N4 dagskráin 42-18

17.-23. október 2018

42 tbl 16. árg N4 Hvannavellir 14 S: 412 4400 n4@n4.is www.n4.is

KAON

Fróðleiksmolar

Föstudagsþátturinn: Eitt líf, forvarnarvika VMA

Viðtal:

Allar heilbrigðisstéttir koma að

Ráðherra viðtal:

Bleikt viðtal:

Þórdís Kolbrún R. Gylfadóttir

Allt að gerast hjá KAON

Heimili:

Teiknuðu pallinn í þrívídd

AÐ JARÐHITINN SPARAR HEIMILUM Á NORÐAUSTURLANDI

8 MILLJARÐA

www.eimur.is facebook.com/eimurNA instagram.com/eimur_iceland

@ N4Grafík

Á ÁRI Í HÚSHITUN?

Mistral Home sængurföt Fullt verð: 8.900 kr.

AFMÆLISVERÐ

COLOURBLOCK – blue-grey

aðeins 6.900 kr.

LUNA – darkgrey / light gray

COLOURBLOCK – greyge

SIVAN – black-white

HASTI – anthracite

SQUARE – black-white

HASTI – blue dark

MISTRAL HOME – ÓTRÚLEGT ÚRVAL Rúmfötin frá Mistral home eru úr bómullarsatíni, með vönduðum hnöppum.

Rúmfötin eru með 300 gsm bómullarþræði sem tryggir frábæra endingu, viðkomu og mýkt.

WILLIAM – blue-turquoise

WILLIAM – taupe-pink

SATIN STRIPE – anthracite

DORMA LUX

SATIN STRIPE – gull grey

SATIN STRIPE – white

SATIN STRIPE

heit dúnsæng

koddi

Dásamleg, heit dúnsæng frá Quilts of Denmark.

Stærð: 140×200 cm. 800 g. 90% hreinn andadúnn. 10% smáfiður.

Má þvo á 60°c en það er hitastig sem rykmaurar þola ekki – því er gott að nota sæng sem þolir þennan þvottahita ef um rykofnæmi er að ræða.

Satin stripe dúnkoddi. Tvöfalt lag. 500 gr.

Moskus dúnn og smáfiður. Stærð: 50x70 cm.

Afmælis

30% AFSLÁTTUR

Fullt verð: 27.900 kr.

Aðeins 19.530 kr.

Akureyri Dalsbraut 1 558 1100

LOST – black-white

10 – 18 virka daga 11 – 16 laugardag

Afmælis

20% AFSLÁTTUR

Fullt verð: 9.900 kr.

Aðeins 7.920 kr.

DORMA KODDI

DORMA KODDI

mjúkur

stífur

Þægilegur Quilts of Denmark dúnkoddi.

Stærð: 50x70cm. 30% andadúnn.

Afmælis 70% smáfiður. 600g.

Þægilegur Quilts of Denmark dúnkoddi.

Stærð: 50x70cm. 15% andadúnn.

Afmælis 85% smáfiður. 800g.

Fullt verð: 7.900 kr.

Fullt verð: 6.400 kr.

30% AFSLÁTTUR

Aðeins 5.530 kr. www.husgagnahollin.is www.betrabak.is www.dorma.is

30% AFSLÁTTUR

Aðeins 4.480 kr.

Verð og vöruupplýsingar í auglýsingunni eru birtar með fyrirvara um prentvillur. Tilboðin gilda til 31. október 2018 eða á meðan birgðir endast.

Dorma á afmæli og þá er veisla www.dorma.is VEF VER SLUN

ALLTAF OPIN

ALVA 2ja eða 3ja sæta sófi

Fallegur sófi sem fæst tveggja eða þriggja sæta í sterku en dásamlega mjúku sléttflaueli. Fæturnir eru glæsilegir úr dökkri hnotu. Alva sófarnir hafa fremur granna arma og nýtist breiddin því vel. Bakpúðar eru þykkir og stórir með tveimur stungum.

Afmælis

20% AFSLÁTTUR

Stærð 2ja sæta: 185 x 93,5 x 78 cm

Stærð 3ja sæta: 215 x 93,5 x 78 cm

Fullt verð: 119.900 kr.

Fullt verð: 134.900 kr.

Aðeins 107.920 kr.

Aðeins 95.920 kr.

Afmælis

Afmælis

30% AFSLÁTTUR

EXCELENT

20%

af Excellent dýnu en 20% afsláttur af botni

AFSLÁTTUR

TEPPI hlý og falleg, mikið úrval Verð frá 4.493 kr.

Val um svart eða hvítt PU leður eða grátt áklæði á Classic botni.

Aukahlutir á mynd: Teppi og koddar

• Pokagormakerfi

SPRING AIR EXCELLENT heilsurúm með Classic-botni

• Hægindalag í yfirdýnu

• Steyptur svampur • Bómullaráklæði í köntum

Stærð 160 x 200 cm

Stærð 180 x 200 cm

Fullt verð 164.900 kr.

Fullt verð 174.900 kr.

Aðeins 120.430 kr. 126.930 kr.

Opnunartímar: Virka daga kl. 10-18 Laugardaga kl. 11-15.

LágMúLA 8 · sÍMI 530 2800

ATÆKI

AFSLÆTT MEÐ 15% DAGA A Greiðslukjör R K K Í NO Vaxtalaust

r LL ÞVOTT nýr vefuÖ ERKJUM Netverslun Í ÖLLUM M I

914550043

ORMSSON AKUREYRI SÍMI 461 5000

L7FBE840E

Þvottavél

SR BYGG SIGLUFIRÐI SÍMI 467 1559

15%

916097949

916097952

10 ára ábyrgð á mótor

3 ára ábyrgð

ábyrgð á kolalausum mótor

10 ára

OMNIS BLóMSTuRvELLIR AKRANESI HELLISSANDI SÍMI 433 0300 SÍMI 436 6655

í allt að 12 mánuði

15%

916097905

Verð áður: 139.900,- Verð nú: 118.915,-

Tekur 8 kg af þvotti. 1600 snúningar. Öll hugsanleg þvottakerfi.

Kolalaus mótor.

L7FBM826E

Þvottavél

914550046

ORMSSON TÆKNIBORG ORMSSON ORMSSON GEISLI VÍK -EGILSSTÖÐUM PAN-NESKAUPSSTAÐ ÁRVIRKINN-SELFOSSI VESTMANNAEYJUM BORGARNESI SÍMI 480 1160 SÍMI 422 2211 SÍMI 4712038 SÍMI 477 1900 SÍMI 481 3333

Íslenskt stjórnborð

PENNINN HÚSAVÍK SÍMI 464 1515

15%

Verð áður: 119.900,- Verð nú: 101.915,-

Tekur 8 kg af þvotti. 1400 snúningar. Öll hugsanleg þvottakerfi. Kolalaus mótor. Íslensk notendahandbók.

15%

ORMSSON ORMSSON KS KEFLAVÍK ÞRISTUR-ÍSAFIRÐI SAUÐÁRKRÓKI SÍMI 421 1535 SÍMI 456 4751 SÍMI 455 4500

1922 - 2017

ÁRA

Þvottadagar

95

FYRIR HEIMILIN Í LANDINU

KEFLAVÍK ÞRISTUR-ÍSAFIRÐI SAUÐÁRKRÓKI SÍMI 421 1535 SÍMI 456 4751 SÍMI 455 4500

SIGLUFIRÐI SÍMI 467 1559

AKUREYRI SÍMI 461 5000

ormsson ormsson SR BYGG ORMSSON

Áður: 69.900,Nú: 59.900,-

15%

HÚSAVÍK SÍMI 464 1515

Netverslun

nýr vefur nýr vefur Netverslun

OMNIS BLóMSTuRvELLIR AKRANESI HELLISSANDI SÍMI 433 0300 SÍMI 436 6655

Vaxtalaust í allt að 12 mánuði

Greiðslukjör

Vaxtalaust í allt að 12 mánuði

Greiðslukjör

Nú: 67.915,-

ZDC8202PZ

UR UPPSELD Áður: 79.900,-

ÞURRKaRI 8KG BaRKalaUS

UppÞvottavél FSILENCW4 FS HVÍT Tekur 13 manna stell. Áður: 119.900,Nú: 101.915,-

911 444 416

ÞURRKaRI T7DEP831E Með varmadælu.

Tekur 8 kg af þvotti. Áður: 129.900,Nú: 110.415,-

TÆKNIBORG GEISLI VÍK -EGILSSTÖÐUM PAN-NESKAUPSSTAÐ ÁRVIRKINN-SELFOSSI VESTMANNAEYJUM BORGARNESI SÍMI 480 1160 SÍMI 422 2211 SÍMI 4712038 SÍMI 477 1900 SÍMI 481 3333

LágMúLA 8 · sÍMI 530 2800 FURUVÖLLUM 5 · AKUREYRI SÍMI 461 5000 ORMSSON PENNINN ORMSSON ORMSSON

FYRIR HEIMILIN Í LANDINU FYRIR HEIMILIN Í LANDINU

Áður: 64.900,Nú: 55.165,-

ZWF71243W

saDV70m5020kW/ee

Áður: 89.900,Nú: 79.900,-

Þvottavél 7KG 1200SN

UppÞvottavél FSILENCM4 FS STÁL Tekur 13 manna stell. Áður: 129.900,Nú: 110.415,-

911 444 415

ÞURRKaRI T6DEL821G Tekur 8 kg af þvotti. Áður: 109.900,Nú: 93.415,-

ÞURRKaRI 7KG BaRKalaUS

15%

UppÞvottavél FFB63806PM FS Tekur 13 manna stell Áður: 179.900,Nú: 152.915,-

911 444 409

saWW70j5486mW/ee

Þvottavél ECo BUBBlE 7KG 1400SN

Opnunartímar: Virka daga kl. 10-18 Opnunartímar: kl. 11-15 VirkaLaugardaga daga kl. 10-18.

Fyrstu tvo laugardaga í mánuði kl.

