5 tbl 17. árg
30. janúar-5. febrúar
N4 Hvannavellir 14 S: 412 4400 n4@n4.is www.n4.is
N4 sjónvarp:
Dagskrá vikunnar
Krakkasíða: Stafarugl
Sudoku:
Nýtt í hverri viku
Viðtal:
Nýr þáttur:
Ánægðir ferðamenn besta auglýsingin
Frumsýndur 13. febrúar
Myndir vikunnar:
Kíkjum á bakvið tjöldin hjá N4
AÐ
ER SAMSTARFSVERKEFNI ORKUFYRIRTÆKJA OG SVEITARFÉLAGA UM BÆTTA NÝTINGU NÁTTÚRUAUÐLINDA Á NORÐAUSTURLANDI?
MARKMIÐ EIMS: MINNA Á MIKILVÆGI AUÐLINDANNA
MARKAÐSETJA NORÐAUSTURLAND SEM UMHVERFISVÆNT JARÐHITASVÆÐI
STYRKJA ORKUNÝSKÖPUN OG FJÖLNÝTINGU
STYÐJA VIÐ RANNSÓKNIR OG ÞEKKINGARSKÖPUN
AUKA SJÁLFBÆRNI MEÐ ÞVERFAGLEGRI SAMVINNU
GREINA OG KORTLEGGJA TÆKIFÆRI
@ N4Grafík
www.eimur.is facebook.com/eimurNA instagram.com/eimur_iceland
NATURE’S REST heilsurúm með Classic botni Stærð í cm
ÚTSALA
Fullt verð
Útsöluverð
80x200
55.900 kr.
44.720 kr.
90x200
59.900 kr.
47.920 kr.
100x200
63.900 kr.
51.120 kr.
120x200
69.900 kr.
55.920 kr. 63.920 kr.
140x200
79.900 kr.
160x200
89.900 kr.
71.920 kr.
180x200
99.900 kr.
79.920 kr.
• Svæðaskipt pokagormakerfi • Burstaðir stálfætur
20% AFSLÁTTUR
af REST heilsurúmum í öllum stærðum
• Sterkur botn • 320 gormar á fm2 • Góðar kantstyrkingar
Val um svart eða hvítt PU leður eða grátt áklæði á Classic botni.
NATURE’S SUPREME heilsurúm með Classic botni
NATURE’S ELEGANCE heilsurúm með Classic botni
ÚTSALA
ÚTSALA
25%
20%
af Surpreme 90 x 200 20% af botni
af Elegance heilsurúmum í öllum stærðum
AFSLÁTTUR
AFSLÁTTUR
Val um svart eða hvítt PU leður eða grátt áklæði á Classic botni. Aukahlutir á mynd: Koddar og gafl
• Svæðaskipt pokagormakerfi • Burstaðir stálfætur • Sterkur botn • 320 gormar á m2 • Vandaðar kantstyrkingar
Val um svart eða hvítt PU leður eða grátt áklæði á Classic botni. Aukahlutur á mynd: gafl
• Svæðaskipt pokagormakerfi
• Latex hægindalag • Burstaðir stálfætur • 100% bómullaráklæði • 320 gormar pr fm2
NATURE’S SUPREME
NATURE’S ELEGANCE
NATURE’S ELEGANCE
Stærð 90 x 200 cm
Stærð 160 x 200 cm
Stærð 180 x 200 cm
Fullt verð 89.900 kr.
Fullt verð 169.900 kr.
Fullt verð 189.900 kr.
Aðeins 68.925 kr.
Aðeins 135.920 kr. 151.920 kr.
STILLANLEGT HEILSURÚM
C&J stillanleg rúm:
• Inndraganlegur botn
með Shape heilsudýnu
ÚTSALA
• 2x450 kg lyftimótorar
30% AFSLÁTTUR
af Shape dýnum og 20% afsláttur af botni
SHAPE B Y N AT U R E ’ S B E D D I N G
• Mótor þarfnast ekki viðhalds • Tvíhert stál í burðargrind • Hliðar- og endastopparar • Hljóðlátur mótor Stærð cm
Shape og C&J silver
Útsöluverð
2x80x200
319.900 kr.
246.860 kr.
2x90x200
337.800 kr.
260.260 kr.
2x90x210
365.900 kr.
281.060 kr.
120x200
187.900 kr.
142.930 kr.
DORMA VERÐ Akureyri Dalsbraut 1 558 1100
10 – 18 virka daga 11 – 16 laugardaga
www.husgagnahollin.is www.betrabak.is www.dorma.is
Verð og vöruupplýsingar eru birtar með fyrirvara um prentvillur. Yfirstrikað verð sýnir fullt verð vöru. Verð gildir til 10. febrúar 2019, eða á meðan birgðir endast.
www.dorma.is VEFVERSLUN
ALLTAF OPIN
Janúar 60% útsalan ALLT AÐ
AFSLÁTTUR
Spring Air EXCELLENT heilsurúm með Classic botni ÚTSALA
40% AFSLÁTTUR af Excellent dýnu 20% af botni
Val um svart eða hvítt PU leður eða grátt áklæði á Classic botni.
• Pokagormakerfi • Hægindalag í yfirdýnu
Trusted by millions since 1926.
Stærð í cm
Fullt verð
Útsöluverð
120x200
125.900 kr.
82.740 kr.
140x200
139.900 kr.
91.940 kr.
160x200
159.900 kr.
104.940 kr.
180x200
179.900 kr.
117.940 kr.
192x203
194.900 kr.
127.940 kr.
• Bómullaráklæði • Sterkur botn
• Steyptur svampur í köntum
ALLT AÐ 75% AFSLÁTTUR
T O R G I !
ÚT SA LA NE
MEIRA EN 3000 VÖRUTEGUNDIR MEÐ ÓTRÚLEGUM AFSLÆTTI!
ER HA FIN
Á
G L E R Á
ALLT AÐ 50% AFSLÁTTUR STÓRLÆKKAÐ VERÐ Á YFIR 1000 TÖLVUVÖRUM!
VINNUVÉLANÁMSKEIÐ Næsta námskeið verður haldið 22. febrúar - 3. mars. * Kennt frá 17:30-21:45 á virkum kvöldum og 9:00-16:00 um helgar.
Skráning og nánari upplýsingar á ekill.is.
*að því gefnu að þátttaka sé nægileg
Ekill ökuskóli
| Goðanesi 8-10 | 603 Akureyri | Sími: 4617800 | Gsm: 894 5985 | www.ekill.is
FYRIRTÆKJASENDINGAR
Við sendum matinn til ykkar í hádeginu Vefjur Samlokur Salat Súpur Ís
Matarmikil súpa í áskrift fyrir starfsmennina? Hafðu samband við okkur.
Sjáðu úrvalið á salatgerdin.is og hringdu í okkur fyrir kl. 11 í síma 469 4000 eða tölvupóst á isgerdin@simnet.is
Opið frá kl. 11-23 alla daga Verið hjartanlega velkomin!
Kaupangi v/Mýrarveg | Sími 469 4000 | www.isgerdin.is
TOGETHER WE ARE UNSTOPPABLE
20% kynningarafsláttur 31. janúar – 6. febrúar
af öllum Armani ilmum í snyrtivöruverslunum Hagkaups* *ARMANI FÆST EKKI Í HAGKAUP BORGARNESI OG REYKJANESBÆ
ÞORRABLÓT 201 9 HÖRGÁRSVEITAR
Verður haldið í íþróttahúsinu á Þelamörk laugardaginn 9. febrúar. Húsið opnar kl. 19:30 og borðhald hefst kl. 20:30 Hinir mögnuðu Óskar Péturs og Valmar Väljaots munu sjá um veislustjórn og fjöldasöng. Hljómsveitin Trukkarnir sem slógu rækilega í gegn í fyrra munu halda uppi stuðinu fram eftir nóttu. Miðaverð er 8000 kr. Matur, skemmtun og ball. Aldur Miðapantanir þri. 5. febrúar og mið. 6. febrúar milli kl. 19-22. 17 ára,sátakmark (2002 rið gildi Kristlaug María: 849 3924 r. mode Inga Björk: 659 2831 eða á horgarblot@gmail.com. eldri) l og Forsala miða verður í íþróttahúsinu á Þelamörk fös. 8. febrúar milli kl. 16-20, posi á staðnum.
