N4 dagskráin 38 13 by N4 Blaðið

18. - 24. september 2013

38. tbl. 11. árg // Hafnarstræti 99 // Sími 412 4400 // dagskrain@n4.is // n4.is

Sudoku

Viðtal vikunnar

Eldhússögur

Pétur Björgvin

Á Glerártorgi 19. til 22. sept.

Glerártorg verslunarmiðstöð | Akureyri | www.glerartorg.is Opnunartímar: Mán.–fös. 10–18.30, lau. 10–17, sun. 13–17 | Opnunartímar Nettó: Mán.–fös. 10–19, lau. 10–18, sun. 12–18

enDurheiMtu unglegt útlit húðarinnar.

nÝtt

AÐSTOÐAR húðFruMur VIÐ AÐ enDurnÝJa SIG hraðar

6000 LÍNAN SAMSUNG-UExxF6675SB

Er þetta ekki tækið sem þig hefur dreymt um að eignast?

6000 LÍNAN UExxF6475SB:

40" 46" 55" 65" 75"

= 199.900.= 249.900.= 379.900.= 699.900.= 1.290.000.-

UExx6575SB:

40" = 259.900.46" = 299.900.55" = 449.900.Sjá nánar á: www.samsungsetrid.is

Sjónvörpin frá Samsung eru einstök og í algjörum sérklassa.

Tvenn 3D-gleraugu fylgja.

Samsung 6000 · LED · 3D · SMART TV Clear Motion Rate: 200–600 Hz • Upplausn: 1920 x 1080p FULL HD • Skjár: Clear • Skerpa: Mega AllShare: Auðveld samskipti Samsung tækja • USB: Movie, kvikmyndir, ljósmyndir, tónlist • Upptökumöguleiki: Já – tekur upp sjónvarpsútsendingu á utanáliggjandi harðan disk • Netvafri: Já • Social TV: Já – horfðu á sjónvarp og vertu á Facebook, You Tube, Flickr, Skype ofl. • Sjónvarpsmóttakari: Digital, Analog og gervihnatta • Tengingar: 4xHDMI, 3xUSB Movie, 1xScart, Komponent, Komposit, LAN, heyrnartól • Stærðir: 32”, 40”, 46” og 55”

Örþunnt og fallegt

FURUVÖLLUM 5 · AKUREYRI · SÍMI 461 5000

Úrval þvottavéla frá Samsung Hágæða vélar. Verð frá kr. 109.900 Treystu Samsung til að framleiða afburða uppþvottavélar. Verð frá kr. 159.900

Frábærir nýir kæliskápar frá SAMSUNG

Úrval Samsung kæliskápa á góðu verði. D ÆM I – HÉR SÝNDUR:

178 cm hár hvítur skápur á 129.900.GARÐARSBRAUT 9 · HÚSAVÍK · SÍMI 464 1515

VERÐLAUNASJÓNVÖRP

2013-2014 GREEN TV Philips 50PFL5008

• Örþunnt LED háskerpu sjónvarp með Incredible Contrast • Pixel Plus HD örgjörvi tryggir hágæða Philips myndgæði • 300 Hz Perfect Motion Rate gerir hröðustu myndir skarpar og skýrar • Glæsileg hönnun með örþunnum ramma • Snjallsjónvarp með þráðlausu neti sem opnar heim afþreyingar á netinu • Ambilight baklýsing gefur aukna upplifun • Simply Share - einfalt að skoða efni af tölvum og senda efni yfir á spjaldtölvur og síma • MyRemote - hægt að nota spjaldtölvur og síma til að fjarstýra tækinu • Easy 3D svo hægt er að horfa á efni í þrívídd - 2 gleraugu fylgja

47”

50”

Philips 42PFL5008T

42”

Philips 47PFL5008T

Philips 50PFL5008T

VERÐ

189.995

269.995

299.995

FRÁBÆRT VERÐ

GLERÁRGÖTU 30 AKUREYRI SÍMI 460 3380 GARÐARSBRAUT 18A HÚSAVÍK SÍMI 464 1600

ht.is UMBOÐSMENN UM LAND ALLT

útsaLa í LífLandi Stórlækkað verð á vönduðum fatnaði, útbúnaði og varningi fyrir hestamenn, bændur og aðra dýravini.

ÍSLENSKA SÍA.IS LIF 65323 / 08.13

Gríptu þetta frábæra tækifæri í næstu verslun Líflands.

Lífland verslun Reykjavík Lynghálsi 3 110 Reykjavík sími 540 1125

Lífland verslun Akureyri Lónsbakka 601 Akureyri sími 540 1150

a r og s a og Súp r, brauðba .u .590 2 súp i Kr. 1 gar sósu r o amb og bauta e h m r aðu ati, tómötu lati + Cok l l i al r sa

tas og i, klet t , sósu s o m u ð .k e m .590 fröns 1 t . r m a K ás

e izza m + Cok P ” 10 ndu tegu s g g e 0.ur ál 1.70 þrem . r ð e K m ta pas aostasósu a g m klin i í rjó Kjú g grænmet i + Coke ð o sbrau ikoni k e u b a l ð t .me t hví .790 ásam Kr. 1

tu teik , steik s u fl a ö t ld e kar

a Fol ltri bakaðri ósu + Cok y ars sf l tlauk mildri pip í v h .með eti og r. 2.500 m n æ K gr

www.bautinn.is - bautinn@bautinn.is - S:462-1818

r tba ar a l sa latb

TILBOÐ Á SÝNINGARTÆKJUM 15% afsláttur af sláttutraktorum og tækjum fyrir fjórhjól.

www.jotunn.is Lónsbakki - 601 Akureyri Jötunn Vélar ehf. - Kt. 600404 2610

Sími 480 0400

Austurvegur 69 - 800 Selfoss jotunn@jotunn.is

Ökukennsla og ökuskóli Framundan hjá Ekli ökuskóla

Vinnuvélanámskeið hefst föstudaginn 27. sept

Meiraprófsnámskeið hefst föstudaginn 11.okt

Skráning á næstu námskeið standa yfir og er hægt að skrá sig inn á ekill.is eða í síma 4617800 þar sem einnig er hægt að fá frekari upplýsingar. Ekill ökuskóli I Goðanesi 8-10 I 603 Akureyri I Sími 461 7800 I Gsm 894 5985 I ekill@ekill.is I www.ekill.is

Bradw urs tpylsur áli með kartöflusalati og súrk og svalandi

Pretzel

októberbjór

2.000 kr.

Hönnun: Arnar Tr.

í merktri könnu

Pantanir í síma 571 9050 og akureyri@backpackers.is

„EFTIRMINNILEGASTA BLAKKÁT SEM ÉG HEF UPPLIFAÐ“

U P P S E LT !

DJÖFLAEYJAN

UHÚSÍNU SÝNT Í SAMKOM AR SÝNINGAR - ATH! AÐEINS

ag.is

0-200 og á leikfel

60 Miðasala í síma 4-

ÞESS

el t 20 .0 0 Up ps fö s. 6 se pt klkl 20 .0 0 Up ps el t pt fö s. 13 se kl 20 .0 0 Up ps el t la u. 14 se pt kl 20 .0 0 Up ps el t fim . 19 se pt kl 20 .0 0 Up ps el t fö s. 20 se pt

Ert þú félagsmaður í Leikfélagi Akureyrar? Bendum á að félagsmönnum gefst kostur á að kaupa áskriftarkort á kr. Öllum er heimill aðgangur í félagið. Miðasölusími 4 600 200

www.leikfelag.is

midasala@leikfelag.is

LEIKFÉLAG AKUREYRAR ATVINNULEIKHÚS Í 40 ÁR

Áskriftarkort LA Tilvalið til tækifærisgjafa Áskriftarkort LA Þrjár leiksýningar

Áskriftarkort unga fólksins Þrjár leiksýningar

Áskriftarkort LA & SN

Tvennir tónleikar SN og tvær leiksýningar

Miðasölusími 4 600 200 midasala@leikfelag.is

www.leikfelag.is

Fjölbreytt framboð á leikhúsi á Akureyri - sjá einnig menningarhus.is

Dramatískt leikhústilboð! Viðskiptavinir Landsbankans fá sérstök vildarkjör á leiksýningar hjá Leikfélagi Akureyrar í vetur: Miði á leiksýningu í forsölu á 2.900 kr. » Tilboðið gildir í forsölu á allar sýningar Leikfélags Akureyrar í vetur.

» Aðeins þarf að framvísa greiðslukorti frá Landsbankanum.

JÓNSSON & LE’MACKS

•

jl.is

•

SÍA

Landsbankinn er bakhjarl Leikfélags Akureyrar.

Landsbankinn

landsbankinn.is

410 4000

Lækkað verð á völdum vörum fimmtudag til sunnudags 1474m

K I S TA M E N N I N G A R H Ú S I N U

H O F I

 

•• 

   

            

Listhlaupadeild SA • farsími skautastjóra 770 1550 • www.listhlaup.is • thjalfari@listhlaup.is

FORSALAN ER BYRJUÐ Í IMPERIAL GLERÁRTORGI HÚSIÐ OPNAR Á MIÐNÆTTI

Vantar þig aðstoð við bókhaldið? Við önnumst

alhliða bókhaldsþjónustu fyrir fyrirtæki, félagasamtök og einstaklinga // // // // //

Fjárhagsbókhald Laun Skattframtal Reikningsskil Eða allt sem viðkemur bókhaldinu þínu

DÍLL ehf. / Sunnuhlíð 12

Hafðu samband og kynntu þér málið

/ 603 Akureyri / gunnar@dill.is / Sími 461 5210 / Fax 461 5250

Vítamíndagar í Lyfjum & heilsu

20% afsláttur af öllum vítamínum til 23. september

Lyf & heilsa www.lyfogheilsa.is

Vantar Ăžig aukapening? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ??????????? ?h? | V?????????? 22 | 1?4 R???j???? | www???????????????

Aðalfundur

Norræna félagsins á Akureyri

miðvikudaginn 25. september kl. 20:00 að Glerárgötu 26, 2. hæð

Venjuleg aðalfundarstörf. Nýir félagar hjartanlega velkomnir.

Stjórnin

Skráning hafin!

Ókeypis

2013

Windows 8 námskeið Litríkar

Windows 8 námskeið verður haldið 26. september kl. 15 í verslun Advania, Tryggvabraut 10, Akureyri. Farið verður yfir helstu breytingar og nýjungar í nýjustu útgáfu af Windows 8. Nánari upplýsingar veitir María, mariam@advania.is Skráning á advania.is/win8

litla saumastofan

Ð - 2. HÆÐ

SUNNUHLÍÐ VERSLUNARMIÐSTÖ

SÍMI 892 2532

GARDÍNUSAUMUR FATAVIÐGERÐIR · BREYTINGAR · .. IRA. FLE OG · MUR RÚMFATASAU

NÝJAR HAUST VÖRUR Kjólar Jakkar Bolir Pils

Buxur Leðurjakkar Toppar Samkvæmisfatnaður

Ýmis tilboð á Tískudögum Glerártorgs 19.-22. september

Eldhússögur

eldhussogur.com

Dröfn Vilhjálmsdóttir Matarbloggari

Döðlubrauð Uppskrift: 2 bollar hveiti 1 bolli sykur

1 bolli döðlur 1 bolli vatn

1 tsk matarsódi 1 msk smjör 1 egg

Ofninn er hitaður í 180 gráður undir- og yfirhita. Brauðform er smurt að innan

(stærð ca. 22 cm x 8 cm – þegar botninn á forminu er mælt en það víkkar út að ofan) Döðlur, vatn og smör sett í pott og hitað að suðu og látið malla í 1 – 2

mínútur, hrært á meðan. Síðan er blandan hrærð í hrærvél þar til hún er orðin að

mauki. Restinni að hráefninu er bætt út í hrærivélaskálina og öllu blandað saman. Deigið er sett í brauðform og bakað við 180 gráður í 50 mínútur.

