Si o No Corsico 26 2014 by Netweek

Direttore responsabile: Renato Caporale

Anno 4 • numero 26 • 11 Luglio 2014

sionomagazine.netweek.it

CORSICO Presidio fuori dal municipio in occasione del consiglio comunale

AGITAZIONE DI POLIZIA Polemica nata dopo la richiesta di restituzione delle indennità

CORSICO/BUCCINASCO

Fondi sbloccati per le scuole!

a pagina 11 .

ASSAGO- L’INTERVISTA

Il riconfermato Graziano Musella Sembra non avere fine la questione relativa alle indennità di turno e agli straordinari della Polizia Locale corsichese. Una quindicina di agenti hanno manifestato il loro dissenso nella serata di lunedì 7 luglio, con un presidio pacifico organizzato di fronte al Municipio prima dell’inizio del Consiglio comunale. Cori, fischietti e bandiere della UIL sventolanti lungo la via hanno dato il benvenuto a Giunta, con-

siglieri e dirigenti comunali. Negli scorsi giorni, i legali del Comune avevano avanzato domanda riconvenzionale agli agenti, chiedendo indietro le indennità di turno e gli straordinari degli anni 2011 e 2012, definiti dai revisori dei conti “indebitamente percepiti”. La sindaca Maria Ferrucci, in Consiglio, si è difesa davanti agli agenti: “Abbiamo le mani legate dalla segnalazione dei revisori, dovessimo proseguire

sulla falsariga degli ultimi anni l’errore diventerebbe dolo”. Nei prossimi mesi ci sarà la sentenza relativa alla domanda riconvenzionale e se i Giudici dovessero dare ragione agli agenti le indennità di fine anno 2012 verrebbero coperte e i revisori dei conti non potrebbero più chiedere alla Giunta di attendere oltre per i pagamenti. a pagina 5

a pagina 6

VenerdĂŹ 11 Luglio 2014

L’EDITORIALE

LA BUONA NOTIZIA...

di RENATO CAPORALE

gni settimana, ormai da tredici anni, SIoNO continua la sua avventura come contenitore di fatti e avvenimenti. Siamo vivi! Ci guardiamo intorno e ci accorgiamo che altrettanto vivo è il nostro paese e la sua gente. Il senso di appartenenza riemerge grazie anche alle numerose iniziative di privati e non solo, che si cimentano con tutti i mezzi per raccontare la città. Cresce il desiderio di partecipazione o, meglio ancora, dell’essere partecipi. I nostri comuni sono chiamati ad una scelta obbligata: la difesa ad oltranza del bisogno dei più deboli, delle nostre piccole imprese, della dignità del lavoro. Appartenenza è conoscenza! Così mentre la Città Metropolitana è ormai realtà, noi non perdiamo di vista il nostro quartiere, il nostro paese, la sua gente. Alla politica il compito di ascoltare, intercettare il desiderio di appartenenza senza preconcetti. Appartenenza è un bene comune, non una strategia politica! Per questo siamo contenti di continuare a vivere questo scalcinato territorio pieno di risorse inesplorate. La buona notizia? La sua gente è viva, tu che ci leggi sei vivo.

CORSICO - La posizione del Movimento 5 Stelle corsichese sulla Cascina

Qualcosa sembra muoversi sotto… la Guardia CORSICO (ces) Certo è necessario che ci sia qualcuno che abbia il coraggio sufficiente almeno per buttare un sasso nello stagno. È ciò che sta improvvisamente accadendo alla Cascina Corsichese Guardia di Sotto e alla chiesa Oratorio Madonna della Guardia, […] Recentemente abbiamo fatto un sopralluogo su questo sito, il terzo se contiamo quelli precedenti fatti come semplici cittadini, la situazione è davvero disastrosa per un EX gioiellino storico e artistico che in qualunque altro paese del mondo sarebbe stato riqualificato e valorizzato dal punto di vista quantomeno turistico: oltre ai già citati disastri igienico-sanitari e di dissesto, abbiamo anche verificato la presenza di cani stipati in meno di un mq ciascuno, sotto il sole cocente di Luglio, per di più, senza nemmeno una ciotola per abbeverarsi. […] Il M5S Corsico ha incontrato l’assessore Emilio Guastamacchia per avere maggiori dettagli sul perché la Guardia di Sotto sia in quello stato, le spiegazioni verbali sono state in parte esaustive, restiamo in attesa di avere un riscontro scritto di quanto detto dall’assessore Guastamacchia, per poter dire la nostra. Ed è forse questo evento il già citato “sasso nello stagno” che potrebbe smuovere il pantano: è infatti notizia di questi giorni in cui la proprietà tramite l’agente

LA TERZA

Venerdì 11 Luglio 2014

DIRE

Scurria ringrazia dopo la partita benefica a pagina 12

FARE

Buccinasco raddoppia il fondo salva-crisi a pagina 15

ARRESTARE

immobiliare, esce di sua sponte con dichiarazioni su un giornale locale (l’intervista che avete letto settimana scorsa sul nostro giornale, ndr) dicendosi disposta ad abbassare la richiesta degli attuali 1.800.000 € ad 1.500.000 di €. Saranno stati i richiami ai loro doveri da parte del gruppo M5S corsichese rivolti a proprietà e comune? […] Chi lo sa! Certamente, non è questa una notizia sufficiente per poter pensare di cantare vittoria. […] Ovviamente l’abbassamento della quota di vendita non è argomento sufficiente neanche per avere speranze nel medio periodo, perchè ricordiamoci che parliamo di un complesso rurale gravemente compromesso a livello strutturale, il PGT ha poi declassato il terreno adiacente ad agricolo e difficilmente si potranno costruire nuovi ed INUTILISSIMI appartamenti così come voleva la proprietà, ergo la richiesta è ancora assai

troppo onerosa per poter pensare di trovare un acquirente. Ciò che in realtà necessita la Guardia di Sotto, affinchè si possano rispettare gli interessi di tutti, cittadinanza compresa, è un progetto condiviso che includa in primis l’eventuale chiesa riconsacrata […] e poi un eventuale agriturismo (o progetto similare), il quale oltre a preservare in buona parte il territorio dal cemento, potrebbe consentire a chi acquista di recuperare l’investimento e allo stesso tempo consegnare alla città di Corsico un luogo di attrazione turistica, cosa di cui s i a m o T O TA L M E N T E SPROVVISTI. Ciò che attualmente il M5S Corsico spera (e controllerà) è che questa improvvisa “apertura” da parte della proprietà e della giunta non siano solo propaganda politica in vista delle prossime consultazioni elettorali del 2015 […]

MoVimento 5 Stelle Corsico

La cronaca nera, da Cesano a Rozzano a pagina 17

LETTERA

Cortiana ai sindaci dell’ex provincia a pagina 16

BILANCIAMENTO

Schmidt : Sempre meno soldi per servizi a pagina 10

Venerdì 11 Luglio 2014

CORSICO • VIA CAVOUR 38

PER INFORMAZIONI 02/4400521 www.realimmobil.it

INTERNO A SX BUCCINASCO In zona signorile villa singola, con piscina coperta di mt 10x5,20, ediﬁcata su area di circa 1500 mq, soluzione ideale per due nuclei famigliari.Introvabile e esclusiva!Classe en. F ipe kwh/m2a 190,00. Info in ufficio

BUCCINASCO

CORSICO Recente costruzione 115 mq, ampio salone con camino, terrazzino, cucina abitabile ampia, ripostiglio, cabina armadio, bagno con vasca idromassaggio angolare, bagno di servizio, camera, cameretta. Doppio vetro, zanzariere, tendoni da sole, condizionatore, antifurto, 3 cantine, posto auto! Classe en. C ipe kwh/m2a 89,54. € 270.000,00

Esclusiva villa bifamiliare di recente costruzione composta da 5 locali su 2 piani più taverna e mansarda, box doppio 2 posti auto, 350 mq + 240 mq di giardino, possib. di creare ulteriore appart. indipend., pannelli solari per energia elettrica, ampi terrazzi. Splendida e introvabile! Cl.en. E ipe kwh/m2a 156,12 Info in ufficio

CORSICO In piccola palazzina, 50 mq completamente ristrutturato, composto da soggiorno con cucina, camera da letto, doppia esposizione, doppi vetri, ceramiche bianche in tutta la casa, tubazioni impianti rifatti, angolo lavatrice, luminosissimo. Certificazioni 46/90. Classe en. F ipe kwh/m2a 191,44 € 95.000,00

CORSICO In stabile di corte di pochi condomini, stabile in ottimo stato, 50 mq totalmente ristrutturato composto da soggiorno cucina, camera bagno doppia esposizione, bagno, con balcone Luminoso! Termoautonomo! Libero subito! Cl. En. F kwh/m2a 189,23. € 125.000,00

CORSICO Bilocale di 65 mq in perfette condizioni: soggiorno con cucina semiabit. resa a vista rifatta di rivestimenti e tubazioni, con ripostiglio disimpegno, ampia camera da letto, bagno con vasca complet. ristrutturato, doppi vetri, cassonetti, impianti elettrici, porte interne. Splendida. Possibilità box! Luminosissima! Cl. En. F 181,42 kwh/m2a. € 128.000,00

CORSICO Via Cavour, piccolo tre locali indipendente con cortile e posto auto privato. Appartamento su due livelli con travi a vista composto da soggiorno, cucina, camera, cameretta ricavata e bagno spese condominiali minime. Ristrutturato! Termoautonomo!.

CORSICO Adiacente a Via Cavour. In stabile di ringhiera rifatto ex novo nel 2000 appartamento di testa 78mq con tinello, salone, bagno, camera matrimoniale, cantina. Ambienti ampi e sofﬁtti alti possibilità di soppalcare o adattare a tre locali. Doppia esposizione, termoautonomo! Ottime condizioni! Classe en. F ipe kwh/ m2a 268,12 € 135.000,00

MILANO Zona via Forze Armate splendido appartamento di 90 mq c.a posto al piano terzo con ascensore, tre locali: cucina abitabile, soggiorno due camere doppia esposizione, due balconi, luminosissimo, non lavori da fare. Serramenti in alluminio porta blindata Classe en. F ipe kwh/ m2a 179,79. € 160.000,00

CORSICO In piccola palazzina zona di artigiani, splendido appartamento di mq 80 c.a. composto da soggiorno, cucina, 2 camere da letto, bagno tripla esposizione, luminosissimo, stanze ampie, in ottime condiz., doppi vetri, condizion., termoautonomo, spese condominiali contenute. Classe en. F ipe kwh/m2a 201,56. € 165.000,00

CESANO BOSCONE Zona via Roma, in stabile con ascensore, adiacente via Milano. Appartamento di 89 mq composto da salone, cucina, 2 camere da letto, bagno, doppia esposiz., ripostiglio, complet. ristrutt. con doppi vetri, due balconate, condizionatore. Cortile con posto bici scooter!

CORSICO Adiacenze centro, 4/5 locali di 125 mq con ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere, bagno e 2 balconi, con doppia esposizione, ripostiglio, solaio. Luminoso! Libero subito. Possibilità box ottimo rapporto qualità prezzo! Classe en. G ipe kwh/m2a 238,47.

€ 168.000,00

€ 200.000,00

CORSICO • ZONA CENTRO Luminosissimo, piano alto. Trilocale di 100 mq composto da ampia cucina abit., salone, 2 ampie camere, 3 balconi e solaio. Tripla esposiz., doppi vetri, zanzariere, tutto in ottime condizioni! Con posto auto condom.! Classe en. F ipe kwh/ m2a 181,44. Poss. box € 25.000,00.

CORSICO • CENTRO Splendido appartament. completamente ristrutturato: ingresso, sogg. con ampia cucina a vista, possib. di renderla abitabile, disimpegno, 2 camere, ripostiglio, bagno, solaio. Condiz. canalizz., 2 balconi, doppia esposiz. Luminosissimo! Finiture di pregio! Classe en. F ipe kwh/ m2a 1829,64 € 205.000,00

CORSICO Appartamento di 4 locali, 95 mq c.a. completamente ristrutturato con ﬁniture di ottima qualità, pavimentazioni in gres opacizzato, doppi vetri, tre camere da letto, salone, cucina, tripla esposizione, luminosissimo, con ascensore. No lavori da fare. Con cantina. Classe en F ipe 199,90 € 205.000,00

CORSICO In palazzina di 4 famiglie splendido appart. rifatto ex novo: ampio sogg. cucina abit. con accesso al terrazzo, camera matrim., bagno doppio con doccia in muratura e vasca, doppia esposiz. con terrazzo di 72 m² al piano. Finit. di pregio, gres opacizz., imp. termoidr. ed elettrici certiﬁcati, predisp. aria condiz,, tapparelle elettr., calorif. termoarredo. Luminosissimo, da vedere! Introvabile! Cl. en. F ipe kwh/m2a 198,32 € 205.000,00

CORSICO Tre locali con giardino. In stabile del 2008 composto da soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, balconata e terrazzino loggiato. Doppi vetri, zanzariere, condizionatore, giardino privato di mq 76 circa. Cantina e box annesso!

ASSAGO In corte immersa nel verde di 88 mq c.a. Tre locali con camino e studio. Totalmente ristrutturato con gusto, parquet in tutta la casa, porte nuove, bagno con box doccia, piano alto, doppia esposizione, 2 balconate, casa luminosissima ampio parcheggio condominiale TERMOAUTONOMO! Cl. en. F ipe179,42 m2a € 210.000,00

CESANO BOSCONE Recente costruzione del 2010. Trilocale di 95 mq con giardino di 150 mq. Appartamento composto da ingresso, ampio soggiorno con cucina all’americana, doppi servizi, 2 camere, cantina e posto auto. Ottime finiture! Da vedere! Cl.en. C ipe kwh/m2a 101,03

CORSICO Appartamento di 130 mq., con POSSIBILITÀ 2 APPARTAMENTI ATTIGUI, composto da ingresso, ampio salone, cucina abitab., 3 camere da letto, 2 bagni, balconi. Ottime condizioni! Pavimentazione in parquet d’ulivo. Da vedere! Panoramico, luminosissimo, ideale per nuclei famigliari numerosi! Classe en. G ipe kwh/m2a 264,32. € 295.000,00

Classe en. F ipe kwh/m2a 196,54.

