N4 dagskráin 33 2013 by N4 Blaðið

Allt fyrir skólann

Glerártorg verslunarmiðstöð | Akureyri | www.glerartorg.is Opnunartímar: Mán.–fös. 10–18.30, lau. 10–17, sun. 13–17 | Opnunartímar Nettó: Mán.–fös. 10–19, lau. 10–18, sun. 12–18

6000 LÍNAN SAMSUNG-UExxF6675SB

Er þetta ekki tækið sem þig hefur dreymt um að eignast?

6000 LÍNAN

SPARIDAGAVERÐ: UExxF6475SB:

= 199.900.= 249.900.= 379.900.= 699.900.= 1.290.000.-

SAMSUNG-UExxF6475SB

40" 46" 55" 65" 75"

UExxF6675SB:

40" = 259.900.46" = 319.900.55" = 459.900.Sjá nánar á: www.samsungsetrid.is

Sjónvörpin frá Samsung eru einstök og í algjörum sérklassa.

Tvenn 3D-gleraugu fylgja.

Samsung 6000 · LED · 3D · SMART TV Clear Motion Rate: 200–600 Hz • Upplausn: 1920 x 1080p FULL HD • Skjár: Clear • Skerpa: Mega AllShare: Auðveld samskipti Samsung tækja • USB: Movie, kvikmyndir, ljósmyndir, tónlist • Upptökumöguleiki: Já – tekur upp sjónvarpsútsendingu á utanáliggjandi harðan disk • Netvafri: Já • Social TV: Já – horfðu á sjónvarp og vertu á Facebook, You Tube, Flickr, Skype ofl. • Sjónvarpsmóttakari: Digital, Analog og gervihnatta • Tengingar: 4xHDMI, 3xUSB Movie, 1xScart, Komponent, Komposit, LAN, heyrnartól • Stærðir: 32”, 40”, 46” og 55”

Örþunnt og fallegt

FURUVÖLLUM 5 · AKUREYRI · SÍMI 461 5000

Það eru 50 gámar í vörugeymslunum og allar vörur á SPARIDÖGUM afsláttur

ÞVOTTATÆKJUM KÆLISKÁPUM OFNUM HELLUBORÐUM GUFUGLEYPUM RYKSUGUM ...

afsláttur

kaﬃvélum, brauðristum, handþeyturum, töfrasprotum, hraðsuðukönnum, espressovélum, straujárnum, o.m.fl.

– frá AEG, Samsung, Pioneer, Nintendo, Tefal, Sharp, Hama, Brabantia, Emile Henry, Solis, Blaupunkt, Celestron ...

GARÐARSBRAUT 9 · HÚSAVÍK · SÍMI 464 1515

Vaxtalausar raðgreiðslur í níu mánuði! *

*3.5 % lántökugjald

20%

TOSHIBA Á LÆGRA VERÐI 6GB MINNI OG 750GB DISKUR Ein bestu kaupin. 15,6“ skjár, Intel örgjörvi, 6GB minni og 750GB diskur.

TOS-C8501KW

79.990

HAGKVÆMASTA INTEL i3 Lægsta verð sem við höfum náð á Toshiba Intel i3 fartölvu með 15,6” skjá og 750GB diski.

TOS-C8501MZ

94.990

FJÖGURRA KJARNA ÖRGJÖRVI

HVÍT MEÐ 8GB VINNSLUMINNI

15,6“ með Intel örgjörva, 4GB minni og 500GB hörðum diski.

15,6”

Ein sú heitasta í úrvalinu. 15,6” með 8GB minni og 750GB diski. USB3 og HDMI til að tengja við sjónvarp eða skjá.

TOS-C855D154

89.990

RAUÐ MEÐ INTEL CORE i3

15,6”

TOS-L8501Z4

99.990

FLOTTUR 17.3” LED SKJÁR Ein af okkar vinsælustu 17,3“ fartölvum með stórum skjá, Intel örgjörva og 750GB diski.

119.990

TOS-C8701HD

TOS-C8501GL

69.990

HAGSTÆÐ INTEL CORE i5

15,6”

Úr nýju L-línunni frá Toshiba. Þynnri, nettari og sterkbyggðari með Intel Core i3 örgjörva, 500GB diski og Bluetooth 4.

Kraftmikil og glæsileg fjögurra kjarna AMD A8 örgjörvi. Öflugt 1 GB Radeon HD 7640G skjákort, 8GB minni og 1TB diskur. TOS-L850D13F

VINSÆL MEÐ INTEL

89.990

Mjög öflug vél með bættri Intel 4000 skjástýringu, 4GB 1600Mhz minni og 500GB diski. TOS-C85522N

109.990

ÖFLUG 17.3” FARTÖLVA Öflugasta 17,3“ fartölvan í nýju línunni. 6GB minni og 750GB diskur. Intel i3 örgjörvi.

TOS-C8701HE

AÐEINS BROT AF SKÓLATILBOÐUNUM !

109.990

OKKAR VINSÆLUSTU

N N A L Ó K S Í R U V L FARTÖ INTEL i7 OG GT740M SKJÁKORT

15,6”

Ofurtölva frá Toshiba á ótrúlegu verði vegna magnkaupa. Nýja L-línan með þriðju kynslóð af fjögurra kjarna Intel i7 og öflugu 1GB nVidia GeForce GT740M leikjaskjákorti. Fer létt með þunga vinnslu og leikjaspilun. Glæsilega hönnuð, nett og meðfærileg.

HASWELL ÖRGJÖRVI Intel Core i7 4700MQ Haswell örgjörvi, geggjað 2GB nVidia GeForce GT745M leikjaskjákort og 8GB minni. Full HD skjár.

TOS-P50A11K

189.990

1TB HARÐUR DISKUR

FLAGGSKIPIÐ FRÁ TOSHIBA 15,6”

128GB SSD OG SNERTISKJÁR 15,6”

Intel Haswell örgjörvi sem stórbætir afköst og rafhlöðuendingu. 4GB GeForce GT 745M skjákort, 16GB í minni og 1TB diskur. Full HD skjár. TOS-P50A11M

149.990

219.990

VIRKIR DAGAR

Fislétt og örþunn með 128GB SSD og 8GB minni sem gerir hana ofurhraða. Þriðja kynslóð af Intel i5 örgjörva og snertiskjár. TOS-U840T103

189.990

HYBRID SSD

OPIÐ 10 -18

13,3”

Ein af okkar vinsælustu skólatölvum. 13,3“ skjár og Intel Core i3 örgjörvi. 6GB minni og hellingur af plássi á 1TB hörðum diski.

TOS-L83016E

TOS-L50A105

119.990

LAUGARDAGAR

OPIÐ 11 - 16

Fislétt og öflug fartölva með 500GB Hybrid diski og 32GB SSD Flash minni fyrir hraða ræsingu og vinnslu. Intel i3 örgjörvi.

TOS-U94011F

119.990

TÖLVULISTINN - GLERÁRGÖTU 30 - SÍMI 414 1730

Sólskógar í Kjarna Mikið úrval af trjáplöntum, blómstrandi runnum, limgerðisplöntum, stórum trjám, skógarplöntum og fjölærum blómum Opið virka daga 10:00 - 16:00 Lokað um helgar

www.solskogar.is · 462-2400

15.| TÓNLISTARHÁTÍÐ Í ÓLAFSFIRÐI music festival in Ólafsfjörður 16.-18. ágúst 2013

www.berjadagar-artfest.com

Helgarnámskeið EIGUM NOKKUR PLÁSS LAUS Á HELGARNÁMSKEIÐ Í BÚTASAUM 10 - 13 OKTÓBER AÐ LÖNGUMÝRI Í SKAGAFIRÐI TILVALIÐ ORLOF TIL AÐ LÁTA DEKRA VIÐ SIG LANGA HELGI. NÁNARI UPPLÝSINGAR HJÁ OKKUR Í QUILTBÚÐINNI Í SÍMA 461-2241 Opið virka daga kl. 10-18 · laugardag kl. 11-14 Sunnuhlíð 12

603 Akureyri

Sími 461 2241

www.quiltbudin.is

Jafnvægishjól  Börnin læra að hjóla án hjálpardekkja  Fyrir ca. 2-5 ára  Sætishæð 30,5-44,5 cm.  Einföld hæðarstilling á sæti  5 ára ábyrgð  Lífstíðarábyrgð á grind  Þýsk hönnun  Verð m/bremsu frá 19.900.-

Hjól á mynd: Limited blátt

Einnig frábærir hjálmar og aukahlutir fyrir börn og fullorðna

www.facebook.com/firstbikeisland

www.firstbike.is

firstbike@firstbike.is

Ný sending af

WEARHOUSE

Glerártorgi Amaróhúsinu

Rósin - rosin@internet.is - sími 414-9393

ÚTSÖLULOK!

Síðustu dagar. Miðvikudag, fimmtudag, föstudag og laugardag. Enn meiri verðlækkun.

50% afsláttur af náttfatnaði 70% afsláttur af undirfatnaði 70% afsláttur af sundfötum. t í bala Undir fö ll 1.000 k a

Nýtt kortatímabil 15. ágúst

Úrvalið er hjá okkur

Undirföt - náttfatnaður - sundföt Glæsileg verslun með vandaðar vörur Úrvalið er hjá okkur

VERTU VINUR OKKAR Á

Verið velkomin

Póstsendum

opið lau. 10-17

Tilvalið í hádeginu Múlaberg við öll tækifæri! Fjölbreyttur matseðill frá morgni til kvölds, kaffi og klingjandi kokteilar

Opnunartími virka daga 11.00-23.00, föstudaga og laugardaga 11.00-01.00 Borðapantanir í síma 460-2020

Múlaberg Bistro & Bar | Hótel Kea | Hafnarstræti 87-89 | Akureyri

A.Jensen tilboðsdagar 25% afsláttur af öllum A.Jensen vörum

A.Jensen Camilion veiðigleraugu aðeins 6.743,3 útskiptanlegar linsur, gul, brún og glær

A.Jensen Stingray veiðigleraugu aðeins 5.243,-

A.Jensen flugulínur fyrir einhendur 4.900,-

A.Jensen Orion 10’ fyrir línu 5. 37.900,-

A.Jensen bakpoki og veiðivesti sérhannað fyrir stangaveiðimenn. 16.425,-

A.Jensen Spook light line 8’ fyrir línu 5. 38.925,Ein léttasta stöngin á markaðnum í dag, aðeins 80g

A.Jensen ferðataska fyrir veiðimenn sem gerir ráð fyrir stangarhólknum og er með aðskilið hólf fyrir fatnað og veiðidót. 22.425,-

A.Jensen stangartöskur bæði fyrir einhendur og tvíhendur. Einhendu: 12.672,Tvíhendu: 14.925,-

LA HJÁÁ LA BERR HJ EMBE PTEM SEPT NT ÍÍ SE SÝ SÝNT

Vegna mikillar aðsóknar í sumar er búið að setja á eitt auka námskeið í viðbót fyrir krakka 7 ára og eldri ef næg þátttaka fæst. Við ætlum að nýta tímann vel fram að skóla og vera með þriggja daga námskeið 19. 20. og 21. ágúst milli 08:00 og 12:00 Nánari upplýsingar á www.hestaleiga.is eða í síma 695 7218 eftir kl. 16.00

Listhlaup á skautum Skemmtileg íþrótt! Listhlaup er frábær íþrótt sem hentar bæði stelpum og strákum. Æfingar hjá öllum iðkendum hefjast miðvikudaginn 21. ágúst samkvæmt tímatöflu, byrjendur og aðeins lengra komnir eru á mánudögum kl: 17.20 og miðvikudögum kl: 16.40 (sjá nánar á sasport.is). Allir eru velkomnir í ókeypis prufutíma, skráning verður í byrjun september.