ATH
Dalvíkurbyggð
Sviðsstjóri fræðsluog menningarsviðs Dalvíkurbyggð auglýsir lausa til umsóknar stöðu sviðsstjóra fræðslu- og menningarsviðs. Auk þeirra hæfniskrafna sem tilgreindar eru er leitað að metnaðarfullum og lausnamiðuðum einstaklingi í starfið með mikla leiðtogahæfni. Sviðsstjóri hefur mannaforráð og er næsti yfirmaður stjórnenda grunnskóla, leikskóla, tónlistarskóla, safna, íþrótta- og æskulýðsmála og starfsmanna skólaskrifstofu. Æskilegt er að viðkomandi geti hafið störf sem fyrst.
· · · · · ·
11. febrúar
capacent.com/s/12650
Starfs- og ábyrgðarsvið: Stjórnun og daglegur rekstur fræðsluog menningarsviðs Umsjón með fræðslu-, íþrótta-, æskulýðs- og menningarmálum Áætlanagerð og stefnumótun Undirbúningur og eftirfylgni mála sem falla undir fræðsluráð og íþrótta-, æskulýðs- og menningarráð Þátttaka í yfirstjórn sveitarfélagsins Önnur verkefni
Menntunar- og hæfniskröfur: Háskólapróf sem nýtist í starfið Þekking og reynsla af stjórnun og rekstri skilyrði Þekking og reynsla af áætlunar- og stefnumótunarvinnu Hæfni til að greina og vinna úr flóknum upplýsingum og gögnum. Þekking og reynsla af opinberri stjórnsýslu er kostur Framúrskarandi þjónustulund Góð tölvukunnátta Gott vald á íslensku í ræðu og riti
· · · · · · · ·
Ofangreindar menntunar- og hæfniskröfur eru ekki í áhersluröð. Dalvíkurbyggð er 1900 manna sveitarfélag við Eyjafjörð. Þar er blómlegt atvinnulíf, öflugt menningarlíf og lærdómssamfélag og aðstaða til íþróttaiðkunar framúrskarandi. Umhverfið er sérlega fjölskylduvænt og aðstæður til útivistar er með því besta sem gerist hér á landi, jafnt sumar sem vetur. Dalvíkurbyggð er heilsueflandi samfélag. Gildi sviðsins eru virðing, jákvæðni og metnaður.
Fimmtudaginn 31. janúar 2019 KL. 17:00-19:00 460 1010
Halla Björk Reynisdóttir
Þórhallur Jónsson
Til viðtals í viðtalstíma bæjarfulltrúa í Ráðhúsinu verða að þessu sinni Halla Björk Reynisdóttir og Þórhallur Jónsson.
Bæjarfulltrúarnir svara símtölum eftir því sem aðstæður leyfa. Akureyrarbær | Geislagötu 9 | sími 460 1000 | www.akureyri.is
FLÓAMARKAÐUR
- Rauða krossins
Flóamarkaður verður haldinn í húsnæði Rauða krossins Viðjulundi 2 Miðvikudagur 6. febrúar kl. 12-18 Fimmtudagur 7. febrúar kl. 12-18
Rauði krossinn www.redcross.is
Nú fer hver að verða síðastur að gera góð kaup á útsölunni.
60%
50%
afsláttur af öllum útsölufatnaði.
afsláttur af öllum útsöluskóm.
Glerártorgi
i
SÍMI 461 4158
ÞrifX - Bílaþvottur Pantaðu bílaþvott á thrifx.is eða hringdu í síma 414 2990.
Verðdæmi fyrir fólksbíl: Sápuþvottur frá 2.890 kr. Tjöru- og sápuþvottur frá 3.990 kr. Bættu við bóni fyrir aðeins 2.190 kr.
Nánari upplýsingar á thrifx.is.
thrifx@thrifx.is - S: 414 2990
Hreingerning - Ræsting - Gluggaþvottur - Gólfbón - Húsfélagaþjónusta - Ruslatunnuþrif
Kvöpldnun o
Happdrætti allan daginn Opið frá kl. 11-22 Upplýsingar Aftur nýtt Akureyri verslun með notaðar vörur.
Sunnuhlíð 12, önnur hæð
621-0746
Aftur nýtt Akureyri
Þ
jóðlegt
á þorra
Þegar Goða veislu gjöra skal
Þor
r a m at u r
G O Ý N Ð U T NO skíði í öllum verðflokkum
HEY!
ERT ÞÚ AÐ HUGSA UM VELFARNAÐ UMHVERFIS OKKAR?
SENTU OKKUR EMAILIÐ ÞITT Á
n4@n4.is OG FÁÐU N4 DAGSKRÁNA SENDA TIL ÞÍN RAFRÆNT Í HVERRI VIKU. www.n4.is
412 4404
n4@n4.is
Akureyrarbær
Störf á Umhverfis- og mannvirkjasviði Akureyrarbær óskar eftir því að ráða öfluga starfsmenn í eftirfarandi störf.
VERKEFNASTJÓRI MÆLINGA OG HÖNNUN
BYGGINGASTJÓRI VIÐHALDS
Upplýsingar og umsókn
Upplýsingar og umsókn
capacent.com/s/12647
capacent.com/s/12648
VERKEFNASTJÓRI Á NÝFRAMKVÆMDADEILD
Umsóknarfrestur
11. febrúar
Upplýsingar og umsókn
capacent.com/s/12649 Frekari upplýsingar um störfin er að finna á heimasíðu Capacent. Akureyri er stærsti bær landsins utan höfuðborgarsvæðisins og eru íbúar um 18.500. Akureyri er mikill menningar- og skólabær. Bærinn er miðstöð athafnalífs og þjónustu fyrir allt Norðurland og iðar af mannlífi allan ársins hring. Fyrir utan hið eiginlega bæjarland Akureyrar við botn Eyjafjarðar eru eyjarnar Grímsey og Hrísey hluti sveitarfélagsins. Bæjarstjórn leggur áherslu á að veita íbúum bæjarfélagsins góða þjónustu á öllum sviðum og hlúa þannig að samfélagi sem er gott til búsetu.
Ég um mig eru nýir þættir á N4 þar sem ungt og skapandi fólk fær orðið. Ásthildur ÓmarsÁSTHILDUR STEFÁN dóttir og Stefán Elí Hauksson varpa hér fram ELÍ ÓMARSDÓTTIR HAUKSSON spurningum og pælingum sem varða ungt fólk og leita svara við þeim hjá jafnöldrum sínum. HVAÐA MÁL BRENNA Á UNGU FÓLKI Á LANDSBYGGÐUNUM? HVAÐA SÝN HAFA ÞAU Á LÍFIÐ OG TILVERUNA? HVER ERU ÞEIRRA FRAMTÍÐAR MARKMIÐ OG DRAUMAR?
UMSJÓN:
n4sjonvarp n4sjonvarp
ÁSTHILDUR ÓMARSDÓTTIR
STEFÁN ELÍ HAUKSSON
20-70% AFSLÁTTUR SÝNINGARRÚM
40% AFSLÁTTUR
GJAFAVARA 20-60% AFSLÁTTUR SÆNGURVER 20-40% AFSLÁTTUR
TILVALIÐ FYRIR ÖSKUDAGINN PÚÐAR
SÆNGUR OG KODDAR 20% AFSLÁTTUR
20-60% AFSLÁTTUR
VEFNAÐARVARA Allt að 70% AFSLÁTTUR
GJAFAVARA
20-60% AFSLÁTTUR
SÆNGURVER
Hofsbót 4 . Akureyri Sími: 462 3504
20-40% AFSLÁTTUR
CROSSFIT námskeið ætlað 60 ára og eldri.
