Direttore responsabile: Renato Caporale
RETTA MENSILE 1.350 € TUTTO INCLUSO
Anno 4 • numero 13 • 8 Aprile 2016
Residenza per anziani VALLE SALIMBENE Via Roma 10 Cell. 331.3338772
sionomagazine.netweek.it
800 082 200
CORSICO
Strade: data in esterno la manutenzione A PAGINA 5 .
CESANO B.
Cosa cambierà con la cessione dei Nidi all’esterno? A PAGINA 6 .
ASSAGO
RITORNA LO SPECIALE “SALUTE & BENESSERE” CON RUBRICHE E CONSIGLI. PRIMA PUNTATA
Un appello da Tindaro: servono vaschette monouso! A PAGINA 10
DA PAGINA 11 .
SPECIALITÀ MENU DI PESCE
MENU FISSO A PRANZO CRUDITÉ
DA LUNEDÌ A SABATO
PRIMO, SECONDO, BEVANDA E CAFFÈ
CERIMONIE E BANCHETTI A PARTIRE DA E 25,00
COLAZIONI EVENTI PRIVATI CON USO SALA IN ESCLUSIVA (FESTE DI LAUREA, CRESIME, COMPLEANNI, RICORRENZE...)
PIZZA CON FARINA INTEGRALBIANCO® Via Indipendenza, 3 - Buccinasco (MI) - Tel: 02 45708315 APERTO 7 GIORNI SU 7 - dalle ore 7:30
AMPI PARCHEGGI INTERNI
Via Cusago, 1 - Cisliano (MI) CHIUSO IL LUNEDÌ - TEL: 02 90388001
2
VenerdĂŹ 8 Aprile 2016
LA TERZA
Venerdì 8 Aprile 2016
3
EDITORIALE
A tutto rock anche questa settimana!
Mercoledì mattina ore 4 e sono appena rincasato dopo un’altra lunga, magica serata della lunga, magica manifestazione CorsicoRock, giunta ora alla sua terza settimana di attività. Qualche ora fa mi sono goduto il concerto del bravissimo duo “iDOCS”, ovvero Mario Raffaele Conti, frontman e vocalist (nonché abile manovratore di armonica a bocca, bonghetti, woodblock, charleston, piatto e chitarra acustica di rinforzo) e Edoardo Rosati, chitarrista dal tocco e senso ritmico davvero notevoli. Il loro materiale è perlopiù originale, con ottimi testi in lingua italiana (i due sono giornalisti caporedattori del settimanale “Oggi”). Le musiche tendono verso il mondo cantautorale “swingato” francese, ma non è mancato un bel medley rock ballabilissimo (e, difatti, si sono scatenate in sala e in corte una manciata di coppie) dedicato ai grandi Creedence Clearwater Revival. Insieme a Mario, in tre brani “cover”, si è esibita anche Sara Lenn, cantante baggina che ha entusiasmato il pubblico presente. La rivedremo di sicuro, e anche Mario ed Edoardo. Dopo il concerto, di nuovo a tavola per chiacchiere e ancora canzoni (e ancora cibo delizioso, dalla griglia e dalla cucina vegana “Mens@Sana”)... ROCK ON!
ALLA BRACE griglia in Corte HOT DOG maxi wurstel con crauti e cipolla di Tropea stufata ............................................... € 6,00 HAMBURGER 140 gr. di manzo fresco con caponata siciliana o a vostra scelta .......... € 6,00 GRIGLIATA di carne mista assortita, con polenta su letto di peperonata e n’duja.... € 15,00 GALLETTO con peperonata o patate al forno .............................................................................. € 10,00
IN CUCINA la tradizione in tavola A PRANZO - IL GRANDE PRIMONE con vino incluso ............................................................ € 10,00 APERICENA ampia scelta con vino incluso................................................................................. € 18,00 GIROPRIMI specialità regionali con vino incluso ..................................................................... € 13,00
MENS@SANA senza derivati animali GASTRONOMIA A TAVOLA PRANZO il gran primone con vino incluso .................................................................................. € 10,00 APERICENA a buffet con decine di proposte con vino incluso ......................................... € 18,00 HAMBURGER DI SEITAN, PIADA, LEGUMI, CEREALI È STREET FOOD MENS@SANA
Mark Harris
STUDIO Do1. SIMONA CASELLATO Commercialista e Revisore contabile Consulenza amministrativa, contabile, fiscale, societaria e contra=uale Tenuta contabilità ordinaria e semplificata
Predisposizione e invio mod. 730 e dichiarazioni fiscali Consulenza del lavoro ed elaborazione paghe e contributi
Stesura e deposito bilanci
Via XXIV Maggio, 1 - 20094 Corsico (MI) Tel. 02 45100842 - 02 45100063 – Fax 02 45100262 – studio@casellato.net
4
Venerdì 8 Aprile 2016
STITICHEZZA? Ritrova la strada della regolarità.
