N4 dagskráin 49-17 by N4 Blaðið

13.-19. desember 2017

49. tbl. 15. árg // Hvannavellir 14 // Sími 412 4400 // n4@n4.is // n4.is

LJÚFMETI OG LEKKERHEIT

VIÐTAL

SUDOKU

SESTU Í DRAUMAS T

EITT MESTA ÚRVAL LANDSINS AF BORÐSTOFUSTÓLUM HÆGINDASTÓLUM ELDHÚSSTÓLUM OG BARSTÓLUM YFIR 500 GERÐIR

EKKI MISSA AF ÞESSU!

Akureyri Dalsbraut 1 558 1100

10 – 18 virka daga 10–18 laugardag 12–18 sunnudag

www.husgagnahollin.is www.betrabak.is www.dorma.is

* Gildir ekki af sérpöntunum. Gildir á meðan birgðir endast.

TÓLINN UM JÓLIN

STÓLADAGAR

25%

afsláttur af ÖLLUM stólum*

Kr. 69.900,-

LJUD & BILD ssssss

MS660/XE Soundbar með innbyggðum bassa

65” Kr. 359.900,-

QLED / QE65Q7C ULTRA HD PREMIUM GÆÐI, PQI 3200 / QHDR 1500

April 2017

Samsung HW-MS660

LYD & BILLEDE

Q7C

r a g a d a l Jó

1922 - 2017

ÁRA

MU9005 / 55” OG 65”

1700 PQI, 4K. Motion rate 100

Opnunartímar: Virka daga kl. 10-18. Opið fyrstu tvo laugardaga hvers mánaðar kl. 11-14. Lokað 3ja og 4ja.

FURUVÖLLUM 5 · AKUREYRI SÍMI 461 5000

FYRIR HEIMILIN Í LANDINU

nýr vefur Netverslun

55” Kr. 170.000,-

1600 PQI, 4K. Motion rate 100

55” Kr. 170.000,-

MU6655 / stærðir 49“, 55“ og 65“

55” Kr. 219.900,-

MU7055 / 49” 55” OG 65”

Vaxtalaust í allt að 12 mánuði

Greiðslukjör

2400 PQI 10 bita. Motion rate 200. Sér tengi box.

MU6455 / stærðir 49“ 55“ 65“

55” Kr. 229.900,-

2700 PQI 10 bita. Motion rate 200. Sér tengi box.

ÚRVALIÐ VATNSHELDUR

MARGIR LITIR

JBL Flip4 Öflugur vatnsheldur bluetooth hátalari með innbyggðum hljóðnema og JBL Connect+ svo hægt er að tengja saman 100+ sambærilega hátalara.

Medisana 45110 Dagsljósavekjari með lituðu ljósi sem vekur mjúklega á 30 mínútum, hægt að velja um 7 liti. FM útvarp.

VERÐ

13.895 FRÁBÆRT VERÐ

Medisana 88550 Snyrtispegill með hringljósi, 13 cm, snúanlegur með 5x stækkun. LED ljós og gengur fyrir AAA rafhlöðum.

VERÐ

8.995

5.995

FRÁBÆRT VERÐ

Revlon RVHA6475 Revlon sléttibursti, 2 in 1 hárblásari með bursta. Með jóna- og coolshot tækni.

TILBOÐ

Severin MW7890 Hagkvæmur 700w, 20L örbylgjuofn með 10 "auto cook" stillingum. Hvítur.

VERÐ

KAI ABS0310 Pure Komachi 2 hnífasett fyrir heimilið frá KAI með blöðum úr kolefnaríku ryðfríu stáli og viðloðunarfrírri húð.

TILBOÐ

7.995

VERÐ ÁÐUR 9.995

Ariete 2954 Retro poppvél með heitum blæstri tekur 2 mínútur að poppa. Gegnsætt lok með áfyllingar íláti.

VERÐ

5.995

9.995

4.995

VERÐ ÁÐUR 7.995

FRÁBÆRT VERÐ

GLERÁRTORGI AKUREYRI SÍMI 460 3380 FRÁ 14. DESEMBER ER OPIÐ TIL 22 ALLA DAGA FRAM AÐ JÓLUM

ER HJÁ OKKUR 32”

United LED32X17T2 32" sjónvarp með 1366x768 punkta upplausn. Hentar vel fyrir smærri rými t.d. eldhús og svefnherbergi.

VERÐ

29.995 FRÁBÆRT VERÐ

LG SH3B 2.1 Soundbar með 300W magnara og Auto Sound Engine hljóðvinnslu ásamt 200W þráðlausum bassahátalara. Með Sound Sync Wireless, Bluetooth 4.0 og Adaptive Sound Control. Hentar fyrir 43" sjónvörp eða stærri.

TILBOÐ

19.995

SOUNDBAR HEIMABÍÓ

VERÐ ÁÐUR 24.995

Melissa 16310176 Melissa Sous Vide vacuumsuðutæki fyrir alla potta. Dælir vatni í 360° með nákvæmri hitastýringu upp á 0,1°C - frá 5-100°C. Með LED skjá. VERÐ

LG BP250 Full HD Blu-Ray spilari með DVD uppskölun í 1080p í gegnum HDMI. USB tengi, styður langflesta staðla og hægt að tengja við harðan disk.

VERÐ

LG CM1560 Samstæða með geislaspilara og þráðlausri Bluetooth tengingu ásamt útvarpi.

TILBOÐ

12.995

9.995

14.995

FRÁBÆRT VERÐ

VERÐ ÁÐUR 19.995

ht.is

Vönduð hönnun í Jólapakkann Jólaóróinn 2017

Fullt verð 6.780

Einstakur api með mikinn karakter

Jólaglas 2017

Fullt verð 17.850

JÓLATILBOÐ 6.380

JÓLATILBOÐ 12.990

Glæsilegir steikarhnífar

Saphir pottasett með fjórum pottum

Verð 2.980

Moomin matarsett

6 stk

Verð 9.990 Tangle jólaórói, messing kúla

Verð 24.995 4 skálar saman í pakka

Verð 6.650 Kertastjakar Margir litir

3 fyrir 2 Verð 3.290

Verð frá3.900 6.990 Verð

Verð pr. stk. 2.390

Frí heimsending á næsta pósthús í desember!

History Mix thermobollar

Jólatilboð 14.990 Verð áður 24.990

Veljið jólatrén í notalegu umhverfi Normansþinur, rauðgreni, stafafura og fjallþinur.

Jólatré með framhaldslíf Tré í pottum af ýmsum stærðum Blágreni, rauðgreni, einir og lifviður.

Greinar seldar eftir vigt Einnig kransar, arinviður, hyasintur, amarillis og skreitingar.

Jólasveinn og lifandi tónlist um helgina Sjá nánar á facebook síðu Sólskóga

Opnunartímar: 13.-14. des. 10-18 15.-22. des. 10-21 23. des. 10-16

Upplýsingar og pantanir í síma 462-2400

Stackers skartgripaskrín í mörgum útfærslum

Fallegar jólagjafir

Dansstúdíó Alice Erum byrjuð að taka við NÝSKRÁNINGUM fyrir vorönn! Skemmtilegt og metnaðarfullt dansnám fyrir 2 ára og eldri, byrjendur og framhaldsnemendur velkomnir! 2-3 ára (´14-´15)

NÝTT 16-22 ÁRA

4-5 ára

ÁHUGAHÓPUR!

6-7 ára 8-9 ára 10-12 ára 13 -16 ára Afrekshópur Fullorðinsdans 22+

NÝTT HIPHOP 8-11 ÁRA

ÖNNIN ENDAR Á GLÆSILEGRI VORSÝNINGU Í MAÍ! Skráning og nánari upplýsingar á dansstudioalice@gmail.com Hlökkum til að dansa með ykkur í vetur Danskveðja Kennarar! Skólastígur 4 - Átak heilsurækt hjá sundlaug Akureyrar

dansstudioalice

GLÆSILEGT ÚRVAL AF FATNAÐI FYRIR HÁTÍÐIRNAR FRÁ OG MEÐ FIM 14. DES VERÐUR OPIÐ FRÁ 10-22

FULLT AF FLOTTUM TILBOÐUM! KJÓLAR JAKKAR BUXUR BOLIR SKÓR

Glerártorgi 462 7500

KÁPUR STAKKAR TOPPAR KJÓLAR SKART

TÖKUM UPP NÝJAR VÖRUR! FLOTT FÖT FYRIR FLOTTAR KONUR Í STÆRÐ 36-56 Munið gjafabréfin frá okkur sem gleðja hverja konu.

Flott í jólapakkann

JÓLAOPNUN 14-15 des. 10 - 18 Lau. 16 des. 11 - 18 Sun. 17 des. 13 - 17 18 - 19 - 20 des. 10 - 18 Fim. 21 des. 10 - 22 Fös. 22 des. 10 - 22 Þorláksmessa 11 - 23 Aðfangadagur 10 - 12

Rósin Sunnuhlíð 12 - rosin@internet.is - sími 414 9393

Velkomin í stærri og endurbætta verslun

Árstígur 6 – gamla íþróttaskemman á Eyrinni

Úrval af vetrarfatnaði Tilboð í desember

Extra Guideliprir 5163W og hlýir vetrarvettlingar Extra liprir og hlýir vetrarvettlingar

Guide 5163W Stærðir 7-11 Verð: 550.-

Geitaskinn í lófa og Polyester á handarbaki

30%

Flísfóðraðir Stærðir 7-11

Kuldagallar Tilboðsverð 19.900.-

Heyrnahlífar Zekler 412R Verð 12.900.Eigum til margar aðrar gerðir vetrarvettlinga á mjög góðu verði Tilboðsverð 8.900.Verð: 550

20% Ullarfatnaður frá L.Brador 50% merino ull -Peysa 5.900.- Buxur 4.900.-

Húfur og sokkar frá L.Brador

Gleraugu eru skart

GÓÐ ÞJÓNUSTA Í

ÁR Sjónmælingar hjá Birni s: 463 1455

Lýsa upp skammdegið

Tvöfalt kleinuhjól

Grillhnífapör

Íslenska pönnukökupannan

NÝTT

Viðjulundi 2b · Rauðakrosshúsinu I 462 2833 Opið mánudaga - föstudaga kl.13:30 -18:00

Jóla- og áramótakveðjur í N4 sjónvarpi! Nú styttist í jólin og sem fyrr munum við á N4 bjóða fyrirtækjum og einstaklingum upp á að senda jóla- og áramótakveðjur til landsmanna sem birtast í N4 Sjónvarpi yfir hátíðarnar. Fyrirkomulagið verður með sama sniði og undanfarin ár. Kveðjurnar verða í loftinu frá hádegi á Þorláksmessu til 26. desember og svo aftur frá hádegi 30. desember til 2. janúar. Jólakveðjurnar eru lesnar og inn á milli verða spiluð notaleg myndbönd með jólatónlist. Kveðjan er á 37.900 kr. + vsk. Innifalið í verði er hönnun og lestur kveðjunnar. Á næstu vikum munu sölumenn N4 verða í sambandi við fyrirtæki og einstaklinga til að bjóða kveðjur og hvetjum við þig lesandi góður í að taka vel á móti þeim og styðja þannig við landsbyggðasjónvarpið þitt. Ef þú vilt verða fyrri til þá mátt þú endileg senda okkur póst á jol@n4.is eða hafa samband í síma 412-4407 og ganga frá þinni kveðju hratt og vel.

