N4 dagskráin 47 13 by N4 Blaðið

Glerártorg

komið í jólabúninginn

Glerártorg verslunarmiðstöð | Akureyri | www.glerartorg.is Opnunartímar: Mán.–fös. 10–18.30, lau. 10–17, sun. 13–17 | Opnunartímar Nettó: Mán.–fös. 10–19, lau. 10–18, sun. 12–18

Síðumúli 37 581-2121

Reykjavík • Akureyri

Hafnarstræti 99 462-1977

Opið Mánudaga til Föstudaga frá 10 til 18 og Laugardaga frá 10 til 16

33 Dagar til Jóla

Jóladagatal á Facebook

Nýtt sértilboð á hverjum degi í Desember

Jólatilboðin okkar eru líka á netinu

Ferða Espresso vél ásamt hitabrúsa og bollum í tösku Verð: 35.990

12 Volta Ferða Espresso vél í tösku ásamt bollum Verð: 32.499

-30c

Norﬁn Husky Vetrarskór Verð: 23.900

Norﬁn Lapland Stígvél Verð: 17.990

Ferða Espresso vél Jólatilboð: 22.990 Verð áður: 24.990

Norﬁn Mannbroddar Með Keðju Jólatilboð: 6.990 Verð áður: 7.990

-50c

500ML GYTTORP Hitabrúsi Verð: 7.990

-40c

Norﬁn Yukon Stígvél

Norﬁn Arctic Moonboots

Verð: 22.990

Jólatilboð: 19.990 Verð áður: 26.990 Scarpa Ladakh Gönguskór Jólatilboð: 49.900 Verð áður: 59.995

Norﬁn Derhúfa Með Leppum

Norﬁn Lambúshetta

Verð: 4.990

Verð: 2.990

Verð: 4.990

Norﬁn Húfa

Norﬁn Loðhúfa

Norﬁn Lúffur

Norﬁn Skíðahanskar

Verð: 3.990

Verð: 4.990

Verð: 7.990

Norﬁn Winter Line Norﬁn Next to Skin Innanundir Innanundir fatnaður fatnaður

Norﬁn Base Innanundir fatnaður

Marmot Scree Göngubuxur

Jólatilboð: 12.990 Verð áður: 14.990

Verð: 15.990

Verð: 24.995

Verð: 9.900

Finndu okkur

á facebook

facebook.com/veidivorur

Skannaðu kóðann til að heimsækja facebook síðuna okkar.

Miklu meira en ... 5000 LÍNAN

6400 LÍNAN

UExxF6475SB

40“ 46“ 55“ 65“ 75“

32“ 42“ 46“ 50“

Vönduð lína af LED sjónvörpum. Verð frá: 104.900 kr.

SMART-TV · 3D · LED · 200 Hz. Frábær myndgæði. USB upptaka. Verð frá: 199.900 kr.

8000 LÍNAN

6600 LÍNAN 40“ 46“ 55“

40“ 46“ 55“ 65“ 75“

UExxF6675SB

TOPPURINN Í MYNDGÆÐUM.

UExxF6675SB

HLJÓMTÆKI

BLU-RAY SPILARAR

HEIMABÍÓ

HT-E5530 BD-ES6000

Heimabíó 5.1. með Blu-ray spilara, 3D, 1000 W hátalarakerfi.

Tilboðverð: 129.900 kr.

TÖLVUSKJÁIR

SMART · Blu-ray spilari · 3D með Wi-Fi

Tilboðverð: 44.900 kr.

Þráðlaus „Sound Bar“ · Margar stærðir

FARTÖLVUR

13,3" Ativ Book 9 Lite

LS24B750VS

Fallegur 24“ tölvuskjár sem hentar fyrir alla notkun. Tengdu Android símann þinn við skjáinn og upplifðu fulla háskerpu.

Verð: 54.900 kr

15,6"

Ativ Book 6

NP905S3G-K01SE

Töff hönnun. 1,4 kg. og 8 klst. rafhlöðuending. Frábær tölva fyrir fólk á ferðinni.

Verð: 159.900 kr.

15,6"

Verð: 199.900 kr.

PRENTARAR

TÖLVUSKJÁIR

NP670Z5E-X01SE

Það er ekki í boði að bíða. Frábært afl, nóg pláss og flottir hátalarar.

MYNDAVÉLAR NX 300

LS27C45UDS

Vandaður og bjartur 27" TN LED tölvuskjár á hækkanl. fæti. Upplausn: 1920 x 1080. Hentar bæði fyrir fyrirtæki og heimili.

Verð: 69.900 kr

Sjá nánar: samsungsetrid.is

ML-3310D

Hagkvæmur Laser-prentari sem prentar báðum megin. Frábær á skifstofuna.

Tilboðsverð: 25.900 kr.

20.3 milljón pixlar, 3" AMOLED hreyfanlegur snertiskjár, 18-55 mm I-Function linsa. Bæði til hvít og svört

Verð: 159.900 kr.

FURUVÖLLUR 5 · AKUREYRI

sjónvörp og snjallsímar

samsungsetrid.is

HÁTALARAR

SPJALDTÖLVUR

SNJALLSÍMAR

Þráðlaus ferða hátalari fyrir síma eða spjaldtölvur.

Galaxy spjaldtölvur fyrir alla.

Samsung er framleiðandi af mest seldu og vinsælustu snjallsímum veraldar. Frábært úrval.

DOKKA

UHD 4K SJÓNVÖRP

RYKSUGUR

Verð frá 19.900 kr.

Verð frá 54.900 kr.

55“ 65“

Þráðlaus lampa dokka fyrir síma.

Komin í Samsung Setrið

BÖKUNAROFNAR

HELLUBORÐ

Stál og hvítir.

Verð: 149.900 kr.

UPPÞVOTTAVÉLAR

ÖRBYLGJUOFNAR

HÁFAR

Spanhelluborð.

Verð: 159.900 kr.

KÆLI-/FRYSTISKÁPAR Kæli- og frystiskápar, hvítir og stál. Margar gerðir.

Vandaðar og glæsilegar uppþvottavélar.

ME82V-WW

Úrval af mjög vönduðum örbylgjuofnum í ýmsum stærðum. Þeir gerast ekki flottari.

Verð frá 29.900 kr.

ÞVOTTAVÉLAR Eco Bubble þvottavélar, demanta mynstruð tromla. Verð frá 139.900 kr.

ÞURRKARAR

KÆLISKÁPAR Mikið úrval hágæða kæliskápa. Stál og hvítir. Verð frá 129.900 kr.

Stærðir 7-12 kg.

I · SÍMI 461 5000 // GARÐARSBRAUT 9 · HÚSAVÍK · SÍMI 464 1515

a r og s a og Súp r, brauðba .u .590 2 súp i Kr. 1 gar sósu r o amb og bauta e h m r aðu ati, tómötu lati + Cok l l i al r sa

tas og i, klet t , sósu s o m u ð .k e m .590 fröns 1 t . r m a K ás

e izza m + Cok P ” 10 ndu tegu s g g e 0.ur ál 1.70 þrem . r ð e K m ta pas aostasósu a g m klin i í rjó Kjú g grænmet i + Coke ð o sbrau ikoni k e u b a l ð t .me t hví .790 ásam Kr. 1

tu teik , steik s u fl a ö t ld e kar

a Fol ltri bakaðri ósu + Cok y ars sf l tlauk mildri pip í v h .með eti og r. 2.500 m n æ K gr

www.bautinn.is - bautinn@bautinn.is - S:462-1818

r tba ar a l sa latb

Opinn kynningarfundur um málefni HNLFÍ í Hofi 23. nóv. kl. 11:45

Berum ábyrgð á eigin heilsu Náttúrulækningafélag Akureyrar býður til opins kynningarfundar um málefni Heilsustofnunar Náttúrulækningafélags Íslands, í Hömrum, Menningarhúsinu Hofi laugardaginn 23. nóvember. kl. 11:45 Tilgangur fundarins er að upplýsa og fara yfir þá stöðu sem blasir við á Heilsustofnun Náttúrulækningafélags Íslands vegna frumvarps til fjárlaga fyrir árið 2014, þar sem lagt er til að fjármagn til HNLFÍ vegna þjónustusamninga verði skorið verulega niður umfram aðrar endurhæfingarstofnanir

Dagskrá fundarins: Setning fundar:

Sigrún Jóna Daðadóttir, formaður NLFA

Fundarstjóri:

Geir Jón Þórisson, varaforseti NLFÍ

Erindi flytja:

Ingi Þór Jónsson markaðsstjóri HNLFÍ Margrét Grímsdóttir framkvæmdastjóri hjúkrunar á HNLFÍ Gunnlaugur K. Jónsson, forseti NLFÍ Kynningarfundurinn er öllum opinn og eru félagsmenn hvattir til að fjölmenna á fundinn og taka með sér gesti Boðið verður upp á ljúffenga sjávarréttasúpu og brauðt

Náttúrulækningafélag Akreyrar www.nlfi.is - nlfa@simnet.is

Jólahlaðborð Fiskréttir

Heitreyktur silungur með mangósósu Grafinn lax með dillsósu og brauðsnittum Lúxsussíld með rúgbrauði og eggi Marineraðar rækjur í mangó-chilisósu

Kjötréttir

Kaldur hamborgarahryggur með rauðbeðusalati Hangikjöt með kartöfluuppstúf Villibráðarpaté með rifsberjahlaupi Grafinn dádýravöðvi með trönuberjasósu

Heitir réttir

Grísapurusteik með heimalöguðu rauðkáli Glóðarsteikt lambalæri með kryddhjúp Villikryddaðar folaldamedalíur Sykurbrúnaðar kartöflur Steikt grænmeti Soðsósa

Meðlæti

Ferskt blandað salat með vínberjum og ristuðum fræjum Laufabrauð

Í sal 29. 30. nóv 7. 13. 14. des

Desertar

Ris ala mande með karamellusósu Marens ávaxta terta með súkkulaði

Verð 5.500 kr.

Opið frá 18:00 - s:461-5858 - www.bautinn.is

Opið alla virka daga frá 8-14

Merkjum nánast hvað sem er, komdu með þína hugmynd og við útfærum hana á t.d. bílinn, gluggann, vegginn, töskuna, tölvuna eða fötin.

Frábærar Jólagjafir! Koddaver með mynd/taxta á 2.490 kr. Þín settning/texti að egin vali Til dæmis nafn 40 cm x 10 cm á 1.990 kr. Texti 50 cm x 50 cm á 2.990 kr. Ste fá

n B ald ur

Hrannar

Vinsælu sundpokarnir okkar. Poki með nafni 1.690 kr Poki með nafni og mynd 1.890 kr

Mynd 40 cm x 30 cm á 2.490 kr. Nokkrir litir í bæði límmiðum og prenti.

FATAMERKINGAR / FILMUGERÐ / LÍMMIÐAR / ÍSAUMUR Tryggvabraut 22 - 600 Akureyri - sími 462 6573. GSM 898 5949 - www.facebook.com/fatamerkingar - imprimo@imprimo.is

Freyvangsleikhúsið sýnir fjölskylduleikritið

Eftir Astrid Lindgren

16. sýn. lau. 23. nóv. kl. 14, UPPSELT 17. sýn. lau. 23. nóv. kl. 17, UPPSELT 18. sýn. sun. 24. nóv. kl. 14, UPPSELT 19. sýn. lau. 30. nóv. kl. 14, UPPSELT 20. sýn. lau. 30. nóv. kl. 17, UPPSELT 21. sýn. sun. 1. des. kl. 14, UPPSELT 22. sýn. lau. 7. des. kl. 14, UPPSELT

23. sýn. lau. 7. des. kl. 17, Aukasýning 24. sýn. sun. 8. des. kl. 14, Uppselt 25. sýn. lau. 14. des. kl. 14, örfá sæti laus 26. sýn. sun. 15. des. Kl. 14, örfá sæti laus 27. sýn. lau. 28. des. Kl. 14 28. sýn. sun. 29. des. Kl. 14

Miðasala í síma: 857-5598 kl. 17-19 alla virka daga 10-13 sýningardaga

Leikstjóri: Saga Jónsdóttir

Tónlistarstjóri: Linda Guðmundsdóttir

freyvangur.net - facebook.com/freyvangur LITUR: PROCESS BLUE

BASED ON A TRUE RUMOUR

SÝNINGAR 21. NÓVEMBER Kl.20.00 22. NÓVEMBER Kl.20.00 23. NÓVEMBER Kl.20.00

aukasýning örfá sæti laus

TRYGGÐU ÞÉR MIÐA LEIKFÉLAG AKUREYRAR SÍMI 460 0200 EINRÓMA LOF GAGNRÝNENDA: „Kraftaverk í rýminu. Leikverk sem inniheldur allt það sem þyrstan leikhúsgest fýsir að sjá og upplifa; góðan leik, tónlist, fjölbreyttan söng, kóreógrafíu og töframátt leikhússtækninnar. Leikarahópurinn er bæði samstilltur og fjölhæfur, einlægur og heiðarlegur í sinni vinnu. Leikstjóri sýningarinnar hlýtur að vera gæddur bæði náð og töfrum...” Sólveig Þórhallsdóttir, Akureyri, Vikublað „Mjög umhugsunarverður LÚKAS Frábær sýning!” Skapti Hallgrímsson, Morgunblaðið

LEIKSTJÓRI: JÓN GUNNAR TÓNLIST : ÞORVALDUR ÖRN

Gjafabréf í leikhús fyrir fólk á öllum aldri

Sýningar hjá LA eftir áramót:

Gullna hliðið • Lísa og Lísa Söngur hrafnanna • Hættuför í Huliðsdal Skemmtilegt er myrkrið

Nánari upplýsingar í síma 4 600 200 á netfanginu midasala@leikfelag.is og á www.leikfelag.is

Námskeið fyrir byggingamenn á Akureyri 3. desember Gæðakerfi einyrkja og undirverktaka

Raunkostnaður útseldrar þjónustu

Fyrir rekstur í smáum stíl

Að reikna „rétt” verð

Þetta námskeið er ætlað iðnmeisturum sem starfa sem undirverktakar og/eða einyrkjar í bygginga- og mannvirkjagerð. Markmið þess er að kynna grundvallaratriði gæðakerfa. Farið er yfir kröfur til iðnmeistara um gæðastjórnun og gæðakerfi í mannvirkjalögum og byggingareglugerð og hvernig hægt er að bregðast við þeim. Æskilegt er að þátttakendur mæti með eigin tölvur en einnig er boðið upp á afnot af tölvum á staðnum. Kennari er Ferdinand Hansen verkefnastjóri gæðastjórnunar hjá SI.