Kristín Helga Hafþórsdóttir

Nýr skautastjóri Listhlaupadeildar SA: Kristín Helga Hafþórsdóttir hefur verið ráðin skautastjóri Listhlaupadeildar SA. Hún mun meðal annars hafa umsjón með Skautaskólanum (byrjendahópum) og yngri iðkendunum. Yfirþjálfari LSA er Iveta Reitmayerová. Kristín veitir allar upplýsingar um æfingatíma, æfingagjöld og annað tengt starfinu - thjalfari@listhlaup.is – s. 770-1550.

LSA kynnir nýjan skautastjóra:

Kristín Helga Hafþórsdottir, hún mun sjá um allt yngri flokka starf hjá deildinni. Við viljum benda skauturum sem voru i 3ja og 4. hóp á að æfingabúðir hefjast n.k mánudag, þeir sem hafa áhuga er bent á að hafa samband við Kristínu Helgu tjalfari@listhlaup.is, gsm 770-1550

Eldhússögur

eldhussogur.com

Dröfn Vilhjálmsdóttir Matarbloggari

Pizzasnúðakaka með piparosti og pepperón Í dag ætla ég að gefa ykkur uppskrift (ef uppskrift skyldi kalla) að afskaplega einfaldri útgáfu af gómsætri pizzu sem ekkert þarf að hafa fyrir. Dásamlega djúsí og góð, krakkarnir geta ekki beðið eftir því að ég geri hana aftur! Ofn hitaður í 200 gráður. Pizzasósunni er dreift yfir pizzudeigið. Því næst er pepperóní pylsunum dreift yfir ásamt ostinum. Kryddað með heitu pizzakryddi. Deiginu er rúllað upp frá langhliðinni. Deigrúllan er því næst skorin niður í jafnar sneiðar. Ofnplata er klædd bökunarpappír og einn snúður settur í miðjuna og þeim næstu raðað þétt í kringum hann. Fyrir þá sem vilja er hægt að dreifa extra osti yfir pizzasnúðakökuna áður en hún fer inn í ofninn. Bökuð í um það bil 20-25 mínútur eða þar til hún hefur tekið passlegan lit. Berið fram rjúkandi heita og njótið! Uppskrift: 1 rúlla tilbúið pizzadeig 1 box rifinn piparostur 150 g rifinn mozzarella ostur eða pizza ostur pepperóní (ég notaði pepperóní pylsur sem ég skar niður) pizzasósa heitt pizzakrydd frá Pottagöldrum

N4 líka á netinu

Nú er hægt að horfa á sjónvarpsstöð N4 á heimasíðunni

www.n4.is

Fyrir þig

NÁMSKEIÐIÐ KRISTIÐ LÍF & VITNISBURÐUR Námskeiðið Kristið líf & vitnisburður Uppgötvaðu kraftinn og kærleikann sem Guð hefur fyrir þig. Hér er tækifæri til að eflast í trúnni og öðlast djörfung þegar þú talar við aðra um trú þína. Námskeið verður haldið í Glerárkirkju og hefst það í næstu viku. Glerárkirkja, Bugðusíðu 3 Þri. 20/8 og fim 22/8, kl. 20-21:30. Lau. 24/8, kl. 10-11:30

ið Námske ur f e sem h ig! s sannað

Ekkert námskeiðsgjald og allir eru velkomnir. Nánari upplýsingar: Hátíð vonar, skrifstofa Háaleitisbraut 58-60, sími 533-4909 www.hatidvonar.is

TIL ÍBÚA Á SIGLUFIRÐI OG ÓLAFSFIRÐI

RÚV hefur nú hafið stafrænar útsendingar. Við það aukast myndgæðin til muna. Samhliða uppbyggingu nýja kerfisins verður eldra dreifikerfi RÚV lagt niður í áföngum enda er það tæknilega úrelt.

1. SEPTEMBER 2013 VERÐUR ÚTSENDINGUM UM GAMLA DREIFIKERFIÐ HÆTT Á ÞESSUM STÖÐUM.

Þú gætir þurft að gera ráðstafanir fyrir þann tíma. Ef sjónvarpið þitt er tengt við myndlykil nærð þú stafrænni útsendingu án fyrirhafnar. Ef þú ert ekki með myndlykil og notar loftnet, er ítarlegri upplýsingar að finna á eftirtöldum heimasíðum:

ruv.is/stafraent | vodafone.is/sjonvarp/ruv sart.is (samtök rafverktaka)

Að sjálfsögðu verður dagskrá RÚV eftir sem áður opin öllum landsmönnum! Upplýsingar eru einnig veitar í þjónustuveri Vodafone í síma 1414, auk þess sem rafvirkjar og rafeindavirkjar geta veitt allar upplýsingar er varða loftnetsmál.

Leikskólinn Krummakot í Eyjafjarðarsveit óskar eftir að ráða starfsmann í ræstingar og blönduð störf: Um er að ræða 70% stöðu til eins árs. Viðkomandi þarf að geta hafið störf 26. ágúst næstkomandi. Vinnutími er frá 10:30 – 16:00. Óskað er eftir jákvæðum og traustum einstaklingi sem á auðvelt með samskipti og sveigjanleika í starfi. Umsækjandi þarf að vera orðinn 20 ára og reynsla af starfi í leikskóla er kostur. Launakjör eru samkvæmt kjarasamningi Einingar-Iðju og Launanefndar sveitarfélaga. Umsóknarfrestur er til 21. ágúst 2013. Allar nánari upplýsingar veitir Hugrún Sigmundsdóttir skólastjórnandi í síma 464-8120/ 892-7461, netfang hugruns@krummi.is

ot í Eyjafjarðarsveit óskar eftir að ráða í eftirfarandi stöður:

leikskólakennara eða einstaklings með aðra kennara- og/eða uppeldismenntun frá 1. maí n.k. matráðs frá 1. júní n.k. leikskólakennara eða einstaklings með aðra kennara- og/eða uppeldismenntun vegna sumarafleysinga frá 1. júní n.k. deilda leikskóli með rúmlega fimmtíu nemendur og eru deildir aldursskiptar. Verið er að innleiða Jákvæðan aga og markvisst unni , söguaðferð, hreyfingu, myndlist og tónlist. Leikskólinn er samrekinn með Hrafnagilsskóla og því mikið samstarf milli skólastigann um og metnaðarfullum einstaklingum sem hafa áhuga á uppeldis- og menntastarfi ásamt því að vera tilbúnir að taka þátt í að bygg na leikskólakennarastöðu er til 29. apríl 2013 en til 10. maí 2013 vegna stöðu matráðs og leikskólakennara í sumarafleysingar. eru samkvæmt kjarasamningi Félags leikskólakennara og Launanefndar sveitarfélaga en kjör matráðs samkvæmt kjarasamningi ar veitir Hugrún Sigmundsdóttir skólastjórnandi í síma 464-8120/ 892-7461, netfang hugruns@krummi.is

Útsölulok Allt að 70% afsláttur af útsöluvörum

Strandgata 3

Glerártor g i

BIÐIN ER Á ENDA!

Flautað verður til leiks í ensku Úrvalsdeildinni í knattspyrnu á laugardaginn 17. ágúst.

Risa þríhöfði: Liverpool - Stoke kl: 11:45 Arsenal - Aston Villa kl: 14:00 Swansea - Manchester United kl: 16:30

TILBOÐ Á BARNUM!!!

Finndu okkur á og vertu í okkar liði Sportvitinn | St ra nd g a t a 5 3 | 6 0 0 Ak ur eyri

| sp o r t v it in n@ sjallinn.is

Viðtal vikunnar

bræðurnir nýttum þessar aðstæður vel. Á sumrin mættu krakkarnir úr hverfinu til að spila körfubolta. Allir vildu vera eins og Michael Jordan sem réði ríkjum í NBA boltanum á þessum tíma. Þarna myndaðist oft mikil stemmning þar sem ég og vinir mínir kvöldum nágranna okkar með boltadynkjum og hlátrasköllum fram eftir kvöldi.

Kári Valtýsson

„Ég er alinn upp á brekkunni, er næst yngstur úr hópi fimm bræðra. Móðir mín heitir Pálína Dagbjört Björnsdóttir en faðir minn heitir Valtýr Sigurbjarnarson. Þau eru bæði enn búsett á Akureyri. Við bræðurnir erum hins vegar allir fluttir þaðan. Þrír bræðranna búa í Reykjavík en einn er lektor við Kaupmannahafnarháskóla og er búsettur í gömlu höfuðborginni. Það hentar ágætlega að eiga foreldra og tengdaforeldra á Akureyri þar sem það er alltaf gott að koma heim til Akureyrar.“ LÍF Á HÁSKÓLAGÖRÐUM Svo segir lögfræðingurinn Kári Valtýsson, sem ætlar að hasla sér völl sem rithöfundur í framtíðinni – og er þegar hafinn handa. Meira um það á eftir. „Ég átti lengst af heima í Möðruvallastræti 2 við hliðina á þáverandi Barnaskóla Akureyrar og hinum alræmda „Gagga” (Gagnfræðaskólinn á Akureyri). Frá 6 ára aldri og allt upp undir unglingsárin snerist lífið um körfubolta. Það hentaði vel að búa við hliðina á skólanum þar sem körfuboltavöllurinn sem tilheyrði skólalóðinni var nánast í bakgarðinum. Við

