N4 dagskráin 25-16 by N4 Blaðið

22. - 28. júní 2016

25. tbl. 14. árg // Hafnarstræti 99 // Sími 412 4400 // dagskrain@n4.is // n4.is

Ljúfmeti & lekkerheit

VIÐTAL

- vikunnar

SUDOKU

FRAMBOÐ TIL FORSETA ÍSLANDS 2016

www.gudnith.is KJÓSUM GUÐNA! — Kosningakafﬁ kl.13.00 og kosningavaka kl. 21.00 í Íþróttahöllinni á Akureyri Við keyrum þig á kjörstað, hringdu í: 777-1823

Guðni Th. Jóhannesson

EM-TILBOÐ

22% AFSLÁTTUR

NORDIC

Vandað borðstofuborð frá Skovby. Eik með hvítri borðplötu. Stærð 100 x 183 cm Hæð: 75 cm Stækkanlegt í 273 cm með tveimur 45 cm stækkunum sem fylgja.

MADISON

Borðstofustóll, eik með ljós- eða dökkgráu áklæði.

34.990 kr. 44.990 kr.

EM-TILBOÐ

KIRUNA

U-sófi. Hægri eða vinstri tunga. Dökkgrátt slitsterkt áklæði. Stærð: 301 × 200 × 78 cm

189.990 kr. 239.990 kr.

20% AFSLÁTTUR

209.990 kr. 269.990 kr.

KIRUNA

EM-TILBOÐ

Hornsófi með hvíld. Dökkgrátt slitsterkt áklæði. Stærð: 236 × 200 × 78 cm

149.990 kr. 199.990 kr.

25% AFSLÁTTUR

EM-TILBOÐ EM-TILBOÐ EM-TILBOÐ

KENYA

Hægindastóll. Grábrúnt slitsterkt áklæði.

33% AFSLÁTTUR

39.990 kr. 59.990 kr.

Akureyri Dalsbraut 1 558 1100

MINO

27% AFSLÁTTUR

Hægindastóll. Svart, brúnt PU-leður og grátt áklæði.

39.990 kr. 54.990 kr.

10 – 18 virka daga 11 – 16 laugardaga

35% AFSLÁTTUR

BRIGHTON

Vandað þriggja + tveggja sæta danskt sófasett. Eikargrind með svörtu leðri. Stærð 3ja sæta: 204 x 80 x 77 cm Stærð 2ja sæta: 150 x 80 x 77 cm

www.husgagnahollin.is www.betrabak.is www.dorma.is

379.990 kr. 589.990 kr. Þú finnur nýja EM-tilboðsbæklinginn á www.husgagnahollin.is

EM-TILBOÐ EM-TILBOÐ UMBRIA

Hornsófi með tungu. Hægri eða vinstri tunga. Grátt eða dökkgrátt áklæði. Stærð: 330 × 265 × 78 cm. Aukahlutur á mynd: Hnakkapúði.

335.990 kr. 419.990 kr.

20% AFSLÁTTUR

COSTA

Tungusófi, hægri eða vinstri tunga. Hvítt eða svart bongo áklæði. Einnig fáanlegur í gráu áklæði. Stærð: 305 × 215 × 84 cm Einnig fáanlegur 285 cm breiður.

EM-TILBOÐ

25% AFSLÁTTUR

299.990 kr. 399.990 kr.

EM-STÓLLINN FRÁ EM-TILBOÐ Adam

Stílhreinn La-Z-Boy hægindastóll. Fáanlegur í leðri og áklæði. Leðurútgáfan fáanleg bæði rafdrifin og án rafmagns. Stærð: B: 82 × D: 98 × H: 104 cm

30% AFSLÁTTUR

ADAM Í ÁKLÆÐI

97.990 kr. 139.990 kr. ADAM í leðri

132.990 kr. 189.990 kr.

ADAM rafdrifinn í leðri

216.990 kr. 309.990 kr.

samsungsetrid.is

Samsung AddWash Kynnum nýjustu viðbótina í þróun þvottavéla frá Samsung. AddWash þvottavélin gerir notandanum kleift að bæta við fatnaði í þvottavélina í gegnum op á hurðinni, eftir að þvottavélin hefur verið ræst.

8 kg 1400 Sn. Eco Bubble AddWash

7 kg 1400 Sn. Eco Bubble AddWash

eco Bubble addWash, smart Check, tekur 7 kg, 1400 sn/mín, afgangsraki 44%, Kollaus mótor, 10 ára ábyrgð á mótor

Verð: 104.900,- kr

Verð: 94.900,- kr

WW80K5400uW

WW70K5400uW

OPIÐ VIRKA DAGA KL. 10-18 • LOKAÐ Á LAUGARDÖGUM Í SUMAR

- Fyrir heimilin í landinu

samsungsetrid.is

Tryggðu þér besta sætið með Samsung sjónvarpi EM OÐ TILB

43” J5505 Samsung SMART sjónvarp með þráðlausu interneti.

EM TILBOÐ KR: 99.900,-

Fögnum íþróttasumrinu með nýrri árgerð, 2016-17

UHD • Curved • 4K • 8 milljón pixlar • 1600 PQI Nýtt Smart viðmót • Quad-Core örgjörfi

49” KU6505 kr. 189.900.55” KU6505 kr. 239.900.-

UHD • 4K • 8 milljón pixlar • 1500 PQI Nýtt Smart viðmót • Quad-Core örgjörfi

49” KU6405 kr. 189.900.55” KU6405 kr. 239.900.-

Væntanlegt 15.júní

FYrir Heimilin Í landinu

FURUVÖLLUM 5 · AKUREYRI · SÍMI 461 5000

lágmúla 8 · sÍmi 530 2800 · ormsson.is

Greiðslukjör Vaxtalaust í allt að 12 mánuði

sÍÐumúla 9 · sÍmi 530 2900

VIÐ STYÐJUM GUÐNA TH. SEM NÆSTA FORSETA ÍSLANDS Aðalheiður Hreiðarsdóttir

sérkennslustjóri

Anita Elefsen safnstjóri

safnstjóri

Ari Gunnar Óskarsson

verslunarstjóri

Ásdis Arnar

sellóleikari

Baldvin Valdemarsson

viðskiptafræðingur

Björn Valur Gíslason

skipstjóri

Davíð Rúnar Gunnarsson

snillingur

Eiríkur Jónsson

verkfræðingur

Elín Margrét Hallgrímsdóttir

símenntunarstjóri

Guðmundur Sigvaldason

fv. sveitarstjóri

Guðrún Sigurbjörnsdòttir

starfsmaður Akureyrarbæjar

Hafdís Eygló Jónsdóttir

jarðfræðingur

Haraldur Þór Egilsson

safnstjóri

Helena Karlsdóttir

lögfræðingur

Hermann Jón Tómasson

framhaldsskólakennari

Hjörtur Narfason

byggingafræðingur

Hulda Sif Hermannsdóttir

verkefnisstjóri

Ingólfur Guðmundsson

iðnhönnuður

www.gudnith.is

Við undirrituð lýsum yﬁr stuðningi við framboð Guðna Th. Jóhannessonar til forseta Íslands.

FRAMBOÐ TIL FORSETA ÍSLANDS 2016

Jóhann Freyr Jónsson

framkvæmdastjóri

Jóhannes Geir Sigurgeirsson

bóndi

Jón Hjaltason

sagnfræðingur

Karl Frímannsson

ráðgjaﬁ

Kristín S. Bjarnadóttir

hjúkrunarfræðingur

Kristín Sóley Sigursveinsdóttir

verkefnisstjóri Akureyrarbæ

Laufey Eiríksdóttir

bókasafnsstjóri

Margrét Th. Aðalgeirsdóttir

kennari

Ólöf Vala Valgarðdóttir Ragnheiður Ólafsdóttir

umhverﬁsstjóri

Sindri Snær Konráðsson

nemi

Sólveig Hallgrímsdóttir

geislafræðingur

Svanfríður Jónasdóttir

ráðgjaﬁ

Una Björg Hjartardóttir

tónlistarkennari

Vignir Már Þormóðsson

framkvæmdastjóri

Vilhjálmur Kristjánsson

framhaldskólakennari

Þorsteinn Krüger

framhaldskólakennari

Þórunn Geirsdóttir

skipulags- og sýningarstjóri

Guðni Th. Jóhannesson

Selárdalslaug

Sundabúð-efri hæð

Kaupvangur

Miklagarði

Hjáleigan við Bustarfell

Sirkus Islands með sirkusnamskeið fyrir born

10:00– 15:00 Vopnafjarðarskóli

Opnun ljosmyndasyningar Rakelar Steinarsdottur „Óbærilegur léttleiki kartöfluútsæðis“. Ljosmyndasyningin verður opin alla daga Vopnaskaks fra 10:00- 17:00

10:00

Fimmtudagur 30. júní

Pub quiz Einherja. Aðgangseyrir 1000 kr.

20:00

Ratleikurinn „Kolbeinn ungi“. Frabær skemmtun fyrir alla aldurshopa. Fyrstu verðlaun í boði Kaupvangskaffis fyrir hopinn.

17:30

Opnun myndlistasyningar listahops Vopnafjarðar auk verka eftir Eddu Heiðrunu Backmann. Eva Ingolfsdottir fiðluleikari leikur nokkur log. Myndlistasyningin er opin alla daga Vopnaskaks milli kl. 14:00 og 18:00.

17:00

Opnun ljosmyndasyningar Olgu Helgadottur. Ljosmyndasyningin er opin alla daga Vopnaskaks fra 15:00- 17:00

16:00 Safnaðarheimili Vopnafjarðarkirkju

Sirkus Islands með sirkusnamskeið fyrir born

10:00– 15:00 Vopnafjarðarskóli

Frítt í sund. Eva Ingolfsdottir fiðluleikari leikur nokkur log eftir kl. 22:00. List an landamæra, syning í sundlaug opnuð og verður opin alla daga Vopnaskaks a opnunartíma sundlaugar.

10:00- 00:00

Vopnfirðingar skreyta kauptunið og sveitina. Hver vinnur farandsteininn fyrir best skreytta hverfið í ar og hver verður með flottustu fíguruna?

Miðvikudagur 29. júní Lónabraut 21, bílskúr

Íþróttahús

Mikligarður

Skálavöllur

Útisvið

Nýja Frímerkið

Staðarholt

Hofsball, hljomsveitin Sniglabandið spilar fyrir dansi. 16. ara aldurstakmark, arið gildir. Aðgangseyrir: 3500 kr.

23:00

Sundleið með ferðir upp í Staðarholt. Verð: 500 kr. pr./einstakling.

Frá 22:30. Frá Vopnafjarðarskóla, Miklagarði og Ollasjoppu.

Kjotsupukvold í hverfum

18:30- 20:30

Leikur Einherja gegn Vængjum Jupiters a Islandsmoti 3. deildar karla. Vængir Jupiters er eitt toppliða deildarinnar, mætum og styðjum okkar menn! Sirkus Islands heilsar uppa vallargesti.

14:00

Sirkus Islands með syningu Fjolbreytt tonlistaratriði

12:00-13:00

Markaðstorg og hoppukastalar opna.

11:00 – 14:00 Miðbær – Plássið

Golfmot Vopnaskaks. Skraning hja Emmu í síma 860 6815. Verslunin Kauptun veitir vegleg verðlaun fyrir 1., 2. og 3. sæti.