11-14.

ORMSSON ORMSSON KS

Co

lIft mfoRt

15%

ÞURRKaRI T6DBM720G Tekur 7 kg af þvotti. Áður: 99.900,Nú: 84.915,-

HVERNIG LÍTUR HINN FULLKOMNI DAGUR ÚT?

Uppskrift AÐ

Á miðvikudaginn 17.okt sýnum við fyrstu tvo þættina af Uppskrift að góðum degi. Komið með í fullkomnar dagsferðir Skúla Braga um Norðurland eystra.

kl. 20.00: 1. þáttur kl. 20.30: 2.þáttur Í öðrum þætti:

Í fyrsta þætti:

RAUÐANES MÝVATN

ÁSBYRGI HÚSAVÍK

UPPBYGGINGARSJÓÐUR

#rushiceland

Vegna vetrarfría í skólum opnum við kl. 12:00 eftirfarandi daga: FIMMTUDAGINN FÖSTUDAGINN MÁNUDAGINN ÞRIÐJUDAGINN

18. OKT. 19. OKT. 22. OKT. 23. OKT.

The one gallinn, verðdæmi kr. 59.990.-

JETHWEAR 2019 línan er lent

Frumsýning n.k föstudag í bilinu hjá Tryggva Aðalbjörns milli kl. 19 og 21

tarzan.is

Myndir og verð koma inn á næstu dögum · Nánari upplýsingar arni@tarzan.is

Afmælisdagskrá Föstudagskvöld 26. október Kl. 20 Frá streitu til slökunar · Sigríður I. Helgadóttir hjá Hið nýja líf.

65 ára

Laugardagur 27. október kl. 14 · Í sal félagsins

Sálarrannsóknarfélagið á Akureyri á afmæli

27. október 2018

· Ræða formanns · Nýjir heiðursfélagar kynntir · Afmæliskaffi

Laugardagskvöld 27. október kl. 20 Skyggnilýsingafundur með Jóni Lúðvíkssyni Aðgangseyrir kr. 3.000. ATH! enginn posi.

Sálarrannsóknarfélagið á Akureyri · Strandgötu 37b · www.saloak.com · Símar: 8511288 Skrifstofan er opin á miðvikudögum kl. 16.00 - 18.00

Fimmtudaginn 18. október 2018 KL. 17:00-19:00 460 1010

Hilda Jana Gísladóttir

Gunnar Gíslason

Til viðtals í viðtalstíma bæjarfulltrúa í Ráðhúsinu verða að þessu sinni Hilda Jana Gísladóttir og Gunnar Gíslason.

Bæjarfulltrúarnir svara símaviðtölum eftir því sem aðstæður leyfa.

Gefðu gjöf frá frægustu hönnuðum heims Vissir þú að það eru yfir 9000 vörur í vefverslun okkar: www.epal.is Harpa / Skeifan 6 / Kringlan / 5687733 / epal@epal.is / www.epal.is

Frí heimsendingarþjónusta sé verslað yfir 4.000 kr.

Merking og hlutverk messunnar í bænalífi og tilbeiðslu safnaðarins Umræðukvöld í Glerárkirkju miðvikudaginn 17. okt. kl. 20 á vegum Eyjafjarðar- og Þingeyjarprófastsdæmis.

Fyrirlesari: Kristján Valur Ingólfsson Fyrirlesarinn sem er nýkominn af Allsherjarþingi Samtaka evangeliskra kirkna í Evrópu mun í þessum fyrirlestri annarsvegar varpa ljósi á glímu hinna evangelisku kirkna í Evrópu við spurningarnar: Hvers vegna sækir fólk ekki guðsþjónustur kirknanna eins og áður? Hvers vegna fækkar skírnum? Hinsvegar mun hann draga fram markmið, mikilvægi og tilgang messunnar í bænalífi og tilbeiðslu kristins safnaðar.

Nánari upplýsingar á eything.com

Kótelettukvöld ·

2018

20. október

Ö FÁ Kótelettuhlaðborð og norðlenskt búðingahlaðborð í eftirrétt.

SÆTR I LAU Verð kr. 4.600 á mann.

S

Borða- og stólapantanir í síma 463 1500 eða á lambinn@lambinn.is.

Pizzahlaðborð ·

2018

19. október

Föstudaginn 19. verðum við með fyrsta pizzahlaðborð vetrarins.

Gómsætar pizzur m.a. lambapizzan okkar góða.

Verð kr. 2.200 á mann, 1.100 fyrir 10 ára og yngri. Æskilegt er að panta borð á pizzahlaðborðið fyrirfram í síma 463 1500 eða á lambinn@lambinn.is.

Lamb Inn Öngulsstöðum Sími 463 1500

www.lambinn.is · lambinn@lambinn.is

S

Hvern vilt þú dekka í vetur?

Ekki gera málamiðlanir þegar kemur að öryggi - veldu Goodyear

M A D E T O F E E L G O O D.

Bifreiðaverkstæði

Bjarnhéðins ehf.

Gerum við fyrir öll tryggingafélög

BÍLARÉTTINGAR OG MÁLUN VIÐURKENNDUR ÞJÓNUSTUAÐILI

FJÖLNISGATA 2A, 603 AKUREYRI | SÍMI: 462 2499 | GSM: 898 6397 / 862 0449 NETFANG: bjarnhedinn@internet.is

MARKAÐUR Á DALVÍK Árlegur markaður félags eldri borgara verður haldinn sunnudaginn 4. nóvember kl.13-17 í félagsheimilinu Mímisbrunni.

Borðapantanir í síma 466 1390/895 7942 (Hafsteinn) og 866 5979 (Lilja) eftir kl.18:00.

Félag eldri borgara í Dalvíkurbyggð.

Okt ober fest DIRTY BEAST BORGARI Nautakjöt 120g, rifið lambakjöt, beikon, stökkir laukhringir, kál, franskar og dirty sósa 2000 kr.

Stór Gull af krana 750 kr.

Gildir alla daga í október

Haust No 00

Sushi nigiri túnfiskur, lax No 01

Gæsalæri, hægelduð

hindber, appelsínu vinagrette,chllí epli No 02

Saltfiskur í kryddjurtum og spicy humar tempura fenniku salat, wasabi majó No 03

Ungnauta hryggvöðvi

villisveppir, smælki, brasserað grænmeti, soya glaze sósa No 04

Rifsberja ostakaka

krækiberjafroða,herslihnetur, skógarberja sorbet

9.490 kr.

verslun opnar á akureyri oKtÓBEr

27. október

Sunnuhlíð 12, önnur hæð

Hjá okkur getur þú selt barnavörurnar þínar og keypt ódýrar notaðar/ónotaðar barnavörur. Þú leigir bás og við seljum fyrir þig.

Upplýsingar

Græni Unginn Akureyri

2018

17. október 2018

621-0746

Klukkan 16:30

Hofsbót 4, húsnæði SÁÁ á Akureyri

Fjölskyldunámskeið SÁÁ Fjölskyldunámskeið SÁÁ byrjar miðvikudaginn 17. október 2018 kl. 16:30.

Námskeiðið er ætlað aðstandendum þeirra sem eru eða hafa verið að fást við fíknsjúkdóma.

Námskeiðið fer fram í húsnæði SÁÁ í Hofsbót 4 á Akureyri og er 8 skipti, einu sinni í viku og stendur í 2 klst. hvert sinn.

Námskeiðsgjald er kr. 16.000.

Nánari upplýsingar og skráning er hjá Herði Oddfríðarsyni dagskrárstjóra SÁÁ á Akureyri í símum 4627611 og 8247609 eða í netpósti hordur@saa.is. Leiðbeinendur á námskeiðinu verða þau Halldóra Ingunn Jónasdóttir og Hörður J. Oddfríðarson.

www.n1.is

facebook.com/enneinn

Keyrðu á örygginu í vetur Pantaðu tíma fyrir dekkjaskiptin á www.n1.is

Michelin X-ICE Hljóðlát, naglalaus vetrardekk Ný APS gúmmíblanda tryggir gott grip í kulda Frábærir aksturseiginleikar

Michelin X-ICE NORTH 4 Besta hemlun á ís, hvort sem dekkin eru ný eða ekin 10.000 km Betri aksturseiginleikar m.v. helstu samkeppnisaðila Hámarks grip með sérhönnuðu mynstri fyrir hverja stærð Einstök ending

Michelin Alpin 6 Nýr mynsturskurður sem opnast eftir því sem dekkið slitnar Heldur eiginleikum sínum út líftímann Lagskipt gúmmíblanda sem veitir hámarks grip

Notaðu N1 kortið Réttarhvammi 1, Akureyri, 440 1433 Opið mánudaga til föstudaga kl. 8-18 Laugardaga kl. 9-13

Öruggt frá fyrsta til síðasta kílómetra

Alltaf til staðar

ÁRSHÁTÍÐ

Hin árlega árshátíð félaganna í Hörgársveit verður haldin í Hlíðarbæ laugardaginn 27. október.

Húsið opnar kl. 19:30 með fordrykk og borðhald hefst kl. 20:30.

Danshljómsveit Friðjóns mun svo halda uppi stuði fram á rauða nótt.

Miðapantanir milli kl. 20-22 hjá eftirtöldum aðilum: · 23. okt: Helga s: 8626279 · 24. okt: Vikar Már s: 8672297

Forsala aðgöngumiða verður í Hlíðabæ föstudaginn 26. okt milli kl. 17-19

Bleiku skóhornin

á tilboði í október Kr. 4800/4400 kr. til KEA korthafa.

Af hverju seldu bleiku skóhorni fara Kr. 2000.- til Krabbameinsfélags Akureyrar.

Aðrir litir kr. 5000/4500 kr. til KEA korthafa.

