N4 dagskráin 47-15

25. nóvember - 1. desember 2015

10

47. tbl. 13. árg // Hafnarstræti 99 // Sími 412 4400 // dagskrain@n4.is // n4.is

Þrjár uppskriftir frá Ljúfmeti og lekkerheit

SUDOKU

hlutir

sem þú vissir ekki

Ævar Þór Benediktsson

HÁDEGISVERÐAKORT MÚLABERG 5 SKIPTI KR. 9.000

Ferskt hráefni og fjölbreyttir réttir Hröð og góð þjónusta!

Múlaberg Bistro & Bar | Hótel Kea | Akureyri | S: 460 2020

Yfir 200 vöruliðir á

20-70%

Komdu og gerðu frábær kaup fyrir jólin!

afslætti

INTERSPORT AKUREYRI – SÍMI 460 4891 – OPIÐ: MÁN. - FÖS. 10 - 18. LAU. 10 - 16.

Tilboðin gilda aðeins föstudaginn 27. og laugardaginn 28. nóvember eða meðan birgðir endast.

30% AFSLÁTTUR

30%

AFSLÁTTUR

4.890 (fullt verð: 6.990)

AF ÖLLUM BAKPOKUM

50%

AFSLÁTTUR

AF ÖLLUM BROOKS SKÓM

OPIÐ TIL

30%

AFSLÁTTUR

8.990 (fullt verð: 12.990)

KL. 20:00

FÖSTUDAGINN 27. NÓV.

SMART sjónvarp UE55JU6075

UHD - 4K ULTRA CLEAR PANEL

UE55JU6075 - 55” kr. 199.900.UE65JU6075 - 65” kr. 399.900.ormsson.is/samsungsetrid // KS SAUÐáRKRóKI · SÍMI 455 4500 // SR BYGG SIGLUFIRÐI · SÍMI 467 1559

- Fyrir heimi

12 kg þvottavél TM

kr. 169.900.WW12H8400EW/EE Gerð: Eco Bubble (sparkerfi sem þvær betur) / Taumagn: Tekur 12 kg / Vindingarhraði: 1400 sn/mín, afgangsraki 45% / Kolalaus mótor: 10 ára ábyrgð á mótor / Fuzzy-logig magnskynjunarkerfi / Hraðkerfi: 15 mín. / Þvottahæfni: A / Þeytivinduafköst: A / Orkuflokkur: A+++ / Tromlutegund: “Swirl Drum” dregur úr sliti á taui og eykur þeytivinduafköst / Keramik element hitar betur og safnar ekki húð / Hurðarlöm og krókur úr málmi / Sérstakt vindingarkerfi fyrir viðkvæman þvott / Ullarkerfi: ullarvagga / Stilling allt að 19 klst. fram í tímann. / Ekki hægt að breyta stillingum á vélinni í vinnslu / Aqua-Control: Öryggiskerfi gegn vatnsleka / 850 x 600 x 650mm

ilin í landinu

// FURUVÖLLUM 5 · AKUREYRI · SÍMI 461 5000 // GARÐARSBRAUT 9 · HÚSAVÍK · SÍMI 464 1515

Á R I F A J G A L Ó J JÓLAFARTÖLVAN Í ÁR !

Fullkomin og glæsilega hönnuð með hröðum Intel i3 örgjörva, 8GB vinnsluminni og 128GB ofurhröðum SSD diski. Asus Bang & Olufsen hljóðkerfi og skýr 15,6” skjár. Mikið fyrir peninginn.

99.995

ASUP2520LAXO0222H

CHROMECAST Á 5.995 !

GOO-CHROMECAST

5.995

Með fyrirvara um prentvillur.

HAGKVÆM 15,6” FARTÖLVA

TOS-C50B17T

79.995

Ð 89.995

FULLT VER

8” SPJALDTÖLVA Á 14.995

NEX-NX785QC8G

14.995

120GB SANDISK SSD DISKUR

SDI-SDSSDHII120G

12.995

13” MACBOOK AIR

APL-Z0RH

194.995

ÞRÁÐLAUS PRENTARI

EPS-XP225

11.995

TÖLVULISTINN - GARÐARSBRAUT 18A - SÍMI 414 1600 - HÚSAVÍK

I Ð R E V A R G Æ L Á 7” LÚXUS SPJALDTÖLVA Ótúlegt jólaverð fyrir þessa hágæða spjaldtölvu.

Glæsilega hönnuð með leðurbakhlíf og slípuðum álramma. Fjögurra kjarna Intel Atom x3 örgjörvi og DTS HD Premium hljómur. Vegur aðeins 265 grömm og kemur með nýjasta Android 5.0 Lollipop stýrikerfinu.

29.995 ASU-Z170C1A060A

24” FULL HD SKJÁR

PHS-246V5LSB

32.990

SJÓNVARPSFLAKKARI 25% AFSLÁTTUR

ACR-PV73500

14.995

Ð 19.995

FULLT VER

ÞRÁÐLAUS STÝRIPINNI FYRIR PC OG XBOX 360“

MS-JR900010

12.995

KRAKEN 7.1 CHROMA

RAZ-RZ040125 0100R3M1

27.995

ÖFLUG 24” SKJÁTÖLVA

ACE-DQB05EQ002

169.995

TÖLVULISTINN - GLERÁRGÖTU 30 - SÍMI 414 1730 - AKUREYRI

ÆVINTÝRALEGT Vildarverð:

3.839.Verð:

Vildarverð 9.999 kr

4.799.-

Ævar vísindamaður verður hjá okkur laugardaginn 28. nóvember kl. 14 og les upp úr bók sinni “Þín eigin goðsaga” ALLIR VELKOMNIR!

Fullt verð: kr 20.159

Austurstræti 18

Álfabakka 14b, Mjódd

Hafnarfirði - Strandgötu 31

Ísafirði

Skólavörðustíg 11

Kringlunni norður

Keflavík - Sólvallagötu 2

Vestma

Laugavegi 77

Kringlunni suður

Akureyri - Hafnarstræti 91-93

Flugstö

Hallarmúla 4

Smáralind

Akranesi - Dalbraut 1

Tilboð gildir frá 26.nóv til og með 30. nóv eða á meðan birgðir endast. Tilboð gild

FERÐALAG TRYLLT VERÐ!

Vildarverð 9.999 kr

Fullt verð: kr 20.159

Vildarverð 8.999 kr

Fullt verð: kr 18.649

Vildarverð 7.999 kr

Fullt verð: kr 15.999

Vildarverð 8.999 kr

30% Vildarafsláttur

Vildarverð 7.999 kr

Fullt verð: kr 18.649

Fullt verð: kr 15.999

Hleðslurafhlaða Hleður 2 tæki í einu, 5.000 mAh

VILDARVERÐ: KR 9.682 VERÐ: KR 13.832

- Hafnarstræti 2

annaeyjum - Bárustíg 2

öð Leifs Eiríkssonar 540 2000 | penninn@penninn.is | www.penninn.is | www.eymundsson.is

dir eingöngu í Pennanum Eymundsson Akureyri. Upplýsingar eru birtar með fyrirvara um villur og myndabrengl.

Skíði

Skíði

Skíði

Ný sending komin – sama verð Mikið úrval fyrir litla og stóra

Ódýr notuð skíði í úrvali

www.pwc.is

PwC býður á námskeið Virðisaukaskattsreglur í ferðaþjónustu!

Um áramótin taka gildi umfangsmiklar breytingar á virðisaukaskattsreglum er snerta ferðaþjónustuna.

Farið verður yfir það helsta sem hafa verður í huga.

Aðgangur er ókeypis en vegna sætafjölda er fólk vinsamlega beðið um að skrá sig á www.pwc.is

Staður og stund: Hótel KEA Miðvikudagurinn 2. desember Kl. 9:00-10:00

Laufabrauðið góða frá Kristjáni er komið í verslanir ásamt steikingarfeitinni!

Frábær steikingarfeiti frá Brauðgerð Kristjáns.

100% plöntufeiti sem freyðir ekki.

Góð til steikingar á laufabrauði.

Ekta norðlenskt laufabrauð frá Brauðgerð Kristjáns - með rétta jólabragðið!

GEFÐU HLÝJAN JÓLAPARKA

ARNAR | Parkaúlpa

Kr. 28.900

ICEWEAR GJAFABRÉF Frábær jólagjöf sem fellur aldrei úr gildi!

NÝ SENDING FRÁ FRU ZIPPE KOMIN Í HÚS OG ÝMSUM ÖÐRUM NÝJUM ÚTSAUM.

JÓLANÁMSKEIÐ Nú ætlar Linda Björk Óladóttir að kenna okkur að gera stjörnur úr hinum ýmsu efnum.

Námskeið verður þriðjudagsmorgun 1. desember kl 10 miðvikudagskvöld 2. desember kl 20 c.a 2-3 tímar, verð 3000 kr utan við efniskostnað.

Pakkar verða tilbúnir á staðnum.

Skráning er í Quiltbúðinni. Sími 461-2241.

Hlökkum til að sjá ykkur.

Erum á facebook Sunnuhlíð 12

Opið mán-fös 10:00 - 18:00 - lau 11:00 - 14:00 ·

603 Akureyri

·

Sími 461 2241

·

www.quiltbudin.is

AKUREYRI Heilsugæsla HSN á Akureyri leitar að fjölhæfum og skapgóðum aðila til að sinna húsumsjón í skemmtilegu vinnuumhverfi, um er að ræða 20% til 30% starf.

Helstu verkefni og ábyrgð Hæfnikröfur Ber ábyrgð á almennu eftirliti á stofnuninni og umhverfi hennar.

Iðnmenntun er mikill kostur Sér um minniháttar viðhald og þrif.

Bílpróf Sér um allt að allt rusl sé flokkað og flutt frá stofnuninni.

Annast eftirlit með bílum stofnunarinnar.

Sér um innkaup á varahlutum og þjónustuvörum tengdum viðhaldi.

Hefur eftirlit og samskipti við verktaka sem taka að sér meiriháttar viðhald.

Virðir þagnarskyldu.

Frekari upplýsingar um starfið Laun samkvæmt gildandi kjarasamningi fjármálaráðherra og viðkomandi stéttarfélags.

Tekið er á móti rafrænum umsóknum á heimasíðu stofnunarinnar www.hsn.is eða á síðunni www.starfatorg.is.

Gögn sem ekki er hægt að senda rafrænt skulu berast til Þórhalls Harðarsonar, mannauðsstjóra, Hafnarstræti 99, 600 Akureyri.

Umsóknarfrestur er til og með 05.12.2015

Nánari upplýsingar veitir Þórdís Rósa Sigurðardóttir - thordis.rosa.sigurdardottir@hsn.is - 460-4652 Þórhallur Harðarson - thorhallur.hardarson@hsn.is - 892-3091 Heilbrigðisstofnun Norðurlands – Hafnarstræti 99, 600 Akureyri – s: 460-4600 akureyri@hsn.is - www.hsn.is - kt. 551014-0290

CC Flax Frábært til að bæta hormónajafnvægi fyrir konur á öllum aldri

Hörfræ mulin - rík af lignans Trönuberjafræ Þörungakalk Stuðlar að hormónajafnvægi og vellíðan.

Trönuberjafræin styrkja þvagfærakerfi og slímhúð, reynist vel gegn vökvasöfnun* Ríkt af Omega3 ALA. Fjölmargar ritrýndar rannsóknir sýna mikinn ávinning af inntöku á lignans fyrir hormónaheilbrigði kvenna.

Heilbrigðari og grennri konur

Rannsókn sýndi að konur sem hafa mikið Lignans i blóðinu eru að meðaltali með 8,5 kg minni fitumassa en þær konur sem skortir eða hafa lítið af Lignans.** * Howel AB Journal of the American Medical Associaton june 2002 287:3082 ** British Journal of Nutrition(2009), 102: 195-200 Cambridge University.

• Styrking • Jafnvægi • Vellíðan

1 kúfuð teskeið á dag - 40 daga skammtur

www.celsus.is

Fæst í apótekum, Hagkaup, Krónunni, Nettó, Fjarðarkaup, Heilsuhúsinu og Græn heilsa.

Nú lesa

80,5%

íbúa á Akureyrarsvæðinu

N4 Dagskrána

80,5%

Það er augljóst að Akureyringar og nærsveitamenn kunna vel að meta N4 Dagskrána enda hefur lestur aukist á milli ára.