INFORMAZIONE PUBBLICITARIA
SPECIALE BAMBINI
Intestino pigro, risposta
“BUONADAMORDERE”
Fruvislax Junior: i cubogel® per la regolarità intestinale dei piccoli. La stitichezza è un problema diffuso che può manifestarsi già in tenera età: riguarda oltre 10 milioni di italiani e fino al 10% dei bambini. Le “cattive abitudini”, infatti, vengono spesso trasmesse dai genitori ai figli. In primis una dieta povera di fibre, sostanze importanti per stimolare naturalmente la peristalsi e ridurre le sostanze dannose per l’intestino. Questo perché vengono consumate poca frutta e verdura e cereali, a vantaggio di cibi pre-trattati, grassi e poco salutari. Se sommiamo i ritmi frenitici a cui i bambini sono sottoposti, in molti casi accompagnati da uno scarso livello di attività fisica, ecco che l’intestino tende a “impigrirsi”.
Via libera nell’intestino. A volte cattiva alimentazione, stress, sedentarietà e anche farmaci possono “bloccare” l’intestino. Quando serve c’è Magrilax, un nuovo sistema di integrazione, completo e naturale, che combina la gradevolezza di assunzione della frutta con le proprietà di benefici principi vegetali. Magrilax, innovativi cubogel® masticabili e confettura, al gradevole gusto prugna, veicolano attraverso la frutta e.s. di Tamarindo, Cassia, Frangula, Aloe Vera, Prugna e Fico d’India, utili per favorire la regolarità del transito intestinale.
Confettura di frutta con principi vegetali in Cubogel® e in Vasetto. IN FARMACIA
La prima regola è abituare i piccoli a un’alimentazione corretta e uno stile di vita sano. All’occorrenza, possiamo aiutarli a ritrovare la fisiologica regolarità con Fruvislax Junior, i cubogel® di gelatina di frutta studiati per le loro esigenze. La formulazione Fruvislax Junior è ricca di fibre, oltre 4 g per cubogel®, con Pera e Tamarindo che contribuisce alla regolazione del transito intestinale, aiutando a normalizzare il volume e la consistenza delle feci. Ma soprattutto è “a prova di capricci”: i cubogel®, piacevoli da masticare e al buon gusto di Pera, rendono gradevole e semplice l’assunzione in ogni momento della giornata. Fruvislax Junior è disponibile in Farmacia, in confezione da 6 cubogel®.
