DYLAN DOG
Investigador do Pesadelo
Em uma Londres mágica e nevoenta, capital do fantástico e
6
O GUARDIÃO DA MEMÓRIA
do terror, Dylan Dog investiga os nossos medos e os nossos desejos, os monstros que existem dentro e fora de nós: fantasmas, demônios, zumbis, assassinos seriais, infernos e outras dimensões. Se o terror o persegue, chame Dylan Dog. Ele investigará o seu pesadelo pessoal com a ajuda do assistente Groucho e de Bloch, inspetor da Scotland Yard de estômago delicado. E se você é uma bela garota, melhor ainda: Dylan Dog se apaixona por todas as clientes.
No 06 • R$ 26,90 • €9,00
O GUARDIÃO DA MEMÓRIA Dylan Dog_06.indd All Pages
05/12/18 17:34
O GUARDIÃO DA MEMÓRIA
DylanDog#06_03_54.indd 3
30/11/2018 16:32
História originalmente publicada em Dylan Dog nº 108 (Itália, setembro de 1995)
em nenhum tempo, em nenhum lugar.
departamento da medição do tempo. inferno burocrático.
não é o caso, meu jovem, não é mesmo o caso!
senhor, este atraso não é mais tolerável! devemos insistir de novo com o diretor!
5
DylanDog#06_03_54.indd 5
30/11/2018 16:32
mas... senhor... se admitirmos tal exceção deveremos mudar todo o sistema!
ele nunca viu a nossa seção com bons olhos... quanto menos o incomodarmos, melhor é!
bem, deveria! a nossa seção regula o timer de todos os computadores do prédio! nós damos a hora exata!
você acha que ele se importa conosco?
a única hora exata que interessa ao nosso superintendente é a que a senhora da foice bate!
o seu zelo é admirável, mas é um ingênuo, meu jovem!
as informações da nossa seção são só de uso interno...
nós calculamos um tempo perfeito, mas é só por uma questão de imagem...
6
DylanDog#06_03_54.indd 6
30/11/2018 16:32
o seu zelo aqui é um desperdício... você é ambicioso, peça transferência... o nosso trabalho é supérfluo... tempo perdido!
quem está destinado a vir pra cá sempre vai chegar na hora certa, e nós, meu amigo, nunca teremos nada a dizer!
então, chegou a hora de dylan dog?
ora, senhor, não diga isso...
parece!
vejamos...
7
DylanDog#06_03_54.indd 7
30/11/2018 16:32
O GUARDIÃO DA MEMÓRIA
: hos sen sini e D bro to e Tex lo Am r a C
8
DylanDog#06_03_54.indd 8
30/11/2018 16:32
mmm...
apresentar armas!
preparar!
ei! sem brincadeira! o que estรก havendo?!
apontar!
9
DylanDog#06_03_54.indd 9
30/11/2018 16:32
não podem! mande abaixarem as armas!
parem com isso! eu não estou me divertindo!
que decepção, senhor dylan dog!
achei que tinha fibra... se quiser, podemos vendá-lo! vendar? eu quero ser desamarrado! onde estamos? como eu vim parar aqui?
que processo?! que espionagem? eu não estou entendendo nada!
está diante da morte... aceite com dignidade! o senhor é um espião! no julgamento admitiu a sua responsabilidade... estava ciente dos riscos que corria!
descansar!
10
DylanDog#06_03_54.indd 10
30/11/2018 16:32
então, não entende, é?
eu não me lembro... não lembro de nada! não podem me fuzilar!
o senhor é estúpido... assim só prolonga a sua agonia... porém... aguarde um instante!
certo, senhor... pois não, senhor... às ordens, senhor!
mas não se iluda, o senhor não faltará ao nosso encontro!
soltem-no! deve retornar à cela! eles vão ajudá-lo a se lembrar, senhor dylan dog!
11
DylanDog#06_03_54.indd 11
30/11/2018 16:32
calma... não perca a calma! mas que lugar absurdo é este?
12
DylanDog#06_03_54.indd 12
30/11/2018 16:32
podem ir, não há perigo!
o senhor levantou uma questão muito embaraçosa pras autoridades!
fique à vontade, senhor dylan dog! eu só quero conhecê-lo!
o senhor diz que perdeu a memória e que ignora tudo, inclusive as razões da sua condenação, mas a sentença já foi emitida e é inapelável... o senhor só pode aceitar a pena!
doutor, de que autoridade está falando? e que lugar é este?
é convicção da administração, e minha também, que o senhor quer esquecer de propósito, para fugir às suas responsabilidades!
eu sou um psiquiatra... o oficial médico do cárcere!
é uma reação compreensível! acontece com muitos condenados à morte!
esqueça as explicações, doutor! eu quero ver os autos do processo...
13
DylanDog#06_03_54.indd 13
30/11/2018 16:32
seria inútil, acredite... como eu já lhe disse, o senhor deve apenas aceitar a pena! o que não entende não será encontrado no processo...
que bom seria, senhor dylan dog! mas eu informo que lhe foi concedida uma prorrogação de três dias, a contar deste momento! é o tempo que o senhor tem para sair da sua amnésia!
doutor, isto é um pesadelo... eu entendo disso, sabia? daqui a pouco eu vou acordar...
depois disso, será fuzilado... abram, eu acabei!
...desista da ideia de poder salvar a vida!
se precisar de mim, estou à sua disposição, mas se quiser que este tempo seja útil, aceite um conselho...
e assim eu salvei a sua vida!
14
DylanDog#06_03_54.indd 14
30/11/2018 16:32