N4 dagskráin 31 2012 by N4 Blaðið

1. - 8. ágúst 2012 31. tbl. 10. árg // Hafnarstræti 99 // Sími 412 4400 // dagskrain@n4.is // n4.is

Fjölskylduhátíðin

EIN 2012 ÖLLU með

Á AKUREYRI

...og við fögnum afmæli

Verið velkomin á fjölskylduhátíðina

Ein með öllu á Akureyri um verslunarmannahelgina Allar upplýsingar um dagskrá hátíðarinnar HLÖKKUM TIL AÐ SJÁ ÞIG

K 93 9 AKUREYRI

HUGBÚNAÐARHÚS

Glerártorg verslunarmiðstöð | A

Opnunartímar: Mán.–fös. 10–18.30, lau. 10–17, sun. 13–17 | Op

Verslunarmannahelgi

á Glerártorgi Lengdur opnunartími um verslunarmannahelgina Föstudaginn 3. ágúst kl. 10:00–21:00** Laugardaginn 4. ágúst kl. 10:00–21:00** Sunnudaginn 5. ágúst kl. 13:00–17:00 (Nettó frá 12 til 18) Mánudaginn 6. ágúst LOKAÐ - nema Subway **Fjölmargar verslanir og allir veitingastaðir til 21:00 Nánar á glerartorg.is

Andlitsmálun og blöðrur fyrir börnin Laugardag 13:00–17:00 Sunnudag 14:00–16:00 Söngkonan Marína Ósk Þórólfsdóttir tekur lagið Föstudag kl. 19:30 Laugardag kl. 19:30

Akureyri | www.glerartorg.is

pnunartímar Nettó: Mán.–fös. 10–19, lau. 10–18, sun. 12–18

UPPLÝSINGAR Í SÍMA 897 6048 & 616 7818

Take away seðill Sushi

8 bita bakki kr 990.10 bita bakki kr. 1.390.14 bita bakki kr. 1.790.20 bita bakki kr. 2.890.30 bita bakki kr. 3.990.60 bita bakki kr. 7.500.-

Sticks

6 sticks og japanskt kartöflusalat kr. 1.790.10 sticks og japanskt kartöflusalat kr. 2.790.15 sticks og 2 x japanskt kartöflusalat kr. 3.990.60 sticks veislubakki kr. 13.900.-

Sushi+sticks

14 bitar, 10 sticks og japanskt kartöflusalat kr. 3.890.20 bitar, 15 sticks og japanskt kartöflusalat kr. 5.490.-

Meðlæti

Edamame baunir kr. 490.Japanskt kartöflusalat kr. 490.Tempura grænmeti kr. 590.Laxatartar kr. 690.Túnatartar kr. 990.-

Munið að panta tímanlega Ku n g F u • Br e k k u g a t a 3 • S í m i : 4 6 2 - 1 40 0

Nýr matseðill eitthvað fyrir alla

Borðapantanir í síma 462 1400 Munið að panta tímanlega KKuunngg FFuu •• BBrreekkkkuuggaattaa 33 •• SSí ím mi i: : 446622-- 11440000

FJÆR/

NÆR

GLE

FÆ

ÓLG AF S

OG LESGLERJU

MÍ

ÞIN

AR TP

EIT

ÐU

UP Á IÐ KA V TI. Æ UP A K

UM ERJ

LERJUM Í ÞÍNUM STYR

ÓL

PÆ

Í KA U

TI .V

IÐ

RGK

SKIPT

UM GLERAUG

FÆ

RÐ

EIT

30-45% afsláttur

af völdum umgjörðum og sólgleraugum

ERUM Á FACEBOOK

Sjón og linsumælingar alla virka daga hjá Birni Óskari s. 463 1455

gurinn Fimmda gúst 2. á

GUÐ R U Ð E V INGÓ uð verður

rg Ingó Veðýu stemmningu með partokkur upp fyrir og hitar elgina. h

N! N I T T Í FR TILBOÐ A OG MEGHELGINA! ALLA

agurinn Sunnud. ágúst 5

Föstudagurinn 3. ágúst

VIGNIR OG JOGVAN Viggi og Jogvan verða í partý fíling alla nóttina!

agurinn d r a g u a L t 4. ágús

VAN G O J G O R I VIGN ogvan halda Viggi og J ð flottustu áfram me mninguna. pöbbastem -

NIR G I V G O F F RUNAR E ló ta vers t ú l s r i n g i V Rúnar og á Kaffinu. Alvöru með stæl mmning eins og trúbbaste rist best. hún ge

FYLGSTU M E OKKUR Á Ð

KAFFI AKUREYRI ER TILVALINN STADUR FYRIR EINKASAMKVÆMI, AFMÆLI, SKÓLAHÓPA OG ADRA HÓPA SEM VILJA KOMA SAMAN Á SKEMMTILEGUM STAD. HAFID SAMBAND VID ADDA Í SÍMA 865 7229 OG FÁID TILBOD FRÁ OKKUR.

EIN MEð ÖLLU FÖSTUDAGSKVÖLD

Fjölskylduhátíðin

með EIN 2012 ÖLLU Á AKUREYRI

...og við fögnum afmæli

U G E L I Ð Æ T S T Ó M Ó R HINI

R A P A P A D L A H Ð A M U Á J S I U K N R A MU M Á H Í I N ! N I T Ð T E Ó L N G Á M A R F T G N A L

á 600 um helgina LAUGARDAGSKVÖLD Húsið opnar kl. 23

R U Ð Æ R B S L A D ÞVÍ Á N R F N N A IN HV KA LEIK LLIR

TA AÐ A S S E ENDUR Þ SIÐ IL O T K Á J R S U OG VERÐ Á N SÍÐAST E BETUR R É S I T SKEMM Nánari upplýsingar á facebooksíðu 600

kynnir

ð i l l a b a m i e Dynh

Laug a rdag N3 plö s k tusnú völd og Þó ð a r, Hól rhallu mar S r í Ped vans ró ver ð a Dynh með árlegt e i m a á Odd b a l l Sýnt v v i t an erð

um u á tjald r nýtt eldg amal inu frá t efni D ynhei Diskot mum ek í tv og D , ynhei e i m u r sölu svo þú mamynd m ald a t m a urs k u a á st nir ef Húsið a t ð i r að h num takm opna rá afa ko ar Forsal k mið. a er h miðnætti afin í Vodaf opið til kl.0 one G 5 Ekki missa af lerárt :00. orgi. Dynheimaupphitun

beinni á N4 kl. 19:00 á fimmtudag

Ertu ekk i öruggle ga búinn að redd a pössu n fyrir b nú eða b örnin, arnabör nin?

ára

lsur y p a inu! t Pés r o r í p a b i t og ú

Íþróttafélagið Þór leitar að metnaðarfullum einstaklingi í starf framkvæmdastjóra félagsins.

Helstu verkefni framkvæmdastjóra: • Yfirumsjón með rekstri félagsins • Fjármála- og starfsmannastjórnun • Þátttaka í mótun kröftugrar liðsheildar • Skipulagning starfseminnar og áætlanagerð Menntunar- og hæfniskröfur: • Háskólamenntun sem nýtist í starfi kostur • Reynsla af stjórnun og rekstri æskileg • Geta til að tjá sig í ræðu og riti • Haldgóð tölvukunnátta • Frumkvæði og sjálfstæði í vinnubrögðum • Jákvæðni og framúrskarandi hæfni í samskiptum

Hvetjum bæði karla og konur til að sækja um starfið Íþróttafélagið Þór var stofnað 6. júní 1915, og er elsta starfandi íþróttafélag á Akureyri. Innan félagsins eru stundaðar margar íþróttagreinar, meðal annars fótbolti, körfubolti, handbolti, píla, keila og taekwondo. Skrifstofur félagsins eru í félagsheimili Þórs í Hamri við Skarðshlíð. Umsjón með starfinu hefur Aðalstjórn Þórs. Umsókn um starfið ásamt ferilskrá skal skilað til formanns Þórs, Árna Óðinssonar á netfangið formadur@thorsport.is Umsóknartími er frá 1. ágúst og til 15.ágúst Íþróttafélagið Þór

Hamri við Skarðshlíð.

Velkomin í Lystigarðinn Nýtt og glæsilegt kaffihús með sæti fyrir 65 manns. Bakkelsið er að sjálfsögðu alltaf nýtt og ferskt ásamt glænýju smurðu brauði allan daginn. Í Lystigarðinum geturðu setið og virt fyrir þér mannlífið með sérbrennt, gómsætt kaffi og ljúffengar kökur og smørrebrød. Við leggjum áherslu á gæði og ferskleika. Vertu velkomin/n á Café Björk.

Súpa, nýbakað brauð og salat í hádeginu

Café Björk | Lystigarðinum Akureyri | 460 5600 | cafebjork.is | facebook.com/CafeBjork

Opnunartími: kl. 10:00 - 22:00

Hefur þú lent í slysi? Áttu rétt á bótum?

Jón Stefán Hjaltalín Héraðsdómslögmaður jon.stefan@logmennak.is

Hafðu samband og fáðu mat á réttarstöðu þinni þér að kostnaðarlausu og án nokkurra skuldbindinga.

Lögmannsstofa Akureyrar Hofsbót 4, 2. hæð Sími 464 5555

Hafðu samband til að kanna rétt þinn – það kostar ekkert!

www.logmennak.is

Láttu okkur sjá um bílinn

Fullkomin bílaþvottastöð við Glerártorg

a t s u n jó þ ð ó g g o a k s n Fagmen ! sjá um þrifin að innan sem utan u okku r sjá láttu Hafð u bílinn gljáan di og látt

Hvalaskoðun & sjóstangaveiði frá Hauganesi

Taktu þátt í ógleymanlegu sjávarævintýri og fáðu íslenska náttúru beint í æð. Hvalaskoðun við Eyjafjörðinn er ógleymanleg upplifun fyrir alla fjölskylduna.

Kjörið fyrir smærri og stærri hópa

Sími 867 0000 · niels@niels.is · www.niels.is

OPNUNARTÍMI UM

VERSLUNARMANNAHELGINA Laugardag og sunnudag frá kl. 11:00 - 20:00

Lokað mánudag

frídag verslunarmanna OPIÐ VIRKA DAGA FRÁ 9:00 - 23:00 UM HELGAR FRÁ 11:00 - 21:00

ALLT KLÁRT FYRIR VERSLÓ. ERUM AÐ TAKA UPP NÝJAR SENDINGAR.

Opið fram á kvöld um helgina fimmtudag, föstudag og laugardag

Strandgata 3 - s: 414 4040

Opið til kl. 22 fim. fös. og laugardag Opið til kl. 18 sunnudag. Lokað mánudag , frídag verslunnarmanna.