Viðtal vikunnar

fremst Þorpari með stóru Þ-i. Ég var tveggja ára þegar við fluttum til Akureyrar. Samkvæmt íbúaskrá Akureyrarbæjar bjuggum við víst smá í Þórunnarstræti en ég reyni alltaf að sleppa þeim kafla, held því fram að það hafi bara verið um nokkra daga að ræða, því mér er það kappsmál að geta sagt að ég hafi aldrei búið sunnan við á. Eiginlega þykir mér verst að vera ekki fæddur í húsi með nafni í Þorpinu því að þá væri ég alveg ekta Þorpari, en ég get þó státað af því að hafa búið í sautján ár eða svo í Steinholti (Þverholti 10). Það var gott að alast upp þar og ég hugsa gjarnan til áranna í Þverholtinu. Árið 1992 kvæntist ég Regínu B. Þorsteinsson sem bar reyndar þá ættarnafnið Metzger en henni hafði ég kynnst tveimur árum fyrr í brúðkaupi systkina okkar í Münsingen í Þýskalandi. Í dag eigum við þrjú börn, 20, 17 og 10 ára.“ „Foreldrar mínir hófu semsagt búskap á Dalvík, þau höfðu kynnst í gegnum skátastarfið og þær urðu víst æði margar ferðirnar sem karl faðir minn, sem

Pétur Björgvin

Pétur Björgvin Þorsteinsson, djákni og Evrópufræðingur (MA), flutti til Þýskalands í vor ásamt eiginkonu sinni, Regínu B. Þorsteinsson, hjúkrunarfræðingi (M.Sc.) og börnunum þremur. Pétur fór á undan, fljótlega eftir páska, en Regína og börnin fóru ekki fyrr en í sumarlok. Við náðum tali af Pétri sem er alltaf eitthvað að bralla og líður best þegar mikið er að gera. Segið svo að tími kraftaverkanna sé liðinn!

flestir þekkja í dag sem Steina Pjé, fór til Dalvíkur. Auðvitað voru þær ferðir bara farnar til að ræða skátastarf og halda uppi tengslum á milli skátafélaga. Því trúir enginn í dag enda náði hann í hana Snjólaugu sína og þau hafa nú búið á Akureyri í tæpa hálfa öld og eins og margir vita verið mjög virk í ýmsu félags- og kirkjustarfi í bænum. Sá mikli áhugi sem þau hafa sýnt félagsstarfi alla tíð náði að smita okkur bræðurna og tengjumst við allir ýmisskonar félagsstarfi í dag. Sem dæmi má nefna þá er yngsti bróðirinn, Jóhann, starfandi í dag sem sviðsstjóri æskulýðsstarfs KFUM og KFUK á Íslandi, og miðbróðirinn, Aðalsteinn, er í forsvari fyrir sjálfseignarstofnunina Lífsmótun á Hjalla í

ÞORPARI!

Reykjadal, sem gefur meðal annars út Lykilorð,

„Ég er fæddur í Karlsrauðatorgi 10 á Dalvík sjöunda

skemmtilega samansetta bók með biblíutilvitnunum

febrúar 1967. Það hús byggði afi minn, Aðalsteinn

fyrir hvern dag.

Óskarsson frá Kóngstöðum. Á þessum tíma bjó

Ég tel mig mjög heppinn með fjölskyldurnar mínar

hann á efri hæðinni ásamt ömmu minni Sigurlaugu

í báðar áttir og hef mikið lært af því góða fólki sem

Jóhannsdóttur frá Brekkukoti í Hjaltadal og

skipar framvarðarsveitirnar í báðum ættunum. Þar

foreldrar mínir á neðri hæðinni. Þannig get ég á

er þó kannski helst að nefna föðurbróður minn

Fiskidögum og öðrum tyllidögum státað af því að

Boga Pétursson sem lengst af var kenndur við

vera Dalvíkingur en þegar að er gáð er ég fyrst og

Ástjörn og afa minn í móðurætt Aðalstein Óskars-

son. Bænastarf Boga og sú alúð sem Aðalsteinn afi

honum Mikael Jóhanni Traustasyni.

lagði í starf sitt sem meðhjálpari á Dalvík eru þeir

Sú minning sem ég er hins vegar leiðastur yfir og á

þættir sem ég tel að hafi mótað trúarlega sýn mína

erfitt með að fyrirgefa sjálfum mér er sú staðreynd

hvað mest. Ömmurnar mínar báðar voru mér líka

að ég, sem hafði aldrei lent í slagsmálum, lét mana

mjög mikilvægar og oft verður mér hugsað til allra

mig upp í það að slást við strák sem var nýr í skóla-

þeirra góðu stunda sem ég átti með þeim.“

num hjá okkur eitt haustið. Hann fór grátandi heim og ég sór þess seinna meir þegar ég áttaði mig á

EFTIRMINNILEGT ATVIK

illskunni sem ég hafði tekið þátt í, að slást aldrei

Fyrsta atvikið sem ég man eftir er frá haustinu

framar. Guði sé þökk en mér hefur tekist að standa

1968. Pabbi var heima þennan morgunn í Karls-

við það og hingað til náð að forðast slagsmál.“

rauðatorginu og mamma var að vinna niður á Kaupfélagsskrifstofu. Ég var að leika mér úti í garði

KEMUR VÍÐA VIÐ

og eitthvað leiddist mér biðin eftir því að mamma

„Ég var aldrei í leikskóla, átti tíu yndisleg ár í

kæmi heim, svo að vinurinn rölti bara niður á Kaup-

Glerárskóla og tókst að ljúka öllum prófum í MA

félagsskrifstofu. En þegar kom að tröppunum upp

árin fjögur sem ég var þar, þó svo að ég væri

á skrifstofu (ég man hvað mér þóttu þær rosalega

mun uppteknari af kærustunni og félagsstörfum

stórar) þorði ég ekki lengra upp, en sem betur fór

þau árin auk þess sem ég gat aldrei sagt nei við

kom mamma rétt strax niður þær. Ég hef reyndar

aukavinnu. Úr MA fór ég beint í lögfræðina, þar

alltaf dregið sannleiksgildi þessarar minningar í efa,

tolldi ég í 6 vikur áður en ég fann mér vinnu hjá

enda var ég ekki orðinn tveggja ára, en atvikið situr

Tollstjóranum í Reykjavík. Þaðan útskrifaðist ég

fast í kollinum á mér.

sem tollvörður úr Tollskóla ríkisins 1989. Eftir að ég

Um sannleiksgildi fleiri minninga mætti líka rök-

fann ástina í Þýskalandi þá ákvað ég hins vegar að

ræða. Þannig finnst mér að ég hafi farið á hverjum

breyta sjálfboðna starfinu mínu í ævistarf og fór í

laugardags- og sunnudagsmorgni haustið eftir að

nám í trúaruppeldisfræðum með sérstaka áherslu

við byrjuðum í Glerárskóla og spurt eftir Hönnu

á kirkjulegt æskulýðsstarf. Því námi lauk ég með

Mæju í Þverholti 4 og Ástu Guðrúnu í Langholti 12

fyrra embættisprófi djákna árið 1996 og þá tók við

og að ég hafi verið kominn það snemma á tröpp-

starfsþjálfun og frekara nám jafnhliða starfinu. Ég

urnar fyrir utan hjá þeim að þær hafi aldrei verið

lauk svo síðara embættisprófi djákna árið 1999. Þar

komnar á fætur. Kannski var þetta bara í eitt skipti,

með setti ég námsbækur á hilluna í bili og þar voru

en minningin er ljóslifandi. Það sem væri hins vegar

þær þar til að ég skráði mig á „Training for Trainers

hægt að skjalfesta er sú staðreynd að langflesta

for European Youth Projects“ árið 2004 og þar með

virka daga af þeim tíu árum sem ég sótti Glerárskóla

hófst nýr áfangi í lífi mínu sem sjálfstætt starfandi

var ég samferða stórvini mínum úr Einholti 6a,

æskulýðsþjálfari.“

Regína B. Þorsteinsson, hjúkrunarfræðingur (M.Sc.) og Pétur Björgvin Þorsteinsson djákni og Evrópufræðingur (MA) fluttu á árinu til suður Þýskalands þaðan sem Regína er ættuð en þar hófu þau hjónin búskap árið 1992 og bjuggu þar fram til ársins 2000.

bekk en þeirri kennslu er þannig háttað að það eru Pétur segist njóta þess að koma víða við og að

trúfélögin sem sjá um fræðsluna, ábyrgðin er hins

hann verði órólegur ef hann er of lengi á sama stað.

vegar hjá ráðuneytinu sem skaffar trúfélögunum

Það sést vel á ferilskránni og of langt mál að telja

(stóru kirkjunum) aðstöðu innan ramma stunda-

upp öll þau störf sem hann hefur sinnt um ævina,

skrár. Þannig er krökkunum í skólanum sem ég

en þau sem skipta máli í seinni tíð eru: Æskulýðs-

kenni við skipt í þrjá hópa, einn hópurinn fer í

fulltrúi í prófastsdæminu Vaihingen an der Enz í

evangelíska trúfræðslu til mín, einn hópurinn fer í

suður Þýskalandi 1996 til 2000, fræðslufulltrúi og

kaþólska trúfræðslu til kollega míns úr kaþólsku

síðar framkvæmdastjóri Háteigskirkju í Reykjavík

kirkjunni og þriðji hópurinn fer í siðfræðitíma. Starfið

2000 til 2004, djákni í Glerárkirkju 2005 til 2013 og

hér er mjög fjölbreytt og ég nýt þess að starfa í

nú æskulýðsfulltrúi í prófastsdæminu Reutlingen í

svona stóru teymi sem gerir faglega vinnu mögu-

nágrenni Tübingen sem margir Íslendingar þekkja

lega á allt annan hátt. Sérstaklega nýt ég teymis-

vel.

fundanna þar sem við setjum niður og förum yfir

Pétur Björgvin starfar þar núna sem æskulýðsfull-

þau faglegu markmið sem við setjum okkur í starfinu

trúi á skrifstofu prófastsdæmisins í Reutlingen og

og reynum að taka skref í hverri viku í þá átt að

Regína tekur þátt í uppbyggingu á nýju næringar-

gera æskulýðsstarfið hér faglegra, notendavænna

teymi við háskólasjúkrahúsið í Tübingen og börnin

og fjölbreyttara.“

þrjú sækja öll skóla í Reutlingen. Hvað er framundan hjá þér? Í hverju er starf þitt fólgið?

„Þessa dagana sit og ég klára umsókn um styrk frá

„Við erum sex æskulýðsfulltrúar á skrifstofu pró-

Evrópu unga fólksins fyrir ungmennaskiptaverkefni

fastsdæmisins og höfum tvo ritara og sjálfboðaliða

sem við stefnum að næsta sumar. Þannig vill til að

okkar til aðstoðar. Hlutverk okkar er að styðja við

hún Marta Zachraj, sem var evrópskur sjálfboðaliði

æskulýðsstarfið hjá kirkjunum í prófastsdæminu.

hjá okkur í Glerárkirkju og á leikskólanum Síðuseli,

Það gerum við til dæmis með því að standa fyrir

er nú orðin djákni í Póllandi og stefni ég að sam-

árlegri fermingarbarnahelgi en þangað geta

starfi við hana sem og við frábært samstarfsfólk

söfnuðir komið með fermingarbörnin við upphaf

austur á Héraði úr Æskulýðssambandi kirkjunnar

fermingarfræðslunnar. Yfirleitt sækja svona 500 til

á Austurlandi. Verkefnið hefur yfirskriftina People

700 fermingarbörn þennan viðburð. Þá stöndum

4 People og við ætlum að skoða hvað það er sem

við fyrir ýmsum ferðalögum innan og utan Þýska-

fær fólk af ýmsum uppruna til að hjálpa öðrum.“

lands, bjóðum upp á fjölbreytt námskeið og förum í heimsókn í kirkjur eftir því sem þess er óskað. Þá kennum við flest einn dag í viku í skólum í nágrenninu. Þannig kenni ég kristinfræði í fimmta til tíunda

Viðtal: HJÓ

Villidýrið á meðal vetrardekkjanna.

Vetradekk, fyrir íslenskar aðstæður, á felgum tilbúin undir bílin á frábæru tilboðsverði. Sendum út um allt land.

Dekkjaþjónusta Bifreiðaverkstæði

Varahlutir

Bifreiðaflutningar

Úrvinnsla bíla

Skútuvogi 8 / Sími 567 6700 / vakahf@vakahf.is / vakahf.is

Smurþjónusta

E I G N A M I Ð L U N Pakkhúsið · Hafnarstræti 19 · Opið alla virka daga kl.9-17

S í m i 4 6 6 1 6 0 0 · w w w. ka u p a . i s NÝTT

LANGAHLÍÐ 22

NÝTT

All mikið endurnýjað 5 herbergja einbýlishús með innbyggðum bílskúr. Nýleg eldhúsinnrétting, fataskápar, innihurðar ofl. Stærð 181,7m² Verð 34,9 millj

NÝTT

BIRKIHLÍÐ 8, HÖRGÁRBYGGÐ

Vandað 5 herbergja einbýli innst í botnlanga á einni hæð með sambyggðum bílskúr. Vandaðar innréttingar, hiti í gólfum. Stærð 159,8fm þar af bílskúr 43,8fm Verð 38,5 millj.

STEKKJARTÚN 11 eh

NÝTT

LINDASÍÐA 4

Laus til afhendingar strax Falleg 4ra herbergja efri hæð í austur enda. Vandaðar innréttingar og gólfefni. Stærð 110,0m² Verð 26,9 millj. Áhv. lán 21.3millj.

SKARÐSHLÍÐ 11

Björt og falleg 2ja herbergja íbúð á 6.hæð og með svalir í suður. Sér geymsla í kjallara. Eignin er ný máluð og með nýju parketi á gólfi. Stærð 72,1m² þar af geymsla 4,4m² Verð 19,8 millj.

RÁNARGATA 27 EH

Eignin er laus til afhendingar strax

Skoða skipti á stærri eign með bílskúr Góð 3ja herbergja íbúð á 3ju hæð í fjölbýli á góðum stað í Glerárhverfi. Stærð 86,8fm Verð 14,8 millj. Áhv lán 7,9millj.

