N4 dagskra 26 18 vefur by N4 Blaðið

27. júní - 03. júlí 2018

26. tbl. 16. árg // Hvannavellir 14 // Sími 412 4400 // n4@n4.is // n4.is

SUMAR

ÚTSALAN Í FULLU FJÖRI

SÓFAR | HÆGINDASTÓLAR | BORÐSTOFUBORÐ OG -STÓLAR | HILLUR | Akureyri Dalsbraut 1 558 1100

10 – 18 virka daga 11 – 16 laugardag 13 – 17 sunnudag

www.husgagnahollin.is www.betrabak.is www.dorma.is

Verð og vöruupplýsingar eru birtar með fyrirvara um prentvillur. Yfirstrikað verð sýnir fullt verð vöru. Verð gildir til 8. júlí 2018, eða á meðan birgðir endast.

60% Allt að

afsláttur

| SÓFABORÐ | MOTTUR | SKÁPAR | ALLSKONAR SMÁVARA O.FL., O.FL.

Stál. Heildarrými: 532 lítrar. Kælirými: 361 lítrar. Frystirými: 171 lítrar. Twin Cooling, aðskilin kælikerfi. Klakavél. Mál B-H-D í mm: 912 x 1789 x 754.

Verð: 189.900,-

Stál. Heildarrými: 357 lítrar. Kælirými: 247 lítrar. Frystirými: 110 lítrar. Mál B-H-D í mm: 595 x 2017 x 597

Verð: 149.900,-

RS7567THCSR

Tvöfaldur Kæliskápur

RB36J8035SR

Kæliskápur 202cm

Verð: 279.900,-

Stál. Heildarrými: 555 lítrar. Kælirými: 376 lítrar. Frystirými: 179 lítrar. Klakavél. Twin Cooling, aðskilin kælikerfi. Mál B-H-D í mm: 912 x 1794 x 732.

RH56J6917SL

Tvöfaldur Kæliskápur

Verið velkomin í Furuvelli 5

RFG23UERS1

Verð: 289.900,-

Stál. Heildarrými: 520 lítrar. Kælirými: 396 lítrar. Frystirými: 124 lítrar.Twin Cooling, aðskilin kælikerfi. Klakavél. Mál B-H-D í mm: 908 x 1774 x 774.

Tvöfaldur Kæliskápur

Gott úrval af gæðavörum

DV70 Þurrkari

7 KG. barkarlaus þurrkari. Varmadæla í stað elements. Verð 89.900,-

1922 - 2017

ÁRA

Verð 134.900,-

Opnunartímar: Virka daga kl. 10-18. Opið fyrstu tvo laugardaga hvers mánaðar kl. 11-14. Lokað 3ja og 4ja.

8 KG. 1400 SN. Eco Bubble Verð 69.900,-

WW80 Þvottavél

DV80 Þurrkari

8 kg barkarlaus þurrkari. Varmadæla í stað elements. Verð 109.900,-

800w

Verð kr. 18.900,-

Örbylgjuofn

Keramik-emeleraður að innan

MS23-F301EAS

FURUVÖLLUM 5 · AKUREYRI SÍMI 461 5000

Vaxtalaust í allt að 12 mánuði

Greiðslukjör

Verð kr. 27.900,-

Örbylgjuofn

Keramik-emeleraður að innan

nýr vefur Netverslun

1000w

MS28J5255UB

Örbylgjuofnar af betri gerðinni

Leysir upp þvottaduft undir þrýstingi og myndar kvoðu, svo duftið leysist upp á um það bil 15 mín, í stað 30-40 ella.

HVAÐ ER ECO BUBBLE?

með

FYRIR HEIMILIN Í LANDINU

Framhlið úr burstuðu stáli / Stillingar ofan á hurð, blár litur / Tekur 14 manna stell / 7 þvottakerfi / Starttímaseinkun / Orkunýtni A++ / Orkunotkun á ári (kWst) : 266 / Hljóðlát aðeins 41db / Stillanleg efrigrind / Grind efst fyrir hnífapör með sérstökum "FLEX" bakka / 2 þvottaarmar + "WATERWALL" / Stærð (h x b x d): 817 x 598 x 575 mm

með Waterwall tækni

Uppþvottavél í sérflokki

7 KG. 1400 SN. Eco Bubble Verð 59.900,-

WF70 Þvottavél

eingöngu

mótor lausum með kola10 ára ábyrgð

m Við selju

LAX- BLEIKJU OG REGNBOGAVEIÐI Akureyri

Ekkert gjald á stöng Aðeins greitt fyrir veiddan fisk Útvegum stangir á meðan birgðir endast

Ysta-vík Húsavík

Reykjavík

Gert að fiski og gengið frá í poka á staðnum Bjóðum upp á flökun ef þess er óskað án endurgjalds Opið alla daga frá kl. 11-19 Aðeins 22 km frá Akureyri Sjáumst hress og í veiðiskapi!

Upplýsingar í síma 897 6048 og 616 7818 vikurlax.is

víkurlax

STARFSMAÐUR Í MORGUNVERÐ Hótel Kea auglýsir eftir starfsmanni í morgunverð hótelsins. Unnið er á vöktum frá kl. 06:00 - 14:00. Um framtíðarstarf er að ræða og þarf viðkomandi að geta hafið störf sem fyrst. STARFSSVIÐ - Umsjón með morgunverð - Þjónusta við gesti - Önnur tilfallandi störf

HÆFNISKRÖFUR -

Reynsla af þjónustustörfum Góð almenn tölvukunnátta Sjálfstæð vinnubrögð Góð ensku- og íslenskukunnátta Hæfni í mannlegum samskiptum

Hjá Keahótelum ríkir góður starfsandi og sækjumst við eftir að ráða jákvæða einstaklinga til liðs við okkur sem búa yfir ríkri þjónustulund og metnað til að fara fram úr væntingum gesta okkar. Umsóknir ásamt ferilskrá skal senda á Jón Friðrik á netfangið mulaberg@mulaberg.is merkt “Morgunverður”. Aðeins reyklausir og reglusamir einstaklingar koma til greina. Hótel Kea - Hafnarstræti 87-89 - 600 Akureyri - S: 460 2000 - kea@keahotels.is - www.keahotels.is

SKÓDAGAR ICEWEAR HAFNARSTRÆTI 106

20. 30. jú ní

AFSL AF Ö

ÁTTU R

LLUM

SKÓM

Fugitive GTX

Kr. 27.990.Nú kr. 22.392.-

TPS 520 GV EVO Kr. 29.990.Nú kr. 23.992.-

Herra

Falcon GV Herra/Dömu

Kr. 27.490.Nú kr. 21.992.-

Falcon GV

Kr. 27.490.Nú kr. 21.992.-

Shiver GV

Kr. 19.990.Nú kr. 15.992.Dömu Herra Herra: Grafite

Kr. 32.990Nú kr. 26.392.-

Shiraz GV

Kr. 32.990Nú kr. 26.392.-

Shiver GV

Kr. 19.990.Nú kr. 15.992.-

Herra

Dömu Dömu: Earth

VERIÐ VELKOMIN Á SKÓDAGA ICEWEAR, HAFNARSTRÆTI 106 OG GERIÐ GÓÐ KAUP

Shiraz GV

Veitingaskálinn Stekkur við viðLundsvöll Lundsvöll Fnjóskadal Fnjóskadal

Hjartanlega velkomin

að koma og njóta góðra veitinga í fallegu umhverfi Kafﬁ – kökur – smurt brauð – Pizzur – bjór og ýmislegt ﬂeira Opið alla daga • Sími : 897-0760 • facebook.com/Lundsvollur/

Barna, unglinga og fullorðinshjól í öllum litum Kíkið við og sk oð úrval ið ið!

MJÖG ÆÐ HAGST VERÐ

MIKIÐ ÚRVAL

REF Stockholm (Weightless Volume) sjampó

Sulphate frítt sjampó með jurtaefnum sem eru sérstaklega valin til að vernda, styrkja og byggja upp fíngert og þunnt hár. Endurnærandi eiginleikar auka fyllingu, þéttleika og gljáa. Heldur fyllingunni inni fyrir langvarandi lyftingu og sveigjanleika sem og verndar að liturinn í hárinu dofni ekki.

