N4 dagskráin 50-13 by N4 Blaðið

AFGREIÐSLUTÍMI Í DESEMBER DAGAR 12. des. 13. des. 14. des. 15. des. 16. des. 17. des. 18. des. 19. des. 20. des. 21. des. 22. des. 23. des. 24. des. 25. des. 26. des. 27. des. 28. des. 29. des. 30. des. 31. des. 1. jan. 2. jan.

Fimmtudagur Föstudagur Laugardagur Sunnudagur Mánudagur Þriðjudagur Miðvikudagur Fimmtudagur Föstudagur Laugardagur Sunnudagur Þorláksmessa Aðfangadagur Jóladagur Annar jóladagur Föstudagur Laugardagur Sunnudgur Mánudagur Gamlársdagur Nýársdagur 2014 Fimmtudagur

OPNUNARTÍMI 10:00-22:00 10:00-22:00 10:00-22:00 13:00-18:00 10:00-22:00 10:00-22:00 10:00-22:00 10:00-22:00 10:00-22:00 10:00-22:00 10:00-22:00 10:00-23:00 10:00-12:00 (Nettó til kl. 13) LOKAÐ LOKAÐ 10:00-18:30 (Nettó til kl. 19) 10:00-17:00 (Nettó til kl. 19) 13:00-17:00 (Nettó til kl. 18) 10:00-18:30 (Nettó til kl. 22) 10:00-12:00 (Nettó til kl. 15) LOKAÐ 10:00-18:30 (Nettó til kl. 19)

Glerártorg verslunarmiðstöð | Akureyri | www.glerartorg.is Opnunartímar: Mán.–fös. 10–18.30, lau. 10–17, sun. 13–17 | Opnunartímar Nettó: Mán.–fös. 10–19, lau. 10–18, sun. 12–18

*í flestum verslunum sjá nánar á www.glerartorg.is

50” FULL HD 3D FÆST EINNIG 42“ og 55“

32”

STAFRÆNN MÓTTAKARI

Finlux 32FLY189B 32" LED sjónvarp með 1366x768p upplausn. Progressive Scan. Stafrænn DVB-T+C móttakari. Nicam Stereo hljóðkerfi. USB, HDMI, PC tengi o.fl.

VERÐ

69.995 FRÁBÆRT VERÐ

Panasonic SCBTT100 3D Blu-ray 2.1 heimabíókerfi með 520w RMS LincsD Digital magnara, 2 hátölurum og bassaboxi. 7.1 Virtual Cinema Surround Sound. 2D-3D conversion. High Def 1080p @ 24fps. P4HD. DTS-HD og Dolby TrueHD. DVD uppskölun í 1080p. VIERA Link/Deep Color/ x.v.Colour. FM útvarp með 30 minnum. 2x USB, HDMI tengi o.fl.

VERÐ

Panasonic TXP50ST60Y 50" Full HD 3D 1080p NeoPlasma sjónvarp með Vreal 3D Pro. 2D-3D conversion. Infinite Black Pro. Pro 24p Smooth Film/Play Back. VIERA Connect og opinn vafri. Wi-Fi. Skype. Háskerpu HDTV DVB-T/T2 stafrænn móttakari. iPhone/Android fjarstýringar app. 2x USB, 3x HDMI, kortalesari o.fl. 3D gleraugu og snertipenni fylgja.

VERÐ

299.995 FRÁBÆRT VERÐ

Panasonic SCPMX5 2x60W RMS Full Digital samstæða með Digital iPod/iPhone vöggu. Pure Brilliant Sound. Bass & Treble Control. Útvarp. Klukka með vekjara og svefnrofa. USB og AUX tengi. 3 Way Bamboo Carcoal PP Cone hátalarar.

VERÐ

74.995 FRÁBÆRT VERÐ

Scansonic P2501 FM ferðaútvarp með hleðslurafhlöðu. Skvettuhelt. Aux inngangur. Heyrnartólstengi.

VERÐ

69.995

14.995

FRÁBÆRT VERÐ

ÚRVALIÐ ER HJÁ OKKUR INN BYGGT

WIFI

Intenso Photomodel 7 Stafrænn 7" myndarammi með 800x600 punkta upplausn. Spilar myndir beint af minnislyklum eða kortum. Skyggnusýningar.

VERÐ

Philips SA4DOT02 GoGear Sounddot MP3 spilari með 2GB NAND minni. Geymir allt að 450 lög.

VERÐ

12.995

4.995

FRÁBÆRT VERÐ

Philips HPS920 2300w Professional hárblásari. ThermoProtect. 6 hita- og hraðastillingar. Keramik. Ion conditioning. CoolShot.

VERÐ

19.995 FRÁBÆRT VERÐ

Ariete 1784 Einföld 500w mat vinnsluvél með 2ja lítra skál. 2 hraðar og púls. Stál hnífur.

VERÐ

Hárklippur með 2-21mm stillingum og 41mm klippibreidd ásamt flottum nef- og eyrnaháraklippum.

TILBOÐ

8.995

Nikon S5200 16 Milljón punkta upplausn og 3" LCD snertiskjár. Baklýst CMOS myndflaga. NIKKOR 6x linsa. WiFi – hleður gegnum snjallsíma. VR hristivörn. ISO allt að 3200. Raðmyndataka. Háþróuð AF-andlitsstilling. Hágæða hreyfimyndataka. 25MB minni og kortarauf. Mini HDMI tengi.

Fissler 60030004000 Vitaquick 4,5 lítra hraðsuðupottur. Hraðari eldun. Varðveitir vel næringarefni.

VERÐ

9.995

24.995

FRÁBÆRT VERÐ

GLERÁRGÖTU 30 AKUREYRI SÍMI 460 3380 GARÐARSBRAUT 18A HÚSAVÍK SÍMI 464 1600

TILBOÐ

29.995

FULLT VERÐ 39.995

Medisana 51160 Blóðþrýstingsmælir fyrir upphandlegg. Sýnir blóðþrýsting og púls. Lætur vita um óreglulegan hjartslátt. Stór LCD skjár. Íslenskur leiðarvísir. a 3ja ár ð! á by r g

VERÐ

6.995 FRÁBÆRT VERÐ

FULLT VERÐ 10.790

Fissler. Perfect every time.

TASKA OG 16BG KORT FYLGIR

Whirlpool MWD307HV 700w og 20 lítra örbylgjuofn með stafrænu stjórnborði. 7 stillingar ásamt afþýðingu. Mál (BxHxD): 45,5x28,5x38sm.

VERÐ

19.995 FRÁBÆRT VERÐ

ht.is UMBOÐSMENN UM LAND ALLT

SAMSUNG-UExxF6675SB

Er þetta ekki einmitt tækið sem þig hefur dreymt um að eignast? 6600 LÍNAN

6400 LÍNAN: 40" 46" 55" 65" 75"

= 199.900.= 249.900.= 379.900.= 699.900.= 1.290.000.-

40" = 259.900.46" = 299.900.55" = 449.900.Sjá nánar á: www.samsungsetrid.is

6400 LÍNAN

SAMSUNG-UExxF6475SB

6600 LÍNAN:

Sjónvörpin frá Samsung eru einstök og í algjörum sérklassa. Samsung 6400/6600 · LED · 3D · SMART TV Tvenn 3D-gleraugu fylgja.

Clear Motion Rate: 200–600 Hz • Upplausn: 1920 x 1080p FULL HD • Skjár: Clear • Skerpa: Mega AllShare: Auðveld samskipti Samsung tækja • USB: Movie, kvikmyndir, ljósmyndir, tónlist • Upptökumöguleiki: Já – tekur upp sjónvarpsútsendingu á utanáliggjandi harðan disk • Netvafri: Já • Social TV: Já – horfðu á sjónvarp og vertu á Facebook, You Tube, Flickr, Skype ofl. • Sjónvarpsmóttakari: Digital, Analog og gervihnatta • Tengingar: 4xHDMI, 3xUSB Movie, 1xScart, Komponent, Komposit, LAN, heyrnartól • Stærðir: 32”, 40”, 46” og 55”

FURUVÖLLUM 5 · AKUREYRI · SÍMI 461 5000

Örþunnt og fallegt

ILMURINN AF KAFFINU LAÐAR FRAM HÁTÍÐARSTEMNINGUNA

Þú finnur jólagjafirnar hjá okkur FAVOLA PLUS

AEG FAVOLA PLUS kaffivélin er hönnuð frá grunni í samstarfi við LAVAZZA á Ítalíu. Vélin notar hylki með sérvöldu kaffi frá LAVAZZA – Cappuchino, Cafe Latte, Espresso, Americano

TIL Í MÖRGUM ÚTFÆRSLUM OG LITUM

– alltaf ferskt og frábært.

Kíktu í kaffi!

Lítil, nett og pottþétt kaffivél nútímamannsins.

AEG hefur aldrei brugðist aðdáendum sínum þegar kemur að kaffivélum.

Ástríða í kaffigerð Þessi hágæða kaffivél svarar öllum kröfum kaffigæðinga.

Eigum fjölbreytt úrval af klassískum kaffivélum. Flottar og þægilegar gæðavélar sem duga vel og lengi.

Frábær sjálfvirk kaffivél til heimilisnota og í vinnunni. Svissnesk/ þýsk nákvæmni.

POTTAR&PÖNNUR Jamie Oliver FLAME LEIRPOTTARNIR frá Emile Henry

GLÆSILEGAR JÓLAGJAFIR

Alltaf glæsilegir og spennandi á matarborðinu. Frönsk leirvara. Frönsk matarmenning. Betra bragð og meira næringargildi.

TILBOÐ Á RYKSUGUM

Frábær heimilistæki í eldhúsið

VELDU VANDAÐ ÞAÐ BORGAR SIG ALLTAF!

UPPÞVOTTAVÉL FAVORIT 45010-W/M

- það segir allt.

12 manna stell 5 þvottakerfi Turbo-þurrkun Hljóðlát vél: 47db (re 1 pW) Orkunýtni: A Þvottahæfni: A Þurrkhæfni : A

99.900,- HVÍT TILBOÐSVERÐ – 109.900,STÁL

AFSLÁTTUR

// GARÐARSBRAUT 9 · HÚSAVÍK · SÍMI 464 1515

Langar þig í skemmtilega vinnu? Okkur vantar fólk í heimabyggð Vegna aukinna verkefna leita Netkerfi í samvinnu við Tengir hf. að rafvirkjum til að hjálpa til við uppbyggingu á ljósleiðaraneti á Akureyri. Um framtíðarstörf er að ræða, góð laun í boði fyrir rétta aðila. Allar nánari upplýsingar um starfið veitir Gunnar Björn Þórhallsson í síma 893-1707. Einnig er hægt að senda fyrirspurnir á netfangið gunnar@netkerfi.is.

Umsóknarfrestur er til og með 23. Desember nk. Umsóknum skal skilað ásamt fylgigögnum á netfangið atvinna@netkerfi.is Um framtíðarstarf er að ræða, góð laun í boði fyrir rétta aðila. Allar nánari upplýsingar um starfið veitir Gunnar Björn Þórhallsson í síma 893-1707. Einnig er hægt að senda fyrirspurnir á netfangið gunnar@netkerfi.is.

Hörðustu pakkarnir fást í Advania

Fartölvutaska

Le overStudio 15"

verð: 29.990 kr.

Ferðahátalari Valuun Vibro

verð: 7.990 kr.

Fartölvutaska

Malachite Canvas 16"

Fartölva

verð: 16.990 kr.

Dell Inspiron 15R

verð: 129.990 kr.

Heyrnatól

Fjölnotaprentari

Spjaldtölva

verð: 19.990 kr.

verð: 19.890 kr.

verð: 31.890 kr.

Marshall Major

HP Photosmart 5520

Kíktu í kaffi í verslun okkar: Tryggvabraut 10,Akureyri Mánudaga til föstudaga frá 8 til 17

advania.is/jol

HP Slate 7

11. desember: Jólin allsstaðar, tónleikar í Glerárkirkju með Heiðu, Friðriki Ómari, Grétu Salóme og Jógvan 12. desember: Jólatónleikar Karlakórs Akureyrar-Geysis og Stúlknakórs Akureyrarkirkju 13. og 14. desember: Jólatónleikar Baggalúts í Hofi 13. og 14. desember: Sýningin Dansaðu fyrir mig hjá Leikfélagi Akureyrar 14. desember: Jólasveinarnir taka lagið á gömlu KEA svölunum 15. desember: Jólasöngvar Kórs Akureyrarkirkju 15. desember: Aðventan í Hrísey, Jólastund í húsi Hákarla Jörundar með upplestri,söng og fl. 15. desember: Jólatónleikar Kórs Glerárkirkju ásamt Kór eldri borgara 20. desember: Jólatónleikar Sigríðar Thorlacius á Græna hattinum 21. desember: Þorláksmessutónleikar Bubba Morthens í Hofi 21. desember: Leikföng í jólagjöf – Leikfangasýningin í Friðbjarnarhúsi Þessu til viðbótar má nefna jólasýningu Minjasafnsins á Akureyri, Jól 82 jólasveinar og gömul jólatré, sem stendur til 6. janúar, Augnablik í Hofi, notaleg aðventustund fimmtudaga til sunnudaga í desember og jólamarkaði

Fylgstu með Aðventuævintýri á Akureyri á sjónvarpsstöðinni umfjöllun daglega alla aðventuna sem færa þér norðlenska jólaandann

Skoðaðu dagskrá Aðventuævintýris á www.visitakureyri.is

SKÖTU veisla

Kæst skata að hætti Vestfirðinga Söltuð skata Siginn fiskur Saltfiskur Skötustappa Pönnusteikt, sítrónukrydduð fersk tindabykkja

Bautinn Bautinn

Meðlæti Bárðdælsk hamsatólg, vestfirskur hnoðmör, bráðið smjör, rúgbrauð, rauðar íslenskar kartöflur, rófur og snaps

kr. 3.750.-

í sal Bautans og La Vita é Bella á Þorláksmessu 11:00 - 14:00 borðapantanir í síma 462-1818

Freyvangsleikhúsið sýnir fjölskylduleikritið

Eftir Astrid Lindgren

25. sýn. lau. 14. des. kl. 14, UPPSELT 26. sýn. lau. 14. des. Kl. 17, örfá sæti laus 27. s ýn. sun. 15. des. Kl. 14, UPPSELT 28. sýn. lau. 28. des. Kl. 14, UPPSELT 29. sýn. lau. 28. des. kl. 17, örfá sæti laus

