Næring på Jæren 4-2022

Page 18

INFORMASJON STAVNEM & VIGRESTAD: Fra byggfirma til stor stål-leverandør STEINSLAND & CO: Nortura majoritetseierblir JÆREN FORLAG: Lite forlag med godt rykte OM NÆRINGSLIVET I KLEPP, TIME OG HÅ NR. 4 / AUGUST 2022 / 18. ÅRGANG PÅNÆRING JÆREN TEMA: Landbruk Italiensk gelatois fra Jerseymeieriet

kvernelandbil.no Eskervegen 7 4341 Bryne tlf 51 77 82 82 Vestre Svanholmen 9 4313 Sandnes tlf 51 84 03 00 Vi kommer hjem til deg! Nå kan du bestille prøvekjøring av helelektriske Mustang Mach-E fra din egen gårdsplass. Scan QR koden for booking!

HanssenVegardFoto:AS,OLSSON

І

Større fokus på Jæren krever tilstedeværelse nærhet til våre kunder. Forum Jæren gir oss den muligheten. Else Høyland Joranger, Audit & Assurance,SparerDeloitte.tidpåreise.

og

Vi henter kompetansen vi trenger rundt dørene her. Det er mange flinke folk på Jæren. arbeidsmiljø.Dynamisk Vi er to kontorer som knyttes sammen via jernbanen. Ønsker dere å bli en del av storfamilien?Fleksibilitetogeffektivitetforansatte.

Forum Jæren ligger i hjerte av Bryne, med umiddelbar nærhet til Bryne togstasjon. Vi huser mer enn seksti bedrifter. Enkelt-kontor eller en hel etasje? I Forum Jæren kan vi sammen skreddersy en løsning uansett behov! Vi tilbyr flott kantine, garderobeanlegg, tilgang til møterom og konferanselokaler med fantastisk utsikt i 18. etasje. Eget parkeringsanlegg, samt innendørs sykkelparkering. Ta kontakt for en uforpliktende samtale. E-post: Ronny@forumjaren.no Ansatte jobber både på Stavanger- og Bryne kontoret vårt

-

Director

І Tlf: 93 44 84 07 І Nett: forumjaren.no

Du kan også lese om Thore Refve jr. som leder Reve Kompost der de utnytter avfall som tidligere var et miljøproblem til jordforbedringsprodukter. Bedriften er ikke bare en suksess for miljøet, den gjør det også godt økonomisk. I mange tilfeller går økonomisk vekst hand i hand med bedre utnyttelse av ressurser, ressurser som i mange tilfeller hadde gått til spille.

Næring på Jæren er et uavhengig magasin med

Vi har et godt utviklingsmiljø her på Jæren både innen landbruk og industri som vi i Næring på Jæren ønsker å være med å speile. Mange er opptatt av bærekraft og bedre utnyttelse av ressursene. Send oss gjerne tips om dette. God lesning! Utnytter ressursene

fokus på Næringslivet på Jæren. Magasinet kommer ut seks ganger i året og har full distribusjon til husstander og bedrifter i Klepp, Time og Hå. PÅNÆRING JÆREN Utgiver: Hulda Garborgsvei 6, 4344 Bryne 51 77 84 lokomotiv.no00 Redaktør: Dagfinn 950dagfinn@mediaserv.noHauge73249 Annonser: Unni 928elin@lokomotiv.noElin932unni@lokomotiv.noStødle14318Nærland47084 Design/produksjon: Lokomotiv Media AS Kai Hansen Trykkeri AS 24403638 Dagfinn Hauge REDAKTØR Forsidefoto: Sonja Herikstad, Jerseymeieriet Foto: Dagfinn Hauge Trykk: Kai Hansen Trykkeri Distribusjon: DistrubusjonSchibstedHusstander: Vest. post@lokomotiv.nodistribusjonen:SpørsmålPostenBedrifter:Norge.vedrørende Følg oss på Facebook: JærenNestefacebook.com/naeringpajaerenutgaveavNæringpåkommerut18.oktober. NO 9453 4 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN 24 Nyyyt skaper en matdestinasjon 28 Nortura går sammen med Steinsland &Co 30 Unikt komposteringsanlegg på Reve 32 Gelatois fra Jerseymeieriet 36 Oppstart av nytt landbrukssenter 38 Mange vil bli avløysere i Time 40 Norsk robot-traktor på jordet INNHOLD TEMA: Landbruk 6 Startet byggfirma som 22-åring 10 Jæren Forlag runder 10 år 12 Byberg er landskjent på duplostag 14 Stavnem & Vigrestad store på armeringsjern 22 Jærprint trykker for fullt igjen FASTE SPALTER 18 Tett på: Arve Edland 27 Regnskapsspalten 43 Nye bedrifter 49 Gründeren: skredderstudioPerfekt 50 Min jobb: Atle Jerstad

I dette magasinet kan du lese om Sonja Herikstad som fant ut at hun kunne lage is av melken som hadde vært i melkeautomaten i fem dager og normalt ville gått til spille.

S p e s i f i k a s j o n e r k a n a v v i k e f r a b l d e t DITT NYE ELEKTRISKE VERKTØY Ønsker du et rimeligere bilhold er nyheten Proace Electric løsningen for deg Det ferskeste medlemmet i Proace familien lader raskt, har god rekkevidde og leveres i flere lengder Få full oversikt og komfort med 360 graders ryggekamera, Apple CarPlay/Android Auto, nøkkelfri låsing og fabrikknavigasjon så du enkelt finner nærmeste ladestasjon Fastrente i 3 år* 3,95% *Veil pris levert Toyota Sørvest inkl skilter matter i kupè full tank/fulladet frakt leverings og registreringsomkostninger Alle beløp er angitt eksklusiv merverdiavgift *Gjelder ved Leasing Plus via Toyota Financial Services basert på 36 md bindingstid, 45 000 km, startleie 90 000 kr startleie Inkl Etabl gebyr 4 592, og termingebyr 125, Totalkostnad: 265459 , Ved Toyota Leasing Plus må to av disse tilleggstjenestene være med: Serviceavtale, Dekkhotell eller Toyota Forsikring Kostnader ved disse kommer i tillegg Tilbudet gjelder kun ved leasing gjennom firma Alle priser er ekskl mva Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: 0 * 75 kW rekkevidde opptil 314 km WLTP kombinert Avbildet modell kan ha ekstrautstyr Vi tar forbehold om skrivefeil TOYOTA PROACE ELECTRIC Pris fra 472 200, * Leasing fra 4 738, /md** OPPTIL 219/314 KM EL REKKEVIDDE** 925KG NYTTELAST 1 TONN HENGERVEKT ENOVA STØTTE TOYOTA LADEBOKS Be din forhandler om tilbud, inkludert montering BRYNE Eskervegen 1 A, 4341 BRYNE Tlf 51 82 25 00 SANDNES (Bilhuset) Vestre Svanholmen 9 - 11 4394 SANDNES Tlf 51 82 25 00 STAVANGER Langflåtveien 35 4017 STAVANGER Tlf 51 82 25 00#lokaltilhørighetwww.toyotasorvest.no

HAUGE

drømmenTømrerbedrift-–Jegharsagtfrajegvarlitenatjegvildriveegenbedrift,sierAndreasGrødem.Nåer26-åringenalleredegodtetablertmedegetfirmaogvilgjerneansetteflere.

– Mange ønsker fastpris. Fastpris er forutsigbart for kunden.

– Bommer du ofte på prissettingen?

– Det handler om å lage gode kontrakter. Noen ganger tar jeg for lite. Da jobber jeg gjerne litt ekstra for å ta det inn. Andre prosjekter går bedre enn forventet.

– Er det lett å få tak i gode fagfolk?

– Jeg tar alt fra små oppdrag og vedlikehold til hele nybygg.Andreas har gått på bygg- og anleggslinja på Tryggheim, gått i lære hos Teambygg og tatt mesterbrev på kveldstid.

– Befaringer og regnskap tar jeg ofte på kveldstid. Men jeg skal ha et liv utenom jobben også, så jeg er bevisst på å ikke arbeide mye overtid.

– Hvilke oppdrag tar du?

OG FOTO:

– Målet er å trives i jobben, tjene penger og ta de prosjektene jeg vil ha. Dersom jeg klarer å opparbeide meg et godt rykte, så vil det gi en trygghet i seg selv. Jeg har ikke noe mål om å bli et stort firma, men kanskje rundt 10 ansatte. Da er en ikke for liten eller for stor og kan kjenne og være trygg på sine ansatte.

– Når jeg er byggmester så kan jeg stå ansvarlig for mer.

– Er folk skeptiske når de møter en så ung byggmester?

TEKST DAGFINN

Det er fire år siden Andreas Grødem etablerte Grødem Bygg.

6 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN

– Hva gjorde du i begynnelsen for å skaffe deg oppdrag?

– Hvorfor ønsket du å begynne for deg selv?

– Det er noe jeg alltid har hatt lyst til. Og så er det viktig for meg at kvaliteten på arbeidet går på mitt eget rykte, sier Grødem som mener at det er mye slurv i bransjen og ønsker selv å stå for kvalitet.

– Det meste klarer en alene. Men dersom jeg trenger hjelp til noe store ting, for eksempel store vinduer, så samarbeider jeg med andre som driver for seg selv. Til høsten får jeg lærling på plass. Da blir vi alltid to, så da blir det lettere.

– Hva er målet med bedriften?

– Blir det mye kveldsjobbing?

– Først leide jeg meg inn hos en kompis som driver eget byggefirma. Da lærte jeg mye om å drive for meg selv og slapp å bruke tid på å gå på befaringer. Så fikk jeg logo på bilen og postet innlegg på Facebook og Instagram. Da begynte folk å legge merke til meg, og rykte gikk. Jeg har brukt lite på markedsføring utenom, forteller Grødem.

Derfor har jeg lagt vekt på å ta mesterbrev, forteller han.

– Er det ikke vanskelig å jobbe alene i denne bransjen?

– Nei, og det er kanskje det som har overrasket meg mest da jeg startet opp for meg selv. For tiden har jeg så mye jobb at jeg kunne ansatt to til i tillegg til meg selv. Det gjør også at jeg må si nei til noen jobber. Markedet er veldig godt selv om mange har satt prosjekter på vent siden prisene på materialer er høye for tiden og renta er på vei opp.

– Noen er det kanskje. Men jeg tar ikke på meg større ansvar enn jeg kan takle. – Ønsker folk fastpris eller timepris på jobbene?

Andreas fører regnskapet selv.

I Norconsult kombinerer vi ingeniørfag, arkitektur og digital kompetanse for en helhetlig tilnærming. Med utgangspunkt i lokal tilstedeværelse, tverrfaglig kompetanse og samarbeid søker vi stadig etter mer bærekraftige, effektive og samfunnsnyttige løsninger.

Jeg har ansatt en lærling som kommer på plass i høst. Så nå får jeg utfordret meg selv om jeg klarer å lære videre det jeg kan.

– Jeg har aldri gått en dag uten jobb etter at jeg startet opp for meg selv, smiler han. Andreas Grødem var 22 år da han startet opp som selvstendig næringsdrivende innen byggebransjen.

7 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN

ANDREAS GRØDEM ’’

– Det gir meg god innsikt og jeg lærer mye om bedriftsøkonomi. Men om jeg får flere ansatte vil jeg sette regnskapet ut til et regnskapsbyrå.

Andreas tar jobber fra Stavanger til Egersund. I tillegg har han jobbet med å sette opp hytte i Sirdal og Lyngdal.

Hvert år løser vi tusenvis av små og store oppdrag for private og offentlige kunder, innen blant annet bygg og eiendom, samferdsel, fornybar energi,

vann og avløp, industri, miljø, sikkerhet, arkitektur, plan og IT. Hver dag forbedrer vi hverdagen Every day we improve everyday life GudimBårdFoto: • Arbeidsrett • Arv og dødsboskifte • Barnesaker og barnevern • Erstatning og forsikring • Advokat Tom Erik Vestrheim din lokale advokat for private og næringsdrivende Hetlandsgata 5, 4344 Bryne www.jaeradvokatene.no Advokat Liss Byrkjedal Advokat Olav Hetland • Kontrakter og næringsliv • Odel og landbruksrett • Separasjon og skilsmisse • Trygderett NAV saker Foto: Ingeborg Skrudland

www.norconsult.no/stavanger

8 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN MED TOTALENTREPRENØR LOTHE INN I FREMTIDEN! NYBYGG • OMBYGG • REHAB Petter Storhaug Tlf. 952 08 ps@lothe-solutions.no544 Morten Pollestad Tlf. 990 91 morten@lothe-solutions.no281 Lothe bygger bærekraftige og energieffektive bygg der vi bruker kortreiste råvarer og tjenester med lokal arbeidskraft og kompetanse. Vårt hovednedslagsfelt er Stavanger-regionen – fra Dalane i sør til Ryfylke i nord. TOTALENTREPRENØR FUNKSJONELT RASJONELT ENKELT Før ØGLÆNDHUSET Byggherre: TPG Home og Gullestad Eiendom. Totalentreprenør: Lothe, ferdigstillelse tidlig 2023. Øistein Lende Tlf. 926 27 oistein@lothe-solutions.no609 Holder til i Kverneland Næringspark

Vi tilbyr

av

i Forum

tlf: 905 47 673 www.deloitte.no Globalt

9 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN

Du kjenner nærområdet ditt. Det gjør vi også. Deloitte skaper verdier på Jæren, samtidig som vi benytter oss av vår nasjonale og globale kompetanse. Vi leverer revisjon, advokattjenester, finansiell rådgivning, risikoanalyser, konsulenttjenester og utleie av økonomipersonell. Sammen med deg finner vi de beste løsningene! til Jæren. Kontakt: Høyland Joranger eller lokalt? forskjellige størrelser utførelse alle typer kranoppdrag, både

Else

for privatpersoner og for bedrifter. Vi har godkjent personkurv til løft av person. I tillegg selger vi snøkjetting til alle typer hjul, for personbiler, trailere, lastebiler, traktorer, anleggsmaskiner, snøfresere m.m. KRAN OG KJETTING Ta kontakt: 975 42 880 post@kimverdal.no, www.kimverdal.no P o l a r i s A T V & R a n g e r T r a k t o r r e g i s t r e r t e a r b e i d s m a s k i n e r U n i k f r e m k o m m e l i g h e t K l a s s e l e d e n d e k j ø r e e g e n s k a p e r S t o r t u t v a l g a v r e d s k a p o g u t s t y r E g e t v e r k s t e d Tlf: 51 42 01 20 | www atvgarden no Kom innom ATV Gården og prøv din nye firhjuling! BETONGARBEID post@ahbygg.no tlf.nr 51 79 85 79

Vi holder

Ja takk, begge deler. © 2020 Deloitte AS www.msas.no GLØDEFISK3 i ett! Maskinering.Sveis.Prefab. Logo på negativ bakgrunn Sort/hvit logo på negativ bakgrunn Sort/hvit logo på lys bakgrunn Kranbiler og beltekraner i

Bjørn Moi har trykket fram Jæren Forlag til å bli det ledende forlaget i regionen, med utgivelser som også selger godt på landsplan.

Jæren Forlag: 107 bøker på 10 år

10 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN

TEKST OG FOTO: DAGFINN HAUGE

Jeg er nesten litt «øvegjidde» når jeg legger i sammen det vi har utgitt av bøker. Men å få et forlag til å gå godt handler ikke om hvor mange bøker en får utgitt, men å gi ut de rette. Det kunne nok vært halvparten. Jeg prøver hvert år å begrense det, men så kommer det alltid noen i siste sving, smiler Bjørn Moi. Nå er det 10 år siden jærentusiasten, som liker å løfte fram historier om Jæren, satte i gang med forlagsvirksomhet. Over disse årene har Jæren Forlag gitt ut 107 bøker som har solgt for 41 millioner kroner til sammen. Årsomsetningen nå ligger på rundt 4-5 millioner, og i alle årene utenom ett, har forlaget gått med overskudd. Det Bjørn Moi liker å få ting til å skje. Det har resultert i 107 bokutgivelser over en 10 års periode. Nå vil forfattere fra hele fylke gi ut bøker på Jæren Forlag.