Við þökkum lesendum kærlega fyrir aukinn áhuga.

Er þitt fyrirtæki ekki örugglega með auglýsinguna á réttum stað?

- fyrir þig Gallup könnun framkvæmd 11. til 30. júní 2015. Úrtak 956 manns á Akureyri og nágrenni, 18 ára og eldri, handahófsvaldir úr Viðhorfahópi Gallup. Fjöldi svarenda 613 eða 64,1% þátttökuhlutfall. Spurt var hvort að einstaklingur hafi lesið eða flett N4 Dagskránni á síðastliðnum 7 dögum.

MEÐ

MYNTU & SÚKKULAÐI 1L

Myntu– og súkkulaðiís er vinsæll hjá börnum jafnt sem fullorðnum — og algjört uppáhald ömmu gömlu. Prófaðu að skera möndlur og strá yfir. Klikkar aldrei.

TILVALIN JÓLAGJÖF

Átt þú gamalt myndefni á spólum

sem þú ert hætt(ur) að geta skoðað?

N4 býður upp á yfirfærslu á gömlu efni á DVD diska eða harðan disk.

Vhs, Hi8, DV, DvCam, Hdv, Sp Beta.

Einnig fjölföldun á Cd og DVD diskum.

Hafnarstræti 99-101 · Amarohúsinu · Sími 412 4400

Gjafabréf á Heilsustofnun – heilsusamleg og góð gjöf Gjafabréf á Heilsustofnun er góður kostur fyrir þá sem vilja styðja við sína nánustu sem koma til dvalar á Heilsustofnun NLFÍ í Hveragerði til lengri eða skemmri tíma.

Gjafabréf með upphæð að eigin vali Gjafabréfin er hægt að nýta sem innborgun fyrir dvöl í læknisfræðilega endurhæfingu, heilsudvöl, námskeið eða stakar meðferðir.

Gjafabréf fyrir heilsudvöl Hentar vel fyrir þá sem vilja gefa t.d. heilsudvöl, helgardvöl, námskeið, 5 daga heilsudvöl og heilsuviku.

Nánari upplýsingar í síma 483 0300 eða á www.heilsustofnun.is

Berum ábyrgð á eigin heilsu

www.ekill.is

ER GAMAN MEÐ GÖMLU Á RÚNTINUM? Taktu ökunámið hjá Ekli við tökum vel á móti þér

Ekill ökuskóli Goðanesi 8-10 | 603 Akureyri | Sími: 4617800 | Gsm: 894 5985 | www.ekill.is

Jafnvægishjól        Hjól á mynd: Limited blátt

  

  

  

MINNUM Á SKILATÍMA AUGLÝSINGA! hönnun

Skil á tilbúnum auglýsingum eru fyrir kl. 16 á mánudögum.

Skil á efni í auglýsingar sem unnar eru hjá grafíkdeild N4 eru kl. 12 á mánudögum.

Texta í auglýsingar þarf að skila á tölvutæku formi og myndum í góðri upplausn.

Sé ekki búið að samþykkja prófarkir kl. 10 á þriðjudögum er ekki hægt að lofa ákveðinni staðsetningu í blaðinu.

Auglýsingapantanir í síma 412 4403 eða á dagskrain@n4.is

OPNUNARTÍMAR VERSLANA Í MIÐBÆNUM NÓV - DES 2015

27. nóv.

28. nóv.

Föstudagur - Kvöldopnun Laugardagur

10:00-22:00 10:00-18:00

04. des.

05. des.

12. des.

13. des.

14. des.

15. des.

16. des.

17. des.

18. des.

19. des.

20. des.

21 .des.

22. des.

23. des.

24. des.

Föstudagur - Kertakvöld Laugardagur - Gluggaverðlaun Laugardagur - Jólapeysudagur Sunnudagur Mánudagur Þriðjudagur Miðvikudagur Fimmtudagur Föstudagur Laugardagur Sunnudagur Mánudagur Þriðjudagur Miðvikudagur - Þorláksmessa Fimmtudagur - Aðfangadagur

10:00-22:00 10:00-18:00 10:00-18:00 13:00-17:00 10:00-18:00 10:00-18:00 10:00-18:00 10:00-18:00 10:00-22:00 10:00-22:00 12:00-18:00 10:00-22:00 10:00-22:00 10:00-23:00 10:00-12:00

Njótum aðventunnar í Miðbæ Akureyrar

ns iðbæjari m t r o k a Gjaf gjöf. elstu er góð ir í allar h r ið gild Gjafakortí miðbæ Akureyra ir n la rs e v

Miðbæjarsamtökin á Akureyri

AÐ NORÐAN Í þættinum skyggnumst við inn í mannlífið á Norðurlandi frá Borðeyri til Bakkafjarðar.

AÐ SUNNAN Margrét Blöndal og Sighvatur Jónsson ferðast um Suðurland og kynna okkur fjölbreytt mannlíf á svæðinu frá Hvergerði að Höfn í Hornafirði.

GLETTUR AÐ AUSTAN Gisli Sigurgeirsson þekkir Austurland frá Vopnafirði að Djúpavogi betur en flestir og miðlar okkur af fróðleik sínum.

AÐ VESTAN Við kynnumst menningar-, atvinnu og mannlífi á svæðinu.

BÆJARSTJÓRNARFUNDIR Upptökur frá bæjarstjórnarfundum á Akureyri hafa verið sýndar frá upphafi útsendinga á N4.

HVAÐ SEGJA BÆNDUR? Við kynnumst fjölbreyttum íslenskum landbúnaði og heyrum skemmtilegar sögur úr sveitinni.

HUNDARÁÐ Steinar Gunnarz, sérfræðingur í þjálfun lögregluhunda og Heiðrún Villa, hundaatferlisfræðingur sjá um Hundaráð, þætti sem fjalla um fjölbreytt samskipti manna og hunda.

fróðleikur

metnaður

virðing

skemmtun

KOKKARNIR OKKAR Halli kokkur leitar uppi bestu kokka landsins sem allir eiga það sameiginlegt að hafa keppt í virtustu og stærstu matreiðslukeppni heims, Bocuse d´Or í Lyon í Frakklandi.

Hann spjallar við þá á meðan eldaðir eru dýrindis réttir.

ORKA LANDSINS Í þáttunum Orka landsins fræðumst við um þá orku sem notuð er á íslenskum heimilum; raforku, jarðvarma og eldsneyti.Við kynnumst eiginleikum orkunnar, hvaðan hún kemur, hvert hún fer og hvernig við nýtum okkur orkuna og vatnið í okkar daglega lífi.

HILDUR EIR Sr Hildur Eir Bolladóttir prestur í Akureyrarkirkju hefur vakið athygli fyrir pistla sína sem fjalla um allt milli himins og jarðar.

Nú ætlar hún að spjalla um ýmsar hugleiðingar við góða gesti í þáttunum þátttunum Milli himins og jarðar

JÓLARÁÐ STÚFS Stúfur er yngstur 13 bræðra úr Mývatnssveit. Hann er geislandi af hæfileikum, ljúfur, hrjúfur, spriklandi og sprellfjörugur. Þessi heimsmaður, trúður, tenór og eineltisbarn mætir á skjáinn á N4 í desember.

PRAKTÍSKT Í þættinum Praktískt fær sköpunargleðin að njóta sín. Við fáum skemmtilegar og skapandi hugmyndir, til dæmis til að fegra hemilið, einfalda eldamennskuna eða nýta verðmæti betur. Þá leitum við einfaldra lausna við algengum vandamálum og hittum úrræðagott og sniðugt fólk.

HVÍTIR MÁVAR Gestur Einar Jónasson hittir skemmtilegt fólk og ræðir við það um lífið og tilveruna.

Aflið samtök gegn kynferðis og heimilisofbeldi á Norðurlandi Counceling center for survivors of sexual abuse and domestic violence Símavakt allan sólarhringinn 24 hours emergency phone service Einkaviðtöl, hópavinna, fræðsla og forvarnir

857 5959 aflid@aflidak.is

Nýjar vörur í hverri viku

frá Danmörku

Gefðu hlýja jólagjöf

Full búð af fallegum fatnaði fyrir jólahlaðborðin í st. 36-56

Rósin Sunnuhlíð 12 - rosin@internet.is - sími 414-9393

TAX

ALLAR VÖRUR*

FREE S ETUIN Ð A G A D M M FI

LENGRI AFGREIÐSLUTÍMI UM HELGINA Húsasmiðjan og Blómaval Akureyri

Opið laugardag 28. nóvember kl. 10 - 16 Opið sunnudag 29. nóvember kl. 11 - 15 (Timbursala lokuð)

Einn TAXF ig R JÓLA EEAF LJÓS UM OGSE RÍUM FRAM SUNN Á UDAG

Húsasmiðjan Dalvík

Opið laugardag 28. nóvember kl. 10 - 14 (Timbursala lokuð) Opið sunnudag 29. nóvember kl. 11 - 15 (Timbursala lokuð)

GILDIR EKKI AF VÖRUM Í TIMBURSÖLU GILDIR EKKI AF TILBOÐSVÖRUM, WEBER GRILLUM OG KITCHENAID VÖRUM * GILDIR EKKI AF VÖRUM MERKTUM „ LÆGSTA LÁGA VERÐI HÚSASMIÐJUNNAR“ ENDA ER ÞAÐ LÆGSTA VERÐ SEM VIÐ BJÓÐUM Á HVERJUM TÍMA * *

H L U T I A F BY G M A LÆGS TA LÁGA VERÐ

HÚSAS MIÐJU NNAR

Tax free tilboð jafngildir 19,35% afslætti af almennum vörum og 9,91% af matvörum.

Að sjálfsögðu stendur Húsasmiðjan skil á virðisaukaskatti til ríkissjóðs.

NORÐLENDINGAR Nú er rétti tíminn til að huga að niðurföllum og þakrennum.

Minnum einnig á stíflulosunarþjónustu og lagnamyndun í heimahúsum.

Sími 892 3762 verkval@simnet.is

Traustur kostur.

Power Max ® 1028 OXHE sá „stærsti“

Power Max ® 726 OE sá „stærri“

•

Vél: 342 cc

•

Eldsneytistankur: 3,2 l

fjórgengis 7 hö •

•

Vinnslubreidd: 71 cm

Eldsneytistankur: 2,2 l •

•

Afkastageta á klst:57 tonn*

•

Gírar: 6 áfram / 2 afturábak

Vél: 212 cc Toro •

Vinnslubreidd: 66 cm •

•

Ljós: Já

•

Startari: Handtrektur/rafstart

•

Blásturslengd: 13,5 m* 200°

•

Þyngd: 121 kg

Afkastageta á klst:52 tonn* • Gírar: 6 áfram / 2 afturábak • Ljós: Nei • Startari: Handtrektur/rafstart • Blásturslengd: 12 m* 200° •

Vnr: 38828

Verð kr

389.500 m. vsk SnowMaster ® 724 ZXR CE sá „stóri“

•

Þyngd: 79 kg •

Vnr: 38813

Verð kr

249.500 m. vsk Power Curve® 1800 sá „rafmagnaði“

RAFMA GNS!

Vél: 212 cc Toro

Mótor: 15 amper, 230v • Eldsneytistankur: Á ekki við •

fjórgengis 7 hö •

Eldsneytistankur: 2,2 l

Vinnslubreidd: 46 cm •

•

Vinnslubreidd: 61 cm

Afkastageta á klst:19 tonn* •

•

Afkastageta á klst: 68 tonn*

•

Gírar: Stiglaus 0-5,6 km áfram

•

Ljós: Nei

•

Startari: Handtrektur

•

Blásturslengd: 12 m* 200°

•

Þyngd: 53 kg

Gírar: Á ekki við • Startari: Á ekki við • Ljós: Nei • Blásturslengd: 7 m.* 180° • Þyngd: 11,3 kg. • Vnr: 38710

Vnr: 38302

Verð kr

189.500 m. vsk

Austurvegur 69 - 800 Selfoss

Lónsbakki - 601 Akureyri

Verð kr

59.900 m. vsk

Sólvangi 5 - 700 Egilsstaðir

Sími 480 0400

jotunn@jotunn.is

www.jotunn.is

Frá Krabbameinsfélagi Akureyrar og nágrennis (KAON)

Hvað er í boði í vetur fyrir einstaklinga sem greinst hafa með krabbamein?