30. sýn. sun. 29. des. kl. 14, UPPSELT 31. sýn. lau. 4. jan. kl. 14 32. sýn. sun. 5. jan. kl. 14 33. sýn. lau. 11. jan. kl. 14, örfá sæti laus 34. sýn. sun. 12. jan. kl. 14, örfá sæti laus

Miðasala í síma: 857-5598 kl. 17-19 alla virka daga 10-13 sýningardaga

Leikstjóri: Saga Jónsdóttir

Tónlistarstjóri: Linda Guðmundsdóttir

freyvangur.net - facebook.com/freyvangur LITUR: PROCESS BLUE

Gjafabréf í leikhús fyrir fólk á öllum aldri

Sýningar hjá LA eftir áramót:

Gullna hliðið • Lísa og Lísa Söngur hrafnanna • Hættuför í Huliðsdal Skemmtilegt er myrkrið

Nánari upplýsingar í síma 4 600 200 á netfanginu midasala@leikfelag.is og á www.leikfelag.is

 BUbba

ÞORLÁKSMESSUTÓNLEIKAR

MOrtHenS

 Í HOFI

21. DESEMBER



Miðasala á www.menningarhus.is og www.midi.is

5. b贸kin

um Kidda klaufa.

urinn k k lo f a k 贸 b lasti Einn vins忙 nga. li g n u g o n r fyrir b枚

Dómritari

Héraðsdómur Norðurlands eystra, Akureyri, óskar að ráða dómritara. Um er að ræða 50% starf frá og með 1. febrúar 2014. Laun eru greidd samkvæmt kjarasamningi og stofnanasamningi SFR og dómstólaráðs. Leitað er að duglegum og samviskusömum einstaklingi sem getur unnið sjálfstætt, er sveigjanlegur og á auðvelt með mannleg samskipti. Starfssvið: Undirbúningur þinghalda - bókun í dómsal Skráning og frágangur málsskjala Ritvinnsla og almenn skrifstofustörf Símsvörun og ýmis samskipti

Hæfniskröfur: Stúdentspróf er æskilegt Góð íslensku- og tölvukunnátta Nákvæm og öguð vinnubrögð Góð samskiptahæfni

Nánari upplýsingar veitir: olafur@domstolar.is Umsóknarfrestur er til og með 10. janúar 2014. Umsóknir óskast sendar á sama netfang eða í pósti stílaðar á Héraðsdóm Norðurlands eystra, b.t. Ólafs Ólafssonar, dómstjóra, Hafnarstræti 107, Akureyri.

JÓLADAGAR

25% afsláttur Kápur Kjólar Jakkar Mussur Bolir Toppar Pils Buxur Skart Skinnkragar Samkvæmisfatnaður

Opið: Lau 10-18 · Sun 13-18

Út er komin bók! Limrurnar fjalla m.a. um pólitík, fólk og tækifærin sem bjóðast til limrugerðar.

Frábær jólagjöf sem gleður!

Fæst í verslunum Eymundsson! og hjá höfundi í netfanginu hafsteinn@reykjalin.is ISBN 978-9979-72-50 1-5

Hafsteinn Reykjalín út ljóðabókina „Út úr Njóttu oggaf nýttu til g jafa. þokunni“ árið 2012 og geisladiskinn „Ljúfar stundir“ með 12 frumsömdum lögum og ljóðum sama ár. Hann hefur einnig haldið ótal myndlistarsýningar og tekið þátt í sönglagakeppnum, m.a. átt lög í úrslitum Jólalagakeppni Rásar 2 sl. 2 ár. 9

789979 7250 15

Hafst eins Reyk jalín Jóha nnes sonar

Hafsteinn Reyk jalín Jóhannesson er fæddur og uppa linn á Hauganesi við Eyjaf jörð. Nam iðnná m á Akureyri og vélfræði í Reykjavík og hefur búið lengs t af í Kópavogi. Limru skjóðan er hans frum raun á því sviði. Áður hefu r hann gefið út ljóðabókina, Út úr þokun ni, með 115 ljóðum og tekið þátt í útgáfum ljóðabóka, Ljóðahóps Gjábakka. Hann er einn af stofnendu m Fél. Frístundamálara og hefur haldið 14 einkasýningar ásam t mörgum samsýningum. Sami ð lög við ýmis ljóð eftir sig og aðra. Gefið út geisladisk, Ljúfar stund ir, sem er ljúf ballöðum úsik og tekið þátt í nokkrum sönglagak eppnum. Þessar limrur eru einskonar dægurflug ur, sem ég hef gert, mér til skemmtunar og settar á prent, svo að þær glatist síður . Það er mín von að þú finnir eitthvað við þitt hæfi, til að brosa að og þá er tilgangi mínu m náð.

Limr u-Sk jóða

Limru-Skjóðan inniheldur 60 limrur eftir Hafstein Reykjalín Jóhannesson frá Hauganesi við Eyjafjörð.

L im r u -S k jó ð a

Ha fs te in s Re yk ja lín Jó ha nn es so na r

Nýtt kortatímabil 12.des

gildir miðvikudag til sunnudags

Jólagjafirnar finnur þú hjá okkur Flottar vörur, frábær verð, ýmis tilboð í gangi fram að jólum

TILBOÐ: Hrímnis mél 15.998 kr

Töfrakambur 2.990 kr

Ástundar Kuldagallar st. XXS - XXXL

TILBOÐ

Úlpur frá 19.990 kr Mountain Horse

Týr - stangir 5.900 kr

Hælahlífar - gúmmí 7.647 kr

North Rock fatnaður: Úlpur, ullarundirföt, peysur, jakkar og íþróttaföt

100% Merino ull Barna og fullorðinsstærðir Verð 4.900 - 6.900 kr

Parka úlpur: 22.950 kr

Opnunartímar í Desember:

Virka daga 9:30 - 18:00 Laugardaga 11:00 - 16:00

Kaffi og kökur alla daga Verið Velkomin

Nemendasýning málverk ljósmyndir verkefni um afþreyingu og viðskiptatækifæri á Tröllaskaga leikjaforritun og ýmislegt eira Haustsýning nemenda Menntaskólans á Tröllaskaga verður haldin í skólanum laugardaginn 14. desember kl. 13:00 - 16:00.

Allir velkomnir!

Nemendur verða á staðnum til að ræða verk sín. Sýningin er aðgengileg í skólanum á opnunartíma til 21. desember.

Fallegt fyrir jólin & í jólapakkann Netverslunin er alltaf opin www.nurgis.is frí heimsending Íslensk hönnun & framleiðsla  Bláu húsin í Skeifunni 108 Rvk   S.6995853

Ă&#x2020;rvkaisstaamganans Ă heimi ste

MYNDRÚN EHF.

Ódýrari fyrir jólin

20% afsláttur

af öllum vörum í desember Stærðir 36-56

www.goddess.is

Gyðjur & gersemar

Sunnu h líð

Gjafaöskjur frá AVEDA í úrvali

Jólakveðja

Bryndís og Tinna

Sunnuhlíð 10 603 Akureyri Sími: 461 3399 Gsm: 692 2942 bar@mmedia.is

litla saumastofan

Ð - 2. HÆÐ

SUNNUHLÍÐ VERSLUNARMIÐSTÖ

SÍMI 892 2532

GARDÍNUSAUMUR FATAVIÐGERÐIR · BREYTINGAR · .. RÚMFATASAUMUR · OG FLEIRA.

Opið Laugardag: 13-00 Sunnudag: 13-18 Garður í Eyjafjarðarsveit Sími: 867-3826 • www.kaffiku.is

Nudd í jólapakkann 60 mín nudd kr. 5000,30 mín nudd kr. 3500,-

10 tíma kort á kr.42.500 5 tíma kort á kr.22.500

Erum á

Sunnuhlíð 12

603 Akureyri

Sími 571 6020

Fótaaðgerðastofa

EDDU Víðilundi 22 Er opin fyrir alla, háa sem lága, unga sem aldna

Teigi

Eyjafjarðarfjarðarsveit Opnunartími: Laugardaga og sunnudaga kl. 13-18 Fimmtudagskvöld kl. 20-22 Verið hjartanlega velkomin

S: 892 9020

milli 9-16 virka daga

gjöf Tilvalin jóla

GJAFAKORT TIL SÖLU Edda Lára Guðgeirsdóttir Lögg. Fótaaðgerðafræðingur

Útgáfutónleikar

Föstudag 13. des. kl. 20.00 í Örkinni hans Nóa

Frítt inn!

www.sistersister.is

Útsýnið er hreint ótrúlegt TIlvalin gjöf handa þeim sem eiga allt

Íslenskar fullorðins snjóþotur “Kaldbakur” fást í Skíðaþjónustunni, Veiðihorninu Kaupvangsstræti 4 og Litlu Hokkýbúðinni, Skeifunni. Frábær jólagjöf handa allri fjölskyldunni! Gjafabréf fást hjá Kaldbaksferðum í síma 867 3770

www.kaldbaksferdir.com

NÝTT MERKI

Jól

Hár Gleði Pakkar

HÁRKOMPAN

KERASTASE Best Klippa TANGLE TEEZER Flækjubursti Djúpnæring

Dekur Dúllerí

COLORBUG Litakrítar Smart Hár FUDGE Súlkur Stælgæjar Hamingja Sléttujárn HH SIMONSEN Bylgjujárn Stutt Sítt Fallegt HÁRKOMPAN ho ho ho

EVA HELENA FINNUR ODDNÝ JANA HEIÐRÚN

Sniðugt Gjafabréf Herrar GLEÐILEG JÓL Góð Bleik

Gjöf DI:FI Gaman GEFA Sjampó Hárnæring góð gjöf Hárkompan JÓLAGLEÐI

STEMMING STUÐKOMPAN Joico Velkomin Gott kaffi Ylur Hreindýr Jólahjól jólajóla jólakóla jíbbí SILK Lífrænt dásamlegt LÍF Litur Jóli strípur permanent klipperí fínerí

Hjarta Kærleikur

Frí Friður fagurt fólk

Viðskiptavinir yndislegir

VELKOMNIR gleðileg Jól Takk Best ÖMMUR AFAR

MÖMMUR PABBAR, systur bræður frænka frændi ALLIR Fá Pakka Á Hárkompunni JÓLAGLEÐIN

Cappuccinobolli

298 kr Kaffipúðar á frábæru verði

Nettó | Kræsingar og kostakjör um jólin

COFFEE PREMIUM KAFFIPÚÐAR 36 STK

398 kr.

CAFE LIEGE KAFFIPÚÐAR 50 STK

GINA KAFFIPÚÐAR 50 STK

398 kr.

Eitthvað sætt og gott með kaffinu

489 kr/pk

MAiTrE TruFFouT – BElGíSKT GæðAKoNFEKT

BELGÍSKT KONFEKT - 250G

898 kr/pk

KAFFIKONFEKT- 84G

379 kr/pk

KIRSUBER Í BRANDÍ - 150G

KONFEKT BELGÍSKT - 400G

459 kr/pk

898 kr/pk

KONFEKT HJÖRTU OG SKELJAR

MOZARTKÚLUR - 300G KASSI

249 kr/pk

599 kr/pk

MOZARTKÚLUR - 300G POKI

579 kr/pk

www.netto.is

15% afsláttur af Änglamark barnavörum

Nettó | Kræsingar og kostakjör um jólin

Hlýtt

notalegt

HÚFUR OG VETTLINGAR

998 kr FJÖLBREyTT ÚRVAL

9.998 kr S-XXL

Náttföt barna með fígúrum, mikið úrval 1.998 kr settið Sokkar barna með fígúrum, mikið úrval 298 kr parið

Náttföt og sokkar í Nettó

Náttbuxur, bolir, peysur og kósíföt í miklu úrvali

Nettó | Kræsingar og kostakjör um jólin

Síðumúli 37 581-2121

Reykjavík • Akureyri

Hafnarstræti 99 462-1977

Þú færð jólagjöﬁna hjá okkur

Vasaljós og höfuðljós í miklu úrvali Verð frá: 1.990

Stangarhaldarar með segul Verð: 10.990

Vacuum pökkunarvél Verð: 3.990

Neopran Vöðlur Með Stígvélum

Fluguhnýtingarsett Verð: 14.990

Vision Kura Vöðlujakkar Verð: 44.990

Jólatilboð: 22.990 Vision GT Fluguveiðihjól Verð áður: 24.900 Verð: 42.990

Rio Flugulína fylgir öllum Sage ﬂugustöngum Verð frá: 44.990 Vettlingar og grifflur í miklu úrvali

Norﬁn Snjóþrúgur Með Tösku Jólatilboð: 27.990 Verð áður: 29.900

Norﬁn Camo Expert Galli Húfur og lambúshettur Jólatilboð: 49.900 Verð áður: 59.900 í miklu úrvali

Norﬁn Innan undirfatnaður Verð: 9.900

Jólahlaðborð Fiskréttir

Heitreyktur silungur með mangósósu Grafinn lax með dillsósu og brauðsnittum Lúxsussíld með rúgbrauði og eggi Marineraðar rækjur í mangó-chilisósu

Kjötréttir

Kaldur hamborgarahryggur með rauðbeðusalati Hangikjöt með kartöfluuppstúf Villibráðarpaté með rifsberjahlaupi Grafinn dádýravöðvi með trönuberjasósu

Heitir réttir

Grísapurusteik með heimalöguðu rauðkáli Glóðarsteikt lambalæri með kryddhjúp Glóðarsteikt andabringa “orange” Sykurbrúnaðar kartöflur Steikt grænmeti Soðsósa

Meðlæti

Ferskt blandað salat með vínberjum og ristuðum fræjum Laufabrauð

13. 14. 20. 21. desember

Desertar

Ris ala mande með karamellusósu Marens ávaxta terta með súkkulaði

Verð 5.500 kr.

Opið frá 18:00 - s:461-5858 - www.bautinn.is

! r á í n i f ö j g a Jól Margar gerðir - góðar stærðir

Hafnarstræti 97 · 461 2747

Laufabrauðið góða frá Kristjáni er komið í verslanir ásamt steikingarfeitinni! Frábær steikingarfeiti frá Brauðgerð Kristjáns. 100% plöntufeiti sem freyðir ekki. Góð til steikingar á laufabrauði.

Ekta norðlenskt laufabrauð frá Brauðgerð Kristjáns - með rétta jólabragðið!

SOUVENIR SHOP SH OP OF THE Y EA R 2 0 1 2

The Viking 贸skar ykkur gledilegra j贸la www.theviking.is

Leikhústilboð á Gullna hliðið Viðskiptavinir Landsbankans fá sérstök vildarkjör á leiksýninguna Gullna hliðið sem frumsýnt verður 17. janúar hjá Leikfélagi Akureyrar. » Viðskiptavinir Landsbankans fá miðann á 2.900 kr. í forsölu.