HRÍSEYJARGATA 2

4ra herbergja íbúð á efri hæð í tvíbýli á Eyrinni auk bílskúrs. Stærð 127,4 fm + um 20fm bílskúr. Verð 22,5 millj

WWW.KAUPA.IS

Einbýlishús á tveimur hæðum með sambyggðum bílskúr á Eyrinni á Akureyri. Eignin er mikið endurnýjuð s.s þak, gler, ofnar, rafmagnstafla ofl. Stærð 165,2m² þar af bílskúr 33,4m² Verð 26,9millj.

Sigurður Sigurðsson Björn Davíðsson Svala Jónsdóttir bubbi@kaupa.is svala@kaupa.is Fasteignasali s. 862 0440 siggi@kaupa.is s. 663 5260

FAGRASÍÐA 13

Jón Bjarnason Íris Egilsdóttir hdl. jon@kaupa.is iris@kaupa.is s. 868 4889 s. 868 2414

HÓLSGERÐI 2

Fimm herbergja raðhúsaíbúð, hæð og ris á vinsælum stað í síðuhverfi. Stærð 153,6 fm þar af 6fm geymsluskúr á lóð, Verð 27,9millj.

Fimm herbergja 2ja hæða einbýlishús á frábærum stað með auka íbúð á neðri hæð. Húsið stendur hátt með frábæru útsýni. Nýlega búið að endurnýja þakskyggni og þak yfir forstofu. Stærð 256,2m² Verð 49,7millj

FOSSATÚN 8

HRINGTEIGUR 13

Skoða skipti á 3-4ra herb. íbúð í Naustahverfi Nýleg 5 herbergja parhúsaíbúð á einni hæð með innbyggðum bílskúr, norðurendi. Eignin er ekki fullkláruð. Stærð 176fm Verð 37,5millj. áhv lán frá íbúðalánasjóði 23,6millj.

HAFNARSTRÆTI 37

4ra herbergja íbúð á annarri hæð í gömlu húsi í Innbænum Lóðin er eignarlóð og er í óskiptri sameign. stærð 88,9m² Verð 10,5millj.

Falleg 4ra herbergja raðhúsaíbúð með bílskúr. Vandaðar innréttingar og gólfefni. Stærð 150,5m² þar af bílskúr 29,0m² Verð 42,3millj.

HÖFUM KAUPANDA

Höfum kaupanda af 5-6 herbergja einbýlishúsi á einni hæð á Brekkunni Verðbil 35-45 millj. WWW.KAUPA.IS

HÖFUM KAUPANDA

Höfum kaupanda af 4ra herbergja raðhúsaíbúð án bílskúrs í Giljahverfi Verðbil 23-26 millj

E I G N A M I Ð L U N Pakkhúsið · Hafnarstræti 19 · Opið alla virka daga kl.9-17

S í m i 4 6 6 1 6 0 0 · w w w. ka u p a . i s STAPASÍÐA 13

FLÖGUSÍÐA

Skoða skipti á minna einbýli / raðhúsi

Skoða skipti á 3-4ra herbergja íbúð í Giljahverfi

Fallegt 6 herbergja einbýlishús á þremur pöllum með stakstæðum bílskúr. Nýlegt eldhús, steypt verönd með heitum potti. Stærð 250,2 m² þar af bílskúr 34,6 m² Verð 55,0millj

Björt og falleg 5 herbergja endaraðhúsaíbúð á tveimur hæðum og með bílskúr Stærð 166,2m² þar af bílskúr 22,1m² Verð 32,9millj áhv lán 24,5millj afb 159 þús.

STEINAHLÍÐ 3

MÚLASÍÐA 10

Snyrtileg 4ra herbergja raðhúsaíbúð á tveimur hæðum. Úr stofu er gengið út á rúmgóðan sólpall til suðurs. Vinsæll og barnvænn staður í þorpinu. Stærð 119,1fm Verð 26,2millj.

Mikið endurnýjuð 5 herbergja raðhúsaíbúð á tveimur hæðum með sambyggðum bílskúr á góðum stað í Síðuhverfi. Stærð íbúðar 155,8m² og bílskúr 27,7m² - samtals 183,5m² Verð 36,8millj. Áhv lán um 23 millj

Eignin er laus til afhendingar strax

TJARNARLUNDUR 16

BREKKUGATA 29

KEILUSÍÐA 9

Laus til afhendingar strax Rúmgóð 3-4ra herbergja íbúð á 3. hæð stærð 91,8fm Verð 14,5millj.

4ra herbergja íbúð, efri hæð og ris. 89,2m² Verð 11,2millj

WWW.KAUPA.IS

2ja herbergja íbúð á annari hæð í fjölbýli. Stærð 51,1m² Verð 9,6millj

Sigurður Sigurðsson Björn Davíðsson Svala Jónsdóttir bubbi@kaupa.is svala@kaupa.is Fasteignasali s. 862 0440 siggi@kaupa.is s. 663 5260

HEIÐARLUNDUR 2

HVANNEYRARBRAUT 36 - SIGLUFIRÐI

3-4ra herbergja efri hæð í tvíbýli á Siglufirði. Skoða skipti á 2-3ja herbergja íbúð á jarðhæð með góðu aðgengi á Akureyri. Stærð 102,7m² Verð 9,8 millj

Jón Bjarnason Íris Egilsdóttir hdl. jon@kaupa.is iris@kaupa.is s. 868 4889 s. 868 2414

Vel skipulögð 5 herbergja raðhúsaíbúð á tveimur hæðum á vinsælum stað á Brekkunni. Endurnýjað eldhús og nýlega málað að utan. Stærð 145,4m² Verð 29,7millj.

SKÓLAVEGUR - HRÍSEY

SKÁLATÚN

Laus til afhendingar strax 4ra herbergja einbýli á tveimur hæðum í Hrísey á Eyjafirði. Eignin er þó nokkuð endurnýjuð. Hluti innbús getur fylgt með. Stærð 138,3m² Verð 15,9millj.

MÓSKÓGAR Í FLJÓTUM

Sumarhús í fallegu umhverfi í landi Móskóga í Fljótum. Lóðin er 598m², gróin og afgrit, og með runna- og trjágróðri í kring. Fínn pallur er við tvær hliðar hússins. Stærð 45,9m² Verð 4,9millj

Nýja 3ja herbergja íbúð á neðri hæð. Íbúðin afhendist fullbúin með gólfefnum. Gólfhiti er í allri íbúðinni Stærð 99,4m² Verð. 25.850.000.-

BYLGJUBYGGÐ 57 - ÓLAFSFIRÐI

3ja herbergja raðhúsaíbúð á einni hæð á Ólafsfirði í Fjallabyggð Stærð 82,5m² Verð 7,5millj.

WWW.KAUPA.IS

BREKKUGATA 32

7 herbergja einbýlishús, kjallari, hæð og ris. Möguleiki að útbúa litla stúdíóíbúð í kjallara. Stærð 185,4m² Verð 26,9millj. áhvílandi lán 16,8millj.

FASTEIGNASALA AKUREYRAR Hafn ar stræ ti 1 04 · 6 00 Ak ureyr i · Sími 4 60 5151 · fastak .is

Hólmatún

Sporatún 1-9

Glæsilegar 3-4 og 4-5 herbergja íbúðir við Hólmatún, fyrstu íbúðir eru tilbúnar til afhendingar, byggingaverktaki er Hyrnan. Íbúðunum er skilað fullbúnum með eikarparketi á alrými, herbergjum og geymslu. Flísar eru á forstofu, baðherbergi og þvottahúsi. Baðinnrétting og þvottatækjainnrétting eru á baðherbergi. Innréttingar eru úr spónlagðri eik. Í eldhúsi er svart keramikhelluborð, bakaraofn stál, innbyggð vifta og innbyggður ísskápur.

Oddeyrargata 24

Skemmtileg og mikið endurnýjuð 4ra herbergja íbúð í tvíbýli, örstutt frá miðbæ Akureyrar. Hentar vel sem orlofsíbúð. Verð kr. 19,9 millj.

Brekatún 2

Fullbúnar með gólfefnum, mjög rúmgóðar og skemmtilega hannaðar 4ra herb. raðhúsaíbúðir með steyptri verönd og skjólveggjum. Innréttingar spónlögð eik, parket á alrými og herbergjum, flísar eru á baðherbergi, þvottahúsi og bílskúr. Afhending vor/sumar 2014.

Laufengi 3 - Reykjavík

Um er að ræða mjög bjarta og skemmtilega 3-4ja herbergja 97fm íbúð á 2. hæð í fimm íbúða stigagangi. Íbúðin er í enda með glugga í þrjár áttir og fylgir stæði í opinni bílgeymslu (sérstæði íbúðarinnar). Skoða skipti á einbýli, rað/parhúsi á Akureyri. Verð kr. 26,9 millj.

Langahlíð 9b

Glæsilegar 2-5 herb. íbúðir með einstöku útsýni yfir golfvöllinn, útvistarsvæðið í Hamraborgum, yfir Akureyri og í raun vítt um Eyjafjörð. Eitt bílastæði fylgir hverri íbúð í bílageymslu á jarðhæð.

Sérlega falleg, 250,4m2 rúmgóð og mikið endurnýjuð 6-7 herb. raðhúsaíbúð m/innbyggðum bílskúr á besta stað í Þorpinu, laus fljótlega. Séríbúð til útleigu í kjallara, sólpallur, heitur pottur og frábær útiaðstaða. Verð kr. 39,9 millj.

Goðanes 4

111- 3 iðnaðarbil 78fm. að stærð, mismunandi innréttuð og mismunandi verð. Nánari uppl. á skrifstofu.

Skipagata 5

Verslunarhúsnæði í miðbæ Akureyrar, frábær staðsetning, fjögurra herb. íbúð á efri hæð, eignirnar seljast saman, hægt að byggja tvær hæðir ofan. Nánari uppl. á skrifstofu.

Hafn arstræ t i 104 · 600 Aku rey ri · S ími 4 6 0 5 1 5 1 · f a s t a k . i s

Þú þarft ekki að leita

Arnar Guðmundsson

Friðrik Sigþórsson

Kjarnagata

Keilusíða

Lögg. fasteignasali arnar@fastak.is 773 5100 annað!

Skipagata 9 T

NÝT

Góð tveggja herbergja íbúð á efstu hæð í miðbænum, lyfta og frábært útsýni. Verð kr. 13,8 millj.

Mjög góð 4ra herb. íbúð á jarðhæð, með góðri verönd. Verð kr. 27,2 millj.

Njarðarnes 10

Fannagil

Stórglæsilegt 6-7 herbergja einbýlishús í Giljahverfinu, nánast viðhaldsfrítt að utan og vandaðar innréttingar og gólfefni. Einstakt tækifæri til að eignast vandaða eign í hverfinu. Verð kr. 56,9 millj.

Um er að ræða iðnaðarhúsnæði á einni hæð með hita í gólfi, stór innkeyrsluhurð, stærð 193fm. á 26,5 millj. Og 76fm. Verð kr. 11,9 millj. (auðvelt hafa eitt rými eða aðskilja í tvö)

Sölufulltrúi fridrik@fastak.is 773-5115

NÝT

Ágæt tveggja herb. íbúð á jarðhæð, 100% lán áhvílandi.

Fagrasíða 7

5-6 herbergja 130m2 endaraðhúsaíbúð á rólegum stað í þorpinu. Verð kr. 28,9 millj.

Besti bitinn

Reynivellir 2

Dalsgerði 4

Veitingastaður í fullum rekstri ásamt tækjum og áhöldum, góður leigusamningur. Nánari uppl. á skrifstofu.

Góð fimm herbergja íbúða á neðri hæð í tvíbýli á rólegum stað á Eyrinni. Verð kr. 22,5 millj.

Mjög góð sex herbergja raðhúsaíbúð á vinsælum stað á Brekkunni, laus 1. september. Staðsetning örstutt frá Lundarskóla, og ýmis konar verslun og þjónustu. Verð kr. 28,9 millj. Hagstætt lán frá Landsbankanum áhvílandi.

Karlsrauðatorg, Dalvík

134,8 fm einbýlishús á þremur hæðum við Karlsrauðatorg á Dalvík ásamt 12,2 fm skúr, nýlega hefur verið skipt um glugga. Eignin þarfnast talsverðra endurbóta að utan sem innan. Verð kr.12.5

Kirkjuvegur, Ólafsfirði

Draupnisgata 4

Huggulegt lítið einbýlishús miðsvæðis á Ólafsfirði, húsið er laust nú þegar. Verð kr. 8,5 millj.

66fm. iðnaðarhúsnæði á einni hæð, 9,9 millj. Laust strax.

Hafn arst ræt i 104 · 600 Aku rey ri · S ími 460 5 1 5 1 · f a s t a k . i s

Gunnar Sigtryggsson Sölufulltrúi sími 844 8001

Gunnar Níels Ellertsson Sölufulltrúi sími 662 2939

Nýtt

Kjarnagata 58

Ingi Þór Ingólfsson Sölufulltrúi sími 698 4450

27,2 millj.

