Nasz Głos polski bezpłatny tygodnik w Irlandii 28.07.2023 (801)

W Galway będzie kręcony hollywoodzki horror

Obrzędy z Zielonej Wyspy

• Urazy w pracy*

• Wypadki drogowe*

• Zaniedbania medyczne*

• Wypadki*

Prawie 100 tys.

Słowiański jarmark polsko-ukraiński

Rząd ogłasza

Dane Irlandzkiej Komisji ds. Regulacji Usług Komunalnych (CRU) przedstawione Komisji ds. Środowi-

ska w Oireachtas pokazują, że ponad 400 tys. gospodarstw domowych w Republice zalega z rachunkami za prąd i gaz,

a liczba kont, na których istnieje zaległość z płatnościami, w ciągu zaledwie trzech miesięcy wzrosła o 10 procent. // STR. 3

Zgodnie z prawem nie można w sprawach spornych ustalać wynagrodzenia jako ułamka lub odsetka uzyskanej kwoty. Klient nie ponosi żadnych kosztów do czasu zakończenia sprawy. Płacimy za raporty medyczne.

Jarosław Kaczyński (74 l.) wystąpił na wiecu w Woli Rzędzińskiej (woj. małopolskie) w czapce z daszkiem – niczym były prezydent USA Donald Trump (77 l.).

Wygląda jednak na to, że to wyjątkowa sytuacja i wicepremier nie przekonał się do młodzieżowego

Kaczyński jak Trump

nakrycia głowy. – Zalecają, żebym przy takim słońcu chodził w czapeczce – tłumaczył się prezes Prawa i Sprawiedliwości.

W weekend żar lał się z nieba w całym kraju. Także w Woli Rzędzińskiej, gdzie PiS zorganizował piknik rodzinny, w ramach wakacyjnego objaz-

du kraju. Jarosław Kaczyński zaskoczył zebranych pokazując się w garniturze, pod krawatem i w bejsbolówce z orłem, w biało-czerwonych barwach. – Przepraszam państwa, że w czapce, ale zalecają, żeby być w takiej temperaturze, przy takim słońcu w czapce – wyjaśniał Kaczyński.

WIELKIE ZAKUPY MARYNARKI WOJENNEJ. NIE

Sergiusz Trzeciak, ekspert od politycznego wizerunku, zwraca uwagę na fakt, że prezes kojarzony jest raczej z ciemnymi garniturami, pojawienie więc takiego akcentu, budzi zainteresowanie. – Taki zabieg skutkuje spojrzeniem na prezesa z innej strony, to zawsze ocieple-

EXPRESSEM

 KOZIENICE

Miliardy na zdrowie

ekspert. Trudno uciec od skojarzenia nakrycia głowy z byłym amerykańskim prezydentem. Donald Trump (77 l.) nie rozstawał się wręcz z czerwoną czapką opatrzoną napisem „Make America great again”, czyli „Uczyńmy Amerykę znów wielką”. BRG

Ponad 15 mld zł trafi do placówek opieki zdrowotnej. Dodatkowe środki są przeznaczone między innymi na podwyżki minimalnych wynagrodzeń w służbie zdrowia – zadeklarował wczoraj minister zdrowia Adam Niedzielski na konferencji prasowej w Kozienicach (woj. mazowieckie). 7 mld zł przewidziano na wzrost wynagrodzeń, a 7,5 mld zł to środki, które mają kompensować wzrosty cen. DP  WARSZAWA

Rząd się wycofał

POLSKA KUPI NOWE OKRETY ,

– Rusza realizacja programu ORKA – ogłosił wczoraj szef MON Mariusz Błaszczak. Przewiduje on zakup nowych okrętów podwodnych dla Marynarki Wojennej. – To jeden z najważniejszych programów modernizacyjnych Wojska Polskiego – podkreślił minister. Stary, poradziecki Orzeł to w tej chwili jedyna podwodna broń na

stanie naszej Marynarki Wojennej.

– Agencja Uzbrojenia uruchomiła wstępne konsultacje rynkowe dotyczące okrętu podwodnego nowego typu na potrzeby Marynarki Wojennej RP – napisał szef

MON w mediach społecznościowych. – Naszym celem jest zakup okrętów podwodnych wraz z transferem nie-

zbędnych technologii, które chcemy uzyskać w drodze zamówienia offsetowego

podkreślił Błaszczak.

Zakup nowych okrętów podwodnych od lat przewidywały plany modernizacji technicznej. W ramach programu Orka MON zapla-

nowało zakup 3–4 nowych okrętów podwodnych, a wartość programu szacowana była pierwotnie na 10 mld zł. Według zapowiedzi Polska zamierza kupić nowe okręty podwodne uzbrojone w pociski manewrujące dalekiego zasięgu. KALA

Ministerstwo Spraw Zagranicznych wycofało się ze swoich projektów zmian dotyczących ułatwienia polskim przedsiębiorcom sprowadzania pracowników z zagranicy. Jak ustalił „Dziennik Gazeta Prawna”, najpierw resort spraw zagranicznych wycofał się z rozporządzenia w sprawie listy 21 państw, w których cudzoziemcy mogą składać wnioski o wydanie wizy bezpośrednio w MSZ. Wpływ na tę decyzję miała mieć krytyka ze strony lidera PO Donalda Tuska. MSZ wstrzymało też prace nad stworzenie listy 38 zawodów deficytowych na naszym rynku pracy. Przy zatrudnianiu obcokrajowców z tej listy przedsiębiorcy mieli liczyć na uzyskanie wniosków wizowych poza kolejnością. DP

 WARSZAWA

Kolejki po kredyt

Rządowy „Bezpieczny kredyt” na zakup np. pierwszego mieszkania z pomocą państwa jest już w ofercie ośmiu banków – poinformował Bank Gospodarstwa Krajowego. Od 3 lipca br. kredyty 2 proc., czyli z dopłatą państwa do rat, mogą być udzielane przez banki, które zawarły w tej sprawie umowy z BGK. Obecnie są to: Alior Bank, Bank BPS i Banki Spółdzielcze Zrzeszenia BPS, Pekao SA, Bank Spółdzielczy Rzemiosła w Krakowie, PKO BP, SGB-Bank, VeloBank i Bank Spółdzielczy w Brodnicy. Oferta cieszy się ogromny zainteresowaniem, do minionego piątku złożono 4,5 tys. wniosków o taki kredyt. DP

Jarosław Kaczyński w takim

Wizerunek Trumpa kojarzy się z bejsbolówką

Nowy obowiązkowy program edukacji seksualnej w szkołach średnich

We wrześniu 2024 r. ma zostać wprowadzony nowy program edukacji społecznej, osobistej i zdrowotnej (SPHE) dla uczniów piątej i szóstej klasy szkoły średniej.

Program SPHE jest dziś nauczany mniej niż w 20 proc. szkół w Republice, ale nowa podstawa programowa będzie wkrótce obowiązkowa.

Nowa wersja składa się z trzech głównych komponentów: Zdrowie i dobre samopoczucie, Relacje i seksualność oraz Wejście w dorosłość. Tematy nauczania obejmą m.in. kwestie LGBTQ +, tożsamo-

ści płciowej i równości płci. Poruszą również zagadnienie wpływu i skutków pornografii na młodego człowieka, dotkną tematów związanych ze zdrowiem fizycznym, emocjonalnym i psychicznym, wyrażenia zgody na współżycie i zdrowych relacji w związku.

Planowana jest godzina zajęć tygodniowo, czyli łącznie 60 godzin lekcyjnych w ciągu 2 lat. SPHE nie będzie jednak przedmiotem maturalnym ani nie pojawi się na świadectwie maturalnym (Leaving Cert).

Jak zauważył „Irish Times”, wprowadzenie SPHE jest pierwszą

poważną rewizją progra-

mu nauczania od ponad 20 lat. W 2018 r. rząd zarządził gruntowny przegląd programu nauczania Relationships and Sex Education (RSE), który już doprowadził do poważnych zmian. Program nauczania SPHE dla starszych uczniów jest jego najnowszą aktualizacją.

Rodzice będą mieli prawo zażądać rezygnacji ich dziecka z nauki, jeśli uznają, że program jest sprzeczny z ich sumieniem, z powodów moralnych lub etycznych. Po ukończeniu 18 r. ż. uczeń ma prawo do samodzielnego decydowania, czy chce uczestniczyć w lekcjach SPHE.

Ponad 400 tys.

Dane Irlandzkiej Komisji ds. Regulacji Usług

Komunalnych (CRU)

przedstawione Komisji ds. Środowiska

w Oireachtas pokazują, że ponad 400 tys. gospodarstw domowych w Republice zalega z rachunkami za prąd i gaz, a liczba kont, na których istnieje zaległość z płatnościami, w ciągu zaledwie trzech miesięcy wzrosła o 10 procent.