Glerártorgi · Sími 414 4404

Opið til kl. 21 fös. og laugardag Opið til kl.17 sunnudag. Lokað mánudag, frídag verslunnarmanna.

VERUM KLÁR FYRIR HELGINA DEKAPRO útimálning, 10 lítrar (A stofn)

ZBS2105 Led ljós með hleðslurafhlöðu og hleðslustöð (með segli)

6.995,-

2.995,Djús/ávaxtablandari með glerkönnu

Hleðsluljós LM6006

3.990,-

Tilvalið í sumarbústaðinn

4.490,-

2.790,Þrýstiúðabrúsi 1 líter WZ-4001

495,-

Gemstone led ljós f/rafhlöður

Kapalkefli 15 mtr

1.290,-

3.290,-

Ryco-2006T Rafmagnsþilofn Turbo með yfirhitavari 3 stillingar 2000w

Tréolía 3O, 3 lítrar Á pallinn og annað tréverk

Verum vel upplýst í tjaldinu

Rafmagnshitablásari 2Kw

Öflugar hjólbörur 90 lítra

1.995,Arges einfasa Rafstöð HD3800 Bensín m/rafstarti 3,2KW

7.490,-

MARGAR GERÐIR AF HJÓLBÖRUM

69.900,-

Gerum garðinn frægan

CLA-403p Fjölnota trappa stigi/pallur 4x3 þrep

13.990,-

Þrýstiúðabrúsi 5 lítrar WZ-6004

1.590,-

pallur fylgir

Skv. staðli

EN471

WZ- 512 Klóra Slönguhjól 1/2” f/45 metra

1.590,-

495,-

Mako sterkir ruslapokar 120 lítrar 10stk

1.250,-

390,-

1.890,12 lítra fata

1.290,-

298,Flísjakki með hettu

5.990,-

Garðverkfæri Raka/skafa WZ-522

495,-

Reykjavík

Kletthálsi 7

Opið virka daga kl. 8-18, laug. 10-16

Reykjanesbær

Fuglavík 18

Opið virka daga kl. 8-18

Akureyri

Furuvöllum 15

Opið virka daga kl. 8-18, laug. 10-14

Húsavík

Garðarsbraut 50

Opið virka daga kl. 8-18

Vestmannaeyjar Flötum 29

Opið virka daga kl. 8-18

– Afslátt eða gott verð? Sími 412 2500 - sala@murbudin.is - www.murbudin.is

Neytendur athugið! Múrbúðin selur allar vörur sínar á lágmarksverði fyrir alla, alltaf. Gerið verð- og gæðasamanburð!

Málverk eftir Sigurjón Jóhannsson síldarmálara - www.sjohannsson.is

SÍLDAR

ævintýrid

Skoppa og Skrítla

Brother Grass

Einar Mikael Töframaður

Hjálmar

Beggi Smári og Mood

Rúnar Eff & Manhattan á Siglufirði Hvanndalsbrædur Sóli Hólm 3. - 5. ÁGÚST Sprell leiktæki

SÍLDARDAGAR 26. júlí - 2. ágúst

UPPLYFTING Síldarhlaðborð Friðrik Ómar & Jógvan Tjaldstæði

Trúbadorar

Síldarminjasafnið

2012

HBI VOCALIST Söngskóli kynnir

SÖNGKEPPNI UNGA FÓLKSINS Sunnudaginn 5. ágúst á Ráðhústorgi kl. 15:00 Heimir Bjarni Ingimarsson sér um keppnina og mætir með gítarinn Keppnin skiptist í þrjá flokka: 3-5 ára, 6-12 ára og 13-16 ára

Skráning og upplýsingar í síma 869 6634

HBI VOCALIST Söngskóli

Býður upp á söngnám fyrir allan aldur og hópnámskeið fyrir krakka og unglinga 3-5 ára, 6-12 ára og 13-15 ára

Innritun hafin í söngskólann fyrir veturinn 2012-2013. Nánari upplýsingar á www.hbivocalist.org eða í síma 869 6634. Föstudaginn 3. ágúst verður opið hús í söngskóla HBI VOCALIST frá kl. 14-18. Hvannavöllum 14, 2. hæð (Gengið inn hjá Lazertag). Þar fer fram skráning í söngskólann og í söngkeppnina.

. Á AKUREYRI verður á Akureyri um verslunarmannahelgina

laugardag og sunnudag frá 13:00 til 16:00.

Atvinna Þrif

Vinnutími frá 09-14 virka daga. Aðeins 25 ára og eldri koma til greina. Umsóknum skal skilað á netfangið job@akureyribackpackers.com

Kista er verslun í Menningarhúsinu Hofi. Þar má finna varning af ýmsu tagi, bæði eftir íslenska og erlenda hönnuði. Um þessar mundir er mikil gróska í íslenskri hönnun og handverki. Kista er stolt af því að styðja við þá þróun og bjóða upp á íslenska hönnun. Í Kistu finnur þú spennandi íslenska hönnun og fjölbreytta gjafavöru - komdu og kíktu.

Strandgötu 12 · 600 Akureyri Sími 852 4555 Opnunartími: Mán.- fös. 10.00-18.00, lau 10.00-17.00

SUMAROPNUNARTÍMI Mán. - fös. 06:30 - 22:00

Lau. og sun. 10:00 - 20:00 OPIÐ FRÍDAG VERSLUNARMANNA FRÁ KL. 10-20:00

ÍÞRÓTTAMIÐSTÖÐ EYJAFJARÐARSVEITAR

(Við hlið Hrafnagilsskóla)

Mótorhjólafatnaður fyrir Íslenskar aðstæður

Fatnaðurinn frá Halvarssons er fóðraður með Hi-Art, efni sem hefur gríðarlegt slitþol og er að taka við af kevlar. Hi-Art er þrjóskara en Þingeyingur.

Kr.29.900 Kr.35.900

WRAP BUXUR

CLICKER JAKKI

Enduro-fatnaður sem var hannaður sérstaklega fyrir Dakar kappaksturinn.

FOKKER BUXUR

Kr.34.900

LIZARD BUXUR

Kr.29.900

MOTUL Á ÍSLANDI Draupnisgötu 6, Akureyri, Sími 462 4600, www.halvarssons.is

Veitingastaður & kaffihús Silva er grænmetis- og hráfæðisveitingastaður og kaffihús í hjarta Eyjafjarðarsveitar (2 km austur af Hrafnagili) sem sérhæfir sig í lífrænni og hollri matargerð.T.d. er boðið upp á hristinga, kökur, kaffi, te, safa og ís. Þegar keyrt er í gegnum Hrafnagilshverfi. beygt til vinstri og yfir brúna blasir staðurinn við í brekkunni austan megin í firðinum. Opnunartími: 11:00 - 21:00 Vefsíða: www.silva.is Netfang: silva@silva.is S: 851-1360

Fæst í Krónunni, Kaskó, Nettó og Samkaup

Tilboðsvika

á Litlu Kafﬁstofunni Gildir til 7. ágúst

Tilboð 2

Franskar, ½ l af Coke, eða Coke light fylgir með.

Hamborgari

Tilboð 1

Quesadilla Grilluð hveiti-tortilla fyllt með bræddum osti, jalapeno, kjúklingabringu og pico. Salsa sósa, guacamole og sýrður rjómi ásamt ísköldum Toppi eða Trópí.

Eitt stk: kr.1.190 Tvö stk: kr.1.990 Tryggvabraut 14• Sími 462 2345 • litlakafﬁ.is Opið: Mán.-ﬁm: 8-20. Fös: 8-21 Lau: 10-15. Sun: Lokað

Hamborgari þar sem þú ræður ferðinni. Þú velur allt að þrjú álegg og þá sósu sem þér ﬁnnst best og býrð þannig til uppáhalds hamborgarann þinn. Álegg í boði: Skinka, ostur, ananas, beikon, egg, pepperoni, iceberg, rauðlaukur, paprika, gúrka, tómatar, sveppir, ólífur, fetaostur og mexíkóskt tómatsalat. Sósur að eigin vali! Hamborgarasósa Litlu Kafﬁstofunnar, koktailsósa,hvítlaukssósa, bbq sósa, tómatsósa, salsasósa og ekta béarnaise sósa.

Aðeins kr.1290

Vöfflur og vínarís Bragðarefur & Shake

‫ה‬imagerð housta

LITLA ÍSGERÐIN

· GRÁNUFÉLAGSGÖTU 4 Ve r i ð ve l ko m i n a l l a d aga .

Opið 11-23 alla daga

- JMJ HÚSIÐ

Smámunasafnið

Sverrir Hermannsson´s sundry collection Akureyri

27 km

Hrafnagil

Smámunasafnið

Smámunasafn Sverris Hermannssonar Sólgarði Eyjafjarðarsveit 601 Akureyri Sími 4631261 smamunir@esveit.is

Opið alla daga milli kl. 13:00 og 18:00 frá 15. maí til 15. september Opening hours: 15. May - 15. September 13:00 to 18:00

Framkvæmdastjóri Völsungs Íþróttafélagið Völsungur á Húsavík auglýsir hér með stöðu framkvæmdastjóra félagsins, með aðsetur á Húsavík. Leitað er að metnaðarfullum, jákvæðum og áhugasömum einstaklingi sem er tilbúinn að taka virkan þátt í starfsemi og þróun félagsins. Nánari upplýsingar um starfsemi félagsins má finna á heimasíðu þess, www.volsungur.is Starfssvið • Umsjón með íþrótta- og æskulýðsstarfi félagsins. • Koma að mótun stefnu félagsins. Menntunar- og hæfniskröfur • Áhugasamur um íþrótta- og æskulýðsstarf. • Starfsreynsla með börnum og ungmennum • Stjórnunarreynsla æskileg • Tölvu og bókhaldsfærni æskileg • Samskiptafærni, ríkulegur þjónustuvilji og lipurð í mannlegum samskiptum • Skipulagshæfileikar, frumkvæði, sjálfstæði og faglegur metnaður Upplýsingar um starfið veitir Guðrún Kristinsdóttir, formaður Völsungs í síma 895-3302 eða netfang volsungur@volsungur.is Umsóknir sendist á Völsungur Guðrún Kristinsdóttir, Stóragarði 8, 640 Húsavík. Umsóknarfrestur er til 20. ágúst 2012 Völsungur er á Húsavík sem einkennist af fjölbreyttu mannlífi og miklum sköpunarkrafti manns og náttúru.