» Aðeins þarf að framvísa greiðslukorti frá Landsbankanum. » Miðasala: 4 600 200.

JÓNSSON & LE’MACKS

•

jl.is

•

SÍA

Landsbankinn er bakhjarl Leikfélags Akureyrar.

Landsbankinn

landsbankinn.is

410 4000

Jólamatseðill Kung Fu Forréttar tvenna

Humarsúpa, Jólasushi, humar, graflax og góðgæti

Aðalréttur,

nokkrir smáréttir saman á disk.... Andabringa með plómusósu á rauðkálsbeði Turkey burger Svínarif með jóla BBQ Eplasalat Jólalegar krullufranskar

For eftirréttur

Heitur piparköku camembert með mandarínum og trönuberja hlaupi

Eftirrétta ferna Ris a la mande með kirsuberjum Heitt appelsínusúkkulaði með rjómatopp Tromp pavlova með berjum Besta súkkulaði kaka í heimi Kaffi og konfekt til að toppa allt saman á eftir

Verð 4990kr

Við bregðum á leik með jólamatseðil og þú og þínir sitjið kyrr í rólegheitunum meðan við stjönum við ykkur. Jólamatseðillin verður í boði fimmtudaga til sunnudaga og við hefjum gleðina 14. nóvember fram að jólum. Tökum vel á móti ykkur Borðapantanir í síma 462-1400

Kung Fu • Brekkugata 3 • Sími: 462-1400

Hlýjar og góðar jólagjafir fyrir stóra sem smáa!

www.ullarkistan.is

Laugavegi 25 REYKJAVÍK s. 552-7499

Hafnarstræti 99-101 AKUREYRI s. 461-3006

7995 KLÚTAR 3995

7995

9995

ÚRVAL AF TÖSKUM SKINNUM LEÐURBELTUM OG HÖNSKUM

7995

5995

9995

7995

Síð dúnúlpa

í svörtu og gráu Rétt verð 25.995

Jólaverð

18.995

Stutt dúnúlpa svört, rauð, Bleik, orange Rétt verð 20.995

Jólaverð

14.995

FRÁBÆRAR DÚNÚLPUR Á JÓLAverði Hlýjar og fallegar jólagjafir

Gjafabréf fyrir sælkera Gjafabréfin gilda bæði á Strikinu og á Bryggjunni og eru með 20% afslætti út desember

Gefðu góða gjöf

M煤laberg Bistro & Bar | H贸tel Kea | Akureyri | S: 460 2020

10.

11.

1. Omaggio vasi kr.7.900 2. Sveppalampi kr.6.900 3. Kertastjakar frá Kähler kr.3900 4. Inniskór Glerup kr.12.900 5. Engill frá Hekla Íslandi kr.5.900 6. Fuzzy kollur kr.54.900 7. Uglur eftir Heiðdísi Helgadóttur frá kr.14.900 8. Jón í lit kr.6.900 9. Tulipop Starfrófsplakat kr. 2.250 10. Notknot púði kr.18.900 11. Tindar fyrir skart kr.7.500 Kista í Hofi, Strandgata 12, 600 Akureyri. Sími 897 0555. Fésbók: Kista og www.kista.is

JÓLALEIKUR STEFNU Stefna ætlar í samstarfi við nokkra viðskiptavini sína að efna til jólaleiks á netinu og gefa frábæra vinninga. Við munum gefa að minnsta kosti eina gjöf á dag í 13 daga. Fyrsti úrdráttur er 12. desember og svo á hverjum degi fram að jólum.

MEÐAL VINNINGA SEM ERU Í BOÐI Gjafabréf í Leikhúsið / Út að borða á Rub23 / Eldvarnarpakki frá Ólafi Gíslasyni Lyftukort í Hlíðarfjall / Gisting hjá Sæluhúsum / Jólakarfa frá Kjarnafæði ofl.

FARÐU INN Á WWW.STEFNA.IS OG TAKTU ÞÁTT!!

a r og s a og Súp r, brauðba .u .590 2 súp i Kr. 1 gar sósu r o amb og bauta e h m r aðu ati, tómötu lati + Cok l l i al r sa

tas og i, klet t , sósu s o m u ð .k e m .590 fröns 1 t . r m a K ás

e izza m + Cok P ” 10 ndu tegu s g g e 0.ur ál 1.70 þrem . r ð e K m ta pas aostasósu a g m klin i í rjó Kjú g grænmet i + Coke ð o sbrau ikoni k e u b a l ð t .me t hví .790 ásam Kr. 1

tu teik , steik s u fl a ö t ld e kar

a Fol ltri bakaðri ósu + Cok y ars sf l tlauk mildri pip í v h .með eti og r. 2.500 m n æ K gr

Bautinn

www.bautinn.is - bautinn@bautinn.is - S:462-1818

r tba ar a l sa latb

40 % VILDARAFSLÁTTUR

AF ÖLLU UTAN UM

JÓLAPAKKANN

OG 20% VILDARAFSLÁTTUR

AF HINU GLÆSILEGA

ÍSLANDSSÖGUSPILI 12. - 15. DESEMBER

GILDIR Í VERSLUN EYMUNDSSON Á AKUREYRI

Úrval er mismunandi eftir verslunum.

Tilvalið í jólapakkann! Matreiðslubók Rub23 Fjölbreytt, ferskt og fullt af bragði Ketkrókur er víst vitlaus í þessa! Bókin er fáanleg hjá Rub23 - Eymundsson - Nettó - Hagkaup

Gjafabréf Rub23 Gjafabréf sem inniheldur Fimm rétta matseðil fyrir tvo Uppáhaldsgjöf Grílu og Leppalúða síðustu jól! Fullt verð á gjafabréfi Rub23 kr. 17.980 Tilboðsverð á gjafabréfi fram að jólum kr. 12.000 Tilboðsverð fram að jólum, gjafabréf og bók kr. 16.500

www.rub23.is

T A

F I S H - M E AT - S U S H I

RUB23 | Kaupvangsstræti 6 | Sími: 462 2223 | rub23@rub23.is

ÞORLÁKSMESSUSKATA Hótel Kea og Múlaberg, bistro & bar bjóða upp á sitt vinsæla skötuhlaðborð í hádeginu á Þorláksmessu, 23. desember, kl. 11:30-14:00. Ilmandi skata og tindabikkja, bearnaise-gratineraður plokkfiskur, heimareykt ýsa, kartöflur, gulrófur, hangiflot, hamsatólg, hnoðmör, brauð og smér.

Verð aðeins 3.700 kr. á mann. Borðapantanir í síma 460 2000 eða á veitingar@keahotels.is

Hótel Kea | Hafnarstræti 87 - 89 | Símar 460 2000 | veitingar@keahotels.is | www.keahotels.is

óla j l i ð t .o b 0 Til 50 4 kr

SKÓHORN

úr pólýhúðuðu stáli „Lífstíðareign” 75 cm löng

kr 6500.-

með sendingarkostnaði

Opnunartímar: Mánud. - föstud.: 11:30 - 13:30 & 17:00 - 21:30 Um helgar: 17:00 - 21:30 STRANDGÖTU 13 - 600 AKUREYRI - kruasiam@kruasiam.is - www.kruasiam.is

Við erum á fésbókinni

Hádegishlaðborð Kr. 1.650,- / Kr. 1.750,- m. gosi Alla virka daga frá kl. 11:30 - 13:30

Sótt/Sent Tilboð 1

(fyrir tvo eða fleiri)

Tilboð 2

(fyrir tvo eða fleiri)

• Djúpsteiktar rækjur • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Kjúklingur í rauðu karrý • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Kjúklingur í rauðu karrý • Svínakjöt í súrsætri sósu • Hrísgrjón

3.490,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 1.645,- kr. á manninn

Tilboð 3

Tilboð 4

(fyrir tvo eða fleiri)

• Kjúklingur í rauðu karrý • Svínakjöt í gulu karrý • Steiktur kjúklingur í ostrusósu m. papriku & lauk • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Steikt nautakjöt í ostrusósu • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Fiskur í sætri chilisósu • Hrísgrjón

3.690,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 1.745,- kr. á manninn

Ath. Gerum ekki breytingar á tilboðum

Heimsending eftir kl. 17

2 lítrar af Pepsi eða Pepsi MAX fylgja ef keypt er fyrir þrjá eða fleiri! Heimsendingargjald 500,- kr.

Hægt er að skoða matseðil í sal á heimsíðunni www.kruasiam.is

Gunnar Sigtryggsson Sölufulltrúi sími 844 8001

Gunnar Níels Ellertsson Sölufulltrúi sími 662 2939

Nýtt

Steinahlíð 5i

Ingi Þór Ingólfsson Sölufulltrúi sími 698 4450

25,9 millj.

129,2 fm íbúð á tveimur hæðum í raðhúsi á góðum stað í Þorpinu

Nýtt

Bárugata 7 - Dalvík

25,9 millj.

Vel staðsett 162,5fm 6 herb einbýli á tveimur hæðum

Nýtt

Ljómtún 9

Nýtt

Andrés Már Magnússon hdl. Lögg. fasteignasali

Byggðavegur 90

21,8 millj.

Góð 123,5 fm, 4 herbergja kjallaraíbúð í þríbýlishúsi á góðum stað á brekkunni.

Nýtt

Strandgata 37

25,9 millj.

Mikið endurgerð 176fm. íbúð á 3. hæð með frábæru útsýni 26,5 millj.

Þórunnarstræti 134

19,7 millj.

Góð lán lítil útborgun, 95,7fm 4ra herb. Eign skiptist í: forstofu, eldhús, stofu, þrjú svefnherbergi, baðherbergi sérgeymslu í kjallara og hlutdeild í sameign.

Mjög falleg 96,1 fm 3-4 herb íbúð á jarðhæð

Heiðarlundur 6c

Sigurbjörg Sigfúsdóttir Sölufulltrúi Sími 864 0054

30,7 millj.

Snyrtileg, vel skipulögð 146 fm íbúð á tveimur hæðum með bílskúr

Huldugil 5

39,9 millj.

Huldugil 5. 177,9fm 5 herb vel staðsett raðhús með bílskúr.

Sendu fyrirspurn á netfangið: midlun@midlunfasteignir.is

Sími 412 1600 Nýtt

Hólakot

Hólakot með öllum húsakosti, jörðin er talin 250-260 ha. með öllu hugsanlegu landi, ræktað land er um 25 ha. Mikil vinna hefur verið lögð í girðingar, landið talsvert hólfað niður, og er sérlega hentugt fyrir hrossarækt

Nýtt

Lyngholt 22 - Húsavík

22.5 millj.

Lyngholt 18 - Húsavík

24,5 millj.

193,7 fm einbýli á einni hæð með bílskúr, mjög fallegt og vel viðhaldið hús.

Nýtt

Heiðargerði 2B - Húsavík

22,5 millj.

Fallegt 142,6 fm raðhús á einni hæð með innbyggðum bílskúr við Lyngholt á Húsavík.

Samtals 192,7 fm einbýlishús á einni hæð með innbyggðum bílskúr við Heiðargerði á Húsavík.

Nýtt

Túngata 17 - Húsavík

5,5 millj.

Mararbraut 13 - Húsavík

11,5 millj.

Um er að ræða 159,6 fm íbúð í tvíbýlishúsi kjallari, hæð og ris við Túngötu á Húsavík.

Alls 142,8 fm einbýlishús á þremur hæðum með bílskúr við Mararbraut á Húsavík.

Nýtt

Laugarbrekka 9 - Húsavík

17 millj.

Ágæt 162,5 fm íbúð með bílskúr í tvíbýlishúsi við Laugarbrekku á Húsavík

Sólbrekka 6 Húsavík

20,9 millj.

Gott 153,4 fm einbýlishús á tveimur hæðum við Sólbrekku á Húsavík.

Miðlun fasteignir · Kaupvangsstræti 1, 2. hæð · 600 Akureyri · Sími 412 1600 · midlunfasteignir.is

Hefur þú lent í slysi? Áttu rétt á bótum? Hafðu samband og fáðu mat á réttarstöðu þinni þér að kostnaðarlausu og án nokkurra skuldbindinga. Hafðu samband til að kanna rétt þinn – það kostar ekkert!

www.logmennak.is

Hofsbót 4 | 2. hæð | Sími 464 5555

Jón Stefán Hjaltalín Héraðsdómslögmaður jon.stefan@logmennak.is

Berglind Jónasardóttir Héraðsdómslögmaður berglind@logmennak.is

FASTEIGNASALA AKUREYRAR Hafn ar stræ ti 104 · 600 Ak ureyr i · Sími 460 5151 · fastak .is

Snægil

Nýtt

Núpasíða 2

Nýtt Laus strax

Góð 4 herbergja 102,1 mf íbúð á efri hæð Gott hverfi stutt í skóla og leikskóla Verð kr 25,4 millj.

Nýtt

Keilusíða 10e

Mög góð fjögurra herbergja raðhúsaíbúð á einni hæð með bílskúr á frábærum stað. Verð: TIlboð

Vaðlatún 24

Nýtt Langahlíð 6

Nýtt

3 herbergja íbúð á 2 hæð Verð 10,9 millj.

Rúmgóð 4 herbergja 114,2 raðhús með bílskúr sem er 28 fm stakstæður. Verð kr. 34,3 millj.

40 fm kjallaraíbúð í Glerárhverfi á Akureyri. Verð kr. 6,9 millj

Draupnisgata

Kjarnagata 27

Skíðabraut 17 Dalvíkurbyggð

256m2 iðnaðarhúsi sem auðvelt er að skipta í þrjú rými. Verð kr. 19,9 millj.

Góðar 2ja og 3ja herbergja íbúðir í fjölbýlishúsi með lyftu.

Um er að ræða 5 herbergja 103,9 fm hæð í 3 hæða húsi er byggt ári 1943. Húsið færst á yfirtöku + 500 þúsund.

Hafn ar stræ ti 1 0 4 · 6 0 0 Ak u r e y r i · S í m i 4 6 0 5 1 5 1 · fast ak . i s

Arnar Guðmundsson

Þú þarft ekki að leita

Löggildur fasteignasali arnar@fastak.is 773 5100 annað!

Hvannavellir 6

Hlíðargata 6

Friðrik Sigþórsson

Sölufulltrúi fridrik@fastak.is 773-5115

Byggðavegur 148

Nýtt

Góð 5 herbergja 133fm. efri hæð í gömlu og rótgrónu hverfi, örstutt frá verslun og þjónustu í miðbænum og grunnskóla, MA og sundlaug. Verð kr. 24,9 millj.