- fyrir þig -

FISK KOMPANÍ

S Æ L K E R A V E R Z L U N

VIÐ KOMUM MEÐ JÓLIN TIL ÞÍN WELLINGTON, HUMAR, OG/EÐA ÞAÐ SEM ÞIG LANGAR Í. MIKIÐ ÚRVAL AF FISKI OG KJÖTI OG ÖÐRU TILHEYRANDI YFIR HÁTÍÐIRNAR SENDUM Á EFTIRFARANDI STAÐI FYRIR JÓL OG ÁRAMÓT: 23. OG 30. DESEMBER 22. OG 29. DESEMBER

DALVÍK, ÓLAFSFJÖRUR OG SIGLUFJÖRÐUR HÚSAVÍK OG SAUÐÁRKRÓKUR

ÞÚ HRINGIR OG PANTAR OG VIÐ KOMUM MEÐ HEIM AÐ DYRUM

MUNA AÐ PANTA TÍMANLEGA! KVEÐJA, JÓLASVEINNINN

(HEIMSENDING AÐEINS 1000 KRÓNUR)

Mánud. - fimmtud. Föstudag Laugardag Sunnudag

11:00 - 18:30 10:00 - 19:00 11:00 - 18:00 13:00 - 18:00

www.facebook.com/fiskkompani

Kjarnagata 2 · við hliðina á Bónus · sími 571 8080

SKAGAFJÖRÐUR

Sýndir alla miðvikudaga klukkan 20:30 Í þáttunum er rætt við sérfræðinga á sviði atvinnumála í Skagafirði og fjölmörg fyrirtæki heimsótt.

Atvinnupúlsinn í Skagafirði er gerður í samstarfi við

Kaupfélag Skagfirðinga

n fæst i f ö j g Jóla okkur hjá

GLERÁRTORGI | SMÁRATORGI | KRINGLAN | LINDESIGN.IS

Austurvegur 69 - 800 Selfoss

Lónsbakki - 601 Akureyri

Sólvangi 5 - 700 Egilsstaðir

Sími 480 0400

jotunn@jotunn.is

www.jotunn.is

Jötunn Vélar ehf. - Kt. 600404 2610

Jólagjöfin fæst hjá okkur

20% AFSLÁTTUR

Sealskinz notast við 3ja laga einkaleyfisskráða tækni í prjónuðum sokkum, hönskum og húfum til að búa til óaðfinnanlegar vörur sem eru algerlega vatnsheldar en anda engu að síður

Gildir til 23. desember 2017

JÓLAOPNUN Laugardagurinn 16. des 10:00 - 18:00 Sunnudagurinn 17. des 12:00 - 18:00 Þorláksmessa 23. des 10:00 - 18:00 Aðfangadagur 24. des LOKAÐ

LEIKFÖNG OG MÓDEL Endingagóð og vönduð leikföng

Í MIÐBÆNUM Á AKUREYRI FÖSTUDAGINN 15. DESEMBER OPIÐ TIL KL. 22:00

Rökkurró og huggulegheit

í öllum verslunum og veitingastöðum.

Að venju eru öll götuljós slökkt Uppákomur og skemmtiatriði í miðbænum frá kl. 20:00. Kammerkórinn Hymnódía syngur nokkur jólalög við Backpackers kl. 20:30 Tilboð á ýmsum vörum í verslunum.

og rökkvað innandyra eins og hægt er.

Hugguleg stemming í Miðbænum okkar. Verslanir eru opnar til kl. 22:00.

Upplifum anda liðinna ára

og njótum þess sem Miðbærinn okkar hefur uppá að bjóða í aðdraganda jóla.

HANDSMÍÐAÐ SKART EFTIR VALDEMAR VIÐARSSON GULLSMIÐ

14 k gull kr. 67.000.-

14 k gull m.demant kr. 53.000.-

silfurhringur kr. 17.500.-

14 k gull kr. 35.000.-

14 k gull m. demant kr. 48.000.-

14 k gull kr. 36.500.-

14 k gull og silfur kr. 29.500.-

MUNIÐ VEFVERSLUN WWW.JB.IS KEA KORTIÐ 10% AFSLÁTTUR

Fundur bæjarstjórnar Akureyrar frá 12. desember verður sýndur á N4, miðvikudaginn 13. desember kl. 14:00 og laugardaginn 16. desember kl. 14.00 Fundum er einnig streymt beint á heimasíðu Akureyrarbæjar www.akureyri.is

Jól í Isabellu Jólagjöf fyrir dömur og herra

færðu hjá okkur í Ísabellu Glæsilegt úrval af náttfötum, náttkjólum, undirfötum og sloppum.

Kertakvöld 15.desember! Opið frá klukkan 10-22. OPIÐ: 16. desember kl.10-22 17. desember kl.13-17 18. desember kl. 10-22 19. desember kl. 10-22 Verið velkomin - Sendum hvert á land sem er

Við pökkum inn gjöfinni fyrir þig.

ÓDÝRI MATSEÐILLINN 1. HAMBORGARINN Beikon, piparostur, klettasalat, bautasósa, karamellaður laukur. Framreiddur í sérbökuðu brauði. Franskar og sósa KR: 1.600

2. SALATBARINN Tvær gerðir af súpu, brauð og salatbar KR: 1.800

3. Fiskurinn Djúpsteiktur steinbítur með frönskum og sósu KR: 2.200

4. STEIKin Folaldafile með bakaðari kartöflu, piparsósu og bernaissósu KR: 2.500

5. NAGGAR Franskar og sósa

KR: 600

BAUTINN HAFNARSTRÆTI 92 AKUREYRI S: 462-1818 www.bautinn.is

dress code iceland

Nýjar vörur eru nú komn a r í ve rs lu n ok ka r S k i p ag ötu 5 , A k u reyr i

FRÍTT

2JA má naða k hjá Áta ort kh nýja bla eilsurækt fyri r ðbera á Akurey ri

VIÐ BORGUM LAUNIN OG SÍMREIKNINGINN! Við hjá Póstdreifingu leitum að duglegu og ábyrgu fólki til að bera út blöð í þínu nágrenni milli klukkan 7 og 8 á morgnana.

Við bjóðum glæsileg símafríðindi og blaðberar okkar sem nota Póstdreifingarappið í 30 útburðardaga í röð fá glæsilegt Garmin snjallúr.

Dreifing fer fram sex daga vikunnar, mánudaga til laugardaga. Nánari upplýsingar má finna á ráðningarsíðu okkar www.postdreifing.rada.is. Ef þetta er eitthvað sem gæti átt við þig sendu þá inn umsókn í dag og við munum hafa samband.

Vatnagörðum 22 | Sími 585 8300 | www.postdreifing.is

Fiskur dagsins alla virka daga

Borgarar Backpackers (120 gr.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.950 kr. Salat, tómatar, lárperumix, camembert og backpackerssósa

Kjúklinga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.050 kr.

Bistro borgari (120 gr.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.750 kr. Karamellaður laukur, camembert,salat, tómatar og backpackerssósa

Grænmetisborgari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.750 kr. Heimagerður grænmetisborgari í grófu brauði, spínat, paprika og hungangssósa

Allir borgarar bornir fram með kartöflubátum

bröns um helgar frá 10:00-15:00

www.arnartr.com

Spínat, tómatar, kjúklingabringa, beikon, ostur, sæt chilli mæjó

Jóladiskur

Í NORÐURSLÓÐ Strandgata 53

Vínglas fylgir með hverjum diski - rautt eða hvítt.

Skata í hádeginu á Þorláksmessu. Jólagestir verða: Svanhildur Jakobsdóttir Kristján Jóhannsson Óskar Pétursson

HELGARNAR

08. og 09. des 15. og 16. des 21. og 22. des

Kl. 19.30

BORÐAPÖNTUN Í SÍMA 588 9050

Til viðtals í viðtalstímum bæjarfulltrúa fimmtudaginn 14. desember 2017 kl. 17:00 til 19:00 í Ráðhúsinu verða Silja Dögg Baldursdóttir og Gunnar Gíslason Bæjarfulltrúarnir svara símaviðtölum eftir því sem aðstæður leyfa Síminn er 460 1010 Silja Dögg Baldursdóttir

Gunnar Gíslason

JÓLAGJÖF KNATTSPYRNUMANNSINS FÆST HJÁ OKKUR

Hafnarstræti 101

h贸 h贸 h贸

crossfit j贸l

oð Jólatijúlb kri vöru

af allri m

20%

AFSLÁTT

Sængurfatnaður

HEILSURÚM

Vefnaðarvara

Íslenskt hugvit og hönnun

Sængur - Koddar - Sængurver - Rúmteppi

Jólaopnun:

Mjúkur pakki

Dúnsokkar

Gluggatjöld

Hofsbót 4 . Akureyri

10-18 virka daga 11-16 Laugard.16 des. 11-18 Þorláksmessa Aðfangadagur LOKAÐ Gamlársdagur LOKAÐ

ERU TIL GEIMVERUR? Sævar Helgi Bragason kynnir bókina:

GEIMVERUR LEITIN AÐ LÍFI Í GEIMNUM

Fimmtudaginn 14. desember Kl. 17:00 á Amtsbókasafninu

ók nir b n kyn o s r a des. Hjar t . 15. . eifur l d r u ö t j s H fninu ar, fö Fugl sbókasa a n í t s á Am kl. 17 nir! lkom e v r i All

Brekkugötu 17, 600 Akureyri | Sími: 460 1250 | bokasafn@akureyri.is

FJÖLSKYLDUTILBOÐ 4 STÓRIR HAMBORGARAR, FRANSKAR, SÓSA OG GOS 4680.LAUGARDAGINN 16. DES VERÐUR LOKAÐ KL 20:00

Strandgata 11, Akureyri · Sími: 462 1800 · Opið: mán-fös 11:30-21:30 og lau-sun 12:00-21:30

Opnunartími pósthúsanna á höfuðborgarsvæðinu og Akureyri 14.–15. desember 16. desember 17. desember 18.–22. desember 23. desember 24. desember

fimmtudagur–föstudagur laugardagur sunnudagur mánudagur–föstudagur laugardagur sunnudagur

9:00–19:00 11:00–17:00 13:00–17:00 9:00–20:00 11:00–17:00 9:00–12:00

Öruggir skiladagar pakka Evrópa

Norðurlönd Exprés og Priority TNT hraðsending

15. desember 19. desember

Önnur lönd TNT hraðsending

TNT hraðsending

19. desember

Innanlands 18. desember

Allir pakkar

20. desember

Öruggir skiladagar bréfa Innanlands B–póstur A–póstur

Evrópa 18. desember 20. desember

A–póstur

Við komum því til skila

15. desember

Mild / Sterk / Extra sterk skata Úrval síldarrétta Rúgbrauð og laufarbrauð Jólasúpa Hnoðmör, hamsatólg og hangiflot Rófustappa Íslenskar kartöflur Plokkfiskur Hangikjöt og uppstúf Grænar baunir og rauðkál Jólagrautur með kirsuberjasósu og karmellu Kaffi og kakó

kr. 4.490.Borðapantanir Sími 462 7100

Skipagata 14 | 5. hæð | 602 Akureyri | Sími 462 7100 | www.strikid.is

HALLÓ AKUREYRI!

