Nasz Głos polski bezpłatny tygodnik w Irlandii 21.07.2023 (800)

Page 1

Ponad 1700

kierowców w Irlandii od ponad 30 lat cały czas jeździ „L-ką”

DodajogłoszenieBEZPŁATNIE

I Światowy Kongres Edukacji i Nauki Polskiej za Granicą

SPECJALIZUJEMY SIĘ W:

• Urazy w pracy*

• Wypadki drogowe*

• Zaniedbania medyczne*

• Wypadki*

• Prawo rodzinne

• Nieruchomości, przeniesienie własności

W sprawie konsultacji prawnych, prosimy o kontakt z naszym

Rząd poszerza grupę uprawnionych do bezpłatnej opieki lekarza rodzinnego

HSE wyrzuciło szczepionki na Covid-19 o wartości ponad 94 mln euro

Irlandia ma najwyższe ceny w Unii

lanowane przedłużenie bezpłatnej opieki lekarskiej dla sześciolatków i siedmiolatków zostało ogłoszone w Budżecie na 2021 rok już jesienią 2020 r., ale wprowadzenie tych zmian zostało wstrzymane z powodu obawy lekarzy, co do możliwości przyjęcia

dodatkowych pacjentów. Teraz bezpłatny dostęp do lekarzy GP zostanie stopniowo wprowadzany i rozszerzony o ponad 500 tys. dodatkowych osób w ramach rządowych planów ogłoszonych niedawno przez ministra zdrowia Stephena Donnelly’ego. // STR. 3

W CZERWCU 98 PROC. PASAŻERÓW LOTNISKA W DUBLINIE PRZESZŁO BEZPIECZEŃSTWAKONTROLĘ

W CIĄGU 20 MINUT

kolejki do odprawy

POLSKIPRAWNIK.ie, 01 64 00 030 78 BENBURB STREET, SMITHFIELD, DUBLIN 7 *W sprawach spornych nie można ustalić wynagrodzenia jako ułamka lub odsetek uzyskanej kwoty. ODSZKODOWANIA ZA WYPADKI I OBRAŻENIA OSOBISTE* NIERUCHOMOŚCI 3204_DU REKLAMA POLSKITYGODNIK INFORMACYJNY www.ng24.ie
4
numer 800 21–27lipca2023 STR.
POLSKA MACIERZ SZKOLNA W IRLANDII Z ODZNAKĄ HONOROWĄ
//
REKLAMA
foto FREEPIK foto FREEPIK foto FREEPIK
//
//
foto FACEBOOK.COM/INSTYTUTKOLBEGO foto DOMENA PUBLICZNA
Zniknęły
CRIMMINS HOWARD S OLI C ITORS
ŚWIAD C ZY
tłumaczem: 085-104-77-10 lub 061 361 088 www.crimminshoward.ie info@crimminshoward.ie *W sprawach spornych adwokat nie może naliczać honorarium lub innych opłat i jako procentu lub proporcji w stosunku do zasądzonych lub wynegocjowanych warunków. USŁUGI PRAWNE DLA POLSKI CH K LIENTÓW 3299_DU Klient nie ponosi żadnych kosztów do czasu zakończenia sprawy. Płacimy za raporty medyczne. REKLAMA // STR. 5 3210_DU 224, The Capel Building Mary’s Abbey Dublin 7, Ireland Monika El Amki Piotr Kuderski Małgorzata Kurnyta Patrycja Palczak www.prawnik.ie 085 PRAWNIK 085 7729645 • 01 4910010 Zgodnie z prawem nie można w sprawach spornych ustalać wynagrodzenia jako ułamka lub odsetka uzyskanej kwoty. Klient nie ponosi żadnych kosztów do czasu zakończenia sprawy. Płacimy za raporty medyczne. MAGUIRE McCLAFFERTY SOLICITORS • WYPADKI W PRACY, DROGOWE ORAZ W MIEJSCACH PUBLICZNYCH • PRAWO PRACY • NIERUCHOMOŚCI, PRZENIESIENIE WŁASNOŚCI Karty GP dla sześciolatków i siedmiolatków oraz nowe progi dochodowe

 WARSZAWA

Niższe stopy we wrześniu?

NBP opublikował lipcową projekcję inflacji. Wzrost cen w 2023 r. ma być w przedziale 11,1-12,7 proc., a wzrost PKB osiągnąć ma 0,6 proc. Rada Polityki Pieniężnej obniży stopy procentowe dopiero, gdy inflacja spadnie poniżej 10 proc. Czy to w końcu nastąpi? – zastanawiają się spłacający kredyty hipoteczne. – NBP opiera prognozy na założeniu niezmiennych stóp procentowych. Wszystko jednak wskazuje na to, że kolejne, wrześniowe decyzyjne spotkanie RPP przyniesie niewielką obniżę stóp – uważa ekspert ekonomiczny Konfederacji Lewiatan Mariusz Zielonka. ABR

 BRUKSELA

„Nie” dla rewizji budżetu UE

Ambasador RP przy Unii Europejskiej Andrzej Sadoś (51 l.) podkreślił na posiedzeniu Rady UE w Brukseli, że Polska nie wyraża zgody na rewizję unijnego budżetu na lata 2021–2027. Powód? – Polski rząd uważa, że pakiet zaproponowany przez Komisję jest niezrównoważony, ponieważ nie uwzględniono potrzeb państw frontowych w zakresie łagodzenia skutków wojny na Ukrainie – powiedział Sadoś i dodał, że chodzi o kwestie związane m.in. z uchodźcami wojennymi, sytuacją rolników i ochroną granic. Jak podkreślił polski ambasador, do przeglądu wieloletnich ram finansowych potrzebna będzie jednomyślność w Radzie. ABR

 WARSZAWA

Bliżej do CPK

Spółka odpowiadająca za powstanie lotniska i węzła komunikacyjnego otrzymała decyzję środowiskową dla obu inwestycji – poinformował wczoraj Centralny Port Komunikacyjny. To jeden z najważniejszych dokumentów przybliżających do budowy CPK. Dzięki niemu inwestor może np. usuwać drzewa i prowadzić prace geologiczne. DP

Prokuratura znów oskarżyła byłego premiera o niepłacenie alimentów Marcinkiewiczowi

GROZI ROK WIĘZIENIA

W czerwcu tego roku Prokuratura Rejonowa Warszawa Ochota, po doniesieniu byłej żony, sporządziła przeciwko Kazimierzowi Marcinkiewiczowi akt oskarżenia. Zarzuca mu, że od 19 listopada 2022 r. do 17 marca 2023 r. uchylał się od płacenia alimentów na rzecz swojej byłej żony Izabelli Olchowicz-Marcinkiewicz.

To kolejna odsłona sądowej batalii byłych małżonków. – Nic o tym nie wiem – powiedział nam wczoraj Kazimierz Marcinkiewicz zapytany o najnowszy akt oskarżenia. – To jest kolejny sąd kapturowy – dodał.

Pod koniec września 2022 r. uprawomocnił się wyrok w sprawie nie-

azimierza Marcinkiewicza (64 l.), zgodził się na publikację nazwiska, ma znów problemy z prawem. Były premier – zdaniem prokuratury – konsekwentnie uchyla się od płacenia alimentów na rzecz swojej byłej żony. Właśnie wpłynął kolejny akt oskarżenia przeciw niemu. Były polityk ma już na swoim koncie prawomocny wyrok w zawieszeniu i proces, który toczy się w sądzie. Czy Marcinkiewicz jako alimenciarz recydywista pójdzie za kraty?Były premier i była żona podczas poprzedniego procesu

płacenia przez Kazimierza Marcinkiewicza alimentów. Sąd orzekł wówczas, że były premier od sierpnia 2017 r. do maja 2020 r. nie zapłacił byłej żonie 136 tys. zł. Postępowanie karne zostało umorzone na okres próby dwóch lat, a w tym czasie Marcinkiewicz miał płacić alimenty. Były premier, zdaniem śledczych, nie wywiązał się jednak z tego obowiązku.

– W razie prawomocnego skazania za inne przestępstwo umyślne w okresie próby, sąd podejmie to postępowanie i skieruje sprawę na rozprawę celem ponownego przeprowadzenia postępowania – przekazał nam Szymon Banna z Prokuratu-

ry Okręgowej w Warszawie. Równolegle toczy się także przed sądem inne postępowanie z brak alimentów. – Za czyn z art. 209 par. 1 kodeksu karnego grozi kara grzywny,

ZGODNIE Z AKTEM OSKARŻENIA DUCHOWNEMU GROZI DO PIĘCIU LAT WIĘZIENIA

Ksiądz podglądacz

Wywiercił dziurkę w ściance ubikacji w centrum handlowym, aby filmować korzystających z niej mężczyzn i został przyłapany na gorącym uczynku. Za swe osobliwe działania ks. Artur S. (38 l.), wikary z parafii w Łukowie (woj. lubelskie) został już ukarany przez swoich przełożonych, którzy wysłali go w miejsce odosobnienia. Kara świecka go także nie ominie, bowiem do Sądu Rejonowego w Lublinie trafił właśnie akt oskarżenia w tej sprawie.

Przypomnijmy. Wszeteczne praktyki wikarego miały miejsce 9 lutego tego roku w centrum handlowym w Lublinie. Wikary działał z rozmysłem, rozwiercając najpierw dziury

za kraty?

w ścinkach toalety.

z telefonem w dłoni, gotowy do kręcenia filmów... – Ktoś nagrywał mnie, jak korzystałem z toalety – taki sygnał dostali policjanci od jednego z mężczyzn, klienta centrum handlowego. Zareagowali szybko, podobne alarmujące informacje dostawali już wcześniej. Złapali duchownego z telefonem w ręce.

Ks. Artur odpowiada za swój czyn z wolnej stopy. Jego przełożony, biskup siedlecki, nie zamierzał zamiatać sprawy pod dywan. Ks. Jacek Świątek, rzecznik prasowy purpurata informował na wiosnę, że hierarcha

od wszelkiej pracy duszpasterskiej i skierować go do miejsca odosobnienia aż do zakończenia śledztwa i ewentualnego procesu. A ten zacznie się niebawem, bowiem Prokuratura Rejonowa w Lublinie skierowała właśnie do Sądu Rejonowego akt oskarżenia. – Śledczy zarzucają mu usiłowanie zarejestrowania podstępem wizerunku innej osoby bez jej zgody. Celu swego nie osiągnął z uwagi na działania pokrzywdzonego – mówi „SE”

Magdalena Naczas z Prokuratury Okręgowej w Lublinie. – Przyznał się do winy. Kodeks karny

foto MARCIN SMULCZYŃSKI, ARTUR HOJNY

przewiduje za to przestępstwo od 3 miesięcy do 5 lat więzienia

dodaje. MARIUSZ MUCHA

21–27/LIPCA 2023 POLSKAWYDARZENIA 2 foto foto reprodukcja MARIUSZ MUCHA (2)
Ks. Artur S. (38 l.) został już odsunięty od wszelkiej pracy duszpasterskiej przez biskupa
Wikary wywiercił dziurę w ścianie toalety i filmował przez nie korzystających z niej mężczyzn Czekał potem trafi
K
ograniczenia wolności lub pozbawienia wolności do 1 roku – mówi prok. Banna. Marcinkiewicz ma płacić byłej żonie 4500 zł alimentów miesięcznie. KALA
Kazimierz Marcinkiewicz był premierem PiS w latach 2005–2006. Z drugą żoną, Izabellą Olchowicz-Marcinkiewicz był w związku małżeńskim od 2009 do 2018 r. EXPRESSEM

Planowane przedłużenie bezpłatnej opieki lekarskiej dla sześciolatków i siedmiolatków zostało ogłoszone w Budżecie na 2021 rok już jesienią 2020 r., ale wprowadzenie tych zmian zostało wstrzymane z powodu obawy lekarzy, co do możliwości przyjęcia dodatkowych pacjentów. Teraz bezpłatny dostęp do lekarzy GP zostanie stopniowo wprowadzany i rozszerzony o ponad 500 tys. dodatkowych osób w ramach rządowych planów ogłoszonych niedawno przez ministra zdrowia Stephena Donnelly'ego.