Óseyri 16 · Sími 462 7770 · http://www.blikkras.is · blikkras@blikkras.is

FISKIDAGS20I8 TÓNLEIKARNIR

Á GAMLÁRSKVÖLD

2017 HORFÐU

70.000 MANNS Á FISKIDAGSTÓNLEIKANA Á N4!

ÞAÐ MISSIR ENGINN AF FISKIDAGSTÓNLEIKUNUM Auglýstu í kringum tónleikana og taktu þátt í veislunni ivar@n4.is

elva@n4.is

ÍKS

IR JARNI E

MYND: B

!

I S AS

B G R ZU

PIPAROSTUR BEIKON BBQ

sá allra vinsælasti!

MUSCLE

BOY

240 gramma SLEGGJA fyrir svanga!

D E G A Y DR

borgararnir eru að slà ì gegn!

Klassìskur ostborgari ì nýjum umbùðum sem bragðlaukarnir kunn'að meta

HÁDEGISTILBOÐ ALLA VIRKA DAGA KR. 1200

VIÐ MINNUM Á AÐ ALLIR OKKAR BORGARAR ERU 120g NEMA SLEGGJURNAR

Strandgata 11, Akureyri · Sími: 462 1800 · Opið: mán-fös 11:30-21:30 og lau-sun 12:00-21:30

mynd: Maria Kreutzmann

SUNNUDAGAR 21:00 Í ÞÆTTI VIKUNNAR: Samkvæmt grænlenskri þjóðtrú er Qivittoq eins konar útlagi. Maður sem neyddist til þess að yfirgefa samfélagið og flýja út í óbyggðir. Þjóðsagan segir að Qivittoq breytist svo í einskonar veru sem komi stundum í skjóli nætur og steli fólki úr byggðum. Amalie segir frá því þegar hún hitti einn slíkan.

ÞÆTTIRNIR NÁGRANNAR Á NORÐURSLÓÐUM ER SAMVINNUVERKEFNI N4 OG GRÆNLENSKA RÍKISSJÓNVARPSINS KNR. HVER ÞÁTTUR BÝÐUR UPP Á EFNI FRÁ BÁÐUM STÖÐVUM, OG ÞANNIG KYNNUMST VIÐ LÖNDUNUM Á SKEMMTILEGAN HÁTT.

Ekki missa af Nágrönnum á Norðurslóðum alla sunnudaga kl. 21.00 á N4.

SKVÍSAÐU ÞIG UPP HAUST ÚTSALA FYRIR SUMARIÐ -30% AF VÖLDUM VÖRUM STÆRÐIR 14-28 Á WWW.CURVY.IS

www.curvy.is| Fákafen 9 | 108 RVK | sími 581-1552

V I Ð TA L

Þórdís Kolbrún Reykjfjörð Gylfadóttir, Ferðamála-, iðnaðar- og nýsköpunarráðherra Hvað skyldu Ísland og Nýja Sjáland eiga sameiginlegt þegar að kemur að ferðaþjónustu? Þórdís Kolbrún Reykjfjörð Gylfadóttir, ferðamála-, iðnaðar- og nýsköpunarráðherra, var í heimsókn á Akureyri á dögunum í tengslum við Vestnorden ferðakaupstefnuna. Hún hafði þá nýlega verið úti í Nýja Sjálandi að kynna sér stöðu ferðamála.

Hún var í viðtali í Að Norðan á N4 þar sem að við spurðum hana hvort það væri eitthvað sem við gætum lært af Nýja Sjálandi þegar að kemur að ferðamálum?

allt land undanfarin ár og ég get í raun ekki sagt það nógu oft. Við gætum ekkert gert þetta án þessara fyrirtækja og frumkvöðla allsstaðar. Það sem ferðaþjónusta hefur gert fyrir landsbyggðina, er eitthvað sem er ekki hægt að setja einhvern verðmiða á og það hversu sjálfsprottið þetta er, finnst mér algjört lykilatriði. Þannig að nú þurfum við bara að stilla betur saman strengi og ganga alveg í takt með þau verkefni sem við þurfum að fara í. Þannig að ég myndi segja að þessi ferð til Nýja Sjálands hafi verið lang lærdómsríkasta „Íslensk ferð mín utan landssteinanna sem ráðherra.“

Að gæði og verð haldist í hendur ferðaþjónusta hefur „Nýja Sjáland státar af mjög sterkri ferðaþjónustu með frekar unnið ótrúlegt starf Framleiðni og verðmætasköpun litlum árstíðarsveiflum. En síðan út um allt land Hvernig lítur framtíð íslenskrar eru þau að glíma að mörgu leyti við sömu áskoranir og við. Það undanfarin ár“ ferðaþjónustu út? Hvar liggja helstu tækifærin og áskoranirer verið að rökræða um klósettin nar að mati ráðherra? og hver eigi að borg a fyrir „Ég myndi segja að helstu tækifærin séu falin í innviðauppbyggingu á litlum svæðum sem margir því hversu mikið við höfum uppá að bjóða. Við heimsækja. Þau hafa tekið mjög stór skref í öllum erum hérna auðvitað með einstaka náttúru. Við öryggis og gæðamálum. Sérstaklega þegar að eigum ótrúlega mikið inni í allri menningar tengdri kemur að fyrirtækjum sem eru í hættu meiri ferðaþjónustu, sem við eigum að gera miklu meira ferðum og ég held að það sé eitthvað sem að við í. Við eigum að vera óhrædd við að gera kröfur. ættum að líta til. Því það líka lyftir gæðunum upp Við eigum að vera óhrædd við að segja að fjöldi og það finnst mér skipta mjög miklu máli. Eins ferðamanna sé ekki það sem skipti öllu máli, og ég hef alltaf sagt, þá er Ísland dýrt land til að heldur framleiðnin í greininni og verðmætin sem heimsækja og verður það alltaf, okkar verkefni verða til. Við megum ekki gleyma sérstöðunni og er þá að passa uppá að gæði og verð haldist í því að við Íslendingar erum sjálf svo stór partur hendur,“ sagði Þórdís af ferðaþjónustunni. Þannig að það skiptir máli Sjálfsprottið hvernig við tölum um ferðaþjónustuna og hvernig við tölum um okkur sem samfélag.“ „Það sem maður líka tekur með sér frá svona ferð, er að við erum að standa okkur vel. Íslensk ferðaþjónusta hefur unnið ótrúlegt starf út um

CHANEL KYNNING

18.–20. OKT.

Í MAKE UP GALLERY SPENNANDI NÝJUNGAR!

Haustlínan 2018 Ný kynslóð af möttum varalit ROUGE ALLURE LIQUID POWDER Nýtt CC krem Þekur vel, gefur fallegan ljóma og er með sólarvörn SPF 50 Sérfræðingur frá Chanel veitir faglega ráðgjöf

20% AFSLÁTTUR MAKE UP GALLERY • SNYRTIVÖRUVERSLUN • GLERÁRTORGI • AKUREYRI

SNYRTI MOLAR ÞEGAR FER AÐ HAUSTA OG KÓLNA Í VEÐRI Á HÚÐIN ÞAÐ TIL AÐ ÞORNA OG ÞARF ÞÁ AÐ PASSA AÐ NÆRA HANA RÉTT. Með notkun á réttum kremum og möskum verndar þú húðina gegn veðrabreytingum og kemur í veg fyrir að húðin þorni. Masque Essentiel frá Guinot er til dæmis tilvalin að nota einu sinni til tvisvar í viku og hentar öllum húðgerðum. Hann er rakagefandi og inniheldur ilmkjarnaolíur sem næra og vernda húðina. Svo er ný rakabomba frá Guinot, Créme Hydra Summum sem hefur þann eiginleika að auka og viðhalda raka í húðinni.

Gott er að nota Sérum Hydra Sensitive frá Guinot, það eflir varnarhæfni húðarinnar gegn utanaðkomandi umhverfisþáttum.

Það er alltaf best að leita ráðleggingar hjá snyrtifræðingi.

Katrín Barkardóttir cosmetics ehf. heildverslun

NÝTT! Dramatically Different™ Hydrating Jelly

CLINIQUE KYNNING Í HAGKAUP 18. – 24. OKTÓBER

15% AFSLÁTTUR AF ÖLLUM CLINIQUE VÖRUM

KAUPAUKI* FYLGIR ÞEGAR KEYPTAR ERU CLINIQUE VÖRUR FYRIR 7.900 EÐA MEIRA *meðan birgðir endast

DAGAR Vikuna 15.-19. október verða Guinot dagar á Snyrtistofunni Lind.

Af því tilefni verðum við með 15% afslátt af öllum Guinot vörum.

Hlökkum til að sjá ykkur.

Mán.-fös. 10:00-18:00 Lau. 10:00-14:00

Sími 462 1700 www.snyrtistofanlind.is

20%

Verslunarmiðstöðin SUNNUHLÍÐ

AFSLÁTTUR

AF KJÓLUM VEISLUKJÓLAR · SPARIKJÓLAR JÓLAKJÓLAR · ALLIR KJÓLAR

MIKIÐ ÚRVAL AF YFIRHÖFNUM JAKKAR · TOPPAR · PEYSUR · PILS · BUXUR · SKÓR

Krónunni 462 3505

glerártorgi 462 7500

Opnunartími í Krónunni / Þri - fös 13:00 - 18:00

Restaurant | Local Beer & Food

Ægisgata | 621 Árskógssandi | 414 2828 | www.bjorbodin.is

Ljúfmeti og lekkerheit www.ljufmeti.com

Pekanhjúpuð ostakúla 500 g philadelphia rjómaostur (við stofuhita) 250 g maukaður ananas í dós (crushed) 1/2 bolli græn paprika, hökkuð fínt 2 msk vorlaukur, hakkaður 1/3 bolli pekanhnetur, hakkaðar 1 tsk Lawry´s seasoned salt 3/4 bolli pekanhnetur, hakkaðar

Blandið saman mjúkum rjómaosti, maukuðum og afrunnum ananas, papriku, vorlauki, 1/3 bolla af hökkuðum pekanhnetum og salti. Notið sleif og mótið ostablönduna í skálinni. Setjið filmu á borð og dreifið 3/4 bolla af hökkuðum pekanhnetum yfir. Setjið ostakúluna yfir og veltið upp úr hnetunum þannig þær hjúpi kúluna. Pakkið pekanhjúpaðri kúlunni inn í plastfilmuna og geymið í ísskáp þar til hún er borin fram. Berið fram með kexi.