– Det er kjekt å drive på med noe som mange heier på. Og så er det kjekt å se hvordan forfatterne reagerer når de får en ferdig bok i hendene. Hos noen triller tårene. Det er sterke følelser å gi ut en bok. For noen er det nesten som å få en baby, forteller han.

STERKE FØLELSER Å GI UT EN BOK

– Får du mange forespørsler?

NORSKE KOFTER HAR REKORDEN Det meste Jæren forlag gir ut er sakprosa.–Vigir ut litt skjønnlitteratur, men det er en krevende sjanger. Å utgi skjønnlitteratur har en større risiko. Det skal mer til at en skjønnlitterær bok slår godt an enn sakprosa. Arnt Olav Klippenberg sine spenningsromaner fra vikingtiden er de som selger mest hos oss innen den sjangeren. – Er det noen utgivelser som har overrasket deg positivt? – Ja. Stian Espedal sin bok om slakting og skjæring. Den traff tydeligvis en nisje. Vi hadde håpet på å selge minst 500 bøker. Nå har den kommet ut i fjerde opplag og har passert 6000 solgte bøker. Historien om Brøyt har også overrasket positivt ved at den har solgt godt på landsbasis. Den boka som har solgt mest, bortimot 20 000, er boka om norske kofter som Sandnes Garn står bak. – og den største skuffelsen? – Boka om Nordsjørittet. Vi hadde stor tro på den og trykket opp mange. Men den solgte lite, og vi makulerte mange. Ayla the Fox ble heller ikke en suksess da reven forsvant og døde før boka kom ut.

TURBØKER SLÅR GODT AN

– Nei, det er noe eget med bøker en kan holde i hånden. Folk kjøper like mye bøker som før nettbøkene kom, forteller han.

Det får jeg hjelp til. Og så ser jeg fort hva som selger. Jeg er mer en markedsmann enn bokmann, sier Bjørn Moi. Han har kontorhylla full av spennende utgivelser fra Jæren Forlag.

– Føler du at bøker på nett er en trussel for fysiske bøker?

11 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN er imponerende i en bransje der mange har røde tall.

– Hva må til for at en bok skal slå godt an? – Den må ha en tydelig målgruppe. Videre er det en fordel at forfatteren har mange følgere på sosiale medier. Da får de en lettere vei til målet. Og så handler det om kvalitet.

Noe av det Bjørn liker best med forlagsvirksomheten er at han møter og blir kjent med mange spennende og entusiastiske folk. Han opplever å få mange gode tilbakemeldinger og at folk setter pris på forlaget.

– Nå er jeg 66 år, men kan jobbe en del år til. Jeg har ennå ikke knekket koden på hvordan vi kan få til en overgangsfase, sier han.

FRA FRISØR TIL FORELEGGER Bjørn er utdannet frisør, men la saksa fra seg og ble turistsjef i Sirdal. Så ble han ansatt i Norsk Familieøkonomi.

– Hva gjorde at du kom i gang med forlagsvirksomheten?

– Jeg får i gjennomsnitt en forespørsel om bokutgivelse hver dag og sier nei til de aller fleste. – Hvem går igjen? – Det er mange unge jenter som vil skrive om livet sitt. Det færreste har en veldig interessant historie å fortelle, og er nok fasinert av bloggere som selger mange bøker. Og så er det mange med psykiske utfordringer som vil skrive om problemene sine. I tillegg er det mange som ønsker å skrive barnebøker.

– Jeg bruker ikke mye tid på å lese manus.

– Kan du nevne noen av bøkene som kommer denne høsten? – Vi skal gi ut en bok om gamle jærske postkort. Det blir en spennende historisk bok. Og så skal vi gi ut en bok der Helge Torvund skriver til sin mor. Den blir en hylles til alle mødre. I tillegg kommer tre turbøker, en nordisk turbok, en bok om å lære å gå tur med hunden og en om turer i Rogaland for familier med små barn. Moi forteller at 70 prosent av salget skjer om høsten, og spesielt fram mot jul. Om våren er det som regel litt død. Folk kjøper noe krim til påsken og sommerferien.

– Vi er opptatt av design, og har fått mange gode tilbakemeldinger om at vi gir ut fine bøker. Så er vi nok mer markedsorientert enn andre små forlag og har en god gjennomføringsevne.

– Det kom i gang, litt ved en tilfeldighet. Jeg var ikke spesielt interessert i bøker, men var mer en markedsmann, hadde et stort nettverk og var flink til å trykke på de rette knappene og få ting til å skje. Det har vært en fordel. I sammenheng med at jeg var engasjert i Reisemål Jæren og prosjektet Jærmalerne søkte jeg informasjon om Jærbanen som fraktet de første malerne ut på Jæren. Det fant jeg ikke, og dermed kom ideen om en bok om Jærbanen og eget forlag.

– Var det vanskelig å komme i gang?

– Den største utfordringen ligger i distribusjon og salg. Store bok-kjeder dominerer bransjen og noen har også eget forlag. Så det er ikke lett å få ut en bok i disse butikkene. Men etter kun ett år med Jæren Forlag var det full gass, forteller Moi som har opprettet nettbutikk for å ikke være så avhengig av å få bøkene ut i bokhandlerkjedene.

– Hva er det som kjennetegner Jæren Forlag?

– I fjor var 50 prosent av salget via den.

Etter noen år startet han for seg selv med markedsføring og reiseliv som hovedbeskjeftigelse.–Jegharalltidsynes det var spennende å jobbe med reiseliv, sier Moi.For tiden er han med som prosjektleder i The Bolder, hyttene som står på stålbein ved kanten av Lysefjorden. Nå skal de bygge ut fire hytter til. Alle er oppbestilt i lang tid fremover. The Bolder står på The Forbes bucket-liste over de 25 mest spektakulære overnattingstedene i verden.Etter 10 år som forlegger nærmer han seg pensjonistalderen. Moi er opptatt av at noen må dra videre arbeidet med Jæren Forlag.

Magnar Byberg leder familiebedriften Byberg AS i Kjøpmannsbrotet på Klepp. Bedriften har oppnådd høy status for sine hydrauliske sylindere. selv med å produsere maskiner og annet verktøy, først til landbruks-industrien.EnperiodevarNorwegian Contractors største kunde. Jonas Byberg utviklet en betongventil som ble bruk i arbeidet med Condeep-plattformen i Jåttåvågen. Etter hvert utviklet han Duplostaget og på slutten av 80-tallet begynte de å satse mer på hydrauliske sylindere. Ravema Ravema3011IlebergveienAs3,DrammenDemosenterPaulineWiigsveg44344BryneKontakt:ReidarKvernelandtlf.91601171ArnsteinNilsentlf.41807813www.ravema.no

KJENT PÅ DUPLOSTAG

HAUGE

Det mest kjente produktet til Byberg AS er toppstag til traktorer.–Vistartet utviklingen av Duplostag allerede i 1988. Denne teleskopsylinderen har blitt en salgssuksess, forteller Byberg.Kineserne har prøvd å etterligne toppstaget til jærbedriften.–Tilog med det innstøpte merke vårt kopierte de. Da måtte jeg ta en telefon til den kinesiske produsenten og true med advokat, smiler Byberg. Han vokste opp i verkstedet til faren, Jonas, i løå på heimegarden på Byberg. Faren hadde erfaring fra jobben på Kverneland Fabrikker da han i sin tid overtok garden. Og arbeidet med mekanisk verktøy la han ikke bort. Han begynte i det små for seg

Den litt anonyme fabrikkbygningen i Kjøpmannsbrotet på Klepp huser en produsent av hydrauliske sylindere som har oppnådd høy annerkjennelse både i og utenfor det norske markedet. Sylinderne blir brukt innen landbruk, olje- og gassindustrien, tradisjonell industri og havbruk. DAGFINN

TEKST OG FOTO:

Vår spesialitet er dobbeltvirkende teleskopsylindre som vi også leverer i syrefast materiale for subsea bruk, forteller daglig leder Magnar Byberg. Bedriften produserer sylindere med stempel helt ned til 15 millimeter. De fleste produktene er spesialdesignet for kundene.–Vårt fortrinn er rask levering av kundetilpassede sylindre, legger han til.

12 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN

Kvalitet i høysetet hos Byberg AS

innen landbruk

Jærbladet.kSlendOOOLKMTIVMEDIAFoo:Erarsaune “V i går aldri fra en jobb før vi er for nøyd, og det ser bra ut.” bente@haalandasfalt.no Transport Sør Norge/Danmark |

– Vi slår konkurrentene våre på kvalitet og får velig mange gode tilbakemeldinger. Tidligere var også energiprisene et konkurransefortrinn. Det irriterer meg grenseløst at vi har mistet den fordelen. Nå må vi bli flinkere til å markedsføre oss. Så må vi jobbe videre med robotisering, forbedring og utvikling.Detosiste årene har Byberg investert i nytt ERP-system. Det har gitt bedre flyt i arbeidsprosessene. Rett før sommeren inviterte de til åpen dag i anledning 35-års jubileet.

Gårdsdriften har han overlatt til kona. Det er nok å henge fingrene i på maskineringsbedriften som han eier sammen med mora og broren. I dag er de rundt 30 ansatte i Byberg AS pluss noen lærlinger. Omsetning i 2021 var på rundt 47 millioner.

post@ttorland.no & T. Torland maskinstasjon

– Hva er deres suksessfaktor?

FRA VERKSTED I LØÅ TIL KJØPMANNSBROTET

13 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN Skjæring Stans Knekk Avgrading Manuell Mutring Sveis Montering Design og Engineering tynnplate.no

At Byberg AS er innenfor flere segmenter gjør at de ikke er så utsatte for svingninger i markedet. Nå tar de også inn sylindere for reparasjon og vedlikehold i større grad enn før.

– Hvordan har det gått? – Det har gått tåligt greit og vi har vokst jevnt og trutt. Selvfølgelig har vi hatt noen tøffe år, vi også, sier Byberg.

Slåing butterfly raking 9m Gras transport Halmpressing bigballer 120x90cm kutting 95078307

I 1987 registrerte de bedriften som aksjeselskap og i 1996 bygget de, som den første bedriften, lokaler i Kjøpmannsbrotet på Klepp.

– Vi gjør også en del maskinering for flere kunder.

– Vi er lærebedrift for fem fag. Det er CNC-operatør, industri-montør, industrimekaniker, sveiser og produksjonsteknikk samt maskinering uten programmering, forteller han.

TIL KUNDER I HELE NORDEN Kverneland Group er en av bedriftens største kunder og bruker Byberg-sylindre på plogene. Ellers leverer de Duplostag til landbruks-kunder i hele Norden.

– Vi har vært litt anonyme, kanskje siden våre produkter inngår i andres produkter. Nå ønsket vi å vise fram hva vi driver på med. Det var en kjekk dag og mange av de som kom fikk en aha-opplevelse når de så alt som ble produsert i lokalene våre, forteller Byberg.

14 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN TA KONTAKT MED OSS – SÅ FÅR DU DET DU TRENGER DIN PROFFLEVERANDØR AV VERKTØY OG INDUSTRIREKVISITA V I E R I K K E S T Ø R S T , M E N P R Ø V O S S F Ø R S T K U N D E , S E R V I C E O G K U N N S K A P I F O K U S ! T l f : 9 0 1 7 0 6 2 0 | w w w . v o i a s . n o M a r t i n V a g l e s v e g 7 , 4 3 4 4 B r y n e Gründerene Edvin Stavnem og Harald Vigrestad startet opp bedriften i 1987 som et utførende entreprenørfirma. I startfasen var oppdragene innen graving, betong- og tømrerarbeid. I 1992 kjøpte de tomt og satte opp et bygg med kontor og en byggevarebutikk. Tre år senere ble et tilbygg etablert for lager og bearbeiding av armeringsjern. Stål og tre for 100 millioner i året På den 12 mål store tomten i enden av industriveien på Vigrestad har det poppet opp flere stålhaller. Stavnem & Vigrestad AS har blitt store på leveranser av armering og stålbjelker til byggebransjen. TEKST OG FOTO: DAGFINN HAUGE

15 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN

– Mesteparten av våre kunder kommer fra distriktet. Men vi har ukentlig leveringer av armering og stål til Kristiansand. Vinduer og dører i PVC, som er produsert i Polen og som brukes i landbruksbygg, leverer vi til byggevare-utsalg over hele landet, forteller Vold.

MANGE TONN I LØPET AV EN DAG

Bedriften bruker mye Herredsvela Transport til frakt av stål. Produktene de får inn kommer med skip til Sirevåg havn. – Har det vært vanskelig å få tak i stål nå? – Vi kjøper inn så mye at vi er en prioritert kunde hos leverandørene våre selv om vi ikke er i noen kjede, sier han. – Hva er det som gjør at kundene foretrekker dere?

Kjedene er så dominerende

vi kan

Atle Vold er daglig leder og Morten Odland Bø er prosjektleder i Stavnem & Vigrestad. Armering står nå for størsteparten av omsetningen, så kommer stålkonstruksjoner til lagerbygg, næringsbygg og stålprofiler til boligblokker og privathus. 80 prosent av omsetningen handler nå om stål. kommer en sjette hall prosent byggevarebutikken. innen dette at ikke konkurrere med de om privatmarkedet, forteller daglig leder Atle Vold.Sammen med prosjekt- og PKSansvarlig Morten Odland Bø viser han Næring på Jæren rundt i bedriften. Odland Bø eier en liten aksjepost i bedriften som fortsatt er på hendene til gründerne.

– Her er det kort vei fra kontor til verksted. Vi kan levere raskt. Får vi inn en ordre før 14.00 kan den være i Kristiansand neste dag. Selv om Stavnem & Vigrestad nå jobber mest mot bedriftskunder har de også rom for noen småjobber innimellom.–Nårdet ringer eldre folk som trenger hjelp til noe, så prøver vi å få det til, forteller Vold.

Snart

på plass på området. H v a m e d e n e t t e r l e n g t e t o g n y s k a p e n d e S M A R T b e r e d e r , f o r å k o n t r o l l e r e s t r ø m f o r b r u k e t o g u n n g å e f f e k t t o p p e n e ! H ø i a x C O N N E C T E D s m a r t v a r m t v a n n s b e r e d e r m e d s k y l ø s n i n g . PÅ TIDE Å BYTTE BEREDER? V e s t h a g e n 9 , 4 3 4 4 B r y n e T L F 5 1 7 7 8 2 0 0 | P O S T @ B R Y N E R O R . N O TA KONTAKT MED OSS FOR ETT UFORPLIKTENDE TILBUD – I dag kommer kun fem

av omsetningen vår fra

PLANLEGGER NYTT BYGG På det meste hadde Stavnem & Vigrestad rundt 30 ansatte. Men nå er bygge virksomheten ute nedskalert til mest å omhandle ombygging av butikker for KIWI. For tiden har de en stabil gjeng på 18 faste ansatte og fem innleide. – Vi ville ikke konkurrere på det samme markedet som kundene våre var i. Derfor fokuserer vi på det å være en leverandør til bygg-sektoren og jobber mest med bearbeiding og salg av stålbjelker og armeringsjern, forteller Odland Bø. Fem bygg står det nå på tomten. Et sjette er under planlegging. – Vi legger vekt på å lagre og behandle alt stålet innendørs slik at det ikke ruster. Det er viktig for kundene våre å få blått fint stål, sier han. Inne i en av hallene står en kjempestor maskin som bøyer armeringsjern etter den fasongen en ønsker fra store ruller. Den største kunden er Skjæveland Cementstøperi på armeringsstål.