€ 133.000,00

€ 200.000,00

€ 250.000,00

Classe en. F ipe kwh/m2a 148,36.

Classe en. C ipe kwh/m2a 88,65

€ 210.000,00

BUCCINASCO Tre locali 119 mq, piano alto, con terrazzino, cucina abitabile, 2 bagni con vasca idromax e doccia, lavanderia ripostiglio, 2 ampie camere, luminoso, parquet e ceramiche in bagno, pred. aria condizionata e antifurto, doppio vetro, nuovo mai abitato, poss. ACCOLLO MUTUO O AFFITTO CON RISCATTO.

Classe en. E ipe kwh/m2a 148,36.

€ 319.000,00

PROTESTARE

Venerdì 11 Luglio 2014

CORSICO Presidio fuori dalla sede del comune prima del dibattito in aula consiliare lo scorso lunedì

Polizia locale in consiglio comunale: protesta pacifica

La Ferrucci: “Nessun’altra Giunta avrebbe potuto prendere decisioni differenti dalle nostre” CORSICO (mmv) Manifestazione pacifica doveva essere, manifestazione pacifica è stata. Nella serata di lunedì 7 luglio, gli agenti della Polizia Locale corsichese hanno deciso di organizzare un presidio davanti alla sede comunale di via Roma, poco prima dell’inizio del Consiglio comunale. Le ragioni? Legate alla decisione dei legali del Comune di Corsico di avanzare agli agenti la richiesta, tramite domanda riconvenzionale, di restituire le indennità di turno e gli straordinari degli anni 2011 e 2012, perché indebitamente percepiti secondo il parere dei revisori dei conti. Una decisione che ha portato la Polizia Locale ad esprimere in maniera esplicita il proprio disappunto. FUORI DAL CONSIGLIO:

Fischietti in bocca, cori urlati al megafono, le bandiere della UIL legate ai lampioni della luce lungo la via: così una quindicina di agenti hanno dato il benvenuto a chi si avvicinava per accedere alla sala consiliare. Particolare agitazione c’è stata nel momento in cui sono entrati in Comune il Segretario Generale Mario Blandino (accolto dal pittoresco coro “Oh Blandino …ridacci il panino!”) e la Dirigente della Segreteria Generale e Contratti Filomena Romagnuolo, entrambi fischiati. Il tutto, seppur con toni accesi, si è sviluppato però in maniera pacifica. E ora, cosa succede? Solo nei prossimi mesi verrà pronunciata la sentenza sul contenzioso in atto. Da una parte gli agenti, che hanno avanzato a gen-

naio una vertenza sindacale per l’ottenimento dei quattro mesi di indennità di inizio 2013 (riferiti alle prestazioni lavorative di fine 2012); dall’altra il Comune, che ha proposto la tanto discussa domanda riconvenzionale. Se i Giudici dovessero dare ragione alla Polizia Locale, gli agenti otterrebbero il denaro richiesto. E i revisori dei conti, nel dover rispettare la sentenza, non potrebbero più obbligare il Comune ad attendere oltre per il pagamento di quelle quattro mensilità, come invece sta accadendo dallo scorso inverno dopo la verifica della Ragioneria di Stato sui conti corsichesi. DENTRO IL CONSIGLIO Con il sottofondo di cori e fischietti, la seduta del Consiglio comunale ha vissuto

sin da subito momenti piuttosto concitati. Un’interrogazione del consigliere Giacomo Di Capua (Upc) ha messo sul piatto la questione della Polizia Locale anche all’interno dell’aula, tramite un intervento spigoloso nel quale ha chiesto alla sindaca Maria Ferrucci di dimettersi o, quantomeno, “di risolvere la vertenza sindacale della Polizia Locale, sedendosi finalmente ad un tavolo con gli agenti”. La prima cittadina si è difesa a 360°: nel raccontare nuovamente della segnalazione dei revisori dei conti e dell’indagine degli ispettori della Ragioneria di Stato, Maria Ferrucci ha spiegato come “sia stato imputato al Comune un errore di gestione contabile per il pagamento delle indennità fatto nel corso degli anni, errore

che se venisse perseguito dai nostri Dirigenti diventerebbe dolo”. Inoltre, evidenziando il fallimento del progetto “Unione dei Fontanili” e che per questo motivo verranno sbloccate eventuali richieste di mobilità interna, la sindaca ha affermato: “Sul piano personale c’è la mia piena comprensione per il peggioramento della condizione economica degli agenti, capisco che sia difficile. Vorrei però che si capisse anche un’altra cosa: come Amministrazione ci troviamo in mezzo tra la Polizia che davanti ci avanza legittime lamentele e i revisori dei conti che dietro ci controllano, rendendoci impossibilitati ad agire diversamente. Nessun’altra Giunta avrebbe potuto prendere decisioni differenti dalle nostre”.

Davide Mamone

CORSICO - Dopo la mozione che chiedeva delucidazioni sulle assegnazioni degli alloggi in via Grandi 24

Discussione (agitata) a porte chiuse tra Guastamacchia e Di Capua CORSICO (mmv) Nel Consiglio comunale di lunedì 7 luglio si è discusso anche di una mozione presentata dal consigliere Giacomo Di Capua, il quale ha chiesto di fare chiarezza su alcune vicissitudini legate all’assegnazione degli alloggi di via Achille Grandi, 24. A sancire l’assegnazione di questi appartamenti c’è una convenzione, in vigore da oramai quin-

dici anni, firmata dal Comune di Corsico e dalla Cooperativa Unione Familiare. Di Capua, nella sua mozione, ha parlato in più passaggi di “mistero” e di anomalie che si sono susseguite. Una in particolare: che una determina dirigenziale del 6 maggio 2013 per l’assegnazione di una di queste case non sia stata rispettata dalla cooperativa in questione. “Non avendo notizia del perché la cooperativa non aveva adempiuto alla determinazione (…), ho presentato una mia interpellanza (…), nella stessa sollecitavo il sinda-

Ristorante italiano - Pizzeria

co di Corsico affinché la cooperativa rispettasse la decisione di giunta comunale per assegnare l’alloggio liberato nell’agosto 2012. La risposta avuta dall’assessore (…) è stata sorprendente considerato che lo stesso fa parte della Giunta che ha deliberato una determina dirigenziale la quale assegnava l’alloggio al cittadino (…). Viene spontaneo chiedere se l’assessore era presente e cosa aveva votato a questa determina?” si legge nella mozione. L’assessore coinvolto è Emilio Guastamacchia, che ha voluto rispondere alle accuse del consigliere in un suo intervento. Intervento che, però, non è stato possibile ascoltare: la seduta è infatti proseguita a porte chiuse e a registrazioni spen-

La Corte Nascosta

te, perché il dibattito avrebbe coinvolto nomi e questioni protette da privacy. Non è dato sapere, dunque, cosa sia successo dentro l’aula né le ragioni per le quali il dibattito si sia scaldato così tanto: ad un certo punto, infatti, dalla porta si sono sentite urla e schiamazzi, prove dell’ennesimo Consiglio concitato. Una certezza c’è: nel dibattito l’assessore ha letto una lettera, protocollata: che sia stata questa il “casus belli” di tanta agitazione? Rimane un’ipotesi percorribile e non è l’unica riguardante la discussione successiva alla mozione. C’è infatti chi parla di un Guastamacchia capace di smentire la ricostruzione di Di Capua, ricordando che la politica assegna i criteri, non le

case e che le determine dirigenziali nulla c’entrano con le delibere di Giunta; c’è chi ci ha confidato che l’assessore abbia sottolineato in modo più o meno diretto la contrapposizione tra due stili amministrativi diversi, tra ieri ed oggi, per l’assegnazione degli appartamenti; c’è anche chi malignamente ha ricordato che Di Capua sia stato, in passato, socio della Cooperativa coinvolta. Qualcosa, comunque, è successo. E il post su Facebook dello stesso assessore alla Casa, al termine del Consiglio comunale, potrebbe esserne la prova: “Finalmente mi sono tolto un sassolino dalla scarpa” ha scritto infatti Guastamacchia, a seduta appena conclusa. To be continued?

Davide Mamone

Via XXIV Maggio, 6 - Corsico (MI) - 02.4472373 - 366.6299558 (Chiusura martedì sera e domenica tutto il giorno ad eccezione di eventi)

SERATE SPECIALI DI LUGLIO TUTTI I MERCOLEDÌ SERA PAELLA ALLA VALENCIANA E SANGRIA, coperto (minimo due persone) (È consigliata la prenotazione) EURO 20,00 TUTTI I GIOVEDÌ SERA PIZZA A SCELTA (per pochi) GIRO PIZZA (per molti) Bibita o Birra piccola o ¼ vino o ½ acqua, coperto EURO 10,00

E... ANCHE NOI SIAMO I BENVENUTI

TUTTI I VENERDÌ SERA MENU PESCE (Valore alla carta Euro 40,00) Antipasto: Insalatina tiepida di mare Primo: Spaghetti al nero di seppia Secondo: Frittura di calamari e gamberi con croccante di zucchine ½ acqua, ¼ vino, caffè, coperto

EURO 20,00

Sempre disponibili menù alla carta, menù vegetariano e menù bimbi Menù dedicati per battesimi, comunioni, cresime, compleanni, feste di laurea, ecc.

DIRE

Venerdì 11 Luglio 2014

ASSAGO Intervista al sindaco, rieletto con un vero e proprio plebiscito (oltre il 58%), per il suo sesto mandato

Musella: “Il voto frutto delle promesse mantenute”

Aggiornamento sulla vicenda della sentenza della Corte dei Conti: “Due interpretazioni contabili differenti”

ASSAGO (mmv) Oltre il 58% dei consensi, al quarto mandato sostenuto da una coalizione di centrodestra. Sindaco Musella, in un sud ovest milanese quasi interamente amministrato dal centrosinistra, lei rappresenta una vera e propria mosca bianca: ci spiega le ragioni di questa vittoria? Ho sempre ritenuto che le persone votino in base ai risultati che vedono. La cittadinanza assaghese ha riconosciuto il fatto che grossa parte delle nostre promesse sono state oggetti-

vamente rispettate e hanno evidenziato con il loro voto una fiducia reciproca tra noi amministratori politici e loro, zoccolo duro della città. La campagna elettorale è stata molto dura ed accesa e nella competizione erano coinvolti anche due suoi ex assessori, Ivo Simone e Massimo Grondona, che non sono riusciti ad entrare in Consiglio. Ha un messaggio per loro? Con il mio staff abbiamo sempre pensato che la competizione elettorale fosse principalmente tra noi e la coalizione di centrosinistra. Le liste di Simone e di Grondona erano delle realtà politiche nate per provare a farmi perdere e non con la prospettiva di governare la città: le persone lo hanno capito e la bassa percentuale dei due candidati lo comprova. Se dovessi inviare un messaggio a loro è proprio questo: è inutile presentarsi con il solo obiettivo di non far vincere un altro, il “voto contro” non paga. Nella seduta del Consiglio comunale di giovedì scorso (3 luglio, ndr) lei ha

esposto le linee-guida della sua Amministrazione nei prossimi cinque anni: ci dice quella secondo lei più importante? La questione delle tasse è sempre stata centrale ed è stato il primo impegno che abbiamo mantenuto. Cinque anni fa abbiamo fatto la scelta politica di abolire imposte locali come Ici ed Imu e per i prossimi cinque intendiamo fare la medesima cosa, tant’è che nel Bilancio abbiamo abolito la Tasi su abitazioni, imprese e commercianti. Allo stesso modo l’Imu è stata esentata in tutti i casi e in tutti i modi possibili concessici dalle normative statali. Passiamo alla sentenza della Corte dei Conti: il parere dei revisori sul Bilancio del 2011 parla di alcune irregolarità contabili legate alla questione delle cappelle cimiteriali. Come si è sviluppata la vicenda e quali sono i prossimi “step”? Innanzitutto la Corte dei Conti Lombardia ha già archiviato l’istruttoria del 2011 sul nostro Bilancio. Detto questo, come Comu-

ne abbiamo fatto ricorso e attorno al 16 luglio dovremmo avere un riscontro a riguardo: semplicemente noi abbiamo avuto un’interpretazione contabile, loro invece ne hanno avuta un’altra. Nel 1985 lei divenne Sindaco per la prima volta, sostenuto da una coalizione formata da Pci-Psi; oggi è ancora primo cittadino, appoggiato però da Forza Italia e dal centrodestra. Possiamo dire che in una città come Assago, sensibilmente stravolta nel corso del tempo, lei sia l’unica costante de-

gli ultimi trent’anni: come ha vissuto tutti questi cambiamenti? Non penso si possano fare paragoni tra allora ed oggi, perché la situazione politica cambia oramai settimanalmente, figuriamoci nel corso di trent’anni. Personalmente, ho sempre agito con una prospettiva di tipo sociale e nella gestione della città ho sempre avuto una totale e non scontata adesione alla centralità della figura dell’uomo. In un contesto comunale ciò che conta è sempre la persona, più di qualsiasi ideologia.

Davide Mamone

Venerdì 11 Luglio 2014

TREZZANO S/N tel. 02.48404032 P.zza San Lorenzo, 52 trezzanosn@obiettivocasa.com

CORSICO tel. 02.4409416 Via U. Foscolo, 54 corsico@obiettivocasa.com

www.immobililamaison.it

www.obiettivocasa.com NEW

CORSICO 2 locali Rif.V225: Zona P.zza Libertà: in piccola palazzina rivestita in Klinker, appart. di c.ca 60mq composto da: Ing. nel disimpegno, soggiorno con angolo cottura con accesso al balcone, bagno finestrato con vasca ed un’ampia camera matrimoniale. Libero subito. Cl. En.: G IPE Kw\m2a € 85.000 167,90

NEW

CORSICO 2 locali Rif.V226: In via delle Rose app.to tot. ristrutt. composto da: Ing. nel disimpegno, soggiorno con un’ampia balconata, Cucina Semiabitabile completa d’arredo, bagno finestrato in ottime condizioni e camera matr. di ampia metratura. Cantina di proprietà. Cl.En.: G IPE KWh\ € 90.000 m2a 261,90

TREZZANO S/N monolocale Rif. TM102: Ottimo monolocale con angolo cottura bagno, balcone e solaio. Attualmente è occupato dall’inquilino e verrebbe venduto a reddito con dentro il medesimo. In corso contatto di affitto con canone mensile di €. 450,00. ACE .G IPE 184,97 kWh/m2a € 87.000

TREZZANO S/N 2 locali Rif D215: In contesto residenziale “IL Borgo”, a due passi dal Parco del Centenario appartamento: ingresso, soggiorno con cucina a vista, disimpegno, camera matrimoniale, bagno, ripostiglio, balcone. Riscaldamento autonomo. Possibilità box. Cl. en. B IPE 48,90kWh/m2a € 149.000

NEW

CORSICO 2 locali Rif.V228: In palazzina a ridosso della zona pedonale, appart. in buono stato: ingr. nel disimpegno, sogg. con balcone, cucinotto finestr., bagno con doccia ristrutt., ampia camera matrimoniale. Cantina di proprietà, termovalvole con i contabilizzatori di calore installate. Cl. En.: G € 95.000 ipe:782,30.