Á föstudaginn kl. 9 opnum við nýja og glæsilega Iceland verslun í Kaupangi. Full búð af opnunartilboðum. Hlökkum til að sjá þig!

Kjarnafæði lambalæri Heiðalamb

1.399 KR/KG

Verð áður 1.769 KR/KG

Iceland pizzur TC/DP

199 KR/STK

Verð áður 249 KR/STK

Góu Hraun/ Æði bitar 200 g

Appelsín 500 ml dós

149

KR/PK

Verð áður 299 KR/PK 745 KR/KG

KR/STK

Klementínur 2,3 kg

Verð áður 99 KR/S 138 KR/L

399

Pepsi Max 500 ml dós

KR/KS

Verð áður 599 KR/KS 173 KR/KG

KR/STK

Verð áður 99 KR/STK 138 KR/L

Vínber græn

Pepsi 500 ml dós

69 KR/STK

Verð áður 99 KR/STK 138 KR/L

499 KR/KG

Kjarnafæði svínahamborgarhryggur úrbeinaður

Verð áður 999 KR/

1.699 KR/KG

Verð áður 2.099 KR/KG

Pepsi 2 l 4 pk.

699 KR/PK

Bláber 125 g

Verð áður 899 KR/PK 87 KR/L

199 KR/PK

Verð áður 249 KR/PK 1592 KR/kg

Ben&Jerry's 500 ml

499

Pepsi MAX 2 l 4 pk

699

KR/PK

Verð áður 599 KR/PK 998 KR/L

KR/PK

Verð áður 899 KR/PK 87 KR/L

Doritos 170 g 4 teg.

149

Pringles allar tegundir

199 KR/STK

Verð áður 229/299 KR/STK 995/1244 KR/KG

KR/STK

Verð áður 199 KR/STK 876 KR/KG

Tilboðin gilda ti

Kristall Mexican Lime 2 l 4 pk.

599 KR/PK

Verð áður 1199 KR/PK 75 KR/L

Mars próteinduft 800 g

3.999

- allar tegundir

599

4999 KR/KG

KR/PK

Verð áður 699KR/PK

Andrex 9 rúllur

599

299

Verð áður 999 KR/PK 67 KR/STK

KR/STK

Verð áður 769KR/STK

Hátíðarblanda 500 ml

332 KR/L

69 KR/STK

Verð áður 129 KR/STK 138 KR/L

Coke 1 l

99 KR/STK

Verð áður 269 KR/STK 99 KR/L

Nammibar

70%

/KG

Happís vanillu súkkulaði 900 ml

KR/PK

STK

Iceland Meal in a Bag 750 g

KR/PK

Verð áður 5499 KR/PK

Kjörfugl heill kjúklingur

549

afsl.

Verð nú 750 KR/KG

KR/KG

Verð áður 2499 KR/KG

Verð áður 849 KR/KG

Kjarnafæði hangilæri úrbeinað

2.499

Jarðarber 250g

299

KR/KG

Verð áður 2.999 KR/KG

KR/PK

Verð áður 449 KR/PK 1196 KR/KG

Snaxy Kabanos í brauði 50 g

199 KR/PK

Verð áður 249 KR/PK 3980 KR/KG

Fyrstu 1.000 viðskiptavinirnir fá happaþrennu að gjöf

il miðnættis sunnudaginn 17. desember í Iceland Akureyri

ÍBA

Framkvæmdastjóri Íþróttabandalag Akureyrar, ÍBA, óskar eftir að ráða metnaðarfullan einstakling í starf framkvæmdastjóra. Um er að ræða fjölbreytt og krefjandi starf. Leitað er að ábyrgum og kraftmiklum einstaklingi sem býr yfir framúrskarandi samskiptahæfni og drifkrafti. Framkvæmdastjóri ber ábyrgð á að rekstur sé í samræmi við samþykktir bandalagsins og fylgi auk þess lögum og reglum. Upplýsingar og umsókn

capacent.is/s/6100

19. desember

� � � � � � �

Helstu verkefni Ber ábyrgð á daglegum rekstri bandalagsins. Situr stjórnarfundi og veitir upplýsingar um rekstur. Skipuleggur starfsemi bandalagsins í samræmi við tilgang þess. Sinnir starfsmannastjórn og stuðlar að stöðugum umbótum í rekstri. Er talsmaður bandalagsins og sinnir samskiptum við hagsmunaaðila. Tekur þátt í áætlanagerð, samningagerð og stefnumótun. Annast viðburði og undirbúning þeirra.

� � � � � � �

Menntunar- og hæfniskröfur Háskólamenntun sem nýtist í starfi. Reynsla af rekstrar- og stjórnunarstörfum æskileg. Reynsla af vinnu með íþróttafélögum æskileg. Góð almenn tölvu- og tungumálakunnátta. Sjálfstæði og frumkvæði í vinnubrögðum. Jákvæðni og lipurð í mannlegum samskiptum. Gerð er krafa um gott orðspor og hreint sakavottorð.

Íþróttabandalag Akureyrar var stofnað árið 1944. Bandalagið er regnhlífarsamtök íþróttafélaga á Akureyri og annast samstarf við bæjaryfirvöld. Tilgangur bandalagsins er að stjórna sameiginlegum íþróttamálum á Akureyri og vera þar fulltrúi ÍSÍ.

MIKIÐ ÚRVAL AF STIGA SLEÐUM ÞÚ FINNUR JÓLAGJÖFINA HJÁ OKKUR! LISTSSKAUTAR HOKKÍSKAUTAR SKAUTAHNÍFAR Með sölu á nýjum skautum fylgir frítt námskeið hjá Listskautadeild Akureyrar í janúar

Glæsilegt úrval af skíðavörum

Við þjónustum kælikerfi á öllu landinu. Umboðsaðili Røka mjólkurtanka á Íslandi Kælikerfi Frystikerfi Almennar raflagnir Þjónusta & uppsetningar

Hafið samband við Elmar Dan elmar@expert.is

s: 6602977

Freyjunes 10

Glérárgata - Hörgárbraut Umferðaröryggismál Umhverfis- og mannvirkjasvið Akureyrar (UMSA) fyrir hönd Akureyrarbæjar og Vegagerðarinnar, óska eftir tilboðum í endurbætur á götum og umferðarstýringum á Glerárgötu við gatnamót Gránufélagsgötu, Þórunnarstrætis og Tryggvabrautar og á Hörgárbraut við gatnamót Undirhlíðar og Stórholts ásamt gönguþverun norðan Glerár. Helstu magntölur eru :

• Uppúrtekt úr götum og stígum 2.575 m³ • Fyllingar 2.500 m³ • Malbikun 3.570 m²

• Hellulagnir 115 m² • Kantsteinar 1.190 m • Borun undir þjóðveg 1 70 m

Verkinu er áfangaskipt en skal að fullu lokið fyrir 10. júní 2018. Útboðsgögn verða afhent frá og með 13. desember n.k. á póstfanginu umsarekstur@akureyri.is og skal þeim skilað í afgreiðslu UMSA, Ráðhúsinu, Geislagötu 9, 4 hæð eigi síðar en miðvikudaginn 3. janúar 2018, kl. 11:00 og verða þau þá opnuð að viðstöddum þeim bjóðendum, eða fulltrúum þeirra, sem þess óska.

Akureyrarbær · Geislagata 9 · Sími 460 1124

Jólatilboð Líflands Finndu jólagjöfina í Líflandi. Kíktu á jólatilboðin í verslun okkar.

15% af öllum hönskum

15% afsláttur af Leovet

15% af hnökkunum Tý , Gáska og MB Rider

15% af öllum skrauthöfuðleðrum og múlum frá MB Collection

15% afsláttur af Chrisco og Kerbl gæludýravörum

KÓSÝ NÁTTFÖT FYRIR JÓLIN SENDING Mikið úrval íNÝ stærðum 14-28 eðaMEÐ 42-56 JÓLAKJÓLUM Mikið úrval í stærðum14-28 eða 42-56

Sjáðu úrvalið í netverslun www.curvy.is

STÆRÐIR 14-28

SKOÐAÐU ÚRVALIÐ OG PANTAÐU Á WWW.CURVY.IS EÐA Í SÍMA 581-1552 BJÓÐUM UPP Á FRÍA SENDINGU HVERT Á LAND SEM ER - SKILAFRESTUR JÓLAGJAFA ER TIL 6 JANÚAR 2018

Fákafeni 9, 108 RVK | Sími 581-1552 | www.curvy.is

FISKIDAGSTÓNLEIKAR 2017

NÝÁRSNÓTT kl. 00:30

fyrir þig

Pantað og sótt Tilboð fyrir einn Tilboð 1 – kr. 1.490,A

Steiktar núðlur með kjúklingi 3 vorrúllu með súrsætri sósu Hrísgrjón Lítil gosdós

Steiktar núðlur með kjúklingi Djúpsteikt svínakjöt Hrísgrjón Lítil gosdós

Steiktar núðlur með kjúklingi Djúpsteiktar rækjur með súrsætri sósu Hrísgrjón Lítil gosdós

Steiktar núðlur með kjúklingi Djúpsteiktur kjúklingur Hrísgrjón Lítil gosdós

Tilboð fyrir tvo eða ﬂeiri Tilboð 2 – kr. 3.780,Steiktar núðlur með kjúklingi 6 djúpsteiktir kjúklingavængir Hunangsgljáð svínakjöt Hrísgrjón 2 l gos