09: 30

Laugardagur 2. júlí

Stortonleikar Todmobile . Einungis 250 miðar í boði. Husið opnar kl. 20:00, aðgangseyrir: 4500 kr.

21:00

Bío, leikir, spil, fjor og gaman fyrir bornin. Goðgæti selt a staðnum. Aðgangseyrir 500 kr. inn fyrir 5 ara og eldri (fædd 2011 eða fyrr). Viðburðurinn er fjaroflun fyrir ungmennaskiptaverkefnið girls4girls.

20:00 – 23:00 Félagsmiðstöð

Bustarfell

hátíðarinnar er á netmidi.is

Miðasala á alla stærstu viðburði

Handverkshús Vopnafjarðar verður opið frá 13:00 til 18:00 alla daga Vopnaskaks.

reiki, höfuðbeina og spjaldhryggsjöfnun, höfuðnudd, fótadekur og dömudekur alla dagana. Lyngholt (Miðbraut 13) sími 8622428, eða á Facebook síðu Heilunar ehf.

Heilun býður upp á bak og axlarnudd,

Eva Mjöll Ingólfsdóttir flytur nýsköpuð verk um álfa, trōll og eldgos. Að auki leikur hún verk sem samið er sérstaklega fyrir Djúpavog með vídeóverki og Indigo nótt frá Stykkishólmi og gullfallega sálma úr safni séra Bjarna Þorsteinssonar. Aðgangseyrir; 1.500 kr.

20:30 Mikligarður

Kaffihlaðborð í kaffihúsinu Hjáleigunni. 1.500 kr. fyrir fullorðna, 750 kr. fyrir börn 6-12 ára, frítt fyrir yngri en 6 ára.

Bustarfellsdagurinn. Í ár minnumst við þess að 50 ár eru liðin frá því að síðast var búið í bænum. Ljósmyndasýning, gamlar verkhefðir, þjóðlagasöngvarar frá Siglufirði, útileikir/keppnir ef veður leyfir

13:00 – 16:00

Sunnudagur 3. júlí

FJÖLSKYLDU– OG TÓNLISTARHÁTÍÐ, DAGANA 29. JÚNÍ - 3. JÚLÍ Á VOPNAFIRÐI

Þú finnur okkur á facebook: www.facebook.com/vopnafjardardagar

Dorgveiðikeppni í boði Ollasjoppu og Bíla og vela sem veita verðlaun. Tveir flokkar: 13 ara og yngri, 14 ara og eldri. Skraning í Ollasjoppu.

16:00 – 17:00 Á bryggjukantinum fyrir neðan Bíla og vélar

Hirðfíflin nytjamarkaður Vela- og tækjasafn Vopnafjarðar Mulastofa Vesturfarinn Handverkshus Vopnafjarðar

15:00-18:00 Ásbryggja/Kaupvangur

Sirkus Islands með sirkusnamskeið fyrir born

10:00 – 15:00 Vopnafjarðarskoli

Föstudagur 1.júlí

Hagyrðingakvold, husið opnar kl. 19:45 Stjornandi: Birgir Sveinbjornsson. Hagyrðingar: Petur Petursson, Hjalmar Freysteinsson, Andres Bjornsson, Hronn Jonsdottir og Bjorn Ingolfsson. Erla Dora Vogler og Jon Hilmar Karason verða með tonlistaratriði. Aðgangseyrir 3500 kr.

20:30

Bío, leikir, spil, fjor og gaman fyrir bornin. Goðgæti selt a staðnum. Aðgangseyrir 500 kr. Opið fyrir 5 ara og eldri (fædd 2011 eða fyrr). Viðburðurinn er fjaroflun fyrir ungmennaskiptaverkefnið girls4girls.

19:45 – 23:00 Félagsmiðstöð

Ljosmyndasyning Olafs Aka Ragnarssonar „151 fjall“. Ljosmyndasyningin er opin alla daga Vopnaskaks fra 14:00- 18:00

16:00

Sapurennibraut, umsjonarfolk a staðnum

15:00-18:00 Vopnafjarðarskóli

VOPNASKAK 2016

Selárdalslaug

Sundabúð-efri hæð

Kaupvangur

Miklagarði

Hjáleigan við Bustarfell

Sirkus Islands með sirkusnamskeið fyrir born

10:00– 15:00 Vopnafjarðarskóli

Opnun ljosmyndasyningar Rakelar Steinarsdottur „Óbærilegur léttleiki kartöfluútsæðis“. Ljosmyndasyningin verður opin alla daga Vopnaskaks fra 10:00- 17:00

10:00

Fimmtudagur 30. júní

Pub quiz Einherja. Aðgangseyrir 1000 kr.

20:00

Ratleikurinn „Kolbeinn ungi“. Frabær skemmtun fyrir alla aldurshopa. Fyrstu verðlaun í boði Kaupvangskaffis fyrir hopinn.

17:30

17:00

Opnun ljosmyndasyningar Olgu Helgadottur. Ljosmyndasyningin er opin alla daga Vopnaskaks fra 15:00- 17:00

16:00 Safnaðarheimili Vopnafjarðarkirkju

Sirkus Islands með sirkusnamskeið fyrir born

10:00– 15:00 Vopnafjarðarskóli

Frítt í sund. Eva Ingolfsdottir fiðluleikari leikur nokkur log eftir kl. 22:00. List an landamæra, syning í sundlaug opnuð og verður opin alla daga Vopnaskaks a opnunartíma sundlaugar.

10:00- 00:00

Vopnfirðingar skreyta kauptunið og sveitina. Hver vinnur farandsteininn fyrir best skreytta hverfið í ar og hver verður með flottustu fíguruna?

Miðvikudagur 29. júní Lónabraut 21, bílskúr

Íþróttahús

Mikligarður

Skálavöllur

Útisvið

Nýja Frímerkið

Staðarholt

Hofsball, hljomsveitin Sniglabandið spilar fyrir dansi. 16. ara aldurstakmark, arið gildir. Aðgangseyrir: 3500 kr.

23:00

Sundleið með ferðir upp í Staðarholt. Verð: 500 kr. pr./einstakling.

Frá 22:30. Frá Vopnafjarðarskóla, Miklagarði og Ollasjoppu.

Kjotsupukvold í hverfum

18:30- 20:30

Leikur Einherja gegn Vængjum Jupiters a Islandsmoti 3. deildar karla. Vængir Jupiters er eitt toppliða deildarinnar, mætum og styðjum okkar menn! Sirkus Islands heilsar uppa vallargesti.

14:00

Sirkus Islands með syningu Fjolbreytt tonlistaratriði

12:00-13:00

Markaðstorg og hoppukastalar opna.

11:00 – 14:00 Miðbær – Plássið

Golfmot Vopnaskaks. Skraning hja Emmu í síma 860 6815. Verslunin Kauptun veitir vegleg verðlaun fyrir 1., 2. og 3. sæti.

09: 30

Laugardagur 2. júlí

Stortonleikar Todmobile . Einungis 250 miðar í boði. Husið opnar kl. 20:00, aðgangseyrir: 4500 kr.

21:00

20:00 – 23:00 Félagsmiðstöð

Bustarfell

hátíðarinnar er á netmidi.is

Miðasala á alla stærstu viðburði

Handverkshús Vopnafjarðar verður opið frá 13:00 til 18:00 alla daga Vopnaskaks.

reiki, höfuðbeina og spjaldhryggsjöfnun, höfuðnudd, fótadekur og dömudekur alla dagana. Lyngholt (Miðbraut 13) sími 8622428, eða á Facebook síðu Heilunar ehf.

Heilun býður upp á bak og axlarnudd,

20:30 Mikligarður

Kaffihlaðborð í kaffihúsinu Hjáleigunni. 1.500 kr. fyrir fullorðna, 750 kr. fyrir börn 6-12 ára, frítt fyrir yngri en 6 ára.

13:00 – 16:00

Sunnudagur 3. júlí

FJÖLSKYLDU– OG TÓNLISTARHÁTÍÐ, DAGANA 29. JÚNÍ - 3. JÚLÍ Á VOPNAFIRÐI

Þú finnur okkur á facebook: www.facebook.com/vopnafjardardagar

Dorgveiðikeppni í boði Ollasjoppu og Bíla og vela sem veita verðlaun. Tveir flokkar: 13 ara og yngri, 14 ara og eldri. Skraning í Ollasjoppu.

16:00 – 17:00 Á bryggjukantinum fyrir neðan Bíla og vélar

Hirðfíflin nytjamarkaður Vela- og tækjasafn Vopnafjarðar Mulastofa Vesturfarinn Handverkshus Vopnafjarðar

15:00-18:00 Ásbryggja/Kaupvangur

Sirkus Islands með sirkusnamskeið fyrir born

10:00 – 15:00 Vopnafjarðarskoli

Föstudagur 1.júlí

20:30

19:45 – 23:00 Félagsmiðstöð

Ljosmyndasyning Olafs Aka Ragnarssonar „151 fjall“. Ljosmyndasyningin er opin alla daga Vopnaskaks fra 14:00- 18:00

16:00

Sapurennibraut, umsjonarfolk a staðnum

15:00-18:00 Vopnafjarðarskóli

VOPNASKAK 2016

Ekki missa af sýningunni:

Ertu tilbúin, frú forseti? Are you ready, Madam President?

Opið daglega 10-17 · Open daily 10am-5pm

Þórhallur - effekt.is - 2015

Munið dagskortið og árskortið. – Gildir á 5 söfn.

Aðalstræti 58, Akureyri • Sími/Tel: 462 4162 • minjasafnid.is

visitskagafjordur.is

Skagafjörður Skagafjörður er sannkallaður ævintýraheimur þar sem fjölbreytt afþreying er í boði fyrir stóra sem smáa, einstaklinga, pör, fjölskyldur og hópa. Allir geta fundið eitthvað við sitt hæfi í Skagafirði – ævintýrið er rétt að byrja! Whether it's sailing down glacial rivers, riding a horse, mountain climbing, enjoying life in the wild or taking advantage of any other recreational opportunity our district has to offer. Sagas, songs, exhilaration and delicious food are always within reach in Skagafjörður. Stop by, or contact the Tourist Information Center in Varmahlíð – open year round.

Velkomin í Skagafjörð! Welcome to Skagafjörður! Check Out www.visitskagafjordur.is Information Center info@visitskagafjordur.is ✆ + 354 455 6161

nýprent ehf. / 062016

skemmtilegur í fríinu full of life and adventure

Hefur þú lokið framhaldsprófi í söng? Tónlistarskólinn á Akureyri mun í haust bjóða upp á nýja námsleið ætlaða þeim sem lokið hafa framhaldsnámi í einsöng. Kennarar verða Jón Þorsteinsson og Michael Jón Clarke. Fyrirspurnir og umsóknir berist til Hjörleifs Arnar Jónssonar skólastjóra hjorleifurorn@akureyri.is Umsóknarfrestur er til 1. ágúst.

NOTAÐU HREINSAÐA MOLD

Í GARÐINN!

