N4 dagskráin 29 2012 by N4 Blaðið

18. - 24. júlí 2012 29. tbl. 10. árg // Hafnarstræti 99 // Sími 412 4400 // dagskrain@n4.is // n4.is Fjölskylduhátíðin

með EIN 2012 ÖLLU Á AKUREYRI

...og við fögnum afmæli

SJÁUMST Á AKUREYRI UM VERSLÓ!

19. júlí – 29. júlí

Glerártorg verslunarmiðstöð | Akureyri | www.glerartorg.is Opnunartímar: Mán.–fös. 10–18.30, lau. 10–17, sun. 13–17 | Opnunartímar Nettó: Mán.–fös. 10–19, lau. 10–18, sun. 12–18

Afmælisrit Akureyrarbæjar

ÞEKKTU BÆINN ÞINN Akureyrarkaupstaður 150 ára Óskaðu bænum þínum til hamingju með afmælið og skráðu nafn þitt í glæsilegt afmælisrit kaupstaðarins. Nú eru seinustu forvöð. Þekktu bæinn þinn; stórglæsilegt verk, fjöldi ljósmynda, einstæð heimild.

Á frábæru tilboðsverði: Aðeins krónur 9.800 Fullt verð: 14.900

Pöntunarsímar 821 1780 og 863 2250 eða í netfanginu jonhjalta@simnet.is

Völuspá útgáfa

KAUPMANNAHÖFN Vikulegt flug frá Akureyri til Kaupmannahafnar, BEINT FLUG

mánudaga til 6. ágúst.

Kaupmannahöfn er ein af elstu og fallegustu borgum meginlandsins. Hvort sem þú vilt versla eða borða, fara á söfn, tónleika eða í leikhús þá býður þessi gamla höfuðborg Íslendinga upp á allt sem þarf. Fyrir þá sem vilja versla er bæði hátíska og lágtíska og allt þar á milli á Strikinu eða einhverri af litlu götunum í nágrenni þess. Og það er engin ástæða til að borða bara síld og smurbrauð. Kaupmannhöfn er smekkfull af alls kyns veitingahúsum sem jafnast á við það besta í Evrópu, og skemmtileg kaffihús, barir og klúbbar eru á hverju strái.

Bókaðu á www.icelandexpress.is

BÓKAÐ U NÚNA!

- lækkar verð www.icelandexpress.is - Ármúla 7, 108 Reykjavik, Sími 5 500 600

4.0

SÉRSTAKT

TILBOÐSVERÐ

Wi-Fi 79.990 3G 99.990

LYKLABORÐSVAGGA

29.990

ÚTSALAN Í FULLUM GANGI

Mikill afsláttur af góðum vörum

Strandgata 3 - s: 414 4040

Glerártorgi · Sími 414 4044

AKUREYRARVÖLLUR 1. deild karla:

KA- ÍR

Laugardaginn 21. júlí kl. 16.00

KA-menn – fjölmennum á völlinn og hvetjum strákana til sigurs! Verð aðgöngumiða kr. 1.000 Frítt fyrir 16 ára og yngri.

Hestamannafélagið Gnýfari, Ólafsfirði, stóð fyrir sinni árlegu firmakeppni 1. júní sl. Keppnin fór fram á Ósbrekkuvelli á félagssvæði Gnýfara í blíðskapar veðri. Úrslitin urðu eftirfarandi: Karlaflokkur:

Kvennaflokkur:

• Náttúrugripasafn Fjallabyggðar knapi: Helgi Þórðarsson á Þrumu. • Vélfag ehf knapi: Finnur I. Sölvason á Hending frá Mosfellsbæ. • Aðalbakarí knapi: Guðlaugur M. Ingason á Skol. • Þjónustumiðstöð Fjallabyggðar knapi: Helgi M. Guðmundsson á Byr. • Slökkvilið Fjallabyggðar knapi: Jónas Baldursson á Árvak.

• Trésmiði ehf, knapi: Kristín Ó. Káradóttir á Nótt. • Siglfirðingur ehf , knapi: Guðrún Þorvaldsdóttir á Þór frá Húsey. • Hársnyrtistofa Hófý ehf, knapi: Kristín S. Stefánsdóttir á Bróa.

Barnaflokkur: • Vátryggingarfélag Íslands, knapi: Hanna Valdís Hólmarsdóttir á Perlu.

Hestamannafélagið vill þakka eftirtöldu styrktaraðilum fyrir veittan stuðning Aðlabakarinn

Gullsmiðir Sigtryggur og Pétur

S1 ehf

Allin Sportbar

Hársnyrtistofa Magneu

Samkaup hf

Betri vörur

Hársnyrtistofan Hófí ehf

Siglfirðingur hf

Brimnes hótel

Íslandsbanki

Siglufjarðar Apótek

Ferro Zink hf v/Fákasport

Íslenska gámafélagið ehf

Sjómannafélag Ólafsfjarðar

Stofnarnir Fjallabyggðar

kristbjörg ehf

Skiltagerð Norðurlands ehf

Bæjarskrifstofa Fjallabyggðar

LB Vélar

Smári sf

Bókasafn Fjallabyggðar

Lífland ehf

Sparisj í Ólafsfirði

Félagsmiðstöð Fjallabyggðar

Múlatindur ehf

Sölvi Sölva

Grunnskóli Fjallabyggðar

Trésmíði ehf

FjallabyggðarHafnir

Norðurorka hf

Tunnan prentþjónusta

Íþróttamiðstöð Fjallabyggðar

Norlandía ehf

Valberg ehf

Leikskóli Fjallabyggðar

Olís, Fjallabyggð

Verkfrst Siglufjarðar

Náttúrugripasafn Fjallabyggðar

Promens Dalvík ehf

Vélfag ehf

Slökkvilið Fjallabyggðar

Raftækjavinnustofan ehf

Vélsmiðja Ólafsfjarðar ehf

Þjónustumiðstöðvar Fjallabyggðar

Rammi hf

Vátryggingafélag Íslands hf

Gámaþjónusta Norðurlands ehf

Rauðka

Ökuskóli Jóns Konn

Fimmdagur 19. júlí

inn

EGuYllbaÞrkinÓn oRg rokIkNstjaGrnaIn

ru erður með alvö EYÞÓR INGI v gu á Kaffinu trúbbastemnin aginn. d þennan fimmtu ð stæl! i inn me Startaðu helg

LA L A Ð O B TIL U! N I F F A K Á HELGINA

ÓR T S & L GAJO L TIL 01. AL Á 1000 K

FYLGSTU M E OKKUR Á Ð

Föstudagurinn 20. júlí

EYÞÓR INGI

Nú verður brennandi hiti á Kaffinu því Eyþór Ingi ætlar að þenja raddböndin. Alltaf bestu tilboðin á barnum og þú á Kaffi Akureyri!

agurinn d r a g u a L 21. júlí

S N I E V S R PÉTU Pétur Sveins ætlar að

rinn já okkur í Heimamaðu h u in r ú b J D ti í gera góða hlu tónlistin í dag í bland lasta kvöld. Vinsæ smelli. Sjúúúúk tilboð á góða við gamla og kortsins fá IP V r fa a h d barnum! Han ð! trufluð tilbo

KAFFI AKUREYRI ER TILVALINN STADUR FYRIR EINKASAMKVÆMI, AFMÆLI, SKÓLAHÓPA OG ADRA HÓPA SEM VILJA KOMA SAMAN Á SKEMMTILEGUM STAD. HAFID SAMBAND VID ADDA Í SÍMA 865 7229 OG FÁID TILBOD FRÁ OKKUR.

HEKLA þakkar fyrir frábærar móttökur í hringferðinni um landið Við keyrðum allan hringinn og hittum fullt af skemmtilegu fólki. Takk fyrir okkur.

Léttöl

d l ö v k s g a d r Lauga

t r o p s i l l . a . . n V i g stu lö e b l l ö með

N N I T T Í FRtór á 500 kall S s i t t æ n ð til mi

Húsið opnar kl. 23

Nánari upplýsingar á facebooksíðu 600

SUMARBLÓMAwww.solskogar.is Opnunartími 10-18 virka daga Laugardaga 10-16 Sunnudaga Lokað

ÚTSALA

30-70% Sumarblóm og kryddplöntur ttur afslá

15%

Af ýmsum sígrænum runnum

afsláttur og rósum

Mikið úrval af trjám, runnum, fjölærum blómum og skógarplöntum.

ATVINNA Starfsfólk vantar í kvöld og helgarvinnu í kjötborði Starfsmann vantar í 50% starf í kjötborði frá 8-13 Upplýsingar hjá Helga í síma 856 5878

Nýjar vörur í Kistu. Komdu og kíktu!

Árleg sumarferð FVSA Árleg sumarferð FVSA verður farin 18. ágúst n.k. Farin verður safnaferð um Skagafjörð og Eyjafjörð. Lagt verður af stað frá Alþýðuhúsinu kl. 9 og heimkoma áætluð um kl. 19. Verð kr. 5.000.- Skráning í ferðina er í síma 455 1050 fyrir 3. ágúst. Nánar auglýst síðar.

Vetrarleiga orlofshúsa og íbúða veturinn 2012-2013 Þann 7. ágúst 2012 kl. 9.00 verður opnað á félagavefnum bókunartímabil frá 24. ágúst 2012 til 29. maí 2013. Hver félagsmaður getur að hámarki bókað tvær bókanir á hverju tímabili. Vetrarleiga kostar orlofspunkta, mismarga eftir húsum. Greiða þarf við bókun.

Skrifstofustjóri Hörgársveit óskar að ráða skrifstofustjóra í fullt starf. Meginverkefni hans verður að sjá um alla daglega umsýslu vegna fjármála sveitarfélagsins og áætlanagerð í því sambandi. Skrifstofustjóri er staðgengill sveitarstjóra og vinnur náið með honum. Æskilegt er að viðkomandi geti hafið störf sem fyrst. Helstu kröfur um hæfni eru: · Háskólapróf sem nýtist í starfi er æskilegt · Mikil færni í bókhaldsstörfum · Reynsla af gerð og framkvæmd rekstrar- og fjárhagsáætlana · Reynsla og þekking á málefnum sveitarfélaga · Hæfni til að miðla upplýsingum á einfaldan hátt í töluðu og rituðu máli · Færni í mannlegum samskiptum Hörgársveit er við vestanverðan Eyjafjörð, næsta sveitarfélag norðan Akureyrar. Þar búa um 600 manns. Meginhluti sveitarfélagsins er dreifbýli, þéttbýli eru á Lónsbakka og Hjalteyri. Sveitarfélagið rekur m.a. grunnskóla, leikskóla, íþróttamannvirki, þjónustustöð og félagsheimili, auk þess að eiga samstarf við nágrannasveitarfélög um ýmsa rekstrarþætti. Nánari upplýsingar gefur sveitarstjóri í síma 461 5476 og netfangi gudmundur@horgarsveit.is. Umsókn um starfið ásamt ferilskrá með mynd sendist skrifstofu Hörgársveitar, Þelamerkurskóla, 601 Akureyri. Umsóknarfrestur er til og með 10. ágúst 2012.