Skráning:
+ 0 6
með tölvupósti á netfangið cfa@crossfitakureyri.is EÐA Í SÍMA 788 8525
MegiNáhersla er á fjölbreyttar styrktar-, úthalds- og teygjuæfingar undir handleiðslu þjálfara sem allir geta sniðið að sinni getu. Námskeiðið hefst 5. febrúar og kennt verður á þriðjudögum og fimmtudögum kl. 9:45-10:45 í fjórar vikur í senn. Verð: 8000 kr. CROSSFIT AKUREYRI Njarðarnes 10, Akureyri CrossFit Akureyri
Erum að taka upp Mikill afsláttur
NÝJAR VÖRUR
2000 kr. borðið á sínum stað. Rósin | Sunnuhlíð 12 | rosin@internet.is | sími 414-9393
Q7FNAT Q HDR 1500 UHD 3200PQI - SMART TV
NU8005T Samsung UHD 2300PQI - SMART TV
Beint 75" 429.900,Beint 75" 369.900,-
Fullt verð TILBOÐ
Fullt verð TILBOÐ
Beint 65" 419.900,Beint 65" 349.900,-
Þegar þú velur SAMSUNG sjónvarp, velur þú tækni og gæði til framtíðar.
NU7445U Samsung UHD 1800PQI - SMART TV Fullt verð TILBOÐ
Beint 55" 169.900,Beint 55" 149.900,-
NU6025K Samsung UHD 1300PQI - SMART TV Fullt verð TILBOÐ
XE SAHW-M460/ M460 UNDBAR Samsung SO
.900,Fullt verð 59 00,TILBOÐ 49.9
! p u a k ð ó g ð Geri
FYRIR HEIMILIN Í LANDINU Opnunartímar: Virka daga kl. 10-18. Opið fyrstu tvo laugardaga hvers mánaðar kl. 11-14. Lokað 3ja og 4ja.
Beint 55" 129.900,Beint 55" 99.900,-
FURUVÖLLUM 5 · AKUREYRI SÍMI 461 5000
nýr vefur Netverslun Greiðslukjör Vaxtalaust í allt að 12 mánuði
EITT & ANNAÐ ÚR
MIÐVIKUDAG 20:30
EITT OG ANNAÐ ÚR ÍÞRÓTTALÍFINU » Hittum íþróttafólk af landsbyggðunum. » Ármann Pétur Ævarsson knattspyrnumaður hjá Þór » Birna Bald íshokkí- og blakkona » Sandra Jessen og Anna Rakel Pétursdóttir sem báðar eru komnar í atvinnumennsku erlendis.
HÖRGÁRSVEIT
ATVINNA Skrifstofustjóri
Hörgársveit óskar að ráða skrifstofustjóra í fullt starf. Meginverkefni hans verður að sjá um alla daglega umsýslu vegna fjármála sveitarfélagsins, áætlanagerð í því sambandi auk almennra starfa við stjórnsýslu sveitarfélagsins. Skrifstofustjóri er staðgengill sveitarstjóra og vinnur náið með honum. Nauðsynlegt er að viðkomandi geti hafið störf eigi síðar en 1. maí 2019. Helstu kröfur um hæfni eru: • • • • • • •
Háskólapróf sem nýtist í starfi er æskilegt Mikil færni í bókhaldsstörfum nauðsynleg Reynsla við notkun Microsoft Dynamics NAV bókhaldskerfi æskileg Reynsla af gerð og framkvæmd rekstrar- og fjárhagsáætlana Reynsla og þekking á málefnum sveitarfélaga Hæfni til að miðla upplýsingum á einfaldan hátt í töluðu og rituðu máli Færni í mannlegum samskiptum
Hörgársveit er við vestanverðan Eyjafjörð, næsta sveitarfélag norðan Akureyrar. Þar búa um 625 manns. Meginhluti sveitarfélagsins er dreifbýli, þéttbýli eru á Lónsbakka og Hjalteyri. Sveitarfélagið rekur m.a. grunnskóla, leikskóla, íþróttamannvirki, þjónustustöð og félagsheimili, auk þess að eiga samstarf við nágrannasveitarfélög um ýmsa rekstrarþætti. Mikil uppbygging og íbúafjölgun er áætluð í sveitarfélaginu á næstu árum. Nánari upplýsingar gefur sveitarstjóri í síma 460-1752 og netfangi snorri@horgarsveit.is. Umsókn um starfið ásamt ferilskrá með mynd sendist skrifstofu Hörgársveitar, Þelamerkurskóla, 601 Akureyri eða á netfangið snorri@horgarsveit.is. Umsóknarfrestur er til og með 11. febrúar 2019. Hörgársveit | Þelamerkurskóla, 601 Akureyri | Sími 460 1750 | horgarsveit@horgarsveit.is
MÁNUDAGINN 4. FEB 20:30
Í NÆSTA ÞÆTTI: Knattspyrnan er blómleg fyrir austan. Lítum við hjá Einherja á Vopnafirði og náum tali við Bjart Aðalbjörnsson leikmann liðsins. Fáum svo að heyra hljóðið í reynsluboltanum Dragan Stojanovic, þjálfara Fjarðabyggðar. Ekki missa af Taktíkinni!
FYLGSTU MEÐ TAKTÍKINNI Á FACEBOOK
LOKADAG A
R
U L Ö S ÚT ALLAR ÚTSÖLUVÖRUR
50-80% AFSLÁTTUR
Hafnarstræti 101
Opnunartímar í vetur mán. til fös. 10:00 – 18:00 · Lau 11:00 – 16:00 · Sun LOKAÐ
VIÐ SPÖRUM
5,8 TONN AF PAPPÍR
ER ÞAÐ NGT ÞU JAFN
Á ÁRI MEÐ NÝJA, UMHVERFISVÆNA PAPPÍRNUM Í N4 DAGSKRÁNNI*
56R OG DI FÆD NÝ
R
FÍLA
VIÐ HÖFUM SKIPT YFIR Í ÞYNNRI PAPPÍR, OG NOTUM ÞVÍ 25,8% MINNA AF PAPPÍR Á VIKU. Frá því um sumarið 2018 höfum við skipt úr 70 og 110 gramma pappír í N4 Dagskránni í 60 gramma pappír á allt blaðið. Pappírseyðslan hefur þannig minnkað um 25.8% á viku. * M.v. upplýsingar frá Ísafoldarprentsmiðju.
VERIÐ VELKOMIN Á HEILSU- OG LÍFSSTÍLSDAGA 24. JANÚAR - 6. FEBRÚAR
OFURTILBOÐ - GILDIR ÞENNAN EINA DAG Miðvikudagur 30. jan. Tilboð dagsins
40% AFSLÁTTUR
Föstudagur 1. feb.
Fimmtudagur 31. jan. Tilboð dagsins
Tilboð dagsins
37%
50%
AFSLÁTTUR
AFSLÁTTUR
Chia Go 150 G
Koko kókosdrykkur 1L
Fulfil 55 G - 4 bragðtegundir
ÁÐUR: 299 KR/STK
ÁÐUR: 329 KR/STK
ÁÐUR: 299 KR/STK
179 KR/STK
Laugardagur 2. feb. Tilboð dagsins
35% AFSLÁTTUR
188 KR/STK
165 KR/STK
Mánudagur 4. feb.
Sunnudagur 3. feb.
Tilboð dagsins
Tilboð dagsins
40%
45%
AFSLÁTTUR
AFSLÁTTUR
GoGo Flower & GoGo Tropic 330 ML
Isola möndlumjólk 1 L - Venjuleg eða sykurlaus
Now Omega-3 1.000 MG 100 Softgels
ÁÐUR: 199 KR/STK
ÁÐUR: 440 KR/STK
ÁÐUR: 1.399 KR/PK
129 KR/STK
769 KR/PK
264 KR/STK
128
SÍÐUR AF FRÓÐLEIK OG TILBOÐUM!