· Hreinsuð mold er mun meðfærilegri og fallegri · Hreinsuð mold sparar tíma og fyrirhöfn

Erum sunnan brennustæðisins í Réttarhvammi

Verð kr. 4.000 m3 í smásölu 3

Frí heimsending ef keyptir eru 3 m eða meira

Afgreiðslutími:

virka daga kl. 16-17 laugardaga kl. 12-14

Upplýsingar í síma: 897 1490 ; 897 8845 finnurhf@simnet.is

https://we.tl/vESZjn2N

Sækjum Bessastaði heim Íslenska þjóðin tekur forseta Íslands fagnandi hvar sem hann kemur. Það er löngu tímabært að forsetinn endurgjaldi gestrisni þjóðarinnar. Forseti Íslands þarf að hafa skilning á stöðu landsbyggðarinnar. Hann verður að hugsa út fyrir höfuðborgarsvæðið og hlusta á sjónarmið allra landsmanna.

Davíð - kjósum reynslu á Bessastaði

Fylgstu með á Facebook | www.xdavid.is

Ljúfmeti og lekkerheit www.ljufmeti.com

Ítalskur lax

með fetaostasósu 600 g lax (eða blanda af laxi og þorski) sólþurrkaðir tómatar í olíu, magn eftir smekk 1 hvítlauksrif gróft salt 10 kartöflur klettasalat Hitið ofninn í 225°. Afhýðið kartöflurnar, skerið þær í bita og dreifið úr þeim á ofnplötu sem hefur verið klædd með bökunarpappír. Setjið hálfan dl af olíunni frá sólþurrkuðu tómötunum í skál og pressið hvítlauksrifið í olíuna. Hellið olíunni yfir kartöflurnar og setjið í ofninn í um 20 mínútur. Skerið laxinn (og þorskinn sé hann notaður) í bita sem eru um 2×2 cm að stærð. Þegar kartöflurnar hafa verið í ofninum í 20 mínútur er laxinum bætt á ofnplötuna, nokkrar matskeiðar af olíunni frá sólþurrkuðu tómötunum sáldrað yfir ásamt grófu salti og sett aftur í ofninn í 10 mínútur til viðbótar. Þegar laxinn og kartöflurnar koma úr ofninum er hökkuðum sólþurrkuðum tómötum stráð yfir ásamt klettasalati. Setjið réttinn á fallegt fat og berið fram með fetaostasósu. Fetaostasósa 1 dl sýrður rjómi 100 g fetakubbur 1/2 hvítlauksrif, pressað salt ítalskt salatkrydd Myljið fetaostinn og hrærið saman við sýrða rjómann. Pressið hvítlaukinn saman við og smakkið til með salti og ítölsku salatkryddi. Geymið í ísskáp þar til sósan er borin fram.

Laus er til umsóknar staða deildarstjóra við leikskólann Krummakot í Eyjafjarðarsveit. Menntunar- og hæfniskröfur: -Leyfisbréf sem leikskólakennari. -Reynsla af deildarstjórn, og vinnu með börnum. -Góð skipulagshæfni og frumkvæði. -Góð hæfni í samskiptum og samstarfi. -Góð almenn tölvukunnátta. -Gott vald á íslensku, bæði rituðu og töluðu máli. -Metnaður og áhugi til að þróa gott skólastarf í samræmi við áherslur leikskólans. Umsóknarfrestur er til 4. júlí. Umsóknum skal skilað á netfangið krummakot@krummi.is Sjá nánar á heimasíðu Eyjafjarðarsveitar esveit@esveit.is

70ára afmæli Sundlaugarinnar á þelamörk Jónasarlaugar

Í TILEFNI AFMÆLISINS ÆTLUM VIÐ AÐ GERA OKKUR GLAÐAN DAG SUNNUDAGINN 26. JÚNÍ KL. 14 ÆTLUM VIÐ AÐ GRILLA PYLSUR FYRIR GESTI Á MEÐAN BIRGÐIR ENDAST. KL. 14 TIL 16 VERÐA HOPPUKASTALAR OG Á SAMA TÍMA HELDUR DJ JAKOB MÖLLER UPPI FJÖRINU Á SUNDLAUGARBAKKANUM. SUNDLAUGARGESTIR NÚMER 250 OG 500 FÁ ÁRSKORT Í SUND. Íþróttamiðstöðin á Þelamörk Laugalandi • Sími: 460-1780

AUGLÝSUM EFTIR STARFSFÓLKI Þjónustustarf í sal á kvöldin og um helgar. Reynsla af þjónustustörfum æskileg.

Umsóknir sendist á: kruasiam@kruasiam.is og í síma 820 7536

VINNUVÉLANÁMSKEIÐ Hefst 24. júní ef næg þátttaka verður.

Skráning á www.ekill.is

Ekill ökuskóli

ÓT

H E S TA

N AT I O

AND

SE SHOW

Sjáumst á Hólum!

Landsmót hestamanna

á Hólum í Hjaltadal 27.06-03.07 2016 • Stærsti íþróttaviðburður á Íslandi • Landsins bestu hestar í íþrótta- og gæðingakeppni • Hæst dæmdu kynbótahross ársins og yfirgripsmiklar ræktunarbússýningar • Fjölskyldustemning í einstöku umhverfi • Frítt fyrir börn 13 ára og yngri • Húsdýragarður • Lifandi tónlist • Fjölbreytt afþreying Miðasala á www.landsmot.is

HEIMASMÍÐAÐ FELLIHÝSI TIL SÖLU Þarfnast einhverra endurbóta. Hentar vel til ferðalaga jafnt á malarvegum, vegslóðum sem og malbiki Verð samkomulag Ólafur 868 0886

Tilkynningar frá Eyjafjarðarsveit vegna forsetakosninganna 2016 Kjörskrá fyrir Eyjafjarðarsveit vegna forsetakosninganna 25. júní 2016 liggur frammi á skrifstofu Eyjafjarðarsveitar að Skólatröð 9 frá og með 15. júní 2016 til kjördags. Opnunartími skrifstofu er kl. 10.00-14.00. Einnig er bent á vefinn http://www.kosning.is/forsetakosningar-2016/forsetakosningar/kjosendur/kjorskra/ þar sem hægt er að fá upplýsingar um kjörskrá og kosningarnar.

Kjörstaður í Eyjafjarðarsveit vegna forsetakosninganna 25. júní 2016 verður í Hrafnagilsskóla. Kjörfundur hefst kl. 10.00 og lýkur kl. 22.00. Á kjörstað gerir kjósandi grein fyrir sér með framvísun skilríkja eða á annan fullnægjandi hátt. Þeim sem eiga erfitt með gang er heimilt að aka út að skóla. Á kjördegi hefur kjörstjórn aðsetur í Hrafnagilsskóla, sími 464-8100 eða 899-4935. Kjörstjórnin í Eyjafjarðarsveit 15. júní 2016. Emilía Baldursdóttir, Níels Helgason, Ólafur Vagnsson

Massey Ferguson sláttutraktorar

Toro sláttutraktorar

Verð frá

Kr. 379.000

Kr. 849.000

Sláttuvélar

Frá Massey Ferguson og Toro Verð frá

Kr. 89.000

Gróðurhús Plast og gler Verð frá

Kr. 69.132

Austurvegur 69 - 800 Selfoss Jötunn Vélar ehf. - Kt. 600404 2610

Lónsbakki - Akureyri Sími 480 0400

Sólvangur 5 - 700 Egilsstaðir

jotunn@jotunn.is

www.jotunn.is

Bifreiðaverkstæði

Bjarnhéðins ehf.

FJÖLNISGATA 2A • 603 AKUREYRI SÍMI: 462 2499 • FAX: 461 2942 GSM: 898 6397 / 862 0449 NETFANG: bjarnhedinn@internet.is

BÍLARÉTTINGAR OG MÁLUN VIÐURKENNDUR ÞJÓNUSTUAÐILI FYRIR:

LAX- BLEIKJU OG REGNBOGAVEIÐI Akureyri

Ekkert gjald á stöng Aðeins greitt fyrir veiddan fisk Útvegum stangir á meðan birgðir endast

Ysta-vík Húsavík

Reykjavík

Gert að fiski og gengið frá í poka á staðnum Bjóðum upp á flökun ef þess er óskað án endurgjalds Opið alla daga frá kl. 11-19 Opnar lau. 25. júní Aðeins 22 km frá Akureyri Sjáumst hress og í veiðiskapi!

Upplýsingar í síma 897 6048 og 616 7818 vikurlax.is

víkurlax

Jafnvægishjól Börnin læra að hjóla án hjálpardekkja Fyrir ca. 2-5 ára Sætishæð 30,5-44,5 cm. 5 ára ábyrgð Loftdekk sem strika ekki á parket Þýsk hönnun Verð m/bremsu frá 21.900.-

Einnig flottir hjálmar og hjóla aukahlutir fyrir börn

Trampólín fyrir kröfuharða         

Trampólín JumpArena Öryggisnet sem er alltaf lokað, krossast 30mm svampur í öryggisdýnu Pólíhúðaðar og galvaniseraðar sterkar stangir, boltaðar saman Öryggisnet, stigi, skópoki og festingar í jörð fylgja EN71-14 vottað (nýjasti öryggisstaðalinn) Varahlutaþjónusta Fáanlegt í stærðum 244 - 457cm (8-15 ft) 5 ára ábyrgð á ramma Einnig til niðurgrafanlegt, lítið að grafa frá

Verðdæmi:

366cm (12ft) 110.000.366cm (niðurgrafið, án nets) 98.900.-

Hjól á mynd: Limited blátt

      

Nú lesa

80,5%

íbúa á Akureyrarsvæðinu

N4 Dagskrána

80,5%

Það er augljóst að Akureyringar og nærsveitamenn kunna vel að meta N4 Dagskrána enda hefur lestur aukist á milli ára. Við þökkum lesendum kærlega fyrir aukinn áhuga. Er þitt fyrirtæki ekki örugglega með auglýsinguna á réttum stað?

- fyrir þig Gallup könnun framkvæmd 11. til 30. júní 2015. Úrtak 956 manns á Akureyri og nágrenni, 18 ára og eldri, handahófsvaldir úr Viðhorfahópi Gallup. Fjöldi svarenda 613 eða 64,1% þátttökuhlutfall. Spurt var hvort að einstaklingur hafi lesið eða flett N4 Dagskránni á síðastliðnum 7 dögum.

NÝTT-NÝTT BOLIR - BOLIR - BOLIR JAKKAR -JAKKAR - JAKKAR KÁPUR - KÁPUR - KÁPUR KJÓLAR - KJÓLAR - KJÓLAR BUXUR - TOPPAR - JAKKAR TÖSKUR - SKART - PEYSUR

AFSLÁTTARSLÁIN R U T T Á L S F A % 0 5 30-

HELGARTILBOÐ

ALLIR SKÓR

30% AFSLÁTTUR Glerártorgi 462 7500

Krónunni 462 3505

Svona nærð þú N4 Sjónvarpi 1. 2. 3. 4. 5.

N4 í HD á rás 8 hjá Vodafone Hjá Símanum á rás 6 Á heimasíðu N4 (N4.is) Í Vodafone appinu Í gegnum UHF, en þá eingöngu á DVB-T2 móttökurum frá Vodafone (99.98% lögbýla á Íslandi geta nú náð N4 með því móti)

Fylgstu með á www.ka.is eða finndu okkur á facebook KA-Sport.is

Áfram KA ur þeirra velkomna nd de an st að og ur nd Við bjóðum þátttake í knattspyrnu. á Íslandsbankamót KA Íslandsbankamót KA í knattspyrnu er ætlað 7. flokki kvenna og verður keppt á 8 völlum á KA-svæðinu alla helgina.