Obecnie tylko dzieci poniżej szóstego roku życia otrzymują bezpłatną opiekę lekarską. Nowe kryteria umożliwią bezpłatne wizyty u lekarza GP dla wszystkich sześcio- i siedmioletnich dzieci w Republice oraz będą przysługiwały osobom, których średni roczny dochód nie przekracza 47 tys. euro.

Jak informuje „The Journal”, owocne negocjacje z początku miesiąca między rządem a Irlandzką Organizacją Medyczną (IMO) utorowały drogę do rozpoczęcia stopniowego wydawania dodatkowych kart GP, najpierw dla sześcioletnich

Wielu pasażerów, którzy zeszłego lata podróżowali przez lotnisko w Dublinie doświadczyło długich i ciągnących się kolejek do odprawy i kontroli bezpieczeństwa oraz licznych przypadków zagubienia bagażu. W tym roku jest inaczej. DAA, operator lotniska w Dublinie z zadowoleniem ogłosił, że w czerwcu 98 proc. pasażerów przeszło przez kontrolę bezpieczeństwa w ciągu 20 minut lub krócej, a 80 proc. pasażerów odlatu-

Karty GP dla sześciolatków i siedmiolatków oraz nowe progi dochodowe

pacjentów w przyszłym miesiącu, a od jesieni dla kolejnych, spełniających warunki, osób.

W ramach tej polityki kwalifikować się będzie ok. 78 tys. dzieci w wie-

ku 6 i 7 lat oraz ok. 430 tys. dorosłych.

Wnioski o karty GP dla dzieci będą przyjmowane od 11 sierpnia.

Pierwsza faza wprowadzania Kart GP dla osób

Rząd poszerza grupę uprawnionych do bezpłatnej opieki lekarza rodzinnego

pierwszą grupą, która skorzysta z tego programu.

jących zrobiło to w ciągu zaledwie 10 minut.

Czerwiec był również jak dotąd najbardziej ruchliwym miesiącem tego roku. W tym miesiącu z dublińskiego lotniska skorzystało ok. 200 tys. podróżnych. A od stycznia do końca czerwca z lotniska w Dublinie przyleciało i wyleciało 15,5 miliona osób.

Jak zauważył serwis dublinlive.ie, dane przepływu pasażerów przez lotnisko w stolicy są na tym samym poziomie co w czerwcu

2019 r. Wydaje się więc, że

ruch pasażerski w końcu powrócił do poziomu sprzed pandemii.

Ruch pasażerski wzrósł również w Cork, na drugim co do wielkości lotnisku Republiki. W ciągu pierwszych sześciu miesięcy tego roku przez to lotnisko przewinęło się 1,3 miliona pasażerów, co stanowi wzrost o 7 proc. w porównaniu z tym samym okresem w 2019 r. Zarząd lotniska przewiduje, że będzie to pracowity sezon. Szacuje się, że lotnisko obsłuży w tym roku 2,7 mln pasażerów. ANNA DOMAŃSKA

zarabiających do średniego dochodu gospodarstwa domowego, który w zeszłym roku wynosił 46 999 euro, rozpocznie się 11 września, a osoby nie pozostające w związku i mieszkające same będą

REKLAMA

Progi dochodu zgodnie z nowymi zasadami zostały podwyższone. Próg tygodniowego dochodu dla osoby nie pozostającej w związku utrzymującej się samodzielnie wzrośnie z 304 euro do 361 euro w pierwszej fazie, a następnie do 418 euro w drugiej. Próg tygodniowego dochodu dla osoby nie pozostającej w związku mieszkającej z rodziną wzrośnie z 271 euro do 322 euro w pierwszej fazie i do 373 euro w drugiej. Dla pary z lub bez osób pozostających na utrzymaniu lub dla samotnego rodzica próg wzrośnie z 441 euro do 524 euro w pierwszej fazie i do 607 euro w drugiej.

Po zmianach, progi dochodowe dla osób powyżej

66 r. życia pozostaną takie same jak dla osób poniżej 66 roku życia. Kryteria kwalifikowalności dla osób powyżej 70 roku życia nie ulegną zmianie. Wnioski o karty GP Visit Card dla dzieci w wieku 6 i 7 lat będą rozpatrywane przez Health Service Executive (HSE) w taki sam sposób, jak obecne wnioski o karty GP dla dzieci poniżej 6 lat, za pośrednictwem portalu internetowego. HSE wkrótce otworzy nowy specjalny portal dla osób ubiegających się o karty GP w oparciu o dochody. System ten pozwoli na przetwarzanie dużej liczby spodziewanych wniosków i zapewni wnioskodawcom jak najszybsze otrzymanie kart.

WYDARZENIAIRLANDIA 3 21–27/LIPCA 2023 foto FREEPIK foto FREEPIK 3219_DU
Zniknęły kolejki do odprawy na dublińskim lotnisku W CZERWCU 98 PROC. PASAŻERÓW LOTNISKA W DUBLINIE PRZESZŁO KONTROLĘ BEZPIECZEŃSTWA W CIĄGU 20 MINUT
KRYSTYNA ZIELIŃSKA

Na początku miesiąca HSE opublikowało roczne sprawozdanie finansowe za 2022 r., zawierające przegląd wszystkich wydatków za poprzedni rok, w tym liczbę pracowników w różnych przedziałach wynagrodzeń, ale również inne dane, które mogą szokować opinię publiczną.

Jedną z najbardziej zadziwiających historii, które pojawiły się ostatnio w irlandzkich mediach tego lata, jest odkrycie, że ponad 1700 kierowców w Republice od ponad 30 lat prowadzi samochód posiadając jedynie zezwolenie szkoleniowe.

Na początku tego miesiąca „Irish Mirror”, powołując się na dane opublikowane na mocy ustawy o ści informacji, ujawnił, że obecnie

301 W

ce posiada zezwolenia szkoleniowe na prowadzenie samochodów. Jednak wśród tej liczby 1701

osób jeździ wyłącznie z leniem dla uczącego się od co najmniej 30

osób jeździ z tym dokumentem od co najmniej 20 lat.

HSE wyrzuciło szczepionki na Covid-19 o wartości ponad 94 mln euro

Z raportu, który omówił „Irish Independent”, wynika, że liczba pracowników zatrudnionych w publicznej służbie zdrowia (w tym lekarzy) zarabiających ponad 100 tys. euro, wzrosła w zeszłym roku z 3982 w 2021 r. do 4790 osób.

Szokującą informacją, którą również ujawnił raport jest to, że HSE musia-

ło pozbyć się szczepionek przeciwko Covid-19, które utraciły już swoją ważność, wartych 94,4 miliona euro.

Wiele z tych szczepionek to zapasy, których data ważności upłynęła pod koniec grudnia 2022 r., a także dawki, które wkrótce staną się niezdatne do użytku.

Najwyższe wydatki HSE w 2022 r. dotyczyły pande-

mii, chociaż ogólnie były nieco niższe niż w 2021 r. Wśród nich, koszt irlandzkiego programu szczepień przeciwko Covid-19 oszacowano na 425 mln euro (w porównaniu z 530 mln euro w 2021 r.). Inne znaczące wydatki związane z pandemią obejmowały koszt testów i śledzenia Covid-19 w 2022 r.

(wydatek 408 mln euro w porównaniu z 719 mln euro w 2021 r.); specjalną płatność przyznaną pracownikom służby zdrowia pracującym podczas pandemii (208 mln euro); wydatki na środki ochrony indywidualnej PPE (ok. 146 mln euro). Warto również zauważyć, że koszty HSE związane z zapewnieniem dodat-

kowych miejsc w szpitalach prywatnych w celu wsparcia publicznego systemu opieki zdrowotnej wyniosły 173 mln euro w 2022 r. w porównaniu do 148 mln euro w 2021 r.. Podsumowując, HSE zarządzający publiczną służbą zdrowia zakończył rok 2022 na minusie wynoszącym 185,16 mln euro.

KRYSTYNA ZIELIŃSKA

kompetentny, że przez trzy dekady nie zauważa, że 1700

osób jeździ na podstawie zezwoleń szkoleniowych.

Dane ujawniły jeszcze, że prawie 34 tys. osób miało w różnych okresach co najmniej pięć oddzielnych zezwoleń na naukę, ale nigdy nie otrzymało prawa jazdy.

Pierwsze i drugie zezwolenie szkoleniowe są zwykle ważne przez dwa lata.

Zgodnie z prawem irlandzkim, osoba nie może ubiegać się o trzecie lub

kolejne zezwolenie szkoleniowe, chyba że w ciągu ostatnich dwóch lat zdawała egzamin na prawo jazdy i go

nie zdała, lub złożyła wniosek o ponowne przystąpienie do egzaminu.

Jeśli dana osoba zarezerwowała lub ma zbliżający się egzamin na prawo jazdy, otrzyma nowe zezwolenie na naukę ważne przez okres jednego roku.

Niektórzy komentatorzy stwierdzili, że ze względu na sposób, w jaki działa obecny system egzaminów na prawo jazdy w Irlandii, osoba, która z jakiegokolwiek powodu nie chce przystąpić do końcowego egzaminu na prawo jazdy, aby tego uniknąć, może

po prostu zarezerwować datę egzaminu, następnie pokazać datę rezerwacji w Krajowej Służbie ds. Praw Jazdy, odnowić swoje zezwolenie szkoleniowe na dodatkowy rok i powtarzać ten proces w kółko, gdy odnowione zezwolenie szkoleniowe wygaśnie.

