N4 dagskráin 33-14

13. - 19. ágúst 2014

32. tbl. 12. árg // Hafnarstræti 99 // Sími 412 4400 // dagskrain@n4.is // n4.is

Sudoku

Eldhússögur

KEY LIME BAKA

Viðtal vikunnar Daníel Jakobsson og Hólmfríður Vala Svavarsdóttir

Sumar á Glerartorgi

Opið: Mán.–fös. 10–18.30, lau. 10–17, sun. 13–17 Opið: Nettó: Mán.–fös. 10–19, lau. 10–18, sun. 12–18 Glerártorg verslunarmiðstöð | Akureyri | www.glerartorg.is

D

BÍLH

BÍLM

ÚTV Á TAL Ö ARA ARA RP M R H ÁTA R Þ LAR RÁ

AGN

AR

MEIR

A EN

ALL VÖRUTEGU T NDIR SÍÐU AÐ 7 5 S UPP % T ÞVO U T 2000

DAG

ÞVO

T TTA AVÉLA VÉL R EL HRÆ A DAV RIV R Ö É É FRY RBY STIK LAR HÁ LGJU LAR Í FA IS O H

AR

TUR

FNA R S A R O M ÞUR BLA RÐ LOK NDA RKA STR UGR R A A ILL R R U RYK AR JÁR VÖF SUG N F ELL

UBO

UR

LUJ

ÁRN

RAK

VÉL

AR

TAKMARKAÐ MAGN Fyrstur kemur – fyrstur fær!

DVD

MP3

SJÓ

BÍLT ÆKI RP F

SPIL

NVÖ

ARA

ERÐ

ATÆ RM KI AGN ARA AUS R H ARA IR S MYN LJÓ R ÍMA DAV M

ÁÐL

SPIL

ÉLA

R

MEÐ

R H BOR E Y Ð RNA REIK NIV RTÓ ÉLA L R

ÓTRÚ L

EGUM %A FSL AFSLÆTTI ÁTT RÚ TSÖ U R LU

ÍSSK

OFN

ÁPA

AR

NNA

R K AFF IVÉL AR

Sjá allt úrvalið á ht.is

R

Opið virka daga kl. 10-18 Laugardaga 11-16 GARÐARSBRAUT 18A HÚSAVÍK S: 464 1600 • GLERÁRGÖTU 30 AKUREYRI S: 460 3380

· 15.6” skjár · AMD Dual-Core E2-2000 örgjörvi · 500 GB HDD · 4 GB vinnsluminni

NP275E5E-K01SE

–Takmarkað magn í boði

afsláttur

84.900

TÖLVUAUKAHLUTIR 1.290

25%

99.900

Skotheld skólatölva Sparidagaverð: USB MÚS

Hágæða hljómflutningst

X

USB HUB 4 PORTA

1.990

25% TÖLVU MÍKRAFÓNN

afsláttur

1.190 ÍSL. LYKLABORÐ

2.690 ÞRÁÐLAUS MÚS

2.890

Bluetooth hátala

X-DS301-K

30

með iPod/iPhone vöggu

afslá

19.900

Útvarpsvekjari

14.900

FURUVÖLLUM 5 · AKUREYRI

FLOTT HEIMILISTÆKI FRÁBÆR VERÐ UE48H5005

tæki

LED sjónvarp TILBOÐSVERÐ

40" 129.900 TILBOÐSVERÐ

48" 159.900 LC39LE751

3D · LED sjónvarp

XW-BTS1-K/W

arar

0%

áttur

189.900 TILBOÐSVERÐ

39" 129.900 Eðal sound Bæði til hvítir og svartir

2DS

X-SMC00

22.500

15.900 Leikjatölva · þrír litir

iPod vagga · hvít og svört

TILBOÐSVERÐ

24.900

29.900

TILBOÐSVERÐ

39.900

29.900

DEH-1600

Astromaster 70AZ

Stjörnusjónauki

FLOTT BÍLTÆKI TILBOÐSVERÐ

TILBOÐSVERÐ

24.900

17.900

22.900

16.900

I · SÍMI 461 5000 // GARÐARSBRAUT 9 · HÚSAVÍK · SÍMI 464 1515

KLÁRAÐU SKÓLAINNKAUPIN

Í ÖRFÁUM SMELLUM Á

EYMUNDSSON.IS www.eymundsson.is/skoli 1 2 3

Svæði Skóli Bekkur

Finndu þinn skólalista og kláraðu innkaupin á vefnum okkar. Veldu að sækja í verslun okkar Hallarmúla 4 eða fá pakkann sendan heim að dyrum.

www.eymundsson.is/skoli

n! n la ó k s í r é þ u t ll Sme

5%

afsláttur af ÖLLUM VÖRUM einnig tilboðum

S

F

SKÓLATILBOÐ

FYRIR SKÓLAFÓLK VILDARVERÐ

1.999kr. áður 2.599 kr.

VILDARVERÐ

Pennaveski með dýramyndum 4 mismunandi myndir, fyllt Talnagrind

áður 2.999 kr.

VILDARVERÐ

VILDARVERÐ Reikningsbók A5 með 7mm línubili

1.999kr.

95

119 kr.

kr.

áður 159 kr.

áður 149 kr.

VILDARVERÐ

Strokleður án PVC

9.999kr. áður 16.999 kr.

RÐ VILDARVE

199 kr. kr. áður 299

VILDARVERÐ Beckman bakpoki svartur Street Jr.

Skrúfblýantur e-click (0,5)

Austurstræti 18

Smáralind

Ísafirði - Hafnarstræti 2

Skólavörðustíg 11

Hafnarfirði - Strandgötu 31

Akureyri - Hafnarstræti 91-93

Laugaveg 77

Keflavík - Sólvallagötu 2

Vestmannaeyjum - Faxastíg 36

Mjódd - Álfabakka 14b

Akranesi - Dalbraut 1

Kringlunni

Penninn - Hallarmúla 4

Áherslupennar margir litir

239 kr.

áður 299 kr.

540 2000 | penninn@penninn.is | www.penninn.is | www.eymundsson.is

Vöruúrval mismunandi eftir verslunum. Gildir til og með 24. ágúst eða á meðan birgðir endast. Upplýsingar eru birtar með fyrirvara um villur og myndabrengl.

)

far Fy tö lgir lv u nu

í ábyrgð

Hvernig týpa ert þú?

360°

Hagsýna týpan

Sniðuga týpan

Verð frá: 79.990 kr.

Dell Inspiron 3542 er hagkvæm í verði en gefur ekkert eftir í gæðum.

Verð: 109.990 kr.

Dell Inspiron 3147 er með snertiskjá sem snýst allan hringinn og er því bæði fartölva og spjaldtölva.

15,6“

4 GB

1,4 Ghz

11,6“

4 GB

2,16 Ghz

Skjár

Vinnsluminni

Dual Core Celeron

Skjár

Vinnsluminni

Quad Core Pentium

Netta týpan

Kröfuharða týpan

Verð frá: 119.990 kr.

Dell Vostro 5470 er með fingrafaralesara og allt að átta tíma rafhlöðuendingu.

Verð frá: 139.990 kr.

Dell Inspiron 5547 uppfyllir kröfur þeirra sem vilja læra og leika sér.

14“

4 GB

1,7 Ghz

15,6“

8 GB

1,7 Ghz

Skjár

Vinnsluminni

Dual Core i3

Skjár

Vinnsluminni

Dual Core i5

Þunna týpan Verð frá: 109.990 kr.

Dell Venue Pro eru frábærar spjaldtölvur fyrir heimili og fyrirtæki.

8-11“

2 GB

1,8 Ghz

Skjár

Vinnsluminni

Intel Atom

Kynntu þér vörurnar á advania.is/skoli

Í ágúst fylgir Walk on Water umslag með öllum fartölvum og spjaldtölvum á meðan birgðir endast.

m

70 ára

NÁTTÚRULÆKNINGAFÉLAG AKUREYRAR

Náttúrulækningafélag Akureyrar heldur upp á 70 ára afmæli sitt með hátíðarfundi miðvikudaginn 27. ágúst n.k. kl 17:00 í félagsheimilinu Kjarna.

Tryggvi Þorgeirsson læknir og lýðheilsufræðingur heldur fyrirlestur sem hann nefnir Máttur skynseminnar í matarvali.

Tryggvi ræðir um rannsóknir í atferlishagfræði - fagi sem sameinar sálfræði og hagfræði til að skýra þá hvata og hugsanaferla sem stýra atferli okkar. Rætt er um spurningar svo sem: Hvort stjórnumst við meira af frumstæðum hvötum eða skynsemi þegar kemur að heilsutengdri hegðun? Hvernig getur slík vitneskja gagnast okkur sem einstaklingum og sem fagfólki á heilbrigðissviði?

Sögu félagsins verða gerð skil, auk þess sem gestir ávarpa fundinn.

Opnuð sýning á verkum Ragnheiðar Bjarkar Þórsdóttur, textíllistakonu, bæjarlistamanns Akureyrar.

Samhliða því að vera starfandi kennari hefur Ragnheiður Björk ætíð rekið vinnustofu, tekið þátt í gallerísrekstri og sýnt reglulega hérlendis og erlendis.

Vefurinn er það listform sem heillar Ragnheiði mest og hefur verið viðfangsefni hennar í rúma tvo áratugi. Hún rekur vinnustofuna Stólinn á Akureyri Ragnheiður hefur unnið í kljásteinavefstað, spjaldvefnað, venjulega gagnbindingar- og trissuvefstóla og myndvefnaðarstóla. Hún er ýmist að vinna með gamla munsturtækni á nýstárlegan hátt eða að vinna í myndvefnaði þar sem hún notar gömlu góbelíntæknina við vefinn.

Kaffiveitingar.

Laugardaginn 30. ágúst verður opið hús í Kjarna, milli kl. 13:00 og 16:00, í tilefni afmælisins. Ásthildur Kristín Einarsdóttir, grasalæknir og fegrunarsérfræðingur heldur, erindi um sögu grasalækninga í ætt sinni kl. 13:00-13:40, en hún er af hinni þekktu grasaætt. Síðan verður boðið upp á kaffi/te og vöfflur með rjóma.

Sýning á verkum Ragnheiðar Bjarkar Þórsdóttur, bæjarlistamanns Allir velkomnir.

AUKATÓNLEIKAR SAMA KVÖLD KL. 23:00 STÖÐ 2 OG BYLGJAN KYNNA

LAUGARDAGINN 13. SEPTEMBER KL. 20.00 Í HOFI ÁSAMT HLJÓMSVEIT TROMMUR BENEDIKT GÍTAR JÓN

BRYNLEIFSSON BASSI EIÐUR ARNARSSON GÍTAR GUÐMUNDUR PÉTURSSON ELVAR HAFSTEINSSON HLJÓMBORÐ ÞÓRIR ÚLFARSSON HAMMOND ÞÓRIR BALDURSSON

KEA! GLÆSILEGT TÓNLEIKATILBOÐ Á HÓTEL TÓNLEIKATILBOÐ A

TÓNLEIKATILBOÐ B

29.500 24.000

15.000

3JA RÉTTA KVÖLDVE RÐUR, TÓNLEIK AR, GISTING OG MORGUN VERÐUR ............. ..........