Skrifstofa krabbameinsfélagsins á Akureyri að Glerárgötu 24 2. hæð (fyrir ofan VÍS) er OPIN alla mánudaga, þriðjudaga og miðvikudaga frá klukkan 13:30-16:00, sími 461 1470.

Einnig er símatími frá klukkan 10-12 þessa daga í síma 852 1032. Hjúkrunarfræðingur starfar hjá félaginu og eru viðtöl við hana á mánudögum og þriðjudögum, einnig eftir samkomulagi. Netfangið okkar er kaon@simnet.is og við erum líka á fésbókinni.

Við hvetjum fólk til að nýta sér það sem í boði er og tökum vel á móti öllum sem líta við hjá okkur á skrifstofunni.

ENDURHÆFING hjá Sigrúnu Jónsdóttur sjúkraþjálfara

»» Vatnsleikfimi í innilaug í Sundlaug Akureyrar, þriðjudag klukkan 12:50-13:30 og föstudaga klukkan 14:45-15:30

»» Styrkjandi æfingar í Eflingu sjúkraþjálfun Hafnarstræti 97, mánudaga og miðvikudaga klukkan 12:30-13:30

»» Liðkandi æfingar og slökun í húsi KAON við Glerárgötu, mánudaga klukkan16:15-17:15. (ath. það er lyfta í húsinu)

»» Einnig er boðið upp á einstaklingsmeðferð og leiðsögn.

Frekari upplýsingar veitir Sigrún Jónsdóttir sjúkraþjálfari í síma 8622434 eða bjorkinheilsa@gmail.com

»» Heilsurækt fyrir karlmenn hjá Hannesi Bjarna Hannessyni sjúkraþjálfara í Eflingu sjúkraþjálfun Hafnarstræti 97, þriðjudaga og föstudaga kl: 13-14. Byjar 22.september.

Netfang: hannesbh@gmail.com

»» Samvera á Keramikloftinu Óseyri 18 Á miðvikudögum klukkan 13:00-18:00. Þangað eru allir velkomnir hvort heldur er til að gera handverk (leir, gler o.fl. ) undir leiðsögn Svölu Stefánsdóttur eða bara njóta samverunnar.

Ekki þarf að skrá sig sérstaklega.

»» Opið „handavinnuhús“ í húsnæði KAON Glerárgötu 24-2.hæð. Á fimmtudögum klukkan 13-17. Umsjón hefur Halldóra Björg Sævarsdóttir textílkennari og mun hún leiðbeina þeim sem þess óska . Ef þig hefur langað að læra að t.d að prjóna, hekla, sauma út eða kynnast einhverju nýju þá skaltu endilega mæta. Ekki þarf að skrá sig og það er ekki skilyrði að vera með handavinnu. Tilgangurinn er að hittast, spjalla og deila hugmyndum yfir kaffi/te sopa og eiga saman notalega stund.

»» Karlahittingur á laugardögum klukkan 13:30 í húsnæði félagsins Glerárgötu 24.

Vertu viðbúinn rafmagnsleysi !

Við spennufall getur rafeindabúnaður skemmst.

Varaaflgjafar geta komið í veg fyrir bilanir í viðkvæmum rafbúnaði

Þú færð Eaton varaaflgjafa í öllum stærðum og gerðum hjá okkur

Verð frá Leitið upplýsinga hjá sölufulltrúum Netkerfa, Hallgrími Valssyni hallgrimur@netkerfi.is í síma 4 600 487 Karel Rafnssyni karel@netkerfi.is í síma 4 600 405

kr. 16.500.-

Netkerfi ehf | Fjölnisgata 6c | 603 Akureyri | Sími 4600400 | netkerfi@netkerfi.is facebook.com/Netkerfiogtolvur | www.netkerfi.is

TÆKJASTJÓRNUN Á VINNUVÉLUM

Slippurinn Akureyri ehf óskar eftir metnaðarfullum og traustum einstaklingi við tækjastjórnun á vinnuvélum fyrirtækisins.

Um framtíðarstarf er að ræða.

Starfssvið:

· Stjórnun á skotbómulyftara og krana · Hífingar á efni, tækjum, búnaði og mannkörfum · Tilfallandi vörubílaakstur

Hæfniskröfur:

· A.m.k 5 ára starfsreynsla við stjórnun á vinnuvélum · Gild ökuréttindi · Meirapróf skilyrði · Vinnuvélaréttindi á að minnsta kosti flokka A, B, D, J, K · Íslenskukunnátta skilyrði · Stundvísi og áreiðanleiki · Frumkvæði, sjálfstæði og útsjónarsemi í vinnubrögðum · Sterk öryggisvitund · Lipurð í mannlegum samskiptum

Hvað veitum við:

Góðan aðbúnað hjá metnaðarfullu fyrirtæki í stöðugri sókn Kraftmikinn og góðan hóp samstarfsfólks Starfsþjálfun og símenntun Umsóknarfrestur til og með 30.11 2015 Legg ja skal inn umsókn á www.slipp.is Farið verður með umsóknir sem trúnaðarmál. Öllum umsóknum verður svarað.

Nánari upplýsingar veitir: Kristján Heiðar Kristjánsson í síma 460 2900

SLIPPURINN AKUREYRI EHF. • NAUSTATANGA 2 • 600 AKUREYRI • SÍMI: 460 2900 • WWW.SLIPP.IS

AUKAGLUGGI Á DAGATALINU SKELLTU ÞÉR Í BORGARFERÐ FYRIR JÓLIN

FLUGFELAG.IS

SPARIKL

ÆT T

TILBOÐ

VERÐ AÐEINS 7.990 kr. aðra leiðina með sköttum FLUGFÉLAG ÍSLANDS MÆLIR MEÐ því að skella sér suður um jólin. Tilboðið gildir fyrir flug til Reykjavíkur frá Akureyri, Ísafirði og Egilsstöðum.

Ferðatímabil: 15.–22. des.

Bókunartímabil: Frá kl. 10:00 25. nóv.–miðnættis 27. nóv.

islenska/sia.is FLU 77364 11/15

Í TILEFNI JÓL ANN A

Er ekki tímabært...

Lökkum / húðum einnig alla málma og gler.

...að lagfæra felgurnar fyrir veturinn?

Gömlu felgurnar eru ekki endilega ónýtar þó að þær láti á sjá.

Það borgar sig að láta okkur duftlakka gömlu felgurnar og gera þær sem nýjar.

Sandblásum og lökkum felgur undir öll farartæki.

Pólýhúðun Akureyri; Draupnisgata 7; sími 4626600/8978454; polyak@simnet.is

Verรฐ kr. 18.850

Verรฐ kr. 18.850

Verรฐ kr. 18.540

HP EliteBook Folio 1040 Ultrabook fartölva Ein flottasta HP fartölvan Þunn, létt og lipur

HP EliteBook Folio 1040

14" HD+ Ultrabook fartölva Skjástærð: 14" baklýstur HD+ SVA "anti-glare" Örgjörvi: Intel Core i5-5200U Broadwell Gen5 - 3MB cache, Clock speed up to 2,7GHz Vinnsluminni: 8GB DDR3L SDRAM 1600 MHz Geymslumiðlar: 256GB M2 SATA-3 SSD diskur

Skjákort: Intel HD 5500 Upplausn á skjá: 1600 x 900 Rafhlaða: 6 sellur Lithium-Ion long life Þyngd: 1,49 kg.

Rafhlöðuending: 10 klukkutímar Byggingarefni: Burstað ál, magnesium, titaniumblanda

Leitið upplýsinga hjá sölufulltrúum Netkerfa, Hallgrími Valssyni hallgrimur@netkerfi.is í síma 4 600 487 Karel Rafnssyni karel@netkerfi.is í síma 4 600 405

Netkerfi ehf | Fjölnisgata 6c | 603 Akureyri | Sími 4600400 | netkerfi@netkerfi.is facebook.com/Netkerfiogtolvur | www.netkerfi.is

Jólatréð á Ráðhústorgi Ljósin tendruð á jólatrénu frá Randers vinabæ Akureyrar í Danmörku Athöfn á Ráðhústorgi laugardaginn 28. nóvember kl. 16:00

Lúðrasveitin á Akureyri undir stjórn Gert-Ott Kuldpärg spilar nokkur jólalög áður en dagskrá hefst.

Jólasveinarnir fjórir af fjöllum koma fram og Hurðaskellir sér um að kynna Eiríkur Björn Björgvinsson bæjarstjóri flytur ávarp Mette Kjuel Nielssen sendiherra Dana á Íslandi afhendir bæjarbúum tréð og flytur ávarp Oliver Atlas Petersen kveikir ljósin á jólatrénu Barna- og æskulýðskór Glerárkirkju syngur undir stjórn Margrétar Árnadóttur Og Norræna félagið á Akureyri gefur smákökur

Fylgstu með viðburðum á aðventunni á www.visitakureyri.is

Frábær áningarstaður á norðurleið

ALVÖRU STOPP Þú átt það skilið Komdu og njóttu

Vetraropnun: Alla daga kl. 12 - 22

Veitingastaðurinn okkar Kvika býður upp á

✆ 464 4411 · info@jardbodin.is · www.jardbodin.is

NÝ SKEMMTILEG GJAFAVARA

Klukka og verðurstöð kr. 12.650

Kjöthitamælir fyrir snjallsíma kr. 9.500,-

Klukka og verðurstöð kr. 16.500 Kjöthitamælir kr. 5.950,-

Töskuvigt fyrir ferðalagið kr. 2.400

Vekjaraklukkur sem lýsa upp loft kr. 6.700

Munið heimasíðuna www.jb.is

MUNIÐ KEA KORTIÐ 10% AFSLÁTTUR AF ÖLLUM VÖRUM

TIL LEIGU 3 HERB. HÆÐ Á EYRINNI ÍBÚÐIN LEIGIST MEÐ ÖLLUM HÚSBÚNAÐI OG LEIGUTÍMI ER TIL 1 JÚNÍ 2016 GÆLUDÝR EKKI LEYFÐ

UPPLÝSINGAR Í SÍMA 848 3256

ÍBÚÐIN ER LAUS

SUDOKU

Fylltu út reitina með tölustöfum frá 1-9. Markmiðið er að fylla út alla reitina án þess að sami tölustafur komi fyrir oftar en einu sinni í hverjum dálki, lóðréttri eða láréttri línu.

5 6 4

9 7 8

4 2 3 3 1 8 1 7 9 2 5

5 7 9 4 5 4 2 2 6 1 7 5 4 8 1 8 6 Létt

1

4

5

9 8 8 2 6 6 1 3 5 7 1 6 9 1 9 5 4 5 6 5 4 2 9 1 Erfið

www.lindath.com

MIÐNÆTURJÓLAOPNUN

TILBOÐ Í VERSLUNUM ALLAN

Glerártorg heldur upp á 15 ára afmælið sitt laugardaginn 28. nóvember!

N Á GLERÁRTORGI 27. NÓVEMBER

N DAGINN OG TIL MIÐNÆTTIS DAGSKRÁ MIÐNÆTURJÓLAOPNUNAR 27. NÓVEMBER 17:00 Jólasveinar mæta á svæðið með mandarínur og epli handa krökkunum, syngja jólalög og koma öllum í jólaskap.

17:15 Jólasveinar kveikja á jólatrénu.

17:20 Myndataka með Sveinka í jólasleðanum. Myndir verða birtar á Facebook Glerártorgs.

17:30 – 20:00 DJ Gáttaþefur spilar jólatónlist.

20:00 – 21:00 Jólasveinar mæta á svæðið og gefa mandarínur og epli og verða jólalög sungin með undirspili Heimi Ingimars.

21:00 Jólatískusýning frá verslunum Glerártorgs, allt það nýjasta og flottasta fyrir jólin.

22:00 Eyþór Ingi Gunnlaugsson mætir á svið og flytur valin lög af jólatónleikum sínum og kemur öllum í jólagír.

22:30 DJ Bjúgnakrækir spilar á sviði við jólatréð til miðnættis.

DAGSKRÁ AFMÆLIS GLERÁRTORGS 28. NÓVEMBER 13:00 Dregið úr happdrætti Krabbabeinsfélagsins.

13:00 – 15:00 Andlitsmálning fyrir alla hressa krakka.