Atvinna Óskum eftir matreiðslumanni/konu eða mjög vönum aðila í fullt starf sem fyrst. Góð laun í boði. Einnig erum við að leita af þjónum í fullt starf og hlutastörf á kvöldin og um helgar. Upplýsingar á staðnum. Ku ng Fu • Bre kkugata 3 • Sími: 462- 1400

ÚT SALA

EL-GO Rafmagnsfjallahjól

Verð kr. 168.900 stgr. Mánaðargreiðsla mv. VISA kortalán í 24 mán kr. 11.330,- á mán.* Mánaðargreiðsla mv. VISA kortalán í 36 mán kr. 8.039,- á mán.*

Hefur þú lent í slysi? Áttu rétt á bótum?

Jón Stefán Hjaltalín Héraðsdómslögmaður jon.stefan@logmennak.is

Hafðu samband og fáðu mat á réttarstöðu þinni þér að kostnaðarlausu og án nokkurra skuldbindinga.

Lögmannsstofa Akureyrar Hofsbót 4, 2. hæð Sími 464 5555

Hafðu samband til að kanna rétt þinn – það kostar ekkert!

www.logmennak.is

Hjóladagar á Akureyri Dagskrá Hjóladagana

Fimmtudagur

19.-21.2012

Hist á Torginu kl 19:30. Hópakstur sem endar við Mótorhjólasafn Íslands þar sem boðið verður upp á vöfflur og lifandi tónlist.

Föstudagur

Hist á Torginu kl 12:30. Farið í Ystafell þar sem safnið verður skoðað og snæddar verða grillaðar pylsur. Ókeypis verður inn á safnið. Hjólaspyrna um kvöldið. Keppendur þurfa að vera mættir kl 18 og keppnin hefst klukkan 20:30 Skráning í spyrnuna fer fram á ba@ba.is Allar nánari upplýsingar er að finna á www.ba.is

Laugardagur

Dagskrá á Torginu hefst klukkan 13:00 Á Torginu verður Swap-meet, sölubásar, hjólatúrar fyrir krakka, keppni í pylsuáti bæði fyrir fullorðna og krakka, þrautabraut, og fleira skemmtilegt.

Pylsuátskeppni hefst klukkan 14 og keppni í þrautabraut hefst klukkan 14:30

Risa ball

verður um kvöldið í Sjallanum þar sem hljómsveitin Fígúra heldur uppi fjörinu. Ókeypis inn fyrir alla, hjólandi sem gangandi! Húsið opnar á miðnætti.

Afsláttardagur miðvikudaginn 18. júlí

Mikið úrval af íslenskum og erlendum snyrtivörum, handgerðar íslenskar sápur.

Glerártorgi I sími 4621889

Á góðu verði í eldhúsið Kaffivél með Thermo hitakönnu 10-12 bolla, 900w

2.990,-

Djús/ávaxtablandari með glerkönnu

3.990,Töfrasproti – Blandari

2.690,Blandari og matvinnsluvél

4.990,Kletthálsi Reykjavík Reykjanesbæ Akureyri Húsavík Vestmannaeyjum

– Afslátt eða gott verð? Sími 412 2500 - sala@murbudin.is - www.murbudin.is

Í tilefni þess að við hjónakornin náum að fylla heila öld um þessar mundir verðum við með opið hús að Rimum í Svarfaðardal frá kl. 19:30 laugardaginn 28.júlí n.k. Kveðjur bestar Guðmundur og Ósk Jórunn

Pressu- og mokkakönnur Fyrir heimilið, útileguna og sumarbústaðinn

Bialetti Musa mokkakanna úr stáli Gengur á spansuðuhellur 6 bolla kr. 7.950 10 bolla kr. 10.950

Bodum Kenya pressukanna 4 bolla kr. 5.600 8 bolla kr. 8.950

Bodum mjólkurfreyðir Má setja í örbylgjuofn 0.25 ltr kr. 6.950

Bialetti Moka espress Þessi gamla góða 3 bolla kr. 4.900 6 bolla kr. 5.900 9 bolla kr. 7.900

Einnig til gúmmíhringir og auka síur í mokkakönnur

Minnum á brúðargjafa-listana

Þjónustuumboð fyrir Allar almennar viðgerðir: Bilanagreinum allar gerðir bíla Shell smurstöð Varahlutir, aukahlutir, þjónusta Söluskoðum/Vetrarskoðum allar bílgerðir Örugg þjónusta – allt á einum stað

Vanir menn og fagmennska Verið velkomin!

ehf. Fjölnisgötu 2a I 603 Akureyri I Sími 462 2499 I Fax 461 2942 I GSM 898 6397 & 862 0449

Pólýhúðun verður lokuð vegna sumarleyfa frá 7.- 12. ágúst.

Draupnisgata 7m l sími 462-6600 l polyak@simnet.is

Foreldrar, þetta er bréf til ykkar !! Eftirfarandi bréf er samvinnuverkefni forvarnarhóps Fiskidagsins mikla, Félagsþjónustu Dalvíkurbyggðar og Íþrótta- æskulýðsfulltrúa Dalvíkurbyggðar. Við foreldrar njótum þeirra forréttinda að bera ábyrgð á börnum okkar a.m.k. þar til þau eru 18 ára gömul. Við höfum þennan tíma til að njóta samverustunda, fylgjast með þroska þeirra, leiðbeina þeim og miðla gildum. Þessi tími kemur ekki aftur, hann verður ekki endurtekinn og ekki settur í bið. Samvera foreldra og barna er besta forvörnin. Hún kostar tíma og áhuga en hún skilar sér til barnanna okkar. Sérstakar reglur skv. barnaverndarlögum, gilda um útivistartíma barna og ungmenna. Rétt er að benda á að þetta eru lög, ekki ábendingar. Í barnaverndarlögunum kemur fram að frá 1.maí til 1.september megi börn, 12 ára og yngri ekki vera á almannafæri eftir kl. 22:00 nema í fylgd með fullorðnum. Börn á aldrinum 13 til 16 ára mega ekki vera á almannafæri eftir kl. 24:00, nema þau séu á heimleið frá viðurkenndri skóla-, íþrótta- eða æskulýðssamkomu. Ekki þarf annað en að skoða á hvaða tímum sólarhrings börn byrja að fikta með áfengi og aðra vímugjafa og hvenær alvarlegar líkamsárásir og óæskileg kynlífsreynsla eiga sér stað, til að skilja að útivistarreglurnar eru ekki settar fram af neinni tilviljun. Með þessu bréfi viljum við kalla ykkur til samvinnu um að taka á þessum málum og fylgja eftir settum reglum um löglegan útivistartíma og að senda ekki börn ykkar ein á Fiskidaginn mikla. Börn og unglingar eiga ekki að vera úti eftirlitslaus seint að kvöldi og alls ekki eftir miðnætti, sérstaklega við aðstæður sem geta skapast í fjölmenni eins og í kringum Fiskidaginn mikla. Vert er einnig að benda á að yfirskrift Fiskidagsins mikla er að hátíðin sé fjölskylduhátíð og þannig viljum við hafa hana áfram, foreldrar og börn þeirra koma saman og skemmta sér saman. Reynslan hefur sýnt okkur að dagskráin gengur vel yfir daginn en vandamálin snúa flest að næturlífinu og umgengni þá. Íbúar Dalvíkurbyggðar sem allflestir koma að hátíðinni með einum eða öðrum hætti vilja vernda hátíðina, þannig að við getum áfram boðið öllum landsmönnum til okkar, á hátíð sem er og hefur verið með það að leiðarljósi að fjölskyldan skemmti sér saman og eigi góðar stundir á Dalvík. Fiskidagurinn mikli, Félagsþjónusta Dalvíkurbyggðar, Íþrótta – og æskulýðsfulltrúi hvetja foreldra til að axla ábyrgð á uppeldishlutverki sínu og gefa ekki ólögráða ungmennum leyfi til að sækja skemmtanir og viðburði án þess að ráðstafanir hafi verið gerðar til að tryggja öryggi þeirra eða að fjölskyldan fari saman. Kveðja, Eyrún Rafnsdóttir, félagsmálastjóri Júlíus Júlíusson, framkvæmdastjóri Fiskidagsins mikla Árni Jónsson, íþrótta- og æskulýðsfulltrúi Lilja Björk Ólafsdóttir, forvarnarráðgjafi

ARCTIC SEA TOURS Alla daga frá: 08 - 20 Arctic Sea Tours býður upp á spennandi hvalaskoðunarferðir frá Dalvík, alla daga í sumar. Miðasala í ferðirnar og til Grímseyjar og kaffihús, er opin alla daga ásamt verslun með ýmiskonar handverk af svæðinu og vörur frá 66°N. Allar frekari upplýsingar má finna á heimasíðu okkar: www.ArcticSeaTours.is eða í síma 771 7600.

VIÐ HÖFNINA Alla daga frá: - 22 12 - 13:30 og18 Við höfnina er veitingastaður í hjarta Dalvíkur. Við bjóðum upp á heitt hádegishlaðborð virka daga; súpu, salat og rétt dagsins á aðeins 1.500 kr. Af matseðli fást kjöt- og fiskréttir ásamt pizzum. Við mælum með humarpizzunni og okkar vinsælu sjávarréttasúpu.

Arctic Sea Tours

S: 771 7600

www.ArcticSeaTours.is

Við höfnina

S: 466 2040

Landflutningar - Samskip

S: 458 8970

Fjölskylduhátíðin

með EIN 2012 ÖLLU Á AKUREYRI

...og við fögnum afmæli

Sálin Papar

Dynheimaballið

Hvanndalsbræður

Ingó

Páll Óskar

Rottweiler Rúnar Eff Jogvan Friðrik Ómar

Kirkjutröppuhlaupið Pabbar og Pizzur Mömmur

möffins

Skytturnar

Dúndurfréttir Friðrik Dór McGauti Bravó Bítlarnir Óskalagatónleikar í AK kirkju

Hjálmar Sparitónleikar á leikhúsflötinni

Ein með öllu og rauðkáli Tvær á Palli með einum kalli Leikhópurinn Lotta og Stígvélaði kötturinn Lystigarðurinn Söngkeppni barnanna

Flugeldasýning Fimmtudagsfílingur www.einmedollu.is · www.facebook.com/einmedollu

Súpa og brauð öll hádegi

og ávallt glæsilegt bakkelsi og smurð stykki til.