AS har også nylig opprettet Aluhak Academy, hvor hele konseptet baserer seg på hvordan de kan utvikle og utdanne personell, både internt og eksternt for å forebygge ulykker på arbeidsplassen. Samt gi personell den nødvendige kunnskap for å utføre alle arbeidsoperasjoner på en sikker, smidig og effektiv

24 SANDNESPOSTEN ANNONSEBILAG ANNONSE

Aluhaks kjerneindustri er i hovedsak produksjon, salg og vedlikehold av egenutviklet stillassystem – og utstyr i norsk, miljøvennlig aluminium til oljeog gassnæringen. Aluhak Gruppen AS har også et mål om å posisjonere seg og en foretrukket samarbeidspartner i bygg og anleggsbransjen.

Aluhak Gruppen AS er ISO-sertifisert og Achilles JQSsertifisert, og har alltid fokus på kvalitet og sikkerhet når de utvikler og produserer stillassystemer.

- For oss er det viktig å ha høy fagkompetansen innen bransjen. Vi lærer hele tiden av bygg- og anleggsbransjen, og vi har dyktige stillasmontører og innovative ingeniører som optimaliserer og utvikler komponenter og utstyr, sier den daglige lederen, som oppfordrer lærlinger til å ta kontakt. Aluhak Gruppen

Vedlikehold av oljeinstallasjoner på norsk sokkel er kommet skikkelig i gang igjen, og vi merker at optimismen er tilbake hos våre kunder. De siste årene har vært veldig travle. På grunn av de store svingninger i offshore-markedet, merker vi at stadig flere velger å leie i stedet for å investere i store summer i eget utstyr. I hele 2020 var alt utstyret vår utleid, forteller daglig leder Sten Bergman.

16 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN Aluhak MøllevegenSystems3B, Orstad Næringspark Tlf. 51 42 57 www.aluhak.no00

Vimåte.eren bedrift i full vekst og det er lett å få jobb når fagbrevet er bestått, utdyper han. Selskapet er også blitt en mesterbedrift, hvor de tilrettelegger at lærlinger kan få fagbrev i stillas hos dem. Stikk gjerne innom eller ta kontakt for en stillasprat, avslutter Sten Bergman.

Aluminium har lav egenvekt, unike styrkeegenskaper og lang levetid, og er det perfekte materialet til produksjon og utvikling av stillas. Med våre innovative og strengt kvalitetssikrede stillassystemer- og utstyr, ønsker vi å gjøre arbeidsdagen til våre mange og ulike kunder både enklere, tryggere og mer effektiv, forteller Bergman. Utvikler komponenter og utstyr Bedriften jobber hele tiden med å utvikle nye komponenter og nytt utstyr for å gjøre arbeidet enklere og tryggere for de som skal bruke det.

Den sikreste og raskeste veien til toppen - For oss er det viktig med god service og rask levering, samt effektive og trygge stillassystemer i god kvalitet, slik at både vi og kundene våre er konkurransedyktige til enhver tid, sier daglig leder i Aluhak Gruppen AS, Sten Bergman.

For å få flere bein å stå på har bedriften de siste årene også satset på utleie, montering og demontering av aluminiumsstillas til landbaserte bedrifter, blant annet innen industri, bygg og anlegg, samt private hus og Vihytter.ønsker å bli enda sterkere og mer etablerte på dette området i årene som kommer. Målet er å være «top of mind» og være landsdekkende innen stillas med tilhørende produkter og tjenester. Systemet vårt er veldig enkelt, og kundene kan velge å montere det selv eller om vi skal gjøre det for dem, forklarer den daglige lederen og henviser til nettsiden aluhak. no. Det er det enkelt å finne ulike tilbud på lettstillas i alle størrelser. Kvalitet og sikkerhet Westcoast Aluminium AS ble etablert på Karmøy i 1986, og fikk navnet Aluhak i 2009. Aluhak Gruppen AS har hovedkontor i Møllevegen 3B på Orstad, og for å få nærhet til kundene har bedriften etablert Aluhak Drift avd. Oslo, Aluhak Drift avd. Bergen, Aluhak Drift avd. Stavanger, Aluhak Drift avd. Trondheim og senest Aluhak Drift avd. Tromsø i september 2020. Aluhak Gruppen AS består også av Aluhak Utleie, Aluhak Produksjon i Årdal i Ryfylke, Aluhak Academy, Aluhak Systems og Aluhak Production i Polen.

NÆRING PÅ JÆREN Finn boligen som passer for deg: stemmenmarka.no Roa ner - med ny bolig i BKS-2 i Stemmenmarka Fra kr 4.450.000 (Fast pris) • Salget er igang – 2 av 5 solgt! VELKOMMEN TIL ET LANDSKAP AV BOMULIGHETER – SALGET ER IGANG! For spørsmål kontakt salgsansvarlig Espen Thunes Tlf. 91 10 31 00 / espen.thunes@boligpartner.no 5 familieboliger i rekke 120 KVM | 4 SOVEROM • 2 stuer og moderne kjøkken fra Sigdal • Vestvendt hage med egen sportsbod • Tegnet av Boligpartner sine arkitekter • Parkering utenfor egen bolig

– Hva er suksessfaktoren? – Jeg tror det er viktig å skape et godt miljø blant de ansatte og at alle får og tar ansvar for å gjøre en god jobb for kunden og for å skape gode resultater for bedriften. At både mekanikere og selger føler vi er ett team og skal skape resultater sammen. Det smitter over på kunden. Vi har hatt gode resultater både når det gjelder kunde- og Detmedarbeiderundersøkelser.harskjeddenenormutvikling på området fra Edland begynte i bransjen, spesielt innen sikkerhet og teknologi. Nå foregår også en større del av salget over nettet, noe han tror vil øke mye i årene fremover. Navn Arve Edland Alder 71 år Bosted Bryne Stilling Daglig leder i pensjonistBilKvernelandBryne,nå standSivil- Gift, ett barn TETTpå

18 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN

Da Arve Edland begynte i jobben bestod avdelingen på Bryne av bensinstasjon lastebilog landbruksavdeling i tillegg til person- og varebiler og verksted. I dag jobber det cirka 60 personer i bygget, organisert i flere avdelinger: serviceverksted, bilskadeavdeling, deleavdeling og avdeling for salg av nye og brukte biler. Først var det Ford Kverneland Bil forhandlet. Nå er det også Mazda, Volvo og Polestar. Etter hvert vokste konsernet også ut av fylket hvor det også er andre bilmerker enn de som er på Bryne.–Førvar det mange små nybilforhandlere. Nå er det 8-10 større forhandlere som har 70-80 prosent av nybilsalget. – Du som har jobbet så lenge i bilbransjen har vel en spesiell interesse for bil? – Jeg er glad i å kjøre gode nye biler, men utover det har jeg ikke noe videre interesse for bil. Der har jeg hatt gode medarbeidere som har mye interesse og kunnskap om, smiler han.

EIENDOM OG VIN Interessen for vin har blant annet gitt utslag i at Edland i dag eier Scanvin AS sammen med Torleiv Middelthon. Selskapet importerer vin fra hele verden, men mest fra Europa.

TEKST OG FOTO: DAGFINN HAUGE Klar for nytt kapittel og nye prosjekter

– Siden det gikk så godt har jeg fått mye frihet og følt på en enorm tillit til å være med på å skape og sette preg på avdelingen. Jeg har trivdes utrolig god og ikke angret en dag på at jeg tok jobben. Det har vært en fantastisk reise. Etter 33 år som daglig leder for Kverneland Bil på Bryne har Arve Edland ryddet pulten for siste gang. Nå blir det mer tid til trening, vin og eiendom.

Jeg føler meg i fin form og skal ikke sette meg ned. Jeg har mange prosjekter å ta tak i. Men jeg kommer nok til å savne alle de kjekke kollegaene her på Kverneland Bil, sier Arve Edland. I fjor var han ferdig med jobben som daglig leder. Det siste året har han sittet som plass-sjef på Bryne i Kverneland Bil, konsernet som rundet 100 år i fjor. Arve har styrt avdelingen på Bryne i 33. – Det var litt tilfeldig at jeg fikk jobben som her. Jeg hadde jobbet hos Block Wathne i 20 år og søkte på en annen stilling. Der ble jeg innstilt som nummer to og fikk ikke jobben. Han som håndterte den saken spilte meg inn til Kverneland Bil og jeg spørsmål av Ådne Kverneland om å lede avdelingen på Bryne, forteller Edland. Det passet Edland utmerket å jobbe på Jæren og med jærbuer som kunder. Arve har egentlig ikke hatt noen stor interesse for bil. Det er selve forretningsdriften, og det å skape resultater, som har interessert han. Og avdelingen på Bryne har gjort det godt i alle år under den joviale lederen.

19 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN

– Hva jobbet mor og far med?

– Er det noe som gjør deg sint?

– Hva gjør du på fritiden?

– Vi hadde et hus i Frankrike i en periode, men det solgte vi fordi vi synes det er kjekkere å reise og oppleve nye ting. Jeg har vært i alle verdensdelene utenom Australia. Men jeg liker best å reise i Europa, gjerne til vindistrikter i Frankrike og Italia for å smake på vin sammen med produsentene.

interesse for vin. Vi har en vinklubb som jeg startet i 1990. Den er ennå aktiv og vi har ett møte hver måned.

– Jeg har vært veldig fornøyd med de jobbene jeg har hatt, fått mye frihet og fått lov å prege bedriften. Det har vært givende og jeg har ikke hatt lyst til å jobbe med noe annet. Jeg hadde flotte år i Block Watne med innkjøp og lærte mye der. De 33 årene jeg nå har hatt som daglig leder i Kverneland Bil Bryne har vært fantastiske år. Jeg har hatt mange dyktige og trivelige medarbeidere og lært mye, både av dem og eieren av selskapet. Og jeg har hatt mange flotte opplevelser i disse årene.

– Hva synes du er de viktigste egenskapene til en leder? – Se og høre medarbeiderne. Få de ansatte til å spille på lag og bruke sin kunnskap, og ta hensyn til at de ansatte har et liv utenfor jobben. Ansatte må få tillit og ansvar uansett stilling, og vi må bygge et lag som oppnår resultater sammen. Det er avgjørende for å lykkes.

– Fortell litt om barndom, skole og fritid?

– Hva er dine sterke sider? – Stor arbeidskapasitet og flink til å skape et godt miljø for de ansatte.

– Positiv og glad, ærlig og strukturert.

– Når du har ferie, hvor går turen?

– Har du noen personer du ser opp til? – Ingen spesielle, men jeg har lært mye av de jeg har jobbet sammen med.

– Jeg var med på å kjøpe ScanVin sammen med noen andre her lokalt. Men for noen år siden ble det noen endringer som medførte at Torleiv Middelthon kom med på eiersiden og bare jeg ble med videre. Selskapet drives i dag under ledelse av Middelthon og med felles drift og ansatte sammen med to andre selskaper innen vinimport og distribusjon av vin. Det gir en effektiv og god drift i dag. Sammen med Ådne Kverneland er Edland en av pådriverne bak høyhuset på Tjøtta.–Kverneland Bil hadde i flere år ønsket å bygge et nytt bilanlegg på Bryne og trengte en tomt til dette. Ådne Kverneland ga meg oppgaven med å finne en tomt, og etter å ha søkt noen år fant vi tomten på Tjøtta. Den var større enn det vi trengte til et nytt bilanlegg, og vi måtte derfor også se på mange andre muligheter. Jeg ble invitert med av Kverneland til å ha en eierpost i tomten og de prosjektene vi skulle utvikle her. I dag driver med bygging av leiligheter i Soleglad Utvikling og min eierinteresse har jeg i mitt eget selskap Niva Invest AS.

– Jeg liker god mat med god vin til og er glad i både fisk og kjøtt. Men skal jeg velge bare en rett må nok det bli Andeconfit, som jeg spiste første gang i Frankrike og har elsket siden den gang. Då må det også selvsagt også være en god rød bordeauxvin til. – Velg deg et annet yrke, og hvorfor vil du velge det?

– Jeg har temperament, men det er ikke ofte jeg blir sint. Jeg liker ikke falskhet, urimelighet eller løgn og urettferdighet i gitte situasjoner. Det hender at det har kokt litt over, men det er ikke noe stort problem. Jeg er stort sett rolig, så det er ikke alle som vet at jeg har et temperament.

– Utviklingen av Bryne. Her synes jeg det har skjedd mye positivt. Vi har alt her. Og så brenner jeg for kvalitets-vin, og spesielt vin fra Bordeaux. Jeg brenner også for vinklubben Ergo Bibamus. Den gir meg mye, og jeg tror også den er viktig for de andre som er med der. En herlig gjeng å smake god vin og mat sammen med eller å reise på tur med.

– Far var snekker og arbeidsleder på Trallfa. Mor jobbet i matbutikk.

– Er det en sak du brenner for?

– Vi bodde i Kålheiå i Bryne. Jeg spilte litt fotball i Bryne på aldersbestemt nivå og spilte kornett i kops. Det var mer utmark her på den tida, så vi ungene i nabolaget lekte ute og holdt mye sammen. Jeg hadde utferdstrang og reiste til sjøs i ett år som 17-åring. Jeg giftet meg tidlig, begynte å jobbe og tok kveldsstudier i innkjøp og materialbehandling på NM-BI.

– Noen ord som beskriver deg selv?

– Hva gjør deg lykkelig?

– Når vi skaper gode resultater sammen og stemningen på jobb er god og positiv. Også å dele et godt måltid med venner. Reise på besøk til vinprodusenter og smake vin sammen med produsenter.

– Noe du gleder deg til? – Reise til Bordeaux og også et par turer til Champagne i år.

– Nå har jeg begynt å trene daglig. Går tur og trener på Robust treningssenter. Så har jeg en stor

Tidligere har jeg jobbet mye. – Favorittmåltid?

20 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN

21 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN Phone 982 17 295 � postmottak@tekstil-vask.no  www.tekstilvask.no Lei klattav ? Tekstil-Vask tilbyr klattfrie vaskeritjenester til bedrifter fra Egersund til Stord. Mopper, matter og arbeidsklær hentes, vaskes miljøvennlig og leveres til avtalt tid. Null klatt. Ta kontakt og bli kvitt klatt i dag. GLØDEFISK Vi driver med alt innen mur, flis og skifer post@kmfas no / 40 40 44 40 Alarmanlegg med overvåking fra Avarn Security alarmstasjon Utrykningsabonnement Adgangskontroll Kameraovervåking Teknisk service og årlig kontroll Mobilt vakthold Områdevakthold Resepsjonstjeneste Svinnforebyggende tjenester Hos oss kan du samle alle dine sikkerhetsbehov til en fast månedspris: Ta kontakt med din lokale sikkerhetsrådgiver, Richard Hovland, tlf 473 46 614 richard hovland@avarnsecurity com N å b l i r v i e n d a m e r s y n l i g e p å J æ r e n Vi takker for tilliten kundene våre gir oss Nå øker vi tilstedeværelsen og synligheten ytterligere på Bryne, Klepp, Nærbø med omegn Vi takker for tilliten med vaktholdet på Jærnåttå!

22 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN

Etter hvert som trykkingen av avisa endret seg, endret også hverdagen seg for de ansatte i trykkeriet. Først ble det skilt ut som egen «butikk i butikken». – Vi hadde tre millioner i omsetning på fem ansatte. Det sier seg selv at det ikke gikk i hop. I 2008 sa jeg ifra til ledelsen at enten fikk jeg kjøpe ut virksomheten, eller så sluttet jeg. Jeg overtok, og vi fikk en løsning som var god for begge parter. Men det var litt av en jobb å snu det. Alternativet var imidlertid verre: å miste jobben. Flere av de ansatte ble aksjeeiere i det nye selskapet. Vi stod på og ble gasellebedrift to år på rad, forteller Kleppe.Nåvar virksomheten i egne hender og Jærprint, som det nye firmaet kalte seg, måtte være aktiv på flere fronter for å overleve i en tøff og presset trykkeribransje.–Dajegstartet i bransjen på 70-tallet var det 40 trykkeribedrifter i Sør-Rogaland. Nå er det åtte. Mange gikk dukken da mye ble sendt til ØstEuropa for trykking, eller de priste seg så lavt at det ikke var levedyktig.