Zarząd Dróg (RSA) informuje na swojej stronie internetowej, że „zezwolenie szkoleniowe uprawnia do poruszania się po wszystkich drogach publicznych, z wyjątkiem autostrad, w celu nauki jazdy i tylko w towarzystwie

zatwierdzonego instruktora jazdy (ADI) lub osoby posiadającej ważne prawo jazdy tej samej kategorii przez okres dłuższy niż dwa lata”. Ponadto kierowcy posiadający zezwolenie szkoleniowe muszą przez cały czas umieszczać naklejki z tabliczką „L” na każdym pojeździe, którym kierują. Posiadacze zezwolenia szkoleniowego, którzy jeżdżą samodzielnie, muszą jednak wiedzieć, że ich ubezpieczenie samochodu jest nieważne.

zatwierdzonego instruk-

RADOSŁAW KOTOWSKI
Ponad 1700 kierowców w Irlandii od ponad 30 lat cały czas jeździ „L-ką” 4 IRLANDIAWYDARZENIA 21–27/LIPCA 2023 foto FREEPIK foto WIKIPEDIA, ALEXJ, DOMENA PUBLICZNA

Nie jest tajemnicą, że ceny w krajach unijnych różnią się znacznie, nawet dla krajów strefy euro. Powszechnie wiadomo też, że ceny artykułów spożywczych, alkoholu i wyrobów tytoniowych są znacznie wyższe w krajach skandynawskich niż w innych, ale nie spodziewaliśmy się, że Irlandia dołączy do tej czołówki, a nawet, że wyprzedzi je w tym rankingu.

Irlandia ma najwyższe ceny w Unii

Unijna agencja statystyczna Eurostat opublikowała ostatnio dane dotyczące wydatków na konsumpcję w gospodarstwach domowych za 2022 r., które definiuje się jako „całkowitą kwotę pieniędzy wydawaną w gospodarstwach domowych danego kraju na towary i usługi”. Wśród krajów Unii Europejskiej Irlandia wyróżniała się najwyższymi cenami wynoszącymi 146 proc. średniej UE.

Poza Irlandią najwyższe poziomy cen odnotowano w Danii (145 proc.) i Luksemburgu (137 proc.). Na drugim końcu spektrum najniższe poziomy cen odnotowano w Rumunii (58 proc.), Bułgarii (59 proc.) i w Polsce (62 proc.).

Warto zauważyć, że największa luka cenowa została odnotowana w kategorii alkoholi i wyrobów tytoniowych, gdzie poziom cen produktów z tej kategorii był ok. 3,3 razy wyższy w najdroższym kraju (Irlandia) w porównaniu do najtańszych cen tych wyrobów w Rumunii.

Ceny tych produktów w Irlandii wynosiły 216 proc. średniej unijnej, Finlandii – 174 proc., a Danii –138 proc. Tak duże zróżnicowanie cen wynika głównie z różnic w systemie opodatkowania towarów przez poszczególne rządy danego kraju.

Najniższe poziomy cen alkoholu i wyrobów tytoniowych odnotowano w Bułgarii (66 proc. średniej unijnej), Polsce (73 proc.) i na Węgrzech (78 proc.).

Drugie miejsce pod względem różnicy poziomów cen zajęły restauracje i hotele, z najniższymi poziomami cen odnotowanymi w Bułgarii (51 proc. średniej UE), Rumunii (61 proc.) i na Węgrzech (62 proc.), a najwyższe ceny były w Danii (156 proc.), Finlandii (132 proc.) i Luksemburgu (131 proc.).

Najtańsza odzież była w Bułgarii (80 proc. średniej unijnej), natomiast najdroższa była w Danii (134 proc.).

Zróżnicowanie cen między krajami odnotowano również w przypadku żywności i napojów bezalkoholowych (od 72 proc. średniej UE w Rumunii do 121 proc. w Danii), środków transportu osobistego (od 87 proc. w Polsce do 132 proc. w Danii) oraz elektroniki (od 92 proc. we Włoszech do 115 proc. we Francji).

Podsumowując, prawie wszystko, co kupujesz w Irlandii, czy to będzie jedzenie, napoje, produkty czy usługi, będzie prawdopodobnie kosztować więcej niż gdzie indziej. Czy dlatego mieszkańcy Irlandii tak bardzo lubią wypady za granicę w te miejsca, gdzie mogą zjeść posiłek, wypić kilka piw lub spędzić wieczór na mieście za znacznie mniejsze pieniądze niż w domu? Niestety, dla coraz większej liczby osób, których w tym roku nie stać na wyjazd za granicę choćby na krótkie wakacje, nie będzie wytchnienia od wysokich kosztów niemal wszystkiego, co sprzedaje się na Szmaragdowej Wyspie.

IRLANDIAWYDARZENIA 5 21–27/LIPCA 2023
ANNA DOMAŃSKA
foto EC.EUROPA.EU/EUROSTAT
REKLAMA REKLAMA

Okazja! Do wynajęcia mieszkanie w Dublinie za jedyne 20 tys. euro za weekend

Jest takie stare powiedzenie, że coś jest tyle warte, ile ktoś jest gotów za to zapłacić.

Właściciel pewnego mieszkania w Dublinie ma nadzieję, że znajdzie chętnego na wyłożenie tak dużej sumy za wynajęcie mieszkania na weekend (piątek-niedziela) w dniach 28-30 czerwca 2024 r. W tych dniach bowiem, amerykańska gwiazda pop, Taylor Swift ma zagrać trzy koncerty w Dublinie na stadionie Aviva.

Piosenkarka ogłosiła daty koncertów z rocznym wyprzedzeniem już pod koniec czerwca i jeszcze zanim bilety trafiły do sprzedaży, jej fani zaczęli masowo rezerwować noclegi na te dni bezpośrednio w hotelach lub inne miejsca zakwaterowania za pośrednictwem internetu.

W ciągu kilku godzin od ogłoszenia daty koncertu okazało się, że wiele hoteli znacznie podniosło swoje, już i tak drogie oferty w tym terminie, co doprowadziło do powszechnego oburzenia na tę rażącą praktykę, a nawet jeden z TD poruszył ten problem w Dail.

Jednak pojawiła się jedna śmiała oferta zakwaterowania, która została zauważona na popularnej stronie rezerwacji hoteli Booking. com, przez dziennikarza serwisu irishcentral.com.

Jest nią apartament do wynajęcia w terminie koncertów artystki dla maksimum 4 osób. Lokal ma powierzchnię 85 m², znajduje się w Rathborne Village, niedaleko Ashtown, Dublin 15. Posiada dwie sypialnie, każda z podwójnym łóżkiem, telewizor z płaskim ekranem oraz w pełni wyposażoną kuchnię (zmy-

People's Art Exhibition w Dublinie

St Stephen's Green jest jednym z najstarszych i największych parków w centrum Dublina. Park został ogrodzony murem w 1664 roku. W kolejnych latach domy wokół parku zostały szybko zastąpione nową zabudową w stylu georgoriańskim i pod koniec XVIII w. park St Stephen's Green był miejscem wypoczynku dla zamożniejszych mieszkańców miasta. Oficjalnie park został otwarty dla publiczności 27 lipca 1880 roku. Obecny krajobraz parku został zaprojektowany przez Williama Shepparda.

To urokliwe miejsce sąsiaduje z jedną z głównych ulic handlowych Dublina, Grafton Street i centrum handlowym nazwanym od jej imienia.

Oferta obowiązuje w terminie koncertówTaylorSwift w przyszłym roku

czerwca 2024 r. i bezpłatną anulacją do 14 czerwca 2024 r.

Alternatywnie, niższa cena wynajmu mieszkania wynosi 17 998 euro, jeśli zapłacisz z góry, ale przy anulacji kwota ta nie podlega zwrotowi.

warka, kuchnia do gotowania, kuchenka mikrofalowa i pralka). Należy mieć na uwadze, że w obiekcie obowiązuje zakaz palenia.

Zgodnie z ogłoszeniem na portalu, cena wynajmu apartamentu wynosi 19 998 euro (w tym 13,5 proc. VAT) z terminem płatności do 11

Oczywiście, zakładając, że cztery osoby połączą swoje zasoby, aby podzielić koszty i zapłacić z góry, daje to ok. 4,5 tys. euro na osobę za pobyt weekendowy w apartamencie.

W ogłoszeniu podano też, że rezerwacja podle-

ga dodatkowej „opłacie za sprzątanie” apartamentu w wysokości 160 euro. Cena, którą wielu komentatorów nazwało „wygórowaną”, pasuje do statystycznych danych, które świadczą o tym, że Irlandia stała się oficjalnie najdroższym krajem w Unii Europejskiej. Dane zebrane przez Eurostat pokazują, że ceny w restauracjach i hotelach w Irlandii w ub. roku były na piątym miejscu w Unii, o 28,5 proc. powyżej średniej. ANNA DOMAŃSKA

Na sąsiadujących ulicach w nowoczesnych budynkach mieszczą się biura wielu instytucji i tylko niektóre oryginalne budynki w stylu georgiańskim przetrwały jeszcze do dzisiaj.

Wzdłuż parkanu parku St Stephen's Green, jak co roku będzie można obejrzeć wystawę „People's Art Exhibition”, dobrze znaną dublińczykom, która jest największą wystawą zewnętrzną prac rodzimych artystów. Organizatorem jej jest grupa non-profit, powołana przez Radę Miasta Dublina w celu promowania sztuk wizualnych wśród społeczeństwa Dublina. Najbliższa wystawa zaplanowana jest na ten weekend: 21-23 lipca, kolejne odbędą się w dniach od 25 do 27 sierpnia, 22 -24 września, 20-22 października. NG

Szanowni Państwo, jest jeszcze możliwość zostania honorowym sponsorem i partnerem światowego konkursu „Osobowość Polonijna Roku im. Edyty Felsztyńskiej”.

Dlatego warto? uroczysta gala odbędzie się w tym roku w Liverpoolu, udział w uroczystościach bierze dwanaście krajów,

świetna atmosfera, możliwość przedstawienia siebie, swojego biznesu, możliwość poznania potencjalnych klientów lub partnerów biznesu,

możliwość wystawienia swoich produktów reklamowych.

Zapraszamy do współpracy

Kontakt – opolonijna@gmail.com

Termin Gali 09.09.2023 godz.15.00 Dziękuję!

Bożena Krasoń organizatorka konkursu „Osobowość Polonijna Roku im. Edyty Felsztyńskiej” NG

21–27/LIPCA 2023
6 IRLANDIAWYDARZENIA
foto WIKIPEDIA, COSMOPOLITAN UK, DOMENA PUBLICZNA, CC BY 3.0, BOOKING.COM foto MATERIAŁY PRASOWE foto FACEBOOK.COM/PEOPLES.ART.1
międzynarodowego
ZOSTAŃ SPONSOREM
Konkursu

Powstaje największy węzeł komunikacyjny na Wyspie

Zlokalizowany na 8-hektarowym terenie obok obecnych stacji Europa

Buscentre i Great Victoria Street Station, nowy dworzec Grand Central będzie główną bramą transportową do Belfastu w środku nowej dzielnicy miasta, której nadano nazwę „Weavers Cross”. Obecnie trwa jego budowa, ale jeden z kamieni milowych projektu został już osiągnięty. Było nim ukończenie stalowego szkieletu głównego budynku.