PR MANN Í EINS MANNS HERBERGI

PR MANN Í TVEGGJA MANNA HERBERGI

TÓNLEIK AR · 3JA RÉTTA KVÖLDVE RÐUR Á MÚLABERGI

PR MANN.

MIÐASALA Á MIÐI.IS, MENNINGARHUS.IS OG Í SÍMA 450 1000

Njóttu þess að vera í námi Náman er bankaþjónusta fyrir ungt fólk sem er sniðin að því að gera námið og fjármálin þægilegri með góðum kjörum, persónulegri ráðgjöf og fjölbreyttum fríðindum.

JÓNSSON & LE’MACKS

•

jl.is

•

SÍA

Kynntu þér Námuna á landsbankinn.is, í næsta útibúi eða í síma 410 4000.

Landsbankinn

landsbankinn.is

410 4000

Vegna breyttra aðstæðna mun Listfléttan flytja um miðjan september Eigendur inneignarnótna eru beðin um að innleysa þær fyrir 15. september Bestu kveðjur starfsfólk Listfléttunar

30. ÁGÚST FRÁ KL. 11-13

• LAUTARFERÐ Í ÞÍNU HVERFI • KOMDU MEÐ TEPPI, EITTHVAÐ AÐ NARTA Í OG HAFÐU ÞAÐ GOTT MEÐ NÁGRÖNNUM ÞÍNUM LITRÍKAR BLÖÐRUR VIÐ HVERJA LAUT! BREKKAN OG INNBÆRINN: GILJAHVERFI: HLÍÐARHVERFI: LUNDA- OG GERÐAHVERFI: ODDEYRI: SÍÐUHVERFI: NAUSTAHVERFI:

Hamarkotstún, norðausturhlutinn Túnið neðan við Vættagilsbrekkuna Kvenfélagsreiturinn við Ás-/Skarðshlíð Við Lundarskóla, vestan megin Eiðsvöllur Við Síðuskóla Verður því miður ekki með í ár

TAKTU ÞÁTT & NJÓTTU! Ef þú vilt koma fram, vera með skottsölu, skiptimarkað, gefa bækur, spila tónlist, segja brandara, fara í leiki, föndra eða gera eitthvað skemmtilegt þá er það svooo velkomið. Við ætlum að skemmta hvert öðru og hafa það notalegt.

Komdu eins og þú ert - við tökum vel á móti þér.

Höldur styrkir Lautarferð í þínu hverfi í samvinnu við hverfisnefndirnar.

Sjá ítarlega dagskrá Akureyrarvöku á visitakureyri.is

SAFNAKVÖLD Í ÞINGEYJARSÝSLUM 22. ágúst

Fjölbreytt söfn og sýningar bjóða heim Opið á eftirtöldum stöðum frá 20-22, frítt inn á öll söfnin: Bókasafnið á Húsavík Bóksvar /LIB Quiz með Hrólfi kl 20:00, spurningakeppni með bókmenntalegu ívafi.

Fræðasetur um forystufé Ólafur Dýrmundsson ráðunautur ræðir um Ásgeir Jónsson frá Gottorp og söfnun hans á sögum um forystufé, kl. 20:00.

Gamli barnaskólinn, Skógum Mjólkurbílstjóra og landpósta í Fnjóskadal minnst, heitt á könnunni.

Gljúfrastofa „Hlutverk Ásbyrgis sem menningarstaðar“, ljósmyndir og skriflegar frásagnir.

Grenjaðarstaður í Aðaldal Hið geðþekka Heilsutríó leikur af sinni alkunnu snilld á Hlöðuloftinu, allir velkomnir meðan húsrúm leyfir, tónleikarnir hefjast kl. 21:00.

Hvalasafnið á Húsavík Luckyhymnist leikur fyrir gesti kl. 20:00.

Ljósmyndasýning frá uppbyggingu Hvalasafnsins að Hafnarstétt 1. Heitt á könnunni.

Könnunarsögusafnið

Safnahúsið á Húsavík Allar sýningar opnar. Hvalreki er heillandi ný listsýning á 3. hæð, listamaðurinn Sonia Levy tekur á móti gestum og segir frá tilurð sýningarinnar.

Samgönguminjasafnið á Ystafelli Myndasýning þar sem stiklað er á samgöngusögu Þingeyjarsýslna, sýning hefst kl. 20:30

Sauðaneshús á Langanesi Menningarsöguleg sýning í elsta steinhúsi í Þingeyjarsýslum. Myndlistarsýning Gullu Sigurðardóttur.

Snartarstaðir Byggðasafn Norður-Þingeyinga Inga Arnar ræðir um þróun og merkingu skúfhólksins á íslenskum kvenskotthúfum, kl. 20:30.

Skjálftasetrið á Kópaskeri Björn Jónsson og Brynjar Halldórsson sýna útskorna og tálgaða trémuni og kynna handverkið.

Þverá í Laxárdal Einstakt tækifæri til að heimsækja gamla bæinn í kvöldrökkrinu.

Landkönnuðir, geimfarar og pólfarar, leiðsögn um sýninguna kl. 21:00.

Minjasafnið á Mánárbakka Hafliði Jósteins flytur gamanmál og Nonni Rósu þenur nikkuna. Kaffi og með því.

Verið velkomin

Útsölulok laugardaginn 23. ágúst

20% 30-50% r aukaafsláttuf við kassa a útsöluvörum

afsláttur af völdum undirfatnaði

40% 20%

af öllum náttfatnaði

af öllum Golden rose snyrtivörum

Rósin Amaróhúsinu - rosin@internet.is - sími 414 9393

Badmintonæfingar

byrja 2. september í Höllinni við Skólastíg Þriðjudaga og fimmtudaga 16:00-18:00 Kynntu þér badminton - frítt í september

Unglingaflokkar eru eftirfarandi (veturinn 2014-2015): Snáðar og snótir - U11 - fædd 2004 og síðar Hnokkar og tátur - U13 - fædd 2003 og 2002 Sveinar og meyjar - U15 - fædd 2001 og 2000 Drengir og telpur - U17 - fædd 1999 og 1998 Piltar og stúlkur - U19 - fædd 1997 og 1996

Byrjendur og yngstu hópar (Miniton) í íþróttahúsi KA á sunnudögum 10:30-12:00 Hópar 6-8 ára / 8-10 ára

Tryggvabraut 22 - Sími 462-6573 - GSM 898 5949 - facebook.com/fatamerkingar - imprimo@imprimo.is

æki. linga og fyrirt k ta s in e r ri fy ð ur, Merkjum fatna in, gluggafilm k rs u d n e r, fe s Ísaumur, tran fleira. veggskraut og bílamerkingar,

Eldor Eldvarnir og öryggi

Opið alla virka daga frá 8:30 til 13:30

SÍÐUSTU DAGAR ÚTSÖLUNNAR Enn meiri verðlækkun 20% aukaafsláttur af útsöluvörum við kassa

Notið tækifærið og gerið góð kaup

NÝJAR VÖRUR STREYMA INN Verið velkomin Ath. Nýtt kortatímabil

syngDu með

sinfóníuHljómsveit norðurlanDs, ragnHeiði grönDal, Hjalta og láru og óskari Péturssyni!

29. ágúst kl. 19:30, Hofi Hjalti & Lára Ragnheiður Gröndal

Óskar Pétursson

verð: 2.900 kr.18 ára og yngri: 2.500 kr.tryggið ykkur miða í tíma miðasala í Hofi, 450 1000 og á www.menningarhus.is munið „upplifun í áskrift“

sinfonianord.is

Syngjum saman með hjartanu á Akureyrarvöku í vel völdum lögum t.d.

Vikivaka, Draumalandinu og Í fjarlægð Hljómsveitarstjórn og útsetningar: Daníel Þorsteinsson

Tónleikar þar sem allir njóta sín

20. – 23. ágúst 2014 Akureyri

Tradition for Tomorrow 2014

www. tradition.is

for

Tradition Tomorrow

Fimmtudagur 21.08.2014 Þjóðlagafiðla 1 (grunnpróf) með Elin (sv) og Johanna (eis) 14:30 - 16:30 Færeyskur dans 14:30 - 16:30 Þjóðlög Norðmanna og Kelta með Unni (no) og Gillebríde (sk) 14:30 - 16:30 Kantele, langspil og íslensk fiðla með Arja (fi), Báru og Chris (ís) 14:30 - 16:30 Ekki bara fyrir nikkara — Linda (no) og Peter (dk) 14:30 - 16:30

Föstudagur 22.08.2014 Þjóðlög Finnlands og Íslands með Ilona (fi), Chris & Báru (ís) 10:00 - 12:00 Þjóðlagafiðla 2 (miðpróf) með Ragnhild (no) og Bridget (sv) 14:30 - 16:30

Námskeið Þjóðdansar frá Noregi og Finnlandi með Tuomas & Outi (fi) og Anna & Mathilde (no) 14:30 - 16:30 Að spila í þjóðlagasveit — Pär Moberg (sv)15:00 - 17:00 Þjóðlagaútsetningar með Röggu Gröndal & félögum (ís) 14:30 - 16:30 Sænsk þjóðlagatónlist á trommur — Petter Berndalen (sv) 14:30 - 16:30

Laugardagur 23.08.2014 Bragfræði rímna með Ragnari Inga (ís) 10:00 - 12:00 Þjóðlagafiðla 3 (framhaldspróf) með Emilia (fi) og Eoghan (ír) 10:00 - 12:00 Þjóðlagafiðla 3-plús (meira en framhaldspróf) með Klas Anders (sv) 14:30 - 16:30

Norrænn dans í þúsund ár með Vefaranum (ís) og dönskum gestum 14:30 - 16:30 Þjóðlög Finnlands og Íslands með Anna-Kaisa (fi) og Önnu & Kristínu Sigtryggsdætrum (ís) 14:30 - 16:30 Gítar og mandolin með Oskar Reuter (sv) 14:30 - 16:30 Slagverk með Nikklas Berndalen (sv) 14:30 - 16:30

Tradition for Tomorrow 2014

Grænmetis- og Hráfæðistaðurinn SYÐRA -LAUGALAND EFRA Í EYJAFJARÐARSVEIT Opið frá kl 12:00 - 20:00 alla daga til og með 31. ágúst.

Græmetisréttir, kaffi kökur og annað góðgæti ásamt frábæru útsýni

2 fyrir 1 af súpu og brauði þessa daga sem hátíðin er

E R Y U K

RI

A

Tradition for Tomorrow 2014

for

Tradition Tomorrow

Miðvikudagur 20.08.2014 Galatónleikar í Hofi

20:30 - 22:30 (For-sýning byrjar kl.