POLITICA
Venerdì 8 Aprile 2016
5
CORSICO Votato con i soli voti della maggioranza nel Consiglio comunale dello scorso 31 marzo
La manutenzione strade sarà esternalizzata
Le opposizioni abbandonano l’aula: “Nessun numero. Non ci sono elementi per giudicare”
CORSICO (mmv) Tra strafalcioni grammaticali e buone intenzioni, nella serata di giovedì 31 marzo si è svolta un’intensa seduta di Consiglio comunale. Uno, il principale argomento trattato nel corso della serata: ci riferiamo all’affidamento esterno del servizio di manutenzione e gestione delle strade comunali, ipotizzato dall’Amministrazione Errante e portato in aula per il primo “step” consiliare. SODDISFATTO FILIPPO ERRANTE: “CORSICO NON PUÒ PIÙ ASPETTARE, RISPETTIAMO GLI IMPEGNI”
Il piano è stato presentato
dall’assessore Roberto Mei (FI), che ha evidenziato in primo luogo le disastrose condizioni in cui vertono le strade del territorio. La situazione, infatti, è da tempo sotto gli occhi di tutti: tra le buche, il manto stradale disconnesso e strane pendenze di vario genere, la sensazione spesso è di guidare nella Sarajevo degli anni ’90, e per riqualificare la rete dissestata ci vorrebbero tra i 3 e i 4 milioni di euro. All’interno del documento della Giunta, numerose sono state le disquisizioni legali inserite, pochi però i numeri effettivi. Del piano, del resto, non si sa ancora tutto, se non che il servizio verrà affidato a privati, attraverso lo strumento degli affidamenti esterni. Altri due fattori certi, inoltre, sono la portata complessiva dell’investimento da parte dell’Amministrazione comunale (700mila euro, spalmati per un massimo di 9 anni) e il numero di chilometri delle strade soggette ai lavori (50, per tutto il territorio). Per ulteriori approfondimenti, però, ci vorrà ancora tempo:
“Si tratta di un atto di indirizzo – ha infatti spiegato l’assessore Mei -. A grandi linee sappiamo quali sono i costi, ma di volta in volta verranno esplicitati gli importi, a seconda dei lavori che si susseguiranno”. Soddisfatto il sindaco Filippo Errante, che ha attaccato le opposizioni alla renziana maniera, etichettando come “porta-sfiga” quanti hanno dubitato della sostenibilità economica del piano: “Corsico non può più aspettare – ha dichiarato il sindaco -, sarà l’operatore privato ad assumersi i rischi e noi sappiamo, ed è un obbligo che ci imponiamo, di dover allocare risorse certe per mantenere fede all’investimento”. Meno sereno il consigliere di maggioranza Michele Valastro (FI), che nel sostenere il primo cittadino (“Ho apprezzato tantissimo l’iniziativa, finalmente”), non ha mancato una stoccatina al suo collega di partito Roberto Mei, con cui le ostilità continuano: “L’assessore, anziché portare la delibera stasera, la poteva portare tra 20
giorni o un mese: oggi, infatti, non abbiamo nessun importo e la lacuna c’è. Si poteva benissimo aspettare, qualche giorno prima del Bilancio di previsione”. OPPOSIZIONI PREOCCUPATE, FERRUCCI (PD): “NON ABBIAMO ELEMENTI PER GIUDICARE”
E le opposizioni? Il Partito Democratico, per bocca dell’ex sindaca Maria Ferrucci, ha espresso perplessità: “Il progetto è formalmente interessante, ma non si può decidere così, su due piedi, di esternalizzare un servizio del genere” ha dichiarato la consigliera, evidenziando: “Non
abbiamo elementi per giudicare e non sappiamo, ad esempio, l’importo esatto che dovrà essere sborsato ogni anno per mantenere il servizio: con il Bilancio bloccato per oltre 20 milioni di euro, è un rischio che non sono sicura possiamo prenderci”. Duro anche il consigliere Roberto Masiero (Insieme per Corsico): “Non c’è un numero che sia uno, nel documento non trovo disamine relative agli aspetti economici: esiste solo una valutazione di carattere legale. Non c’è studio di fattibilità, non c’è analisi: così non è votabile”. E infatti, il piano dell’Amministrazione è passato con i soli voti della maggioranza. Le opposizioni sono uscite dall’aula, eccetto la consigliera Franca Marchetti, che si è astenuta.