NÝTT Í ABACO HEILSULIND PARANUDD NÚ TÖKUM VIÐ Á MÓTI PÖRUM Í NUDD Á SAMA TÍMA Í SAMA HERBERGI.

TILBOÐSVERÐ 21.500 kr.

VEGNA FJÖLDA ÁSKORANA ÞÁ FRAMLENGJUM VIÐ OKKAR VINSÆLA TILBOÐ Á LESERLYFTINGU OG DEMANTSHÚÐSLÍPUN.

LASERLYFTING 35.000 kr.

(Fullt verð 49.000,-)

- náttúrleg andlitslyfting án skurðaðgerðar Með aldrinum fer húðin að slappast og línur taka að myndast.

Teygjanleiki húðar minnkar og það hægist á endurnýjun húðfruma. Lasergeislar auka kollagenmagn húðarinnar sem veldur því að yfirborð hennar verður stinnara, þéttara og sléttara. Blóðstreymi í húðinni eykst, frumuskipti aukast og verða hraðari sem gefur fallegri og mýkri húð.

DEMANTSHÚÐSLÍPUN 9.990 kr.

(Fullt verð 15.400,-)

Ysta lag húðarinnar er fjarlægt með notkun örsmárra kristalla og demanta. Áferð húðarinnar verður þéttari, mýkri og sléttari. Hentar öllum húðgerðum.

HÚÐSLÍPUN VINNUR Á: • Fínum línum og hrukkum • Ótímabærri öldrun húðarinnar • Örum eftir bólur og skurði • Exemhúð

• Hörundslýtum • Húðþykkildum • Unglingabólum • Óhreinni húð

Hrísalundur 1 · 600 Akureyri · 462 3200 · www.abaco.is

V I Ð TA L

Regína Ólafsdóttir og Katrín Ösp Jónsdóttir

ÞAÐ ER ALLT AÐ GERAST HJÁ KAON Það er bleikur október, og í Föstudagsþáttinn komu tveir af burðarásum KAON, Krabbameinsfélags Akureyrar og nágrennis, Katrín Ösp Jónsdóttir hjúkrunarfræðingur og Regína Ólafsdóttir sálfræðingur. „Það er allt að gerast hjá Krabbameinsfélagi tilfinningalegan stuðning og að efla lífsgæði þeirra Akureyrar og nágrennis. Við erum komin í nýtt sem hafa greinst. Við reynum til að mynda að vera húsnæði, búin að bæta starfsmönnum í hópinn og með mjög fjölbreytt hópastarf. Við mótum það auka við starfsemina. Fyrir tveimur árum vorum við starf svolítið eftir eftirspurn, ef fréttist til dæmis af bara tvær - Ég (Katrín) og Dóra framkvæmdastjóri. aðstandendum sem eru í svipuðum aðstæðum þá Við vorum saman í 100% stöðu og það var miklu bjóðum við upp á fræðslu fyrir þá. Eitt sinn voru háværar raddir um að það yrði að gera meira en nóg að gera. Við eitthvað fyrir börn sem eiga nákominn leituðum til Regínu til þess að aðstandanda sem greinist, og þá var taka þátt í verkefni sem tengdist „Stundum er brugðist við því.” syrgjendum. Þannig náðum við að draga hana aðeins inn fyrir dyrnar spjallað um hjá okkur, og þar með var ekki þetta hópar sem eru veikindin, en Eru aftur snúið. “ segir Katrín. komnir til að vera? stundum bara „Það eru tveir rótgrónir hópar, Góð viðbót í starfsliðið um daginn og fimmtudagshópurinn þar sem konur „Núna erum við fjórar í fullu starfi, hafa greinst með krabbamein veginn“ sem við tvær, Dóra framkvæmdastjóri koma saman með handverk. Þær og svo erum við með grafískan lýsa því hvað það er mikilvægt fyrir hönnuð sem kom eins og ferskur andvari inn í þær að taka þátt. Á laugardögum erum við líka tölvuheiminn okkar, býr til fallegu auglýsingarnar með hóp fyrir karlmenn sem hafa greinst. Þetta okkar og hjálpar okkur við að halda reglu á okkur snýst um jafningjastuðning, tilgangurinn er að sjálfum - við erum svolítið eins og skoppandi kanínur hittast - stundum er spjallað um veikindin, en með fullt af hugmyndum og viljum framkvæma. Hún stundum bara um daginn og veginn. Við erum passar að þetta komist allt saman á blað og heldur líka með námskeið sem hafa upphaf og endi. Þá upp á skipulagið, passar að við tvíbókum okkur ekki erum við að stórum hluta að hafa þetta faglegt og og slíkt.” beita gagnrýndum aðferðum, en nýta á sama tíma jafningjastuðninginn.”

Hver er helsta starfsemi KAON? „Markmið krabbameinsfélaganna eru forvarnir, efla lífsgæði þeirra sem hafa greinst og vera í málsvari þeirra. Við leggjum fyrst og fremst áherslu á

Allt viðtalið birtist í Föstudagsþættinum og má finna á www.n4.is

fródleiks

MOLAR

Þegar þú eða einhver nákominn þér greinist með krabbamein þá breytist heimurinn hratt. Margar spurningar vakna og þú og fólkið þitt þarf stuðning.

EN HVERS VEGNA ÆTTIR ÞÚ AÐ LEITA TIL KRABBAMEINSFÉLAGS AKUREYRAR OG NÁGRENNIS (KAON)?

Velkomin(n). Starfsmenn KAON taka vel á móti þér með opna arma og hlýlegt bros. Í sameiningu finnið þið út hvað hentar þér og þínum og hvernig KAON getur aðstoðað.

FAGLEG

ANDLEGUR STUÐNINGUR

HÓPASTARF

Starfsmenn KAON fara reglulega á endurmenntunarnámskeið og ráðstefnur og leggja áherslu á ritrýnda fræðslu til að byggja starf sitt á faglegum grundvelli.

Klíninskur sálfræðingur og hjúkrunarfræðingur starfa hjá félaginu og bjóða upp á einstaklings-, para- og fjölskylduviðtöl.

Fjölbreytt hópastarf verður í gangi í vetur en þeir hópar sem eru þegar í gangi eða hefjast í október eru: Karlar og krabbamein, Út í lífið-karlar, Laufin, stuðningshópur fyrir fólk sem hefur misst maka úr krabbameini, Norðan-kraftur, hópastarf fyrir ungt fólk sem greinst hefur með krabbamein, Aðstandendur, Handverkshópur fyrir konur sem greinst hafa með krabbamein.

EIRBERG

Hjúkrunarfræðingur er með þjónustu með gervibrjóst, ermar fyrir sogæðabjúg og undirfatnað.

ÍBÚÐIR

KAON tekur þátt í kostnaði vegna gistingar í RVK fyrir félagsmenn meðan á meðferð stendur.

FRÆÐSLA

Ýmiskonar fræðsla verður í boði í vetur auk þess sem fyrirtæki, skólar, félagsstörf, saumarklúbbar o.fl. geta haft samband og óskað eftir fræðslu sem hentar þeim.

Félagsmenn greiða 3500 kr árgjald einu sinni á ári. Þessi stuðningur er félaginu ómetanlegur. Hægt er að gerast félagsmaður með því að hringja í síma 4611470 eða inn á www.kaon.is

BLEIKUR OKTÓBER

V I Ð TA L

LANDSBYGGÐIR

LÍKNARMEÐFERÐ OG LÍFSÓGNANDI SJÚKDÓMAR Á alþjóðavísu er í vaxandi mæli lögð áhersla á að Allir heilbrigðisstarfsmenn veita almenna líknarmeðefla líknarmeðferð strax frá greiningu lífsógnandi ferð en þurfa að geta metið þörf fyrir sérhæfða og alvarlegra sjúkdóma og hefur hún þannig breyst líknarmerðferð þar sem læknar og hjúkrunarfræðingar frá því að vera eingöngu meðferð sem beitt er við gegna lykilhlutverki. lífslok í meðferð sem er veitt í öllu sjúkdómsferlinu.

Mörgum sjúklingahópum gagnast líknarmeðferð, Ólíkar aðstæður t.d. sjúklingum með krabbamein, sjúklingum „Megininntakið er alltaf hið sama, óháð því hvar með langvinna hjartabilun og lungnasjúkdóma, meðferðin er veitt. Auðvitað eru aðstæður allt aðrar nýrnabilun, heilabilun, MND og MS. Sumir þessara í heimahúsum en á stofnunum, enda umhverfið sjúkdóma eru læknanlegir en flestir eru ólæknandi. á margan hátt gjörólíkt. Í heimahúsum tekur fjölLíknarmeðferð byggir á fjölfaglegu samstarfi þar skyldan venjulega ríkari þátt í meðferðinni, en engu sem bæði sjúklingurinn og fjölskylda hans er með- að síður eru áherslurnar alltaf þær sömu, hvort sem ferðareiningin. Hér á landi um er að ræða líknarmeðferð á heldur fólki með langvinna og heilbrigðisstofnun eða í heimaalvarlega lífsógnandi sjúkdóma „Auðvitað eru húsi. áfram að fjölga vegna breyttrar aðstæður allt aðrar Þjónusta við ungt fólk aldurssamsetningar þjóðarinnar.

Líknarmeðferð gegnir mikilvægu í heimahúsum en á „Þegar lífsógnandi sjúkdómur hlutverki við að mæta þörfum og greinist hjá ungu fólki, má segja stofnunum, enda að veröldin hrynji í fyrstu. Allt bæta lífsgæði þessara sjúklinga.