NEW

CORSICO 2 locali Rif.V299: Centro/S.Adele: a 2 passi dalla zona pedonale, in contesto in ottimo stato di manutenz., appartamento di 70 mq.: ingresso nel corridoio, ampio soggiorno, cucina abit., bagno finestr. con vasca. Cantina di proprietà, possib. di arredo compreso. Consegna immediata. Cl. En. G IPE KW/ € 100.000 m2a 220,63

TREZZANO S/N 3 locali Rif.T337: In contesto di recente costruzione quartiere TR4, immediate vicinanze di tutti servizi e mezzi di trasporto, ottimo 3 LOCALI CON GIARDINO, CANTINA E POSSIBILITÀ BOX. Ottime finiture interne. ACE F IPe 165, 76 kWh/m2a € 190.000

TREZZANO S/N 3 locali Rif. T344: Via Salvini, contesto resid. di recente costruzione, appartamento al 1° piano: soggiorno e cucina abit. con ampio balcone, disimpegno, camera matrim., cameretta, 2 bagni e ripostiglio, 2° balcone. Cantina e BOX. Ottime finiture. Tende motorizz., zanzariere. ACE D IPE 87,70 kWh/m2a € 230.000

CORSICO 2 locali Rif.V231: Zona Coop appart. di generosa metratura: ingresso nel disimpegno, cucina di ampia metratura separata dal soggiorno, bagno finestrato con vasca e camera matrim. con balcone. Cantina di proprietà, doppia esposiz., piano alto; ben arieggiato e luminoso. Libero subito. Cl. En. G - IPE 167,80 € 105.000 kWh/m²

CORSICO 2 locali Rif. V298: Zona centro in condom. con tetto appena rifatto appartamento di 2 locali tot. ristrutturato: ingresso, soggiorno con cucina a vista, bagno finestrato con doccia, camera matrim., ripostiglio e cantina. Doppia esposizione, libero subito. Cl.en.: F ipe € 108.000 166,77 kwh/m

TREZZANO 3 locali Rif. T333: Residenza Il Borgo, ultimo piano! Delizioso 3 locali con cucina abitabile, doppi servizi, ripostiglio, terrazzo e BOX. Ottime finiture! Parquet zona notte, tende da sole, zanzariere. Doppia esposizione. ACE D IPE 98,00 kWh/m2a € 240.000

ROSATE Rif. V126: Via Don Sturzo, villetta a schiera, porzione di testa, disposta su piano sfalsato, più seminterrato: ingresso, cucina abitabile, soggiorno con accesso al giardino, camera, cameretta, bagno, scala interna, cantina ad uso taverna, giardino. Cortile privato di mq. 180 ca. Complet. ristrutturato con ottimi materiali. € 245.000 Libera al rogito.

CORSICO 2 locali Rif. V215: Vicino Parco della Resistenza, in stabile di buon livello appart.: ingr. nella zona giorno (sala e ampia cucina abit.), disimpegno che conduce alla camera matrim. e al bagno finestr. con vasca. Ottimo stato, comodo rispost. e solaio. Doppia esposiz. Cl. en.:F ipe € 115.000 157,19

CORSICO 2 locali Rif. V205: In prossimità della Via Cavour, in stabile con ascensore ed in palazzina Signorile con portineria, appartamento di 2 Locali oltre i servizi di c.ca 70mq con comoda cantina. Buono stato di manutenzione. Libero subito. Cl. En. G khw/m2a € 120.000 186.10

TREZZANO S/N Villa Rif.V133: Quart. Zingone, villa singola su 2 piani sfalsati: P.R.- ingresso, sogg. doppio con camino e patio est., cucina con tinello, 2 camere e bagno, scala int., piano mansard. con camera, bagno e ripost. P.S. cantina e box doppio. Giardino priv. su 4 lati. Finiture originali. Cl. en. G. € 330.000

TREZZANO S/N Villa Rif. V120: Zona Morona, ottima villa singola su unico livello oltre taverna: P.T. 4 loc.con cucina abit. oltre doppi servizi, al P.S. taverna, lavanderia, bagno, cantina e box doppio. Giardino priv. su 4 lati di mq. 600. Da vedere! ACE D IPE 106,84 kWh/ € 550.000 m2a

CORSICO 2 locali Rif.V224: Zona S. Adele: appart. in ristrutturaz. a livello impiantist. e strutturale: sogg. con ang. cottura e balcone, disimp., bagno con doccia, camera matr. con balcone. Tripla esposiz., termovalv. con contabil. di calore. Serram. in alluminio con tripli vetri, predisposiz. aria condiz., tapp.elettr., allarme. Cantina. Libero subito. Cl. En. G € 134.000 IPE 193,28 kWh/m²

PREZZO RIBASSATO CORSICO 3 locali Rif. V341: Centro storico, stabile con ascensore, ottimo appart.: Ingresso nel disimpegno, sogg. separato da cucinotto finestr. con balcone, bagno finestr. con doccia rivisto dal punto di vista idraulico, 2 ampie camere, solaio di proprietà. Tripla esposiz., arieggiato e luminoso. Aria condiz. e allarme. Libero al rogito. Cl.En.: G IPE KWh\m2a 243,25 € 150.000

PREZZO RIBASSATO

NEW

CORSICO 3 locali Rif. V349: Zona Centro, in piccola palazzina tot. ristrutturata con ampio spazio di giardino condom., app. to di 3 Locali più servizi. Inclusi cantina e BOX. Doppia esposizione, con termovalvole con i contabilizzatori di calore installate. Cl.En:G IPE Kw\m2a: 216,12 € 155.000 NEW

CORSICO 3 locali Rif.V350: In contesto esclusivo c/o Parco della Resistenza, appart. tot. ristrutt.: ingr. nel soggiorno, cucina abit. con balcone, 2 ampie camere con balcone, 2 bagni finestrati (uno con doccia, l’altro con vasca) e armadio a muro come ripostiglio. Cantina e poss.tà di box a parte (€ 30.000). Consegna entro fine anno. Cl. En. G - IPE 184,38 kWh/m² € 260.000

NEW

CORSICO 2 locali Rif. V227: Zona Alzaia, recente costruz., appart. rifinito completam. con extracapitolato: ingr. nella zona giorno (sogg. + cucina con terrazzo di 13mq), disimp., camera matrim., bagno con doccia, 2° balcone, ripost., cantina, poss.tà box a parte (€ 25.000). Arredo incl. nel prezzo. Cl.En.: D € 225.000 IPE kwh/m2a 98.70

NUOVA COSTRUZIONE BUCCINASCO 3 locali Rif. B329: Zona Romano Banco in contesto di nuova costruzione ottimo appartamento: zona giorno con sala e cucina in unico ambiente, con accesso a un’ampia balconata di 13,00 mq, disimpegno, doppi servizi e zona notte composta da 2 camere. Ampia cantina. Poss.tà di acquistare un box a 25.000 €. Classe Energ.: B € 280.000

TREZZANO S/N

Immobile non soggetto all’obbligo di certificazione energetica.

Residenza Marchesina 2 VILLE A PARTIRE DA € 275.000,00 Trezzano sul Naviglio, in zona ben collegata con le principali arterie di comunicazione, è sorto un complesso residenziale di splendide ville a schiera di varie tipologie e metrature. Le pregiate finiture rendono unico il complesso: zona giorno in monocottura, zona notte in parquet, antenna tv terrestre e predisposizione satellitare, vasca idromassaggio, giardini privati, serramenti in legno con doppi vetri completi di zanzariere e impianto di videocitofono.

PRONTA CONSEGNA

DIRE

Venerdì 11 Luglio 2014

EVENTI - 13 luglio il secondo appuntamento DEMOLIZIONI - COSTRUZIONI TRADIZIONALI COSTRUZIONI CON INNOVATIVO SISTEMA M2 COSTRUZIONI DI EDIFICI INTERAMENTE IN LEGNO PAVIMENTI E RIVESTIMENTI (PIASTRELLE, MARMI PARQUET E RESINE) OPERE IN CARTONGESSO E GESSO RECUPERO SOTTOTETTI RISTRUTTURAZIONI DI INTERNI ED ESTERNI IMPIANTI IDRAULICI - ELETRICI E ARIA CONDIZIONATA OPERE DI TINTEGGIATURA RIPARAZIONE E MANUTENZIONE

Installazione sistemi di pulizia fotovoltaico: PULIZIA FOTOVOLTAICO € 150 SMALTIMENTO ETERNIT + COPERTURA € 60 mq. SMALTIMENTO ETERNIT + COPERTURA + FOTOVOLTAICO + SISTEMA DI PULIZIA IN REGALO INSTALLA OGGI IL TUO FOTOVOLTAICO LO PAGHI DOPO 6 MESI PREVENTIVI E SOPRALLUOGHI SENZA IMPEGNO Via Saracchi, 12 - BESATE (MI) Cell. 340.5449195 - edilsancarlo@yahoo.it

Torna a Buccinasco il Mercato della Campagna

BUCCINASCO (ces) Dopo il primo esperimento di domenica 8 giugno, nell’ambito del progetto “InComune contro il disagio”, torna a Buccinasco il “Mercato della Campagna”, promosso dal Gruppo di Acquisto Solidale La Buccinella e il Comitato Civico Anziani Buccinasco nel parco del CCAB di via Marzabotto 3: il nuovo appuntamento è per domenica 13 luglio dalle 9 alle 13, in concomitanza con il vicino mercato dell’antiquariato “Pulci e non solo”. Sarà possibile conoscere le realtà agricole del territorio e acquistare in modo consapevole a filiera corta prodotti di stagione: dai formaggi al riso, dagli ortaggi al miele alle uova e ai salumi fino alla birra artigianale e ai cosmetici. Un’occasione per acquistare direttamente dai produttori e fare la spesa in un luogo di socialità a confronto con i contadini, riscoprendo i sapori della campagna. “Stiamo lavorando con decisione – dichiara il vice sindaco Rino Pruiti – per fare diventare questo evento un appuntamento mensile per Buccinasco, lo riteniamo un’opportunità importante per i nostri cittadini e per la valorizzazione del nostro territorio. E intendiamo così ribadire anche la nostra specificità di Comune immerso nel Parco Agricolo Sud Milano, con le sue campagne e le sue cascine, una ricchezza che molti ci invidiano”.

CORSICO - Riceviamo e pubblichiamo

Il PD corsichese ringrazia Livio Colombo CORSICO (ces) In data 1 luglio 2014 l’assessore Livio Colombo, in carica dall’aprile 2010, ha rassegnato le sue dimissioni con una lettera indirizzata alla sindaca Maria Ferrucci. Livio Colombo, assessore con deleghe alla Disciplina del commercio, Sviluppo economico, Polizia locale, Protezione civile, Attività produttive ha indicato, tra le motivazioni che hanno portato alle sue dimissioni, la frustrazione e l’impotenza per la mancanza di risorse economiche che non garantiscono la possibilità di rispondere alle esigenze dei cittadini. Nello specifico si è soffermato sul tentativo dell’Unione dei Fontanili, naufragato per il parere contrario del Revisore dei conti, che, se attuato, avrebbe dato la possibilità di avere gli agenti della Polizia locale presenti sul territorio fino alle ore 24 dal lunedì al sabato e la domenica fino alle ore 18. La lettera si è conclusa con i ringraziamenti alla sindaca per la fiducia e la collaborazione di questi anni. Il Partito Democratico di Corsico ha preso atto della decisione dell’assessore Colombo e, comprendendone le ragioni, lo ringrazia per la dedizione, impegno e passione nello svolgimento del suo lavoro svolto sempre nell’interesse dei corsichesi, sapendo che il medesimo supporto non mancherà nei futuri impegni del partito.