Þetta er námskeið fyrir þá sem selja út vinnu, efni og tæki. Hér er m.a. kennt á forritið TAXTA sem gerir þátttakendum kleift að átta sig á einfaldan hátt á því hver raunkostnaður er að baki útseldri vöru og þjónustu. Á námskeiðinu munu þátttakendur flytja upplýsingar úr ársreikningum í TAXTA og þurfa að koma með síðasta ársreikning úr eigin rekstri. Æskilegt er að þátttakendur mæti með eigin tölvur en einnig er boðið upp á afnot af tölvum á staðnum. Kennarar er Ferdinand Hansen, verkefnastjóri gæðastjórnunar hjá SI og Eyjólfur Bjarnason, gæðastjóri ÍAV.

Tími og staður:

Fullt verð:

Miðvikudagur 3. desember. kl. 09.00 - 14.00. Símey, Þórsstíg 4, Akureyri.

Tími og staður:

Miðvikud. 3. desember. kl. 14.00 - 19.00. Símey, Þórsstíg 4, Akureyri.

Fullt verð:

18.000 kr.

Verð til aðila IÐUNNAR: 4.000 kr.

Þeir sem sækja bæði námskeiðin fá 20% afslátt af verði.

Skráning á idan.is

Sími 590 6400 - Fax 590 6401 idan@idan.is - www.idan.is

GLÆSILEGT KJÖTBORÐ Hagkaup Akureyri

Lambalærissneiðar

TILBOÐ 2099kr/kg

2599kr/kg

Nautahakk

TILBOÐ 1399kr/kg

1799kr/kg

Sælkerahakkbollur

TILBOÐ 1199kr/kg

1499kr/kg

Kjötfars

TILBOÐ

Gildir til 24. nóvember á meðan birgðir endast.

499kr/kg

649kr/kg

Verið velkomin í Verslunar- og þjónustumiðstöðina MYNDRÚN EHF.

Opið virka daga 14:30-22 Kraftlyftingafelag Akureyrar á facebook

Opnunartími 10 - 18 virka daga 11 - 14 laugardaga sími 461 2241

Opnunartími 9-18 virka daga sími 462 7044

Opnunartími: Virka daga 11 - 18 Laugardaga 11-15 Sími 462 2204

Sími 412 2990 Opið virka daga 12-18 lau. 11-14

Sunnuhlíð Þjóðbúningar og hannyrðir 899 9877 ingaarnar@simnet.is

Snyrtistofa Snyrtivöruverslun

Opnunartími 10-17 virka daga

Díll ehf I 461-5210 dill@dill.is

Sími 5716020

Sími 464 6800 og 861 6616

Sunnuhlíð verslunarmiðstöð

Síðasta Múlaberg Roast fyrir jól

Eldhússögur

eldhussogur.com

Korma kjúklingur 700 g úrbeinuð kjúklingalæri eða

Kryddblanda:

olía til steikingar

1 tsk cummin

kjúklingalundir, skornir í bita 1 dós niðursoðnir tómatar 1 dós kókosmjólk

4-5 cm bútur engifer

8 stórir hvítlauksgeirar 2 laukar, saxaðir smátt 1/2 bolli AB-mjólk

4 msk kasjú-hnetur, malaðar í duft í matvinnsluvél eða í morteli salt eftir smekk

Dröfn Vilhjálmsdóttir Matarbloggari

2 msk kóríander duft 1 tsk turmerik (gætið þess að liturinn í

turmerik smitast og festist auðveldlega) 1 tsk Garam Masala

1 tsk chiliflögur eða duft 1 tsk svartur pipar

Kryddunum er blandað vel saman. Sett í

matvinnsluvél ásamt engifer, hvítlauk og 1 dl vatni og maukað.

Olía er hituð á pönnu og laukurinn mýktur á pönnunni við meðalhita þar til hann hefur tekið lit (ca. 10 mín). Þá er kryddblöndunni hellt út á pönnuna og henni velt saman við laukinn í ca. 5 mínútur. Gott er að bæta við góðri slettu af olíu þannig að kryddblandan brenni ekki

við pönnuna. Þá er kjúklingabitunum bætt út á pönnuna og þeir brúnaðir í nokkrar mínútur. Því næst er tómötunum og AB-mjólk bætt við, öllu blandað vel saman og látið malla í ca. 20 mínútur. Þá er kókosmjólkinni og kasjú-hnetudufti bætt út í og látið malla í 20-30

mínútur þar til sósan er orðin þykk og góð, því lengri tíma sem henni er gefið því betri verður hún. Saltað eftir smekk.

Borið fram með hrísgrjónum, naanbrauði, raita sósu og banana og gúrkusalati.

kaup Glerártorgi Sími 461 2787

60 0 0

30 0 0 2000 60 0 0

30 0 0 4 000

60 0 0

30 0 0

5 ÁRA

ill ð e s t a m s i l æ afm í nóvember ub23 original

Sushi pizza R

per Lax magic pep

rskur

og crispy þo

ur lat og kartöfl

wasabi epli, sa

ousse

Súkkulaði m

amauki

hindberj kk og hvít með

dö

Kr. 4900,-

23.is

www.rub

T A

F I S H - M E AT - S U S H I

RUB23 | Kaupvangsstræti 6 | Sími: 462 2223 | rub23@rub23.is

GÓÐIR HITAGJAFAR Rafmagnshitablásari 2Kw Rafmagnshitablásari 2Kw 1 fasa

6.990

Rafmagnshitablásari 3Kw 1 fasa

8.990

Rafmagnshitablásari 5Kw 3 fasa

1.890

12.990

INDUSTRIAL GRADE Rafmagnshitablásari 9Kw 3 fasa

Rafmagnshitablásari 15Kw 3 fasa

17.990 28.890 Ryco-1509 Olíufylltur 2000W rafmagnsofn m/ termo stillingum og yfirhitavörn 9 þilja

Gas hitablásari 15Kw

16.900 Ryco-2006T Rafmagnsþilofn Turbo með yfirhitavari 3 stillingar 2000w

4.490

7.990 Kapalkefli Wis-SCR2-30 30 metrar

Verðlisti á heimasíðu

4.690

Kapalkefli 10 mtr

2.990 Óseyri 1.

Panelofnar í MIKLU ÚRVALI! FRÁBÆRT VERÐ!

Kapalkefli 15 mtr

3.990

15 metra rafmagnssnúra

2.995

Opið virka daga kl. 8-18, laug. 10-14

KRANAR OG HITASTILLAR FRÁ

Sími 412 2500 - sala@murbudin.is - www.murbudin.is

Neytendur athugið! Múrbúðin selur allar vörur sínar á lágmarksverði fyrir alla, alltaf. Gerið verð- og gæðasamanburð!

Á FLAKKI

-frá Siglufirði til Bakkafjarðar Fimmtudaga kl:18:30* Við förum á flakk og kynnumst fjölbreyttu atvinnu- og mannlífi á svæðinu. Menning, nýsköpun, söfn, atvinnulíf, samgöngur, rannsóknir, landbúnaður, sjávarútvegur, iðnaður, ferðaþjónusta, menntun og framtíðarsýn svæðisins.

Í þriðja þætti 21. nóvember verður fjallað um ferðaþjónustu *Framleitt af N4 með styrk úr Sóknaráætlun Eyþings

ð Skútustaðahreppur Hörgársveit Norðurþing Svalbarðshrepp

urþing

Eyjafjarðarsveit

Hörgársveit Grýtubakkahreppur

Hörgársve

abyggð Langanesbyggð Skútustaðahreppur Eyjafjarðarsveit Fjallabyg

lambarib-eye

31% afsl.

2.966 áður 4.298 kr/kg

svína kótelettur með raspi

21% afsl.

1.499 áður 1.898 kr/kg

Nautahamborgarar 4x120g

30% afsl.

158

áður 219 kr/stk

Kalkúnn ⅟1 frosinn Kjötsel

Bayonneskinka

30 %afsl.

1.546

áður 1.798 kr/kg

Verið velkomin í næstu Úrvalsverslun.

32% afsl

1.495 áðu

Ísfugl kjúklingavængir hvítlauks

Kynnið ykkur tilboðin hér og fáið uppskrift vikunnar á heimasíðunni okkar

nú

r 2.198 kr/kg

439

áður 549 kr/kg

VILLIBRÁÐ

20% afsláttur Kengúrufile

Önd - 625 g

Dádýralundir Fasani

Önd - heil Okkar Laufabrauð 8 stk

NÚ NÚ NÚ NÚ NÚ

Bakað á staðnum

4.998 kr/kg

3.998 2.638 3.298 kr/kg 5.591 6.989 kr/kg 1.598 8 1.27 kr/kg 1.898 1.518 kr/kg 31 %afsl.

896

áður 1.298 kr/pk

349

áður 698 kr/kg

125

áður 249 kr/kg

Tilboðin gilda 21. - 27. nóvember www.Samkaupurval.is verð eru birt með fyrirvara um villur og eða myndavíxl. Akureyri · Blönduós · Bolungarvík · Dalvík · Grundarfjörður · Hafnarfjörður · Húsavík · Ísafjörður · Neskaupstaður · Ólafsfjörður · Selfoss · Siglufjörður · Skagaströnd

MÁLÞING ÍBA

Forvarnir vegna íþróttaiðkunar barna og unglinga

Íþróttabandalag Akureyrar stendur fyrir málþingi sem haldið verður 22. nóvember 2013 kl. 17.00-20.00 í Háskólanum á Akureyri, sal N-102 Á dagskrá eru eftirfarandi erindi: Jóhanna Kristjánsdóttir, hjúkrunarfræðingur – Um Tóbaksneyslu Stefán Ólafsson, sjúkraþjálfari – Um íþrótta- og álagsmeiðsli Sigríður Björnsdóttir, framkvæmdastjóri - Kynferðisofbeldi í íþróttum Fulltrúi lyfjaeftirlits ÍSÍ - Hlutverk þjálfara í lyfjaeftirlitsferlinu

Fyrirspurnir og umræður að loknum erindum. Stjórnandi málþingsins er Ágúst Þór Árnason, deildarformaður lagadeildar Háskólans á Akureyri. Umræðuefni málþingsins tengjast forvörnum og mikilvægi samstarfs íþróttafélaga, þjálfara og foreldra og fl. Eru þessir aðilar þess vegna hvattir til að nýta tækifærið og koma og fræðast um þessi mikilvægu málefni í íþróttaiðkun barna og unglinga.

a en myndi vilja gera smá breytingu: Aðgangur er ókeypis og allir velkomnir ám málm- og véltæknigreina til vinstri svo að sú lína Stjórn verðiÍBAjöfn hinum og það sem um og námskeið þannig að setningin verði kólans – Þorbjörg Ólöf Jónsdóttir – bobba@va.is – svarar öllum spurningum um nám. r í lit þá óska ég eftir því að þetta verði ekki grátt heldur með dökkrauðum lit það sem

Erum á ni tíðin Vetrarhá esi sn á Baldurpris húsinu Euro í gamla a á BYKO við hliðin

lpur frá Flottar ú EY, MCKINL S, ON DIDRIKS G O ETIREL L F FIRE Y

e e r f x a T ÖLLUM AF ÚLPUM

TAX FREE DAGAR

21.-24. NÓVEMBER

TAX FREE JAFNGILDIR 20,32% VERÐLÆKKUN. GILDIR AÐEINS Á ÚLPUM DAGANA 21. – 24. NÓVEMBER 2013.

INTERSPORT AKUREYRI / SÍMI 460 4890 / AKUREYRI@INTERSPORT.IS / OPIÐ: MÁN. - FÖS. 10 - 18. LAU. 10 - 16.

Full búð af frábærum íþrótta- og útivistarvörum! 15%

afsláttur af völdum

30%

Brooks skóm

afsláttur af

Jaco

MUNIÐ

10% KEA ! ko afsláttur rts

Kíktu inn! Við tökum vel á móti þér! GLERÁRGATA 32 600 AKUREYRI

SÍMI: 461-7879 /IslenskuAlparnirAkureyri

gegn staðgreiðs lu.

Opið virka daga: 11-18 Laugardaga: 10-16

FXNytro M-TX

árg. 2014

Verð frá 2.790.000

FARÐU LENGRA! Yamaha Nytro vélsleðar eru einnig fáanlegir með MCXpress turbo uppfærslu. Þrjár útfærslur eru í boði; 190, 240 og 270 hestöfl.