Z tej okazji odbyła się „ceremonia zawieszenia wiechy” z udziałem przedstawicieli wykonawcy Farrans Sacyr JV i klienta Translink, operatora transportu publicznego w Irlandii Północnej, z uroczystym dokręceniem ostatniej śruby na najwyższym punkcie stalowej konstrukcji.

Bez wątpienia celna nazwa „Weaver Cross”,

Trwają pracę przy dworcu Grand Central Station w Belfaście

Klub Odkrywcy prowadzony przez edukatorów z ZOO w Belfaście zaprasza dzieci w wieku od

7 do 11 lat na tygodniowy letni program. Łącząc naukę, zajęcia praktyczne i dostęp za kulisy ZOO, jest to zooper sposób, aby dzieci dowiedziały się o ochronie i dzikiej przyrodzie w zabawny i interaktywny sposób.

Miłośnicy ogrodów zoologicznych będą uczest-

nawiązuje do dziedzictwa przemysłowego i geografii tego obszaru, gdyż w przeszłości znajdował się tutaj ośrodek biznesowy sektora przemysłu lniarskiego w Belfaście (stąd weaver – tkacz), oraz przeprawa przez rzekę Blackstaff (stąd cross).

Budowa na obiekcie o wartości 105 milionów funtów, który będzie obejmował 8 peronów kolejowych, 26 przystanków autobusowych i połączenia kolejowe rozpoczęła się w 2019 roku. A oficjalne otwarcie tego węzła jest planowane na 2025 rok.

Nowy dworzec ma obsługiwać 14 mln pasażerów rocznie, a więc znacznie więcej w porównaniu z obecną przepustowością 8 mln pasażerów na istniejącym dworcu autobusowym i kolejowym. Po ukończeniu obiekt ma być największym zintegrowanym węzłem trans-

REKLAMA

portowym na Szmaragdowej Wyspie.

Julie Harrison, Sekretarz w Departamencie Infrastruktury Irlandii Północnej, który finansuje projekt, pochwaliła postępy w budowie. Cytowana w Belfast Telegraph, Harrison powiedziała: – Po ukończeniu,

nowa stacja przyniesie wiele korzyści wspierając lokalną gospodarkę i połączy wiele aspektów bardziej zrównoważonego podróżowania, w tym bardziej ekologiczne i czystsze podróże autobusem, koleją i rowerem. Chris Conway, prezes firmy Translink, która zarządza transportem publicznym w Irlandii Północnej, wyraził satysfakcję z osiągnięcia kluczowego kamienia milowego: – Teraz, gdy obiekt nabiera kształtu, staje się oczywiste jak imponująca będzie nowa stacja, gdy tylko zostanie ukończona. Z pewnością będzie cieszyć się dużym zainteresowaniem. (…) Po ukończeniu w 2025 r. będzie największym zintegrowanym obiektem transportowym na wyspie Irlandii i przyczyni się do społecznego, gospodarczego i środowiskowego dobrobytu Irlandii Północnej i Belfastu. – zaznaczył. RADOSŁAW KOTOWSKI

niczyli w różnych zajęciach i będą mogli m.in. spotykać się z opiekunami ogrodów zoologicznych, mieć kontakt ze zwierzętami, zwiedzać ogród zoologiczny i wejść w miejsca za kulisy, niedostępne dla innych zwiedzających. W tym roku dzieci mogą dołączyć do Klubu Odkrywcy jeszcze w następujących terminach: 24 do 28 lipca, od 7 do 11 sierpnia, od 21 do 25 sierpnia 2023 roku.

Koszt to 125 funtów tygodniowo. Dla dodatkowych członków rodziny obowiązuje 10-proc. zniżka.

Aby zarezerwować miejsce w Klubie Odkrywców, zadzwoń pod numer 028 9077 6277 lub wyślij e-mail na adres bookings@belfastzoo.co.uk.

Uwaga: Miejsca w Klubie Odkrywców są ograniczone i zostaną przydzielone na zasadzie kto pierwszy, ten lepszy. Musisz zarezerwować je i zapłacić z góry. NG

21–27/LIPCA 2023
Już tego lata zapewnij
swoim „małym odkrywcom”
7 IRLANDIAPÓŁNOCNA
PRZYGODĘ ŻYCIA!
foto FACEBOOK.COM/BELFASTZOO foto BELFAST GRAND CENTRAL STATION W BUDOWIE, LUTY 2023 R., WIKIPEDIA, FUNDTHENINE, CC BY-SA 4.0DOMENA PUBLICZNA

Marek Zuber, ekonomista, Akademia WSB, o wyzwaniach jakie stoją przed polskimi przedsiębiorcami

Jesteśmy skazani na migrantów Inaczej nasza gospodarka stanie

„Super Express”: Organizacje pracodawców wystosowały apel do polityków, aby nie nakręcać spirali nienawiści w stosunku do obcokrajowców, bo są oni niezwykle istotnym komponentem polskiej gospodarki…

Marek Zuber: – Już 20 lat temu postawiliśmy tezę, że jeżeli trendy demograficzne się nie zmienią, a jak widać nie zmieniają się i polskie społeczeństwo będzie coraz starsze, a co za tym idzie więcej osób będzie dostawało świadczenia emerytalne, a mniej będzie pracowało, to bez pracowników zagranicznych zatrzymamy się w rozwoju..

– Jakie konsekwencje czekają polską gospodarkę jeżeli rząd nie tylko nie wprowadzi odpowiednich przepisów ułatwiających wejście cudzoziemcom na rynek pracy a nawet zaostrzy swoją politykę migracyjną?

– Polacy będą musieli zgodzić się na przyjęcie migrantów. Jeżeli tak się nie stanie, nasz kraj przestanie się rozwijać, a gospodarka stanie.

Mija prawie 20 lat od przedstawionych przez nas założeń dotyczących demografii i zarysowany przez nas scenariusz właśnie się ziszcza. Naj -

dalej w 2027 roku, a więc raptem za kilka lat nie będzie wzrostu gospodarczego, jeśli nie będziemy przyjmowali migrantów zarobkowych. Nawet gdyby dzisiaj poprawiła się dzietność – a raczej nie jest to możliwe - to te osoby na rynek pracy wejdą dopiero za 20 lat. Robotyzacja tak, jak najbardziej, ale trzeba wydać setki miliardów euro na inwestycje. Polskie małe i średnie przedsiębiorstwa nie mają takiego kapitału, a ich zgromadzenie zajęłoby wiele lat. Co należałoby zrobić? Zaktywizować zawodowo jeszcze co najmniej 700 tys. osób, które nie pracują. Poziom aktywizacji zawodowej jest w Polsce wciąż za mały. To się co prawda dzieje, ale zbyt wolno. Na teraz pozostaje zatem jedyna opcjaprzyjmować osoby z zewnątrz.

– Skąd i na jakich zasadach przyjmować cudzoziemców?

– Mamy już od kilku lat w Polsce grupę Azjatów, którzy przyjeżdżają na pół roku i wracają do siebie. Zwłaszcza dużo takich pracowników jest w woj. dolnośląskim, gdzie jest sporo inwestycji z branży automotive czy elektro -

Niestety politycy szkodzą dlatego, że temat migracji rozgrywają na własne doraźne potrzeby. Kwestia migracji jest niezwykle ważna z punktu widzenia rozwoju polskiej gospodarki. Zamiast skupić się na tych zasadniczych kwestiach, o których rozmawiamy, to my w tym momencie budujemy w przestrzeni publicznej nowego wroga

nicznej. Są na rynku wyspecjalizowane firmy, które znajdują i ściągają poszukiwanych pracowników.

To się odbywa w formule leasingu pracowników. To jedna opcja. Druga to przyjmowanie pracowników z zewnątrz na stałe, tworząc tym samym mniejszości narodowe. Zasadnicze pytanie jest takie: skąd ta mniejszość narodowa miałaby być? Dzisiaj tak naprawdę jedyną mniejszością są Ukraińcy. Pytanie, ilu z tych ludzi zostanie w Polsce.

– Krzysztof Bosak lider Konfederacji twierdzi, że nie widzi powodów, dla których mielibyśmy ściągać pracowników z Bangladeszu czy Pakistanu, tylko po to, żeby ktoś miał luksus zamawiania towarów czy jedzenia do domu. Bosak uważa, że w dłuższej perspektywie jest to bardzo niebezpieczne, i może skończyć się tym co widzimy dzisiaj we Francji. Czy Pan zgadza się z taką opinią?

– Kompletnie się nie zgadzam z takimi twierdzeniami. To nie jest tak, że w przypadku pracowników zagranicznych wyłącznie chodzi o rozwożenie jedzenia. 30-40 proc. obsady, np. w fabryce Mercedesa w Jaworzu czy fabryce LG , gdzie powstają baterie do samochodów elektrycznych, to są właśnie cudzoziemcy. Gdyby nie oni, te fabryki albo w ogóle by nie działały, albo na dużo mniejszą skalę. Jeżeli w świat pójdzie informacja, że w Polsce jest problem ze znalezieniem pracowników do zakładów, fabryk, to z pewnością inwestycje zagraniczne zostaną zahamowane. Gdyby Intel, który ostatnio otworzył fabrykę półprzewodników pod Wrocławiem wiedział, że będzie miał problem z brakiem rąk do pracy, z pewnością nie zainwestowałby w Polsce. Jednym słowem, kolejną

Jeżeli chcemy się rozwijać i iść do przodu, tak jak przez ostatnie 25 lat, musimy mieć „ręce do pracy”. Pozostaje więc zasadnicze pytanie w jaki sposób chcemy prowadzić politykę migracyjną, ale trzeba pamiętać, że na pracowników z zewnątrz skazani. Myślę, że większość Polaków nie chce zatrzymania się w rozwoju, chcemy gonić bogatsze kraje Zachodu.

konsekwencją byłoby zahamowanie inwestycji zagranicznych.

– Czy polski rząd ma długofalową, jednolitą strategię i politykę migracyjną, czy raczej działania rządu są doraźne uzależnione od wydarzeń na świecie i nastrojów społecznych?

– Niestety politycy szkodzą dlatego, że temat migracji rozgrywają na własne doraźne potrzeby. Kwestia migracji jest niezwykle ważna z punktu widzenia rozwoju polskiej gospodarki. Zamiast skupić się na tych zasadniczych kwestiach, o których rozmawiamy, to my w tym momencie budujemy w przestrzeni publicznej nowego wroga, właśnie tych migrantów, którzy potencjalnie mogliby do Polski przyjechać i rozwijać naszą gospodarkę.

– W jaki więc sposób przyjmować cudzoziemców, by rozwijać gospodarkę i nie wzniecać niepokojów społecznych?