Według nowych danych

CRU udostępnionych przez „Irish Examiner” wynika, że w maju łącznie 240 791 gospo-

darstw domowych zalegało z opłatami za energię elektryczną, w porównaniu z liczbą 211 855 gospodarstw domowych zalegającymi z opłatami w lutym. Podobnie, wzrosła liczba gospodarstw domowych zalegających z opłatami za gaz ze 152 276 w lutym do 165 206 w maju.

Z powodu braku płatności w maju, 137 gospodarstw domowych zostało odciętych od prądu, a w 196 odcięto gaz. Zrobiono to już po zniesieniu zakazu odłączania od mediów, który obowiązywał w miesiącach zimowych.

W liście do Komisji sejmowej, dyrektor ds. polityki i ochrony klientów CRU, Karen Trant potwierdziła, że dane dotyczące zaległości były zbieżne z liczbą podmiotów, które otrzymały dopłatę rządową w wysokości 183,49 euro do rachunku.

Wiele organizacji charytatywnych argumentowało, że tzw. „jednorazowe” wsparcie w postaci tzw. kredytów na energię elektryczną, było mile widziane i finansowo pomogło rodzinom, ale to tymczasowe wsparcie wcale nie oznacza, że rodziny nie będą borykać się z trudnościami i niepewnością przed nadchodzącą zimą.

Ceny energii w Irlandii utrzymują się nadal na wysokim poziomie pomimo znacznego spadku cen hurtowych. Analitycy szacują, że klienci zaczną odczuwać zmiany tych cen w swoich niebotycznych rachunkach za energię dopiero pod koniec tego roku. KRYSTYNA ZIELIŃSKA

Z opisem nowej wersji programu można zapoznać się na stronie internetowej National Council for Curriculum and Assessment (NCCA) i wyrazić swoją opi-

REKLAMA

nię. Do 18 października 2023 r. będą trwały konsultacje społeczne. Opinie mogą zgłaszać osoby prywatne lub organizacje. Uczniowie, nauczyciele, rodzice, opie-

kunowie mogą wyrazić swoje zdanie za pomocą ankiety internetowej lub poprzez mail na adres: sphedevelopments@ncca.ie.

KRYSTYNA ZIELIŃSKA

odbiorców zalega z opłatą za energię i gaz

Prawie 100 tys. telefonów i SMS-ów na linii pomocy dla osób z myślami samobójczymi

Pieta, organizacja charytatywna zajmująca się zapobieganiem samobójstwom, opublikowała raport za zeszły rok, z którego wynika, że w 2022 r. otrzymała ponad 99 tys. telefonów i SMS-ów z całego kraju, co odpowiada średnio prawie 2 tys. kontaktów tygodniowo.

W dokumencie ujawniono również, że organizacja zapewniła ponad 51 300 bezpłatnych godzin terapii i objęła bezpośrednią pomocą po tragicznej śmierci ukochanej osoby ponad 670 gospodarstw domowych.

REKLAMA

W odpowiedzi na tak duże zapotrzebowanie Pieta w 2022 r. zwiększyła liczbę godzin terapii o prawie 7 proc. i zatrudniła dodatkowych terapeutów oraz personel wsparcia klinicznego.

Stephanie Manahan, dyrektor generalny organizacji w rozmowie z „The Independent”, powiedziała: – Aby sprostać ciągłemu zapotrzebowaniu na nasze usługi, rozszerzyliśmy naszą funkcję kliniczną w całym kraju, aby być pewnym, że ci, którzy nie mogą łatwo dotrzeć do jednego z naszych ośrodków [osobiście] będą mogli nadal korzystać z bezpłatnych porad przez

Większość dzwoniących to kobiety, mężczyźni rzadziej szukają pomocy

telefon lub za pośrednictwem łącz wideo. W 2022 r. nadal obserwowaliśmy wysoki odsetek młodych ludzi szukających naszej pomocy.

Manhand stwierdziła również, że 36 proc. osób szukających pomocy ma mniej niż 18 lat, 56 proc. mniej niż 25 lat, a 71 proc. mniej niż 35 lat.

Co więcej, średnia dla grupy poniżej 18 r. ż. wynosi zaledwie

14 lat. Dwa lata wcześniej średnia ta wynosiła 16 lat.

Większość osób szukających pomocy w 2022 r. stanowiły kobiety (63 proc.), co podkreśla potrzebę dalszego docierania do mężczyzn, zwłaszcza młodszych, którzy mogą przecho-

dzić kryzys, ale rzadziej szukają pomocy: – 60 proc. naszych klientów to osoby wysokiego ryzyka, zdecydowana większość korzystająca z naszych usług ma myśli samobójcze, a 34 proc. już [wcześniej] próbowało popełnić samobójstwo. Podkreśla to potrzebę, aby nasi wyszkoleni klinicyści byli dostępni do jak najszybszego wspierania osób w kryzysie w całej Irlandii. – podkreślała Manhand. Wykwalifikowani doradcy Piety specjalizują się w zapobieganiu samobójstwom i samookaleczeniu. Organizacja ma ośrodki w całym kraju, a jej bezpłatna infolinia kryzy-

sowa jest czynna 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, w tym w święta. Wszystkie usługi są świadczone bezpłatnie i nie jest wymagane skierowanie od lekarza.

Jeśli potrzebujesz pomocy, możesz skontaktować się

z infolinią kryzysową Pieta pod numerem 1800 247 247 lub wysłać SMS-a o treści „HELP” na numer 51444. Więcej informacji na temat działalności organizacji można znaleźć na www.pieta.ie.

WYDANO POZWOLENIE NA ZABUDOWĘ MIESZKANIOWĄ

Rada Miasta Dublina niedawno potwierdziła, że zatwierdzone zostało pozwolenie na budowę nowego osiedla mieszkaniowego w Inchicore, Dublin 8. Osiedle, które powstanie przy Emmet Road (dawniej St Michael’s Estate), składać się będzie z 578 mieszkań.

Zgodnie z zarządzeniem Rady Miejskiej Dublina, na nowym osiedlu mieszkaniowym 76 proc. mieszkań będą „mieszkaniami w przystępnej cenie” na wynajem na wolnym rynku, a 24 proc. będzie zarezerwowanych na mieszkania socjalne.

Na nowym osiedlu przewiduje się mieszkania dla osób samotnych, par i rodzin. W sumie inwestycja będzie składać się ze 110 lokali typu studio, 172 lokali z jedną sypialnią (w tym 17 apartamentów dwupoziomowych), 250 lokali z dwiema sypialniami i 46 lokali z trzema sypialniami.

W pobliżu osiedla będzie supermarket. Mieszkańcy będą mieli dostęp do biblioteki, kawiarni i żłobka. Do ich dyspozycji będą również parkingi samochodowe i ok.

1300 miejsc postojowych dla rowerów, a także stacje ładowania pojazdów elektrycznych. Na terenie będą również place zabaw dla dzieci. Na osiedlu powsta-

ną trasy rowerowe i ścieżki dla pieszych. W rozmowie z „The Journal” przewodnicząca Komitetu ds. Mieszkalnictwa Rady Miasta Dublina, doradca Alison Gilliland, powiedziała, że z zadowoleniem przyjmuje postępy w rozwoju inwestycji: – Zapewnienie mieszkań komunalnych na Emmet Road jest kluczowym elementem całego planu budowy mieszkań Rady Miasta Dublina. To duży krok naprzód w rozwoju. Nie podano, kiedy rozpocznie się budowa, nie znamy jej szacunkowych kosztów, nie wiemy też kiedy pierwsze lokale zostaną ukończone i oddane do użytku.

ANNA DOMAŃSKA

Rząd ogłasza przetarg na budowę nowego Narodowego Szpitala Położniczego

Kilka dni przed letnią przerwą w Dail rząd wydał zgodę na rozpoczęcie procedury przetargowej na budowę nowego Narodowego Szpitala Położniczego (NMH), który będzie zlokalizowany na terenie Szpitala Uniwersyteckiego św. Wincentego w Elm Park, w Dublinie 4.

Rada Ministrów formalnie zatwierdziła również przeniesienie NMH z obecnej lokalizacji w Dublinie, na wschodni róg Merrion Square, na skrzyżowaniu Holles Street i Lower Mount Street.

Nowy obiekt szpitalny będzie siedmiopiętrowym budynkiem o całkowitej powierzchni ok. 54 tys. m. kw. w środku. Znajdzie się w nim 244 łóżek, 5 sal operacyjnych, 24 sale porodowe oraz pracownie wczesnej ciąży i USG.

Dodatkowo będzie oferować zaplecze do świadczenia usług położniczych, ginekologicznych i dla noworodków.

W nowym NMH znajdą się również przestrzenie ułatwiające edukację pacjentów i szkolenia w zakresie rozwoju zawodowego pracowników służby zdrowia.

Warto zauważyć, że nowy szpital został zaprojektowany w celu wspierania świadczenia szeregu wspólnych usług między Narodowym Szpitalem Położniczym i Szpitalem Uniwersyteckim św. Wincentego, w tym laboratoriów.