FXNytro M-TX

www.yamaha.is Arctic Trucks | Kletthálsi 3 | 110 Reykjavík | Sími 540 4900

HandSmíðaður

Skartgripur í jólapakkann

Sími 864 5900 - facebook.com/kpgmodelsmidi

Toyota Akureyri Bílatangi Ísafirði

Bílaleiga Húsavíkur

KS Sauðárkróki

Toyota Akureyri

Bílaverkstæði Austurlands

Bifreiðaverkstæðið Ásinn

ÍSLENSKA/SIA.IS/TOY 66568 11/13

Bifreiðaverkstæði Reykjavíkur

Arctic Trucks Bílageirinn

Toyota Kauptúni

Toyota Selfossi

Toyota Reykjanesbæ

Engin vandamál - bara lausnir.

Í nóvember er sértilboð á smurþjónustu hjá Toyota Akureyri, viðurkenndum þjónustuaðila Toyota.

Sértilboð á olíum, síum, þurrkublöðum, bílaperum, rúðuvökva og frostlegi hjá viðurkenndum þjónustuaðilum Toyota.*

15% afsláttur

af vinnu við smurningu. Komdu í heimsókn. Við tökum vel á móti þér.

Toyota Akureyri Baldursnesi 1 Akureyri Sími: 460-4300 Kynntu þér betur þjónustu okkar á www.toyota.is *Olíur, olíusíur, loftsíur, frjókornasíur, bensín- og hráolíusíur, þurrkublöð, þurrkugúmmí, bílaperur, rúðuvökvi og frostlögur.

Þa Bó ð er kað ei u nf tím al to aí g da flj g. ót le gt .

20% afsláttur

Kista í Hofi tekur vel á móti þér

Tölum saman Málþing fyrir alla sem koma að uppeldi barna og unglinga. Fimmtudaginn 21.nóvember kl. 17-19 í Hofi.

Hver er ábyrgð okkar sem samfélag? Er neysla einstaklingsins bara hans eða hennar mál? Ræða foreldrar sín á milli um félagslíf barna sinna? Hver er staðan á Akureyri?

Dagskrá

21. 11. 2013 kl.17-19 Ekki barnið mitt Jóhannes Kr. Kristjánsson faðir Sigrúnar Mjallar sem lést vegna ofneyslu fíkniefna aðeins 17 ára. Vímuefnaneysla grunn- og framhaldsskólanema. Hvað gerist milli skólastiga?

Hvernig er að vera foreldri fíkils? Inga Lóa Birgisdóttir. Fíkniefnaheimurinn á Akureyri Lögreglan á Akureyri.

Margrét Lilja Guðmundsdóttir sérfræðingur hjá Rannsóknum og greiningu.

Tónlistaratriði

Pallborðsumræður

Nemendur frá Verkmenntaskólanum á Akureyri.

Nemendur frá Menntaskólanum á Akureyri.

Viðtal vikunnar

Bruggmeistarinn

Sigurður Bragi Ólafsson Hann er bara 22ja ára en samt orðinn meistari. Bruggmeistari. Hann bjó til bjórinn sem valinn var besti Októberbjórinn árið 2012, Október Kaldi. Sigurður Bragi Ólafsson vinnur hjá Bruggsmiðjunni Kalda á Árskógssandi, sem foreldrar hans, Agnes Sigurðardóttir og Ólafur Þröstur Ólafsson, eiga og reka. FRÁBÆRAR VIÐTÖKUR Þótt Sigurður sé bara rétt skriðinn yfir tvítugt er hann með mikla reynslu í bruggbransanum, enda hefur hann bruggað hjá Bruggsmiðjunni síðan hann fékk bílprófið sautján ára, þó hann hafi byrjað að vinna þar tveimur árum fyrr. Sigurður bjó til uppskriftina að Október Kalda fyrir tveimur árum, en það var fyrsti bjórinn sem hann bjó til einn og sjálfur. Október Kaldi kom á markað í fyrra og hefur verið mjög vinsæll, reyndar svo vinsæll að fyrirtækið hefur ekki getað annað eftirspurn. „Já, hann fékk frábærar viðtökur strax í fyrra og seldist eiginlega upp á mettíma. Ekki bara í ríkinu, heldur líka á börum út um allt. Salan fór fram úr okkar allra

björtustu vonum og væntingum. Auðvitað feng um við rosalega athygli, og frábæra auglýsingu, þegar hann var valinn besti bjórinn í bjórkeppninni sem haldin var á Hólum í Hjaltadal. Þar mættu allir íslensku framleiðendurnir með flestir tegundir sínar en við hjá Bruggsmiðjunni Kalda komum bara með þessa einu tegund og viti menn - við lentum í fyrsta sæti!“ Október Kaldi er öl en ekki lagerbjór. „Ég var búinn að brugga öl og lagerbjóra hjá Kalda og ákvað að fara þarna einhvers staðar mitt á milli. Mín skoðun sú að það sé meiri karakter í ölinu og þar getur maður fengið fleiri bragðtegundum. Og svo langaði mig bara að gera öl sem mig sjálfan þyrsti í að drekka. Hann þurfti því að vera þrusugóður fyrir mig sjálfan – en auðvitað varð hann að höfða fyrst og fremst til neytandans. Til þess er hann líka gerður.“ 550.000 LÍTRAR Sigurður var kominn í framhaldsskóla

þegar áhuginn á brugginu kviknaði fyrir alvöru, en hann stefndi að því að verða íþróttakennari. Kennslan verður að bíða um ókomin ár því Sigurður er ákveðinn í að kynna sér bruggfræðin og ætlar að mennta sig enn frekar í þeim efnum. Hann byrjaði á því að ljúka diplómanámi í bruggun frá bandarískum háskóla. Það tók hann að mestu í fjarnámi, þó hann þyrfti undanþágu vegna aldurs. En hann hefur tekið stefnuna á Þýskaland þar sem hann ætlar að hefja framhaldsnám á næsta ári. „Ég var alltaf að stússast í þessu með pabba og mömmu en það var samt ekki fyrr en fyrir þremur árum að ég fékk virkilegan áhuga á starfinu,“ segir Sigurður. Eigendur bruggsmiðjunnar Kalda hafa stækkað fyrirtækið fjórum sinnum frá stofnun og segir það meira um sögu og velgengni fyrirtækisins en nokkuð annað. Fyrsta árið var ársframleiðslan 160.000 lítrar, og þótti bara nokkuð gott. Núna er ársframleiðslan komin upp í 550.000 lítra. Fyrirtækinu hefur gengið mjög vel enda Íslendingar tekið bjórnum frá Árskógssandi fagnandi. „Við getum ekki gert allt sem okkur langar til,“ segir Sigurður. „Til dæmis getum við ekki bætt við nýjum bjórtegundum eins og okkar langar. Svigrúmið til stækkunar er nefnilega takmarkað, en ég get þó sagt að á næsta ári er hugmyndin að stækka verksmiðjuna enn frekar, þótt ég geti ekki sagt á þessari stundu hversu mikil sú stækkun verður, en þá má búast við einhverjum nýjungum.“ Bruggmeistarinn brosir út í annað við tilhugsunina. 10 STARFSMENN Hjá Kalda starfa nú tíu manns. Aðaleigendur eru hjónin Agnes Sigurðardóttir og Ólafur Þröstur Ólafsson, eins og áður sagði. Bruggmeistararnir eru tveir. Auk Sigurðar er Kristinn Ingi Valsson bruggmeistari hjá Kalda, en Sigurður lítur á Kristin Inga sem lærimeistara sinn í faginu. Kristinn Ingi er meðal annars höfundurinn að Sumar Kalda, en það er vinsæll, léttur

og svalandi bjór, seldur, eins og nafnið bendir til, aðallega á sumrin. Hugmyndina að fyrirtækinu fengu hjónin Agnes og Ólafur eftir að þau sáu frétt í sjónvarpinu um litla bruggverksmiðju í Danmörku. Viku síðar voru þau komin til Danmerkur til að skoða eina slíka bruggsmiðju. Það var í júní 2005. Um haustið skrifuðu þau undir kaupsamning á bruggtækjum í Tékklandi. Í desember var fyrirtækið formlega stofnað og í ársbyrjun 2006 komu fleiri aðilar inn í fyrirtækið. Það er í eigu 15 aðila en Agnes og Ólafur eiga rúman helming hlutafjár. Framkvæmdir við húsnæðið hófust í mars 2006, fyrsta bruggun byrjaði 22. ágúst og fyrsta átöppun var 28. september sama ár. Strax í byrjun var ákveðið að brugga bjór eftir tékkneskri hefð frá 1842, en Tékkland er frægt um allan heim fyrir góðan og vandaðan bjór. Í upphafi var um tvær leiðir að ræða fyrir eigendurna: annars vegar að kaupa uppskrift að öðrum bjór útlenskum og flytja hana til landsins eða hins vegar að fá bruggmeistara til liðs við sig og búa til sinn eigin bjór. Það síðarnefnda varð ofan á og hefur heldur betur reynst happadrjúgt. Því markmiðið var að búa til eðalbjór þar sem eingöngu var notað allra besta hráefni sem völ var á, en það kemur frá Tékklandi, fyrir utan íslenska vatnið að sjálfsögðu sem kemur úr lind við Sólarfjall við utanverðan Eyjafjörð. Fyrsti bruggmeistarinn hét David Masa, sem var bruggmeistari í fjórða ættlið, þekktur í bruggheiminum. En hvernig lýsir Sigurður frumraun sinni í bruggheimum? „Október Kaldi er millidökkt öl sem er humalríkt en samt hugsað þannig að sem flestir geti drukkið það. Það er ávaxtakeimur af bjórnum sem kemur með gerinu. Hann er mildur, 5,2% og mjög karakterríkur,“ segir bruggmeistarinn Sigurður Bragi Ólafsson og snýr sér að jólabjórnum sem Kaldi er að senda á markað þessa dagana. Viðtal: HJÓ.

ERU TRÉN ORÐIN OF STÓ

með ýmsar lausnir inni og úti til aðstoðar við að koma upp seríum, skreytingum, skiltum eða

jum norðlenskt.

guvélar Tobba Fjölnisgötu 2A sími 8624991 eða netf. tobbi57@simne

Jólahlaðborð Fjölbreyttir seðlar Jólahlaðborð - 5.500.Jólamatur - 4.350.Jólahangikjöt - 3.250.-

Pantið í tíma

Hópar og fyrirtæki, smærri og stærri Útvegum sali Sjá matseðla á www.bautinn.is

Bautinn

Veisluþjónusta

www.bautinn.is - bautinn@bautinn.is - S:462-1818

E I G N A M I Ð L U N Pakkhúsið · Hafnarstræti 19 · Opið alla virka daga kl.9-17

S í m i 4 6 6 1 6 0 0 · w w w. ka u p a . i s Nýtt

ARNARSÍÐA 7

Nýtt

Glæsilegt 5 herbergja einbýli með stórum sambyggðum bílskúr. Vandaðar innréttingar og gólfefni. Stærð 206,1m² þar af bílskúr 57,3m² Verð 55,0millj

Laus til afhendingar fljótlega Falleg og vel skipulögð 4ra herbergja endaraðhúsaíbúð með innbyggðum bílskúr á vinsælum stað í Þorpinu Stærð 138,4m² þar af bílskúr 25,0m² Verð 36,5millj

Nýtt

VALLARTÚN 5

Nýtt

LERKILUNDUR 1

Vel viðhaldið 4 herbergja einbýlishús með bílskúr á vinsælum stað á Brekkunni. Nýlegar útidyrahurðar og búið er að skipta um gler í flestum gluggum. Stærð 189,7m² Verð 38,9millj

SKARÐSHLÍÐ 14

Laus til afhendingar fljótlega 2ja herbergja íbúð í kjallara í fjölbýli sem er staðsett mjög miðsvæðis. Góð fyrsta íbúð. Stærð 61,9m² Verð 11,7millj áhv lán 7,5 millj - afb um 60þús

Nýtt ÆGISGATA 15 - ÁRSKÓGSANDI Nýtt SJÁVARGATA 8 - ÁRSKÓGSANDI Nýtt

HÓLABRAUT 15

TILVALIÐ ORLOFSHÚS Lítið einbýlishús, hæð og kjallari og útihús/geymsla Hér er um að ræða 70m² sjóhús byggt árið 1973. á fallegum stað með einstöku útsýni út Eyjafjörð. Húsið stendur á 377,0m² leigulóð. Stærð 187,1m² íbúðarhús 89,0m² og útihús 98,1m² Verð 3,5millj Verð 9,5millj Tilvalið orlofshús

WWW.KAUPA.IS

Ágæt 4ra herbergja íbúð 2 hæð í 4ra íbúða húsi í miðbæ Akureyrar. Stærð 91m² Verð 14,9millj

Sigurður Sigurðsson Björn Davíðsson Svala Jónsdóttir bubbi@kaupa.is svala@kaupa.is Fasteignasali s. 862 0440 siggi@kaupa.is s. 663 5260

Jón Bjarnason Íris Egilsdóttir hdl. jon@kaupa.is iris@kaupa.is s. 868 4889 s. 868 2414

TÚNGATA 1 - HÚSAVÍK

Nýtt Nýtt

Til sölu er öll fasteignin að Túngötu 1 á Húsavík ásamt rekstri Fatahreinsunar Húsavíkur. Fatahreinsunin er á neðri hæð og í kjallara í samtals 269,3fm og á efri hæð er rúmgóð og mikið endurnýjuð íbúð, 214,8fm að stærð. Góð fasteign og afbragðs atvinnutækifæri. Nánari upplýsingar veitir Sigurður á skrifstofu.