Komið og njótið kræsinganna í fallegu umhverfi. Opið alla daga vikunnar frá 09:00-17:00 Föstudaga og Laugardaga frá 09:00-21:00

Gamli bærinn opinn alla daga frá 09:00-17:00

Sími: 866 4267 / 463 3196 · kaffilaufas@gmail.com

Dylanguðsþjónusta

í Þorgeirskirkju Vissir þú að the Joker and the Thieve í textanum All along the Watchtower eftir Bob Dylan eru ræningjarnir tveir, sem krossfestir voru með

Þann 22. júlí kl. 20.30 verður blásið til Dylan-

Jesú á föstudaginn langa? Textar Dylan fela í

guðsþjónustu í Þorgeirskirkju við Ljósavatn, þar

sér ófáar biblíutilvitnanir.

Hann fór m.a. í

sem birkið og fjalldrapinn grær. Snorri Guðvarðs-

biblíuskóla og Jesús varð leiðtogi hans og

son og Krossbandið flytja lög og texta eftir Dylan,

frelsari. Bob Dylan er með áhrifaríkustu tónlistarmönnum samtímans.

sem fela í sér trúarlegar skírskotanir. Þau hefja tónlistarflutning á Dylanlögum 20 mínútum fyrir guðsþjónustuupphaf. Sr. Bolli Pétur Bollason prédikar og fjallar um texta þessa músíkalska mannréttindasinna og flytur ritningartexta, sem hafa orðið Dylan innblástur við textasmíð. Verið öll hjartanlega velkomin!

2012

ÞÖNGLABAKKAMESSA Messað verður í Þönglabakka Þorgeirsfirði sunnudaginn 29. júlí kl. 14.00. Sr. Kristján Valur Ingólfsson og sr. Bolli Pétur Bollason þjóna. Sönghópur undir stjórn Arnhildar Valgarðsdóttur syngur m.a. Næturljóð úr Fjörðum. Kussungsstaðaætt verður þarna saman komin sem og 70 ungmenni frá Finnlandi, Eistlandi, Þýskalandi og Íslandi. Skipið Húni siglir frá Akureyri kl. 07.00, kemur við á Grenivík og fer þaðan kl. 10.00. Þá verður einnig hægt að fara akandi í Hvalvatnsfjörð og ganga þaðan frá Tindriðastöðum yfir í Þönglabakka, c.a. klst. löng ganga. Lummukaffi á vegum Ferðafélagsins Fjörðungs eftir guðsþjónustu gegn vægu gjaldi. Stórkostleg upplifun í fagurri náttúru, sannarlega er fagurt í Fjörðum. Húni (Ferðir og gjöld) Brottför frá Akureyri í Þorgeirsfjörð: Kl. 07.00 Brottför frá Grenivík í Þorgeirsfjörð: Kl. 10.00 Brottför frá Þorgeirsfirði: Kl. 16.00 Akureyri-Þorgeirsfjörður: 8000 kr. á mann Grenivík-Þorgeirsfjörður: 6000 kr. á mann Akureyri-Þorgeirsfjörður önnur leið: 5000kr. á mann Grenivík-Þorgeirsfjörður önnur leið: 4000kr. á mann Hálft gjald fyrir 12 ára og yngri.

Ráðlegt að bóka með fyrirvara: 848 4864 / 699 1950 / steinipje@simnet.is Verið velkomin!

ADVENTURES AKUREYRI

Ferðir í Fálkafell » Brottför kl. 18 frá Akureyri » 4-5 tíma ferð » Grillveisla

» Starfsmannahópar » Hvataferðir » Afmæli o.fl

Extreme Adventure Akureyri · sími 862-7988 · www.extreme.is

Átt þú gamalt myndefni á spólum sem að þú ert hætt(ur) að geta skoðað? N4 býður upp á yfirfærslu á gömlu efni á DVD diska eða harðan disk. Vhs, Hi8, DV, DvCam, Hdv, Sp Beta. Einnig fjölföldun á Cd og DVD diskum.

Hafnarstræti 99-101 // Amarohúsinu // Sími 412 4400

ÚTSALAN ÚTSALAN Bætum við fleiri vörum á útsöluna

Kjólar Kápur Pils Buxur

Toppar Bolir Mussur Skór

Nýtt kortatímabil

Krónunni

462 3505 Opið lau. 10-17

Glerártorgi

4627500 Opið sun. kl. 13-17

Amaróhúsinu 462 3100 Opið lau. 10-16

ÁSCO

ón us ta Fl jó t og ör ug g þj N G A FM A R A B ÍL

GATÆKI

Gle

rár

tor

IN · HLJÓMFLUTN EYMAR · ALPINE FG RA · IR UT · VARAHL BÍLARAFMAGN

Gle

rár

Við erum hér

lir

vel

a nn

ALTERNATORAR OG STARTARAR Í BÍLA

Flestar gerðir á lager. Viðgerðir og bilanagreining

RAFGEYMAÞJÓNUSTA

Flestar gerðir þurr- og sýrugeyma

ALPINE

Hljómflutningstæki, geislaspilarar, útvörp og fylgihlutir

Glerárgata 34b v/ Hvannavelli · 600 Akureyri · Sími: 461 1092 · E-mail: asco@asco.is

Bláber Nýtt á markaðnum frá Polargodt Í bláberjum eru andoxunarefnin C-vítamín og E-vítamín sem hindra myndun skaðlegra sindurefna í frumum líkamans. Þessi efni tengjast hrörnun og þróun ákv. sjúkdóma t.d. krabbameins, æðakölkunar, skýs á auga og náttblindu.

(heimild: Landlæknisembættið , Lýðheilsustöð; www.landlaeknir.is/pages/629)

Bláberin fást í apótekum, heilsuhúsum og Fjarðakaupum

Sími 555 2992 og 698 7999

Smáauglýsingar

Laugardaginn 21. júlí Gengið um Gamla bæinn á Öngulsstöðum með leiðsögn og matur á Lamb Inn. Lambalæri eða lambasalat og gamla góða rjómatertan í eftirrétt. Verð kr. 4.200 á mann

Mæting við Lamb Inn kl 18.00. Pantanir í síma 463 1500 S í m i 4 6 3 1 5 0 0 - w w w. l a m b i n n . i s lambinn@lambinn.is

HERBALIFE - Allar vörur á lager. Tökum pantanir í síma 899-9192 og 466-3000 virka daga 10-18 nema 10 -16 á föstud. Heimkeyrsla í boði. Skráum og þjálfum nýja dreifendur sem þannig geta öðlast stig-lækkandi heildsöluverð. VISA-EURO. Höfum posa og getum tekið símgr. Herbalife - markviss næring og þyngdarstjórnun - S&S sjálfstæð dreifing. SÓLSTEF - ALLT FYRIR GLUGGANN. Myrkvunar og rúllugardínur - Tré og álrimla - gardínur - Plíseraðar - og strimlagardínur. Úrval gardínubrauta og gardínuefna. Mæling - uppsetning - viðgerðir ráðgjöf. Hröð þjónusta. Opið 10 - 18 nema 10 - 16 föstudaga. Sólstef er Akureyrskt fyrirtæki og við sérsmíðum úr vönduðum efnum. Sólstef, Óseyri 6. Sími 466 3000 solstef@nett.is Hin – Hinsegin Norðurland Félag samkynhneigðra, tvíkynhneigðra og transfólks hittist alla miðvikudaga kl. 19.30 á Akureyri í Ungmennahúsinu í Rósenborg, Skólastíg 2, 4 hæð. Fordómalaust umhverfi, allir velkomnir. www.facebook.com/hinsegin Til sölu vélarlaus Mitsubishi Pajero árgerð ´98, breyttur fyrir 33''. Tilboð óskast, s: 892-2498.

Týnd sólgleraugu! Svört sólgleraugu með styrk í grænum flauelspoka týndust á Akureyri. Finnandi góðfúslega hafi samband í síma 864-1704. Til leigu húsnæði í Kaupangi á annari hæð. Hentugt undir skrifstofu. Upplýsingar gefur Jón í síma 894 4301

Capacent Ráðningar

IÐNAÐARMAÐUR

Framleiðslufyrirtæki á Akureyri óskar eftir að ráða metnaðarfullan og kraftmikinn einstakling til starfa. Æskilegt er að viðkomandi hafi reynslu og/eða menntun í rafvirkjun, vélvirkjun eða sambærilegu. Um bæði dagvinnu og vaktavinnu er að ræða. Þetta er gott tækifæri fyrir þá sem eru að leita sér að fjölbreyttum og spennandi verkefnum með möguleika á að vaxa í starfi. Um framtíðarstarf er að ræða. Starfssvið: • Stjórnun og eftirlit með framleiðsluvélum • Viðhald á vélum • Greiningarvinna Menntunar- og hæfniskröfur • Reynsla af störfum í iðnaði æskileg • Iðnmenntun, t.d. í rafvirkjun eða vélvirkjun æskileg • Góð tölvuþekking • Góð enskukunnátta • Geta til að vinna sjálfstætt og í hóp • Hæfni í mannlegum samskiptum • Metnaður til að vaxa í starfi • Hreint sakavottorð Konur jafnt sem karlar eru hvattar til sækja um starfið.

Umsjón með starfinu hafa Þóra Pétursdóttir (thora.petursdottir@capacent.is) og Silja Jóhannesdóttir (silja.johannesdottir@capacent.is) hjá Capacent Ráðningum. Umsóknarfrestur er til og með 25. júlí nk. Umsækjendur eru vinsamlegast beðnir að sækja um starfið á heimasíðu Capacent Ráðninga, www.capacent.is.

Capacent Ráðningar Glerárgötu 36 Sími 540 1000

Lokað vegna sumarleyfa Frá 23. júlí til og með 3. ágúst Veljum íslenskt

Furuvöllum 15b · 600 Akureyri · Sími: 462 2333 · Fax: 462 3294 · ispan@ispanak.is

Nýr móttökustaður fyrir drykkjarumbúðir er að Furuvöllum 11

Furuvellir

Hagkaup

Eingöngu er tekið á móti áldósum, plastflöskum og glerflöskum sem uppfylla reglur um skilagjald. Umbúðir sem skilgreinast sem skilagjaldsskyldar umbúðir eru: · Áldósir, plast- og glerflöskur fyrir gosdrykki,vatn, orkudrykki og tilbúna ávaxtasafa. · Glerflöskur og áldósir fyrir bjór. · Glerflöskur fyrir áfengi, bæði létt og sterk vín. Þær umbúðir sem ekki bera skilagjald skal flokka og fara með á grenndarstöðvar eða gámasvæði við Réttarhvamm.