Hlökkum til að sjá ykkur á KA-svæðinu!

LAUGARDAGINN 26. JÚNÍ KL. 16:00

KA - HK AKUREYRARVELLI

Mætum gul og glöð og styðjum okkar lið Aðgangseyrir kr.1500 Frítt fyrir 16 ára og yngri

Forsetakosningar laugardaginn 25. júní 2016. Kjörstaðir í Akureyrarkaupstað eru í Verkmenntaskólanum á Akureyri, í Hríseyjarskóla og í Félagsheimilinu Múla Grímsey. Akureyrarkaupstað verður skipt í 12 kjördeildir, 10 á Akureyri, ein í Hrísey og ein í Grímsey. Skipting kjósenda í kjördeildir fer eftir búsetu og eru kjósendur beðnir um að kynna sér í hvaða kjördeild þeim ber að kjósa. Kjörfundur hefst á Akureyri, í Hrísey og í Grímsey klukkan 9:00 og lýkur eigi síðar en klukkan 22:00. Kjósendur í Hrísey og Grímsey athugið, að kjörstað kann að verða lokað fyrr að uppfylltum skilyrðum 66. gr. laga nr. 5/1998. Þeir eru því hvattir til að mæta á kjörstað fyrir kl. 17:00. Kjörstaðir í Hrísey og Grímsey verða þó að lágmarki opnir til kl. 17:30 nema allir á kjörskrá hafi kosið fyrir þann tíma. Á kjördegi hefur kjörstjórn aðsetur á bókasafni VMA og er sími kjörstjórnar á kjördag 464-0350 og faxnúmer 464-0351. Kjörskrá liggur frammi frá 15. júní 2016 og miðast hún við skráð lögheimili kjósenda hjá Þjóðskrá Íslands þann 4. júní 2016. Kjósendum er frjálst að skoða kjörskrána og mun hún liggja frammi í þjónustuanddyri Akureyrarkaupstaðar í Ráðhúsinu, Geislagötu 9, Akureyri. Þá er kjörskrána einnig að finna á veffanginu: www.kosning.is

Kjósendur skulu viðbúnir því að vera krafðir um persónuskilríki eða önnur kennivottorð á kjörfundi. Akureyri 21. júní 2016. Kjörstjórnin á Akureyri Helga G. Eymundsdóttir Þorsteinn Hjaltason Júlí Ósk Antonsdóttir

Inngangur í kjördeildir 1 – 4 MÝRARVEGUR

MÝRARVEGUR

Kjördeildir 1–4 MÍMISBRAUT

Kjördeildir 5– 7

Inngangur í kjördeildir 5 – 10

Aðsetur Kjörstjórnar Bókasafn

Kjördeildir 8– 10

MÍMISBRAUT

GUR

HRINGTEI

HRINGTEIGUR

Inngangur í kjördeildir 1 - 4

Inngangur í kjördeildir 5 – 10

Forsetakosningar 25. júní 2 Kjörskrá miðast við skráð heimili hjá þjóðskrá 4. júní 2016 1. kjördeild

2. kjördeild

3. kjördeild

4. kjördeild

5. kjördeild

Erlendis Óstaðsettir Aðalstræti Akurgerði Akursíða Arnarsíða Austurbyggð Álfabyggð Ásabyggð Ásatún Áshlíð Ásvegur Bakkahlíð Bakkasíða Barðstún Barmahlíð Barrlundur Baugatún Beykilundur Birkilundur Bjarkarlundur Bjarkarstígur Bjarmastígur Bogasíða Borgargil Byggðavegur

Borgarhlíð Borgarsíða Brattahlíð Brálundur Brekatún Brekkugata Brekkusíða Búðarfjara Búðasíða Bæjarsíða Daggarlundur Dalsgerði Drangshlíð Drekagil Duggufjara Dvergagil Eiðsvallagata Eikarlundur Einholt Einilundur Ekrusíða Engimýri Espilundur Eyrarlandsvegur Eyrarvegur

Fagrasíða Fannagil Fjólugata Flatasíða Flögusíða Fornagil Fossagil Fossatún Fróðasund Furulundur Geislagata Geislatún Gilsbakkavegur Glerárgata Goðabyggð Gránufélagsgata Grenilundur Grenivellir Grundargata Grundargerði Grænagata Grænamýri Hafnarstræti Hamarstígur Hamragerði Háagerði Háhlíð Háilundur

Hamratún Heiðarlundur Heiðartún Helgamagrastræti Hindarlundur Hjallalundur Hjallatún Hjarðarlundur Hlíðargata Hlíðarlundur Holtagata Holtateigur Hólabraut Hólatún Hólmatún Hólsgerði Hrafnabjörg Hrafnagilsstræti Hraungerði Hraunholt Hringteigur Hrísalundur Hríseyjargata Huldugil

Hvammshlíð Hvannavellir Höfðahlíð Hörpulundur Jaðarsíða Jaðarstún Jörvabyggð Kambagerði Kambsmýri Kaupvangsstræti Keilusíða Kiðagil Kjalarsíða Kjarnagata Kjarrlundur Klapparstígur Kleifargerði Klettaborg Klettagerði Klettastígur Klettatún Kolgerði Kotárgerði Krabbastígur Kringlumýri Krókeyrarnöf Kvistagerði

11. kjördeild – Hrísey, allar götur, öll hús og lögbýli 12. kjördeild – Grímsey, allar götur, öll hús og lögbýli

2016 6. kjördeild

7. kjördeild

8. kjördeild

9. kjördeild

10. kjördeild

Langahlíð Langamýri Langholt Laugargata Laxagata Lerkilundur Lindasíða Litlahlíð Ljómatún Lundargata Lyngholt Lækjargata Lækjartún Lögbergsgata Mánahlíð Melasíða Melateigur Merkigil Miðholt Miðteigur Mýrartún Mýrarvegur

Mosateigur Móasíða Munkaþverárstræti Múlasíða Möðrusíða Möðruvallastræti Naustafjara Norðurbyggð Norðurgata Núpasíða Oddagata Oddeyrargata Pílutún Rauðamýri Ránargata Reykjasíða Reynilundur Reynivellir Rimasíða Seljahlíð Skálagerði

Skarðshlíð Skálateigur Skálatún Skessugil Skipagata Skottugil Skólastígur Skriðugil Skuggagil Skútagil Smárahlíð Sniðgata Snægil Sokkatún Sólvellir Sómatún

Spítalavegur Sporatún Spónsgerði Stafholt Stallatún Stapasíða Steinahlíð Stekkjargerði Stekkjartún Stóragerði Stórholt Strandgata Suðurbyggð Sunnuhlíð Tjarnarlundur Tjarnartún Tónatröð Tröllagil Tungusíða Undirhlíð Urðargil

Vaðlatún Valagil Vallargerði Vallartún Vanabyggð Vesturgil Vestursíða Víðilundur Víðimýri Víðivellir Viðjulundur Víkurgil Vættagil Vörðugil Vörðutún Þingvallastræti Þórunnarstræti Þrastarlundur Þrumutún Þverholt Ægisgata Hús – utan gatna

Akureyri 21. júní 2016. Kjörstjórnin á Akureyri Helga G. Eymundsdóttir Þorsteinn Hjaltason Júlí Ósk Antonsdóttir

HVAÐ GETUM VIÐ GER grafík N4 GRAFÍK

framleiðsla N4 REKUR ÖFLUGA FRAMLEIÐSLUDEILD

leggur áherslu á faglega og skapandi grafíska hönnun. N4 grafík sér um hönnun og uppsetningu á auglýsingum fyrir sjónvarp, framleiðslu og dagskrá. Að auki tekur N4 grafík að sér ýmsa aðra grafíska hönnun t.d. bæklinga, plaköt, boðskort, umbúðir, netauglýsingar og svo mætti lengi telja.

þar sem áhersla er lögð á gæði, fagmennsku og útsjónarssemi við gerð markaðs- og kynningarefnis fyrir fyrirtæki, sveitarfélög og stofnanir. Við framleiðum lifandi auglýsingar í styttri og lengri útgáfum og fjölbreytt kynningarefni til netmarkaðssetningar og einkanota. Þá sér framleiðsludeildin einnig um upptökur og beinar útsendingar í sjónvarpi og á netinu af viðburðum, fundum og ráðstefnum hvar sem er á landinu.

N4 grafík veitir faglega ráðgjöf og leitar lausna með hag viðskiptavina í öndvegi.

FRAMLEIÐSLA

GRAFÍK

RT FYRIR ÞIG? dagskrá N4 DAGSKRÁ Blaðið okkar kemur út í stærðinni A5 alla miðvikudaga og er því dreift allt vestur til Blönduóss og austur til Vopnafjarðar.

sjónvarp

LESTUR Á N4 DAGSKRÁNNI er gríðarlega mikill, 80,5% íbúa á Akureyrarsvæðinu lesa N4 Dagskrána, 86% kvenna og 75% karla. Þar að auki segjast 90% lesenda skoða allar auglýsingar í N4 Dagskránni. (gallup könnun júní 2015)

N4 SJÓNVARP N4 Sjónvarp er eini fjölmiðill landsins, utan netmiðla, sem er með höfuðstöðvar sínar og ritstjórn utan höfuðborgarsvæðisins. Áhersla er lögð á heimilislega, metnaðarfulla, fræðandi og skemmtilega íslenska dagskrárgerð, þar sem landsbyggðirnar eru í öndvegi.

N4 má sjá í gegnum drefikerfi Digital Ísland, Sjónvarp Símans, með Oz og á heimasíðu N4 www.n4.is

SJÓNVARP

DAGSKRÁ

86%

kvenna

á Akureyrarsvæðinu lesa

N4 Dagskrána

86%

35%

Kynni afslát ngar júní 20tur í 16

Aðeins 5 mín. akstur frá Akureyri

Spenntu þig í tveggja sæta Buggy bíl með félaga þínum og spændu af stað um slóða og vegi í næsta nágrenni Skjaldar víkur. Bílarnir okkar eru sjálfskiptir með 4 punkta öryggisbelti og veltigrind svo aksturinn á að vera þér auðveldur, öruggur og um fram allt skemmtilegur. Allt sem þarf er góðaskapið og ökuskírteini fyrir þann sem keyrir.

Bókanir og uppl. www.skjaldarvik.is Sími: 552 5200

BUGGY FERÐIR

Nýtt á i nd norðurla g y tou

Það er brjálað að gera Okkur vantar vinnusamt fólk á vaktir í sumar. Einnig leitum við að góðum sölumönnum til framtíðarstarfa. Um er að ræða störf í verslun sem og umsjón með kaffihúsi og markaðsstemmingu í portinu á bak við Icewear. Reynsla af verslunarstörfum og tungumálakunnátta er kostur. Umsóknir sendist á steini@icewear.is

ICEWEAR • HAFNARSTRÆTI 106 • SÍMI 460 7450 • WWW.ICEWEAR.IS

Nýtt útlit, nýjar áherslur Lautarferð, hamborgari, heitur pottur, íste, ostabakki og margt fleira góðagæti og að sjálfsögðu fullt fjós af kálfum og kúm.