Þegar ég var 15 ára flutti ég ofar á brekkuna. Í Byggðaveg 101c. Áhuginn á körfubolta dvínaði á þessum tíma og ég byrjaði að stunda hjólabretti af miklu kappi. Við félagarnir „skeituðum” um bæinn og héldum mikið til á Ráðhústorginu. Tröppurnar fyrir framan Landsbankann urðu fyrir barðinu á okkur og valinkunnir lögregluþjónar komu á svæðið og hótuðu því að steyptir yrðu gaddar á tröppurnar svo við gætum ekki eyðilagt þær frekar. Manni fannst það nokkuð fyndin pæling af hálfu yfirvaldsins. Þegar ég var 16 ára hóf ég svo nám við Menntaskólann á Akureyri. Þar var ágætt að vera og maður skautaði þessa hefðbundnu menntaskólaslóð. Dans og drykkja og það allt. Sumarið fyrir menntaskólann hafði ég líka vit á því að rölta yfir í íbúðina við hliðina og heilla þar unga dömu upp úr skónum ... eða þannig. Mér hlýtur að hafa tekist það ágætlega þar sem hún Halla Dögg Jónsdóttir er enn með mér og saman eigum við tvö yndisleg börn, Hönnu Björk sem er þriggja ára og Jón Bjarka sem verður eins árs þann 20. ágúst.“ Foreldrar Höllu Döggvar eru þau Jón Hjaltason sagnfræðingur og Lovísa Björk Kristjánsdóttir kennari. Eftir menntaskólann lá leiðin suður í Háskóla Íslands. „Ég fór í heimspeki og kláraði þar eitt ár. Það var mjög áhugavert nám en heillaði mig einhvern veginn ekki nægilega mikið til að ég nennti að klára það. Það hafði alltaf blundað í mér einhver dulinn áhugi á lögfræði og því varð fagið fyrir valinu. Ég kláraði fyrsta árið veturinn 2006 og tók mér svo leyfi frá námi í eitt ár til þess að búa í Danmörku ásamt Höllu Dögg. Við bjuggum þar í tæpt hálft ár á Solbakken, sem eru danskir háskólagarðar. Eftir að hafa notað okkur rækilega ofsprengt gengi krónunnar á því herrans ári 2007 og skoða okkur vel

um í Evrópu snerum við heim aftur til náms haustið 2008. Ég útskrifaðist svo úr lögfræði sumarið 2012 og starfa sem lögfræðingur í dag. Mér til mikillar gleði er háskólalífið þó einhvern veginn enn hluti af tilveru minni þar sem Halla er á lokametrunum í sálfræðinni við Háskóla Íslands. Við erum því búsett á háskólagörðunum fyrir sunnan eins og staðan er í dag.“

löglærðum fulltrúum. Eigendur stofunnar hafa víðtæka reynslu af málflutningi og almennum lögfræðistörfum, auk þess að búa yfir starfsreynslu úr íslensku viðskiptalífi og stjórnsýslu. Þetta gerir mér sem fulltrúa á stofunni kleift að vinna við flest ef

Og þeim báðum líkar vel lífið á háskólagörðum. „Við Halla Dögg höfum mikla reynslu af búsetu á görðum, allt frá partýstandi einstaklingsíbúða yfir í rólegheita líf barnafólksins enda búið á háskólagörðum alla okkar háskólagöngu. Staðsetning háskólagarðanna er einnig frábær; göngufæri í miðbæinn, fullt af leikvöllum í kringum okkur og leikskólinn sem dóttir okkar, Hanna Björk er á, er í seilingarfjarlægð sömuleiðis. Við erum dugleg að nýta okkur staðsetninguna og röltum gjarnan í bæinn með krakkana á góðviðrisdögum, fáum okkur kaffi og gefum þeim ís.“

ekki öll svið lögmennskunnar og er óhætt að segja að enginn dagur sé eins. Með öðrum orðum, afar lifandi og skemmtilegur vinnustaður.“ Kári er eini karlkyns starfsmaðurinn á stofunni en þó ekki eini Norðlendingurinn. Berglind Svavarsdóttir hrl. er einnig að norðan, svo tenging stofunnar við Norðurland er þó nokkur.

FÉKK VINNU STRAX Kári landaði mjög góðri vinnu strax að loknu námi. „Ég hafði einsett mér það að komast að í einkageiranum þar sem það er málflutningur sem heillar mig hvað mest við lögfræðina. Stofan sem ég starfa á heitir Acta lögmannsstofa ehf. Acta býður upp á sérhæfða lögmannsþjónustu við fyrirtæki, opinbera aðila og einstaklinga. Stofan samanstendur af sex eigendum, einum skrifstofustjóra og tveimur

Eins og fyrr segir taka Acta lögmenn að sér mjög mismunandi verkefni sem snerta flest öll svið lögfræðinnar. Sjálfum þykir Kára mest gaman að starfa á sviði refsiréttar, opinberra innkaupa og kröfuréttar. En hvað með ímynd lögfræðinga – er myndin sem dregin er upp í bókum og bíómyndum raunsæ eða fjarri öllum veruleika? „Sú ímynd sem dregin er upp af lögfræðingum í sjónvarpsþáttum er ólík rauveruleikanum. Flestir þessir þættir sem sýndir eru gerast reyndar í Bandaríkjunum þar sem er allt annað réttarkerfi en á Íslandi. Leikrænir tilburðir í réttarsalnum heyra til

undantekninga, og enginn lögfræðingur hefur tíma til að standa í því að eltast við vísbendingar og afla sönnunargagna í sakamálum upp á eigin spítur eins og oft er raunin í sjónvarpinu. Lögreglan sér um þann lið í alvörunni og við lögfræðingarnir vinnum svo úr þeim gögnum. Engu að síður eiga málin það til að taka óvænta stefnu, hvort sem það er á rannsóknarstigi eða við aðalmeðferð í dómsmáli.“ Kári byrjaði að skrifa sögur á næturvöktum þegar hann starfaði á sambýli á Akureyri.

miðaldra samstarfskona Daníels finnst myrt í forstofunni heima hjá sér fer í gang viðamikil lögreglurannsókn sem leidd er af rannsóknarlögreglukonunni Þórdísi. Rannsóknin leiðir í ljós tengingu milli morðsins og þeirrar atburðarrásar sem leiðir til þess að Daníel vaknar í ísbaði með saum á bakinu.“ Í þessari skáldsögu reynir Kári að fara tiltölulega óhefðbunda leið hvað varðar útsetningu, framvindu og plott sé bókin borin saman við aðra höfunda sem skrifa spennusögur.

„Þetta var sumarvinnan mín. Ætli ég hafi ekki verið 23 ára þegar ég byrjaði að skrifa af einhverri alvöru. Notaði tímann á næturvöktunum til þess. Ég hélt svo áfram að dútla við þetta á kvöldin og þegar ég hafði á annað borð einhvern frítíma. Nú er svo komið að fyrsta bókin mín kemur út sem rafbók hjá útgáfunni Hrafnar ehf. Hrafnar er ungt og lítið útgáfufyrirtæki sem sérhæfir sig í rafrænni útgáfu. Bókin, sem áætlað er að komi út í ágúst, heitir Afleiðingar. Í bókinni segir frá Daníel, starfsmanni í byggingarvöruverslun, sem vaknar alblóðugur í skítugu baðkari í ókunnri íbúð í Reykjavík og hefur hvorki hugmynd um hvernig hann komst þangað né hvers vegna. Það eina sem hann veit er að það er þykkur saumur aftan á bakinu. Þegar Arna,

Afleiðingar Kári Valtýsson

LÍF OG FJÖR „Það er óhætt að fullyrða að það sé líf og fjör á heimilinu okkar með tvö ung börn, sjálfur í fullri vinnu og kærastan í fullu háskólanámi. Einhvern veginn tekst mér þó að troða að skriftum, til dæmis á kvöldin þegar allir sofa og í fríum. Skilningsrík kærasta er töframeðal fyrir alla sem hyggjast eyða tíma sínum í skriffinnskuströgl. Svo hjálpar hún mér reyndar líka, les yfir og svoleiðis. Sjálfur les ég alls konar bækur en ef ég ætti að velja nokkra uppháhaldshöfunda væru það, eins og staðan er í dag, þeir Charles Bukowski, Chuck Palahniuk, Jo Nesbo, Mikhael Bulgakov og Stephen King.“

Viðtal: HJÓ

MIKIÐ ÚRVAL

GOTT VERÐ

25 ÁRA REYNSLA

UPPSETNINGAR UM ALLT NORÐURLAND

Steinsmiðja Akureyrar • Glerárgötu 36 • 600 Akureyri S: 466 2800 • sala@minnismerki.is • www.minnismerki.is

Guðbjörg Ringsted Opnar yfirlitssýninguna 30 ÁR Í MYNDLIST laugardaginn 17. ágúst kl.14 í sal Myndlistarfélagsins í Listagilinu. Sýningin stendur til 1. sept. Allir velkomnir.

Naustatjörn 10 ára. Í tilefni 10 ára afmælis leikskólans Naustatjarnar 18. ágúst er opið hús frá kl. 09:30 – 11:30 föstudaginn 16. ágúst. Starfsmönnum Akureyrabæjar og bæjarbúum öllum er boðið að koma og skoða húsnæði skólans. Á milli kl. 17:00 – 19:00 þennan sama dag er öllum fyrrverandi og núverandi starfsmönnum skólans boðið í kaffi og kökur á Naustatjörn. Með kveðju, afmælisnefndin.

Miðvikudagur 14. ágúst 2013

19:35 Völundur

19:35 Modern Family

Sjónvarpið 16.10 HM íslenska hestsins Heimsmeistaramót íslenska hestsins fer að þessu sinni fram í Berlín. Fjallað verður um alla keppnisdaga mótsins í samantektum á RÚV. Umsjónarmaður er Samúel Örn Erlingsson. e. 16.40 Læknamiðstöðin (19:22) Bandarísk þáttaröð um líf og starf lækna í Santa Monica í Kaliforníu. Meðal leikenda eru Kate Walsh, Taye Diggs, KaDee Strickland, Hector Elizondo, Tim Daly og Paul Adelstein. e. 17.25 Friðþjófur forvitni (2:10) 17.50 Geymslan (13:28) 18.15 Táknmálsfréttir 18.25 Frá Svíþjóð til himins (6:8) 18.54 Víkingalottó 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Völundur nýsköpun í iðnaði (1:5) Forvitnilegir og fjölbreyttir fræðsluþættir um nýsköpun og þróunarstarf í íslenskum iðnaði. Leitað er fanga hjá sextán fyrirtækjum í afar ólíkum iðngreinum, allt frá kaffi- og ullariðnaði til tölvu- og véltæknigreina. Umsjónarmaður er Ari Trausti Guðmundsson og um dagskrárgerð sá Valdimar Leifsson. Framleiðandi: Lífsmynd. Textað á síðu 888 í Textavarpi. e. 20.05 Læknamiðstöðin (4:13) 20.50 Mótorsystur (3:10) Sænsk þáttaröð. Systurnar Erika og Emelie fara vítt og breitt um Svíþjóð og kynna sér mótorsport af ýmsu tagi. 21.05 Lottóhópurinn (5:5) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Kvöldstund með Jools Holland 23.25 Utangarðs Myndin segir frá útigangsmönnum sem tengjast sérstökum böndum. Með aðalhlutverk fara Sigurður Skúlason og Hilmar Guðjónsson. Mynd eftir Valgeir Gunnlaugsson unnin sem nemendaverkefni í Kvikmyndskóla Íslands. Textað á síðu 888 í Textavarpi. 23.40 Fimmtug unglömb 01.10 Fréttir 01.20 Dagskrárlok