Smáauglýsingar HERBALIFE - Allar vörur á lager. Tökum pantanir í síma 899-9192 og 466-3000 virka daga 10-18 nema 10 -16 á föstud. Heimkeyrsla í boði. Skráum og þjálfum nýja dreifendur sem þannig geta öðlast stig-lækkandi heildsöluverð. VISA-EURO. Höfum posa og getum tekið símgr. Herbalife - markviss næring og þyngdarstjórnun - S&S sjálfstæð dreifing. SÓLSTEF - ALLT FYRIR GLUGGANN. Myrkvunar og rúllugardínur - Tré og álrimla - gardínur - Plíseraðar - og strimlagardínur. Úrval gardínubrauta og gardínuefna. Mæling - uppsetning - viðgerðir ráðgjöf. Hröð þjónusta. Opið 10 - 18 nema 10 - 16 föstudaga. Sólstef er Akureyrskt fyrirtæki og við sérsmíðum úr vönduðum efnum. Sólstef, Óseyri 6. Sími 466 3000 solstef@nett.is Hin – Hinsegin Norðurland Félag samkynhneigðra, tvíkynhneigðra og transfólks hittist alla miðvikudaga kl. 19.30 á Akureyri í Ungmennahúsinu í Rósenborg, Skólastíg 2, 4 hæð. Fordómalaust umhverfi, allir velkomnir. www.facebook.com/hinsegin Til leigu húsnæði í Kaupangi á annari hæð. Hentugt undir skrifstofu. Upplýsingar gefur Jón í síma 894 4301

N4.is

bergmál Tónlistarhátíð á D alvík 6 . - 9. ágúst 20 12

Berg m enningarhús BÚ K O LLA – tónlistarsögustund m ánudaginn 6 . ágúst kl. 14:0 0 - m iðaverð kr. 50 0 -

Í LEIT A Ð GLÖ TU Ð U M TÍM A þriðjudaginn 7. ágúst kl. 20 :0 0 - m iðaverð kr. 2.0 0 0 - frítt fyrir 25 ára og yngri -

SÉÐ H EF ÉG SJA LD GÆ F SU Ð RÆ N BLÓ M m iðvikudaginn 8. ágúst kl. 20 :0 0 - m iðaverð kr. 2.0 0 0 – frítt fyrir 25 ára og yngri -

SIGRÍÐ U R TH O RLA CIU S – K urt W eill fim m tudaginn 9. ágúst kl. 21:0 0 - m iðaverð kr. 2.50 0 -

w w w .bergm al.com

Hádegisverðarhlaðborð Hádegisverðarhlaðborð er á Litlu Kaffistofunni alla virka daga milli 11:30 og 13:30 Innifalið í hlaðborði eru súpa, salatbar og heimabakað brauð, heitir kjöt- og fiskréttir og gott úrval af meðlæti. Kaffið er að sjálfsögðu einnig innifalið í verðinu. Verð aðeins Tryggvabraut 14• Sími 462 2345 • litlakaffi.is Opið: Mán.-fim: 8-20. Fös: 8-21. Lau: 10-15. Sun: Lokað

kr. 1.750

Vilhelmína lever

eftir sögu Jónsdóttur

sýningar Frumsýning fim. 30. ágúst Önnur sýning fös. 31. ágúst Þriðja sýning lau. 1. sept. sýningar hefjast kl. 20.00

Sýnt í Samkomuhúsinu á Akureyri

Miðasala: Miðasalan la opnar 9. ágúst, opið virka daga kl. 13.00 - 17.00 sími 4 600 200

Frumsýning 30. ágúst 2012

www.midi.is og www.leikfélag.is

Lífland er markaðsdrifið þjónustufyrirtæki sem lýtur annars vegar að þjónustu tengdri landbúnaði og tengist hins vegar hestaíþróttum, dýrahaldi og útivist. Verslun Líflands á Akureyri er við Lónsbakka. Verið Velkomin

Sími : 540 1150

www.lifland.is

Guðrún Gunna rsdóttir - Söng ur Ásgeir Ásgei rsson - Gítar Gunnar Gunna rsson - Píanó Þorgrímur Jó nsson - Bassi Hannes Friðbj arnarson - Trom mur

Perlur Sigfúsar Halldórssonar

Guðrún Gunnars ásamt hljómsveit

Föstudaginn 10.ágúst kl 21:oo - Vopnafirði Laugardaginn 11.ágúst kl.16:00 - Húsavíkurkirkja Laugardaginn 11.ágúst kl .20:30 - Dalvíkurkirkja Fluttar verða dægurlagaperlur Sigfúsar Halldórssonar við ljóð margra af okkar bestu skálda. Klukkustund með frábærum listamönnum

opið

AllAn sólarhringinn á Akureyri í sumar

ÚtsÖLuLok Útivistafatnaður á

enn meiri AFsLÁttur

ÚtsÖLunni Lýkur LAugArdAginn 4.ÁgÚst

40 30 Afsláttur

50 Afsláttur

0 7 60

Afsláttur

Akureyri / sími 460 4890 / www.intersport.is

Nýr móttökustaður fyrir drykkjarumbúðir er að Furuvöllum 11

Furuvellir

Hagkaup

Eingöngu er tekið á móti áldósum, plastflöskum og glerflöskum sem uppfylla reglur um skilagjald. Umbúðir sem skilgreinast sem skilagjaldsskyldar umbúðir eru: · Áldósir, plast- og glerflöskur fyrir gosdrykki,vatn, orkudrykki og tilbúna ávaxtasafa. · Glerflöskur og áldósir fyrir bjór. · Glerflöskur fyrir áfengi, bæði létt og sterk vín. Þær umbúðir sem ekki bera skilagjald skal flokka og fara með á grenndarstöðvar eða gámasvæði við Réttarhvamm.

Notaðar verða talningavélar fyrir heilar umbúðir

Ekki má setja beyglaðar umbúðir í talningarvélar, þær þurfa að vera ﬂokkaðar og eru taldar sérstaklega.

Það þarf ekki að ﬂokka heilar umbúðir.

Afgreiðsla í gegnum vélar er hraðvirkari en handvirk afgreiðsla.

Skilagjald er lagt inn á debet- eða kredit kort viðskiptavina. Hámarksútgreiðsla í peningum er 2.000 krónur

Að Furuvöllum 11 er einnig tekið á móti kertaafgöngum og bómullarefnum (t.d. bolum, rúmfötum) sem er endurnýtt á Plastiðjunni Bjargi – Iðjulundi.

Opnunartímar: Mánudaga, þriðjudaga, miðvikudaga og föstudaga 10:0-16:00 Fimmtudaga 10:00-18.00 Furuvellir 11 · sími 461 4606

KAUPMANNAHÖFN Vikulegt flug frá Akureyri til Kaupmannahafnar, BEINT FLUG

mánudaga til 6. ágúst.

Kaupmannahöfn er ein af elstu og fallegustu borgum meginlandsins. Hvort sem þú vilt versla eða borða, fara á söfn, tónleika eða í leikhús þá býður þessi gamla höfuðborg Íslendinga upp á allt sem þarf. Fyrir þá sem vilja versla er bæði hátíska og lágtíska og allt þar á milli á Strikinu eða einhverri af litlu götunum í nágrenni þess. Og það er engin ástæða til að borða bara síld og smurbrauð. Kaupmannhöfn er smekkfull af alls kyns veitingahúsum sem jafnast á við það besta í Evrópu, og skemmtileg kaffihús, barir og klúbbar eru á hverju strái.

Bókaðu á www.icelandexpress.is

BÓKAÐ U NÚNA!

- lækkar verð www.icelandexpress.is - Ármúla 7, 108 Reykjavik, Sími 5 500 600

Miðvikudagur 1. ágúst Skjárinn

Sjónvarpið

09.00 ÓL2012 - Sund 12.00 ÓL2012 - Róður 14.00 ÓL2012 - Dýfingar 14.50 ÓL2012 - Skotfimi 15.30 ÓL2012 - Fimleikar 15.50 Embættistaka forseta Íslands Bein útsending frá embættistöku forseta Íslands. 16.50 ÓL2012 - Fimleikar 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 Fréttir og veður 18.30 ÓL2012 - Sund 20.10 ÓL2012 - Strandblak 21.00 Víkingalottó 21.10 Kviðdómurinn (5:5) (The Jury II) 22.00 Tíufréttir 22.25 Veðurfréttir 22.30 Marilyn Monroe (Marilyn, Last Sessions) Frönsk heimildamynd um leikkonuna og þokkagyðjuna Marilyn Monroe byggð á upptökum úr sálgreiningarmeðferð hennar mánuðina áður en hún dó. Við sögu koma leikstjórarnir George Cukor og John Huston, rithöfundarnir Truman Capote og Arthur Miller, einn eiginmanna Marilyn, auk Kennedy-fjölskyldunnar og starfsmanna CIA og FBI. 00.05 Flikk - flakk (4:4) Á aðeins tveimur dögum ráðast íbúar Vestmannaeyja og Hornafjarðar í um fangsmiklar framkvæmdir í samstarfi við færustu hönnuði landsins. Þeir mála, smíða, gróðursetja, hreinsa og gera upp gömul hús sem fá nýtt hlutverk. 00.45 Fréttir 01.10 Dagskrárlok

18:00-18:30 Að norðan 18:30-19:00 Áttavitinn Suðurland Stöð 2

06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Rachael Ray (e) 08:45 Pepsi MAX tónlist 16:00 Real Housewives of Orange County (13:17) (e) 16:45 Design Star (5:9) (e) 17:35 Rachael Ray 18:20 How To Look Good Naked Bresk þáttaröð þar sem konur með alvörubrjóst og mjaðmir læra að elska líkama sinn. Claire Coxon er 33 ára gömul sem gengur með leiklistardrauma í maganum. Neðri hluti líkama hennar kemur í veg fyrir að hún treysti sér til að koma fram á sviði. 19:10 America’s Funniest Home Videos 19:35 Mad Love (3:13) (e) 20:05 Will & Grace (9:24) (e) 20:30 Seven Deadly Sins (1:2) 22:00 Law & Order: Criminal Intent 22:45 Jimmy Kimmel 23:30 Rookie Blue (3:13) (e) Nýstárlegur þáttur um líf nýliða í lögreglunni sem þurfa ekki aðeins að glíma við sakamenn á götum úti heldur takast á við samstarfsmenn, fjölskyldu og eiga um leið við eigin bresti. Þáttunum hefur m.a. verið líkt við Grey’s Anotomy nema í veröld löggæslumanna. Nýliði stendur frammi fyrir siðferðislegu álitamáli og þarf að taka stóra ákvörðun út frá sinni sannfærirngu sem gæti komið honum í klandur. 00:20 Royal Pains (13:18) (e) 01:05 Lost Girl (13:13) (e) 01:50 Pepsi MAX tónlist