Fjölskyldu lautarferð

opið alla daga í sumar frá kl 10 Garður í Eyjafjarðarsveit • Tel: +354 867-3826 • www.kaﬃku.is

sælkerahorn á kaffi kú steikur, þurrkað kjöt og fleira beint frá bónda

Roastbeef beygla

Einstök hönnun í hámarksgæðum Við hjá Vídd leggjum metnað okkar í að vera ávallt með úrval fyrsta flokks veggog gólfflísa sem endurspegla nýjustu strauma og stefnur í innanhússhönnun. Við búum yfir áratuga reynslu og leggjum okkur fram um að veita viðskiptavinum okkar persónulega ráðgjöf. Kíktu við í verslun okkar að Njarðarnesi 9, Akureyri, við tökum vel á móti þér.

Njarðarnes 9 Akureyri

Sími 466 3600 www.vidd.is

Útsendingar N4 í háskerpu

Tímamót urðu í síðustu viku hjá sjónvarpsstöðinni N4, en þá var byrjað að senda út efni stöðvarinnar í háskerpu í fyrsta sinn. Þar með aukast gæði útsendinga stöðvarinnar til mikilla muna. Ágúst Ólafsson tæknistjóri N4 segir að aðdragandinn hafi verið nokkuð langur. Það eru jú nokkur ár síðan farið var að tala um að koma okkur í háskerpu en það sem var að stoppa okkur þá var kostnaður við að endurnýja útsendingarbúnaðinn okkar. Sá búnaður hefur lækkað gríðarlega í verði á síðustu árum svo í byjun þessa árs var orðið viðráðanlegt fyrir okkur að uppfæra búnaðinn sem gerir okkur kleift að senda efnið út í háskerpu. Hvernig verða áhorfendur varir við þessar breytingar? Fyrst og fremst eru áhorfendur nú að sjá mun í myndgæðum. Myndin er tærari og meiri smáatriði sjást. Með háskerpu er í raun verið að tvöfalda þær myndupplýsingar sem sendar eru til áhorfenda heima í stofu, þannig að gæðamunur er mjög mikill. Þurfti að skipta um tækjabúnað, svo sem myndavélar og fleira ? Við höfum unnið allt okkar efni í háskerpu meira og minna síðastliðin 5 ár svo við vorum tilbúin efnislega að fara í háskerpu, það vantaði í raun bara síðasta kubbinn í púslið.

Hvaða sjónvörp taka við slíkum útsendingum? Þau sjónvörp sem eru með HDMI inngangi geta tekið við merkinu frá móttakaranum í háskerpu. Stundum þarf að stilla myndlykilinn þannig að hann sendi háskerpumerkið í sjónvarpið en oftast er það sjálfvalið. Hvað með hljóðgæði? Hljómgæði eiga að sama skapi að batna eitthvað. Við bættum við svokölluðum hljóðjafnara til að jafna hljóðið svo ekki þurfi að vera á fjarstýringunni að hækka eða lækka. Þurfa eigendur sjónvarpa gera eitthvað, eða gerast þessar breytingar sjálfkrafa? Í flestum tilfellum þurfa notendur ekkert að gera, þetta gerist sjálfvirkt, en þó kemur fyrir að það þurfi að endurræsa myndlykil til að hann sæki breytingarnar. N4 í háskerpu er á rás 8 hjá Vodafone Sjónvarpi og á rás 508 í Sjónvarpsþjónustu Símans. Ekki er mögulegt að ná þessari útsendingu með loftneti eins og er.

„Tækifærin eru til staðar“ „Við hjá Landsvirkjun bindum miklar vonir við þetta verkefni. Við erum núna í mikilli uppbyggingu á Þeistareykjum og við viljum efna til samstarfs við heimamenn um að nýta þau tækifæri sem myndast í tengslum við okkar starfsemi. Þá sérstaklega með sjálfbæra nýtingu orkuauðlinda í huga, fá sem mest efnahagsleg áhrif inn í samfélagið og draga um leið úr umhverfisáhrifum,“ segir Hörður Arnarson forstjóri Landsvirkjunar. Stofnfundur samstarfsverkefnisins Eims var haldinn á Akureyri fyrr í mánuðinum, en markmið Eims er að stuðla að aukinni sjálfbærni á Norðurlandi eystra með bættri nýtingu auðlinda og aukinni þekkingu á samspili samfélags, umhverfis, auðlinda og efnahags. Verkefninu er ætlað að styðja

við nýsköpunar- og rannsóknarstarfsemi á svæðinu. Landsvirkjun er hluthafi í Eimi, en stofnframlag er samtals 100 milljónir króna. Hörður segir nauðsynlegt að nýta náttúruauðlindir af ábyrgð. Hann líkti stöðunni í orkugeiranum við stöðuna í sjávarútvegi árið 1990. „Já, á þessum árum var sjávarútvegur á margan hátt vanþróaður og nýtti auðlindina illa. Afurðir voru seldar á lágum verðum, en með árunum hefur greininni tekist að nýta hráefnið betur og betur. Verðmætasköpunin hefur sömuleiðist aukist mikið, auk þess sem allur fiskurinn er nýttur. Á þessum tíma voru bein talin til úrgangs, sömuleiðis roð og ýmislegt annað. Við getum á vissan hátt sagt að orkugeirinn sé í dag á svipuðum stað og sjávarútvegurinn var árið 1990.“ Þannig að orkufyrirtækin eru að henda beingarðinum og öðrum aukaafurðum? „Já, þetta á bæði við um

jarðvarma og vatnsaflið, heilmikið af orku fer til spillis og í jarðvarmanum eru ýmsir þættir flokkaðir sem mengun, en eru í raun og veru verðmætar afurðir. Við þurfum að finna leiðir til að nýta þessa strauma og skapa þar með aukin verðmæti.“ Hvar liggja tækifærin í þessum efnum? „Í tengslum við jarðvarmann liggja mikil og mörg tækifæri. Það er ekki beint Landsvirkjunar að benda á tækifærin, heldur frumkvöðla. Með því að taka þátt í stofnun Eims erum við hjá Landsvirkjun að skapa frumkvöðlum grundvöll til þess að koma með sterkum hætti að nýsköpun.“ Verða til ný fyrirtæki hérna fyrir norðan á þessu sviði? „Já, ég yrði fyrir mikilum vonbrigðum, ef það yrði ekki. Tækifærin eru svo sannarlega til staðar,“ segir Hörður Arnarson forstjóri Landsvirkunar. Á heimasíðu N4, n4.is, er hægt að horfa á viðtalið við Hörð. Mynd: N4

Miðvikudagur 22. júní 2016

MÓTORHAUS

ER NÝR ÞÁTTUR UM ÍSLENSKT MÓTORSPORT

14:00 Bæjarstjórnarfundur Akureyri Á N4 BRYNJAR SCHIÖTH 19:30 Mótorhaus FJALLAR UM ÞAÐ ÁHUGAVERÐAST Nýr þátturSEM umER íslenskt mótorsport OG SPJALLAR VIÐ 20:00 Milli MÓTORHAUSA himins og jarðar (e) ÞÁTTUR Sr. HildurFRUMSÝNDUR Eir Bolladóttir fær til sín 24.um JÚNÍ góða gesti ogHEFST spjallar allt milli himinsÍ FYRSTA og jarðar. ÞÆTTI MÓTORHAUS ERU ÞAÐ BÍLADAGAR 2015 20:30 Mótorhaus 21:00 Milli himins og jarðar (e) 21:30 Mótorhaus 22:00 Milli himins og jarðar (e) Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar. ANNAN HVERN MIÐVIKUDAG KL18

Hringbraut 18:00 Atvinnulífið (e) 18:30 Matjurtir 18:45 Allt er nú til 19:00 Þjóðbraut (e) 19:30 Ritstjórarnir (e) 20:00 Þjóðbraut og forsetakosningarnar 22:00 Fólk með Sirrý 22:30 Úrval Þjóðbrautar

13.35 Baráttan um Bessastaði (Ástþór Magnússon) 14.00 EM svítan (4:4) 16.00 Austurríki - Ísland (EM í fótbolta karla) 18.45 Táknmálsfréttir 18.54 Víkingalottó (43:70) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir (204) 19.30 Veður 19.35 Baráttan um Bessastaði: Viðtal við frambjóðendur (9:9) (Elísabet Jökulsdóttir) 20.05 Íslendingar (Aðalheiður Bjarnfreðsdóttir) 21.00 Bækur og staðir (Sigurhæðir) 21.15 Neyðarvaktin (22:23) (Chicago Fire IV) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir (160) 22.20 Japan - Hið langa ævikvöld (The Great Japanese Retirement) 23.10 Doll og Em (1:6) (Doll and Em) 23.35 Dagskrárlok

13:00 Manstu 13:45 Feðgar á ferð (8:10) 14:10 Glee (12:13) 14:55 Mayday: Disasters (2:13) 15:45 Teen Titans Go 16:10 Baby Daddy (3:20) 16:35 Tommi og Jenni 16:55 Simpson-fjölskyldan (14:22) 17:15 Bold and the Beautiful 17:40 Nágrannar 18:05 Friends (7:24) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Íþróttir 19:10 Víkingalottó 19:15 Ellen 19:55 The Truth About Your Medicine Cabinet 20:40 Besti vinur mannsins (2:10) 21:05 Bones 11 (3:22) 21:50 Orange is the New Black 22:45 You’re The Worst (10:13) 23:10 Real Time with Bill Maher 00:10 Person of Interest (3:13) 00:55 Containment (6:13) 01:40 Lucifer (8:13) 02:25 X-Men: The Last Stand 04:05 Rita (1:8)

Hægt er að panta ferðir á öðrum tímum eftir samkomulagi

or anytime upon request

12:55 Life In Pieces (21:22) 13:15 Grandfathered (21:22) 13:40 The Grinder (21:22) 14:00 EM 2016 svítan: Ísland - Austurríki 15:50 Ísland - Austurríki 18:00 EM 2016 svítan: Svíþjóð - Belgía 18:50 Svíþjóð - Belgía 21:15 EM 2016 á 30 mínútum 21:50 Satisfaction (4:10) 22:35 The Tonight Show with Jimmy Fallon Bíó 11:00 My Girl 12:45 Groundhog Day 14:25 The Theory of Everything 16:30 My Girl 18:15 Groundhog Day 19:55 The Theory of Everything 22:00 Veronica Mars 23:50 The Maze Runner 01:45 The Kids are Alright 03:30 Veronica Mars

Vilt þú vinna við dagskrárgerð hjá N4 sjónvarpi? Vissir þú? N4 sjónvarp er eina sjónvarpsstöð landsins sem er með höfuðstöðvar utan höfuðborgarsvæðisins. Árlega miðlar starfsfólk N4 sjónvarps um 300 klukkustundum af nýju íslensku sjónvarpsefni. 99,8% Íslendinga geta náð N4 í sjónvarpinu sínu, en efninu er einnig streymt á vefnum um allan heim. N4 rekur einnig framleiðslu- og hönnunardeild, heimasíðu og prentaða sjónvarpsdagskrá. Á N4 starfa 17 manns í fullu starfi.