Mjög smekkleg og mikið endurnýjuð 4herb. íbúð á jarðhæð ásamt bílskúr, samtals 148fm. Öll gólfefni og innréttingar ný Verð kr. 25,9 millj.

Borgarhlíð 2 f

Vallartún 6-201

Einholt 10

Góð og mikið endurnýjuð fimm herb. raðhúsaíbúð með bílskúr, Verð kr. 31,0 millj.

Fjögurra herbergja íbúð á jarðhæð með góðum sólpalli. Eignin þarfast viðhalds, s.s. eldhúsinnrétting. Verð kr. 27,5 millj.

Mjög góð og mikið endurnýjuð fjögurra herb. raðhúsaíbúð á einni hæð, góð eign á rólegum stað. Verð kr. 24,9 millj.

Hólmatún 1-9

Sómatún 5-102

Glæsilegar fullbúnar 3-4 herbergja íbúðir og tilbúnar til afhendingar strax, besta verðið í bænum.

Frostagata - 2 bil

210m2 iðnaðarhúsnæði með góðri skrifstofuaðstöðu, laust strax. 145 fm kr 19,9 milj 210 mf kr 29,9 milj

Þriggja herb. 97fm. íbúð á neðri hæð í tvíbýli, skammt frá miðbænum og er laus fljótlega. Verð kr. 13,9 millj.

Höfðahlíð 1

Góð 3-4ra herb. íbúð á jarðhæð í fjórbýlishúsi. Verð kr. 23,5 millj.

Mjög skemmtileg og mikið endurnýjuð tveggja herb. rúmgóð íbúð á jarðhæð. Göngufært í miðbæinn. Verð kr.12,9 millj.

Fagrasíða 7

Tungusíða

Góð fjögurra herb. raðhúsaíbúð. Verð kr. 28,9 millj.

Mjög skemmtilegt og mikið endurnýjað einbýlishús með aukaíbúð á jarðhæð, efri hæð er öll nýstandsett með náttúrustein á gólfum og innréttingum úr kirsuberjaviði. Verð kr. 37,5 millj.

Hafnar stræ ti 1 0 4 · 6 0 0 Ak u r e y r i · S í m i 4 6 0 5 1 5 1 · fast ak . i s

SÍÐASTA BLAÐIÐ

2013

N4 dagskráin gefur út síðasta blað þessa árs miðvikudaginn18. desember. Pantanir og skil á auglýsingum berist fyrir hádegi n.k. föstudag.

N4 Dagskráin · Sími 412 4400 · dagskrain@n4.is

FATNAÐUR Í STÆRÐUM 42-56

SKVÍSAÐU ÞIG UPP

JÓLIN SKVÍSAÐU FYRIR FLOTT ÚRVAL AF FATNAÐI ÞIG UPP FYRIR Í STÆRÐUM 14-28 JÓLIN Sjáðu úrvalið og pantaðu í netverslun okkar www.curvy.is Sendum frítt um land allt*

Pantaðu á www.curvy.is SENDUM FRÍTT HVERT Á LAND SEM ER * þegar greitt er með korti eða millifærslu í netverslun

Sími 581-1552 curvy@curvy.is www.curvy.is

Íslandsbanki gefur gjafabréf JMJ/joe´s gefur skyrtu Jón Bjarna úr og skart gefur gjafavöru Kaffi Amour gefur bjórkort 66° norður gefur peysu

Kaffi Ilmur gefur gjafabréf

Akureyri Backpackers býður í brunch

Kung fu gefur gjafabréf í óvissuferð

Arion gefur gjafabréf

Leikfélag Akureyrar gefur leikhúsmiða

Bautinn gefur gjafabréf

Listfléttan / Áslaug gefur Hjarta ársins

Besti bitinn gefur gjafabréf

Ljósmyndastofa Páls gefur myndatöku

Bláa kannan gefur gjafabréf

Múlaberg gefur gjafabréf

Blómabúð Akureyrar gefur kertaljós

Nýja bíó býður í bíó

Borgarbíó býður 10 sinnum í bíó

Pedrómyndir gefur strigamynd

Centro gefur gjafabréf

Pengs gefur gjafabréf

Christa gefur gjafabréf

Rammagerðin gefur værðarvoð

Eagle golfverslun gefur gjafabréf

Rexin gefur gjafabréf

Eymundsson gefur ritsafn

Rósin gefur hringtrefil

Fold Anna gefur ullarvörur

Rut23 gefur gjafabréf í óvissuferð

Fönky hárbúlla gefur hárvörur

Scimx gefur fæðubótaefni

Galleri gefur Maó jakkaföt

Sirka gefur gjafavöru

Geysir gefur teppi

Skóhúsið gefur skófatnað

Miðbæjarsamtökin gefur gjafakort

Stjörnusól gefur 5 tíma kort í ljós

Goya tapas bar gefur gjafabréf

Strikið gefur gjafabréf

Græni hatturinn gefur sögu Græna hattsins

Toppmenn og Sport gefur hlaupaskó

Gs didda nóa gefur herðaslá úr skinni Gullsmiður Sigtryggur og Pétur gefur silfurhring

Tónabúðin gefur hljóðnema með standi og snúru

Hamborgarafabrikkan býður út að borða fyrir tvo

Tónastöðin gefur Ukulele

Hárkompan gefur hársnyrtivörur

Valrós gefur hnífaparasett

Hlöllabátar gefur gjafabréf

Veiðivörur.is gefur lúffur og húfu

Hornið Útivist og veiði gefur útivist

The Viking gefur Zo on úlpu

Isabella gefur dömulegan pakka

Vouge gefur sængurföt

HJ A RTA Á R S I N S Miðbæjarsamtökin á Akureyri í samstarfi við N4 leita að Hjarta ársins 2013

Þekkir þú kærleiksríkan einstakling á Íslandi sem lætur gott af sér leiða og gerir heiminn einfaldlega betri? Farðu þá á Facebook síðu N4 Sjónvarp skrifaðu á vegginn hvern þú vilt tilnefna sem hjarta ársins og hvers vegna. Dómnefnd mun síðan velja Hjarta ársins 2013 úr hópi tilnefndra og viðkomandi mun fá stórglæsilegar gjafir að verðmæti allt að 750.000 krónum frá hátt í 60 fyrirtækjum í miðbæ Akureyrar. Úrslitin verða kynnt í Jólaþætti N4 föstudaginn 20. desember kl. 18:00

Opið alla virka daga frá 8-14

Nýtt

Frábærar Jólagjafir! Merkjum nánast hvað sem er, komdu með þína hugmynd og við útfærum hana á t.d. bílinn, gluggann, vegginn, töskuna, tölvuna eða fötin.

Nú merkjum við einnig könnur með bæði myndum og texta. Verð frá 1.990 kr.

Ste fá

n B a

ldu

Hrannar

Púðaver með mynd á 2.490 kr.

Poki með nafni 1.690 kr Poki með nafni og mynd 1.890 kr

FATAMERKINGAR / FILMUGERÐ / LÍMMIÐAR / ÍSAUMUR Tryggvabraut 22 - 600 Akureyri - sími 462 6573. GSM 898 5949 - www.facebook.com/fatamerkingar - imprimo@imprimo.is

Nú líka í hylkjum!

Sími: 555 2992 og 698 7999

Jóhanna María frá Hlíð Jóhanna og Bjarni giftu sig 31. des 2009

„Ég er 36 ára Ólafsfirðingur, búsett í Reykjavík, fædd í Ólafsfirði, yngsta dóttir Gunna og Svanfríðar í Hlíð. Ég flutti að heiman 17 ára gömul – suður til Reykjavíkur, fór í menntaskóla og þaðan beint í hárgreiðslunám við Iðnskólinn í Reykjavík, eins og hann hét þá.“

Barnaskólann í Ólafsfirði, og Svanfríður Halldórsdóttir, en þau eiga og reka fiskeldisstöðina Hlíð á gamla bænum sínum sem þau breyttu eftir að búskapur lagðist þar af. Afurðir þeirra, reyktur lax og reyktur silungur, þykir með því allra besta sem hægt er að fá hér á landi.

Strax eftir útskrift var Jóhanna María orðin eigandi hárgreiðslustofu, sem heitir Unique, þá með Sæunni Ósk Unnsteinsdóttur, sveitastelpu frá Flúðum, og ráku þær hana saman á árunum 2001 til 2004, en þá bættist hinn færeyski Jógvan Hansen við teymið og áttu þau fyrirtækið saman til ársins 2008. Síðan þá hefur Jóhanna átt stofuna ein. Sæunn Ósk og Jógvan fóru bæði í nám og reyndar sneri Jógvan sér svo eingöngu að söngnum.

Enda segir Jóhanna María stolt: „Að sjálfsögðu borða ég bara lax og silung frá Hlíð. Ég er auðvitað laxadóttirin eins og ég segi alltaf – ég er ekki sveitastelpa – heldur fiskeldissölu og útimarkaðsfræðingur.“

Gunni og Svanfríður í Hlíð, foreldar Jóhönnu Maríu, eru Gunnar L. Jóhannsson, kennari og síðar skólastjóri við

Stofan í Borgartúni 29 „Við erum tólf fagmenn í teyminu mínu í dag, tveir snyrtifræðingar, tveir nemar og átta klipparar, bæði sveinar og meistarar. Ég sendi þrjá af hársnyrtisveinunum mínum í meistaranámið núna og munu þær ljúka því í vor – ég er ansi montin af þeim, þær eru allar útskrifaðar frá okkur á

Unique staff!.

Unique hár & spa. Við erum með frábæra snyrtistofu sem býður uppá allar helstu meðferðirnar, s.s andlitsböð, líkamsmeðferðir, slökunarnudd, fótaaðgerðir og margt fleira.“ Og Jóhanna María bætir við mjög ákveðin á svip: „Við bjóðum upp á einstaka þjónustu sem er sniðin að þínum þörfum og óskum. Markmið okkar eru skýr, við viljum að þú upplifir það besta.“ Þetta eru reyndar opnunarorðin á heimasíðunni hennar og þau segja kannski allt sem segja þarf. „Við erum Aveda-stofa sem þýðir að markmið okkar eru skýr, við gætum umhverfisins okkar, allt frá því hvernig vörurnar eru framleiddar. Við hjá Aveda leggjum okkur fram í því að sýna ábyrgð og vera í forystuhlutverki í umhverfismálum, ekki einungis í heimi tískunnar heldur í öllu því sem við tökum okkur fyrir hendur. Það merki býður uppá hárliti og skol, hárvörur, húðvörur, andlitsvörur og förðunarvörur.“ Jóhanna María leggur auk þess mjög mikla áherslu á endurmenntun og nýjungar. Þau fara erlendis einu sinni á ári til

Stofan: Unique hár & Spa.

að sækja sér nýjustu strauma og stefnur í faginu og þau halda einnig sýningar fyrir aðrar Aveda stofur þegar þau koma heim. Hún er svo heppin að hafa litafræðing og kennara frá Aveda hjá sér. „Ég er eingöngu með starfsfólk, semsagt enga leigustóla - ég rek stofuna mína með gamla laginu. Ég hef trú á því að það skili betri starfsanda og meiri samheldni innan fyrirtækisins – í stað þess að vera með mörg lítil fyrirtæki innan minna veggja. Með svona fyrirkomulagi getum við tekið nema og kennt þeim vel. Ég tel að svört atvinnustarfssemi blómstri hjá leigustólum. Svona fyrirkomulag er auðvitað meiri vinna á eigandann – enda á svo að vera þegar maður tekur ákvörðun um að eiga fyrirtæki – þá á ábyrgðin að vera þín en ég vildi hvergi annarstaðar vera – ég er með frábært teymi með mér og það er það sem skiptir öllu máli.“ Fróðleiksfúsir lesendur ættu að kíkja inn á heimasíðuna hennar Jóhönnu Maríu (www.unique.is) en þar er margt forvitnilegt og líka margt sem fáfróður blaðamaður skildi ekkert í.

Fjölskyldan: Bjarni, Heiða, Jón Freyr, Svanfríður, Arnar og Jóhanna.

Fjölskyldan Jóhanna María er gift Bjarna Líndal Snorrasyni, rafmagns- og rekstrariðnfræðingi. Hann stýrir vinnuflokkum verklegra framkvæmda hjá Orkuveitu Reykjavíkur. „Við eigum fjögur börn, tvo stráka, 20 ára og 22 ára. Ég gekk reyndar ekki með þá. Svo eru tvær stelpur, 6 og 8 ára gamlar, báðar komnar í skólann. Við búum í Akurgerði - í smáíbúðarhverfinu - og kunnum rosalega vel við okkur þar. Ég var reyndar mjög snögg að ákveða það þegar ég flutti suður að hér vildi ég búa – þegar ég yrði „stór.“ Hér er stutt í allt – meira að segja stutt að fara norður.“ Jóhanna María tilheyrir þeim stóra og magnaða árgangi sem kenndur er við fæðingarárið þeirra, 1977. „Við höldum mjög góðu sambandi, ´77 árgangurinn frá Ólafsfirði, og höfum alltaf gert. Það er einhver naflastrengur sem ekki var klipptur á sínum tíma, sérstaklega á milli okkar allra stelpnanna. Við hittumst að minnsta kosti tvisvar í mánuði og alltaf er jafn mikið spjallað og hlegið, nú eða grátið ...“

Tískan í dag En hvað skyldi nú vera vinsælt hjá Jóhönnu Maríu og félögum fyrir jólin? „Tískan í dag er alveg frábær – að því leytinu að hún er svo einstaklingsmiðuð. Það er kannski einhver hugmynd í loftinu sem við vinnum eftir – en við reynum alltaf að höfða til viðskiptavinarins. Við erum mikið að „lita mjúkt“ eins og það kallast gjarnan. Engar rendur eða grófar hreyfingar í hárinu. Og hvað klippingar varðar þá eru herrarnir svolítið í 1920’s tískunni - með 2013 snúning. Jólin er yndislegur tími, allir sem koma til okkar eru glaðir, kannski svolítið þreyttir – en allir fara sáttir og aðeins sætari út frá okkur.“ En er þessi rekstur ekki rakinn bisniss? Allir vilja láta gera sig fallega, ekki satt? „Það verður enginn ríkur af hárgreiðslurekstri í dag. Það eru alltof há gjöld og lítil innkoma, allt hefur hækkað í innkaupum á meðan verðin hjá okkur hækka ekki jafnt á við það – því þá missum við kúnnann. Þeir sem stýra þessu landi og stýra rekstrarumhverfi fyrirtækjanna í dag eru ekki alveg með puttann á púlsinum þessa dagana.“ Viðtal: HJÓ.

aga Spennus kka. a r k r i r fy 80.000 n e a r i Me eld. eintรถk s

Mรถgnuรฐ a! spennusag

Skoðaðu nýju heimasíðuna á www.N4.is

N4 hefur

POPPAÐ upp heimasíðuna N4 Í BEINNI Hægt að sjá útsendingu okkar í beinni um allan heim, allan sólarhringinn.