Notaðar verða talningavélar fyrir heilar umbúðir

Ekki má setja beyglaðar umbúðir í talningarvélar, þær þurfa að vera ﬂokkaðar og eru taldar sérstaklega.

Það þarf ekki að ﬂokka heilar umbúðir.

Afgreiðsla í gegnum vélar er hraðvirkari en handvirk afgreiðsla.

Skilagjald er lagt inn á debet- eða kredit kort viðskiptavina. Hámarksútgreiðsla í peningum er 2.000 krónur

Að Furuvöllum 11 er einnig tekið á móti kertaafgöngum og bómullarefnum (t.d. bolum, rúmfötum) sem er endurnýtt á Plastiðjunni Bjargi – Iðjulundi.

Opnunartímar: Mánudaga, þriðjudaga, miðvikudaga og föstudaga 10:0-16:00 Fimmtudaga 10:00-18.00 Furuvellir 11 · sími 461 4606

Miðvikudagur 18. júlí Skjárinn

Sjónvarpið

16.35 Herstöðvarlíf (Army Wives) 17.20 Einu sinni var...lífið (4:26) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 Disneystundin 18.01 Finnbogi og Felix (47:59) 18.23 Sígildar teiknimyndir (38:42) 18.30 Gló Magnaða (67:68) 18.54 Víkingalottó 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Með okkar augum (3:6) 20.05 Læknamiðstöðin (3:22) (Private Practice V) 20.50 Hótel Jörð Stuttmynd eftir Baldvin Z. Þrjú börn fara með afa sínum í heimsókn að leiði ömmu sinnar. Þar komast þau að því að hann er orðinn þreyttur á lífinu. 21.05 Kviðdómurinn (3:5) (The Jury II) Breskur myndaflokkur. Tólfmenningar eru skipaðir í kviðdóm við réttarhald yfir meintum morðingja eftir að æðri dómstóll ógildir fyrri dóm. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Blóðbað í Noregi (Norway’s Massacre) 23.20 Hringiða (7:8) (Engrenages II) Franskur sakamálamyndaflokkur.Lögreglukona, saksóknari og dómari sem koma að rannsókn sakamáls hafa hvert sína sýn á réttlætið. 00.15 Flikk - flakk (2:4) Á aðeins tveimur dögum ráðast íbúar Vestmannaeyja og Hornafjarðar í um fangsmiklar framkvæmdir í samstarfi við færustu hönnuði landsins. Þeir mála, smíða, gróðursetja, hreinsa og gera upp gömul hús sem fá nýtt hlutverk. 00.50 Fréttir 01.00 Dagskrárlok

Stöð 2 BÍÓ

08:00 The Day After Tomorrow 10:00 Date Night 12:00 Gosi 14:00 The Day After Tomorrow 16:00 Date Night 18:00 Gosi 20:00 Quantum of Solace 22:00 Speed 00:00 The Kovak Box 02:00 Bug 04:00 Speed 06:00 The Ugly Truth

18:00-18:30 Að norðan 18:30-19:00 Áttavitinn Suðurland Stöð 2

06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Rachael Ray (e) 08:45 Pepsi MAX tónlist 16:00 Real Housewives of Orange County (11:17) (e) 16:45 Design Star (3:9) (e) 17:35 Rachael Ray 18:20 How To Look Good Naked 19:10 America’s Funniest Home Videos (18:48) (e) 19:35 30 Rock (18:23) (e) 20:00 Will & Grace (26:27) (e) 20:25 The Marriage Ref (5:10) (e) 21:10 The Firm (21:22) Þættir sem byggðir eru á samnefndri kvikmynd frá árinu 1993 eftir skáldsögu Johns Grisham. Mitch og hans menn undirbúa vörnina í máli Patrick Walker og Joey Morolto yngri reynir eins og hann getur að ná aftur völdum innan glæpafjölskyldunar sinnar. 22:00 Law & Order: Criminal Inte(7:16) Bandarískir spennuþættir sem fjalla um störf rannsóknarlögreglu og saksóknara í New York. Rannsóknarlögreglumennirnir Nichols og Stevens rannsaka morð þar sem hjúkrunarkona og elskhugar hennar koma við sögu. 22:45 Jimmy Kimmel 23:30 Rookie Blue (1:13) (e) 00:20 Royal Pains (11:18) (e) 01:05 The Firm (21:22) (e) 01:55 Lost Girl (11:13) (e) 02:40 Pepsi MAX tónlist

07:00 Barnatími Stöðvar 2 07:25 Gulla og grænjaxlarnir 07:35 Barnatími Stöðvar 2 08:45 Malcolm in the Middle (13:16) 09:10 Bold and the Beautiful 09:30 Doctors (102:175) 10:15 60 mínútur 11:00 Community (2:25) 11:25 Perfect Couples (13:13) 11:50 Grey’s Anatomy (7:24) 12:35 Nágrannar 13:00 Mike & Molly (16:24) 13:25 Hannað fyrir Ísland (5:7) 14:15 The Glee Project (7:11) 15:05 Týnda kynslóðin (4:32) 15:35 Barnatími Stöðvar 2 17:05 Bold and the Beautiful 17:30 Nágrannar 17:55 Friends (21:24) 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:06 Veður 19:15 Simpson-fjölskyldan (22:22) 19:35 Arrested Development (18:18) 20:00 New Girl (23:24) Í BEINNI 20:25 2 Broke Girls (11:24) STÖÐ 2 SPORT 20:50 Drop Dead Diva (7:13) 17:55 Stjarnan - Þór/KA Dramatískir gamanþættir um unga og Pepsi deild kvenna bráðhuggulega fyrirsætu sem lætur lífið í bílslysi en sál hennar tekur sér bólfestu í ungri konu, bráðsnjöllum lögfræðingi Jane Bingum að nafni. Hún þarf að takast á við lífið í nýjum aðstæðum, og á upphafi ekki síst erfitt með að sætta sig við aukakílóin sem hún þarf að burðast með í hinu nýja lífi. 21:35 Gossip Girl (23:24) 22:20 The No. 1 Ladies’ Detective Agency (7:7) 23:15 The Closer (10:21) 00:00 Fringe (4:22) Kíktu á 00:45 Rescue Me (21:22) www.hoppukastalar.blogspot.com 01:30 Game of Thrones (5:10) 02:25 Game of Thrones (6:10) 03:15 The Good Guys (12:20) 04:00 Chase (14:18) 04:45 Drop Dead Diva (7:13) 05:30 Fréttir og Ísland í dag

HOPPUKASTALAR TIL LEIGU

Sími: 856 1192

GlæsileGt kjötborð Hagkaup Akureyri

lambalærissneiðar

tilboð

1899kr/kg

2499kr/kg

Grísasnitsel

tilboð

1099kr/kg

1598kr/kg

Nauta t-bone

tilboð

3389kr/kg

4199kr/kg

Hamborgarar

tilboð

179kr/stk

259kr/stk

120 gr

Gildir til 22. júlí á meðan birgðir endast

Fimmtudagur 19. júlí Skjárinn

Sjónvarpið

16.35 Herstöðvarlíf (Army Wives) 17.18 Konungsríki Benna og Sóleyjar 17.29 Geymslan 17.53 Múmínálfarnir (10:39) 18.02 Lóa (10:52) 18.15 Táknmálsfréttir 18.25 Hvolpalíf (3:8) 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Gómsæta Ísland (3:6) (Delicious Iceland) Matreiðsluþáttaröð í umsjón Völundar Snæs Völundarsonar. Í þáttunum er farið landshorna á milli og heilsað upp á fólk sem sinnir ræktun, bústörfum eða hverju því sem viðkemur mat. Dagskrárgerð: Gunnar Konráðsson. 20.05 Flikk - flakk (3:4) Á aðeins tveimur dögum ráðast íbúar Vestmannaeyja og Hornafjarðar í umfangsmiklar framkvæmdir í samstarfi við færustu hönnuði landsins. Þeir mála, smíða, gróðursetja, hreinsa og gera upp gömul hús sem fá nýtt hlutverk. Á sama tíma er boðið upp á matarveislur og listamenn bæjarins með tónlist og ýmsum uppákomum. 20.55 Líf vina vorra (3:10) (Våra vänners liv) Sænskur myndaflokkur um fjóra vini og dramatíkina í einkalífi þeirra. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Glæpahneigð (136:138) (Criminal Minds VI) 23.05 Loforðið (3:4) (The Promise) Bresk stúlka fer til Palestínu og Ísraels í fótspor afa síns sem gegndi herþjónustu þar á fimmta áratug síðustu aldar. Breskur myndaflokkur í fjórum þáttum. 00.30 Fréttir 00.40 Dagskrárlok

Stöð 2 BÍÓ

08:00 Daddy’s Little Girls 10:00 The Astronaut Farmer 12:00 Kalli á þakinu 14:00 Daddy’s Little Girls 16:00 The Astronaut Farmer 18:00 Kalli á þakinu 20:00 The Ugly Truth Rómantísk gamanmynd með Katherine Heigl og Gerard Butler í aðalhlutverkum. Heigl leikur framleiðanda morgunþáttar sem er að dvína í vinsældum og til að reyna bjarga áhorfi ræður hún Butler sem er mikil karlremba. Hann fer ekki felur með skoðanir sínar um samskipti kynjanna og ákveður að hjálpa henni í ástarlífinu með afar misjöfnum en skemmtilegum árangri. 22:00 Kick Ass 00:00 Deal 02:00 Even Money 04:00 Kick Ass 06:00 I Love You Phillip Morris

18:00 - 18:30 Að Norðan 18:30 - 19:00 Glettur - að austan 2. þáttur Stöð 2

06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Rachael Ray (e) 08:45 Pepsi MAX tónlist 15:25 The Biggest Loser (10:20) (e) 16:45 Being Erica (11:13) (e) 17:30 Rachael Ray 18:15 The Firm (21:22) (e) 19:05 America’s Funniest Home Videos 19:30 30 Rock (19:23) (e) 19:55 Will & Grace (27:27) (e) 20:20 Happy Endings (4:13) (e) 20:45 Rules of Engagement (1:15) Bandarísk gamanþáttaröð um skrautlegan vinahóp. Hjónaband Russel og Liz er í molum og Russel er komin með nóg en Liz þrjóskast við að bjarga því. Audrey og Jeff prófa klúrt tal í svefnherberginu eftir að hafa heyrt að það kveiki sjóðheitan neista í samböndum. 21:10 Vexed (1:3) Breskir sakamálaþættir sem fjalla um rannsóknarlögreglumennina Kate og Jack. Þrjár einhleypar konur eru myrtar af því er virðist af handahófi en við nánari skoðun kemur í ljós að kreditkortanotkun þeirra var afar keimlík. 22:00 The River (5:8) Hrollvekjandi þáttaröð um hóp fólks sem lendir í yfirnáttúrulegum aðstæðum í Amazon. Magus skipið strandar og annað skip kemur til hjálpar, en áhöfn þess skips er mun hættulegri en hún lítur út fyrir. 22:50 Jimmy Kimmel 23:35 Law & Order: Criminal Intent 00:20 Unforgettable (13:22) (e) 01:10 Camelot (6:10) (e) 02:00 Pepsi MAX tónlist