19:45) Illugi Gunnarsson, ráðherra mennta- og menningarmála mun setja hátíðina Vefarinn • Sláið Ring • Handraðinn • Linda Gytri • Moberg & Lie • The Danes are Coming! • Torgeir Vassvik • Steindór Andersen & Þór Sigurðsson • Suunta • Rauno Nieminen • Trommudans • Ulf Arna Johannessen & Glima • Spælimenninir í Nólsoy • Ilona Korhonen • Kristín og Anna • Sigtryggsdætur • Bára og Rúna • Unni Løvlid • Musicians from Västanå Teater

Fimmtudagur 21.08.2014 Græni hatturinn

20:00 20:40 21:40 22:20

Gillebríde MacMillan Kjuregej Unni Løvlid Moberg & Lie

Tónleikar Sjallinn

20:00 21:00 21:45 22:15

REK: Anna & Mathilde Glima Ulf Arne: Hallingdance Spælimenninir í Nólsoy

Föstudagur 22.08.2014

Laugardagur 23.08.2014 Græni hatturinn

20:00

21:00 21:40 22:45 23:50

Steindór Andersen & Hilmar Örn Hilmarsson Ontrei Rim Global Fever Orchestra Torrek

Græni hatturinn

Kaffi Akureyri

19:30

20:00 20:40

20:20 21:00 22:10 23:10

Susanne Rosenberg Trommudans Grænlands Gefjun & Ríma Suunta The Danes are Coming!

21:40 22:10 23:10 23:50

Arja Kastinen When I Listen To Bingsjö Sigurður Sigurðarson Thomas & Lisa Ilona Korhonen BLM

Kaffi Akureyri

Sjallinn

19:30 20:30

16:00 17:30

21:15 22:00 23:00

Funi Gro Marie Svidal Linda Gytri Duo Jansen/ Jüssi Juuri & Juuri

20:00

21:00 22:00

Hamrar

19:30 20:45 22:00

Þórarinn Stefánsson Björg, Elísabet & Hilmar Ragga Gröndal & The Icelandic Folk Ensemble

Littli prinsinn Trommudans Grænlands Väkevä Kollektive Tuomas & Outi Music from Västanå Teater Samnorrænt sveitabal

Tradition for Tomorrow 2014

Laust er í eftirfarandi hópa:

Skráning í síma 849-8130 eða á dansstudioalice@gmail.com

KJÖTBORÐIÐ HAGKAUP AKUREYRI TILBOÐ LAMBA-

HRYGGUR

TILBOÐ

2.299kr/kg

LÆRVÖÐVAR

MEÐ SVEPPAFYLLINGU

GRÍSA-

1.299kr/kg 1.699 TILBOÐ

Gildir til 24. ágúst á meðan birgðir endast.

verð áður 2.999

verð áður

UNGNAUTA-

HAKK

1.399kr/kg verð áður 1.799

Gunnar Níels Ellertsson Sölufulltrúi sími 662 2939

Sími 412 1600

Gunnar Sigtryggsson Sölufulltrúi sími 844 8001

Rimasíða 27 f

Ingi Þór Ingólfsson Sölufulltrúi sími 698 4450

Sigurbjörg Sigfúsdóttir Sölufulltrúi Sími 864 0054

Arnar Tryggvason Lögg. fasteignasali

26,4 millj.

OPIÐ HÚS fimmtudaginn 21. ágúst kl. 17:00 til 17:30 Mjög snyrtileg og talsvert endurnýjuð 113,5 fm fjögurra herbergja raðhúsaíbúð á einni hæð. Eignin er öll ný máluð, allt parket var pússað upp og lakkað, allar innihurðir lakkaðar, nýjar flísar í forstofu og baðherbergið endurnýjað. Í eldhúsi er nýr vaskur, blöndunartæki og nýr háfur.

Skipt var um rafmagnstengla og rafmagn yfirfarið. Björt og falleg eign á barnvænum og rólegum stað. Eignin er laus til afhendingar, ekkert áhvílandi.

Reykjasíða 9

42 millj.

Kotárgarði 6

43,9 millj.

Mjög gott, 183,2 fm, einbýlishús á einni hæð með bílskúr, stór verönd með heitum potti.

Einbýlishús á tveimur hæðum 253 fm. ásamt bílskúr 27,4 fm. samtals 280,9 fm. Eignin er á tveimur hæðum og er sér leiguíbúð á 1. hæð

Múlasíða 6a

Steinahlíð 5i

Falleg 5 herbergja endaraðhúsaíbúð með innbyggðum bílskúr, alls 162,1 fm

129,2 fm íbúð á tveimur hæðum í raðhúsi á góðum stað í Þorpinu

27,9 millj.

Sendu fyrirspurn á netfangið: midlun@midlunfasteignir.is Miðlun fasteignir · Kaupvangsstræti 1, 2. hæð · 600 Akureyri · Sími 412 1600 · midlunfasteignir.is

Gunnar Sigtryggsson Sölufulltrúi sími 844 8001

Gunnar Níels Ellertsson Sölufulltrúi sími 662 2939

Nýtt

Mánahlíð 4

Ingi Þór Ingólfsson Sölufulltrúi sími 698 4450

29,9 millj.

Góð 158 fm. 4-5 herbergja efri sérhæð með innbyggðum bílskúr

Nýtt

Hafralækur Lóð

25,2 millj.

MIKIL SALA

vantar allir gerðir eigna á skrá

Samkomugerði 1

84 millj.

322,1 fm íbúðarhús, 471 fm fjárhús og 360 fm hlaða.

45 ha af ræktuðu landi 65 ha óræktað heimaland og óskipt afrétt

69,9fm falleg og vönduð tveggja herbergja íbúð á jarðhæð með verönd og stæði í bílakjallara.

22,9 millj.

Snyrtileg 52,3 fm tveggja herbergja íbúð í miðbæ Akureyrar

Stekkjartún 15

2,2 millj.

22,5 millj.

Hafnarstræti 100

Nýtt

Arnar Tryggvason Lögg. fasteignasali

Mjög falleg 99,4 fm þriggja herbergja íbúð á jarðhæð

Sumarhúsalóð í Aðaldal í landi Hafralækjar í Þingeyjarsveit. Um er að ræða eignarlóð 6.073 m² að stærð.

Búið er að gera veg og plan við áætlaðan byggingarreit á lóðinni.

Mýrarvegur 115

Sigurbjörg Sigfúsdóttir Sölufulltrúi Sími 864 0054

Kringlumýri 9

4-5 herbergja,153,5fm skemmtilega skipulagt einbýli á pöllum með bílskúr á góðum stað

Sendu fyrirspurn á netfangið: midlun@midlunfasteignir.is

32,9 millj.

Sími 412 1600

BREKKUGATA 27A

Gistiheimilið Akurinn Einkar glæsilegt og virðulegt 414,3 fm hús við Miðbæ Akureyrar. Eignin hefur verið mikið endurgerð. Um er að ræða þriggja hæða 316,3 fm hús með risi sem ekki er með í fermetratölu byggt 1930 og 98,0 fm bakhús sem er skráð sem bílskúr byggt 1936. Eignin selst með öllu innbúi og rekstri.

Lækjargata 3

Arnarsíða 11

Mjög falleg raðhúsaíbúð á einni hæð með bílskúr alls 139,1 fm.

Mýrarvegur 117

Falleg 2ja herb.íbúð á 5 hæð í fjölbýlishúsi 69,9 fm. (ætlað 55 ára og eldri) ásamt bílastæði í bílageymslu.

22,5 millj.

58 millj.

Glæsilegt og mikið endurnýjað einbýlishús ásamt stakstæðum bílskúr. Húsið stendur á 1.344 fm. eignarlóð

Rimasíða 23c

21,9 millj.

Mikið endurnýjuð 3ja herbergja íbúð í raðhúsi. Íbúðin er 89,2 fm og sólskáli 11,3 fm alls 100,5 fm.

Miðlun fasteignir · Kaupvangsstræti 1, 2. hæð · 600 Akureyri · Sími 412 1600 · midlunfasteignir.is

E I G N A M I Ð L U N Pakkhúsið · Hafnarstræti 19 · Opið alla virka daga kl.9-17

S í m i 4 6 6 1 6 0 0 · w w w. ka u p a . i s

Nýtt

Nýtt

PARHÚS Á SYÐRI BREKKUNNI

ÞINGVALLASTRÆTI 12

Til sölu stór 6 herbergja parhúsaíbúð með sambyggðum bílskúr og 2ja herbergja útleiguíbúð í kjallara.

Eignin er staðsett á syðri Brekkunni og er skráð um 330 m² að stærð.

Frekari upplýsingar veitir Björn á skrifstofu.

Nýtt

MÚLASÍÐA 38

Snyrtileg 4ra herbergja endaraðhúsaíbúð á einni hæð með 13 m² garðskála og sambyggðum bílskúr Stærð 146,1 m² þar af bílskúr 27,6 m² Verð 35,3 millj

Nýtt

TJARNARLUNDUR 18

5 herbergj einbýlishús, tvær hæðir og ris rétt fyrir ofan miðbæ Akureyrar.

Stærð 145,8 m² Verð 32,9 millj áhv lán 26,4 millj með 4,75% vöxtum - afb um 132.000.-

Nýtt

EIGN EIGNÓSKAST ÓSKAST VESTURSÍÐA 20

Björt og falleg 2ja herbergja íbúð á 3. hæð í fjölbýli.

Stærð 53,2 m² Verð 12,5 millj áhv lán 10,2 millj með 4,15% vöxtum, afb um 48.900.-

Nýtt

SMÁRAHLÍÐ 9

Eignin geturu verið laus mjög fljótlega

Snyrtileg 2ja herbergja íbúð á 2.hæð í fjölbýli á Brekkunni.

Stærð 52,1 m² Verð 12,5 millj áhv lán 10.250.000 með 4,35% vöxtum. Afb um 51.000.-

Falleg 2ja herbergja íbúð á 2.hæð í snyrtilegu fjölbýli.

Nýlegar innihurðar og nýlegt baðherbergi.

Stærð 60,0m² Verð 14,3 millj

WWW.KAUPA.IS

Björn Davíðsson Sigurður Sigurðsson Löggiltur fasteignasali Löggiltur fasteignasali siggi@kaupa.is s. 862 1013 bubbi@kaupa.is s. 862 0440

Svala Jónsdóttir svala@kaupa.is s. 663 5260

Jón Bjarnason jon@kaupa.is s. 868 4889

Íris Egilsdóttir hdl. iris@kaupa.is s. 868 2414

Nýtt ÖRLYGSSTAÐIR EYJAFJARÐARSVEIT

Nýtt

Nýlegt 6 herbergja einbýli á einni hæð með tvöföldum bílskúr á stórri leigulóð úr landi Þórustaða, Eyjafjarðarsveit, 6-7 km frá Akureyri. Eignin er ekki fullbúin.