HEILSU- &
LÍFSSTÍLSDAGAR ALLT AÐ
25%
ÁTTUR AFSL AF HEILSU- OG M
LÍFSSTÍLSVÖRU
LÍFRÆNT VEGAN SÉRFÆÐI UPPBYGGING KRÍLIN HOLLUSTA FITNESS UMHVERFI TILBOÐIN GILDA 24. JANÚAR
Lægra verð – léttari innkaup
- 6. FEBRÚAR 2019
1
KYNNTU ÞÉR ÖLL FRÁBÆRU TILBOÐIN Í HEILSUBÆKLINGI NETTÓ
SLITGIGTARSKÓLI
Slitgigtarskóli fyrir fólk með slitgigt í hné og/eða mjöðm verður haldinn í Eflingu sjúkraþjálfun á mánudögum og fimmtudögum kl. 17:00 frá 11. febrúar til 21. febrúar. Innifalið er fræðsla frá sjúkraþjálfurum, ýmsar mælingar og æfingaprógramm. Verð 25.000 kr. (ATH. Einnig hægt að nota beiðni) Rannsóknir benda eindregið til að þeir sem taka þátt í Slitgigtarskólum geta verulega bætt sína hreyfifærni og minnkað verki með sérhæfðum æfingum og fræðslu. Taktu þátt, lærðu á liðina!
Nánari upplýsingar og skráning á hannesbh@gmail.com. Efling - sjúkraþjálfun ehf. · Hafnarstræti 97, Akureyri · 461 2223 · eflingehf.is
Myndir vikunnar!
Það þarf að huga að fleiru en myndavélum fyrir tökur í myndveri. María Björk og Stefán framleiðslustjóri í tökum fyrir Nágranna á norðurslóðum.
Vitinn lýsir leið. Skúli Bragi heimsótti Geosea sjóböðin á Húsavík í Uppskrift að góðum degi. Litríkur og töff veggur á Skálinn Diner Egilsstöðum.
facebook.com/n4sjonvarp instagram.com/n4sjonvarp
HOLLAND
BEINT FLUG FRÁ AKUREYRI TIL ROTTERDAM Í ALLT SUMAR!
KEMPERVENNEN SUMARHÚS
FLUGSÆTI Í BOÐI
Tímabil: 27. maí - 9. sept Flug alla mánudaga Takmarkað sætaframboð!
NÁNAR Á SÍÐUNNI OKKAR: WWW.AKTRAVEL.IS
HVAÐ TEKUR VIÐ ÞEGAR ÞÚ LENDIR Í EINHVERJU SEM SNÝR TILVERUNNI Á HVOLF? Þættir um lífsreynslu fólks á öllum aldri, hvarvetna á landinu. María Björk hittir fólk sem hefur sögu að segja. Fyrsti þáttur er á dagskrá 13. febrúar kl. 20.30.
Fylgstu með á:
n4sjonvarp n4sjonvarp
UMSJÓN:
MARÍA BJÖRK INGVADÓTTIR
AFLIÐ Samtök gegn kynferðis& heimilisofbeldi á Norðurlandi
Tímapantanir milli kl. 8 og 12 virka daga í síma 461-5959 eða í gegnum tölvupóst á netfangið aflid@aflidak.is. Einnig má panta tíma í gegnum Messenger á Facebook síðu Aflsins og á vefsíðu samtakanna www.aflidak.is Counseling Center for Survivors of Sexual Abuse and Domestic Violence
Appointments for counseling between 8 and 12 on weekdays at 461-5959 or through e-mail: aflid@aflidak.is. Appointments can also be made through Messenger on our Facebook page and through our website www.aflidak.is
fyrir viðskiptin! Litla Kaffistofan hefur opið í síðasta sinn fimmtudaginn 31. janúar. Við þökkum viðskiptavinum okkar kærlega fyrir viðskiptin undanfarin ár.
--
V I Ð TA L
Ánægðir ferðamenn besta auglýsingin „Já, línuritið í ferðaþjónustunni hefur undan- sé sagt að þetta tal sé meira í orði en borði. farin ár verið þráðbeint uppávið varðandi Það vilja allir vinna að þessu markmiði, bæði fjölda ferðamanna. Þessi gríðarlega fjölgun sjálf ferðaþjónustan og hið opinbera. Það er ýmislegt sem hefur unnið á fer líklega að heyra sögunni til, móti okkur í þessu verkefni á sumir segja meira að segja sem misserum. Ísland betur fer vegna þess að við hö„Leiguflugin sem undanförnum er til dæmis orðið mjög dýrt fum verið að elta skottið á okkur í uppbyggingu ýmissa innviða. núna eru í gangi til heim að sækja, sem þýðir að Það hefur margt gott verið gert Akureyrar sýna og ferðamennirnir dvelja skemur á landinu en áður. Þess vegna á undanförnum árum í þessum sanna að það eru er miklvægt að fjölga gáttum efnum en meira þarf til,“ segir Jóhannes Þór Skúlason framýmsir möguleikar inn í landið, svo sem með beinu kvæmdastjóri Samtaka ferðatil staðar“ flugi til Akureyrar og Egilsstaða. Flugþróunarsjóði er ætlað að þjónustunnar. Hann var gestur gera beint flug auðveldara, en Karls Eskils Pálssonar í þættiþetta tekur töluverðan tíma og er flókið mál.“ num Landsbyggðir á N4. Fleiri gáttir inn í landið „Stóra áskorunin um þessar munir er að dreifa ferðafólki jafnar um landið, til þess þarf að fjölga svokölluðum seglum, þannig að ferðafólki fjölgi á landsbyggðunum. Fyrirtæki í ferðaþjónustu hafa staðið sig vel í ýmiskonar nýsköpun um land allt, eftir sem áður hefur okkur ekki tekist að breyta þessu. Ein ástæðan er sú að langflestir koma til landsins með flugi og lenda þá á Keflavíkurflugvelli. Ég held að það sé raunverulegur vilji allra að dreifa ferðamönnum jafnar, þótt stundum
Ekki séríslenskt vandamál „Leiguflugin sem núna eru í gangi til Akureyrar sýna og sanna að það eru ýmsir mögueikar til staðar. Leiguflug breskrar ferðaskrifstofu til Akureyrar gengur vel og næsta sumar bætist við hollensk ferðaskrifstofa með reglulegt leiguflug beint til Akureyrar. Allt þetta styrkir ferðaþjónustuna á svæðinu og markmiðið er auðvitað að fá fleiri til þess að fljúga til Akureyrar og líka Egilsstaða. Lággjaldaflugfélög leggja yfirleitt áherslu á stuttar flugleiðir og þá verður öll aðstaða á flugvöllunum líka
að vera til staðar. Ég held að möguleikarnir séu til staðar og við höfum kynnt okkur hvað aðrar þjóðir hafa verið að gera í þessum efnum. Þetta er ekki séríslenskt vandamál, síður en svo. Sterkasta leiðin til þess að dreifa ferðafólki betur um landið er klárlega að fjölga gáttum inn í landið. Þess vegna er uppbygging Akureyrarflugvallar nauðsynleg.“
ferðaþjónustunni, rétt eins og í öðrum atvinnugreinum. Við í Samtökum ferðaþjónustunnar viljum auðvitað að allir fari eftir lögum og reglum. Fyrirtæki sem vilja láta taka sig alvarlega eru með allt sitt á hreinu. Það eru um fjögurþúsund ferðaþjónustufyrirtæki á Íslandi, mörg þeirra eru mjög lítil og tilheyra ekki okkar samtökum. En okkar afstaða er skýr, við viljum að farið sé eftir lögum og reglum, það er alveg kristaltært.“
Landsmenn ánægðir með ferðaþjónustuna „Já, það er rétt, langflestir koma „Slíkir baðstaðir Úr áfangastað í hingað til þess að njóta náttúrunnar, sem er í eigu fólksins í land- geta hæglega gert dvalarstað inu eins og þú nefnir. Ég held að það að verkum að „Það er mjög víða verið að byggja upp baðstaði á samtal ferðaþjónustunnar við ferðamaðurinn landsbyggðunum, ég bendi fólkið í landinu gangi betur en margir halda. Við þekkjum umákveður að gista meðal annars á sjóböðin á ræðuna um of mikið álag á mörá viðkomandi Húsavíkurhöfða sem opnuðu síðasta haust. Slíkir baðstaðir gum vinsælum stöðum, samt stað í stað geta hæglega gert það að sem áður er neikvæðni meðal ferðamanna lítil í þessum efþess að stoppa verkum að ferðamaðurinn að gista á viðkomannum og sömu sögu er að segja eins í nokkra ákveður di stað í stað þess að stoppa um landsmenn. Kannanir sýna klukkutíma“ aðeins í nokkra klukkutíma. að um 90% landsmanna telÞað er mikill munur á áfangaja að ferðaþjónustan hafi bætt stað og dvalarstað. Þetta allt þeirra samfélag það er að segja bætt lífskjörin. Almenningur áttar sig sem saman gerir það að verkum að auðveldara sagt á mikilvægi ferðaþjónustunnar sem í dag er verður að byggja upp fjölbreyttari ferðastærsta atvinnugrein landsins. Ferðaþjónustan þjónustu á viðkomandi stað.“ hefur byggst upp á tiltölulega fáum árum og slíkri uppbyggingu fylgja vissir vaxtaverkir, Stýring, markaðssetning og eðlilega. Við hjá Samtökum ferðaþjónustun- uppbygging nar leggjum ríka áherslu á að vera í nánu „Allt tekur þetta tíma og við getum sagt að sambandi við almenning. Það er óundeilt að þarna þurfi að fara saman stýring, markaðsferðamenn eru að skila gríðarlegum fjármusetning og uppbygging. Svo getum við deilt num í ríkiskassann en til þess að svo megi um það í hvaða röð á að taka þetta allt saverða þarf líka að huga að margvíslegri uppman. Þessir þættir þurfa allir að vinna saman. byggingu, svo sem samgöngum og fleira. Árið Lykilatriðið er að ferðamaðurinn telji sig fá þá 2017 skilaði ferðaþjónustan 503 milljörðum upplifun sem hann er að greiða fyrir. Ánægður króna til þjóðarbúsins í gjaldeyristekjum og ferðamaður er okkar besta og sterkasta beinar tekjur ríkis og sveitarfélaga það ár voru auglýsing. Allar kannanir sem gerðar hafa 62 milljarðar króna. Þetta eru opinberar tölur verið benda til þess að ferðafólk sé ánægt og sýna vel hversu stór og mikilvæg ferðameð Íslandsferðina og þannig viljum við hafa þjónustan er orðin.“ það,“ segir Jóhannes Þór Skúlason framkvæmdastjóri Samtaka ferðaþjónustunnar. Alvöru fyrirtæki hafa sitt á hreinu „Já, því miður er svört atvinnustarfsemi í Hægt er að horfa á viðtalið á heimasíðu N4, n4.is.