– Men nå kommer kundene fra hele Sør-Rogaland.Utvalgetav produkter har hele tiden bygget på seg. Nå kan du få trykket alt fra soft-cover-bøker til kortstokker, eller kjøpe diverse reklameprodukter med firmanavnet på. Det siste som er på plass er turneringspremier, og

– Ja, det var tider som jeg mistet nattesøvnen. Jeg eide to firmaer som begge var stengte og pengene rant ut. Da så jeg svart på det, forteller Kleppe.

Han eier nå 82% av aksjene i Jærprint og 50% av aksjene i barneklærbutikken Lykkeliten, som datteren driver i Jærhagen.

Det er ikke bare fysisk tyngde de to parhestene i Jærprint kan skilte med. Rundt 94 år har de til sammen i trykkeribransjens berg og dalbane. Det er erfaring få andre i bransjen kan skilte med. I mange år var de ansatte i trykkeriet til Jærbladet.–I1974gikk jeg innom og søkte jobb i Jærbladet. Egil Kleppe som var sjef for trykkeriet, og som jeg kjente litt fra før, ba meg komme på jobb neste morgen. Der gikk jeg gradene, først som skjærer, så til bretter og trykker og til slutt som daglig leder. Utdanning min var handelskolen, forteller Bjørn Reidar Kleppe.Arild Salte hadde startet som trykkerilærling på vårparten samme året. Han har gått fra å være trykker til ferdiggjører.–Detharvært en viss utvikling, så det har alltid vært nye utfordringer. Det er kjekt at en ikke har gjort det samme hele tiden, sier Salte.

– Hva har gjort at dere har overlevd?

– Jeg lærte at det ikke er lurt å ha penger på bok. Nå bruker vi heller pengene på investeringer.

UTVIDER STADIG PRODUKTSPEKTERET

– Vi har drevet nøkternt og hatt stabile arbeidsfolk som står på litt ekstra. Så har vi hatt lojale kunder, sier Kleppe som legger til at viss en ikke driver med noe tull, så er kundene lojale selv om en ikke alltid er billigst.

OVERTOK TRYKKERIET OG BLE GASELLE BEDRIFT

IGJEN FULL FART I TRYKKERIET I to horrible pandemiår handlet det om å overleve som trykkeri. Omsetningen sank som en stein.

– Men det snudde akkurat i tide. Vi klarte oss uten banklån, legger han til. Siden de hadde krigskasse på bok, var det lite konona-støtte å hente. Det føltes urettferdig.

Flere nye maskiner er kommet på plass de siste to årene, blant annet en digitaltrykkemaskin til en million. Andre maskiner gjør at de nå kan trykke store bannere, og andre storformat.–Vimåsatse om vi er aldri så gamle, smiler han. Da de kjøpte ut trykkerivirksom heten var mange av kundene lag og foreninger som gjerne hadde et forhold til Jærbladet. Disse kundene har fulgt med på lasset og en viktig del av virksomheten er oppsett og trykking av medlemsblad og infoskriv.

100 år 70-talletJærbladetsoldArildtrykkerierfaringmedSalteogBjørnReidarKleppeerJærens«grandmen»itrykkeribransjen.Beggestartetitrykkerisomungdommerpåmidtenavogharholdtsegtiltrykksvertensiden.

TEKST OG FOTO: DAGFINN HAUGE

23 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN nå står en lasergraveringsmaskin på innkjøpslista.–Viutvider

stadig virksomheten og har etter hvert blitt store på reklameartikler, sier Kleppe. Tre mediegrafikere jobber fast med å sette opp og utforme trykksaker. Nå er de seks årsverk i trykkeriet fordelt på sju stillinger. Omsetningen ligger på rundt 10 millioner STØTTE HVERANDRE Kleppe, som også har blitt styreleder i Klepp Næringsforening, mener det er viktig å handle lokalt.

– En fargebrosjyre som vi brukte to dager på før, trykker vi nå på 20 minutter. Ellers så merker vi at opplagene på det vi trykker er mindre fordi nå skjer det endringer raskere. En trykker heller nye opplag oftere.

– Nå trykker vi for fullt. Det står bare på hvor mye vi greier, sier Bjørn Reidar Kleppe. Smilet er tilbake hos gjengen i Jærprint. Fra v. Bjørn Reidar Kleppe, Kine B. U. Vigrestad, Odd Aandal, Arild Salte og André Bore.

Arild Salte jobber i trykkeriet som ferdiggjører mens Bjørn Reidar Klepp er daglig leder. Nå har de jobbet sammen i 47 år med trykkerivirksomhet.

– Det er viktig at de lokale bedriftene kjøper av hverandre. Og lojale lokale kunder står vi gjerne på litt ekstra for. Må de ha noe i en fart, så snur vi oss rundt så fort vi kan. Det er også de lokale bedriftene som sponser lag og foreninger i området, legger han til. – Hvilke endringer merker du hos dere?

TEMA: Landbruk 24 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN

Fram til 2019 var Georg Fredrik Ueland eneste heltidsansatte i Nyyyt. Pølsemaker, Stig Hermansen, var den første ansatte utenom gründeren. Nå er det 13 årsverk i bedriften som omsatte for 18 millioner i 2021 og regner med å nærme seg 30 millioner i år. – Vi har vært enormt heldige med de ansatte. Uten flinke ansatte hadde vi aldri fått dette til, mener Ueland.

– Vi kan maksimalt ta inn 1000 griser i løpet av et år. Og så må vi se hva som passer inn. To ganger i uken leverer Nyyyt kjøtt til kunder i Oslo og Bergen, og to ganger i uken kjører de med egen bil ut til hotell, restauranter og butikker i distriktet.

Til kjøttbutikken har Ueland fått Nordic Steel til å lage en unik hylle til de seks modningskap for kjøtt med lys. I mørket kan de som kjører forbi på hovedveien se kjøttet som henger for modning. Røysland gård kjøpte familien i 1997. Den er det foreldrene til Georg Fredrik som driver. Kjøttbedriften startet de i de små med det de kalte for pinnasteik av lam. Nyyyt fant fort ut at det var vanskelig å drive en bedrift på ett sesongprodukt og ett marked som ikke visste hva pinnasteik var. Dette holdt på å knekke bedriften. Nå er pinnasteik kjent og det er flere produsenter som nå bruker navnet på sitt produkt. Pinnasteik er det samme som pinnakjøtt, bare av hele lammet, så mye mer kjøtt.

TEKST OG DAGFINN HAUGE

– Vi legger vekt på alt fra utviklingen av dyr, fôr som dyrene spiser, til det å fjerne stressfaktorer når dyret kommer til slakt. Så forsker vi på behandlingen av kjøttet og utvikler stadig nye produkter. Vi kan alltid lære og bli flinkere på noe. Så prøver vi ut ideer vi går og kverner på og ønsker å vise hva vi kan få til med kjøtt, forteller Ueland. I tillegg er de opptatt av å bruke alt på dyret slik at lite går til spille.

Før jul i fjor fikk Nyyyt Rogaland sin bedriftsutviklingspris og i Det norske måltid ble tørrmodna filetkam av økologisk frilandsgris kåret til årets kjøtt. – Hvem var det som kom på navnet Nyyyt? – Det var mor. Hun mente det skulle være en skikkelig nytelse å spise det vi laget. To y-er ble litt for «spett», så vi føyde til en y og tok patent på navnet, smiler Ueland.

KVALITET I ALLE LEDD Alt starter hos bonden – er slagordet til Nyyyt. De fokuserer på kvalitet i alle ledd og er opptatt av at bøndene som leverer dyr til slakt hos bedriften skal få litt bedre pris enn når de leverer til et av de store slakteriene.

Skaper en unik matdestinasjon

Det er et ord som går igjen når du snakker med daglig leder i Nyyyt, Georg-Fredrik Ueland, det er ordet: vanvittig. Entusiasmen for kjøtt gjør Røysland gård på Bue til en unik matdestinasjon for kjøttelskere.

Cruiseturister, julebord og selskap for utvidelsenmatinteresserte.spesieltNåeravslakteriettilNyyyt med kjøttbutikk og spiseplass på Bue klar forDainnrykk.Næring på Jæren var på besøk hadde Georg Fredrik Ueland allerede hatt to selskap som en test. Nå lager han et opplegg der kundene kan bestille bordplass på et par lukkede selskaper i måneden. Da skal de få seks retter med det beste kjøttet de har smakt noen gang. Ved to langbord blir det plass til 30 gjester om gangen. Alt kjøttet skal grilles. Det er det som gir den beste smaken, mener Ueland.–Jeg har tro på at mat-turisme vil vokse seg mye. Vi i Norge har en stor stjerne i utlandet når det gjelder ren mat og verdens beste dyrehelse. Nyyyt på Bue skal virkelig bli noe å besøke etter hvert. Her ligger vi perfekt til, midt i naturen, sier Ueland. Nå leter han etter en dyktig kokk som har den samme entusiasmen for kjøtt som Alleredegründeren.førsommeren hadde han fått bestilling på tre julebord. Selv om prisen er høy, skremmer det ikke kundene, for her får de servert de beste råvarene.

25 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN

FOTO:

VIL IKKE BLI STØRRE, MEN FLINKERE Utvidelsen av bygget som stod ferdig til sommeren inneholder slakteri og kjøttbutikk kombinert med selskapslokale. I kjelleren står det en batteripakke, og snart kommer solcellene på plass på taket. Målet er å utvikle en nullutslipps bedrift. – Vi er ferdige med å bygge nå. Vi har ikke ambisjoner om å vokse og bli større. Nå har vi fokus på å bli enda flinkere, sier Ueland som tenker på kjøtt hele døgnet og hvordan han kan gjøre det Utsalgetbedre.haroppe fra torsdag til lørdag. Fra høsten kan en også bestille helgemiddag å ta med seg. I dag er det 114 leverandører på lam, tre på gris og 11 på storfe. Flere bønder står i kø og vil levere til Nyyyt.

26 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN BMWELEKTRISKENYEiX1 BMW iX1. Elektriske BMW iX1 med firehjulstrekk. Pris fra 498 900 kr Med utstyrspakken «Charged» 524 900 kr. #Bornelectric Utstyrspakken «Charged» inneholder blant annet: • Adaptive LED frontlykter m/ fjernlysassistent • Comfort Access • Speilpakke • Trådløs lading av smarttelefon • Rattvarme • Tilhengerfeste • Takrails • Rekkevidde 413 - 438 km (WLTP) Priser er inkludert frakt og levering. Avbildet bil kan avvike fra kampanjemodell. T:Stavanger519650 4033Fabrikkveien0036Stavanger T:Bryne5177 66 4344Trallfavegen507Bryne Bavaria.no Oddvar Mæland Mob. 922 90 003 Mail: oddvar@planering.no VI ENGASJERER OSS I GRØNT SKIFTE Service og installasjon Bioolje anlegg Biogass anlegg Flis/pellets anlegg Varmepumper I tillegg tilbyr vi: Propan på bulk Nødfylling på dagen i vårt distrikt Installasjon, rep og service 24 timer døgnservice TA KONTAKT FOR UFORPLIKTENDE PRISTILBUD www.ohetland.no | E: anita@ohetland.no | T: 900 79 529 Prestegardsmarka 3, 4347 Lye S e r i k a T a k s t A S 9 5 9 6 0 2 8 8 | p o s t @ s e r i k a t a k s t n o | w w w s e r i k a t a k s t n o HUSK NY FORSKRIFT VED BOLIGSALG, VI HAR RAPPORTEN DU TRENGER.

Jeg er en forkjemper for budsjett både i privatøkonomien og i næring. Å vite hva som kommer inn av inntekter og hva som går ut i kostnader i løpet av en periode er godt for å ha kontroll. Det har vært utfordrende tider den siste tiden, med økte strømkostnader, drivstoff osv.

Sør vest Kran & Rep AS Langmyra 11, 4344 Br yne Tlf. 40 10 66 66 post@svkran no www.svkran.noSALGOGVEDLIKEHOLDAVLASTEBILKRANEROGANNETLØFTEUTSTYRTakontaktmedossforenuforpliktende samtale

I landbruket kjennes også økte kostnader med gjødselpriser som er høye. Andre ting som gjør at det kan være vanskelig å styre økonomien er noen inntekter/kostnader som kommer årlig eller i bolker som for eksempel forsikring, tilskudd som kommer i bolker i stedet for hver mnd osv. Da er det godt å ha styringsverktøy som tar hensyn til dette.

27 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN

Om du ikke har satt opp budsjett før og det for eksempel har vært drift på gården noen år, kan det være lurt å ta utgangspunkt i årsregnskap for tidligere år. Om det har vært vesentlige endringer i driften må det hensyntas både på inntekts- og kostnadssiden. Angående vedlikehold på gården kan det kanskje være lurt å lage en vedlikeholdsplan med når en vil/trenger å oppgradere forskjellige ting. Da kan en planlegge kostnader frem i tid, og gjerne spare opp Når du har historiske tall og forholde deg til, samt tatt hensyn til evt endringer på driften og årlige kostnader/ inntekter, kan budsjettet utarbeides. Men et budsjett har ingen hensikt hvis det ligger i en skuff etter at jobben med utarbeidelse er gjort. Budsjettet bør følges opp månedlig, to-månedlig eller hver tredje måned alt etter behov. Ved å budsjettere måned for måned, kan man enkelt se for eksempel etter to måneder om noen poster er for romslige, eller om noen er for trange. Husk å fordele kostnader basert på sesong, altså for eksempel gjødselkostnader når det er naturlig å gjødsle. Da gjenstår det bare å ønske lykke til med budsjetteringen og å ta kontroll på regnskapet, både privatøkonomien og driften. Husk også at det kan komme en skikkelig regnværsdag, så det er lurt å legge av litt av inntektene til uforutsette ting. Er det en ting den siste tiden har lært oss, så er det at vi ikke kan spå fremtiden. Jeg har tidligere skrevet fem budsjettips her: www.fasitregnskap.no/ hjem/5-budsjettips-, sjekk gjerne ut disse også.

REGNSKAPSråd Marita Midtun Finstad Autorisert regnskapsfører, Fasit regnskap Budsjett som styringsverktøy i usikre tider

Å !

Steinsland & Co ble etablert i 1953 av Norvald Steinsland og driver med rugeri og oppal av unghøner på Hognestad. Bedriften omsetter årlig for rundt 50 millioner kroner, har 11 årsverk fordelt på 15 ansatte og har alltid gått med overskudd, tross stadig utvikling og Steinslandinvesteringer.&Coharutviklet

I

Å

? Å J A

Ø

F O

Les mer på klepp energi no Nortura majoritetseier Stein Rett før sommeren ble avtalen mellom Steinsland & Co og Nortura godkjent av konkurransetilsynet. Næringsmiddelkonsernet kjøper 2/3 av aksjene i familiebedriften. – Dette er med på å sikre posisjonen vår, sier Nils Steinsland. Familien vil fortsatt stå for den daglige driften av bedriften.