Stærð 249,4 m² þar af bílskúr 62,6 m². Lóðin er 11.270 m² Verð 48,0 millj

Fallegt og vel viðhaldið 6 herb. einbýlishús á einni hæð með bílskúr á vinsælum stað á suður Brekkunni. Eignin hefur verið þónokkuð endurnýjuð á síðustu árum s.s. eldhús, gólefni, gólfhiti ofl. Stærð 196,7 m² þar af bílskúr 33,6 m² Verð 43,9 millj.

Nýtt GRUNDARGATA 16 - SIGLUFIRÐI

Nýtt HORNBREKKUVEGUR 13 - ÓLAFSFIRÐI

Vel staðsett einbýlishús, hæð og ris, með bílskúr og rúmgóðri geymslu.

Stærð 144,6 m² Verð 15,5 millj

5 herbergja einbýlishús á pöllum. Húsið er vel staðsett, flott útsýni bæði inn og út fjörðinn. Eignin þarfnast einhverra endurbóta.

Stærð 177,6 m² Verð 17,5 millj

BIRKILUNDUR 20

Nýtt HORNBREKKUVEGUR 9 - ÓLAFSFIRÐI

Nýtt

6 herbergja einbýli á tveimur hæðum við Hornbrekkuveg á Ólafsfirði Möguleiki að útbúa íbúð á neðri hæð - útleigumöguleikar.

Stærð 190,9 m² Verð 13,9 millj áhv lán 10,0 millj.

3-4ra herbergja parhúsaíbúð á einni hæð auk geymsluskúrs.

Stærð íbúðarhúss er 118,8m² og geymsluskúr um 150m² Lítil útborgun – Áhvílandi lán 6,3 millj

WWW.KAUPA.IS

ÆGISSÍÐA 28 - GRENIVÍK

E I G N A M I Ð L U N Pakkhúsið · Hafnarstræti 19 · Opið alla virka daga kl.9-17

S í m i 4 6 6 1 6 0 0 · w w w. ka u p a . i s SKÁLATEIGUR 3

SKARÐSHLÍÐ 12

EIGNIN ER LAUS TIL AFHENDINGAR STRAX Stór og rúmgóð 4ra til 5 herbergja íbúð í fjölbýlishúsi þar sem gengið er inn í íbúðina af svölum.

Stærð 122,6m² Verð 22,8millj

Björt og falleg 4ra herbergja íbúð á 2.hæð í nýlegu fjölbýli með lyftu og bílakjallara. Stærð 128,2 m² þar af geymsla í kjallara 6,9 m² Verð 36,0 millj

EIGN EIGNÓSKAST ÓSKAST KLETTABORG 62

BYGGÐAVEGUR 151

Einbýlishús á tveimur hæðum með innbyggðum bílskúr á hornlóð með miklu útsýni út Eyjafjörðinn. Möguleiki er að útbúa sér útleiguíbúð á neðri hæð.

Húsið er 222,1m² að stærð þar af bílskúr 36,7m² Verð 42,5mill Skoða skipti á minni eign

Glæsileg 4ra herbergja endaraðhúsaíbúð á tveimur hæðum með innbyggðum bílskúr.Vandaðar innréttingar og gólfefni. Stór steypt verönd.

Stærð 152,0m² Verð 38,5millj

EYRARGATA SIGLUFIRÐI

TÚNGATA 43 - SIGLUFIRÐI

ENGIN ÚTBORGUN Ágæt 3ja herbergja íbúð í litlu fjölbýlishúsi á Siglufirði. Eignin er laus til afhendingar strax.

Stærð 67,6 m² Áhvílandi lán 7,3 millj afborgun pr mán 51.600.-

4ra herbergja efri sérhæð í tvíbýli á Siglufirði. Húsið er steypt, en hefur verið einangrað og klætt að utan auk þess sem þak hefur verið endurnýjað. Eign sem þarfnast endurbóta.

Stærð 124,0 m² Verð 13,9 millj

WWW.KAUPA.IS

Björn Davíðsson Sigurður Sigurðsson Löggiltur fasteignasali Löggiltur fasteignasali siggi@kaupa.is s. 862 1013 bubbi@kaupa.is s. 862 0440

Svala Jónsdóttir svala@kaupa.is s. 663 5260

Jón Bjarnason jon@kaupa.is s. 868 4889

Íris Egilsdóttir hdl. iris@kaupa.is s. 868 2414

ÓSEYRI 2

GLERÁRGATA 34

Til Leigu

glæsilegt skrifstofuhúsnæði á efstu hæð.

Hæðin er 363 m² að stærð sem skiptist í um 260 m² rými með 7 skrifstofum og um 80 m² rými.

Vandaðar innréttingar og ný gólfefni.

Lyfta er í húsinu.

Frekari uppl. veitir Björn á skrifstofu.

Til sölu eða leigu 448,7m² verslunar og lagerhúsnæði á einni hæð.

Eignin er laus til afhendingar strax

SUMARHÚS Í EYJAFJARÐARSVEIT

LÓÐ Í LUNDSKÓGI

Til sölu 4.900 m² leigulóð í Höfðabyggð í Lundskógi.

Lóðin er mjög gróin og með miklum trjám. Ekkert hefur verið framkvæmt á henni.

Verð: Tilboð

Sumarhús í landi Rauðhúsa í Eyjafjarðarsveit, rétt við Melgerðismela.

Húsið er nýtt, fallegt láreist timburhús með um metershárri grjóthleðslu meðfram framhlið hússins. Fallegir opnanlegir margrúðu gluggar eru í öllu húsinu sem og í útihurðum. Stærð 85,1 m² Verð 19,9 millj

EIGN ÓSKAST

EIGN ÓSKAST

HÖFUM KAUPANDA AF 4-5 HERBERGJA RAÐHÚSAÍBÚÐ Á BREKKUNNI. VERÐBIL 23-27 MILLJ.

HÖFUM KAUPANDA AF NÝLEGRI 3-4RA HERBERGJA RAÐHÚSAÍBÚÐ Á BREKKUNNI EÐA NYRST Í NAUSTAHVERFI.

WWW.KAUPA.IS

FASTEIGNASALA AKUREYRAR H af narstræti 104 · 600 Akureyri · Sími 460 5151 · fa sta k.is

Keilusíða 6

NÝTT 12.9 millj.

GÓÐ Rúmgóð 67,6 fm. tveggja herbergja íbúð í blokk á fyrstu hæð. Eignin er laus.

Freyjunes 4

14.9 millj.

Gott 107,1 m2 iðnaðarbil í Freyjunesi 4 neðri hæð í vestur enda á einni hæð með 2 gönguhurðum og 1 iðnaðarhurð með rafstýringu.

18.9 millj.

Grenivellir 30

Ágæt fjögurra herbergja 131 fm efri hæð á Eyrinni, örstutt frá Hagkaup.

NÝTT 24,9 millj.

Snægil 12

DI

ÍLAN V H Á N LÁ

Snægil 12, góð 4 herbergja íbúð á efri hæð í fjórbýlishúsi 102,1m2 Lýsing: Komið er inn í góða forstofu með stórum skápum úr spónlögðu Mahogany og flísum á gólfi

Byggðavegur 143

32.9 millj.

Gott 5 herb.148.9 m2einbýlishús á Brekkunni, mjög vel staðsett, örstutt í miðbæinn og Glerártorg. Húsið er á tveimur pöllum auk jarðhæðar, auðvelt að leigja út sérherbergi með baði.

Ljómatún 3

36,9 millj.

Mjög góð 4ra herb. 107fm. íbúð m. 37fm. bílskúr í Nausthverfi, gott u.þ.b 20 fm geymsluloft og flísalagður bílskúr. Laus 1. September n.k.

Hafnar stræ ti 1 0 4 · 6 0 0 Ak u r e y r i · S í m i 4 6 0 5 1 5 1 · fast ak . i s

Arnar Guðmundsson

Þú þarft ekki að leita Kringlumýri 9

Löggildur fasteignasali arnar@fastak.is 773 5100 annað!

32.9 millj.

Kringlumýri 5-6 herb. 153 fm vel staðsett einbýlishús á mjög rólegum stað á Brekkunni, bílskúr hefur verið breytt til bráðabirgða í herbergi.

Krókeyrarnöf 12

TILBOÐ

196,5 fm einbýlishús með bílskúr. Búið er að steypa upp og ganga frá öllum lögnum, hiti í gólfum.

Skálateigur 3 302

TILBOÐ

Mjög góð þriggja herbergja íbúð í fjölbýli með lyftu ,stæði í bílakjallara og vinnustofu, íbúð á 3 hæð 92,0 fm. ásamt sér geymslu í kjallara 8,3 fm. svo og 38,4 fm. vinnustofu.

Friðrik Sigþórsson

Sölufulltrúi fridrik@fastak.is 773 5115

Byggðavegur 151

42.5millj.

Gott 222,1 m2 einbýlishús á tveimur hæðum sem stendur á endalóð við götuna, einstakt útsýni yfir Eyjafjörð úr húsinu og frá verönd framan við það, innbyggður bílskúr og möguleiki á aukaíbúð á neðri hæð.

Hamarstígur 38

TILBOÐ

Mjög skemmtilega skipulagt og gott 5-6 herbergja einbýlishús, í risi er 2 herb.

54,3 fm íbúð samtals 199,1m².

Kotárgerði 15

44 millj.

Vel staðsett 5 herbergja einbýlishús með innbyggðum bílskúr á Brekkunni - stærð 210,3m² Hér er um að ræða mjög skemmtilega eign sem hefur verið vel viðhaldið. Falleg og gróin lóð.

Hafn ar stræ ti 1 0 4 · 6 0 0 Ak u r e y r i · S í m i 4 6 0 5 1 5 1 · fast ak . i s

FASTEIGNASALA AKUREYRAR H af narstræti 104 · 600 Akureyri · Sími 460 5151 · fa sta k.is

NÝTT Dalsbraut - efri hæð

Hvanneyrarbraut 19 - Siglufirði

Um er að ræða 35,6 m2 kjallaraíbúð sem skiptist í gang, tvö herbergi, lítið salerni og eldhús. Íbúðinni fylgir sameiginleg geymsla og þvottahús með efri hæð. Í þvottahúsinu er sturtuaðstaða sem tilheyrir íbúðinni.

Fossatún 8

36.9 millj.

5 herbergja parhúsaíbúð á einni hæð með innbyggðum bílskúr - samt. 176fm. Skoða skipti á minni íbúð, 3ja - 4ra herbergja.

Krókeyrarnöf 21

TILBOÐ

272,6 fm einbýlishús með bílskúr. Búið er að steypa upp og ganga frá öllum lögnum, hiti í gólfum.

32 millj.

Um er að ræða eitt rými óskipt í vesturenda hússins, mjög mikil lofthæð er í húsinu eða um 7-8 metrar.

Ein stór iðnaðarhurð og ein gönguhurð eru á suðurhlið hússins

Fannagil 5

56.9 millj.