Nýtt

RÁNARGATA 18

Nýtt

HAFNARSTRÆTI 21

Laus til afhendingar strax Mikið endurnýjuð 2ja herbergja íbúð á neðri hæð í tvíbýli á Eyrinni. Baðherb. og eldhús var endurnýjað árið 2011 og innihurðar, fataskápur og gluggar árið 2012. Stærð 85,8m² Verð 16,9millj

Skemmtilega 5 herbergja efri sérhæð í Innbænum á Akureyri. Eldhús og baðherbergi hefur verið endurnýjað. Stærð 131,7m² + 7m² geymsluskúr á lóð. Verð 25,5millj

Nýtt

HÖFUM KAUPANDA

af 3ja herbergja íbúð í Mýrarvegi 111, 113, 115 eða 117

af 5 herbergja raðhúsaíbúð á Brekkunni

af 5 herbergja hæð á neðri Brekkunni

Verðbil 22-25 millj

WWW.KAUPA.IS

Nýtt

Verðbil 17-23 millj

E I G N A M I Ð L U N Pakkhúsið · Hafnarstræti 19 · Opið alla virka daga kl.9-17

S í m i 4 6 6 1 6 0 0 · w w w. ka u p a . i s MÚLASÍÐA 6a

VAÐLATÚN

Nýleg 4ra herbergja raðhúsaíbúð á einni hæð með stakstæðum bílskúr. Stór timburverönd. Stærð 118,5m² þar af bílskúr 28,1m² Verð 28,9millj

Falleg 5 herbergja endaraðhúsaíbúð með innbyggðum bílskúr. Fyrir um 5 árum var eignin endurnýjað að hluta s.s. innihurðar, rafmagnstenglar, baðherbergi, loftaklæðning ofl. Stærð 162,1m² þar af bílskúr og geymsla 30,1m² Verð 31,5millj

HÓLABRAUT 18

STAPASÍÐA 15

Vel skipulögð 5 herbergja raðhúsaíbúð á tveimur hæðum og með innbyggðum bílskúr Eignin er þónokkuð endurnýjuð s.s. bæði baðherbergin, gólfefni, innihurðar, útidyrahurð ofl. Stærð 161,8fm þar af bílskúr 22,2fm Verð 32,9millj.

Ný uppgerð 4ra herbergja efri hæð í miðbæð Akureyri. Stærð 118,5m² Verð 22,9millj áhv óverðtryggt lán 12,9millj

FLÖGUSÍÐA

NJARÐARNES 6

Skoða skipti á minna einbýli / raðhúsi Fallegt 6 herbergja einbýlishús á þremur pöllum með stakstæðum bílskúr. Nýlegt eldhús, steypt verönd með heitum potti. Stærð 250,2 m² þar af bílskúr 34,6 m² Verð 55,0millj

Gott nýlegt atvinnuhúsnæði á Akureyri Stærð 72,5m² + um 30m² milliloft. Verð 13,9millj.

WWW.KAUPA.IS

Sigurður Sigurðsson Björn Davíðsson Svala Jónsdóttir bubbi@kaupa.is svala@kaupa.is Fasteignasali s. 862 0440 siggi@kaupa.is s. 663 5260

ÖRK EYJAFJARÐARSVEIT

STAPASÍÐA 13

Stórt einbýli með tveimur auka íbúðum og 40,3fm bílskúr á neðrihæð. Eignin stendur á 10.910fm eignarlóð aðeins 10km frá Akureyri. Stærð 313,2m² Verð Tilboð. Skoða skipti á eign á Akureyri.

Björt og falleg 5 herbergja endaraðhúsaíbúð á tveimur hæðum og með bílskúr Stærð 166,2m² þar af bílskúr 22,1m² Verð 32,9millj áhv lán 24,5millj afb 159 þús.

FOSSATÚN 8

LANGHOLT

Skoða skipti á minni eign

Skoða skipti á 3-4ra herb. íbúð í Naustahverfi Nýleg 5 herbergja parhúsaíbúð á einni hæð með innbyggðum bílskúr, norðurendi. Eignin er ekki fullkláruð. Stærð 176fm Verð 37,5millj. áhv lán frá íbúðalánasjóði 23,6millj.

7 herbergja einbýli á tveimur hæðum með útleigumöguleikum á neðri hæð. Stærð 244,5fm Verð 35,5millj.

VÆTTAGIL 22

GRENIVELLIR 28 eh

Laus til afhendingar fljótlega Falleg og vel skipulögð 4ra herbergja parhúsaíbúð á tveimur hæðum og með innbyggðum bílskúr. Auðvelt er að koma fjórða svefnherberginu fyrir. Stærð 168,0m² þar af bílskúr 29,2m² Verð 38,8 millj.

Jón Bjarnason Íris Egilsdóttir hdl. jon@kaupa.is iris@kaupa.is s. 868 4889 s. 868 2414

Rúmgóð 4ra herbergja efri hæð í tvíbýli á Eyrinni. Nýlega endurnýjað baðherbergi. Stærð 127,7m² Verð 23,9 millj. Áhv lán 22,0millj. Afb per mán 140.þús

WWW.KAUPA.IS

FASTEIGNASALA AKUREYRAR Hafn ar stræ ti 1 04 · 6 00 Ak ureyr i · Sími 4 60 5151 · fastak .is

Hvannavellir 6

Borgarhlíð 2 f

Núpasíða 2 b

lj.

Mjög smekkleg og mikið endurnýjuð 4herb. íbúð á jarðhæð ásamt bílskúr, samtals 148fm. Öll gólfefni og innréttingar ný Verð kr. 25,9 millj.

Góð og mikið endurnýjuð fimm herb. raðhúsaíbúð með bílskúr, Verð kr. 31,0 millj.

Brekkugata 32

Langahlíð 9b

Mjög góð raðhúsaíbúð sem hefur verið mikið endurnýjuð aukaíbúð til útleigu í kjallara, vel hannaður garður með heitum potti. Mjög hagstæð lán frá Landsb. áhvílandi.

Hólmatún 1-9

Glæsilegar fullbúnar 3-4 herbergja íbúðir og tilbúnar til afhendingar strax, besta verðið í bænum.

Mjög góð og vel skipulögð 3herb. raðhúsaíbúð á einni hæð með bílskúr. Laus nú þegar. Verð kr. 27,9 millj.

Laufásgata 1

6-7 Herb. einbýlishús, kjallari hæð og ris, 474m2 iðnaðarhúsnæði á einni hæð sem á góðum stað rétt við miðbæinn. Skemmti- skiptist í tvo jafnstóra bragga. legt tækifæri fyrir það sem vilja gera upp Verð: Tilboð gamla eign. Verð kr. 26,9 millj.

Frostagata

210m2 iðnaðarhúsnæði með góðri skrifstofuaðstöðu, laust strax. Verð kr. 29,9 millj.

Draupnisgata

Kjarnagata 27

256m2 iðnaðarhúsi sem auðvelt er að skipta í þrjú rými. Verð kr. 19,9 millj.

Góðar 2ja og 3ja herbergja íbúðir í fjölbýlishúsi með lyftu.

Fagrasíða 7

Góð fjögurra herb. raðhúsaíbúð. Verð kr. 28,9 millj.

Reynihólar 10 - Dalvík

Góð raðhúsaíbúð á einni hæð. Verð kr. 14,7 millj.

Hafnar stræ ti 1 0 4 · 6 0 0 Ak u r e y r i · S í m i 4 6 0 5 1 5 1 · fast ak . i s

Arnar Guðmundsson

Þú þarft ekki að leita Njarðarnes

Löggildur fasteignasali arnar@fastak.is 773 5100 annað!

Skólastígur 3

76m2 iðnaðarhúsnæði með stórri innkeyrsluhurð. Verð: Tilboð

Mjög skemmtileg og mikið endurnýjuð þriggja herbergja efri sérhæð, á frábærum stað á Brekkunni, örstutt í barnaskóla, MA, sundlaug og ýmsa þjónustu. Verð kr. 20,5 millj.

Vallartún 6-201

Strandgata 37

Mjög rúmgóð og skemmtilega skipulögð 176M2 íbúð á annarri hæð, frábært útsýni yfir Pollinn. Íbúðin er með þremur rúmgóðum svefnherbergjum. Verð kr. 22,9 millj.

Fjögurra herbergja íbúð á jarðhæð með góðum sólpalli. Eignin þarfast viðhalds, s.s. eldhúsinnrétting. Verð kr. 27,5 millj.

Sómatún 5-102

Sólvellir 19

Friðrik Sigþórsson

Sölufulltrúi fridrik@fastak.is 773-5115

Vallartún 4-201

Skemmtileg og rúmgóð fjögurra herbergja íbúð á efri hæð, innréttingar og gólfefni úr hvíttaðri eik, flísar baði. Laus strax. Verð kr. 27,5 millj.

Tjarnarlundur 8

Góð og mikið endurnýjuð tveggja herb. á 1. Hæð, nýleg innrétting í eldhúsi og bað mikið endurnýjað. Verð kr. 9,9 millj.

Höfðahlíð 1

86m2 fjögurra herbergja íbúð á 2. hæð, ásamt góðum geymslum á jarðhæð og í risi. Snyrtilegt eldhús með hvítsprautaðri innréttingu.

Góð 3-4ra herb. íbúð á jarðhæð í fjórbýlishúsi. Verð kr. 23,5 millj.

Mjög skemmtileg og mikið endurnýjuð tveggja herb. rúmgóð íbúð á jarðhæð. Göngufært í miðbæinn. Verð kr.12,9 millj.

Miðholt 8

Skjónagata 1

Tungusíða

75% hlutur í hesthúsi, laust fljótlega, verð kr. 5,5 millj.

Mjög skemmtilegt og mikið endurnýjað einbýlishús með aukaíbúð á jarðhæð, efri hæð er öll nýstandsett með náttúrustein á gólfum og innréttingum úr kirsuberjaviði. Verð kr. 37,5 millj.

Skemmtilegt einbýlishús m/aukaíbúð í kjallara, skoða ýmis skipti á minni eign á Akureyri eða í Reykjavík. Góð verönd með heitum potti. Verð kr. 31,9millj.

Hafnar stræ ti 1 0 4 · 6 0 0 Ak u r e y r i · S í m i 4 6 0 5 1 5 1 · fast ak . i s

Hefur þú lent í slysi? Áttu rétt á bótum? Hafðu samband og fáðu mat á réttarstöðu þinni þér að kostnaðarlausu og án nokkurra skuldbindinga. Hafðu samband til að kanna rétt þinn – það kostar ekkert!

www.logmennak.is

Hofsbót 4 | 2. hæð | Sími 464 5555

Jón Stefán Hjaltalín Héraðsdómslögmaður jon.stefan@logmennak.is

Berglind Jónasardóttir Héraðsdómslögmaður berglind@logmennak.is

Gunnar Sigtryggsson Sölufulltrúi sími 844 8001

Gunnar Níels Ellertsson Sölufulltrúi sími 662 2939

Nýtt

Ingi Þór Ingólfsson Sölufulltrúi sími 698 4450

Nýtt

Frostagata 2b

Iðnaðarhúsnæði í byggingu einingar frá 104,5 fm til 185,5 fm. Verktaki er Trésmiðja Ásgríms Magnússonar.

Nýtt

Freyjunes 10

16.8 millj.

115fm, fjögura herbergja íbúð á annari hæð í fallegu tvíbýli, skammt frá Miðbæ Akureyrar.

Heiðarlundur 6c

30,7 millj.

Snyrtileg, vel skipulögð 146 fm íbúð á tveimur hæðum með bílskúr

Andrés Már Magnússon hdl. Lögg. fasteignasali

Huldugil 5

39,9 millj.

Huldugil 5. 177,9fm 5 herb vel staðsett raðhús með bílskúr.

Melasíða 4

12,5 millj.

72 fm iðnaðarbil auk ca 30 fm millilofts sem ekki er skráð. Flísar eru gólfi í jarðhæð og gólfhiti.

Ránargata 1

Sigurbjörg Sigfúsdóttir Sölufulltrúi Sími 864 0054

11,8 millj.

ÚTBORGUN AÐEINS KR. 350 ÞÚS. 61 fm 2ja herb á efstu hæð. Áhvílandi lán frá ÍLS

Nýtt

Sólheimar 7

46,5 millj.

Glæsilegt og sérlega vandað einbýlishús ásamt bílskúr, rétt austan við Akureyri. Alls 154,6 fm.

Safírstræti 5

4.9 millj.

Um er 33% hlut í fallegu 117 fm hesthúsi í Lögmannshlíð. Tvær tveggja hesta stíur, ásamt hlut í kaffistofu, hnakkageymslu og hlöðu.

Sendu fyrirspurn á netfangið: midlun@midlunfasteignir.is

Sími 412 1600 Tjarnarlundur 7c

14,4 millj.

28,5 millj.

9,9 millj.

46 fm 2ja herb íbúð á annari hæð í fjölbýli.

Skólastígur 3

108,7 fm íbúð í hjarta Akureyrar

Víðilundur 8

16,8 millj.

Rúmgóð, snyrtilega 4ra herbergja íbúð á 3 hæð í fjölbýlsihúsi samtals 97,5 fm. ásamt sér geymslu í sameign.

110,4 fm 4ra herb íbúð á jarðhæð

Tjarnarlundur 8c

28,5 millj.

113,3 fm 4ra herb íbúð á 2 hæð í fjórbýli.

87,9 fm íbúð á efstu hæð í fjölbýli.

Vallartún 6

Vallartún 4

Tungusíða 25

37,5 millj.

Talsvert uppgert 237,6 fm einbýli 20,5 millj.

Tjarnarlundur 15

16.1 millj.

Góð 3ja herbergja 83,3 fm íbúð á 2 hæð.