Kr. 3570.TÍMAPANTANIR Í SÍMA 527 2829

Létt næring með efnum úr jurtum sem eru sérstaklega valin til að vernda, styrkja og kemur í veg fyrir að hárið flækist, fyrir fíngert og/eða þunnt hár. Eykur fyllingu, þéttleika og gljáa. Heldur fyllingunni inni fyrir langvarandi lyftingu og sveigjanleika sem og verndar að liturinn í hárinu REF Stockholm (Weightless Volume) næring dofni ekki.

ALLT FYRIR HÁR & HÚÐ

Kr. 3230.-

ALLT FYRIR HÁR & HÚÐ

TÍMAPANTANIR Í SÍMA 527 2829 MUNIÐ SKÓLAAFSLÁTTINN 10% AF ÞJÓNUSTU

Modus hárstofa Glerártorgi Sími 527 2829

www.harvorur.is

TT Ý N

NÁTTFATADAGAR

FIM, FÖS & LAU

20% afsláttur af öllum náttfatnaði

Flott föt fyrir flottar konur Rósin Sunnuhlíð 12 - rosin@internet.is - sími 414-9393

Fjáröflunarveisla blásarasveita Tónlistarskólans á Akureyri

Sumarhátíð fyrir alla fjölskylduna á Hamarkotstúni sunnudaginn 1. júlí frá kl. 12-15 Blásarasveitir Tónlistarskólans á Akureyri munu leika fyrir gesti og seldir verða hamborgarar frá B. Jensen beint af grillinu, vöfflur og kaffi einnig. Ágóðinn rennur beint í ferðasjóð fyrir blásarasveitirnar. Alls kyns leikir og þrautir fyrir börnin. Hamarkotstúnið er í göngufæri rétt norðvestan við Sundlaug Akureyrar.

Skólaakstur Eyjafjarðarsveit Eyjafjarðarsveit óskar eftir tilboðum í skólaakstur fyrir Hrafnagilsskóla 2018-2021 með möguleika á framlengingu til tveggja ára, auðkenni útboðs M40357. Akstursleiðir eru 5, samtals akstur á viku er áætlaður um 2.650 km í um 36 vikur á ári, ekið í upphafi og við lok skóladags. Önnur helstu atriði: Áætlaður fjöldi nemenda á hverri leið: 1 – 30 nem., 2 – 18 nem., 3 – 8 nem., 4 – 15 nem. (krafa um fjórhjóladrifsbifreið), 5 – 15 nem. Miðað er við að farþegi sitji að jafnaði ekki lengur en 35 mín í bíl á hverri leið. Númer: Útboðsaðili: Tegund: Útboðsgögn afhent frá: Skilafrestur: Opnun tilboða:

M40357 Eyjafjarðarsveit Þjónusta 22.06.2018 kl. 00:00 27.07.2018 kl. 13:00 27.07.2018 kl. 13:00

Bjóðendur skulu óska eftir rafrænum útboðsgögnum með tölvupósti á netfangið esveit@esveit.is. Ólafur Rúnar Ólafsson, sveitarstjóri.

SI! S A GB sá allra vinsælasti!

ZUR PIPAROSTUR BEIKON BBQ

MUSCLE

240 gramma SLEGGJA fyrir svanga!

BOY

GURINN

IN ÖKUNÍÐ

slær alltaf í gegn!

PIPAROSTUR SKINKA PEPP OG EKKERT GRÆNMETI

KLASSÍSKA OSTBORGARAMÁLTÍÐIN ER Á LÍTINN 1500 KALL

VIÐ MINNUM Á AÐ ALLIR OKKAR BORGARAR ERU 120g NEMA SLEGGJURNAR

Strandgata 11, Akureyri · Sími: 462 1800 · Opið: mán-fös 11:30-21:30 og lau-sun 12:00-21:30

Eftir 21 árs farsælan rekstur verslunarinnar Valrós, þá er komið að þeim tímamótum að verslunin hættir. Rýmingarsalan er enn í gangi og mun standa til 31. ágúst 2018. Sjón er sögu ríkari, Verið velkomin.

Viðjulundi 2b · Rauðakrosshúsinu I 462 2833 Opið mánudaga - föstudaga kl.13:30 -18:00

Flóamarkaðurinn hefur opnað 11. sumarið í röð

Flóamarkaðurinn í Sigluvík

Markaðurinn er í skemmu við þjóðveg 1 í Sigluvík á Svalbarðsströnd, 10 km. frá Akureyri. Opið flestar helgar í sumar og haust, föstudaga til sunnudaga frá kl. 13 – 17, getum tekið á móti hópum á öðrum tímum. Allt mögulegt til sölu, gamlir og nýir munir s.s búsáhöld, skrautmunir, bækur, föt, húsgögn og fl. Velkomin á markað, kaffi á könnunni. Ath. erum með posa. Uppl. í síma 853 1340. Flóamarkaðurinn í Dæli – í Sigluvík Fylgist me okkur! ð

FIMMTUDAGINN 28. JÚNÍ

20.00

Leiðandi á landsbyggðunum

20% AFSLÁTTUR AF

YFIRHÖFNUM

NÝJAR SENDINGAR NÝ SENDING AF SKÓM Kápur • Jakkar • Bolir Toppar • Buxur • Stakkar • Skór Glerártorgi Krónunni 462 3505

462 7500

Opnunartími í Krónunni / Þri - fös 13:00 - 18:00

www.esveit.is/smamunasafnid

Kökuhlaðborð- kökuhlaðborð Sunnudaginn 1. júlí mun kvenfélagið Hjálpin vera með glæsilegt kökuhlaðborð á Kafﬁstofu safnsins milli kl. 14 og 17. Kr. 2000.- fyrir mannin, frítt fyrir börn yngri en 6 ára. Minnum á Litlu Búðina okkar, fullt af nýjum vörum og handverki.

Verið hjartanlega velkomin. Stúlkurnar á Smámunasafninu

SMÁMUNASAFN

AKUREYRI

HRAFNAGIL

SMÁMUNASAFNIÐ

SVERRIS HERMANNSSONAR

SÓLGARÐUR • EYJAFJARÐARSVEIT • S: 463 1261 • 27 KM SUNNAN VIÐ AKUREYRI, VEGUR 821

Fundur bæjarstjórnar Akureyrar frá 26. júní verður sýndur á N4, miðvikudaginn 27. júní kl. 14:00 og laugardaginn 30. júní kl. 14:00 Fundum er einnig streymt beint á heimasíðu Akureyrarbæjar www.akureyri.is

HRÍSEYJARHÁTÍÐ 2018 Hátíðin verður haldin 13 og 14. júlí

Kaffi í görðum Óvissuferðir Fjöruferð með Skralla trúð Eyjólfur Kristjánsson Stulli og Danni Boltafjör Margt fleira

www.hrisey.is

VIÐTALIÐ

Ætlar að hlaupa 170 km með 10.000 m hækkun. Ofur- eða últrahlauparar teljast þeir sem hlaupa lengri vegalengdir en maraþon. Einn þeirra er Þorbergur Ingi Jónsson, sem undirbýr sig þessa dagana undir 170 km hlaup, með 10.000 metra hækkun, kringum Mont Blanc. „Það er hlaupið kringum fjallið inní sveitaþorp og litla bæji. Þetta er svona mekka fjallahlaupanna. Þetta eru einhver fimm hlaup sem eru mismunandi vegalengdir en af þeim er 170 km hlaupið stærst og ég myndi segja að það væri það sterkasta í heiminum“ segir Þorbergur sem hingað til hefur verið að hlaupa allt uppí 100 km hlaup. Það fylgir því óneitanlega ákveðinn óvissuþáttur að hafa aldrei hlaupið svona langt áður. Þorbergur hefur samt sem áður sín markmið varðandi hlaupið. „Ég tel mig þekkja sjálfan mig og vita hvað ég get þannig að ég ætla að stefna á að vera undir 24 tímum.“ Mikið af stærstu nöfnunum, í þessari tegund hlaupa, koma til með að taka þátt en Þorbergur lætur það þó ekki slá sig útaf laginu. Hann segir þetta fyrst og fremst snúast um að vera skynsamur og þá eigi hann möguleika á að vera meðal tíu efstu. „Árið 2015 tók ég þátt í

heimsmeistaramóti í últra hlaupum, sem var 85 km hlaup. Var þá að stíla inná að hlaupa bara maraþon hlaup í september en þetta gekk svona svakalega vel og ég lenti í 9. sæti og eftir það var ekki aftur snúið.“ „Þetta er náttúrlega bara gríðarlega gefandi. Eftir því sem að vegalengdin er lengri því meiri bugun upplifir maður og þarf að díla einhvernveginn meira við hausinn á sér. Það er rosalega gefandi að þurfa að kljást við sinn eigin haus og komast í gegnum það. Upplifunin af svona löngu hlaupi, þar sem maður er að taka á því alveg eins og maður getur, verður allt önnur. Þetta er svo miklu meira ferðalag og maður verður einhvernveginn breyttur maður eftirá.“

Hægt er að horfa á viðtalið á heimasíðu N4, n4.is

Betra verĂ° Meira Ăşrval

Fylgstu með okkur á: motorhaus.is · facebook

. 20

KL 27. JÚNÍ N IN G A IÐVIKUD

snapchat · instagram Youtube

Fjallað verður um allt sem er að gerast í mótorsporti á Íslandi á líﬂegan og skemmtilegan hátt.