TAKK FYRIR AÐ HORFA! FJÖLDI SEM HORFÐI Á MYNDBÖND N4 Á FACEBOOK SÍÐU N4 (í 3 sek eða meira) 650.000 600.000
638.500
550.000 500.000 450.000 400.000 350.000 300.000 250.000
HORFÐU Á MYNDBÖND Á FACEBOOK SÍÐU N4!
VIÐ ERUM ÍÁ AÐ GEFA M! GSMIÐLU SAMFÉLA NDBÖND FLEIRI MY EFNI Á OG MEIRA DEGI! HVERJUM MEÐ! FYLGSTU
200.000 150.000 100.000
92.100
50.000
JAN - MAÍ 2018
JÚN - DES 2018
KOMDU Í FJÖLMENNAN FYLGJENDAHÓP OKKAR Á FACEBOOK, ÞÁ MISSIR ÞÚ EKKI AF NEINU. n4sjonvarp
ÞJÓNUSTA Almennar bílaviðgerðir Tölvuaflestur Bilanagreining Smurþjónusta Pústþjónusta Hjólbarðaþjónusta Réttingar og sprautun A
A vottun hjá öllum Tryggingarfélögum Rúðuísetningar og rúðuviðgerðir
Reynsla Fagmennska BSA hf. · Laufásgötu 9 · sími 462 6300
Krakkasíða
K T I T Y
STAFARUGL: Getur þú fundið orðin?
HE O L L
MIÐVIKUDAGUR
30. janúar 20:00
13.00 14.00 14.25 14.55 15.35
NÝTT á N4
Ungt fólk og krabbamein
16.40 17.15 17.45 17.55 18.50 18.54 19.00 19.25 19.30 19.35 19.50 20.05 21.10 22.00 22.15 22.20 23.35 23.50 00.00
Kynnumst Baldvini Rúnarssyni, 25 ára knattspyrnuþjálfara á Akureyri. Hann greindist með krabbamein árið 2013, en hann er með heilaæxli sem er á stærð við litla appelsínu.
13:50 14:15 15:05 16:00 16:20 16:45 17:05 17:30 18:15 19:00
UMSJÓN: MARÍA BJÖRK INGVADÓTTIR
19:45 20:10 21:00 21:50 22:35
VILT ÞÚ AUGLÝSA Í N4 SJÓNVARPI OG N4 DAGSKRÁNNI? Náðu til breiðari hóps með N4
AUGLÝSINGA PANTANIR
Sláðu á þráðinn og fáðu tilboð, sniðið að þínum þörfum á auglýsingamarkaði.
Útsvar 2011-2012 (21:27) Maðurinn og umhverfið Með okkar augum (2:6) Símamyndasmiðir (1:7) Á tali hjá Hemma Gunn 1987-1988 (2:11) Átjánda öldin með Pétri Gunnarssyni (1:4) Paradísarheimt (3:6) Táknmálsfréttir Disneystundin Krakkafréttir Vikinglotto Fréttir Íþróttir Veður Kastljós Menningin Landsliðið Nútímafjölskyldan (5:10) Tíufréttir Veður Engin grið Kastljós e. Menningin e. Dagskrárlok
The Kids Are Alright A Million Little Things Ally McBeal Malcolm in the Middle E. Loves Raymond King of Queens How I Met Your Mother Dr. Phil The Tonight Show Starring Jimmy Fallon The Late Late Show with James Corden Life in Pieces Charmed Chicago Med Bull Elementary
412 4404
HÆ!
n4@n4.is
Ertu að ná of litlum árangri með markaðsstarfinu?
STJÓRNUN MARKAÐSSTARFS Námskeið í samstarfi við Íslandsstofu sem fer yfir öll helstu starfssviðs markaðsfólks og skilur þátttakendur eftir með verkfæri og þekkingu sem nýtist þeim strax í starfi.
Háskólanum á Akureyri 25. febrúar Skráning og nánari upplýsingar: www.markadsakademian.is
FIMMTUDAGUR
31. janúar 20:00 Að Austan (e) Heimsækjum Villiketti, fræðumst um Austurlandslíkanið og lítum við í Hússtjórnarskólanum á Hallormsstað þar sem við mætum á námskeið í sláturgerð!
20:30
13.00 14.00 14.30 15.15 15.30 16.25 16.55 17.20 17.50 18.00 18.50 19.00 19.25 19.30 19.35 19.50 20.05 20.55 21.10 22.00 22.15 22.20 23.15 00.05 00.20 00.30
Útsvar 2011-2012 (22:27) 360 gráður (21:26) Taka tvö (3:10) Sætt og gott Popppunktur 2010 Brautryðjendur (5:6) Landinn 2010-2011 Ferð til fjár (4:6) Táknmálsfréttir KrakkaRÚV Krakkafréttir Fréttir Íþróttir Veður Kastljós Menningin Ferðastiklur (3:8) Rabbabari (4:8) Gæfusmiður (5:10) Tíufréttir Veður Luther V (1:4) Ófærð (6:10) Kastljós e. Menningin e. Dagskrárlok
15:05 16:00 16:20 16:45 17:05 17:30 18:15
Ally McBeal Malcolm in the Middle E. Loves Raymond King of Queens How I Met Your Mother Dr. Phil The Tonight Show Starring Jimmy Fallon The Late Late Show with James Corden The Kids Are Alright Trúnó A Million Little Things The Resident How To Get Away With Murder
Landsbyggðir Ísland tekur senn við formennsku í Norðurskautsráðinu. Karl Eskil Pálsson ræðir við Guðlaug Þór Þórðarson utanríkisráðherra um málefni norðurslóða og þær áherslur sem Ísland ætlar að beita sér fyrir.