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:50 Malcolm in the Middle (7:25) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (112:175) 10:15 60 mínútur 11:00 Community (4:25) 11:25 Better Of Ted (2:13) 11:50 Grey’s Anatomy (9:24) 12:35 Nágrannar 13:00 Mike & Molly (18:24) 13:20 Hannað fyrir Ísland (7:7) 14:05 The Glee Project (9:11) 14:50 Týnda kynslóðin (6:32) 15:20 Barnatími Stöðvar 2 17:05 Bold and the Beautiful 17:30 Nágrannar 17:55 Friends (5:25) 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:06 Veður 19:15 Simpson-fjölskyldan 19:40 Arrested Development 3 (8:13) 20:00 2 Broke Girls (13:24) 20:25 Up All Night (1:24) Stórskemmtilegir gamanþættir með þeim Christina Applegate og Will Arnett Í BEINNI (Arrested Developement) í hlutverkum nýbakaðra foreldra, með öllu sem því fylgir. STÖÐ 2 SPORT 20:50 Drop Dead Diva (9:13) 17:55 Stjarnan -Þróttur Dramatískir gamanþættir um unga og Borgunarbikarinn bráðhuggulega fyrirsætu sem lætur lífið í bílslysi en sál hennar tekur sér bólfestu í Stöð 2 BÍÓ ungri konu, bráðsnjöllum lögfræðingi Jane Bingum að nafni. Hún þarf að takast á við 08:00 He’s Just Not That Into You lífið í nýjum aðstæðum, og á upphafi ekki 10:05 Temple Grandin síst erfitt með að sætta sig við aukakílóin 12:00 Azur og Asmar sem hún þarf að burðast með í hinu nýja lífi. 14:00 He’s Just Not That Into You 21:35 True Blood (2:12) 16:05 Temple Grandin 22:30 The Listener (1:13) 18:00 Azur og Asmar (I’m An Adult Now) Vísindadrama um 20:00 One Night with the King ungan mann sem nýtir skyggnigáfu sína til 22:00 Catacombs góðs í starfi sínu sem sjúkraflutningamaður. Yfirnáttúruleg hrollvekja með Pink í einu 23:10 The Closer (12:21) aðalhlutverka um unga konu sem er dregin í partí í katakombunum, völundar- 23:55 Fringe (6:22) 00:40 Southland (1:6) húsi undir Parísarborg þar sem sjö milljónir manna eru grafnar. Eftir að hafa 01:20 Game of Thrones (9:10) 02:15 Game of Thrones (10:10) orðið viðskila við vini sína verður hún brátt sannfærð um að einhver eða eitthvað 03:05 The Good Guys (14:20) 03:50 Chase (16:18) sé að elta sig. 04:30 Drop Dead Diva (9:13) 00:00 Home of the Brave 05:15 Fréttir og Ísland í dag 02:00 Looking for Kitty 04:00 Catacombs 06:00 Scott Pilgrim vs. The World

GlæsileGt kjötborð Hagkaup Akureyri

Nautalundir

tilboð

4699kr/kg

5699kr/kg

Ungnautahamborgarar 90g

tilboð

129kr/stk

169kr/stk

Ungnautahakk

tilboð

1299kr/kg

1799kr/kg

Gildir til 5. ágúst á meðan birgðir endast

Fimmtudagur 2. ágúst Skjárinn

Sjónvarpið

09.00 ÓL2012 - Sund 11.10 ÓL2012 - Blak (Serbía - Þýskaland (kk)) 12.45 ÓL2012 - Handbolti (Frakkland - Túnis (kk)) 14.15 ÓL2012 - Borðtennis (1. sæti) 15.30 ÓL2012 - Fimleikar 17.25 Geymslan Brynhildur og Kristín Eva fá það verkefni að taka til í geymslunni í gamla skólanum sínum. Þar er fullt af skemmtilegum hlutum og verkefnum, að ógleymdum myndum sem svífa út í loftið þegar ýtt er á þar til gerðan takka. Tiltektin situr því oft á hakanum. Endurflutt úr Morgunstundinni okkar frá í vetur. 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 Fréttir og veður 18.30 ÓL2012 - Sund 20.00 ÓL2012 - Handbolti (Svíþjóð - Ísland (kk)) 22.00 Tíufréttir 22.25 Veðurfréttir 22.30 Glæpahneigð (138:138) (Criminal Minds VI) Bandarísk þáttaröð um sérsveit lögreglumanna sem hefur þann starfa að rýna í persónuleika hættulegra glæpamanna til þess að reyna að sjá fyrir og koma í veg fyrir frekari illvirki þeirra. Meðal leikenda eru Joe Mantegna, Thomas Gibson og Shemar Moore. Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi barna. 23.10 Glæstar vonir (1:3) (Great Expectations) Breskur myndaflokkur í þremur þáttum byggður á sögu eftir Charles Dickens. Meðal leikenda eru Douglas Booth, Jack Roth, Ray Winstone, David Suchet, Gillian Anderson og Vanessa Kirby. e. 00.05 Fréttir 00.30 Dagskrárlok

18:00 - 18:30 Að Norðan 18:30 - 19:00 Glettur - að austan. 19:00 - 20:30 Dynheimaball Rifjað upp gamla tíma í Dynheimum. 20:30 - 23:00 Fimmtudagsfílingur Tónleikar í beinni úr Skátagilinu. Stöð 2

06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Rachael Ray (e) 08:45 Pepsi MAX tónlist 15:15 The Biggest Loser (12:20) (e) 16:45 Being Erica (13:13) (e) 17:30 Rachael Ray 18:15 Málið (1:8) (e) 18:45 America’s Funniest Home Videos 19:10 Mad Love (4:13) (e) 19:40 Will & Grace (10:24) (e) 20:05 Happy Endings (6:13) (e) Bandarískir gamanþættir. Alex og Dave eru par sem eiga frábæran vinahóp. Max tekur því fálega þegar Brad reynir að koma honum á stefnumót með karlkyns vinnufélaga sínum. 20:30 Rules of Engagement (3:15) Bandarísk gamanþáttaröð um skrautlegan vinahóp. Audrey getur ekki talað eftir hálsaðgerðina, Jeff til mikillar skemmtunar. Adam veit að hann kemst ansi langt á útlitinu en Timmy veit að hann þarf að vinna ýmis skítaverk til að hann fái stöðuhækkun. 20:55 Vexed (3:3) Breskir sakamálaþættir sem fjalla um rannsóknarlögreglumennina Kate og Jack. Hljómsveitarmeðlimi úr stúlknasveit er rænt og krafist er lausnargjalds. Ekki gengur sem skyldi að fá stúlkuna til baka og mögulega hefur almannatengslafulltrúi hljómsveitarinnar eitthvað að gera með hvarfið. 22:00 The River (7:8) 22:50 Jimmy Kimmel 23:35 Law & Order: Criminal Intent 00:20 Unforgettable (15:22) (e) 01:10 Crash & Burn (1:13) (e) 01:55 Camelot (8:10) (e) 02:45 Pepsi MAX tónlist

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:50 Malcolm in the Middle (8:25) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (113:175) 10:15 Extreme Makeover: Home Edition 11:50 Glee (14:22) 12:35 Nágrannar 13:00 Funny People 15:20 Barnatími Stöðvar 2 (13:22) 17:05 Bold and the Beautiful 17:30 Nágrannar 17:55 Friends (6:25) 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:06 Veður 19:15 Simpson-fjölskyldan 19:40 Arrested Development 3 (9:13) 20:05 Masterchef USA (11:20) 20:50 The Closer (13:21) 21:35 Fringe (7:22) Fjórða þáttaröðin um Oliviu Dunham, sérfræðing FBI í málum sem grunur leikur á að eigi sér yfirnáttúrlegar skýringar. Ásamt hinum umdeilda vísindamanni Dr. Walter Bishop og syni hans Peter rannsaka þau röð dularfullra atvika. 22:20 Southland (2:6) Önnur þáttaröðin af þessum stórgóðu Stöð 2 BÍÓ lögguþáttum. Þetta eru hráir og flottir 08:00 When In Rome þættir um líf og störf lögreglusérsveitar10:00 Stuck On You innar í Los Angeles. 12:00 Artúr og Mínímóarnir 23:05 Dallas (7:10) 14:00 When In Rome 23:50 Rizzoli & Isles (7:15) 16:00 Stuck On You Í BEINNI 00:35 The Killing (12:13) 18:00 Artúr og Mínímóarnir STÖÐ 2 SPORT HD 01:20 Treme (4:10) 20:00 Scott Pilgrim vs. The World 19:00 Grindavík - KR Frábær og geggjuð gamanmynd um Scott 02:20 Julia Borgunarbikarinn Pilgrim (Michael Cera), ungan og atvinnu- 04:40 The Closer (13:21) lausan bassaleikara í bílskúrsbandi sem 20:00 Rey Cup (þáttur) 05:20 Friends (6:25) hittir draumadísina sína en til þess að (óstaðfestur tími) Sumarmótin 05:45 Fréttir og Ísland í dag vinna hug hennar og hjarta þarf hann að kljást við sjö fyrrverandi kærusta hennar sem eru hver öðrum fjandsamlegri. Leikstjóri myndarinnar er Edgar Wright sá sami og gerði Hot Fuzz og Shaun of the Dead. 22:00 Miss March 00:00 Peaceful Warrior 02:00 Doctor Strange 04:00 Miss March 06:00 Adam

ÁSCO

ón us ta Fl jó t og ör ug g þj N G A FM A R A B ÍL

GATÆKI

Gle

rár

tor

IN · HLJÓMFLUTN EYMAR · ALPINE FG RA · IR UT · VARAHL BÍLARAFMAGN

Gle

rár

Við erum hér

lir

vel

a nn

ALTERNATORAR OG STARTARAR Í BÍLA

Flestar gerðir á lager. Viðgerðir og bilanagreining

RAFGEYMAÞJÓNUSTA

Flestar gerðir þurr- og sýrugeyma

ALPINE

Hljómflutningstæki, geislaspilarar, útvörp og fylgihlutir

Glerárgata 34b v/ Hvannavelli · 600 Akureyri · Sími: 461 1092 · E-mail: asco@asco.is