Við leitum að jákvæðum, metnaðarfullum, hugmyndaríkum og drífandi einstaklingi til að sinna dagskrárgerð á N4. Viðkomandi þarf að hafa brennandi áhuga á fjölbreyttu íslensku samfélagi, góða samskipta- og skipulagshæfni, framúrskarandi hæfni til að vinna í hóp, gott vald á íslenskri tungu og ljóma af bjartsýni. Reynsla af dagskrárgerð er kostur. Starfsstöðin er á Akureyri. Umsóknin Umsókn sendist á netfangið: umsokn@n4.is Með umsókninni skal fylgja ferilskrá með mynd og kynningu á því hvers vegna viðkomandi sækist eftir starfinu. Umsóknarfrestur er til 10. júlí. Miðað er við að viðkomandi hefji störf þann 1. ágúst. Í kjölfarið Móttaka umsókna er staðfest með tölvupósti og ef umsækjandi kemur til greina í starfið verður haft samband við umsækjanda. Öllum umsóknum verður svarað þegar búið er að ráða í starfið.

Fimmtudagur 23. júní 2016

19:30 Að austan Þáttur um menningu og mannlíf á Austurlandi 20:00 Að Norðan Fimmtudagur 20:30 Að austan 21:00 Að Norðan Fimmtudagur 21:30 Að austan 22:00 Að Norðan Fimmtudagur 22:30 Að austan Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar.

Hringbraut 18:00 Fólk með Sirrý (e) 18:30 Úrval Þjóðbrautar (e) 20:00 Lífið og Matjurtir með Auði Rafns 20:30 Mannamál 21:00 Þjóðbraut 22:00 Lífið og Matjurtir með Auði Rafns (e) 22:30 Mannamál (e) 23:00 Þjóðbraut (e)

16.35 Baráttan um Bessastaði (Elísabet Jökulsdóttir) 17.05 Violetta (18:26) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV (83:386) 18.01 Eðlukrúttin (24:52) 18.15 Best í flestu (1:8) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir (205) 19.30 Veður 19.35 Vinur í raun (1:6) (Moone Boy III) 20.00 Lottóhópurinn (3:6) 21.00 Hamarinn (1:4) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir (161) 22.20 Glæpahneigð (13:22) 23.05 Indian Summers (5:10) Indversku sumrin Ný þáttaröð frá BBC sem gerist við rætur Himalayafjalla sumarið 1932 Hópur Breta af yfirstétt dvelur í bænum Simla á meðan indverskt samfélag berst fyrir sjálfstæði. Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi ungra barna. e. 23.50 Dagskrárlok (58)

09:35 The Doctors (41:50) 10:15 Jamie’s 30 Minute Meals 10:40 Höfðingjar heim að sækja 10:55 Gulli byggir (2:8) 11:35 Lífsstíll 12:00 Um land allt 12:15 Heimsókn (12:15) 12:35 Nágrannar 13:00 The Crimson Field (1:6) 13:55 Boyhood 16:35 Frikki Dór og félagar 16:55 Simpson-fjölskyldan (15:22) 17:15 Bold and the Beautiful 17:40 Nágrannar 18:05 Friends (8:24) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Íþróttir 19:08 Forsetakosningar 2016 20:00 Það er leikur að elda (5:6) 20:20 Restaurant Startup (8:9) 21:05 Person of Interest (4:13) 21:50 Containment (7:13) 22:35 Lucifer (9:13) 23:20 Peaky Blinders (1:6) 00:15 X-Company (5:10) 01:00 Ghetto betur (4:6) 01:25 NCIS: New Orleans (7:23)

16:35 The Tonight Show with Jimmy Fallon 17:55 Dr. Phil 18:35 Everybody Loves Raymond 19:00 King of Queens (23:25) 19:25 How I Met Your Mother 19:50 Life In Pieces (22:22) 20:15 Grandfathered (22:22) 20:40 The Grinder (22:22) 21:00 The Catch (8:10) 21:45 How To Get Away With Murder 22:30 The Tonight Show with Jimmy Fallon Bíó 11:55 Dodgeball: A True Underdog Story 13:30 Mr. Holmes 15:15 Eragon 16:55 Dodgeball: A True Underdog Story 18:30 Mr. Holmes 20:15 Eragon 22:00 Future, The 23:30 A Haunted House 2 00:55 Taken 3

Nýorkubílar, dráttarvél og fl. Umhverfismiðstöð Akureyrarbæjar óskar eftir að kaupa 2 nýorkubíla, dráttarvél og fl. til nota fyrir stöðina. Útboðsgögn eru afhent í þjónustuanddyri Akureyrarbæjar í Ráðhúsinu, Geislagötu 9, Akureyri. Hægt er að fá útboðsgögn send með tölvupósti og skal þá senda beiðni um það á tölvupóstfangið karlg@akureyri.is. Tilboð verða opnuð miðvikudaginn 6. júlí kl. 13:00. Umhverfismiðstöð Akureyrarbæjar.

AFLIÐ Samtök gegn kynferðis& heimilisofbeldi á Norðurlandi

samtök gegn kynferðis- og heimilisofbeldi á Norðurlandi Counceling center for survivors of sexual abuse and domestic violence Símavakt allan sólarhringinn 24 hours emergency phone service Einkaviðtöl, hópavinna, fræðsla og forvarnir

857 5959 aﬂid@aﬂidak.is

Föstudagur 24. júní 2016

19:30 Föstudagsþáttur Hilda Jana fær til sín góða gesti 20:30 Föstudagsþáttur 21:30 Föstudagsþáttur 22:30 Föstudagsþáttur Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar.

Hringbraut 18:00 Lífið og Matjurtir með Auði Rafns (e) 18:30 Mannamál (e) 19:00 Þjóðbraut (e) 20:00 Heimilið 21:00 Skúrinn 21:30 Kokkasögur 22:00 Lífið og Heilsuráð Lukku Páls 22:30 Örlögin 23:00 Lífið og Borðleggjandi

17.20 Ekki bara leikur (1:10) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV (84:386) 18.01 Hundalíf (4:7) 18.03 Pósturinn Páll (11:13) 18.18 Lundaklettur (17:32) 18.26 Gulljakkinn (11:26) 18.28 Drekar (9:20) 18.50 Öldin hennar (25:52) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir (206) 19.30 Veður 19.35 Augnablik - úr 50 ára sögu sjónvarps (25:50) 19.55 Baráttan um Bessastaði Umræðuþáttur 21.40 Broadcast News Sjónvarpsfréttir Margverðlaunuð gamanmynd sem hlaut m.a. sjö Óskarsverðlaun. Tveir fréttamenn og einn framleiðandi eiga í stormasömu sambandi á fréttastofunni. Leikstjóri: James L.Brooks. Leikarar: William Hurt, Albert Brooks og Holly Hunter. 23.50 Hinterland (3:4) 01.25 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

07:20 Litlu Tommi og Jenni 07:45 Kalli kanína og félagar 08:10 The Middle (24:24) 08:30 Pretty Little Liars (14:25) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (55:175) 10:15 Restaurant Startup (8:10) 11:00 First Dates (4:9) 11:45 Grand Designs - Living (4:4) 12:35 Nágrannar 13:00 Prelude to a Kiss 14:45 Mom’s Night Out 16:25 Bold and the Beautiful 16:50 Litlu Tommi og Jenni 17:15 Simpson-fjölskyldan 17:40 Nágrannar 18:05 Friends (3:23) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Íþróttir 19:10 Two and a Half Men (14:16) 19:30 Impractical Jokers 19:55 Ghetto betur (5:6) 20:25 Roxanne 22:10 Get Hard 23:55 Inhale 01:15 The Fisher King 03:30 Appaloosa

17:55 Dr. Phil 18:35 Everybody Loves Raymond 19:00 King of Queens (24:25) 19:25 How I Met Your Mother 19:45 Korter í kvöldmat (4:12) 19:50 America’s Funniest Home Videos 20:15 Step Up 21:50 Second Chance (4:11) 22:35 The Tonight Show with Jimmy Fallon 23:15 Code Black (9:18) 00:00 Billions (12:12) 00:45 American Crime (10:10) Bíó 11:30 Words and Pictures 13:25 Earth to Echo 14:55 Paper Towns 16:45 Words and Pictures 18:40 Earth to Echo 20:10 Paper Towns 22:00 So I Married an Axe Murderer 23:35 Not Safe for Work 00:50 I Melt With You 02:50 So I Married an Axe Murderer

STARFSMAÐUR ÓSKAST Púkinn ehf óskar eftir að ráða öflugann starfsmann í LANGAR nýja verslun að Hafnarstræti 99-101, Akureyri. ÞIG Hæfniskröfur: VINNA Jákvæðni og rík þjónustulund Góð hæfni í mannlegum samskiptum Í Sjálfstæði, frumkvæði og SKEMMTILEGU metnaður í starfi OG KREFJANDI UMHVERFI ? Umsóknarfrestur er til 30.júní nk. Ferilskrá sendist á netfangið: umsokn@pukinn.com

Opnunartímar: Mánud. - föstud.: 11:30 - 13:30 & 17:00 - 21:30 Um helgar: 17:00 - 21:30 STRANDGÖTU 13 - 600 AKUREYRI - kruasiam@kruasiam.is - www.kruasiam.is

Við erum á fésbókinni

Hádegishlaðborð Kr. 1.750,- / Kr. 1.850,- m. gosi Alla virka daga frá kl. 11:30 - 13:30

Sótt/Sent Tilboð 1

(fyrir tvo eða fleiri)

Tilboð 2

(fyrir tvo eða fleiri)

• Djúpsteiktar rækjur • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Kjúklingur í massaman karrý • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Kjúklingur í massaman karrý • Svínakjöt í súrsætri sósu • Hrísgrjón

3.890,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 1.945,- kr. á manninn

Tilboð 3

Tilboð 4

(fyrir tvo eða fleiri)

• Kjúklingur í massaman karrý • Svínakjöt í gulu karrý • Steiktur kjúklingur í ostrusósu m. papriku & lauk • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Steikt nautakjöt í ostrusósu • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Fiskur í sætri chilisósu • Hrísgrjón

4.090,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 2.045,- kr. á manninn

2l gosdrykkur kostar kr. 300 m. tilboðum Ath. Gerum ekki breytingar á tilboðum

Heimsending eftir kl. 17 Heimsendingargjald 600,- kr.