Þættirnir eru svo endursýndir um helgar.

Ljúfmeti og lekkerheit www.ljufmeti.com

Brauðterta með kjúklingi og beikoni (uppskrift úr Buffé)

200 g beikonstrimlar 1 grillaður kjúklingur 10 sólþurrkaðir tómatar í olíu 1 dl majónes 3 dl hreint jógúrt 1 dl graslaukur, skorinn fínt 1 tsk dijonsinnep 1/2 tsk salt smá svartur pipar 18 franskbrauðsneiðar 400 g philadelphia ostur (Við stofuhita) kirsuberjatómatar ruccola

Steikið beikonið á pönnu. Látið fituna renna af og leggið beikonið til hliðar. Hreinsið kjúklingakjötið frá beinunum og skerið í smáa bita. Hakkið sólþurrkuðu tómatana. Blandið sólþurrkuðum tómötum, majónesi, jógúrti, graslauk, sinnepi, salti, pipar, kjúklingi og beikoni saman í skál. Skerið kanntinn af brauðsneiðunum. Leggið 6 brauðsneiðar á fat og setjið helminginn af fyllingunni yfir. Leggið aðrar 6 brauðsneiðar yfir fyllinguna og setjið það sem eftir er af fyllingunni yfir. Leggið síðustu 6 brauðsneiðarnar yfir. Setjið plastfilmu yfir og látið standa í ísskáp í 3-4 klst. Smyrjið philadelphia ostinum meðfram hliðunum og yfir brauðtertuna. Skreytið með ruccola og kirsuberjatómötum.

Byrjar 28. júní Auðvelt að versla á byko.is • Sendum út um allt land

Birt með fyrirvara um innsláttar-/prentvillur og/eða myndbrengl.

Sjáðu öll tilboðin á byko.is

REIÐHJÓL OG FYLGIHLUTIR -30% GARÐHÚSGÖGN -27% • SLÁTTUVÉLAR -20-40% • RAFMAGNS- OG BENSÍNGARÐVERKFÆRI -20-40% NAPOLEON GRILL -30% • BROIL KING GRILL -30% • BLÓMAPOTTAR

OG GARÐSKRAUT -35% • TIMBURBLÓMAKASSAR -25% • BLÓM, TRÉ OG RUNNAR -30% • FRÆ -40% • REYKOFNAR

OG ELDSTÆÐI -30% • GJØCO INNIMÁLNING -25% VERKFÆRABOX OG -SKÁPAR -30% • JÁRNHILLUR -30% ÁLTRÖPPUR OG STIGAR -25% EINHELL RAFMAGNSVERKFÆRI -25% • HARÐPARKET -20% • LJÓS -25% • PLASTBOX -35% • FERÐAVARA -25% • FERÐATÖSKUR -35% LEIKFÖNG -35% • KÖRFUBOLTASPJÖLD -30% • POTTAR, PÖNNUR OG BÚSÁHÖLD -25% • TEXTÍLVÖRUR -25% BLÁ BOSCH VERKFÆRASETT -25% • COFRA ÖRYGGISSKÓR OG FATNAÐUR -25% • LOFTASTIGAR -25% MOTTUR OG DREGLAR -25% BAÐFYLGIHLUTIR -25% SALVIA ESPALE GIRÐINGAEININGAR -20%

OG MARGT MARGT FLEIRA!

AKUREYRI

TAKK

FYRIR FRÁBÆRAR VIÐTÖKUR Á ÞÆTTINUM OKKAR! Við viljum minna á að hægt er að horfa á alla þættina á heimasíðunni okkar:

www.n4.is

I LENGIR LEIÐ N

ÐUNU

YGG NDSB FRÁ LASSLANDS TIL RÚ

Leiðandi á landsbyggðunum

HAUSTFERÐIR

beint frá Akureyri

RÓM 15. – 18. nóv

Verð frá: 139.900.(á mann í tvíbýli)

DUBLIN 25. - 29. okt

Verð frá: 119.900.(á mann í tvíbýli)

www.aktravel.is Innifalið í pökkum: Flug, flugvallaskattar, innrituð taska, gisting með morgunverði og íslensk fararstjórn.

Miðvikudagur 27. júní 2018 13.15 HM stofan 13.50 HM 2018 í fótbolta Bein útsending frá leik Mexíkó og Svíþjóðar á HM 2018 í Rússlandi. 15.50 HM stofan Uppgjör á leik Mexíkó og Svíþjóðar í F-riðli á HM í fótbolta. 16.20 Eldhugar íþróttanna (e) 16.50 HM hetjur – Paolo Rossi 17.00 Táknmálsfréttir 17.10 HM stofan 17.50 HM 2018 í fótbolta Bein útsending frá leik Serbíu og Brasilíu á HM 2018 í Rússlandi. 19.50 HM stofan Samantekt á leikjum dagsins á HM í fótbolta. 20.25 Veður 20.30 Fréttir 20.55 Íþróttir 21.00 Vikinglotto 21.10 Neyðarvaktin (14:23) 21.55 Uppstríluð stelpnamenning Heimildarmynd um hina vestrænu stúlknamenningu sem einkennist af bleiku, prinsessum, glimmeri, barbídúkkum og poppstjörnum. Myndin skoðar hvernig þessi menning hefur mótað hugmyndir um kvenleika og hvaða áhrif hún getur haft á sjálfsmynd stúlkna. 22.50 Myrkraengill (2:3) Leikin þáttaröð um Mary Ann Cotton sem myrti eiginmenn sína, hvern af öðrum, og er talin vera fyrsti kvenkyns raðmorðingi Bretlands. (e) 23.35 Barátta Bannons Heimildarmynd um Steve Bannon, fyrrum ráðgjafa Donalds Trumps í málefnum hryðjuverkasamtakanna Íslamska ríkisins. Í myndinni er ferill Bannons rannsakaður og rætt við samferðafólk hans. (e) 00.25 Dagskrárlok

14:00 Bæjarstjórnarfundur Upptaka frá fundi bæjarstjórnar Akureyrar 26. júní. 20:00 Mótorhaus Ný þáttaröð af Mótorhaus, þar sem olíuhausar láta ljós sitt skína. 20:30 Atvinnupúlsinn í Skagafirði Karl Eskil og María Björk kynna sér fjölbreytt atvinnulíf í Skagafirði. (e)

21:00 Mótorhaus (e) 21:30 Atvinnupúlsinn í Skagafirði (e)

22:00 Mótorhaus (e) 22:30 Atvinnupúlsinn í Skagafirði (e)

07:00 The Simpsons (3:22) 07:20 Lína langsokkur 07:45 Strákarnir 08:05 The Middle (10:23) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (22:50) 10:15 Grand Designs (7:7) 11:05 Spurningabomban (19:21) 11:55 The Good Doctor (6:18) 12:35 Nágrannar 13:00 Project Runway (11:15) 13:50 The Night Shift (11:13) 14:35 The Path (3:13) 15:30 Heilsugengið (5:8) 15:55 10 Puppies and Us (3:4) 17:00 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (170:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn 19:05 Fréttayfirlit og veður 19:10 Modern Family (8:22) 19:35 Arrested Developement (7:16) (8:16)

23:00 Mótorhaus (e) 23:30 Atvinnupúlsinn í Skagafirði (e)

Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar.