Tilboð 4 – kr. 5.580,Steiktar núðlur með kjúklingi 6 vorrúllu með súrsætri sósu Kjúklingur Kung Pao Nautakjöt í piparsósu Hrísgrjón 2 lítrar gos

Tilboð 3 – kr. 3.980,Steiktar núðlur með kjúklingi Djúpsteiktar rækjur með súrsætri sósu Kjúklingur með kasjúhnetum Hrísgrjón 2 l gos

Tilboð 5 – kr. 5.980,Steiktar núðlur með kjúklingi Djúpsteiktar rækjur með súrsætri sósu Kjúklingur Kung Pao Lambakjöt í piparsósu Hrísgrjón 2 lítrar gos

Gerum tilboð fyrir hópa og veislur

Strandgötu 7, sími 562-6888 | sjanghae.is facebook.com/sjanghae

Ljúfmeti og lekkerheit www.ljufmeti.com

Dumlefudge Innihald: 3 dl rjómi 3 dl sykur 1 dl sýróp 50 g smjör 140 g Dumlekaramellur 1 handfylli litlir sykurpúðar maldonsalt

Aðferð: Setjið rjóma, sykur og sýróp í pott. Látið suðuna koma upp, lækkið hitann og látið sjóða þar til blanda nær 120° (það má líka nota kúluprófið, þ.e. setja smá af blöndunni í kalt vatnsglas og þegar það gengur að móta kúlu úr blöndunni þá er hún tilbúin). Takið pottinn af hitanum og hrærið smjörinu saman við þar til það hefur bráðnað. Hrærið hakkaðar Dumlekaramellur saman við þar til blandan er slétt.

Hrærið að lokum sykurpúða varlega saman við (þeir eiga ekki að bráðna) og hellið blöndunni í form sem hefur verið klætt með bökunarpappír (ég var með form sem er 20 x 20 cm). Stráið maldonsalti yfir. Látið kólna áður en skorið niður í bita. Geymið í ísskáp.

Jólat ré s s a í Háls as la kógi

g sendin Heim aðeins tré á jóla kr. 2000

Rauðgreni og stafafura Opið 16. og 17. des. frá 10-16 Verð 8000.- allar stærðir (ef þið höggvið sjálf) Heitt kakó og piparkökur fyrir alla Opið hús í Skjaldarvík sömu daga frá 10-17 þar sem heitt verður á könnunni og súkkulaðikaka í boði fyrir þá sem vilja hlýja sér. 20% afsláttur af öllum vörum aðeins þessa helgi. Hálsaskógur - Glæsibær, Hörgársveit, vegur 816, áleiðis á Gáseyri Þú finnur Hálsaskóg á Facebook

Miðvikudagur 13. desember 2017 20:00 Milli himins og jarðar 15.45 Aðstoðarmenn jólasvein Sr. Hildur Eir Bolladóttir ræðir við anna (1:13) (e) góða gesti um allt milli himins og 15.55 EM í sundi 2017 jarðar. 17.50 Táknmálsfréttir 20:30 Atvinnupúlsinn 18.00 KrakkaRÚV Ný þáttaröð af Atvinnupúlsinum 18.01 Vinabær Danna tígurs (20:40) þar sem fjallað er um atvinnulíf í 18.16 Klaufabárðarnir Skagafirði. 18.25 Jóladagatalið: Snæholt 18.50 Krakkafréttir 18.54 Vikinglotto (50:52) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.40 Kastljós og Menningin Frétta- og mannlífsþáttur þar sem ítarlega er fjallað um það sem efst 21:00 Auðævi hafsins (e) er á baugi. Vandaðir og fróðlegir þættir um 20.05 Aðstoðarmenn jólasvein íslenskar uppsjávarafurðir. anna (2:13) 21:30 Að norðan (e) Þættir fyrir alla fjölskylduna sem Farið yfir helstu tíðindi líðandi fjalla um fólkið sem hjálpar okkur stundar norðan heiða. hinum að komast í jólaskapið. 22:00 Milli himins og jarðar 20.15 Kiljan (12:13) Þáttur sem er löngu orðinn ómissandi í bókmenntaumræðunni í landinu. 21.10 Castle (13:22) Höfundur sakamálasagna nýtir innsæi sitt og reynslu til að aðstoða Háskólahornið Atvinnupúlsinn lögreglu við úrlausn sakamála. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22:30 Atvinnupúlsinn (e) 22.20 Ég var nefnd Malala Heimildarmynd um Nóbelsverðlau- 23:00 Auðævi hafsins (e) nahafann Malölu Yousafzai frá Pakistan. Hún var skotin í höfuðið af Talíbönum þegar hún var 15 ára fyrir það að hafa barist fyrir rétti stúlkna til náms í heimabæ sínum. 23.50 Kveikur (6:7) Kveikur er nýr fréttaskýringaþáttur sem er á dagskrá vikulega og tekur á málum bæði innan lands og utan. (e) 00.30 Kastljós og Menningin (e) Dagskrá N4 er endurtekin allan 00.50 Dagskrárlok sólarhringinn um helgar.

Miðvikudagur

07:00 Simpson-fjölskyldan 07:45 The Middle (1:24) 08:10 Mindy Project 08:30 Ellen (64:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (44:50) 10:20 My Dream Home (14:26) 11:05 50 Ways to Kill Your Mammy (3:6) 11:50 Logi (4:13) 12:35 Nágrannar 13:00 Á uppleið (7:7) 13:25 Grantchester (1:6 14:15 The Night Shift (6:13) 15:00 Major Crimes (3:23) 15:45 Anger Management (5:22) 16:05 Nettir Kettir (9:10) 16:55 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (65:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:25 Fréttayfirlit og veður 19:30 Víkingalottó 19:35 Jamie Oliver’s Christmas Cookbook 20:30 The Middle (1:22) Níunda þáttaröðin af þessum stórskemmtilegu þáttum um hið sanna líf millistéttafólksins. 20:55 Black Widows (3:8) Önnur þáttaröð þessarar skandinavísku spennuþátta af bestu gerð sem fjallar þrjár vinkonur sem allar eiga það eitt sameiginlegt að hafa fjarlægst eiginmenn sína og í raun fengið nóg af þeim. 21:45 Ten Days in the Valley (10:10) 22:30 Nashville (19:22) 23:15 The Good Doctor (10:18) 00:05 NCIS (20:24) 00:50 Room 104 (1:12) 01:15 The Mysteries of Laura

13. des

Bæn og matur kl. 11:30 Unglingafundur kl 19-22 Litlu Jólin

13:00 Dr. Phil 13:40 The Great Indoors (18:22) 14:05 Ilmurinn úr eldhúsinu (4:4) 14:40 Undercover Bridesmaid 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (1:22) 17:05 How I Met Your Mother (7:24) 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 19:00 The Late Late Show with James Corden 19:45 Life in Pieces (21:22) 20:10 Survivor (12:15) 21:00 Wisdom of the Crowd (4:16) 21:50 Law & Order True Crime: The Menendez Murders (7:8) 22:35 Better Things (9:10) 23:05 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon Bíó 11:10 Yogi Bear 12:35 Where To Invade Next 14:35 A Little Chaos 16:35 Yogi Bear 18:00 Where To Invade Next 20:00 A Little Chaos Rómantísk mynd frá 2014 með Kate Winslet og Matthias Schoenaerts. Garðyrkjukonan Sabine De Barra veldur miklum titringi við hirð Loðvíks 14. þegar hún er ráðin til að vinna að hönnun og skipulagningu garðanna í Versölum. Myndin gerist að mestu leyti í Versölum og segir frá því þegar Loðvík býður yfirgarðyrkjumannisínum, André Le Notre, að endurskapa sjálfa Eden úr görðunum við höllina. 22:00 Jurassic World 00:05 Sunlight Jr. 01:40 Walk of Shame 03:15 Jurassic World

Sunnudagur

17. des

Samkoma kl. 11 Við syngjum jólin inn

Allir velkomnir Við minnum á jólapottinn sem er á Glerártorgi -hjálpið okkur að hjálpa öðrumHjálpræðisherinn á Akureyri, Hvannavöllum 10

Á FIMMTUDÖGUM KL. 20:00

Dagskrárgerð: Kristborg Bóel Steindórsdóttir - ritstjóri

Fimmtudagur 14. desember 2017 20:00 Að austan 15.00 Aðstoðarmenn jólasvein Þáttur um mannlíf, atvinnulíf, menanna (2:13) (e) ningu og daglegt líf á Austurlandi frá 15.10 Heimsleikarnir í Crossfit Vopnafirði til Djúpavogs. 2017 (4:8) (e) 20:30 Baksviðs (e) 15.55 EM í sundi 2017 Ný þáttaröð af Baksviðs, sem fjallar 17.55 Táknmálsfréttir um tónlist og tónlistarmenn. 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Stundin okkar (11:15) (e) 18.25 Jóladagatalið: Snæholt Selma á þá ósk heitasta að eignast alvöru fjölskyldu og biður jólasveininn um hjálp. 18.50 Krakkafréttir Fréttaþáttur fyrir börn á aldrinum 8-12 ára þar sem litið er yfir það Milli himins og jarðar helsta í fréttum liðinnar viku. Umsjón: Ísgerður Elfa Gunnarsdóttir 21:00 Kokkarnir okkar (e) og Sævar Helgi Bragason. Halli kokkur leitar uppi bestu kokka landsins sem allir eiga það sam19.00 Fréttir eiginlegt að hafa keppt í virtustu og 19.20 Íþróttir stærstu marteiðslukeppni heims, 19.25 Veður Bocuse d’Or í Lyon í Frakklandi. 19.30 Stefnuræða forsætis ráðherra Bein útsending frá Alþingi þar sem Katrín Jakobsdóttir forsætisráðherra flytur stefnuræðu sína og fram fara umræður um hana. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir Að austan 22.25 Glæpahneigð (7:22) Bandarísk þáttaröð um sérsveit Hann spjallar við þá á meðan eldaðir lögreglumanna sem rýna í eru dýrindis réttir. persónuleika hættulegra glæpa21:30 Milli himins og jarðar (e) manna í von um að fyrirbyggja að Sr. Hildur Eir Bolladóttir ræðir við þeir brjóti aftur af sér. Atriði í góða gesti um allt milli himins og þáttunum eru ekki við hæfi barna. jarðar. 23.10 Neyðarvaktin (11:22) Bandarísk þáttaröð um slökkviliðs- 22:00 Að austan 22:30 Baksviðs (e.) menn og bráðaliða í Chicago, en 23:00 Kokkarnir okkar (e) hetjurnar á slökkvistöð 51 víla ekkert fyrir sér. Meðal leikenda eru Jesse Spencer, Taylor Kinney, Lauren German og Monica Raymund. Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi ungra barna. (e) 23.50 Dagskrárlok

Svanurinn er opinbert umhverfismerki Norðurlandanna.