N4 DAGSKRÁIN Nýtt viðmót er komið fyrir N4 dagskránna og því auðveldara að fletta í gegnum hana, prófaðu bara

ÞÆTTIR Á heimasíðu N4 er hægt að sjá alla nýjustu þættina, sólarhring eftir að þeir birtast í sjónvarpinu.

FRAMLEIÐSLA N4 starfrækir öfluga framleiðsludeild sem framleiðir kvikmyndatengt efni, allt frá auglýsingum og kynningarmyndböndum yfir í þáttaseríur og heimildarmyndir

Fylgstu með okkur á Facebook: www.facebook.com/N4Sjonvarp

HandSmíðaður

Skartgripur í jólapakkann

Sími 864 5900 - facebook.com/kpgmodelsmidi

--Meira en bara ís---

Desembertilboð! 2 fyrir 1 af öllum kaﬃdrykkjum og heitu súkkulaði allan desember. Tertur Tertur Smurt brauð Panini Samlokur

Smurt brauð Panini Samlokur

Desembertilboð! Kíktu á jólastemninguna hjá okkur í Geislagötu 10 og fáðu þér ís eða heitan bolla og kökusneið !

Alla þriðjudaga í desember er: 1L. af ís m/kaldri sósu á 690 kr. 50% afsláttur á krapi

Fylgstu með á facebook: www.facebook.com/isbudinakureyri

Grímsey Raufarhöfn Kópasker Þórshöfn Siglufjörður Ólafsfjörður Dalvík Skagaströnd

Hofsós

Húsavík

Bakkafjörður

Hrísey Grenivík

Sauðárkrókur Blönduós

Hvammstangi

Akureyri

Reykjahlíð

Að norðan er fjölbreyttur mannlífsþáttur, þar sem fjallað er um norðlensk málefni allt frá Hvammstanga til Bakkafjarðar. Umsjónarmenn eru: - María Björk Ingvadóttir - Gísli Sigurgeirsson - Snæfríður Ingadóttir - Helgi Jónsson - Hilda Jana Gísladóttir - Kristján Kristjánsson

Að norðan er alla mánudaga, þriðjudaga, miðvikudaga og fimmtudaga kl:18:00

Fyrir þig

Ný sería Matur og menning Heimshornaﬂakk Halla og Júlla í Matur og menning

Ólíkar matarhefðir um allan heim verða rannsakaðar í þáttunum, auk þess sem góðir gestir koma í heimsókn.

Mánudaga kl. 18:30

Fyrir þig

Glettur fengu tilnefningu til Edduverðlauna á síðasta ári

Glettur-þættir Gísla Sigurgeirssonar frá Austurlandi hafa notið mikilla vinsælda á N4 Ný þáttaröð með Glettum verður á N4 í vetur Athugið breyttan sýningardag: Glettur verða alltaf á þriðjudögum kl. 18:30. Þáttur helgaður Austurlandi; mannlífi, atvinnulífi sögu og náttúru – okkur er ekkert óviðkomandi.

Þriðjudaga kl. 18:30 Fyrir þig

Fyrir þig

Nýtt Borgarinn er nýr þáttur sem verður á N4 á miðvikudögum kl.18:30 í vetur. Friðrik Ómar Hjörleifsson, þeysist um höfuðborgarsvæðið og fjallar um áhugaverðar hliðar borgarlífsins.

Miðvikudögum kl.18:30

Á FLAKKI

-frá Siglufirði til Bakkafjarðar Fimmtudaga kl:18:30* Við förum á flakk og kynnumst fjölbreyttu atvinnu- og mannlífi á svæðinu. Menning, nýsköpun, söfn, atvinnulíf, samgöngur, rannsóknir, landbúnaður, sjávarútvegur, iðnaður, ferðaþjónusta, menntun og framtíðarsýn svæðisins.

Þann 12. desember verður fjallað um söfn, setur og sýningar *Framleitt af N4 með styrk úr Sóknaráætlun Eyþings

ð Skútustaðahreppur Hörgársveit Norðurþing Svalbarðshrepp

urþing

Eyjafjarðarsveit

Hörgársveit Grýtubakkahreppur

Hörgársve

abyggð Langanesbyggð Skútustaðahreppur Eyjafjarðarsveit Fjallabyg

Fyrir þig

Í Föstudagsþættinum er fjallað um allt milli himins og jarðar; tækni, bækur, heilsu, tónlist, menningu, listir og viðburði svo eitthvað sé nefnt. Þáttastjórnendur eru Hilda Jana Gísladóttir og Kristján Kristjánsson.

ALLA FÖSTUDAGA KL. 18:00

GlæsileGt kjötborð haGkaup akureyri

Grísasnitsel

tilboð

1.599 kr/kg

1998kr/kg

Nautahakk

tilboð

1.399 kr/kg

1799 kr/kg

Hamborgarar

tilboð

189kr/stk

269kr/stk

Hamborgarhryggur tilboð

1.399 kr/kg

1899 kr/kg

í raspi

120g - 100% nautakjöt

Gildir til 15. desember á meðan birgðir endast.

Miðvikudagur 11. desember 2013

21:10 Kiljan

20:40

Kolla

Sjónvarpið 16.40 360 gráður Íþrótta- og mannlífsþáttur þar sem skyggnst er inn í íþróttalíf landsmanna og rifjuð upp gömul atvik úr íþróttasögunni. 17.10 Vasaljós (3:10) Vasaljós er þáttur fyrir krakka um krakka sem krakkar fá að stjórna. Vasaljósið lýsir inni allskonar kima krakkaheimsins og bregður ljósi á skemmtilega krakka og allt það áhugaverða sem þau eru að fást við. 17.35 Jóladagatalið Jólakóngurinn (11:24) Karvel er níu ára og býr í Silfurskógi með fjölskyldu sinni. Hann hefur ákveðið að jólin í ár verði betri en nokkru sinni fyrr. Margt getur komið í veg fyrir að það rætist og þess vegna hefur hann undirbúið sig sérstaklega vel. En samt verða jólin allt öðruvísi en hægt var að ímynda sér. 17.58 Nína Pataló (11:39) 18.05 Táknmálsfréttir 18.15 Djöflaeyjan Þáttur um leiklist, kvikmyndir, myndlist og hönnun. Ritstjóri er Brynja Þorgeirsdóttir og aðrir umsjónarmenn Vera Sölvadóttir, Goddur, Sigríður Pétursdóttir og Kolbrún Vaka Helgadóttir. Dagskrárgerð: Karl R. Lilliendahl. Textað á síðu 888 í Textavarpi. e. 18.54 Víkingalottó 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Kastljós 20.00 Neyðarvaktin (6:22) Bandarísk þáttaröð um slökkviliðsmenn og bráðaliða í Chicago. 20.45 Sumarævintýri Húna (3:4) Í þriðja upprifjunarþættinum um ævintýri Húna II sumarið 2013 verður kastljósinu beint að lífinu um borð. 21.10 Kiljan Bókaþáttur Egils Helgasonar. Stjórn upptöku: Ragnheiður Thorsteinsson. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Í þágu Jarðar 00.10 Kastljós 00.30 Fréttir 00.40 Dagskrárlok

18:30 Borgarinn Sjónvarp

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:10 Malcolm In The Middle 08:35 Ellen (62:170) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (161:175) 10:15 Spurningabomban (2:6) 11:00 Masterchef USA (2:20) 11:50 Grey’s Anatomy (17:24) 12:35 Nágrannar 13:00 Mike & Molly (1:23) 13:30 Chuck (2:13) 14:15 Last Man Standing (23:24) 14:40 Suburgatory (6:22) 15:05 Tricky TV (18:23) 15:30 Kalli kanína og félagar 15:55 Fjörugi teiknimyndatíminn 16:20 UKI 16:25 Ellen (63:170) 17:10 Bold and the Beautiful 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan (6:22) 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:16 Veður 19:25 Stelpurnar 19:50 The Middle (5:24) 20:15 Heimsókn 20:40 Kolla Vandaður en fjölbreyttur spjallþáttur með Kollu Björns sem ætlar að spjalla við fólk úr öllum áttum um lífið og tilveruna. 21:15 Grey’s Anatomy (11:22) Tíunda sería þessa vinsæla dramaþáttar sem gerist á skurðstofu á Grey Sloan spítalanum í Seattle-borg þar sem starfa ungir og bráðefnilegir skurðlæknar. Flókið einkalíf ungu læknanna á það til að gera starfið ennþá erfiðara. 22:05 Lærkevej (2:12) 22:50 Touch (4:14) 23:35 The Blacklist (10:13) 00:25 Person of Interest (17:22) 01:10 NCIS: Los Angeles (16:24) 01:55 Pandorum 03:40 Dante’s Peak 05:25 Red Factions: Origins

18:00 Að norðan Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 18:30 Borgarinn Friðrik Ómar fjallar um áhugaverðar hliðar borgarlífsins. 19:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 19:30 Borgarinn (e) Friðrik Ómar fjallar um áhugaverðar hliðar borgarlífsins. 20:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 20:30 Borgarinn (e) Friðrik Ómar fjallar um áhugaverðar hliðar borgarlífsins. 21:00 Að norðan (e) 21:30 Borgarinn (e) 22:00 Að norðan (e) 22:30 Borgarinn (e) Bíó 11:50 Spy Kids 4 13:20 Philadelphia 15:25 Office Space 16:55 Spy Kids 4 18:25 Philadelphia 20:30 Office Space Skrifstofublókin Peter Gibbons er búin að fá nóg af starfi sínu og ákveður að gera allt til þess að verða rekin. Hann tekur upp á því að mæta alltof seint í vinnuna og suma daga heldur hann sig bara heima. En fyrirætlanir hans fara út um þúfur því að hegðun hans er rækilega misskilin og það lítur ekki út fyrir annað en hann sé á hraðri uppleið innan fyrirtækisins. 22:00 Beyond A Reasonable Doubt 23:45 Dark Shadows 01:40 Morlocks 03:05 Beyond A Reasonable Doubt

20:20 Ultimate Christmas Skjárinn 06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Cheers (26:26) 08:25 Dr.Phil 09:10 Pepsi MAX tónlist 17:05 Family Guy (5:21) 17:30 Dr.Phil 18:10 Top Chef (1:15) 19:00 Parks & Recreation (15:22) 19:25 Cheers (1:25) 19:50 Gordon Ramsay Ultimate Cookery Course (18:20) 20:20 Gordon´s Ultimate Christmas (1:2) 21:10 In Plain Sight (6:8) 22:00 Ray Donovan LOKAÞÁTTUR (12:13) 22:50 CSI Miami (12:24) 23:40 Dexter (12:12) 00:30 Sönn íslensk sakamál (8:8) 01:00 Ray Donovan (12:13) 01:50 How to be a Gentleman 02:15 Excused 02:40 Pepsi MAX tónlist Sport 07:00 Meistaradeildin meistaramörk 12:45 Meistaradeild Evrópu 14:30 Meistaradeild Evrópu 16:15 Meistaradeild Evrópu 18:00 Meistaradeildin meistaramörk 19:00 Meistaradeildin upphitun 19:30 Meistaradeild Evrópu Bein útsending frá leik Napolí og Arsenal í Meistaradeild Evrópu. 21:45 Meistaradeildin meistaramörk 22:45 Meistaradeild Evrópu Útsending frá leik AC Milan og Ajax í Meistaradeild Evrópu. 00:40 Meistaradeild Evrópu Útsending frá leik Marseille og Dortmund í Meistaradeild Evrópu. 02:45 Meistaradeildin meistaramörk Sýndar svipmyndir úr leikjunum í Meistaradeild Evrópu.

JÓ L

A! M

A ERU Ð KO

Opi ð v i rk a da ga í d e s e m b e r f r á 8 - 17

Nú er tíminn fyrir gluggatjöldin, rúmteppin og alltaf gott að vera tímanlega með fötin í hreinsun fyrir jólin. Höfum til sölu: afrafmögnunarspray á fatnað, úrvals þvottaduft og fatalímrúllur

Laugardaginn 21. des opið 08-14 Þorláksmessa opið 8-14 Aðfangadagur lokað 27. og 30. des opið frá 08-17 31.des lokað 1. og 2. janúar lokað opnum aftur 3. jan á nýju ári kl. 08 Síðasti móttökudagur á fötum fyrir jól er 18. des.

Fljót og góð þjónusta!