B A

TEKST OG FOTO: DAGFINN HAUGE

O

blir

– Hva er suksessfaktoren til Steinsland-bedriften? – Vi har vært tidlig ute med en del ting, og vi har truffet på de valgene vi har tatt. Det var riktig å gå vekk fra egen avl og samarbeide med en internasjonal aktør. Så er vi privilegerte som har hatt og har flinke ansatte, folk som kan det de holder på med. En stabil arbeidsstokk betyr mye. Og så er vi opptatt av å ha et godt nettverk både nasjonalt og internasjonalt, forteller Nils.–I tillegg har vi alltid brent for det vi holder på med, og vi har det gildt på jobb, legger Tone til. STØRRE KRAV OG NYE INVESTERINGER Steinsland & Co er livsverket til familien på Hognestad. Og de har alltid kjent det som et privilegium å være en del av norsk matproduksjon. At Nortura fattet interesse for et partnerskap med bedriften, det ser de på som en stor annerkjennelse.

– Jeg forandrer bare en bokstav i tittelen, ler Nils. Både Tone og mannen, Tinashe Mapfumba, har vært med i firmaet i flere år nå.

seg til å bli landets største klekkeri og har en markedsandel på 70% av alle norske verpehøner. 20 prosent av kyllingene blir oppdrettet til unghøner i egne anlegg før de blir solgt videre til eggprodusenter. De resterende daggamle kyllingene i rugeriet blir solgt til ti oppdrettere over hele landet. Samtidig med at Nortura overtar aksjemajoriteten, bytter far og datter roller. Tone Steinsland blir daglig leder og Nils blir faglig leder.

– Jeg er kjempestolt av det farfar og far har bygget opp. Det kjennes meningsfullt å være en del av verdikjeden som produserer kanskje verdens tryggeste og beste egg, sier Tone.

B

28 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN

– De siste årene har vi sett økt konsolidering i landbruket, både nasjonalt og internasjonalt. Med Nortura ombord er vi trygge på at vi har fått en partner med et felles verdigrunnlag og et mål om å styrke posisjonen til norske egg. Det å ha en solid aktør i ryggen gir utviklingsmuligheter og baner veien for ytterligere satsing på kvalitet, dyrevelferd og dyrehelse fremover, samt en partner med felles langsiktig Vi kjenner følelsen. Med fra Klepp Energi får du tilgang på alle Premier League sendingene ved kjøp av V premium eller strømmetjenesten Viaplay Total God kamp! H A R D U O G S Å F O T B A L L F E B E R D E T L R N K E N D E L T L L P S K J E R M E N T I L H S T E N S

i

O G

– Det er egentlig galskap at vi ikke spiser flere egg. Egg er noe av det mest næringsrike du kan spise og inneholder alt utenom C-vitamin. I tillegg er egg billig. Målet vårt er at alle

– Vi har en uavbrutt kjølekjede for egg fra produksjon til butikk. Det er en fordel og ikke vanlig i andre land, forteller Nils. Nå strammer EU enda mer inn på holdbarhetsdatoen på egg til kun 28 dager. Det passer ikke for norske egg

som kan være gode i nesten et halvt år om de holdes kaldt.

Transportkostnadene vil da økes med 65 millioner kroner, forteller Tone. En så kort holdbarhetsdato vil øke matsvinn unødig mye. Norske myndigheter og et samlet norsk næringsliv arbeider derfor med å få unntak fra EU-reglene.

sland Co

– Det kan være kroken på døra for flere produsenter ute i distriktene.

STEINSLANDOMLØPETPRODUKSJONS­I& CO: 2.000: besteforeldredyr til verpehønene som forsyner norske forbrukere med egg. Importeres via karantene på Tonstad. 30.000: foreldredyr som produserer rugeeggene som blir til verpehønene, spredd på fire rugeeggprodusenter i 5.000.000:Dalane. daggamle kyllinger som i voksen alder blir selve verpehønen. Kyllingene kjønnsorteres rett etter klekking. Halvparten er høner. 1.950.000: 80% av de daggamle kyllingene selges til 11 oppdrettere som har spesialisert seg på oppdrett fram til kyllingene blir 16 uker gamle unghøner som de videreselger til 550.000:eggprodusenter.20%av de daggamle kyllingene settes inn i sju egne oppdrettsanlegg der de fôres fram til 16 uker gamle unghøner som selges til eggprodusenter.

Familiebedriften Steinsland & Co blir nå et selvstendig datterselskap i Nortura SA. Fra venstre Brit Hess Steinsland, Nils Steinsland, Tone Steinsland og Tinashe Mapfumba.

TEMA: Landbruk

&

29 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN

BØR SPISE MER EGG Eggproduksjon er en attraktiv tilleggsnæring på gårdene og siden 2013 har det vært overproduksjon av egg.

NORSKE EGG I EN SÆRSTILLING Sykdomsbildet i norsk fjørfenæring er helt annerledes enn i andre land. Mens det blir satt over 20 vaksiner i tyske høns og 14 i svenske, er det kun nødvendig med to vaksiner i norske. Det har heller aldri blitt påvist salmonella i norske egg.

– Er det mulig å automatisere produksjonen ytterligere? – Mye er allerede gjort, for eksempel med et datastyrt rugeri, der også mye av de øvrige prosessene går på samlebånd, sier han.

– Dersom utfordringene med overproduksjon blir løst, er det gode framtidsutsikter for norske egg, understreker Tone. Forbruket av egg har økt jevnt de siste årene.

skal spise minst ett egg hver dag, slik meksikanerne gjør.

ØKTE KOSTNADER Steinsland & Co klekker aldri ut en kylling som ikke er bestilt på forhånd. Kostnadene øker nå dramatisk både på fôr og energi. Det gir utfordringer i fjørfenæringen.–Vihaninvestert i en myrkollektor som henter opp jordvarme. I tillegg vurderer vi å investere i solcellepanel for å redusere strømutgiftene, forteller Nils.

tilnærming til norsk eggnæring, mener Nils.Trine Hasvang Vaag er styreleder i Nortura.–Omgivelsene stiller stadig nye krav til kvalitet, miljø, dyrevelferd og helse. Målet med samarbeidet er blant annet å investere i ny teknologi som sorterer ut hanekyllingene tidlig i rugeprosessen når en robust metode for dette foreligger, forteller hun.

Thore Refve jr. er tredje generasjon på Reve-garden som jobber med kompostering og har utdannet seg innen biologisk kjemi. Det var farfaren med samme navn som for 50 år siden sådde spiren til det som senere skulle bli et anlegg som har fått nasjonal oppmerksomhet. Han fant ut at avlingene på den sandrike jorda ved jærkysten ble større og jorda holdt bedre på fuktigheten dersom han tilsette organisk avfall som jordforbedring.–Vierveldig takknemlig for arbeidet han la ned, sier Refve som har gått og trødd her siden han var liten. Anlegget ute ved kysten på Reve er unikt i landssammenheng, kanskje spesielt fordi det har tilgang på mange ulike typer organisk avfall innenfor et lite geografisk område. Nå er det 6-7 årsverk ved bedriften som har en årlig omsetning på rundt 12,5 millioner.

Det har vært en utfordring at gjødsel inneholder for mye fosfor og nå kommer det nye gjødselforeskrifter. Reve kompost holder på å utvikle et flytende fosforfritt gjødsel. Den første testen kjøres i år ut på marka ved anlegget.

Har utviklet et tilsomMedoxSlakteavfall,komposteringsanleggunikthusdyrgjødsel,hageavfall,blåbærskallfraogrekeskallerbarenoenavavfallsfraksjonenebedriftenRevekompostAStarsegavogomdannergjødsel-ogjordforbedringsprodukter.

30 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN Mange, både private, bedrifter og bønder har etter hvert fått øynene opp for produktene til Reve kompost. – I år er det første året vi har gått tomme for noen produkter, forteller ThoreHanRefve.harkonsesjon på 25 000 tonn med avfall. Nå nærmer de seg konsesjonsgrensen. Anlegget er dimensjonert til å ta imot mer.

FRA PROBLEM TIL RESSURS – Det er dessverre fortsatt store mengder avfall som havner utenfor verdikjeden og ender opp som en miljøutfordring. Derfor er det viktig at vi finner fremtidsretta og bærekraftige løsninger, understreker Refve. Bedriften samarbeider med forskningsstasjonen på Særheim, Forskningsrådet, Norsk landbruks rådgivning og andre viktige aktører innen avfallshåndtering, som for eksempel det interkommunale selskapet IVAR og Norsk Naturgjødsel på Sele.–Viønsker å være Norges ledende virksomhet innen organisk avfallshåndtering og kompostproduksjon, sier han og forteller at bedriften ble nominert til BU prisen for 2021. Refve tar Næring på Jæren med på en omvisning i det kjempestore anlegget.Ideførste årene til bedriften var lagringen ute under store presenninger. Men da var avfallet og komposten utsatt for vær og vind. Nå er det meste inne i store haller. Her er det mange unike løsninger de selv har utviklet over tid for å få til best mulig kompostering. Det foregår stadig testing av nye metoder og forskning på gjødsel. For

TEKST OG FOTO: DAGFINN HAUGE

31 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN

FRA JÆREN TIL ØSTLANDET Med Ukraina-krigen og vansker med å få tak i råstoff til kunstgjødsel og dermed høye kunstgjødselpriser har det blitt enda mer aktuelt med gjødsel fraRefveavfall.har sendt flere tusen tonn med gjødsel til korndistriktene på Østlandet denne våren. Her har de manko på husdyrgjødsel, noe som Jæren har overproduksjon av. – Vi bruker mye tid på å utvikle produkter og metoder. Men så har vi også et viktig ansvar når det gjelder å uskadeliggjøre og sikre optimal hygienisering av flere tusen tonn avfall her i regionen. Vi er klar over at dyretettheten på Jæren er høy, og vi ser viktigheten av å kunne ha sikre metoder for hygienisering, der produktene kan spores tilbake til avfallsbesitter. Lokalt er kommuner og anleggsgartnere gode kunder. Også privatfolk henter jord og gjødsel hos Reve kompost. – Sandnes kommune har vært en god kunde helt siden farfar startet opp, forteller Refve. Hele familien er involvert i driften som er bygget opp stein for stein. Timer har det ikke blitt skrevet. Det har blitt mye dugnad for å få det til.

Reve Kompost har konsesjon til å ta imot 25 000 tonn med avfall. Nå nærmer de seg konsesjonsgrensa. Thore Refve jr. styrer virksomheten fra kontoret i Under:nybygget.Ilogoen til Reve kompost har makken en sentral plass. I god jord er det mye makk.

I det lille laboratoriet til Reve kompost blir det utviklet nye jordforbedring og gjødselprodukter.

TEMA: Landbruk

tiden holder de på å prøve ut flytende fosforfri gjødsel.

– Men vi har interesse for dette. Og så er det kjekt å skape flere arbeidsplasser og bidra til en samfunnsutvikling der vi løfter fram landbruk og norsk matproduksjon, der vi tar med oss verdier fra jord til bord og fra bord til jord, poengterer han.

– Det er mye utviklingsarbeid, prøving, feiling og produksjon av testblandinger. Det er også noe av det som gjør arbeidet så spennende, smiler Refve. Noen produkter tar det 14 dager å lage, mens andre 11 måneder.

I år er det flere lokale potetbønder som prøver ut gjødsel komposteringsanlegget.fraNå er de spent på resultatet til høsten. – Jeg har god tro. Vi kjørte test på noen mål i fjor og fikk gode resultater. Vi er heldige som har fremoverlente bønder med oss som våger å være med å teste ut produkter i felt. Mye av det vi jobber med er nettopp kunnskapsbygging, og det klarer vi ikke å gjøre alene.

Rett før jul var det 600 kvadratmeter store bygget oppe og maskinene i gang. Det var god timing i forhold til julesalg. Så var det litt rolig i starten på året, før det tok seg opp igjen.

ITALIENSK IS FRA HERIKSTAD I utgangspunktet var ikke produksjonen av is planlagt. Ideen kom av at den fem dager gamle melken som var igjen i melkeautomaten kunne brukes til noe nyttig. – Vi fant ut at vi kunne lage italiensk gelatois av den. Dermed får vi brukt all melken. Denne isen produserer vi nå som bøtteis med åtte forskjellige smaker, forteller Sonja. Hun kan tilpasse is-produksjon og smak alt etter hva kundene spør om. Restauranten Drivhuset ved Frøylandsvannet har eksempelvis sin egen variant. – I gelatoisen er det mye melk og lite fløte, den har dermed lite fett, lite luft og kan serveres på en høyere temperatur enn vanlig is. Konsistensen er litt annerledes og smaksopplevelsen mer intens. Den inneholder heller

– Det har gått etter planen. Faktisk ligger vi litt over budsjettet vi satte opp, smiler Sonja Herikstad. Hun har blitt varm i trøya som meieribestyrer på Herikstad gard.

FOTO: DAGFINN HAUGE

32 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN

God start for Jerseymeieriet

Fra en egen automat i gardsutsalget kan kundene tappe fersk pasteurisert jerseymelk på flaske.

TEKST OG

Allerede før meieriplanene helt tok form lagde Sonja yoghurt i mindre omfang på kjøkkenet. Det solgte hun til slekt og venner og var spiren som til slutt ble et helt eget gårdsmeieri.Idagerde to tilsette i meieriet, pluss ekstrahjelp om nødvendig.Nåutvider hun stadig i produkter og smaker. Melk, rømme, yoghurt, fløte, sjokolademelk og is. Alt av fet og proteinrik melk fra jerseykyrne på garden.

Sonja Herikstad og Liv Kristin Sola arbeider for fullt med det nye jerseymeieriet. Nye produkter kommer på løpende bånd.

4322 WWW.GARDSUTSALG.NOSANDNES Åpningstider: 8 20, lør 9 18 og søn 11 19

Vi vil bety en forskjell for deg som bonde. Derfor har Fatland god rådgiving og produsentoppfølging, og vi har gode priser! Prøv oss! Både nye og tidligere leverandører er velkomne til Fatland! Ring oss 97 97 21 20

Over: I produkt.blittJerseymeierietgelatoisenDenlokaleproduktertilleggjerseykuene.lagetogis,produkterkjøpefratappeutsalgetgards­kanduferskmelkautomatenogandremeieri­somsmør,yoghurtsjokolademelkavmelkfraIerderogsåfraandreprodusenter.italienskefraharetpopulært

TEMA: Landbruk

GODT GAMMELDAGS SMØR Å kinne smør var ikke et førstevalg når produksjonen skulle planlegges. Til det er prosessen for tidkrevende og kostbar. Det er ikke uten grunn at det er få produsenter som lager smør. Sonja var redd for at smøret ble for dyrt. Men på grunn av mange henvendelser, både fra restauranter og private forbrukere, bestemte hun seg for å kinne smør.

33 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN

Sonja har også planer om å lage en kremost i løpet av høsten.Jerseymeieriet har eget gardsutsalg. Her får du også kjøttvarer av jersey rasen på gården og andre lokale varer.

NETTBUTIKKEN VÅR JÆRVEIEN

– Det er et godt gammeldags smør med mye salt i. Nå selger vi smøret inn til flere restauranter, og så kommer det snart i disken hos Helgø Meny. Sonja produserer også en tradisjonsost som heter skjørost og ligner litt på Cottage Cheese. Den passer godt i salater, middagsretter og sammen med syltetøy.

