áጠáá¹ á á á áááá áᜠá á»áá®áž áá± á á á¡ á áºá áá¹ áá U S á ጠáá¹á± áᬠáá¹ á±á ᜠáºá¬ áá¹á± á ááᯠáá¹ áá² á á á áá¹ á» á á á¹á± ០áᬠáá¹áž á á áᯠᡠá áá¯áž á á á á¹ á áá¹ á áá¹ á ጠáá¹ ááᯠááᯠááºáá¹á»ááá¹áá±áá¬áá¹ážááŒáá¹á±áá¬ááá¹ááœáá¹á áºáá¹ á áºá¬áž áᯠáá¹ á áá¹ áᯠᱠá ᜠáºá¬á¹ á áá¹ á á á» áá®áž ááá¯á± áá¬á±áá¬ááá¹ á ጠáá¹ ááá¹á± áá¬áá¹ á á á á áœáá± áážá± ០áᬠáá¹áž á± á áŒážá± á áŒáž áá° á áºá¬áž á á±á»ááŸáá¬ážáá²ááá«ááá¹á
a'gufwmwifwifjrifh
Shu-May Lee MD Internal Medicine
Tel:
(650) 952 3400
Fax: (650) 952 3499 1133 El Camino Real Suite 3, South San Francisco, CA 94080 Cross Street: Arroyo Dr.
1800 Sullivan Avenue Suite 105 Daly City, CA 94015
Tel: (650) 755-2690 Fax: (650) 755-2606
Bay Area &Sdjrefrm?w&kwfrdom;pkrsm;twGuf
jrefrmrsm;twGuf rdom;pkq&m0ef KELVIN CHEN, M.D. INTERNAL MEDICINE
Medicare, Medical, HMO, PPOESihIf nsurances tm;vH;k vufco H nf/
Insurances
r&SdvSsifCashjzifhukygonf/
Accept Immigration Medical Exam
(od)Yk
vludk,fwdkifrvmyJZoom jzifhFace to Face zHk;jzifhq&m0efESifhwdkuf&dkufwdkifyifaqG;aEG;Edkifygonf/ 1104 S Garfield Ave, Ste A Alhambra, CA 91801
ïš (626) 741-5411
Fax: (626) 741-5412
Myanmar Gazette
aMumfjimrsm; - Advertisements
www.MyanmarGazette.net
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 31
Transferring Prescriptions is EASY! Call us with your Rx Numbers or bring your containers
Rachel Chhek, Pharm.D. Pharmacy Owner
Languages: We speak English, Mandarin, Cantonese, Vietnamese, Spanish and Myanmar
t(626) 578 9991 Next to Dr. Yong Wang & Dr. May Li Wang Clinic.
CNC Aurora Pharmacy 11245 Lower Azusa Rd, El Monte, CA 91731 Inside Aurora Medical Center
aq;0,f&if Exclusive rSmpdwfcs&w,f
Tel: (626) 542 3374 Fax: (626) 542 3294
San Gabriel Valley w0Srf;wGifaexdkifol jrefrmrdom;pkrsm;xHodkY tdrfta&muftcrJhydkYaqmifay;onf/
tar&dujynfaxmifpk jynfe,ftoD;oD;rS rSm,laomjrefrmrsm;xHodkYvnf; pmwdkufrSwqifh tdrfta&muf tcrJhydkYÃ0efaqmifrIay;ygonf/ zHk;ESifhar;jref;pHkprf;yg/ CNC Rose Pharmacy / D gjy fy 420 W Rowland St. Gif qdkifcGJrsm;zGifhvSpfvdku w Y k d w e t n o M l E Covina CA 91723 Covina ESifh
. . . . ; f i m u a ; f i w o
We Accept Medi-Cal and Most Insurance Plans
Inside Magan Medical Clinic
(626) 966 9888