07:00 Barnatími Stöðvar 2 07:25 Gulla og grænjaxlarnir 07:35 Barnatími Stöðvar 2 08:45 Malcolm in the Middle (14:16) 09:10 Bold and the Beautiful 09:30 Doctors (103:175) 10:15 Lie to Me (10:22) 11:05 Extreme Makeover: Home Edition (12:25) 11:50 Glee (12:22) 12:35 Nágrannar 13:00 Flying By 14:40 Smallville (11:22) 15:25 Barnatími Stöðvar 2 17:05 Bold and the Beautiful 17:30 Nágrannar 17:55 Friends (22:24) 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:06 Veður 19:15 Simpson-fjölskyldan 19:40 Arrested Development 3 (1:13) 20:05 Masterchef USA (9:20) 20:50 The Closer (11:21) Sjöunda þáttaröðin um líf og starf morðrannsóknardeildar hjá lögreglunni í Los Angeles. Þar fer Brenda Johnson með völd, en hún býr yfir einstakri næmni og hæfileika til að skyggnast inn í líf fórnar lamba sem og grunaðra. Það er sem fyrr Kyra Sedgwick sem fer með aðalhlutverkið. 21:35 Fringe (5:22) Fjórða þáttaröðin um Oliviu Dunham, sérfræðing FBI í málum sem grunur leikur á að eigi sér yfirnáttúrlegar skýringar. 22:20 Rescue Me (22:22) 23:05 Dallas (5:10) Í BEINNI 23:50 Rizzoli & Isles (5:15) STÖÐ 2 SPORT HD 00:35 The Killing (10:13) 20:00 Símamótið (þáttur) Sumarmótin 01:20 Treme (2:10) 02:20 Annihilation Earth 03:45 Flying By 05:20 Friends (22:24) 05:45 Fréttir og Ísland í dag

462-4600

Hin einA sAnnA

intersport 30 útsAlA Afsláttur

Útivistafatnaður á

40 Afsláttur

50 Afsláttur

Hefst fimmtudAginn 19.júlí

60 Afsláttur

70 Afsláttur

Akureyri / sími 460 4890 / www.intersport.is

Af völdum

vörum

Föstudagur 20. júlí Sjónvarpið

16.20 Gaukur 17.20 Leó (37:52) 17.23 Snillingarnir (52:54) 17.5 Galdrakrakkar (59:59) 18.15 Táknmálsfréttir 18.25 Barnasöngvakeppnin (Vejen til MGP) Danskur þáttur um söngvakeppni barna. 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Popppunktur (3:8) (Auglýsingarstofur - Lífsskoðunarmenn) 20.45 Hollywood-hundur með hvolpa (Beverly Hills Chihuahua II) Ofdekraður smáhundur í Hollywood eignast hvolpa. Leikstjóri er Alex Zamm. Bandarísk fjölskyldumynd frá 2011. 22.10 Barnaby ræður gátuna – Maðkur í mysunni (Midsomer Murders: Days of Misrule) Bresk sakamálamynd byggð á sögu eftir Caroline Graham þar sem Barnaby lögreglufulltrúi glímir við dularfull morð í ensku þorpi. 23.45 Ókunna konan (The Dead Girl) Lík ungrar konu finnst og eftir því sem vísbendingum um hana fjölgar fer að skarast líf fólks sem virtist áður ótengt. 01.15 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

Stöð 2 BÍÓ

08:00 Who the #$&% is Jackson Pollock 10:00 A Dog Year 12:00 Ice Age: Dawn of the Dinosaurs 14:00 Who the #$&% is Jackson Pollock 16:00 A Dog Year 18:00 Ice Age: Dawn of the Dinosaurs 20:00 I Love You Phillip Morris Rómantísk ástarsaga tveggja manna þar sem ástin kviknar innan veggja fangelsinsin. Jim Carrey og Ewan McGregor fara með hlutverk elskendanna. 22:00 King of California 00:00 Rising Sun 02:05 Festival Express 04:00 King of California 06:00 I, Robot

Skjárinn

06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Rachael Ray (e) 08:45 Pepsi MAX tónlist 16:25 Hæfileikakeppni Íslands (5:6) 17:15 Rachael Ray 18:00 One Tree Hill (1:13) (e) 18:50 America’s Funniest Home Videos 19:15 Will & Grace (1:24) (e) 19:40 The Jonathan Ross Show (6:21) 20:30 Minute To Win It 21:15 The Biggest Loser (11:20) Bandarísk raunveruleikaþáttaröð um baráttu ólíkra einstaklinga við mittismálið í heimi skyndibita og ruslfæðis. 22:45 HA? (22:27) (e) 18:00-19:00 Íslenskur skemmtiþáttur með spurningaSunnanvindur ívafi. Gestir kvöldsins að þessu sinni eru Júlíus Brjánsson (e) þeir Jóhannes Haukur Jóhannesson, Pétur Örn Guðmundsson og Atli Þór Albertsson 23:35 Prime Suspect (12:13) (e) Stöð 2 Bandarísk þáttaröð sem gerist á strætum New York borgar. Aðalhlutverk er í 07:00 Barnatími Stöðvar 2 höndum Mariu Bello. Jane rannsakar 07:25 Gulla og grænjaxlarnir dularfulla skotárás á meðan kraftar 07:35 Barnatími Stöðvar 2 08:45 Malcolm in the Middle (15:16) lögreglunnar fara í að komast til botns í nauðgun og morði á ungri konu. 09:10 Bold and the Beautiful 00:20 The River (5:8) (e) 09:30 Doctors (104:175) Hrollvekjandi þáttaröð um hóp fólks 10:10 Sjálfstætt fólk (10:30) sem lendir í yfirnáttúrulegum aðstæðum í 10:50 The Glades (11:13) Amazon. Magus skipið strandar og annað 11:40 Cougar Town (5:22) skip kemur til hjálpar, en áhöfn þess skips 12:05 Kalli Berndsen - Í nýju ljósi er mun hættulegri en hún lítur út fyrir. 12:35 Nágrannar 01:10 Vexed (1:3) (e) 14:35 The Cleveland Show (11:21) 02:00 Jimmy Kimmel (e) 15:00 Tricky TV (6:23) 02:45 Jimmy Kimmel (e) 15:25 Sorry I’ve Got No Head 03:30 Pepsi MAX tónlist 15:55 Barnatími Stöðvar 2 Í BEINNI 17:05 Bold and the Beautiful 17:30 Nágrannar STÖÐ 2 SPORT 17:55 Simpson-fjölskyldan (2:22) 08:00 F1 Þýskaland - æfing 1Formúla 1 18:23 Veður 12:00 F1 Þýskaland - æfing 2Formúla 1 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:06 Veður 19:15 American Dad (6:19) 19:40 Simpson-fjölskyldan (18:22) 20:05 Evrópski draumurinn (4:6) 20:40 So You Think You Can Dance 22:05 Rush Hour (Á fullri ferð) Hörkuspennandi mynd þar sem Jackie Chan og Chris Tucker stilla saman strengi sína. 23:40 American Pie: The Book of Love (Amerísk baka og bók ástarinnar) Kíktu á Ærslafull gamanmynd um þrjár ungar www.hoppukastalar.blogspot.com jómfrúr sem treysta á gamla Biblíu af bókasafni skólans til að leiðbeina sér um hvernig sé best að missa meydóminn. 01:10 Julia 03:30 A Christmas Carol 05:05 Cougar Town (5:22) 05:30 Fréttir og Ísland í dag

HOPPUKASTALAR TIL LEIGU

Sími: 856 1192

462-4600

Take away seðill Sushi

8 bita bakki kr 990.10 bita bakki kr. 1.390.14 bita bakki kr. 1.790.20 bita bakki kr. 2.890.30 bita bakki kr. 3.990.60 bita bakki kr. 7.500.-

Sticks

6 sticks og japanskt kartöflusalat kr. 1.790.10 sticks og japanskt kartöflusalat kr. 2.790.15 sticks og 2 x japanskt kartöflusalat kr. 3.990.60 sticks veislubakki kr. 13.900.-

Sushi+sticks

14 bitar, 10 sticks og japanskt kartöflusalat kr. 3.890.20 bitar, 15 sticks og japanskt kartöflusalat kr. 5.490.-

Meðlæti

Edamame baunir kr. 490.Japanskt kartöflusalat kr. 490.Tempura grænmeti kr. 590.Laxatartar kr. 690.Túnatartar kr. 990.-

Munið að panta tímanlega Ku n g F u • Br e k k u g a t a 3 • S í m i : 4 6 2 - 1 40 0

Laugardagur 21. júlí Sjónvarpið

08.00 Morgunstundin okkar 10.35 Hanna Montana (Hannah Montana III) 11.00 Skólahreysti 11.45 Popppunktur (3:8) 12.45 Hundahótelið (Hotel for Dogs) 14.25 Hótel Jörð 14.40 Septemberblaðið 16.10 Horfnir heimar – Lýðveldi dyggðarinnar (5:6) 17.05 Ástin grípur unglinginn (45:61) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 Ólympíuvinir (10:10) (Store Nørd) 18.25 Með okkar augum 18.54 Lottó 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.40 Ævintýri Merlíns (13:13) (The Adventures of Merlin II) 20.30 Á fleygiferð að Nornafjalli (Race to Witch Mountain) Leigubílstjóri í Las Vegas og sérfræðingur í fljúgandi furðuhlutum reyna að bjarga systkinum úr klóm illmenna sem vilja notfæra sér yfirnáttúrlega hæfileika þeirra. 22.10 Allt upp í loft (Hot Fuzz) Lögreglumaður er fluttur frá London til smábæjarins Sandford og þar taka einkennilegir atburðir að gerast. Atriði í myndinni eru ekki við hæfi barna. 00.10 Hleyp þeim rétta inn (Låt den rätte komma in) Sænsk verðlaunamynd frá 2008. Oscar er afskiptur strákur sem verður fyrir einelti. Hann verður skotinn í Eli, fallegri en einkennilegri stelpu sem reynist vera vampíra og hún hjálpar honum að koma fram hefndum. 02.00 Útvarpsfréttir í dagskrárlok Stöð 2 BÍÓ