Bryndís Björg Þórhallsdóttir umhverfið á margan breytist. Strax í kjölfarið á að fara hjúkrunarfræðingur hefur í mörg hátt gjörólíkt“ í gang hjá heilbrigðisstarfsfólki ár starfað við líknarmeðferð, bæði öll sú hjálp sem hægt er að heimahúsum og sjúkrastofnunum. veita. Viðkomandi þarf andlegan Hún var gestur í þættinum Landsbyggðum á N4, þar og sálfélagslegan stuðning, það þarf að virkja sem rætt var um líknarmeðferð og lífslokameðferð. heilbrigðisþjónustuna og samþætta, kanna réttindi á vinnumarkaði, svo ég nefni nokkur dæmi. Ungt fólk Lífslokameðferð er einn hluti af sem greinist með lífshættulegan sjúkdóm er oft í þörf líknarmeðferð fyrir sérhæfða líknarmeðferð strax frá greiningu þar „Það eru í raun og veru ekki mörg ár síðan samasem sem bregðast þarf við líkamlegum sem andlegum merki var á milli líknandi meðferðar og umönnunar einkennum. Við þurfum að halda áfram að efla þessa deyjandi fólks. Þróunin hefur verið sú að líknandi þjónustu og byggja á þeim styrkleikum sem eru nú meðferð er veitt strax eftir að fólk greinist með þegar til staðar. Þannig tekst okkur að hjálpa fólki lífsógnandi sjúkdóm enda um að ræða heildræna að lifa sem innihaldsríkustu lífi allt til enda, “ segir meðferð sem felst í að fyribyggja og draga úr Bryndís Björg Þórhalsdóttir hjúkrunarfræðingur. líkamlegum, andlegum og sálfélagslegum einkennum.

Hægt er að horfa á viðtalið á Lokastig meðferðarinnar er svo lífslokameðferð. heimasíðu N4, n4.is.

ÞESSI NÁMSKEIÐ HEFJAST AFTUR Í NÆSTU VIKU 60+

Góð leikfimi sem hentar vel fólki 60 ára og eldri.

Hæfilegt álag sem miðast að hverjum einstakling og góðar teygjur og slökun undir handleiðslu fagfólks.

Kennarar: Anný og Elma 60+ Þri. og fös. kl. 10:30 / 70+ Mán. og mið. kl. 13.00 Verð fyrir 6 vikur: 18.900,-* * 25% afsláttur fyrir ellilífeyrisþega.

STERKAR BJARGSTELPUR Lyftinganámskeið fyrir stelpur sem hafa verið á námskeiðinu sterk/ur eða eru vanar að lyfta.

Kennarar: Páll Hólm og Þorbjörg Eva Þri. og fim kl. 17:30 + 2 æfingar í tækjasal þegar þér hentar.

Verð: 6 vikur 25.500,-

MÖMMUNÁMSKEIÐ

STERK/UR Fjölbreytt 6 vikna lyftinganámskeið undir leiðsögn þjálfara þar sem æfingar eru einstaklingsmiðaðar.

Kennarar: Páll Hólm og Þorbjörg Eva Mán, og mið. 19.30 + æfing í tækjasal þegar þér hentar.

Verð: 6 vikur 21.900,-

YOGA & VELLÍÐAN Einstaklingsmiðað námskeið þar sem hver og einn fær aðstoð við að bæta stöðurnar, styrkja og liðka líkamann.

Kennari: Guðrún Arngríms Mánudaga kl. 20.30 Verð: 6 vikur 11.200,- (eingöngu námskeiðið, 19.500, með aðgangi að tækjasal og opnum tímum)

Tryggðu þér pláss í síma 462 7111 eða á bjarg@bjarg.is

Hressandi morgunnámskeið fyrir nýbakaðar mæður.

Skemmtilegar æfingar og frábær félagsskapur Kennarar: Elma og Guðrún Arngríms Þri., mið og fös kl. 9:30 Verð: 6 vikur 25.500,- barnagæsla í boði Bugðusíðu 1 - 603 Akureyri sími 462 7111 - bjarg@bjarg.is

HEIMILI FYRIR

EFTIR

EFTIR FYRIR

Teiknuðu pallinn í þrívídd Í þesari viku kíkjum við í heimsókn til hennar Elvu sem nýverið tók pallinn hjá sér í gegn.

Hvert var markmiðið með breytingunni?

„Pallurinn sem var fyrir var orðinn gamall og fúinn.

Hann stóð líka alveg opinn og berskjaldaður fyrir veðrum og vindum þar sem að engir skjólveggir voru til þess að loka hann af. Markmiðið hjá okkur var bæði að stækka hann og loka af. Í staðinn fyrir að vera með jafnháan vegg allan hringinn þá höfðum við hann misháan til þess að brjóta hann aðeins upp.“ Hvert var markmiðið með breytingunni?

„Planið hjá okkur var að nýta efnið eins og við gátum nema viðurinn var svo illa farinn að það var ekki annað hægt en að skipta um. Við gátum þó nýtt undirstöðurnar sem voru gamlir símastaurar.

Til þess að halda fallegum og góðum palli sem nýtur sín vel í garðinum er mikilvægt að viðhalda honum vel.“ Hver smíðaði pallinn?

„Við nýttum okkur þjónustu út í bæ til að láta teikna upp fyrir okkur pallinn í þrívídd. Það hjálpaði okkur rosalega mikið á fyrstu metrunum, því það gefur manni svo góða yfirsýn yfir þá möguleika sem eru í boði og þá verður öll ákvarðanataka miklu auðveldari. Pallinn smíðuðum við hjónin síðan sjálf með góðri aðstoð frá fólkinu í kringum okkur.“

Punkturinn yfir I-ið hlýtur að vera málningin á pallinum, hvaðan kemur hún og hvernig fékkstu viðaráferðina til þess að skína svona fallega í gegn?

„Okkur langaði til að láta viðinn veðrast aðeins og biðum 1 vetur með að mála pallinn, en ég held það séu alveg skiptar skoðanir á því hvort það sé betra eða ekki. Við létum síðan viðinn þorna vel áður en við gripum í pensilinn. Mér finnst mjög fallegt þegar viðurinn kemur aðeins í gegn þannig að það sé hreyfing í viðnum. Við fórum í Slippfélagið og keyptum Pallaolíu Hvítt sem er hálfþekjandi viðarvörn og máluðum tvær umferðir með henni.

Við völdum litinn af því að hann tónar vel við húsið okkar.

Er eitthvað sem þú myndir vilja bæta við eða ertu sátt með hann eins og hann er núna?

Næst á dagskrá er að setja lýsingu í pallinn, en það verður vonandi gert bara strax í vor. Falleg kamína myndi líka geta gert mikið. En ég er rosalega ánægð með pallinn. Hér er yndislegt að vera kvölds og morgna. Síðan er hann líka vinsælt leiksvæðið fyrir börnin. Það er svo gaman að vera með góðan pall og fá gesti í kaffi.

Hafir þú einhverjar ábendingar varðandi umfjöllunarefni fyrir - Heimiliekki hika við að hafa samband á skuli@n4.is

Litina hennar Sæju færð þú í Slippfélaginu

Votur

GÆÐIN

tíu punktar

Ein af ástæðum þess að íslenskir hönnuðir velja Slippfélagið.

Ber

Volgur

Gleráreyrum 2, Akureyri • S: 461 2760 • Opið: 8-18 virka daga, 10-14 laugardaga • slippfelagid.is

AFLIÐ Samtök gegn kynferðis& heimilisofbeldi á Norðurlandi

Tímapantanir milli kl. 8 og 12 virka daga í síma 461-5959 eða í gegnum tölvupóst á netfangið aflid@aflidak.is.

Einnig má panta tíma í gegnum Messenger á Facebook síðu Aflsins og á vefsíðu samtakanna www.aflidak.is Counseling Center for Survivors of Sexual Abuse and Domestic Violence

Appointments for counseling between 8 and 12 on weekdays at 461-5959 or through e-mail: aflid@aflidak.is.

Appointments can also be made through Messenger on our Facebook page and through our website www.aflidak.is

SLITGIGTARSKÓLI

Slitgigtarskóli fyrir fólk með sligigt í hné og/eða mjöðm verður haldinn í Eflingu sjúkraþjálfun á mánudögum og fimmtudögum kl. 17:00 frá 22. október til 1. nóvember.

Innifalið er fræðsla frá sjúkraþjálfurum, ýmsar mælingar og æfingaprógramm.

Verð 25.000 kr. (ATH. Einnig hægt að nota beiðni) Rannsóknir benda eindregið til að þeir sem taka þátt í Slitgigtarskólum geta verulega bætt sína hreyfifærni og minnkað verki með sérhæfðum æfingum og fræðslu. Taktu þátt, lærðu á liðina!

Nánari upplýsingar og skráning á thorleifur@eflingehf.is Efling - sjúkraþjálfun ehf. · Hafnarstræti 97, Akureyri · 461 2223 · eflingehf.is

Eva

Pan do

ra B a

ldurs

dótt

ir

Þóroddur Bjarnason

Jón Þorvaldur Heiðarsson

TTÉ A L A Ð G G LANDSBY DAGSKVÖLD ÞRIÐJU 20:30 KL.

Landbyggðalatte heldur áfram göngu sinni á N4 í október. Þáttastjórnendur fá góða gesti í heimsókn og er áhersla löggð á byggðamál ýmiskonar sem ráðast af umræðu í samfélaginu hverju sinni. Umræður verða frá öðrum vinkli en oft áður í fjölmiðlum og samfélagsmiðlum. Þáttastjórnendur eru Þóroddur Bjarnason, Eva Pandora Baldursdóttir og Jón Þorvaldur Heiðarsson

Krakkasíða Litabók

U

Ungskรกld

MIÐVIKUDAGUR

17.október

14:00 Bæjarstjórnarfundur Upptaka frá fundi bæjarstjórnar Akureyrarbæjar þann 16.september.

20:00 Uppskrift að góðum degi (e)

Uppskrift AÐ

Hvernig lítur hinn fullkomni dagur út? Í þáttunum leggur Skúli Bragi af stað í ferðalag um Norðurlandi eystra. Þátturinn er styrktur af Uppbyggingarsjóði Norðurlands eystra.