PD Corsico

VenerdĂŹ 11 Luglio 2014

BILANCIAMENTO

Venerdì 11 Luglio 2014

CORSICO Esposta durante il Consiglio comunale la presentazione del documento approvato dalla Giunta

Schmidt sul bilancio ‘14: la coperta è corta “Quello che manca, ce ne rendiamo conto, è la capacità di generare risorse per gli investimenti” CORSICO (ces) È tempo di Bilancio nel corsichese. Nella giornata di lunedì 30 giugno scorso, la Giunta Ferrucci ha deliberato il documento contabile preventivo che traccia le linee-guida delle prospettive economiche del Comune per l’anno 2014. Nella seduta del Consiglio comunale di lunedì 7 luglio, invece, l’assessore al Bilancio Emanuele Schmidt ha esposto ai consiglieri il panorama che Corsico sta vivendo, in vista del Consiglio che si terrà nella serata di mer-

coledì 16 luglio prossimo, quando anche l’aula voterà il documento e lo approverà in maniera definitiva. La situazione è molto simile a quella manifestatasi negli ultimi due anni solari: il Patto di Stabilità incombe con 2 milioni di euro e la struttura ingessata del Bilancio non risolve una situazione difficoltosa, anzi la peggiora. I costi fissi, infatti, sono sempre alti: un fattore, questo, dovuto sia al patrimonio immobiliare posseduto dal Comune (troppo vasto, troppo poco usufruibile e costituito da edifici troppo vetusti), sia all’alto numero di dipendenti comunali (quasi trecento ad oggi, eccessivi per un ente abitato da meno di 35.000 persone). I numeri complessivi sono stati esposti, per l’app u nt o, d a l l’ a s s e s s o re Schmidt. Come entrate correnti, la Giunta Ferrucci può usufruire di 31 milioni di euro circa (5 milioni da Imu, 4,5 dalla Tari, 2,3 dalla Tasi, 2 circa dall’addizionale Irpef ) e questa cifra complessiva basta a malapena a coprire i costi fissi di cui sopra e a dare un margine per il

rispetto del Patto di Stabilità, qualora non vengano alienate le aree messe in vendita dal Comune. “In un contesto di questo tipo, con più di 8 milioni di euro (più di 10 considerando il 2014, ndr) ‘congelati’ dallo Stato centrale dal 2010 al 2013, spazio per manutenzioni, servizi e supplementi ce n’è sempre meno” ha sottolineato Schmidt. 500.000€ di uscite correnti, 330.000€ di manutenzioni per gli immobili comunali, 300.000€ per le strade, 60.000€ per gli straordinari e 50.000€ per la previdenza integrativa di agenti e commissari della Polizia Locale. Nel corso della seduta del Consiglio del 7 luglio, Schmidt oltre a snocciolare le cifre di cui sopra ha anche voluto porre l’atten-

zione su una difficoltà, sia dalla Giunta, sia di imprese e privati: “Quello che manca, ce ne rendiamo conto, è la capacità di generare risorse per gli investimenti” ha affermato l’assessore al Bilancio, che ha proseguito: “Le ragioni sono varie: il solito Patto di Stabilità che ci toglie libertà d’azione, il mercato immobiliare che va a rilento e la sacrosanta scelta da noi attuata e da noi difesa di zero consumo di suolo, scelta

che non ci permette di avere del denaro dagli oneri di urbanizzazione”. Il motivo di questa mancata capacità di investimento è anche dovuto ad un altro fattore, però, che Schmidt ha evidenziato: “Come nel mercato immobiliare non si compra, le imprese stesse non hanno più il coraggio di investire, perché anche se non soprattutto loro agiscono con una sempre più limitata possibilità di farlo”.

SBLOCCARE

Venerdì 11 Luglio 2014

CORSICO Il governo Renzi sblocca parte dei 10 milioni del Comune BUCCINASCO - Approvati parte dei 700mila richiesti

Soddisfazione della sindaca per l’approvazione del piano scuola

E 200.000 euro per le scuole di Buccinasco

maledizione da tutte le Amministrazioni, perché le costringe a risparmiare senza però avere la possibilità di spendere. Per intenderci, è come se voi metteste via dieci euro a settimana, ma i quaranta euro risparmiati a fine mese non li spendereste per la vostra famiglia, bensì sareste costretti a darli ad un ente esterno, che li congela in vista di un futuro non definito. Ad ogni modo, il Governo ha premiato l’Amministrazione Ferrucci per i progetti relativi alle scuole Campioni-Mascherpa e Copernico, che sono focalizzati sia sulle manutenzioni più importanti e rilevanti di messa in sicurezza, sia su quelle più contenute. Un comunicato stampa ha esplicitato le cifre che il Governo Renzi ha concesso al Comune di Corsico di “scongelare”, per la realizzazione dei lavori: 1.263.000€ per le manutenzioni più delicate; 278.528,18€ per le manutenzioni relative alla messa in sicurezza dei plessi; 16.800€ legati al progetto #scuolebelle. I lavori dureranno per circa tre anni, in

BUCCINASCO (ces) Anche sul territorio amministrato da Giambattista Maiorano negli scorsi giorni è giunta una buona notizia riguardante la medesima questione: ci riferiamo alla messa in sicurezza e alla manutenzione dei plessi scolastici, rese possibili grazie allo sblocco del Patto di Stabilità. Il Governo Renzi, infatti, ha premiato i progetti dell’Amministrazione comunale e ha dato il proprio benestare per lo sblocco di una cifra complessiva che si aggira attorno ai 200.000€. Un numero lontano dai 700.000€ richiesti dal Sindaco nella presentazione del progetto, ma comunque sufficiente per la prima riqualificazione di una struttura oramai vetusta. La scuola che sarà protagonista dei lavori di manutenzione richiesti dalla Giunta alla Presidenza del Consiglio dei Ministri sarà quella pubblica sita in via Mascherpa, la “Maria Ravizzini”. Negli scorsi giorni, tra l’altro, proprio questo plesso scolastico era stato posto sotto i riflettori per uno spiacevole fatto di cronaca: a causa delle pesanti piogge tropicali, infatti, aveva ceduto il contro-soffitto della scuola, facendo penetrare l’acqua nei corridoi e provocando la legittima rabbia dei genitori dei bambini iscritti al centro estivo.

1,5 milioni di euro per le scuole

CORSICO (ces) Ogni tanto, una buona notizia. L’Amministrazione corsichese guidata da Maria Ferrucci segna un “punto” a suo favore: il Presidente del Consiglio dei Ministri Matteo Renzi e la sua squadra di Governo, infatti, hanno dato il via libera per lo sblocco di una parte dei 10 milioni (8 solo dal 2010 al 2013) che il Comune di Corsico ha dovuto saper accantonare per il rispetto del Patto di Stabilità in questi anni. Un vincolo, quest’ultimo, visto quasi come una sorta di

modo che entro il 2016 ci possa essere una totale riqualificazione dei plessi scolastici. Un primo cantiere sarà aperto a breve. Soddisfatta la sindaca Maria Ferrucci: “Una decisione importante perché finalmente possiamo utilizzare almeno una parte dei soldi che abbiamo dovuto accantonare nel corso degli anni per fare oggi manutenzioni indispensabili, d'intesa con le centinaia di famiglie che frequentano il plesso scolastico. Andiamo avanti così!”.

DIRE

Venerdì 11 Luglio 2014

ASSAGO Partita di beneficenza realizzata dal Bar Capriccio e da Domenico Franzè della Termotecnica Franzè

Un goal in aiuto degli amici di Tindaro Scurria Grazie al ricavato verrà organizzato un pranzo per una cinquanta persone bisognose ASSAGO (ces) Un aiuto ai senzatetto ed un incontro di calcio per raccogliere i fondi necessari. E’ avvenuto questo nella giornata di sabato 28 giugno scorso alle ore 17, presso il campo sportivo “Di Vittorio” di Assago, dove si è disputata una partita per il torneo “Vecchie glorie in campo”. Nemmeno il forte acquazzone che ha imperversato per grossa parte del pomeriggio è riuscito a fermare l’iniziativa, che ha visto protagonisti spettatori e giocatori, a sostegno dei progetti di Tindaro Scurria. E grazie a Domenico Franzè e a Carmine del Bar Capriccio, promotori ed organizzatori dell’evento, sono stati raccolti ben 440€. Una bella sorpresa per gli amici di Tindaro, che sono stati contattati dall’organizzazione dell’evento senza che ci fosse una conoscenza diretta tra le persone. Segno che il far bene non può che portare a buone cose. Con questi soldi verrà organizzato, per lunedì 14 luglio, presso il ristorante May Chef di Corso Italia a Milano, un pranzo per cinquanta persone bisognose.

Ma entriamo nella cronaca dell’incontro. La squadra organizzatrice del match è partita con qualche difficoltà, subendo le belle giocate della squadra sfidante, che ha concluso il primo tempo in vantaggio per 2-1. Al rientro dagli spogliatoi però, con i cambi giusti, la squadra organizzatrice ha saputo riprendersi nel modo più adeguato: con quattro splendidi gol, infatti, è riuscita prima a pareggiare, poi a ribaltare il risultato, infine a vincere per 5-4. Una giornata piacevole, che ha visto tanti splendidi protagonisti e che ha riempito di gioia sia chi ha organizzato, sia chi ha par-

tecipato all’evento. In una lettera, Tindaro Scurria ha voluto ringraziare tutti coloro che hanno reso possibile questa raccolta fondi: “Il primo ringraziamento va al Comune di Assago per aver patrocinato l’iniziativa; ringraziamo poi la Termotecnica Franzè e Domenico Franzè, organizzatori del torneo di calcio; un grazie all’O.S.M. di Assago (Oratorio Santa Maria) per la loro partecipazione e al Bar Capriccio (da sempre al fianco di Tindaro Scurria, in quest’occasione in particolare, ndr)”. Non manca un riferimento alla nostra Nazionale di calcio, così deludente alla rassegna Mon-

diale in Brasile: “Ringrazio la federazione degli arbitri, le Acli, gli spettatori e tutti i giocatori che sono stati grandi; se la nostra nazionale avesse corso come loro, avremmo sicuramente vinto i Mondiali”. L’elenco dei ringraziamenti non può che essere ancora lungo, in particolar modo a coloro che, di Tindaro Scurria, sono stati colleghi della Polizia Locale e che tutt’oggi rimangono ancora cari amici: “Un ringraziamento va agli ex colleghi che di tanto in tanto mi chiamano per offrirmi indumenti smessi e che offrono magari un pranzo ad un senzatetto, come facevo io negli anni di servizio”.

Venerdì 11 Luglio 2014

GRANDE ©ITTÀ - Sconcerto anche tra i nostri sindaci

Condanna all’inchino della Madonna al boss

CESANO BOSCONE (ces) Quanto accaduto ad Oppido Mamertina, in Provincia di Reggio Calabria, ha scioccato il Paese o perlomeno quella parte di Paese contraria a certe logiche. Nella giornata di domenica 6 luglio, infatti, la processione della statua della Madonna per le vie della città ha fatto sosta davanti alla casa del noto boss ’ndranghetista locale Giuseppe Mazzagatti, 82enne condannato all’ergastolo per omicidio e associazione a delinquere di stampo mafioso. Non solo: alla statua è anche stato fatto fare una sorta di “inchino”, in segno di rispetto (!) nei confronti della persona che vive tuttora dentro quella casa. Infatti, Mazzagatti sta scontando la pena ai domiciliari. Un fatto nauseante, che ha portato ad una forte reazione da parte di tutti: dal mondo religioso (“La Madonna non si inchina ai malavitosi. Chi ha fatto fare l'inchino alla Madonna le ha fatto fare un gesto che la Madre di Dio non ha mai fatto. Si è inchinata la statua, non la Madonna” ha commentato monsignor Nunzio Galantino, segretario generale della CEI) al mondo politico (“Quanto è avvenuto nel corso della processione sconcerta e addolora e la Commissione antimafia intende approfondire i fatti incontrando anche il maresciallo Marino” ha dichiarato la Presidente Rosy Bindi, “Aberrante e sconcertante” ha invece affermato il Ministro degli Interni Angelino Alfano), sino all’Arma dei Carabinieri e alle persone spettatrici, sul posto e sul web, di questo indegno spettacolo. Nella nostra Grande ©ittà, all’unisono concorde nel condannare l’inchino della statua, due sindaci in particolare hanno voluto dire la loro. Maria Ferrucci, prima cittadina di Corsico nonché vicepresidente di Avviso Pubblico: “Ci sono i don Puglisi, i don Diana e per fortuna tanti altri preti e cristiani coraggiosi e poi ci sono i servi, quelli che si girano dall'altra parte quando devono combattere il malaffare e la cultura mafiosa e si sottomettono chinando la schiena e abbassando lo sguardo. Per sconfiggere le mafie non ci vogliono soltanto più strumenti repressivi; serve una cultura diversa e non succube, omertosa o assoggettata”. E Simone Negri, neo sindaco di Cesano Boscone: “Non c'è nulla di religioso nell'episodio di Oppido Mamertina perché l'idea data alla gente è un po' quella che anche ciò che c'è di più sacro si debba inchinare di fronte al potere della 'ndrangheta. E questo è inaccettabile!” ha affermato il primo cittadino cesanese, che ha concluso con una provocazione: “Siccome l'ostentazione della forza ha una forte componente simbolica, penso che lo Stato dovrebbe radere al suolo la casa del mafioso”.

Signora Angela

85 anni l’8/7/14 Ti vogliamo un bene immenso per tutto quello che ci hai dato e ci dai ogni giorno! Ti amiamo tanto!

Auguri di Buon Compleanno Da Alberto, Tina, Angela, Nicola, Mario, Ilaria, Sofia e Glauco. Un fortissimo abbraccio da Anna, Antonio e Nunzia

DIRE

Venerdì 11 Luglio 2014

BRASILE Penultimo appuntamento con il nostro inviato ai Mondiali di calcio TREZZANO - Riceviamo e pubblichiamo

Sfida incrociata Europa-Sud America Si apre una nuova Alla vigilia (quando andiamo in stampa) delle semifinali e della finale BRASILE (ces) Siamo nelle fasi finali del Mundial Brasilero, le ultime sfide vedranno in campo quattro delle grandi protagoniste del calcio mondiale. I vicecampioni del mondo dell’Olanda contro l’Argentina sul campo di Belo Horizonte, ed i pentacampeon del Brasil padrone di casa contro la forte Germania al Sao Paulo. Possiamo essere soddisfatti per le emozioni che questa edizione della coppa del mondo di “futbol” ci ha dato. Ogni nazione partecipante ha in qualche modo rimandato alle sue caratteristiche e peculiarità del paese che la esprime. Ricorderemo tra le altre l’Uruguay, probabilmente segnato dalla recente liberalizzazione dell’uso della cannabis e probabilmente distratto dai suoi effetti. La Spagna che si é allineata al suo Re abdicando repentinamente dal trono di campione del mondo uscente. L’Italia che rimanda alle sue ottime tradizioni enogastronomiche, attirando sempre più i palati nel mondo, vedi il morso a Chiellini da parte del giocatore de “los Ticos”, un anticipo dell’expo

2015 di Milano sull’alimentazione. I Croati che con i loro bagni “nature” invitano a nuotare nelle loro coste. Poche polemiche arbitrali rispetto ad altre edizioni dei mondiali. E anche le temute proteste del popolo brasiliano hanno lasciato il campo alle sfide dello sport più seguito al mondo. “The show must go on” e ar-

riviamo alle prime quattro che si sfideranno per l’ultimo verdetto. El Scratch “Brasil” contro “los Germanos”, una sfida tra titani della tradizione, otto coppe del mondo in due, anche se non sono molte le sfide nei mondiali tra Brasile e Germania. Il Brasile si avvicina malinconicamente alle finali, perde per infortunio la sua giovane stella Neymar. Mentre nell’altra sfida “los albiceleste” dell’Argentina sfideranno “la naranja me-canica”, una sfida sempre tra grandi del calcio ma con un sapore più giovane, l’Olanda ha già giocato più finali della coppa del mondo arrivando sempre seconda. Ma la madre delle sfide resta la rivalità tra i continenti agli opposti lati dell’Atlantico. Europa e SudAmerica, sapremo tra pochi giorni se sarà ancora così o se uno dei due continenti saprà portare due sue squadre alla finalissima. Non ci resta che preparare l’ultimo drink davanti ai televisori e “disfrutar del proximo partido” che per gli appassionati del futbol è sempre il più bello.