Hægt er að skoða matseðil í sal á heimsíðunni www.kruasiam.is

Laugardagur 25. júní 2016

14:00 Bæjarstjórnarfundur Akureyri 16:30 Hvítir mávar 17:00 Að norðan Þriðjudagur 17:30 Mótorhaus 18:00 Milli himins og jarðar (e) 18:30 Að austan 19:00 Að Norðan Fimmtudagur 19:30 Hundaráð (e) 20:00 Að vestan 20:30 Hvítir mávar 21:00 Að norðan Þriðjudagur 21:30 Mótorhaus Hringbraut 18:00 Atvinnulífið (e) 18:30 Matjurtir (e) 18:45 Allt er nú til (e) 19:00 Þjóðbraut (e) 19:30 Ritstjórarnir (e) 20:00 Lóa og lífið 20:30 Bankað upp á 21:00 Úrval Þjóðbrautar 21:30 Fólk með Sirrý 22:00 Lífið og Matjurtir með Auði Rafns

07.00 KrakkaRÚV 09.49 Hrói Höttur (5:17) 10.00 Undraveröld Gúnda (26:30) 10.10 Jessie (16:26) 10.35 Besta mataræði heims (2:2) 11.20 Golfið (3:8) 11.50 Átök í uppeldinu (1:6) 12.30 Matador (1:24) 13.20 Höfundur óþekktur 14.10 Mennskar tímasprengjur 14.50 Íslendingar 15.45 Ekki bara leikur 16.15 Kókó: Górillan sem talar við fólk 17.10 Mótorsport (4:12) 17.40 Bækur og staðir 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 Austfjarðatröllið 18.54 Lottó (44:70) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Amma glæpon 20.45 Stuðmenn - Koma naktir fram Upptaka af tónleikum Stuðmanna í Gamla Bíói í nóvember 2015. 22.00 Kosningavaka 03.00 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

07:00 Strumparnir 07:45 Hvellur keppnisbíll 07:55 Tommi og Jenni 08:30 Doddi litli og Eyrnastór 08:45 Latibær 08:55 Stóri og Litli 09:10 Doddi litli og Eyrnastór 09:35 Beware the Batman 10:00 Ben 10 12:00 Bold and the Beautiful 13:45 Britain’s Got Talent (12:18) 15:00 Britain’s Got Talent (13:18) 15:30 Modern Family (13:22) 15:50 Grillsumarið mikla 16:10 Feðgar á ferð (3:10) 16:40 Besti vinur mannsins (2:10) 17:10 Sjáðu (448:480) 17:40 ET Weekend (40:52) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:53 Sportpakkinn (146:200) 19:05 Lottó 19:10 Little Big Shots (5:9) 19:55 Cheaper by the Dozen 21:30 Blackhat 23:40 Brick Mansions 01:15 Gone Girl 03:40 Sex Tape

BETRA VERÐ MIMOSA I SUNNUHLÍÐ 12 I AKUREYRI I 461 3535

12:30 The Biggest Loser - Ísland 13:45 The Voice Ísland (1:10) 14:55 Korter í kvöldmat (4:12) 15:00 EM 2016 dagurinn: 16 liða úrslit 15:50 16 liða úrslit á EM 2016 18:00 EM 2016 svítan: 16 liða úrslit 18:50 King of Queens (25:25) 19:15 Raising Helen 21:15 EM 2016 á 30 mínútum 21:50 Personal Effects 23:40 Jurassic Park 01:50 Cape Fear 04:00 CSI (18:18) Bíó 11:20 The Face of Love 12:55 Ivory Tower 14:25 Seven Years in Tibet 16:40 The Face of Love 18:15 Ivory Tower 19:45 Seven Years in Tibet 22:00 The Hobbit: The Battle of the Five Armies 00:25 Love is Strange 02:00 The Boy Next Door 03:30 The Hobbit

N4 Dagskráin er Svansmerkt

Svanurinn er opinbert umhverfismerki Norðurlandanna. Strangar kröfur Svansins tryggja að Svansmerkt vara er betri fyrir umhverfið og heilsuna. Með því að velja Svansmerkta vöru og þjónustu stuðlar þú að betra umhverfi og bættri heilsu fyrir þig og þína.

- fyrir þig -

Sunnudagur 26. júní 2016

15:30 Hundaráð (e) 16:00 Að vestan 16:30 Hvítir mávar 17:00 Að norðan Þriðjudagur 17:30 Mótorhaus 18:00 Milli himins og jarðar (e) 18:30 Að austan 19:00 Að Norðan Fimmtudagur 19:30 Hundaráð (e) 20:00 Skeifnasprettur 20:30 Hvítir mávar 21:00 Skeifnasprettur 21:30 Mótorhaus Hringbraut 16:00 Þjóðbraut á mánudegi 17:00 Atvinnulífið (e) 17:30 Matjurtir (e) 17:45 Allt er nú til (e) 18:00 Lífið og Borðleggjandi með Sirrý (e) 18:30 Kvikan (e) 19:00 Þjóðbraut á þriðjudegi (e) 20:00 Heimilið 21:00 Okkar fólk 21:30 Kokkasögur

07.00 KrakkaRÚV 010.30 Ikingut 11.55 Vísindahorn Ævars 12.00 Aukafréttatími Forsetakosningar 2016 12.25 Stuðmenn - Koma naktir fram 13.35 Ríki dýranna – Fyrri hluti 14.25 Japan - Hið langa ævikvöld 15.20 Alheimurinn 16.05 Burma-leiðangurinn 16.55 Bækur og staðir 17.05 Mótókross (1:5) 17.45 Táknmálsfréttir 17.55 KrakkaRÚV (74:300) 17.56 Ævintýri Berta og Árna 18.00 Stundin okkar (12:22) 18.25 Tobias og sætabrauðið – Tyrkland (Tobias på kageeventyr)

19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Höfn í 50 ár (1:9) 20.30 Í takt við tímann 22.05 Indian Summers (6:10) 22.55 Vitnin (4:6) 23.55 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

07:00 Strumparnir 09:40 Kalli kanína og félagar 10:05 Ninja-skjaldbökurnar 10:30 Nágrannar 11:30 Mannshvörf á Íslandi (6:8) 12:05 Kaleo 13:25 Það er leikur að elda (5:6) 14:00 Modern Family (22:22) 14:55 Restaurant Startup (8:9) 15:45 Brother vs. Brother (6:6) 16:35 Landnemarnir (4:16) 17:10 60 mínútur (38:52) 18:00 Any Given Wednesday (1:20) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:53 Sportpakkinn (147:200) 19:10 Stelpurnar (9:10) 19:35 Feðgar á ferð (4:10) 20:00 Britain’s Got Talent (14:18) 21:10 Britain’s Got Talent (15:18) 21:35 Peaky Blinders (2:6) 22:35 X-Company (6:10) 23:20 60 mínútur (39:52) 00:05 Outlander (11:13) 01:00 Game Of Thrones (10:10) 02:10 Vice 4 (16:18) 02:40 Two Faces of January 04:15 The Night Shift (2:14)

13:00 French Kiss 14:55 Legally Blonde 16:35 Life is Wild (6:13) 17:20 Parenthood (14:22) 18:00 EM 2016 svítan: Rúmenía - Albanía 18:50 Rúmenía - Albanía 21:15 EM 2016 á 30 mínútum 21:50 The Family (10:12) 22:35 American Crime (10:10) 23:20 Penny Dreadful (4:10) 00:05 Billions (7:12) 00:50 Heroes Reborn (2:13) Bíó 09:25 Diminished Capacity 10:55 Justin Bieber’s Belive 12:30 The Amazing Spider-Man 2 14:50 Yes Man 16:35 Diminished Capacity 18:05 Justin Bieber’s Belive 19:40 The Amazing Spider-Man 2 22:00 22 Jump Street 23:55 Colombiana 01:40 Dom Hemingway 03:15 22 Jump Street

4 5 6

9 6 7 4 2 5 8 9 1 4 7 5 3 6 8 2 1 3 7 3 4 7 6 6 9 1 3 2 9 4 3 8 5 9

3 4

1 7 1 5 4 3

1 3 9 7 6

1 6 8 4 7

9 7 6

6 2

5 6 2 8 1

5 1

6 9 1 8 7 6 8 5 2 4 1 8 4 5 3 6 2 9 7 8 2 4 6

6 9 8 3 1

1 6 9 4 8 6 3 5 5 7 1 8 8 1 7 3 5 3 9 7 4 3 2 4 5 9 1 4 6 5 2 7 3

2 3 1

1 8 7 5 2 2 7 7 3

7 5

1 3 4 6 8 4 9 5 6 8 5

Mánudagur 27. júní 2016

19:30 Hundaráð (e) Fróðlegur þáttur um fjölbreytt samskipti manna og hunda. 20:00 Að vestan (e) Þættir um menningu, atvinnulíf, mannlíf og daglegt líf á Vesturlandi 20:30 Hundaráð (e) 21:00 Að vestan (e) 21:30 Hundaráð (e) 22:00 Að vestan (e) 22:30 Hundaráð (e) Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar. Hringbraut 18:00 Heimilið (e) 19:00 Okkar fólk (e) 19:30 Kokkasögur (e) 20:00 Lífið og Heilsuráð Lukku Páls 20:30 Örlögin 21:00 Þjóðbraut 22:00 Lífið og Heilsuráð Lukku Páls (e) 22:30-23:00 Örlögin (e) 23:00 Þjóðbraut (e)

16.50 Lottóhópurinn (3:6) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV (85:386) 18.01 Kúlugúbbarnir (5:26) 18.25 Ævar vísindamaður III (1:9) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir (207) 19.30 Veður 19.35 Rætur (1:5) 20.05 Ríki dýranna – Seinni hluti 21.00 Aðferð (2:8) 21.50 Bækur og staðir 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir (162) 22.20 Golfið (4:8) 22.50 Dagbók læknis (2:4) 23.20 Gungur (4:6) Chickens Heimsstyrjöldin fyrri hefur brotist út og þorri breskra karlmanna leggur hernum lið. Undantekningin eru þó þrír félagar sem finna sér ýmislegt til, til að komast undan herskyldu. Kaldhæðinn breskur húmor eins og hann gerist bestur. Aðalhlutverk: Simon Bird, Joe Thomas og Jonny Sweet.

09:35 Doctors (7:175) 10:20 Who Do You Think You Are? 11:05 Grantchester (3:6) 11:50 Léttir sprettir (7:0) 12:15 Á fullu gazi (6:6) 12:35 Nágrannar 13:00 American Idol (14:24) 15:05 Larry Kramer: In Love And Ange 16:30 ET Weekend (40:52) 17:20 Bold and the Beautiful 17:45 Nágrannar 18:05 Friends (7:24) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Íþróttir 19:10 Ellen 20:35 The Night Shift (3:14) 21:20 Game Of Thrones (10:10) 22:30 Vice 4 (17:18) 23:00 The Detour 23:25 Veep (8:10) 23:50 Killer Woman With Piers Morgan (1:2) 00:40 Murder in the First (5:12) 01:25 Outsiders (3:13) 02:10 Rush (5:10) 02:55 April Rain

15:50 16 liða úrslit á EM 2016 18:00 EM 2016 svítan: 16 liða úrslit 18:50 Everybody Loves Raymond 19:15 King of Queens (2:25) 19:40 How I Met Your Mother 20:05 Angel From Hell (2:13) 20:30 Top Chef (11:18) 21:15 EM 2016 á 30 mínútum 21:50 Heroes Reborn (4:13) 22:35 The Tonight Show 23:15 The Late Late Show 23:55 The People v. O.J. Simpson: Bíó 12:15 Turtle Power: The Definitive History of the Teenage Mutant 13:55 The Truth About Cats and Dogs 15:30 Semi-Pro 17:05 Turtle Power: The Definitive History of the Teenage Mutant 18:45 The Truth About Cats and Dogs 20:25 Semi-Pro 22:00 The Burning Plain 23:45 The Expendables 3 01:50 Breakout

Guðni Th. Jóhannesson KJÓSUM GUÐNA! — Kosningakafﬁ í Íþróttahöllinni við Skólastíg, efri hæð, frá kl. 13–17 á kjördag. Kosningavaka stuðningsfólks Guðna Th. hefst þar kl. 21. Allir hjartanlega velkomnir. Við keyrum kjósendur á kjörstað. Ef þú þarft aðstoð hjálpum við þér með ánægju. Hringdu í síma 777-1823 og við komum að vörmu.

www.gudnith.is

FRAMBOÐ TIL FORSETA ÍSLANDS 2016

KJÖTBORÐIÐ

Gildir til 26. júní á meðan birgðir endast.