Skjæveland Gardsutsalg har godt utvalg i kortreiste grønnsaker og egg fra egen produksjon og nærliggende områder Eget Gårdsbakeri med våre populære potetlefser kan vi også tilby SJEKK HELE UTVALGET PÅ 352,

34 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN ALT PlaneringmedDrenering/grøftingGravingINNEN:grøfteplogmed5,5 m skjær UtgravingDyrking av FølgOmgraving/Profileringdriftsbygningeravmyrosspåfacebook. eller se hjemmesidevår drens.no Kjent for lave priser og hurtig levering! 4362 Vigrestad på Årsland for å se vårt store utvalg!med filter l Fiberduk ... og mye mer... www.tks-as.no NÆRING PÅ JÆREN Nr 4/2021 29 Kristian Selstø Tlf.: 51 79 19 00 E-post: ks@herdeindustrier.no Din kontakt på I-mek: herdeindustrier.no Pulverlakker for holdbarhetlengst PÅ TIDE MED NY INNREDNING? Dato: Rev: Dato: Rev: Kunde: Avdeling:Design: Tom-Kenneth AmdalSelger: Vidar SigurdsenMål: 1: i NærlandA4 Anleggsteknikk 1 210x148mm

35 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN fjossystemer.no Sammen med samarbeidspartnerelokaletilbyrvismarteløsningerinnenbyggogi-mek Scan QR-koden og bli med på besøk til familien Aanestad Vaule Maskinservice AS tlf 90504665 p ost@vaule-ms.noHelleland Bil og Landbruk AS tlf 51466040 hbl@hellelandbil.no Helleland bil og landbruk tilbyr ü Forhandler av HCP sin portefølje ü Godkjent for Eu-kontroll på Bil og Traktor ü Reparasjon/Service på Bil, Anlegg og Landbruksmaskiner SALGSDAGERFASTE HOS VAULE MASKINSERVICE AS REPARASJON, SALG OG SERVICE PÅ ANLEGG OG LANDBRUKSMASKINER! Vaule Maskinservice tilbyr ü Reparasjon/Service på Anlegg og Landbruksmaskiner ü Årskontroll ü Delelager Kubota og Giant Anleggsmaskiner

– Det er gull verd å ha brukererfaring, mener han.

John Magne Øgreid leder Ålgård Landbrukssenter sin nye avdeling på Bryne. Med den nye avdelingen regner de med å doble omsetningen til bedriften.

LØRDAGSÅPENT VERKSTED Å jobbe i senteret er en livsstil for John Magne. Han påpeker at de kanskje er det eneste landbruksverkstedet som har oppe på lørdager. Og er det en som står i beit for noe, da åpner han gjerne også utenom åpningstidene. Det er ikke så vanskelig når han har flyttet til Braut og har kort avstand til senteret.

– Vi har lenge vært på utkikk etter en tomt og en plassering nærmere kundene på Jæren. Da vi kom over denne tomten, var vi ikke i tvil. Vi kunne ikke vært mer heldige, så sentralt langs den høyt trafikkerte riksvei 44. Nå ligger begge sentrene våre ved hovedferdselårene og vi har to føtter til å angripe markedet med, sier han.Ålgård Landbrukssenter ble startet av farfar til Jon Magne i 1980. Forretningen som ligger ved Kongeparken på Ålgård har vokst gradvis og har en omsetning på rundt 130Johnmillioner.Magne har jobbet på senteret siden han var liten. Etter skolen startet han opp med maskinstasjon og graving, et firma han eide og drev i sju år. For to år siden begynte han for fullt hos foreldrene i Ålgård Landbrukssenter.

– Jeg synes det er så kjekt å jobbe her at jeg føler ikke at jeg er på jobb, smiler han.Ålgård Landbrukssenter er størst i landet på robotplenklippere. 1200 Case IH traktorer har de solgt siden de startet opp med merke. Fire servicebiler er på veien fra firmaet. På utsiden står en stor rekke traktorer og 50 er i bestilling. Den nye avdelingen er et Case IH-senter og skal dekke området Rogaland, Agder og sørlige deler av Telemark og Vestfold.

Solgte

bygg på Ree og etablerte seg dermed midt i matfatet på Jæren.

Han mener salgspotensialet til avdelingen på Bryne er større enn på Ålgård. Men forretningen på Ålgård vil fortsatt være hovedkontoret. – Vi har tatt store steg i det siste og gått fra å være forhandler til å bli importør. Jeg ser ikke bort fra at vi i Ålgård Landbrukssenter kommer til å etablere en kjede, sier han.

67 robotklippere i en handel – Vi er landets største forhandler av robotklippere. Produsenten gjorde store øyne da vi solgte 67 klippere i en handel, i lille Norge. Det hadde de ikke opplevd før. Kunden var Sandnes kommune, fortelle John Magne Øgreid. Han er avdelingsleder ved det nye senteret til Ålgård Landbrukssenter på Ree.

TEMA: Landbruk

36 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN

Ivår flyttet John Magne og fire kollegaer fra LandbrukssenterÅlgårdinninytt

– 80 prosent av omsetningen vår er til bonden og traktorer er den største inntektskilden. Men vi selger også gravemaskiner og hjullastere og andre store redskaper, forteller Øgreid.

TEKST OG FOTO: DAGFINN HAUGE

37 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN Kylling er grunnstammen i et sunt kosthold Vi klekker stjerner! markedsundersøkelse.garasjenoghunJan9000melkbutikken.glassflaskerbakterier.melkamelkostOve.HolepylsaKjøttproduktenefårdeskriftenerkommergodegodt.kamerafor NÆRING PÅ JÆREN Nr 4/2021 39 Hydroscand AS, avd. bryne@hydroscand.noBryne 24t service: 901 38 811 dettransportererE.VARHAUGmeste:EllingVarhaugen34,4365Nærbø 200x200mm 125x40mm 1:2 Dato: Rev: Dato: Rev: Dato: Rev: Dato: Rev: Dato: Rev: rettigheter til idéer og evnt. vedlagte skisser, originaler og tekstforslag er forbeholdt opphavspersonen og må ikke brukes, uvedkommende uten tillatelse. Uautorisert bruk av skissemateriell vil medføre fakturering av medgått arbeid. Kunde: Avdeling:Design: Tom-Kenneth AmdalSelger: Kjell Tengs Rev: 01Dato: Filnavn: Mål: 1: A4 E Varhaug Transport E Varhaug Klister26.09.19DIV - TRAKTOR---TRUCKGRAVEMASKINPERSONLIFTM.M.ADRSTYKKGODS GPS Direktesåing 6 m med GPS arbeiding Graving 8t Gjødselmiksing g 2 presse h o t m a i kr DRITTJOBB!FORGJØDSELPUMPERENHVER Telefon 51 79 35 www.jaerbu.no50 T-2T-2forlastestativSidemonterttypeVVogKombiEkstrautstyr!Trådløsfjernstyring! 200x200mm 125x40mm 1:2 © Copyright: Alle rettigheter til idéer og evnt. vedlagte bearbeides eller vises uvedkommende uten tillatelse. Uautorisert Dato:Kunde:Mål: 1:26.09.19EDIV Logo på negativ bakgrunn Sort/hvit logo på negativ bakgrunn Sort/hvit logo på lys bakgrunn Kranbiler og beltekraner i forskjellige størrelser Vi tilbyr utførelse av alle typer kranoppdrag, både for privatpersoner og for bedrifter. Vi har godkjent personkurv til løft av person. I tillegg selger vi snøkjetting til alle typer hjul, for personbiler, trailere, lastebiler, traktorer, anleggsmaskiner, snøfresere KRAN Ta kontakt: 975 42 880 post@kimverdal.no, www.kimverdal.no 5 1 9 7 1 0 0 0 | p o s t @ t p a n o | w w w t p a n o 44 Nr 4/2021 NÆRING PÅ JÆREN • Tanktømming • Fettutskiller • Slamsuging • Sandfangere • Lekkasjesøk • Oljeutskillere • Rørspyling • Rørinspeksjon • Rørfornying,nyttrøruten å grave • Rotkutting • Tining av frosne rør • Spyling av kjøkkenavløp • Tømming av renseanelgg 24 timers service 51 60 99 00 Stene Renovasjon AS, Larsamyrå 6, 4313 Sandnes Tlf: 51 60 99 00 • Epost: stebjo@steneas.no Stene Renovasjon på farten 24 timer i døgnet Åpner tette avløp, Tømmer tanker, Rørinspeksjon, Oljetanker, Lekkasjesøk

FOTO:

Å jobbe som avløyser eller landbruksvikar er populært i Time kommune. Siv Erlandsen har ikke problemer med å få tak i ungdommer som vil jobbe på gard. Fra v. Eirik Gilje og Odd Mikael Gravdal som er landbruksvikarer, styreleder Dan Magne Hinnaland og daglig leder i Time Avløysarlag, Siv Erlandsen.

MANGE VIL JOBBE PÅ GARD

Det er avløyserlag i alle kommuner. Noen mindre kommuner har avløyserlag sammen.

Time Avløyserlag startet opp i 1982, har tre faste stillinger og rett i overkant av 200 medlemmer. Tidligere var det kommunene som hadde oppgaven med landbruksvikarer og avløysere. Nå er avløyserlagene et samvirke som er eid av bøndene.–Detercirka 400 avløysere som står i mitt system. Rundt 200 av de får lønn hver måned, forteller daglig leder Siv Erlandsen.Bøndene finner ofte avløysere selv. Men Erlandsen påpeker at det er flere fordeler ved at de organiseres gjennom avløyserlaget.–Daerbåde avløyseren og arbeidet på garden forsikret, selv om det er bonden som står som oppdragsgiver. En kommer også inn i pensjonsordningen og får tilgang til omfortellerpersonaladministrasjonelektroniskiWebtemp,hun.Avløyserlagetgirogsåanbefalingertimelønnsatser.

38 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN

TEKST OG DAGFINN HAUGE

MANGE SØKERE

landbruksvikar i Time. Nå har han vært sju år i stillingen. – Det var litt tilfeldig at jeg begynte som landbruksvikar. Jeg hadde søkt på flere jobber og ikke fått svar. Da så jeg annonsen til Time Avløyserlag og søkte. Her trives jeg veldig godt og lærer stadig nye ting. Samtidig går det greit å kombinere jobben med driften hjemme på gården som jeg overtok nettopp, sier han. PÅLAGT Å HJELPE – Landbruksvikarene våre er høyt kvalifiserte, så bonden kan være trygg på at garden og dyrene blir tatt godt vare på, sier Erlandsen. Om en bonde blir syk, så trenger dyrene fortsatt stell. Da er avløyserlaget pålagt å hjelpe i 14 dager til en finner en permanent løsning. – Det kan være en utfordring dersom mange blir syke på en gang. Vi har fullt opp med jobb hele veien, sier Erlandsen.

For to år siden søkte Time Avløyserlag etter ny landbruksvikar. Da var det over 30 stykker som søkte. – Dette har endret seg mye. Nå var det mange, både unge og voksne på søkerlisten, og mange var fra Øksnevad videregående skole, forteller Erlandsen.EirikGilje fikk jobben. Han hadde jobbet som tømrer, men søkte ny jobb fordi han slet med ryggproblemer. – Jeg forpaktet gard på Kyllingstad med 130 sauer. Da måtte jeg ha en jobb i tillegg. Nå vil jeg ikke gå tilbake til tømrerjobben. Jeg trives veldig godt som landbruksvikar, sier han.

Odd Mikael Gravdal startet som helgeavløyser før han ble

– Vi kaller oss et bemanningsforetak og avløyserne er stort sett ungdommer mellom 15-20 år. Det er en del bygutter og byjenter som vil jobbe på gard. Andre er avløysere hjemme på egen gard.

– Å jobbe som avløyser er kjempepopulært. Arbeidstiden er morgen og kveld, det er en god jobb og en får god lønn, forteller bonde Dan MagneHanHinnaland.girogsåethelgetillegg lørdag og søndag på 50 prosent. Hinnaland har vært med i styret til Time Avløyserlag i 15 år, de siste tre årene som styreleder. Han er opptatt av at bonden skal ha de samme mulighetene til å ta fri og ferie som en vanlig arbeider. Selv tar han fri annenhver helg, i høytider og et par uker om lomme.LittforhandlingenefraBondensommeren.fåretavløysertilskuddstatensometterjordbrukserpå96 000kroner.måenogsåregnemedåtafraegen

Landbruksvikarene kan komme til garden på kort varsel dersom noe akutt skjer.

God tilgang på avløysere i Time – Det er mange som tar kontakt og vil bli avløsere. På avløyser-kurset i vår hadde vi 10 påmeldte. Det var flere som ikke fikk være med fordi det var fullt, forteller Siv Erlandsen, daglig leder i Time Avløysarlag.

TEMA: Landbruk

39 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN Ålgårds Auto AS er din lokale merkeforhandler av Nissan. Bedriftsveien 18, 4313 Sandnes Vann, varme varmepumperogtillandbruket Tlf. 48 49 48 05 Butikken av og forHundekursKunnskapFryseromKlikkNettbutikk:Stortdyreelskereutvalghcpet.nooghentogkvalitet Bedriftsveien 15, Vibemyr/Lura, www.hcpet.no

– Vi er en liten norsk aktør på markedet og vil nok få mange konkurrenter etter hvert. Da er det viktig at vi holder fremdriften, understreker Sandvik.

– Det er flere redskaper som passer rett på, men en del må også tilpasses autonom drift, forteller han. Sandvik tror at på slutten av 2020-tallet vil det gå mange robottraktorer på norske jorder.

TEMA: Landbruk

40 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN

– Jeg tror alle er enige om at autonome kjøretøy og redskaper er fremtiden innen landbruket. Men de vil aldri kunne erstatte vanlige traktorer helt. De autonome traktorene vil vi først se innenfor grønnsakproduksjon der det er stort behov for sesong arbeidskraft, mener Sandvik.

STOR INTERNASJONAL INTERESSE Han har opplevd stor interesse fra aktører i alle verdensdeler etter at produktet ble presentert i et populært nederlandsk landbruksmagasin.

De første traktoreneautonomeerigang Norske AutoAgri AS er i gang med å teste ut de første pilotene av den autonome traktoren sammen med redskapsprodusenter. Nå forventes det også at de første pilotkundene tar i bruk enheten.

TEKST: DAGFINN HAUGE, FOTO AUTOAGRI

– Vi har nå åpnet for salg av et begrenset antall redskapsbærere fra IC-serien. Disse enhetene blir solgt til utvalgte kunder innenfor definerte segmenter, forteller Sandvik. Han legger til at de har tett oppfølging og samarbeid med de første kundene. Fordelene med selvkjørende kjøretøy er at de kan arbeide dag og natt, guidet av GPS, radar og andre sensorer. Og på grunn av en effektiv drivlinje, lav vekt og lav driftshastighet, reduseres

driftskostnadene betydelig. Operasjoner kan utføres med høy presisjon, og gjerne når værforholdene er på det mest gunstigste. Dermed kan en redusere bruken av gjødsel og plantevernmidler.

– En lavere totalvekt og bedre lastefordeling mellom for- og bakhjul på grunn av midtmonterte redskaper vil redusere jordpakking, sier Sandvik som også legger til at traktoren kan leveres med en hel-elektrisk eller plug-in hybrid drivlinje som vil redusere klimagass utslipp. Dette er sentralt for å nå EUs og Norges bærekraftmål fremover. AutoAgri er støttet av Innovasjon Norge. Nå har de seks ansatte og regner med å bli flere i løpet av året.

Den første norske robot traktoren, Autoagri, er i gang med uttesting.

– Foreløpig har vi samarbeid med en produsent fra Jæren. Vi kjøper hydrauliske sylindere hos Byberg AS, forteller daglig leder Jostein Sandvik på godtNåtrøndersk.erbedriften fra Vanvikan i Trøndelag også på jakt etter flere redskapsprodusenter som ønsker samarbeid og vil lage redskaper tilpasset robot-traktoren.