Sérlega vandað og glæsilegt 261m2 einbýlishús í Giljahverfi, þar af er bílskúrinn 42,7m2.

Tryggvabraut 18-20

TILBOÐ

Mjög áhugavert viðskiptatækifæri á besta stað í bænum.

Stærð 1657.5 fm2.

Hafnar stræ ti 1 0 4 · 6 0 0 Ak u r e y r i · S í m i 4 6 0 5 1 5 1 · fast ak . i s

Danni og Vala

H

jónin Daníel Jakobsson og Hólmfríður Vala Svavarsdóttir standa í ströngu í heimabæ Danna, Ísafirði. Þau reka hótel og gistihús og eru ansi fyrirferðamikil á markaðnum þar um slóðir. Danni en Ísfirðingur en Vala er Ólafsfirðingur. Félagið sem rekur Hótel Ísafjörð er skráð í Ólafsfirði.

Félagið sem rekur Hótel Ísafjörð heitir einmitt Hótel Ísafjörður. Auk þess reka Danni og Vala einnig nýtt hótel sem heitir Hótel Horn, opnað í sumar, en það er í gamla kaupfélagshúsinu ef einhverjir átta sig á þig, steinsnar frá Hótel Ísafirði. Þá eru þau einnig með tvö gistihús undir heitinu Gamla gistihúsið, auk þess sem þau reka Hótel Eddu undir sérleyfi fra Icelandairhotels á sumrin.

Allt í allt eru þetta því um 120 herbergi þegar mest lætur. Þetta félag sem rekur hótelin tengist Norðurlandi á þann hátt að það er skráð í Ólafsfirði og er eini hluthafinn í hótelinu.

Félag þetta er með lögheimili í Ólafsfirði.

Sumarið hefur verið mjög gott hjá þeim, segja Vala og Danni. Og framtíðin er enn bjartari en Vestfirðir eiga bara eftir að verða vinsælli hjá ferðamönnum í nánustu framtíð. Á sumrin eru ferðamenn upp undir 95% útlendingar hjá Danna og Völu. Svo snýst þetta hlutfall við á veturna.

Daníel Jakobsson er borinn og barnfæddur Ísfirðingur en Hólmfríður Vala Svavarsdóttir er Ólafsfirðingur. Þau kynntust gegnum skíðaíþróttina, en Vala fór oft vestur að keppa og Danni kom æðioft norður til Ólafsfjarðar að keppa í göngu, en Danni talar um að Ólafsfjörður, Dalvík og Akureyri hafi verið

algjört „ævintýraland að koma til“ þegar hann var að keppa.

Enda varð hann oft veðurtepptur í Ólafsfirði og kynntist þar af leiðandi mörgu fólki. Daníel Jakobsson var einn albesti og mesti jaxlinn á gönguskíðum svo árum skipti, margfaldur Íslandsmeistari.

Hann sló einmitt fyrst í gegn á Skíðalandsmótinu sem haldið var í Ólafsfirði páskana 1992. Hann á því góðar minningar frá Ólafsfirði, en þess má geta að hann gisti oft á sumrin hjá frænda sínum Jakobi Ágústssyni og konu hans Öbbu, sem margir Ólafsfirðingar þekktu.

Danni og Vala bjuggu á Akureyri á árunum 20002004. Vala fór í kennaranám við Háskólann á Akureyri og Danni vann hjá Landsbankanum. Þau fluttust suður í Mosfellsbæ 2004 þegar Danni var færður til í starfi.

Fljótlega eftir það fór hugurinn að stefna vestur og 2010 var Danni ráðinn bæjarstjóri á Ísafirði. Því starfi sinnti hann fram í júní 2014.

Nánar verður rætt við Daníel Jakobsson og Hólmfríði Völu Svavarsdóttur í þættinum Að norðan á N4 fimmtudaginn 22. ágúst.

HEIT OG GÓÐ Í 27 ÁR

MUNIÐ COLLAGENBEKKINN Opið 09:00 til 23:00 virka daga 11:00 til 21:00 um helgar.

Í 27 ÁR

Geislagötu 12 Sími: 4625856 - www.stjornusol.is

morrow.

ere) dag) ugust andSænsku are on Thursday's 17:10-18:00 and Sunday's 12:00-12:50. Contact hockeysmiley@gmail.com Axkidatbarnabílstólarnir

fást hjá okkur

t weeks paper.

EasyGrow Nordic dún kerrupoki Tilboð: 19.990 Ungbarnabílstóll Bakvísandi stólar Sessur með baki og Isofix Base

9-25kg

15-36kg

0-13kg

frá 58.900

frá 19.900

39.990

Passar í flestar kerrur með 5 punkta beisli Stækkanlegur frá 98cm til 130cm Vats- og vindheldur

Miðvikudagur 20. ágúst 2014

16.30 Martin læknir (5:5) 17.20 Disneystundin (29:52) 17.21 Finnbogi og Felix (2:13) 17.43 Sígildar teiknimyndir 17.50 Nýi skólinn keisarans 18.15 Táknmálsfréttir 18.25 Eldað með Niklas Ekstedt 18.54 Víkingalottó 19.00 Fréttir 19.20 Veðurfréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Með okkar augum (6:6) 20.00 Mánudagsmorgnar (6:10) 20.45 Frú Brown (6:7) 21.15 Ferðalok (5:6) Heimildaþáttaröð um Íslendingasögurnar og sannleiksgildi þeirra frá sjónarhóli fornleifafræði og bókmennta. Í þessum þætti er sagt frá vígi Höskuldar Hvítanesgoða.

21.40 Íslenkar stuttmyndir 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Lærlingur Astekanna Höggormurinn og sólin 23.50 Glæður (6:6) 00.50 Fréttir 01.00 Dagskrárlok

12:35 Nágrannar 13:00 Cold Feet (1:8) 13:50 Episodes (5:9) 14:20 Smash (5:17) 15:05 Grallararnir 15:30 Xiaolin Showdown 15:50 Arrested Development 16:25 The Michael J. Fox Show 16:50 The Big Bang Theory (3:24) 17:10 Bold and the Beautiful 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:06 Veður 19:15 The Michael J. Fox Show 19:35 The Middle (14:24) 20:00 How I Met Your Mother 20:25 Léttir sprettir (2:0) 20:45 The Night Shift (5:8) 21:30 Mistresses (10:13) 22:15 Covert Affairs (6:16) 23:00 Enlightened (8:10) 23:30 NCIS (1:24) 00:15 Major Crimes (5:10) 01:00 True Stories

Safapressa

18:00 Í Fókus - Hvammstangi 18:30 Hvítir Mávar Gestur Einar Jónasson hittir skemmtilegt fólk og ræðir um lífið og tilveruna.

19:00 Í Fókus - Hvammstangi (e) 19:30 Hvítir Mávar (e) 20:00 Í Fókus - Hvammstangi (e) 20:30 Hvítir Mávar (e) 21:00 Í Fókus - Hvammstangi (e) 21:30 Hvítir Mávar (e) 22:00 Í Fókus - Hvammstangi (e) 22:30 Hvítir Mávar (e) 23:00 Í Fókus - Hvammstangi (e)

16:00 My Mom Is Obsessed (6:6) 16:45 Psych (16:16) 17:30 Dr. Phil 18:10 Catfish (9:12) 18:55 King & Maxwell (6:10) 19:40 America’s Funniest Home Videos (44:44) 20:05 Save Me (13:13) 20:30 America’s Next Top Model 21:15 Emily Owens M.D (13:13) 22:00 Vexed (2:6) 22:45 The Tonight Show 23:30 Revelations (1:6) 00:15 House of Lies (10:12)

Bíó 10:20 Joyful Noise 12:20 Crooked Arrows 14:05 Something’s Gotta Give 16:10 Joyful Noise 18:05 Crooked Arrows 19:50 Something’s Gotta Give Rómantísk gamanmynd með Jack Nicholson og Diane Keaton í aðalhlutverkum.

22:00 Blue Jasmine 23:40 Conan The Barbarian 01:30 Sleeping Beauty

12:05 Premier League 2014/2015 13:45 Football League Show 2014/15 14:15 Premier League 2014/2015 15:55 Messan 17:05 Premier League 2014/2015 18:45 Premier League 2014/2015 20:25 Ensku mörkin - úrvalsdeild 21:20 Premier League 2014/2015 23:00 Premier League 2014/2015

Sultukrukkur

Sport 2

Fimmtudagur 21. ágúst 2014

16.30 Ástareldur 17.20 Úmísúmí (8:19) 17.45 Poppý kisuló (6:42) 17.56 Kafteinn Karl (13:26) 18.08 Sveppir (5:22) 18.15 Táknmálsfréttir 18.25 Ekki gera þetta heima (2:3) 19.00 Fréttir og veður 19.20 Forkeppni HM kvenna í fótbolta Bein útsending frá Laugardalsvelli þar Ísland mætir Danmörku í forkeppni HM kvenna í fótbolta.

21.25 Háskaleikur (3:6) Bráðfyndnir þættir um tvo félaga sem svara símtali sem ætlað var öðrum og veldur verulegu róti á lífi þeirra beggja.

22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Lögregluvaktin (10:15) 23.05 Paradís (5:8) 00.00 Sakborningar Saga Kennys (5:6) 01.00 Fréttir 01.20 Dagskrárlo

11:50 Nashville (10:22) 12:35 Nágrannar 13:00 Life 14:50 The O.C (16:25) 15:35 Ozzy & Drix 16:00 Ærlslagangur Kalla kanínu og félaga 16:25 The Michael J. Fox Show 16:50 The Big Bang Theory (4:24) 17:10 Bold and the Beautiful 17:32 Nágrannar 17:57 Pepsímörkin 2014 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:06 Veður 19:15 Fóstbræður (8:8) 19:40 Undateable (3:13) 20:05 Masterchef USA (4:25) 20:50 NCIS (2:24) 21:35 Major Crimes (6:10) 22:20 Louie (7:13) 22:45 True Stories 23:40 Rizzoli & Isles (5:18) 00:20 The Knick (2:10) 01:05 Tyrant (8:10)

18:00 Að Norðan Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar.

18:30 Unglingalandsmót UMFÍ Samantekt frá mótinu sem fram fór á Sauðárkróki um verslunarmannahelgina.