Rocco Inserrato Lopez Asociacion Nacional Futbol Chile

fase per la città

TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Con l’insediamento della Giunta e del Consiglio comunale si apre formalmente, e finalmente, la nuova fase per Trezzano più volte promessa. Trasparenza, attenzione alle fasce deboli, lavoro, servizi ai cittadini, decoro del territorio, correttezza etica e morale, questo si aspettano i trezzanesi che si sono recati alle urne e quelli che, scoraggiati, hanno deciso di non farlo. Valori non escludenti ma che non ammettono mediazioni al ribasso. Insieme per cambiare non è presente in Consiglio Comunale ma è a pieno titolo nella coalizione che ha espresso e sostenuto il sindaco Bottero Il programma sottoscritto da tutte le componenti della coalizione ha ben delineato le linee della politica amministrativa: attenzione a legalità e trasparenza, alla partecipazione, al sociale, alla cultura, alla tutela dei beni territoriali e in particolare del Parco sud. Il programma, ben chiaro e di univoca interpretazione, deve essere la via futura del nostro operato. Il Sindaco, la nuova Giunta e il Consiglio Comunale dovranno fronteggiare una situazione difficile ma siamo certi che attraverso un buon lavoro di squadra e con il contributo di tutti, ogni problematica verrà affrontata al meglio. Noi ribadiamo la volontà di dare il nostro contributo.

Insieme per Cambiare - Sel - Verdi - Idv - Psi

Venerdì 11 Luglio 2014

BUCCINASCO - Un’iniziativa per le fasce deboli

Raddoppia il fondo anti-crisi per le famiglie BUCCINASCO (ces) Qualche mese fa avevamo intervistato il sindaco Giambattista Maiorano. Il tema di quell’incontro fu principalmente legato alla questione della criminalità organizzata e della presenza storica della ’Ndrangheta. Fu però anche l’occasione per una chiacchierata, a 360°, sulle varie problematiche che stanno segnando fortemente il territorio da lui amministrato. Una in particolare? Il fatto che anche a Buccinasco, Comune notoriamente ricco e abitato da famiglie appartenenti alla medio-alta borghesia, la crisi sta iniziando a farsi sentire e il concetto di povertà sta diventando sempre più aderente alla realtà territoriale di tutti i giorni. Sarà per questo motivo che l’Amministrazione comunale ha deciso di raddoppiare, per l’anno 2014, la cifra destinata al sostegno dei cittadini in difficoltà per la crisi economica. “Già negli scorsi due anni, con l’assessora Clara De Clario, la nostra Giunta aveva aumentato l’importo messo a disposizione per questo bando” ci aveva confidato il primo cittadino sottolineando come il fenomeno della crisi sia ancora crescente, “ma nonostante questo, essendo aumentate esponenzialmente le richieste, è capitato che qualcuno abbia potuto usufruire di una cifra magari inferiore rispetto a quella precedente acquisita”. Per quest’anno, il “Bando crisi economica” metterà a disposizione circa 110.000€ alla cittadinanza. Per partecipare è necessario essere cittadini italiani o appartenenti a uno Stato dell’Unione Europea con residenza a Buccinasco acquisita prima dell’1 gennaio 2012; essere cittadini extracomunitari con permesso di soggiorno di lungo periodo, con residenza a Buccinasco acquisita prima dell’1 gennaio 2012 (e con residenza in Lombardia da cinque anni); avere un reddito ISEE non superiore a 30 mila euro (relativamente ai redditi 2013). Potrà essere concesso un solo contributo per famiglia e per le domande ritenute idonee sarà redatta un’apposita graduatoria evidenziando i punteggi ottenuti: i benefici economici saranno erogati sino ad esaurimento dei fondi, in base ai punteggi acquisiti e secondo un criterio di distribuzione proporzionale. L’Amministrazione comunale, inoltre, si è riservata la facoltà di erogare una quota del contributo attraverso buoni-spesa. Per maggiori informazioni è possibile trovare sul sito comunale www.comune.buccinasco.mi.it, per intero, il bando con le precise modalità di assegnazione dei punteggi.

Lavori quasi ultimati per il progetto TerraAcqua BUCCINASCO (ces) Proseguono i lavori per la realizzazione della pista ciclabile che collegherà le frazioni di Buccinasco Castello e Gudo Gambaredo, nell’ambito del progetto “TerrAcqua – Itinerari tra acqua e verde”, realizzato con un finanziamento di Regione Lombardia. L’intervento ha subito un rallentamento per le piogge frequenti che nel mese di maggio hanno causato il cedimento di un tratto di sponda in corrispondenza dello svincolo di Buccinasco Castello: i lavori sono stati sospesi, per dare modo al terreno di consolidarsi e nel frattempo sono stati eseguiti diversi sopralluoghi richiedendo ulteriori verifiche della staticità dei sostegni (passonata) e la conseguente decisione di introdurre un rinforzo con un maggior numero di pali. “Questi interventi – dichiara l’assessore ai Lavori pubblici Rino Pruiti – hanno comportato un ritardo dei tempi di conclusione lavori, ma erano necessari per mettere in sicurezza il terreno e salvaguardare tutta la zona. Stiamo lavorando al meglio e con serietà per rendere fruibile in modo protetto uno dei tratti più belli del Parco Agricolo Sud Milano”. Anche le abbondanti piogge di fine giugno (e delle scorse ore) hanno di fatto reso impossibile asfaltare le piste ciclabili: compatibilmente con le condizioni meteo, appena possibile l’intervento sarà concluso. Mancano esclusivamente gli asfalti e il contratto con l’appaltatore inserisce come data fine lavori il 31 dicembre 2014, stessa data indicata recentemente dalla Regione a tutti i comuni interessati dal progetto su richiesta del Parco Agricolo Sud Milano.

FARE

LETTERA

Venerdì 11 Luglio 2014

BUCCINASCO Riceviamo e pubblichiamo la lettera della Coalizione Civica

Cortiana scrive ai sindaci della futura Città metropolitana

“Vi proponiamo di organizzare un incontro congiunto dei consigli comunali per discutere il modello organizzativo” BUCCINASCO (ces) Ai sindaci e ai consiglieri, la città metropolitana costituisce una opportunità per adeguare il sistema Italia alle sfide dei mercati globali. In un mondo che conoscerà entro la metà del secolo una urbanizzazione del 70% della popolazione, l'organizzazione equilibrata e sostenibile del rapporto delle infrastrutture, dell'abitare, del tempo, con in territorio è, ad un tempo, una condizione per la produzione di valore e per la vivibilità del pianeta. Per l'Italia la costituzione delle città metropolitane costituisce anche una opportunità per colmare il distacco tra cittadini ed istituzioni, tra cittadini e cosa pubblica, tra cittadini e responsabilità condivisa nel vivere sociale. Occorre un processo di partecipazione informata alla costituzione della città metropolitana, a partire da tutte le assemblee elettive fino a coinvolgere i cittadini. La città metropolitana non può essere una questione di equilibri interna ai partiti e alle loro emanazioni amministrative.

Non abbiamo bisogno di strutture burocratiche che presidiano norme e procedure, attraverso assessorati più grandi, è invece necessario organizzare l'Amministrazione attraverso agenzie di scopo che si misurino sulla realizzazione di progetti.

Le municipalità del comune capoluogo non dovranno moltiplicare l'amministrazione comunale ma essere delle agenzie istituzionali per la Cittadinanza Attiva e la sussidiarietà. I comuni della cintura non potranno restare delle monadi autoreferenziali con la

duplicazione delle aziende speciali, della polizia urbana ecc. Un sistema territoriale qualitativo: qualità dei servizi, qualità delle infrastrutture, qualità dell'informazione, qualità ambientale, qualità della formazione e della cultura, qualità della partecipazione sociale. Questa è una città metropolitana attrattiva e capace di competere. Occorre una città metropolitana capace di organizzarsi a rete, valorizzando ogni peculiarità e vocazione ma mettendo a sistema tutte le reti dei servizi pubblici, la cintura verde dei parchi, la filiera agroalimentare, i trasporti, il digitale, senza duplicazioni né discriminazioni tariffarie o di prestazione, né sprechi. Le attuali partecipate dovranno cambiare la propria finalità divenendo imprese capaci di produrre servizi finalizzati al dividendo sociale e non alla speculazione finanziaria. Questo territorio ha espresso nei secoli una vocazione all'intrapresa, all'innovazione, alla bellezza e alla qualità, occorre che i suoi cittadini

siano messi in condizione di apprezzare ed esprimere questa identità. Una Grande Milano capace di costituire una opportunità di qualità per imprese, accademia e cittadini, può esercitare un ruolo utile anche in relazione alle altre città metropolitane, a partire da Napoli e Roma. La Grande Milano può avere una funzione utile per tutta l'economia italiana tenendola in una stretta relazione con le reti europee e globali. Ci sono voluti pochi anni, dopo una guerra mondiale devastante, per promuovere la Repubblica e la sua Costituzione, non possiamo aspettarne di più per avviare la Grande Milano, città metropolitana con il suo sindaco e il suo consiglio eletti dai cittadini. Vi proponiamo di organizzare un incontro congiunto dei consigli comunali per discutere gli indirizzi statutari che definiranno il senso e il modello organizzativo della Città Metropolitana .

Fiorello Cortiana, Filippo Errante Coalizione Civica Buccinasco

APPUNTAMENTI NEL TERRITORIO DOMENICA 13 LUGLIO BUCCINASCO ACentro Civico Anziani (via Marzabotto 3-area esterna), ore 9.00-13.00 – Nell’ambito del Progetto InComune Proiezione della finale dei Mondiali di calcio 2014

LUNEDÌ 14 LUGLIO BUCCINASCO

CESANO BOSCONE

Fino al 18 settembre 2014 (escluso il mese di agosto) sono aperte le iscrizioni ai Corsi di lingua inglese per bambini e adulti a.s. 2014/2015. Le iscrizioni saranno accettate fino ad esaurimento delle disponibilità presso lo Sportello del “Servizio Cultura e Comunicazione”, 3° piano del Palazzo comunale, via Roma 2. Orari Sportello: da lunedì a venerdì ore 9.00/12.00 - lunedì ore 14.00/17.00 I corsi di inglese inizieranno martedì 7 ottobre 2014 e termineranno martedì 26 maggio 2015.

Casa dei Giovani (via Trento 12/a), ore 21.00 – Cesano Mondiale 2014.

Centro Culturale Bramante (via Bramante 14), dalle ore 14.00 alle ore 20.00

contro il disagio” Il Mercato della campagna a Buccinasco Vendita diretta dei prodotti agricoli del territorio, promozione della conoscenza della cultura rurale. Organizzato da GAS La Buccinella in collaborazione con il CCAB Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – Buccinasco ai Mondiali. Proiezione della finale dei Mondiali di calcio 2014

lunedì – mercoledì - venerdì Proseguono le attività del Compitando per bambini e ragazzi dai 6 ai 18 anni, organizzate dall’Accademia dei Poeti Erranti. Lezioni DSA, Lezioni collettive, Lezioni individuali, Spazio Tesi per la 3° media e la 5° superiore, Recupero debiti, Compiti delle vacanze. Costo a Lezione: 15.00€ Per l’iscrizione alle attività del Compitando e per la copertura assicurativa è necessaria la tessera associativa annuale (costo 15,00 euro).

sito: http://www.apebook.it/ TREZZANO/GAGGIANO CUSAGO Facebook Carpooling Trezzano/Gaggiano/Cusago Per offrire e trovare passaggi al lavoro, o per qualunque spostamento. Per risparmiare benzina, inquinamento, soldi... perché condividere fa bene. Info: www.facebook.com/carpo olingtrezzanogaggianocusago? fref=ts BINASCO Piazza XXV Aprile (dal 14 luglio al 17 agosto 2014) – Estate in piazza Sulla piazza sarà installato un campo da volley accessibile a tutti i ragazzi.