Dodatkowo, wg. projektu nowego szpita-

la, sale operacyjne są zlokalizowane w sąsiedztwie Oddziału Intensywnej Terapii (OIOM) poziomu 3 w SVUH, co oznacza szybszy dostęp do pomocy w nagłych wypadkach.

Minister zdrowia

Stephen Donnelly w rozmowie z „The Independent” podkreślał: – Nowy Narodowy Szpital Położniczy będzie największą i najważniejszą inwestycją w opiekę zdrowotną kobiet w Irlandii od dziesięcioleci. (...) Wspólna lokalizacja NMH ze szpitalem St Vincent’s [University Hospital] w Elm Park umożliwi większy i bardziej bezpośredni dostęp do szerokiego zakresu opieki i specjalistycznych usług medycznych, zmniejszając ryzyko zarówno dla matki, jak i noworodka.

W oświadczeniu Ministerstwo Zdrowia poinformowało, że zgodnie z unijnymi i krajowymi wymogami prawnymi, projekt przejdzie teraz do etapu przetargu na główne prace budowlane.

Szacuje się, że ze względu na skalę i złożoność robót budowlanych, procedura przetargowa zajmie od 18 do 21 miesięcy potrzebnych na ocenę ofert przetargowych, aby zapewnić wybór „oferty najkorzystniejszej ekonomicznie” .

Po wyłonieniu oferenta, minister zdrowia przedłoży propozycję gabinetowi, aby uzyskać zgodę na podpisanie umów i umożliwić projektowi przejście do głównej fazy budowy, co oznacza, że budowa mogłaby się rozpocząć najwcześniej w 2025 r.

ANNA DOMAŃSKA

REKLAMA

W sierpniu kilka miejsc w Galway zostanie przekształconych w plany filmowe. Tutaj mają rozpocząć się plenerowe zdjęcia do horroru „The Watchers” z amerykańską aktorką Dokotą Fanning w roli głównej.

Jak informuje serwis connachttribune.ie, Rada miasta Galway będzie powiadamiać o zamknięciu niektórych ulic na czas pracy ekipy filmowej, aby ułatwić kontrolę ruchu. Tymczasem trwają rozmowy z właścicielami firm zlokalizowanych w obszarze planów zdjęciowych, aby upewnić się, że wszystko pójdzie gładko. Ujęcia mają być kręcone na Quay Street, Kirwan's Lane i Cross Street 23 sierpnia, a obsada i ekipa planuje spędzić trzy dni w centrum miasta.

Galway będzie kręcony hollywoodzki horror

Film „The Watchers” oparty jest na gotyckiej powieści grozy pod tym samym tytułem, autorstwa pochodzącego właśnie z Galway A.M. Shine'a. Scenariusz do filmu, który został określony jako „thriller o zjawiskach nadprzyrodzonych”, napisała

Ishana Night Shyamalan, córka amerykańskiego filmowca M. Night Shyamalana, znanego z filmu „Szósty zmysł” z Brucem Willisem z 1999 r., który od czasu premiery, wg serwisu BoxOfficeMojo.com, zarobił prawie

673 mln USD.

„The Watchers” będzie także reżyserskim debiutem Ishany Shyamalan, która poza pisaniem scenariuszy, wyreżyserowała również kilka odcinków serialu jej ojca „The Servant” na zlecenie platformy Apple TV.

Fabuła „The Watchers” koncentruje się na żyjącej pod koniec lat 20-tych Irlandce o imieniu Mina, walczącej artystce bez stałego dochodu. Opłaca ona czynsz głównie za pieniądze ze sprzedaży swoich obrazów i wygranych w karty w lokalnym pubie w Galway.

Pewnego dnia, gdy Mina jedzie przez irlandzką wieś gdzieś na zachodzie Irlandii, jej samochód się psuje i dziewczyna musi pójść pieszo w poszukiwaniu pomocy. Gdy idzie przez las, zapada ciemność. Obca kobieta woła ją i nakłania do szybkiego wejścia do pobliskiego betonowego bunkra. Mina wchodzi tam i w środku spotyka trzech nieznajomych. Wszyscy wyglądają na przerażonych. Gdy

drzwi się zamykają, pozostawiając ich w ciemności, włącza się automatyczne światło, odsłaniając szklaną ścianę z widokiem na zewnątrz.

Po zapadnięciu zmroku, z głębi lasu wyłaniają się monstrualne podziemne stworzenia i zaczynają obserwować uwięzionych w bunkrze ludzi. Sytuacja czwórki nieznajomych przypomina los zwierząt zamkniętych w klatce w ZOO. Mina nie ma pojęcia, czego chcą od nich Obserwatorzy. A jeśli zdoła uciec, czy wydostanie się z lasu, zanim znów zapadnie ciemność?

Zdjęcia do tego nowego horroru, którego premiera zaplanowana jest na lato 2024 r., trwają już w studiach filmowych w hr. Wicklow.

RADOSŁAW KOTOWSKI

GUINNESS okrzyknięty

piwem w Ameryce

Reputacja tego rodzimego ciemnego piwa jest legendarna i śmiało można stwierdzić, że Guinness jest najbardziej znanym produktem, jaki Irlandia kiedykolwiek eksportowała. Teraz został również najpopularniejszą marką piwa w Stanach Zjednoczonych.

Niektórzy miłośnicy piwa mogą powiedzieć, że technicznie rzecz biorąc, będąc stoutem, Guinness nie jest piwem. To jednak najwyraźniej nie miało znaczenia dla osób, które odpowiedziały na ankietę przeprowadzoną przez YouGov, gdzie Guinness znalazł się na pierwszym miejscu jako najpopularniejsze piwo w USA, pokonując, jak pisze sundayworld. com, Coronę i Heinekena.

Ankieta za drugi kwartał 2023 r. wykazała, że stout miał najwyższą „ocenę aprobaty” na poziomie 58 proc. (Corona na poziomie 53 proc. a Heineken na poziomie 51 proc.), a „wskaźnik sławy” na

poziomie 92 procent. Pozostałe 10 najlepszych marek piwa wskazanych w ankiecie to: Sam Adams, Blue Moon, Budweiser, Modelo, Corona Extra, Stella Artois i Coors.

Guinness został po raz pierwszy wysłany do Stanów Zjednoczonych w 1817 r. do Karoliny Południowej, po utworzeniu browaru w Dublinie w 1759 roku. Sto lat później, w połowie XX w., Guinness otworzył browar w Nowym Jorku, lecz został on zamknięty pół dekady później.

W tym roku w Chicago w Stanach Zjednoczonych ma zostać otwarty nowy browar Guinnessa wraz z restauracją.

Guinness obecnie warzony jest w 50 krajach na całym świecie i jest dostępny w 150 krajach. Najwięcej jednak sprzedaje się go w Wielkiej Brytanii, Irlandii… Nigerii i Kamerunie. Jak na ironię, dziś cena pinta guinessa w Irlandii jest wyższa, niż gdzie indziej na świecie!

RADOSŁAW KOTOWSKI

Dokument o Sinéad O'Connor będzie emitowany w telewizji Sky

„Nothing Compares”

– ten doceniony przez krytyków pełnometrażowy film dokumentalny będzie emitowany od 29 lipca wyłącznie na kanale Sky Documentaries i u słudze on demand streaming Sky „NOW”.

Film przedstawia

Sinéad O’Connor i jej drogę do osiągnięcia statusu światowej gwiazdy oraz w jaki sposób jej obrazoburcza osobowość i wierność ideałom, doprowadziły do w yrugowania artystki z głównego nurtu muzyki pop.

Wyreżyserowany

przez urodzoną w Belfaście reżyserkę Kathryn Ferguson dokument skupia się na muzycznych początkach i wczesnej karierze O'Connor w latach 1987-1993, odzwierciedlając artyzm Sinead i jej

g lobalny wpływ. Zawiera archiwalne materiały f ilmowe, wywiady i koncerty, nieznany wcześniej materiał filmowy i wywiad z Sinead przeprowadzony na potrzeby filmu.

Urodzona 8 grudnia

1966 r. w Glenageary w hr. Dublin w Irlandii

Sinéad Marie Bernadette

O’Connor przez całą swoją karierę muzyczną nie wstydziła się wypowiadać szczerze o kwestiach: swojej duchowej podróży, aktywizmu, poglądów społeczno-politycznych, a także zmagań ze zdrowiem psychicznym.

Wywołała ogólnoświatowe oburzenie t ym, gdy 3 października 1992 r. w amerykańskim programie telewizyjnym „Saturday Night

Live” w Nowym Jorku podarła zdjęcie papieża

Jana Pawła II, krzycząc: „Walcz z prawdziwym

wrogiem!” Po tym incydencie wydawca NBC n atychmiast zablokował

ją na długie lata.