Tryggvabraut 22 - 461 7880

Fimmtudagur 12. desember 2013

22:25 Glæpahneigð

20:15 Rikka Hátíðarstund 18:30

Sjónvarpið 16.15 Ástareldur 17.05 Stundin okkar Endursýndur þáttur frá sunnudegi. Umsjónarmaður er Guðjón Davíð Karlsson. Dagskrárgerð: Bragi Þór Hinriksson. Textað á síðu 888 í Textavarpi. e. 17.30 Jóladagatalið Jólakóngurinn (12:24) 17.55 Táknmálsfréttir 18.03 Kiljan 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Kastljós 20.00 Geðveik jól (1:2) Í þættinum fylgjumst við með starfsfólki 12 fyrirtækja sem fá það verkefni að gera jólalegt tónlistarmyndband og keppa um titilinn „geðveikasta“ jólalagið. Með þessu næra þau geðheilsu á vinnustað sínum og safna fjármunum til styrktar málefnum geðsjúkra. Margir af bestu listamönnum þjóðarinnar koma við sögu í þáttunum. Almenningur getur valið sitt uppáhaldslag og lagt þessu góða málefni lið. Dagskrárgerð: Saga film. Textað á síðu 888 í Textavarpi. 20.45 Villt og grænt (7:8) 21.20 Stúdíó A (6:7) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.25 Glæpahneigð (1:24) Bandarísk þáttaröð um sérsveit lögreglumanna sem hefur þann starfa að rýna í persónuleika hættulegra glæpamanna til þess að reyna að sjá fyrir og koma í veg fyrir frekari illvirki þeirra. Meðal leikenda eru Joe Mantegna, Thomas Gibson og Shemar Moore. Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi barna. 23.10 Downton Abbey (7:9) Breskur myndaflokkur sem gerist upp úr fyrri heimsstyrjöld og segir frá Crawley-fjölskyldunni og þjónustufólki hennar. 00.00 Kastljós 00.20 Fréttir 00.30 Dagskrárlok

Á flakki Sjónvarp

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:15 Malcolm In The Middle 08:40 Ellen (63:170) 09:20 Bold and the Beautiful 09:40 Doctors (92:175) 10:25 60 mínútur 11:10 Hell’s Kitchen (15:15) 11:50 Suits (2:16) 12:35 Nágrannar 13:00 African Cats 14:40 The O.C (6:25) 15:25 Hundagengið 15:50 Tasmanía 16:15 Ellen (64:170) 17:00 Bold and the Beautiful 17:22 Nágrannar 17:45 Sveppi og Villi leita að jólasveinunum 17:52 Simpson-fjölskyldan (7:22) 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:16 Veður 19:25 Stelpurnar 19:50 The Michael J. Fox Show 20:15 Hátíðarstund með Rikku Notaleg jólastemmning með Rikku á aðventunni. Rikka kemur víða við og fjallar um allt það helsta sem viðkemur þvi að halda gleðilega jólahátið. Hún fær til sín góða gesti sem elda girnilega rétti, baka smákökur og fara yfir veisluhöldin um hátíðarnar. Einnig verður sýnt hvernig aðventukrans er skreyttur á einfaldan og fallegan máta sem og jólatré verður skreytt. 20:40 Nánar auglýst síðar 21:10 Person of Interest (18:22) Önnur þáttaröðin um fyrrverandi leigumorðingja hjá CIA og dularfullan vísindamann sem leiða saman hesta sína með það að markmiði að koma í veg fyrir glæpi í New York-fylki. 22:00 NCIS: Los Angeles (17:24) 22:45 Five Minutes of Heaven 00:25 Óupplýst lögreglumál 00:55 Spaugstofan 01:25 The Tunnel (2:10) 02:10 Homeland (10:12) 03:00 The Matrix Revolutions 05:05 Unstoppable

18:00 Að norðan Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 18:30 Á flakki Við förum á flakk og kynnumst fjölbreittu atvinnu- og mannlífi á svæðinu frá Siglufirði til Bakkafjarðar 19:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 19:30 Á flakki (e) Við förum á flakk og kynnumst fjölbreittu atvinnu- og mannlífi á svæðinu frá Siglufirði til Bakkafjarðar 20:00 Að norðan (e) 20:30 Á flakki (e) Við förum á flakk og kynnumst fjölbreittu atvinnu- og mannlífi á svæðinu frá Siglufirði til Bakkafjarðar 21:00 Að norðan (e) 21:30 Á flakki (e) 22:00 Að norðan (e) Bíó 09:40 Submarine 11:15 Scent of a Woman 13:50 The Pursuit of Happyness 15:45 Submarine 17:25 Scent of a Woman 20:00 The Pursuit of Happyness Sérstaklega átakanleg og sannsöguleg kvikmynd um einstæðan föður sem þráir heitast af öllu að tryggja syni sínum öruggt líf. Hann starfar sem sölumaður en hefur átt erfitt uppdráttar og sér fram á ansi erfiða tíma ef stóra tækifærið kemur ekki fyrr en síðar. Þess má geta að Will Smith var tilnefndur til Óskarsverðlauna fyrir hlutverk sitt í myndinni. 22:00 Bad Teacher 23:35 Mulberry Street 01:00 Season Of The Witch 02:35 Bad Teacher Geggjuð gamanmynd með Cameron Diaz í hlutverki afar óhæfs skólakennara sem þarf að takast á við ýmsar áskoranir í nýju starfi.

19:30 Cheers Skjárinn 06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Cheers (1:25) 08:25 Dr.Phil 09:10 Pepsi MAX tónlist 14:35 The Voice (11:13) 17:05 Gordon Ramsay Ultimate Cookery Course (18:20) 17:35 Dr.Phil 18:15 Gordon´s Ultimate Christmas (1:2) 19:05 America’s Funniest Home Videos (21:44) 19:30 Cheers (2:25) 19:55 Solsidan (8:10) 20:20 Happy Endings (16:22) 20:45 Parks & Recreation (16:22) 21:10 Scandal (4:7) 22:00 Dreamgirls 00:00 Under the Dome (12:13) 00:50 Excused 01:15 In Plain Sight (6:8) 02:05 The Client List (6:10) 02:50 Blue Bloods (10:22) 03:40 Pepsi MAX tónlist Sport 07:00 Meistaradeildin meistaramörk 11:20 Meistaradeild Evrópu 13:05 Meistaradeild Evrópu Útsending frá leik AC Milan og Ajax í Meistaradeild Evrópu. 14:50 Meistaradeild Evrópu 16:55 Meistaradeildin meistaramörk 17:55 Evrópudeildin Bein útsending frá leik ZulteWaregem og FK Rubin Kazan í Evrópudeildinni. 20:00 Evrópudeildin Bein útsending frá leik Tottenham Hotspur og Anzhi Makh’kala í Evrópudeildinni. 22:05 HM kvenna í handbolta Útsending frá leik Angóla og Noregs á HM kvenna í handbolta. 23:25 Evrópudeildin 01:10 Evrópudeildin 02:55 Evrópudeildin Útsending frá leik Tottenham Hotspur og Anzhi Makh’kala í Evrópudeildinni.

JÓLAFRAKT JÓLATILBOÐ TIL ALLRA ÁFANGASTAÐA

Aldeilis

GOT T VERÐ

6. 12. TIL 20. 12. 2013

IN S

1 -1 0 k g A Ð E 1 .3 0 0 k r. FLUGFELAG.IS

VINGUMST: facebook.com/flugfelag.islands

JÁ, ÞAÐ BORGAR SIG! Flugfélag Íslands mælir með því að við gleðjum hvert annað um jólin. Þú pakkar bara g jöfunum inn og við fljúgum með þær til vina þinna og skyldfólks í öðrum landshlutum. Næstum jafn auðvelt og að seg ja: Gleðileg jól!

*Tilboðið gildir frá og með 6. des. til og með 20. des. 2013.

Föstudagur 13. desember 2013

21:15 Ljóska í laganámi

20:40 On Strike For Christmas 18:00 Föstudagsþátturinn 22:00 Home for the Holidays

Sjónvarpið 15.30 Ástareldur 16.20 Ástareldur 17.10 Litli prinsinn (6:25) 17.33 Verðlaunafé (4:21) 17.35 Jóladagatalið Jólakóngurinn (13:24) 17.59 Spurt og sprellað (4:26) 18.05 Táknmálsfréttir 18.15 Villt og grænt (6:8) Úlfar Finnbjörnsson er einn þekktasti villibráðarkokkur landsins og í nýrri þáttaröð sýnir hann áhorfendum hvernig best er að elda og nýta villibráð á sem fjölbreyttastan og bestan máta. Í þessum þætti fer hann á hreindýraveiðar og sýnir hversu fjölbreytta rétti má elda úr þessari einstöku bráð. Dagskrárgerð: Dúi Landmark. Uppskriftirnar úr þáttunum og ýmsan fróðleik um eldun villibráðar má finna á ruv.is. Textað á síðu 888 í Textavarpi. e. 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Kastljós 20.05 Útsvar Spurningakeppni sveitarfélaga. Umsjónarmenn eru Sigmar Guðmundsson og Þóra Arnórsdóttir og spurningahöfundur og dómari er Stefán Pálsson. 21.15 Ljóska í laganámi Bandarísk gamanmynd frá 2001. Eftir að kærasti ljóskunnar Elle segir henni upp eltir hún hann í laganám í Harvard til að næla í hann aftur. Leikstjóri er Robert Luketic og meðal leikenda eru Reese Witherspoon, Luke Wilson og Selma Blair. 22.50 Á tæpasta vaði John McClane lögreglumaður í Los Angeles reynir að bjarga konu sinni og fjölda annarra sem þýskur hryðjuverkamaður tekur í gíslingu í jólaboði. Leikstjóri er John McTiernan og aðalhlutverk leika Bruce Willis, Alan Rickman, Bonnie Bedelia. Bandarísk spennumynd frá 1988. Atriði í myndinni eru ekki við hæfi barna. 01.05 Kona, byssa og núðluhús 02.30 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

Sjónvarp 07:00 Barnatími Stöðvar 2 07:06 Waybuloo 07:25 Barnatími Stöðvar 2 08:15 Malcolm In The Middle 08:40 Ellen (64:170) 09:20 Bold and the Beautiful 09:40 Doctors (93:175) 10:25 Harry’s Law (3:22) 11:05 Drop Dead Diva (9:13) 11:50 Dallas 12:35 Nágrannar 13:00 Mistresses (5:13) 13:50 Home Alone 15:30 Waybuloo 15:50 Skógardýrið Húgó 16:15 Ellen (65:170) 16:58 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Sveppi og Villi leita að jólasveinunum 17:52 Simpson-fjölskyldan 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:11 Veður 19:20 Popp og kók 19:50 Logi í beinni 20:40 On Strike For Christmas Skemmtileg jólamynd frá 2010 með Daphne Zuniga og David Sutcliffe í aðalhlutverkum. Myndin fjallar um konu sem fer í verkfall á jólunum eftir eiginmaður hennar og unglingssynir eru of uppteknir til þess að hjálpa til við jólaundirbúninginn. 22:05 Special Forces Spennumynd frá 2011 með Diane Kruger og Djimon Hounsou í aðalhlutverkum. Elsa Casanova er fréttaritari í Afganistan. Henni er rænt af Talíbönum og hennar bíður ekkert nema dauðinn, nema að sérsveit nái að bjarga henni úr höndum hryðjuverkamannanna. 23:55 Wrecked Kvikmynd frá 2010 með Óskarsverðlaunaleikaranum Adrien Brody í aðalhlutverki. 01:25 The Runaways 03:10 Fright Night 04:55 Rush Hour 2

18:00 Föstudagsþátturinn Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. 19:00 Föstudagsþátturinn (e) Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. 20:00 Föstudagsþátturinn (e) Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. 21:00 Föstudagsþátturinn (e) Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. 22:00 Föstudagsþátturinn (e) Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. 23:00 Föstudagsþátturinn (e) Rætt um málefni líðandi stundar, fréttir vikunnar, menningu, listir og helgina framundan. Bíó 11:20 Chronicles of Narnia, The: The Voyage of the Dawn Treader 13:10 Airheads 14:45 The Descendants 16:40 Chronicles of Narnia, The: The Voyage of the Dawn Treader 18:30 Airheads 20:05 The Descendants 22:00 Contraband Endurgerð íslensku myndarinnar Reykjavík Rotterdam með Mark Wahlberg í aðalhlutverki en þetta er ekta spennutryllir úr smiðju Baltasars Kormáks sem enginn má láta framhjá sér fara. 23:50 The Dept 01:40 Arn - The Kingdom at the End of the Road 03:45 Contraband Endurgerð íslensku myndarinnar Reykjavík Rotterdam með Mark Wahlberg í aðalhlutverk.

Skjárinn 06:00 Pepsi MAX tónlist 08:25 Dr.Phil 09:10 Pepsi MAX tónlist 16:10 Once Upon A Time (20:22) 17:00 Secret Street Crew (8:9) 17:50 Dr.Phil 18:30 Happy Endings (16:22) 18:55 Minute To Win It 19:40 America’s Funniest Home Videos (9:44) 20:05 Family Guy (6:21) 20:30 The Voice (12:13) 22:00 Home for the Holidays Bandarísk kvikmynd í leikstjórn Jodie Foster. Claudia er einstæð móðir sem nýlega missti vinnuna. Hún ákveður að fara til fjölskyldu sinnar til að fagna Þakkargjörðarhátíðinni en þar lendir hún í óvæntum ævintýrum. 23:45 Excused 00:10 The Bachelor (6:13) 01:40 Ringer (9:22) 02:30 Pepsi MAX tónlist Sport 12:50 Evrópudeildin 14:30 HM kvenna í handbolta 15:50 HM kvenna í handbolta Bein útsending frá leik Ungverjalands og Þýskalands á HM kvenna í handbolta. 17:20 Evrópudeildin Útsending frá leik Tottenham Hotspur og Anzhi Makh’kala í Evrópudeildinni. 19:00 Sportspjallið Vikulegur þáttur í umsjón íþróttafréttamanna 365. Heitustu málin eru krufin til mergjar og áhugaverðir íþróttamenn fengnir í ítarleg viðtöl. 20:00 Meistaradeild Evrópu fréttaþáttur 20:30 La Liga Report Hitað upp fyrir leikina framundan í spænsku úrvalsdeildinni. 21:00 Evrópudeildarmörkin 21:55 HM kvenna í handbolta 23:15 Evrópudeildin 00:55 Meistaradeild Evrópu

Okkar Laufabrauð

24% afsl.

986 áður 1.298 kr/pk

Alifuglahakk Ísfugl 600g

nú

66 4 áður 582 kr/pk

Svínaskankar

40% afsl.

299

áður 498 kr/stk

Svínakótelettur

nú.

2.198 áður 2.586

kr/kg

37 %afsl.

1.196

áður 1.898 kr/kg

Grísabógur Kjötsels lambahryggur

Kjötsel Hangilæri úrbeinað

27 %afsl.

49 6 áður 889 kr/kg

31%afsl.

2.897

áður 4.198 kr/kg

verslum í heimabyggð um jólin

Coop bláber/Skógarber/hindber afsláttur

25% Morgunkorn til hátíðarbrigða

1.298 kr/pk

Cocoa Puffs 1kg

Honey nut 1389g

Trix/lucky Charms/ Cocoa Puffs 1,9 kg Cheerios 2pk 1,2kg Kanil Toast Crunch

Hátíðar konfektið Nóa Konfekt 800g

NÚ

Celebrations 388g

NÚ

í lausu

Lindor Mjólkursúkkul.