VENERDÌ 18 LUGLIO Per informazioni, iscrizioni e pagamenti contattare la segreteria: aperta il venerdì dalle ore 17:00 alle ore 19:00 - cell. 340 3385075 - tel. 02 4409248 email: info.associazioneape@gmail.com

BUCCINASCO ore 9.00-18.00 – Apertura iscrizioni 9ª Mezza di Buccinasco Sono aperte le iscrizioni alla 9ª Mezza Maratona di Buccinasco. Come iscriversi: sig. Alessandro Leoni, tel. 338.7719376 - run-

ners72@gmail.com. www.verdepisellogroup.it - presso il negozio Verde Pisello, via Lodovico il Moro 9, Milano, tel/fax 02.89155610 - www.verdepisellomilano.it CESANO BOSCONE Piazza San Giovanni Battista (ogni venerdì dalle ore 21) – Serate d’Estate L’associazione Aido e il Rione la Corte di Cesano Boscone, invitano i cittadini e le cittadine in piazza San Giovanni Battista a trascorrere insieme piacevoli serate, con musica, balli e deliziosa anguria. TREZZANO SUL NAVIGLIO Via G. Di Vittorio 3, ore 20.30 – Quarta edizione Q. Tr.1 in ballo Musica dal vivo con Agostino e Cecilia. Durante la serata è disponibile servizio bar MILANO Civico Planetario “Ulrico Hoepli” (Corso Venezia 57), ore 11.00 e ore 15.30 – “Nur, storia di una piccola stella: la nascita” un racconto per conoscere i segreti delle stelle per bambini dai 7 anni in su

CRONACA

Venerdì 11 Luglio 2014

Omicidio a Cesano B: arrestato Paziente uccisa da infezione, cinque un pizzaiolo di Certosa di Pavia chirurghi andranno a processo CESANO BOSCONE (ces) Antonio Murgia, pizzaiolo 38enne residente nel pavese è stato arrestato domenica notte dai Carabinieri della compagnia di Corsico con l'accusa di aver ucciso Davide Caccamo, 35 anni, accoltellato a morte nel quartiere Tessera di Cesano Boscone, in via Gobetti. L'aggressione si era consumata il 29 giugno scorso, al culmine di una lite, soccorso e ricoverato Caccamo, già noto alle Forze dell'ordine, era deceduto venerdì scorso all’ospedale San Carlo. La vittima era stata trovata a terra in una pozza di sangue, con l'arteria femorale recisa da uno dei fendenti scagliati dall'assassino. Stando a quanto emerso, nelle scorse ore Murgia avrebbe affermato: la doveva smettere di dar fastidio alla mia donna. Secondo quanto riferito dai Carabinieri, il 38enne con pre-

cedenti residente a Torriano di Certosa avrebbe spiegato che il motivo dell'aggressione sarebbe esclusivamente quello passionale. Murgia ha fatto ritrovare il coltello a serramanico con lama di venti centimetri usata per l'aggressione: era sulla riva di un fiume che scorre poco distante da Certosa di Pavia dove l'uomo risulta domiciliato. In base a quanto ricostruito da qualche tempo la vittima aveva ricominciato a telefonare alla ragazza e a cercarla continuamente nel tentativo di riallacciare la relazione. Una cosa che Murgia proprio non poteva accettare. Così, quando sabato notte lui e la compagna, a bordo della loro Mercedes grigia, hanno incrociato la Lancia Lybra di Caccamo in una via tranquilla del quartiere Giardino di Cesano Boscone, Murgia è uscito dall'auto, si è scagliato sul rivale e lo ha ferito con un coltello da cucina, dalla lama di circa 20 centimetri, che teneva in auto. Murgia ai carabinieri della compagnia di Corsico, che hanno condotto le indagini, ha raccontato di aver reciso senza volere l'arteria femorale della vittima, che è stata portata d'urgenza all'ospedale San Paolo, dov'è morta il 4 luglio.

ROZZANO (ces) Venti giorni per poi morire. Entrò in ospedale per un intervento chirurgico alla testa andato a buon fine, ma venne uccisa da un’infezione contratta in corsia e, secondo l’accusa, non diagnosticata tempestivamente e curata peggio. Tutto in meno di tre settimane. Ora cinque neurochirurghi dell’Humanitas di Rozzano, la clinica nella quale tre anni fa morì la paziente 45enne, devono difendersi dall’accusa di omicidio colposo. La vittima venne operata alla testa il 19 maggio 2011 per l’asportazione di una cisti intracranica che le comprimeva una certa zona del cervello e le aveva causato una “lesione espansiva”. L’intervento tecnicamente riuscì, ma la poveretta contrasse in ospedale un’infezione meningea che, se trattata con una corretta terapia antibiotica, secondo i consulenti della Procura non l’avrebbe uccisa. Invece non andò così. E la relazione medico-legale che sostiene l’inchiesta giudiziaria è un vero e proprio atto d’accusa professionale contro i 5 medici imputati di omicidio colposo. Tutti neurochirurghi i responsabili che, stando all’imputazione, sarebbero resonsabili di una lunga serie di omissioni e negligenze. Non avrebbero valutato e considerato il forte mal di testa della donna dopo l’intervento, non avrebbero adottato alcuna terapia pur dopo accertamenti microbiologici che avrebbero dovuto metterli in allarme, non eseguirono gli indici infiammatori di prassi e avrebbero somministrato un

antibiotico del tutto inadeguato. In seguito, avrebbero anche omesso di avvalersi del consulto di uno specialista infettivologo e per due settimane, dal 19 maggio al 4 giugno, non avrebbero effettuato i necessari controlli ematochimici “che qualora fossero stati tempestivamente disposti avrebbero indirizzato verso un precoce e corretto inquadramento dei diversi sintomi che la paziente stava manifestando” e che fra l’altro erano correttamente riportati nel diario clinico. Ma non è tutto. Quando i ritardi diagnostici e le negligenze accusa la Procura – permisero “che il processo infettivo giungesse a interessare il sistema nervoso centrale”, anche allora i cinque medici effettuarono “scelte terapeutiche sbagliate e inidonee” che, insieme a quelle fatte in precedenza, avrebbero “reso la morte di V.M. assolutamente non evitabile”. Ora sarà il giudice dell’udienza preliminare a decidere se i camici bianchi sott’accusa debbano essere processati. L’Humanitas ha già versato ai familiari della donna un risarcimento di oltre 200 mila euro.

PORTA A CASA LA TUA COPIA!

ARRIVANO SEMPRE PIÙ DISPENSER! OLTRE CHE IN CASELLA POSTALE PUOI TROVARE LA TUA INFORMAZIONE SETTIMANALE A: TREZZANO SUL NAVIGLIO DISTRIBUTORE IP DP CAFÈ CAFFÈ ROMA THAT’S AMORE LA PIAZZETTA REMO BAR BAR DEL CENTRO LA BOUTIQUE DEL PANE BAR FENICE ROSTICCERIA PASTICCERIA “LA TEGOLA” BAR PIPPO BAR TENCONI QUEEN CAFÈ 80 VOGLIA DI... BAR CENTRALE PICASSO CAFFÈ PANE, FOCACCE... UGGERI NADIA PANIFICO ROXY BAR COSTANZA’S BAR MI MANDARINO

Via Circonvallazione Via Circonvallazione, 13 Via Roma Largo Risorgimento, 12 Largo Risorgimento, 3/5 Viale Indipendenza, 19 via Rimembranze Via E. Fermi, 34 Via Crispi, 10 Via Crispi, 22 Via L. da Vinci 6 Via L. da Vinci 58 Via Garibaldi, 20 P.zza San Lorenzo, 5 P.zza San Lorenzo, 21 P.zza San Lorenzo, 5 Via Dante (P.za S. Lorenzo) Via Leonardo da Vinci, 70 Via Leonardo da Vinci, 102 Via Leonardo da Vinci, 154 Via Leonardo da Vinci, 129

PANE CIOCCOLATO BAR TABACCHI MORONA

Via Morona, 62 Via Morona, 80

CORSICO NOTO CAFÈ DISTRIBUTORE ENI EDICOLA BAR TABACCHI COMMERCIO CSG IMPIANTI TINTORIA SPRINT ORTOFRUTTA DANILO SUPER MERCATO CRAI EDICOLA DEL PONTE CARTOLERIA “NON SOLO SCUOLA” PIZZERIA SMERALDO GESPAN COPY CENTER GRAPHOS CARTOLIBRERIA

Via V. Emanuele II, 23 Via Vigevanese P.zza Libertà, 10 Via Cavour, 1 Via Ugo Foscolo, 44 Via S. Adele, 39 Via S. Adele, 8 Via Cavour, 76 Via V. Emanuele II, 29 Via Copernico, 47 Via Copernico, 77 Via Leonardo da Vinci, 19 Via Diaz, 12 Via Curiel, 2

CESANO BOSCONE CINEMA TEATRO CRISTALLO Via Mons. Pogliani BAR TABACCHI LIBERTY Via Grandi, 13 ARTE E SAPONE Lavanderia Self Service P.zza Mons. Moneta, 42

COMIT. DI QUARTIERE “PASUBIO VIVE” MARZORATI CAMERETTE C’È UN PELO DI TROPPO IL BAR DEL FUTURO CAFFÈ SOPHIA EDICOLA BAR BETULLE FARMACIA TESSERA MALIBU BAR EDICOLA CREM PANIFICIO UGGERI PANCAFFÈ

Via Libertà, 9 Via B. Croce, 13 Via Turati, 22 Via Libertà, 22 Via Pasubio, 15 Via Pasubio, 63 Via delle Betulle, 1 Via Fratelli Rosselli, 1 Via Turati, 44 Via Benedetto Croce, 10 Via Milano, 5 Via Milano 8 Via Repubblica, 35

BUCCINASCO IMMOBILIARE ROSSIN IL BOZZOLO LA GRIGLIA SUL FUOCO CASA IDEALE ASPIRA AROMI B... MC2 SPORTWAY DAVENIA EDICOLA LA CHIESETTA

Via Vittorio Emanuele,1 P.zza Cav. di V. Veneto, 8 Via Lomellina, 26 Via Emilia, 5/B Via Isonzo, 1 Via Aldo Moro, 1 Via della Resistenza, 21 Via Emilia, 2

Venerdì 11 Luglio 2014

IMMOBILIARE ROSSIN

Buccinasco via Vittorio Emanuele II, 1

02.48840013 Info: www.immobiliarerossin.it immobiliarerossin@live.it

dal 1991

Abbiamo sempre la soluzione che immagiBUCCINASCO ROMANO BANCO

ni.

BUCCINASCO CENTRO

BUCCINASCO ROVIDO

BUCCINASCO

In contesto signorile di recente costruzione proponiamo porzione di villa bifamigliare composta da un ampio giardino su tre lati, salone con camino, terrazzi completano la villa l’ampia mansarda luogo ideale per giochi per bambini o locale studio, il Box doppio, un comodo posto auto adiacente alla Villa

In stabile signorile proponiamo attico disposto su un unico livello abitativo, con un terrazzo al piano di 75 mq. e doppi servizi, dalla cucina abitabile si accede al terrazzo il che lo rende totalmente utilizzabile. Box sotto l’ediﬁcio e una comoda cantina. Il riscaldamento autonomo rende basse le spese condominiali.

Mq. 250 Euro 495.000,00

Mq. 120 Euro 350.000,00

CLASSE “D” 104,33 Mq. 250

In zona tranquilla nel verde proponiamo in vendita porzione di Villa Bifamigliare signorile con ingresso indipendente e giardino privato di 200 mq. senza spese condominiali ideale anche per due famiglie. P.T. salone doppio con camino, ampia cucina abitabile, camera e bagno. P. 1 quattro camere da letto più un bagno. P. Seminterrato taverna, lavanderia, cantina e due box doppi. Area verde attualmente orto

Euro 590.000,00

Classe “E” ipe 46,74 In mini palazzina con facciata e tetto nuovi proponiamo in vendita due locali posto all’ultimo piano completamente ristrutturato

Euro 125.000,00

Mq. 100 Euro 198.000,00

BUCCINASCO SPECIALE CANTIERI - CLASSE ENERGETICA A+

ULTIME DISPONIBILITÀ

BUCCINASCO

Classe energetica G ipe 175 In posizione centrale proponiamo in vendita appartamento disposto su due livelli abitativi composto da tre locali oltre i servizi con scala di accesso alla taverna abitabile

In stabile signorile proponiamo ampio 4 locali con terrazzo composto da ingresso, soggiorno, cucina è abitabile, un balcone di servizio e l’esposizione è sul parco. Tre camere da letto spaziose, doppi servizi, ripostiglio. Box sotto l’ediﬁcio che ha un’altezza di 4 metri che è quindi comodamente soppalcabile e cantina. Le spese condominiali sono rese basse dal riscaldamento autonomo. Libero anche subito

Euro 290.000,00

BUCCINASCO

Classe G ipe 210,65 In zona Invernizzi, proponiamo appartamento posto al piano primo composto da due locali con cucina abitabile con balcone. L’abitazione è dotata di doppi vetri e zanzariere. Completano la soluzione il solaio e la possibilità del box.

Euro 110.000,00

BUCCINASCO VIA MANZONI 19

Classe energetica “E” ipe 169

In contesto signorile con terrazzo e verde condominiale proponiamo 4 locali su 2 livelli abitativi, ampio box 21 mq. e cantina

Mq. 120 Euro 293.000,00

BUCCINASCO

CORSICO Buccinasco in Via Curiel, 5 in fase di realizzazione proponiamo in esclusiva “Residenza Canova Tailor Made” in CLASSE ENERGETICA “A”, piccola palazzina di 5 piani oltre ad un piano interrato costituito da cantine e box singoli o doppi con ascensore al piano. Il progetto prevede soluzioni di due, tre e quattro locali anche con giardino di proprietà e terrazzi molto vivibili. Molta attenzione è stata data al “Risparmio Energetico” e agli isolamenti termici/acustici in ottemperanza alle normative vigenti ai sensi della legge 311/06. Il Capitolato è di pregio e il rivestimento della palazzina sarà in pietra che oltre all’eleganza renderà eterna la facciata. Per la sicurezza sono previsti diversi accorgimenti tra cui un impianto di allarme perimetrale all’ediﬁcio con sensori radar antintrusione e doppio passo carraio. La posizione rende tutti i servizi a pochi metri comprese le scuole a 200 metri e la chiesetta a 300 metri. Tailor Made vuol dire una casa su misura ed è a disposizione degli acquirenti un interior design per progettare e personalizzare la vostra abitazione.

Classe “G” ipe 227,45

Nel Centro di Corsico in zona servita proponiamo in vendita due locali completamente ristrutturato con camino sito al secondo e ultimo piano con spese condominiali molto basse soli 35,00 euro mese doppia esposizione Euro 120.000,00

BUCCINASCO

ASSAGO

BUCCINASCO

CESANO BOSCONE

In stabile signorile proponiamo appartamento ristrutturato all’ultimo piano composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile con balcone, due camere, nel disimpegno troviamo uno spazio che accoglie un armadio matrimoniale, entrambi i bagni sono stati completamente ristrutturati, impianto di aria condizionata canalizzato, tende da sole. Box e cantina, le spese condominiali sono rese basse dal riscaldamento autonomo. Libero anche a breve.