Falleg 4ra herb íbúð á jarðhæð með verönd, laus til afhendingar fljótlega

Nýtt

Rimasíða 3

Kjalarsíða 18

39,5 millj.

Munkaþverárstræti 34

156fm efri sérhæð á vinsælum stað á Brekkunni, örstutt frá miðbæ Akureyrar.tan.

Lyngholt 7

25,9 millj.

Nýtt

Skarðshlíð 33b

12.9 millj.

80,8 fm 3ja herbergja íbúð á efstu hæð í svalablokk. Áhvílandi lán frá Íbúðalánasjóði. 16,2 millj.

102,3 fm fjögra herbergja íbúð á þriðju hæð í góðu fjölbýli.

Nýtt

Andrés Már Magnússon hdl. Lögg. fasteignasali

Mjög fallegt og mikið endurnýjað 91,2 fm 3ja herbergja einbýli.

193,7 fm einbýli á einni hæð með bílskúr, mjög fallegt og vel viðhaldið hús.

Nýtt

Sigurbjörg Sigfúsdóttir Sölufulltrúi Sími 864 0054

23.9 millj.

Nýtt

Skarðshlíð 26

15,0 millj.

4ra herbergja 82,2 fm íbúð á 2 hæð í fjölbýli.

Nýtt

Hlíðarvegur 44 - Siglufirði

Ágæt 131,9 fm 5 herberja íbúð á tveimur hæðum. Eignin þarfnast viðhalds að innan sem utan

Sendu fyrirspurn á netfangið: midlun@midlunfasteignir.is

9,5 millj.

Sími 412 1600 Fossatún 8

37,5 millj.

39.9 millj.

Snyrtilegt 266,4 fm einbýli á tveimur hæðum með leiguíbúð og sambyggðum bílskúr, einkar glæsilegur garður með lítilli verönd. Gott útsýni er til sjávar og fjalla.

5 herbergja parhúsaíbúð á einni hæð með innbyggðum bílskúr - samtals 176fm

Lyngholt 18

Lyngholt 17

46 millj.

Tveggja hæða einstaklega vel viðhaldið einbýlishús ásamt stakstæðum bílskúr alls 252,8 fm. Bílaplan er framan við húsið og flísalagðar stéttar.

Hólakot

Lindasíða 4

19.5 millj.

Mjög góð tveggja herbergja íbúð á 5. hæð í fjölbýli með lyftu fyrir eldri borgara Lindasíðu, Mjög gott útsýni, laus nú þegar.

Þverholt 4

26.5 millj.

Hólakot með öllum húsakosti, jörðin er talin 250-260 ha. með öllu Snyrtilegt 3ja herbergja, 95,7 fm, mikið endurnýjað einbýlishús á hugsanlegu landi, ræktað land er um 25 ha. Mikil vinna hefur verið lögð í tveimur hæðum að Þverholti 4. Mjög stór verönd er við húsið girðingar, landið talsvert hólfað niður, og er sérlega hentugt fyrir hrossarækt

Fagrasíða 7d

28.9 millj.

Falleg 130,6 fm endaíbúð í raðhúsi á tveimur hæðum, góð verönd og sér lóð.

Verslunin Hello Kitty

Til sölu rekstur og lager Hello Kitty. Miklir möguleikar

Miðlun fasteignir · Kaupvangsstræti 1, 2. hæð · 600 Akureyri · Sími 412 1600 · midlunfasteignir.is

Sími 412 1600 Goðabyggð 18

34,3 millj.

201,9fm,6-7herbergja Einbýli á pöllum, þar af 25,7fm innbyggður bílskúr. Skjólsæll og fallegur garður.

Ljómatún 10

35.5 millj.

Mjög falleg 132,1 fm 4ra herb með bílskúr. Einstaklega mikið er lagt í innréttingar og tæki og gólfefni í þessari íbúð.

Reynivellir 2

22.9 millj.

Nokkuð endurnýjuð 4ra herb, 120fm íbúð á jarðhæð í góðu húsi, örstutt í skóla og helstu þjónustu.

Brekknakot Þistilfirði

38 millj.

Jörðin er um 630 ha. Fallegt 160 fm íbúðarhús og 609 fm refahús sem er nýtt sem hesthús og reiðskemma.

Þingvallastræti 24, 1 hæð Björt og falleg 5 herbergja hæð í þríbýlishús 109,5 fm. ásamt tilheyrandi hlutdeild í sameign og sér geymslu í sameign samtals 125 fm. svo og bílskúr 29,5 fm. samtals 147,4 fm. Eignin er í göngufæri við miðbæ Akureyrar, sundlaug Ak.skóla, verslun og ýmis konar þjónstu. Nýlega búið að skipta um alla glugga, sem eru úr viðhaldsfríu hvítu áli sem eru mjög vel hljóðeinangrandi.

Opið hús fimmtudaginn 19. sept. kl. 17:00 til 17:30 Sendu fyrirspurn á netfangið: midlun@midlunfasteignir.is

NÝTT

ÁSATÚN 20 - 26

Be.húsbyggingar í samstarfi við Miðlun fasteignir kynna Ásatún 20-26, 12 íbúða fjölbýlishús hannað af teiknistofunni Opus.

Íbúðirnar eru allar 4ra herbergja. Tvær lyftur eru í húsinu sem gengið er beint úr inn í íbúðirnar. Svalalokunarkerfi er á stórum svölum með gólfhita. Opnar svalir til suðurs. Frábær hönnun þar sem kostir einbýlis og fjölbýlis sameinast! Flott staðsetning í göngufæri við leikskóla, grunnskóla, framhaldskóla, Bónus og golfvöllinn Jaðar. Afhending íbúða er áætluð vorið 2014 Allar nánari upplýsingar veitir Sibba hjá Miðlun fasteignir í síma 412 1600

www.stong.is

Villibráðarhlaðborð 2013

Laugardaginn 28. september og laugardaginn 5. október

Villibráðarveisla í veitingasal Gistiheimilisins Stangar í Mývatnssveit. Mikið úrval villibráðarétta ásamt fjallalambinu.

Frír fordrykkur kl. 19:30 - Borðhald hefst kl. 20:00. Bjarni Reykjalín yfirkokkur töfrar fram ljúffenga villibráðarétti úr úrvals villibráð. Happdrætti. Glæsilegir vinningar. Miðinn kostar kr. 6.500,- (kr. 5.900,- fyrir hópa) og gildir sem happdrættismiði. Tilboð á gistingu í uppbúnu rúmi í tveggja manna herbergi; kr. 4.900,- á mann. Vínveitingar á staðnum. Þetta kvöld er öllum opið. Frábær skemmtun fyrir skotveiðimenn, fyrirtækjahópa, klúbba og öðrum sem vilja eiga góða kvöldstund og snæða norðlenska villibráð. Miðapantanir í síma 464 4252 eða í tölvupósti: stongmy@emax.is

Veislustjóri verður hinn síkáti Óðinn Valsson og trúbadorinn Binni Davíðs mætir með gítarinn.

Miðvikudagur 18. september 2013

22:20 Á valdi vélanna

19:20 Ríkið

Sjónvarpið 16.50 Golfið 17.20 Friðþjófur forvitni (7:10) 17.50 Geymslan (18:28) 18.15 Táknmálsfréttir 18.25 Á götunni (3:8) 18.54 Víkingalottó 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Kastljós 20.00 Læknamiðstöðin (9:13) Bandarísk þáttaröð um líf og starf lækna í Santa Monica í Kaliforníu. 20.45 Krabbinn (2:8) Bandarísk þáttaröð um húsmóður í úthverfi sem er með krabbamein og reynir að sjá það broslega við sjúkdóminn. 21.15 Kiljan 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Á valdi vélanna Hjartað kalda (1:3) Breskur heimildamyndaflokkur eftir Adam Curtis. Í þremur þáttum fjallar hann um þá hugmynd að við séum orðin leiksoppar vélanna sem við höfum smíðað og sjáum orðið heiminn með augum tölva. Í þessum þætti er sögð saga tveggja fullkominna heima. Í öðrum þeirra voru fylgismenn skáldsagnahöfundarins Ayn Rand á sjötta áratugnum. Þeir litu á sig sem fyrirmynd framtíðarþjóðfélagsins þar sem allir gætu látið eftir sér allt sem þá langaði að gera. Hinn er fyrirmyndarríkið sem frumkvöðlar í Sílikondal byrjuðu að móta upp úr 1990. 23.15 Verðlaunamyndir Kvikmyndaskóla Íslands - Monika Monika hefur alltaf verið fyrirmyndarsamfélagsþegn en streitist á móti þegar fullkomnunin er algjör. Hún heldur í andlegt ferðalag sem tekur á, en er að lokum vel þess virði. Verðlaunamynd við útskrift í KVÍ haustið 2012. Leikstjóri: Guðrún Helga Sváfnisdóttir. Textað á síðu 888 í Textavarpi. 23.30 Kvöldstund með Jools Holland 00.35 Kastljós 01.00 Fréttir 01.10 Dagskrárlok

18:30 Grill og gleði Sjónvarp

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:10 Malcolm in the Middle 08:30 Ellen (46:170) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (137:175) 10:15 Spurningabomban (11:21) 11:05 Glee (12:22) 11:50 Grey’s Anatomy (5:24) 12:35 Nágrannar 13:00 Kalli Berndsen í nýju ljósi (6:8) 13:25 Covert Affairs (5:16) 14:10 Chuck (14:24) 14:55 Last Man Standing (11:24) 15:15 Big Time Rush 15:40 Tricky TV (6:23) 16:05 Kalli kanína og félagar 16:25 Ellen (47:170) 17:10 Bold and the Beautiful 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:11 Veður 19:20 Ríkið (3:10) Þættirnir gerast á óræðum tíma þar sem allt er kjánalegt, húsgögnin, aðbúnaðurinn, klæðaburðurinn, hárgreiðslan og þó sérstaklega starfsfólkið. Í þáttunum er gert grín að samskiptum kynjanna, undarlegu tómstundargamni, vinnustaðarómantíkinni og er hið svokallaða vinnustaðagrín allsráðandi. Grínsnillingar Íslands eru samankomnir í þessum nýstárlega sketsaþætti. 19:40 The Big Bang Theory 20:15 Heimsókn 20:35 2 Broke Girls (16:24) 21:00 Drop Dead Diva (2:13) 21:45 Mistresses (7:13) 22:30 Miami Medical (13:13) 23:15 Rogue 00:45 NCIS: Los Angeles (5:24) 01:25 Person of Interest (7:22) 02:10 Breaking Bad (5:8) 02:55 Savage Grace 04:30 Honeydripper

18:00 Að norðan Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 18:30 Grill og gleði (e) Í allt sumar með Júlla Júll og gestum. 19:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 19:30 Grill og gleði (e) Í allt sumar með Júlla Júll og gestum. 20:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 20:30 Grill og gleði Í allt sumar með Júlla Júll og gestum. 21:00 Að norðan (e) 21:30 Grill og gleði (e) 22:00 Að norðan (e) 22:30 Grill og gleði (e) Bíó 12:20 October Sky 14:05 Sumarlandið 15:25 Margin Call 17:10 October Sky 18:55 Sumarlandið 20:15 Margin Call Mögnuð mynd sem gerist á einum sólarhring þegar bankahrunið er að verða að veruleika. Myndin var tilnefnd til Óskarsverðlauna fyrir besta kvikmyndahandritið. 22:00 X-Men: First Class 00:10 Safe House Hörku spennumynd með Denzel Washington og Ryan Reynolds í aðalhlutverkum. Myndin fjallar um ungan leyniþjónustumann sem fær það verkefni að gæta alræms fanga og koma honum í öruggt skjól, en það reynist honum þrautinni þyngri að ráða við. 02:05 Moon 03:40 X-Men: First Class

19:00 Raymond Skjárinn 06:00 Pepsi MAX tónlist 07:35 Everybody Loves Raymond 08:00 Cheers (5:26) 08:25 Dr.Phil 09:05 Pepsi MAX tónlist 15:50 Design Star (2:13) 16:40 Kitchen Nightmares (6:17) 17:30 Men at Work (9:10) 17:55 Dr.Phil 18:35 Parks & Recreation (3:22) 19:00 Everybody Loves Raymond 19:25 Cheers (6:26) 19:50 Gordon Ramsay Ultimate Cookery Course (6:20) 20:20 Gordon Behind Bars (2:4) 21:10 Unforgettable NÝTT (1:13) 22:00 Law & Order: UK LOKAÞÁTTUR (6:8) 22:50 CSI Miami (1:24) 23:40 Leverage (16:16) 00:25 Málið (2:12) 00:55 Excused 01:20 Pepsi MAX tónlist Sport 07:00 Meistaradeildin meistaramörk 11:15 Meistaradeild Evrópu 13:10 Meistaradeild Evrópu 15:05 Meistaradeild Evrópu 17:00 Meistaradeildin meistaramörk 17:30 Meistaradeild Evrópu fréttaþáttur Skemmtilegur þáttur um sterkustu deild í heimi, Meistaradeild Evrópu. 18:00 Meistaradeildin upphitun Hitað upp fyrir leikina í Meistaradeild Evrópu. 18:30 Meistaradeild Evrópu Bein útsending frá leik Barcelona og Ajax í Meistaradeild Evrópu. 20:45 Meistaradeildin meistaramörk 21:30 Meistaradeild Evrópu 23:25 Meistaradeild Evrópu 01:20 Meistaradeildin meistaramörk

GÆÐAMÁLNING Neytendur athugið! Múrbúðin selur allar vörur sínar á lágmarksverði fyrir alla, alltaf, það breytist ekki!