Jej „Pamiętniki”

wydane w 2021 r. stały się bestsellerem i książką miesiąca w czerwcu 2021 r., do czego O’Connor odniosła się komentarzem: „ ponure prawdy o seksie i władzy we współczesnym świecie”.

Mówiąc o swojej fascynacji Sinead O'Connor, reżyserka Kathryn Ferguson powiedziała:

Dorastałam w Belfaście w latach 80-tych.

Ta odważna Irlandka powiedziała głośno rzeczy, o których inni, choć czuli podobnie, nie chcieli mówić i powiedziała to głośno (…). „Nothing Compares” nie jest zwykłym muzycznym dokumentem, zamiast tego jest portretem wyjątkowej artystki i jej kulturo -

wego znaczenia w historii Irlandii. Pokazuje, jaki wpływ miała artystka na życie milionów ludzi na całym świecie.

Film został zakwalifikowany do konkursu Sundance World Cinema Documentary Competition 2022, gdzie zadebiutował przed premierą kinową w październiku 2022 roku.

Do tej pory otrzymał ponad trzydzieści nominacji do nagród, a także zdobył nagrodę dla n ajlepszego pełnometrażowego filmu dokumentalnego na gali Irish F ilm Television Awards 2023, nagrodę dla najlepszego irlandzkiego f ilmu dokumentalnego na festiwalu filmowym w Galway w 2022 r. i był zdobywcą nagrody publiczności na festiwalu filmów dokumentalnych D ocs Ireland.

RADOSŁAW KOTOWSKI

Marcin

Żałuję, że nie będzie jednej listy opozycji

Super Express: Premier Morawiecki stwierdził, że do 2015 r. mieliśmy w Polsce Dziki Zachód...

Marcin Kierwiński: ...a od 2015 mamy Sycylię. I to Sycylię z tych najgorszych czasów, z gangami, mafiami, ludźmi, którzy nie liczą się z prawem. A na czele tej sycylijskiej rodziny PiS stoi

niejaki Morawiecki, certyfikowany przez polski sąd kłamca.

– Ale to premier Morawiecki nazywa

Donalda Tuska „judaszem”, „bajerantem”, „scamerem”, „kłamcą”, „kłótnikiem” itd.

– Myślę, że pan premier Morawiecki jest człowiekiem chorym z nienawiści. Zresztą bardzo podobnie jak pan poseł Kaczyński. Jeździ od miejscowości do miejscowości i jako premier polskiego rządu nie ma nic do powiedzenia o realnych problemach Polaków. Ani słowa nie mówi o tym jak walczyć z inflacją, z korupcją, z nepotyzmem. Jedyne czym się zajmuje to lider partii opozycyjnej. To jest gość, który tak naprawdę jest jakąś karykaturą premiera, nic więcej. To jest wynajęty hejter, który za pieniądze podatników jeździ, szczuje i sączy ten jad, a ja się zastanawiam skąd tacy ludzie w polskiej polityce. Polska to kraj ze wspaniałą historią, który pokonał komunizm i na jej czele stoi ktoś taki. Człowiek chory z nienawiści.

– Premier twierdzi też, że Polska jest „atakowana przez Unię Europejską i różnych polityków ponieważ Polacy nie jeżdżą do Niemiec na szparagi”… – Co to jest za retoryka! Za naszą wschodnią granicą trwa wojna, Putin bombarduje miasta i wsie, a Mateusz Morawiecki szuka wroga po stronie naszych sprzymierzeńców i koalicjantów. Co trzeba mieć w głowie, żeby dziś szukać przeciwnika w Unii Europejskiej, a bratać się z panem Orbanem czy panią Le Pen, która chciała rozwalenia NATO? Przecież ten człowiek tak naprawdę kompletnie nie rozumie dzisiejszego świata. Albo gorzej – doskonale rozumie, tylko z cynicznej kalkulacji i wyrachowania jest w stanie powiedzieć dokładnie wszystko. (…) PiS wie, że się kończy.

Obawiam się każdej brunatnej siły, która rośnie w polskim życiu publicznym. Ładny garnitur pana Mentzena i gładka gadka pana Bosaka nie zasłonią pana Brauna i pana Korwin-Mikkego, który słynie ze skandalicznych wypowiedzi

PiS wie, że przegra najbliższe wybory i widać tam panikę. Słuchałem przemówienia pana posła Kaczyńskiego, w tej takiej zabawnej czapeczce, który zresztą wyglądał podobnie jak Donald Trump… Niektórzy złośliwi komentatorzy stwierdzili nawet, że skończą podobnie: i Trump będzie siedział i Kaczyński, za to co zrobił w Polsce, też prędzej czy później będzie odpowiadał przed sądem. Ale proszę zwrócić uwagę: oni naprawdę nic nie mówią o bieżących problemach

– Ale wam też się to zarzuca. W ogóle merytoryczny poziom obecnej kampanii pozostawia wiele do życzenia. – Donald Tusk mówi o bieżących problemach i składa konkretne propozycje programowe, mówi co trzeba w Polsce zmienić. Władza natomiast mówi wyłącznie o opozycji. Słyszała pani ostatnio wystąpienie Kaczyńskiego, w którym przedstawiłby jakąś całościową wizję Polski?

– W ostatnim zapowiadał, że inflacja będzie na „znośnym pozio -

Kaczyński uważa, że jego pisowski komuch jest lepszy od zwykłego komucha. A to oni są mentalną grupą rekonstruującą komunę. Gdzie tu są jakieś tezy programowe? Jakaś propozycja dla Polaków?

Za naszą wschodnią granicą trwa wojna, Putin bombarduje miasta i wsie, a Mateusz Morawiecki szuka wroga po stronie naszych sprzymierzeńców i koalicjantów

mie”, mówił, że być może w referendum pojawi się więcej niż jedno pytanie i nazywał Platformę „dawną k omuną”.

– To jest w ogóle dość zabawne jak Kaczyński komuś zarzuca, że jest komuną. Człowiek, który wprowadził do Trybunału Konstytucyjnego prokuratora stanu wojennego, człowiek, w którego otoczeniu działał były tajny współpracownik Kujda. Kaczyński uważa, że jego pisowski komuch jest lepszy od zwykłego komucha. A to oni są mentalną grupą rekonstruującą komunę. Gdzie tu są jakieś tezy programowe? Jakaś propozycja dla Polaków?

– Mam jednak wrażenie, że brak wystarczającej zawartości meryto -

rycznej w tej kampanii jest po obu stronach. W Koszalinie Donald Tusk mówił o kradzieżach i bezwstydzie PiS–u, o tym jak się bogacą, o panu Obajtku, o Korwinie, o Braunie. Mówił głównie o politycznych konkurentach. – Tak, ale Donald Tusk daje przykłady tych tłustych kotów, żeby pokazać, że taki stan rzeczy musi się natychmiast zmienić. Za tym idą deklaracje, że z tego typu patologiami skończymy pierwszego dnia po wygraniu wyborów. Na wspomnianym przez panią spotkaniu Donald Tusk mówił o polskich lasach, o tym jak je zabezpieczać, jak wzmocnić etos leśnika systematycznie niszczony przez politykierów z Suwerennej Polski. Tusk mówi o babciowym, o kredycie na mieszkanie, o sposobach walki z inflacją, o prawach kobiet. (…)

– Konfederacja wyrasta na stabilną, trzecią siłę polityczną mając wśród wyborców wielu przedsiębiorców.

Wygląda na to, że zagospodarowa -

ła jakąś część opuszczonego elektoratu, tak jak PiS w roku 2015. Nie obawia się pan powtórki z rozrywki?

Że z waszej strony propozycji dla tej grupy społecznej, dla przedsiębiorców, jest po prostu za mało?

– Obawiam się każdej brunatnej siły, która rośnie w polskim życiu publicznym. Ładny garnitur pana Mentzena i gładka gadka pana Bosaka nie zasłonią pana Brauna i pana Korwin–Mikkego, który słynie z codziennych skandalicznych wypowiedzi. Nie

ma żadnej reakcji jego teoretycznych liderów politycznych. Pan Mentzen mówi, że zlikwiduje wszystko i wyrzuci wszystkich, tylko na razie nie jest w stanie wyrzucić z własnej partii kogoś tak skompromitowanego. A polscy przedsiębiorcy to są bardzo mądrzy ludzie, którzy zdają sobie sprawę z tego, co jest realne, a co nie. (…) Ja nie lekceważę Konfederacji, ale ona się jeszcze nie weryfikowała wyborczo na tym poziomie, o którym pani mówi. A nasze propozycje to przywrócenie poprzednich rozwiązań, jeśli chodzi o składkę zdrowotną, bo obecna zabija polskich przedsiębiorców, znaczące uproszczenie podatków, wprowadzenie centrum obsługi podatnika. To są rozwiązania, którymi staramy się powiedzieć przedsiębiorcom: jesteście dla nas najważniejsi. Bo to z waszej pracy budowany jest dorobek Polski. (…)

– Kiedy Koalicja Obywatelska zamyka listy wyborcze?