13:30 – 15:00 Jólasveinar mæta á svæðið, heilsa upp á fólkið og fá sér svo sæti í jólasleðanum og bjóða krökkum að fá mynd af sér með Sveinka. Myndirnar verða svo settar inn á Facebook síðu Glerártorgs með jólakveðju frá Glerártorgi.

15:00 – 16:00 Jólasveinar mæta á torgið við jólatréð með mandarínur og epli handa krökkunum.

Heimir Ingimars spilar undir, jólasveinar syngja lög og dansað verður í kringum jólatréð.

MIÐNÆTURJÓLAOPNUN MIÐNÆTURJÓLAOPNUN með dúndrandi Black Friday tilboðum með dúndrandi Black Friday tilboðum

20 - 50% afsláttur

allan daginn og til miðnættis

–af lífi & sál–

ALL AR VÖRUR MEÐ

25%

AFSLÆTTI fös t udaginn 27 nóv, o pið til k l 24:0 0.

Laugardaginn 28 nóv.

GLERÁRTORG 15 ÁRA Glerártorgi S: 4627800

N MIÐ

ÆT

LÍN

PN U RO

UN

N G I S DE

GLE

R

OR ÁRT

GI

FÖSTUDAGUR 27. NÓVEMBER 25% AFSLÁTTUR AF ÖLLUM VÖRUM 35% AFSLÁTTUR AF JÓLAVÖRUM

LAUGAVEGI 176 | GLERÁRTORGI | KRINGLAN | LINDESIGN.IS

Kápur Kjólar Pils Buxur Toppar

Mussur Skinnkragar Skart Töskur Skór

Mikið úrval af buxum Tilboð á völdum vörum miðvikudag til sunnudags

Opið á Glerártorgi til miðnættis föstudaginn 27.11

25% afsláttur af öllum vörum

Afslátturinn gildir líka í Krónunni

Glerártorgi 462 7500

Krónunni 462 3505

Mikið af nýjum vörum fyrir fullorðna og börn SAFA

nýtt merki mikið úrval af ullarsokkum, sokkabuxum ofl.

Miðnæturopnun á Glerártorgi 27.nóvember Fullt af flottum tilboðum!

Glæsilegur nýr ullarfatnaður frá JANUS. Þróaður í samstarfi við norska landsliðið á skíðum.

Laugavegi 25 Reykjavík

Glerártorgi Akureyri

20%

afsláttur

af A LA IN M IK LI u mg j ö r ð u m 2 7. -28. n ó vemb e r

Sig r ún frá L in s u n n i verður með það n ýjas t a frá Alai n mi k l i föstudaginn 27.nóv. frá 15-18 og laugardaginn 28.nóv. frá 14-16

s jó n - o g lin s u mæ l i ng ar hjá Birn i Ó s k a ri s 4 6 3 1 4 5 5

JÓLATILBOÐ VINSÆLASTA GJÖFIN Í ÁR Microfiber sæng og koddi kr.9600.-

Full búð af vefnaðarvöru

Yankee Candle

25% afsláttur

Það hefur aldrei verið meira úrval af efnum hjá okkur!

Peysuefni, ullarskábönd, palliettuefni í jólakjólinn, jersey og polyester jersey. Mikið úrval

TVENNUTILBOÐ Dúnsæng og koddi kr.21.600 áður kr. 28.800

Dúnsokkar

3 pör

á aðe

9.600

áður

.-

11.70

ins

0 kr.

Hágæða handklæði 2 stk. 30x30 cm 2 stk. 40x60 cm 2 stk. 50x100 cm 2 stk. 70x140 cm 1 stk. 50x80 cm - baðmotta

8 ha auk bndklæði að 9.600 mottu .áður 12.80 0 kr

Síðumúla 30 - 108 Reykjavík I Sími 533 3500 Hofsbót 4 - 600 Akureyri I Sími 462 3504

Opið á laugardögum 11 - 14

Finndu okkur á facebook - www.facebook.com/ak.vogue

Miðvikudaginn 25. nóvember kl. 18:00 Í þessum þætti ræðir Hildur Eir við ljósmæður.

Sr. Hildur Eir Bolladóttir, prestur í Akureyrarkirkju, hefur vakið athygli fyrir pistla sína þar sem hún skrifar um ýmislegt sem tengist því flókna hlutverki að vera manneskja. Pistlarnir eru í senn skemmtilegir og alvarlegir og fjalla um allt milli himins og jarðar, sem dæmi má nefna sumarleyfisblús, fótbolta, barnatrúna, hamingjuna, ástina, mannanafnanefnd og kvensjúkdómalækna.

Nú ætlar Hildur að spjalla um þessar hugleiðingar við góða gesti í þáttunum Hildur Eir - milli himins og jarðar - á N4.

- fyrir þig

DP

LASH QUEEN PERFECT BLACKS NÁKVÆM ÞÉTTING. FULLKOMIN OG AÐSKILIN AUGNHÁR ALLAN DAGINN

NÝR MASKARI

AÐSKILUR AUGNHÁR – SMITFRÍR – KLESSIR EKKI – KORNAST EKKI

Make Up Gallery verður með HR kynningu og 20% afslátt fimmtudag, föstudag og laugardag

*Þegar keyptar eru 2 eða fleiri vörur, gildir ekki með öðrum tilboðum

Giorgio Armani og Viktor & Rolf kynningar föstudag og laugardag.

Black Friday pottur!

Allir sem versla fimmtudag, föstudag og laugardag í Make Up Gallery fara í pottinn!! Drögum lau. kl. 17:00 Vinningur : Veglegt HR kremgjafasett og HR maskaragjafasett!

Glæsilegur kaupauki* á HR kynningardögunum.

Björk Traustadóttir kynnir HR ásamt dömunum í Make Up Gallery Verið velkomin!

MUNIÐ MIÐNÆTUROPNUNINA Á FÖSTUDAG Snyrtivöruverslun I Glerártorgi, Akureyri I sími: 578 1718

KJÖTBORÐIÐ

Gildir til 29. nóvember á meðan birgðir endast.

HAGKAUP AKUREYRI

LAMBAINNRALÆRI

2.999kr/kg

LAMBAKÓRÓNA

3.299kr/kg

GRÍSASNITSEL

1.199kr/kg

verð áður 3.733

verð áður 4.999

verð áður 1.658

Nýtt símanúmer í íþróttamiðstöðinni 460-1780 Minnum Minnum á á sundleikfimina sundleikfimina á á miðvikudögum miðvikudögum kl. kl. 18.00 18.00

Vetraropnun: Mán. - fim.

Föstudaga Laugardaga Sunnudaga

17:00 - 22:30 17:00 - 20:00 11:00 - 18:00 11:00 - 22:30

Sérsmíðum innréttingar og innihurðir

Teiknum og gerum verðtilboð

Njarðarnesi 14 · 603 Akureyri · Sími 460 6100 www.ssbyggir.is · harpa@tak.is

Kynntu þér Ford Ka

Lægsta verðið á Íslandi Ford Ka frá 1.695.000 kr.

Kynntu þér þennan ferska, flinka, flotta og ferlega skynsama smábíl. Þú færð ekki nýjan bíl á lægra verði. Veldu sparneytinn borgarbíl og lækkaðu rekstrarkostnaðinn. Ford Ka er líka þekktur fyrir afburða aksturseiginleika, gott notagildi og litríkan persónuleika.

Upplifðu frábæra aksturseiginleika Ford - komdu og prófaðu

Í tilefni 20 ára afmælis Ford hjá Brimborg fylgja ný Nokian vetrardekk að verðmæti 97.000 kr. öllum nýjum Ford Ka í nóvember. Þú færð bílinn á vetrardekkjum og sumardekkin í skottið. Nýttu tækifærið.

Brimborg Akureyri Tryggvabraut 5 Sími 515 7050

ford.is

Söludeildir eru opnar alla virka daga kl. 8-17 og laugardaga kl. 12-16.

Ford Ka Trend Plus 3 dyra 1,2i bensín, 69 hö, beinskiptur. Eldsneytisnotkun í blönduðum akstri 4,9 l/100 km. Losun koltvísýrings CO2 115 g/km. Tökum allar tegundir bíla upp í nýja. Brimborg og Ford áskilja sér rétt til að breyta verði og búnaði án fyrirvara. Útbúnaður og gerð getur verið frábrugðin mynd í auglýsingu.

Byggðavegur 114 462 6006

FIMMTUDAGSKVÖLDIÐ 26. NÓVEMBER Bjóðum við ykkur í huggulega jólastemmningu Léttar veitingar og

20% afsláttur af öllum vörum H l ö k k u m t i l a ð s j á þ i g!

Eva

Jólamarkaðurinn á Skeiði 29. nóvember 2015 frá kl. 14.00 til 18.00 Gistihúsið Skeið í Svarfaðardal Phone: ++354 - 466 1636 Mobile: ++354 - 866 7036

Mail: info@skeid.net www.skeid.net

Follow us on facebook: „Gistihúsið Skeið“

&

Dísa

ENNEMM / SÍA / NM71106

Hollur kostur í hádeginu

Bókanir og upplýsingar í síma 518 1000 og á aurorarestaurant.is

FERSKT OG HAGKVÆMT Í hádeginu bjóðum við girnilegt ljúfmeti úr fersku og hollu hráefni sem gerir þér gott.

Komdu á Aurora í hádeginu og láttu matreiðslumeistara okkar hugsa vel um þig. Á sunnudögum gerum við helgarnar enn betri með hinum ómótstæðilega Aurora brunch Brunchinn er í boði á sunnudögum frá kl. 11.30-14.00 allt árið um kring.

SR Viper M-TX

árg. 2016

Léttasti fjórgengissleðinn frá Yamaha til þessa.

Frábærir aksturseiginleikar.

Verð frá kr. 2.690.000,www.yamaha.is

Arctic Trucks Kletthálsi 3 110 Reykjavík Sími 540 4900

Úrval jólagjafa í Ellingsen

PIPAR\TBWA • SÍA

ELLINGSEN ER Í NÆSTA HÚSI VIÐ OLÍS HJÁ GLERÁRBRÚ.

LEITAÐU RÁÐA HJÁ OKKUR Hjá Ellingsen starfa sérfræðingar í öllum deildum. Við veitum faglega og vandaða ráðgjöf og finnum réttu vörurnar sem uppfylla þínar þarfir.

Við seljum eingöngu þrautreyndar hágæðavörur sem henta fyrir íslenskar aðstæður.

Munið fin! gjafabré

AKUREYRI

OPNUNARTÍMI

Tryggvabraut 1–3 Sími 460 3630

Mán.–fös. 10–18 Lau. 10–16

– FULLT HÚS ÆVINTÝRA

Heilsuúrin

vívoactive Verð 46.900

sem hreyfa við þér!

Hvort sem það er einfaldleikinn við vívofit 2 sem þarf ekki að hlaða, snjallsímalausnir og innbyggði púlsmælirinn í vívosmart HR eða GPS mót takarinn og golfvellirnir í vívoactive þá eiga heilsuúrin frá Garmin það sameiginlegt að hreyfa við þér.

vívosmart HR Verð 26.900

vívofit 2 Verð 19.900

Láttu Garmin hreyfa við þér, þinn líkami á það skilið!

Við verðum á vetrarsport sýningunni á Akureyri um helgina

Ögurhvarf 2, 203 Kópavogur, sími 577 6000, garmin.is

VERÐUM Á VETRARSPORT SÝNINGUNNI Á AKUREYRI

16 DAGA átak gegn kynbundnu ofbeldi

25. nóv. - 10. des.

HEIMILISFRIÐUR - HEIMSFRIÐUR 16 daga átak gegn kynbundnu ofbeldi er alþjóðlegt átak sem hefst 25. nóvember á alþjóðlegum baráttudegi gegn ofbeldi gegn konum og því lýkur 10. desember á hinum alþjóðlega mannréttindadegi. Markmið átaksins er að knýja á um afnám alls kynbundins ofbeldis.

Dagskrá 16 daga átaksins á Akureyri 2015 Miðvikudagur 25. nóvember 17:00 Ljósaganga frá Akureyrarkirkju niður á Ráðhústorg. Á Ráðhústorgi tekur göngufólk höndum saman, hugleiðir og syngur í nafni friðar.