Frode Dahl og Trond Andersen som står i spissen for Agroteknikk 2021. Pandemien har ikke lagt noen demper på Agroteknikk 2021. Styreleder i TLIF, Frode Dahl, kan melde om rekordinteresse for messen som arrangeres 25. – 28. november. Nå jobbes det iherdig for å legge kabalen for årets happening i landbruks bransjen.–I2012, 2015 og 2018 meldte vi om rekordstor interesse for Agroteknikk. I år er intet unntak. Vi er glade for at bransjen har tro på arrangementet og ser frem til å møtes igjen, sier Dahl. Fullspekkede haller er ikke det eneste Agroteknikk 2021 har å by på. –  Vi kan love mye spennende på programmet i år også. I tillegg til å vandre rundt blant det nyeste og beste innen maskiner og utstyr, vil faglig påfyll, kåringer og sosiale aktiviteter stå på agendaen. Siden utstillingen i 2018 har det skjedd mye med den teknologiske utviklingen, og vi ser et økt fokus på bærekraftige leveranser. Vi vet at mange har nye løsninger innenfor presisjonsteknologi som også vil være aktuelt på årets

2 delt vannmadrass, ultimate

41 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN Gisle Håland Tlf. 484 94 805 gisleror@gmail.com

den

Time Avløysarlag tilbyr utlønning for bønder og mindre bedrifter. Me har gode forsikringsordningar. Time Avløysarlag har 210 medlemmer, for det meste bønder med husdyrproduksjon, som har behov for avløysing i helger og ferier. Me har kvalifiserte landbruksvikarer som bistår om bonden blir sjuk, dei er og tilgjengelig utanom om dei er ledige. Me kan tilby ordna lønns- og arbeidsvilkår.

NÆRING PÅ JÆREN Nr 4/2021 31

Tlf 902 07 932

web:

Time Avløysarlag

Time Avløysarlag, Kjelvevegen 1, 4342 Undheim. e-post: siv.erlandsen@n-lt.no time.avloyserlag.no

Rekordstor interesse for Agroteknikk 2021

ku-komforten. Betre helse, madrassa beskyttar kua sine hasar og kne God dyrevelferd Tørr madrass = reine dyr Sparer strø Mindre 2Hygieniskmelkelekkasje=lågarecelletalldeltvannmadrassutgjerstore fordelar for både ku og bonde. Ring eller mail oss for meir informasjon. www.gladq.no | TLF: 900 45 775 | Epost: post@gladq.no ASBABBELRABBEL Betre dyrevelferd = friskare dyr! La Dagros få drøyme seg vekk på ei 2 delt vannmadrass i fjoset NÆRING PÅ JÆREN Nr 4/2021 41 bondekompaniet.no Varhaug / Klepp / Bryne / Egersund / Haugesund / Randaberg / Sandnes / Stavanger / Vikeså / Årdal tilVelkommenvåre10butikker i Rogaland! Alt trenger!du Vi har godt utvalg i kvalitetsprodukter til hjem, hage, fritid og kjæledyr. Stort utvalg av produkterSTIHL37 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN Vi klekker stjerner! Nr 4/2021 39 på kjøkkenet. I det nye meieriet er planen at den skal komme i flere varianter.hovedproduktenelokalmatfrontenarbeidsplassengardbrukerneTyskland.Norge.ikkeviogførstetilermed din? komfortsonen.gjort.MenSonja.haråhun.

SKAPT

MAZDAJAPAN CX-60 PLUG-IN HYBRID HELT NYE

42 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN Kverneland Bil Mazda Bilhuset Vestre Svanholmen 9 4313 Sandnes

og elegant SUV med firehjulsdrift Den er rikelig utstyrt fra start med et godt utvalg av sikkerhetssystemer og et romslig interiør som oser kvalitet og komfort App-styrt parkeringsvarmer, parkeringssensor foran og bak og mulighet for tilhengervekt på inntil 2500 kg er komfortabelt og praktisk. Med elektrisk rekkevidde på inntil 63 km kan du selv velge om du vil kjøre helt elektrisk, med bensin eller en kombinasjon I MAZDA CX-60 FRA 569.900,Fra-pris inkl. frakt/lev. Komb. kjøring: Drivstofforbruk 1,5 l/100 km, strømforbruk 23 kWh/100 km (el. rekkevidde inntil 63 km), CO2-utslipp 33 g/km og NOx 7 mg/km. WLTP typegodkjenningsstandard. Faktisk el. rekkevidde avhenger bl.a. av kjørestil, hastighet, kjøreforhold, komponenter som bruker strøm m.m. Alle nye Mazda personbiler selges med 5 år/100 000 km nybilgaranti, 12 års rustbeskyttelsesgaranti, 3 års lakkgaranti og inntil 10 års Mazda Veiassistanse. 8 år/ 160 000 km garanti på høyspenningsbatteri. Avbildet modell kan avvike fra priseks. Forbehold om trykk/skrivefeil. 50 Kverneland Bil Bryne AS Eskervegen 7 4341 Bryne www.kvernelandbil.no

www.kvernelandbil.noMazdaCX-60erenkraftfull

Me e ikkje så goe på jordbruk... ogProfileringdekorderimot. kai-hansen.no

FARSEKONGEN BY HÅLAND AS Solavegen 21, 4351 KLEPPE Daglig leder: Monica Myrland Styreleder:Oliversen Frode Hagerup jr. Virksomhet: Formidling av lokal jærsk matkultur og jærsk identitet i farseform. Salg av jærske delikatesser og identitetsbyggende farseprodukter.

PÅNYE SELSKAPER JÆREN KLEPP: STORHAUG GRIS DA Postvegen 504, 4351 KLEPPE Deltakere: Are Storhaug og Ine Virksomhet:Storhaug Slaktegrisproduksjon og annen virksomhet som naturlig kan kombineres med dette. KLINTESTRANDS NORTHXLIFE NORWAY Idrettsvegen 16A, 4350 KLEPPE Innehaver: Carl Daniel Klintestrand Import og salg av varer - klær/ utstyr for friluftsliv, utstyr/klær, innen trening, annet innen mode og personlig pleie. Nettbasert salg, salg av markedsførings material. BELUGA SUBSEA AS Robotvegen 16, 4340 BRYNE Daglig leder: Jostein Haraldstveit Styreleder:Reinsnos Øystein Stjern Utleie av utstyr og personell. ENERGY CONSULT OFFSHORE WIND AS Bedriftsvegen 2, 4353 KLEPP DagligSTASJONleder: Christian Vinstrup Styreleder: Trond Lunde Å drive konsulentvirksomhet relatert til offshore vind industrien. Selskapet skal bistå kunder, både på entreprenørsiden og utbyggersiden, med kontrahering, innkjøp, planlegging og gjennomføring av prosjekter, samt alt som hører naturlig sammen med dette. ET-AIR NORWAY AS Stangelandsvegen 190B, 4354 Styreleder:VOLL Arne-Espen Torp Utvikling, produksjon, kjøp, salg, vedlikehold av droner. Import og eksport av droner. Rådgiving innenfor samme virksomhet. HANEY HAIR BEAUTY Jærvegen 506, 4350 KLEPPE Innehaver: Christelle Pulcherie Virksomhet:Haney Import, eksport av hår extension og parryker, engros. ATLAS CAR RENTAL AS Smievegen 6, 4350 KLEPPE Daglig leder: Soley Sverrisdottir Styreleder: Kristjan Thor UtleieKristjanssonogleasing av biler og andre lette motorvogner samt det som naturlig står i forbindelse med dette.

AASE TRADING AS Pollestadtunet 15 4343 ORRE Daglig leder og Ronny Virksomhet:Aase utleiekonsulenttjenester.Bemanningsforetak,Kjøp/salgogavmotorkjøretøy.

styreleder:

styreleder: Marius

Salg og montering av lysthus og alt annet som herved står i forbindelse. PAWSOME HUNDETJENESTER AS Selevegen 51, 4354 VOLL Daglig leder og styreleder: Grete Kristin Virksomhet:NatterøyHundetjenester. Dag pass av hund. Kurs/privattime for hund og eier. P ARTNER E: Torill Skjæveland Hodne Rune Stakkeland Livar MagnarOddmundOhmaWiigEspedal Din samarbeidspartner og totalleverandør innen økonomisk og administrativ bistand Tlf: 51 78 86 50, post@ www.j-regnskap.no.j-regnskap.no TorillPARTNERE:Skjæveland Hodne Oddmund Wiig Magnar Espedal Rune Stakkeland Jærveien 530 - Tlf. 51 42 14 50 Muskel- og skjelettproblemer? I KLEPP SENTRUM MagnarOddmundRuneTorillPARTNERE:SkjævelandHodneStakkelandWiigEspedal Tlf. 51 78 86 www.jaerenregnskap.nopost@jaeren-regnskap.no50MagnarOddmundRuneTorillPARTNERE:SkjævelandHodneStakkelandWiigEspedal Tlf. 51 78 86 www.jaerenregnskap.nopost@jaeren-regnskap.no50 Jæren Regnskap er i stadig større grad blitt en samarbeidspartner og totalleverandør innen økonomisk og administrativ bistand. MagnarOddmundRuneTorillPARTNERE:SkjævelandHodneStakkelandWiigEspedal Tlf. 51 78 86 www.jaerenregnskap.nopost@jaeren-regnskap.no50 P ARTNER E: Torill Skjæveland Hodne Rune Stakkeland Livar MagnarEspedalOddmundOhmaWiig Din samarbeidspartner og totalleverandør innen økonomisk og administrativ bistand Tlf: 51 78 86 50, post@ www.j-regnskap.no.j-regnskap.no TorillPARTNERE:Skjæveland Hodne Oddmund Wiig Magnar Espedal Rune Stakkeland Jærveien 530 - Tlf. 51 42 14 50 Muskel- og skjelettproblemer? BLOCKGÅRDENIKLEPPSENTRUM MagnarOddmundRuneTorillPARTNERE:SkjævelandHodneStakkelandWiigEspedal Tlf. 51 78 86 www.jaerenregnskap.nopost@jaeren-regnskap.no50MagnarOddmundRuneTorillPARTNERE:SkjævelandHodneStakkelandWiigEspedal Tlf. 51 78 86 www.jaerenregnskap.nopost@jaeren-regnskap.no50 Jæren Regnskap er i stadig større grad blitt en samarbeidspartner og totalleverandør innen økonomisk og administrativ bistand. MagnarOddmundRuneTorillPARTNERE:SkjævelandHodneStakkelandWiigEspedal Tlf. 51 78 86 www.jaerenregnskap.nopost@jaeren-regnskap.no50 Block-gården, 4352 Kleppe KONTAKTPERSONER: Kjell Haver Regnskapsservice AS Welhavens vei 5 • 4319 Sandnes T: 51 68 60 60 • M: post@kjellhaver.no www.kjellhaver.no Timeføring Godkjenn RegistrerebetalingerGodkjennfakturautlegg LønnReiseregning Snakk sammen Full kontroll på økonomien med PowerOffice Go 833 regnskapsbilag - krever lettvint og rasjonell regnskapsføring Vi hjelper deg med å få på plass effektiv økonomistyring. Ved å nytte ny teknologi kan våre kunder fokusere på det som er viktigst for dem: Å drive godt, framtidsretta landbruk. Les mer om alt vi kan bistå med på www.kleppgrl.noREGNSKAPSTJENESTER // ØKONOMISK RÅDGIVNING // UTVIKLING OG STRATEGISKE VALG

KUPPELHUS AS Orstadvegen 223, 4353 KLEPP DagligSTASJONleder og Virksomhet:Kiminius

finansiell rådgivning,

Vi

LIVID LAVA AS Flintmakarvegen 9, 4344 BRYNE Daglig leder og styreleder: Kine Hansen Virksomhet:Wik Salg av klær og interiørartikler via nettbutikk.

Revisjon Vest AS er et lokalt revisjonsfirma for små og mellomstore firma i Stavanger, Sandnes og Bryne. Vi har ca 680 firma som kunder i Sør Rogaland, og våre ansatte er bosatt fra Stavanger til Bryne. Vårt kontor er sentralt plassert på Forus med god parkering til kundebesøk. For mer informasjon se revisjonvest.no

VENA AS Kvålsberget 23, 4345 BRYNE Daglig leder og styreleder: Jan Inge EngrosVingen handel med kjøp/salg og handel av diverse varer. Det skal også drive agentur, rådgivning og agentvirksomhet. Handelen vil i stor grad være forbruksvarer til næringsvirksomhet. kjenner nærområdet ditt. Det gjør vi også. Deloitte skaper verdier på Jæren, samtidig som vi benytter oss av vår nasjonale og globale kompetanse. leverer revisjon, advokattjenester, risikoanalyser,

kontoret@vierdal.noforSamarbeidsadvokatNorgesBondelagsiden1985tlf.:90654444vierdal.noSTAVANGER | HAUGESUND skarp.no• Norskprodusert Du

konsulenttjenester og utleie av økonomipersonell. Sammen med deg finner vi de beste løsningene! Vi holder til i Forum Jæren. Kontakt: Else Høyland Joranger tlf: 905 47 673 www.deloitte.no Globalt eller lokalt? Ja takk, begge deler. © 2020 Deloitte AS 918 39 454 | www.fasitregnskap.no Slik gjør din bedrift regnskapet enkelt ; Gode priser, smarte digitale løsninger og tett samarbeid gjør det lett å holde orden på bedriftsøkonomien. Ta kontakt for et uforpliktende møte!

RAUNEFJELL GARD AS Hulda Garborgs veg 2, 4344 BRYNE Styreleder: Reier Carlsen Virksomhet: Restaurering og vedlikehold av bygninger og tilhørende eiendom. Drift og utleie av bygninger til friluftsformål, kultur og turisme.

ALTISVEIS AS Jærvegen 144 4340 BRYNE Daglig leder og styreleder: Carsten Virksomhet:Jensen Fabrikasjon av metall varer og utleie av personell, samt det som naturlig ligger under dette.

RSAFE AS Meierigata 17, 4340 BRYNE Daglig leder: Rune Særheim Styreleder: Rune Surdal Virksomhet: Salg, montering og drift av alarmsystem og det som naturlig hører sammen med dette. VETLAB AS Hålandsvegen 17, 4344 BRYNE Daglig leder og styreleder: Atle Viktor Meling Domke Virksomhet: Veterinærog konsulentvirksomhet,laboratorie-tjenester,samt annet som naturlig faller sammen med dette, herunder deltakelse i andre selskaper med samme formål.

AUTOEXPERTEN ROGALAND AS Vesthagen 9, 4344 BRYNE Daglig leder og styreleder: Bjørn Einar Virksomhet:JonassenSelge varer og tjenester innen kjøp og salg av bilrekvisita, bildeler og andre handelsvarer, samt alt hva hermed står i forbindelse og annet som naturlig sammenfaller med dette, samt deltagelse i andre selskaper, investeringer og nærliggende virksomhet.

FASHION QUENN MINARIK Storgata 15, 4340 BRYNE Innehaver: Marek Minarik Virksomhet: Salg av klær og tilbehør brukt/ny. KULTURBANKENBRYNE c/o Frode GrødelandsvegenFørland 114, 4340 BRYNE Styreleder: Livar Bertelsen Virksomhet: Kulturbankenbryne skal være et sted for frivillig og profesjonell kulturformidling, og arbeide for å fremme interessen for kunst og kultur. Foreningen skal tilby kulturelle og sosiale møteplasser for et bredt publikum. Kulturbanken skal være åpen og tilgjengelig for all lovlig kultur- og organisasjonsvirksomhet. Ingen skal stenges ute på grunn av religiøse, sosiale eller politiske hensyn. Foreningen formål er å utvikle Kulturbanken som en arena for et levende kulturliv i Bryne og Jær-regionen. Gjennom et godt samarbeid mellom private og offentlige kulturaktører skal foreningen vitalisere kulturlivet og styrke scenekunst-, musikk-, festival tilbudene regionalt.

VERDIG OMSORG AS Kolheibrotet 3, 4340 BRYNE Styreleder: Monica Wiig Finnesand Virksomhet: Omsorgstjenester og andre sosialtjenester uten botilbud.

NÆRING PÅ JÆREN SHORTYS FRIED CHICKEN AS Roslandsvegen 226, 4343 ORRE Daglig leder: Henrique Artur Vilela Styreleder:Larsen Tore Arthur Larsen Virksomhet: Innkjøp, salg og tilbereding av mat restaurant, takeaway, catering. TIME: HOGNESTAD BRUKTBIL AS c/o Yusra HognestadvegenNakhla 42A, 4340 BRYNE Daglig leder: Feras Jamal Mustafa Styreleder:Darnakhla Afnan Jamal Mustafa Virksomhet:Darnakhla Kjøp og salg av brukt biler.