Miðlun fasteignir · Kaupvangsstræti 1, 2. hæð · 600 Akureyri · Sími 412 1600 · midlunfasteignir.is

Gunnar Níels Ellertsson Sölufulltrúi sími 662 2939

Sími 412 1600

Gunnar Sigtryggsson Sölufulltrúi sími 844 8001

Ingi Þór Ingólfsson Sölufulltrúi sími 698 4450

Ljómatún 10

Sigurbjörg Sigfúsdóttir Sölufulltrúi Sími 864 0054

Andrés Már Magnússon hdl. Lögg. fasteignasali

Verð 35,5 millj.

OPIÐ HÚS

fimmtudag 21. nóv frá kl. 16:30 til 17:00

Falleg og vel útfærð raðhúsaíbúð á einni hæð með bílskúr. Eign skiptist í: Forstofu,opið eldhús/stofu baðherbergi, þrjú svefnherbergi þvottahús og bílskúr með geymslulofti. Einstaklega mikið er lagt í innréttingar, tæki og gólfefni í þessari íbúð. Sérlega glæsileg eign.

CMY

Miðlunfasteignir og SS Byggir kynna Tungusíða 25

23ja íbúða fjölbýlishús við Brekatún 2, Akureyri, rétt við golfvöllinn Jaðar. Einkar glæsilegt útsýni til fjalla og til sjávar. Allar nánari upplýsingar veittar á skrifstofu Miðlunar Fasteigna sími 412-1600 eða í tölvupóst midlun@midlunfasteignir.is · Íbúðirnar eru 3-5 herbergja · Öllum íbúðum fylgir stæði í bílageymslu á fyrstu hæð · Svalalokunarkerfi er á svölum við allar íbúðir · Á fyrstu hæð hússins er hægt er að kaupa stæði í sérgeymslu fyrir golfbíla · Afhending íbúða er áætluð vorið 2014 · Þegar eru nokkrar íbúðir fráteknar

Sendu fyrirspurn á netfangið: midlun@midlunfasteignir.is Miðlun fasteignir · Kaupvangsstræti 1, 2. hæð · 600 Akureyri · Sími 412 1600 · midlunfasteignir.is

Opið Laugardag: 13-00 Sunnudag: 13-18 Garður í Eyjafjarðarsveit Sími: 867-3826 • www.kaffiku.is

N4 líka á netinu

Nú er hægt að horfa á sjónvarpsstöð N4 á heimasíðunni

www.n4.is

Fyrir þig

Átt þú gamalt myndefni á spólum sem að þú ert hætt(ur) að geta skoðað?

N4 býður upp á yfirfærslu á gömlu efni á DVD diska eða harðan disk. Vhs, Hi8, DV, DvCam, Hdv, Sp Beta. Einnig fjölföldun á Cd og DVD diskum.

Hafnarstræti 99-101 // Amarohúsinu // Sími 412 4400

Hefðarferð á Súlur Í sumar fór vaskur hópur fólks í hefðarferð á Súlur, markmiðið var að endurskapa stemningu sem á fjallstindinum rúmri öld áður. N4 var með í för og verður afraksturinn sýndur á N4 föstudaginn 22. nóvember kl:18:40

HLUTI AF FJÖLSKYLDUNNI Dálæti sumra á Kofareykta hangikjötinu frá Kjarnafæði virðist engum takmörkunum háð. Það er vissulega skemmtilegt að ljúffengt hangikjötið öðlist þann virðingarsess sem hér má sjá, en auðvitað nýtur það sín betur á matarborðum landsmanna, þar sem það hefur í áranna rás glatt og satt Íslendinga og skapað sannkallaða hátíðar- og jólastemmningu, enda um sérlega bragðgott hangikjöt að ræða. Kofareykta hangikjötið frá Kjarnafæði er sérvalið fyrsta flokks lambakjöt með ljúffengu, ríku og hefðbundnu íslensku reykbragði, verkað og reykt af kjötiðnaðarmeisturum fyrirtækisins.

ÍSLENSK HÖNNUN & HANDVERK

TILVALIÐ Í AÐVENTUKRANSINN EÐA JÓLAPAKKANN!

Hraun- og steinakertin frá LÖLLU eru nú fáanleg í Kistu í Hofi.

Blanda af hrauni og steinum er steypt utan um kerti þannig að þegar kertið brennur stendur eftir vasi þakinn hrauni eða steinum og því hægt að nota aftur sem kertastjaka eða vasa.

Ný

Við óskum eftir söluráðgjafa á Norðurlandi – spennandi atvinnutækifæri hjá traustu og framsæknu fyrirtæki. Starfið felur í sér kynningarferðir í nálæg sveitarfélög og því er æskilegt að hafa bíl til umráða. Starfið býður upp á góða tekjumöguleika fyrir rétta aðila. Hæfniskröfur: Frumkvæði

Hæfni í mannlegum samskiptum

Drifkraftur

Hæfni til að vinna vel í teymi

Farið verður með umsóknir sem trúnaðarmál. Umsóknir sendist á atvinna@sparnadur.is fyrir 25. nóvember. Kaupvangsstræti 4, 600 Akureyri Sími: 5772025 www.sparnadur.is

Miðvikudagur 20. nóvember 2013

20:00 Neyðarvaktin

20:10 Heimsókn

Sjónvarpið 17.10 Friðþjófur forvitni (6:10) 17.33 Nína Pataló (8:39) 17.40 Geymslan (27:28) 18.05 Táknmálsfréttir 18.15 Djöflaeyjan 18.45 Íþróttir 18.54 Víkingalottó 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Kastljós 20.00 Neyðarvaktin (3:22) Bandarísk þáttaröð um slökkviliðsmenn og bráðaliða í Chicago. Meðal leikenda eru Jesse Spencer, Taylor Kinney, Lauren German og Monica Raymund. 20.45 Krabbinn (8:8) Bandarísk þáttaröð um húsmóður í úthverfi sem er með krabbamein og reynir að sjá það broslega við sjúkdóminn. Aðalhlutverkið leikur Laura Linney og hlaut Golden Globeverðlaunin fyrir þættina. 21.15 Kiljan Bókaþáttur Egils Helgasonar. Stjórn upptöku: Ragnheiður Thorsteinsson. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Kennedy forseti: Þegar klukkan sló eitt Mynd gerð í tilefni af því að hálf öld er liðin frá morðinu á John F. Kennedy. 23.25 Verðlaunamyndir Kvikmyndaskóla Íslands - Saga handa börnum Verðlaunamynd við útskrift í Kvikmyndaskóla Íslands vorið 2011. Textað á síðu 888 í Textavarpi. Atriði í myndinni eru ekki við hæfi barna. 23.40 Kastljós 00.00 Fréttir 00.10 Dagskrárlok

18:30 Borgarinn Sjónvarp

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:10 Malcolm In The Middle 08:30 Ellen (91:170) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (155:175) 10:15 Glee (21:22) 11:00 Grey’s Anatomy (14:24) 11:45 Spurningabomban (20:21) 12:35 Nágrannar 13:00 Covert Affairs (14:16) 13:45 Chuck (23:24) 14:30 Last Man Standing (20:24) 14:50 Suburgatory (3:22) 15:15 Tricky TV (15:23) 15:40 Kalli kanína og félagar 16:00 Fjörugi teiknimyndatíminn 16:25 Ellen (92:170) 17:10 Bold and the Beautiful 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:11 Veður 19:20 Stelpurnar 19:45 The Middle (2:24) 20:10 Heimsókn Sindri Sindrason heimsækir sannkallaða fagurkera sem opna heimili sín fyrir áhorfendum. Heimilin eru jafn ólík og þau eru mörg en eiga það þó eitt sameiginlegt að vera sett saman af alúð og smekklegheitum. Sindri hefur líka einstakt lag á að ná fram það besta í viðmælendum sínum. 20:30 Kolla 21:05 Grey’s Anatomy (9:22) Tíunda sería þessa vinsæla dramaþáttar sem gerist á skurðstofu á Grey Sloan spítalanum í Seattle-borg þar sem starfa ungir og bráðefnilegir skurðlæknar. 21:50 The Kennedy Detail 23:20 Hung (9:10) 23:45 The Blacklist (8:13) 00:30 Person of Interest (14:22) 01:15 NCIS: Los Angeles (14:24) 02:00 Kick Ass 03:55 The Education of Charlie Banks 05:35 Fréttir og Ísland í dag

18:00 Að norðan Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 18:30 Borgarinn Friðrik Ómar fjallar um áhugaverðar hliðar borgarlífsins. 19:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 19:30 Borgarinn (e) Friðrik Ómar fjallar um áhugaverðar hliðar borgarlífsins. 20:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 20:30 Borgarinn (e) Friðrik Ómar fjallar um áhugaverðar hliðar borgarlífsins. 21:00 Að norðan (e) 21:30 Borgarinn (e) 22:00 Að norðan (e) 22:30 Borgarinn (e) Bíó 11:00 Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules 12:40 Honeydripper 14:45 World’s Greatest Dad 16:35 Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules Skemmtileg fjölskyldumynd um bræður sem semur hreint ekkert vel. 18:15 Honeydripper 20:20 World’s Greatest Dad Robin Williams í ljúfsárri gamanmynd um mann sem leitar allra leiða til að fela vandræðalegan dauðdaga sonar síns. 22:00 The Goods: Live Hard, Sell Hard Skrautlegur bílasali er ráðinn til starfa á bílasölu, en hlutverk hans er að gera þjóðhátíðardag Bandaríkjanna að einum mesta bílasöludegi allra tíma. Með aðalhutverk fer Jeremy Piven úr Entourage. 23:30 The Crew 01:30 This Means War 03:10 The Goods: Live Hard, Sell Hard

22:00 Ray Donovan Skjárinn 06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Cheers (15:26) 08:25 Dr.Phil 09:10 Pepsi MAX tónlist 17:25 Family Guy (2:21) 17:50 Dr.Phil 18:30 Kitchen Nightmares (15:17) 19:20 Parks & Recreation (12:22) 19:45 Cheers (16:26) 20:10 Gordon Ramsay Ultimate Cookery Course (15:20) 20:40 Borð fyrir fimm (6:8) 21:10 In Plain Sight (3:8) 22:00 Ray Donovan (9:13) 22:50 CSI Miami (9:24) 23:40 Sönn íslensk sakamál (5:8) 00:10 Dexter (9:12) 01:00 Borð fyrir fimm (6:8) 01:30 Ray Donovan (9:13) 02:20 The Borgias (9:10) 03:10 Excused 03:35 Pepsi MAX tónlist

Sport 07:00 Svíþjóð - Portúgal Útsending frá leik Svíþjóðar og Portúgals í Undankeppni HM 2014. 08:45 Austurríki - Bandaríkin Útsending frá leik Austurríkis og Bandaríkjanna í knattpyrnu. 15:30 Sportspjallið Vikulegur þáttur í umsjón íþróttafréttamanna 365. Heitustu málin eru krufin til mergjar og áhugaverðir íþróttamenn fengnir í ítarleg viðtöl. 16:15 Dominos deildin Útsending frá leik Keflavíkur og KR í Dominos deild karla í körfubolta. 17:45 Liðið mitt 18:15 Svíþjóð - Portúgal 20:00 Landsleikur í fótbolta 21:40 Austurríki - Bandaríkin Útsending frá leik Austurríkis og Bandaríkjanna í knattpyrnu. 23:20 Meistaradeild Evrópu Útsending frá leik Real Sociedad og Manchester United í Meistaradeild Evrópu.

Fimmtudagur 21. nóvember 2013

20:05 Villt og grænt

20:40 Masterchef USA

Sjónvarpið 16.20 Ástareldur Þýsk þáttaröð um ástir og afbrýði eigenda og starfsfólks á Hótel Fürstenhof í Bæjaralandi. 17.10 Kóalabræður (12:13) 17.20 Skrípin (14:52) 17.25 Stundin okkar 17.55 Táknmálsfréttir 18.05 Kiljan 18.45 Íþróttir 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Kastljós 20.05 Villt og grænt (4:8) Úlfar Finnbjörnsson er einn þekktasti villibráðarkokkur landsins, og í nýrri þáttaröð sýnir hann áhorfendum hvernig best er að elda og nýta villibráð á sem fjölbreyttastan og bestan máta. Í þessum þætti fer hann á fýlaveiðar með Mýrdælingum og síðan í fýlaveislu. Dagskrárgerð: Dúi Landmark. Uppskriftirnar úr þáttunum og ýmsan fróðleik um eldun villibráðar má finna á ruv.is. Textað á síðu 888 í Textavarpi. 20.35 Innsæi (5:10) Dr. Daniel Pierce er sérvitur taugasérfræðingur sem hjálpar yfirvöldum að upplýsa flókin sakamál. 21.20 Stúdíó A (3:6) Íslenskar hljómsveitir og tónlistarmenn flytja ný lög í myndveri RÚV. Í þessum þætti koma fram Björgvin Halldórsson og gestir, Leaves, Monotown og Berndsen. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Ólga í undirheimum (2:4) Bresk spennuþáttaröð í fjórum hlutum. Þetta er fjölskyldusaga úr undirheimum London sem gerist á tíu ára tímabili, frá því að Thatcherisminn reis hæst og þangað til Blair og félagar í Verkamannaflokknum blésu til sóknar. 23.05 Downton Abbey (4:9) 23.55 Kastljós 00.20 Fréttir 00.30 Dagskrárlok