Davide Mamone
Question time sulla civica di musica: futuro incerto per la scuola… CORSICO (ces) Dopo silenzi, smentite e proteste durante lo scorso Consiglio comunale di Corsico, giovedì 31 marzo, si è parlato ufficialmente del futuro della scuola civica di musica Antonia Pozzi. Le due interpellanze sul tema erano state presentate lo scorso 12 febbraio dalla consigliera Landoni del Pd e il 16 marzo dai consiglieri Masiero, Magnoni e Negro di Insieme per Corsico. La con-
sigliera Landoni ha ancora una volta parlato delle eccellenze della scuola e, in seguito a quanto detto durante il Consiglio comunale di settembre 2015 dall’assessore alla cultura Migliavacca riguardo a questa istituzione, ha chiesto quali fossero, dopo tanti mesi, le valutazioni fatte e quali fossero, se ci fossero, le prospettive per continuare le attività dell’Antonia Pozzi. Anche Masiero ha sottolineato l’importanza
dell’istituzione, che va preservata perché “una città senza musica è una città senza vita”. L’assessore alla Cultura Paola Migliavacca ha parlato di «futuro in fase di programmazione» in collaborazione con il Comune di Cesano Boscone. Ha ribadito che esiste una reale necessità di limitare i costi relativi alla struttura. La soluzione della concessione della gestione è da valutare seriamente e si decreterà tramite una gara
aperta per una gestione associata. Non sono ancora stati stabiliti i criteri per decretare il vincitore del bando ma, chi vincerà, si occuperà di gestire introiti e spese in modo autonomo, così come delle iniziative promozionali e del marketing. La stagione concertistica poi è stata, infatti, sospesa per le stesse ragioni economiche: sarebbe stato un costo aggiuntivo per l’appalto già in essere. Sicuramente,
però, gli spazi a disposizione per la scuola verranno mantenuti. Sia Pd che Insieme per Corsico si sono detti insoddisfatti delle soluzioni proposte dall’amministrazione: la logica della privatizzazione è una deresponsabilizzazione e un impoverimento per un’eccellenza invece così ben avviata. Se non altro oggi sono arrivate delle risposte dopo tante domande.
Roberta Campagna
6
CRONACA
Venerdì 8 Aprile 2016
Le sfide future Asili nido: cosa cambierà con l’esternalizzazione? sul bilancio di previsione CESANO BOSCONE L’Assemblea pubblica in cui l’Amministrazione ha risposto alle domande dei cittadini
CESANO BOSCONE (ces) “Un problema che si trascina da troppo tempo e che era necessario affrontare per evitare, già da settembre, la chiusura di uno dei due asili nido, impedendo quindi l’accesso al servizio potenzialmente ad almeno una sessantina di bambini”: il sindaco Simone Negri ha aperto, giovedì 31 marzo in Villa Marazzi, l’incontro pubblico informativo sulla concessione della gestione del servizio asili nido comunali. Il primo cittadino ha illustrato i dettagli sul percorso intrapreso, le analisi eseguite su situazioni analoghe in altre realtà italiane, i limiti normativi, le prescrizioni di Regione Lombardia, le garanzie che la formula della concessione fornisce rispetto a quella della cessione. Una decisione che potrebbe portare, fin dalla riapertura dei nidi a settembre, a una riduzione delle tariffe massime a carico delle famiglie di oltre l’11%. “Una decisione non certamente facile – ha precisato il sindaco – perché coinvolge
bambini e personale educativo molto preparato. Però inevitabile, se si vuole puntare sulle nuove famiglie e garantire il ricambio generazionale della nostra comunità”. I principali quesiti posti dal numeroso pubblico presente in sala hanno riguardato la qualità del servizio. “Vogliamo certezze che il livello venga mantenuto elevato”. E su questo l’assessore
alle Politiche sociali Mara Rubichi ha ribadito che l’aspetto qualitativo è una priorità assoluta, tanto che non sono previsti risparmi nel bilancio 2016 e il Comune manterrà il controllo sul servizio, che sarà gestito in sinergia con il privato. Gli amministratori hanno anche risposto a chi chiedeva perché non è stato affidato al privato uno solo dei due asili nido. “Per due ragioni: la pri-
ma è che verrebbero creati due asili con caratteristiche completamente diverse e quindi non omogenei nell'offerta, con il rischio di concentrare situazioni di disagio sociale nel nido a gestione diretta comunale; la seconda è perché, per garantire un'armonizzazione delle tariffe, tutelando le famiglie con redditi più bassi, il Comune dovrebbe impegnare circa 300.000 euro in più di quanto spende attualmente, anche per effetto del dimezzamento delle rette, a discapito di altri servizi attualmente erogati”. E il personale? Anche su questo aspetto, il sindaco e la sua vice hanno ribadito che gli uffici dovranno predisporre il bando affinché vengano date tutte le garanzie necessarie per assicurare la permanenza nei nidi di Cesano delle attuali educatrici, con il mantenimento del posto nella pianta organica del Comune. Verrà proposta, in fase di concertazione per il trasferimento al soggetto privato, anche l’armonizzazione retributiva.