08:00 A Walk In the Clouds 10:00 Shallow Hal 12:00 Toy Story 3 14:00 A Walk In the Clouds 16:00 Shallow Hal 18:00 Toy Story 3 20:00 I, Robot Hörkuspennandi framtíðartryllir með Will Smith í aðalhlutverki. Myndin gerist árið 2035 þegar algengt er orðið að menn noti vélmenni sér til aðstoðar. Smith leikur lögreglumann sem hefur andúð á þessum vélmennum en fær til rannsóknar morð sem hann telur nokkuð víst að hafi verið framið af einu slíku vélmenni - og sé hugsanlega vísirinn að meiriháttar uppreisn vélanna. 22:00 Thirteen 00:00 Children of the Corn 02:00 Mechanik, The 04:00 Thirteen 06:00 Avatar

18:00 - 23:00 Endursýnt efni Stöð 2

07:00 Strumparnir 07:25 Lalli 07:35 Brunabílarnir 08:00 Algjör Sveppi 09:45 Latibær 09:55 Fjörugi teiknimyndatíminn 10:20 Lukku láki 10:45 M.I. High 11:15 Glee (14:22) 12:00 Bold and the Beautiful 12:20 Bold and the Beautiful 12:40 Bold and the Beautiful 13:00 Bold and the Beautiful 13:20 Bold and the Beautiful 13:40 So You Think You Can Dance 15:05 How I Met Your Mother (15:24) 15:30 ET Weekend 16:05 Íslenski listinn 16:35 Sjáðu 17:10 Pepsi mörkin 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:49 Íþróttir 18:56 Lottó 19:04 Ísland í dag - helgarúrval 19:29 Veður 19:35 Wipeout USA (14:18) 20:20 Kit Kittredge: An American Girl Skemmtileg fjölskyldumynd með Abigail Breslin í hlutverki hinnar ráðagóðu Kit Kitteredge. 22:00 Einstein & Eddington Mögnuð og áhrifamikil mynd með Andy Serkis (Lord of the Rings) í hlutverki Albert Einsteins í mynd um afstæðiskenninguna og samband Einsteins við vísindamanninn Arthur Eddington, sem var sá fyrsti til að sýna kenningum Einsteins skilning. 23:35 Preacher’s Kid Rómantísk söngvamynd um unga söng konu sem segir skilið við trúarsöfnuð sinn til að freista gæfunnar sem söngkona. 01:20 Underworld: Rise of the Lycan Spennu og hasarmynd um blóðuga og aldagamla baráttu vampíra og varúlfa í þessum frábæra undanfara fyrri tveggja mynda með Kate Beckinsale, Martin Sheen og Bill Nighy í aðalhlutverkum. 02:50 Frágiles 04:30 A Number 05:45 Fréttir

Skjárinn

06:00 Pepsi MAX tónlist 12:55 Rachael Ray (e) 13:40 Rachael Ray (e) 14:25 Design Star (3:9) (e) 15:15 Rookie Blue (1:13) (e) 16:05 The Firm (21:22) (e) 16:55 The Biggest Loser (11:20) (e) 18:25 Phil Collins - One Night Only 19:25 Minute To Win It (e) 20:10 The Bachelor (8:12) 21:40 Teen Wolf (7:12) Bandarísk spennuþáttaröð um táninginn Scott sem bitinn er af varúlfi eitt örlagaríkt kvöld. Scott, Stiles, Allison, Jackson og Lydia eru innilokuð í skólanum að nætur lagi. Það mun krefjast mikillar útsjónarsemi að sleppa þaðan lifandi. 22:30 Olivia Lee: Dirty, Sexy, Funny (7:8)Breskur gamanþáttur þar sem falin myndavél er notuð til að koma fólki í opna skjöldu. Gríngellan Olivia Lee bregður sér í ýmis gervi og hrekkir fólk með ótrúlegum uppátækjum. Hún er sexí, óþekk og klúr og gengur fram af fólki með undarlegri hegðun. Útkoman er bráðfyndin og skemmtileg. 22:55 Who’s Harry Crumb (e) Bandarísk gamanmynd frá árinu 1989 sem skartar gríngoðsögninni John Candy í aðalhlutverki. Myndin segir frá Harry Crumb sem kemur úr fjölskyldu frægra og hæfileikaríkra einkaspæjara. því miður virðist vera sem Harry hafi ekki hlotið genin góðu og einkaspæjaragáfa hans er með slakasta móti. 00:30 Lost Girl (11:13) (e) 01:15 Jimmy Kimmel (e) 02:00 Jimmy Kimmel (e) 02:45 Pepsi MAX tónlist

Í BEINNI

Smurstöð

Draupnisgötu 6

STÖÐ 2 SPORT HD 08:55 F1 Þýskaland - æfing 3 Formúla 1 11:50 F1 Þýskaland - tímataka Formúla 1 15:45 Stjarnan - KR Pepsi deild karla

Opnunartímar: Mánud. - föstud.: 11:30 - 13:30 & 17:00 - 21:30 Um helgar: 17:00 - 21:30 STRANDGÖTU 13 - 600 AKUREYRI - kruasiam@kruasiam.is - www.kruasiam.is

Við erum á fésbókinni

Hádegishlaðborð Kr. 1.550,- / Kr. 1.650,- m. gosi

Alla virka daga frá kl. 11:30 - 13:30

Sótt/Sent Tilboð 1

(fyrir tvo eða fleiri)

Tilboð 2

(fyrir tvo eða fleiri)

• Djúpsteiktar rækjur • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Kjúklingur í rauðu karrý • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Kjúklingur í rauðu karrý • Svínakjöt í súrsætri sósu • Hrísgrjón

3.290,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 1.545,- kr. á manninn

Tilboð 3

Tilboð 4

(fyrir tvo eða fleiri)

• Kjúklingur í rauðu karrý • Svínakjöt í gulu karrý • Steiktur kjúklingur í ostrusósu m. papriku & lauk • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Steikt nautakjöt í ostrusósu • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Fiskur í sætri chilisósu • Hrísgrjón

3.490,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 1.645,- kr. á manninn

Ath. Breyting á tilboði kostar 200 kr.

Heimsending eftir kl. 17

2 lítrar af gosi fylgja ef keypt fyrir þrjá eða fleiri! Heimsendingargjald 500,- kr.

Hægt er að skoða matseðil í sal á heimsíðunni www.kruasiam.is

Sunnudagur 22. júlí Sjónvarpið

08.00 Morgunstundin okkar 10.30 Stundin okkar 10.55 Ævintýri Merlíns (13:13) 11.45 Skólahreysti 13.30 Golfið (3:11) 14.00 Mótókross 14.35 Íslandsmótið í hestaíþróttum Bein útsending frá Vindheimamelum. 16.35 Íslandsglíman 2012 17.20 Póstkort frá Gvatemala (5:10) 17.30 Skellibær (38:52) 17.40 Teitur (41:52) 17.50 Krakkar á ferð og flugi (14:20) 18.15 Táknmálsfréttir 18.25 Innlit til arkitekta (3:8) 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Tónleikar í minningu fórnarlambanna í Útey Upptaka frá tónleikum í minningu fórnarlambanna í Útey sem haldnir voru í Osló fyrr um kvöldið. Meðal þeirra sem koma fram eru deLillos, Karpe Diem, Marit Larsen, Mari Boine, Vinni, Halvdan Sivertsen og Norska útvarpshljómsveitin. 21.10 Loforðið (4:4) (The Promise) Bresk stúlka fer til Palestínu og Ísraels í fótspor afa síns sem gegndi herþjónustu þar á fimmta áratug síðustu aldar. Breskur myndaflokkur í fjórum þáttum. Meðal leikenda eru Claire Foy, Christian Cooke og Itay Tiran. Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi barna. 23.00 Wallander – Sellóleikarinn (Wallander) Sænsk sakamálamynd frá 2006. Kurt Wal lander rannsóknarlögreglumaður í Ystad á Skáni glímir við erfitt sakamál. Leikstjóri er Charlotte Brändström og meðal leikenda eru Krister Henriksson, Lena Endre, Sverrir Gudnason, Nina Zanjani og Stina Ekblad. Atriði í myndinni eru ekki við hæfi barna. e. 00.30 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

Skrifstofa Krabbameinsfélagsins að Glerárgötu 24 er lokuð vegna sumarleyfa til ágústloka. Þó skrifstofan sé lokuð er hægt að senda okkur tölvupóst á netfang félagsins: kaon@simnet.is Auk þess bendum við á gjaldfrjálst númer Krabbameinsfélagsins - 800 4040 18:00 - 23:00 Endursýnt efni