– Patrząc na Europę i to co się wydarzyło kilka lat temu, czego symbolem jest ówczesna kanclerz Niemiec Angela Merkel, to z całą pewnością nie była właściwa droga. Popatrzmy na dwa kraje, które tak napraw-

dę powstały na bazie emigrantów czyli Stany Zjednoczone i Australia. Tam nie ma polityki „wszyscy bez żadnych warunków”. Wejście emigrantów na teren USA jest bardzo skomplikowane, mało z tego oni podlegają później bardzo rygorystycznej kontroli, nawet wtedy gdy otrzymają prawo pobytu lub dostają obywatelstwo. Jest też formuła asymilacji, a przy jej braku takiemu cudzoziemcowi grozi ekstradycja. Przez błędną politykę Merkel sprzed kilku lat, Polacy zrazili się do europejskiej polityki migracyjnej widząc do czego to doprowadziło. Jeżeli chcemy się rozwijać i iść do przodu, tak jak przez ostatnie 25 lat, musimy mieć „ręce do pracy”. Pozostaje więc zasadnicze pytanie w jaki sposób chcemy prowadzić politykę migracyjną, ale trzeba pamiętać, że na pracowników z zewnątrz skazani. Myślę, że większość Polaków nie chce zatrzymania się w rozwoju, chcemy gonić bogatsze kraje Zachodu. Jeżeli tak, to nie mamy wyjścia i musimy przyjmować migrantów. Rozmawiał HUBERT BISKUPSKI

8 POLITYKAPOLSKA 21–27/LIPCA 2023
[
[ foto ARCHIWUM
Marek Zuber był gościem Huberta Biskupskiego, zastępcy redaktora naczelnego „Super Expressu” w programie „Pieniądze to nie wszystko”

Włodzimierz Czarzasty, współprzewodniczący Nowej Lewicy, o gorącym sporze politycznym:

Nie straszcie ludzi migrantami

Super Express: – Rząd straszy migrantami. Donald Tusk odpowiada, że to hipokryzja, ale jednocześnie wielu krytykuje jego ostatnie spoty w tej sprawie. Pana zdaniem zawalczył z PiS ich własną bronią?

Włodzimierz Czarzasty: – W tej sprawie chodzi wyłącznie o kampanię wyborczą. A to dlatego, że, po pierwsze, migranci dostają pozwolenia na pracę w Polsce i nie ma z tym żadnego problemu, a Prawo i Sprawiedliwość w tej sprawie kłamie. Po drugie według partii rządzącej trzeba straszyć tym tematem, bo to spolaryzuje polskie społeczeństwo. Wiemy przecież, ile ludzi dostało już pozwolenie na pracę.

– No właśnie do końca nie wiemy. Statystyki ministerstw mówią jedno, a sami ministrowie coś zupełnie innego.

– No dobrze, ale czy to jest 100 tysięcy czy 130 tysięcy – to co to jest za różnica? To jest proces, przy którym nie ma co rozmawiać o 2 tysiącach. Wiemy też, że Komisja Europejska do niczego nie chce nas zmuszać i w związku z tym wiemy po co to jest. To

Ludzi trzeba do Polski wpuszczać po sprawdzeniu

tego skąd są, co robią, co robili i w jakim stopniu

praca w Polsce będzie przydatna

jest po to, żeby w dniu wyborów było referendum. Chodzi o to żeby straszyć ludzi: że są zawszeni, że przenoszą choroby, będą gwałcili, podrzynali gardła i robili różne inne rzeczy.

– A Francja daje tzw. wodę na młyn w tym temacie. - Przestrzegam i Prawo i Sprawiedliwość, i kolegów oraz koleżanki z opozycji: nie róbcie z tego głównego tematu, nie straszcie ludzi. Bo Polsce jest potrzebna rozsądna polityka migracyjna. Co to zna-

czy? Mamy znikome bezrobocie, w związku z tym jest mało ludzi do pracy na dużym rynku pracy i potrzeba nam ludzi.

– Co to pana zdaniem znaczy „rozsądna polityka migracyjna”?

– To znaczy, że ludzi trzeba do Polski wpuszczać po całkowitym sprawdzeniu tego skąd są, co robią, co robili i w jakim stopniu ich praca w Polsce będzie przydatna. Nie można się w tej sprawie zamykać. Jedna sprawa to jest zresztą migracja zarobkowa, a druga to jest migracja, która i tak kiedyś nastąpi, związana np. z ociepleniem klimatu. W związku z tym rada jest taka dla wszystkich, i z opozycji, i dla rządzących: przestańcie straszyć, a z astanówmy się jak prowadzić rozsądną politykę migracyjną. Bo to jest najważniejsza sprawa. Ja się nie będę podpisywał ani pod jedną, ani pod drugą straszącą stroną. – Dlaczego tak niewiele mówi się o tym i do znudzenia nie przypomina wyborcom, że przymusowy mechanizm relokacji nie będzie nas obowiązywał?

– Niech każdy bierze odpowiedzialność za siebie, jeśli chodzi o stronę polityczną. Lewica o tym mówi. Mieliśmy konwencję w Dąbrowie Górniczej, czy start naszej letniej trasy i tam o tym mówiliśmy. Wielkim błędem polskiego rządu jest to, że nie gra kartą uchodźców z Ukrainy. Przecież tych ludzi jest ponad milion! Polski rząd ani nie uzyskał środków finansowych…

– …bo nie złożył nawet o nie wniosku.

Tak jak w przypadku Krajowego Planu Odbudowy, czy obecnej polityki relokacji. – Bo rząd z jednej strony jest niekompetentny, a z drugiej strony robi to specjalnie. Mam miliony pretensji do tego rządu, ale jeśli chodzi o Ukraińców, to uważam, że powinien wynegocjować 500 euro na Ukraińca miesięcznie.

Polsce naprawdę się to należy, a uważam, że o to nie walczymy. To jest też efekt naszej obecnej pozycji w Unii i w Komisji Europejskiej.

– Powrót do szczucia na migrantów pomoże PiS w kampanii?

– Ten temat nie zażre, jeśli opozycja będzie odpowiedzialna. Bo jeśli po naszej stronie będzie nieodpowie-

dzialna odpowiedź na to, co proponuje Prawo i Sprawiedliwość, to zażre. Opozycja musi mówić w tej sprawie spokojnym głosem Lewicy. Kolejny, „potencjalny” jak mówi Jarosław Kaczyński, problem, szykuje nam się na granicy z Białorusią. Jaka tam będzie sytuacja przed wyborami, czy po nich to nie wiemy. Ja tego, co tam się dzieje bezpośrednio z wyborami bym nie łączył. – A czy Prawo i Sprawiedliwość będzie chciał to wykorzystać np. do wprowadzenia stanu wyjątkowego?

– Bierzemy to pod uwagę. To tr zeba brać pod uwagę, bo PiS żeby nie stracić władzy zrobi wszystko i jeszcze więcej. Ale sądzę, że Polki i Polacy nie pozwoliliby na to, by taki stan wyjątkowy trwał dłużej niż dwa dni. Zaangażowanie obywatelskie było widać w protestach po wyroku TK, widać też było jak fala niezadowolenia wylała się w marszu 4. czerwca. Po tych wyborach albo my z opozycji będziemy siedzieć, albo oni będą siedzieć. I to jest tak naprawdę walka o to która strona trafi do więzienia. (…) Rozmawiała KAMILA BIEDRZYCKA

Minister Cieszyński: Ustawa zobowiąże operatorów do blokowania dzieciom dostępu do treści pornograficznych

Chcemy pomóc rodzicom chronić dzieci przed pornografią

Trwają prace legislacyjne nad projektem ustawy ograniczającej dostęp osób niepełnoletnich do treści pornograficznych. Przepisy mają wejść w życie od nowego roku szkolnego, czyli 1 września. O zagrożeniach, jakie niesie ze sobą pornografia, o braku kontroli rodzicielskiej i przepisach, które chce wprowadzić rząd, mówi Janusz Cieszyński minister cyfryzacji.

– Panie ministrze, ustawa która ma przynajmniej ograniczyć dostęp osób niepełnoletnich do nieodpowiednich treści np. pornograficznych jest już po głosowaniu w Sejmie… – Wniosek o zakończenie prac zgłoszony przez Konfederację został odrzucony przytłaczającą większością głosów. Projekt trafił teraz do komisji i mam nadzieję, że na tym posiedzeniu Sejmu zostanie uchwalony tak, aby nowe prawo weszło w życie od 1 września.

– Krytycy tych przepisów porównują wprowadzane prawo do krajów arabskich, gdzie obowiązuje restrykcyjne prawo islamskie, jak Afganistan, Jemen czy Pakistan. Czy rzeczywiście idziemy śladem tych krajów?

– To kuriozalne porównanie. Nad podobnymi przepisami pracują dziś rządy w USA, Wielkiej Brytanii czy we Francji. Kraje które Pan przytoczył

chcą kontrolować wszystko, co obywatele robią w sieci. Nas to nie interesuje i dlatego za działanie usługi odpowiadać będzie w stu procentach dostawca internetu – rząd nie będzie mógł wskazać, jakie strony będą zablokowane. Za nieuczciwymi porównaniami stoją najpewniej firmy telekomunikacyjne, które chcą zaoszczędzić na bezpieczeństwie swoich klientów. Dziś takie usługi oferują za pieniądze, a po wejściu w życie ustawy będą one z mocy prawa bezpłatne. Warto pamiętać o tym, że na koniec o tym, czy włączyć usługę w telefonie dziecka, zdecydują jego rodzice.

– No właśnie, ciekawe wnioski nasuwają się po lekturze raportu NASK „Nastolatki wobec pornografii cyfrowej”, z którego wynika, że aż 60 proc. rodziców nie kontroluje tego, czy ich dzieci oglądają pornografię w sieci. W ankiecie przyznali to sami nastolatkowie. Wydaje się, że to właśnie do rodziców przede wszystkim jest skierowany ten projekt ustawy.

– Tak jest. Badania które zleciliśmy wskazują, że 60 proc. rodziców nie wie, czy ich dzieci mają kontakt z pornografią w sieci. Dlatego chcemy dać im proste i skuteczne narzędzia tak, aby nie byli bezradni w starciu ze zjawiskiem, które może wywołać nieodwracalne straty w psychice młodych ludzi.

Dzieci korzystające z pornografii, zwłaszcza znalezionej w internecie, mają niższy stopień integracji społecznej i wyższy poziom zachowań

niepożądanych

– Pornografia to nie tylko filmy, osoby niepełnoletnie spotykają się również z wieloma innymi niepożądanymi zachowaniami w internecie, jak seksting, czyli wysyłanie innym osobom przez internet lub telefon swoich intymnych zdjęć lub filmów, które w dodatku mogą zostać zapisane i użyte w nielegalny sposób.

– Oczywiście, dlatego też dajemy poprzez tę ustawę narzędzie rodzicom

do większej kontroli nad treściami, z którymi ich dziecko ma do czynienia w internecie. Z badania, o którym już Pan wspomniał, wynika, że co czwarty (23,5 proc) starszy uczestnik badania przyznał, że zdarzyło mu się przesyłać własne materiały intymne do innych osób, tak samo odpowiedział co jedenasty 12- i 14-latek (8,9 proc.).

To są porażające informacje.