07:00 Simpson-fjölskyldan (13:21) 07:20 Kalli kanína og félagar 07:45 Tommi og Jenni 08:05 The Middle (2:24) 08:30 Ellen (65:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (28:50) 10:15 Project Runway (14:15) 11:00 Jamie’s Best Ever Christmas 11:50 Hell’s Kitchen USA (14:16) 12:35 Nágrannar 13:00 High Strung 14:35 Mr. Turner 17:00 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (66:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:25 Fréttayfirlit og veður 19:30 The Goldbergs (8:25) 19:55 The Big Bang Theory (1:24) 20:20 PJ Karsjó (9:9) 20:45 NCIS (21:24) Stórgóðir og léttir spennuþættir sem fjalla um Leroy Jethro Gibbs og félaga hans í rannsóknardeild bandaríska sjóhersins sem þurfa nú að glíma við eru orðin bæði flóknari og hættulegri. 21:30 The Sandham Murders (1:3) Sænsk spennuþáttaröð í þremur hlutum sem byggð er á hinum vinsælu bókum ritöfundarins Vivece Stens. 22:20 Snatch Frábærir breskir hlaðnir spennu, gríni og góðum leikurum sem byggðir eru á samnefndri mynd frá 2000 eftir Guy Ritchie. 23:05 Room 104 (2:12) 23:30 Springfloden (7:10) 00:15 Absentia (9:10)

13:35 Dr. Phil 14:15 Life in Pieces (21:22) 14:40 Survivor (12:15) 15:25 Family Guy (17:21) 15:50 Solsidan (5:10) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (2:22) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 19:00 The Late Late Show with 19:45 America’s Funniest Home Videos (20:44) 20:10 Failure to Launch 21:50 Bridget Jones: The Edge Of 23:40 We Are Your Friends 01:20 The Tonight Show Starring 02:00 The Late Late Show with James Corden Bíó 12:25 Grey Gardens 14:05 Goosebumps 15:45 Absolutely Anything 17:10 Grey Gardens 18:50 Goosebumps 20:30 Absolutely Anything Stórskemmtileg bresk gamanmynd frá 2015 með einvalaliði leikara. Við kynnumst hér nokkrum geimverum sem ætla sér að eyða Jörðinni með manni og mús. 22:00 The Hunger Games: Catching Fire Myndin hefst eftir að Katniss Everdeen kemur heim til sín eftir að hafa unnið 74. árlegu Hungurleikana, ásamt félaga sínum Peeta Mellark. 00:25 Tracers 02:05 Everly 03:40 The Hunger Games: Catching Fire

Með því að velja Svansmerkta vöru og þjónustu stuðlar þú að betra umhverfi og bættri heilsu fyrir þig og þína.

N4 dagskráin er svansmerkt N4 // Hvannavöllum 14 // 412 4400 // n4@n4.is

Föstudaga kl. 21:00

Hilda Jana fær til sín góða gesti og ræðir um málefni líðandi stundar, helgina framundan og fleira skemmtilegt.

fyrir þig

Föstudagur 15. desember 2017 20:00 Að austan (e) 15.50 Landinn Þáttur um lífið í landinu. Landinn Þáttur um mannlíf, atvinnulíf, fer um landið og hittir fólk sem er menningu og daglegt líf á Austurað gera áhugaverða og skemlandi frá Vopnafirði til Djúpavogs. mtilega hluti. (e) 20:30 Landsbyggðir (e) 16.20 HM kvenna í handbolta: Umræðþáttur þar sem rædd eru Undanúrslit málefni sem tengjast landsBein útsending frá leik í undanbyggðunum. úrslitum á HM kvenna í handbolta. 18.10 Táknmálsfréttir 18.20 KrakkaRÚV 18.21 Molang Krúttlegir og vinalegir þættir fyrir þau allra yngstu. Molang er búttaður lítill „kanínugrís“. Hún er sérvitur, Föstudagsþáttur glaðvær og áhugasöm. Besti vinur hennar er litli hænuunginn Piu Piu. 21:00 Föstudagsþáttur Molang er kóresk teiknimyndaHilda Jana fær góða gesti og ræðir persóna og afskaplega vinsæl í við þá um málefni líðandi stundar, heimalandinu. helgina framundan og fleira skemmti18.25 Jóladagatalið: Snæholt legt. 18.50 Jólin með Jönu Maríu (2:8) 22:00 Að austan (e) 19.00 Fréttir 22:30 Landsbyggðir (e) 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.40 Aðstoðarmenn jólasvein anna 20.00 Útsvar (13:14) 21.20 Vikan með Gísla Marteini 22.05 Office Christmas Party Gamanmynd með Jennifer Aniston Að austan og Jason Bateman. Þegar útiUmræðþáttur þar sem rædd eru bússtjórinn Clay stendur frammi málefni sem tengjast landsfyrir því að framkvæmdastjórinn ætlar að loka útibúinu hans bregður byggðunum. hann á það ráð að halda risastórt 23:00 Föstudagsþáttur (e) jólapartí í von um að landa mikilvægum viðskiptavini og bjarga útibúinu. 23.50 Rauði baróninn Kvikmynd sem byggir á ævi Þjóðverjans Manfred Von Richthofen sem var orrustuflugmaður í fyrri heimsstyrjöldinni og kallaður Rauði baróninn. Dagskrá N4 er endurtekin allan 01.55 Útvarpsfréttir í dagskrárlok sólarhringinn um helgar.

07:00 Simpson-fjölskyldan (19:22) 07:25 Tommi og Jenni 07:45 Kalli kanína og félagar 08:05 The Middle (3:24) 08:30 Pretty Little Liars (19:25) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (132:175) 10:20 Veep (10:10) 10:50 Planet’s Got Talent (5:6) 11:15 Mike & Molly (5:22) 11:35 Í eldhúsinu hennar Evu (8:9) 11:50 Anger Management (5:22) 12:15 Eldhúsið hans Eyþórs (6:7) 12:35 Nágrannar 13:00 The Cobbler 14:35 Experimenter 16:10 Asíski draumurinn (5:8) 16:50 Friends (10:24) 17:15 Simpson-fjölskyldan (19:22) 17:40 Bold and the Beautiful 18:05 Nágrannar 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:25 Fréttayfirlit og veður 19:30 Jólaboð Jóa (3:3) Hátíðlegur skemmtiþáttur í umsjón Jóhannesar Ásbjörnsonar þar sem þjóðþekktir einstaklingar kíkja í jólaboð og eiga frábæra kvöldstund saman í skammdeginu. 20:20 Billy Madison Myndin sem gerði Adam Sandler að stjörnu. Billy Madison á að erfa miljónirnar hans pabba síns en hefur sólundað öllum sínum tíma í skvísur og vín. 21:50 Krampus 23:30 Woodshock Dramatísk spennumynd frá 2017 með Kirsten Dunst. Theresa vinnur á afskekktum stað við framleiðslu á kannabis. 01:05 Superman Returns

09:05 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 09:45 The Late Late Show with James Corden 10:25 The Voice USA (23:28) 11:10 Síminn + Spotify 13:20 Dr. Phil 14:00 Bride for Christmas 15:30 Glee (6:22) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (3:22) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 19:00 Family Guy (21:21) 19:30 The Voice USA (24:28) 21:00 The Holiday 23:20 Honeymoon in Vegas 01:00 In Good Company Bíó 11:40 Brooklyn 13:30 Hail, Caesar! 15:15 The Flintstones 16:45 Brooklyn 18:35 Hail, Caesar! 20:25 The Flintstones Frábær gamanmynd fyrir alla fjölskylduna sem gerist árið 2.000 fyrir Krist þegar menn óku um á fótknúnum bílum og svínin sáu um sorpeyðinguna. Myndin er byggð á sívinsælum teiknimyndasögum eftir William Hanna og Joseph Barbera. 22:00 The Lord of the Rings: The Two Towers Hringadróttinssaga heldur áfram en nú er komið að öðrum hluta þessa stórbrotna meistaraverks sem hefur sópað til sín verðlaunum. 01:00 Amy 03:05 The Lord of the Rings: The Two Towers

FAGMENNSKA

KRAFTUR

N4 sjónvarp er á facebook N4 // Hvannavöllum 14 // 412 4400 // n4@n4.is

styrkur - ending - gæði

Nettoline fær 5 stjörnur frá dönskum gagnrýnendum

HÁGÆÐA DANSKAR ÞVOTTAHÚSINNRÉTTINGAR, FATASKÁPAR & RENNIHURÐIR

ÞITT ER VAlIÐ

Þú velur að kaupa innréttinguna í ósamsettum einingum, eða lætur okkur um samsetninguna. Að sjálfsögðu önnumst við líka uppsetningu og endanlegan frágang fyrir þá sem þess óska.

GOTT SKIPUlAG

Það getur verið mikil kúnst að nýta pláss á sem bestan máta. Með fjölbreyttum skápalausnum frá Fríform á hver hlutur sinn stað. Gott skipulag léttir þér lífið og sparar bæði tíma og fyrirhöfn.

OPIÐ:

Mán. - fim. kl. 09 til 18 Föstudaga kl. 09 til 17

Askalind 3 • 201 Kópavogur • Sími: 562 1500 • friform.is

VIÐ HöNNUm OG TEIKNUm

Komdu með eða sendu okkur málin af eldhúsinu, baðinu, þvottahúsinu, anddyrinu eða svefnherberginu - og við hönnum, teiknum og gerum þér hagstætt tilboð í glæsilega danska innréttingu í hæsta gæðaflokki og vönduð raftæki á vægu verði.