Texas á»ááá¹ááá¹á Houston á»ááá³áááŒáá¹ ááá¹ááœáá±áᬠá¡ááœáá¹á±áá«áá¹áá¬á¡ááœáá¹áá¯áá(áá¬ááá¬áááááŒá¬á áááá ááá¶ááŒáá¶ááá«ááááŒá¬á áááá áááááŒá¬á ááá (M.A) Kelaniya University Srilanka, Ph. D Darbhanga Sanskrit University India á±ááºá¬áá¹ážááá¯áá¹á±áá¬á¹áá°ááá¹á áááŒáá«áá¬á(áááŒá¡á±ááŒáá¶á±ááºá¬áá¹áž) Dhamma Daryarda Monastery á±ááºá¬áá¹ážááá¯áá¹ááá¹ážá¡ááŒáá¹ážááŒáá¹ ááŒáá¹ áá¶á±áááááá±áážáá¬á ( "ááŒá¬ážáá¬á ááŒáá¹ááá¬á á áá¹ááœáá¹ááá¬á á á¶áá¬á€á±áážááá¹ áá¶á± áááá á á±áážáá¬á áá°áž áŸáá¡áá® áá® " ) á¡áá«á¡ááá¹ á±ááºá¬áá¹ážá±áá¬á¹ áá° áᯠá ᶠá áá¹áž áá¯á± áá¬á¹ á áºá¬ážááᯠááá¹ áá¬ážáᬠáá¯áá¶áá¬áá¬ááá¹á áºá¬áž áŸááá¹ááá³ áá°ážá±á»áá¬á¹á±áááá¬ááá¯áá¹ááá¹ááœáá¹á áá¯áá¶áá¬áá¬á±áááá¬áá°á áºá¬áž á±áááá¬áŸááá¹áááááá¯áá¹áá«á±áŸáá¬áá¹áž ááá¬á±áá¬á¹ á¡áᜠáá¹á± áá«áá¹ áá¬áᯠá áá á»ááá¹ áá¬á á ááá¹ ááᯠááá¹ á ጠáá¹á± á»áá¬áŸáá¬ážáá² á á á«ááá¹ á ááá¬á±áá¬á¹ á á±ááºá¬áá¹ážááá¯áá¹ááᯠáá¬á±áá¬áá¹á±áááá¬ááá¯áá°ááºá¬ážá á ááŒáá¹ážááŒáá¹ážááœáá¹ááááááŒááœáŽ áá«áá¹ážááá¯áá°ááºá¬áž á¡ááŒáá¹ ááá¬á±áá¬á¹ááᯠááá¹ááŒáá¹ááá¹áá¯áá¹ážáá¶áá«áá¹ááœá¬ (ááá)-ááá-á ááá á»áá á¹áá«ááá¹á
jrefrmtaMumif;UStrsdK;om;armfuGef;0ifapaomMyanmar Gazette Los Angeles á¡á±á»áá áá ᯠṠá»ááá¹áá¬áááá¹ážá ᬠMyanmar Gazette ááᯠWashington DC. á¡á±á»áá áá ᯠṠNewseum áááá¹ážá±áá¬á¹ááŒáá¹ážááá¯áá¹á ááááá ááŒáá¹áá áááá¹ážá á¬á¡ááŒá²áááá¹á¡á»áá á¹ á¡ááá¡ááœáá¹á»áá³ ááá¹áá ᶠá áá² áá¹á áá á¥á¹áá¯áá¹ Myanmar Gazette á ááááá¶á¯ážá á¬ááºáá¹ááœá¬ááᯠáááá¹ááœáºáá¹ ááá»á¬á¡ááá¹ááá¹ááœáá°á±áá«áá¹áž áá±áá¬áá¹ážá±ááºá¬á¹ááá¹áá± á áᬠNewseum Digital Version ááŒáá¹ áá á¥á¹á±áá¬á¹á»áá»áá®áž Myanmar Gazette ááá ᯠáá¹ážhttp://www.newseum.org ááŒáá á¹ á ᜠá á¹ áá¹ážá¡á»áá á¹ á á¯á áá¹ážáá¬ážááœá á áá¹á»áá á¹ááá¹á Newseum ááá¹ ááá»á¬á¡ááá¹ááá¹ááᜠááá ᯠá Ṡᱠᶠáá«áá¹ážááá±ááºá¬á¹áᜠáááá¹ážá á¬á±áá«áá¹áž ááá¬á±ááºá¬á¹á ááºáá¹áá¬áœ áá¶ážá¯ ááºá¬ážáá¯á á±ááá á¥á¹á±áá¬á¹á»áá±áá»áá®áž Myanmar Gazette ááá¹ Newseum áᜠá¡ááá¡ááœáá¹á»áá³áá¶áá±áᬠááááá¶ážá¯ á¡á±ááááá»ááá¹á±áá¬áá¹á á ᯠá ᯠá»á¹ ááá¹áá¬áááá¹ážá á¬á»áá á¹ááá¹á
International Media rsm;utodtrSwjf yKaom Myanmar Gazette Hong Kong ááá ᯠá á¹ á ᶠá ᜠá ᯠᱠṠáá±áᬠTHE MIRROR ááá¢ááá¹áž ( 2014, June Issue ) á á¬ááºáá¹áá¬áœ áá ááœáá¹á áá ááá¯áááŒáá¹ USA ááŒáá¹ áá¶á¯ááœááá¹áá¯áá¹á±áá±áᬠMyanmar Gazette áááá¹ážá á¬á¡á±áŸáá¬áá¹ážááᯠá±áážáá¬ážá±áá¬á¹á»ááá²áááá¹á
apmifa&rsm;rsm;ESifh vpOftcsdefrSefxkwfa0aom tar&du\wckwnf;aom yHkeSdyfpmapmifjrefrmh*ZufwGifaMumfjimyg/
Fax:
urÃmausmfvkyfief;MuD;rsm;jzpfonfh Western Union, MoneyGram vnf;jrefrmh*ZufwGifaMumfjimonf/ Gilead vnf;jrefrmh*ZufwGifaMumfjimxnfhonf/ China Airlines aMumfjimvnf;jrefrmh*ZufwGifygonf/