NÚ

Ísterta nice’n easy

NÚ

kr/pk 2.798 3.298

898 798

599 389 kr/stk

roulade Murano /Venezia Gondola

Tilboðin gilda 12. - 18. desember

1.398 kr/pk 1.098 kr/pk

ilmandi jólaepli uð ra

220

áður 439 kr/kg

www.Samkaupurval.is verð eru birt með fyrirvara um villur og eða myndavíxl. Akureyri · Blönduós · Bolungarvík · Dalvík · Grundarfjörður · Hafnarfjörður · Húsavík · Ísafjörður · Neskaupstaður · Ólafsfjörður · Selfoss · Siglufjörður · Skagaströnd

Laugardagur 14. desember 2013

20:35 Jólaklikkun

17:45 Leitin að jólasveininum 19:00 Að norðan

Sjónvarpið 07.00 Morgunstundin okkar 08.09 Sebbi (38:52) 08.20 Friðþjófur forvitni (5:10) 08.43 Úmísúmí (19:20) 09.08 Paddi og Steinn (131:162) 09.09 Abba-labba-lá (19:52) 09.22 Paddi og Steinn (132:162) 09.23 Kung Fu Panda (9:17) 09.50 Teiknum dýrin (4:13) 09.53 Jólasveinarnir í Dimmuborgum (1:5) 10.15 Stundin okkar 10.45 Orðbragð (3:6) 11.15 Útsvar 12.15 Kastljós 12.40 360 gráður 13.10 Landinn 13.40 Kiljan 14.25 Djöflaeyjan 15.00 Á götunni (5:8) 15.30 Skaftfellingur 16.30 Basl er búskapur (3:10) 17.00 Sveitasæla (3:20) 17.10 Vasaljós (4:10) 17.35 Jóladagatalið Jólakóngurinn (14:24) 18.00 Táknmálsfréttir 18.10 Íþróttir 18.54 Lottó 19.00 Fréttir 19.20 Veðurfréttir 19.30 Vertu viss (6:8) 20.25 Hraðfréttir 20.35 Jólaklikkun 22.05 Kaldastríðsklækir 00.10 Rómartöfrar 01.40 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

Sjónvarp 07:00 Barnaefni Stöðvar 2 07:01 Sveppi og Villi leita að jólasveinunum 07:06 Strumparnir 07:30 Villingarnir 07:55 Hello Kitty 08:05 Algjör Sveppi 10:10 Scooby-Doo! Mystery Inc. 10:30 Kalli kanína og félagar 10:55 Young Justice 11:20 Big Time Rush 11:45 Popp og kók 12:10 Bold and the Beautiful 13:55 Óupplýst lögreglumál 14:25 Hið blómlega bú hátíð í bæ (2:6) 14:55 Heimsókn 15:20 Kolla 15:55 Sjálfstætt fólk (14:15) 16:40 Íslenski listinn 17:10 Sjáðu 17:38 Leyndarmál vísindanna 17:45 Sveppi og Villi leita að jólasveinunum 17:52 Simpson-fjölskyldan 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Íþróttir 18:55 Fangavaktin 19:30 Lottó 19:35 Big 21:20 Magic MIke 23:10 Centurion 00:50 Seven 02:55 Brüno 04:15 Splitting Heirs 05:40 Fréttir

22:00 The Client List Skjárinn 06:50 Pepsi MAX tónlist 09:40 Dr.Phil 11:55 Penguins Spy in the Huddle (1:3) 12:45 Save Me (11:13) 13:10 30 Rock (11:13) 13:40 Happy Endings (16:22) 14:05 Gordon Ramsay Ultimate Cookery Course (18:20) 14:35 My Big Fat Gypsy Wedding 15:35 Gordon´s Ultimate Christmas (1:2) 16:25 Judging Amy (17:24) 17:10 The Voice (12:13) 19:40 Secret Street Crew (9:9) 20:30 The Bachelor (7:13) 22:00 The Client List (7:10) 22:45 Flawless 00:35 Hawaii Five-0 (5:22) 01:25 Scandal (4:7) 02:15 The Client List (7:10) 03:00 The Mob Doctor (2:13) 03:50 Excused 04:15 Pepsi MAX tónlist Sport 14:20 La Liga Report 14:50 Spænski boltinn 2013-14 16:55 NBA 17:25 HM kvenna í handbolta 18:50 Spænski boltinn 2013-14 20:55 Spænski boltinn 2013-14 22:35 Meistaradeild Evrópu 00:15 Spænski boltinn 2013-14 01:55 Klitschko vs. Povetkin

Sunnudagur 15. desember 2013

20:05 Orðbragð

21:50 Homeland

Sjónvarpið 07.00 Morgunstundin okkar 07.01 Smælki (22:26) 07.04 Háværa ljónið Urri (37:52) 07.15 Teitur (22:26) 07.25 Ævintýri Berta og Árna 07.32 Múmínálfarnir (22:39) 07.40 Einar Áskell (6:13) 07.53 Hopp og hí Sessamí (22:26) 08.17 Sara og önd (12:40) 08.25 Kioka 08.32 Kúlugúbbarnir (2:20) 08.55 Stella og Steinn (37:52) 09.07 Millý spyr (19:78) 09.14 Sveppir (19:26) 09.21 Kafteinn Karl (22:26) 09.32 Loppulúði, hvar ertu? (3:52) 09.45 Jólasveinarnir í Dimmuborgum (2:5) 10.08 Chaplin (26:52) 10.15 Sumarævintýri Húna (3:4) 10.40 Mótorsystur (8:10) 11.00 Sunnudagsmorgunn 12.10 Vertu viss (6:8) 13.00 Stúdíó A (6:7) 13.40 Vert að vita ...um veðrið (3:3) 14.25 Saga kvikmyndanna Nýir leikstjórar, nýtt form 1960-1970 (8:15) 15.25 Jólatónleikar í Vínarborg 2010 16.50 Jólatónar í Efstaleiti (1:3) 17.00 Táknmálsfréttir 17.10 Poppý kisuló (41:52) 17.21 Teitur (49:52) 17.31 Skrípin (20:52) 17.35 Jóladagatalið Jólakóngurinn (15:24) 18.00 Stundin okkar 18.25 Hraðfréttir 18.35 Íþróttir 19.00 Fréttir 19.20 Veðurfréttir 19.30 Landinn 20.05 Orðbragð (4:6) 20.35 Downton Abbey (8:9) 21.45 Kynlífsfræðingarnir (5:12) 22.45 Sólmyrkvi 00.45 Sunnudagsmorgunn 01.55 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

18:00

Að Norðan

Sjónvarp 07:00 Barnaefni Stöðvar 2 07:01 Sveppi og Villi leita að jólasveinunum 07:06 Strumparnir 07:30 Villingarnir 07:50 Doddi litli og Eyrnastór 08:00 UKI 08:05 Algjör Sveppi 09:50 Grallararnir 10:10 Ben 10 10:30 Tasmanía 10:50 Loonatics Unleashed 11:15 Ofurhetjusérsveitin 11:35 Batman: The Brave and the bold 12:00 Nágrannar 12:20 Nágrannar 12:40 Nágrannar 13:00 Nágrannar 13:25 Logi í beinni 14:15 Hátíðarstund með Rikku 14:45 Jamie’s Family Christmas 15:15 ET Weekend 16:00 Á fullu gazi 16:30 Eitthvað annað (1:8) 17:00 60 mínútur (10:52) 17:45 Sveppi og Villi leita að jólasveinunum 17:52 Simpson-fjölskyldan (2:22) 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (16:30) 19:15 Sjálfstætt fólk (15:15) 19:50 Hið blómlega bú hátíð í bæ (3:6) 20:30 Óupplýst lögreglumál 21:00 The Tunnel (3:10) Glæný, bresk/frönsk spennuþáttaröð sem byggðir eru á dönsku/ sænsku þáttaröðinni Brúin. Lík finnst í göngunum undir Ermasundið sem tengja England og Frakkland. 21:50 Homeland (11:12) 22:45 60 mínútur (11:52) 23:30 The Daily Show: Global Editon (39:41) 00:00 Hostages (11:15) 00:50 The Americans (12:13) 01:40 World Without End (6:8) 02:30 Saw V 04:00 Somers Town 05:10 Fréttir 05:50 Óupplýst lögreglumál

18:00 Að norðan - mánudagur Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 18:30 Matur og menning (e) Halli og Júlli rannsaka matarhefðir um allan heim. 19:00 Að norðan - þriðjudagur Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 19:30 Glettur (e) Gísli Sigurgeirsson fræðist um mannlífið á Austurlandi. 20:00 Að norðan - miðvikudagur 20:30 Borgarinn (e) Friðrik Ómar fjallar um áhuga-verðar hliðar borgarlífsins. 21:00 Að norðan - fimmtudagur Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 21:30 Á flakki (e) 22:00 Föstudagsþátturinn (e) Bíó 08:20 Broadcast News 10:30 I Don’t Know How She Does It 12:00 Blackbeard 13:25 The Young Victoria 15:10 Broadcast News 17:20 I Don’t Know How She Does It 18:50 Blackbeard 20:15 The Young Victoria Dramatísk stórmynd um Viktoríu drottningu í Englandi, leið hennar á valdastól og ekki síst farsælt ástarsamband hennar við Albert Prins. 22:00 The Resident 23:35 Hanna Merkileg saga 16 ára stúlku sem elst upp hjá föður sínum sem þjálfar hana til að verða leigumorðingi. Saoirse Ronan (Lovely Bones), Eric Bana og Cate Blanchett í aðalhlutverkum. 01:25 Harry Brown 03:05 The Resident

22:00 The Guilty Skjárinn 10:35 Secret Street Crew (9:9) 11:25 Hollenska knattspyrnan 2013 BEINT Bein útsending frá leik SC Cambuur og AFC Ajax í hollensku deildinni. 13:25 Hollenska knattspyrnan 2013 BEINT Bein útsending frá leik Feyenoord og FC Groningen í hollensku deildinni. 15:40 Family Guy (6:21) 16:05 Parks & Recreation (16:22) 16:30 The Bachelor (7:13) 18:00 Hawaii Five-0 (5:22) 18:50 In Plain Sight (6:8) 19:40 Judging Amy (18:24) 20:25 Top Gear´s Top 41 (4:8) 21:15 Law & Order: Special Victims Unit (16:23) 22:00 The Guilty - NÝTT (1:3) 22:50 Sönn íslensk sakamál (8:8) 23:20 Under the Dome (12:13) 00:10 Hannibal (13:13) 00:55 The Guilty (1:3) 01:45 Necessary Roughness 02:35 Beauty and the Beast Sport 08:30 Evrópudeildin 10:10 Evrópudeildin 11:50 Evrópudeildin 13:30 Spænski boltinn 2013-14 15:10 Spænski boltinn 2013-14 16:50 HM kvenna í handbolta Bein útsending frá leik í 16 liða úrslitum á HM kvenna í handbolta. 18:25 NBA 18:55 Evrópudeildarmörkin 19:50 Spænski boltinn 2013-14 21:55 Meistaradeildin meistaramörk 22:55 HM kvenna í handbolta Útsending frá leik í 16 liða úrslitum á HM í handbolta. 00:15 HM kvenna í handbolta (16 liða úrslit) Útsending frá leik í 16 liða úrslitum á HM kvenna í handbolta. 01:35 Spænski boltinn 2013-14 Útsending frá leik Málaga og Barcelona í spænska boltanum. 03:15 HM kvenna í handbolta

Mánudagur 16. desember 2013

21:10 Dicte

22:50 World Without End

Sjónvarpið 16.40 Landinn 17.10 Froskur og vinir hans 17.17 Grettir (10:46) 17.30 Spurt og sprellað (5:26) 17.35 Jóladagatalið Jólakóngurinn (16:24) 18.05 Táknmálsfréttir 18.15 Orðbragð (4:6) Í þessum þætti er meðal annars fjallað um mállýskur, veggjakrot og tíu undarlegustu hljómsveitanöfnin. Umsjónarmenn eru Bragi Valdimar Skúlason og Brynja Þorgeirsdóttir. Dagskrárgerð: Konráð Pálmason. Textað á síðu 888 í Textavarpi. e. 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Kastljós 20.05 Ítölsk jól með Nigellu 21.10 Dicte (3:10) Dönsk sakamálaþáttaröð byggð á sögum eftir Elsebeth Egholm um Dicte Svendsen blaðamann í Árósum. Meðal leikenda eru Iben Hjejle, Lars Brygmann, Lars Ranthe, Ditte Ylva Olsen og Lærke Winther Andersen. Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi ungra barna. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Viðtalið Bogi Ágústsson ræðir við Robert Z. Aliber, prófessor emeritus í alþjóðahagfræði og fjármálum við Háskólann í Chicago. Textað á síðu 888 í Textavarpi. 22.45 Saga kvikmyndanna Bandarískt bíó á áttunda áratugnum (9:15) Heimildamyndaflokkur um sögu kvikmyndanna frá því seint á nítjándu öld til okkar daga. Í þessum þætti er fjallað um þroskasögu bandarískrar kvikmyndagerðar á sjöunda og áttunda áratugnum. 23.45 Kastljós 00.10 Fréttir 00.20 Dagskrárlok

18:30 Matur og Menning Sjónvarp

07:00 Barnatími Stöðvar 2 07:01 Sveppi og Villi leita að jólasveinunum 07:06 Stubbarnir 07:30 Latibær (7:18) 07:55 Malcolm In The Middle 08:40 Ellen (65:170) 09:20 Bold and the Beautiful 09:40 Doctors (94:175) 10:25 Miami Medical (3:13) 11:05 2 Broke Girls (12:24) 11:25 How I Met Your Mother 11:50 Glory Daze (3:10) 12:35 Nágrannar 13:00 The X-Factor (3:27) 14:25 Wipeout USA (7:18) 15:10 ET Weekend 16:15 Ellen (66:170) 17:00 Bold and the Beautiful 17:22 Nágrannar 17:45 Sveppi og Villi leita að jólasveinunum 17:52 Simpson-fjölskyldan (8:22) 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:11 Veður 19:20 Eitthvað annað (2:8) 19:50 Mom (6:22) 20:15 Making Attenborough’s Galapagos 21:10 Hostages (12:15) 22:00 The Americans (13:13) 22:50 World Without End (7:8) Stórbrotin þáttaröð sem byggð er á samnefndri metsölubók eftir Ken Follett og er sjálfstætt framhald þáttaraðarinnar Pillars of the Earth. Sögusviðið er það sama, bærinn Kingsbridge á Englandi, en sagan gerist 157 árum síðar. Follett styðst við sögulegar staðreyndir í sögunni og spinnur í kringum þær magnaða sögu um völd og baráttu, trú og ást. 23:40 The Big Bang Theory (5:24) 00:05 How I Met Your Mother 00:30 The Mentalist (2:22) 01:15 Bones (8:24) 02:00 Hellcats (3:22) 02:40 I Am Number Four 04:25 American Pie 2 06:15 Mom (6:22)