– Pewnie do końca lipca.

– Czyli tematy związane z jedną listą opozycji staną się w tym momencie zamknięte.

– One tak naprawdę na dzisiaj są już zamknięte. Pan prezes Kosiniak-Kamysz i p rezes Hołownia zdecydowali, że idą swoją drogą.

A my życząc im szczęścia zajmujemy się tym, co najważniejsze, czyli wygraniem z PiS.

– Żal panu projektu jednej listy?

– Tak, żałuję. Bo jeszcze kilka miesięcy temu była automatycznym narzędziem wygrania wyborów. Dziś już niestety niczego nie gwarantuje. Rozmawiała KAMILA BIEDRZYCKA

Marcin Kierwiński był gościem Kamili Biedrzyckiej

Kierwiński, sekretarz generalny Platformy Obywatelskiej:

Super Express: Ponad rok po wykluczeniu pana z klubu PiS uważa pan, że przynależność do niego była błędem?

Jan Maria Jackowski: Uważałem i u ważam, że program wyborczy PiS z roku 2015 był dobry dla Polaków i dla Polski. Natomiast sposób jego realizacji i sposób sprawowania władzy przez PiS, odejście od standardów, priorytetów i założeń, wszystko zepsuł. Np. to słynne, że „do polityki nie idzie się dla pieniędzy”. Dziś spółki skarbu państwa i inne instytucje są zasilane ludźmi związanymi z PiS, którzy pobierają z tego tytułu ogromne pieniądze nie mając czasem do tego żadnych kwalifikacji. Ja zostałem wykluczony z klubu właśnie za krytykę i w tej chwili nie widzę możliwości dalszej współpracy z Prawem i S prawiedliwością.

– O co ma pan dziś największe pretensje do r ządzących?

– Przez pierwsze dwa lata PiS zrealizowało postulaty społeczne takie jak wiek emerytalny czy 500 plus. Ale w zakresie polityki międzynarodowej czy gospodarczej, jeśli chodzi o standardy w życiu publicznym, o traktowanie państwa jak łup, o antagonizowanie Polaków, dzielenie na lepszych i gorszych, to są dla mnie rzeczy nie do zaakceptowania. Żyjemy w państwie demokratycznym, pluralistycznym, gdzie mamy wolność słowa i prawo do własnych poglądów, więc tego typu dzielenie Polaków na słusznych i niesłusznych jest pewną metodą polityczną, która na dłuższą metę przynosi szalone i negatywne skutki. – Spodziewałby się pan, że 34 lata po pierwszych wolnych wyborach i 19 lat po przystąpieniu do Unii Parlament Europejski będzie apelował do OBWE, aby wysłała misję obserwacyjną do Polski? Pana zdaniem uczciwość naszego procesu wyborczego rzeczywiście jest zagrożona?

Nie widzę możliwości współpracy z PiS

dzieć, że one realizują swoją misję opisaną dokładnie w ustawie o Radiofonii i Telewizji. (…) Do tego dodajmy sposób finansowania polityki, wykorzystywanie spółek skarbu państwa i innych instrumentów władzy… To wszystko powoduje, że trudno mówić, że mamy do czynienia z wolną przestrzenią publiczną. A próba połączenia referendum z kampanią będzie stwarzała możliwość ekstraordynaryjnego finansowania de facto kampanii wyborczej, którego de facto nikt nie będzie w stanie kontrolować. To wszystko pokazuje, że nie ma warunków do uczciwych wyborów. Nie przypominam sobie po 1989 r., żebyśmy mieli tak jawne wykorzystywanie całego aparatu państwowego przez obóz rządzący do własnych celów politycznych. Nie twierdzę, że w przeszłości wszystko było idealnie, że żaden obóz rządzący nie próbował wykorzystywać swojej przewagi, ale na taką skalę tego zjawiska nie było. To jest zupełnie n owa sytuacja.

Dzielenie

Polaków na słusznych i niesłusznych przynosi szalone i negatywne skutki – mówi Jan Maria Jackowski

– Z jakich powodów 15 października jest dla PiS najlepszym terminem na wybory parlamentarne?

– Z takich, że będzie krótka kampania wyborcza (…) a po drugie związki z Dniem Papieskim i być może próbą grania tym.

– Dlaczego krótka kampania działa pana zdaniem na korzyść PiS?

– Niestety muszę przyznać pani rację. Obóz rządzący wykorzystuje cały aparat państwa pol -

skiego do swoich celów politycznych. Proszę zobaczyć jak są dofinansowane np. media pub -

liczne, szczególnie telewizja. To już jest siedem czy osiem miliardów złotych! I trudno powie -

Po konwencji Bezpartyjnych Samorządowców

– Bo jest okopane na swoich pozycjach. Im dłużej ta kampania potrwa, tym więcej alternatywnych źródeł informacji może się pojawić. Internet, takie happeningi opozycji jak „aleja milionerów”, to jest właśnie próba przełamania tych kanałów informacyjnych, które tworzą swoiste bańki. Z tego punktu widzenia to jest groźne dla obozu rządzącego: im więcej będzie pluralizmu, wymiany poglądów i informacji, tym gorzej dla władzy. Rozmawiała KAMILA BIEDRZYCKA

Idą do wyborów z postulatami bezpłatnej komunikacji i zerowego PiT-u

Bezpartyjni Samorządowcy mają swój plan na wybory. – Dość wojny polsko–polskiej – zaapelowali i przedstawili na sobotniej konwencji pod Warszawą swoje główne postulaty, z którymi idą do wyborów. Bezpłatna komunikacja i zerowy PIT mają przekonać wyborców do ich ruchu.

Bezpartyjni Samorządowcy–Łączy nas Polska idą do wyborów, aby – jak sami mówią – przywrócić normalność. – Polska przez ostatnich 30 lat, jak nigdy wcześniej, została przeżarta monopolem starych, zepsutych, zachłannych partii politycznych. Politycy doprowadzili do wojny polsko–polskiej. My chcemy to zmienić – przekonywał na

sobotniej konwencji programowej w Szeligach k. Warszawy przewodniczący ruchu Tymoteusz Myrda. Choć jako partia zarejestrowani są od niedawna, to nie znaczy, że w polityce brak im doświadczenia. Bezpartyjni Samorządowcy już dziś rządzą i współrządzą w miastach, gminach i sejmikach wojewódzkich. W wyborach samorządowych w 2018 r. i uzyskali 5,28 proc. w skali kraju, przekraczając próg wyborczy w pięciu województwach. Ich najważniejsze postulaty to wprowadzenie bezpłatnej miejskiej i regionalnej komunikacji zbiorowej, zerowy podatek PIT dla wszystkich, skrócenie kolejek do lekarzy, w tym psychiatrów dla dzieci, bezpłatne zdrowe posiłki w szkołach dla wszystkich uczniów, bon edukacyjny

1200 zł rocznie na każde dziecko oraz nowoczesne szkolnictwo zawodowe. – Bezpłatna komunikacja została już z powodzeniem wprowadzona przez Bezpartyjnych m.in. w Kaliszu, Bełchatowie i Otwocku. To będzie nas kosztować mniej niż utrzymanie Telewizji Polskiej z budżetu państwa! – przekonywał Krystian Kinastowski, prezydent Kalisza. – Dzięki zerowemu PiT–owi Polacy otrzymają wynagrodzenia wyższe o 15–20 procent każdego miesiąca – nie z jałmużny państwa, nie na koszt pracodawcy, ale z własnych, ciężko zarobionych i wypracowanych pieniędzy! – mówiła Katarzyna Suchańska, radna z Kielc. Bezpartyjni w wyborach liczą nawet na ponad 10-proc. poparcie. KALA

Jan Maria Jackowski, senator niezrzeszony, były członek Komitetu Politycznego Prawa i Sprawiedliwości:

Bezpartyjni Samorządowcy to ruch polityczny działający głównie na szczeblu samorządowym

Obrzędy z Zielonej Wyspy

W starej księdze „Obyczajów Polskich”, wydanej przez Krakowski Instytut Wydawniczy w 1880 r. czytamy, że wiele ze zwyczajów irlandzkich, znalazło swoje odbicie na terenach polskich.

Ponieważ mamy w tej chwili lato, można w tym momencie wspomnieć o zwyczaju listnym, który niegdyś był obchodzony w dawnej Irlandii za czasów magii mądrych druidów. Wierzyli oni bowiem, że magia związana z porami roku, znajduje się między innymi w kolorowych liściach traw i drzew. Aby zatem moc tę przenieść na przyszły rok, zbierano w dawnej Irlandii pożółkłe liście, opadłe płatki kwiatów i zasuszone w piasku przechowywano do roku przyszłego. Z nastaniem kolejnego roku, druidzi zakopywali pod każdym progiem osady wspomniane liście, wzywając imię wielkiego boga Stupana, aby nigdy nie dał on im mniej błogosławieństw i łask niż w roku poprzednim. Wspomniany irlandzki zwy-

czaj listny miał swój odpowiednik w zwyczajach polskich. Mieszkańcy Podgórza Krakowskiego oraz Jury Krakowsko-Częstochowskiej, również zbierali pożółkłe liście, by w zasuszonej formie podkładać je pod pościel chorującej osoby wierząc, że liście te mają moc wyciągnąć chorobę z cierpiącej osoby.