46 Nr 4/2022 PÅNYE SELSKAPER JÆREN HÅ: NÆRBØ APOTEK AS Torggata 16, 4365 NÆRBØ Daglig leder og styreleder: Nerissa Rae Ong Virksomhet:BoocApotek MAGN.US USVALTAS Nordsjøvegen 2720, 4360 Innehaver:VARHAUG Marius Usvaltas Virksomhet: Veterinærtjenester. BUTCHERS RGJ DEACONESCU Klokkarmarka 7, 4360 VARHAUG Innehaver: Virksomhet:DeaconescuElena-FlorentinaTilbyrkjøttforedling og prosesseringstjenester (svinekjøtt, storfekjøtt, sau) for bedrifter og enkeltpersoner. FJØL DESIGN AS Håvegen 143, 4365 NÆRBØ JÆRSERVICE AS Stokkalandssvingen 14, 4362 Styreleder:VIGRESTAD Kenneth Vold Virksomhet: Service og utleie av maskiner til industrien. EIKENS AS Hadlandsvegen 15, 4362 VIGRE Styreleder:STAD Tor Johan Eiken Virksomhet: Reparasjon av maskiner og hva herved står i forbindelse. TEAM-SKRETTING AS c/o Mathias Skretting Lerkevegen 5, 4360 VARHAUG Daglig leder og styreleder: Mathias Virksomhet:Skretting Utleie av persona le. Utførelse og rep av betong jobber. Kjøp, salg, utleie av diverse utstyr. Kjøp, salg og utleie av fast eiendom. H u l d a G a r b o r g s v e g 4 , B R Y N E T e l e f o n B r y n e 5 1 7 7 0 7 9 0 T e l e f o n S t a v a n g e r 5 1 5 1 0 3 7 0 e r g a n o Meierigata 17, 4340 Bryne. Telefon 907 73 000 Bryne Revisjon AS er et selskap med kontor i Bryne sentrum. Vi arbeider med små og mellomstore bedrifter, organisasjoner og stiftelser som befinner seg i området Jæren/Sandnes/ Stavanger. Vi tilbyr tjenester innen revisjon, skatt og avgifter, årsoppgjør og økonomisk rådgiving. Vi vanner dine idé spirer INNOVASJON : GRÜNDERSKAP S p i r e I n n o v a s j o n ø n s k e r å v æ r e d i n f o r e t r u k n e i n n o v a s j o n s p a r t n e r V i b y g g e r v å r v i r k s o m h e t p å j æ r s k d r i v k r a f t o g l e g g e r s t e i n p å s t e i n a a d n e @ s p i r e i n n o v a s j o n n o | 4 6 8 2 1 8 9 1 | s p i r e i n n o v a s j o n n o P ARTNER E: Torill Skjæveland Hodne Rune Stakkeland Livar MagnarOddmundOhmaWiigEspedal Din samarbeidspartner og totalleverandør innen økonomisk og administrativ bistand Tlf: 51 78 86 50, post@ www.j-regnskap.no.j-regnskap.no TorillPARTNERE:Skjæveland Hodne Oddmund Wiig Magnar Espedal Rune Stakkeland Jærveien 530 - Tlf. 51 42 14 50 Muskel- og skjelettproblemer? Tlf. 51 78 86 www.jaerenregnskap.nopost@jaeren-regnskap.no50MagnarOddmundRuneTorillPARTNERE:SkjævelandHodneStakkelandWiigEspedal Tlf. 51 78 86 www.jaerenregnskap.nopost@jaeren-regnskap.no50 Jæren Regnskap er i stadig større grad blitt en samarbeidspartner og totalleverandør innen økonomisk og administrativ bistand. MagnarOddmundRuneTorillPARTNERE:SkjævelandHodneStakkelandWiigEspedal Tlf. 51 78 86 www.jaerenregnskap.nopost@jaeren-regnskap.no50 P ARTNER E: Torill Skjæveland Hodne Rune Stakkeland Livar MagnarEspedalOddmundOhmaWiig Din samarbeidspartner og totalleverandør innen økonomisk og administrativ bistand Tlf: 51 78 86 50, post@ www.j-regnskap.no.j-regnskap.no TorillPARTNERE:Skjæveland Hodne Oddmund Wiig Magnar Espedal Rune Stakkeland Jærveien 530 - Tlf. 51 42 14 50 Muskel- og skjelettproblemer? Tlf. 51 78 86 www.jaerenregnskap.nopost@jaeren-regnskap.no50MagnarOddmundRuneTorillPARTNERE:SkjævelandHodneStakkelandWiigEspedal Tlf. 51 78 86 www.jaerenregnskap.nopost@jaeren-regnskap.no50 Jæren Regnskap er i stadig større grad blitt en samarbeidspartner og totalleverandør innen økonomisk og administrativ bistand. MagnarOddmundRuneTorillPARTNERE:SkjævelandHodneStakkelandWiigEspedal Tlf. 51 78 86 www.jaerenregnskap.nopost@jaeren-regnskap.no50 Block-gården, 4352 Kleppe KONTAKTPERSONER: Meierigata 17, 4340 Bryne. Tlf 51 77 97 10. www.jaerrevisjon.no

procontra BrokstadDanielIll.

Ting skjer. Plutselig må bilen på verksted samtidig som du får tidenes strømregning. En buffer er det første du bør spare til. Men hvordan prioritere mellom å betale ned gjeld og spare? Bør du spare i fond – og i tilfelle hvilke? Skal du spare til barna i deres eller ditt navn? Og hva med pensjonssparing – trenger du det? Kontakt rådgiveren din for en spareprat. Mangler du gode råd? Ring 915 03290 for å bli kunde!

jaerensparebank.no

Sparing er verdens beste idé – også i urolige tider!

+

Jeg har 24 år erfaring i yrket, mest av det fra Polen hvor jeg også hadde min egen bedrift. Perfekt Skredderstudio ble stiftet for 1,5 år siden. + HVOR KOM IDEEN FRA?

+

+

+ HVILKE EGENSKAPER SYNES DU ER VIKTIG FOR EN GRÜNDER?

+ OG DET MEST KREVENDE? Arbeidstid som går utover den vanlige. Mye tid går på aktiviteter ikke direkte relatert med selve syingen. Når du er selvstendig næringsdrivende, er du alt: sjef, regnskapsfører, PR i tillegg til å være håndverker.

HVORDAN HAR DU JOBBET VIDERE MED DETTE?

+ HVA SKAL DU GJØRE FREMOVER?

Bruke tilgjengelige ressurser som hjelper å vurdere om ideen har sjansen til å lykkes, for eksempel Skape. Ikke nøl med å engasjere familien og venner eller NAV som støtte, spesielt ved oppstarten. Alt er viktig: psykisk eller økonomisk støtte, faglige råd eller ordspredning i nettverket om den nye bedriften.

Jeg fikk nok av å sitte hjemme sykemeldt og NAV støttet ideen om å være selvstendig næringsdrivende. Jeg fikk også positiv vurdering av Skape før jeg begynte. Jeg har investert egne sparepenger i nye symaskiner og fant lokale på Kleppe.

HVOR LENGE HAR DU JOBBET MED DETTE?

Heter det stå-på-vilje? Det å ikke gi opp ved mislykte forsøk. En må være sterk i vanskelige tider. Kreativitet er viktig - en må kunne finne nye løsninger og nye muligheter når det trengs.

+ HVA ER DINE BESTE TIPS TIL ANDRE SOM HAR EN IDÉ DE VURDERER Å GJØRE TIL BEDRIFT?

HVA VAR DE FØRSTE SKRITTENE FRA IDÉ?

Begynnelsen var ikke lett. Selv om jeg har overtatt en del kunder fra en annen systue som flyttet ut, så kom koronapandemien to måneder etter oppstarten. Bedriften overlevde takket være stå-på-viljen min og kreativiteten. I tillegg til vanlige kunder begynte jeg å sy møbeltrekk for russebusser og båter, samt båtkalesje. Det er tungt og krevende arbeid, men jeg får bruke mye kreativitet samtidig, så det er gøy likevel.

Jeg har designet nettsiden og brukt sosiale medier for å markedsføre bedriften.

+ HVA ER MÅLET PÅ LANG SIKT? Før jeg startet bedriften tenkte jeg å skape eget klesmerke, men realiteten viste at det skal mye for å få det til - det er vanskelig å konkurrere med masseproduksjon og produkter fra blant annet Kina. Min sult på å skape pene og behagelige klær utnytter jeg for å tilfredsstille mine faste kunder, men jeg kan ikke nedprioritere jobben som sørger for mesteparten av inntekten min. Flere og flere kunder kommer til meg for å sy helt nye eller reparere ødelagte båtkalesjer. Jeg ser framtiden min i samarbeid med båtservicefeltet - det å åpne lokale ved en marina ville vært veldig praktisk for både meg og kundene mine. Hvis økning i antall kunder og mengden jobb fortsetter som nå, blir jeg nødt til å ansette andre for å ta imot alle bestillinger. Det gleder jeg meg til.

+ HVA ER DET KJEKKESTE MED GRÜNDERTILVÆRELSEN? Det å være sin egen sjef. Også det å møte nye mennesker og lære nye ting hele tiden, språklig og yrkesmessig.

GR Ü NDEREN + KORT FORTALT – HVA ER DIN GRÜNDERBEDRIFT?

Båteiere, båtservice bedrifter og båtforhandlere er min største kundegruppe og mitt fokus. Men jeg sier aldri nei til små reparasjonsjobber og bestilling av skreddersydde klær fra andre kunder.

48 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN Navn Marlena Graczyk Alder 42 år Bosted Kleppe Bedrift Perfekt skredderstudio

Jeg kom til Norge i 2014 og fant ikke jobb i yrket, delvis på grunn av at jeg ikke kunne norsk. Men jeg er glad i å sy, så jeg fortsatte med hobbysying i fritiden, mens jeg drømte om egen systue. Anledningen kom når jeg måtte bytte jobb på grunn av helsen.

– Det er et skredderstudio og en systue. Sying av nye klær, omgjøring av gamle, montering av bunader og brodering til forskjellige anledninger var det jeg startet med. I tillegg har jeg spesialisert meg i det siste på båtkalesjer, tapesering og møbeltrekk.

49 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN med nye øyne VI SER BEDRIFTEN DIN Vi er over gjennomsnittet glade i tall. Men for oss betyr tall noe mer enn et korrekt regnskap. Tall er resultat av aktiviteter, mennesker, prosesser og ikke minst – tall er muligheter! Derfor inviterer vi deg med bak tallene, for å se på hvilke løsninger for vekst, lønnsomhet og utvikling som ligger der. Regnskap | Rådgiving | Bedriftsutvikling brainiacs.no Prøv vårt BankersDeal!SUPER-tilbudfasteVedbestillingerav5pizzaerellerfleresåerdetKUN189,-*prpizza.Valgeterfrittmenprisenerfast. Ta kontakt med Jenny, Marius eller Lotte for bedriftsavtale/fakturakunde eller en hyggelig pizzaprat: Bankers Bryne: marius@bankerspizza.no • 477 47 730 Bankers Klepp: lotte@bankerspizza.no • 920 13 083 Bankers Nærbø: jenny@bankerspizza.no • 934 25 039 Bankers Varhaug: jenny@bankerspizza.no • 934 25 039 *#10 Ein me alt til 209,

HVORDAN ER ARBEIDSTIDEN? Stort sett 8-16, mandag til fredag. Det går også med noen helger og kvelder på nettverksarbeid og sosialisering.

Vi var tre erfarne reklamefolk som gikk sammen om å starte et nytt reklamebyrå på Bryne i 2011. Da vi kom på navnet Glødefisk kom tittelen av seg selv. HVILKEN UTDANNELSE KREVES?

+

Vi har nettopp fått to nye medarbeidere og har løftet ambisjonene og mulighetene et par hakk, så det blir veldig gildt å være en del av den utviklingen vi ser for oss.

50 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN + HVORFOR BLE DU DAGLIG GLØDER (EGENTLIG BYRÅLEDER OG TEKSTFORFATTER)?

HVA VILLE DU VALGT DERSOM DU SKULLE HATT ET ANNET YRKE? Testsjåfør for en heftig sportsbilprodusent. Yrke/tittel Daglig gløder Navn Atle Jerstad Alder 59 år stedArbeids- Bryne MIN JOBB

+

Tja. Selv er jeg halvstudert økonom, men generelt vil markedsføring, salg og økonomi være relevante studier. Men det handler vel så mye om personlige egenskaper som entusiasme, struktur og kreativitet. ER DINE ARBEIDSOPPGAVER OG ANSVARSOMRÅDER?

HVA SYNES DU ER MEST UTFORDRENDE MED JOBBEN? At mange lokale virksomheter ikke kan nok om verdien av markedsføring og reklame.

+ VIL DU ANBEFALE ANDRE Å BLI BYRÅLEDER/ TEKSTFORFATTER? Behovet for engasjerende og god kommunikasjon blir bare større i tråd med at mange tjenester og produkter blir mer og mer like samtidig som antall kommunikasjonskanaler, og mulighetene disse gir, bare øker.

MENER DU Å HA I STILLINGEN? Jeg får bruke og utvikle mine kreative egenskaper hele tiden. Dessuten jobber vi stadig med nye kunder, bransjer og problemstillinger som krever at du tilegner deg ny kunnskap. For meg er det veldig gode drivkrefter.

+

HVILKE EGENSKAPER SYNES DU ER VIKTIG Å HA I DIN JOBB? Du må være glad i folk og like å være sosial da mye av jobbene vi får kommer gjennom ulike nettverk vi er med i – alt fra sponsormiljøer til engasjement i foreninger og samfunn. Godt humør og glød er viktig, og ryddighet.

+ NOE DU GLEDER DEG TIL I JOBBEN FRAMOVER?

+ HVA

+ HVA ER DET BESTE MED JOBBEN? Å få bruke og utvikle det kreative potensialet. Det er mye humor i hverdagen og et miljø med veldig flinke folk.

+

Som daglig gløder har jeg både lederansvar, kunderådgiving og salgsansvar i tillegg til å være byråets tekstforfatter. + HVILKE UTVIKLINGSMULIGHETER (FAGLIGE ELLER KARRIEREMULIGHETER)

+

51 Nr 4/2022 NÆRING PÅ JÆREN Vi gratulerer Nordic Steel med nytt bygg. Tusen takk for at vi fikk være med og realisere Norges råeste sveiseanlegg! Norges mest sveiseanlegg.moderne www.nordicsteel.no www.nordicsteelconstruction.no - Uavhengig kontroll- Grunn- og utomhusarbeid - Energi, varme, sanitær og trykkluft - Ventilasjon - Betongarbeid- Maler- og gulvarbeid - Elektroinstallasjon - Leveranse av lås beslag/adgangskontrollog

Finn ditt “Skagen” på Brusand Bilde er tatt fra 4. boligplan visninghelgHusk17.og18.september Kontakt Kåre Vigdel 916 00 086, kare.vigdel@obos.no Les mer på obosblockwatne.no/brusand

Jærens flotteste toppleilighet

Kom inn og opplev utsikten fra Jærens vakreste toppleilighet. Her får du feriefølelse hele året, enten du er fastboende eller tilbringer helgene og feriene her. Togstoppet, matbutikken, turterrenget, utsikten, lyset, terrassen... listen er lang! Toppleiligheten har stue på 65m2, isolert hagestue på 20 m2, takterasse på hele 65m2 og to parkeringsplasser. Dette er Jærens peneste og rimeligste toppleilighet. Ingen over – kun en ved siden av. Du kan fortsatt sikre deg en leilighet i dette unike prosjektet på Brusand. Pris fra 3 048 000,-

BOLIGERNYE

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.