– Porno szkodzi ?

– Zdecydowanie tak, z raportu NASK wynika, że pierwszy kontakt z nieodpowiednimi treściami mają już 11-12-latkowie. Dzieci korzystające z pornografii, zwłaszcza znalezionej w internecie, mają niższy stopień integracji społecznej i wyższy poziom zachowań niepożądanych. Ponadto częściej występują u nich objawy depresyjne oraz zmniejszona więź emocjonalna z opiekunami.

– W jaki więc sposób przepisy mają przyczynić się do ograniczenia dostępu do treści nieodpowiednich dla niepełnoletnich?

– W dużym skrócie, ustawa zobowiąże operatorów do wprowadzenia mechanizmu blokowania dzieciom dostępu do szkodliwych treści pornograficznych. To dostawca internetu zdecyduje, które strony z tego typu filmami czy zdjęciami odciąć. Każda osoba, która w Polsce będzie chciała kupić telefon komórkowy czy jakąś usługę dostępu do interne-

Chcemy, żeby każdy rodzic w Polsce wiedział, że może wymagać od swojego dostawcy internetu, aby ten bez dodatkowych opłat zapewnił ochronę dziecku

tu, będzie miała możliwość włączenia bezpłatnie skutecznego mechanizmu chroniącego dzieci przed dostępem do niepożądanych treści.

– Takich stron jest bez liku. Skąd pewność, że rzeczywiście całkowicie takie treści zostaną wyeliminowane?

– Są wyspecjalizowane firmy, które dostarczają filtry uniemożliwiające dostęp do treści nieodpowiednich.

– Ale już chyba są takie blokady na rynku… – Potwierdzam, ale nie wszyscy o tym wiedzą. Poza tym często są płatne, a firmy nie angażują się w ich promowanie. Chcemy, żeby każdy rodzic w Polsce wiedział, że może wymagać od swojego dostawcy internetu, aby ten bez dodatkowych opłat zapewnił ochronę dziecku. Oczywiście, to do samego rodzica należeć będzie decyzja, czy z tej możliwości skorzystać.

– Czy firmy będą w jakiś sposób kontrolowane z wywiązywania się z obowiązującego prawa?

– Tak. Jeśli jakaś firma zignoruje nowe prawo, grozić jej będzie kara finansowa w wysokości do miliona złotych. Rozmawiał: SZYMON SZADKOWSKI

POLITYKAPOLSKA 9 21–27/LIPCA 2023
[ [
[
ich
C M Y K

Spotkanie z Barbarą Treter w Radio Cenzura

W niedzielę 25.06.23 Angelic Center Newbridge miało przyjemność gościć niezwykłą osobę – Barbarę Treter – pomysłodawczynię i współautorkę „Dziennika zamówień do Wszechświata”. Było to wyjątkowe i inspirujące wydarzenie, które zgromadziło zarówno fanów dziennika, jak i nowych czytelników ciekawych treści związanych z rozwojem osobistym.

Centrum było idealnym miejscem do organizacji takiego spotkania. Energia, jaka tam panuje pozwala na refleksję i kontemplację. Ola Madejczyk i Kasia Mikolajczyk sprawiły, że wnętrze Angelic Center Newbridge nabrało niezwykłego klimatu. Przepięknie udekorowany stół ekspono-

wał dzieło autorki. W sercu pokoju znajdował się wygodny fotel, w którym zasiadła Barbara Treter, aby podzielić się swoimi

doświadczeniami i historią powstania książki. Wieczór rozpoczął się od krótkiego przemówienia wprowadzającego, w któ-

rym Basia podzieliła się historią swojej drogi pisarskiej i inspiracjami, które przyświecały powstaniu „Dziennika Zamówień

do Wszechświata”. Opowiedziała o trudach i radościach powstawania dziennika. Jej mądrość, wrażliwość i pasja były w stanie przyciągnąć uwagę publiczności od pierwszych chwil.

Wieczór literacki był także okazją do usłyszenia nowego dzieła Basi: „Bajki-cudajki”, które ukaże się zapewne już zimą tego roku. Pierwszą z nich „W Magazynie Wszechświata” przeczytała Maja Izabela Zahorska. Jej spokojny głos poruszył

obecnych, a piękna treść z głębokim przekazem, wzruszała słuchaczy. Po zakończeniu oficjalnej części wieczoru literackiego Basia podpisywała egzemplarze dziennika i rozmawiała z czytelnikami. Uczestnicy mieli okazję bliżej poznać autorkę, podzielić się swoimi wrażeniami, otrzymać autograf z dedykacją, tworząc tym samym unikatowe i osobiste wspomnienie z tego wieczoru.

CORK: Crane Lane sobota

21 października 2023 godz: 20:00

DUBLIN: Fibber Magees niedziela 22 października 2023 godz: 19:00

bilety: €25: www.bilety.ng24.ie

AGIDU IRLANDIAROZMAITOŚCI 10 21–27/LIPCA 2023
REKLAMA
3305_DU 3084_DU
C M Y K ART. OF AGI DU, RADIOCENZURA.PL
ROZMAITOŚCI C M Y K REKLAMA sprawdź ogłoszenia PRAWIE JEDNA CZWARTA IRLANDCZYKÓW PIJE NA GRZMIĄ LEKARZE www.ng24.ie 538 I rlandia zliberalizuje ców Zielonej Wyspy uznało, że nadszedł najwyższy czas, by uchylić ósmą sukcesie zapowiadają, że zmienią prawo jak najszybciej. Irlandzki Kościół obakiem referendum nie jest jednak zaskoczony. Irlandia powoli zapija się na śmierć Kolejna rodzina z Polski potrzebuje naszej pomocy! PIĄTKĄ DZIECI WYLĄDOWAŁO NA BRUKU. LANDLORD DOSŁOWNIE WYPROWADZIŁ ICH SIŁĄ PRZESTĘPCZOŚĆ W PÓŁNOCNEJ NAJNIŻSZA OD LAT Policja: Żyjemy w bezpiecznym miejscu Referendum aborcyjne. Aż 2/3 Irlandczyków za liberalizacją prawa TEST Z ANGIELSKIEGO JAKO WYMÓG IRLANDZKIEGO OBYWATELSTWA? URZĘDNICY JUŻ NAD TYM MYŚLĄ Egzamin językowy sposobem na lepszą integrację Nowy Poradnik Naszego Głosu JUŻ DOSTĘPNY Więcej informacji znajdziesz na str. 4 Irlandia znowu powiedziała „TAK” WILLIAM MURPHY, BY-SA osobistym

Ciupa kusi w Dubaju

Taka to pożyje! Ola Ciupa (33 l.) większość tego roku spędziła w Dubaju. I wcale nie ma dosyć. „To moje szczęśliwe miejsce” – pisze sama na Instagramie. I regularnie dostarcza stamtąd zdjęć w kusych kostiumach kąpielowych.

Piękna prowadząca Eska TV spędziła w Dubaju cały grudzień ub.r., a już w marcu znów wróciła do Zjednoczonych Emiratów Arabskich. Spędziła tam także majówkę. Przepełnione boga-

ctwem miasto robi na niej ogromne wrażenie. A ona robi wrażenie na nim. Bo w Dubaju Ola wskakuje w takie kostiumy kąpielowe, że rozgrzeje w nich każdego mężczyznę! Prezenterka ma zresztą szczęście, że nawet w pracy może chodzić w bikini. Po ostatniej wyprawie do Dubaju spakowała walizkę i poleciała do równie pięknej Grecji, gdzie, pluskając się w basenie, nagrywała swój program dla stacji muzycznej. A niektórzy mówią, że idealna praca nie istnieje... DECK

Panoramiczna

Panoramiczna

Panoramiczna

Ola wygląda zjawiskowo w jednoczęściowym, zielonym kostiumie z odważnymi wycięciami

www.se.pl GWIAZDY 15 8 kwietnia 2020

Panoramiczna Nr 1

Panoramiczna

www.se.pl GWIAZDY 15 8 kwietnia 2020

Ola Ciupa (33 l.)

HOROSKOP

TYGODNIOWY 21–27.07.2023

BARAN 21.03–20.04

To będzie doskonały tydzień dla twojego portfela i konta w banku. Pojawią się na nim dodatkowe kwoty, które niespodziewanie dostaniesz w pracy. Ktoś doceni twoje wzmożone wysiłki i poświęcenia. Dzięki temu odłożysz pieniędzy na przyszłość.

BYK 21.04–20.05

Tyle radosnych uczuć zagości w twoim codziennym życiu, że aż sam nie będziesz mógł uwierzyć w swoje szczęście. Zrozumiesz, że znalazłeś swoją drugą połówkę na resztę życia. Zapragniecie spędzić razem tegoroczne wakacje.

BLIŹNIĘTA 21.05–21.06

Rozpoczniesz pewien nowy rozdział w swoim życiu. Będzie to ważne i długofalowe przedsięwzięcie. Jedne rzeczy się zakończą, inne rozpoczną. Jednak jesteś tak dobrym organizatorem, ze uda ci się wyjść bez szwanku z największego nawet zawirowania.

RAK 22.06–22.07 Wydaje ci się, że to, nad czym pracowałeś od tak dawna, nie przynosi oczekiwanych rezultatów. I na razie rzeczywiście tak jest, jednak już w tym tygodniu zorientujesz się, że doprowadziłeś do wielu korzystnych zmian i twój plan ma duże szanse na wcielenie w życie.

LEW 23.07–22.08 Możesz spodziewać się takiego rozkwitu uczuć, jakiego dotychczas nie doświadczyłeś. Niczym nie zakłócone szczęście będzie ci towarzyszyć niezmiennie. Takiej miłości może ci absolutnie każdy tylko pozazdrościć. Ten stan będzie trwał i trwał.

PANNA 23.08–22.09 Nic nie jest w stanie zagrozić twojemu szczęściu. Będziesz zadowolony niczym ten skowronek i innym zacznie udzielać się twoja radość. Nie martw się przelotnymi dolegliwościami, bo one nie mają żadnego wpływu na całość sytuacji.

WAGA 23.09–22.10

Wątpliwości, które ostatnio miałeś na temat twojego związku, rozpłyną się niczym zły sen. Wszystko poukłada się w logiczną całość i zrozumiesz, że doszło nie do niczego złego, a do zwyczajnej komedii pomyłek.

SKORPION 23.10–21.11

SXK.FORTUNA.HASŁO numer 7365. Na zgłoszenia czekamy wygrania nagrody mają wszyscy, jedno prawidłowo odgadnięte zł brutto, 3 zł netto.

FIGOWEJ

Panoramiczna

Nie jesteś rozrzutny i potrafisz cierpliwie odkładać grosz do grosza. W tym tygodniu wykorzystasz te oszczędności, by pomóc komuś z rodziny. Okaże się, że tylko ty możesz to teraz zrobić. Twoja pomocna dłoń będzie dla tej osoby pewnym zaskoczeniem.