18:30

Á flakki Sjónvarp

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:10 Malcolm In The Middle 08:30 Ellen (92:170) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (83:175) 10:15 60 mínútur 11:00 Hell’s Kitchen (12:15) 11:45 Touch (11:12) 12:35 Nágrannar 13:00 Inkheart 14:45 The O.C (3:25) 15:35 Ofurhetjusérsveitin 16:00 Hundagengið 16:25 Ellen (93:170) 17:10 Bold and the Beautiful 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:11 Veður 19:20 Stelpurnar 19:45 The Michael J. Fox Show 20:10 Doktor 20:40 Masterchef USA (20:20) Stórskemmtilegur matreiðsluþáttur með Gordon Ramsey í forgrunni þar sem áhugakokkar keppast við að vinna bragðlauka dómnefndarinnar yfir á sitt band. Ýmsar þrautir eru lagðar fram í eldamennskunni og þar reynir á hugmyndaflug, úrræði og færni þátttakenda. 21:25 The Blacklist (9:13) Æsispennandi þáttaröð með James Spader í hlutverki eins eftirlýstastasta glæpamanns heims, Raymond Red Reddington, sem gefur sig fram við FBI og býður fram aðstoð sína við að klófesta hættulega glæpaog hryðjuverkamenn. 22:10 Person of Interest (15:22) 22:55 NCIS: Los Angeles (15:24) 23:40 Ástríður (10:10) 00:05 Spaugstofan 00:30 Homeland (7:12) 01:20 Boardwalk Empire (10:12) 02:15 Morlocks 03:40 Inkheart 05:25 Fréttir og Ísland í dag

18:00 Að norðan Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 18:30 Á flakki Við förum á flakk og kynnumst fjölbreittu atvinnu- og mannlífi á svæðinu frá Siglufirði til Bakkafjarðar 19:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 19:30 Á flakki (e) Við förum á flakk og kynnumst fjölbreittu atvinnu- og mannlífi á svæðinu frá Siglufirði til Bakkafjarðar 20:00 Að norðan (e) 20:30 Á flakki (e) Við förum á flakk og kynnumst fjölbreittu atvinnu- og mannlífi á svæðinu frá Siglufirði til Bakkafjarðar 21:00 Að norðan (e) 21:30 Á flakki (e) 22:00 Að norðan (e) Bíó 10:35 Dolphin Tale 12:25 Johnny English Reborn 14:10 The Best Exotic Marigold Hotel 16:15 Dolphin Tale 18:10 Johnny English Reborn 19:55 The Best Exotic Marigold Hotel Skemmtileg gamanmynd um ellilífeyrisþega sem leggja upp í lúxusferð sem endar öðruvísi en ætlað var með Judi Dench, Tom Wilkinson og Bill Nighy í aðalhlutverkum. 22:00 What’s Your Number Skemmtileg gamanmynd um unga konu sem er að leita að besta fyrrverandi kærasta sínum með von um að þau nái saman. Hún fær nágranna sinn til að hjálpa sér við leitina og komast þau að því að það er alls ekki auðvelt að finna hinn rétta fyrrverandi kærasta. 23:45 Town Creek 01:20 Season Of The Witch 02:55 What’s Your Number

20:20 Happy Endings Skjárinn 08:00 Cheers (16:26) 08:25 Dr.Phil 09:10 Pepsi MAX tónlist 14:40 The Voice (8:13) 17:10 Gordon Ramsay Ultimate Cookery Course 17:40 Dr.Phil 18:20 America’s Funniest Home Videos (18:44) 18:45 America’s Next Top Model 19:30 Cheers (17:26) 19:55 Solsidan (5:10) 20:20 Happy Endings (13:22) 20:45 Parks & Recreation (13:22) 21:10 Scandal (1:7) 22:00 Eat Pray Love 00:20 Under the Dome (9:13) 01:10 Excused 01:35 In Plain Sight (3:8) 02:25 Green Room With Paul Provenza (7:8) 02:55 The Client List (3:10) 03:40 Blue Bloods (7:22) 04:30 Pepsi MAX tónlist Sport 15:40 Meistaradeild Evrópu 17:20 Meistaradeild Evrópu fréttaþáttur Skemmtilegur þáttur um sterkustu deild í heimi, Meistaradeild Evrópu. 17:50 Austurríki - Bandaríkin Útsending frá leik Austurríkis og Bandaríkjanna í knattpyrnu. 19:30 Sportspjallið Vikulegur þáttur í umsjón íþróttafréttamanna 365. Heitustu málin eru krufin til mergjar og áhugaverðir íþróttamenn fengnir í ítarleg viðtöl. 20:15 Landsleikur í fótbolta Útsending frá vináttulandsleik Englands og Þýskalands í knattspyrnu. 21:55 Svíþjóð - Portúgal Útsending frá leik Svíþjóðar og Portúgals í Undankeppni HM 2014. 23:40 Liðið mitt 00:10 Sportspjallið Vikulegur þáttur í umsjón íþróttafréttamanna 365.

Vetrarsport 2013 23.– 24. NÓVEMBER Laugardag kl. 10-17 og sunnudag 11-16

Í EUROPRÍS HÚS INU Á AKUREYRI við Byko Nýjustu græjurnar sýndar

Árshátíð LÍV í Sjallanum laugardaginn 23. nóv:

TUR PRUFUAKS Í VÉLSLEÐA OÐA BOÐI UMB

SLEÐAFERÐIR FYRIR BÖRNIN

LÁTTU SJÁ ÞIG!

Föstudagur 22. nóvember 2013

21:10

Lygarinn

20:35 Hello Ladies

Sjónvarpið 14.50 Íslenski boltinn 15.30 Ástareldur 16.20 Ástareldur 17.10 Litli prinsinn (4:25) 17.35 Hrúturinn Hreinn (1:3) 17.40 Hið mikla Bé (6:20) 18.05 Táknmálsfréttir 18.15 Villt og grænt (4:8) Úlfar Finnbjörnsson er einn þekktasti villibráðarkokkur landsins, og í nýrri þáttaröð sýnir hann áhorfendum hvernig best er að elda og nýta villibráð á sem fjölbreyttastan og bestan máta. Í þessum þætti fer hann á fýlaveiðar með Mýrdælingum og síðan í fýlaveislu. Dagskrárgerð: Dúi Landmark. Uppskriftirnar úr þáttunum og ýmsan fróðleik um eldun villibráðar má finna á ruv.is. Textað á síðu 888 í Textavarpi. e. 18.45 Íþróttir 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Kastljós 20.00 Útsvar Spurningakeppni sveitarfélaga. Að þessu sinni eigast við lið Garðabæjar og Reykjanesbæjar. 21.10 Lygarinn Hraðlyginn lögfræðingur neyðist til þess að segja satt í einn sólarhring eftir að sú ósk sonar hans rætist. Leikstjóri er Tom Shadyac og meðal leikenda eru Jim Carrey, Maura Tierney og Justin Cooper. Bandarísk gamanmynd frá 1997. 22.35 Boðorðin tíu Egypski prinsinn Móses fræðist um hebreska arfleifð sína og hlutverkið sem honum er ætlað, að verða bjargvættur þjóðar sinnar. Leikstjóri er Cecil B. DeMille og meðal leikenda eru Charlton Heston, Yul Brynner, Anne Baxter, Edward G. Robinson og Vincent Price. Bandarísk bíómynd frá 1956. 02.05 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

18:00 Föstudagsþátturinn Sjónvarp

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:10 Malcolm In The Middle 08:30 Ellen (93:170) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (84:175) 10:20 Drop Dead Diva (6:13) 11:05 Fairly Legal (13:13) 11:50 Dallas 12:35 Nágrannar 13:00 Mistresses (2:13) 13:45 Diary of A Wimpy Kid 15:20 Skógardýrið Húgó 15:40 Geimkeppni Jóga björns 16:05 Waybuloo 16:25 Ellen (94:170) 17:10 Bold and the Beautiful 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:11 Veður 19:20 Popp og kók 19:45 Logi í beinni Laufléttur og skemmtilegur þáttur í umsjá Loga Bergmann þar sem bráðskemmtilegir viðmælendur mæta í bland við tónlistaratriði ásamt öðrum óvæntum uppákomum. Óhætt er að segja að þátturinn er hin fullkomna uppskrift að skemmtun fyrir alla fjölskylduna. 20:35 Hello Ladies (8:8) Frábærir gamanþættir með Steve Merchant í hlutverki fremur klaufalegs Breta sem flytur til Los Angeles með það að markmiði að finna draumakærustuna þar. Það er hægt að gefa sér að það muni ekki ganga stórslysalaust fyrir sig, allavega ekki til að byrja með. 21:05 Harry Potter and the Goblet of Fire 23:40 Battle Los Angeles 01:35 Seven 03:35 Unstoppable 05:10 Simpson-fjölskyldan 05:35 Fréttir

18:00 Föstudagsþátturinn Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. 19:00 Föstudagsþátturinn (e) Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. 20:00 Föstudagsþátturinn (e) Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. 21:00 Föstudagsþátturinn (e) Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. 22:00 Föstudagsþátturinn (e) Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. 23:00 Föstudagsþátturinn (e) Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. Bíó 11:20 Sumarlandið 12:45 Broadcast News 14:55 The Young Victoria 16:40 Sumarlandið 18:05 Broadcast News 20:15 The Young Victoria Dramatísk stórmynd um Viktoríu drottningu í Englandi, leið hennar á valdastól og ekki síst farsælt ástarsamband hennar við Albert Prins. 22:00 Taken 2 Spennumynd frá 2012 með Liam Neeson í aðalhlutverki. Bryan Mills er fyrrverandi leyniþjónustumaður sem frelsaði dóttur sína úr klóm mannræningja. Nú hyggur faðir eins mannræningjans á hefndir og leggur allt undir til að handsama Mills og fjölskyldu hans. Auk Liam Neeson leika Famke Janssen og Maggie Grace stór hlutverk. 23:35 The Matrix Revolutions 01:45 The Pelican Brief 04:05 Taken 2

18:55 A Minute To Win It Skjárinn 06:00 Pepsi MAX tónlist 08:25 Dr.Phil 09:10 Pepsi MAX tónlist 15:40 Once Upon A Time (14:22) 16:30 Secret Street Crew (5:9) 17:20 Borð fyrir fimm (6:8) 17:50 Dr.Phil 18:30 Happy Endings (13:22) 18:55 Minute To Win It Einstakur skemmtiþáttur undir stjórn þúsundþjalasmiðsins Guy Fieri. Þátttakendur fá tækifæri til að vinna milljón dollara með því að leysa þrautir sem í fyrstu virðast einfaldar. 19:40 America’s Funniest Home Videos (6:44) 20:05 Family Guy (3:21) 20:30 The Voice (9:13) 23:00 After the Sunset 00:40 Excused 01:05 The Bachelor (3:13) 02:35 Ringer (6:22) 03:25 Pepsi MAX tónlist Sport 12:00 Formúla 1 2013 - Æfingar Bein útsending frá fyrstu æfingu ökumanna fyrir kappaksturinn í Brasilíu. 16:00 Formúla 1 2013 - Æfingar Bein útsending frá annarri æfingu ökumanna fyrir kappaksturinn í Brasilíu. 17:30 Spænski boltinn 2013-14 Útsending frá leik Real Betis og Barcelona í spænsku úrvalsdeildinni. 19:15 Sportspjallið 20:00 Meistaradeild Evrópu fréttaþáttur 20:30 La Liga Report 21:00 Liðið mitt 21:30 Dominos deildin Útsending frá leik Keflavíkur og KR í Dominos deild karla í körfubolta. 23:00 Sportspjallið 23:45 Spænski boltinn 2013-14 Útsending frá leik Real Madrid og Real Sociedad í spænsku úrvalsdeildinni.

Nóvember gleði T i l b o ð á Ta k e A w a y 10 bita 20 bita sushi bakki og 1 l af Coke eða Coke light

sushi bakki og 0,5 l af Coke eða Coke light

990kr

1990kr 30 bita sushi bakki og 1 l af Coke eða Coke light

2990kr

Gildir allan nóvember Munið að panta tímanlega

Kung Fu • Brekkugata 3 • Sími: 462-1400

Laugardagur 23. nóvember 2013

21:25 Sturlað hjarta

20:00 To Rome With Love

Sjónvarpið 07.00 Morgunstundin okkar 09.09 Abba-labba-lá (16:52) 09.22 Paddi og Steinn (126:162) 09.23 Kung Fu Panda (6:17) 09.50 Teiknum dýrin (2:13) 09.53 Robbi og Skrímsli (11:26) 10.15 Stundin okkar 10.45 Fólkið í blokkinni (6:6) 11.15 Útsvar 12.15 Kastljós 12.40 Viðtalið 13.05 Landinn 13.35 Kiljan 14.20 Djöflaeyjan 14.50 Á götunni (2:8) 15.20 Varasamir vegir – Alaska 16.25 Ástin grípur unglinginn 17.10 Táknmálsfréttir 17.20 Grettir (6:52) 17.32 Verðlaunafé (1:21) 17.35 Vasaljósið (1:16) 18.00 Gunnar á völlum Maður í bak 18.10 Íþróttir 18.54 Lottó 19.00 Fréttir 19.20 Veðurfréttir 19.30 Ævintýri Merlíns (13:13) 20.25 Vertu viss (3:8) 21.15 Hraðfréttir 21.25 Sturlað hjarta Útbrunninn sveitasöngvari verður ástfanginn af blaðakonu og reynir að koma skikk á líf sitt. Leikstjóri er Scott Cooper og aðalhlutverk leika Jeff Bridges og Maggie Gyllenhaal. Bandarísk bíómynd frá 2009. Atriði í myndinni eru ekki við hæfi ungra barna. 23.20 Tortímandinn: Hjálpræðið 01.10 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