Nel contesto più prestigioso di Assago, proponiamo splendida villa di testa di 230 mq. con giardino privato disposto su tre lati così composta, taverna con camino, box doppio e molto altro

Classe energetica “E”ipe 186,19

Classe energtica “G” ipe 175 In contesto di recente costruzione, con giardino condominiale servito da giochi per i bambini, proponiamo appartamento di 3 locali con cucina abitabile e terrazzo, cantina possibilità Box

Classe energtica “G” IPE 198,82 In stabile Signorile proponiamo in vendita tre locali completamente ristrutturato piano alto panoramico con doppia esposizione, campi da tennis e portineria, basse spese condominiali, cantina e possibilità Box e posto auto Mq. 90 Euro 215.000,00

Euro 275.000,00

Euro 590.000,00

BUCCINASCO

Mq. 90 Euro 235.000,00

BUCCINASCO Villaggio Rovido Ampio due locali composto da ingresso, soggiorno è spazioso ed è facilmente arredabile. Il soggiorno ha porta a ﬁnestra da cui si accede ad un ampio terrazzo loggiato. La cucina è abitabile ed ha accesso ad un comodo balcone di servizio. Bagno è ﬁnestrato, camera matrimoniale spaziosa, impianto di aria condizionata inverter in pompa di calore. Box, posto auto e cantina tutto al piano. Servizio di viedeosorveglianza e portineria. Le spese condominali sono rese basse dal riscaldamento che è autonomo. Euro 235.000,00

In zona servita proponiamo ampio 3 locali composto da ingresso, soggiorno con balcone, luminosa cucina abitabile con balcone, 2 camere da letto, bagno padronale ristrutturato con vasca idromassaggio e accesso ad un balcone verandato adibito a locale lavanderia e bagno di servizio sempre ﬁnestrato con box doccia. L’appartamento è caratterizzato da 2 abbassamenti portanti con ripostiglio. Box doppio di 32 mq. Nelle spese condominiali sono incluse le spese per il riscaldamento e per l’acqua calda. Euro 245.000,00

Venerdì 11 Luglio 2014

LA RICETTA - Stuzzichini in bicchiere

Per stupire gli amici basta poco

oglia di un piatto veloce, buono e di grandissimo effetto scenico?

Se dovete sedurre qualcuno o semplicemente entrare nelle grazie del vostro capo o di un amico particolarmente difficile, invitatelo a cena e

preparate questi gustosissimi stuzzichini in bicchiere che vi apriranno le porte del successo in tavola. Stufiamo lo scalogno con un filo d’olio extravergine di oliva e uniamo le patate pelate e affettate. Regoliamo di sale e di pepe e copriamo con l’acqua calda.

Lasciamo cuocere per 5 minuti unendo un pizzico di zafferano alla fine, prima di frullare il tutto e ottenere una crema liscia ed omogenea. Laviamo le seppie e priviamole delle teste e dei filamenti elastici, pratichiamo delle incisioni superficiali con l’aiuto di un coltello ben affilato e facciamole marinare in una terrina con olio extravergine di oliva, sale, pepe, rosmarino e scorza di limone stuzzichini in bicchiere tritati. Tritiamo le olive e tagliamo i pomo- Ingredienti per 4 persone dori a dadini regolari (anche l’occhio • 1 scalogno vuole la sua parte, ricordiamocelo). • 150 gr di patate gialle Per servire utilizziamo un bicchiere • 1 bustina di zafferano (più qualche Martini, poniamo sul fondo il trito di pistillo per la finitura del piatto) olive e a seguire i dadini di pomodo- • 250 gr di seppioline piccole ro. Copriamo a filo con la crema di • 80 gr di olive taggiasche denocciolate patate e qualche pistillo di zafferano. • 2 pomodori rossi Poniamo in superficie le seppioline • ½ litro di acqua calda che avremo precedentemente griglia- • Scorza di 1 limone to per pochi minuti in una bistecchie- • 1 rametto di rosmarino • Olio extravergine di oliva ra ben calda. • Sale • Pepe

LA GITA FUORI PORTA - Laveno Mombello Varese

Aperitivo in barca al tramonto Voglia d’estate e di relax

Anche se l’estate tarda ad arrivare, c’è chi ce l’ha dentro e appena le nuvole si aprono non perde occasione per rilassarsi e godersi questa magnifica stagione. All’insegna dell’estate è l’iniziativa promossa dall’Ufficio Turistico di Laveno in provincia di Varese, che organizza l’aperitivo in barca al tramonto. Il ritrovo è presso l’Ufficio Turistico, la partenza è intorno alle 19, orario in cui i colori e le luci estive regalano il meglio. Una barca privata vi condurrà, dopo circa mezzora di navigazione in cui degusterete sfiziosi stuzzichini e freschi drink, arriverete all’Ere-

SCUOLA DI CUCINA - Conoscere le spezie

Lo zafferano, un fiore magico

mo di Santa Caterina al Sasso, un eremo scavato nella roccia la cui vista dal lago all’ora del tramonto è senza dubbio mozzafiato. I colori caldi delle ultime ore della giornata vi accompagneranno tra chiacchiere con gli amici, foto, salatini, bruschette in un’esperienza impossibile da credere così vicino alla grigia e caotica città. Il suggestivo appuntamento, previa prenotazione obbligatoria, è previsto per sabato 12 luglio a Laveno Mombello. Da non perdere. Ufficio Turistico di Laveno Tel: 0332 668785 iatlaveno@ippoviepadane.it

Lo zafferano deriva da una pianta erbacea perenne originaria dell’Asia Occidentale, importata in Europa e oggi coltivata in Italia in poche regioni, la principale è l’Abruzzo. La spezia si ricava dagli stigmi essiccati, ossia dalle parti dei pistilli su cui si posa il polline, del fiore di crocus. I fiori sono tipicamente violacei mentre gli stigmi hanno un colore rosso vivo molto acceso che è quello che conferisce alle pietanze la colorazione giallo oro. Il costo dello zafferano è molto alto ed è dovuto al fatto che da 200 fiori colti rigorosamente a mano (ogni fiore ha solo 3 stigmi) si ottiene solo un grammo di spezia.

Lo zafferano ha un sapore molto intenso e leggermente amarognolo. Quello in stigmi viene venduto in barattoli di vetro e prima di utilizzarlo è sempre meglio metterlo a bagno in acqua tiepida per qualche minuto. Questa preziosa spezia è adatta per cucinare piatti a base di riso (come ad esempio il risotto alla milanese o la paella alla valenciana), ma anche salse e zuppe di pesce. Spesso viene utilizzato negli impasti per colorare e aromatizzare paste, ripieni e salse. Nella cucina indiana ed iraniana viene anche utilizzato per la preparazione di dolci simili al budino o dolci di riso.

BREVI

Venerdì 11 Luglio 2014

Cinema Teatro CRISTALLO dove il cinema costa meno

LE WEEK-END

Genere: commedia Regia: Lindsay Duncan, Jim Broadbent, Jeff Goldblum, Igor Gotesman, Brice Beaugier, Olly Alexander, Olivier Audibert, SophieCharlotte Husson, Xavier De Guillebon, Denis Sebbah, Marie-France Alvarez, Sébastien Siroux, Lee Breton Michelsen, Charlotte Léo Durata: 93 min.

11-12-13 luglio

ore 21.15 ROMPICAPO A NEW YORK Genere: commedia, drammatico Regia: Cédric Klapisch Cast: Romain Duris, Audrey Tautou, Cécile De France, Kelly Reilly, Sandrine Holt, Flore Bonaventura, Jochen Hägele, Benoît Jacquot, Pablo Mugnier-Jacob, Margaux Mansart Durata: 118 min.

14-15 luglio

ore 21.15 TRANSFORMERS 4 Genere: azione, fantascienza Regia: Michael Bay Cast: Mark Wahlberg, Stanley Tucci, Kelsey Grammer, Jack Reynor, Frank Welker, Nicola Peltz, Sophia Myles, T.J. Miller, Li Bingbing, Han Geng, Abigail Klein, Tyrese Gibson, Thomas Lennon, Titus Welliver Durata: 157 min.

16-17-19-21-22-23-24 luglio

ore 21.15*

* IN FORMATO DIGITALE SENZA OCCHIALINI

18-20 luglio

ore 21.15*

* IN FORMATO DIGITALE 3D CON GLI OCCHIALINI

PRENOTAZIONI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net Prenotazioni telefoniche e info tutti i giorni 17.30/19.00 tranne la domenica

Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B.

Tel. 02 4580242

Il Comune di Cusago aderisce al Consorzio etico Antidroga CUSAGO (ces) Con l'invio del logo e dello slogan, ideati durante l'anno scolastico dai ragazzi del CCRR (Consiglio comunale dei ragazzi e delle ragazze), si perfeziona l'adesione del Comune di Cusago al Consorzio etico Antidroga. Il Consorzio, istituito dal Dipartimento Politiche Antidroga della Presidenza del Consiglio dei Ministri a cui ha aderito da subito Anci, si pone come obiettivo la promozione di uno stile di vita sano per i giovani ma anche per gli adulti, senza bisogno di ricorrere all’uso di sostanze e all’abuso di alcol. Aderiscono al Consorzio esponenti e associazioni della società civile e della Pubblica Amministrazione.

Campo Fermi: bandita la nuova gara CORSICO (ces) In seguito all'esito della gara svoltasi l'1 luglio scorso, dichiarata deserta, è stato pubblicato giovedì 3 luglio un nuovo bando per la concessione dell'impianto sportivo “Fermi”. Le offerte dovranno pervenire entro le ore 12 del 18 luglio. "Riteniamo – precisa l'assessora allo sport Nadia Landoni – che l'impianto di via Fermi sia un punto di riferimento importante per centinaia di giovani e di famiglie. La nostra intenzione è quindi quella di farlo vivere il più possibile".

Prorogata la scadenza di Serate d'estate "Corsico, luci e ombre" a Cesano CORSICO (ces) È stata prorogata al 5 settembre la scadenza per poter partecipare con le vostre fotografie al concorso, alla sua prima edizione, promosso dalle Consulte (Consulta Nord, Consulta Sud, Consulta Stranieri), col patrocinio del Comune di Corsico, in collaborazione con alcuni sponsor del territorio. L’iniziativa invita a guardare, ad alzare gli occhi sulle cose e a raccontare, attraverso immagini, una città che può essere scoperta e riscoperta. La città di Corsico, il suo territorio, le sue caratterizzazioni, la pluralità di vita, i suoi ritmi, le relazioni, i lati luminosi e le zone d’ombra, possono essere attraversate frettolosamente e distrattamente oppure ammirate, vissute, amate o soggette a critica. Ogni città offre, a chi la guarda e la osserva con attenzione, l’occasione di essere riscoperta, guardando con occhi nuovi, oltre i luoghi comuni, cercando un altro punto di vista. Per partecipare è sufficiente inviare due fotografie che sappiano raccontare la città, nella sua bellezza e nei suoi limiti a l l ' i n d i r i z z o : c o n s u lt a . n o r d @ c o m u n e . c o r s ico.mi.it oppure è possibile anche consegnare il materiale in Biblioteca, via Buonarroti 8, nei seguenti orari: da martedì a venerdì ore 9-13 e 14.30-19, sabato ore 9-12.30. La partecipazione al concorso è gratuita. Altre informazioni sulla pagina facebook Corsico, luci e ombre

CESANO BOSCONE (ces) Per tutto il mese di luglio, ogni venerdì dalle ore 21, l'associazione Aido e il Rione la Corte di Cesano Boscone, aspettano i cittadini e le cittadine cesanesi in piazza San Giovanni Battista per trascorrere insieme piacevoli serate, con musica, balli e deliziosa anguria.

BREVI

Venerdì 11 Luglio 2014

Navigli in festa sabato 12 luglio con la Milano Water Parade MILANO (ces) Sabato 12 luglio andrà in scena “Aqua 2014-Milano Water Parade” la prima manifestazione galleggiante ludico-ricreativa di arte, poesia, musica e spettacolo che per un giorno e una notte animerà le alzaie e le vie d’acqua cittadine. L’appuntamento tipicamente estivo si svilupperà prevalentemente lungo il Naviglio Grande con la presenza di piattaforme galleggianti e imbarcazioni storiche popolate da personaggi stravaganti e divertenti impegnati in esibizioni estemporanee di circo contemporaneo e arti di strada (saltimbanchi, acrobati e mangiafuoco). Oltre a dj set e show musicali (percussioni e band emergenti), concerti di strumenti autocostruiti, dimostrazioni di funambolismo ed equilibrismo (waterline e slackline). Al corteo nautico sono invitati anche canotti, materassini, gommoni, pupazzi gonfiabili per dare vita a freschissimi giochi acquatici e performance sotto lo sguardo attento di aitanti bagnini. Le Alzaie ospiteranno invece animazioni e laboratori creativi (anche per bambini), stand e bancarelle di artigianato under 35 e di autoproduzione, riciclo e riuso, vintage, sartoria e moda etica, poi serigrafia live, street wear, insieme ad attività proposte da diverse associazioni. Milano celebra così la vita sui Navigli: grazie al progetto di Leonardo da Vinci che nel 1500 allacciò il Naviglio Martesana alla cerchia interna dei Navigli attraverso due chiuse, la città è ancora oggi attraversata dalle vie d’acqua.

Game Stop: ecco i vincitori delle finali Fifa14 e League of Legends BUCCINASCO (ces) Si sono svolte lo scorso 28 e 29 giugno alla Personal Gamer Arena di Buccinasco le attesissime finali della terza edizione del “Campionato Videogiochi Personal Gamer – GameStop” dedicata a FIFA14 e League of Legends. Due giorni infuocati che hanno visto la presenza di moltissimi giocatori agguerriti battersi per aggiudicarsi gli ambiti montepremi. ‘Simmy’ alias Simon Pietro Foglia, che si è guadagnato il titolo di miglior giocatore di FIFA14 per la prima volta su PS4. Il team vincitore di League of Legends invece è stato Titan Easyfix, seguito da Element Mercury e rispettivamente al terzo e quarto posto da Cyberia Esports e SnowBall eSports, che si sono divisi un montepremi complessivo di 2500 €. Personal Gamer ha portato nell’arena di gioco due ospiti d’eccezione: la community di Lolgame e durante le finali i Cosplayer della community di C.L.I.C. (Community of League of Legends Italian Cosplayers), che hanno incentivato i giocatori, intrattenuto e spronato tutti i fans presenti a supportare le loro squadre preferite.