STRZELEC 22.11–21.12

Wszystkie problemy w waszym związku przeminą jak ręką odjął. Po prostu pojawią się inne, ważniejsze sprawy niż kłótnie to was pogodzi. Zrozumiecie, że jedynie razem możecie pokonać trudności i iść razem przez życie.

KOZIOROŻEC 22.12–19.01

ZAGRAJ O 2000 zł

ZAGRAJ O 2000 zł

Proza życia znów da o sobie znać w twoim związku. Jednak ty przecież jesteś na to uodporniony i nie zamierzasz z niczego rezygnować. Ty się przecież nigdy nie nudzisz, nawet najbardziej nudnym związku, więc nie masz się czym martwić.

WODNIK 20.01–18.02

Hasło z kategorii: MIASTA POLSKI

z kategorii: PRODUKTY SPOŻYWCZE

Odgadnij hasło, a następnie wyślij: SXK.FORTUNA.HASŁO (np. SXK.FORTUNA.PANTADEUSZ) pod numer 7365. Na zgłoszenia czekamy do 27.03.2020 r. do godz. 6.00. Szansę wygrania nagrody mają wszyscy, którzy do 30.04.2020 r. przyślą co najmniej jedno prawidłowo odgadnięte hasło „ZAGRAJ O 2000 ZŁ”. Koszt SMS-a 3,69 zł brutto, 3 zł netto. reklamacje: krzyzowki@se.com.pl Wczorajsze rozwiązanie: OWOCE OPUNCJI FIGOWEJ

W najbliższych dniach spotkasz starych znajomych będziesz dobrze bawił się w ich towarzystwie. Na chwilę zapomnisz o kłopotach, ale uważaj, żeby nie namówili cię na niezbyt korzystne interesy. Potraktuj to jako niezobowiązujące spotkanie.

RYBY 19.02–20.03

Przeżyjesz niespodziewane zauroczenie.

W twoim sąsiedztwie pojawi się jakaś piękność przybyła z daleka lub przystojny mężczyzna. W dodatku ta osoba od razu zwróci na ciebie uwagę i będzie próbowała rozkochać cię w sobie bez pamięci.

Reklamacje: krzyzowki@se.com.pl

Odgadnij hasło, a następnie wyślij: SXK.FORTUNA.HASŁO (np. SXK.FORTUNA.PANTADEUSZ) pod numer 7365. Na zgłoszenia czekamy do 27.03.2020 r. do godz. 6.00. Szansę wygrania nagrody mają wszyscy, którzy do 30.04.2020 r. przyślą co najmniej jedno prawidłowo odgadnięte hasło „ZAGRAJ O 2000 ZŁ”. Koszt SMS-a 3,69 zł brutto, 3 zł netto. reklamacje: krzyzowki@se.com.pl

AKANT – �IRMA – GORCE – RY�A�T – UTRATA

UTRATA

Pomocnik: AKANT – �IRMA – GORCE – RY�A�T –

Nagrody wysyłamy w ciągu 6 tygodni pocztą albo pocztą kurierską. Wszystkie informacje na temat przetwarzania danych osobowych znajdziesz na stronie https://rodo.grupazpr.pl/#time-klauzula-konkursowa Panoramiczna nr 1 600 ZAGRAJ O zł! Pomocnik: CENTAUR – LOKAUT – SUSZ – URAL W dzisiejszej krzyżówce (nr 1 lub nr 2) jest jeden wyraz, który wystąpił także w jednym z wczorajszych diagramów (10 lipca). Pochwal się dobrą pamięcią i wyślij ten wyraz SMS-em pod numer 7365 w terminie do 12.07.2023 r. do godz. 6.00.

12 21–27/LIPCA 2023 POLSKAGWIAZDY
�TRATA zł Pomocnik: AKANT – BIRMA – GOR�E – R�BAŁT
– �TRATA
POSEJDON
SABA 3 zł
nr 1 Pomocnik: BOGATKI – JASŁO –
netto.
reklamacje: krzyzowki@se.com.pl Wczorajsze rozwiązanie: OWOCE OPUNCJI FIGOWEJ Panoramiczna O 2000 zł
Pomocnik:
Hasło z kategorii: MIASTA POLSKI
Hasło z kategorii: MIASTA POLSKI
Laureaci nagród o wartości powyżej 2000 zł są zobowiązani do zapłacenia 10 proc. podatku. Uczestnictwo w konkursie jest równoznaczne zwyrażeniem zgody na publikację imienia i nazwiska (wraz z miejscowością) na liście laureatów.
BOGATKI – JASŁO – POSEJDON – SABA Pomocnik: CENTAUR – LOKAUT – SUSZ – URAL
ZAGRAJ O 2000 zł Hasło
Pomocnik:
KRZYŻÓWKI PANORAMICZNE
GWIAZDA ZACHWYCA W SKĄPYM STROJU KĄPIELOWYM fto o I GATSN R A M C O M / O L A C U P A ( 2 ) DARIUSZ CISOWSKI
Celebrytka ma piękne, wysportowane ciało

www.tabu.band.pl

TABU koncert w DUBLINIE

piątek, 22 września 2023 godz: 20:00

Fibber Magees DUBLIN

TABU koncert w CORK sobota, 23 września 2023

godz: 20:00

Crane Lane Cork

CORK: piąt., 15 wrz o 20:00

Douglas GAA · CORK

GALWAY: sob., 16 wrz o 19:00

GAA Salthill Galway Ireland · Gaillimh

DUBLIN: niedz., 17 wrz o 18:00

Biblary Polish Community Centre & Library

BILETY: €35 www.bilety.ng24.ie

Cena: € 26 Bilety.ng24.ie

GOREY: środa, 16 sierpnia godz. 19:00

Loch Garman Arms

CORK: czwartek, 17 sierpnia godz. 21:00

Cork & Fork · CORK

GALWAY: piątek, 18 sierpnia godz. 20:00

Galway GAA Gaillimh

DUBLIN: sobota, 19 sierpnia godz. 19:00

Biblary Polish Community Centre & Library

Cena: € 21

Bilety.ng24.ie

21–27 ROZMAITOŚCI 13 REKLAMA 3084_DU 3084_DU 3084_DU 3319_DU •
3272_DU
3316_DU C M Y K

Zakończył się I Światowy Kongres Edukacji i Nauki Polskiej za Granicą pod honorowym patronatem Małżonki Prezydenta RP Agaty Kornhauser-Dudy. Wydarzenie zgromadziło blisko 500 gości z 40 krajów. Do Jachranki pod Warszawą przyjechali nauczyciele i wykładowcy, kierownicy polskich placówek oświatowych za granicą oraz popularyzatorzy polskiej nauki i kultury na całym świecie.

Zadaniem Kongresu było wzmocnienie polonijnej współpracy w dziedzinie edukacji i nauki, a także określenie konkretnych zadań, zmierzających do wsparcia Polaków mieszkających za granicą w dziedzinie nauczania jęz. polskiego i promocji rodzimej kultury w świecie. Na podstawie dyskusji, spotkań panelowych, prezentacji i wykładów uczestnicy sformułowali rekomendacje na przyszłość.

Uczestnicy Kongresu uznali, że niezmienną misją szkoły polonijnej i polskiej poza granicami kraju jest podtrzymywanie i kształtowanie tożsamości narodowej. Jej wypełnienie w aktualnych warunkach wymaga współpracy między podmiotami krajowymi i polonijnymi.

Szkoła polska poza granicami kraju ma być miejscem integracji środowiska polonijnego i powinna funkcjonować ponad podziałami. Mają temu sprzyjać dobre relacje i komunikacja. Należy zapewnić integralność procesu kształcenia od przedszkola po poziom akademicki.

Ważnym zadaniem środowisk polonijnych jest promocja jęz. polskiego i kultury polskiej w miejscu zamieszkania. Wsparciem w tym zakresie będą konkursy z ułatwioną procedurą.

Dostrzeżono konieczność udziału młodych Polaków mieszkających za granicą w dialogu nad edukacją polonijną oraz wspierania rozwo-

I Światowy Kongres Edukacji i Nauki Polskiej za Granicą

warunkom studiów, szkoleniom i stażom.

Przy organizacji kolejnych kongresów zostanie rozszerzona formuła panelowa, celem umożliwienia uczestnikom spotkań polonijnych szerszej dyskusji.

W tym wydarzeniu miała okazję uczestniczyć również dyrektor Polskiej Szkoły Bez Granic w Tyrrelstown, która wzięła udział w ciekawych wykładach, ćwiczeniach merytoryczno - szkoleniowych i spotkaniach kulturalno – edukacyjnych, a poznane nowinki technologiczne, „ma nadzieję wprowadzić i wykorzystać w nadchodzącym roku szkolnym”.

ju innych inicjatyw i organizacji młodzieżowych, np. poprzez działalność harcerską czy klubów sportowych.

Nauczanie jęz. polskiego powinno być realizowane w systemie uzupełniających się i współpracujących placówek oświatowych, kulturalnych, muzealnych i naukowych w Polsce i za granicą.

Planowane jest wzmacnianie istniejących placówek oraz inicjowanie i wspieranie nowych ośrodków edukacyjnych, dążenie do zwiększania liczby uczących się jęz. polskiego i innych przedmiotów nauczanych w jęz. polskim oraz rozwijanie systemowego przygotowania nauczycieli do nauczania jęz. polskiego za granicą oraz zapewnienie stabilności drogi zawodowej, by zapobiegać rotacji kadry dydaktycznej.

Zawierane będą porozumienia bilateralne, które umożliwią umieszczanie oceny z jęz. polskiego na świade-

ctwie ze szkoły systemowej w kraju zamieszkania ucznia.

Mają być rozwijane programy systemowego wspierania metodycznego nauczycieli i rodziców, których rezultatem będzie zwiększenie zaangażowania uczniów i ich rodziców w proces nauczania jęz. polskiego i kultury polskiej.

Polonii zostanie umożliwione korzystanie z polskiego programu „Mała książka

wielki człowiek”, na takich samych zasadach, na jakich funkcjonuje w Polsce.

Zostaną podjęte działania na rzecz zagwarantowania polskim szkołom wsparcia przez władze danego kraju (regionu), działania umożliwiające stabilizację funkcjonalną szkół, wprowadza-

jąc precyzyjne i jasne zasady finansowania oraz upraszczając procedury konkursowe. Rozstrzyganie konkursów będzie dostosowane do organizacji roku szkolnego.

Szczególną opieką zostaną otoczone małe szkoły, działające w wyjątkowo niekorzystnych warunkach.

Młodzież stawia na nowoczesność. Rekomendując, by nauczanie jęz. polskiego i rodzimej kultury, miało formę wykraczającą poza formułę klasowo-lekcyjną i by było realizowane m.in. w formule

spotkań teatralnych, muzycznych, tanecznych, w stylu odpowiadającym potrzebom młodego pokolenia.

Zwrócona zostanie szczególna uwaga na wytworzenie więzi z uczniami kończącymi szkołę, by zapewnić im wysoki poziom nauczania, ciągłość funkcjonowania placówek i zgodną z naszą misją wymianę pokoleniową.