HAGKAUP AKUREYRI

KRYDDLEGNAR GRÍSALUNDIR

1.798kr/kg

LAMBAKÓTILETTUR

1.998kr/kg

verð áður 2.799

verð áður 2.599

LAMBAMJAÐMASTEIK ÚRBEINUÐ

3.298kr/kg verð áður 4.299

Þriðjudagur 28. júní 2016

19:30 Hvítir mávar Gestur Einar Jónasson hittir skemmtilegt fólk. 20:00 Að norðan Þriðjudagur 20:30 Hvítir mávar 21:00 Að norðan Þriðjudagur 21:30 Hvítir mávar 22:00 Að norðan Þriðjudagur 22:30 Hvítir mávar Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar.

Hringbraut 18:30 Örlögin (e) 19:00 Þjóðbraut (e) 20:00 Lífið og Borðleggjandi með Sirrý 20:30 Kvikan 21:00 Þjóðbraut 21:30 Ritstjórarnir 22:00 Atvinnulífið 22:30 Skúrinn 23:00 Lífið og Borðleggjandi með Sirrý (e)

17.05 Höfn í 50 ár (1:9) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV (86:386) 18.01 Hopp og hí Sessamí (24:26) 18.25 Ævar vísindamaður III (2:9) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir (208) 19.30 Veður 19.35 Þú ert hér (1:6) 20.05 Ekki bara leikur 20.35 Átök í uppeldinu (2:6) 21.15 Innsæi (3:15) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir (163) 22.20 Vitni (2:6) Les témoins Ný frönsk spennuþáttaröð sem gerist litlu sjávarþorpi á Bretagneskaga. Yfirlögregluþjónninn í þorpinu er ung kona sem þarf að takast á við afar óhugnanleg morð á fjölskyldu. Aðalhlutverk: Thierry Lhermitte, Marie Dompnier og Laurent Lucas. 23.15 Stúlkurnar í Anzac (3:6) Anzac Girls 00.15 Dagskrárlok

09:35 The Doctors (35:50) 10:15 Junior Masterchef Australia 11:05 Jamie & Jimmy’s Food Fight Club 11:50 Suits (2:16) 12:35 Nágrannar 13:00 American Idol (16:24) 15:45 Nashville (19:21) 17:15 Simpson-fjölskyldan (16:22) 17:40 Bold and the Beautiful 18:05 Nágrannar 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Íþróttir 19:10 Friends (8:24) 19:35 The Comeback (5:8) 20:05 Veep (9:10) 20:35 The Detour 20:55 Killer Woman With Piers Morgan 21:45 Murder in the First (6:12) 22:30 Outsiders (4:13) 23:15 Last Week Tonight With John Oliver (17:30) 23:45 Bones 11 (3:22) 00:30 Orange is the New Black 01:25 You’re The Worst (10:13) 01:50 NCIS (18:24) 02:35 Battle Creek (12:13)

16:35 The Tonight Show 17:15 The Late Late Show 17:55 Dr. Phil 18:35 Everybody Loves Raymond 19:00 King of Queens (3:25) 19:25 How I Met Your Mother 19:50 Black-ish (22:24) 20:15 Crazy Ex-Girlfriend (1:18) 21:00 Rosewood (1:22) 21:45 Minority Report (2:10) 22:30 The Tonight Show 23:10 The Late Late Show 23:50 The People v. O.J. Simpson: Bíó 12:45 Angels Sing 14:10 And So It Goes 15:45 Austin Powers. The Spy Who Shagged Me 17:20 Angels Sing 18:50 And So It Goes 20:25 Austin Powers. The Spy Who Shagged Me 22:00 The Grand Budapest Hotel 23:40 Dallas Buyers Club 01:35 Ondine

M a t j u r t i r, sumarblóm, t r é o g r u n n a r.

Leikskólinn Krummakot óskar eftir að ráða starfsmann í blönduð störf

Opið frá 13.00 til 19.00 mánudaga - föstudaga Kvöldsala í júní 20.00 til 22.00 laugardaga og sunnudaga frá 10.00 til 18.00

Um er að ræða 100% starf frá 9. ágúst n.k. Óskað er eftir jákvæðum, traustum og vandvirkum einstaklingi sem á auðvelt með samskipti og sveigjanleika í starfi.

Plöntulistar á rettarholl.is Símar 461 1660 / 8441760

Launakjör eru samkvæmt kjarasamningi Einingar-Iðju og Launanefndar sveitarfélaga. Umsókn skal fylgja ferilskrá og nöfn meðmælenda sem hafa má samband við. Umsóknarfrestur er til 4. júlí n.k.

Svalbarðseyri

Allar nánari upplýsingar veitir Hugrún Sigmundsdóttir leikskólastjóri í síma 464-8120/ 892-7461, netfang hugruns@krummi.is

Á SÍMSTÖðINNI

HAPPY HOUR

alla daga frá kl. 16 – 21 á meðan á leik stendur

Leikur íslands 22. Júní kl 16:00 Ísland – Austurríki KOMDU TIL OKKAR OG GÆDDU ÞÉR Á GÓMSÆTRI PIZZU YFIR LEIKNUM Allir leikir á EM eru sýndir klukkan 13:00, 16:00, 19:00 Kjötpizzur

Grænmetispizzur

Sjávarréttarpizzur

með marokkósósu

með reyktum lax, rjómaosti, dill og kapers

Indversk kjúklingapizza

Indversk grænmetispizza

Laxapizza

Mexíkósk kjúklingapizza Mexikósk grænmetispizza með salsa og nachos

með salsa og nachos

BBQ kjúklingapizza

Grænmetispizza

Pulled pork pizza

Fimm osta pizza

Parmapizza

Margaríta

Pepperonipizza

Hvítlauksbrauð

með klettasalati og cillimæjó

með wasabihnetum og cillimæjó með rucola, pestó og parmesanosti með sósu, osti og pepperoni

Saltfiskpizza

með saltfiski ólífum, tómat og chillimæjó

með fersku marineruðu grænmeti með chillisultu

með sósu og osti

SÍMSTÖÐIN Hafnarstræti 102 í miðbæ Akureyrar á besta stað

OPIÐ ALLA DAGA FRÁ 08:00 - 23:00

Fylgstu með okkur:

facebook.com/simstodinak

simstodin

Fös.- þri. kl. 20 og 22:15 Fös.- þri. kl. 20 og 22:15 Mið- þri. kl. 20 og 22:15

Mið- þri. kl 17:45 og 20 (2D) Mið- þri. kl. 22:15 (3D)

Mið- fös. kl. 17:45 12 Lausun. kl.20 15:50 og 17:45 Mið.- fim. kl. 17:45 og Mið. og fim. kl. 17:45 Fös.- þri. kl. 17:45Mán- þri.Síðustu sýningar kl. 17:45

Gildir 22. júní - 28. júní

Mið og fim kl.22:15 Síðustu sýningar 12 Lau.- sun. kl. 14

2D-Lau- sun. Mið.-fim. kl. 20 og 22:15 kl. 15:50 Fös.- þri. kl. 17:45

Lau.- sun. kl.14 (2D) og 16 (3D)

ALLTAF EITTHVAÐ NÝTT Á KRANA & ENDALAUST ÚRVAL „SKOTA“ Í HILLUNUM

r5.is I Ráðhústorg 5 I 412 9933 I R5 Bar

Gildir dagana 22. - 28. júní

SAMbio.is

AKUREYRI

ÍSLENSKT TAL Mið- fös. kl. 17:40 (3D) Lau- sun. kl. 14 (2D) 13, 15:20 og 17:40 (3D) Mán - þri kl. 17:40 (3D)

ENSKT TAL MIð- þri kl. 20 (2D)

Mið- þri. kl. 20 og 22:20

Mið- þri. kl. 22:20 Mið- þri. kl. 17:30 (2D) 16

Keyptu á netinu MuniðMunið þriðjudagstilboðin! Verslaðu miðamiða á netinu innáá:www.sambio.is. www.sambio.is þriðjudagstilboðin! Sparbíó* 750 kr. miðaverð á allar2D myndir sem merktar eru með (0-8 ára kr.700) fös. - lau. & sun. SPARBÍÓ* kr.950. Merktar eruappelsínugulu með appelsínugulu.

Sparbíó* 3D MYNDIR 1000 kr. merkt grænu ára kr. 950) SPARBÍÓ* 3D(0-8 kr.1250. Merktar grænu.

ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ myndir kr.950. 3D myndir á kr.1200. ÞRIÐJUDAGSTILBOÐIN 850kr. miðinn2D á allar myndir og 1000kr á 3D - Gildir ekki á íslenskar myndir

BRUNCH alla sunnudaga frá kl.11:00

Menningarhúsinu Hofi · sími 466 1862 · 862@1862.is

pizzutilboð Samsett tilboð

Pizza, meðlæti og gos - Sótt eða heimsent

Miðstærð pizza með 3 áleggjum +Brauðstangir eða Franskar eða 12" Hvítlauksbrauð + 2L gos

Stór pizza með 3 áleggjum + Brauðstangir eða Franskar eða 12" Hvítlauksbrauð + 2L gos

3.290.-

3.590.-

2x stór pönnupizza með 3 áleggjum + Brauðstangir eða Franskar eða 12" Hvítlauksbrauð + 2L gos

2x stór pizza með 3 áleggjum + Brauðstangir eða Franskar eða 12" Hvítlauksbrauð + 2L gos

4.790.-

sparkaup

Pizzu tilboð

Pizza, tvö álegg - aðeins sótt

Miðstærð pizza með 2 áleggjum

Stór pizza með 2 áleggjum

1.490.-

1.890.-

2x stór pizza með 2 áleggjum

2x miðstærð pizza með 2 áleggjum

3.390.-

2.690.-

Pantaðu á: www.greifinn.is, með APPi eða í síma 460-1600. Frí heimsending þegar pantað er fyrir 4000 kr eða meira

www.arnartr.com

Góðkaup

Fim.23.júní

Marína Ósk & Mikael Máni

ÁÁ efnisskránni efnisskránni eru eru gömul gömul djass djass og og popplög popplög íí glænýjum glænýjum og og áður áður óheyrðum óheyrðum útsetningum útsetningum ásamt ásamt þeirra þeirra uppáhalds uppáhalds djasslögum. djasslögum.

Tónleikar kl.21.00 Fös. 24. júní

RETRO STEFSON Tónleikar kl.22.00 Forsala hafin í Eymundsson, graenihatturinn.is og á midi.is

ALLT TIL ÚTIVISTAR

FATNAÐUR, GOLFVÖRUR, STANGVEIÐI, SKOTVEIÐI OG ALLT ÞAR Á MILLI

Opið virka daga frá kl 10 - 18 og á laugardögum frá kl 10 - 16 Kaupvangsstræti 4 - Akureyri - 461 1516 - utivistogveidi@simnet.is