20:25 The Bold Type (2:10) 21:10 The Detail (10:10) Dramatískir sakamálaþættir sem fjalla um þrjár ólíkar lögreglukonur sem eiga það sameiginlegt að leysa erfið glæpamál í vinnunni á meðan þær takast á við krefjandi verkefni í einkalífinu. 21:55 Nashville (3:16) 22:40 High Maintenance (7:10) 23:05 Deception (11:13) 23:55 NCIS (16:24) 00:35 Lethal Weapon (4:22) 01:20 Barry (8:8) 01:55 Taboo (5:8) 02:50 Taboo (6:8) 03:50 Lights Out 05:10 The Middle (10:23) 05:35 10 Puppies and Us (3:4)

12:00 Everybody Loves Raymond 12:25 King of Queens (2:23) 12:50 How I Met Your Mother 13:10 Dr. Phil 13:50 Odd Mom Out (5:10) 14:15 Royal Pains (4:8) 15:00 Man With a Plan (19:21) 15:25 LA to Vegas (1:15) 15:50 Flökkulíf (1:6) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (25:25) 17:00 WOW Cyclothon 2018 18:15 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 19:00 The Late Late Show with James Corden 19:45 American Housewife (10:24) 20:10 Kevin 21:00 The Resident (4:14) 21:50 Quantico (3:13) Bíó 11:10 St. Vincent 12:55 Collateral Beauty 14:35 The Day After Tomorrow 16:35 St. Vincent Bill Murray og Melissa McCarthy fara á kostum í þessari frábæru gamanmynd frá 2014. 18:20 Collateral Beauty Mögnuð mynd frá 2017 með Will Smith, Kate Winslet og fleiri frábærum leikurum. Howard Inlet er mikilsvirtur fyrirtækjaeigandi í New York sem segja má að missi trúna á lífið þegar ung dóttir hans deyr. 20:00 The Day After Tomorrow 22:00 Bridge Of Spies Spennumynd frá 2015 með Tom Hanks í aðalhlutverkum. 00:20 Slow West 01:45 Behaving Badly 03:25 Bridge Of Spies

Skil á efni í auglýsingar sem unnar eru hjá grafíkdeild N4 eru kl. 12 á mánudögum. Skil á tilbúnum auglýsingum eru fyrir kl. 10 á þriðjudögum. Texta í auglýsingar þarf að skila á tölvutæku formi og myndum í góðri upplausn. Sé ekki búið að samþykkja prófarkir kl. 10 á þriðjudögum er ekki hægt að lofa ákveðinni staðsetningu í blaðinu.

Auglýsingapantanir í síma 412 4402/412 4404 eða á n4@n4.is

MINNUM Á SKILATÍMA AUGLÝSINGA!

LANDSBYGGÐIR

FIMMTUDAGINN 28. JÚNÍ KL. 20:30 Uppbygging flutningsfkerfis raforku Skortur á rafmagni er víða flöskuhálsinn í atvinnumálum landsbyggðanna, enda núverandi kerfi gamalt og full lestað. Karl Eskil Pálsson ræðir við Gný Guðmundsson verkefnastjóra Landsnets um uppbyggingu flutningskerfisins á næstu árum. Landsbyggðir á N4 á fimmtudagskvöldum, klukkan 20:30

Fimmtudagur 28. júní 2018 13.15 HM stofan 13.50 HM 2018 í fótbolta Bein útsending frá leik Japans og Póllands á HM 2018 í Rússlandi. 15.50 HM stofan Uppgjör á leik Japans og Póllands í H-riðli á HM í fótbolta. 16.20 Eldhugar íþróttanna (e) 16.50 HM hetjur – Fritz Walter 17.00 Táknmálsfréttir 17.10 HM stofan 17.50 HM 2018 í fótbolta Bein útsending frá leik Englands og Belgíu á HM 2018 í Rússlandi. 19.50 HM stofan Samantekt á leikjum dagsins á HM í fótbolta. 20.25 Veður 20.30 Fréttir 20.55 Íþróttir 21.05 Í garðinum með Gurrý (5:5) 21.35 Heimavöllur (1:10) Norsk þáttaröð um Helenu Mikkelsen, sem er nýr aðalþjálfari knattspyrnufélagsins Varg og fyrsti kvenkyns þjálfarinn í norsku úrvalsdeild karla. Helena hefur trú á sjálfri sér en leikmennirnir eru ekki vanir því að kona þjálfi þá í fótbolta. Aðalhlutverk: Ane Dahl Torp, John Carew, Bjarte Hjelmeland, Nader Khademi, Rolf Kristian Lars og Emma Bones. 22.30 Lögregluvaktin (9:23) Bandarísk þáttaröð um líf og störf lögreglumanna í Chicago. Meðal leikenda eru Sophia Bush, Jason Beghe og Jon Seda. Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi barna. 23.15 Gullkálfar (5:8) Önnur þáttaröð spennuþáttanna Gullkálfa. Norska þjóðin kemst í uppnám þegar blaðamaður er myrtur og Íslamska ríkið er grunað um að standa að baki morðinu. (e) 00.05 Dagskrárlok

20:00 Að austan Ný þáttaröð af Að austan. Þáttur um mannlíf, atvinnulíf, menningu og daglegt líf á Austurlandi frá Vopnafirði til Djúpavogs.

07:00 The Simpsons (4:22) 07:20 Tommi og Jenni 07:40 Strákarnir 08:05 The Middle (11:23) 08:30 Ellen (170:175) 09:15 Bold and the Beautiful (7384:8072)

20:30 Landsbyggðir Umræðuþáttur þar sem rædd eru málefni sem tengjast lands byggðunum. 21:00 Að austan (e) 21:30 Landsbyggðir (e) Umræðuþáttur þar sem rætt er um málefni sem tengjast landsbyggðunum.

22:00 Að austan (e) 22:30 Landsbyggðir 23:00 Að austan (e) 23:30 Landsbyggðir (e)

Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar.

09:35 The Doctors (6:50) 10:15 Á uppleið (6:6) 10:40 Jamie’s Super Food (6:6) 11:25 Í eldhúsinu hennar Evu (6:9) 11:50 Grey’s Anatomy (1:24) 12:35 Nágrannar 13:00 Being John Malkovich 14:50 Dear Dumb Diary 16:25 PJ Karsjó (9:9) 17:00 Bold and the Beautiful (7384:8072)

17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (171:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn 19:00 Fréttayfirlit og veður 19:05 Modern Family (9:22) 19:25 The Big Bang Theory (20:24) 19:50 Deception (12:13) 20:35 NCIS (17:24) 21:20 Lethal Weapon (5:22) 22:05 Crashing (7:8) 22:35 Real Time with Bill Maher (20:36)

23:30 Burðardýr (4:6) 00:05 The Tunnel: Vengeance (1:6) Þriðja þáttaröð þessarra vönduðu bresku/frönsku spennuþáttum sem byggðir eru á dönsku/sænsku þáttaröðinni Brúin. 00:55 C.B. Strike (7:7) 01:55 Vice (11:30) 02:25 Girls (6:10) 02:55 Abortion: Stories Women Tell 04:25 Being John Malkovich

06:00 WOW Cyclothon 2018 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 19:00 The Late Late Show with James Corden 19:45 Man With a Plan (20:21) 20:10 LA to Vegas (2:15) 20:35 Flökkulíf (2:6) 21:00 Instinct (5:13) 21:50 How To Get Away With Murder (7:15) 22:35 Zoo (5:13) 23:25 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 00:05 The Late Late Show with James Corden 00:45 WOW Cyclothon 2018 BEINT

Bíó 09:20 As Good as It Gets 11:35 The Portrait of a Lady 14:00 Isabella Dances Into the Spotlight 15:40 As Good as It Gets Jack Nicholson og Helen Hunt fengu Óskarsverðlaun fyrir leik sinn í þessari frábæru gamanmynd. 17:55 The Portrait of a Lady Áhrifamikil og rómantísk mynd frá 1996 með Nicole Kidman og John Malkovich. 20:20 Isabella Dances Into the Spotlight 22:00 Maggie Spennutryllir frá 2015 með Arnold Schwarzenegger og Abigail Breslin. 23:35 Partisan Spennutryllir frá 2015 með Vincent Cassel í aðalhlutverki. 01:15 Morgan 02:50 Maggie

N4 Podcast Hlaðvarp

fyrir þig

Hlaðvarp eða Podcast/Podcast addict er app sem hægt er að nálgast í símum og spjaldtölvum, með því er hægt að hlusta á fjölbreytt efni víða að úr heiminum. Nú er hægt að hlusta á nokkra þætti frá N4; Milli himins og jarðar, Hvíta máva og Landsbyggðir. Það eina sem þarf að gera er að ná í appið í tækið þitt, annað hvort Podcast (Apple) eða Podcast Addict (Android), leita að þættinum sem þú vilt hlusta á og njóta þegar þér hentar.