CESANO BOSCONE (ces) Giovedì 7 aprile, alle ore 21, nella Sala delle carrozze di Villa Marazzi, in via Dante Alighieri 47, si terrà l’incontro pubblico “Le sfide del 2016: quali azioni e risorse si metteranno in campo?”. La presentazione del bilancio di previsione farà il punto sulle nuove forme di sostegno sociale, sotto forma di assegni civici e voucher, sulla riduzione della pressione fiscale per i rifiuti, con un modo innovativo per ridurre l’indifferenziato, sul progetto per una città più presidiata e illuminata, grazie a una nuova videosorveglianza e alla tecnologia ecologica per dare luce, sui percorsi partecipativi, che porteranno i cittadini a esprimersi sul rinnovo del centro storico e sul “nuovo” disegno di Cesano, sulla manutenzione di strade e marciapiedi, per garantire la sicurezza di pedoni, ciclisti, motociclisti e automobilisti, e sulla promozione della cultura, con la biblioteca al centro.
7
Venerdì 8 Aprile 2016
BUCCINASCO - Mq. 45
ASSAGO Villa signorile - Mq. 195
In stabile medio signorile posto all’ultimo piano con vista panoramica e terrazzino verandato proponiamo in vendita ottimo appartamento perfetto anche per uso investimento con giardino condominiale, campi da tennis, campi da calcio, parchi giochi per bambini e piscina in uso esclusivo. Sono raggiungibili a piedi tutti i più importanti servizi, compresa la nuova linea metropolitana MM2 Assago. Solo 60 euro mese le spese condominiali. Classe Energetica G Ipe: 297 Euro 105.000,00
In contesto di signorile di sole ville proponiamo villa disposta su due livelli, al piano rialzato un ingresso direttamente in soggiorno, la cucina abitabile è ampia ed ha porta a finestra da cui si accede al terrazzo giardino, bagno di servizio finestrato, al piano troviamo una cameretta che può essere utilizzata come studio. Nella parte notte tre camere da letto di cui la matrimoniale ha il bagno padronale in camera completo di box doccia. Il secondo bagno servizio è completo di vasca. Entrambi i bagni sono finestrati, tramite una botola posizonata nel disimpegno è possibile accedere ad un sottotetto di 65 mq. Al piano seminterrato una taverna con camino che ha porta finestra da cui si accede al terrazzo giardino, un angolo cottura e una lavanderia, completano la villa un box doppio e una cantina
ASSAGO - Mq. 220
BUCCINASCO centro - Mq. 90
Da un sapiente recupero architettonico in zona signorile immerso nel verde del parco sud proponiamo in vendita appartamento, come in villa, con ingresso indipendente composto da 5 locali con giardino privato di 135 mq. unico ad avere la possibilità di piantumazione ed è possibile istallare una piscina, una parte è stata pavimentata dedicata alla parte pranzo esterna. Possibilità di personalizzazione. Risparmio Energetico e agli isolamenti termici/acustici in ottemperanza alle normative ai sensi della legge 311/06. Classe energetica “A” IPE minore di 29 Kwh/m2. Le facciate con cappotto termico. Metropolitana a 200 metri raggiungibile a piedi attraversando un ponte, altri servizi nelle vicinanze. Parco giochi interno per i bambini.
In contesto residenziale immerso nel verde proponiamo un bellissimo tre locali ristrutturato ubicato al penultimo piano composto da ingresso, cucina abitabile e molto luminosa, soggiorno facilmente arredabile ed ha accesso al balcone con vista panoramica. Nella parte notte troviamo le camere di cui una è matrimoniale, il bagno finestrato ha il box doccia. Completano l’abitazione il comodo ripostiglio all’ingresso, la cantina e il posto auto di proprietà. Le spese condominiali sono rese molto basse dal riscaldamento che è autonomo e anche la classe energetica “D” ipe 116,00 influisce positivamente sul risparmio energetico. La zona è molto servita da mezzi pubblici, scuole e parco per bambini. L’esposizione a Sud-Est rende molto luminoso l’appartamento.