Skjárinn

06:00 Pepsi MAX tónlist 13:45 Rachael Ray (e) 14:30 Rachael Ray (e) 07:00 Villingarnir 15:15 Rachael Ray (e) 07:25 Algjör Sveppi 16:00 One Tree Hill (1:13) (e) 07:50 Hello Kitty 16:50 The Bachelor (8:12) (e) 08:00 Algjör Sveppi 18:20 Unforgettable (13:22) (e) 08:05 Dóra könnuður 19:10 Vexed (1:3) (e) 08:30 Algjör Sveppi 20:00 Top Gear (5:7) (e) 09:30 Tasmanía 21:00 Law & Order (19:22) 09:55 Tommi og Jenni 21:45 Californication - LOKAÞÁTTUR 10:20 Maularinn (12:12) Bandarísk þáttaröð með David 10:45 iCarly (4:25) Duchovny í hlutverki syndaselsins og 11:35 Ofurhetjusérsveitin rithöfundarins Hank Moody. Richard kemur með óvænta tilkynningu. Hank 12:00 Nágrannar reynir að sættast við Beccu, sem segir 12:20 Nágrannar honum óvæntar fréttir af Tyler. Charlie 12:40 Nágrannar reynir að sanna vinskap sinn fyrir Hank. 13:00 Nágrannar Gömul kærasta kemur í heimsókn sem 13:25 Nágrannar hefur stór plön fyrir framtíðina. 13:50 Evrópski draumurinn (4:6) 22:15 Lost Girl (12:13) 14:40 New Girl (23:24) 23:00 Teen Wolf (7:12) (e) 15:10 2 Broke Girls (11:24) 23:50 The Defenders (16:18) (e) 15:35 Drop Dead Diva (7:13) 00:35 Californication (12:12) (e) 16:20 Wipeout USA (14:18) 01:05 Psych (11:16) (e) 17:05 Grillskóli Jóa Fel (2:6) Bandarísk þáttaröð um ungan mann með 17:40 60 mínútur einstaka athyglisgáfu sem aðstoðar lögregluna við að leysa flókin sakamál. 18:30 Fréttir Stöðvar 2 Shawn verður vitni að morði og það sem 19:15 Frasier (16:24) meira er þá grunar hann að morðinginn 19:40 Last Man Standing (4:24) sé draugur. 20:05 Dallas (6:10) 01:50 Camelot (6:10) (e) Glænýir og dramatískir þættir þar sem Ensk þáttaröð sem segir hina sígildu sögu þeir Bobby, J.R., Sue Ellen, Lucy og Ray af galdrakarlinum Merlin, Arthúri konungi snúa aftur. Tuttugu ár eru liðin frá því við og riddurum hringborðsins. Stjörnum Stöð 2 BÍÓ skildum við Ewing-fjölskylduna og synir prýdd þáttaröð sem sameinar spennu bræðranna, þeir John Ross og Christopher 08:40 A Fish Called Wanda og drama, rammað inn af klassískri riddaraeru hér í forgrunni og sem fyrr er það barát- sögu. Riddarar Camelot þurfa að verja 10:25 Time Traveler’s Wife tan um yfirráð í Ewing olíufyrirtækinu sem kastalann fyrir utanaðkomandi hættum. 12:10 Tangled allt hverfist um. Guinevere fer á fund föður síns og Arthur 14:00 A Fish Called Wanda fer á eftir henni, án hennar vitundar 20:50 Rizzoli & Isles (6:15) 16:00 Time Traveler’s Wife 02:40 Pepsi MAX tónlist 21:35 The Killing (11:13) Dramatísk og rómantísk mynd með Eric 22:20 Treme (3:10) Bana og Rachel McAdams í aðalhlutverÍ BEINNI 23:20 60 mínútur kum. Myndin fjallar um listakonuna Clare STÖÐ 2 SPORT 00:05 Suits (6:12) og myndarlega bókasafnsvörðinn Henry 11:40 F1 Þýskaland - kappaksturinn sem eru í innilegu ástarsambandi. Henry 00:50 Silent Witness (10:12) Formúla 1 ferðast um tímann og þau vita að það 01:45 Supernatural (20:22) er ekki hættulaust og er því sérhver samver- 02:25 Boardwalk Empire (4:12) ustund þeim ómetanleg. 03:20 Nikita (3:22) 18:00 Tangled 04:05 The Event (19:22) 20:00 Avatar 04:50 Dallas (6:10) 22:40 Köld slóð 05:35 Frasier (16:24) 00:20 Pride 06:00 Fréttir 02:05 Frágiles 04:00 Köld slóð 06:00 You Don’t Know Jack Stöð 2

Mánudagur 23. júlí Sjónvarpið

16.35 Herstöðvarlíf 17.20 Sveitasæla (10:20) 17.34 Þetta er ég (11:12) 17.42 Sumar í Snædal (4:6) 18.09 Fum og fát (10:20) 18.15 Táknmálsfréttir 18.25 Ísþjóðin með Ragnhildi Steinunni (7:8) 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Tilraunin – Ofvirkni og athyglisbrestur (3:3) (Eksperimentet) 20.10 Landsleikur í handbolta (Ísland - Argentína) Bein útsending frá leik karlaliða Íslands og Argentínu. 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Liðsaukinn (26:32) (Rejseholdet) Dönsk spennuþáttaröð um sérsveit sem er send um alla Danmörk að hjálpa lögreglu á hverjum stað að upplýsa erfið mál. Höfundar eru þau Mai Brostrøm og Peter Thorsboe sem líka skrifuðu Örninn og Lífverðina. Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi ungra barna. 23.20 Kviksjá: Stuttmyndir Kvikmyndaskólans 23.21 Kennitölur Stuttmynd eftir Hall Örn Árnason. Myndin fjallar um syndir feðranna, það er að segja börnin sem bera bókstaflega ábyrgð á klúðri foreldranna eftir hrun. Textað á síðu 888 í Textavarpi. 23.31 Kviksjá: Stuttmyndir Kvikmyndaskólans 23.32 Hugrún 23.50 Njósnadeildin (4:8) (Spooks VIII) 00.45 Fréttir 00.55 Dagskrárlok

Skjárinn

06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Rachael Ray (e) 08:45 Pepsi MAX tónlist 16:05 Million Dollar Listing (7:9) (e) 16:50 Minute To Win It (e) 17:35 Rachael Ray 18:20 The Ricky Gervais Show (5:13) 18:00-18:30 Að Norðan 18:45 The Ricky Gervais Show (6:13) 18:30-19:00 Starfið með Sigga Gunnars. 7 þáttur (e) 19:10 America’s Funniest Home Videos 19:35 30 Rock (20:23) (e) 20:00 Will & Grace (2:24) (e) Stöð 2 20:25 One Tree Hill (2:13) 07:00 Barnatími Stöðvar 2 21:10 Rookie Blue (2:13) 07:25 Gulla og grænjaxlarnir Nýstárlegur þáttur um líf nýliða í lögregl07:35 Barnatími Stöðvar 2 unni sem þurfa ekki aðeins að glíma við 08:45 Malcolm in the Middle (16:16) sakamenn á götum úti heldur takast á við 09:10 Bold and the Beautiful samstarfsmenn, fjölskyldu og eiga um leið 09:30 Doctors (105:175) við eigin bresti. Þáttunum hefur m.a. verið 10:15 Chuck (15:24) líkt við Grey’s Anotomy nema í veröld lög 11:00 Smash (3:15) gæslumanna. Mikilvægur heimildarmaður 11:45 Falcon Crest (30:30) finnst ekki þrátt fyrir ítrekaða rannsókn 12:35 Nágrannar lögreglunnar. Rómantík svífur yfir vötnum 13:00 American Idol (27:40) hjá nýliðunum. 14:20 American Idol (28:40) 22:00 Camelot (7:10) 15:05 ET Weekend Ensk þáttaröð sem segir hina sígildu sögu 15:50 UKI af galdrakarlinum Merlin, Arthúri konungi 15:55 Stuðboltastelpurnar og riddurum hringborðsins. Stjörnum 16:15 Ofurhundurinn Krypto prýdd þáttaröð sem sameinar spennu 16:40 Mörgæsirnar frá Madagaskar og drama, rammað inn af klassískri ridd17:05 Bold and the Beautiful arasögu. Arthur og hans menn skemmta 17:30 Nágrannar sér fram á morgun í gleðskap hjá 17:55 Friends (23:24) Morgan. En eitthvað óhreint býr að baki 18:23 Veður boðsins frá Morgan. 18:30 Fréttir Stöðvar 2 22:50 Jimmy Kimmel 18:47 Íþróttir Húmoristinn Jimmy Kimmel hefur staðið 18:54 Ísland í dag vaktina í spjallþættinum Jimmy Kimmel 19:06 Veður Live! frá árinu 2003 og er einn vinsælasti 19:15 Simpson-fjölskyldan (10:22) spjallþáttakóngurinn vestanhafs. Jimmy 19:40 Arrested Development 3 (2:13) lætur gamminn geysa og fær gesti sína til Óborganlegir gamanþættir með mörgum að taka þátt í ótrúlegustu uppákomum. af helstu gamanleikurum heims. Þættirnir 23:35 Law & Order (19:22) (e) Stöð 2 BÍÓ fjalla um rugluðustu fjölskyldu Bandaríkjanna og þó víðar væri leitað. Þú veist 00:20 Olivia Lee: Dirty, Sexy, Funny 08:10 Three Amigos aldrei á hverju þú átt von frá þessum hóp. 00:45 The Bachelor (8:12) (e) 10:00 Balls of Fury 02:15 Pepsi MAX tónlist 20:05 Glee (15:22) 12:00 Red Riding Hood 20:50 Suits (7:12) 14:00 Three Amigos 21:35 Silent Witness (11:12) 16:00 Balls of Fury 22:30 Supernatural (21:22) 18:00 Red Riding Hood Í BEINNI 23:15 Two and a Half Men (21:24) 20:00 You Don’t Know Jack 23:40 The Big Bang Theory (12:24) Áhugaverð og dramatísk mynd með AL STÖÐ 2 SPORT Pacino í aðalhlutverki og fjallar um líf og 00:05 How I Met Your Mother (15:24) 22:00 Pepsi mörkin (opin dagskrá) 00:30 Bones (3:13) starf hins umdeilda dr. Jack Kevorkian Pepsi deild karla 01:15 Girls (6:10) sem helgað hefur líf sitt baráttu fyrir líknadrápi. Pacino hlaut Emmy og Golden 01:45 Eastbound and Down (7:7) Globe verðlaunin fyrir frammistöðu sína. 02:15 NCIS (12:24) 22:10 Stoned 03:00 V (4:12) 00:00 The Science of Sleep 03:45 Chuck (15:24) 02:00 Wordplay 04:30 Suits (7:12) (Leikur að orðum) 05:15 Friends (23:24) 04:00 Stoned 05:40 Fréttir og Ísland í dag 06:00 Green Zone

11 km fyrir norðan Akureyri 20. – 22. júlí 2012 11:00 – 18:00 Bogfimi ∙ Eldsmiðir ∙ Brennisteinsgerð Axarkast ∙ Miðaldatónlist ∙ Leikþættir Handverk ∙ Glerperlur ∙ Miðaldabátur Gönguferðir með leiðsögn ∙ Knattleikur Bardagar ∙ Vígamenn

Hrísey Grenivík Hjalteyri GÁSIR AKUREYRI

www.gasir.is

Þriðjudagur 24 . júlí Sjónvarpið

16.35 Herstöðvarlíf 17.20 Teitur (13:52) 17.30 Sæfarar (3:52) 17.41 Skúli skelfir (29:52) 17.53 Kafað í djúpin (4:14) 18.15 Táknmálsfréttir 18.25 Ísþjóðin með Ragnhildi Steinunni (8:8) 19.00 Fréttir 19.30 Veðurfréttir 19.35 Hvað veistu? - Hráfæði (Viden Om: Raw Food - rå sundhed) Danskur fræðsluþáttur. 20.05 Litbrigði lífsins (4:10) (Lark Rise to Candleford) Myndaflokkur frá BBC byggður á skáldsögum eftir Floru Thompson sem segja frá lífinu í sveitaþorpunum Lark Rise og Candleford í Oxfordskíri upp úr 1880. Aðalpersónan er ung kona, Laura Timmins, og á lífi hennar og fólksins í kringum hana eru að verða miklar breytingar. 21.00 Gulli byggir - Í Undirheimum Gunnlaugur Helgason fjallar um viðhald húsa og kennir réttu handtökin við flísalagningu og fleira. 21.30 Golfið 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Leyndardómur hússins (2:5) (Marchlands) Breskur myndaflokkur í fimm þáttum um þrjár fjölskyldur sem búa í sama húsinu árið 1968, 1987 og í nútímanum. Dularfullt lát ungrar telpu tengir sögu fjölskyldnanna saman. Meðal leikenda eru Alex Kingston, Dean Andrews og Shelley Conn. Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi barna. 23.10 Popppunktur (3:8) 00.10 Líf vina vorra (3:10) (Våra vänners liv) 01.10 Fréttir 01.20 Dagskrárlok