Deka Project grunnur. 10 lítrar

LDNI Deka Pro 4. Veggja- og TTAHE loftamálning. 10 lítrar Ð ÞVO

GÓ

5.795

Bakki, 25 cm rúlla, grind og pensill. - Sett

5.990

Aqua 25 innimálning á böð 4 lítrar

Deka Pro 10 Innimálning. 10 lítrar

4.295

6.690

1.595

Scala málarakýtti

395

Deka Spartl LH. 3lítrar

1.990 Deka Meistaralakk 70 Akrýllakk. hvítt. 1 líter

LF Veggspartl 0,5 litrar

795

Deka Meistaragrunnur Hvítur. 1 líter

1.895

1.545

DekaCryl 7 Innimálning. 10 lítrar

5.995

20m2 málningaryfirbreiðsla

195

Litaspray, Truper&Maston, verð frá

25cm Málningarrúlla og grind

Scala Panellakk Glært. 1 líter

720

1.595

Málningarpappi 20mx80cm

695

Deka Olíugrunnur 1 líter

795

Maston Hammer málning 750 ml.

Maston Hammer málning 250 ml.

1.695 2.195

895

V-tech epoxy lím

V-tech alhliða lím, 7ml.

345 190 Mako pensill 50mm

Mako málaramotta 1x3 metrar Deka Olíulakk 30

1.795

995

225 Áltrappa 4 þrep

4.990

Áltrappa 3 þrep 4.490,Áltrappa 5 þrep 5.690,-

Deka menja 1 líter

995

Mako ofnarúlla

325

Óseyri 1.

4.295 Mako bakki og 10 cm rúlla

Málningarlímband 25mmx50m

195

Deka Gólfmálning grá 3 lítrar

Hagmans 2 þátta Vatnsþ / epoxy 4kg

11.295

Framlengingarskaft fyrir rúllur Tia-EP 1,2 metrar

345 325

Opið virka daga kl. 8-18, laug. 10-14 Sími 412 2500 - sala@murbudin.is - www.murbudin.is

Neytendur athugið! Múrbúðin selur allar vörur sínar á lágmarksverði fyrir alla, alltaf. Gerið verð- og gæðasamanburð!

Fimmtudagur 19. september 2013

22:20 Djöflar Da Vincis

20:05 Sælkeraferð

Sjónvarpið 15.45 Kiljan 16.30 Ástareldur 17.20 Franklín og vinir hans 17.43 Hrúturinn Hreinn (12:20) 17.50 Dýraspítalinn (7:9) 18.25 Táknmálsfréttir 18.35 Melissa og Joey (3:16) 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Kastljós 20.10 Gunnar á völlum 20.20 Fagur fiskur (3:8) 20.50 Sönnunargögn (9:13) Bandarísk sakamálaþáttaröð. Meinafræðingurinn Megan Hunt fer sínar eigin leiðir í starfi og lendir iðulega upp á kant við yfirmenn sína. Aðalhlutverkið leikur Dana Delany. Atriði í þættinum er ekki við hæfi barna. 21.35 Hulli (4:8) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Djöflar Da Vincis (1:8) Þáttaröð um snillinginn Leonardo Da Vinci og ævintýri hans þegar hann var ungur maður í Flórens á endurreisnartímanum. Meðal leikenda eru Tom Riley, Laura Haddock, Elliot Cowan, Lara Pulver, Tom Bateman og Hera Hilmarsdóttir. 23.20 Hálfbróðirinn (3:8) Norskur myndaflokkur byggður á sögu eftir Lars Saabye Christensen sem hlaut Bókmenntaverðlaun Norðurlandaráðs fyrir hana. Sagan gerist í Osló og segir frá konum þriggja kynslóða: ömmunni sem var kvikmyndastjarna á tímum þöglu myndanna, móðurinni Bolette og dótturinni Veru, og tveimur sonum Veru sem alast upp hjá þeim. 00.05 Kynlífsráðuneytið (8:15) Dönsk þáttaröð. Þáttagerðarmaðurinn Emil Thorup kemur víða við og fjallar um kynlíf í sínum margbreytilegu myndum. 00.35 Kastljós 01.05 Fréttir 01.15 Dagskrárlok

18:30 Glettur Sjónvarp

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:10 Malcolm in the Middle 08:30 Ellen (47:170) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (56:175) 10:15 60 mínútur 11:00 Touch (2:12) 11:50 Hell’s Kitchen (3:15) 12:35 Nágrannar 13:00 The New Normal (3:22) 13:20 Nanny McPhee 14:55 The Glee Project (8:11) 15:40 Ofurhetjusérsveitin 16:00 Tasmanía 16:25 Ellen (48:170) 17:10 Bold and the Beautiful 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:11 Veður 19:20 Ríkið (4:10) 19:40 The Big Bang Theory 20:05 Sælkeraferð um Ísland með Völu Matt (1:8) Glæsilegir og gómsætir þættir þar sem sjónvarpskonan Vala Matt ferðast í kringum Ísland og heimsækir sælkera, veitingahúsafólk og sveitamenn og konur sem bjóða uppá það allra besta og skemmtilegasta af íslenskum sælkeramat. Farið er í alla landshluta og falin leyndarmál skoðuð. Í hverjum þætti fáum við að heyra sögu viðmælendanna og svo matreiða þeir fyrir okkur einfalda en um leið lygilega góða rétti úr hráefni sveitanna. Sannkölluð sælkeraferð um Ísland! 20:30 Masterchef USA (11:20) 21:15 NCIS: Los Angeles (6:24) 22:00 Person of Interest (8:22) 22:45 Breaking Bad (6:8) 23:35 The TV Set 01:00 Rizzoli & Isles (15:15) 01:45 Broadchurch (6:8) 02:35 Boardwalk Empire (1:12) 03:30 Into the Blue 05:15 Fréttir og Ísland í dag

18:00 Að norðan Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 18:30 Glettur – að austan (e) Gísli Sigurgeirsson fræðist um mannlífið á Austurlandi. 19:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 19:30 Glettur – að austan (e) Gísli Sigurgeirsson fræðist um mannlífið á Austurlandi. 20:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 20:30 Glettur – að austan (e) Gísli Sigurgeirsson fræðist um mannlífið á Austurlandi. 21:00 Að norðan (e) 21:30 Glettur – að austan (e) 22:00 Að norðan (e) 22:30 Glettur – að austan (e) Bíó 10:40 The American President 12:30 Love and Other Drugs 14:20 The Best Exotic Marigold Hotel 16:20 The American President 18:10 Love and Other Drugs 20:00 The Best Exotic Marigold Hotel Skemmtileg gamanmynd um ellilífeyrisþega sem leggja upp í lúxusferð sem endar öðruvísi en ætlað var með Judi Dench, Tom Wilkinson og Bill Nighy í aðalhlutverkum. 22:00 Friends With Benefits Mila Kunis og Justin Timberlake í hlutverkum góðvina sem ætla sér að afsanna það að vinir geti sofið saman án vandræða. Það fer þó öðruvísi en ætlað var. 23:50 Kick Ass 01:45 Brooklyn’s Finest 03:55 Friends With Benefits

20:20 Men at Work Skjárinn 08:00 Cheers (6:26) 08:25 Dr.Phil 09:05 Pepsi MAX tónlist 16:05 Once Upon A Time (19:22) 16:45 Gordon Ramsay Ultimate Cookery Course (6:20) 17:15 America’s Next Top Model 18:00 Dr.Phil 18:40 America’s Funniest Home Videos (7:44) 19:05 Everybody Loves Raymond 19:30 Cheers (7:26) 19:55 Solsidan (6:10) 20:20 Men at Work LOKAÞÁTTUR (10:10) 20:45 The Office LOKAÞÁTTUR (24:24) 21:10 Happy Endings (4:22) 21:35 Parks & Recreation (4:22) 22:00 Flashpoint (14:18) 22:45 Dexter (10:12) 23:35 Law & Order: UK (6:8) 00:25 Olivia Lee: Dirty, Sexy, Funny (6:8) 00:50 Excused Sport 07:00 Meistaradeildin meistaramörk 10:55 Meistaradeild Evrópu 12:45 Meistaradeild Evrópu 14:35 Meistaradeild Evrópu 16:25 Meistaradeildin meistaramörk 16:55 Evrópudeildin Bein útsending frá leik Valencia og Swansea City í Evrópudeildinni. 19:00 Evrópudeildin Bein útsending frá leik Tottenham Hotspur og Tromsö í Evrópudeildinni. 21:05 Pepsí-mörkin 2013 22:20 Evrópudeildin Útsending frá leik Zulte Waregem og Wigan Athletic í Evrópudeildinni. 00:10 Evrópudeildin Útsending frá leik Maccabi Haifa og AZ Alkmaar í Evrópudeildinni.

Kominn tími á álestur! Á næstu vikum eiga viðskiptavinir Norðurorku hf. von á heimsókn því nú er að hefjast árlegur álestur á rafveitu- og hitaveitumæla.

Viðskiptavinir eru vinsamlega beðnir um að taka vel á móti álesurum, meðal annars með því að tryggja greitt aðgengi að mælum. Húseigendur eru minntir á að ýmsar kröfur eru gerðar til inntaksrýma þar sem inntök og mælar eru staðsettir. Inntaksrými eiga að vera með niðurfalli og ekki á að geyma í þeim verðmæti sem t.d. eru viðkvæm fyrir raka. Þá er óheimilt að birgja inntök og mæla með innréttingum, hillum o.s.frv. Mikilvægt er að virða þessar reglur.

Föstudagur 20. september 2013

22:40 Ferskir vindar

21:05 World’s Greatest Dad

Sjónvarpið 15.40 Ástareldur 16.30 Ástareldur 17.20 Unnar og vinur (23:26) 17.43 Valdi og Grímsi (2:6) 18.12 Smælki (10:26) 18.15 Táknmálsfréttir 18.25 Fagur fiskur (3:8) 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Kastljós 20.00 Útsvar Spurningakeppni sveitarfélaga. Að þessu sinni eigast við lið Borgarbyggðar og Hornafjarðar. Umsjónarmenn eru Sigmar Guðmundsson og Þóra Arnórsdóttir og spurningahöfundur og dómari er Stefán Pálsson. 21.10 Í spor annarra Stressaður kennari á erfitt með að setja sig í spor annarra en neyðist til þess eftir að hún lendir í bílslysi. Leikstjóri er John Kent Harrison og meðal leikenda eru Nancy Travis, Philip Winchester og Yara Martinez. Bandarísk sjónvarpsmynd frá 2010. 22.40 Ferskir vindar Ungur Englendingur giftist bandarískri þokkadís. Þegar hann kemur með hana heim til foreldra sinna er hún eins og gustur úr framtíðinni og blæs bresku stífninni út um gluggann. Meðal leikenda eru Jessica Biel, Ben Barnes, Kristin Scott Thomas og Colin Firth og leikstjóri er Stephan Elliott. Bandarísk bíómynd frá 2008. 00.15 Banks yfirfulltrúi: Vinur kölska (2:3) Bresk sakamálamynd. Alan Banks lögreglufulltrúi rannsakar dularfullt sakamál. Meðal leikenda eru Stephen Tompkinson, Lorraine Burroughs, Samuel Roukin og Colin Tierney. Atriði í myndinni eru ekki við hæfi barna. e. 01.45 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

18:00 Föstudagsþátturinn Sjónvarp

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:10 Malcolm in the Middle 08:30 Ellen (48:170) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (57:175) 10:15 Fairly Legal (4:13) 11:00 Drop Dead Diva (10:13) 11:50 The Mentalist (18:22) 12:35 Nágrannar 13:00 Extreme Makeover: Home Edition (19:25) 13:45 Back-Up Plan 15:25 Ævintýri Tinna 15:45 Scooby-Doo! Leynifélagið 16:05 Waybuloo 16:25 Ellen (49:170) 17:10 Bold and the Beautiful 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:11 Veður 19:20 Ríkið (5:10) 19:40 Arrested Development 20:20 Logi í beinni Laufléttur og skemmtilegur þáttur í umsjá Loga Bergmann þar sem bráðskemmtilegir viðmælendur mæta í bland við tónlistaratriði ásamt öðrum óvæntum uppákomum. Óhætt er að segja að þátturinn er hin fullkomna uppskrift að skemmtun fyrir alla fjölskylduna. 21:05 World’s Greatest Dad Robin Williams í ljúfsárri gamanmynd um mann sem leitar allra leiða til að fela vandræðalegan dauðdaga sonar síns. 22:35 Fright Night Toni Collette og Colin Farrell í endurgerð samnefndrar hrollvekju frá 1985. Charlie Brewster býr ásamt móður sinni í rólegu hverfi. Dag einn fá þau nýjan nágranna sem í fyrstu virðist bjóða af sér góðan þokka enda verður móðir Charlies strax hrifin af honum. 00:20 Doomsday 02:05 Saw V 03:35 Traitor 05:25 Fréttir og Ísland í dag