19:00 Að Norðan (e) 19:30 Landsmót UMFÍ (e) 20:00 Að Norðan (e) 20:30 Landsmót UMFÍ (e)

15:20 The Bachelorette (9:12) 16:50 Survivor (12:15) 17:35 Dr. Phil 18:15 America’s Next Top Model 19:00 Emily Owens M.D (13:13) 19:45 Parks & Recreation (10:22) 20:10 The Office (21:24) 20:30 The Moaning of Life (2:5) 21:15 Scandal (9:18) 22:00 Agents of S.H.I.E.L.D. 22:45 The Tonight Show 23:30 King & Maxwell (6:10) 00:15 Beauty and the Beast

Bíó 11:20 The Big Year 13:00 That’s My Boy 14:50 The Devil Wears Prada 16:40 The Big Year 18:20 That’s My Boy 20:10 The Devil Wears Prada 22:00 Kiss of Death 23:40 Universal Soldier: Regeneration 01:15 Ironclad 03:15 Kiss of Death

Sport 2 12:50 Premier League 2014/2015 14:30 Messan 15:40 Premier League 2014/2015 17:20 Ensku mörkin - úrvalsdeild 18:15 Premier League 2014/2015 19:55 Bestu ensku leikirnir 20:30 Premier League World 21:00 Messan 21:40 Premier League 2014/2015 23:20 Messan 00:00 Premier League World

TILBOÐ VIKUNNAR*

NÝ

16” PIZZA m/sósu, osti, nautahakki, pepperoni, sveppum og lauk. + 2 gosdósir 33cl ........................

(Pepsi, Pepsi Max, 7up eða Appelsín)

1.990 kr.

*Gildir til 27. ágúst 2014 - Þú sækir

TILBOÐ - ÞÚ SÆKIR 1 2 3 4 5 6

2.490 kr.

2 x 12” pizzur m/3 áleggstegundum 2.790 kr.

2 x 12” pizzur m/3 áleggstegundum + ostabrauðstangir eða 12” hvítlauksbrauð ............ 3.390 kr.

16” pizza m/3 áleggstegundum + ostabrauðstangir eða 12” hvítlauksbrauð ............ 2.890 kr.

2 x 16” pizzur m/3 áleggstegundum 3.290 kr.

2 x 16” pizzur m/3 áleggstegundum + ostabrauðstangir eða 12” hvítlauksbrauð ............ 3.890 kr.

12” pizza m/3 áleggstegundum

+ ostabrauðstangir eða 12” hvítlauksbrauð ............

................

................

Fáðu pizzuna senda heim að dyrum.

Heimsending kostar aðeins 500 kr. aukalega.

WWW.SPRETTURINN.IS

PANTAÐU UPPÁHALDS PIZZUNA ÞÍNA Á NETINU - EKKERT ER EINFALDARA. SPRETTUR-INN - PIZZA - DVD

KAUPANGI - AKUREYRI / OPIÐ MÁN.-FIM. KL. 16-23 OG FÖS.-SUN. KL. 11:30-23

Nú getur þú valið um þunnan botn eða klassískan, ekkert mál...

PIZZA - DVD WWW.SPRETTURINN.IS SÍMI 4 64 64 64

Föstudagur 22. ágúst 2014

15.40 Ástareldur 16.30 Ástareldur 17.20 Kúlugúbbarnir (6:18) 17.44 Sanjay og Craig (1:20) 18.07 Nína Pataló (34:39) 18.15 Táknmálsfréttir 18.25 Svipmyndir frá Noregi 18.30 Með okkar augum (5:6) 19.00 Fréttir 19.20 Veðurfréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Grínistinn (1:4) Laddi hefur skemmt þjóðinni um áratugaskeið. Flest þekkjum við þó persónurnar sem hann leikur betur en manninn sjálfan. Hver er maðurinn á bakvið gervin? Gísli Einarsson fær vini og samferðarmenn Ladda sér til aðstoðar við að draga upp nærmynd af Þórhalli Sigurðssyni, Ladda.

20.10 Saga af strák (12:13) 20.35 Séra Brown (7:10) 21.25 Skipafréttir 23.15 Banks yfirfulltrúi Hjartansmál 00.45 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

10:15 Last Man Standing (16:24) 10:40 The Smoke (2:8) 11:25 Junior Masterchef Australia (9:16) 12:15 Heimsókn 12:35 Nágrannar 13:00 Oceans 14:40 Judy Moody and the Not Bummer Summer 16:05 Young Justice 16:25 The Michael J. Fox Show 16:50 The Big Bang Theory (5:24) 17:10 Bold and the Beautiful 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan (6:22) 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:06 Veður 19:15 Super Fun Night (12:17) 19:35 Impractical Jokers (4:15) 20:00 Mike & Molly (22:23) 20:25 NCIS: Los Angeles (12:24) 21:10 Wallander 22:40 Company of Heroes 00:20 Van Wilder: Freshman Year

Eldhússögur Botn: 400 g Digestive kex (1 pakki) 200 g brætt smjör Fylling: 8 eggjarauður 1 dós sæt niðursoðin mjólk (condensed milk) safi af 4 límónum (lime) 4 dl rjómi, þeyttur

Ofninn stilltur á 175 gráður, undir- og yfirhita. Smjör brætt og kex mulið í matvinnsluvél eða mixer og því blandað saman við brædda smjörið. Blandan sett í bökunarform með lausum botni eða bökuform og henni þrýst i í botninn og upp í hliðarnar á forminu.

Bakað í ofni í ca. 20 mínútur. Þá er bökubotninn kældur. Þar sem mér liggur alltaf á setti ég hann út í

18:00 Föstudagsþáttur Hilda Jana og Kristján taka á móti góðum gestum og hafa það gott.

19:00 Föstudagsþáttur (e) 20:00 Föstudagsþáttur (e) Hilda Jana og Kristján taka á móti góðum gestum og hafa það gott.

21:00 Föstudagsþáttur (e) 22:00 Föstudagsþáttur (e) 23:00 Föstudagsþáttur (e) 00:00 Föstudagsþáttur (e) 01:00 Föstudagsþáttur (e) 02:00 Föstudagsþáttur (e)

15:05 The Voice (23:26) 17:20 Dr. Phil 18:00 Friday Night Lights (2:13) 18:45 The Moaning of Life (2:5) 19:30 30 Rock (14:22) 19:50 America’s Funniest Home Videos (1:44) 20:15 Survivor (13:15) 21:00 The Bachelorette (10:12) 22:30 The Tonight Show 23:15 Law & Order: SVU (1:24) 00:00 Revelations (1:6) 00:45 Survivor (13:15)

Bíó 11:30 Submarine 13:10 Win Win 14:55 Battle of the Year 16:45 Submarine 18:25 Win Win 20:10 Battle of the Year 22:00 Man of Steel 00:20 Conviction 02:10 Courageous 04:20 Man of Steel

Sport 2 11:40 Premier League 2014/2015 15:00 Football League Show 2014/15 15:30 Premier League 2014/2015 17:10 Messan 17:50 Premier League World 18:20 Premier League 2014/2015 20:00 Match Pack 20:30 Enska úrvalsdeildin upphitun 21:00 Messan 21:45 Premier League 2014/2015

Dröfn

KEY LIME BAKA

Vilh Matajálmsdóttir rblog gari

smástund þar til hann var orðin nægilega kaldur til að fara í ísskáp. Botninn þarf að vera alveg kaldur þegar fyllingin er sett á hann.

Ofninn lækkaður í 150 gráður. Athugið, þegar fyllingin er blönduð saman á að nota venjulegan þeytara ekki rafmagnsþeytara eða hrærivél. Eggjarauðum, niðursoðnu sætu mjólkinni og safanum frá límónunum (lime) blandað saman í skál og þeytt með handafli í smá stund þar til blandan þykkist örlítið. Þá er fyllingunni hellt ofan á kaldan botninn og bakað í ofni í 20-35 mínútur (ég bakaði bökuna í 25 mínútur). Kælt í ísskáp í minnst klukkutíma, helst lengur. Áður en bakan er borin á borð er þeytti rjóminn settur yfir bökuna (ég notaði rjómasprautu), gjarnan skreytt með dálítlum fínrifnum límonuberki. Njótið! :)

eldhussogur.com

Laugardagur 23. ágúst 2014

07.00 Morgunstundin okkar 09.33 Kung Fu Panda (11:17) 09.57 Skrekkur íkorni (20:26) 10.20 Með okkar augum (6:6) 10.50 Golfið (6:7) 11.20 Alheimurinn (4:10) 12.05 Tour de France 13.55 Vetrarsól 15.05 Arkitektinn sem hvarf Hver var Eigtved?

16.05 Landinn 16.35 Skólaklíkur 17.20 Tré-Fú Tom (6:26) 17.42 Grettir (30:52) 17.55 Táknmálsfréttir 18.05 Violetta (17:26) 18.54 Lottó 19.00 Fréttir 19.20 Veðurfréttir 19.25 Íþróttir 19.40 Reykjavíkurmaraþonið 19.55 Tónaflóð Menningarnæturtónleikar 2014 Bein útsending frá stórtónleikum Rásar 2 á Menningarnótt í Reykjavík.

23.15 Sturlað hjarta 01.05 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

07:00 Barnatími Stöðvar 2 11:10 Batman: The Brave and the bold 11:35 Big Time Rush 12:00 Bold and the Beautiful 13:45 The Crimson Field (2:6) 14:40 Veep (3:10) 15:10 The Night Shift (5:8) 15:50 Derek (4:8) 16:15 Fókus (1:6) 16:40 ET Weekend (49:52) 17:25 Íslenski listinn 17:55 Sjáðu (353:400) 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (2:50) 19:10 Stelpurnar (4:20) 19:30 Lottó 19:35 The Big Bang Theory (4:24) 20:00 Hyde Park On Hudson 21:35 Only God Forgives Spennumynd frá 2013 með Ryan Gosling og Kristin Scott Thomas í aðalhlutverkum.

23:00 Dylan Dog 00:45 The Change-up

9 8 4 2 8 3 4 1 9 4 1 5 2 3 3 8 9 8 7 1

4

3 1

2 8 9 6 7 1 4 4 8 7 5 6

13:00 Að Norðan - mánudagur (e) 13:30 Matur og Menning 4x4 (e) 14:00 Að Norðan - Þriðjudagur (e) 14:30 Glettur að austan (e) 15:00 Í Fókus - Hvammstangi (e) 15:30 Hvítir Mávar (e) 16:00 Að Norðan- Fimmtudagur (e) 16:30 Á flakki (e) 17:00 Föstudagsþáttur (e) 17:00 Að Norðan - Mánudagur (e) 18:30 Matur og Menning 4x4 (e) 19:00 Að Norðan - þriðjudagur (e) 19:30 Glettur að austan (e) 20:00 Í Fókus - Hvammstangi (e)

14:20 Dr. Phil 15:40 Men at Work (6:10) 16:05 Top Gear USA (13:16) 16:55 Emily Owens M.D (13:13) 17:40 Survivor (13:15) 18:30 The Bachelorette (10:12) 20:00 Eureka (11:20) 20:45 Beauty and the Beast 21:35 Upstairs Downstairs (5:6) 22:25 A Gifted Man (8:16) 23:10 Falling Skies (10:10) 23:55 Rookie Blue (12:13) 00:40 Betrayal (10:13) 01:25 Beauty and the Beast

Bíó

Sport 2 10:30 Upphitun á laugardegi 11:35 Premier League 2014/2015 Bein útsending frá leik Aston Villa og Newcastle.

13:35 Messan 13:55 Premier League 2014/2015 Bein útsending frá leik Swansea og Burnley.