W piątym wieku naszej ery, druidzi jesienią zbierali także drobne kamienie, które przechowywali do następnego roku, w specjalnie do tego celu wykonanych skórzanych buczynach. Kamienie te, z nastaniem wiosny wsypywali do pobliskich rzek i rozlewisk wierząc, że w tym roku żadna z osób w tej rzece nie utonie, a połowy ryb

GOREY: środa, 16 sierpnia godz. 19:00

Loch Garman Arms

CORK: czwartek, 17 sierpnia godz. 21:00

Cork & Fork · CORK

GALWAY: piątek, 18 sierpnia godz. 20:00

Galway GAA Gaillimh

DUBLIN: sobota, 19 sierpnia godz. 19:00

Biblary Polish Community Centre & Library

będą za każdym razem bardziej obfite.

Na Pomorzu, tamtejsza ludność również zbierała różnorakie kamienie, by te z kolei zakopywać przy starych drzewach wierząc, że nabędą one doskonałych właściwości leczniczych. Następnie doradzano chorującym osobom, by dotykali tychże drzew, a one przekażą im swą

ozdrowieńczą siłę. Co niektórzy mieszkańcy dzisiejszego Helu, podobnie jak irlandzcy kapłani, wsypywali wspomniane kamienie do Morza Bałtyckiego, by przestraszyć mieszkającego w jego odmętach boga Siwera, odpowiedzialnego za śmierć wielu podróżnych. W dawnej Irlandii dotykano dosłownie wszystkiego w oko-

licy, wierząc że we wszystkim drzemie ukryta moc i siła. Może to i prawda. Ja jadąc do Gdańska, zachłystuję się tamtejszym nadmorskim klimatem i podobnie jak celtyccy druidzi, dotykam wszystkiego, podnosząc tym samym poziom mojego stanu duchowego i fizycznego. Kocham delektować się wszystkim, co mnie otacza. Widok drzew, traw, nawet tych pożółkłych, jest dla mnie prawdziwą przyjemnością. Jadąc na polskie Pomorze, zbieram tam muszle, kamyki, dotykam każde napotkane drzewo, ładując tym sposobem życiowe akumulatory. Jak czytamy w różnych księgach opisujących historię Szmaragdowej Wyspy, dawni Celtowie odzyskiwali siły witalne wpatrując się w niebo. Leczyli się dotykając drzew, a odganiali choroby nosząc przy sobie kolorowe kamienie. Coś jednak w tym jest, też tak uważam. Jak podotykam nadmorskie drzewa i kamyki, lepiej się czuję i chce mi się pracować i cieszyć życiem. EWA MICHAŁOWSKA-WALKIEWICZ

CORK: piąt., 15 wrz o 20:00

Douglas GAA · CORK

GALWAY: sob., 16 wrz o 19:00

GAA Salthill Galway Ireland · Gaillimh

DUBLIN: niedz., 17 wrz o 18:00

Biblary Polish Community Centre & Library

Cena: € 26 Bilety.ng24.ie

Polish Runners Club Ireland ma przyjemność zaprosić wszystkich biegaczy do wzięcia udziału w Biegu Niepodległości w niedzielę 12 listopada w Parku Świętej Anny.

Polski Bieg Niepodległości to 10-kilometro-

wy szybki bieg płaski po pięknych okolicach Parku Św. Anny w Raheny. Zapraszamy biegaczy na każdym poziomie umiejętności, aby przybyli i cieszyli się atmosferą oraz skosztowali pobiegowych przysmaków kuchni polskiej.

Wpisowe wynosi 25 euro (wczesna rezerwacja do 30.08.23. nie obejmuje opłaty za rezerwację). Po tym terminie opłata wzrasta do 30 euro (bez opłaty za rezerwację) i zawiera specjalnie przygotowany medal dla wszystkich. NG

Spotkanie Charytatywne Pomocni odbędzie się 4 sierpnia 2023 r. w restauracji Polskie Smaki w Rathcoole Dublin. Inicjatywa powstała z potrzeby pomocy podopiecznym Fundacji Skrawek Nieba w Polsce. Wszystkie pozyskane środki zostaną przekazane na zakup opału, ubrań, jedzenia, przyborów szkolnych i przekazane dziadkom wychowującym swoje wnuki.

Spotkanie Charytatywne Pomocni

nia przewidziane są prelekcje ze specjalistami z różnych dziedzin, licyta-

cje, loteria, sprzedaż ciast. Spotkanie organizuje Kasia Mikolajczyk

i Agnieszka Świecak pod patronatem Radio Cenzura i Gazety Nasz Głos. AGIDU

www.tabu.band.pl 3084_DU C M Y K

TABU koncert w DUBLINIE piątek, 22 września 2023

godz: 20:00

Fibber Magees DUBLIN

TABU koncert w CORK sobota, 23 września 2023

godz: 20:00

FIGOWEJ

Zrobiła rzeźbę i się chwali

(51 l.)

TYGODNIOWY 28.07–3.08.2023

BARAN 21.03–20.04

Pewna osoba będzie próbowała w jakiś sposób przeciągnąć cię na swoją stronę. Być może otrzymasz propozycję nowej pracy lub w dotychczasowej pojawią się nowe zadania. Musisz spojrzeć trzeźwo na tę propozycję i nie kierować się nagłymi emocjami.

BYK 21.04–20.05

Pewna osoba, która żywi do ciebie sympatię, pomoże ci w bardzo trudnej dla ciebie sytuacji życiowej. Bez jej pomocy załatwianie spraw byłoby w tym przypadku znacznie dłuższe. Wszystko dobrze się skończy, więc nie martw się i śpij spokojnie.

BLIŹNIĘTA 21.05–21.06 Jeżeli w nadchodzącym tygodniu wybierasz się na urlop lub wyjeżdżasz gdzieś daleko, jest to najlepszy ku temu czas. Podróż wypoczynek udadzą ci się teraz, jak mało co. Jeśli czas ten spędzisz w pracy, po niej i tak czeka cię wiele miłych chwil.

RAK 22.06–22.07

Justyna Steczkowska skończy lada dzień 51 lat. Ale trudno w to uwierzyć – zwłaszcza, gdy patrzy się na jej figurę. Ale nic nie przychodzi samo. Jusia sporo zapłaciła za to, żeby tak wyglądać. Steczkowska dostała w genach nie tylko talent muzyczny, ale i świetną figurę. Wszystkie jej siostry mają równie smukłe ciała, zgrabne nogi i wąskie talie. Ale przecież nic nie trwa wiecznie. Więc Jusia zakasała rękawy. – Jeśli chcesz mieć formę, mając lat 50, tak jak

Panoramiczna Nr 1

ja, no to nie ma zmiłuj. Trzeba wstać z kanapy, trzeba się ruszać, trzeba ćwiczyć – mówiła ostatnio. Ona sama sporo zainwestowała, by wyrzeźbić swoje ciało. Sprawiła sobie specjalny kombinezon, który razi jej mięśnie prądem. Jego koszt to blisko 18 tys. zł. Ale efekty widać gołym okiem. Jusia wybrała się właśnie w rejs po Chorwacji i raczy internautów widokiem swojego imponującego kaloryfera na brzuchu. Tylko pozazdrościć. I rejsu, i brzucha.

Panoramiczna

Panoramiczna

W tym tygodniu zajmiesz się niemal tylko i wyłącznie zbieraniem owoców swojej pracy. Nie musisz mieć z tego powodu żadnych wyrzutów sumienia, bo przecież jak zwykle skrupulatnie na wszystko zapracowałeś. Dlatego załatw sprawy i udaj się na zasłużony urlop.

LEW 23.07–22.08

Ktoś zaprosi cię dziś na rozmowę, która nieoczekiwanie sprawi, że wpadniesz na pewien ciekawy pomysł, jaki pomoże ci się wzbogacić. Nawet dość znacznie! Słuchaj uważnie, ale nie krytykuj, bo tej osobie bardzo się to nie podoba. Warto przemilczeć pewne spostrzeżenia.

PANNA 23.08–22.09 Na początku tygodnia wpadniesz na pewien znakomity pomysł, który początkowo nie znajdzie zrozumienia. Wszyscy będą się z tobą spierać i wmawiać ci, że to złe rozwiązanie. Tymczasem już niebawem okaże się, że to ty miałeś rację i utrzesz wszystkim nosa.