18:00 Föstudagsþátturinn Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. 19:00 Föstudagsþátturinn (e) Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. 20:00 Föstudagsþátturinn (e) Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. 21:00 Föstudagsþátturinn (e) Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. 22:00 Föstudagsþátturinn (e) Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. 23:00 Föstudagsþátturinn (e) Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. Bíó 09:40 Broadcast News 11:50 The Other End of the Line 13:40 Moneyball 15:50 Broadcast News 18:00 The Other End of the Line 19:50 Moneyball Mögnuð mynd sem byggð er á ótrúlegri sannri sögu og samnefndri metsölubók og fjallar um Billy Beane sem ákveður að synda á móti straumnum og fara gegn öllum hefðum varðandi það hvernig maður byggir upp öflugt íþróttalið. Hann finnur öflugan félaga í utangátta tölfræðiséní og saman hefja þeir við að brjóta allar reglurnar með Brad Pitt, Jonah Hill, Philip Seymour Hoffman og Robin Wright í aðalhlutverkum. 22:00 The Fighter 23:55 Flypaper 01:20 The River Why 03:05 The Fighter

22:00 History of Violence Skjárinn 06:00 Pepsi MAX tónlist 08:25 Dr.Phil 09:05 Pepsi MAX tónlist 14:55 The Voice (13:13) 17:25 The Office (24:24) 17:50 Dr.Phil 18:30 Happy Endings (4:22) 18:55 Minute To Win It 19:40 Family Guy (22:22) 20:05 America’s Funniest Home Videos (41:44) 20:30 The Biggest Loser (13:19) 22:00 History of Violence Bandarísk spennumynd frá árinu 2005. Rólyndismaður vinnu hetjudáð með því að beita ofbeldi sem hefur í för með sér afdrifaríkar afleiðingar fyrir fjölskyldu mannsins. 23:40 Flashpoint (14:18) 00:30 Excused 00:55 Bachelor Pad (1:7) 02:35 Pepsi MAX tónlist

Sport 09:55 Formúla 1 2013 - Æfingar Bein útsending frá fyrstu æfingu ökumanna fyrir kappaksturinn í Singapúr. 13:25 Formúla 1 2013 Æfingar Bein útsending frá annarri æfingu ökumanna fyrir kappaksturinn í Singapúr. 16:00 Spænsku mörkin 2013/14 16:30 Evrópudeildin Útsending frá leik Tottenham Hotspur og Tromsö í Evrópudeildinni. 18:15 Evrópudeildin Útsending frá leik Zulte Waregem og Wigan Athletic í Evrópudeildinni. 20:00 Meistaradeild Evrópu fréttaþáttur 20:30 La Liga Report 21:00 Evrópudeildarmörkin 21:50 Evrópudeildin 23:35 Evrópudeildin

Laugardagur 21. september 2013

23:20 Lestarránið

21:10 The Watch

Sjónvarpið 08.00 Morgunstundin okkar 08.01 Tillý og vinir (39:52) 08.12 Háværa ljónið Urri (14:52) 08.23 Sebbi (26:52) 08.34 Úmísúmí 08.57 Abba-labba-lá (7:52) 09.10 Litli Prinsinn (20:27) 09.33 Kung Fu Panda Goðsagnir frábærleikans (23:26) 09.56 Robbi og Skrímsli (2:26) 10.19 Skúli skelfir (25:26) 10.30 Útsvar 11.35 360 gráður (17:30) 12.10 Með okkar augum (5:6) 12.40 Kastljós 13.05 Golfið 13.35 Mótorsport (1:3) 14.05 Kiljan 14.50 Útúrdúr 15.40 Popppunktur 2009 (14:16) 16.30 Nóttin sem við vorum á tunglinu 17.30 Táknmálsfréttir 17.40 Bombubyrgið (3:26) 18.10 Ástin grípur unglinginn 18.54 Lottó 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.40 Ævintýri Merlíns (4:13) 20.30 Hljómskálinn 21.05 Hraðfréttir 21.15 Indiana Jones og síðasta krossferðin 23.20 Lestarránið Vopnaðir menn ræna jarðlest á Manhattan og krefjast lausnargjalds fyrir farþegana. Venjulegur vinnudagur hjá járnbrautarstarfsmanninum Walter Garber breytist í einvígi við höfuðpaur ræningjanna. Bandarísk bíómynd frá 2009. e. 01.05 Bifurinn Maður sem er þjakaður af sálarmeinum tjáir sig eingöngu með aðstoð handbrúðu. Leikstjóri er Jodie Foster og meðal leikenda eru Mel Gibson, Jodie Foster, Anton Yelchin og Jennifer Lawrence. Bandarísk bíómynd frá 2011. e. 02.30 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

19:00 Að norðan Sjónvarp

07:00 Strumparnir 07:25 Villingarnir 07:50 Hello Kitty 08:00 Algjör Sveppi 09:30 Scooby-Doo! Mystery Inc. 09:50 Elías 10:00 Lukku láki 10:25 Loonatics Unleashed 10:50 Ozzy & Drix 11:10 Young Justice 11:35 Big Time Rush 12:00 Bold and the Beautiful 12:20 Bold and the Beautiful 12:40 Bold and the Beautiful 13:00 Bold and the Beautiful 13:20 Bold and the Beautiful 13:45 Heimsókn 14:05 Um land allt 14:30 Sælkeraferð um Ísland með Völu Matt (1:8) 15:00 ET Weekend 15:45 Íslenski listinn 16:15 Sjáðu 16:45 Pepsí-mörkin 2013 18:00 Ávaxtakarfan - þættir 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Íþróttir 18:55 Lottó 19:05 Ísland í dag - helgarúrval 19:20 Næturvaktin 19:45 Beint frá messa 20:30 Veistu hver ég var? 21:10 The Watch Geggjuð gamanmynd með Ben Stiller, Jonah Hill og Vince Vaughn. Fjórir nágrannar í dauflegu úthverfi ákveða að stofna nágrannavörslu, aðallega til að geta komist út á kvöldin, en þeir hafa hver um sig sína eigin ástæðu til að vilja sleppa út af heimilum sínum á kvöldin, eða a.m.k. eitt kvöld í viku. 22:50 Fast Five Hörkuspennandi mynd um fyrrum löggan Brian O/Connor sem fer að vinna með fyrrum tugthúslimnum Dom Toretto, á öfugum enda laganna. 00:55 Blue Crush 02:40 Death Sentence 04:25 War, Inc. 06:10 Fréttir

19:00 Að norðan (mán) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 19:30 Ég sé Akureyri (e) 8. þáttur 20:00 Að norðan (þri) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 20:30 Kaffivélin (e) Gísli Sigurgeirsson skellti sér í flug Akureyri-Reykjavík. 21:00 Að norðan (mið) 21:30 Grill og gleði (e). 22:00 Að norðan (fim) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 22:30 Glettur – að austan (e) Gísli Sigurgeirsson fræðist um mannlífið á Austurlandi. 23:00 Föstudagsþátturinn

Bíó 07:55 The Jewel of the Nile 09:40 African Cats 11:10 The Notebook 13:10 Dear John 14:55 The Jewel of the Nile 16:40 African Cats 18:10 The Notebook Eldheit og sígild ástarsaga sem naut mikilla vinsælda er hún var sýnd í kvikmyndahúsum árið 2004. Söguna segir gamall maður vinkonu sinni á elliheimili. Fjallar sagan um forboðið ástarævintýri milli tveggja ungmenna sem fella hugi saman gegn vilja foreldra sinna. Foreldrar hennar vilja ekki sjá að hún sé með þessum óheflaða lágstéttarmanni og skilja þau að. Hún ákveður því að ganga að eiga annan mann. 20:15 Dear John 22:00 The Double 23:35 Submarine 01:10 I Am Number Four 03:00 The Double

17:00 Family Guy Skjárinn 06:00 Pepsi MAX tónlist 11:35 Dr.Phil 12:15 Dr.Phil 12:55 Dr.Phil 13:40 Gordon Ramsay Ultimate Cookery Course (6:20) 14:10 Gordon Behind Bars (2:4) 15:00 Design Star (2:13) 15:50 Judging Amy (5:24) 16:35 The Office (24:24) 17:00 Family Guy (22:22) 17:25 America’s Next Top Model 18:10 The Biggest Loser (13:19) 19:40 Secret Street Crew (3:6) 20:30 Bachelor Pad (2:7) 22:00 Along Came a Spider 23:40 Rookie Blue (6:13) 00:30 Murdoch (1:2) 01:20 Murdoch (2:2) 02:10 Men at Work (10:10) 02:35 Excused 03:00 Pepsi MAX tónlist Sport 09:55 Formúla 1 2013 - Æfingar Bein útsending frá þriðju æfingu ökumanna fyrir kappaksturinn í Singapúr. 11:05 Meistaradeild Evrópu 13:00 Formúla 1 2013 Tímataka Bein útsending frá tímatökunni fyrir kappaksturinn í Singapúr. 14:50 Meistaradeildin meistaramörk 15:20 Meistaradeild Evrópu Útsending frá leik Barcelona og Ajax í Meistaradeild Evrópu. 17:00 Evrópudeildarmörkin 17:50 Spænski boltinn 2013-14 Bein útsending frá leik Rayo Vallecano og Barcelona í spænsku úrvalsdeildinni. 19:55 La Liga Report 20:25 Evrópudeildin 22:05 Formúla 1 2013 Tímataka 23:50 Spænski boltinn 2013-14

Opnunartímar: Mánud. - föstud.: 11:30 - 13:30 & 17:00 - 21:30 Um helgar: 17:00 - 21:30 STRANDGÖTU 13 - 600 AKUREYRI - kruasiam@kruasiam.is - www.kruasiam.is

Við erum á fésbókinni

Hádegishlaðborð Kr. 1.650,- / Kr. 1.750,- m. gosi Alla virka daga frá kl. 11:30 - 13:30

Sótt/Sent Tilboð 1

(fyrir tvo eða fleiri)

Tilboð 2

(fyrir tvo eða fleiri)

• Djúpsteiktar rækjur • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Kjúklingur í rauðu karrý • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Kjúklingur í rauðu karrý • Svínakjöt í súrsætri sósu • Hrísgrjón

3.490,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 1.645,- kr. á manninn

Tilboð 3

Tilboð 4

(fyrir tvo eða fleiri)

• Kjúklingur í rauðu karrý • Svínakjöt í gulu karrý • Steiktur kjúklingur í ostrusósu m. papriku & lauk • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Steikt nautakjöt í ostrusósu • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Fiskur í sætri chilisósu • Hrísgrjón

3.690,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 1.745,- kr. á manninn

Ath. Gerum ekki breytingar á tilboðum

Heimsending eftir kl. 17

2 lítrar af Pepsi eða Pepsi MAX fylgja ef keypt er fyrir þrjá eða fleiri! Heimsendingargjald 500,- kr.

Hægt er að skoða matseðil í sal á heimsíðunni www.kruasiam.is

Sunnudagur 22. september 2013

21:40 Skepnur suðursins

21:25 Underground

Sjónvarpið 08.00 Morgunstundin okkar 08.01 Kioka 08.08 Með afa í vasanum (14:14) 08.20 Stella og Steinn (25:52) 08.32 Babar (20:26) 08.54 Kúlugúbbar 09.17 Millý spyr (7:78) 09.24 Sveppir (7:26) 09.31 Undraveröld Gúnda (16:18) 09.54 Kafteinn Karl (10:26) 10.06 Chaplin (14:52) 10.13 Fum og fát (20:20) 10.25 Ævintýri Merlíns (4:13) 11.15 Ísþjóðin með Ragnhildi Steinunni (3:6) 11.45 Hljómskálinn (3:4) 12.15 Attenborough 60 ár í náttúrunni Viðkvæma Jörð (3:3) 13.10 Undur lífsins Hvað er líf? (2:5) 14.00 Tónaflóð 17.00 Mótorsystur (10:10) 17.20 Táknmálsfréttir 17.30 Poppý kisuló (29:52) 17.40 Teitur (40:52) 17.50 Kóalabræður (4:13) 18.00 Stundin okkar (18:31) 18.25 Basl er búskapur (3:10) 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.40 Ísþjóðin með Ragnhildi Steinunni (4:6) 20.10 Útúrdúr 20.55 Hálfbróðirinn (4:8) 21.40 Skepnur suðursins villta Sex ára stúlka þarf að sýna hvað í sér býr þegar skapstyggur pabbi hennar glímir við heilsubrest, jökulhettur bráðna svo að allt fer undir vatn og fornir úruxar fara á stjá. Leikstjóri er Benh Zeitlin og aðalhlutverk leika Quvenzhané Wallis og Dwight Henry. Atriði í myndinni eru ekki við hæfi ungra barna. Bandarísk bíómynd frá 2012. 23.15 Nafnlaus 00.50 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