19:00 Að norðan Sjónvarp

07:00 Strumparnir 07:25 Villingarnir 07:50 Hello Kitty 08:00 Algjör Sveppi 09:35 Skógardýrið Húgó 10:00 Algjör Sveppi 10:25 Kalli kanína og félagar 10:45 Scooby-Doo! Mystery Inc. 11:10 Young Justice 11:35 Big Time Rush 12:00 Bold and the Beautiful 12:20 Bold and the Beautiful 12:40 Bold and the Beautiful 13:00 Bold and the Beautiful 13:20 Bold and the Beautiful 13:40 Popp og kók 14:05 Ástríður (10:10) 14:35 Kolla 15:00 Heimsókn 15:20 Doktor 15:45 Sjálfstætt fólk (11:15) 16:20 ET Weekend 17:05 Íslenski listinn 17:35 Sjáðu 18:05 Ávaxtakarfan - þættir 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Íþróttir 18:55 Fangavaktin 19:30 Lottó 19:35 Spaugstofan 20:00 To Rome With Love 21:55 How I Spent My Summer Vacation 23:30 Köld slóð 01:10 The Shape of Things 02:45 Apollo 13 05:00 ET Weekend 05:40 Fréttir

17:40 Hollensk Knattspyrna Skjárinn 06:00 Pepsi MAX tónlist 09:35 Dr.Phil 10:20 Dr.Phil 11:05 Dr.Phil 11:50 Gordon Ramsay Ultimate Cookery Course 12:20 Borð fyrir fimm (6:8) 13:40 Judging Amy (14:24) 14:25 The Voice (9:13) 16:55 America’s Next Top Model 17:40 Hollenska knattspyrnan - BEINT Bein útsending frá leik PSV Eindhoven og Heerenveen í hollensku deildinni. 19:40 Secret Street Crew (6:9) 20:30 The Bachelor (4:13) 22:00 The Client List (4:10) 22:45 Touching The Void 00:35 Hawaii Five-0 (2:22) 01:25 The Borgias (9:10) 02:15 The Client List (4:10) 03:00 Excused 03:25 Pepsi MAX tónlist Sport 11:15 Austurríki - Bandaríkin 12:55 Formúla 1 2013 - Æfingar 14:00 Feherty 14:50 Meistaradeild Evrópu 15:20 Liðið mitt 15:50 Formúla 1 2013 - Tímataka 17:30 Þýski handboltinn 18:55 Spænski boltinn 2013-14 21:00 Sportspjallið 21:45 La Liga Report 22:20 Spænski boltinn 2013-14 00:00 Spænski boltinn 2013-14

Opnunartímar: Mánud. - föstud.: 11:30 - 13:30 & 17:00 - 21:30 Um helgar: 17:00 - 21:30 STRANDGÖTU 13 - 600 AKUREYRI - kruasiam@kruasiam.is - www.kruasiam.is

Við erum á fésbókinni

Hádegishlaðborð Kr. 1.650,- / Kr. 1.750,- m. gosi Alla virka daga frá kl. 11:30 - 13:30

Sótt/Sent Tilboð 1

(fyrir tvo eða fleiri)

Tilboð 2

(fyrir tvo eða fleiri)

• Djúpsteiktar rækjur • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Kjúklingur í rauðu karrý • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Kjúklingur í rauðu karrý • Svínakjöt í súrsætri sósu • Hrísgrjón

3.490,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 1.645,- kr. á manninn

Tilboð 3

Tilboð 4

(fyrir tvo eða fleiri)

• Kjúklingur í rauðu karrý • Svínakjöt í gulu karrý • Steiktur kjúklingur í ostrusósu m. papriku & lauk • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Steikt nautakjöt í ostrusósu • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Fiskur í sætri chilisósu • Hrísgrjón

3.690,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 1.745,- kr. á manninn

Ath. Gerum ekki breytingar á tilboðum

Heimsending eftir kl. 17

2 lítrar af Pepsi eða Pepsi MAX fylgja ef keypt er fyrir þrjá eða fleiri! Heimsendingargjald 500,- kr.

Hægt er að skoða matseðil í sal á heimsíðunni www.kruasiam.is

Sunnudagur 24. nóvember 2013

20:00 Orðbragð

20:45 Óupplýst lögreglumál

Sjónvarpið 07.00 Morgunstundin okkar 07.01 Smælki (16:26) 07.04 Háværa ljónið Urri (31:52) 07.15 Teitur (16:26) 07.25 Ævintýri Berta og Árna 07.32 Múmínálfarnir (16:39) 07.40 Einar Áskell (3:13) 07.53 Hopp og hí Sessamí (16:26) 08.17 Sara og önd (9:40) 08.25 Kioka 08.32 Kúlugúbbar 08.55 Stella og Steinn (34:52) 09.07 Millý spyr (16:78) 09.14 Sveppir (16:26) 09.21 Kafteinn Karl (19:26) 09.33 Skúli skelfir (8:26) 09.44 Undraveröld Gúnda (3:3) 10.07 Ævintýri Merlíns (13:13) 11.00 Sunnudagsmorgunn 12.10 Vertu viss (3:8) 12.55 Stúdíó A (3:6) 13.35 Ég gafst ekki upp 14.35 Saga kvikmyndanna – Eftirstríðskvikmyndir, 1940-1950 (5:15) 15.40 Kennedy forseti: Þegar klukkan sló eitt 16.40 Mótorsystur (6:10) 17.00 Táknmálsfréttir 17.10 Poppý kisuló (40:52) 17.21 Teitur (48:52) 17.31 Vöffluhjarta (5:7) 18.00 Stundin okkar 18.25 Hraðfréttir 18.35 Íþróttir 19.00 Fréttir 19.20 Veðurfréttir 19.30 Landinn 20.00 Orðbragð (1:6) Orðbragð er skemmtiþáttur þar sem Bragi Valdimar Skúlason og Brynja Þorgeirsdóttir snúa upp á íslenska tungumálið, teygja það, toga og umfaðma, knúsa og blása í það lífi. 20.35 Downton Abbey (5:9) 21.25 Kynlífsfræðingarnir (3:12) 22.20 Sunnudagsmorgunn 23.30 Brúin (9:10) 00.30 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

18:00

Að Norðan

Sjónvarp 07:00 Strumparnir 07:25 Villingarnir 07:45 UKI 07:50 Doddi litli og Eyrnastór 08:00 Algjör Sveppi 10:05 Ben 10 10:30 Grallararnir 10:50 Ofurhetjusérsveitin 11:15 Loonatics Unleashed 11:40 Batman: The Brave and the bold 12:00 Spaugstofan 12:30 Nágrannar 12:50 Nágrannar 13:10 Nágrannar 13:30 Nágrannar 13:50 Nágrannar 14:15 Logi í beinni 15:00 Go On (16:22) 15:25 Modern Family (7:22) 15:45 Grey’s Anatomy (9:22) 16:30 Þjófadalafjöllin 17:10 Stóru málin 17:35 60 mínútur (7:52) 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (13:30) 19:10 Fangavaktin 19:45 Sjálfstætt fólk (12:15) 20:20 The Crazy Ones (8:22) 20:45 Óupplýst lögreglumál Vandaðir íslenskir þættir í umsjón Helgu Arnardóttur. Hér beinir Helga sjónum sínum að óupplýstum glæpum á Íslandi. Fjölbreytt mál verða tekin fyrir í þáttunum s.s. morð, bankarán og brunar. Rætt verður við aðstandendur, lögreglu og rannsóknarfólk í þáttunum til að varpa ljósi á málin. 21:10 Homeland (8:12) 22:00 Boardwalk Empire (11:12) 22:55 60 mínútur (8:52) 23:40 The Daily Show: Global Editon (37:41) 00:10 Nashville (21:21) 00:55 Hostages (8:15) 01:40 The Americans (9:13) 02:25 World Without End (3:8) 03:15 Stig Larsson þríleikurinn 05:20 Óupplýst lögreglumál 05:45 Fréttir

18:00 Að norðan - mánudagur Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 18:30 Matur og menning (e) Halli og Júlli rannsaka matarhefðir um allan heim. 19:00 Að norðan - þriðjudagur Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 19:30 Glettur (e) Gísli Sigurgeirsson fræðist um mannlífið á Austurlandi. 20:00 Að norðan - miðvikudagur 20:30 Borgarinn (e) Friðrik Ómar fjallar um áhuga-verðar hliðar borgarlífsins. 21:00 Að norðan - fimmtudagur Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 21:30 Á flakki (e) 22:00 Föstudagsþátturinn (e) Bíó 10:40 The Adjustment Bureau 12:25 The Winning Season 14:10 Erin Brockovich 16:20 The Adjustment Bureau 18:05 The Winning Season 19:50 Erin Brockovich Saga Erin Brockovich hefur vakið heimsathygli. Hún átti tvö misheppnuð hjónabönd að baki og var einstæð móðir með þrjú börn þegar hún hóf störf hjá lögfræðistofu eftir að hafa nánast grátbeðið eigandann um vinnuna. Erin tók að sér það verkefni að rannsaka öflugt orkufyrirtæki sem losaði úrgang með hörmulegum afleiðingum. Þetta virtist vonlaus barátta en trúin á réttlætið fleytti Erin áfram. 22:00 The Lincoln Lawyer 00:00 Rock of Ages 02:05 Ray 04:35 The Lincoln Lawyer

22:00 Dexter Skjárinn 09:00 Dr.Phil 10:30 Kitchen Nightmares 11:20 Secret Street Crew (6:9) 12:10 Save Me (9:13) 12:35 30 Rock (9:13) 13:05 Happy Endings (13:22) 13:30 Parks & Recreation (13:22) 13:55 The Bachelor (4:13) 15:25 Hollenska knattspyrnan - BEINT 17:35 Family Guy (3:21) 18:00 Hawaii Five-0 (2:22) 18:50 In Plain Sight (3:8) 19:40 Judging Amy (15:24) 20:25 Top Gear´s Top 41 (1:8) 21:15 Law & Order: Special Victims Unit (13:23) 22:00 Dexter (10:12) 22:50 The Borgias LOKAÞÁTTUR (10:10) 23:40 Sönn íslensk sakamál (5:8) 00:10 Under the Dome (9:13) 01:00 Hannibal (10:13) 01:45 Dexter (10:12) 02:35 Necessary Roughness Sport 10:35 Sportspjallið 11:20 Liðið mitt 11:55 Dominos deildin Útsending frá leik KR og Stjörnunnar í Dominos deild karla í körfubolta. 13:25 Meistaradeild Evrópu fréttaþáttur Skemmtilegur þáttur um sterkustu deild í heimi, Meistaradeild Evrópu. 13:55 Þýski handboltinn 2013/2014 Bein útsending frá leik Flensburgar og Kiel í þýska handboltanum. 15:30 Formúla 1 Bein útsending frá kappakstrinum í Brasilíu. 18:30 La Liga Report 19:00 Spænski boltinn 2013-14 20:45 Spænski boltinn 2013-14 22:30 Þýski handboltinn 23:50 Formúla 1 Útsending frá kappakstrinum í Brasilíu.

Mánudagur 25. nóvember 2013

20:05 Vert að vita- ...um

19:55 Mom

Sjónvarpið 16.40 Landinn 17.10 Froskur og vinir hans 17.17 Töfrahnötturinn (50:52) 17.30 Grettir (9:46) 17.42 Engilbert ræður (46:78) 17.50 Skoltur skipstjóri (21:26) 18.05 Táknmálsfréttir 18.15 Orðbragð (1:6) 18.45 Íþróttir 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Kastljós 20.05 Vert að vita – ...um mannslíkamann (1:3) Fræðslumyndaflokkur á gamansömum nótum frá BBC. James May stiklar á stóru í sögu vísindanna og útskýrir allt frá þróun lífsins og hugmyndum Einsteins til verkfræði og efnafræði. Í fyrsta þættinum er fjallað um mannslíkamann. 20.55 Brúin (10:10) Rannsóknarlögreglumaðurinn Martin Rohde í Kaupmannahöfn og starfssystir hans, Saga Norén í Malmö, eru mætt aftur til leiks í æsispennandi sakamálaþáttaröð. Aðalhlutverk leika Sofia Helin og Kim Bodnia. Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi barna. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Viðtalið Egill Helgason ræðir við Sölva Sveinsson, skólastjóra Landakotsskóla, um menntamál. Textað á síðu 888 í Textavarpi. 22.45 Saga kvikmyndanna – Kynlíf og melódrama, 1950-1960 (6:15) Heimildamyndaflokkur um sögu kvikmyndanna frá því seint á nítjándu öld til okkar daga. Í þessum þætti fjallar Mark Cousins um kynlíf og melódrama á árunum 1950-1960 23.45 Kastljós 00.10 Fréttir 00.20 Dagskrárlok

18:30 Matur og Menning Sjónvarp

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:10 Malcolm In The Middle 08:30 Ellen (94:170) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (85:175) 10:15 Gossip Girl (10:10) 11:00 I Hate My Teenage Daughter (13:13) 11:20 New Girl (12:25) 11:45 Falcon Crest (26:28) 12:35 Nágrannar 13:00 So you think You Can Dance (20:23) 14:25 Wipeout USA (4:18) 15:15 ET Weekend 16:25 Ellen (95:170) 17:10 Bold and the Beautiful 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:16 Veður 19:25 Stóru málin 19:55 Mom (3:22) Frábær gamanþáttaröð um einstæða móður, Christy, sem hefur háð baráttu við bakkus en er nú að koma lífi sínu á rétt ról. Hún ákveður að hefja nýtt líf í Napa Valley í Kaliforníu en það eru margar hindranir í veginum, ekki síst í hennar eigin fjölskyldu. Mamma hennar er einnig óvirkur alkóhólisti og 16 ára dóttir hennar er að leiðast út á hættulega braut. Þættirnir eru úr smiðju Chuck Lorre, sem er maðurinn á bak við nokkrar af vinsælustu gamanþáttaraðir nútímans, t.d. Two and a Half Men, The Big Bang Theory og Mike &amp; Molly. 20:20 Galapagos (1:3) 21:15 Hostages (9:15) 22:00 The Americans (10:13) 22:50 World Without End (4:8) 23:45 Modern Family (7:22) 00:05 The Big Bang Theory (2:24) 00:30 How I Met Your Mother 00:55 Bones (5:24) 01:40 Episodes (8:9) 02:10 Anamorph 03:55 Doomsday 05:40 Fréttir og Ísland í dag