MÁNUDAGINN 1. JÚLÍ

20.00

Leiðandi á landsbyggðunum

Föstudagur 29. júní 2018 15.30 Búlgaría - Ísland Bein útsending frá leik Búlgaríu og Íslands í undankeppni HM karla í körfubolta. 18.00 Táknmálsfréttir 18.10 KrakkaRÚV 18.11 Froskur og vinir 18.18 Söguhúsið (25:26) 18.25 Ævar vísindamaður 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.40 Mr. Popper’s Penguins (e) Fjölskyldumynd með Jim Carrey í aðalhlutverki. Líf kaupsýslumanns tekur stakkaskiptum þegar hann erfir sex mörgæsir. Leikstjóri: Mark Waters. Leikarar: Jim Carrey, Carla Gugino og Angela Lansbury. 21.15 Agatha Raisin: Baneitraða bakan Bresk gamanmynd um Agöthu Raisin sem hefur fengið nóg af stórborgarlífinu og flytur frá Lundúnum í, að því er virðist, friðsælan enskan smábæ. En áður en hún veit af er hún orðin að sakborningi í dularfullu morðmáli sem tengist eitraðri böku. 22.50 Top Gun (e) Bandarísk Óskarsverðlaunamynd frá 1986 með Tom Cruise í aðalhlutverki. Myndin segir frá kokhrausta orrustuflugmanninum Pete „Maverick“ Mitchell sem hefur nám í flugskóla bandaríska sjóhersins, þar sem aðeins þeir allra bestu komast að. 00.40 Barnaby ræður gátuna (e) Bresk sakamálamynd byggð á sögu eftir Caroline Graham þar sem Barnaby lögreglufulltrúi glímir við morðgátur í ensku þorpi. 02.10 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

20:00 Föstudagsþáttur Í Föstudagsþættinum fáum við góða gesti og ræðum við þá um málefni líðandi stundar, helgina framundan og fleira skemmtilegt.

21:00 Föstudagsþáttur (e) Í Föstudagsþættinum fáum við góða gesti og ræðum við þá um málefni líðandi stundar, helgina framundan og fleira skemmtilegt.

Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar.

07:00 Blíða og Blær 07:25 Ljóti andarunginn og ég 07:45 Tommi og Jenni 08:05 Strákarnir 08:30 The Middle (12:23) 08:55 Mom (7:22) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (160:175) 10:20 Restaurant Startup (7:10) 11:05 Great News (7:10) 11:25 Veistu hver ég var? 12:10 Feðgar á ferð (1:10) 12:35 Nágrannar 13:00 Lýðveldið (5:6) 13:30 Robot and Frank 15:00 Scooby-Doo! Shaggy’s Showdown 16:20 Swan Princess: A Royal Family Tale 17:45 Bold and the Beautiful 18:05 Nágrannar 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn 19:00 Fréttayfirlit og veður 19:05 Modern Family (10:22) 19:25 Britain’s Got Talent (14:18) 20:40 Britain’s Got Talent (15:18) Skemmtiþáttur fyrir alla fjölskylduna. Dómarar í keppninni eru þeir sömu og síðast, þau Simon Cowell, grínsnillingurinn David Walliams (Little Britain), leikkonan Amanda Holden og söngkonan Alesha Dixon en kynnar eru skemmtikraftarnir Ant og Dec sem fara á kostum eins og þeim einum er lagið. 21:05 The Dark Knight 23:30 Green Room Hrollvekja frá 2016 um pönkhljómsveit sem kemur til norðvesturhluta Kyrrahafsins, verður vitni að hræðilegu ofbeldi. 01:05 Patriots Day 03:15 The Last Face 05:20 Robot and Frank

06:00 WOW Cyclothon 2018 BEINT 10:00 Síminn + Spotify 10:40 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 11:20 The Late Late Show with James Corden 12:00 Everybody Loves Raymond 12:25 King of Queens (4:23) 12:50 How I Met Your Mother 13:10 Dr. Phil 13:50 Man With a Plan (20:21) 14:15 LA to Vegas (2:15) 14:35 Flökkulíf (2:6) 15:00 Family Guy (1:22) 15:25 Glee (6:22) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (2:24) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil Bíó 11:00 Florence Foster Jenkins 12:50 Lea to the Rescue Fjölskyldumynd frá 2016 um Leu sem veit fátt betra en að rata í spennandi ævintýri og nú á hún von á góðu því hún er á leiðinni inn í regnskóg í Brasilíu þar sem bíður hennar stærsta ævintýrið hingað til. 14:30 Stuck On You Þessi frábæra grínmynd er úr smiðju Farrelly-bræðra og skartar Matt Damon, Greg Kinnear og Evu Mendes í aðalhlutverkum. Myndin segir frá símastvíburum sem flytja til Los Angeles svo að annar þeirra geti reynt fyrir sér í leiklistarbransanum. 16:30 Florence Foster Jenkins 18:20 Lea to the Rescue 20:00 Stuck On You 22:00 Horrible Bosses 23:40 The Meddler

Laugardagur 30. júní 2018 07.00 KrakkaRÚV 07.01 Kalli og Lóa (8:22) 07.12 Vinabær Danna tígurs (32:40) 07.25 Lundaklettur (20:39) 07.32 Veistu hvað ég elska þig mikið? (20:26) 07.43 Kata og Mummi (5:42) 07.54 Molang (21:52) 07.58 Úmísúmí (14:20) 08.21 Klaufabárðarnir (20:64) 08.30 Hvolpasveitin (23:24) 08.53 Rán og Sævar (33:52) 09.04 Babar (12:13) 09.26 Alvin og íkornarnir (10:48) 09.37 Uss-Uss! (9:28) 09.48 Kveikt á perunni 09.55 Houdini 10.50 Ekki gera þetta heima 11.20 Tobias og sætabrauðið 11.50 Sagan af simpansaunga num Canelle 12.45 Veröld Ginu 13.15 HM stofan 13.50 HM í fótbolta Bein útsending frá leik í 16-liða úrslitum á HM 2018 í Rússlandi. 15.50 HM stofan 16.15 Saga HM: Brasilía 2014 (e) 17.10 Táknmálsfréttir 17.20 HM stofan 17.50 HM í fótbolta Bein útsending frá leik í 16-liða úrslitum á HM 2018 í Rússlandi. 19.50 HM stofan 20.25 Veður 20.30 Fréttir 20.55 Íþróttir 21.05 Lottó 21.15 Íslenskt bíósumar: Fúsi (e) 22.50 The Firm (e) Spennumynd frá 1993 um ungan lögfræðing sem kemur til starfa á virtri lögmannsstofu. Fljótlega kemst hann þó að því að ekki er allt með felldu á stofunni. 01.20 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

14:00 Bæjarstjórnarfundur (e) Upptaka frá fundi bæjarstjórnar Akureyrar 26. júní. 17:00 Að Norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar.