19:30 Ég sé Akureyri Sjónvarp

07:00 Strumparnir 07:25 Villingarnir 07:45 Hello Kitty 07:55 UKI 08:00 Algjör Sveppi 09:50 Grallararnir 10:10 Ben 10 10:35 Tommi og Jenni 10:40 Tommi og Jenni 10:50 Hundagengið 11:35 Batman: The Brave and the bold 12:00 Nágrannar 12:20 Nágrannar 12:40 Nágrannar 13:00 Nágrannar 13:20 Nágrannar 13:45 Logi í beinni 14:35 Beint frá messa 15:20 Veistu hver ég var? 16:05 Hið blómlega bú 16:45 Broadchurch (6:8) 17:35 60 mínútur 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (4:30) 19:10 Næturvaktin 19:35 Sjálfstætt fólk (3:15) 20:10 Ástríður (2:10) 20:35 Broadchurch (7:8) 21:25 Underground: The Julian Assange Story Leikin mynd um forsprakka Wikileaks, Julian Assange. Í myndinni er sjónum beint að upphafsárum Assange í þeirri ferð sem gerði hann á endanum að einum umdeildasta manni heims. Með aðalhlutverk fara Rachel Griffiths og Anthony LaPaglia. 23:00 Boardwalk Empire (2:12) 23:55 60 mínútur 00:40 The Daily Show: Global Editon (29:41) 01:10 Suits (8:16) 01:55 Nashville (13:21) 02:40 The Newsroom (9:9) 03:35 The Untold History of The United States (4:10) 04:35 Too Big To Fail 06:10 Fréttir

Bíó 08:00 Journey 2: The Mysterious Island 09:30 Real Steel 11:30 Stand By Me 13:00 The Descendants 14:55 Journey 2: The Mysterious Island 16:30 Real Steel 18:35 Stand By Me 20:05 The Descendants Áhrifamikil Óskarsverðlaunamynd með George Clooney í aðalhlutverki og fjallar um innfæddan Hawaii-búa, Matt, sem býr á búgarði sínum með dætrum sínum og eiginkonu. Skyndilega slasast eiginkonan svo alvarlega að hún leggst í dá og litlar líkur eru að hún muni ná sér. Matt þarf að takast á við lífið á nýjan hátt en fær svo annað áfall þegar í ljós að konan hans var ekki öll þar sem hún var séð. 22:00 The Change-up 23:50 Season Of The Witch 01:25 Brüno 02:45 The Change-up

21:15 Law & Order Skjárinn 06:00 Pepsi MAX tónlist 11:40 Dr.Phil 12:20 Dr.Phil 13:05 Kitchen Nightmares (6:17) 13:55 Secret Street Crew (3:6) 14:45 Men at Work (10:10) 15:10 Rules of Engagement 15:35 Happy Endings (4:22) 16:00 Parks & Recreation (4:22) 16:25 Bachelor Pad (2:7) 17:55 Rookie Blue (6:13) 18:45 Unforgettable (1:13) 19:35 Judging Amy (6:24) 20:20 Top Gear (3:6) 21:15 Law & Order: Special Victims Unit (4:23) 22:00 Dexter (1:12) 22:50 The Borgias (1:10) 23:40 Málið (2:12) 00:10 Hannibal (1:13) 00:55 Flashpoint (14:18) 01:40 Dexter (1:12) 02:30 Excused Sport 11:25 La Liga Report 11:55 Formúla 1 Bein útsending frá kappakstrinum í Singapúr. 14:55 Feherty Skemmtilegur golfþáttur með David Feherty. 15:15 Meistaradeild Evrópu fréttaþáttur Skemmtilegur þáttur um sterkustu deild í heimi, Meistaradeild Evrópu. 15:45 Pepsi deildin 2013 Bein útsending frá leik í 21. umferð í Pepsi deild karla í knattspyrnu. 18:00 Þýski handboltinn Útsending frá leik Magdeburg og Rhein-Neckar Löwen í þýska handboltanum. 19:20 Spænski boltinn 2013-14 21:00 Pepsí-mörkin 2013 22:15 Spænski boltinn 2013-14 23:55 Pepsi deildin 2013 Útsending frá leik í 21. umferð í Pepsi deild karla í knattspyrnu. 01:45 Pepsí-mörkin 2013

Mánudagur 23. september 2013

20:55 Brúin

21:10 Suits

Sjónvarpið 17.20 Fæturnir á Fanneyju (34:39) 17.31 Spurt og sprellað (51:52) 17.38 Töfrahnötturinn (41:52) 17.51 Engilbert ræður (37:78) 17.58 Skoltur skipstjóri (12:26) 18.15 Táknmálsfréttir 18.25 Doktor Ása (5:8) 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Kastljós 20.05 Undur lífsins Heimurinn stækkar (3:5) Í þessum heimildamyndaflokki frá BBC er farið um heiminn og útskýrt með hliðsjón af grundvallarlögmálum vísindanna hvernig líf kviknaði á jörðinni og lífverur hafa þróast. 20.55 Brúin (1:10) Rannsóknarlögreglumaðurinn Martin Rohde í Kaupmannahöfn og starfssystir hans, Saga Norén í Malmö, eru mætt aftur til leiks í æsispennandi sakamálaþáttaröð. Aðalhlutverk leika Sofia Helin og Kim Bodnia. Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi barna. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Vörður laganna (7:10) Bandarískur sakamálamyndaflokkur. Þættirnir gerast í New York upp úr 1860 og segja frá ungri írskri löggu sem hefur í nógu að snúast í hverfinu sínu og reynir um leið að grafast fyrir um afdrif fjölskyldu sinnar. Meðal leikenda eru Kevin Ryan, Tom Weston-Jones og Kyle Schmid, Anastasia Griffith og Franka Potente. Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi barna. 23.05 Kviðdómurinn (2:5) Breskur myndaflokkur. Tólfmenningar eru skipaðir í kviðdóm við réttarhald yfir meintum morðingja eftir að æðri dómstóll ógildir fyrri dóm. Meðal leikenda eru Steven Mackintosh, Anne Reid, John Lynch, Ronald Pickup og Julie Walters. e. 23.50 Kastljós 00.15 Fréttir 00.25 Dagskrárlok

18:00 Að norðan Sjónvarp

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:10 Malcolm in the Middle 08:30 Ellen (49:170) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (58:175) 10:15 Gossip Girl (1:10) 11:00 I Hate My Teenage Daughter (4:13) 11:20 New Girl (3:25) 11:45 Falcon Crest (17:28) 12:35 Nágrannar 13:00 Perfect Couples (8:13) 13:25 So you think You Can Dance (1:23) 14:50 ET Weekend 16:00 Villingarnir 16:25 Ellen (50:170) 17:10 Bold and the Beautiful 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:11 Veður 19:20 Ríkið (6:10) 19:40 The Big Bang Theory 20:05 Um land allt 20:25 Nashville (14:21) 21:10 Suits (9:16) Þriðja þáttaröðin um hinn eitursnalla Mike Ross, sem áður fyrr hafði lifibrauð sitt af því að taka margvísleg próf fyrir fólk gegn greiðslu. Lögfræðingurinn harðsvíraði, Harvey Specter, kemur auga á kosti kauða og útvegar honum vinnu á lögfræðistofunni. Þó Ross komi úr allt annarri átt en þeir sem þar starfa nýtist hann afar vel í þeim málum sem inn á borð stofunnar koma. 21:55 The Americans, (1:13) 23:05 The Untold History of The United States (5:10) 00:05 Shut Up & Sing 01:35 The Big Bang Theory 02:00 Mike & Molly (3:23) 02:20 How I Met Your Mother 02:45 Orange is the New Black 03:40 I Could Never Be Your Woman 05:15 Fréttir og Ísland í dag

18:00 Að norðan Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 18:30 Ég sé Akureyri (e) 9. þáttur 19:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 19:30 Ég sé Akureyri (e) 9. þáttur 20:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 20:30 Ég sé Akureyri (e) 9. þáttur 21:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 21:30 Ég sé Akureyri (e) 9. þáttur Bíó 11:55 Office Space 13:25 Monte Carlo 15:10 Big Miracle 16:55 Office Space 18:25 Monte Carlo 20:15 Big Miracle Hugljúf og rómantísk mynd um Adam Carlson sem er fréttamaður nyrst í Alaska þar sem lítið er um fréttir. Þegar hann loks slær í gegn með frétt um nokkra hvali í sjálfheldu fær hann meiri athygli en hann kærir sig um og bærinn fyllist af fréttamönnum, ráðamönnum og allskonar fólki sem vill hjálpa. Þar á meðal er Rachel Kramer, öfgafullur umhverfi ssinni og fyrrverandi kærasta Adams. En þegar allir leggjast á eitt til að hjálpa þessum stórkostlegu spendýrum hafsins virðst allt geta gengið upp. 22:00 The Messenger 23:55 Fair Game 01:40 More Than a Game 03:25 The Messenger

21:10 Rookie Blue Skjárinn 06:00 Pepsi MAX tónlist 07:35 Everybody Loves Raymond 08:00 Cheers (7:26) 08:25 Dr.Phil 09:05 Pepsi MAX tónlist 15:55 Judging Amy (6:24) 16:40 Secret Street Crew (3:6) 17:30 Top Gear (3:6) 18:25 Dr.Phil 19:05 Happy Endings (4:22) 19:30 Cheers (8:26) 19:55 Rules of Engagement 20:20 Kitchen Nightmares (7:17) 21:10 Rookie Blue (7:13) 22:00 CSI: New York (3:17) 22:50 CSI (2:23) 23:35 Law & Order: Special Victims Unit (4:23) 00:20 Rookie Blue (7:13) 01:10 The Walking Dead (1:13) 02:00 Unforgettable (1:13) 02:50 Pepsi MAX tónlist

Sport 07:00 Spænski boltinn 2013-14 16:15 Spænski boltinn 2013-14 Útsending frá leik Rayo Vallecano og Barcelona í spænsku úrvalsdeildinni. 17:55 Meistaradeild Evrópu fréttaþáttur 18:25 Pepsi deildin 2013 20:05 Pepsí-mörkin 2013 Mörkin og marktækifærin í leikjunum í Pepsi deild karla í knattspyrnu. 21:20 Spænsku mörkin 2013/14 Sýndar svipmyndir frá leikjunum í spænsku úrvalsdeildinni. 21:50 Evrópudeildarmörkin (Evrópudeildarmörkin 2013/2014) Sýndar svipmyndir frá leikjunum í Evrópudeildinni. 22:45 Þýski handboltinn (Magdeburg - RN Löwen) Útsending frá leik Magdeburg og Rhein-Neckar Löwen í þýska handboltanum. 00:05 Evrópudeildin (Zulte-Waregem - Wigan) Útsending frá leik Zulte Waregem og Wigan Athletic í Evrópudeildinni.

GlæsileGt kjötborð Hagkaup Akureyri

lambahryggur

tilboð 2299kr/kg

2499kr/stk

lambalæri

tilboð 1599kr/kg

1898kr/kg

lambaframhryggjasneiðar

tilboð 2099kr/kg

2598kr/kg

Ungnautahakk

tilboð 1399kr/kg

1799kr/kg

af nýslátruðu

Gildir til 22. september á meðan birgðir endast.