18:30 Grill og gleði Sjónvarp

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:10 Malcolm In the Middle 08:30 Ellen (21:170) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (127:175) 10:15 Spurningabomban (6:21) 11:05 Glee (7:22) 11:50 Grey’s Anatomy (24:24) 12:35 Nágrannar 13:00 Kalli Berndsen í nýju ljósi (1:8) 13:25 Covert Affairs (11:11) 14:10 Chuck (9:24) 14:55 Last Man Standing (6:24) 15:15 Big Time Rush 15:40 Tricky TV (1:23) 16:05 Kalli kanína og félagar 16:25 Ellen (22:170) 17:10 Bold and the Beautiful 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:06 Veður 19:15 The Big Bang Theory 19:35 Modern Family Frábær gamanþáttur um líf þriggja ólíkra en dæmigerðra nútímafjölskyldna. Leiðir þessara fjölskyldna liggja saman og í hverjum þætti lenda þær í hreint drepfyndnum aðstæðum sem samt eru svo skelfilega nálægt því sem við sjálf þekkjum alltof vel. 20:00 2 Broke Girls (11:24) 20:20 New Girl (22:25) 20:45 Dallas 21:30 Mistresses (2:13) 22:15 Miami Medical (8:13) 23:00 Revolution (20:20) 23:40 Person of Interest (2:22) 00:25 Breaking Bad (8:8) 01:10 Grimm (18:22) 01:55 Fringe (20:22) 02:40 Repo! The Genetic Opera 04:15 Chicago Overcoat 05:45 Fréttir og Ísland í dag

18:00 Að norðan Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 18:30 Grill og gleði Í allt sumar með Júlla Júll og gestum. 19:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 19:30 Grill og gleði Í allt sumar með Júlla Júll og gestum. 20:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 20:30 Grill og gleði Í allt sumar með Júlla Júll og gestum. 21:00 Að norðan (e) 21:30 Grill og gleði (e) 22:00 Að norðan (e) 22:30 Grill og gleði (e) Bíó 11:50 Agent Cody Banks 13:30 Johnny English Reborn 15:10 The Adjustment Bureau 16:55 Agent Cody Banks 18:35 Johnny English Reborn 20:15 The Adjustment Bureau Matt Damon og Emily Blunt eru í aðalhlutverki í þessarri rómantísku spennumynd um elskendur sem ekki mega eigast. 22:00 Be Cool 00:00 Milk Mögnuð og áhrifamikil mynd með Sean Penn í ógleymanlegu hlutverki sem Harvey Milk, fyrsti opinberlega samkynhneigði embættismaðurinn í Kaliforníu. Penn hlaut Óskarsverðlaunin fyrir hlutverk sitt í myndinni. 02:05 Vampires Suck Gamanmynd sem dregur dár af Twilight-myndunum sem notið hafa vinsælda um allan heim. 03:25 Be Cool

19:55 Gordon Ramsey Skjárinn 07:35 Everybody Loves Raymond 08:00 Cheers (12:25) 08:25 Dr.Phil 09:10 Pepsi MAX tónlist 15:30 Kitchen Nightmares (1:17) 16:20 The Good Wife (16:22) 17:05 Britain’s Next Top Model 17:55 Dr.Phil 18:40 America’s Funniest Home Videos (22:44) 19:05 Everybody Loves Raymond 19:30 Cheers (13:25) 19:55 Gordon Ramsay Ultimate Cookery Course (1:20) 20:25 Psych (14:16) 21:10 Monroe (2:6) 22:00 Law & Order: UK (1:8) 22:50 The Borgias (6:10) 23:35 House of Lies (8:12) 00:05 Leverage (11:16) 00:50 Lost Girl (20:22) 01:35 Excused 02:00 Monroe (2:6) 02:50 Pepsi MAX tónlist Sport 07:00 Pepsí-deild kvenna 2013 16:00 Pepsí-deild kvenna 2013 17:40 Pepsi mörkin 2013 18:55 Landsleikur í fótbolta Bein útsending frá landsleik Englands og Skotlands í knattspyrnu. Leikurinn fer fram á Wembleyleikvangnum í London. 21:00 Meistaradeild Evrópu Útsending frá leik Paris St. Germain og Barcelona í 8 liða úrslitum Meistaradeildar Evrópu. 22:40 Feherty Skemmtilegur golfþáttur þar sem David Feherty heimsækir leikarann Samuel L. Jackson sem er forfallinn golfari og spjallar við hann um golfið. 23:25 Landsleikur í fótbolta Útsending frá landsleik Englands og Skotlands í knattspyrnu. Leikurinn fer fram á Wembleyleikvangnum í London.

n kólan s r i fyr okkur Allt t hjá fæs

Allt f yri fæst r skólann hjá ok kur

Útsala

náttföt 2.990 kr

bolir 1.490 kr

bolir 1.990 kr

Kitty & Co.

Hafnarstræti 106 · Sími 462 1636 Opið mánudaga - föstudaga kl. 11 - 18 · laugardaga kl. 11- 16

Fimmtudagur 15. ágúst 2013

21:10 Sönnunargögn

21:30 Person of Interest

Sjónvarpið 14.45 HM í frjálsum íþróttum Samantekt frá heimsmeistaramótinu í frjálsum íþróttum í Moskvu. 15.00 HM í frjálsum íþróttum Bein útsending frá heimsmeistaramótinu í frjálsum íþróttum í Moskvu. 17.27 Úmísúmí (19:20) 17.50 Dýraspítalinn (2:9) Sænsk þáttaröð. Sofiu Rågenklint þykir vænt um dýrin og í þáttunum slæst hún í lið með dýralæknum og sinnir dýrum sem á því þurfa að halda. e. 18.20 Táknmálsfréttir 18.30 Marteinn (6:8) 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.40 Elliárin (2:2) 20.45 Vinur í raun (4:6) 21.10 Sönnunargögn (5:13) Bandarísk sakamálaþáttaröð. Meinafræðingurinn Megan Hunt fer sínar eigin leiðir í starfi og lendir iðulega upp á kant við yfirmenn sína. Aðalhlutverkið leikur Dana Delany. Atriði í þættinum er ekki við hæfi barna. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 HM í frjálsum íþróttum Samantekt frá heimsmeistaramótinu í frjálsum íþróttum í Moskvu. 22.30 Glæpahneigð (20:24) 23.15 Paradís (6:8) Breskur myndaflokkur um unga stúlku sem vinnur í stórverslun og heillast af glysi tíðarandans. Þættirnir eru byggðir á bókinni Au Bonheur des Dames eftir Émile Zola en hér er sagan flutt til Norður-Englands. Meðal leikenda eru Joanna Vanderham, Emun Elliott, Stephen Wight, Patrick Malahide og David Hayman. e. 00.10 Kynlífsráðuneytið (3:15) Dönsk þáttaröð. Þáttagerðarmaðurinn Emil Thorup kemur víða við og fjallar um kynlíf í sínum margbreytilegu myndum. 00.40 Fréttir 00.50 Dagskrárlok

18:30 Glettur Sjónvarp

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:10 Malcolm In the Middle 08:30 Ellen (22:170) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (41:175) 10:15 Human Target (9:13) 11:00 Masterchef (11:13) 11:45 Kingdom of Plants 12:35 Nágrannar 13:00 Splitting Heirs 14:25 The Glee Project (3:11) 15:10 Lína langsokkur 15:35 Ævintýri Tinna 16:00 Ofurmennið 16:25 Ellen (23:170) 17:10 Bold and the Beautiful 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:06 Veður 19:15 The Big Bang Theory 19:35 Modern Family 20:00 Masterchef USA (6:20) 20:45 NCIS: Los Angeles (1:24) Þriðja þáttaröð þessarar vinsælu spennaþáttaraðar um starfsmenn sérstakrar deildar innan bandaríska hersins sem hafa það sérsvið að rannsaka glæpi sem tengjast sjóhernum eða strandgæslunni á einn eða annan hátt. Með aðalhlutverk Chris O’Donnell og LL Cool J. 21:30 Person of Interest (3:22) 22:15 Breaking Bad (1:8) Fimmta þáttaröðin um efnafræðikennarann og fjölskyldumanninn Walter White sem nýtir efnafræðiþekkingu sína í framleiðslu og sölu á eiturlyfjum og sogast inn í hættulegan heim eiturlyfja og glæpa. 23:00 Grimm (19:22) 23:45 Harry’s Law (12:22) 00:30 Rizzoli & Isles (10:15) 01:15 Broadchurch (1:8) 02:05 The Killing (10:12) 02:50 Crossing Lines (5:10) 03:35 The Red Baron 05:40 Splitting Heirs

18:00 Að norðan Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 18:30 Glettur – að austan (e) Gísli Sigurgeirsson fræðist um mannlífið á Austurlandi. 19:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 19:30 Glettur – að austan (e) Gísli Sigurgeirsson fræðist um mannlífið á Austurlandi. 20:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 20:30 Glettur – að austan (e) Gísli Sigurgeirsson fræðist um mannlífið á Austurlandi. 21:00 Að norðan (e) 21:30 Glettur – að austan (e) 22:00 Að norðan (e) 22:30 Glettur – að austan (e) Bíó 12:30 Sammy’s Adventures 13:55 I Could Never Be Your Woman 15:30 Safe Harbour 17:15 Sammy’s Adventures 18:40 I Could Never Be Your Woman 20:15 Safe Harbour 22:00 Flypaper Rómantísk gamanmynd frá höfundum Hangover um bankarán sem fer gjörsamlega úr böndunum. Með aðalhlutverk fara Patrick Dempsey og Ashley Judd. 23:30 Stig Larsson þríleikurinn 01:35 The Messenger 03:25 Flypaper Rómantísk gamanmynd frá höfundum Hangover um bankarán sem fer gjörsamlega úr böndunum. Með aðalhlutverk fara Patrick Dempsey og Ashley Judd.

22:00 Flashpoint Skjárinn 07:35 Everybody Loves Raymond 08:00 Cheers (13:25) 08:25 Dr.Phil 09:10 Pepsi MAX tónlist 15:55 Once Upon A Time (9:22) 16:40 Gordon Ramsay Ultimate Cookery Course (1:20) 17:10 Psych (14:16) 17:55 Dr.Phil 18:40 America’s Funniest Home Videos (23:44) 19:05 Everybody Loves Raymond 19:30 Cheers (14:25) 19:55 Solsidan (1:10) 20:20 Men at Work (5:10) 20:45 The Office (19:24) 21:10 Royal Pains (15:16) 22:00 Flashpoint (9:18) 22:50 Dexter (5:12) 23:40 Law & Order: UK (1:8) 00:30 Excused 00:55 Olivia Lee: Dirty, Sexy, Funny (1:8) 01:20 Royal Pains (15:16) 02:05 Flashpoint (9:18) Sport 07:00 Landsleikur í fótbolta 17:15 Sumarmótin 2013 17:55 Pepsi deildin 2013 (FH - Breiðablik) 19:45 Pepsi mörkin 2013 Mörkin og marktækifærin í leikjunum í Pepsi deild karla í knattspyrnu. 21:00 Einvígið á Nesinu Sýnt frá skemmtilegu golfmóti sem haldið er árlega til styrktar góðs málefnis en þar keppa bestu kylfingar landsins í þrautakeppni. 21:50 Landsleikur í fótbolta (England - Skotland) Útsending frá landsleik Englands og Skotlands í knattspyrnu. Leikurinn fer fram á Wembley-leikvangnum í London. 23:35 Feherty (Ben Curtis á heimaslóðum) Skemmtilegur golfþáttur með David Feherty.

Vinsæli augnháralenginar- og naglaskóli Hafnarsports er starfandi allan ársins hring. Nú gefst ykkur tækifæri á að læra allt varðandi augnháralenginu og naglaásetningu. Því að við verðum á Akureyri daganna 13.-16.sept.