20:30

13.00 13.55 14.20 15.10 16.10 17.00 17.45 17.55 18.50 18.54 19.00 19.25 19.30 19.35 19.50 20.00 20.40 21.10 22.00 22.15 22.20 23.20 00.20 00.55 01.10 01.20

Úr Gullkistu RÚV: Útsvar Halldór um... (4:6) Gott kvöld (4:11) Plastbarkamálið (1:3) Á tali við Hemma Gunn Eldsmiðjan (3:3) Táknmálsfréttir KrakkaRÚV Krakkafréttir Vikinglotto Fréttir Íþróttir Veður Kastljós Menningin Kiljan Ofurheilar – Kvíði (2:3) Rívíeran (4:10) Tíufréttir Veður Víetnamstríðið (7:10) Vegir Drottins (7:10) Kveikur Kastljós e.

Menningin e.

Dagskrárlok

15:15 Með Loga :Baltasar Kormákur.

16:15 E. Loves Raymond 16:35 King of Queens (5:25) 16:55 How I Met Your Mother 17:20 Dr. Phil 18:05 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 18:50 The Late Late Show with James Corden 19:35 Survivor (3:15) 20:25 Líf kviknar (1:6) 21:00 New Amsterdam (3:13) 21:50 Station 19 (2:13) 22:35 Elementary (6:21) 23:20 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

Föst í fortíðinni (e) Hulda Hafsteinsdóttir hársnyrtir og Pétur Guðjónsson viðburðastjóri VMA mæta til Kalla og kynda undir nostalgíunni í sjóðheitum þætti af Föst í fortíðinni.

MEIRAPRÓFSNÁMSKEIÐ Nám til aukinna ökuréttinda hefst föstudaginn 2. nóvember n.k.

Ef næg þátttaka fæst.

Upplýsingar og skráning á www.aktu.is og í síma 898 3378 (Steinþór) / 865 9159 (Sigríður)

Aktu ökuskóli • Sunnuhlíð 12 L • www.aktu.is

Fundur bæjarstjórnar Akureyrar frá 16. október Verður sýndur á N4

MIÐ 17. október kl. 14:00 LAU 20. október kl. 14:00 Fundum er einnig streymt beint á heimasíðu Akureyrarbæjar

www.akureyri.is

FIMMTUDAGUR

18. október 20:00 Að Austan (e) Björgunarsveitin á Héraði, pönkaður félagsmálastjóri, endurbætur á Herðubreið sem er félagsmiðstöð á Seyðisfirði og margt fleira í þætti kvöldsins.

13.00 13.55 14.25 15.05 15.50 16.20 16.50 17.50 18.00 18.50 19.00 19.25 19.30 19.35 19.50 20.00 20.35 21.05 22.00 22.15 22.20 23.05 00.00 00.15 00.25

Úr Gullkistu RÚV: Útsvar 360 gráður (11:27) Flikk flakk (2:4) Popppunktur (13:16) Orðbragð (5:6) Úr Gullkistu RÚV: Hæpið Tíu fingur (11:12) Táknmálsfréttir KrakkaRÚV Krakkafréttir Fréttir Íþróttir Veður Kastljós Menningin Íþróttafólkið okkar (1:7) Máttur fegurðarinnar Indversku sumrin (7:10) Tíufréttir Veður Glæpahneigð (2:21) Ófærð (8:10) Kastljós e.

Menningin e.

Dagskrárlok

14:30 16:05 16:25 16:45 17:10 17:55

The Voice (5:26) E. Loves Raymond King of Queens (6:25) How I Met Your Mother Dr. Phil The Tonight Show Starring Jimmy Fallon The Late Late Show with James Corden Ný sýn - Davíð Þór Jónsson (2:5) Með Loga (5:8) 9-1-1 (1:18) The Spy Who Loved Me The Tonight Show Starring Jimmy Fallon The Late Late Show with James Corden

20:30 Landsbyggðir Jón Helgi Björnsson forstjóri Heilbrigðisstofnunar Norðurlands er gestur Karls Eskils Pálssonar í Landsbyggðum.

Heilbrigðisstofnun Norðurlands annast víðtæka heilsugæsluþjónustu á sex stöðum á Norðurlandi.

18:40 19:25 20:00 21:00 21:50 23:55 00:40

BINGÓ BINGÓ BINGÓ 2018

Þriðjudaginn 23. október kl. 20:00

Þriðjudaginn 23. október standa nemendur í 10. bekk Hrafnagilsskóla fyrir Bingói í Laugarborg í Eyjafjarðarsveit. Bingóið hefst kl. 20:00 og spjaldið kostar 500 krónur.

ATH. Ekki er posi á staðnum.

ALLIR VELKOMNIR

Dalvíkurbyggð auglýsir laust starf þjónustu- og upplýsingafulltrúa Dalvíkurbyggð óskar eftir að ráða þjónustu- og upplýsingafulltrúa á Fjármála- og stjórnsýslusvið í 100% starf. Leitað er eftir einstaklingi sem er tilbúinn að þróast áfram í starfi og aðlaga sig að breyttu starfsumhverfi á hverjum tíma. Viðkomandi þarf að vera tilbúinn að takast á við fjölbreytt og krefjandi starf. Æskilegt er að viðkomandi geti hafið störf sem fyrst.

Starfssvið: • Ritstjórn heimasíðu og umsjón með vefmiðlum.

• Tekur þátt í uppbyggingu á rafrænni stjórnsýslu og upplýsingatækni.

• Markaðssetning á Dalvíkurbyggð og gerð kynningarefnis.

• Almenn upplýsingagjöf í þjónustuveri.

• Starfsmaður atvinnumála- og kynningarráðs.

• Móttaka og skráning reikninga.

• Þátttaka í stefnumótun.

• Ýmis tímabundin verkefni.

Menntunar- og hæfniskröfur: • • • • • • • • •

Menntun sem nýtist í starfi, háskólapróf er æskilegt.

Góð þekking og reynsla af sambærilegum störfum er skilyrði. Þekking og reynsla af opinberri stjórnsýslu, einkum sveitarfélaga, er kostur.

Góð tölvukunnátta og þekking á upplýsingatækni skilyrði.

Gott vald á íslensku og færni til að tjá sig í ræðu og riti.

Skipulagshæfileikar, nákvæm vinnubrögð og árverkni.

Framúrskarandi samskiptahæfileikar og þjónustulund.

Sjálfstæði og frumkvæði í starfi.

Metnaður til árangurs og jákvæðni.

Umsóknarfrestur er til og með 25. október 2018.

Umsóknum skal skila til sviðsstjóra fjármála- og stjórnsýslusviðs á netfangið gp@dalvikurbyggd.is.

Umsókn um starfið þarf að fylgja ítarleg starfsferilsskrá og kynningarbréf þar sem gerð er grein fyrir ástæðu umsóknar og rökstuðningur fyrir hæfni viðkomandi í starfið.

Nánari upplýsingar veitir Guðrún Pálína Jóhannsdóttir, sviðsstjóri fjármála- og stjórnsýslusviðs, (gp@dalvikurbyggd.is) eða í síma 460-4903.

Dalvíkurbyggð er 1900 manna sveitarfélag við Eyjafjörð. Þar er blómlegt atvinnulíf, öflugt menningarlíf og aðstaða til íþróttaiðkunar framúrskarandi. Umhverfið er sérlega fjölskylduvænt og aðstæður til útivistar með besta móti. www.dalvikurbyggd.is

FÖSTUDAGUR

19.október 20:00 Föstudagsþátturinn “Eitt líf” er forvarnarvika Verkmenntaskólans á Akureyri. Markmiðið er að fræðast um misnotkun lyfseðilsskyldra lyfja og eiturlyfja. Sveinbjörn Hjalti Sigurðsson og Guðný Jónsdóttir, nemendur í viðburðarstjórnun fræða okkur um þetta flotta framtak.

13.00 Úr Gullkistu RÚV: Útsvar 13.45 Íþróttaafrek 14.00 EM í hópfimleikum BEINT 15.15 Eldhugar íþróttanna 15.45 EM í hópfimleikum 17.20 Landinn (4:14) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.40 Krakkafréttir vikunnar 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Útsvar BEINT (Ísafjarðarbær Garðabær) 21.05 Vikan með Gísla Marteini 21.50 Agatha rannsakar málið – Reiptog 22.35 Cut Bank 00.10 Vera – Varnarmúr 01.40 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

14:05 14:30 15:15 15:40 16:25 16:45 17:05 17:30 18:15

Umsjón

María Pálsdóttir

Son of Zorn (10:13) The Voice (6:26) Family Guy (17:22) Glee (21:22) E. Loves Raymond King of Queens (7:25) How I Met Your Mother Dr. Phil The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 19:00 America’s Funniest Home Videos (41:44) 19:30 The Voice (7:26) 21:00 Marvel’s Cloak & Dagger 21:50 Marvel’s Agent Carter 22:40 Marvel’s Inhumans (6:8) 23:25 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 00:10 Hawaii Five-0 (1:23) 00:55 Condor (2:10)

VERKTAKAR – ATVINNUREKENDUR TIL LEIGU 9 herbergja hús með svefnaðstöðu fyrir allt að 17 manns, ásamt vel búnu eldhúsi og rúmgóðum matsal-setustofu. Húsgögn og annar húsbúnaður getur fylgt með að einhverju eða öllu leiti.

Er í um hálftíma akstursfjarlægð frá Akureyri.

Lágmarksleigutími eitt ár.