Laugardagur 16. desember 2017 17:00 Að Norðan 07.00 KrakkaRÚV 17:30 Landsbyggðir 10.15 Útsvar (13:14) (e) 11.25 Vikan með Gísla Marteini (e) 18:00 Milli himins og jarðar 18:30 Atvinnupúlsinn (e) 12.10 Einfalt með Nigellu (5:6) (e) 12.40 Venjulegt brjálæði – 19:00 Að austan Sársaukafullt uppgjör (6:6) (e) 19:30 Baksviðs (e) 13.20 Morgan Freeman: Saga 20:00 Föstudagsþáttur (e.) guðstrúar (6:6) (e) 21:00 Baksviðs (e) 14.10 Heimsleikarnir í CrossFit 2017 (5:8) 14.55 Veiðin: Á tökustað (e) 15.45 Bækur og staðir (e) 15.55 EM í sundi 2017 Bein útsending frá EM í sundi í Kaupmannahöfn. Sex íslenskir Baksviðs sundmenn verða meðal keppenda. Ný þáttaröð af Baksviðs, sem fjallar 17.50 Táknmálsfréttir um tónlist og tónlistarmenn. 18.00 KrakkaRÚV 21:30 Hvítir mávar 18.01 Kioka (12:26) 22:00 Baksviðs 18.06 Krakkafréttir vikunnar 22:30 Landsbyggðir 18.25 Jóladagatalið: Snæholt Umræðþáttur þar sem rædd eru 18.54 Lottó (50:52) málefni sem tengjast landsbyggð19.00 Fréttir unum. 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Aðstoðarmenn jólasvein anna (3:13) 19.55 Gói og Stórsveitin 21.10 Jólagleði Walliams og vinar Milli himins og jarðar 21.55 Bíóást – Moulin Rouge! Í vetur sýnir RÚV vel valdar kvikmyndir sem hafa valdið straum- 23:00 Baksviðs 23:30 Atvinnupúlsinn (e) hvörfum í kvikmyndasögunni. Að Ný þáttaröð af Atvinnupúlsinum þar þessu sinni segir leikkonan Brynhilsem fjallað er um atvinnulíf í dur Guðjónsdóttir frá ÓskarsSkagafirði. verðlaunamyndinni Moulin Rouge. 00.05 New York á fjalirnar Kvikmynd frá 2008 í leikstjórn Charlie Kaufman. Myndin fjallar um leikstjórann Caden Cotard sem reynir að takast á við líf sitt eftir að kona hans og dóttir yfirgefa hann. 02.05 Útvarpsfréttir í dagskrárlok Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar.

07:00 Strumparnir 10:35 Friends (6:24) 11:00 Loonatics Unleashed 11:25 Ævintýri Tinna 12:20 Víglínan (42:60) 13:05 Bold and the Beautiful 14:45 Aðventan með Völu Matt 15:10 The Great Christmas Light Fight (4:6) 16:00 Jamie’s Festive Feast 16:50 Um land allt (8:9) 17:25 Lóa Pind: Snapparar (4:5) 18:00 Sjáðu (524:550) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (296:400) 19:10 Lottó 19:15 Top 20 Funniest (2:18) Sprenghlægilegir þættir fyrir alla fjölskylduna en hér verða sýnd skrítnustu, fyndustu og oft á tímum neyðarlegustu myndbandsupptökurnar sem gerðar hafa verið. 20:00 Family for Christmas 21:45 Public Enemies Mögnuð spennumynd frá 2009 með Christian Bale, Johnny Depp, Marion Cotillard, Channing Tatum og Giovanni Ribisi. Myndin gerist á krepputímum Bandaríkjanna á fjórða áratug síðustu aldar og segir frá víðfræga glæpamanninum John Dillinger sem var meðal annars þekktur vel heppnuðum bankaránum og eftirminnilegum flóttum. 00:00 Vanity Fair Vönduð mynd frá 2004 sem byggð er á rómantískri skáldsögu Williams Makepeace Thackeray. Reese Witherspoon leikur þar blásnauða stúlku í Lundúnum 19. aldar sem tekst með undraverðum hætti að klífa metorða- og stéttastigann. 02:15 Legend 04:25 Pay the Ghost

11:00 The Voice USA (24:28) 12:30 The Bachelor (9:13) 14:00 Top Gear (4:7) 14:50 Gordon Ramsay Ultimate Cookery Course (18:20) 15:20 Friends With Better Lives 15:45 Rules of Engagement (7:13) 16:10 The Grinder (8:22) 16:35 Everybody Loves Raymond 17:00 King of Queens (4:22) 17:25 How I Met Your Mother 17:55 Gordon Ramsey’s Christmas Cookalong 19:30 The Voice USA (25:28) 20:15 Legally Blonde 21:55 22 Jump Street 23:50 The Big Lebowski 01:50 Cosmopolis 03:40 The Washington Snipers Bíó 08:00 As Good as It Gets 10:20 Pride and Prejudice 12:25 Nancy Drew 14:05 Before We Go 15:45 As Good as It Gets 18:05 Pride and Prejudice 20:15 Nancy Drew Skemmtileg mynd frá 2007 með Emmu Roberts í aðalhlutverki og fjallar um leynispæjarann og táningsstúlkuna Nancy Drew sem fer með föður sínum í viðskiptaferð til Los Angeles. 22:00 X-Men; Apocalypse 00:25 Stretch Gamansöm spennumynd frá 2014 með Patrick Wilson og Ed Helms í aðalhlutverkum. Myndin fjallar Stretch sem hefur atvinnu af því að keyra um á limmósínu. 02:00 Sicario 04:00 X-Men; Apocalypse

BLAÐBERI ÓSKAST N4 óskar eftir blaðbera í fyrirtækjahverfi á eyrinni Nánari upplýsingar og umsóknir berist á ottar@n4.is

- fyrir þig -

Kjötborðið Gildir til 17. desember á meðan birgðir endast.

Hagkaup Akureyri

Hangiframpartur með beini

1.399

Hangilæri með beini

1.999

Svínahamborgarhryggur

1.699

Sunnudagur 17. desember 2017 16:00 Föstudagsþáttur (e) 07.00 KrakkaRÚV Hilda Jana fær góða gesti og ræðir 10.35 Menningin - samantekt við þá um málefni líðandi stundar, 11.00 Silfrið helgina framundan og fleira skem12.10 Sætt og gott (e) mtilegt. 12.30 Kiljan (e) 17:00 Að vestan (e) 13.20 HM kvenna í handbolta: 17:30 Hvítir mávar Bronsleikur 15.10 Leitin að hinum fullkomna líkama (e) 15.55 EM í sundi 2017 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 Stundin okkar 18.25 Jóladagatalið: Snæholt 18.50 Vísindahorn Ævars (e) 19.00 Fréttir Hvítir mávar 19.25 Íþróttir 18:00 Að Norðan 19.35 Veður 18:30 Landsbyggðir 19.45 Aðstoðarmenn jólasvein 19:00 Milli himins og jarðar anna (4:13) Sr. Hildur Eir Bolladóttir ræðir við 19.55 Landinn (12:13) Landinn í beinni útsendingu í fyrsta góða gesti um allt milli himins og jarðar. sinn. Þátturinn verður sendur út frá 19:30 Atvinnupúlsinn (e) Siglufirði en umsjónarmenn Landans verða einnig í beinni útsendingu frá Austfjörðum, Vestfjörðum og Reykjavík. 21.00 Silfurhæðir - Skógurinn gleymir aldrei (6:10) Sænsk þáttaröð um rannsóknarlögreglukonu sem snýr aftur til heimabæjar síns sjö árum eftir hvarf dóttur hennar til þess að rannsaka 20:00 Að austan (e) hvort mál dóttur hennar tengist 20:30 Baksviðs (e) öðru, nýju máli. 21:00 Nágrannar á norður22.05 Þjóðhátíðarballið slóðum (e) Gamanmynd um heimspeking sem 21:30 Milli himins og jarðar (e) er boðið á þjóðhátíðarball finnska 22:00 Nágrannar á norðurforsetans í Helsinki. Hann er staddur slóðum (e) í Lapplandi svo fram undan er 1200 km langt ferðalag í gegnum gjörvallt 22:30 Hvítir mávar (e) landið. 23.40 Pavilion of Women Átakanleg rómantísk saga sem gerist í Kína í aðdraganda seinni Dagskrá N4 er endurtekin allan heimstyrjaldarinnar. 01.25 Útvarpsfréttir í dagskrárlok sólarhringinn um helgar.

07:00 Strumparnir 10:20 Tommi og Jenni 10:45 Lukku láki 11:10 Ninja-skjaldbökurnar 12:00 Nágrannar 13:45 Jólaboð Jóa (3:3) 14:35 Friends 15:25 Kevin Can Wait (12:24) 15:45 The Middle (9:23) 16:10 PJ Karsjó (9:9) 16:45 Gulli byggir (12:12) 17:20 60 Minutes (11:52) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (297:400) 19:15 The Great Christmas Light Fight (5:6) 20:00 Lóa Pind: Snapparar (5:5) Skemmtileg ný þáttaröð úr smiðju Lóu Pind, þar sem hún gægist inn í heim sem er hulinn mörgum Íslendingum, heim sem er fullur af Snapchat stjörnum sem geta varla skotist í Kringluna fyrir aðdáendum sem vilja eiginhandaráritanir eða selfís. 20:45 Springfloden (8:10) Sænskir spennuþættir af bestu gerð og fjalla um lögreglunemann Oliviu Rönning sem fær til rannsóknar 25 ára gamalt mál og kemst að því að faðir hennar heitinn var einn rannsakenda málsins. 21:35 Absentia (10:10) Hörkuspennandi glæpaþættir um FBI konuna Emily Byrne sem snýr aftur eftir að hafa horfið sporlaust og verið talin af í leit sinni að raðmorðingja sex árum fyrr. 22:20 Shameless (6:12) Áttunda þáttaröðin af þessum bráðskemmtilegu þáttum um skrautlega fjölskyldu. 23:20 60 Minutes (12:52) 00:10 S.W.A.T. (6:20)

12:30 America’s Next Top Model 13:15 Korter í kvöldmat (10:12) 13:25 Extra Gear (4:7) 13:50 Top Chef (13:17) 14:35 Pitch (6:13) 15:20 90210 (8:24) 16:10 Grandfathered (9:22) 16:35 Everybody Loves Raymond 17:00 King of Queens (5:22) 17:25 How I Met Your Mother 17:50 Ilmurinn úr eldhúsinu (4:4) 18:25 Ný sýn - Ragnheiður Sara 18:55 Ný sýn 19:25 Top Gear (5:7) 20:15 Scorpion (8:22) 21:00 Law & Order: Special 21:45 Elementary (19:22) Jonny Lee Miller og Lucy Liu. 22:30 Agents of S.H.I.E.L.D. (12:22) 23:15 Flightplan Bíó 07:45 Reach Me 09:15 My Dog Skip 10:50 Hello, My Name is Doris 12:20 Funny People 14:45 Reach Me 16:20 My Dog Skip 17:55 Hello, My Name is Doris 19:30 Funny People 22:00 American Sniper Mögnuð Óskarsverðlaunamynd frá 2014 sem byggð er á sönnum atburðum í leikstjórn Clint Eastwood og með aðahlutverk fara Bradley Cooper og Sienna Miller. Sönn saga bandaríska hermannsins og leyniskyttunnar Chris Kyle sem staðfest er að hafi komið að minnsta kosti 160 óvinum í Írak fyrir kattarnef. 00:15 The Program 02:00 Maggie 03:35 American Sniper