E...state insieme 2014 a Basiglio BASIGLIO (ces) Il progetto estate 2014 è rivolto, in particolare, ai cittadini anziani residenti “over 60”. Ha fra i suoi obbiettivi quello di favorire la socialità, prevenire il disagio del periodo estivo e assistere coloro che sono in difficoltà. Le attività di socializzazione proposte, sono realizzate, in collaborazione con l’Associazione Anziani e sono promosse presso la sede a Basiglio Centro Storico nei locali della Casa della Danza e della Musica. Attività di socializzazione: tutti i giorni è possibile leggere giornali, riviste, libri, organizzare giochi di società, guardare la TV e i mondiali di calcio; pranzo insieme: martedì e venerdì, per gli over 60 con la quota di partecipazione di € 5, telefonando il giorno prima al n. 331 7721325; camminata insieme: ogni mercoledì alle 8,30 ritrovo davanti al fortino di Milano 3; spazio di ascolto Counseling: organizza 4 incontri, aperti a tutti, il giovedì 10 e 24 luglio e giovedì 7 e 21 agosto dalle 17 alle 18,30. I temi sono: Reg. Trib. Milano n. 478 del 14/09/2011 Ascolto, comunicazione, incontro con l’altro e valorizzazione direttore responsabile delle risorse personali. Renato Caporale Servizi di prevenzione ed assistenza: l’infermiere: sarà presente ogni martedì alle 11,30 presso l’Associazione per misurare direttoresiono@hotmail.it parametri e dare informazioni sanitarie; servizio di reperibilità Editore telefonica dell’infermiere: dalle ore 9.00 alle ore 20.00 dal lunedì Keydea! s.r.l. al venerdì al n. 391 3898402; servizio di consegna pasti a Tel. 02.4408541 domicilio: tutti i giorni per i mesi di luglio e agosto per ultra In Compagnia della storia 65enni con difficoltà motorie, per diversamente abili, per allettati di Fulvio Scova temporanei. Tel. 02 90452242; servizi alla persona: spesa a domicilio, ritiro farmaci, accompagnamento a strutture sanitarie Condirettore o semplice compagnia a cura dei volontari dell’Associazione e di Andrea Demarchi tutti coloro che si volessero rendere disponibili. Per richiedere i Direttore sviluppo servizi o proporsi come volontari basta telefonare al n. 331 Luca Brunello 7721325 oppure 02 90755298. Infine per agevolare la partePubblicità commerciale cipazione dei cittadini “over 60” alle iniziative, verranno rimborsati, attraverso l’Associazione Anziani, i biglietti del trasporto Andrea Demarchi del call bus o della linea 230 fra Basiglio e Milano 3 . cell. 392.9733588 Per qualsiasi informazione contattare il n. 02 90452242. a.demarchi@keydea.net Stampa Litosud Pessano c. Bornago - Via Aldo Moro 2 Tel. 02.95742234 E’ fatto divieto a chiunque, anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.

CeSano boSCone Appartamento di 89 mq composto da salone, cucina, 2 camere da letto, bagno, doppia esposizione, doppi vetri, due balconate, condizionatore. RISTRUTTURATO. Classe energetica F ipe kwh/m2a 148,36

€ 168.000,00

Telefono 02 4400521

OFFRO LAVORO rIStorante

ricerca cameriere/a max 30 anni per servizio di sala e bar. Automunita o vicinanze Buccinasco. Per servizi pranzo o cena.

Cell. 329 70 15349

green promotIon

società distributrice di prodotti cosmetici naturali e biologici nonché di enogastronomia italiana,

ricerca operatrici telefoniche per lavoro di vendita

Sede di lavoro Buccinasco. Preferibilmente disponibilità ad orari pomeridiani. Contratto a progetto. mICHeLangeLo rInaLDI 342.3225033 infogreenpromotion@gmail.com Per Studio Medico Dentistico in zona Corsico

cerchiamo n. 1 assistente alla poltrona

con o senza esperienza. Si richiedono: passione per la mansione e propensione ai rapporti con i clienti, presenza curata e disponibilità al lavoro su due turni in fascia oraria 8.00-20.00, dal lunedì al venerdì. Titolo preferenziale: diploma di odontotecnico. Si offre: iniziale contratto a tempo determinato, ﬁnalizzato all’assunzione diretta in azienda. I candidati interessati sono pregati di telefonare dalle 10.00 alle 18.00 allo 02.45103419

CERCO LAVORO ImpIegata ufficio, clienti e fornitori, banche, primanota, F24, INPS, INAIL fatture, uso PC, gestione ufficio. Zona Buccinasco, Corsico, Assago. Disponibilità immediata. Cell. 347 9692359 ImpIegata/segretaria 47enne libera subito, prima nota, fatture, bolle, preventivi, lavori ufficio, cerca lavoro parttime o full-time. Cell. 340 5982459 SegretarIa amministrativa e aiuto contabile diplomata in ragioneria con esperienza pluriennale, disponibile qualsiasi mansione ufficio, cerca lavoro part -time. Cell. 334 3973015 SIgnora italiana, 60enne automunita offresi come aiuto stiro e/o baby sitter. Corsico, Buccinasco, Assago. Astenersi perditempo. Susanna Cell. 347 5520367 SIgnora 60 anni, italiana cerca lavoro come stiro, baby sitter, anche ritiro da scuola o asilo a Corsico. Disponibile da settembre 2014. Massima serietà. Cell. 327 1642528 - Mail: adele53@ alice.it ImpIegata amministrativa commerciale, gestione banca cassa fatturazione, commesse, offerte e ordini clienti fornitori e relativi pagamenti, recupero crediti, gestione personale, amm.zione stabili. Cell. 339 5042645 SIgnore italiano bella presenza e dialettica con pluriennale esperienza settori salumeria, ortofrutta, latticini self, scatolame, cerca impiego full o parttime zona sud-ovest Milano. Maurizio cell. 347 1261834 tutto fare, giovane 31enne volenteroso, onesto cerco lavoretti di giardinaggio, verniciature, sgombero o montaggio mobili, pulizia box o cantine. Cell. 329 3067507 Cesano B. e comuni limitrofi SIgnora italiana, 60enne automunita offresi come aiuto stiro e/o baby sitter. Corsico, Buccinasco, Assago. Astenersi perditempo. Susanna cell. 347 5520367 ImpIegata/segretaria 47enne libera subito, prima nota, fatture, bolle, preventivi, lavori ufficio, cerca lavoro parttime o full-time. Cell. 340 5982459

SIgnora italiana 45enne residente a Corsico cerca lavoro come stiro, badante e pulizie. Cell. 388 7863038 Antonella CuStomer service with problem solving, note credito e debito, Sap R/3, discreto inglese scritto, automunita. Cerca part time zona sud ovest Milano e hinterland. Emanuela cell. 340 7993106 ImpIegata primanota, clienti fornitori, fatturazione, liquidazione Iva, F24, certificazioni. Conoscenze: AS400, Esatto 2000, Sole 24ore, Ipsoa, sgravi fiscali. Buccinasco e dintorni. Cell. 338 8493166 SIgnora italiana con esperienza cerca lavoro come babysitter. Disponibile anche per ritiro da scuola o asilo. Corsico e comuni limitrofi. Dalle ore 13 alle 19. Cell. 347 6918058 SIgnora offresi per ritiro bimbi scuola e asilo. Automunita, referenziata esperienza di 25 anni come baby sitter libera subito, si offre anche per malattie. Zona Buccinasco, Corsico, Assago. Cell. 368 3019147 magazzInIere esperienza ventennale, preparazione ordini, bollettazione, gestione scorte, patentino muletto, cerca impiego. Cell. 347 4332180 penSIonato cerca qualsiasi lavoro part time. Zona Corsico, Buccinasco, Trezzano. Cell. 339 7369080 ex banCarIo pensionato, ragioniere, buon inglese scritto-parlato, esamina proposte collaborazione amministrativa-commerciale-finanziaria, part-time. Cell. 333 3943548 SegretarIa amministrativa e aiuto contabile diplomata in ragioneria con esperienza pluriennale, disponibile qualsiasi mansione ufficio, cerca lavoro part -time. Cell. 334 3973015 SIgnora 48enne, italiana seria, referenziata offresi come badante diurna part/full time o a ore (anche in Rsa). Dama di compagnia, pulizie, passeggiate, spesa, aiuto ai pasti. Corsico e comuni limitrofi. Astenersi perditempo. Cell. 333 607491

per le tue inserzioni CerCo/offro LaVoro da gennaio cambia indirizzo: segreteria@keydea.net Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole

22 1

A CURA DI FRANCESCO LEONARDI 3

17 24

27 32

37 41

15 22

30 34

52 56

55 58

ORIZZONTALI: 1. Una lunga pertica - 4. Mettersi in fila - 11. Alti africani - 16. Tipo di società - 18. Un articolo a Roma - 19. Fu detto Edom il rosso - 21. Random Access Memory - 22. Un po’ bugiardo - 23. Si festeggia il 21 ottobre - 27. La madre di Calcutta - 30. Sigla automobilistica della Tanzania - 31. Si buttano nel cestino - 33. Breve interno - 34. Piccola pietra - 36. Mobili per uffici - 37. Discussioni processuali - 41. La regione con Samo - 42. In pace - 43. Relativo ai propri beni 44. Como - 45. Iniziali di una Gravina - 46. La copia in lotta - 47. Personaggio dei fumetti - 48. Stravedere per qualcuno - 51. Un amico di Topolino - 53. Passaggio coperto - 55. Navi per cacciare cetacei - 56. Afferma a Vienna - 57. Cara, benvoluta - 58. Il suo simbolo è ‘P’ - 61. Arcobaleno poetico - 62. Conducono elettricità - 63. I magnifici degli atenei - 64. Regali - 67. L’economo Smith - 68. La funesta di Achille - 69. Una sgambata di allenamento - 70. Notiziario a video - 71. Nato a Livorno

33 38

Venerdì 11 Luglio 2014

11 14

30 33

31 34

TELEFONA A:

ANDREA DEMARCHI

392 9733588

RIDIAMO INSIEM

28 29

PER TE UN BONUS PARI AL 20% DEL SUO IMPORTO CONTRATTUALIZZATO!!!

VERTICALI: 1. Assemblea (breve) - 2. Rivendita in caserma - 3. Bagna Asti - 5. Baseggio attore - 6. Spedizione cristiana - 7. Una collega di ‘Era’ - 8. In casa - 9. Topo parigino - 10. Da lui possedute - 12. Pappagallo americano - 13. Sano solo a metà - 14. Centro di chiamata - 15. Precede ‘mobile’ - 17. Ha una sua capacità - 20. Ravvedimento - 22. Giambattista scrittore - 24. Arnesi da calzolaio - 25. Parte del pagamento - 26. I veleni nel centro - 28. Restie, avverse - 29. Apprezzati, valutati 30. Allontana dalla realtà - 32. Può essere... losco - 34. Indizio, sintomo - 35. Nasce dai Simbruini - 38. Lo erano i Visigoti - 39. Lo zio di Cleopatra - 40. Parecchie - 44. Abili sul lavoro - 46. Il premio del vincitore - 47. Raddoppiato è un legume - 48. Affluente del Danubio - 49. Calvino scrittore (iniz.) - 50. Rimanenze - 52. LO STUDIO DENTISTICO (vedi foto) - 54. Sharif dello schermo - 55. Famoso tennista svedese - 56. Si chiamava Persia - 59. Un breve ottobre - 60. Si passa sul capo bagnato - 61. Nome di donna - 63. I lati del rogo - 64. Diga senza pari - 65. Centro del centro - 66. Il pronome dell’egoista - 67. Lo scrittore Cechov (iniz.)

ORIZZONTALI: 1. Elabora statistiche - 6. Una capitale sul Bosforo - 10. Meccanismo di carica per orologi - 12. Preposizione articolata - 13. Deporre - 14. Grande... a Venezia - 16. Arrabbiata - 17. L’isola dei gatti senza coda 18. I confini del Lambro - 19. Gracidano - 20. Interruzione, pausa - 22. Negri, poetessa - 23. Maniero - 25. Mezzi giri - 26. Denari liquidi 27. Renzo compianto attore - 28. Immortalare di nuovo - 29. Ostenta, con arroganza, atteggiamenti anche di bravura - 30. Callas che fu soprano - 31. Reggio Calabria - 33. No... per sempre - 34. I lati di un’estremità - 35. IL NEGOZIO (vedi foto)

13 16

PORTACI UN AMICO INSERZIONISTA:

VERTICALI: 1. Infondere nella mente immagini o idee - 2. Gruppo di isole dell’Egeo - 3. Decotto - 4. Terre rivoltate - 5. Lordo meno netto - 6. Iniziali di Einstein - 7. Margret diva 8. Un undici madrileno - 9. Pianta con bacche aromatiche - 11. Termine delle file - 14. Frutti autunnali - 15. Pianta delle composite - 17. Salsa piccante a base di aceto - 20. Lo stadio di Cagliari - 21. Maggiori nelle chiese cattoliche - 23. Numerare - 24. Dicesi di un andamento regolare - 26. Che risale alla medesima età di altri - 27. Celebre spiaggia della Florida - 28. Il comico Pozzetto (iniz.) - 29 Lo zio d’America - 32. I confini della city

“MIA MOGLIE” dice un tizio ad un amico, “mi considera un perfetto imbecille!”. “Sei fortunato, la mia mi considera perfetto nemmeno in quello”!. UN CANTANTE lirico di mezza tacca fa ritorno a casa. Un amico lo incontra e gli domanda: “Con quale opera hai concluso il tuo giro artistico?”. “Con un’opera di carità”, risponde il tenore, “infatti hanno organizzato una colletta per pagarmi il viaggio di ritorno!”. IL DIRETTORE del manicomio si rivolge ad un ricoverato: “Dopo cinque anni di cure lei è ﬁnalmente guarito! Infatti non crede più di essere il presidente della Repubblica”. “Grazie dottore”, risponde il paziente “spero verrà a trovarmi qualche volta”. “Naturalmente”, prosegue il medico, “ma... dove la posso trovare?”. “A Roma, Palazzo del Quirinale”. “QUAL È il tuo peggior difetto?”, domanda una donna alla sua migliore amica. “La vanità, infatti passo ore ed ore davanti allo specchio e continuo a trovarmi bellissima”. “Secondo me”, ribatte l’altra “il tuo peggior difetto è la miopia”. . UN TIZIO si presenta alla cassa del teatro e dice alla signorina: “Vorrei due biglietti!”. “Per ‘Tristano e Isotta’?”. “No, per me e mia sorella”.

VenerdĂŹ 11 Luglio 2014