Classe Energetica A Ipe: 28,47
Euro 670.000,00
Classe Energetica F Ipe: 175
Classe Energetica D Ipe: 116
Euro 450.000,00
Euro 195.000,00
BUCCINASCO - Mq. 95
BUCCINASCO - Mq. 105
In piccola palazzina in mattoni a vista di soli due piani proponiamo appartamento molto luminoso composto da un ingresso, il soggiorno ha porta a finestra da cui si accede ad un ampia balconata con vista sul parchetto interno, cucina abitabile con porta a finestra da cui si accede ad un ampia balconata, nella parte notte un’ampia camera matrimoniale, una seconda camera ed infine una cameretta, il bagno è completamente ristrutturato ed è completo di vasca e doccia, comoda la porta a finestra che dal bagno accede alla balconata, ripostiglio. Impianto elettrico serie living bticino, porte in noce nazionale e impianto di aria condizionata incluso. Completano l’abitazione la cantina e il comodo posto auto interno.
In palazzina in klinker con verde condominiale e zero barriere architettoniche proponiamo luminoso tre locali con doppia esposizione Est-Ovest composto da un ingresso, il soggiorno ha porta a finsestra da cui si accede ad un terrazzo quadrato, la cucina è abitabile e ha porta a finsestra da cui si accede ad un terrazzino. Nella parte notte un comodo disimpegno ottimo per armadi a muro, una camera matrimoniale da cui si accede al terrazzo, seconda camera, doppi servizi il padronale con vasca e il bagno di servizio con doccia. Completano l’appartamento la cantina e il comodo box sotto l’abitazione. Basse spese condominiali grazie anche al riscaldamento che è termoautonomo
Classe Energetica F Ipe
Euro 174.000,00
Classe Energetica E Ipe: 90
Euro 255.000,00
8
EVENTI
Venerdì 8 Aprile 2016
CAF A.C.A.I. SERVIZI OFFERTI
certificazioni i.s.e.e. modello 730 modello unico modelli red
• pratiche di successione • stipula contratti di locazione • pratiche pensionistiche • pratiche collaboratori domestici • consulenza aziendale
CORSICO - Lo scorso sabato 2 aprile
Tuttiunitiinfestaperla Giornatadiconsapevolezza dell’autismo:ilracconto
Corsico Piazza Carabelli, 15 (Zona ex Dazio)
tel. 0241272434
CORSICO (ces) Sabato 2 aprile, in occasione della Giornata Mondiale di consapevolezza dell’autismo, molte realtà del territorio si sono unite per organizzare un pomeriggio, in via Cavour a Corsico, di attività legate a questo importante tema. Tutti i comitati genitori degli istituti corsichesi e il Comitato genitori Aldo Moro di Buccinasco, con la collaborazione dell’associazione Monelli Ribelli di Cesano Boscone, di Allegramente Walking di Buccinasco, del team Lombardia di Special Olympics Italia e dell’associazione la Speranza di Corsico, hanno collaborato per realizzare una giornata all’insegna di laboratori, attività inclusive, truccabimbi, letture, musica, spettacoli con bolle di sapone ma soprattutto informazione. Allegramente Walking si occupa di fit walking, la camminata sportiva che fa bene e permette di entrare in relazione con il proprio corpo ma anche con gli altri. Ricercare benessere fisico e creare un progetto ad hoc anche per le scuole è la prossima idea dell’associazione, che ha già organizzato percorsi per non vedenti e collabora con la fondazione Don Gnocchi. Lo scopo è quello di allargare il campo e rivolgersi anche ai ragazzi, durante il pomeriggio, infatti, Gigi Mastrangelo ha coinvolto anche i bambini. L’attività fisica permette di veicolare l’energia in maniera sana e porta grandi miglioramenti ai ragazzi autistici. Anche la Special Olympics è una convinta sostenitrice dei benefici a tuttotondo dello sport: si tratta, infatti, di una realtà che da più di trent’anni organizza attività per persone con disabilità. Nata in America, la Special Olympics, propone tantissimi sport ai ragazzi che, nel corso del tempo, imparano a gestire se stessi e il proprio rapporto con gli altri, guadagnandone in autonomia e in capacità relazionale, soprattutto durante le trasferte per le gare. Abbiamo incontrato due atleti espertissimi