19:00 19:45 20:10 20:45 21:35 22:20
www.N4.is Til að sjá uppáhalds þættina þína aftur og aftur Til að sjá N4 í beinni
miรฐasala รก mak.is
FÖSTUDAGUR
1. febrúar 20:00
13.00 14.05 14.30 15.20 15.50 16.15 17.05 17.15 17.55 18.05 18.35 19.00 19.25 19.35 19.45
Útsvar 2011-2012 (23:27) 91 á stöðinni (7:17) Toppstöðin (4:8) Ísþjóðin með Ragnhildi Hljómsveit kvöldsins Treystið lækninum Kamera Landinn Táknmálsfréttir Ósagða sagan (11:15) Krakkafréttir vikunnar Fréttir Íþróttir Veður Gettu betur (1:7) (MR - MH) BEINT 20.55 Vikan með Gísla Marteini BEINT 21.40 Síðbúið sólarlag (3:6) 22.15 Barnaby ræður gátuna – Látum oss biðja 23.45 True Colors 01.30 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
mynd: xxx
Föstudagsþátturinn Hvað þýðir það að halda þorrablót? Hvernig er að vera í nefndinni? Ein af lífseigustu hefðum Íslendinga eru þorrablótin, þar sem við rífum okkur í gang á nýju ári með því að borða þjóðlegan mat og skemmtum okkur með sveitungunum. Heyrum svo í Jöru Skagfjörð, leikkonunni ungu, og fáum tónlistaratriði frá henni og Magna Ásgeirs.
12:20 12:40 13:05 13:50 14:15 15:05 16:00 16:20 16:45 17:05 17:30 18:15 19:00 19:30 20:15 21:45 23:55
Umsjón
María Pálsdóttir
Skilatími auglýsinga! Auglýsingar unnar hjá N4
MÁN kl. 12:00 Tilbúnar auglýsingar
ÞRI kl. 10:00
AUGLÝSINGA PANTANIR
Texti í auglýsingar þarf að vera á tölvutæku formi og myndefni í góðri upplausn. Sé ekki búið að samþykkja prófarkir kl 10 á þriðjudögum er ekki hægt að lofa ákveðinni staðsetningu í blaðinu
King of Queens How I Met Your Mother Dr. Phil Family Guy The Biggest Loser Ally McBeal Malcolm in the Middle E. Loves Raymond King of Queens How I Met Your Mother Dr. Phil The Tonight Show Starring Jimmy Fallon Younger The Biggest Loser The Bachelor Deja Vu The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
412 4404
n4@n4.is
Gott og girnilegt Með góðri sAmvisku
NÝTT
Betra fyrir umhverfið Nú er ljúffenga Goða upphengiáleggið komið í umhverfisvænni umbúðir úr pappa. Því er ekkert mál að flokka og endurvinna.
Goði - alltaf góður
LAUGARDAGUR
2. febrúar
07.15 10.10 10.20 11.20 12.05 12.35 13.25 13.35
Dagskrá liðinnar viku rifjuð upp: 17:00 Landsbyggðir Sigríður Ingvarsdóttir, framkvæmdastjóri Nýsköpunarmiðstöðvar Íslands.
14.30
17:30 Taktíkin
16.00
Viktor Samúelsson og Hulda B. Waage, íþróttamenn Akureyrar 2018.
18.00 18.10 18.54 19.00 19.25 19.35 19.45
18:00 Að Norðan Símey er miðstöð símenntunar í Eyjafirði. Kynnum okkur framboðið hjá þeim o.fl.
18:30 Sjávarútvegur Sjávarútvegi á Íslandi hefur fylgt mikil tækniþróun og hugvit í gegnum árin.
19:00 Eitt&annað úr íþróttalífinu
EITT & ANNAÐ ÚR
Kynnumst Baldvini Rúnarssyni, 25 ára. Hann greindist með krabbamein 2013.
ppskrif AÐ
t
19:30 Ungt fólk og krabbamein
U
Sandra Jessen, Ármann Pétur, Birna Bald og Anna Rakel.
GÓÐUM DEGI
20:00 Að austan Heimsækjum Villiketti, Sköpunarsetrið á Stöðvarfirði, kíkjum í sláturgerð o.fl.
20:30 Landsbyggðir Guðlaugur Þór Þórðarson utanríkisráðherra ræðir um málefni norðurslóða.
21:00 Föstudagsþátturinn Skemmtilegar þorrablótshefðir, viðtal og tónlist frá Jöru Skagfjörð o.fl. í þættinum.
n4sjonvarp n4sjonvarp
20.40 22.35 00.35 03.00
KrakkaRÚV Vísindahorn Ævars Gettu betur (1:7) Vikan með Gísla Marteini Til borðs með Nigellu Dýragarðar nútímans Íþróttaafrek Reykjavíkurleikarnir (Badminton) BEINT Reykjavíkurleikarnir (Kraftlyftingar) BEINT Reykjavíkurleikarnir (Áhaldafimleikar) BEINT Táknmálsfréttir KrakkaRÚV Lottó Fréttir Íþróttir Veður Tímaflakkarinn - Doktor Who (4:10) Bíóást: Billy Elliot A Most Violent Year The Firm Útvarpsfréttir í dagskrárlok
FÖSTUDAGS ÞÁTTURINN
14:15 16:00 16:20 16:45 17:05 17:30 17:55 18:20 18:45 19:30 20:15 21:50 23:50 01:45 04:25
The Bachelor Malcolm in the Middle E. Loves Raymond King of Queens How I Met Your Mother Futurama Bordertown Family Guy Glee The Biggest Loser Happy Gilmore World War Z Snitch Zero Dark Thirty Síminn + Spotify
Ekki missa af því sem er framundan eða því áhugaverðasta úr sjónvarpinu okkar!
Komdu í stóran hóp fylgjenda okkar á Facebook og Instagram!
Erum við að leita að þér?
SPENNANDI STARF HJÁ NORÐURORKU HF. Vélfræðingur - vélstjóri Norðurorka hf. óskar eftir að ráða vélfræðing til starfa í kerfisstjórn fyrirtækisins. Í starfinu felst daglegur rekstur vinnslu- og veitukerfa auk annarra tilfallandi verkefna. Starfið heyrir undir yfirvélfræðing á veitu- og tæknisviði. Norðurorka hf. er reyklaus vinnustaður og starfar skv. vottuðu gæðakerfi (ISO 9001). Starfs- og ábyrgðarsvið:
Menntunar- og hæfniskröfur:
• • • • • • • •
• • • • • • •
Daglegur rekstur vinnslu- og veitukerfa Vinnslueftirlit hita- og vatnsveitu Eftirlit með aðveitukerfum Rekstur og eftirlit með vatnsaflsvirkjunum Rekstur og eftirlit með dælustöðvum Rekstur og eftirlit með metanframleiðslu Bakvaktir Önnur tilfallandi verkefni
Vélstjórnarmenntun - 4. stig Starfsreynsla af vélstjórn Almenn ökuréttindi Góð almenn tölvukunnátta Reynsla af vinnu með viðhaldsstjórnunarkefi æskileg Metnaður, frumkvæði og sjálfstæði í vinnubrögðum Jákvæðni og góð samskiptafærni
Umsókn skal fylgja ferilskrá, afrit af prófskírteinum og önnur þau gögn sem umsækjandi metur nauðsynleg. Konur, jafnt sem karlmenn, hvattar til að sækja um starfið. Umsjón með ráðningunni hefur Erla Björg Guðmundsdóttir mannauðsstjóri. Upplýsingar um starfið veitir Árni Árnason, yfirvélfræðingur í netfanginu arni@no.is. Umsækjendur eru vinsamlega beðnir að sækja um starfið á vefslóðinni: https://nordurorka-hf.rada.is/. Umsóknarfrestur er til og með 12. febrúar 2019. VIRÐING – FAGMENNSKA – TRAUST
RANGÁRVÖLLUM | 603 AKUREYRI | SÍMI 460 1300 | no@no.is | www.no.is
SUNNUDAGUR
3. febrúar 21:00 Nágrannar á Norðurslóðum (e) Heimsækjum Kaaka Olsen-Kielsen, unga listakonu sem bæði málar og syngur. Hvaða íþróttagreinar eru vinsælastar á Grænlandi? Hittum fulltrúa frá íþróttasambandi Grænlendinga til þess að fá upplýsingar um það.