Zostaną stworzone warunki dla absolwentów szkół średnich, by mogli na co dzień mieć styczność z jęz. polskim, dzięki atrakcyjnym

Podczas Kongresu wręczono Honorowe Odznaki za Zasługi dla Polonii i Polaków za Granicą. Polska Macierz Szkolna w Irlandii była jedną z takich uhonorowanych organizacji. W imieniu Premiera RP Mateusza Morawieckiego Honorowe Odznaki za Zasługi dla Polonii i Polaków za Granicą wręczył Jan Dziedziczak, Sekretarz Stanu i Pełnomocnik rządu ds. Polonii i Polaków za granicą. Nagrodę w imieniu Macierzy odebrała pani Dorota Połatyńska. NG,

FACEBOOK.COM/INSTYTUTKOLBEGO C M Y K IRLANDIAROZMAITOŚCI 14 21–27/LIPCA 2023 REKLAMA Polska
Irlandii
Odznaką
Macierz Szkolna w
z
Honorową za Zasługi dla Polonii i Polaków za Granicą
foto FACEBOOK.COM/INSTYTUTKOLBEGO, FACEBOOK.COM/DZIEDZICZAK.JAN, FACEBOOK.COM/POLSKASZKOLABEZGRANIC

Najlepszy trener ubiegłego sezonu w ekstraklasie Marek Papszun o poszukiwaniu nowej pracy:

Poprowadził Raków do największych sukcesów w historii, ale po zdobyciu tytułu Marek Papszun (49 l.) pożegnał się z klubem. Opowiada nam o poszukiwaniach nowej pracy, więzi z Ivi Lopezem i poczynaniach klubu w Częstochowie.

„Super Express”: – Podczas urlopu na Teneryfie zapomniał pan choć na chwilę o piłce?

Marek Papszun: – Nie mogłem tego zrobić, bo to był okres od razu po zakończeniu rozgrywek. Były szanse na to, że od razu znajdę nową pracę.

Trzeba było działać, a nie się kompletnie wyłączyć.

– Co zatem w temacie nowej pracy?

– Powiem tak: zawsze się coś dzieje. Coś się pojawia, ale nie wszystko jest dla mnie interesujące.

– Martwi pana brak, nazwijmy to, ekstra propozycji?

– Nie, bo znam ten ekosystem. Temat trzeba wypracować, więc zobaczymy co będzie dalej. Poza tym nigdy nie ma gwarancji, że coś wypali. Trzeba też wstrzelić się w moment i mieć w tym wszystkim trochę szczęścia. Często zależy to od różnych konfiguracji personalnych. Kluby mają rankingi piłkarzy jak i trenerów. Jednego dnia jesteś w tym zestawieniu na trzeciej pozycji, ale nagle wysypują się dwa pierwsze tematy i wchodzisz do gry.

– Ile daje pan sobie czasu na dostanie nowego angażu?

– Nie narzucam sobie żadnego terminu. Nie działam na zasadzie, że ma to być już teraz, za tydzień, za miesiąc czy pół roku. Ale powiedzmy, że za rok chciałbym już wrócić do pracy.

– Rozważa pan pracę w Polsce, czy jednak zdecydowany jest na sprawdzenie się za granicą?

– Wszystkie warianty biorę pod uwagę. Teoretycznie więcej opcji jest poza Polską, bo w kraju tych miejsc jest mało. To nie tylko Europa, ale otwierają się kierunki azjatyckie i arabskie. Po

Wszystkie warianty biorę pod uwagę

tym momencie to takie teomojej skorzystać. Mołda-

dżają tam polscy trenerzy. Ale nazwisko w kontekście przejęcia kadry...

– To jest temat, który już bardzo mnie męczy. Ciągle dostaję te same pytania: czy chcę, czy jednak nie chcę... To odgrzewane kotlety. Odpowiadałem już wiele razy, a mimo to ciągle pytania wracają jak bumerang. Staje się to już nudne nie tylko dla mnie. Myślę, że i dla kibiców jest to mało atrakcyjne.

– Jak pan reaguje, gdy słyszy głosy: zwolnić Santosa, brać Papszuna?

– Każdy wie, że trener Santos ma zadanie do zrealizowania. Trzeba trzymać kciuki, aby tak się stało i wywalczył awans na EURO. Nie należy teraz szukać jakichś alternatyw przez media.

– Raków poradzi sobie z Florą w I rundzie eliminacji Ligi Mistrzów?

– Nie mam rozeznania, co do formy mistrza Estonii. Nie śledziłem, jak sobie poczynają, ale wierzę w drużynę i stawiam na awans Rakowa.

– Był pan w kontakcie z Ivi Lopezem, który doznał kontuzji?

– Tak, bardzo mu współczułem. Widziałem, że cięż-

ko to zniósł. Mocno przeżyłem jego uraz, bo dużo z nim doświadczyłem przez ostatnie lata w Rakowie. Ivi pomógł nie tylko klubowi w sukcesach, ale także mnie

Marek Papszun (49 l.) myśli o pracy w zagranicznej lidze

jako trenerowi. Uważam, że ta więź między nami jest silna. Wiem, że będzie robił wszystko, aby jak najszybciej wrócić do gry.

Iga wynajęła

polska gwiazda w czasie Wimbledonu

NASZGŁOS

DARMOWY

www.ng24.ie

tygodnikiem

WYDAWCA/PUBLISHER: Wizard Media Ltd. 78 Benburb St, Smithfield, Dublin 7, Irlandia https://www.facebook.com/naszglospolskitygodnikwirlandii http://www.ng24.ie, www.naszeoferty.ie Tel: +353 89 401 90 06, ads@ng24.ie

Redakcja/Editorial Department: redakcja@ng24.ie; editor@ng24.ie

Redakcja: Radosław Kotowski, Anna Domańska, Ewa Michałowska-Walkiewicz, Krystyna Zielińska Korekta: Zespół

Reklama/Advertisement: ads@ng24.ie, tel.:+353 89 401 90 06

Projekt grafi czny: Piotr Dąbrowski

Skład i łamanie: MarcinPodziemski Nakład: 10 tys. egzemplarzy Dystrybucja: dystrybucja@ng24.ie

ISSN: 2009-8154

All rights reserved. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część ani całość dzieła nie mogą być reprodukowane bez wcześniejszej pisemnej zgody Wydawcy. Za treść reklam ogłoszeń Wydawca nie odpowiada. Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do skracania redagowania tekstów.

Mieszkam w domu i podoba mi się to. Nie chcę ciągle nocować w hotelach – mówi Iga Świątek (22 l.)

Iga Świątek (22 l.) w czasie Wimbledonu mogła poczuć się jak w domu. Polska gwiazda zdradziła, że w czasie londyńskiego Szlema nie mieszkała w hotelu. Wimbledon trwa dwa tygodnie, a korty położone są bardzo daleko od centrum miasta. Dlatego liderka rankingu wynajęła dom niedaleko Church Road, gdzie toczy się rywalizacja. Mieszka w nim z członkami zespołu.

To częsta praktyka, podobnie postępują inne tenisowe gwiazdy jak Novak Djoković czy dawniej Agnieszka Radwańska, która też w trakcie

Wimbledonu mieszkała w wielkim domu z ogrodem. Organizowała nawet czasami grilla dla polskich przyjaciół i przedstawicieli mediów. Mieszkańcy domów położonych niedaleko kortów wynajmują je na czas turnieju tenisowym gwiazdom, które mogą sobie na to pozwolić. Na te dwa tygodnie londyńczycy wyjeżdżają na wakacje. Iga Świątek, która z turniejowych nagród uzbierała już w trakcie kariery blisko 20 mln dolarów (brutto), po meczu z Petrą Matrić w 3. rundzie (6:2, 7:5) została zapytana, gdzie mieszka i potwierdziła, że nie jest to hotel.

– Mieszkam w domu i podoba mi się to – powiedziała Iga.

– Myślę, że całkiem dobrze dogadujemy się z członkami zespołu, więc miło jest korzystać z czegoś takiego w tourze. W czasie innych turniejów też czasami zatrzymuję się w różnych miastach w apartamentach, bo nie chcę ciągle nocować w hotelach. W ten sposób można poczuć się bardziej jak w domu. Na pewno dom tutaj jest najlepszą opcją, ponieważ hotele są oddalone o jakieś 40 minut drogi. Miło jest też przebywać w pobliżu kortów – dodała Polka. CH

21–27/LIPCA 2023 SPORTPOLSKA 15 C M Y K
„Nasz Głos” jest bezpłatnym
DOM W
LONDYNIE
foto TWITTER
foto ART SERVICE

Wspaniała zabawa w Toskanii z okazji dziesiątej rocznicy

Lewy znów poślubił Anię

Ach, jak oni się kochają! Anna i Robert Lewandowscy (oboje 35 l.) po dziesięciu latach ponownie stanęli na ślubnym kobiercu. Uroczystość obyła się we włoskiej Toskanii.

To było zaskoczenie dla wszystkich kibiców. Lewanpiękny sposób uczcili cynową rocznicę małżeństwa. Na odnowieniu przysięgi i wese-

lu Lewandowskich pojawiło się wiele znanych twarzy, zarówno ze sportowych aren, jak i szklanego ekranu. Na uroczystościach w malowniczym Montalcino bawili się choćby Frankie De Jong, Sergio Busquets, Marc-André ter Stegen, Andreas Christensen (czyli piłkarze Barcelony), oraz znani nam świetnie Wojciech Szczęsny i Sławomir Peszko. Bramkarzowi reprezentacji Polski towarzyszyła oczywiście żona Marina. Piosenkarka chętnie spędzała czas z pre-

zenterką Pauliną Krupińską i jej mężem Sebastianem Karpielem-Bułecką. Na zdjęciach z zabawy widzieliśmy również m.in. siatkarza Andrzeja Wronę z żoną Zofią Zborowską.

Późnym wieczorem imprezę „nakręcał” ze specjalnie przygotowanej sceny raper Quebonafide, do którego hitów Lewandowski bardzo chętnie tańczył. Wcześniej odbył zaś efektowny taniec ślubny z Anią, którego fragmenty podbiły internet. NTP

Miłosny żar aż bił od Lewandowskich. Anna była ubrana w długą suknię w koronki odsłaniającą plecy

foto INSTAGRAM (7)
Robet postawił na kremowy garnitur Na ślubie nie zabrakło państwa Szczęsnych Towarzystwo zabawiał Sławomir Peszko, były kadrowicz, przyjaciel Lewandowskiego z czasów gry w Lechu Impreza odbyła się w Montalcino w malowniczej Toskanii Peszko z gwiazdami Barcelony – Christensenem (z lewej) i Ter Stegenem (z prawej) Aktorka Zofia Zborowska
towarzystwie Sebastiana Karpiela-Bułecki i męża, Andrzeja Wrony SPORT 16 21–27/LIPCA 2023 C M Y K Klara i Laura, córki Lewandowskich,
w
też bawiły się na uroczystości

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.