Föstudagur 3. ágúst Sjónvarpið

09.00 ÓL2012 - Júdó 11.50 ÓL2012 - Frjálsar íþróttir 12.45 ÓL2012 - Sund 15.40 ÓL2012 - Blak (Brasilía - Kína (kvk)) 17.20 Leó (39:52) 17.23 Snillingarnir (54:54) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 Fréttir og veður 18.30 ÓL2012 - Sund 19.35 ÓL2012 - Frjálsar íþróttir 21.00 Popppunktur (5:8) (Stóriðja - Náttúra) Dr. Gunni og Felix Bergsson stjórna spurningakeppni starfsgreina. Í þessum þætti eigast við stóriðjumenn og náttúru menn. 22.05 Dráparinn – Illt blóð (3:6) (Den som dræber) Um æsispennandi leit dönsku lögreglunnar að raðmorðingja. Meðal leikenda eru Laura Sofia Bach, Jakob Cedergren og Lars Mikkelsen. Atriði í myndinni eru ekki við hæfi barna. 23.35 Blánætti (Powder Blue) Nokkrir Los Angeles-búar af ólíku sauðahúsi hittast fyrir tilviljun á aðfangadagskvöld. Leikstjóri er Timothy Linh Bui og meðal leikenda eru Jessica Biel, Eddie Redmayne, Forest Whitaker, Ray Liotta, Lisa Kudrow, Patrick Swayze og Kris Kristofferson. Bandarísk bíómynd frá 2009. Atriði í myndinni eru ekki við hæfi barna. 01.20 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

Skjárinn

18:00-18:30 Áttavitinn Endursýndur frá miðvikudegi. 18:30-19:00 Glettur Endursýndar frá fimmtudegi. Stöð 2

06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Rachael Ray (e) 08:45 Pepsi MAX tónlist 16:25 Pan Am (1:14) (e) 17:15 Rachael Ray 18:00 One Tree Hill (3:13) (e) 18:50 America’s Funniest Home Videos 19:15 Will & Grace (11:24) (e) 19:40 The Jonathan Ross Show 20:30 Minute To Win It 21:15 The Biggest Loser (13:20) Bandarísk raunveruleikaþáttaröð um baráttu ólíkra einstaklinga við mittismálið í heimi skyndibita og ruslfæðis. 22:45 HA? 23:35 The River (7:8) (e) Hrollvekjandi þáttaröð um hóp fólks sem lendir í yfirnáttúrulegum aðstæðum í Amazon. Hópurinn finnur rannsóknar stofuna hans Emmet yfirgefna en þar hafa verið stundaðar tilraunir á innfæddum sem hefur umbreytt þeim í mannætur, þær leika lausum hala og gera hópnum erfitt fyrir í leit sinni að Emmet. 00:25 Vexed (3:3) (e) 01:25 Jimmy Kimmel (e) 02:10 Jimmy Kimmel (e) 02:55 Pepsi MAX tónlist

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:50 Malcolm in the Middle (9:25) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (115:175) 10:15 Sjálfstætt fólk (12:30) 10:55 The Glades (13:13) 11:45 Cougar Town (7:22) 12:10 Kalli Berndsen - Í nýju ljósi 12:35 Nágrannar 13:00 A Walk In the Clouds 14:40 Sorry I’ve Got No Head Í BEINNI 15:10 Tricky TV (8:23) 15:35 Hundagengið STÖÐ 2 SPORT 16:00 Waybuloo 08:00 F1 Þýskaland - æfing 1Formúla 1 16:20 Scooby Doo og félagar 12:00 F1 Þýskaland - æfing 2Formúla 1 16:40 Ævintýri Tinna 17:05 Bold and the Beautiful 17:30 Nágrannar 17:55 Simpson-fjölskyldan (4:22) 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:06 Veður Stöð 2 BÍÓ 19:15 American Dad (8:19) 08:00 Make It Happen 19:40 Simpson-fjölskyldan (20:22) 10:00 The Wedding Singer 20:05 So You Think You Can Dance 12:00 Unstable Fables: 3 Pigs & a Baby 21:30 Vegas Vacation 14:00 Make It Happen Gamanmynd um Clark Griswold og 16:00 The Wedding Singer fjölskyldu hans sem skemmtu áskrifendum 18:00 Unstable Fables: 3 Pigs & a Baby Kíktu á Stöðvar 2 konunglega í myndinni um 20:00 Adam www.hoppukastalar.blogspot.com Jólaleyfið (National Lampoon’s Christmas 22:00 The Game Vacation). Að þessu sinni ætlar hrakfallaÁ fertugasta og áttunda afmælisdeginum bálkurinn Clark með eiginkonuna og fær viðskiptajöfurinn Nicholas gjafabréf börnin tvö í gott leyfi til spilaborgarinnar hjá fyrirtæki sem sérhæfir sig í að krydda Las Vegas. Þar bíða freistingar við hvert tilveru manna. Þegar Nicholas mætir til að sækja gjöfina er hann dreginn inn í leik fótmál og enginn fær staðist þær. 23:05 Jennifer’s Body sem ætlar engan enda að taka. 00:45 The Soloist 00:05 Georgia O’Keeffe 02:00 Black Sheep 02:40 Preacher’s Kid 04:00 The Game 04:25 A Walk In the Clouds 06:00 The Majestic 06:05 Simpson-fjölskyldan (20:22)

HOPPUKASTALAR TIL LEIGU

Sími: 856 1192

462-4600

Gæða ullarfatnaður í útileguna.. í fjallgönguna.. í sportið eða bara til að nota heima, því þau eru svo notaleg !

Laugardagur 4. ágúst Sjónvarpið

08.00 Morgunstundin okkar 08.02 Lítil prinsessa (15:35) 08.13 Háværa ljónið Urri (7:52) 08.24 Kioka (20:78) 08.31 Snillingarnir (58:67) 08.54 Skotta skrímsli (25:26) 09.00 ÓL2012 - Frjálsar íþróttir 12.40 ÓL2012 - Strandblak 13.30 ÓL2012 - Körfubolti (Litháen - Bandaríkin (kk)) 15.15 ÓL2012 - Handbolti (Króatía - Danmörk (kk)) 16.50 ÓL2012 - Strandblak 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 Fréttir og veður 18.20 ÓL2012 - Handbolti (Ísland - Frakkland (kk)) 20.30 ÓL2012 - Sund 21.30 Lottó 21.35 Kosturinn við reiðina (The Upside of Anger) Húsmóðir í úthverfi er ein með fjórar dætur eftir að maðurinn hennar hverfur en svo verður hún ástfangin af nágranna sínum. Leikstjóri er Mike Binder og meðal leikenda eru Joan Allen, Kevin Costner og Erika Christensen. Bandarísk bíómynd frá 2005. Atriði í myndinni eru ekki við hæfi ungra barna. 23.30 Drápsmenn (Gamer) Í þessum framtíðartrylli geta menn stýrt öðru fólki í tölvuleik og hér lendir saman tveimur slyngum görpum. Leikstjórar eru Mark Neveldine og Brian Taylor og meðal leikenda eru Gerard Butler, Michael C. Hall, Amber Valletta, Kyra Sedgwick, Alison Lohman og Ludacris. Bandarísk bíómynd frá 2009. Atriði í myndinni eru ekki við hæfi barna. 01.00 Útvarpsfréttir í dagskrárlok Stöð 2 BÍÓ

08:30 Mamma Mia! 10:20 Hachiko: A Dog’s Story 12:00 Gosi 14:00 Mamma Mia! 16:00 Hachiko: A Dog’s Story 18:00 Gosi Ævintýralegt leikrit um Gosi og það sem gerist þegar hann óhlýðnast föður sínum og í stað þess að mæta í skólann stefnir Gosi á vit vafasamra ævintýra sem reka hann á ótrúlegustu staði. 20:00 The Majestic Áhrifamikil með Jim Carrey í hlutverki handritshöfundar í Hollywood sem missir minnið í kjölfar bílslyss og endar á ókunnum slóðum þar sem fólk virðist þekkja hann afar vel. 22:30 The Tempest 00:20 The Nail: The Story Of Joey Nardone 02:00 The Hitcher 04:00 The Tempest 06:00 The Special Relationship

Skjárinn

06:00 Pepsi MAX tónlist 18:00 - 23:00 Endursýnt efni 12:50 Rachael Ray (e) liðinnar viku. 13:35 Rachael Ray (e) 20:30-23:00 Fimmtudagsfílingur (e) 14:20 Design Star (5:9) (e) 15:10 Rookie Blue (3:13) (e) Tónleikar í Skátagilinu. 16:00 Rules of Engagement (3:15) (e) Stöð 2 16:25 Seven Deadly Sins (1:2) (e) 17:55 The Biggest Loser (13:20) (e) 07:00 Strumparnir 19:25 Minute To Win It (e) 07:25 Brunabílarnir 20:10 The Bachelor (10:12) 07:50 Elías Rómantískur raunveruleikaþáttur þar sem 08:00 Algjör Sveppi piparsveinninn Brad Womack snýr aftur 09:50 Latibær 10:00 Lukku láki sem The Bachelor. Stúlkurnar sem pipar10:25 Fjörugi teiknimyndatíminn sveinninn Brad sparkaði í þáttaröðinni, fá 10:45 M.I. High nú tækifæri til að leysa frá skjóðunni. 11:15 Glee (16:22) 21:40 Teen Wolf (9:12) 12:00 Bold and the Beautiful Bandarísk spennuþáttaröð um táninginn 12:20 Bold and the Beautiful Scott sem bitinn er af varúlfi eitt örlagaríkt 12:40 Bold and the Beautiful kvöld. Læknir tilkynnir Jackson niðurstöður 13:00 Bold and the Beautiful rannsókna á sár hans og koma þær 13:20 Bold and the Beautiful honum í opna skjöldu. Derek heldur áfram 13:45 So You Think You Can Dance að reyna að drepa varúlfinn. 15:10 ET Weekend 22:30 Dead Man Walking (e) 16:00 Íslenski listinn Bandarísk kvikmynd frá árinu 1995 með 16:30 Sjáðu Sean Penn og Susan Sarandon í aðalhlut 17:05 Pepsi mörkin verkum. Sterk vinátta myndast milli nunnu 18:30 Fréttir Stöðvar 2 og fanga sem situr á dauðadeild. 18:49 Íþróttir 00:35 Jimmy Kimmel (e) 18:56 Lottó Húmoristinn Jimmy Kimmel hefur staðið 19:04 Ísland í dag - helgarúrval 19:29 Veður vaktina í spjallþættinum Jimmy Kimmel 19:35 Wipeout USA (16:18) Live! frá árinu 2003 og er einn vinsælasti 20:20 Tron: Legacy spjallþáttakóngurinn vestanhafs. Jimmy 22:20 Terminator Salvation lætur gamminn geysa og fær gesti sína til Fjórða myndin um Tortímandann þar sem að taka þátt í ótrúlegustu uppákomum. John Connor og félagar reyna að reisa 01:20 Jimmy Kimmel (e) veröldina úr öskustónni eftir að vélmennin 02:05 Lost Girl (13:13) (e) hafa nánast jafnað heiminn við jörðu með 02:50 Pepsi MAX tónlist kjarnorkuárás. 00:15 Inglourious Basterds Leikstjórinn Quentin Tarantino fékk til liðs við sig einvala lið leikara til að segja söguna af hóp bandarískra gyðinga í síðari heimsstyrjöldinni sem hafa það eitt að markmiði að myrða nasista. Meðal leikara eru Brad Pitt, Diane Kruger og Christoph Waltz, sem fékk Óskarsverðlaun fyrir hlutverk sitt í myndinni. 02:45 The Hangover Drepfyndin gamanmynd með Bradley Cooper, Ed Helms og Heather Graham í aðalhlutverkum. Myndin hlaut Golden Globe verðlaun sem besta gamanmyndin 2009. 04:25 Obsessed Í BEINNI