17:30 Hvað segja bændur? (e) Í þáttunum heimsækjum við bændur úr ólíkum greinum um allt land og kynnumst lífinu í sveitinni. 18:00 Mótorhaus (e)

07:00 Strumparnir 07:25 Waybuloo 07:45 Kalli á þakinu 08:10 Gulla og grænjaxlarnir 08:25 Dagur Diðrik (13:20) 08:50 Blíða og Blær 09:15 Ævintýri Tinna 09:40 Dóra og vinir 10:05 Nilli Hólmgeirsson 10:20 Lína langsokkur 10:45 Beware the Batman 11:05 Friends (9:24) 12:00 Bold and the Beautiful 12:40 Bold and the Beautiful 13:45 Splitting Up Together (1:13) 14:10 The Great British Bake Off (6:10) 15:10 Allir geta dansað (2:8) 17:00 Tveir á teini (1:6) 17:30 Maður er manns gaman

08:25 Life In Pieces (7:22) 08:50 Grandfathered (7:22) 09:15 The Millers (7:23) 09:35 Jennifer Falls (7:10) 10:00 Man With a Plan (7:22) 10:25 Speechless (7:23) 10:50 The Odd Couple (7:13) 11:15 The Mick (7:17) 11:40 Superstore (7:11) 12:00 Everybody Loves Raymond 12:25 King of Queens (5:23) 12:50 How I Met Your Mother 13:10 America’s Funniest Home Videos 13:35 The Biggest Loser (5:12) 15:05 Superior Donuts (11:21) 15:25 Madam Secretary (9:22) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (3:24) 17:05 How I Met Your Mother

(2:8)

18:30 Atvinnupúlsinn í Skagafirði 19:00 Að austan (e) 19:30 Landsbyggðir (e) 20:00 Föstudagsþáttur (e) 21:00 Að vestan (e) 21:30 Landsbyggðalatté (e) Í þáttunum ræðir áhugafólk um samfélags- og byggðamál frá margvíslegum og stundum óvæntum sjónarhornum. 22:00 Að Norðan (e) 22:30 Hvað segja bændur? (e) 23:00 Mótorhaus (e) 23:30 Að austan (e) Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar.

18:00 Sjáðu (552:580) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn (352:401) 19:00 Lottó 19:05 Top 20 Funniest (4:20) 19:50 Emoji myndin 21:20 American Ultra 23:00 The Autopsy of Jane Doe 00:30 Alien: Covenant Spennutryllir frá 2017 með Michael Fassbender, Billy Grudup og Danny McBride meðal leikara. Geimfarið Covenant er á leið til áfangastaðar á hjara Vetrarbrautarinnar þegar áhöfnin uppgötvar ókannaða plánetu sem við fyrstu sýn líkist Jörðinni mjög. 02:30 Walk the Line 04:45 Paterno Emmy og Óskarsverðlaunahafinn Al Pacino fer með hlutverk Joe Paterno í mynd frá HBO sem byggð er á sönnum atburðum.

N4 á Oz Live/Apple TV Í Oz live getur þú horft á íslenskt sjónvarpsefni í flestum tækjum allt frá fartölvu í farsíma og á Apple TV. Það eina sem þú þarft að gera er að finna appið með því að leita að „Oz live“ og hlaða því niður, ekkert mánaðargjald. Á Oz live má einnig horfa á aðrar íslenskar sjónvarpsstöðvar.

Bíó 08:50 The Edge of Seventeen 10:35 Dear Eleanor 12:05 The Red Turtle Ævintýraleg teiknimynd sem var tilnefnd til Óskarsins árið 2017. Myndin segir frá lífi skipbrotsmanns á eyðieyju sem er full af skjaldbökum, kröbbum og fuglum. 13:30 Patch Adams Mögnuð mynd með Robin Williams í aðalhlutverk. 15:25 The Edge of Seventeen 17:10 Dear Eleanor 18:40 The Red Turtle Ævintýraleg teiknimynd sem var tilnefnd til Óskarsins árið 2017. Myndin segir frá lífi skipbrotsmanns á eyðieyju sem er full af skjaldbökum, kröbbum og fuglum. 20:05 Patch Adams 22:00 Wonder Woman 00:20 Solace

fyrir þig

Sunnudagur 1. júlí 2018 07.00 KrakkaRÚV 07.01 Nellý og Nóra (32:52) 07.08 Sara og önd (29:40) 07.15 Klingjur (12:52) 07.26 Hæ Sámur (33:52) 07.33 Begga og fress (29:40) 07.46 Húrra fyrir Kela 08.10 Kúlugúbbarnir (16:20) 08.33 Ernest og Célestine (13:22) 08.45 Með afa í vasanum (19:26) 08.57 Litli prinsinn (11:20) 09.20 Bréfabær (22:26) 09.31 Hrói höttur (49:52) 09.43 Skógargengið (4:52) 09.54 Undraveröld Gúnda (5:40) 10.05 Ævar vísindamaður 10.35 Neytendavaktin 11.05 Basl er búskapur 11.35 Uppstríluð stelpnamenning 12.30 Átök í uppeldinu 13.15 HM stofan 13.50 HM í fótbolta Bein útsending frá leik í 16-liða úrslitum á HM 2018 í Rússlandi. 15.50 HM stofan 16.15 Knattspyrnulist 17.10 Táknmálsfréttir 17.20 HM stofan 17.50 HM í fótbolta Bein útsending frá leik í 16-liða úrslitum á HM 2018 í Rússlandi. 19.50 HM stofan 20.25 Veður 20.30 Fréttir 20.55 Íþróttir 21.10 Veiðikofinn (6:6) 21.35 Sjóræningjarokk (9:10) Leikin dönsk þáttaröð byggð á sannsögulegum atburðum um stofnun fyrstu ólöglegu útvarpsstöðvarinnar í Danmörku, Radio Mercur, árið 1958. 22.20 Kórónan hola – Hinrik VI: Seinni hluti (2:3) 00.20 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

16:00 Föstudagsþáttur (e) Í Föstudagsþættinum fáum við góða gesti og ræðum við þá um málefni líðandi stundar. 17:00 Að vestan (e) 17:30 Landsbyggðalatté (e) 18:00 Að norðan (e) 18:30 Hvað segja bændur? (e) 19:00 Mótorhaus (e) 19:30 Atvinnupúlsinn í Skagafirði 20:00 Að austan (e) 20:30 Landsbyggðir 21:00 Nágrannar á norðurslóðum Í þáttunum, sem eru framleiddir í samstarfi við grænlenska sjónvarpið, kynnumst við grönnum okkar Grænlendingum betur.

21:30 Lengri leiðin (e) Karlalandsliðið í knattspyrnu er á leið á HM í Rússlandi. Við kynnumst leikmönnum landsliðsins sem eiga rætur að rekja til landsbyggðanna.

22:00 Nágrannar á norðurslóðum 22:30 Lengri leiðin (e)

Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar.

07:00 Strumparnir 07:25 Waybuloo 07:45 Doddi litli og Eyrnastór 07:55 Elías 08:05 Zigby 08:15 Víkingurinn Viggó 08:30 Kormákur 08:45 Pingu 08:50 Tommi og Jenni 09:10 Skoppa og Skrítla enn út um hvippinn og hvappinn 09:20 Mamma Mu 09:25 Heiða 09:50 Skógardýrið Húgó 10:15 Grettir 10:30 Friends (9:24) 10:55 Lukku láki 12:00 Nágrannar 13:45 Multiple Birth Wards (1:2) 14:35 The Bold Type (2:10) 15:15 Born Different 15:40 Britain’s Got Talent (14:18) 16:50 Britain’s Got Talent (15:18) 17:15 Blokk 925 (4:7) 17:40 60 Minutes (40:52) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn (353:401) 19:05 Splitting Up Together (2:13) 19:30 Tveir á teini (2:6) 19:55 The Great British Bake Off (7:10) 20:55 Killing Eve (1:8) 21:45 The Tunnel: Vengeance (2:6) 22:35 Queen Sugar (12:16) 23:20 Vice (12:30) 23:50 American Woman (1:12) 00:10 Lucifer (17:26) 00:55 Wallander (2:3) 02:25 Loch Ness (1:6) 03:10 Loch Ness (2:6) 03:55 Band of Brothers (1:10) 05:10 Band of Brothers (2:10)

hvar sem er í heiminum HÆGT ER AÐ HORFA Á N4 Í BEINNI Á N4.IS N4 // Hvannavöllum 14 // 412 4400 // n4@n4.is

SEM HVAR R VENÆ H ER OG ER M SE

08:50 Grandfathered (8:22) 09:15 The Millers (8:23) 09:35 Jennifer Falls (8:10) 10:00 Man With a Plan (8:22) 10:25 Speechless (8:23) 10:50 The Odd Couple (8:13) 11:15 The Mick (8:17) 11:40 Superstore (8:11) 12:00 Everybody Loves Raymond 12:25 King of Queens (6:23) 12:50 How I Met Your Mother 13:10 Family Guy (2:22) 13:30 Glee (7:22) 14:15 90210 (9:22) 15:00 The Good Place (13:13) 15:25 Million Dollar Listing (4:12) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (4:24) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Ally McBeal (23:23) 18:15 Top Chef (15:17) Bíó 09:50 Evan Almighty 11:25 Dear Dumb Diary Skemmtileg, litrík og fjörug fjölskyldumynd um grunnskólaneminn Jamie Kelly og bestu vinkonu hennar, Isabellu, en þær sjá veröldina ekki í sama ljósi og aðrir og eru stöðugt að uppgötva fleiri furðulega fleti á henni. 12:55 An American Girl: Chrissa Stands Strong 14:25 Robot and Frank 15:55 Evan Almighty 17:30 Dear Dumb Diary 19:00 An American Girl: Chrissa Stands Strong 20:30 Robot and Frank 22:00 Salt 23:40 Return to Sender 01:15 Alien 03:10 Salt

Þáttastjórnandi er María Pálsdóttir Hún fær til sín góða gesti og ræðir um málefni líðandi stundar, helgina framundan og fleira skemmtilegt.