18:00-18:30 Að Norðan 18:30-19:00 Ég sé Akureyri - Menningarlíf (e) Stöð 2

07:00 Barnatími Stöðvar 2 07:25 Gulla og grænjaxlarnir 07:35 Barnatími Stöðvar 2 08:45 Malcolm in the Middle (1:25) 09:10 Bold and the Beautiful 09:30 Doctors (106:175) 10:15 The Wonder Years (10:24) 10:45 The Middle (23:24) 11:15 Hot In Cleveland (6:10) 11:45 The Amazing Race (6:12) 12:35 Nágrannar 13:00 American Idol (29:40) 14:20 American Idol (30:40) 15:05 Sjáðu 15:35 iCarly (7:45) 15:55 Barnatími Stöðvar 2 17:05 Bold and the Beautiful 17:30 Nágrannar 17:55 Friends (24:24) 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:06 Veður 19:15 Simpson-fjölskyldan 19:35 Arrested Development 3 (3:13) 20:00 Two and a Half Men (22:24) 20:25 The Big Bang Theory (13:24) 20:45 How I Met Your Mother (16:24) 21:10 Bones (4:13) 21:55 Girls (7:10) Gamanþættir um vinkvennahóp á þrítugsaldri sem búa í draumaborginni New York og fjalla um aðstæður þeirra, samskiptin við hitt kynið, baráttunni við starfsframann og margt fleira. 22:55 The Daily Show: Global Edition 23:20 New Girl (23:24) 23:45 2 Broke Girls (11:24) Stöð 2 BÍÓ 00:10 Drop Dead Diva (7:13) 00:55 Gossip Girl (23:24) 08:00 You Again 01:40 The No. 1 Ladies’ Detective 10:00 Dude, Where’s My Car? Agency (7:7) 12:00 Gulliver’s Travels 02:35 Breaking Bad (13:13) 14:00 You Again 03:20 Love Bites (3:8) 16:00 Dude, Where’s My Car? Þessi sprellfjöruga gamanmynd fjallar um 04:05 Hung (4:10) Jesse og Chester sem þykir svo sannarlega 04:35 Two and a Half Men (22:24) gaman að skemmta sér. Einn morguninn 05:00 The Big Bang Theory (13:24) vakna þeir eftir rosaleg partí og eru búnir 05:20 How I Met Your Mother (16:24) 05:45 Fréttir og Ísland í dag að týna bílnum sínum. Þeir muna ekki neitt og einu vísbendingarnar sem þeir hafa um hvar bílinn sé að finna er eldspýtnabréf frá nektarklúbbi og árs birgðir af búðingi. 18:00 Gulliver’s Travels 20:00 Green Zone 22:00 Annihilation Earth 00:00 Strangers With Candy 02:00 Rendition 04:00 Annihilation Earth 06:00 Bourne Supremacy

Smurstöð

Draupnisgötu 6

Skjárinn

06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Rachael Ray (e) 08:45 Pepsi MAX tónlist 16:45 Life Unexpected (12:13) (e) 17:30 Rachael Ray 18:15 Live To Dance (4:8) (e) 19:05 America’s Funniest Home Videos 19:30 30 Rock (21:23) (e) 19:55 Will & Grace (3:24) (e) 20:20 Seven Ages of Love 21:10 Design Star (4:9) Bandarísk þáttaröð þar sem efnilegir hönnuðir fá tækifæri til að sýna hvað í þeim býr. Hönnuðirnir fást við að breyta tveimur bílskúrum í fallegar stofur á einungis 22 klukkustundum. Bæði teymin kljást við ófyrirséðar aðstæður og ágreining sem þarf að leysa. 22:00 Unforgettable (14:22) 22:45 Jimmy Kimmel Húmoristinn Jimmy Kimmel hefur staðið vaktina í spjallþættinum Jimmy Kimmel Live! frá árinu 2003 og er einn vinsælasti spjallþáttakóngurinn vestanhafs. Jimmy ætur gamminn geysa og fær gesti sína til að taka þátt í ótrúlegustu uppákomum. 23:30 In Plain Sight (13:13) (e) Spennuþáttaröð sem fjallar um hörkukvendi og störf hennar fyrir bandarísku vitnaverndina. Prestur sem verður vitni að morði á fatafellu lendir í miklum erfiðleikum sem Mary þarf að leysa. 00:15 Teen Wolf (7:12) (e) Bandarísk spennuþáttaröð um táninginn Scott sem bitinn er af varúlfi eitt örlagaríkt kvöld. Scott, Stiles, Allison, Jackson og Lydia eru innilokuð í skólanum að nætur lagi. Það mun krefjast mikillar útsjónarsemi að sleppa þaðan lifandi. 01:05 Unforgettable (14:22) (e) 01:55 Pepsi MAX tónlist Í BEINNI

STÖÐ 2 SPORT 19:10 Leikur í 11. umferð Pepsi deild kvenna 21:00 Tvöfaldur skolli (þáttur 4) Golf

Góður dagur

í Ísgerðinni

Laugardaginn

21. júlí

höldum við upp á árs afmæli Litlu Ísgerðarinnar.

2 fyrir 1

Afmælis Tilboð

Ísréttir & Tutti Frutti

Kríla kríli, alltaf frír fyrir 6 ára og yngri.

Ísgerðin kynnir þennan dag bæði bragðaref og mjólkurhristing.

Góðar kveðjur og takk fyrir fyrsta árið L I T LA Í S G E R Ð I N · G R Á N U F É LA G S G ÖT U 4 - J M J H Ú S I Ð Ve r i ð v e l ko m i n a l l a d a g a . O p i ð k l . 1 1 - 2 3

Mið. - fös. kl. 18 (3D) Lau. - sun. kl. 14, 16 (2D & 3D) og 18 (3D) Mán. - þri. kl. 18 (3D)

Mið. - þri. kl. 20 og 22

Mið. - þri. kl. 17:50

Mið. - þri. kl. 20 og 22:30

turagur i e H tud m ﬁm

Fimmtudagskvöldið 19.júlí Jazzklúbbur Akureyrar í samstarfi við Græna Hattinn kynnir:

After Hours Trio Tónlistin sem tríóið spilar er að stórum hluta jazz lög úr amerísku söngbókinni (standardar) en einnig hin ýmsu lög úr öllum áttum sem þau hafa útsett fyrir þessa hljóðfæraskipan. Lög á borð við Fly me to the moon, All of me, The girl from Ipanema, Black coffee og Tunglið,tunglið taktu mig verða flutt ásamt ýmsu öðru góðgæti.

After Hours trio are: Erla Stefánsdóttir - vocals Sigmar Þór Matthíasson - double bass Baldur Tryggvason - guitar

Miðaverð kr.1500 Forsöluverð aðeins kr.1000

ns . i e ð A 0 kr 100 Strandgata 11 · Akureyri sími 462 1800

Hádegistilboð frá 11:30-14:00

Ostborgari, franskar og gos úr vél kr.1.000,Breyttur opnunartími

Opið: kl. 11:30-22:00 alla daga!

Finndu okkur á Facebook!

Aðeins 2 forsýningar um helgina! Forsala inn á sambioin.is 12

ÍSLANDSFORSÝNING Fös. Miðnæturpowersýning kl. 00:15 Lau. kl. 22:20

Mið. - fös. 20 og 22:20 Lau. kl. 20 Sun. - þri. kl. 20 og 22:20

Undraland IBBA

16 12

Mið. - þri. kl. 20 og 22:20

Mið. - þri. kl. 18

Lau. - sun. kl. 14 og 16

ÍSLENSKT TAL Mið.-fim. kl. 18 Fös. kl. 18 Sparbíó lau.-sun. kl. 14 og 15:50 mán. - þri. kl. 18

Lau. - sun. kl. 17:40 12

Sparbíó* kr. 850 - Miðaverð á allar myndirsem eru merktar með rauða (0-8 ára kr. 700) Sparbíó* 3D myndir kr. 1000 (0-8 ára kr. 950) ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ kr. 850 miðinn á allar myndir Kr. 1000 í 3D (gildir ekki á íslenskar myndir)

Sambioin.is

Kiddi BigFoot spilar frá 01:00 inn í nóttina.

byrjar kvöldið á seyðandi Salsa tónlist

Bacardi Salsa-kvöld DJ. Nelson Nisse Ryuu

Laugardagur

Bragi Guðmunds

Föstudagur

10” PIZZA

12” PIZZA

16” PIZZA

MEÐ 3 ÁLEGGJUM

1450 kr

1790 kr

1550 kr

1990 kr

PÖNNUPIZZA

MEÐ 3 ÁLEGGJUM

PANTAÐ Á NETI

PANTAÐ Í SÍMA

HEIMSENDING 800 kr LÁGMARKS UPPHÆÐ Í HEIMSENDINGU ER 2000 KR

PANTAÐ Á NETI & SENT

BÓNUSAUKI

SÓTT OG SENT MEÐ PANTAÐRI PIZZU

BRAUÐSTANGIR...................... 690 kr 1/1 AF FRÖNSKUM .................. 690 kr 9" HVÍTLAUKSBRAUÐ ........... 690 kr 12" HVÍTLAUKSBRAUÐ ........ 990 kr 12" MARGARITA ..................... 990 kr

16" PIZZA með þremur áleggjum

OSTABRAUÐSTANGIR 2 LÍTRAR

KR: 2880

GOS 2 LÍTRAR 400 Kr 0,5 LÍTER 250 Kr

www.greifinn.is 460 1600

OPNUNARTÍMI: SUN-FIM FRÁ KL. 11:30-23:00 / FÖS-LAU FRÁ KL. 11:30-00:00

Föstudagskvöldið 20. & laugardagskvöldið 21. júlí

LJÓTU HÁLFVITARNIR Tónleikar Fös.kl. 22:00 Lau.kl. 22:00 Forsala hafin í Eymundsson Miðaverð kr.2500

OKKAR MAGNAÐA

ÚTSALA hefst í dag Vantar þig ekki: · Undirföt · Náttföt · Náttkjól · Slopp

50%

afsláttur af útsöluvörum a í bal r u x u Nærb 00 kall 1.0

NÝTT KORTATÍMABIL

Úrvalið er hjá okkur Gæði og þjónusta Verið velkomin

VERTU VINUR OKKAR Á

Opið lau 10-17

Póstsendum