Upplýsingar í síma 898 7820

HÆTTULEG EFNI Á VINNUSTÖÐUM 24. október 2018

Kl. 13 - 16 í Hofi á Akureyri

Vinnueftirlitið stendur fyrir ráðstefnu sem ber yfirskriftina VINNUVERND ER ALLRA HAGUR Hættuleg efni í stóriðju og á sjúkrastofnunum Á ráðstefnunni verður lögð áhersla á stóriðju og sjúkrastofnanir, sem meðhöndla hættuleg efni. Fyrirlesarar koma víða að og munu m.a. fjalla um efna- og öryggismál í hinni nýju kísilmálmverksmiðju PCC á Bakka við Húsavík og aflþynnuverksmiðju Becromal á Akureyri. Fyrrverandi starfsmaður Vinnueftirlitsins, Helgi Haraldsson, öryggisstjóri á SA mun einnig flytja erindi um áhættumat og öryggismál á sjúkrahúsinu. Þá verður asbest, hættuleg efni í bruna, REACH og öryggisblöð meðal umfjöllunarefna á ráðstefnunni.

DAGSKRÁ 13:00

Hvað er REACH, CLP og öryggisblöð?

13:10

Fyrstu skrefin

Hættur og áskoranir

Öryggismál, hættuleg efni á sjúkrahúsum og áhættumat

14:05

KAFFIHLÉ

14:35

Hættuleg efni í bruna

Föst efni í vinnuumhverfinu sem breytast í hættuleg efni við bruna

Asbest í húsum og búnaði

14:55

Ísak Sigurjón Bragason

Efnafræðingur og sérfræðingur á efnasviði Umhverfisstofnunar

Þröstur Hermannsson

Öryggisfulltrúi PCC Bakka Silicon

Helgi Haraldsson

Öryggisstjóri á Sjúkrahúsinu á Akureyri

KAFFIHLÉ Vernharð Guðnason

Sérfræðingur hjá Slökkviliði höfuðborgarsvæðisins

15:15

Kristinn Tómasson

Gæða/öryggismál og meðferð efna

15:35

Þórdís Huld Vignisdóttir

Samantekt og ráðstefnu slitið

15:55

Kristinn Tómasson

RÁÐSTEFNULOK

16:00

Steinþóra Jónsdóttir

Áhrif á heilsu

Er in di

13:35

Ásthildur Sturludóttir

Bæjarstjóri á Akureyri

Fy r i r l es ar i

SETNING

Yfirlæknir Vinnueftirlitsins Öryggisstjóri Becromal á Akureyri Yfirlæknir Vinnueftirlitsins Rannsóknar- og heilbrigðisdeild Vinnueftirlitsins

Ráðstefnan er öllum opin án endurgjalds, skráning á www.vinnueftirlit.is. Á ráðstefnunni er fjölbreyttur hópur fyrirlesara og hvetjum við alla að mæta sem láta sig málefnið varða. Ráðstefnustjóri er Steinþóra Jónsdóttir hjá Vinnueftirlitinu.

Nánari upplýsingar um ráðstefnuna gefa Steinþóra (steinthora@ver.is) og Sigurður Einarsson (seinarsson@ver.is) hjá Vinnueftirlitinu.

LAUGARDAGUR

20. október

14:00 Bæjarstjórnarfundur Fundur bæjarstjórnar Akureyrarbæjar 4.september

17:00 Að Vestan (e) Hollensk túlípanaræktun, lömbin í Dalabyggð o.fl.

17:30 Taktíkin Kvennalið Hamranna, Hafdís Sigurðardóttir og Skautafélag Akureyrar.

18:00 Að Norðan Heimsækjum Krabbameinsfélag Akureyrar og nágrennis í nýtt húsnæði

18:30 Landsbyggðalatté Til umræðu eru ýmis byggðamál sem eru í brennideplinum hverja stundina.

07.15 KrakkaRÚV 11.45 Íþróttaafrek 12.00 EM í hópfimleikum BEINT 13.30 Íþróttaafrek sögunnar 14.00 EM í hópfimleikum BEINT 15.30 Kiljan (4:12) 16.10 Vikan með Gísla Marteini 16.55 Sterkasti maður Íslands 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.20 Íþróttafólkið okkar (1:7) 18.54 Lottó 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Víti í Vestmannaeyjum Sagan öll (6:6) 20.10 Fjölskyldubíó: Hairspray 22.00 Bíóást: The Silence of the ambs 00.00 Primal Fear 02.05 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

19:00 Uppskrift að góðum degi (e) Hvernig lítur hinn fullkomni dagur á Norðurlandi eystra út?

19:30 Föst í Fortíðinni Hólmar Svansson og Eyrún Ingvadóttir mæta til Kalla og nostalgían flæðir.

20:00 Að Austan (e) Herðubreið á Seyðisfirði, Tehúsið og pönkaður félagsmálastjóri.

20:30 Landsbyggðir Jón Helgi Björnsson forstjóri Heilbrigðisstofnunar Norðurlands

21:00 Föstudagsþátturinn Eitt líf, forvarnarvika VMA til þess að vekja athygli á misnotun lyfja.

FÖSTUDAGS ÞÁTTURINN

22:00 Nágrannar á norðurslóðum Handverkskonan Martine, rófutínsla á suður-Grænlandi og Leikfangasafnið.

22:30 Föst í fortíðinni Hólmar Svansson og Eyrún Ingvadóttir mæta til Kalla og nostalgían

facebook.com/n4sjonvarp

11:00 Difficult People (2:10) 11:25 Will & Grace (6:16) 11:50 America’s Funniest Home Videos (7:44) 12:15 E. Loves Raymond 12:35 King of Queens (7:25) 12:55 How I Met Your Mother 13:20 Survivor (5:15) 14:05 Survivor (6:15) 15:10 A.P. Bio (5:13) 15:30 Top Gear (2:6) 16:25 E. Loves Raymond 16:45 King of Queens (8:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Futurama (6:15) 17:55 Family Guy (18:22) 18:20 Son of Zorn (11:13) 18:45 Glee (22:22) 19:30 The Voice (8:26) 20:15 Quiz Show 22:30 The Numbers Station 00:00 Shanghai Knights 01:55 New Amsterdam (3:13) 02:40 Station 19 (2:13) 03:25 9-1-1 (1:18) 04:10 Agents of S.H.I.E.L.D.

Ekki missa af því sem er framundan eða því áhugaverðasta úr sjónvarpinu okkar! Komdu í stóran hóp fylgjenda okkar á Facebook!

SUNNUDAGUR

21. október 21:00

07.15 11.00 12.10 12.35 12.50

mynd: Maria Kreutzmann

13.45 14.55 15.35 16.05 17.20 17.50 18.00 18.01 18.25 19.00 19.25 19.35 19.45 20.15 20.35

Nágrannar Samkvæmt grænlenskri þjóðtrú er Qivittoq eins konar útlagi. Maður sem neyddist til þess að yfirgefa samfélagið og flýja út í óbyggðir. Þjóðsagan segir að Qivittoq breytist svo í einskonar veru sem komi stundum í skjóli nætur og steli fólki úr byggðum.

Amalie segir frá því þegar hún hitti einn slíkan.

21.05 22.05 23.05 00.45

14:50 15:15 15:40 16:25 16:45 17:05 17:30 18:05 18:40 19:40 20:05 21:00 22:00 23:00 23:45 00:35

KrakkaRÚV Silfrið Menningin - samantekt Fullveldisöldin (4:10) Í saumana á Shakespeare (2:6) Útsvar (4:14) Súkkulaði Máttur fegurðarinnar Bakgarðurinn Ofurheilar – Kvíði (2:3) Táknmálsfréttir KrakkaRÚV Stundin okkar Matarmenning – Kaffi Fréttir Íþróttir Veður Landinn (5:29) Fullveldisöldin (5:10) Sítengd - veröld samfélagsmiðla (1:6) Poldark (7:8) Patrick Melrose (1:5) Flóðbylgjan Útvarpsfréttir í dagskrárlok

Rules of Engagement Extra Gear (2:6) Top Chef (14:15) E. Loves Raymond King of Queens (9:25) How I Met Your Mother Smakk í Japan (2:6) Líf kviknar (1:6) Með Loga: Ari Eldjárn A.P. Bio (6:13) Top Gear (3:6) Billions (10:12) The Handmaid’s Tale Agents of S.H.I.E.L.D. Rosewood (13:22) The Killing (3:6)

BÓKLEGT VINNUVÉLANÁM Á NETINU NÁM SEM GEFUR RÉTT TIL PRÓFS Á ALLAR GERÐIR OG STÆRÐIR VINNUVÉLA VERÐ 60.000 kr.

OPIÐ ALLAN SÓLAHRINGINN

vinnuvelaskolinn.is

MÁNUDAGUR

22. október 20:00 Að Vestan (e)

13.00 14.00 14.20 14.50 15.10 15.35

Kíkjum í gallerí Bjarna Þórs listmálara á Akranesi, hittum ofurhuga sem synda í jökulköldum fossum og margt fleira skemmtilegt í þætti kvöldsins.

16.15 16.45 17.50 18.00 18.50 19.00 19.25 19.30 19.35 19.50 20.00 21.00 22.00 22.15 22.20

20:30

23.15 23.45 00.00 00.10

Taktíkin Sara Ómarsdóttir hjá KvEnduro fjallahjólreiðahópnum kíkir í settið til Skúla Braga og ræðir um hvað íþróttir geta gert fyrir krabbameinsbaráttuna.

16:45 17:05 17:30 18:15 19:00 19:45 20:10 21:00 21:50 22:40 23:40

Úr Gullkistu RÚV: Útsvar 89 á stöðinni (22:24) Örkin (5:6) Kaupmannahöfn höfuðborg Íslands (6:6) Úr Gullkistu RÚV: Út og suður (14:17) Úr Gullkistu RÚV: Af fingrum fram (4:20) Ljósmyndari ársins (3:5) Silfrið Táknmálsfréttir KrakkaRÚV Krakkafréttir Fréttir Íþróttir Veður Kastljós Menningin Saga Danmerkur Brestir (5:6) Tíufréttir Veður Í saumana á Shake speare – Joseph Fiennes Ditte & Louise (6:8) Kastljós e.

Menningin e.