Föstudagskvöldið 29. júní kl. 21:00

Mánudagur 2. júlí 2018 13.15 HM stofan Upphitun fyrir leik í 16-liða úrslitum á HM í fótbolta. 13.50 HM í fótbolta Bein útsending frá leik í 16-liða úrslitum á HM 2018 í Rússlandi. 15.50 HM stofan Uppgjör á leik í 16-liða úrslitum á HM í fótbolta. 16.20 Eldhugar íþróttanna 16.50 HM hetjur – Paolo Rossi 17.00 Táknmálsfréttir 17.10 HM stofan Upphitun fyrir leik í 16-liða úrslitum á HM í fótbolta. 17.50 HM í fótbolta Bein útsending frá leik í 16-liða úrslitum á HM 2018 í Rússlandi. 19.50 HM stofan 20.25 Veður 20.30 Fréttir 20.55 Íþróttir 21.05 Njósnir í Berlín (7:10) 21.55 Bítlarnir eða Rollingarnir Heimildarmynd um tvær stærstu hljómsveitir Bretlands á sjöunda áratugnum, Bítlana og Rolling Stones, og sambandið á milli þeirra, en hljómsveitunum og aðdáendum þeirra hefur oft verið stillt upp sem keppinautum. 22.50 Æ ofan í æ (e) Íslensk heimildarmynd byggð á hugarheimi myndlistarmannsins Hreins Friðfinnssonar. Myndin er eins konar hreyfilistaverk sem segir sögu vísindakonu sem hefur umsjón með tilraun á tvíburabræðrum sem hafa verið aðskildir frá bernsku. 23.40 Hetjurnar (3:6) (e) Heimildarþáttaröð í sex hlutum um Dani sem hafa farið á nokkra af hættulegustu stöðum veraldar til að bjarga mannslífum. 00.10 Dagskrárlok

20:00 Að vestan Hlédís Sveinsdóttir ferðast um Vesturland og hittir skemmtilegt og skapandi fólk.

07:00 Simpson-fjölskyldan (12:22) 07:20 Strákarnir 07:40 The Middle (13:23) 08:05 The Mindy Project (1:26) 08:30 Ellen (171:175) 09:15 Bold and the Beautiful (7386:8072)

20:30 Lengri leiðin (e) Í þáttunum ræðir áhugafólk um samfélags- og byggðamál frá margvíslegum og stundum óvæntum sjónarhornum. 21:00 Að vestan (e) Hlédís Sveinsdóttir ferðast um Vesturland og hittir skemmtilegt og skapandi fólk. 21:30 Lengri leiðin (e) Í þáttunum ræðir áhugafólk um samfélags- og byggðamál frá margvíslegum og stundum óvæntum sjónarhornum.

09:35 Masterchef USA (14:19) 10:15 I Own Australia’s Best Home (3:10) 11:05 Jamie & Jimmy’s Food Fight Club (4:6) 11:50 Léttir sprettir 12:15 Grillsumarið mikla 12:35 Nágrannar 13:00 Britain’s Got Talent (5:18) 14:00 Britain’s Got Talent (6:18) 15:00 Britain’s Got Talent (7:18) 16:00 Friends (1:24) 16:20 Lóa Pind: Snapparar (2:5) 17:00 Bold and the Beautiful (7386:8072)

17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (172:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn 19:00 Fréttayfirlit og veður 19:05 Modern Family (11:22) 19:30 Maður er manns gaman 19:55 Grand Designs: Australia (2:10)

22:00 Að vestan (e) 22:30 Lengri leiðin(e) 23:00 Að vestan (e) 23:30 Lengri leiðin (e)

Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar.

20:45 American Woman (2:12) 21:10 King in the Wilderness (1:1) 23:05 Lucifer (18:26) 23:50 60 Minutes (40:52) 00:35 Major Crimes (1:13) 01:20 Succession 02:15 Six (4:10) 03:00 Wyatt Cenac’s Problem 03:30 Knightfall (7:10) 04:15 Knightfall (8:10) 05:00 Death Row Stories (1:6) 05:45 Vice Principals (1:9)

09:20 The Late Late Show with James Corden 10:00 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves Raymond 12:25 King of Queens (7:23) 12:50 How I Met Your Mother 13:10 Dr. Phil 13:50 Superior Donuts (12:21) 14:15 Madam Secretary (10:22) 15:00 Odd Mom Out (5:10) 15:25 Royal Pains (4:8) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (5:24) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 19:00 The Late Late Show with James Corden 19:45 Superstore (1:22) Bíó 11:50 Never Been Kissed 13:35 African Safari 15:00 Dressmaker 16:55 Never Been Kissed 18:40 African Safari Vandaður heimildarþáttur í umsjón kvikmyndagerðarmannsins Ben Stassen og kvikmyndatökumannsins Sean MacLeod Phillips sem ferðast til Suður Afríku og fanga á mynd stórbrotna fegurð landslagsins og fjölbreytt dýralíf. Þulur er Kevin Richardson. 20:05 Dressmaker 22:00 The Legend of Tarzan 23:50 Texas Chainsaw 3D Hörkuspennandi tryllir um unga konu sem ferðast til Texas til að leysa út arf, en fær allt annað og meira en hún átti von á. 01:20 The Duel 03:10 The Legend of Tarzan

FRUMKVÆÐI

FAGMENNSKA

HUGMYNDIR

Hvað getum við gert fyrir þig? N4 // Hvannavöllum 14 // 412 4400 // n4@n4.is

1 5 7

4 3

1 8

8 2

6 7

1 7 5

6 7 3

6 9

1 8

2 2

9 7

5 3

9 6

1 9

Létt

4 2

Létt

7 5

8 9

7 1

9 6

8 7 3

Miðlungs

8 4 1

7 5

4 5

8 6

5 8

6 1

9 1 8

5 8

9 1 7

8 Miðlungs

Erfitt

5 1 5

7 2

3 9

4 2 Erfitt

Þriðjudagur 3. júlí 2018 13.15 HM stofan. 13.50 HM í fótbolta Bein útsending frá leik í 16-liða úrslitum á HM 2018 í Rússlandi. 15.50 HM stofan Uppgjör á leik í 16-liða úrslitum á HM í fótbolta. 16.20 Eldhugar íþróttanna 16.50 HM hetjur – Roger Milla (e) 17.00 Táknmálsfréttir 17.10 HM stofan 17.50 HM í fótbolta Bein útsending frá leik í 16-liða úrslitum á HM 2018 í Rússlandi. 19.50 HM stofan 20.25 Veður 20.30 Fréttir 20.55 Íþróttir 21.05 Horft til framtíðar (3:4) Heimildarþáttaröð í fjórum hlutum um viðamikla rannsókn sem hefur staðið yfir á stórum hópi fólks, nánar tiltekið 1.032 einstaklingum sem allir eru fæddir í sömu borginni, frá því þeir fæddust árið 1972 og til dagsins í dag. Rannsóknin hefur gefið mikilvægar upplýsingar um líffræðilegan þroska og félagsþroska mannsins. 21.55 Ditte og Louise (6:8) 22.30 Skylduverk (4:6) Fjórða þáttaröðin af þessum vinsæla spennumyndaflokki frá BBC um lögreglumann sem ásamt samstarfskonu sinni er falið að rannsaka spillingu innan lögreglunnar. 23.30 Halcyon (1:8) (e) Bresk leikin þáttaröð sem segir frá lífi starfsfólks og gesta Halcyonglæsihótelsins í London á tímum seinni heimsstyrjaldarinnar. Aðalhlutverk: Steven Mackintosh, Olivia Williams, Annabelle Apison, mark Benton og Jamie Blackley. 00.15 Dagskrárlok

20:00 Að Norðan Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar. 20:30 Hvað segja bændur? (e) 21:00 Að Norðan (e)

07:00 Simpson-fjölskyldan (13:22) 07:25 Teen Titans Go 07:50 Strákarnir 08:10 The Middle (14:23) 08:35 Ellen (172:175) sem sitja heima í stofu. 09:15 Bold and the Beautiful (7387:8072)

21:30 Hvað segja bændur? (e) 22:00 Að Norðan (e) 22:30 Hvað segja bændur? (e) Í þáttunum heimsækjum við bændur úr ólíkum greinum um allt land og kynnumst lífinu í sveitinni. 23:00 Að Norðan (e) Farið yfir helstu tíðindi líðandi stundar norðan heiða. Kíkt í heimsóknir til Norðlendinga og fjallað um allt milli himins og jarðar.