17:30 Kvikmyndin Girl rising sýnd í Sambíóinu.

Myndin sýnir hvernig menntun getur rofið vítahring ofbeldis og fátæktar.

Zontakonur bjóða í bíó en tekið er við frjálsum framlögum til styrktar Aflinu.

Föstudagur 4. desember 11:45 - 16:30 Opið málþing um aðgerðir gegn ofbeldi í nánum samböndum, heimilisofbeldi og kynferðisofbeldi og afleiðingar þess á landsbyggðunum.

Málþingið sem er haldið að Borgum við Norðurslóð á Akureyri er öllum opið. Þátttöku skal tilkynna á netfangið arnfridur@jafnretti.is Að málþinginu standa Jafnréttisstofa, Aflið og Heilbrigðisvísindasvið Háskólans á Akureyri.

17:00 - 20:00 Opið hús hjá Aflinu, samtökum gegn kynferðis og heimilisofbeldi.

Brekkugötu 34, - boðið upp á súpu, brauð og kynningu á starfi Aflsins.

Laugardagur 5. desember 13:00 - 17:00 Bréfamaraþon á vegum Amnesty International á Eymundsson.

Fimmtudagur 10. desember 17:00 Samverustund á Amtsbókasafninu.

Sagt frá komu flóttafólks til Akureyrar.

Friðarkaffi, kakó, söngur og ljóðalestur.

Aflið

Ljúfmeti og lekkerheit www.ljufmeti.com

TORTELLINI MEÐ RJÓMAPESTÓSÓSU 2 pokar ferskt tortellini með þurrkaðri skinku og osti 1 peli rjómi (2,5 dl.)

1 dl grænt pestó 1 dl ferskrifinn parmesan 1 rauð paprika 1/2-1 rauðlaukur 1 pakki kirsuberjatómatar (250 g) Ferskt tortellini í pestósósu

Sjóðið pastað eftir leiðbeiningu á pakkningu. Ég var með pasta frá RANA sem þarf bara að sjóða í 1 mínútu. Setjið rjóma og pestó í pott og hitið við vægan hita þar til blandan þykknar örlítið. Hrærið parmesan út í og leggið til hliðar.

Skerið papriku og rauðlauk í fína bita og kirsuberjatómata í tvennt. Hrærið um helmingi af pestósósunni saman við pastað og blandið svo papriku, rauðlauk og kirsuberjatómötum saman við. Myljið svartan pipar yfir og endið á að rífa vel af parmesanosti yfir diskinn. Berið fram með því sem eftir var af pestósósunni, ferskum parmesan og hvítlauksbrauði.

STEIKTUR FISKUR Í PYLSUBRAUÐI Það þarf enga uppskrift fyrir þennan rétt. Þorskur (eða sá fiskur sem þér líst best á) er skorinn í passlega stóra bita til að rúmast í pylsubrauðunum, kryddaður með salti og pipar, velt upp úr hrærðu eggi, síðan raspi og að lokum steiktur á pönnu í vel af bragðdaufri olíu. Pylsubrauðin eru hituð í ofni (ég hita þau alltaf í pokanum við 90° í nokkrar mínútur, þá verða þau svo mjúk og góð). Setjið tómatsósu, remúlaði, súrar gúrkur, kál, hrásalat eða það sem hugurinn girnist í pylsubrauðið og síðan steikta fiskinn.

Berið fram með ofnbökuðum kartöflubátum eða frönskum.

Súpergott!

SÚKKULAÐI- OG BANANAKAKA 3 mjög þroskaðir bananar 115 g smjör, brætt 145 g púðursykur 1 stórt egg 1 tsk vanilludropar 1 tsk matarsódi 1/4 tsk salt 1/2 tsk kanil 125 g hveiti 50 g kakó 170 g súkkulaði, grófhakkað (ég nota suðusúkkulaði) Hitið ofninn í 175° og smyrjið formkökuform.

Stappið banana í botni á stórri skál (ég nota hrærivélina). Hrærið bræddu smjöri saman við, síðan púðursykri, eggi og vanilludropum. Bætið matarsóda, salti, kanil, hveiti og kakó saman við og hrærið varlega þar til hefur blandast vel (passið að hræra ekki of lengi). Hrærið súkkulaðibitunum í deigið og setjið það í smurt formið. Bakið í 55-65 mínútur, eða þar til próni stungið í kökuna kemur deiglaus upp. Látið kökuna kólna í forminu í 10-15 mínútur.

Ef bíllinn þinn skemmist þá sjáum við um afganginn

· Rétting · Sprautun · Plastviðgerðir · Framrúðuskipti · Framrúðuviðgerðir

Gerum föst tilboð í viðgerð á tjónum B.G.S. gæðavottað verkstæði með 5 stjörnur hjá Sjóvá CABAS tjónamat fyrir öll tryggingafélög

BIFREIÐAVERKSTÆÐI

BJARNA SIGURJÓNS Laufásgötu 5 · 600 Akureyri · Sími 462-3061

Miðvikudagur 25. nóvember 2015

17.15 Landinn (11:25) 17.45 Táknmálsfréttir (86) 17.55 Disneystundin (42:52) 17.56 Finnbogi og Felix (29:30) 18.18 Sígildar teiknimyndir (13:30) (Classic Cartoon) 18.25 Herkúles (6:7) (Disney Hercules) 18.50 Krakkafréttir (15) 18.54 Víkingalottó (13:52) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir (62) 19.30 Veður 19.35 Kastljós 20.10 Hæpið (5:5) (Þjóðerniskennd) 20.40 Kiljan (9:20) 21.30 Dagbók læknis (2:4) (A Young Doctor’s Notebook) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir (50) 22.20 Þegar hjörtun slá í takt (1:2) 23.10 Flóttafólkið (4:8) (The Refugees) 00.05 Kastljós 00.35 Fréttir (50) 00.50 Dagskrárlok (47:200)

07:00 Barnatími Stöðvar 2 13:00 Nashville (11:22) 14:25 White Collar (7:13) 15:10 Project Greenlight (2:8) 15:45 Bara grín (3:6) 16:10 Big Time Rush 16:35 Sullivan & Son (6:10) 16:55 Raising Hope (17:22) 17:20 Bold and the Beautiful 17:40 Nágrannar 18:05 Simpson-fjölskyldan (19:22) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:55 Ísland í dag.

19:20 Víkingalottó 19:25 Mindy Project 19:50 Heimsókn (2:13) 20:20 Covert Affairs (6:16) 21:05 Grey’s Anatomy (8:24) 21:50 Blindspot (9:24) 22:35 Bones 10 (6:22) 23:20 Real Time With Bill Maher 00:20 NCIS (2:24) 01:00 The Blacklist (7:22) 01:45 The Player (8:9) 02:30 Stalker (8:20) 03:15 One In the Chamber 04:45 Batman & Robin

18:00 Milli himins og jarðar Sr. Hildur Eir Bolladóttir fær til sín góða gesti og spjallar um allt milli himins og jarðar.

18:30 Að sunnan 19:00 Milli himins og jarðar 19:30 Að sunnan 20:00 Milli himins og jarðar 20:30 Að sunnan 21:00 Milli himins og jarðar Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar.

Bíó 12:35 Moulin Rouge 14:45 Jack the Giant Slayer 16:40 Sophia Grace and Rosie’s Royal Adventure 18:00 Moulin Rouge 20:05 Jack the Giant Slayer 22:00 Veronica Mars 23:50 Transformers: Age of Extinction 02:35 Walk of Shame 04:10 Veronica Mars

16:25 Solsidan (4:10) 16:45 Life In Pieces (7:22) 17:05 Grandfathered (7:22) 17:30 The Grinder (7:22) 17:50 Dr. Phil 18:30 The Tonight Show with Jimmy Fallon 19:10 The Late Late Show with James Corden 19:50 Odd Mom Out (10:10) 20:15 Survivor (5:15) 21:00 Code Black (8:13) 21:45 Undercover Bridesmaid 23:20 The Tonight Show with Jimmy Fallon 00:00 The Late Late Show with James Corden 00:40 Agent Carter (5:8) 01:25 Scandal (8:21) 02:10 How To Get Away With Murder 02:55 Code Black (8:13) 03:40 The Tonight Show with Jimmy Fallon

Sport 08:50 Meistaradeildarmörkin 10:00 Spænski boltinn 2015/2016 11:40 UEFA Champions League 15:10 UEFA Champions League (Maccabi Tel-Aviv - Chelsea)

16:55 UEFA Champions League (Arsenal - Dinamo Zagreb)

18:40 Meistaradeildarmörkin 19:15 Meistaradeildarkvöld 19:40 UEFA Champions League (Man. Utd. - PSV Eindhoven)

21:45 Meistaradeildarmörkin 22:30 UEFA Champions League (Juventus - Man. City)

00:20 UEFA Champions League

Öll almenn málningarvinna

Endurmálun Sandspörtlun Háþrýstiþvottur Utanhússmálun Húsfélög Tækjaleiga Fyrirtækjaþjónusta Nýmálun Ráðgjöf Viðarvörn Þakmálun Gluggamálun Heildarlausnir 20 ára reynsla, þekking & fagmennska

Allar bestu hárvörurnar á einum stað

www.sapa.is

Pantaðu í netverslun okkar og fáðu sent heim

Laugavegi 61

Hringdu og fáðu faglega ráðgjöf

101 Reykjavík

Úrval af fallegum jólagjöfum

511-1141

Fimmtudagur 26. nóvember 2015

17.45 Táknmálsfréttir (87) 17.55 Stundin okkar (8:22) 18.19 Sveppir (13:26) 18.27 Kungfú Panda (1:17) 18.50 Krakkafréttir (16) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir (63) 19.30 Veður 19.35 Kastljós 20.10 Eldað með Ebbu (3:6) 20.40 Stúdíó A (1:4) (Agent Fresco, Greta Salóme og Axel Flóvent) Greta Salóme og Axel Flóvent.

Umsjónarmaður er Ólafur Páll Gunnarsson og upptöku stjórnar Helgi Jóhannesson.

21.10 Ekkillinn (3:3) (The Widower) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir (51) 22.20 Lögregluvaktin (10:23) (Chicago PD II) 23.05 Downton Abbey (3:9) (Downton Abbey IV) 23.55 Kastljós 00.25 Fréttir (51)

07:00 Barnatími Stöðvar 2 07:45 iCarly (38:45) 08:05 Masterchef USA (16:19) 08:50 The Middle (13:24) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (25:50) 10:15 60 mínútur (39:53) 11:05 Jamie’s 30 Minute Meals 11:30 Um land allt (11:19) 12:10 Lýðveldið (3:6) 12:35 Nágrannar 13:00 Artúr bjargar jólunum 14:35 Harry Potter and the Goblet of Fire 17:15 Bold and the Beautiful 17:40 Nágrannar 18:05 Simpson-fjölskyldan (20:22) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:55 Ísland í dag.

19:25 Jólastjarnan 2015 (3:3) 19:50 Eldhúsið hans Eyþórs (4:7) 20:20 Masterchef USA (16:20) 21:05 NCIS (3:24) 21:50 The Blacklist (8:22) 22:35 The Player (9:9) 23:20 Réttur (6:9) 00:10 Humans (3:8) 01:00 Homeland (7:12) 01:50 Out of the Furnace 03:45 Immortals

18:00 Að Norðan - fimmtudagur 18:30 Glettur Austurland Gísli Sigurgeirsson fræðist um mannlífið á Austurlandi.

19:00 Að Norðan (e) 19:30 Glettur Austurland (e) 20:00 Að Norðan (e) 20:30 Glettur Austurland (e) 21:00 Að Norðan (e) Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar.

14:50 The Muppets (8:16) 15:10 The Voice Ísland (8:10) 17:30 Dr. Phil 18:10 The Tonight Show with Jimmy Fallon 18:50 The Late Late Show with James Corden 19:30 Bakraddir (8:10) 19:45 Life In Pieces (8:22) 20:10 Grandfathered (8:22) 20:35 The Grinder (8:22) 21:00 Scandal (9:21) 21:45 How To Get Away With Murder (9:15) 22:30 The Tonight Show with Jimmy Fallon 23:10 The Late Late Show with James Corden 23:50 Blue Bloods (8:22) 00:35 Law & Order: Special Victims Unit 01:20 Fargo (6:10) 02:05 Scandal (9:21) 02:50 How To Get Away With Murder (9:15)

Bíó

Sport

11:55 Drinking Buddies 13:25 Rebound 14:55 Ocean’s Thirteen 17:00 Drinking Buddies 18:30 Rebound 19:55 Ocean’s Thirteen 22:00 X-Men Origins: Wolverine 23:50 Independence Day 02:15 For a Good Time, Call....