WAGA 23.09–22.10

Ten tydzień poświęcisz niemal całkowicie na spotkania z dawno niewidzianymi osobami, znajdziesz także czas na wizyty u częściej odwiedzanych przyjaciół. W dodatku szykuje się kilka uroczystości rodzinnych, których się jeszcze wcale nie spodziewasz.

SKORPION 23.10–21.11

Od dawna próbowałeś zakończyć pewne długofalowe przedsięwzięcie i w tym tygodniu nareszcie zostanie to umożliwione. Gwiazdy podpowiadają, że to dla ciebie idealny czas na zrobienie interesu życia, zaraz po sfinalizowaniu tego wcześniejszego projektu.

STRZELEC 22.11–21.12 Twój plan jest bardzo dobry i wcale nie bujasz w obłokach, jak się niektórym wydaje. Na szczęście potrafisz być uparty jak osioł i w tym przypadku cecha ta działa tylko wyłącznie na twoją korzyść. W najbliższych dniach wszyscy się o tym przekonają.

KOZIOROŻEC 22.12–19.01

Hasło

ZAGRAJ O 2000 zł

ZAGRAJ O 2000 zł

Hasło z kategorii: MIASTA POLSKI

Odgadnij hasło, a następnie wyślij: SXK.FORTUNA.HASŁO (np. SXK.FORTUNA.PANTADEUSZ) pod numer 7365. Na zgłoszenia czekamy do 27.03.2020 r. do godz. 6.00. Szansę wygrania nagrody mają wszyscy, którzy do 30.04.2020 r. przyślą co najmniej jedno prawidłowo odgadnięte hasło „ZAGRAJ O 2000 ZŁ”. Koszt SMS-a 3,69 zł brutto, 3 zł netto. reklamacje: krzyzowki@se.com.pl Wczorajsze rozwiązanie: OWOCE OPUNCJI FIGOWEJ

Nowość, jaka pojawi się w twoim życiu, wprawi cię w prawdziwe osłupienie. W dodatku to, co tak cię zadziwi, już od dawna było w twoim otoczeniu, tylko ty w nawale wszelakich spraw jeszcze tego nie dostrzegałeś. Będziesz miał o czym myśleć.

WODNIK 20.01–18.02

Spodziewasz się w nadchodzącym tygodniu pewnych kłopotów, jednak tak naprawdę one wcale nie nadejdą. W ostatniej chwili ktoś bezinteresownie życzliwy umożliwi ci obejście pewnych niekorzystnych dla ciebie zasad lub przepisów.

RYBY 19.02–20.03 Potrafisz bardzo długo dociekać prawdy i drążyć temat aż do wyjaśnienia. Tym razem okaże się, że wysiłki opłaciły się. Rozwiązanie zagadki okaże się bardzo korzystne nie tylko dla ciebie, ale i dla całego twojego otoczenia. Wszyscy ci za to podziękują.

krzyzowki@se.com.pl

imienia i nazwiska (wraz z miejscowością) na liście laureatów. Nagrody wysyłamy w ciągu 6 tygodni pocztą albo pocztą kurierską. Wszystkie informacje na temat przetwarzania danych osobowych znajdziesz na stronie https://rodo.grupazpr.pl/#time-klauzula-konkursowa Panoramiczna nr 1 600 ZAGRAJ O zł! Pomocnik: EMALIA – LEM – ORGIA – SABA W dzisiejszej krzyżówce (nr 1 lub nr 2) jest jeden wyraz, który wystąpił także w jednym z piątkowych diagramów (14 lipca). Pochwal się dobrą pamięcią i wyślij ten wyraz SMS-em pod numer 7365 w terminie do 18.07.2023 r. do godz. 6.00. ZAGRAJ O 2000 zł Hasło z kategorii: KOSMETYK Pomocnik: APASZ – CERAMIKA – ROTUNDA – SANOK Pomocnik: EMALIA – LEM – ORGIA – SABA KRZYŻÓWKI PANORAMICZNE fto o I GATSN R A M C O M / O L A C U P A ( 2 ) DARIUSZ CISOWSKI foto INSTAGRAM.COM/JUSTYNASTECZKOWSKA (2)

Odgadnij hasło, a następnie wyślij: SXK.FORTUNA.HASŁO (np. SXK.FORTUNA.PANTADEUSZ) pod numer 7365. Na zgłoszenia czekamy do 27.03.2020 r. do godz. 6.00. Szansę wygrania nagrody mają wszyscy, którzy do 30.04.2020 r. przyślą co najmniej jedno prawidłowo odgadnięte hasło „ZAGRAJ O 2000 ZŁ”. Koszt SMS-a 3,69 zł brutto, 3 zł netto. reklamacje: krzyzowki@se.com.pl

rozwiązanie: OWOCE OPUNCJI FIGOWEJ Panoramiczna

Pomocnik: AKANT – BIRMA – GORCE – R�BA�T – UTRATA

Płaski brzuch Justyny Steczkowskiej (51 l.) budzi podziw

Whiplash w hołdzie Metallice

8 lipca wpadliśmy z wizytą do klubu Grand Social, gdzie odbyły się dwa koncerty WhiplashMetallica Tribute Band.

Whiplash jest zespołem z Galway grającym covery zespołu Metallica.

Pierwsza z imprez, dość nietypowo jak na Irlandię, dedykowana była dla osób poniżej 18 r. życia. Młodzi fani muzyki metalowej mieli jedyną w swoim rodzaju okazję uczestniczyć w klubowym koncercie.

Drugi z koncertów odbył się w godzinach wieczornych i dedykowany był

dla słuchaczy 18+. Świetne wykonanie, super atmosfera. Obydwa koncerty przyciągnęły sporą licz-

bę fanów. Przedstawiamy krótką fotorelację Michała Boruty z tego wydarzenia.

foto FMATERIAŁY PRASOWE

Informujemy, że rozpoczęła się rekrutacja do III edycji projektu „Senat Polonii Europy”, realizowanego przez Fundację Hagia Marina. Do udziału w projekcie są zaproszeni działacze polonijni w wieku 19-35 lat, którzy mają polskie obywatelstwo i znajomość jęz. polskiego przynajmniej na poziomie C1.

Organizator zapewnia zwrot kosztów podróży do

700 PLN, noclegi, wyżywienie i transport na terenie Polski.

Spotkania odbędą się od 9 do 13 września 2023 r. w Warszawie. W tym roku tematem przewodnim projektu „Senat Polonii Europy” będzie Dyplomacja Publiczna. Nabór zgłoszeń trwa do 5 sierpnia 2023 r. Szczegółowe informacje dotyczące projektu można znaleźć na stronie: www.senatpolonii.org. NG

Senat Polonii Europy dla działaczy polonijnych Słowiański jarmark polsko-ukraiński

Zapraszamy na Jarmark Słowiański, który odbędzie się podczas Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Mary From Dungloe, organizowanego wspólnym wysiłkiem lokalnej społeczności polskiej i ukraińskiej.

W ciągu jednego dnia poznaj tętniące życiem

kultury Ukrainy i Polski! Rozkoszuj się tradycyjną kuchnią ukraińską i polską. Tego dnia możesz skosztować przepyszne wypieki, ciasta i ciasteczka, poznać wyjątkowe rzemiosło z ręcznie robionymi kreacjami i produktami regionalnymi.

Zabierz rodzinę i dzieci na dzień pełen ekscytu-

jących zajęć! Weź udział w warsztatach artystycznych i rzemieślniczych, wypróbuj piękne splatanie włosów i naucz się sztuki tradycyjnego haftu ręcznego. Daj się oczarować tradycyjnej muzyce, tańcom i pokazom sztuki.

Zanurz się w bogatym dziedzictwie ukraińskich i polskich trady-

cji. Poznasz tradycyjne stroje i obejrzysz występy polskich i ukraińskich dzieci w specjalnym pokazie talentów.

IRLANDIAROZMAITOŚCI 14 28/LIPCA–3/SIERPNIA 2023 REKLAMA

foto FACEBOOK.COM/DUNGLOEFORUKRAINE foto FACEBOOK.COM/NATIONALMUSEUMOFIRELAND Irlandzka symbolika w zbiorach Narodowego Muzeum Irlandii NIE TYLKO KONICZYNKI

National Museum of Ireland. Najbliższa, związana z symbolami Irlanba miejsc jest ograniczona i miejsca będą przydzielane na zasadzie kto pierwszy, ten lepszy. W przypadku jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt pod adresem bookings@museum.ie. NG

Ta impreza charytatywna ma na celu zebranie funduszy na karetkę pogotowia, która będzie wspierać ukraiński front, pomagając rannym cywilom i żołnierzom. NG

Światowa

na Stadionie

Super Natalia

Ależ moc pokazała Natalia Kaczmarek w lekkoatletycznym mityngu z cyklu Diamentowej Ligi w Chorzowie!

25-letnia gorzowianka stała się gwiazdą Memoriału Kamili Skolimowskiej: wygrała bieg na 400 m w czasie 49,48 s i otarła się o 47-letni rekord Polski.