23:30 Hvað segja bændur? (e) Í þáttunum heimsækjum við bændur úr ólíkum greinum um allt land og kynnumst lífinu í sveitinn

Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar.

09:35 The Doctors (40:50) 10:15 Poppsvar (3:7) 10:50 Grantchester (1:6) 11:40 Um land allt (1:19) 12:35 Nágrannar 13:00 Britain’s Got Talent (8:18) (9:18) (10:18) (11:18)

16:10 Secret Life of 4 Year Olds (1:1) 17:00 Bold and the Beautiful (7387:8072)

17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (173:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:50 Sportpakkinn 19:00 Fréttayfirlit og veður 19:05 Modern Family (12:22) 19:30 Last Week Tonight With John Oliver (17:30) 20:00 Great News (6:13) 20:25 Major Crimes (2:13) 21:10 Succession 22:05 Six (5:10) 22:50 Wyatt Cenac’s Problem. 23:20 The Detail (10:10) 00:05 Nashville (3:16) 00:50 High Maintenance (7:10) 01:15 The Sandham Murders (1:3) 02:00 The Sandham Murders (2:3) 02:45 The Sandham Murders (3:3) 03:30 Quarry (1:8) 04:45 Quarry (2:8) 05:40 Every Brilliant Thing

09:20 The Late Late Show with James Corden 10:00 Síminn + Spotify 12:00 Everybody Loves Raymond 12:25 King of Queens (8:23) 12:50 How I Met Your Mother 13:10 Dr. Phil 13:50 Superstore (1:22) 14:15 Million Dollar Listing (5:12) 15:00 American Housewife (10:24) 15:25 Kevin (Probably) Saves the World 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (6:24) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 19:00 The Late Late Show with James Corden Bíó 12:10 Ordinary World 13:35 Me and Earl and the Dying Girl 15:20 My Old Lady 17:05 Ordinary World 18:30 Me and Earl and the Dying Girl 20:15 My Old Lady Rómantísk gamanmynd frá 2014 með Kevin Kline, Kristin Scott Thomas og Maggie Smith. Þegar Mathias Gold kemst að því að í íbúðinni sem hann er nýbúinn að erfa búa mæðgur sem ekki er hægt að segja upp leigunni ákveður hann að grípa til sinna ráða. En margt fer öðruvísi en ætlað var. 22:00 Lion 23:55 Hitman: Agent 47 01:30 Sausage Party 03:00 Lion

Kjötborðið

Gildir til 1. júlí á meðan birgðir endast.

Hagkaup Akureyri

25% 25% afsláttur

afsláttur

Grísahnakki, úrbeinaður

1.574

Lamba Ribeye

3.149

kr/kg

verð áður 2.099

kr/kg

verð áður 4.199

ÞRIÐJUDAGINN 2. JÚLÍ

20.00

Leiðandi á landsbyggðunum

Opnunartímar: Mánud. - föstud.: 11:30 - 13:30 & 17:00 - 21:30 Um helgar: 17:00 - 21:30 STRANDGÖTU 13 - 600 AKUREYRI - kruasiam@kruasiam.is - www.kruasiam.is

Við erum á fésbókinni

Hádegishlaðborð Kr. 1.850,- / Kr. 1.950,- m. gosi Alla virka daga frá kl. 11:30 - 13:30

Sótt/Sent Tilboð 1

(fyrir tvo eða fleiri)

Tilboð 2

(fyrir tvo eða fleiri)

• Djúpsteiktar rækjur • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Kjúklingur í massaman karrý • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Kjúklingur í massaman karrý • Svínakjöt í súrsætri sósu • Hrísgrjón

4.090,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 2.045,- kr. á manninn

Tilboð 3

Tilboð 4

(fyrir tvo eða fleiri)

• Kjúklingur í massaman karrý • Svínakjöt í gulu karrý • Steiktur kjúklingur í ostrusósu m. papriku & lauk • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Steikt nautakjöt í ostrusósu • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Fiskur í sætri chilisósu • Hrísgrjón

4.290,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 2.145,- kr. á manninn

2l gosdrykkur kostar kr. 350 m. tilboðum Ath. Gerum ekki breytingar á tilboðum

Heimsending eftir kl. 17 Heimsendingargjald 700,- kr.

Hægt er að skoða matseðil í sal á heimsíðunni www.kruasiam.is

Gildir 27. júní - 3. júlí 16

NÝTT Í BÍÓ L

Fös.- þri. kl. 20 og 22:15 Fös.- þri. kl. 20 og 22:15

mið-fös kl.19:30 lau og sun kl.15:20 og 19:30 mán og þri kl.19:30

mið-fös kl. 19:30 og 21:50

Adrift (12) mið-þri 17:30, 19:30 og Jurassic World (12) mið-fös kl. 17:00, 19:30 og 22:10 21:30 Jurassic World (12) mið-fös 19:30 lau og sun kl. 15:00, 17:00, 19:30 og 22:10 mán og þri kl. 17:00, 19:30 og 22:10 og 22:00 lau og12sun 15:00, 19:30 og 22:00 mán og þri 19:30 og 22:00 Kona Deadpool (16) 12 Mið.- m.ferkl.í 17: 45(9) ogmið 20 – þri Mið. stríð 17:30og Draumur m. kl. 17:45 mið -fös kl. 19:30 og 22:00 fim. 28.júní kl. 12:00 Fös.-leyfð þri. kl.lau 17:og 45 sun 15:00 SíðustuForeldrabíó sýningar Mið.m. lækkað! kl. 20 og 22:15 900 kr Ljósin verða kveikt og hljóðið Kona fer íFös.stríðþri. (9)kl. 17:45 lau og sun kl.17:30

Draumur leyfð

mið-fös kl. 17:30 lau og sun kl. 15:00 mán og þri kl. 17:30

mið-þri kl. 21:40

mið-þri kl.17:30

Mið og m kl.22:15 Síðustu sýningar

Lau.- sun. kl. lau og sun kl. 15:30

mið-þri kl. 17:30

Lau.- sun. kl. 14 (2D) og 16 (3D)

Sama hvernig viðrar... Þá er sólskin í glasi hjá okkur!

27. júní - 03. júlí

SAMbio.is

AKUREYRI

Ocean´s 8 TAG

Mið 27. júní - Þri 03. júlí kl. 22:30

Mið 27. júní - fös 03. júlí kl. 20:00 & 22:15

The Incredibles 2 3D íslenskt tal Mið 27. júní - fös 29. júní kl. 17:30 Lau 30. júní - sun 01. júlí kl. 16:30 Mán 02. júlí - þri 03. júlí kl. 17:30 2D íslenskt tal Mið 27. júní - fös 29. júní kl. 17:30 Lau 30. júní - sun 01. júlí kl. 14:00, 15:00 & 17:30 Mán 02. júlí - þri 03. júlí kl. 17:30 2D enskt tal Mið 27. júní - þri 03. júní kl. 20:00 Keyptu miða á netinu á www.sambio.is. Munið þriðjudagstilboðin! w SPARBÍÓ* 2D kr. 950. Merktar eru með appelsínugulu. SPARBÍÓ* 3D kr. 1250. Merktar grænu. ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ 2D myndir kr.770. 3D myndir á kr.870.