03:40 X-Men Origins: Wolverine

08:45 Meistaradeildarmörkin 09:20 Meistaradeild Evrópu 09:45 Meistaradeildarmörkin 10:20 UEFA Champions League 12:05 UEFA Champions League 13:50 UEFA Champions League 15:35 UEFA Champions League 17:20 Meistaradeildarmörkin 17:55 UEFA Europa League 2015/2016 (FK Qarabag - Tottenham)

20:00 UEFA Europa League 2015/2016 22:00 NFL Gameday 22:30 UFC Unleashed 2015 23:20 UEFA Europa League 2015/2016 01:00 UEFA Europa League 2015/2016

Ævar Þór Benediktsson kemur í heimsókn á Amtsbókasafnið föstudaginn 27. nóvember kl. 16:30 og kynnir þessa mögnuðu bók.

Sögusviðið er heimur norrænu goðafræðinnar og ævintýrin eru við hvert fótmál..! Þín eigin goðsaga er sjálfstætt framhald metsölubókarinnar Þín eigin þjóðsaga

Föstudagur 27. nóvember 2015

16.40 Stiklur (21:21) 17.45 Táknmálsfréttir (88) 17.55 Litli prinsinn (23:25) 18.20 Leonardo (13:13) 18.50 Öldin hennar (9:14) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir (64) 19.30 Veður 19.40 Vikan með Gísla Marteini 20.25 Frímínútur (9:10) 20.40 Útsvar (12:27) 21.55 Barnaby ræður gátuna – Bergmál látinna 23.25 House at the End of the Street (Húsið við enda götunnar) Spennutryllir með Jennifer Lawrence og Elisabeth Shue í aðalhlutverkum. Unglingstúlka hrífst af ungum manni sem virðist eiga sér átakanlega fortíð en reynist ekki allur þar sem hann er séður.

Leikstjóri: Mark Tonderai. Atriði í myndinni eru ekki við hæfi barna. e.

01.05 Vafasöm fjármögnun (Elles) 02.40 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:05 The Middle (14:24) 08:30 Grand Designs (3:9) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (25:175) 10:20 Hart of Dixie (12:22) 11:10 Mindy Project (19:22) 11:40 Guys With Kids (9:17) 12:10 Bad Teacher (4:13) 12:35 Nágrannar 13:00 Bridges of Madison County 15:10 A Dennis the Menace Christmas 16:35 Kalli kanína og félagar 16:55 Community 3 (15:22) 17:20 Bold and the Beautiful 17:40 Nágrannar 18:05 The Simpsons (1:22) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:55 Ísland í dag.

19:25 Logi (9:13) 20:15 The X Factor UK (21:28) 22:35 Righteous Kill 00:20 Killers 02:00 Bam Margera Presents: Where the #$&% Is Santa?

03:30 Lockout 05:05 The Middle (14:24)

18:00 Föstudagsþáttur Hilda Jana fræðist um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan.

19:00 Föstudagsþáttur Hilda Jana fræðist um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan.

20:00 Föstudagsþáttur 21:00 Föstudagsþáttur Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar.

15:10 Life In Pieces (8:22) 15:35 Grandfathered (8:22) 16:00 The Grinder (8:22) 16:20 Reign (2:22) 17:05 The Biggest Loser (32:39) 17:50 Dr. Phil 18:30 The Tonight Show with Jimmy Fallon 19:10 America’s Funniest Home Videos 19:35 The Muppets (2:16) 20:00 The Voice Ísland (9:10) 21:30 Blue Bloods (8:22) 22:15 The Tonight Show with Jimmy Fallon 22:55 Elementary (9:24) 23:40 Rookie Blue (1:13) 00:25 Nurse Jackie (4:12) 00:55 Californication (4:12) 01:25 Ray Donovan (4:12) 02:10 Blue Bloods (8:22)

Bíó 11:20 I Melt With You 13:25 Tiny Furniture 15:05 And So It Goes 16:40 I Melt With You 18:45 Tiny Furniture 20:25 And So It Goes 22:00 Lucy 23:35 Ondine 01:20 Frozen Ground 03:05 Lucy 06:30 That Thing You Do!

08:20 UEFA Champions League 10:00 Dominos deildin 2015/216 11:30 UEFA Europa League 2015/2016 13:10 UEFA Europa League 2015/2016 14:50 UEFA Europa League 2015/2016 16:30 UEFA Europa League 2015/2016 18:10 Ítölsku mörkin 2015/2016 18:30 La Liga Report 19:00 Dominos deildin 2015/216 21:05 NBA 21:30 NFL Gameday 22:00 Körfuboltakvöld 23:40 Evrópudeildarmörkin 2015/2016 00:30 NBA 01:00 NBA 2015/2016 - Regular Season

Sport

Aðventufundur NLFA Náttúrulækningafélag Akureyrar boðar til aðventufundar fimmtudaginn 3. des. kl. 20:00 í félagsheimilinu Kjarna.

Gestur fundarins verður Matthías Henriksen, svæða- og viðbragðsfræðingur.

Hildur Petra Friðriksdóttir, harmonikuleikari, og félagar spila nokkur lög.

Léttar veitingar.

Kæru félagar njótum þess að hittast á aðventunni og eiga notalega kvöldstund saman.

Stjórnin

BORGA RS

RI

HEIÐ U

vikunnar

R

NNA

VIKU

stóri bó vill kynnast þér betur

MEÐ 500 KR. AFSLÆTTI

23.—29. nóv.

Heiðursborgari vikunnar fæst með 500 kr. afslætti í heila viku. Nýr Heiðursborgari í hverri viku. Tilboðið gildir ekki með öðrum afsláttum eða tilboðum.

ÍSLENSKA/SIA.IS HAF 77253 11/15

heiðursborgari

Laugardagur 28. nóvember 2015

07.00 KrakkaRÚV 11.20 Menningin (13:30) 11.40 Vikan með Gísla Marteini 12.20 Útsvar (11:27) 13.25 Kiljan 14.10 Hugh Laurie á tónleikum 15.35 Stúdíó A (1:4) 16.05 Judy Moody reddar sumrinu 17.35 Frímínútur (8:10) 17.45 Unnar og vinur (9:26) 18.10 Táknmálsfréttir (89) 18.20 Eldað með Ebbu (3:6) 18.54 Lottó (14:52) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir (95) 19.35 Veður 19.45 Hraðfréttir (9:29) 20.00 Þetta er bara Spaug... stofan (5:10) 20.40 Cheerful Weather for the Wedding (Brúðkaupsblíða) 22.15 The Angriest Man in Brooklyn (Reiðasti maður í Brooklyn) 23.45 Läckberg: Týnda barnið (Camilla Läckberg: Tyskungen)

07:01 Strumparnir 09:50 Mamma Mu 10:00 Kalli kanína og félagar 10:20 Teen Titans Go! 10:45 Xiaolin Showdown 11:10 Jólastjarnan 2015 (3:3) 11:40 Bold and the Beautiful 12:00 Bold and the Beautiful 12:40 Bold and the Beautiful 13:00 Bold and the Beautiful 13:25 Logi (9:13) 14:20 Heimsókn (2:13) 14:50 Hindurvitni (6:6) 15:20 Neyðarlínan (7:7) 15:50 Eldhúsið hans Eyþórs (4:7) 16:20 Sjáðu (419:450) 16:50 ET Weekend (10:52) 17:40 Saturday Night Live (6:22) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (86:100) 19:10 Lottó 19:15 The Simpsons (6:22) 19:40 Spilakvöld (7:12) 20:20 Dumb and Dumber To 22:10 This is Where I Leave You 23:55 Phone Booth 01:15 The Normal Heart 03:25 Tyrannosaur 04:55 ET Weekend (10:52) 05:35 Fréttir

15:00 Að norðan 15:30 Hvítir mávar 16:00 Milli himins og jarðar 16:30 Að sunnan 17:00 Að norðan 17:30 Glettur Austurland 18:00 Föstudagsþátturinn 19:00 Að Norðan 19:30 Kokkarnir okkar 20:00 Óvissuferð í Húnaþingi vestra 20:30 Hvítir mávar 21:00 Óvissuferð í Húnaþingi vestra Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar.

Bíó 08:15 The Mask 10:00 Presumed Innocent 12:05 Something’s Gotta Give 14:15 That Thing You Do! 16:00 The Mask 17:45 Presumed Innocent 19:50 Something’s Gotta Give 22:00 A Walk Among the Tombstones 23:55 The Immigrant 00:05 James Dean 01:40 Mr. Morgan’s Last Love 01:55 The Rum Diary

10:30 Dr. Phil 12:30 The Tonight Show with Jimmy Fallon 13:10 The Tonight Show with Jimmy Fallon 13:50 Bundesliga Weekly (14:34) 14:20 Bayern München - Hertha Berlin 16:25 The Muppets (2:16) 16:50 The Voice Ísland (9:10) 18:20 Parks & Recreation (5:13) 18:40 Coldplay Live 2012 19:30 The Biggest Loser (33:39) 20:15 50 First Dates 21:50 Life of Crime 23:30 Faster 01:05 CSI (12:22) 01:50 Unforgettable (1:13) 02:35 The Late Late Show with James Corden 03:15 The Late Late Show with James Corden

Sport 08:15 UEFA Champions League 09:55 Formúla 1 - Abu Dhabi - Æfing 3 (Formúla 1 - Abu Dhabi - Æfing 3)

11:00 NBA 2015/2016 12:50 Formúla 1 - Tímataka - Abu Dhabi 14:25 La Liga Report 14:55 Spænski boltinn 2015/2016 16:55 Dominos deildin 2015/216 18:20 Körfuboltakvöld 19:40 Ítalski boltinn 2015/2016 21:45 UFC Now 2015 22:35 UEFA Champions League 00:15 Meistaradeildarmörkin 00:50 NFL Gameday 01:20 UFC Live Events 2015

FALLEG ÓDÝR SILFURHJÖRTU

Munið heimasíðuna www.jb.is

Opnunartímar: Mánud. - föstud.: 11:30 - 13:30 & 17:00 - 21:30 Um helgar: 17:00 - 21:30 STRANDGÖTU 13 - 600 AKUREYRI - kruasiam@kruasiam.is - www.kruasiam.is

Við erum á fésbókinni

Hádegishlaðborð Kr. 1.750,- / Kr. 1.850,- m. gosi Alla virka daga frá kl. 11:30 - 13:30

Sótt/Sent Tilboð 1

(fyrir tvo eða fleiri)

Tilboð 2

(fyrir tvo eða fleiri)

• Djúpsteiktar rækjur • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Kjúklingur í massaman karrý • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Kjúklingur í massaman karrý • Svínakjöt í súrsætri sósu • Hrísgrjón

3.890,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 1.945,- kr. á manninn

3.890,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 1.945,- kr. á manninn

Tilboð 3

Tilboð 4

(fyrir tvo eða fleiri)

(fyrir tvo eða fleiri)

• Kjúklingur í massaman karrý • Svínakjöt í gulu karrý • Steiktur kjúklingur í ostrusósu m. papriku & lauk • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Steikt nautakjöt í ostrusósu • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Fiskur í sætri chilisósu • Hrísgrjón

4.090,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 2.045,- kr. á manninn

4.090,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 2.045,- kr. á manninn

2l gosdrykkur kostar kr. 300 m. tilboðum Ath. Gerum ekki breytingar á tilboðum

Heimsending eftir kl. 17 Heimsendingargjald 600,- kr.