Modus hárstofa Glerártorgi Sími 527 2829

PANTAÐU ÞÉR KLIPPINGU FYRIR JÓLIN Við tökum vel á móti þér

527 2829

harvorur.is

1 3 6

3 7

2 5 8

1 7

1 5

4 6 3

8 1

4 1 2

4 3

6 8 9

5 9

Létt

2 9

5 1

3 7

3 6 7

8 4

2 8

Létt

4 1

4 1 9

2 1

3 7

8 9

8 5

4 6 1

7 3

4 2

4 9 2

3 5 9

8 Erfitt

Miðlungs

4 2

Miðlungs

4 8

6 9

8 7

2 4

7 1

6 Erfitt

Mánudagur 18. desember 2017 15.35 Jól í lífi þjóðar 15.40 Aðstoðarmenn jólasveinanna (e) 16.00 Silfrið (13:11) (e) 17.05 Séra Brown (15:15) (e) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Elías (16:52) 18.12 Letibjörn og læmingjarnir 18.20 Jólin með Jönu Maríu (3:8) 18.25 Jóladagatalið: Snæholt 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.40 Kastljós og Menningin 20.05 Aðstoðarmenn jólasvein anna (6:12) Þættir fyrir alla fjölskylduna sem fjalla um fólkið sem hjálpar okkur hinum að komast í jólaskapið. 20.15 Jólin hjá Claus Dalby 20.30 Attenborough: Furðudýr í náttúrunni Vandaðir heimildaþættir frá BBC. David Attenborough fer með áhorfandann í ferðalag og sýnir furðuverur í náttúrunni. 20.55 Rauði þríhyrningurinn (3:3) Leikin þáttaröð í þremur hlutum um finnsku kommúnistana og hjónin Herttu Kuusinen og Yrjö Leino, sem voru miklir áhrifavaldar í finnskum stjórnmálum við lok seinni heimsstyrjaldar og í upphafi kalda stríðsins. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Sýning sýninganna Heimildarmynd í leikstjórn Benedikts Erlingssonar um sögu fjölleikahúsa og farandskemmtikrafta. 23.35 Kastljós og Menningin (e) 23.55 Dagskrárlok

20:00 Að vestan (e) Hlédís Sveinsdóttir ferðast um Vesturland og hittir skemmtilegt og skapandi fólk. 20:30 Hvítir mávar Gestur Einar Jónasson hittir skemmtilegt fólk og ræðir við það um lífið og tilveruna.

Hvítir mávar 21:00 íslendingasögur (e) Fróðlegir þættir þar sem Íslendingar af erlendu bergi brotnir segja sínar sögur. 21:30 Nágrannar á norðurslóðum Í þáttunum, sem eru framleiddir í samstarfi við grænlenska sjónvarpið,

Að vestan kynnumst við grönnum okkar Grænlendingum betur. 22:00 Að vestan (e) 22:30 Hvítir mávar 23:00 Íslendingasögur (e) 23:30 Nágrannar á norðurslóðum (e)

Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar.

07:00 Simpson-fjölskyldan (11:22) 07:20 Kalli kanína og félagar 07:40 The Middle (4:24) 08:05 2 Broke Girls (18:22) 08:30 Ellen (66:175) Ný þáttaröð: Skemmtilegur 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (84:175) 10:20 The Last Man on Earth 10:45 Masterchef USA (10:20) 11:25 Empire (14:18) 12:10 Fresh off the Boat (21:24) 12:35 Nágrannar 13:00 World of Dance 15:15 Jamie’s Cracking Christmas 16:05 My Brain and Me 16:55 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (67:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:25 Fréttayfirlit og veður 19:30 Um land allt (9:9) 20:10 Grand Designs (5:9) 21:00 Martha & Snoop’s Potluck Dinner Party (5:10) 21:25 S.W.A.T. (7:20) Hörkuspennandi nýir þættir sem fjalla um liðsforingjann Daniel Harrelson sem er í sérsveit lögreglunnar í Los Angeles. 22:10 The Christmas Party: An Abba Tribute 23:05 You’re the Worst (8:13) 23:30 Víglínan (42:60) Vikulegur þjóðmálaþáttur á vegum fréttastofu Stöðvar 2 í ritstjórn Kristínar Þorsteinsdóttur og umsjón Heimis Más Péturssonar sem mun stýra þáttunum ásamt Höskuldi Kára Schram. 00:15 Rebecka Martinsson (4:8)

13:00 Dr. Phil 13:40 Top Gear (5:7) 14:30 Scorpion (8:22) 15:15 The Great Indoors (18:22) 15:40 Ilmurinn úr eldhúsinu (4:4) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (6:22) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 19:00 The Late Late Show with James Corden 19:45 Extra Gear (5:7) 20:10 Top Chef (14:17) 21:00 Hawaii Five-0 (8:23) 22:35 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 23:15 The Late Late Show with James Corden Bíó 11:50 The Yellow Handkerchief 13:25 The Edge of Seventeen 15:10 Kindergarten Cop 2 16:50 The Yellow Handkerchief 18:30 The Edge of Seventeen 20:15 Kindergarten Cop 2 Gamanmynd frá 2016 með Dolph Lundgren í aðalhutverki. Myndin fjallar um um harðjaxl sem neyðist til að fara að vinna á laun sem barnaskólakennari. Mynnislykill með viðkvæmum upplýsingum er týndur og Lundgren þarf að finna hann áður en það verður of seint. 22:00 The Danish Girl Óskarsverðlaunamynd sem byggð er á sönnum atburðum. Myndin fjallar um Lili Elbe en hún var ein fyrsta manneskjan í sögunni til að undirgangast kynfæraaðgerð til að breyta kyneinkennum sínum. 00:00 The Green Mile

BLAÐBERI ÓSKAST N4 óskar eftir blaðbera í fyrirtækjahverfi í þorpinu Nánari upplýsingar og umsóknir berist á ottar@n4.is

- fyrir þig -

Opnunartímar: Mánud. - föstud.: 11:30 - 13:30 & 17:00 - 21:30 Um helgar: 17:00 - 21:30 STRANDGÖTU 13 - 600 AKUREYRI - kruasiam@kruasiam.is - www.kruasiam.is

Við erum á fésbókinni

Hádegishlaðborð Kr. 1.850,- / Kr. 1.950,- m. gosi Alla virka daga frá kl. 11:30 - 13:30

Sótt/Sent Tilboð 1

(fyrir tvo eða fleiri)

Tilboð 2

(fyrir tvo eða fleiri)

• Djúpsteiktar rækjur • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Kjúklingur í massaman karrý • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Kjúklingur í massaman karrý • Svínakjöt í súrsætri sósu • Hrísgrjón

4.090,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 2.045,- kr. á manninn

Tilboð 3

Tilboð 4

(fyrir tvo eða fleiri)

• Kjúklingur í massaman karrý • Svínakjöt í gulu karrý • Steiktur kjúklingur í ostrusósu m. papriku & lauk • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Steikt nautakjöt í ostrusósu • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Fiskur í sætri chilisósu • Hrísgrjón

4.290,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 2.145,- kr. á manninn

2l gosdrykkur kostar kr. 350 m. tilboðum Ath. Gerum ekki breytingar á tilboðum

Heimsending eftir kl. 17 Heimsendingargjald 700,- kr.

Hægt er að skoða matseðil í sal á heimsíðunni www.kruasiam.is

Þriðjudagur 19. desember 2017 15.30 Soffía prinsessa 16.15 Aðstoðarmenn jólasvein anna (6:12) (e) 16.25 Menningin - samantekt (e) 16.50 Íslendingar (13:40) (e) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Kata og Mummi (42:52) 18.23 Skógargengið (12:26) 18.25 Jóladagatalið: Snæholt 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.40 Kastljós og Menningin Frétta- og mannlífsþáttur þar sem ítarlega er fjallað um það sem efst er á baugi. 20.05 Aðstoðarmenn jólasveinanna (7:12) 20.15 Einfalt með Nigellu (6:6) Matgæðingurinn Nigella Lawson töfrar fram einfaldan og lystugan mat eins og henni einni er lagið. 20.50 Fjandans hommi (4:5) Gisle fær hnút í magann þegar kærastinn hans tekur í höndina á honum á almannafæri. 21.20 Á vettvangi í Norður-Kóreu Heimildarmynd frá BBC þar sem fréttamaðurinn Rupert WingfieldHayes segir frá ferð sinni til Norður-Kóreu. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.25 Myrkraengill (3:3) Leikin þáttaröð um Mary Ann Cotton sem myrti eiginmenn sína, hvern af öðrum, og er talin vera fyrsti kvenkyns raðmorðingi Bretlands. 23.10 Versalir (8:10) 00.05 Kastljós og Menningin(e) 00.25 Dagskrárlok

20:00 Að Norðan Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 20:30 Landsbyggðir 21:00 Hvítir mávar (e) 21:30 Að vestan (e)

Að norðan 22:00 Að Norðan (e) 22:30 Landsbyggðir Umræðþáttur þar sem rædd eru málefni sem tengjast landsbyggðunum.

N4 Landsbyggðir 23:00 Hvítir mávar (e) Gestur Einar Jónasson hittir skemmtilegt fólk og ræðir við það um lífið og tilveruna. 23:30 Að vestan (e) Hlédís Sveinsdóttir ferðast um Vesturland og hittir skemmtilegt og skapandi fólk.

Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar.