661 3700

/ 820 2188

Föstudagur 16. ágúst 2013

19:35

00:00 The Edge

Sjónvarpið 05.30 HM í frjálsum íþróttum Bein útsending frá heimsmeistaramótinu í frjálsum íþróttum í Moskvu. Ásdís Hjálmsdóttir meðal keppenda. 08.00 Hlé 15.00 HM í frjálsum íþróttum Bein útsending frá heimsmeistaramótinu í frjálsum íþróttum í Moskvu. 17.45 Unnar og vinur (18:26) 18.10 Smælki (5:26) 18.15 Táknmálsfréttir 18.25 Tilraunin Áhrif tölvuleikja (2:3) Í þessum danska fræðsluþætti er fjallað um skaðleg áhrif ofbeldis í tölvuleikjum. e. 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Gunnar á völlum Í þáttunum Gunnar á völlum fara þeir Gunnar Sigurðarson og Fannar Sveinsson um víðan völl og skoða það markverðasta sem er að gerast í íslenskri knattspyrnu. Þeir félagar eru oftar en ekki mun uppteknari af því sem gerist utan vallar og sökum þess fjalla þættirnir því í raun ekkert um knattspyrnu. 19.45 Skýjað með kjötbollum á köflum Ævintýraleg teiknimynd sem gerist í smábæ þar sem mat rignir af himnum ofan. Myndin er talsett á íslensku. 21.15 Challenger: Lokaflug 22.50 HM í frjálsum íþróttum 23.00 Án skilyrða Ungur maður og kona ætla að halda sambandi sínu einungis líkamlegu en svo flækjast málin. Leikstjóri er Ivan Reitman og meðal leikenda eru Natalie Portman, Ashton Kutcher og Kevin Kline. Atriði í myndinni eru ekki við hæfi ungra barna. 00.45 Ófúsugestur Anna kemur heim til systur sinnar eftir dvöl á geðsjúkrahúsi. Grimm stjúpmóðir, fáskiptinn pabbi og draugur á heimilinu verða ekki til þess að flýta bata hennar. 02.10 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

18:00 Föstudagsþátturinn Sjónvarp

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:10 Malcolm In the Middle 08:30 Ellen (23:170) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (42:175) 10:15 Fairly Legal (9:10) 11:00 Drop Dead Diva (5:13) 11:50 The Mentalist (13:22) 12:35 Nágrannar 13:00 Extreme Makeover: Home Edition (3:26) 13:45 Charlie St. Cloud 15:20 Scooby-Doo! Leynifélagið 15:45 Ævintýri Tinna 16:05 Waybuloo 16:25 Ellen (24:170) 17:10 Bold and the Beautiful 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:06 Veður 19:15 Simpson-fjölskyldan 19:40 Arrested Development 20:15 Bara grín (2:5) 20:45 Submarine 22:20 I Am Number Four 00:10 The Edge Spennumynd um milljónamæring og tískuljósmynda sem týnast í óbyggðum Alaska og þurfa á öllum sínum kröftum að halda til þess að komast af. 02:05 Too Big To Fail Glæný sannsöguleg kvikmynd frá HBO þar sem rakið er á afar trúverðugan hátt aðdragandi efnahagshrunsins 2008. Söguhetjan er þáverandi fjármálaráðherra Bandaríkjanna Henry Paulson en þessi fyrrverandi bankamaður og stjórnandi hjá Goldman Sachs, lenti í eldlínunu þegar bandaríska fjármálakerfið riðaði til falls síðla árs 2008 en sjónum er sérstaklega beint að veikburða tilraunum til að bjarga fjármálastofnuninni Lehman Brothers. 03:40 Reservation Road 05:20 Fréttir og Ísland í dag

18:00 Föstudagsþátturinn Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. 19:00 Föstudagsþátturinn (e) Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. 20:00 Föstudagsþátturinn (e) Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. 21:00 Föstudagsþátturinn (e) Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. 22:00 Föstudagsþátturinn (e) Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. 23:00 Föstudagsþátturinn (e) Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. Bíó 09:00 Charlie and the Chocolate Factory 10:55 Big Time Movie 12:05 Just Wright 13:45 Dear John 15:30 Charlie and the Chocolate Factory Bráðskemmtileg fjölskyldumynd með Johnny Depp sem byggð er á frægri barnabók eftir Roald Dahl. Kalli litli dettur í lukkupottinn þegar hann kaupir sér súkkulaðistykki og finnur einn af hinum eftirsóttu gullmiðum. 17:25 Big Time Movie 18:35 Just Wright Rómantísk gamanmynd með Queen Latifah í aðahlutverki. 20:15 Dear John 22:00 One For the Money 23:30 The Lincoln Lawyer 01:25 Dark Shadows 03:15 One For the Money

20:30 Biggest looser Skjárinn 06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Dr.Phil 08:45 Pepsi MAX tónlist 13:45 The Voice (8:13) 16:15 The Good Wife (17:22) 17:00 The Office (19:24) 17:25 Dr.Phil 18:10 Royal Pains (15:16) 18:55 Minute To Win It 19:40 Family Guy (17:22) 20:05 America’s Funniest Home Videos (36:44) 20:30 The Biggest Loser (8:19) Skemmtilegir þættir þar sem fólk sem er orðið hættulega þungt snýr við blaðinu og kemur sér í form á ný. 22:00 The Karate Kid: Part II 23:55 Excused 00:20 Nurse Jackie (8:10) 00:50 Flashpoint (9:18) 01:40 Bachelor Pad (2:6) 03:10 Lost Girl (20:22) 03:55 Pepsi MAX tónlist Sport 18:00 Evrópudeildin (Chelsea - Basel) Útsending frá leik Chelsea og Basel í undanúrslitum Evrópudeildarinnar. Þetta er síðari viðureign liðanna. 19:40 Einvígið á Nesinu Sýnt frá skemmtilegu golfmóti sem haldið er árlega til styrktar góðs málefnis en þar keppa bestu kylfingar landsins í þrautakeppni. 20:30 La Liga Report (La Liga Report) Hitað upp fyrir leikina framundan í spænsku úrvalsdeildinni. 21:00 NBA 2012/2013 Úrslitaleikir (Miami - San Antonio) Útsending frá leik Miami og San Antonio í NBA körfuboltanum. 22:50 Evrópudeildin (Benfica - Chelsea) Útsending frá úrslitaleiknum í Evrópudeildinni. Það eru Benfica og Chelsea sem eigast við á Amsterdam Arena.

Laugardagur 17. ágúst 2013

21:35 Lífið er fallegt

19:55 Veistu hver ég var?

Sjónvarpið 08.00 Morgunstundin okkar 08.01 Tillý og vinir (34:52) 08.12 Háværa ljónið Urri (9:52) 08.23 Sebbi (21:52) 08.34 Úmísúmí (2:20) 08.57 Abba-labba-lá (2:52) 09.10 Litli Prinsinn (15:27) 09.33 Kung Fu Panda Goðsagnir frábærleikans (18:26) 09.56 Grettir (43:52) 10.07 Nína Pataló (36:39) 10.14 Skúli skelfir (20:26) 10.30 360 gráður (12:30) 11.00 Gulli byggir Í Undirheimum (6:8) 11.30 HM í frjálsum íþróttum Bein útsending frá heimsmeistaramótinu í frjálsum íþróttum í Moskvu. 16.15 Popppunktur 2009 (9:16) 17.10 Ljóskastarinn (2:5) 17.30 Ástin grípur unglinginn 18.15 Táknmálsfréttir 18.23 HM íslenska hestsins Heimsmeistaramót íslenska hestsins fer að þessu sinni fram í Berlín. Fjallað verður um alla keppnisdaga mótsins í samantektum á RÚV. Umsjónarmaður er Samúel Örn Erlingsson. e. 18.54 Lottó 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 HM í frjálsum íþróttum 19.50 Að hugsa sér Kaupsýslumanni í klípu er boðið í þykjustuheim dóttur sinnar þar sem bíða lausnir á vanda hans. 21.35 Lífið er fallegt Ítalskur gyðingur reynir að verja son sinn ungan fyrir hörmungum útrýmingarbúða nasista með skopskynið að vopni. Leikstjóri er Roberto Benigni og aðalhlutverk leika Roberto Benigni, Nicoletta Braschi og Giorgio Cantarini. Ítölsk bíómynd frá 1998. 23.30 Leðurhausar 01.20 Töfrandi óvissuferð 02.15 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

19:00 Að norðan Sjónvarp

07:00 Strumparnir 07:25 Brunabílarnir 07:50 Elías 08:00 Algjör Sveppi 09:50 Scooby-Doo! Mystery Inc. 10:35 Ozzy & Drix 11:00 Mad 11:10 Young Justice 11:35 Big Time Rush 12:00 Bold and the Beautiful 12:20 Bold and the Beautiful 12:40 Bold and the Beautiful 13:00 Bold and the Beautiful 13:20 Bold and the Beautiful 13:40 Beint frá býli (2:7) 14:25 Two and a Half Men (2:22) 14:45 The Middle (2:24) 15:10 ET Weekend 15:55 Íslenski listinn 16:25 Sjáðu 16:55 Pepsi mörkin 2013 18:10 Latibær 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 19:00 Íþróttir 19:05 Ísland í dag - helgarúrval 19:20 Lottó 19:30 The Neighbors (14:22) um Weaver fjölskylduna sem flytja í nýtt hverfi í New Jersey sem að þeirra mati er líkastur paradís á jörð. 19:55 Veistu hver ég var? (1:8) Laufléttur og stórskemmtilegur spurningaþáttur í umsjá Sigga Hlö og mun andi níunda áratugarins vera í aðalhlutverki. 20:35 The Other End of the Line 22:20 The Fighter 00:15 In Bruges Mögnuð hasarmynd um leigumorðingja sem bíður eftir næsta verkefni frá yfirmanni sínum meðan hann bíður í Burges í Belgínu. Með aðalhlutverk fara Colin Farrell og Brendan Gleeson. 02:00 Adventures Of Ford Fairlaine 03:40 Volcano 05:20 ET Weekend 06:00 Fréttir

19:00 Að norðan (mán) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 19:30 Ég sé Akureyri (e) 4. þáttur 20:00 Að norðan (þri) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 20:30 Að norðan (mið) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 21:00 Grill og gleði (e) Í allt sumar með Júlla Júll og gestum. 21:30 Að norðan (fim) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 22:00 Glettur – að austan (e) Gísli Sigurgeirsson fræðist um mannlífið á Austurlandi. 22:30 Föstudagsþátturinn Bíó 08:50 Space Chimps 2 Zartog Strikes Back 10:05 Bowfinger 11:40 Knight and Day 13:30 The Pursuit of Happyness 15:25 Space Chimps 2 Zartog Strikes Back 16:40 Bowfinger 18:15 Knight and Day 20:05 The Pursuit of Happyness Sérstaklega átakanleg og sannsöguleg kvikmynd um einstæðan föður sem þráir heitast af öllu að tryggja syni sínum öruggt líf. Hann starfar sem sölumaður en hefur átt erfitt uppdráttar og sér fram á ansi erfiða tíma ef stóra tækifærið kemur ekki fyrr en síðar. Þess má geta að Will Smith var tilnefndur til Óskarsverðlauna fyrir hlutverk sitt í myndinni. 22:00 Your Highness 23:45 Death Sentence 01:30 Anamorph 03:15 Your Highness