16:00 Markasyrpa 16:20 Premier League 2014/2015 Bein útsending frá leik Everton og Arsenal.

08:20 One Fine Day 10:10 Night at the Museum 11:55 Another Happy Day 13:50 One Fine Day 15:40 Night at the Museum 17:25 Harry Potter and the Goblet of Fire 20:00 Another Happy Day 22:00 Vehicle 19 23:25 The Messenger 01:15 Premium Rush

2 1

6

8

6 1 4 7 5 3

2 4 9 5 5 9 8

6 2 7

1

1 6 3 2

4

2 5

Miðlungs

Opnunartímar: Mánud. - föstud.: 11:30 - 13:30 & 17:00 - 21:30 Um helgar: 17:00 - 21:30 STRANDGÖTU 13 - 600 AKUREYRI - kruasiam@kruasiam.is - www.kruasiam.is

Við erum á fésbókinni

Hádegishlaðborð Kr. 1.650,- / Kr. 1.750,- m. gosi Alla virka daga frá kl. 11:30 - 13:30

Sótt/Sent Tilboð 1

(fyrir tvo eða fleiri)

Tilboð 2

(fyrir tvo eða fleiri)

• Djúpsteiktar rækjur • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Kjúklingur í massaman karrý • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Kjúklingur í massaman karrý • Svínakjöt í súrsætri sósu • Hrísgrjón

3.490,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 1.645,- kr. á manninn

3.490,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 1.645,- kr. á manninn

Tilboð 3

Tilboð 4

(fyrir tvo eða fleiri)

(fyrir tvo eða fleiri)

• Kjúklingur í massaman karrý • Svínakjöt í gulu karrý • Steiktur kjúklingur í ostrusósu m. papriku & lauk • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Steikt nautakjöt í ostrusósu • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Fiskur í sætri chilisósu • Hrísgrjón

3.690,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 1.745,- kr. á manninn

3.690,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 1.745,- kr. á manninn

Ath. Gerum ekki breytingar á tilboðum

Heimsending eftir kl. 17

2 lítrar af Pepsi eða Pepsi MAX fylgja ef keypt er fyrir þrjá eða fleiri!

Heimsendingargjald 500,- kr.

Hægt er að skoða matseðil í sal á heimsíðunni www.kruasiam.is

Sunnudagur 24. ágúst 2014

07.00 Morgunstundin okkar 09.00 Disneystundin (33:52) 10.00 Chaplin (3:52) 10.06 Undraveröld Gúnda (5:5) 10.18 Vöffluhjarta (5:7) 10.40 Pabbabúðir 12.10 Tónaflóð Menningarnæturtónleikar 2014 15.30 Ramesses II Að leiðarlokum 16.35 Flikk - flakk (2:4) 17.10 Táknmálsfréttir 17.20 Stella og Steinn (10:42) 17.32 Stundarkorn 18.00 Stundin okkar 18.25 Brúnsósulandið (6:8) 19.00 Fréttir 19.20 Veðurfréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Íslendingar (6:8) 20.30 Vesturfarar (1:10) 21.05 Paradís (6:8) 22.00 Á hjara veraldar 23.50 Alvöru fólk (6:10) 00.50 Löðrungurinn (7:8) 01.45 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

07:00 Barnatími Stöðvar 2 11:15 Hundagengið 11:35 iCarly (12:25) 12:00 Nágrannar 13:45 Mr. Selfridge (7:10) 14:40 Broadchurch (6:8) 15:35 Mike & Molly (8:23) 16:00 How I Met Your Mother 16:25 Léttir sprettir (2:0) 16:50 Kjarnakonur 17:15 Gatan mín 17:35 60 mínútur (46:52) 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (52:60) 19:10 Ástríður (2:12) 19:40 Fókus (2:6) 20:00 The Crimson Field (3:6) 20:55 Rizzoli & Isles (6:18) 21:40 The Knick (3:10) 22:25 Tyrant (9:10) 23:10 60 mínútur (47:52) 23:55 Suits (3:16) 00:35 The Leftovers (8:10) 01:30 Crisis (11:13) 02:15 How I Spent My Summer Vacation

13:30 Matur og Menning 4x4 (e) 14:00 Að Norðan - Þriðjudagur (e) 14:30 Glettur að austan (e) 15:00 Í Fókus - Hvammstangi (e) 15:30 Hvítir Mávar (e) 16:00 Að Norðan- Fimmtudagur (e) 16:30 Á flakki (e) 17:00 Föstudagsþáttur (e) 17:00 Að Norðan - Mánudagur (e) 18:30 Matur og Menning 4x4 (e) 19:00 Að Norðan - þriðjudagur (e) 19:30 Glettur að austan (e) 20:00 Akureyrarvaka 2012 (e) Afmælistónleikar

16:35 Kirstie (6:12) 17:00 Catfish (9:12) 17:45 America’s Next Top Model 18:30 Rookie Blue (12:13) 19:15 King & Maxwell (6:10) 20:00 Gordon Ramsay Ultimate Cookery Course 20:25 Top Gear USA (14:16) 21:15 Law & Order: SVU (2:24) 22:00 Revelations (2:6) 22:45 Nurse Jackie (9:10) 23:15 Californication (9:12) 23:45 Málið (11:13) 00:15 Monroe (1:6)

Bíó 11:55 Men in Black II 13:20 Journey 2: The Mysterious Island 14:55 The Best Exotic Marigold Hotel 17:00 Pay It Forward 19:00 Men in Black II 20:25 Journey 2: The Mysterious Island 22:00 White House Down 00:10 Brubaker 02:20 American Reunion

Sport 2 12:20 Premier League 2014/2015 Bein útsending frá leik Tottenham Hotspur og Queen’s Park Rangers.

14:50 Premier League 2014/2015 Bein útsending frá leik Sunderland og Manchester United.

17:00 Premier League 2014/2015 18:40 Premier League 2014/2015 20:20 Premier League 2014/2015 22:00 Premier League 2014/2015 23:40 Premier League 2014/2015

Akureyri Backpackers leitar að duglegum einstak Fín aukavinna með skóla.

Umsóknir óskast sendar á ingalilja73@gmail.com

Lau 11:30-14 / 17-22 Sun 11:30-14 / 17-22

NÚNA ER HÁDEGISHLAÐBORÐIÐ LÍKA UM HELGAR!

Svínakjöt með svartbaunum

1.990 kr.

Kjúklingur í karrý

1.990 kr.

Kjúklingur með sveppum

1.990 kr.

Lambakjöt í Hoi-sin sósu

1.990 kr.

Nautakjöt í chili sósu

1.990 kr.

Nautakjöt í svartpiparsósu Nautakjöt í Pengsósu

1.990 kr.

1.990 kr.

1.790 kr.

1.490 kr.

kr. 1.300 Tilboð 1b

Tilboð 2b

Djúpsteiktar rækjur, kjúklingur í karrý chow mein núðlur með grænmeti, hrísgrjón.

SÓTT

kr. 1.990 á mann

Tilboð 3b

Djúpsteiktar rækjur eða kjúklingavængir, kjúklingur í kasjú, hunangssvín, núðlur með grænmeti, hrísgrjón

SÓTT

Djúpsteiktar rækjur eða svínakjöt, vorrúllur eða kjúklingavængir, nautakjöt í púrrulauk, lamb í sataysósu, núðlur með grænmeti, hrísgrjón SÓTT

á mann

á mann

kr. 2.190

kr. 2.490

Mánudagur 25. ágúst 2014

16.35 Skólaklíkur (2:20) 17.20 Babar og vinir hans (8:15) 17.42 Spurt og sprellað (2:26) 17.47 Grettir (41:46) 18.00 Skúli skelfir (8:26) 18.15 Táknmálsfréttir 18.25 Svipmyndir frá Noregi 18.30 Lesbíur (4:4) 19.00 Fréttir 19.20 Veðurfréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Kastljós (1:153) 20.05 Bráðskarpar skepnur (1:3) Geta dýrin hugsað og dregið ályktanir? Brápskarpar skepnur eru vandaðir heimildaþættir frá BBC. 20.55 Berlínarsaga (6:6) 21.45 Íslenskar stuttmyndir 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Kvöldstund með Jools Holland (9:10) 23.30 Brúin (8:10) 00.30 Kastljós (1:153) 00.50 Fréttir 01.00 Dagskrárlok

11:45 Falcon Crest (2:22) 12:35 Nágrannar 13:00 Cold Feet (2:8) 13:50 American Idol (18:39) 15:15 ET Weekend (49:52) 16:00 Ofurhetjusérsveitin 16:25 The Michael J. Fox Show 16:50 The Big Bang Theory (6:24) 17:10 Bold and the Beautiful 17:32 Nágrannar 17:57 The Simpsons 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:06 Veður 19:15 Mindy Project (12:24) 19:35 The Goldbergs (15:23) 20:00 Kjarnakonur 20:15 Suits (4:16) 21:00 The Leftovers (9:10) 21:45 Crisis (12:13) 22:30 Looking (8:8) 22:55 Anger Management (20:22) 23:20 White Collar (11:16) 00:05 Orange is the New Black 01:00 Burn Notice (11:18)

18:00 Að norðan Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar.

18:30 Matur og menning 4x4 Hallgrímur Sigurðarson matreiðslumaður ferðast um landið og kynnir sér mat og menningu landans.

19:00 Að norðan (e) 19:30 Matur og menning 4x4 (e) 20:00 Að norðan (e) 20:30 Matur og menning 4x4 (e)

16:55 Hotel Hell (4:6) 17:40 Dr. Phil 18:20 Top Gear USA (14:16) 19:10 The Office (22:24) 19:30 Rules of Engagement 19:55 Kirstie (7:12) 20:20 Men at Work (7:10) 20:45 Málið (12:13) 21:15 Rookie Blue (13:13) 22:00 Betrayal (11:13) 22:45 Monroe (2:6) 23:30 Law & Order: SVU (2:24) 00:15 Agents of S.H.I.E.L.D. 01:00 Rookie Blue (13:13)

Bíó 11:30 The Jewel of the Nile 13:15 How To Make An American Quilt 15:10 Rumor Has It 16:45 The Jewel of the Nile 18:30 How To Make An American Quilt 20:25 Rumor Has It 22:00 Season Of The Witch 23:35 Gangster Squad 01:25 Immortals

Sport 2 07:00 Premier League 2014/2015 12:10 Premier League 2014/2015 13:50 Premier League 2014/2015 15:30 Premier League 2014/2015 18:50 Premier League 2014/2015 Bein útsending frá leik Manchester City og Liverpool.

21:00 Messan 22:10 Football League Show ‘14/15 22:40 Premier League 2014/2015 00:20 Messan

Sumarstund í Laufáskirkju með Óskari Pé Sunnudagskvöldið 24. ágúst kl. 20.00 verður hugljúf sumarstund í Laufáskirkju.

Um er að ræða sameiginlega stund fyrir Svalbarðssókn og Laufáss-og Grenivíkursókn en öll erum við hjartanlega velkomin! Óskar Pétursson syngur vel valin íslensk sönglög við undirleik Petru Bjarkar Pálsdóttur organista.