18:00 Að norðan Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 18:30 Matur og menning Halli og Júlli rannsaka matarhefðir um allan heim, auk þess sem góðir gestir koma í heimsókn. 19:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 19:30 Matur og menning (e) Halli og Júlli rannsaka matarhefðir um allan heim, auk þess sem góðir gestir koma í heimsókn. 20:00 Að norðan (e) 20:30 Matur og menning (e) 21:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 21:30 Matur og menning (e) Bíó 11:45 We Bought a Zoo 13:45 Baddi í borginni 15:20 I Don’t Know How She Does It 16:50 We Bought a Zoo 18:55 Baddi í borginni 20:30 I Don’t Know How She Does It Gamanmynd byggð á samnefndri metsölubók með Söruh Jessicu Parker í hlutverki hinnar úrræðagóðu Kate sem sannarlega reynir sitt besta við að leysa öll vandamál sem á vegi hennar verður. 22:00 J. Edgar Áhrifamikil og sannsöguleg mynd um John Edgar Hoover sem var á sínum starfsferli innan FBI einn valdamesti maður Bandaríkjanna. Leonardo DiCaprio, Judi Dench og Naomi Watts fara með aðalhlutverkin. 00:15 Rush Hour 2 01:45 Tree of Life 04:00 J. Edgar

21:10 Hawaii Five-O Skjárinn 08:00 Cheers (17:26) 08:25 Dr.Phil 09:10 Pepsi MAX tónlist 15:55 Secret Street Crew (6:9) 16:45 Top Gear´s Top 41 (1:8) 17:35 Dr.Phil 18:15 Judging Amy (15:24) Bandarísk þáttaröð um lögmanninn Amy sem gerist dómari í heimabæ sínum. 19:00 Skrekkur 2013 21:10 Hawaii Five-0 (3:22) Steve McGarrett og félagar handsama hættulega glæpamenn í skugga eldfjallanna á Hawaii í þessum vinsælu þáttum. 22:00 CSI: New York (12:17) 22:50 CSI (10:23) 23:35 Law & Order: Special Victims Unit (13:23) 00:20 Hawaii Five-0 (3:22) 01:10 Ray Donovan (9:13) 02:00 The Walking Dead (10:13) 02:50 In Plain Sight (3:8) Sport 17:10 Þýski handboltinn 2013/2014 18:30 Liðið mitt Sverrir Bergmann kynnist öllum liðunum í Dominos deild karla í körfubolta. Í þessum síðasta þætti fyrir jól fer hann til Þorlákshafnar og kynnist ungum og efnilegum strákum í Þór en þjálfarinn Benedikt Guðmundsson hefur náð gríðarlega góðum árangri með þá stráka. 19:00 Dominos deildin Bein útsending frá leik Þórs Þorlákshöfn og Skallagríms í Dominos deild karla í körfubolta. 20:30 Spænsku mörkin 2013/14 21:00 Spænski boltinn 2013-14 22:40 Spænski boltinn 2013-14 Útsending frá leik Barcelona og Granada í spænsku úrvalsdeildinni. 00:20 Portúgal - Svíþjóð Útsending frá leik Portúgals og Svíþjóðar í Undankeppni HM 2014.

Rúdolf JÓLABORGARINN Rúdolf er ómótstæðilegur hreindýraborgari, blandaður apríkósum og gráðaosti. Borinn fram með sultuðu kanilrauðkáli og eplasalati til hliðar. Rúdolf er engum líkur og hringir inn jólin á Hamborgarafabrikkunni! Rúdolf fæst einungis fram að jólum á meðan birgðir endast. Borðapantanir í síma 575 7575 og á fabrikkan@fabrikkan.is

Þriðjudagur 26. nóvember 2013

23:10 Innsæi

19:50 New Girl

Sjónvarpið 16.20 Ástareldur 17.10 Úmísúmí (8:20) 17.33 Millý spyr (5:78) 17.40 Bombubyrgið (18:26) 18.10 Táknmálsfréttir 18.20 Viðtalið Egill Helgason ræðir við Sölva Sveinsson, skólastjóra Landakotsskóla, um menntamál. Textað á síðu 888 í Textavarpi. e. 18.45 Íþróttir 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Kastljós 20.10 360 gráður Íþrótta- og mannlífsþáttur þar sem skyggnst er inn í íþróttalíf landsmanna og rifjuð upp gömul atvik úr íþróttasögunni. Umsjónarmenn: Einar Örn Jónsson og Þorkell Gunnar Sigurbjörnsson. 20.40 Hefnd (6:22) Bandarísk þáttaröð um unga konu, Amöndu Clarke, sem sneri aftur til The Hamptons undir dulnefninu Emily Thorne með það eina markmið að hefna sín á þeim sem sundruðu fjölskyldu hennar. 21.25 Djöflaeyjan Þáttur um leiklist, kvikmyndir, myndlist og hönnun. Ritstjóri er Brynja Þorgeirsdóttir og aðrir umsjónarmenn Vera Sölvadóttir, Goddur, Sigríður Pétursdóttir og Kolbrún Vaka Helgadóttir. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Síðasta helgin (2:3) 23.10 Innsæi (5:10) Dr. Daniel Pierce er sérvitur taugasérfræðingur sem hjálpar yfirvöldum að upplýsa flókin sakamál. Meðal leikenda eru Eric McCormack, Rachael Leigh Cook og Arjay Smith. Bandarísk þáttaröð. e. 23.50 Kastljós 00.20 Fréttir 00.30 Dagskrárlok

18:30 Glettur Sjónvarp

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:10 Malcolm In The Middle 08:30 Ellen (95:170) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (156:175) 10:15 The Middle (19:24) 10:40 White Collar (15:16) 11:25 Wonder Years (9:23) 11:50 Flipping Out (6:11) 12:35 Nágrannar 13:00 So you think You Can Dance (21:23) 13:45 Sjáðu 14:15 In Treatment (2:28) 14:45 Lois and Clark (8:22) 15:35 Victourious 16:00 Scooby Doo og félagar 16:25 Ellen (96:170) 17:10 Bold and the Beautiful 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:16 Veður 19:25 Stelpurnar 19:50 New Girl (3:23) Þriðja þáttaröðin um Jess og sambýlinga hennar. Jess er söm við sig, en sambýlingar hennar og vinir eru smám saman að átta sig á þessarri undarlegu stúlku, sem hefur nú öðlast vináttu þeirra allra. 20:15 Á fullu gazi 20:45 Modern Family (8:22) 21:05 The Big Bang Theory (3:24) 21:30 How I Met Your Mother 21:55 Bones (6:24) 22:40 Episodes (9:9) 23:10 The Daily Show: Global Editon (38:41) 23:35 Secrets of the Lost Symbol 00:20 Grey’s Anatomy (9:22) 01:05 Hung (9:10) 01:30 Day of the Dead 02:50 Extreme Movie 04:15 Robin B. Hood

18:00 Að norðan Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 18:30 Glettur Gísli Sigurgeirsson fræðist um mannlífið á Austurlandi. 19:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 19:30 Glettur (e) Gísli Sigurgeirsson fræðist um mannlífið á Austurlandi. 20:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 20:30 Glettur (e) Gísli Sigurgeirsson fræðist um mannlífið á Austurlandi. Bíó 09:35 The Three Stooges 11:05 Scent of a Woman 13:40 Philadelphia 15:45 The Three Stooges 17:20 Scent of a Woman 19:55 Philadelphia Áhrifamikil Óskarsverðlaunamynd með Tom Hanks, Denzel Washington og Antonio Banderas í aðalhlutverkum um lögfræðing sem þarf að takast á við sína eigin fordóma sem og samfélagsins þegar hann greinist með alnæmi. 22:00 Harry Brown Stórgóð spennumynd þar sem Michael Caine fer á kostum sem fyrrum sérsveitarmaður sem sestur er í helgan stein. 23:45 American Pie 2 01:35 Pandorum Mögnuð hrollvekja um tvo geimfara sem vakna upp í yfirgefnu geimskipi og komast að því sér til mikillar skelfingar að þeir eru ekki einir í skipinu.

22:00 Hannibal Skjárinn 06:00 Pepsi MAX tónlist 08:25 Dr.Phil 09:10 Pepsi MAX tónlist 16:35 Once Upon A Time (15:22) 17:25 Borð fyrir fimm (6:8) 17:55 Dr.Phil 18:35 Save Me (9:13) 19:00 30 Rock (9:13) 19:30 Cheers (18:26) 19:55 America’s Next Top Model 20:40 Necessary Roughness 21:30 Sönn íslensk sakamál (6:8) 22:00 Hannibal (11:13) Allir þekkja Hannibal Lecter úr ódauðlegum bókum og kvikmyndum á borð við Red Dragon og Silence of the Lambs. 22:45 CSI: New York (12:17) 23:35 Necessary Roughness 00:25 Hannibal (11:13) 01:10 Design Star (12:13) 02:00 Law & Order UK (9:13) 02:50 Excused 03:15 Pepsi MAX tónlist Sport 15:55 Spænsku mörkin 2013/14 16:25 Meistaradeild Evrópu fréttaþáttur 16:55 Meistaradeild Evrópu Bein útsending frá leik Zenit og Atletico Madrid í Meistaradeild Evrópu. 19:00 Meistaradeildin - upphitun Hitað upp fyrir leikina í Meistaradeild Evrópu. 19:30 Meistaradeild Evrópu Bein útsending frá leik Dortmund og Napoli í Meistaradeild Evrópu. 21:45 Meistaradeildin meistaramörk 22:45 Meistaradeild Evrópu Útsending frá leik Arsenal og Marseille í Meistaradeild Evrópu. 00:40 Meistaradeild Evrópu Útsending frá leik Ajax og Barcelona í Meistaradeild Evrópu. 02:35 Meistaradeildin meistaramörk

N E T-T I L B O Ð www.bryggjan.is 16" Pizza

með 3 áleg gstegend um 1.

890,-

16" Pizza

með 3 áleggstegendum + 16" hvítlauksbrauð

2.890,-

12" Pizza

með 3 áleggstegendum

1.490,-

Tvennutilboð

zzur 2 x 16" Pi tegendum með 3 áleggs og 2l. gos

3.990,-

PIZZA VIKUNNAR

1 5 0 0 k r.

Dr. Petar á pizzu vikunnar á netinu. Skoðið www.bryggjan.is Dr. Petar skorar á skorar á Heimi Árna þjálfara Akureyrar Handboltafélags að vera með pizza vikunnar í næstu viku.

TU ! ……………………………………………………………………………………………… EMM

G Ó ÐA SK

Strandgata 49 • Akureyri • Sími 440 6600 • www.bryggjan.is

vikan á BruggHÚSBarnum

B o lt i n n í Beinni na alla viku

HáSkólaafSláttur

Jólabjórarnir komnir í flöSkum og á dælu

STÓR BJÓR:

720 KR

við tökum vel á móti þér og þínum BRUGGHÚSBARINN · LISTAGILINU · 600 AKUREYRI · SÍMI 571 0590

www.brugghusbarinn.is

Viðburðir auglýstir á Facebook!

SUDOKU Fylltu út reitina með tölustöfum frá 1-9. Markmiðið er að fylla út alla reitina án þess að sami tölustafur komi fyrir oftar en einu sinni í hverjum dálki, lóðréttri eða láréttri línu.

8 7 4 1

1 8 3 7 5 5 6 1 4 8 9 1 6 8 4 3 2 2 5 7 6 8 1 4

9 1 2

1 6

2 5

9 2

4 9 5 1 8 7 5 2 1 7 5 4 6 2 7 5 1

1 6 9

5 7

Létt

7 8 6

2 4 1 3

1 2 4 6

7 2 6 8 9 5 3 4 2 7

3 6 2 8 7

Miðlungs

7 3 9 6 Létt

7 5

5 8 9 4 8

9 5 1

5 8

9 6 1

7 5 4

8 2

9 7 5

6 7 4 8 9 Erfitt

Jólahlaðborð í Sjallanum og gamanleikurinn

29. nóv. Uppselt 30. nóv. Laust 7. des. Laust

,,Sýningin í heild er hin besta skemmtun, hláturtaugarnar kítlaðar hressilega. “ www.akureyri.net

Verð 8.900 kr./mann Matur + sýning

Nánari upplýsingar í síma 460 1600 eða á greifinn@greifinn.is

Föstudagskvöldið 22.nóvember

GULLFOSS

CREEDENCE CLEARWATER REVIVAL HEIÐURSTÓNLEIKAR

Hljómsveitina skipa: Birgir Haraldsson gítar, söngur Sigurgeir Sigmundsson gítar Ingimundur Óskarsson bassi Snorri Snorrason Píanó,Hammond orgel Sigfús Óttarsson trommur

Hver þekkir ekki ofursmellina: Lodi, Have you ever seen the rain, Fortunate son, Down on the corner, Green river, Travellin´band, Proud Mary, Long I can see the light, Who´ll stop the rain, Bad moon rising ofl. ofl ofl.

Tónleikar kl.22.00

Laugardagskvöldið 23.nóvember Eftir vel heppnaða afmælistónleika í Háskólabíói koma þau til Akureyrar

25 ára afmælistónleikar

Tónleikar kl.20.00 örfáir miðar eftir Aukatónleikar kl.23.00