Hægt er að skoða matseðil í sal á heimsíðunni www.kruasiam.is

Sunnudagur 29. nóvember 2015

07.00 KrakkaRÚV 10.07 Hrúturinn Hreinn (16:20) 10.15 Íþróttalífið (2:6) 10.45 Myndun heimsálfanna (2:4) 11.35 Þetta er bara Spaug... stofan 12.10 Hraðfréttir (9:29) 12.20 Þegar hjörtun slá í takt (1:2) 13.10 Lifað með flogaveiki 13.40 Spy Kids 15.10 Paradísarheimt 16.35 Halldór um Paradísarheimt 17.10 Táknmálsfréttir (90) 17.20 Kata og Mummi (8:52) 17.31 Tillý og vinir (38:52) 17.44 Ævintýri Berta og Árna 17.47 Skúli skelfir (4:26) 18.00 Stundin okkar (9:22) 18.25 Í leit að fullkomnun – Útlit 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir (96) 19.35 Veður 19.45 Landinn (12:25) 20.15 Öldin hennar (48:52) 20.25 Ísþjóðin með Ragnhildi Steinunni 20.55 Downton Abbey (4:9) 21.45 Paradísarheimt (2:3) 22.50 Four Lions

07:00 Barnatími Stöðvar 2 09:15 Með afa 09:25 Zigby 09:35 Rasmus Klumpur og félagar 09:45 Ævintýraferðin 09:55 Latibær 10:20 Ninja-skjaldbökurnar 11:10 Beware the Batman 11:35 iCarly (8:25) 12:00 Nágrannar 13:45 The X Factor UK (21:28) 15:10 The X Factor UK (22:28) 16:00 Spilakvöld (7:12) 16:50 60 mínútur (8:52) 17:40 Eyjan (13:30) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (87:100) 19:10 Modern Family (8:22) 19:40 Gunnar Nelson í Vegas 20:25 Humans (4:8) 21:15 Réttur (7:9) 22:10 Homeland (8:12) 23:00 60 mínútur (9:52) 23:45 Proof (8:10) 00:30 The Knick (6:10) 01:25 The Leftovers (8:10) 02:10 Jane Eyre 04:10 Murder in the First (7:10) 04:55 Gunnar Nelson í Vegas 05:30 Fréttir

14:00 Föstudagsþátturinn 15:00 Að norðan 15:30 Hvítir mávar 16:00 Milli himins og jarðar 16:30 Að sunnan 17:00 Að norðan 17:30 Glettur Austurland 18:00 Að norðan 18:30 Glettur Austurland 19:00 Föstudagsþátturinn 20:00 Að norðan 20:30 Orka landsins Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar.

Bíó 07:05 James Dean Dramatísk mynd um líf hins goðsagnarkennda kvikmyndaleikara James Dean.

08:40 Mr. Morgan’s Last Love 10:35 Nebraska 12:30 Skeleton Twins 14:05 The Company You Keep 16:10 Hitchcock 17:45 The Rum Diary 19:45 The Company You Keep

12:20 The Tonight Show with Jimmy Fallon 14:20 Borussia Dortmund - Stuttgart 16:20 Rules of Engagement (8:26) 16:45 The Biggest Loser (33:39) 17:30 Franklin & Bash (8:10) 18:15 Design Star (1:7) 19:00 Minute To Win It Ísland (1:10) 19:50 Jennifer Falls (5:10) 20:10 Top Gear (1:8) 21:00 Law & Order: Special Victims Unit 21:45 Fargo (7:10) 22:30 House of Lies (5:12) 23:00 The Walking Dead (15:16) 23:50 Hawaii Five-0 (8:24) 00:35 CSI: Cyber (7:13) 01:20 Law & Order: Special Victims Unit 02:05 Fargo (7:10) 02:50 House of Lies (5:12)

Sport 08:20 Ítalski boltinn 2015/2016 (AC Milan - Sampdoria)

10:00 Spænski boltinn 2015/2016 (Barcelona - Real Sociedad)

11:40 Evrópudeildarmörkin 2015/2016 12:30 Formúla 1 2015 - Abu Dhabi (Formúla 1 2015 - Abu Dhabi)

15:45 Meistaradeild Evrópu í handbolta 17:20 UEFA Champions League 19:10 Spænski boltinn 2015/2016 (Eibar - Real Madrid)

20:50 NFL Gameday 21:20 NFL 2015/2016 (Seattle Seahawks - Pittsburgh Steelers)

00:20 Ítalski boltinn 2015/2016

NAUTAKJÖT BEINT FRÁ BÓNDA Sælkerinn

Heimilispakkinn

Fíni pakkinn

Stóri pakkinn

Frystikistan

Grillpakkinn

Verð: 28.500 kr 6,6 Kg Hakk (600 grömm í poka) 1.4 Kg Gúllas (700 grömm í poka) 2 Kg Innralæri

Verð: 85.000 kr 3,5 Kg Gúllas (700 grömm í poka) 21 Kg Hakk (600 grömm í poka) 1,2 Kg Lund 2 Kg Innralæri 2 Kg Ribeye

Verð: 23.500 kr 7.8 Kg Hakk (600 grömm í poka) 2.1 Kg Gúllas (700 grömm í poka)

Hér velur þú þinn eigin pakka eins mikið eða lítið og þú vilt, verð og vöruframboð má sjá á nautakjot.is

Magntilboð Heilt Naut

Verð: 1590 kr/kg (m.beini) Úrbeinað og tilbúið í kistuna

Kýrkjöt

Verð: 1470 kr/kg (m.beini) Úrbeinað og tilbúið í kistuna

Verð: 27.500 kr 6 Kg Nautahakk (600 grömm í poka) 20 stk Hamborgarar (120 gr. Fimm í pakka) 1.5 Kg Fille Verð: 41.000 kr 3 Kg Ribeye 35 Stk Hamborgarar (120 gr. Fimm í pakka) 1.5 Kg Innralæri 1.3 Kg Fille G S E N D IN FR Í H E IMU R EY R I Á AK

Nautahakk 30 kg

Tilboðsverð: 59.000 kr Alltaf gott að eiga nóg af hakki!

Árroðinn ehf - Garði Eyjafjarðarsveit - Email: naut@nautakjot.is - www.nautakjot.is

Einstök gjöf sem gildir á alla viðburði í Hofi og Samkomuhúsinu, versluninni Kistu og á veitingastaðnum 1862 Nordic Bistro.

Hvað er Akureyrsk menning?

Getum við búið til menningarlegt rými sem allir tilheyra?

Hvernig myndi það rými líta út?

Kynningarvinnustofa í Hömrum Hofi sunnudaginn 22. nóvember Hefst kl. 15.00 og stendur til 17.00 Leiklistarreynsla eða reynsla af textaflutningi er ekki nauðsynleg!

Kæri borgari !

Hefur þú áhuga á að taka þátt í að móta samfélagið sem við búum í Eða viltu bara breyta til og fá tækifæri til að hitta sambúa þína á nýjan hátt?

Við köllum eftir borgurum frá öllum kimum samfélagsins til þátttöku í rannsóknarferli Borgarasviðsins, sem mun ljúka með sýningu í lok maí 2016.

Kynningarfundurinn verður á ensku og íslensku.

Komið í þægilegum fatnaði og börn velkominn með.

Verið velkomin á Kynningarvinnustofu Borgarasviðsins Borgarasviðið er 320. Sviðsetning Leikfélags Akureyrar í samstarfi við Menningarfélagið Hof

Ævíntýri með söngvum fyrir alla fjölskylduna

FRUMSÝNT Í HOFI 6. FEBRÚAR

TVEIR ÓLÍKIR KONSERTAR HEITT OG KALT

TVEIR ÓLÍKIR HEIMAR NORÐUR OG SUÐUR

ANDSTÆÐUR Í HOFI

Kauptu gjafakortið á netinu og fáðu það sent heim til þín eða komdu í miðasölu MAk í Hofi og kláraðu kaupin þar.

Mánudagur 30. nóvember 2015 Kokkarnir okkar

17.15 Ísþjóðin með Ragnhildi Steinunni (Fanney Hauksdóttir) 17.45 Táknmálsfréttir (91) 17.55 Hvolpasveitin (11:26) 18.24 Loppulúði, hvar ertu? (46:52) 18.37 Skúli skelfir (10:26) (Horrid Henry) 18.50 Krakkafréttir (17) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir (65) 19.30 Veður 19.35 Kastljós 20.05 Myndun heimsálfanna (3:4) (Rise of the Continent) 21.00 Brúin (10:10) (Broen III) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir (52) 22.20 Þerrið aldrei tár án hanska (Torka aldrig tårar utan handskar) 23.20 Þerrið aldrei tár án hanska (Torka aldrig tårar utan handskar) 00.20 Þerrið aldrei tár án hanska (Torka aldrig tårar utan handskar) 01.20 Kastljós 01.50 Fréttir (52) 02.05 Dagskrárlok (49:200)

07:00 Barnatími Stöðvar 2 13:00 American Idol (22:37) 15:05 Dallas (10:15) 15:50 Pretty Little Liars (9:24) 16:35 Scooby-Doo! Mystery Inc. 16:55 How To Live With Your Parents for the Rest of your Life 17:20 Bold and the Beautiful 17:40 Nágrannar 18:05 Simpson-fjölskyldan 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:55 Ísland í dag.

19:25 The Goldbergs (5:24) 19:50 Grand Designs (6:7) 20:40 Proof (9:10) 21:25 The Knick (7:10) 22:25 The Leftovers (9:10) 23:20 Empire (5:18) 00:05 The Big Bang Theory (9:24) 00:30 Public Morals (9:10) 01:15 Last Week Tonight With John Oliver (35:35) 01:45 Bones (21:24) 02:30 Forever (21:22) 03:15 The Armstrong Lie 05:15 The Middle (16:24)

18:00 Að norðan 18:30 Kokkarnir okkar Halli kokkur leitar uppi bestu kokka landsins og spjallar við þá á meðan eldaðir eru dýrindis réttir.

19:00 Að norðan (e) 19:30 Kokkarnir okkar 20:00 Að norðan (e) 20:30 Kokkarnir okkar Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar.

Bíó 11:00 Inside Job 12:50 Yes Man 14:35 To Rome With Love 16:30 Inside Job 18:20 Yes Man 20:05 To Rome With Love 22:00 Argo 00:00 Her 02:05 Appaloosa 04:00 Argo

15:45 America’s Funniest Home Videos 16:10 Bundesliga Highlights Show (14:34) 17:05 Jane the Virgin (4:22) 17:50 Dr. Phil 18:30 The Tonight Show with Jimmy Fallon 19:10 The Late Late Show with James Corden 19:50 Younger (9:12) 20:15 Design Star (2:7) 21:00 Hawaii Five-0 (9:24) 21:45 CSI: Cyber (8:13) 22:30 The Tonight Show with Jimmy Fallon 23:10 The Late Late Show with James Corden 23:50 Bundesliga Highlights Show (14:34) 00:45 Madam Secretary (2:23) 01:30 Wicked City (3:11) 02:15 Hawaii Five-0 (9:24) 03:00 CSI: Cyber (8:13) 03:45 The Tonight Show with Jimmy Fallon

Sport 08:40 UEFA Europa League 2015/2016 10:20 Spænski boltinn 2015/2016 12:00 UEFA Champions League 13:40 Dominos deild kvenna (Snæfell - Haukar)

15:10 NFL 2015/2016 (Seattle Seahawks - Pittsburgh Steelers)

17:30 Meistaradeild Evrópu 17:55 Ítalski boltinn 2015/2016 (Sassuolo - Fiorentina)

19:55 Ítalski boltinn 2015/2016 (Napoli - Internazionale)

22:00 Spænsku mörkin 2015/2016 22:30 Markaþáttur Meistaradeildar 23:00 Meistaradeild Evrópu í handbolta

KVEIKT Á JÓLATRJÁM Í FJALLABYGGÐ JÓLAMARKAÐIR Kveikt verður á jólatrjám í Fjallabyggð sem hér segir: Ólafsfjörður: Laugardaginn 28. nóvember, kl. 16:00, við Menningarhúsið Tjarnarborg.

Siglufjörður: Sunnudaginn 29. nóvember, kl. 16:00 á Ráðhústorginu.

Dagskrá:

Dagskrá:

- Kirkjukór Ólafsfjarðar syngur

Ávarp - Leikskólabörn syngja - Jólasveinar koma í

- Ávarp

heimsókn.

- Leikskólabörn og barnakór Tónskóla Fjallabyggðar syngja

Kaupmannafélag Siglufjarðar býður upp á kakó

- Jólasveinar koma í heimsókn.