Sr. Bolli verður með orð og bæn.

Sjáumst í Laufási!

Meðgöngusund

Námskeið í meðgöngusundleikfimi hefst mánudaginn 1. september 2014 í sundlaug Akureyrar (innilaug).

Námskeiðið stendur í 4 vikur og kennt er á mánudögum og miðvikudögum frá kl 16:15-17:00.

Umsjón með meðgöngusundinu hafa sjúkraþjálfarar á Eflingu sjúkraþjálfun

Soffía Einarsdóttir

Þóra Hlynsdóttir

Bergljót Borg

Iðunn Elfa Bolladóttir

Nánari upplýsingar og skráning eingöngu á netfanginu medgongusund@eflingehf.is

Þriðjudagur 26. ágúst 2014

16.30 Ástareldur 17.20 Snillingarnir (5:13) 17.40 Violetta 18.25 Táknmálsfréttir 18.35 Melissa og Joey (6:21) 19.00 Fréttir 19.20 Veðurfréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Kastljós (2:153) 20.00 Alheimurinn (5:13) Áhugaverð þáttaröð þar sem skýringa á uppruna mannsins er leitað með aðstoð vísindanna auk þess sem tilraun er gerð til að staðsetja jörðina í tíma og rúmi.

Umsjón: Neil deGrasse Tyson.

20.45 Hefnd (7:13) 21.30 Golfið (7) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Bak við luktar dyr (4:4) 23.10 Berlínarsaga (6:6) 00.00 Djöflar Da Vincis (5:8) 00.55 Kastljós (2:153) 01.15 Fréttir 01.25 Dagskrárlok

11:45 The Newsroom (1:9) 12:35 Nágrannar 13:00 Cold Feet (3:8) 13:50 American Idol (19:39) 14:40 The Mentalist (3:22) 15:35 Sjáðu (353:400) 16:05 Scooby-Doo! Leynifélagið 16:25 The Michael J. Fox Show 16:50 The Big Bang Theory (7:24) 17:10 Bold and the Beautiful 17:32 Nágrannar 17:57 Pepsímörkin 2014 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:06 Veður 19:15 Back in the Game (10:13) 19:35 2 Broke Girls (11:24) 20:00 Gatan mín 20:20 Anger Management (21:22) 20:45 White Collar (12:16) 21:30 Orange is the New Black 22:30 Burn Notice (12:18) 23:15 Louis Theroux: Extreme Love - Dementia 00:10 The Night Shift (5:8)

18:00 Að Norðan 18:30 Glettur Austurland Gísli Sigurgeirsson fræðist um mannlífið á Austurlandi. Umsjónarmaður Gísli Sigurgeirsson.

19:00 Að Norðan (e) 19:30 Glettur að Austan (e) 20:00 Að Norðan (e) 20:30 Glettur að Austan (e) 21:00 Að Norðan (e) 21:30 Glettur að Austan (e) 22:00 Að Norðan (e) 22:30 Glettur að Austan (e)

17:35 Dr. Phil 18:15 Made in Jersey (2:8) 19:00 Kirstie (7:12) 19:25 Men at Work (7:10) 19:50 Happy Endings (11:22) 20:10 30 Rock (15:22) 20:30 Catfish (10:12) 21:15 King & Maxwell (7:10) 22:00 Nurse Jackie (10:10) 22:30 Californication (10:12) 23:00 Monroe (3:6) 23:45 Málið (12:13) 00:15 The Moaning of Life (2:5)

Bíó 11:15 Story Of Us 12:50 The Bucket List 14:25 Spanglish 16:35 Story Of Us 18:10 The Bucket List 19:50 Spanglish 22:00 Dark Shadows 23:55 Kingdom of Heaven 02:20 Blood Out 03:50 Dark Shadows

Sport 2 07:00 Premier League 2014/2015 08:40 Messan 12:15 Premier League 2014/2015 13:55 Premier League 2014/2015 15:35 Premier League 2014/2015 17:15 Premier League 2014/2015 18:55 Messan 20:05 Ensku mörkin - úrvalsdeild 21:00 Football League Show 21:35 Premier League 2014/2015 23:15 Ensku mörkin - úrvalsdeild

SPÁKONUKAFFI Laugardaginn 23. ágúst

verður spákona stödd á kaffihúsi Smámunasafnsins og mun spá í bolla og tarot fyrir áhugasama frá

kl. 14:00 til 16:00 Verið hjartanlega velkomin!

Opið daglega í sumar til 15. sept. frá kl. 11:00 til 17:00

SMÁMUNASAFN

AKUREYRI

HRAFNAGIL

SMÁMUNASAFNIÐ

SVERRIS HERMANNSSONAR

SÓLGARÐUR • EYJAFJARÐARSVEIT • S: 463 1261 • 27 KM SUNNAN VIÐ AKUREYRI, VEGUR 821

Norræna þjóðlistahátíðin

Tradition for Tomorrow 2014

kemur við sögu hjá okkur sem haldin verður dagana 20-23 ágúst á Akureyri.

Fjölmargir listamenn munu stíga á stokk og sýna snilli sýna.

Nánar á www.tradition.is

a Árna irs. e g s Á i n ír g í þrusu g öllið Ma

dagur

Fimmtu

eð Kidd m z i u Q b Pu

Sjarmatr svæðið og verður oá mætir sv öldið. kv T og klárar in fá 5 í fötu FRÍT lið Fyrstu 10 DAGUR

FÖSTU

Rúnar Efnfastuði eins og alltaf. a

verður í b

R

RDAGU

LAUGA

maði

Hin marg ró

inn

ð tryllir svo lí a g a r B i Guðn a með stæl.

lgin og klára he

RTÍMI. UR OPNUNA mtud. og sunnudaga.

T T Y E R B .

H T A 0-01:00 fim Opið frá 17:0ugard. 17:00-04:00.

Fylgstu med okkur á Föstud.og la17-20. r u o Happy h KAFFI AKUREYRI ER TILVALINN STAÐUR FYRIR EINKASAMKVÆMI, AFMÆLI

SKÓLAHÓPA OG AÐRA HÓPA SEM VILJA KOMA SAMAN Á SKEMMTILEGUM STAÐ.

HAFIÐ SAMBAND VIÐ Kidda Árna í síma 695 1968 eDa sendu okkur skilabOD á facebook.

Fös.- þri. kl. 20 og 22:15 Fös.- þri. kl. 20 og 22:15

16

12

14

Mið - fös 18:00, 20:00 og 22:20 Lau - sun 16:00, 8:00, 20:00 og 22:20 Mán - þri 18:00, 20:00 og 22:20

Mið - þri kl 8 og 10

12

Mið.- fim. kl. 17:45 og 20 Fös.- þri. kl. 17:45

Mið. og fim. kl. 17:45 Síðustu sýningar

12

12

Mið.-fim. kl. 20 og 22:15 Fös.- þri. kl. 17:45

Lau.- sun. kl.14 (2D) og 16 (3D)

Mið og fim kl.22:15 Síðustu sýningar 12

Mið - þri 18

Lau.- sun. kl. 14

Lau - sun 16:00

Ertu búinn að finna okkur á facebook N

IN TT FRÍAF LT

ENSKI BOLTINN

AL

verður á skjá hjá okkur

Fimmtudagur 21.8 kl 21:00

Vala verður Pub Quiz spyrill kvöldsins...

Fyrstu 10 liðin sem mæta í pub quiz fá 5 í fötu FRÍTT !!!

Fimmtudagur 21.8

Einar Höllu

kemur í heimsókn með gítarinn og ekki er það nú leiðinlegt.

Líttu við í

HAPPY HOUR

"Hamingjustund"

milli 18 og 21 hjá okkur.

Föstudagur 22.8 kl 00:00

Plötusnúðar Skemmtanalífs á Akureyri ætla vera hressir á kantinum og koma ykkur í dansgírinn.

Laugardagur 23.8 kl 00:00

Gaviel Armen & Jacob M

taka djammið uppá næsta level og nú verður tekið a því.

Opnum alla daga klukkan 11:00

www.sambio.is EINHVERS STAÐAR VERÐUR AÐ BYRJA! -HitFix-

-The Playlist-

-Empire-

- The Hollywood Reporter-

BÚÐU ÞIG UNDIR ÞAÐ VERSTA!

Mið-þri 22:20

Mið-þri 20:00 og 22:00

-Total Film-

2D

2D 12

3D Mið - fös 18:00 Lau - sun 14:00,16:00 og 18:00 Mán - þri 18:00

Mið - fös 17:30 og 20:00 Lau - þri 17:40 og 20:00

2D lau-sun 13:30 og 15:30

Verslaðu miða á netinu inn á: www.sambio.is

Munið þriðjudagstilboðin!

Sparbíó* 750 kr. miðaverð á allar myndir sem merktar eru með appelsínugulu (0-8 ára kr.700) fös. - lau. & sun.

Sparbíó* 3D MYNDIR 1000 kr. merkt grænu (0-8 ára kr. 950) ÞRIÐJUDAGSTILBOÐIN 850kr. miðinn á allar myndir og 1000kr á 3D - Gildir ekki á íslenskar myndir

Góðkaup

Samsett tilboð: Pizza, meðlæti og gos, sótt eða heimseint (+ 700 kr)

Góðkaup A

Góðkaup B

Góðkaup C

Góðkaup D

Miðstærð pizza með 3 áleggjum +Brauðstangir eða franskar eða hvítlauksbrauð +2L gos

Stór pizza með 3 áleggjum +Brauðstangir eða franskar eða hvítlauksbrauð +2L gos

2x stór pönnupizza með 3 áleggjum +Brauðstangir eða franskar eða hvítlauksbrauð +2L gos.

2x stór pizza með 3 áleggjum +Brauðstangir eða franskar eða hvítlauksbrauð +2L gos.

2.590.-

3.190.-

4.390.-

4.390.-

Sparkaup - Sótt

Pizzu tilboð: Stök pizza tvö álegg, aðeins sótt.

Sparkaup A

Sparkaup B

Sparkaup C

Sparkaup D

Miðstærð pizza með 2 áleggjum.

Stór pizza með 2 áleggjum.

Stór pönnupizza með 2 áleggjum.

2x miðstærð pizza með 2 áleggjum.

1.290.-

1.690.-

1.690.-

2.090.-

Þriðjudagar eru APPsláttardagar Pantaðu með APPinu og fáðu 30% afslátt Afsláttarkóðinn er APP01

Sækja APP

Pantaðu með APPi, á greifinn.is eða í síma 460 1600 Greifinn Veitingahús

|

Glerárgötu 20

|

600 Akureyri

|

www.greifinn.is

Fylgstu með á facebook Lindex Iceland

K K A T

UR! K Ö T ÓT M R SJÁ ÆRA B Ð Á A R F IL FYRIR ÖKKUM T !

R HL YKKU