07.15 KrakkaRÚV 10.05 Hús og hönnun: Konur í arkitektúr 11.00 Silfrið 12.10 Menningin - samantekt 12.35 Íþróttaafrek 12.45 Íþróttaafrek 13.00 Reykjavíkurleikarnir 15.00 Reykjavíkurleikarnir 16.00 Reykjavíkurleikarnir 17.30 Sætt og gott 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Stundin okkar 18.25 Neytendavaktin (2:6) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Landinn 20.25 Paradísarheimt (4:6) 21.00 Ófærð (7:10) 21.50 Kafbáturinn (5:8) 22.45 Tveir dagar, ein nótt 00.15 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
16:45 17:05 17:30 18:15 18:35 19:10 19:45 20:10 21:00 21:50 22:40 23:25 00:15 01:00 03:10 04:00 04:45
KAFFIHÚS TIL LEIGU
King of Queens How I Met Your Mother 90210 Will & Grace Lifum lengur Trúnó Happy Together This Is Us Law & Order: Special Victims Unit Trust Agents of S.H.I.E.L.D. The Walking Dead The Messengers Thunderball Escape at Dannemora Blue Bloods Chance
Veitingarrekstur Gamla barnaskólans, Skógum, Fnjóskadal er til leigu næsta sumar. Um er að ræða tvo eða þrjá sali er henta fyrir kaffihúsarekstur, listsýningar og handverkssölu. Staðsetningin er frábær, við munna Vaðlaheiðargangna. Óskum eftir tilboðum í reksturinn. Nánari upplýsingar í síma 8498902.
Kjötborðið
Hagkaup Akureyri
Súrsuð eistu Súr sviðasulta Lundabaggar Súr blóðmör Súr lifrarpylsa
3.999 2.999 2.499 1.699 1.999
kr/kg
Sviðasulta
kr/kg
Grísasulta
kr/kg
Magáll
kr/kg
Hangilæri
kr/kg
Saltkjöt valið
2.699 1.898 2.399 2.599 2.499
kr/kg
kr/kg
kr/kg
kr/kg
kr/kg
MÁNUDAGUR
5. febrúar
NÝTT á N4
20:00 Ég um mig Í þessum þáttum gefum við ungu fólki orðið. Hvaða mál brenna á þeim og hvaða svörum búa þau yfir? Hvað getum við lært af ungu fólki? Stefán Elí og Ásthildur Ómarsdóttir eru þáttastjórnendur með nóg af spurningum og pælingum um lífið og tilveruna.
13.00 14.00 14.20 14.55 15.30 16.10 16.45 17.50 18.00 18.26 18.50 19.00 19.25 19.30 19.35 19.50 20.00 20.45 20.55 22.00 22.15 22.20 23.45 00.00 00.10
16:00 16:20 16:45 17:05 17:30 18:15
ÁSTHILDUR ÓMARSDÓTTIR
STEFÁN ELÍ HAUKSSON
19:00 19:45 20:10 21:00 21:50 22:35 23:20
Útsvar 2011-2012 (24:27) 91 á stöðinni (8:17) Tónahlaup (4:6) Út og suður (5:12) Af fingrum fram (15:20) Opnun (5:6) Silfrið Táknmálsfréttir KrakkaRÚV Ronja ræningjadóttir Krakkafréttir Fréttir Íþróttir Veður Kastljós Menningin Baráttan við aukakílóin Bækur sem skóku samfélagið Framúrskarandi vinkona Tíufréttir Veður Sjóndeildarhringur Kastljós e. Menningin e. Dagskrárlok
Malcolm in the Middle E. Loves Raymond King of Queens How I Met Your Mother Dr. Phil The Tonight Show Starring Jimmy Fallon The Late Late Show with James Corden Superstore The F-Word USA Escape at Dannemora Blue Bloods Chance The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
Opnum aftur 1. febrúar Frá 1. febrúar verður opið fimmtudag til sunnUdags FRÁ KL. 13-18. frida súkkulaðikaffihús
Frida súkkulaðikaffihús, Túngötu 40a, Siglufirði
AÐE 990 INS í hád kr. eg inu.
HEIMALAGAÐAR FISKIBOLLUR með fersku salati og sítrónu-pipar sósu
á IKEA verði.
ÞRIÐJUDAGUR
5. febrúar
13.00 14.05 14.30 15.00 15.10 15.40 16.25 16.55 17.50 18.00 18.50 19.00 19.25 19.30 19.35 19.50 20.00 20.35
20:00 Að Norðan Tökum stöðuna á ferðaþjónustunni á Húsavík, fræðumst um Meistaradeild KS í hestaíþróttum, ræðum við sveitastjóra Norðurþings og grípum í spil á Amtsbókasafninu á Akureyri.
21.30 22.00 22.15 22.20 23.20 00.15 00.30 00.40
20:30 Sjávarútvegur Yfir 90% af afurðum í sjávarútvegi eru flutt út, sjávarútvegi hefur fylgt mikil tækniþróun og hugvit sem hefur þróast í útflutningsvöru.
SJÁVARÚTVEGUR Burðarás atvinnulí��ins
Í þessum þáttum er fjallað um ýmsar hliðar atvinnugreinarinnar og rætt við fjölda fólks sem gjörþekkir íslenskan sjávarútveg.
14:15 15:05 16:00 16:20 16:45 17:05 17:30 18:15 19:00 19:45 20:30 21:05 21:55 22:40
Útsvar 2011-2012 (25:27) Andraland (5:7) Eldað með Ebbu (5:6) Bækur og staðir Basl er búskapur (3:10) Ferðastiklur (3:8) Menningin - samantekt Íslendingar Táknmálsfréttir KrakkaRÚV Krakkafréttir Fréttir Íþróttir Veður Kastljós Menningin Kveikur Kínversk áramót - Mestu hátíðahöld heims (1:3) Trúður (3:10) Tíufréttir Veður Kóðinn (5:6) Skarpsýn skötuhjú (5:6) Kastljós e. Menningin e. Dagskrárlok
Charmed Ally McBeal Malcolm in the Middle E. Loves Raymond King of Queens How I Met Your Mother Dr. Phil The Tonight Show Starring Jimmy Fallon The Late Late Show with James Corden Crazy Ex-Girlfriend Lifum lengur Code Black The Gifted Salvation
Krabbameinsfélag Akureyrar og nágrennis Ungir syrgjendur - Hefst 4.febrúar Fræðsla og umræður fyrir fólk á aldrinum 18-30 ára sem misst hefur nákominn af völdum krabbameins. Vikulega kl.13:30-15:00 - fimm skipti. Hámark 10 í hóp, skráning og nánari upplýsingar á reginaola@krabb.is
Umsjón: Regína sálfræðingur, Katrín hjúkrunarfræðingur og Stefanía prestur. Frekari upplýsingar um dagskrána er að finna inn á kaon.is og facebook síðu félagsins, endilega fylgist með.
Krabbameinsfélag Akureyrar og nágrennis
KAON - Glerárgata 34, 600 Akureyri - Sími 461-1470 - kaon@krabb.is - kennitala 520281-0109
Opnunartímar: Mánud. - föstud.: 11:30 - 13:30 & 17:00 - 21:30 Laugardaga: 17:00 - 21:30 STRANDGÖTU 13 - 600 AKUREYRI - kruasiam@kruasiam.is - www.kruasiam.is
Við erum á fésbókinni
Frá og með 10. sept. verður Krua Siam lokað á sunnudögum í vetur!