di tante discipline, felici di potersi mettere in gioco e portare a casa dei premi e di realizzare degli obiettivi importanti. Anche i Monelli Ribelli promuovono lo sport come modo per i ragazzi di veicolare la propria energia e mezzo di crescita personale: hanno attivato il progetto di Karate-do da un mese a Cesano Boscone e i risultati sono già molto positivi, come ci ha raccontato Nicola il presidente dell’associazione, che vede suo figlio molto più responsabile e determinato. A Trezzano sul Naviglio, invece, è già ben avviato il progetto OsteoOnlus di osteopatia pediatrica, un servizio totalmente gratuito per ragazzi disabili e con patologie croniche che, si occupa di 80 persone. Ma l’associazione non si ferma qui: a settembre nascerà un progetto scolastico, inserito nel POF, di informazione sull’autismo nelle scuole: i ragazzi avranno delle ore dedicate, con l’ausilio di una pedagogista, di vera crescita e conoscenza, con strumenti preparati ad hoc ma anche con esperienze concrete, per vivere davvero la disabilità dal punto di vista dei bambini. Tantissime anche le altre associazioni del territorio presenti, intervenute per dare il proprio sostegno durante il caldo pomeriggio di sabato. La giornata è stata un modo per dimostrare come tante realtà diverse, unite per un unico scopo, riescano a portare avanti un progetto concreto e utile, la sensibilità dei comitati genitori, attenti all’inclusività nelle scuole, è stato un elemento fondamentale della riuscita di questa iniziativa, in cui tutti portavano una piuma blu a sostegno dell’autismo. I genitori e le associazioni si dicono soddisfatti del risultato e continueranno a lavorare affinché tutte le informazioni utili e i bei progetti possano diventare la normalità anche nelle scuole. I palloncini azzurri lanciati in cielo a fine giornata sono un gesto di augurio e speranza per iniziative belle come questa.
Roberta Campagna
CRONACA
Venerdì 8 Aprile 2016
CORSICO - I sindaci firmatari dell’accordo stilano le linee guida
Più pattuglie “nella rete”, ridefinendo i costi CORSICO (ces) Creare economie di scala razionalizzando i costi, accrescere la conoscenza reciproca, perfezionare le competenze in base alle esperienze lavorative personali, sviluppare una maggiore collaborazione con tutte le forze dell’ordine: i sindaci della convenzione delle Polizie locali del sud Milano si sono incontrati nella sala consiliare di Corsico invitati dal primo cittadino Filippo Errante. “Abbiamo sperimentato, con successo – spiega Errante – diverse forme di collaborazione, soprattutto con le operazioni serali congiunte. Interventi che ci hanno permesso di assicurare alla giustizia una serie di balordi, ma in particolare di dare un segnale chiaro: i nostri territori, anche nelle ore serali, non sono abbandonati a se stessi. E per essere ancora più incisivi, abbiamo incontrato il Prefetto di Milano che ha posto il tema nella riunione del Comitato provinciale per l’ordine e la sicurezza. Ora si tratta di fare un passo avan-
ti. Per questo abbiamo chiesto – prosegue il sindaco di Corsico – ai comandanti di verificare tre progetti operativi che ci permettano di accrescere il presidio, con un numero maggiore di agenti per le strade. Un percorso che richiederà inevitabilmente una serie di passaggi e di confronti, sia con il personale sia con le organizzazioni sindacali, ma siamo convinti che è la strada giusta per accrescere la
sicurezza nei nostri territori”. In particolare, i comandanti hanno proposto ai sindaci di sostenere tre progetti: centralizzare l’ufficio verbali e infortunistica; organizzare azioni congiunte, durante la settimana, tra i vari comandi della Polizia locale; adottare una centrale unica o al massimo due, per concentrare l’impegno degli agenti nel pattugliamento dei territori.