Sama dag verður markaður í Bláa húsinu

Sama dag verður markaður í og við Tjarnarborg á milli kl. 13:00 - 16:30. Þeir sem hafa hug á því að fá borð eða panta jólahús vinsamlegast hafi samband við Ástu í síma 853 8020 eða í gegnum netfangið tjarnarborg@fjallabyggd.is

og piparkökur að lokinni athöfn. á Rauðkutorgi milli kl. 13:00 - 16:00.

Allar nánari upplýsingar veitir Erla Guðfinnsdóttir í síma 467 1550 eða í gegnum netfangið erlahelga@raudka.is

PÖNTUNAR SÍMI 578 6400

Tilboð vikunnar 21. nóvember - 1. desember

Taste naggar franskar og gos

kr.899

Fylgdu okkur á facebook facebook.com/tasteakureyri

Kjúklingasalat - Vefjur - Borgarar - Naggar - Pítur Skipagata 2 · 600 Akureyri · Sími 578 6400 Opið alla daga 11.30 - 21:00

Þriðjudagur 1. desember 2015

16.40 Íslendingar (8) 17.40 Táknmálsfréttir (92) 17.50 Hopp og hí Sessamí (3:26) 18.13 Millý spyr (48:65) 18.20 Tímaflakkið (1:24) 18.50 Krakkafréttir (18) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir (66) 19.30 Veður 19.35 Kastljós 20.15 Íþróttalífið (3:6) 20.45 Castle (8:23) 21.30 Ýmsar hliðar húðflúrs 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir (53) 22.20 Flóttafólkið (6:8) (The Refugees) Glæný bresk spennuþáttaröð.

Maður ber að dyrum á afskekktu sveitaheimili og kveðst vera flóttamaður í leit að skjóli. Í ljós kemur að gríðarlegir fólksflutningar eiga sér stað víðsvegar um heiminn.

23.15 Brúin (10:10) 00.15 Kastljós 00.50 Fréttir (53) 01.05 Dagskrárlok (50:200)

07:00 Barnatími Stöðvar 2 07:45 The Middle (16:24) 08:10 Junior Masterchef Australia 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (5:50) 10:20 The Night Shift (4:8) 11:05 Lying Game (7:10) 11:50 Suits (7:16) 12:35 Nágrannar 13:00 American Idol (24:37) 14:25 American Idol (25:37) 15:10 Death Comes To Pemberley 16:10 The Dead Mothers Club (1:1) 17:20 Bold and the Beautiful 17:40 Nágrannar 18:05 Simpson-fjölskyldan 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:55 Ísland í dag.

19:25 Anger Management (11:22) 19:50 The Great Christmas Light Fight 20:35 Empire (6:18) 21:25 Public Morals (10:10) 22:10 Legends (3:10) 23:00 Covert Affairs (6:16) 23:45 Grey’s Anatomy (8:24) 00:30 Blindspot (9:24) 01:15 Mistresses (5:13) 02:00 Spider-Man 04:00 Backstrom (5:13) 04:45 Bones 10 (6:22)

18:00 Að Norðan 18:30 Hvítir mávar Gestur Einar Jónasson hittir skemmtilegt fólk.

19:00 Að Norðan (e) 19:30 Hvítir mávar (e) 20:00 Að Norðan (e) 20:30 Hvítir mávar (e) 21:00 Að Norðan (e) 21:30 Hvítir mávar (e) 22:00 Að Norðan (e) 22:30 Hvítir mávar (e)

Bíó 12:00 Algjör Sveppi og leitin að Villa 13:20 The Armstrong Lie 15:25 Butter 17:00 Algjör Sveppi og leitin að Villa 18:20 The Armstrong Lie 20:25 Butter 22:00 Closer 23:50 Numbers Station 01:20 The Grey 03:20 Closer

14:55 Design Star (2:7) 15:45 Judging Amy (3:22) 16:25 Eureka (8:14) 17:05 Survivor (5:15) 17:50 Dr. Phil 18:30 The Tonight Show with Jimmy Fallon 19:10 The Late Late Show with James Corden 19:50 Black-ish (18:24) 20:15 Jane the Virgin (7:22) 21:00 Madam Secretary (3:23) 21:45 Wicked City (4:11) 22:30 The Tonight Show with Jimmy Fallon 23:10 The Late Late Show with James Corden 23:50 Extant (2:13) 00:35 Code Black (8:13) 01:20 Madam Secretary (3:23) 02:05 Wicked City (4:11) 02:50 The Tonight Show with Jimmy Fallon

Sport 07:00 Ítalski boltinn 2015/2016 08:40 Ítalski boltinn 2015/2016 11:30 Spænski boltinn 2015/2016 13:10 Spænsku mörkin 2015/2016 14:10 Meistaradeild Evrópu 14:35 Dominos deildin 2015/216 16:05 Körfuboltakvöld 17:30 Ítalski boltinn 2015/2016 19:10 Ítölsku mörkin 2015/2016 19:40 League Cup 2015/2016 21:45 Ítalski boltinn 2015/2016 (Napoli - Internazionale) 23:25 League Cup 2015/2016

Gallerí Svanur ÚRVAL AF FLOTTUM FLÍKUM OG HANDVERKI Á GÓÐU VERÐI

Opið alla fimmtudaga og föstudaga frá 15-18 og laugardaga frá 13-17. (ath. hægt er að hringja og fá að koma utan opnunartíma) Þórunn Pálma, sími 847-2108.

HEIMSVIÐBURÐUR Á NORÐURLANDI

ANDY FAIWEATHER LOW AND THE LOW RIDERS

Stofnandi Amen Corner og hefur auk þess að spilað og túrað með Eric Clapton, Roger Waters, George Harrison, Elton John, Phil Collins, Bee Gees, Van Morrison, Sheryl Crow, The Who, Bob Dylan, Jimi Hendrix, The Band, The Rythm Kings, Aðeins u og hundruðum annarra heimsþekktra listamanna. ir ein

þess ar tó n l e i k i d á Íslan

TILVALIÐ Í JÓLAPAKKANN

GRÆNA HATTINUM 9. JÚNÍ VALASKJÁLF EGILSSTÖÐUM 10. JÚNÍ MIÐAVERÐ KR.6900 FORSÖLUVERÐ KR.5900

Forsalan hefst 1.des í Eymundsson Akureyri og í Valaskjálf

Fös - þri. kl. 17:30, 22:30

Fös.- þri. kl. 20 og 22:15 12

12

Fös.- þri. kl. 20 og 22:15

16

Fös - þri. kl. 17:30 og 20:00

12

3D

12

Mið.- fim. kl. 17:45 og 20 Fös.- þri. kl. 17:45

Mið. og fim. kl. 17:45 Síðustu sýningar

MIð - fim kl. 15:40, 20 og 22:40 Fös - þri kl. 20 12 Gildir 30. nóv. - 1. des.

12

Lau - sun kl. 15:40

Mið.-fim. kl. 20 og 22:15 Fös.- þri. kl. 17:45

Mið - fim kl. 20 og 22:40 Fös - þri kl. 22:00

12

Mið og fim kl.22:15 Síðustu Miðsýningar - fim kl.1218

12

Lau.- sun. kl.14 (2D) og 16 (3D)

Lau - sun kl. 15:40 Lau.- sun. kl. 14

FRAMUNDAN HJÁ MENNINGARFÉLAGI AKUREYRAR

ÞETTA ER GRÍN ÁN DJÓKS

GRÝLA

Sviðsetning Leikfélags Akureyrar, sýnt í Hofi.

26. nóv - LOKASÝNING Sprenghlægilegt gamanleikrit sem þú vilt alls ekki missa af, aðeins þessi eina sýning!

MIÐAVERÐ KR. 4.900

Nýtt íslenskt barnaleikrit.

Komdu og upplifðu ævintýraheim Grýlu, sem er sprenghlægilegur og stórhættulegur í senn.

Sýnt í Samkomuhúsinu á aðventunni.

Frumsýnt 1. desember MIÐAVERÐ KR. 2.900

HEIMA UM JÓLIN

NORÐURLJÓSIN

Friðrik Ómar býður gestum til veislu þar sem hann mun syngja jólin inn. Frábær hljómsveit og fjöldi gestasöngvara.

5. des kl 16 - örfá sæti laus 5. des kl 19 - uppselt 5. des kl 22 - uppselt MIÐAVERÐ KR. 8.900

Helga Möller, Óskar Pé, Stebbi Jak, Magni & Sigríður Thorlacius koma þér í rétta jólaskapið.

11. des kl 19 - aukatónleikar 11. des kl 22 - örfá sæti laus 12. des kl 19 - uppselt 12. des kl 22 - uppselt MIÐAVERÐ KR. 5.990

FÖSTUDAGSFREISTINGAR Heimir Bjarni Ingimarsson og Kristján Edelstein flytja þekkt jólalög með jazzívafi Notalegir hádegistónleikar á aðventunni í samstarfi MAk og Tónlistarfélags Akureyrar.

4. desember kl. 12.15.

MIÐAVERÐ KR. 2.000

Glæsilegur jólabrunch af hlaðborði Alla sunnudaga fram að jólum frá klukkan 11.00 - 14.00 Verð kr. 3.650 6-12 ára kr. 1.650 5 ára og yngri frítt www.1862.is

MIÐASALA Í HOFI - S 450 1000 - WWW.MAK.IS öll verð eru birt með fyrirvara um prentvillur

Gildir dagana 25. nóv. - 1.des.

SAMbio.is

AKUREYRI

3D

Fös kl. 17:50 (ísl tal - 3D) 20:00 (enskt tal - 2D) Lau - sun kl. 13:30, 15:40, 17:50 (ísl tal - 3D) 13:10 og 15:20 (ísl tal - 2D) 20 (enskt tal) 2D Mán - þri kl. 17:50 (ísl tal - 3D), 20:00 (enskt tal - 2D)

Mið kl. 20 og 22:20 Fim kl. 17:30, 20 og 22:20 Fös -þri kl. 20 og 22:20

16

Mið - fim 20 Fös - þri kl. 22:20

Mið - fim kl. 22:20

Mið -þri kl.17:30

12

Keyptu miða miða áánetinu netinuinn á www.sambio.is. þriðjudagstilboðin!

Verslaðu á: www.sambio.isMunið Munið þriðjudagstilboðin!

SPARBÍÓ* kr.950.

Merktar eru appelsínugulu með appelsínugulu.

Sparbíó* 750 kr. miðaverð á allar2D myndir sem merktar eru með (0-8 ára kr.700) fös. - lau. & sun.

3D kr.1200.

Merktar grænu.

Sparbíó* 3D MYNDIR 1000SPARBÍÓ* kr. merkt grænu (0-8 ára kr.

950)

ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ myndir 3Dámyndir á kr.1200. ÞRIÐJUDAGSTILBOÐIN 850kr. miðinn2D á allar myndirkr.950. og 1000kr 3D - Gildir ekki á íslenskar myndir

pizzutilboð Samsett tilboð

Pizza, meðlæti og gos - Sótt eða heimsent

Miðstærð pizza með 3 áleggjum +Brauðstangir eða Franskar eða 12" Hvítlauksbrauð + 2L gos

Stór pizza með 3 áleggjum + Brauðstangir eða Franskar eða 12" Hvítlauksbrauð + 2L gos

3.290.-

3.590.-

2x stór pönnupizza með 3 áleggjum + Brauðstangir eða Franskar eða 12" Hvítlauksbrauð + 2L gos

2x stór pizza með 3 áleggjum + Brauðstangir eða Franskar eða 12" Hvítlauksbrauð + 2L gos

4.790.-

4.790.-

sparkaup

Pizzu tilboð

Pizza, tvö álegg - aðeins sótt

Miðstærð pizza með 2 áleggjum

Stór pizza með 2 áleggjum

1.490.-

1.890.-

2x stór pizza með 2 áleggjum

2x miðstærð pizza með 2 áleggjum

3.390.-

2.690.-

Pantaðu á: www.greifinn.is, með APPi eða í síma 460-1600.

Frí heimsending þegar pantað er fyrir 4000 kr eða meira

www.arnartr.com

Góðkaup

Fös. 27.nóv

Upphitun: ONI Tónleikar kl.22.00 Lau. 28.nóv

ÚLFUR T L ÚLFUR E S P P

U

Tónleikar kl.22.00

Forsala hafin í Eymundsson, graenihatturinn.is og á midi.is

- Vantar þig drátt -

DRÖGUM OPNUM STÖRTUM GEYMUM