Hádegishlaðborð Kr. 1.890,- / Kr. 1.990,- m. gosi Alla virka daga frá kl. 11:30 - 13:30
Sótt/Sent Tilboð 1
(fyrir tvo eða fleiri)
Tilboð 2
(fyrir tvo eða fleiri)
• Djúpsteiktar rækjur • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Kjúklingur í massaman karrý • Hrísgrjón
• Djúpsteiktar rækjur • Kjúklingur í massaman karrý • Svínakjöt í súrsætri sósu • Hrísgrjón
4.180,- kr. fyrir tvo 2.090,- kr. á manninn
Fyrir þrjá eða fleiri:
Tilboð 3
Tilboð 4
Fyrir þrjá eða fleiri:
(fyrir tvo eða fleiri)
• Kjúklingur í massaman karrý • Svínakjöt í gulu karrý • Steiktur kjúklingur í ostrusósu m. papriku & lauk • Hrísgrjón 4.380,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 2.190,- kr. á manninn
4.180,- kr. fyrir tvo 2.090,- kr. á manninn
(fyrir tvo eða fleiri)
• Djúpsteiktar rækjur • Steikt nautakjöt í ostrusósu • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Fiskur í sætri chilisósu • Hrísgrjón 4.380,- kr. fyrir tvo 2.190,- kr. á manninn
Fyrir þrjá eða fleiri:
2l gosdrykkur kostar kr. 350 m. tilboðum
Ath. Gerum ekki breytingar á tilboðum
Heimsending eftir kl. 17 Heimsendingargjald 700,- kr.
Hægt er að skoða matseðil í sal á heimsíðunni www.kruasiam.is
Fylltu út reitina með tölustöfum frá 1-9. Markmiðið er að fylla út alla reitina án þess að sami tölustafurinn komi fyrir oftar en einu sinni í hverjum dálki, lóðréttri eða láréttri línu.
1
6
8
2 9
9
4
6
8 7
5 1
5
1 3
3 2
1 5
6
8
2 7
2
9
1 8
1
3 6
7
1
4
3
5
4 6
1
5 2
6
9
7
1
8 3
Létt
3 5 3 9
1
8 6 4
2
4
2
1
1
1 5
9 4
4
2
5
9 3
Létt
5
3
6
9
9
8 6
5
5
2
7
1
2
7
6
3 6 1
4 9
4
1
Miðlungs
1 3
6 5
8 9
7
2 9
1
2 6
3
7
2
1 6
5 7
1
3 1
4
8
4 3
2
9
4
8 6
8
8
5
6
1 2
2
5 7
1
9 7
4 Erfitt
2
Miðlungs
7
8
9
8 5 Erfitt
Pantað og sótt Ekki er hægt að breyta tilboðum
Tilboð fyrir einn kr. 1.490,A
Kung Pao kjúklingur Steiktar núðlur með kjúklingi Hrísgrjón
C
Djúpsteikt svínakjöt í súrsætri sósu Steiktar núðlur með kjúklingi Hrísgrjón
B
Kjúklingur í karrý Steiktar núðlur með kjúklingi Hrísgrjón
D
Djúpsteiktar rækjur með súrsætri sósu Steiktar núðlur með kjúklingi Hrísgrjón
Tilboð fyrir tvo kr. 3.980,A
Djúpsteiktar rækjur með súrsætri sósu Nautakjöt í chili sósu Steiktar núðlur með kjúklingi Hrísgrjón
B
Djúpsteiktar rækjur með súrsætri sósu Kung Pao kjúklingur Steiktar núðlur með kjúklingi Hrísgrjón
Tilboð fyrir þrjá kr. 5.980,A
Djúpsteiktar rækjur með súrsætri sósu Kjúklingur með kasjúhnetum Djúpsteikt svínakjöt í súrsætri sósu Steiktar núðlur með kjúklingi Hrísgrjón
C
Djúpsteiktar rækjur með súrsætri sósu Nautakjöt í ostrusósu Kjúklingur í karrý Steiktar núðlur með kjúklingi Hrísgrjón
B
Djúpsteiktar rækjur með súrsætri sósu Svínakjöt í karrý Lambakjöt í piparsósu Steiktar núðlur með kjúklingi Hrísgrjón *Það er hægt að skipta út steiktum núðlum með kjúklingi fyrir steikt hrísgrjón með kjúklingi *Auka súrsæt sósa kostar 150 kr
Sérstakt tilboð fyrir fjölskyldur og stærri hópa
Strandgötu 7, sími 562-6888 | sjanghae.is facebook.com/sjanghae
Gildir 30. janúar - 5. febrúar L
L
Fös.- þri. kl. 20 og 22:15 Fös.- þri. kl. 20 og 22:15
16
12
Fös-þri kl. 17:30 og 19:30
16
Fös-þri kl. 19:30 og 21:50
16
12
12
Mið.- m. kl. 17: 45 og 20 Fös.- þri. kl. 17:45
Mið.- m. kl. 20 og 22:15 Fös.- þri. kl. 17:45
Mið og fim kl. 17:00 og 21:50
Mið og fim kl. 19:30
Mið og fim kl. 17:00, 19:30 og 21:50 Fös-þri kl. 17:00 og 21:30
6
12
Mið. og m. kl. 17:45 Síðustu sýningar
L
12
Mið og m kl.22:15 Síðustu sýningar
12
Lau.- sun. kl. Á ÍSLENSKU Lau og sun kl. 15:00
Lau og sun kl. 15:00
14
Lau.- sun. kl. 14 (2D) og 16 (3D)
Fim 31. jan
Tónleikar kl. 21:00 Fös 1. feb
TRIO
Guðrún Gunnarsdóttir, Margrét Eir og Regína Ósk ætla að flytja lög af plötunum Tríó I og Trío II. sem þær Linda Ronstadt, Dolly Parton og Emmylou Harris gerðu 1987 og 1999. Með þeim verða þeir: Matthías Stefánsson gítar, fiðla | Einar Þór Jóhannsson gítar, raddir Magnús Magnússon trommur | Friðrik Sturluson bassi
Tónleikar kl. 22:00
Forsalan er á Akureyri Backpackers, grænihatturinn.is og tix.is
30. janúar-5. febrúar
SAMbio.is 9
12
Sun kl. 19:30 Mán-þri kl. 22.00
16
12
Mið og fim kl. 17:00 og 19:30 Fös kl. 17:00, 19:30 og 22:00 Lau kl. 17:00 og 19:30 Sun kl. 17:00 Mán-þri kl. 17:00 og 19:30
12
Mið og fim kl. 22:00
Lau. og sun. kl. 16:40
Mið-fös kl. 19:30 og 22:00 Lau kl. 22:00 Sun-þri kl. 19:30 og 22:00
12
Lau kl. 22:20 Sun kl. 22:10
L
L
AKUREYRI
Lau kl. 19:30
L
Mið.-fös. kl. 17:00 Lau. og sun. kl. 14:30 Mán. og þri. kl. 17:00
Lau.-sun. kl. 14
Keyptu miða á netinu á www.sambio.is. Munið þriðjudagstilboðin! w SPARBÍÓ* 2D kr. 950. Merktar eru með appelsínugulu. SPARBÍÓ* 3D kr. 1250. Merktar grænu. ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ 2D myndir kr.770. 3D myndir á kr.870.
Lau 2. feb
The Last Waltz, kveðjutónleikar The Band eru einir frægustu tónleikar sögunnar. Sniglabandið flytur bestu lögin af tónleikunum ásamt góðum gestum. Björgvin Ploder Trommur/söngur · Einar Rúnarsson Hammond/söngur Friðþjófur Sigurðsson Bassi/söngur · Pálmi Sigurhjartarson Píanó/söngur Sigurður Sigurðsson Söngur/munnharpa · Þorgils Björgvinsson Gítar/söngur Dagný Halla Björnsdóttir Söngur/gítar · Skúli Gautason Gítar/söngur Hannes Friðbjarnarson Ásláttur/söngur Matthías Baldursson Saxofónar/klarinett · Daníel Sigurðsson Trompet Hjördís Anna Matthíasdóttir Básúna · Breki Sigurðarson Túba
SÉRSTAKIR GESTIR: Björgvin Gíslason Gítar · Pálmi Gunnarsson Söngur/bassi Tónleikar kl. 22:00
Forsalan er á Akureyri Backpackers, grænihatturinn.is og tix.is
SKÍÐ
I SKÍ SÖLU AÐIL
ÐI SK
I HOR
NIÐ K AUPV A
NGSS TRÆ
TI 4,
ÍÐI
600
AKUR
EYRI
Opið virka daga frá kl 10 - 18 og á laugardögum frá kl 10 - 16 Kaupvangsstræti 4 - Akureyri - 461 1516 - utivistogveidi@simnet.is