tar&duwGif jrefrm1oef;eD;yg; tjrJwrf;aeMuonf/ tvGefMuD;rm;aomaps;uGufjzpfygonf/ tar&duef(1oef;)odoGm;atmif rdrdvkyfief;udkjrefrmh*ZufwGifaMumfjimyg/
Dr. Min Lwin Dr. Tin Tin Htwe San Gabriel Office
SU P We
ER
C
1739 S San Gabriel Blvd San Gabriel CA 91776 Ph: (626) 288-5777
E
L
ar S e M F I o r
Y
DENTAL o e
ur â¢Cosmetic Dentistry (Veneer, White Filling,Teeth Whitening) â¢Painless Treatment. â¢Senior Discount(50% Off UCR)
il Sm
Call us today for FREEXRAYS FREEEXAM FREECONSULATION
www.SuperSmileDental.com
www.MyanmarGazette.net http://issuu.com/myanmargazette
Myanmar Gazette
aMumfjimrsm; - Advertisements
st Choice in Real Estate
1 Call John
Your One
STOP
Realty Shop
(wydk hwGJ 1382) February 2021 A 32
lumineers(veneers)
e s Giv y U t e L lth a e H You A ile Sm
ackingâ P t r ta S â n e h T
TM
www.MyanmarGazette.net
Cleaning Deep Cleaning Filling Sealant Extraction Tooth Whitening Root Canals Crown & Bridge Denture Implant
(510) 219 2880
ududkwkwififaat; t; John P. Lee Broker/Owner
www.JohnPLee.com http://johnplee.com
,ckjzwTeeth Whitening
Office: (510) 505 9933 JohnLee@MRLBayArea.com Horner St, Suite A 3982,3982, Horner St, Suite A,B&C Union City, CA 94587
Real Estate, Mortgage and Property Management Experience
,
Over 20 years in
lvm $249 Reg. $450 y gu t
fydkif;
When Buying,Selling, Renting or Investing, Investing. Always Remember to Call John
Zoom! about an hour in office bleaching
BRE # 01255756
xl;aps;
*Free consultation for orthodentic only(by appointment only) ACCEPTS MEDI-CAL, HEALTHY FAMILY (DELTA DENTAL PLAN) MOST INSURANCES ACCEPTED NEW PATIENTS AND CHILDREN WELCOME
May Valley Dental Center Ma May Thet Naing D.D.S General & Cosmetic Dentistry
Burma Ruby 326 University Ave, Palo Alto, CA 94301 Tel: (650) 285-2770
San Francisco 590 Van Ness Ave San Francisco, CA 94102 Tel: (415) 610-4333
Palo Alto 445 Emerson St. Palo Alto, CA 94301 Tel: (650) 323-6543
San Carlos 680 Laurel St. San Carlos, CA 94070 Tel: (650) 592-1852
A TASTE OF BURMA www.RangoonRuby.com www.facebook.com/RangoonRuby
11766 Valley Blvd. El Monte, CA 91732
ay Saturd n e p O day & Sun
Tel. (626)-448-5000 Daily - 9Am to 6pm
6850 Lincoln Ave.Suite 100 Buena Park , CA 90620 Tel. (714)-229-1888
Open: Mon-Sat 9Am to 6pm
We Speak:English, Spanish, Mandarin, Cantonese, Vietnamese and Burmese. www.MayValleyDental.com info@mayvalleydental.com