07:00 Simpson-fjölskyldan (12:22) 07:20 Teen Titans Go! 07:45 The Middle (5:24) 08:10 Mike & Molly (10:22) 08:30 Ellen (67:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (12:50) 10:15 Jamie’s 30 Minute Meals 10:40 Undateable (7:13) 11:10 Mr. Selfridge (5:10) 12:00 Lóa Pind: Bara geðveik (4:6) 12:35 Nágrannar 13:00 World of Dance 15:15 Jamie’s Night Before Christmas 16:05 Friends (14:24) 16:30 Simpson-fjölskyldan (12:22) 16:55 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (68:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:25 Fréttayfirlit og veður 19:30 Anger Management (20:24) 19:55 Modern Family (10:22) 20:20 Aðventan með Völu Matt 20:45 Rebecka Martinsson (5:8) Vandaðir nýir sænskir þættir sem eru byggðir á metsölubókum Asu Larsson. Rebecka Martinsson snýr aftur á heimaslóðir eftir dvöl í Stokkhólmi og farsælan feril á þekktri lögmannsstofu. 21:40 Blindspot (5:22) 22:25 Knightfall (1:10) 23:15 Black Widows (3:8) 00:00 Ten Days in the Valley (10:10) Dramatískir spennuþættir með Kyru Sedgewick í hlutverki sjónvarpsframleiðanda sem stendur í erfiðu skilnaðarmáli. 00:45 Nashville (19:22) 01:30 At Any Price

13:55 Extra Gear (5:7) 14:20 Top Chef (14:17) 15:05 Life in Pieces (21:22) 15:30 Survivor (13:15) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (7:22) 17:05 How I Met Your Mother 17:35 Dr. Phil 18:20 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 19:05 The Late Late Show with James Corden 19:50 Will & Grace (7:16) 20:20 Það er kominn jólamatur 21:00 Salvation 22:35 Difficult People (10:10) 23:05 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 23:45 The Late Late Show with James Corden Bíó 11:30 Tumbledown 13:15 Phil Spector 14:45 Ghostbusters 16:40 Tumbledown 18:25 Phil Spector Dramatísk mynd frá 2013 sem byggð er á sönnum atburðum með Al Pacino og Helen Mirren í aðalhlutverki. 20:00 Ghostbusters Ævintýraleg gamanmynd frá 2016 með Kristen Wiig , Melissa McCarthy, Chris Hemsworth, Kevin James, Bill Murray og fleirum frábærum leikurum. 22:00 Hell or High Water 23:45 99 Homes Dramatísk mynd frá 2014 um Dennis Nash sem 2008-kreppan lék grátt. 01:35 A Girl Interrupted 03:40 Hell or High Water

HERBERGI TIL LEIGU Á SELÁ VIÐ HAUGANES NÁNARI UPPLÝSINGAR VEITIR PÉTUR Í SÍMA 6593413

F L J Ó T L E G T, F E R S K T, S U S H I O G S PJ Ó T

Gleðistund á Sushi Corner fi m m t u d a g a – l a u g a r d a g a m i l l i k l 1 7 - 1 9 4 diskar og léttvínsglas eða bjór 1500.- kr

Tilboð / Special offer

6 diskar/Dishes

1890.-

8 diskar/Dishes

2490.-

1 0 diskar/Dishes

2990.-

Tilboðin gilda frá kl. 17:00

ALL YOU CAN EAT O áS F us hi Á Co T rn e MY FRIEND

MON.-FRI. FROM 11:30-13:30 ONLY 2290.- ISK

Al f r A ll a v f rá 1l a vi r á 1:3 i ka 1 1 : 0r k d 3 0- 1 3a da g - 1 3: 3 a gar : 30 a 0

Hádegiskortin gilda bæði á Sushi Corner og Rub23 og eru á aðeins 18.990 kr. 10 skipti. Gildir á Sushi Corner í ofátstilboð alla virka daga.

Ka u pva n g s s t ræ t i 1 • 6 0 0 A k u r e y r i s u s h i • c o r n e r @ s u s h i c o r n e r. i s • S í m i 4 6 6 3 6 6 6

VIÐTALIÐ

Allir fuglar eru furðufuglar Það hafa verið gefnar út ansi margar bækur um fugla og að minnsta kosti ein bók um fugla kemur út nú fyrir jólin. Þetta er bókin Fuglar, sem Hjörleifur Hjartarson skrifaði og María Flygering myndskreytti. Þetta er dálítið óvenjuleg fuglabók því höfundarnir manngera fuglana. Þeir ganga jafnvel svo langt að segja að þetta sé tæplega góð fuglagreiningabók. „Upphafið má líklega rekja til þess að ég kom að uppsetningu sýningar í Svarfaðardal sem heitir Friðland fuglanna, auk þess sem eiginkona mín setti upp sýningu á Dalvík um sjófugla. Ég skrifaði texta þeirrar sýningar og María sá um myndskreytingu. Þar lágu leiðir okkar Maríu fyrst saman og við urðum sammála um að vinna að fuglabók. Hún hefur sem sagt litið dagsins ljós núna,“ segir Hjörleifur. Sumar sögurnar eru jafnvel nokkuð krassandi? „Ég er kennari og oft á tíðum er besta leiðin í kennslu að segja sögur. Það eru til ótrúlega margar sögur af fuglum, sem tengjast forvitnilegum staðreyndum um þá. Fuglar koma líka víða við í þjóðtrúnni og menningu þjóðarinnar, þannig að það er af nógu að taka og það er á margan hátt heilmikill fróðleikur í bókinni.“

Þið erum með alls konar í fugla í bókinni. Andrés önd er þarna og jafnvel baðönd? „Já já. Annars erum við með alla fugla teljast vera íslenskir. Það eru hátt í 80 tegundir, en svo hleypum við í gegn nokkrum frægum fuglum eins og baðöndinni og Andrési önd. Furðufuglinn er líka á sínum stað en annars má svo sem segja að allir fuglarnir í bókinni séu furðufuglar. Það fljúga engir tveir fuglar eins, svo dæmi sé tekið.“ Hver er nú uppahaldsfugl Hjörleifs Hjartarsonar? „Mér finnst hrossagaukurinn skemmtilegur, sérstaklega vegna þess hversu skuldbindingafælinn hann er og einrænn,“ segir Hjörleifur Hjartarson.

Við erum svolítið gjörn á að flokka bækur. Hverjum er þessi bók ætluð? „Þetta er fjölskyldubók og það er hentugt fyrir foreldra að lesa hana fyrir börnin sín. Það er hægt að lesa hana aftur á bak eða fara handahófskennt inn í miðja bók og velja eina fuglategund.“

Hægt er að horfa á viðtalið á heimasíðu N4, n4.is

SKÖTUHLAÐBORÐ Á ÞORLÁKSMESSU kl. 11:30 - 15:00

SÍLD OG LAX Brennivínsmarineruð síld með sítrónu Sinneps- og karrýsíld með dilli Kryddsíld með rauðlauk og pipar Reyktur lax með mangópiparsósu

ÞAÐ GAMLA GÓÐA Kæst skata Kæst Tindabikkja Saltfiskur Plokkfiskur Soðnar kartöflur, rófur og gulrætur Hnoðmör, hamsar og hangifita Rúgbrauð, flatbrauð og nýbakað brauð

Í LOKIN Riz a la mande og kirsuber Smákökur í öllum stærðum Jólamarenge Þeyttur rjómi, vanillusósa og karamellusósa Kaffi og te

Borðapantanir í síma 466 1862

Menningarhúsinu Hoﬁ sími 466 1862 1862@1862.is

Gildir 13. desember - 19. desember

Fös.- þri. kl. 20 og 22:15

Mið þri:22:15 20:00 & 22:10 Fös.- þri. kl. 20- og 12 FORSÝNING 16 DESEMBER KL 20:00

FORSÝNING 16 DESEMBER KL15:40

Mið.- m. kl. 17: 45 og 20 Fös.- þri. kl. 17:45

Mið. og m. kl. 17:45 Síðustu sýningar

Mið.- m. kl. 20 og 22:15 Fös.- þri. kl. 17:45

Mið-fös: kl. 17:50 & 20 :00 Lau: kl 17:50 Sun - þri. 17:50 & 20:00

Mið-þri: kl. 22:20 L

Mið og m kl.22:15 Síðustu sýningar

Lau.- sun. kl. 14 (2D) og 16 (3D)

Lau.- sun. kl. Sun: kl.15:50

Mið- þri: kl. 20:00 & 22 :20

Mið - þri: kl. 17:50

Lau kl. 15:40 Sun kl. 15:50

Gleðileg jól VERðUM VIð MEð VINSÆLU HNETUSTEIKINA OKKAR MEÐ SÆTKARTÖFLUMÚS OG SVEPPASÓSU

Á JÓLATILBOÐSVERÐI 1.995 KR OG

ALLAR PIZZUR Á 1.995 KR FRÁ KLUKKAN 11:30-15:00

Stekkjastaur

Grinch

Rúdolf

Kuldaboli

Snæfinnur

Jólaköttur

Jólagott

Piparkökulatte

Piparmintu Swiss Mokka með þeyttum rjóma, súkkulaðisósu og jólastaf

Heitt hvítt- og dökkt súkkulaði með nutella og sykurpúðum

Hvítur swiss mokka með piparmintu, þeyttum rjóma og muldum bismark

Karamellu chai latte með þeyttum rjóma og karamellusósu

OPNUNARTÍMI Í DESEMBER

Piparmintu frappó - með kaffi eða án, með grænu súkkulaði, þeyttum rjóma og muldum bismark

Piparköku frappó - með kaffi eða án, með kanilsírópi, piparkökum, þeyttum rjóma og súkkulaðisósu

Latte með stjörnuanis- og negulsírópi, þeyttum rjóma, súkkulaðisósu og lakkrísdufti

Latte með súkkulaði og kanil

Irish Coffee MÁN-FÖS. 09-23 LAU- SUN. 10-23 ÞORLÁKSMESSA 10-23

AÐFANGADAGUR LOKAÐ JÓLADAGUR LOKAÐ ANNAR Í JÓLUM LOKAÐ GAMLÁRSDAGUR LOKAÐ NÝÁRSDAGUR LOKAÐ

simstodin

simstodin simstodinak

SÍMSTÖÐIN - HAFNARSTRÆTI 102 Á BESTA STAð Í MIðBÆ AKUREYRAR - SÍMI 462 4448

SAMbio.is

AKUREYRI

13. desember - 19. desember 12

Mið. kl. 20:00, Fim.-fös. kl.16:50, 20:00, 23:10 (3D) & 22:20 (2D), Lau.-sun. kl. 13:40, 16:50, 20:00, 23:10 (3D) & 22:20 (2D), Mán.-þri. kl,16:50, 20:00, 23:10 (3D) & 22:20 (2D)

Mið. kl. 17:40 & 20:00 Fim.-þri. kl. 20:00

Mið. kl. 17:20 (ísl. tal) Fim.-fös. kl. 17:40 Lau.-sun. kl. 13:00, 15:20 & 17:40 (ísl.tal), Mán. - þri. kl. 17:40 (ísl.tal)

Mið. kl. 22:20

Keyptu miða á netinu á www.sambio.is. Munið þriðjudagstilboðin! SPARBÍÓ* 2D kr. 950. Merktar eru með appelsínugulu. SPARBÍÓ* 3D kr. 1250. Merktar grænu. ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ 2D myndir kr.770. 3D myndir á kr.870.

Fim 14. des

KK og Ellen auk þeirra: Jón Ólafsson á píanó/hljómborð Andri Ólafsson bassi

Tónleikar kl. 21:00

Fös 15. des Lau 16. des

Ljótu hálfvitarnir komnir í jólagírinn

Tónleikar kl. 22:00

Forsalan er á Backpackers Akureyri, grænihatturinn.is og tix.is