Natalia nie dała się dogonić wicemistrzyni świata, Dominikance Paulino. Na ostatniej prostej wyskoczyła zza pleców Holenderki Klaver i pobiła aż o 0,38 s rekord życiowy. Na 0,20 s zbliżyła się do rekordu legendarnej Ireny Szewińskiej.

– Spodziewałam się rekordu życiowego, ale nie pobicia

go aż o tyle, a zwłaszcza nie pierwszego miejsca – mówiła szczęśliwa Natalia po biegu. – Mam nadzieję, że jeszcze w tym roku coś z tego urwę.

Pamięć Skolimowskiej, mistrzyni olimpijskiej z 2000 r. w młocie, godnie uczcił mistrz olimpijski z 2021 r. Wojciech

Nowicki. Rzucił 80,02 m.

Kiepsko wypadli

Paweł Fajdek (ostatnie miejsce – 73,93 m) i Malwina Kopron (68,73 m). W biegu na 100 m ppł pań zwyciężyła rekordzistka świata Nigeryjka Amusan (12,34 s), zaś Pia Skrzyszowska uzyskała najlepszy wynik w br. (12,67). DCH

NASZGŁOS

DARMOWY

WYDAWCA/PUBLISHER:

www.ng24.ie

Wizard Media Ltd. 78 Benburb St, Smithfield, Dublin 7, Irlandia https://www.facebook.com/naszglospolskitygodnikwirlandii http://www.ng24.ie, www.naszeoferty.ie Tel: +353 89 401 90 06, ads@ng24.ie

Redakcja/Editorial Department: redakcja@ng24.ie; editor@ng24.ie

Redakcja: Radosław Kotowski, Anna Domańska, Ewa Michałowska-Walkiewicz, Krystyna Zielińska Korekta: Zespół

Reklama/Advertisement: ads@ng24.ie, tel.:+353 89 401 90 06

Projekt grafi czny: Piotr Dąbrowski

Skład i łamanie: Joanna Kakiet Nakład: 10 tys. egzemplarzy Dystrybucja: dystrybucja@ng24.ie

ISSN: 2009-8154

All rights reserved. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część ani całość dzieła nie mogą być reprodukowane bez wcześniejszej pisemnej zgody Wydawcy. Za treść reklam ogłoszeń Wydawca nie odpowiada. Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do skracania redagowania tekstów.

„Diamentowy”

Memoriał Kamili Skolimowskiej na Stadionie Śląskim w Chorzowie

Uśmiech nie schodził jej z twarzy

Była kimś niezwykłym. Swoją osobowością urzekała innych. A w sporcie otwierała nowe bramy. Niestety, życie wspaniałej młociarki Kamili Skolimowskiej (1982–2009) trwało krótko. Pamięć o niej uświetnia mityng Memoriał Skolimowskiej, który po raz drugi znalazł się w cyklu najwyższej rangi – lekkoatletycznej Diamentowej Ligi. Odbędzie się w niedzielę 16 czerwca na Stadionie Śląskim w Chorzowie.

Skolimowska zaczynała sportową przygodę od podnoszenia ciężarów – tak jak jej ojciec, Robert. Uprawiała też wioślarstwo. Jednak jej przeznaczeniem okazał się rzut młotem, konkurencja w wykonaniu kobiet dopiero rodząca się w latach 90. ubiegłego wieku. W pierwszym starcie niespełna 14-letnia dziewczyna została mistrzynią i rekordzistką Polski. Nie miała ukończonych 18 lat, gdy zdobyła złoty medal w olimpijskim debiucie tej konkurencji w Sydney (2000 r.). A potem zdobyła jeszcze medale mistrzostw Europy: srebrny (2002) i brązowy (2006).

– Nigdy nie zapomnę jej uśmiechu po zwycięstwie w Sydney – mówi Robert Korzeniowski, który w tamtych igrzyskach wywalczył dwa tytuły mistrzowskie w chodzie. – Zaraz po moim Mazurku Dąbrowskiego wykonała rzut na złoty medal. Była stale radosna i dziewczęca.

A miała taki charakter, że niemal przepraszała za to, że jest taka mocna i że rzuca tak daleko. Dzisiaj jej pamięć jest pielęgnowana w najlepszy możliwy sposób, dzięki temu, że mityng Diamentowej Ligi nosi jej imię.

Podobne cechy Kamili pozostały w pamięci Artura Partyki, którego kariera kończyła się, gdy ona rozwijała skrzydła.

– Przesympatyczna dziewczyna. Nie pamiętam, żeby się nie uśmiechała

wspomina wicemistrz olimpijski 1996 i mistrz Europy 1998 w skoku wzwyż.

Zaczęła sportowe życie od najwyższej zdobyczy, jaką jest tytuł mistrza olimpijskiego. Odeszła w wieku pełni możliwości. Mogłaby jeszcze świetnie rzucać przez kilka lat... Dobrze, że najlepsze zawody w Polsce noszą jej imię. I głębokie ukłony dla dyrektora mityngu Marcina Rosengartena, że potrafi uzyskać dla nich taką rangę.

Marcin Rosengarten, dawniej dziennikarz radiowy, a dzisiaj menedżer lekkoatletyki, był zaręczony z Kamilą. Planowali ślub wiosną 2009 r. Zabrakło kilkunastu tygodni.

– Uśmiech, empatia i pomoc innym, to pierwsze słowa, jakie przychodzą mi na myśl, gdy wspominam Kamę – mówi dyrektor mityngu jej imienia. – Przejmowała się innymi i zawsze wszystkim chciała pomagać. Dawała odczuć drugiemu, że jest dla niej ważny. Mnie uczyła kochać innych. Kiedyś zapytałem, kiedy zajmie się sobą. Odpowiedziała, że o nią to zatroszczyć mam się ja. Jej ciało zawsze było masywne. W wieku dorosłym ważyła ok. 100 kg. Czuła się

w nim dobrze, co stało się nawet tematem sztuki teatralnej „Ciało kobiety. Młot” wystawionej w roku 2008 przez warszawski Teatr Polonia. – Nie miała kompleksów – zapewnia Rosengarten. – Pytana przez dzieci na spotkaniu w przedszkolu, dlaczego wybrała rzut młotem, odpowiadała ze śmiechem: „A czy z taką sylwetką mogłabym być baletnicą?” Mówiła, że po karierze, może bardziej przyłoży się do figury. A ja odpowiadałem, że wygląda idealnie. DARIUSZ CHRABAŁOWSKI

„Nasz

Głos” jest bezpłatnym tygodnikiem

Kamila Skolimowska (1982–2009) to mistrzyni olimpijska z Sydney

klasa

Śląskim

Natalia Kaczmarek (25 l.) dogania „Irenissimę” Szewińską

foto MARCIN SMULCZYŃSKI, SEBASTIAN WOLNY

foto PAWEŁ SKRABA

Iga Świątek kibicuje na wakacjach

Iga Świątek (22 l.) oglądała etapowe zwycięstwo Kwiatkowskiego w TdF

Agata rozgrzewa Milika

Odpoczywa WSPIERAJĄC Kwiatkowskiego

Kiedy Michał Kwiatkowski (33 l.) w wielkim stylu pędził do mety 13. etapu Tour de France, mocno kciuki trzymała za niego Iga Świątek (22 l.). Tenisistka i kolarz szosowy zaprzyjaźnili się i trenowali nawet razem na korcie.

Po Wimbledonie liderka rankingu WTA wysko-

czyła na krótkie wakacje, a z kibicami podzieliła się zdjęciem, na którym wygrzewa się na leżaku, oglądając na telefonie komórkowym popisy „Kwiato”.

„Czas na małą wycieczkę niezwiązaną z tenisem. Do zobaczenia niedługo na turnieju w Warszawie!”

– napisała Iga. CH

Agata

Czy to bogini, czy to ideał - takie pytania mogą zadawać sobie fani patrzący na zdjęcie Agaty Sieramskiej, ukochanej Arkadiusza Milika (29 l.), która nieustannie chwali się świetnie wysportowanym ciałem. Tym razem

gorące kształty odsłoniła w Stanach Zjednoczonych.

Piłkarz i trenerka fitness wybrali się w ostatnich tygo-

Sieramska uwielbia chwalić się swoją figurą

podróż po Amery-

ce. Zaczęli od wschodniego wybrzeża, a niedawno zagościli w słonecznej Kalifornii, po drugiej stronie Stanów. Sieramska nie omieszkała chwalić się w mediach społecznościowych wyprawą z ukochanym oraz swoim gorącym ciałem. Jej figury mogą zazdrościć nawet kulturyści, a sam Milik na pewno jest dumny z takiej partnerki.

Iga i Michał Kwiatkowski (33 l.) trenowali razem na korcie

Sieramska w Los Angeles odsłoniła swój „kaloryfer”

Milik i jego ukochana radośnie spędzają wspólne chwile

Piłkarz z partnerką zwiedzili malowniczy kanion