Smurstöð

Draupnisgötu 6

STÖÐ 2 SPORT HD 08:55 F1 Þýskaland - æfing 3 Formúla 1 11:50 F1 Þýskaland - tímataka Formúla 1 15:45 Stjarnan - KR Pepsi deild karla

Opnunartímar: Mánud. - föstud.: 11:30 - 13:30 & 17:00 - 21:30 Um helgar: 17:00 - 21:30 STRANDGÖTU 13 - 600 AKUREYRI - kruasiam@kruasiam.is - www.kruasiam.is

Við erum á fésbókinni

Hádegishlaðborð Kr. 1.550,- / Kr. 1.650,- m. gosi

Alla virka daga frá kl. 11:30 - 13:30

Sótt/Sent Tilboð 1

(fyrir tvo eða fleiri)

Tilboð 2

(fyrir tvo eða fleiri)

• Djúpsteiktar rækjur • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Kjúklingur í rauðu karrý • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Kjúklingur í rauðu karrý • Svínakjöt í súrsætri sósu • Hrísgrjón

3.290,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 1.545,- kr. á manninn

Tilboð 3

Tilboð 4

(fyrir tvo eða fleiri)

• Kjúklingur í rauðu karrý • Svínakjöt í gulu karrý • Steiktur kjúklingur í ostrusósu m. papriku & lauk • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Steikt nautakjöt í ostrusósu • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Fiskur í sætri chilisósu • Hrísgrjón

3.490,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 1.645,- kr. á manninn

Ath. Breyting á tilboði kostar 200 kr.

Heimsending eftir kl. 17

2 lítrar af gosi fylgja ef keypt fyrir þrjá eða fleiri! Heimsendingargjald 500,- kr.

Hægt er að skoða matseðil í sal á heimsíðunni www.kruasiam.is

Sunnudagur 5. ágúst Sjónvarpið

08.00 Morgunstundin okkar 10.30 ÓL2012 - Blak (Kína - Suður-Kórea (kvk)) 13.00 ÓL2012 - Fimleikar 15.00 ÓL2012 - Badminton 17.30 Skellibær (40:52) 17.40 Mókó 17.45 Leó 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 Fréttir og veður 18.20 ÓL2012 - Frjálsar íþróttir 20.55 ÓL2012 - Dýfingar 21.15 Glæstar vonir (2:3) (Great Expectations) Breskur myndaflokkur í þremur þáttum byggður á sögu eftir Charles Dickens. Meðal leikenda eru Douglas Booth, Jack Roth, Ray Winstone, David Suchet, Gillian Anderson og Vanessa Kirby. 22.10 Sunnudagsbíó - Hús hinna fljúgandi hnífa (Shi mian mai fu) Rómantískur lögregluforingi hjálpar uppreisnarkonu að flýja úr fangelsi en ekki er allt sem sýnist. Leikstjóri er Yimou Zhang og meðal leikenda eru Ziyi Zhang, Takeshi Kaneshiro and Andy Lau. 00.05 Hljómskálinn á Listahátíð Sigtryggur Baldursson, Guðmundur Kristinn Jónsson og Bragi Valdimar Skúlason blésu til tónlistarveislu í Eldborgarsal Hörpu á Listahátíð í maí. Fjölmargir tónlistarmenn komu fram á tónleikunum og fluttu lög og samstarfsverkefni úr Hljómskálaþáttunum en einnig voru frumflutt ný og spennandi verk. e. 01.50 Útvarpsfréttir í dagskrárlok Stöð 2 BÍÓ

08:00 Shallow Hal 10:00 Dear John 12:00 Robots 14:00 Shallow Hal 16:00 Dear John 18:00 Robots Bráðfjörug og skemmtileg tölvuteiknimynd fyrir alla fjölskylduna frá sömu og gerðu Ísöld. Myndin fjallar um ungt og efnilegt vélmenni sem dreymir um að verða uppfinningamaður en þarf fyrst að glíma við vondan auðkýfing sem kúgar öll vélmennin og ætlar sér að útrýma öllum vélmennavarahlutum. 20:00 The Special Relationship Einkar áhrifamikil og vönduð mynd frá höfundi Frost/Nixon og The Queen og fjallar um hið einstaka samband sem myndaðist á milli fyrrum forsætisráðherra Bretlands, Tonys Blair, og fyrrum forseta Bandaríkjanna, Bills Clinton. 22:00 It’s Complicated 00:00 Kick Ass 02:00 The Invisible 04:00 It’s Complicated 06:00 Köld slóð

Skrifstofa Krabbameinsfélagsins að Glerárgötu 24 er lokuð vegna sumarleyfa til ágústloka. Þó skrifstofan sé lokuð er hægt að senda okkur tölvupóst á netfang félagsins: kaon@simnet.is Auk þess bendum við á gjaldfrjálst númer Krabbameinsfélagsins - 800 4040 18:00 - 23:00 Endursýnt efni liðinnar viku.

Skjárinn

06:00 Pepsi MAX tónlist 12:35 Rachael Ray (e) 13:20 Rachael Ray (e) 07:00 Villingarnir 14:05 Rachael Ray (e) 07:25 Mörgæsirnar frá Madagaskar 14:50 One Tree Hill (3:13) (e) 07:50 Mamma Mu 15:40Mr. Sunshine (1:13) (e) 08:00 Algjör Sveppi 16:10 Mr. Sunshine (2:13) (e) 09:30 Tasmanía 16:40 The Bachelor (10:12) (e) 10:15 Toy Story 3 18:10 Unforgettable (15:22) (e) 12:00 Nágrannar 19:00 Vexed (3:3) (e) 13:45 2 Broke Girls (13:24) Breskir sakamálaþættir sem fjalla um 14:05 Up All Night (1:24) rannsóknarlögreglumennina Kate og Jack. 14:30 Modern Family (17:24) Hljómsveitarmeðlimi úr stúlknasveit 14:55 Drop Dead Diva (9:13) er rænt og krafist er lausnargjalds. Ekki 15:40 Wipeout USA (16:18) gengur sem skyldi að fá stúlkuna til baka 16:25 Masterchef USA (11:20) og mögulega hefur almannatengslafulltrúi 17:10 Grillskóli Jóa Fel (4:6) hljómsveitarinnar eitthvað að gera með 17:40 60 mínútur hvarfið. 18:30 Fréttir Stöðvar 2 20:00 Top Gear (7:7) (e) 19:15 Frasier (18:24) 21:00 Law & Order (21:22) 19:40 Last Man Standing (6:24) 21:45 Crash & Burn (2:13) 20:05 Dallas (8:10) 22:30 Teen Wolf (9:12) (e) 20:50 Rizzoli & Isles (8:15) 23:20 The Defenders (18:18) (e) 21:35 The Killing (13:13) 00:05 Psych (13:16) (e) 22:20 Treme (5:10) 00:50 Camelot (8:10) (e) 23:20 60 mínútur 01:40 Crash & Burn (2:13) (e) 00:05 The Daily Show: Global Edition 02:25 Pepsi MAX tónlist 00:30 Suits (8:12) 01:15 Silent Witness (12:12) Í BEINNI 02:10 Supernatural (22:22) STÖÐ 2 SPORT 02:50 Boardwalk Empire (6:12) 11:40 F1 Þýskaland - kappaksturinn 03:45 Nikita (5:22) Formúla 1 04:25 Paris Stöð 2

1862

2012

Skáldaganga

fimmtudaginn 2. ágúst kl. 20. Afmælisgangan að þessu sinni verður tileinkuð einu ástsælasta þjóðskáldi Íslendinga, Matthíasi Jochumssyni. Gengið verður frá Minjasafnskirkjunni á Akureyri, þar sem Matthías átti sín fyrstu spor á Akureyri að Sigurhæðum, þar sem Matthías bjó síðustu æviárin. Gísli Sigurgeirsson, sagnaþulur, leiðir gönguna. Gangan tekur um klukkustund og er þátttakendum að kostnaðarlausu. Afmælisnefnd Akureyrarbæjar og Minjasafnið á Akureyri bjóða upp á göngur öll fimmtudagskvöld í sumar. Fylgist með dagskrá afmælisársins á www.visitakureyri.is, www.facebook.com/akureyri150 og á www.akmus.is

Mánudagur 6. ágúst Sjónvarpið

08.00 Morgunstundin okkar 08.01 Friðþjófur forvitni (10:10) 08.24 Húrra fyrir Kela (38:38) 08.47 Með afa í vasanum 09.00 ÓL2012 - Frjálsar íþróttir 11.30 ÓL2012 - Handbolti (Noregur - Spann (kvk)) 13.00 ÓL2012 - Fimleikar 15.10 ÓL2012 - Handbolti (Ísland - Bretland (kk)) 17.20 Sumar í Snædal (5:6) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 Fréttir og veður 18.20 ÓL2012 - Frjálsar íþróttir 21.15 Castle (18:34) (Castle) Bandarísk þáttaröð. Höfundur sakamála sagna er fenginn til að hjálpa lögreglunni þegar morðingi hermir eftir atburðum í bókum hans. Meðal leikenda eru Nathan Fillion, Stana Katic, Molly C. Quinn og Seamus Dever. 22.00 Tíufréttir 22.25 Veðurfréttir 22.30 Liðsaukinn (28:32) (Rejseholdet) Dönsk spennuþáttaröð um sérsveit sem er send um alla Danmörk að hjálpa lögreglu á hverjum stað að upplýsa erfið mál. 23.30 Kviksjá: Stuttmyndir Kvikmyndaskólans 23.31 Ástarkveðja (Salut d’amore) 23.48 Kviksjá: Stuttmyndir Kvikmyndaskólans 23.49 Blæbrigði 00.00 Njósnadeildin (6:8) (Spooks VIII) 00.55 Fréttir 01.20 Dagskrárlok Stöð 2 BÍÓ