18:00 Að norðan Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 18:30 Matur og menning Halli og Júlli rannsaka matarhefðir um allan heim, auk þess sem góðir gestir koma í heimsókn. 19:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 19:30 Matur og menning (e) Halli og Júlli rannsaka matarhefðir um allan heim, auk þess sem góðir gestir koma í heimsókn. 20:00 Að norðan (e) 20:30 Matur og menning (e) 21:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. 21:30 Matur og menning (e) Bíó 10:40 La Delicatesse 12:30 Charlie and the Chocolate Factory 14:25 Dumb and Dumber 16:20 La Delicatesse 18:10 Charlie and the Chocolate Factory 20:05 Dumb and Dumber Frábær gamanmynd um erkiaulann Lloyd Christmas er starfar sem leigubílstjóri. Þegar hann keyrir eina draumadísina á flugvöllinn verður hann ástfanginn og þá er ekki að sökum að spyrja. Hann ákveður að hafa uppá á henni ásamt dyggri aðstoð besta vinar síns Harry Dunnes og þá upphefst mikið ævinýri. 22:00 Taken 2 23:35 Stig Larsson þríleikurinn 02:00 Battle in Heaven 03:40 Taken 2

19:50 30 Rock Skjárinn 06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Cheers (2:25) 08:25 Dr.Phil 09:10 Pepsi MAX tónlist 15:30 Secret Street Crew (9:9) 16:20 Judging Amy (18:24) 17:05 Happy Endings (16:22) 17:30 Dr.Phil 18:10 Top Gear´s Top 41 (4:8) 19:00 Cheers (3:25) 19:25 Save Me (12:13) 19:50 30 Rock (12:13) 20:15 Top Chef (2:15) 21:05 Hawaii Five-0 (6:22) 21:55 CSI: New York (15:17) 22:45 CSI (13:23) 23:30 Law & Order: Special Victims Unit (16:23) 00:15 Hawaii Five-0 (6:22) 01:05 Ray Donovan (12:13) 01:55 The Walking Dead (13:13) 02:45 In Plain Sight (6:8) 03:35 Pepsi MAX tónlist Sport 07:00 HM kvenna í handbolta 11:30 HM kvenna í handbolta 12:50 HM kvenna í handbolta 14:10 HM kvenna í handbolta 15:30 HM kvenna í handbolta 16:50 HM kvenna í handbolta Bein útsending frá leik í 16 liða úrslitum á HM kvenna í handbolta. 18:25 Spænsku mörkin 2013/14 Sýndar svipmyndir frá leikjunum í spænsku úrvalsdeildinni. 19:00 Dominos deildin Bein útsending frá leik Njarðvíkur og Stjörnunnar í Dominos deild karla í körfubolta. 21:00 Spænski boltinn 2013-14 Útsending frá leik Málaga og Barcelona í spænska boltanum. 22:40 HM kvenna í handbolta Útsending frá leik í 16 liða úrslitum á HM kvenna í handbolta. 00:00 HM kvenna í handbolta Útsending frá leik í 16 liða úrslitum á HM kvenna í handbolta. 01:20 Dominos deildin

Þriðjudagur 17. desember 2013

20:10 Price og Blomsterberg 22:35 The Daily Show Sjónvarpið 16.20 Ástareldur 17.10 Úmísúmí (11:20) 17.35 Jóladagatalið Jólakóngurinn (17:24) 17.59 Millý spyr (8:78) 18.06 Skrípin (21:52) 18.10 Táknmálsfréttir 18.30 Viðtalið 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Kastljós 20.10 Jól með Price og Blomsterberg Kökugerðarmeistarinn Mette Blomsterberg og sælkerinn James Price, handritshöfundur Hallarinnar, töfra fram girnilegar jólakræsingar. 20.40 Hefnd (9:22) Bandarísk þáttaröð um unga konu, Amöndu Clarke, sem sneri aftur til The Hamptons undir dulnefninu Emily Thorne með það eina markmið að hefna sín á þeim sem sundruðu fjölskyldu hennar. Meðal leikenda eru Emily Van Camp og Max Martini. 21.25 Djöflaeyjan 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Úlfakreppa (2:2) Móður grunar að sonur hennar hafi myrt stúlku sem fannst látin og veit ekki hvort hún á að segja til hans eða vernda hann. Aðalhlutverk leika Hermione Norris, Martin Clunes og Paul McGann. Bresk mynd í tveimur hlutum. Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi barna. 23.10 Dicte (3:10) Dönsk sakamálaþáttaröð byggð á sögum eftir Elsebeth Egholm um Dicte Svendsen blaðamann í Árósum. Meðal leikenda eru Iben Hjejle, Lars Brygmann, Lars Ranthe, Ditte Ylva Olsen og Lærke Winther Andersen. Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi ungra barna. e. 23.55 Kastljós 00.25 Fréttir 00.35 Dagskrárlok

18:30 Glettur Sjónvarp

07:00 Barnatími Stöðvar 2 Barnaefni Stöðvar 2 07:01 Sveppi og Villi leita að jólasveinunum 07:06 Stubbarnir 07:30 Nornfélagið 07:55 Scooby Doo og félagar 08:15 Malcolm In The Middle 08:40 Ellen (66:170) 09:20 Bold and the Beautiful 09:40 Doctors (162:175) 10:20 Wonder Years (12:23) 10:45 The Middle (22:24) 11:05 White Collar (2:16) 11:50 Flipping Out (9:11) 12:35 Nágrannar 13:00 The X-Factor (4:27) 13:45 In Treatment (5:28) 14:10 Lois and Clark (11:22) 14:55 Sjáðu 15:25 Scooby Doo og félagar 15:50 Nornfélagið 16:15 Ellen (67:170) 17:00 Bold and the Beautiful 17:22 Nágrannar 17:45 Sveppi og Villi leita að jólasveinunum 17:52 Simpson-fjölskyldan (6:22) 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:11 Veður 19:20 Stelpurnar 19:45 New Girl (6:23) 20:10 The Big Bang Theory (6:24) 20:35 How I Met Your Mother 21:00 The Mentalist (3:22) 21:50 Bones (9:24) 22:35 The Daily Show: Global Editon (40:41) Spjallþáttur með Jon Stewart þar sem engum er hlíft og allir eru tilbúnir að mæta í þáttinn og svara fáránlegum en furðulega viðeigandi spurningum Stewarts. 23:00 Grey’s Anatomy (11:22) 23:45 Lærkevej (2:12) 00:30 Touch (4:14) 01:15 Soul Surfer 03:00 Sanctum 04:45 Pathology

18:00 Að norðan Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 18:30 Glettur Gísli Sigurgeirsson fræðist um mannlífið á Austurlandi. 19:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 19:30 Glettur (e) Gísli Sigurgeirsson fræðist um mannlífið á Austurlandi. 20:00 Að norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 20:30 Glettur (e) Gísli Sigurgeirsson fræðist um mannlífið á Austurlandi. Bíó 11:00 Everything Must Go 12:35 Love and Other Drugs 14:25 Jane Eyre 16:25 Everything Must Go 18:05 Love and Other Drugs 20:00 Jane Eyre Rómantísk mynd frá 2011 sem byggð er á samnefndri sögu eftir Charlotte Brontë. Hún fjallar um kennslukonuna Jane Eyre sem fellur fyrir húsbónda sínum en hann býr yfir leyndarmál sem gæti sett strik í reikninginn. Aðalhlutverkin leika Mia Wasikowska, Michael Fassbender, Judi Dench og Jamie Bell. 22:00 Time Traveler’s Wife 23:50 Day of the Dead 01:15 Underground: The Julian Assange Story 02:50 Time Traveler’s Wife

21:30 The 11th Victim Skjárinn 06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Cheers (3:25) 08:25 Dr.Phil 09:10 Pepsi MAX tónlist 16:55 Once Upon A Time (21:22) 17:45 Dr. Phil 18:30 Save Me (12:13) 18:55 30 Rock (12:13) 19:25 Cheers (4:25) 19:50 Penguins Spy in the Huddle (2:3) 20:40 Necessary Roughness 21:30 The 11th Victim Hörkuspennandi mynd um saksóknara í Atlanta sem eltist við fjöldamorðingja. 23:30 CSI: New York (15:17) 00:20 Scandal (4:7) 01:10 Necessary Roughness 02:00 Law & Order UK (12:13) 02:50 Excused 03:15 Pepsi MAX tónlist

Sport 12:15 HM kvenna í handbolta 13:35 HM kvenna í handbolta 14:55 HM kvenna í handbolta 16:15 HM kvenna í handbolta 17:35 Dominos deildin 19:05 Spænsku mörkin 2013/14 Sýndar svipmyndir frá leikjunum í spænsku úrvalsdeildinni. 19:35 League Cup 2013/2014 Bein útsending frá leik Sunderland og Chelsea í enska deildarbikarnum. 21:40 Meistaradeild Evrópu fréttaþáttur Skemmtilegur þáttur um sterkustu deild í heimi, Meistaradeild Evrópu. 22:10 Þýski handboltinn 2013/2014 Útsending frá leik Göppingen og Flensborg í þýska handboltanum. 23:30 League Cup 2013/2014 Útsending frá leik Sunderland og Chelsea í enska deildarbikarnum.

ðburðarríkt Árið 2013 var sérlega vi gu. í íslenskri knattspyr nusö vinsæla Nýjasta útgáfan í þessum . bókaflokki er komin út

Jólatónleikar

Baggalúts Menningarhúsinu Hofi Föstudaginn 13. desember kl.20:00 - UPPSELT Laugardaginn 14. desember kl.17:00 - Örfáir miðar eftir Laugardaginn 14. desember kl.20:00 - UPPSELT Miðasala hafin í Hofi og á menningarhus.is

Eldhússögur

eldhussogur.com

Ostakökubrownie

Dröfn Vilhjálmsdóttir Matarbloggari

með hindberjakremi Brownie 200 g dökkt súkkulaði 200 g smjör 250 g flórsykur 3 egg 110 g hveiti

Súkkulaðið er brætt yfir vatnsbaði. Flórsykur og smjör er hrært í hrærivél þar til blandan verður létt og ljós. Þá er eggjum bætt út í, einu og einu í senn. Því næst er hveitinu bætt út í smá saman. Í lokin er brædda súkkulaðinu bætt út í og hrært þar til allt hefur blandast vel saman. Deiginu er hellt í ferkantað brownie-form, sem er annað hvort mjög vel smurt að innan eða klætt bökunarpappír (ca 33×23 cm), og slétt vel úr því með spaða eða sleikju. Þá þarf að búa til ostakökudeigið.

Ostakaka: 400 g rjómaostur 150 g flórsykur 1 tsk vanillusykur 2 egg

Bakarofn hitaður í 170 gráður. Rjómaostur, flórsykur og vanillusykur hrært saman í hrærivél á fremur lágum hraða þar til blandan er orðin jöfn og slétt. Þá er eggjunum bætt út í, einu í senn og hrært á meðan þar til blandan er orðin jöfn og kremkennd. Það getur verið gott að nota sleikju öðru hvoru til þess að losa blönduna úr hliðum skálarinnar. Það er gott að hafa hrærivélina á lágum hraða í lokin til þess að osturinn skilji sig ekki.

Ostablöndunni hellt varlega ofan á browniedeigið. Dreift úr jafnt úr blöndunni með spaða eða öðru hentugu áhaldi. Það er mikilvægt að reyna að slétta jafnt úr bæði browniedeiginu og ostakökublöndunni til þess að útkoman verði sem best. Kakan er bökuð í miðjum ofni við 170 gráður í 30-40 mínútur eða þar til ostakakan er orðin ljós í miðjunni, kantarnir orðnir ljósgylltir og hafa losnað aðeins frá brúnunum. Kælið kökuna alveg. Setjið svo plastfilmu yfir kökuna og setjið í kæli í minnst tvo tíma (gjarnan yfir nóttu).

Hindberjakrem: 300 gr. frosin hindber sem búið er að afþýða 1 dl sultusykur með pektíni 2 tsk vanillusykur 3 dl rjómi

Hindber maukuð í matvinnsluvél eða með töfrasprota og sett í pott ásamt sultusykrinum, suðan látin koma upp. Blandan tekin af hitanum og vanillusykri bætt við, blandan látin bíða. Rjóminn þeyttur. Þegar hindberjablandan er orðin köld og farin að stífna, en rennur þó lítilsháttar enn til er henni blandað saman við þeytta rjómann. Hindberjakreminu er svo dreift yfir ostabrowniekökuna. Kakan skorin í ferkantaða bita sem eru gjarnan skreytir með ferskum hindberjum og myntublöðum.

vIkAn á BruGGHúsBArnuM

B o lt I n n í BeInnI AllA vIkunA

FráBÆr HÁSKÓLA TILBOÐ

Djúpur skítur! M e ð r IX

FÖ st uD AG s- oG lA uG Ar DA Gs kv Öl

vIð tÖkuM vel á MótI þér oG þínuM BRUGGHÚSBARINN · LISTAGILINU · 600 AKUREYRI · SÍMI 571 0590

www.brugghusbarinn.is

Viðburðir auglýstir á Facebook!

SUDOKU Fylltu út reitina með tölustöfum frá 1-9. Markmiðið er að fylla út alla reitina án þess að sami tölustafur komi fyrir oftar en einu sinni í hverjum dálki, lóðréttri eða láréttri línu.

8 2 4

5 6 1 3 8 4 9 6 2 1 7 9 6 4 9 3 1 4 5 4 3 9 7 5 3 2

2 3 9 8

9 4 1 9 7 2 3 4 6 8 4 3 9 1 7 4 6 8 8 2 5 7 2 8 1 3 9 6 8 6 3 4

Létt

2 7

4 2 8 9 6

1 9 9 6 4 8 1 3 5 7 1 5 7 1 4 6 3 4 9 7 Miðlungs

6 2

1 9 8 7 2 3 4

1 8

1 5 4 4 7

9 Erfitt

AÐ

I–

–Þ

ER A Ð

EINS EINN

GRE

Þú lifir ekki á

SALATI einu saman

Á tuttugu og þriggja ára löngum og farsælum ferli hefur Greifinn ferðast um heiminn og víða sótt sér efnivið í stærsta matseðil landsins. Já, þú finnur ekki bara ljúffeng salöt og girnilega hamborgara á matseðlinum, þar leynast ýmis undur önnur — sem fást ekki hvar sem er. Það er jú aðeins einn Greifi.

Veitingahús – Akureyri

Opið alla daga: 11:30–23:00 • 460 1600 & greiﬁnn.is Trukkur með tengivagni - Fyrir lengra komna. Tvöfaldur Béarnais-beikon borgari með sveppum, lauk og salati. Borið fram í hamborgarabrauði með frönskum Béarnais sósu og kokteilsósu.

Fös.13.des

DRANGAR Mugison - Jónas Sig - Ómar Guðjónsson Tónleikar kl. 22.00 Miðaverð kr. 2500 Fös.20.des

Sigríður Thorlacíus

Jólakveðja

Útgáfutónleikar kl.20.00

Lau.21.des

HJALTALÍN Tónleikar kl. 20.00 UPPSELT Aukatónleikar kl. 23.00