20:30 Bachelor Pad Skjárinn 06:00 Pepsi MAX tónlist 13:05 Dr.Phil 13:50 Dr.Phil 14:35 Dr.Phil 15:20 Gordon Ramsay Ultimate Cookery Course (1:20) 15:50 Psych (14:16) 16:35 Britain’s Next Top Model 17:25 The Office (19:24) 17:50 Family Guy (17:22) 18:15 The Biggest Loser (8:19) 19:45 Last Comic Standing 20:30 Bachelor Pad (3:6) Sjóðheitir þættir þar sem keppendur úr Bachelor og Bachelorette eigast við í þrautum sem stundum þarf sterk bein til að taka þátt í. 22:00 The World is Not Enough 00:10 Rookie Blue (1:13) 01:00 NYC 22 (10:13) 01:50 Mad Dogs (1:4) 02:40 Upstairs Downstairs (4:6) 03:30 Men at Work (5:10) 03:55 Excused Sport 10:55 Feherty 11:40 Pepsi deildin 2013 Útsending frá leik FH og Breiðabliks í Pepsi deild karla í knattspyrnu. 13:25 Pepsi mörkin 2013 14:40 Einvígið á Nesinu Sýnt frá skemmtilegu golfmóti sem haldið er árlega til styrktar góðs málefnis en þar keppa bestu kylfingar landsins í þrautakeppni. 15:30 Borgunarbikarinn 2013 Bein útsending frá úrslitaleiknum í Borgunarbikarkeppni karla í knattspyrnu. Það eru Fram og Stjarnan sem eigast við. 18:15 10 Bestu 18:55 La Liga Report 19:25 Landsleikur í fótbolta 21:10 Borgunarbikarinn 2013 Útsending frá úrslitaleiknum í Borgunarbikarkeppni karla í knattspyrnu. Það eru Fram og Stjarnan sem eigast við.

Opnunartímar: Mánud. - föstud.: 11:30 - 13:30 & 17:00 - 21:30 Um helgar: 17:00 - 21:30 STRANDGÖTU 13 - 600 AKUREYRI - kruasiam@kruasiam.is - www.kruasiam.is

Við erum á fésbókinni

Hádegishlaðborð Kr. 1.650,- / Kr. 1.750,- m. gosi Alla virka daga frá kl. 11:30 - 13:30

Sótt/Sent Tilboð 1

(fyrir tvo eða fleiri)

Tilboð 2

(fyrir tvo eða fleiri)

• Djúpsteiktar rækjur • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Kjúklingur í rauðu karrý • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Kjúklingur í rauðu karrý • Svínakjöt í súrsætri sósu • Hrísgrjón

3.490,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 1.645,- kr. á manninn

Tilboð 3

Tilboð 4

(fyrir tvo eða fleiri)

• Kjúklingur í rauðu karrý • Svínakjöt í gulu karrý • Steiktur kjúklingur í ostrusósu m. papriku & lauk • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Steikt nautakjöt í ostrusósu • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Fiskur í sætri chilisósu • Hrísgrjón

3.690,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 1.745,- kr. á manninn

Ath. Gerum ekki breytingar á tilboðum

Heimsending eftir kl. 17

2 lítrar af Pepsi eða Pepsi MAX fylgja ef keypt er fyrir þrjá eða fleiri! Heimsendingargjald 500,- kr.

Hægt er að skoða matseðil í sal á heimsíðunni www.kruasiam.is

Sunnudagur 18. ágúst 2013

21:15 Sveitabrúðkaup

20:10 Rizzoli & Isles

Sjónvarpið 08.00 Morgunstundin okkar 08.01 Kioka 08.08 Með afa í vasanum (9:14) 08.20 Stella og Steinn (20:52) 08.32 Babar (15:26) 08.54 Kúlugúbbar 09.17 Millý spyr (2:78) 09.24 Sveppir (2:26) 09.31 Undraveröld Gúnda (11:18) 09.54 Kafteinn Karl (5:26) 10.06 Chaplin (9:52) 10.13 Fum og fát (15:20) 10.20 Latibær 10.50 Nýsköpun Íslensk vísindi (10:12) 11.20 Gengið um garðinn (1:3) 12.00 HM í frjálsum íþróttum Bein útsending frá heimsmeistaramótinu í frjálsum íþróttum í Moskvu. 15.00 Alexandría - Borgin merka 15.50 Leiðin heim 17.15 Ljóskastarinn (3:5) 17.30 Poppý kisuló (24:52) 17.40 Teitur (35:52) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 Stundin okkar (14:31) 18.25 Græn gleði (8:10) 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 HM í frjálsum íþróttum Samantekt frá heimsmeistaramótinu í frjálsum íþróttum í Moskvu. 19.45 Söngvaskáld Stefán Hilmarsson flytur nokkur laga sinna að viðstöddum áheyrendum í myndveri RÚV. Stjórn upptöku: Jón Egill Bergþórsson. 20.30 Paradís (7:8) 21.25 Íslenskt bíósumar Sveitabrúðkaup Par ætlar að gifta sig í sveitakirkju klukkustundarakstur frá Reykjavík en ýmislegt fer úrskeiðis. Íslensk bíómynd frá 2008. 23.05 Brúin (9:10) Dansk/sænskur myndaflokkur. Lík finnst á Eyrasundsbrúnni, miðja vegum milli Svíþjóðar og Danmerkur og lögreglufulltrúarnir Martin Rohde og Saga Norén vinna saman að því að finna morðingjann. 00.05 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

19:30 Ég sé Akureyri Sjónvarp

07:00 Strumparnir 07:25 Villingarnir 07:45 Hello Kitty 07:55 UKI 08:00 Algjör Sveppi 09:30 Ævintýraferðin 09:40 Grallararnir 10:00 Kalli litli kanína og vinir 10:25 Hundagengið 11:15 Xiaolin Showdown 11:40 Batman: The Brave and the bold 12:00 Nágrannar 12:20 Nágrannar 12:40 Nágrannar 13:00 Nágrannar 13:20 Nágrannar 13:45 Bara grín (2:5) 14:15 Veistu hver ég var? (1:8) 14:50 Go On (3:22) 15:15 Masterchef USA (6:20) 16:00 Hið blómlega bú 16:40 Grillað með Jóa Fel (6:6) 17:05 Mannshvörf á Íslandi (6:8) 17:35 60 mínútur 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 19:00 Frasier (11:24) 19:25 Harry’s Law (13:22) 20:10 Rizzoli & Isles (11:15) Þriðja þáttaröðin um rannsóknarlögreglukonuna Jane Rizzoli og lækninnn Mauru Isles sem eru afar ólíkar en góðar vinkonur sem leysa glæpi Boston-mafíunnar saman. 20:55 Broadchurch (2:8) Magnþrunginn spennuþáttur sem fjallar um rannsókn á láti ungs drengs sem finnst í fjörunni í litlum smábæ. Fljótlega kemur í ljós að dauði hans var af manna völdum og liggja allir íbúar bæjarins liggja undir grun. 21:45 The Killing (11:12) 22:30 Crossing Lines (6:10) 23:15 60 mínútur 00:00 The Daily Show: Global Editon (26:41) 00:25 Nashville (8:21) 01:10 Suits (3:16) 01:55 The Newsroom (5:10) 02:45 Boss (9:10) 03:40 Rita (7:8) 04:25 Sand and Sorrow 06:00 Fréttir

19:00 Að norðan (mán) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 19:30 Ég sé Akureyri (e) 4. þáttur 20:00 Að norðan (þri) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 20:30 Að norðan (mið) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 21:00 Grill og gleði (e) Í allt sumar með Júlla Júll og gestum. 21:30 Að norðan (fim) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 22:00 Glettur – að austan (e) Gísli Sigurgeirsson fræðist um mannlífið á Austurlandi. 22:30 Föstudagsþátturinn Bíó 08:15 Hetjur Valhallar - Þór 09:35 Superhero Movie 11:00 New Year’s Eve 12:55 Erin Brockovich 15:05 Hetjur Valhallar - Þór 16:30 Superhero Movie 17:55 New Year’s Eve 19:50 Erin Brockovich Saga Erin Brockovich hefur vakið heimsathygli. Hún átti tvö misheppnuð hjónabönd að baki og var einstæð móðir með þrjú börn þegar hún hóf störf hjá lögfræðistofu eftir að hafa nánast grátbeðið eigandann um vinnuna. Erin tók að sér það verkefni að rannsaka öflugt orkufyrirtæki sem losaði úrgang með hörmulegum afleiðingum. Þetta virtist vonlaus barátta en trúin á réttlætið fleytti Erin áfram. 23:35 Bad Teacher Geggjuð gamanmynd með Cameron Diaz í hlutverki afar óhæfs skólakennara sem þarf að takast á við ýmsar áskoranir í nýju starfi. 01:05 Moon

19:35 Judging Amy Skjárinn 06:00 Pepsi MAX tónlist 12:10 Dr.Phil 12:55 Dr.Phil 13:40 Kitchen Nightmares (1:17) 14:30 Last Comic Standing (8:10) 15:15 Men at Work (5:10) 15:40 Royal Pains (15:16) 16:25 Bachelor Pad (3:6) 17:55 Rookie Blue (1:13) 18:45 Monroe (2:6) 19:35 Judging Amy (1:24) 20:20 Last Chance to Live (4:6) 21:10 Law & Order (17:18) 22:00 Leverage (12:16) 22:45 Lost Girl (21:22) 23:30 Nurse Jackie (8:10) 00:00 House of Lies (8:12) 00:30 Flashpoint (9:18) 01:20 Excused 01:45 Leverage (12:16) 02:30 Lost Girl (21:22) 03:15 Pepsi MAX tónlist Sport 10:40 Borgunarbikarinn 2013 12:40 NBA 2012/2013 Úrslitaleikir 15:05 La Liga Report 16:50 Spænski boltinn 2013-14 (Barcelona - Levante) Bein útsending frá leik Barcelona og Levante í spænska boltanum. 19:00 Pepsi deildin 2013 (Breiðablik - KR) Útsending frá leik Breiðabliks og KR í Pepsi deild karla í knattspyrnu. 21:10 NBA Þáttur frá NBA um Bill Russel. 22:00 Pepsi mörkin 2013 Mörkin og marktækifærin í leikjunum í Pepsi deild karla í knattspyrnu. 23:15 Spænski boltinn 2013-14 (Real Madrid - Betis) Bein útsending frá leik Real Madrid og Betis í spænska boltanum. 00:55 Pepsí-deild kvenna 2013 (Valur - Þór/KA) Útsending frá leik Vals og Þórs/KA í Pepsi deild kvenna í knattspyrnu.