08:00 Come See The Paradise 10:10 500 Days Of Summer 12:00 Lína Langsokkur 14:00 Come See The Paradise 16:10 500 Days Of Summer 18:00 Lína Langsokkur 20:00 Köld slóð 22:00 3000 Miles to Graceland Spenna og hasar á léttum nótum. Elviseftirhermur streyma til Las Vegas en árleg uppákoma þeirra stendur fyrir dyrum. Nokkrir glæpafélagar ákveða að notfæra sér ástandið og ræna spilavíti á meðan gleðin stendur sem hæst. Þeir þykjast vera með pottþétt plan í farteskinu en ekki gengur það nú fullkomlega upp. 00:05 Severance 02:00 Doll Master 04:00 3000 Miles to Graceland 06:00 Knight and Day

Skjárinn

06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Rachael Ray (e) 08:45 Pepsi MAX tónlist 16:00 Million Dollar Listing (9:9) (e) 16:45 Minute To Win It (e) 17:30 Rachael Ray 18:00-18:30 Sjávarútvegs 18:15 The Ricky Gervais Show (9:13) sýningin í Brussel 1. þáttur (e) 18:40 The Ricky Gervais Show (10:13) 18:30-19:00 Starfið 19:05 America’s Funniest Home Videos með Sigga Gunnars. 9 þáttur (e) 19:30 Mad Love (5:13) (e) Stöð 2 20:00 Will & Grace (12:24) (e) 20:25 One Tree Hill (4:13) 07:00 Stubbarnir 21:10 Rookie Blue (4:13) 07:25 Gulla og grænjaxlarnir Nýstárlegur þáttur um líf nýliða í lögreg07:35 Áfram Díegó, áfram! lunni sem þurfa ekki aðeins að glíma við 08:20 Dora the Explorer sakamenn á götum úti heldur takast á 09:05 Ofurhundurinn Krypto 09:25 Ice Age: Dawn of the Dinosaurs við samstarfsmenn, fjölskyldu og eiga um leið við eigin bresti. Þáttunum hefur m.a. 10:55 Tommi og Jenni verið líkt við Grey’s Anotomy nema í 11:15 Stuðboltastelpurnar veröld löggæslumanna. Líf heimildar 11:40 Villingarnir manns er lagt í hættu og nýliði í gervi 12:00 Falcon Crest (2:29) vændiskonu reynir að koma honum til 12:45 Smash (5:15) bjargar. 13:30 Chuck (17:24) 22:00 Camelot (9:10) 14:15 The Sorcerer’s Apprentice Ensk þáttaröð sem segir hina sígildu sögu 16:00 The Best of Mr. Bean af galdrakarlinum Merlin, Arthúri konungi 16:55 ET Weekend og riddurum hringborðsins. Stjörnum 17:40 Modern Family (13:24) prýdd þáttaröð sem sameinar spennu 18:05 Friends (7:25) og drama, rammað inn af klassískri ridd18:30 Fréttir Stöðvar 2 arasögu. Arthur og hans menn reyna að 18:55 Veður verjast árás á Bardon Pass. Merlin kemst 19:00 Simpson-fjölskyldan (12:22) svo að því að hin undirförla Morgan hefur 19:25 Arrested Development 3 haldið til í kastalanum! 20:10 Glee (17:22) 23:30 Law & Order (21:22) (e) 20:55 Suits (9:12) 00:15 CSI (1:22) (e) 21:40 Pillars of the Earth (1:8) 01:05 The Bachelor (10:12) (e) (Hour 1) Dramatískir sjónvarpsþættir úr 02:35 Pepsi MAX tónlist smiðju Ridleys Scotts byggðir á metsölubók Kens Folletts og gerist sagan Í BEINNI á þrettándu öld á tímum ringulreiðar og STÖÐ 2 SPORT stjórnleysis. 22:00 Pepsi mörkin (opin dagskrá) 22:40 Who Do You Think You Are? US (1:7) (Sarah Jessica Parker) Pepsi deild karla Afar áhugaverðir þættir þar sem þekktum einstaklingum er gefinn kostur á að rekja ættir sínar langt aftur og komast að ýmsu áhugaverðu um forfeður sína. 23:25 Two and a Half Men (23:24) 23:45 The Big Bang Theory (14:24) 00:10 How I Met Your Mother (17:24) 00:35 Bones (5:13) 01:20 Girls (8:10) 01:50 Weeds (2:13) 02:15 NCIS (14:24) 03:00 V (6:12) 03:40 Chuck (17:24) 04:25 Modern Family (13:24) 04:50 Friends (7:25) 05:10 Fréttir og Ísland í dag

Þriðjudagur 7 . ágúst Sjónvarpið

09.00 ÓL2012 - Frjálsar íþróttir 12.00 ÓL2012 13.00 ÓL2012 - Fimleikar 16.00 ÓL2012 - Strandblak 17.00 ÓL2012 - Strandblak 17.50Táknmálsfréttir 18.00Fréttir og veður 18.20 ÓL2012 - Frjálsar íþróttir 20.30 Litbrigði lífsins (6:10) (Lark Rise to Candleford) Myndaflokkur frá BBC byggður á skáldsögum eftir Floru Thompson sem segja frá lífinu í sveitaþorpunum Lark Rise og Candleford í Oxfordskíri upp úr 1880. Aðalpersónan er ung kona, Laura Timmins, og á lífi hennar og fólksins í kring um hana eru að verða miklar breytingar. Í helstu hlutverkum eru Olivia Hallinan, Julia Sawahla, Dawn French, Liz Smith, Mark Heap, Ben Miles og Brendan Coyle. 21.25 Gulli byggir - Í Undirheimum Gunnlaugur Helgason fjallar um viðhald húsa og kennir réttu handtökin við flísalagningu og fleira. 22.00 Tíufréttir 22.25 Veðurfréttir 22.30 Leyndardómur hússins (4:5) (Marchlands) Breskur myndaflokkur í fimm þáttum um þrjár fjölskyldur sem búa í sama húsinu árið 1968, 1987 og í nútímanum. Dularfullt lát ungrar telpu tengir sögu fjölskyldnanna saman. Meðal leikenda eru Alex Kingston, Dean Andrews og Shelley Conn. Atriði í þáttunum eru ekki við hæfi barna. 23.20 Popppunktur (5:8) (Stóriðja - Náttúra) 00.20 Fréttir 00.45 Dagskrárlok

18:00-18:30 Að Norðan 18:30-19:00 Sjávarútvegs sýningin í Brussel 2. þáttur Stöð 2

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:50 Malcolm in the Middle (10:25) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (117:175) 10:20 The Wonder Years (12:24) 10:50 How I Met Your Mother (1:24) 11:20 The Amazing Race (8:12) 12:10 Hot In Cleveland (8:10) 12:35 Nágrannar 13:00 American Idol (35:40) 14:20 American Idol (36:40) 15:00 Sjáðu 15:30 iCarly (9:45) 15:55 Barnatími Stöðvar 2 17:05 Bold and the Beautiful 17:30 Nágrannar 17:55 Friends (8:25) 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:06 Veður 19:15 Simpson-fjölskyldan 19:35 Arrested Development 3 20:00 Two and a Half Men (24:24) 20:25 The Big Bang Theory (15:24) 20:45 How I Met Your Mother (18:24) 21:10 Bones (6:13) Sjöunda þáttaröðin af þessum stórskemmtilegu þáttum þar sem fylgst er með störfum Dr. Temperance Bones Brennan, réttar meinafræðings, sem kölluð er til ráðgjafar í allra flóknustu morðmálum. Brennan vinnur náið með rannsóknarlögreglumanninum Seeley Booth sem kunnugt er. 21:55 Girls (9:10) Gamanþættir um vinkvennahóp á þrítugStöð 2 BÍÓ saldri sem búa í draumaborginni New 08:00 Someone Like You York og fjalla um aðstæður þeirra, 10:00 Wedding Daze samskiptin við hitt kynið, baráttunni við 12:00 Sammy’s Adventures starfsframann og margt fleira. 14:00 Someone Like You 22:20 Weeds (3:13) 16:00 Wedding Daze 22:50 The Daily Show: Global Edition 18:00 Sammy’s Adventures 23:15 2 Broke Girls (13:24) 20:00 Knight and Day 23:35 Up All Night (1:24) Hressileg hasarmynd með stórstjörnunum 00:00 Drop Dead Diva (9:13) Cameron Diaz og Tom Cruise í aðalhlut 00:45 True Blood (2:12) verkum. Hraði, hasar og rómantík í bland. 01:40 The Listener (1:13) 22:00 Death Proof 02:20 The New Monsters Today Death Proof er ein myndanna í 04:05 Love Bites (5:8) Grindhouse tvíleiknum sem gerður er af 04:50 Hung (6:10) Tarantino og Robert Rodrigues. Tveir 05:20 How I Met Your Mother (18:24) hópar vinkvenna lenda í kasti við 05:45 Fréttir og Ísland í dag morðóðan áhættuleikara sem notar bíl sinn sem drápstól. Með aðalhlutverk fara Kurt Russel og Rosario Dawson. Myndin er í leikstjórn Quentin Tarantino. 00:00 Julia 02:20 Turistas 04:00 Death Proof 06:00 Jesse Stone: Thin Ice

Smurstöð

Draupnisgötu 6

Skjárinn

06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Rachael Ray (e) 08:45 Pepsi MAX tónlist 16:40 Pan Am (2:14) (e) 17:30 Rachael Ray 18:15 Live To Dance (6:8) (e) 19:05 America’s Funniest Home Videos 19:30 Mad Love (6:13) (e) 20:00 Will & Grace (13:24) (e) 20:25 Cherry Goes Dieting Kannanir sýna að um 37% kvenna í Bretlandi er yfirleitt í megrun. Cherry Healy sem hefur prófað alla megrunarkúra fer á stúfana og kannar þessa líkams fituáráttu. 21:10 Design Star (6:9) Bandarísk þáttaröð þar sem efnilegir hönnuðir fá tækifæri til að sýna hvað í þeim býr. Hin fimm fræknu sem eftir eru fá til sín kúnna sem eru með hvað mestar kröfur þegar kemur að hönnun, það eru krakkarnir. Samkeppnin eykst á milli hönnuða og frammistaða þeirra er misjöfn. Sumir ná að heilla krakkana alveg upp úr skónum. 22:00 Unforgettable (16:22) Bandarískir sakamálaþættir um lögreglukonuna Carrie Wells sem glímir við afar sjaldgæft heilkenni sem gerir henni kleift að muna allt sem hún hefur séð eða heyrt á ævinni. Hvort sem það eru samræður, andlit eða atburðir, er líf hennar; ógleymanlegt. Lögreglan rannsakar þegar lík finnst á ruðningsvelli en kemur ekki heim og saman hvers vegna fórnarlambið fannst á þeim stað. 23:30 Crash & Burn (2:13) 00:15 CSI (2:22) (e) 01:05 Teen Wolf (9:12) (e) 01:55 Unforgettable (16:22) (e) 02:45 Pepsi MAX tónlist Í BEINNI