Þriðjudagur 24. september 2013

20:35 Ást í meinum

19:20 Ríkið

Sjónvarpið 16.30 Ástareldur 17.20 Teitur (15:26) 17.30 Froskur og vinir hans (8:26) 17.37 Teiknum dýrin (30:52) 17.42 Skrípin (7:52) 17.46 Bombubyrgið (11:26) 18.15 Táknmálsfréttir 18.25 Völundur nýsköpun í iðnaði (5:5) Forvitnilegir og fjölbreyttir fræðsluþættir um nýsköpun og þróunarstarf í íslenskum iðnaði. Leitað er fanga hjá sextán fyrirtækjum í afar ólíkum iðngreinum, allt frá kaffi- og ullariðnaði til tölvu- og véltæknigreina. Umsjónarmaður er Ari Trausti Guðmundsson og um dagskrárgerð sá Valdimar Leifsson. Framleiðandi: Lífsmynd. Textað á síðu 888 í Textavarpi. e. 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Kastljós 20.05 Golfið 20.35 Ást í meinum (1:3) Bresk framhaldsmynd í þremur þáttum um ástir giftrar konu og ungs og óreynds manns sem vinna saman á hóteli. Meðal leikenda eru Helen McCrory, Callum Turner, Sean Gallagher og Hera Hilmarsdóttir. 21.25 Djöflaeyjan Þáttur um leiklist, kvikmyndir og myndlist. Ritstjóri er Brynja Þorgeirsdóttir og aðrir umsjónarmenn Vera Sölvadóttir, Goddur, Sigríður Pétursdóttir og Símon Birgisson. Dagskrárgerð: Karl R. Lilliendahl. Textað á síðu 888 í Textavarpi. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Fallið (2:5) Spennuþáttaröð um raðmorðingja sem er á kreiki í Belfast og nágrenni og vaska konu úr lögreglunni í London sem er fengin til að klófesta hann. Meðal leikenda eru Gillian Anderson og Jamie Dornan. Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi barna. 23.20 Vörður laganna (7:10) 00.05 Sönnunargögn (9:13) 00.45 Kastljós 01.10 Fréttir 01.20 Dagskrárlok

18:00 Að norðan Sjónvarp

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:10 Malcolm in the Middle 08:30 Ellen (50:170) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (138:175) 10:15 Wonder Years (23:23) 10:40 The Glades (10:13) 11:25 The Middle (10:24) 11:50 White Collar (6:16) 12:35 Nágrannar 13:00 So you think You Can Dance (2:23) 14:20 So you think You Can Dance (3:23) 15:05 In Treatment (71:78) 15:30 Sjáðu 16:00 Victourious 16:25 Ellen (51:170) 17:10 Bold and the Beautiful 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:11 Veður 19:20 Ríkið (7:10) Þættirnir gerast á óræðum tíma þar sem allt er kjánalegt, húsgögnin, aðbúnaðurinn, klæðaburðurinn, hárgreiðslan og þó sérstaklega starfsfólkið. Í þáttunum er gert grín að samskiptum kynjanna, undarlegu tómstundargamni, vinnustaðarómantíkinni og er hið svokallaða vinnustaðagrín allsráðandi. Grínsnillingar Íslands eru samankomnir í þessum nýstárlega sketsaþætti. 19:45 The Big Bang Theory 20:10 Mike & Molly (4:23) 20:35 Anger Management (2:22) 20:55 How I Met Your Mother 21:20 Orange is the New Black 22:15 Veep (10:10) 22:45 The Daily Show: Global Editon (30:41) 23:10 Arn - The Knight Templar 01:30 2 Broke Girls (16:24) 01:50 Drop Dead Diva (2:13) 02:35 Mistresses (7:13) 03:20 Miami Medical (13:13) 04:05 The Closer (13:21) 04:50 Le Code A Changé

18:00 Að norðan Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 18:30 Manstu gamla daga (e) Gísli Sigurgeirsson fjallar um skíðahótelið á Akureyri. Fyrri hluti. 19:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 19:30 Manstu gamla daga (e) Gísli Sigurgeirsson fjallar um skíðahótelið á Akureyri. Fyrri hluti. 20:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 20:30 Manstu gamla daga (e) Gísli Sigurgeirsson fjallar um skíðahótelið á Akureyri. Fyrri hluti. Bíó 11:30 The Three Stooges 13:00 Nanny McPhee 14:40 Philadelphia 16:45 The Three Stooges 18:15 Nanny McPhee 19:55 Philadelphia 22:00 Pirates Of The Caribbean: On Stranger Tides Spennu og ævintýramynd eins og þær gerast bestar. Jack Sparrow er mættur á ný og nú í æsispennandi leit að elífri æsku en fær ærlega samkeppni frá Svartskegg og dóttur hans sem er leikin af þokkagyðjunni Penélope Cruz. 00:15 Game of Death 03:10 Pirates Of The Caribbean: On Stranger Tides Spennu og ævintýramynd eins og þær gerast bestar. Jack Sparrow er mættur á ný og nú í æsispennandi leit að elífri æsku en fær ærlega samkeppni frá Svartskegg og dóttur hans sem er leikin af þokkagyðjunni Penélope Cruz.

22:45 Sönn íslensk sakamál Skjárinn 08:00 Cheers (8:26) 08:25 Dr.Phil 09:05 Pepsi MAX tónlist 16:55 Once Upon A Time (20:22) 17:35 Family Guy (22:22) 18:00 Rules of Engagement 18:25 Dr.Phil 19:05 America’s Funniest Home Videos (8:44) 19:30 Cheers (9:26) 19:55 America’s Next Top Model 20:40 Design Star (3:13) 21:30 Málið (3:12) 22:00 Hannibal (2:13) 22:45 Sönn íslensk sakamál (6:8) Endursýningar á þessum vinsælu þáttum sem slógu í gegn síðasta vetur á SkjáEinum. Ný þáttaröð hefst í október. 23:15 Hawaii Five-0 (7:23) 00:05 CSI: New York (3:17) 00:55 Hannibal (2:13) 01:40 Design Star (3:13) 02:30 Excused Sport 07:00 Spænski boltinn 2013-14 08:40 Spænski boltinn 2013-14 15:25 Spænsku mörkin 2013/14 16:00 Spænski boltinn 2013-14 Bein útsending frá leik Barcelona og Real Sociedad í spænsku úrvalsdeildinni. 18:05 Spænski boltinn 2013-14 Bein útsending frá leik Elche og Real Madrid í spænsku úrvalsdeildinni. 20:10 Pepsi deildin 2013 Útsending frá leik í 21. umferð í Pepsi deild karla í knattspyrnu. 21:50 Pepsí-mörkin 2013 Mörkin og marktækifærin í leikjunum í Pepsi deild karla í knattspyrnu. 23:05 Spænski boltinn 2013-14 Útsending frá leik Barcelona og Real Sociedad í spænsku úrvalsdeildinni. 00:45 Spænski boltinn 2013-14 Útsending frá leik Elche og Real Madrid í spænsku úrvalsdeildinni.

HELGIN Á BRUGGHÚSBARNUM

GÓÐ ST EM NI NG

TILBOÐ

Á BARNUM

Ósíaður

EÐALBJÓR Á KRANA

VIÐ TÖKUM VEL Á MÓTI ÞÉR OG ÞÍNUM BRUGGHÚSBARINN · LISTAGILINU · 600 AKUREYRI · SÍMI 571 0590

www.brugghusbarinn.is

Viðburðir auglýstir á Facebook!

TENNIS- OG BADMINTONDEILD

Æfingar fyrir 5-8 ára (miniton) hefjast n.k. sunnudag 22. september. Æfingarnar verða í KA-húsinu frá 10:30-12:00 Allir velkomnir að koma og prufa í september

Sálarrannsóknarfélagið á Akureyri

Strandgötu 37 b Tímapantanir: 866 2484 og 851 1288

Heilun - frítt fyrir alla! OPIÐ HÚS

Mánudaga kl.16:30-17:45. Miðvikudaga kl.16-17:45. Laugardaga kl.13:30-15:45

Allir ir velkomn

MIKIÐ ÚRVAL

GOTT VERÐ

25 ÁRA REYNSLA

UPPSETNINGAR UM ALLT NORÐURLAND

Laugardaginn 21 sept.frá kl.13-17.00 m.a. djúpslökun-dáleiðsla - sambandsmiðlar orkuheilun - tarrot o.fl.. Fyrstir koma,fyrstir fá, gegn vægju gjaldi.

Skyggnilýsingar

Miðlar:

Sunnudagskvöldið 22.sept.kl.20:00 með Jóni Lúðvíksyni sambandsmiðli. Aðgangur: 2.000kr. Takmarkaður sætafjöldi. Mætið tímanlega. Guðrún Ívarsdóttir sambandsmiðill-heilun-læknamiðill Dolari M.Foley sambandsmiðill-heilun-læknamiðill Ragnhildur Filippusdóttir þri. og mið. í sept. Jón Lúðvíksson í sept. Unnur Teits Halldórsdóttir spámiðill-heilari starfar 26.-28.sept.

www.saloak.net

Steinsmiðja Akureyrar • Glerárgötu 36 • 600 Akureyri S: 466 2800 • sala@minnismerki.is • www.minnismerki.is

Hof 4. og 6. okt.

og heimur

N sýn ý ing

ndi Lifaýr d

sjónhverfinga NS I E Ð A

GA N I N SÝ

„Flottustu sjónhverfingar sem ég hef séð“ Forseti Íslands Miðaverð 2.900 kr. 4. okt. kl. 19:30 6. okt. kl. 15:00 Miðarnir fást inná menningarhus.is

töfranFrítt fylgirámskeið miða

www.tofrabrogd.is

Frábær u fjölskyld g sýnin

SUDOKU Fylltu út reitina með tölustöfum frá 1-9. Markmiðið er að fylla út alla reitina án þess að sami tölustafur komi fyrir oftar en einu sinni í hverjum dálki, lóðréttri eða láréttri línu.

5 6 2 9

7 1 5 8 7 2 5 4 1 3 8 5 9 1

2 7 5 5 1 3 9 6 4 3 1 9 8 6 8

5 1 3 9

8 6

7 8 3 6 5 6 1 3 2 7

8 3

3 7 4 7 8 5 3 1 9 2 4 7 6 1

7 4

6 9 9 6

Létt

3 5 2 3

8 2 7

4 5

Létt

9 9

4 6 5 7 2 9 1 8 7 3 7 4 6 3 8 2 8 9 4

Miðlungs

5 3 8 7 9

1 8 3

1 7 5

2 1 7 8 6 5 Erfitt

Ertu búin/n að finna okkur á

F LTAINN L A TT Í FR

Októberfest ER Í FULLUM GANGI HJÁ OK

ur Fimmtudag 0 :0 19.9 kl 21

KUR...

ð Pub Quiz verður mearnar í kvöld... spurning í pub quiz

VALtuA10 liðin sem mæta Fyrs RÍTT! F u t ö f í 5 fá

0 19.9 kl 23:0

BINNI

nni þegaör ldunum.. i p i ð e l g r er algjö ð fimmtudagskv kemur a

Föstudagurinn 20.9 kl 00:00

. Djp í Jgræj.Oun.N um og

Hrisstir up út nóttina. heldur uppi stemmaranum

Laugardagur 21.9 kl 00:00

Davíð Oddsson

aka Dj Hádegismóar verður í búrinu og al

lt verður bandvitlaus

t á dansgólfinu

Opnum mánudaga-föstudaga kl.11:00 · laugardag og sunnudag kl.11:00

Símsvari og uppl. 461 4666

www.sambio.is

-A.O.S New York Times-Boston GlobeHIGH ON TESTOSTERONE JoBlo.com

– Chicago Sun-Times-

GRJÓTHÖRÐ SPENNUMYND, JAFNVEL EIN SÚ SVALASTA Í ÁR. T.V. - Bíóvefurinn/S&H

FOREST WHITAKER & OPRAH WINFREY

MÖGNUÐ MÖGNUÐ HASARMYND HASARMYND OG OG LÍKLEGA LÍKLEGA SÚ SÚ BESTA BESTA ÍÍ SERÍUNNI SERÍUNNI VIN VIN DIESEL DIESEL HEFUR HEFUR ALDREI ALDREI VERIÐ VERIÐ HARÐARI HARÐARI EN EN SEM SEM RIDDICK RIDDICK 14

Fös. kl. 20 og 22:30 Lau. - sun. kl. 17:30, 20 og 22.30 Mán. - þri. kl. 20 og 22:30

GAGNRÝNENDUR ERU Á EINU MÁLI MYNDIN ER STÓRKOSTLEG!

Fös. - þri. kl. 20

Mið. - fim. kl. 20 og 22:20 Fös. - þri. kl. 22.40

Mið. - fim. kl. 20 Fös. - þri. kl. 17:30

Lau. - sun. kl. 13

Mið. - fös. kl. 17:50 Lau. - sun. kl. 13:30 og 15:30 Mán. - þri. kl. 17:50

BEINT Á TOPPINN Í USA

Mið. - fim. kl. 17:40 Lau. - sun. kl. 15:20

BYGGÐ Á SÖNNUM ATBURÐUM

Verslaðu miða á netinu inn á: www.sambio.is

Mið. - fim. kl. 22:40

Munið þriðjudagstilboðin!

Sparbíó* 750 kr. miðaverð á allar myndir sem merktar eru með appelsínugulu (0-8 ára kr.700) fös. - lau. & sun.

Sparbíó* 3D MYNDIR 1000 kr. merkt grænu (0-8 ára kr. 950)

Powersýning

ÞRIÐJUDAGSTILBOÐIN 850kr. miðinn á allar myndir og 1000kr á 3D - Gildir ekki á íslenskar myndir

HÁDEGI

Á GREIFANUM Súpa & Salat kr. 1590 Súpa & Salat & Réttur Dagsins …eða 10” Pizza m/3 áleggjum kr. 1990

HÁDEGISTILBOÐ GREIFANS

FRÁ KL. 11:30-14:00 Alla Daga

HÁDEGISKORT

Tilboð

Súpa & salatbar + réttur dagsins eða 10” pizza, allt að 3 áleggst.

1001 HÁDEGISKORT www.greifinn.is

Súpa & Salatbar

á 10 stk Hádegiskortum! Súpa & Salat kr. 1190 - máltíð Súpa, salat & réttur dagsins kr. 1590 - máltíð

001 www.greifinn.is

HÁDEGISTILBOÐ FRÁ KL. 11:30-14:00 Alla Daga

www.greifinn.is

HÁDEGISKORT GILDIR FRÁ 11:00 TIL 14:00 ALLA DAGA

10 hamborgarar á verði 9 FRÍTT GOSGLAS OG KOKTEILSÓSA/BERNAISESÓSA Í HVERT SKIPTI

HÆGT AÐ VELJA ÖLL SALÖT AF MATSEÐLI Í STAÐ HAMBORGARA

hádegiskortin eru afhent á hamborgarafabrikkunni* *gildir aðeins á Akureyri