Dagskrárlok

King of Queens (10:25) How I Met Your Mother Dr. Phil The Tonight Show Starring Jimmy Fallon The Late Late Show with James Corden Extra Gear (3:6) Top Chef (15:15) Hawaii Five-0 (2:23) Condor (3:10) The Affair (7:10) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

TAKK fyrir yndisleg viðbrögð við kaffihúsi Hælisins á Kristnesi.

Opið á laugard. og sunnud. frá 14-18.

Hlakka til að taka á móti ykkur með kaffi, köku og brosi á vör, María Pálsdóttir

Kjötborðið

Gildir til 21. október á meðan birgðir endast.

Hagkaup Akureyri

20%

Lambainnralæri

3.359

20%

Ungnauta ribeye

3.999

afsláttur

afsláttur

kr/kg

verð áður 4.199

kr/kg

verð áður 4.999

ÞRIÐJUDAGUR

16. október

13.00 Úr Gullkistu RÚV: Útsvar 13.55 Andri á flandri - Í Vesturheimi (6:6) 14.30 Villt og grænt (5:8) 15.00 Með okkar augum (2:6) 15.25 Drengjaskólinn (3:4) 15.55 Innlit til arkitekta (3:6) 16.25 Menningin - samantekt 17.00 Íslendingar (11:24) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.00 Kveikur 20.35 Mannleg hegðun (2:5) 21.30 Flowers-fjölskyldan (2:6) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Grafin leyndarmál (5:6) 23.10 Gæfusmiður (3:10) 23.55 Kastljós 00.10 Menningin e.

00.20 Dagskrárlok

20:00 Að Norðan Í bleikum október leggur N4 áherslu á metnaðarfulla umfjöllun um krabbameinstengd málefni. Í þætti kvöldsins heimsækjum við Krabbameinsfélag Akureyrar og nágrennis í nýju húsnæði þeirra. Við fræðumst um starfsemina ásamt mörgu fleiru.

20:30 Landsbyggðalatté Landbyggðalatte heldur áfram göngu sinni á N4 í október. Þáttastjórnendur fá góða gesti í heimsókn og er áhersla lögð á byggðamál ýmiskonar sem ráðast af umræðu í samfélaginu hverju sinni. Umræður verða frá öðrum vinkli en oft áður í fjölmiðlum og samfélagsmiðlum.

16:45 17:05 17:30 18:15 19:00

UMSJÓN: Þóroddur Bjarnason, Eva Pandora Baldursdóttir og Jón Þorvaldur Heiðarsson

19:40 20:00 20:25 21:00 21:50 22:35 23:25

King of Queens (4:25) How I Met Your Mother Dr. Phil The Tonight Show Starring Jimmy Fallon The Late Late Show with James Corden Black-ish (11:24) Will & Grace (2:18) Smakk í Japan (2:6) FBI (2:13) Star (18:18) I'm Dying Up Here The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

BÓKLEGT ÖKUNÁM Á NETINU ÞÚ LÆRIR ÞEGAR ÞÉR HENTAR OG Á ÞEIM HRAÐA SEM ÞÉR HENTAR OPIÐ ALLAN SÓLAHRINGINN Netökuskólinn hefur það að markmiði að bjóða uppá bóklegt nám með áherslu á gæði og gott verð.

netokuskolinn.is

Líða fer að jólum

Ljúffengur jólabrunch á Aurora restaurant Nú svigna öll borð undan dýrðlegum veitingum og við erum komin í jólaskap.

Okkar vinsæli jólabrunch verður í boði 2., 9., 15. og 16. desember frá kl. 11.30-14.00.

Barnagæsla verður í barnhorni þar sem sýndar verða jólamyndir.

Verð: 4.900 kr. á mann (1.200 kr. fyrir börn)

Við hlökkum til að taka á móti þér og þínum!

Hátíðarhlaðborð verður á aðfangadagskvöld og gamlárskvöld kl. 18-20.

Verð: 9.200 kr. á mann (Börn 6-12 ára: 4.600 kr. og börn yngri en 6 ára: Ókeypis) Upplýsingar og borðapantanir í síma 518 1000 eða á akureyri@icehotels.is

VINNUVÉLANÁMSKEIÐ Næsta námskeið verður haldið 26. október - 4. nóvember. *

Skráning á www.ekill.is eða í síma 461 7800.

*að því gefnu að þátttaka sé nægileg

Ekill ökuskóli

| Goðanesi 8-10 | 603 Akureyri | Sími: 4617800 | Gsm: 894 5985 | www.ekill.is

Fylltu út reitina með tölustöfum frá 1-9. Markmiðið er að fylla út alla reitina án þess að sami tölustafurinn komi fyrir oftar en einu sinni í hverjum dálki, lóðréttri eða láréttri línu.

6

2

8

4

7

6

5

3 7

2

6 4

1

2

5 6

9

6

2

7

8

8

9 1 3 Miðlungs

6

7

5 1

9

2

4 3

5

9

2 7

1

8

5 6 4

2

1 9 Erfitt

Er kvef, slen og særindi í hálsi að plaga þig? skotin færðu hjá okkur!

AKUREYRI

SAMbio.is

17.-23. október

12

NÝTT Í BÍÓ

Billionaire Boys Club

12

First Man

Mið 17.10-fim18.10 kl. 19:30 og 22:20 Fös 19.10-þri 23.10 kl. 19:30

12

A Star Is Born

Mið 17.10-þri 23.10 kl. 19:30 og 22:20

Fös 19.10-þri 23.10 kl. 22:20

9

12

L

The House With a Clock in it´s walls

Smallfoot

Night School

Mið 17.10-fös 19.10 kl. 17:15 Lau 20.10-sun 21.10 kl. 15:00 Mán 22.10-þri 23.10 kl. 17:15

Mið 17.10-fös 19.10 kl. 17:20 (m/ ísl. tali) Lau 20.10-sun 21.10 kl. 15:00 og 17:20 (m/ ísl. tali) Mán 22.10-þri 23.10 kl. 17:20 (m/ ísl. tali)

Lau 20.10-sun 21.10 kl. 17:15

Keyptu miða á netinu á www.sambio.is.

Munið þriðjudagstilboðin! w SPARBÍÓ* 2D kr. 950. Merktar eru með appelsínugulu.

SPARBÍÓ* 3D kr. 1250. Merktar grænu. ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ 2D myndir kr.770. 3D myndir á kr.870.

Opnunartímar: Mánud. - föstud.: 11:30 - 13:30 & 17:00 - 21:30 Laugardaga: 17:00 - 21:30 STRANDGÖTU 13 - 600 AKUREYRI - kruasiam@kruasiam.is - www.kruasiam.is

Við erum á fésbókinni

Frá og með 10. sept. verður Krua Siam lokað á sunnudögum í vetur!

Hádegishlaðborð Kr. 1.890,- / Kr. 1.990,- m. gosi Alla virka daga frá kl. 11:30 - 13:30

Sótt/Sent Tilboð 1

(fyrir tvo eða fleiri)

Tilboð 2

(fyrir tvo eða fleiri)

• Djúpsteiktar rækjur • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Kjúklingur í massaman karrý • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Kjúklingur í massaman karrý • Svínakjöt í súrsætri sósu • Hrísgrjón

4.180,- kr. fyrir tvo 2.090,- kr. á manninn

Fyrir þrjá eða fleiri:

Tilboð 3

Tilboð 4

Fyrir þrjá eða fleiri:

(fyrir tvo eða fleiri)

• Kjúklingur í massaman karrý • Svínakjöt í gulu karrý • Steiktur kjúklingur í ostrusósu m. papriku & lauk • Hrísgrjón 4.380,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 2.190,- kr. á manninn

4.180,- kr. fyrir tvo 2.090,- kr. á manninn

(fyrir tvo eða fleiri)

• Djúpsteiktar rækjur • Steikt nautakjöt í ostrusósu • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Fiskur í sætri chilisósu • Hrísgrjón 4.380,- kr. fyrir tvo 2.190,- kr. á manninn

Fyrir þrjá eða fleiri:

2l gosdrykkur kostar kr. 350 m. tilboðum

Ath. Gerum ekki breytingar á tilboðum

Heimsending eftir kl. 17 Heimsendingargjald 700,- kr.

Hægt er að skoða matseðil í sal á heimsíðunni www.kruasiam.is

Gildir 17.-23. október 16

12

NÝT T Í BÍÓ

Fös.- þri. kl. 20 og 22:15

Fös.- þri. kl. 20 og 22:15

16

12

Fös-þri kl. 21:30

Mið-þri kl. 19:30 og 21:50

6

L

16

12

Mið.- m. kl. 17: 45 og 20 Fös.- þri. kl. 17:45

12

Mið. og m. kl. 17:45 Síðustu sýningar

Mið og fim kl. 19:30 og 21:30 Fös kl. 19:30 Lau og sun kl. 15:00 og 19:30 Mán og þri kl. 19:30

Mið.- m. kl. 20 og 22:15 Fös.- þri. kl. 17:45

Lau og sun kl. 15:00

Mið og fim kl. 21:30 Fös-þri kl. 17:30

14

12

Mið og m kl.22:15 Síðustu sýningar

12

Lau.- sun. kl.

Mið-þri kl. 17:00

14

Lau.- sun. kl. 14 (2D) og 16 (3D)

Fim 18. okt

SÖNGHÓPURINN JÓDÍS

Tónleikar kl. 21:00

Fös 19. okt

EMMSJÉ GAUTI

Tónleikar kl. 22:00

Lau 20. okt

CCR-BAND

Creedence Clearwater Revival tribute band BIRGIR HARALDSSON gítar, söngur SIGURGEIR SIGMUNDSSON gítar INGIMUNDUR ÓSKARSSON bassi BIRGIR NILSEN Trommur.

Tónleikar kl. 22:00

Forsalan er á Akureyri Backpackers, grænihatturinn.is og tix.is

Velkomin á Nesdekk Njarðarnesi 1 Fáðu ráðleggingar fagmanna okkar við val á réttum dekkjum fyrir þig.

Njarðarnes 1

Njarðarnes 1 / Akureyri / 460 4350 / nesdekk.is