STÖÐ 2 SPORT 21:00 Tvöfaldur skolli (þáttur 5) Golf

Miðvikudagur 8. ágúst Sjónvarpið

09.00 ÓL2012 - Frjálsar íþróttir 12.40 ÓL2012 - Róður 15.15 ÓL2012 - Körfubolti 17.00 ÓL2012 - Frjálsar íþróttir 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 Fréttir og veður 18.20 ÓL2012 - Frjálsar íþróttir 21.05 Víkingalottó 21.10 Læknamiðstöðin (5:22) (Private Practice V) 22.00 Tíufréttir 22.25 Veðurfréttir 22.30 Hrein og bein - Sögur úr íslensku samfélagi Í myndinni segir ungt samkynhneigt fólk frá reynslu sinni af því að koma út úr skápnum. Handrit: Hrafnhildur Gunnarsdóttir og Þorvaldur Kristinsson. Framleiðandi: Krumma films. Textað á síðu 888 í Textavarpi. 23.30 Tvífari Agöthu (1:2) (Agathe contre Agathe) Sagnfræðineminn Agatha er að fara að gifta sig en líf hennar fer allt úr skorðum eftir að ung kona sem líkist henni mjög finnst drukknuð í Signu. Agatha er sökuð um morðið en hér er eitthvað dularfullt á seyði sem tengist rannsóknum hennar í náminu og áhrifamiklu leynifélagi. Leikstjóri er Thierry Binisti og meðal leikenda eru Cécile Bois, François Vincentelli og Constance Dollé. Frönsk sjónvarpsmynd í tveimur hlutum. e. 01.05 Fréttir 01.30 Dagskrárlok

18:00-18:30 Að Norðan 18:30-19:00 Áttavitinn suðurland Stöð 2

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:50 Malcolm in the Middle (11:25) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (118:175) 10:15 60 mínútur 11:00 Community (5:25) 11:25 Better Of Ted (3:13) 11:50 Grey’s Anatomy (10:24) 12:35 Nágrannar 13:00 Mike & Molly (19:24) 13:25 Borgarilmur (1:8) 14:00 The Glee Project (10:11) 14:45 Týnda kynslóðin (7:32) 15:15 Barnatími Stöðvar 2 17:05 Bold and the Beautiful 17:30 Nágrannar 17:55 Friends (9:25) 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:11 Veður 19:20 Simpson-fjölskyldan 19:45 Arrested Development 3 20:10 2 Broke Girls (14:24) Ný og hressileg gamanþáttaröð sem fjallar um stöllurnar Max og Caroline sem kynnast við störf á veitingastað. Við fyrstu sýn virðast þær eiga fátt sameiginlegt. Við nánari kynni komast þær Max og Caroline þó að því að þær eiga fleira sameiginlegt en fólk gæti haldið og þær leiða saman hesta sína til að láta sameiginlegan draum rætast. 20:35 Up All Night (2:24) (Nýbakaðir foreldrar) Stórskemmtilegir gamanþættir með þeim Christina Applegate og Will Arnett (Arrested Developement) í hlutverkum nýbakaðra foreldra, með öllu sem því fylgir. Stöð 2 BÍÓ 21:00 Drop Dead Diva (10:13) 08:00 Fame 21:45 True Blood (3:12) 10:00 Leap Year 22:40 The Listener (2:13) 12:00 Ævintýraferðin 23:20 The Closer (13:21) 14:00 Fame 00:05 Fringe (7:22) 16:00 Leap Year 00:50 Southland (2:6) 18:00 Ævintýraferðin 01:35 The Good Guys (15:20) 20:00 Jesse Stone: Thin Ice 02:20 Chase (17:18) 22:00 My Blueberry Nights 03:05 Undercovers (1:13) Rómantísk og hugljúf mynd um unga 03:50 2 Broke Girls (14:24) konu sem leggur upp í ferð, þvert yfir 04:10 Up All Night (2:24) Bandaríkin til að leita að tilgangi ástar04:35 Drop Dead Diva (10:13) innar og á leiðinni hittir hún ýmsa kynlega 05:20 Fréttir og Ísland í dag kvisti sem hafa áhrif á hana. Hér er Norah Jones í sínu fyrsta kvikmyndahlutverki, ásamt stórstjörnunum Jude Law, Natalie Portman, Tim Roth, Rachel Weisz og David Strathairn. 00:00 Stoned 02:00 Saw III 04:00 My Blueberry Nights 06:00 Couple’s Retreat

460 1600

Smurstöð

Draupnisgötu 6

Skjárinn

06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Rachael Ray (e) 08:45 Pepsi MAX tónlist 16:00 Real Housewives of Orange County 16:45 Design Star (6:9) (e) 17:35 Rachael Ray 18:20 How To Look Good Naked 19:10 America’s Funniest Home Videos 19:35 Mad Love (7:13) (e) Bráðskemmtilegir gamanþættir um fjóra vini í New York. Tvö þeirra eru ástfangin en hin tvö þola ekki hvort annað - allavega ekki til að byrja með. Fjórmenningarnir fara í vegferð en umferðaróhapp verður til þess að þau þurfa öll að deila sama hótelherberginu. 20:05 Will & Grace (14:24) (e) 20:30 Seven Deadly Sins (2:2) 22:00 Law & Order: Criminal Intent Bandarískir spennuþættir sem fjalla um störf rannsóknarlögreglu og saksóknara í New York. Hrottalegt morð er framið sem líkist verki raðmorðingja sem er búið að aflífa. Lögreglan íhugar því hvort hún hafi látið aflífa saklausan mann eða hvort að um eftirhermu raðmorðingjans sé að ræða. 23:30 Rookie Blue (4:13) (e) Nýstárlegur þáttur um líf nýliða í lögreglunni sem þurfa ekki aðeins að glíma við sakamenn á götum úti heldur takast á við samstarfsmenn, fjölskyldu og eiga um leið við eigin bresti. Þáttunum hefur m.a. verið líkt við Grey’s Anotomy nema í veröld löggæslumanna. 00:20 CSI (3:22) (e) 01:10 Royal Pains (14:18) (e) 01:55 Pepsi MAX tónlist Í BEINNI

STÖÐ 2 SPORT 17:50 Man. Utd. - Barcelona Enska úrvalsdeildin 19:45 Stjarnan - Keflavík Pepsi deild karla 22:00Pepsi mörkin (opin dagskrá)Pepsi deild karla

Mið. - þri. kl. 18, 20 og 22:10 Mið. 8.ág. kl. 20 og 22

Mið. 8. ágúst kl. 20 og 22:15

3D 12

Mið. - þri. kl. 22:10 Síðustu sýningar

Mið. - þri. kl. 20:00 Mið. 8. ágúst kl. 17:50

Mið. - fös. kl. 18 (3D) Lau.-sun. kl.14, 16 (2D & 3D) & 18 (3D) Mán. - þri. kl. 18 (3D) 8. ágúst mið. kl. 17:50

HIN HUGRAKKA ÍSLANDSFORSÝNING

Mið. - fös. kl. 19 og 22:20 Lau. kl.16:30, 20 og 23:20 powersýning Sun. - mán. kl 23:20 powersýning

Sun. - mán. kl. 14 (ísl. tal.)

Mið. - þri. kl. 20 og 22:20

Undraland IBBA

ÍSLENSKT TAL Lau. - sun. kl. 14

Mið. - þri. kl. 18

Lau. - sun. kl. 14 og 16

Sambioin.is

Sparbíó* kr. 850 - Miðaverð á allar myndirsem eru merktar með rauða (0-8 ára kr. 700) Sparbíó* 3D myndir kr. 1000 (0-8 ára kr. 950) ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ kr. 850 miðinn á allar myndir Kr. 1000 í 3D (gildir ekki á íslenskar myndir)

VERSLUNARMANNAHELGI Opið til kl 03:00 í heimsendingu og take away fös, lau og sun

10” PIZZA

12” PIZZA

16” PIZZA

MEÐ 3 ÁLEGGJUM

1450 kr

1790 kr

1550 kr

1990 kr

PÖNNUPIZZA

MEÐ 3 ÁLEGGJUM

PANTAÐ Á NETI

PANTAÐ Í SÍMA

HEIMSENDING 800 kr LÁGMARKS UPPHÆÐ Í HEIMSENDINGU ER 2000 KR

PANTAÐ Á NETI & SENT

BÓNUSAUKI

SÓTT OG SENT MEÐ PANTAÐRI PIZZU

BRAUÐSTANGIR...................... 690 kr 1/1 AF FRÖNSKUM .................. 690 kr 9" HVÍTLAUKSBRAUÐ ........... 690 kr 12" HVÍTLAUKSBRAUÐ ........ 990 kr 12" MARGARITA ..................... 990 kr

16" PIZZA með þremur áleggjum

OSTABRAUÐSTANGIR 2 LÍTRAR

KR: 2880

GOS 2 LÍTRAR 400 Kr 0,5 LÍTER 250 Kr

www.greifinn.is 460 1600

OPNUNARTÍMI: SUN-FIM FRÁ KL. 11:30-23:00 / FÖS-LAU FRÁ KL. 11:30-00:00

Fjölskylduhátíðin

með EIN 2012 ÖLLU Á AKUREYRI

...og við fögnum afmæli

FIMMTUDAGSFÍLINGUR

Dynheimaballið Mannakorn Ingó

Papar

Hvanndalsbræður

Páll Óskar

Rottweiler Rúnar Eff Jogvan

Friðrik Ómar Kirkjutröppuhlaupið Pabbar og Pizzur

Hjálmar Jón Jónsson

Skytturnar Dúndurfréttir

EMMSJÉ Gauti Bravó Bítlarnir

Sparitónleikar á leikhúsflötinni

Ein með öllu og rauðkáli Tvær á Palli með einum kalli

Söngkeppni barnanna

F l u g e l d a s ý n i n g

www.einmedollu.is · www.facebook.com/einmedollu K 93 9 AKUREYRI

HUGBÚNAÐARHÚS