Djúpsteiktar rækjur Kjúklingur með sveppum Chow mein núðlur með grænmeti Hrísgrjón SÓTT

kr.1790 á mann

Djúpsteiktar rækjur eða kj. vængir Kjúklingur með kasjúhnetum Nautakjöt í ostrusósu Chow mein núðlur með grænmeti Hrísgrjón SÓTT

kr.1990 á mann

Djúpsteiktar rækjur eða kj. vængir Vorrúllur eða kjúklingavængir Bali bali nautakjöt Lambakjöt í ostrusósu Chow mein núðlur með grænmeti Hrísgrjón SÓTT

kr.2190 á mann

Mánudagur 19. ágúst 2013

23:05 Þögnin

20:45 Suits

Sjónvarpið 17.20 Fæturnir á Fanneyju (29:39) 17.31 Spurt og sprellað (46:52) 17.38 Töfrahnötturinn (36:52) 17.51 Engilbert ræður (32:78) 17.58 Skoltur skipstjóri (7:26) 18.12 Grettir (33:54) 18.15 Táknmálsfréttir 18.25 Lífið í Noregi (3:3) 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.40 Da Vinci Týndi fjársjóðurinn Heimildamynd frá BBC um Leonardo da Vinci sem margir telja einn merkasta listamann sögunnar. Orðspor sitt á hann þó aðeins nokkrum verkum að þakka, meðal annars frægasta málverki heims, Monu Lisu. Fiona Bruce fer til Flórens, Mílanó, Parísar og Varsjár og rekur sögu þessa dularfulla snillings, og til New York þar sem nýlega uppgötvaðist mynd eftir meistarann. 20.35 Mótorsystur (4:10) Sænsk þáttaröð. Systurnar Erika og Emelie fara vítt og breitt um Svíþjóð og kynna sér mótorsport af ýmsu tagi. 20.55 Glæður (2:6) Breskur myndaflokkur um sjö vini í London sem leigðu saman íbúð á námsárum sínum á sjöunda áratugnum. Við hefjum leikinn árið 2012 við jarðarför eins úr hópnum og síðan er stiklað á stóru í lífi sjömenninganna frá 1965 til okkar daga. Í bakgrunni sögunnar eru ýmis stórtíðindi sem urðu í bresku þjóðlífi á þessum tíma. Það kemur ekki í ljós fyrr en í lokaþættinum hvert þeirra það var sem dó svo að áhorfendur geta reynt að geta sér til um það meðan sögunni vindur fram. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Vörður laganna (2:10) 23.05 Þögnin (1:4) Bresk sakamálaþáttaröð. Heyrnarlaus stúlka verður vitni að morði á lögreglukonu í Bristol og í ljós kemur að fíkniefnalögreglan er viðriðin málið. 00.05 Fréttir 00.15 Dagskrárlok

18:00 Að norðan Sjónvarp

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:10 Ellen (24:170) 08:55 Malcolm In the Middle 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (43:175) 10:15 Wipeout 11:05 Hawthorne (9:10) 11:50 Falcon Crest (12:28) 12:35 Nágrannar 13:00 Perfect Couples (3:13) 13:25 So You Think You Can Dance (6:15) 14:45 ET Weekend 15:35 Geimkeppni Jóga björns 16:25 Ellen (25:170) 17:10 Bold and the Beautiful 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:06 Veður 19:15 The Big Bang Theory 19:35 Modern Family 20:00 Nashville (9:21) 20:45 Suits (4:16) Þriðja þáttaröðin um hinn eitursnalla Mike Ross, sem áður fyrr hafði lifibrauð sitt af því að taka margvísleg próf fyrir fólk gegn greiðslu. Lögfræðingurinn harðsvíraði, Harvey Specter, kemur auga á kosti kauða og útvegar honum vinnu á lögfræðistofunni. Þó Ross komi úr allt annarri átt en þeir sem þar starfa nýtist hann afar vel í þeim málum sem inn á borð stofunnar koma. 21:30 The Newsroom (6:10) 22:25 Boss (10:10) 23:25 The Big Bang Theory 23:50 Mike & Molly (21:23) 00:10 How I Met Your Mother 00:35 Orange is the New Black 01:20 Veep (4:10) 01:50 Undercovers (12:13) 02:35 Come See The Paradise 04:45 How To Marry a Millionaire

18:00 Að norðan Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 18:30 Ég sé Akureyri (e) 5. þáttur 19:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 19:30 Ég sé Akureyri (e) 5. þáttur 20:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 20:30 Ég sé Akureyri (e) 5. þáttur 21:00 Að norðan (e) 21:30 Ég sé Akureyri (e) 22:00 Að norðan (e) 22:30 Ég sé Akureyri (e) 23:00 Að norðan (e) Bíó 11:40 Marmaduke 13:10 Moulin Rouge 15:15 Dodgeball: A True Underdog Story 16:50 Marmaduke 18:20 Moulin Rouge 20:25 Dodgeball: A True Underdog Story Óborganleg gamanmynd með Ben Stiller og Vince Vaughn. Hér er gert stólpagrín að íþróttamyndum þar sem nýja æðið er skotbolti - íþrótt fyrir þá sem ekkert kunna í íþróttum. Vaughn og Stiller leika erkifjendur og samkeppnisaðila. Vaughn er hálfgerður tapari sem setur saman skotboltalið og mætir í æsilegri keppni íþróttafríkinni og kaupsýslumanninum sjálfumglaða White Goodman, með kostulegri útkomu. 22:00 Religulous 23:40 Sideways 01:45 Unstoppable 03:20 Religulous

19:05 Raymond Skjárinn 06:00 Pepsi MAX tónlist 07:35 Everybody Loves Raymond 08:00 Cheers (14:25) 08:25 Dr.Phil 09:10 Pepsi MAX tónlist 16:25 The Good Wife (18:22) 17:10 Judging Amy (1:24) 17:55 Dr.Phil 18:40 America’s Funniest Home Videos (24:44) 19:05 Everybody Loves Raymond 19:30 Cheers (15:25) 19:55 Rules of Engagement 20:20 Kitchen Nightmares (2:17) 21:10 Rookie Blue (2:13) 22:00 NYC 22 (11:13) 22:45 CSI: New York (19:22) 23:25 Law & Order (17:18) 00:15 Last Comic Standing (8:10) 01:00 NYC 22 (11:13) 01:45 Rookie Blue (2:13) 02:35 Pepsi MAX tónlist

Sport 07:00 Pepsí-deild kvenna 2013 17:20 Spænski boltinn 2013-14 Útsending frá leik Real Madrid og Betis í spænska boltanum. 19:00 Pepsi deildin 2013 Bein útsending frá leik Breiðabliks og KR í Pepsi deild karla í knattspyrnu. 21:15 Spænsku mörkin 2013/14 Sýndar svipmyndir frá leikjunum í spænsku úrvalsdeildinni. 22:00 Pepsi mörkin 2013 Mörkin og marktækifærin í leikjunum í Pepsi deild karla í knattspyrnu. 23:15 Pepsi deildin 2013 (Breiðablik - KR) Útsending frá leik Breiðabliks og KR í Pepsi deild karla í knattspyrnu. 01:05 Pepsi mörkin 2013 Mörkin og marktækifærin í leikjunum í Pepsi deild karla í knattspyrnu.

Lambamjaðmasteik Í JURTAMARINERINGU

GÓMSÆT NÝJUNG!

Þriðjudagur 20. ágúst 2013

19:35 Fiskar á þurru landi 19:35 Modern family Sjónvarpið 16.30 Ástareldur 17.20 Teitur (10:26) 17.30 Froskur og vinir hans (3:26) 17.37 Teiknum dýrin (25:52) 17.42 Skrípin (2:52) 17.46 Bombubyrgið (7:26) 18.15 Táknmálsfréttir 18.25 Tónspor (3:6) Sex danshöfundar og tónskáld leiddu saman hesta sína á Listahátíð 2011. Í þessum þætti koma fram Helena Jónsdóttir danshöfundur og Hilmar Örn Hilmarsson tónskáld. Umsjón: Jónas Sen. Dagskrárgerð:Jón Egill Bergþórsson. Textað á síðu 888 í Textavarpi. e. 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Fiskar á þurru landi (1:2) Sjónvarpsmynd í tveimur hlutum byggð á leikriti eftir Árna Ibsen. Gummi og Gúa koma á gistiheimili í sjávarplássi og þar er hrist upp í tilveru þeirra. Handritið skrifuðu Sjón og Óskar Jónasson sem einnig er leikstjóri. Leikendur: Hilmar Guðjónsson, Sara Margrét Nordahl, Ólafía Hrönn Jónsdóttir og Davíð Guðbrandsson. Framleiðandi: Saga film. Textað á síðu 888 í Textavarpi. e. 20.15 Reykjanes Upplifun við bæjardyrnar (2:3) Ari Trausti Guðmundsson jarðeðlisfræðingur leiðir áhorfendur um Reykjanesið - yngsta og hrjóstrugasta hluta Íslands þar sem þó leynast mörg náttúruundur og fjölskrúðugt mannlíf. Reykjanesskaginn er meðal forvitnilegstu svæðum landsins hvað jarðfræði snertir. Hann er t.d. eini staður jarðar þar sem Mið-Atlantshafshryggurinn rís úr sæ og fólk getur gengið um hann þurrum fótum og notið þess að skoða afar fjölbreytt landslag. 20.45 Golfið (8:13) 21.15 Castle (20:24) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Hringiða (9:12) 23.15 Vörður laganna (2:10) 00.00 Sönnunargögn (5:13) 00.45 Fréttir 00.55 Dagskrárlok

18:30 Að norðan Sjónvarp

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:10 Malcolm In the Middle 08:30 Ellen (25:170) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (128:175) 10:15 Wonder Years (18:23) 10:40 The Glades (5:13) 11:25 The Middle (5:24) 11:50 White Collar (1:16) 12:35 Nágrannar 13:00 So You Think You Can Dance (7:15) 14:20 Evrópski draumurinn (4:6) 14:55 Sjáðu 15:25 Victorious 15:50 Svampur Sveinsson 16:15 Doddi litli og Eyrnastór 16:25 Ellen (26:170) 17:10 Bold and the Beautiful 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:06 Veður 19:15 The Big Bang Theory 19:35 Modern Family Önnur þáttaröðin um líf þriggja tengdra en ólíkra nútímafjölskyldna, hefðbundinnar 5 manna fjölskyldu, samkynhneigðra manna sem eru nýbúnir að ættleiða dóttur og svo pars af ólíkum uppruna þar sem eldri maður hefur yngt upp í suðurameríska fegurðardís. 20:00 The Big Bang Theory 20:25 Mike & Molly (22:23) 20:45 How I Met Your Mother 21:10 Orange is the New Black 21:55 Veep (5:10) 22:25 The Daily Show: Global Editon (27:41) 22:50 2 Broke Girls (11:24) 23:10 New Girl (22:25) 23:35 Dallas 00:20 Mistresses (2:13) 01:05 Miami Medical (8:13) 01:50 The Closer (8:21) 02:35 Ninja 04:05 The Big Bang Theory 04:25 How I Met Your Mother 04:50 Fréttir og Ísland í dag

18:00 Að norðan Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 18:30 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 19:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 19:30 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 20:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða.

Bíó 11:20 Cyrus 12:50 The Big Year 14:30 Wall Street: Money Never Sleep 16:40 Cyrus 18:10 The Big Year 19:50 Wall Street: Money Never Sleep Gordon Gekko snýr aftur á verðbréfamarkaðinn. Michael Douglas og Shia LaBeouf í aðalhlutverkum í þessarri stórgóðu framhaldsmynd sem beðið var eftir 22:00 Paul Geggjuð gamanmynd úr smiðju þeirra sem gerðu Hot Fuzz og Shaun of the Dead og fjallar um myndasögunörda sem fá óvæntan ferðafélaga á leið sinni um Bandaríkin þegar þeir rekast á geimveru við hið umdeilda en víðþekkta Svæði 51. Með aðalhlutverk fara þeir félagar Simon Pegg og Nick Frost. 23:45 Brooklyn’s Finest 01:55 Brüno 03:15 Paul

21:10 Mad Dogs Skjárinn 07:35 Everybody Loves Raymond 08:00 Cheers (15:25) 08:25 Dr.Phil 09:10 Pepsi MAX tónlist 16:20 Once Upon A Time (10:22) 17:05 Rules of Engagement 17:30 Family Guy (17:22) 17:55 Dr.Phil 18:40 America’s Funniest Home Videos (25:44) 19:05 Everybody Loves Raymond 19:30 Cheers (16:25) 19:55 Men at Work (5:10) 20:20 Britain’s Next Top Model 21:10 Mad Dogs (2:4) 22:00 Nurse Jackie (9:10) 22:30 House of Lies (9:12) 23:00 NYC 22 (11:13) 23:50 Hawaii Five-0 (21:24) 00:35 Excused 01:00 Nurse Jackie (9:10) 01:30 House of Lies (9:12) 02:00 Mad Dogs (2:4) 02:50 Pepsi MAX tónlist Sport 07:00 Pepsi mörkin 2013 08:15 Pepsi mörkin 2013 16:00 Pepsi deildin 2013 Útsending frá leik í Pepsí deild karla í fótbolta. 17:50 Pepsi mörkin 2013 Mörkin og marktækifærin í leikjunum í Pepsi deild karla í knattspyrnu. 19:05 Supercup 2013 (Kiel - Flensburg) Bein útsending frá úrslitaleiknum í þýska Ofurbikarnum í handknattleik. Það eru Kiel og Flensburg sem eigast við. 20:45 Spænski boltinn 2013-14 (Barcelona - Levante) Útsending frá leik Barcelona og Levante í spænska boltanum. 22:30 Spænsku mörkin 2013/14 Sýndar svipmyndir frá leikjunum í spænsku úrvalsdeildinni. 23:00 Supercup 2013 (Kiel - Flensburg) Útsending frá úrslitaleiknum í þýska Ofurbikarnum í handknattleik. Það eru Kiel og Flensburg sem eigast við.

Norðurorka hf. framleiðir og selur heitt vatn og er dreifiveitu-‐ svæðið allur Eyjafjörður nema Dalvíkurbyggð. Þá rekur fyrirtækið vatnsveitu á Akureyri og í þrem öðrum sveitarfélögum við Eyjafjörð sem og raforkudreifingu á Akureyri. Norðurorka hf. starfar samkvæmt vottuðu gæðakerfi ISO 9001 og er DMM viðhaldsþjónustukerfi hluti af því. Hjá Norðurorku starfa 54 starfsmenn.

Gildi Norðurorku eru: Virðing – fagmennska – traust

Norðurorka hf. óskar að ráða í eftirtalin störf:

Rafmagnsverk-‐ eða tæknifræðingur Um er að ræða nýtt starf sérfræðings á framkvæmda-‐ og tæknisviði. Sviðið sinnir rekstri veitukerfa, uppbyggingu þeirra og viðhaldi ásamt stýringu og vöktun. Sérfræðingur á sviðinu gegnir lykilhlutverki í öruggum og hagkvæmum rekstri veitnanna sem og þróun í tæknivæðingu þeirra. Starfið heyrir undir sviðsstjóra framkvæmda-‐ og tæknisviðs.

Starfs-‐ og ábyrgðarsvið: • Umsjón og þróun stjórnvaka (IGSS kerfi) • Umsjón iðnstýringa, gagnasamskipta og tæknibúnaðar • Verkefnastýring og val tæknibúnaðar • Þróun og umsjón mælitækja og úrvinnsla gagna • Samskipti við hönnuði og ráðgjafa stýrikerfa • Sérverkefni á sviði raforkudreifingar

Menntunar-‐ og hæfniskröfur: • Gerð er krafa um rafmagnsverk-‐ eða tæknifræði menntun • Reynsla í rekstri og/eða hönnun stýrikerfa æskileg • Góð tölvukunnátta • Færni í mannlegum samskiptum • Metnaður, frumkvæði og sjálfstæði í vinnubrögðum

Vélfræðingur Um er að ræða vélfræðing í kerfisstjórn. Kerfisstjórn sinnir rekstri, stjórn og viðhaldi vinnslusvæða og aðveitukerfa. Starfið heyrir undir yfirvélfræðing á framkvæmda-‐ og tæknisviði.

Starfs-‐ og ábyrgðarsvið kerfisstjórnar: • Daglegur rekstur vinnslusvæða og aðveitukerfa hita-‐ og vatnsveitu • Vinnslueftirlit hitaveitu • Umsjón með varaaflstöðvum til rafmagnsframleiðslu • Daglegur rekstur virkjana Fallorku sem og Glerárvirkjunar • Bakvaktir og önnur tilfallandi verkefni

Menntunar-‐ og hæfniskröfur: • 4. stig vélstjórnar • Sveinspróf í viðurkenndri málmgrein æskilegt • Góð almenn tölvukunnátta • Færni í mannlegum samskiptum • Metnaður, frumkvæði og sjálfstæði í vinnubrögðum

Umsjón með ráðningunum hefur Guðrún Björg Harðardóttir (gbh@no.is) og Baldur Dýrfjörð (baldur@no.is) . Umsóknafrestur er til og með 22. ágúst nk. Umsækjendur eru vinsamlegast beðnir um að sækja um starfið á netfangið gbh@no.is. Umsókn skal fylgja starfsferilskrá og afrit af prófskírteinum. Norðurorka hf. – www.no.is – sími 460-‐1300

! 铆k lv a D 谩 r Fiskidaga

Lj贸smyndari: Helgi Steinar Halld贸rsson

Ljósmyndari: Ester Stefánsdóttir

Handverkshátíð

Pæjumótið!

Ljósmyndari: Sveinn Andri

PIZZAHLAÐBORÐ BRYGGJUNNAR 1500 kr. MEÐ GOSI

Pizzur • Hvítlauksbrauð • Franskar • Brauðstangir • Laukhringir Hlaðborðið er frá kl. 11:30 - 13:00 alla virka daga.

V E RIÐ VE

IN! LKOM

TA K E AWAY TAKE AWAY

kjúklingasalat 1900 Svínarif 2200 Söngfugl 1700

BARN HO A-

BRYG RN GJUN NAR

Bryggjuborgari 1500 2x bryggjuborgarar 2500

0,3l gos fylgir öllu nýju réttunum

TUN! ……………………………………………………………………………………………… EMM G Ó ÐA SK

Strandgata 49 • Akureyri • Sími 440 6600

www.bryggjan.is

HELGIN Á BRUGGHÚSBARNUM

GÓÐ ST EM NI NG

TILBOÐ

Á BARNUM

Ósíaður

EÐALBJÓR Á KRANA

VIÐ TÖKUM VEL Á MÓTI ÞÉR OG ÞÍNUM BRUGGHÚSBARINN · LISTAGILINU · 600 AKUREYRI · SÍMI 571 0590

www.brugghusbarinn.is

Viðburðir auglýstir á Facebook!

SUDUKO Fylltu út reitina með tölustöfum frá 1-9. Markmiðið er að fylla út alla reitina án þess að sami tölustafur komi fyrir oftar en einu sinni í hverjum dálki, lóðréttri eða láréttri línu.

9 7 1 2 7 1 3 3 7 4 5 6 7 3 8

3 4 2 1 9 3 4 3 8 5 8 7 6 5 1

1 1 9

5 6 2 3

5 1 9 4 8 2 3 5 4 2 6 2 6 7 9 8 5 7 7 3 3 7 9 9 2 1

Létt

3 6 4 5

9 1 8

6 3 2 4 5

1 5 8

3 9 4 6

Létt

8 2 1 4

3 1 Miðlungs

6 5

1 8 3 8 4 6 5

5 7 9 3

6 9 2 7 1 2 7 3 6

Erfitt

Fylgstu með okkur á KAFFI AKUREYRI ER TILVALINN STAÐUR FYRIR EINKASAMKVÆMI, AFMÆLI, SKÓLAHÓPA OG AÐRA HÓPA SEM VILJA KOMA SAMAN Á SKEMMTILGUM STAÐ. HAFIÐ SAMBAND VIÐ ADDA Í SÍMA 865 7229 OG FÁIÐ TILBOÐ FRÁ OKKUR.

ALLTAF FRÍTT INN

FIMMTUDAGUR 25. JÚLÍ Fimmtudagur

Pub quiz! með Kidda Árna Rúnar Eff mætir aftur á svæðið!

gardagur

og Lau Föstudagur

n n i r a f f ö t Eldheitur r GÁogðússötgn a n i E n n a h lað! allt brjá ir r e g g o ir t Mæ t - Frítt inn! s li n ó t i d n a Lif

a t s u n ó j Grillþ

s n a f i Gre Hvar

! r e m e s r æ n sem er, hve

Ættarmót, brúðkaup, starfsmannahóf, garðpartí... Hefðbundinn og algóður

Einfaldur og þrælgóður

Vel flottur á´ðí

-Lambaframfille „Pepper Magic“ -Svínakambsneiðar „Grillmeister“ -Beinlaus BBQ-gljáð kjúklingalæri -Kryddbökuð bleikja „French Garden“ með balsamic-gljáa

Svínakambsneiðar „Grillmeister“ -Beinlaus BBQ-gljáð kjúklingalæri -Reyk- og sojabökuð bleikja

-Lambaframfille „Pepper Magic“ -Grísalundir í „Honey Dijon“ -Kjúklingalundir í „Sweet Chilli“ -Reyk- og sojabökuð bleikja

Meðlæti: Bakaðar kartöflur, “Greifa” kartöflusalat, blandað jökla og klettasalat, sólþurkaðir tómatar og fetaostur, maisbaunir, graslauksdressing, bbq sósa, heit sveppasósa, kryddbrauð og smjör. Fyrir börnin pylsur og eða hamorgarar ásamt tilheyrandi meðlæti

Settu saman þinn eigin seðil:

Settu saman þinn eigin seðil með því að velja úr fjölda grillrétta á www.greifinn.is.

Grillmeistari í hópnum?

Við tökum allt til í veisluna, mat og leirtau, þú sækir matinn til okkar, skaffar grillið og grillmeistarann og færð vænan afslátt. Tilvalið fyrir garðpartíið. Nánari upplýsingar á www.greifinn.is/is/page/grillthjonusta eða í síma 460-1600.