“Ogni Comune ha le sue criticità – prosegue il primo cittadino di Corsico – che siamo convinti di riuscire a superare o perlomeno a ridurre facendo sistema, tenendo conto che ciascuno ha problemi di carenza di organico e il personale che sarebbe dovuto arrivare dalla Provincia non c’è ancora”. Naturalmente nulla è stato ancora deciso e ogni sindaco o assessore presenti hanno confermato la volontà politica di proseguire, ma hanno anche chiesto i tempi necessari per verificare ogni aspetto di ciascun progetto. “C’è una percezione comune – ha detto il sindaco di Buccinasco Giambattista Maiorano – sul tema e quindi vuol dire che l’argomento è maturo, al di là dell’appartenenza politica. Ora si tratta di perfezionare il percorso ed essere operativi in breve tempo”. Saranno necessarie ulteriori verifiche e confronti con i lavoratori e le organizzazioni sindacali, per arrivare a definire le priorità dei diversi progetti entro l’anno.
Via Ugo Foscolo 38 Corsico (MI) www.lostumbocase.it
9
Festadiprimavera consbaracco, bancarelleegolosità CORSICO (ces) Sabato 9 aprile i commercianti e artigiani del centro storico e periferia di Corsico, con il patrocinio dell’Amministrazione comunale, organizzano la “Festa di primavera”, che si svolgerà in vari punti della città: in via Garibaldi, con lo sbaracco dei negozi, le bancarelle degli hobbisti, le crepes, i palloncini, le esibizione di macchinine telecomandate e droni e i corsi da “Daria merceria”; in via Cavour, con lo sbaracco; in via Roma, con lo sbaracco e il Salento in movimento (apecar con la puccia e specialità salentine); in piazza Primo maggio con lo sbaracco, le salamelle preparate dagli alpini, i gonfiabili e le bolle d’acqua giganti. Inoltre, in via XXIV maggio, al mattino “Corsico soccorso” eseguirà prove della pressione e glicemia gratuite nel cortile del civico 18, mentre nel pomeriggio si terranno il momento del truccabimbi e i laboratori per bambini (con il Comitato genitori), per poi chiudere con la merenda per i piccoli, alle 16.30, e con l’aperitivo per grandi, alle 18.
Massimo Lostumbo 349.7600760 lostumbocase@tiscali.it
BUCCINASCO - Via Buonarroti, 1
€ 320.000 - 135 mq
Zona Laghetti: proponiamo quattro locali così composto: ingresso, soggiorno doppio, cucina abitabile, entrambi gli ambienti hanno l’accesso ad un ampio balcone, Doppi Servizi, ripostiglio e tre camere da letto di cui due matrimoniali. La doppia esposizione opposta est/ovest rende l’appartamento luminoso, completa la soluzione una cantina di proprietà. C’è poi la possibilità di acquistare un box all’interno del complesso. Libero al rogito. DA VEDERE! Classe energetica: E indice prestazione energetica (ipe): 95.88 Kwh/m2a
BUCCINASCO - Via Vivaldi, 33
BUCCINASCO - Via Guido Rossa, 16
€ 195.000 - 75 mq
Recente costruzione, proponiamo ampio bilocale composto da soggiorno con cucina a vista, terrazzo coperto, camera matrimoniale, bagno con doccia e vasca idromassaggio, con cantina di proprietà. Possibilità di acquistare un box € 20.000,00! LIBERA AL ROGITO Classe energetica: B indice prestazione energetica (ipe): 49.40 Kwh/m2a
€ 195.000 - 70 mq
Nella Zona Musicisti, all’interno di uno dei complessi residenziali più belli della zona, elegante appartamento di due locali composto da ingresso direttamente nella zona giorno, cucina precedentemente abitabile creata a vista sulla soggiorno dal quale si accede ad un terrazzo loggiato di 20 mq circa, disimpegno che divide la zona giorno dalla zona notte, bagno finestrato con vasca, camera matrimoniale. In ottimo stato con buona distribuzione degli spazi. Cantina e posto auto di proprietà al piano terreno. Dotazioni: antifurto, zanzariere sulle finestre. Libero al rogito. Classe energetica: D indice prestazione energetica (ipe): 88.46 Kwh/m2a
BUCCINASCO - Via Cadorna
€ 398.000 - 150 mq Villaggio Rovido: in complesso signorile con giardino condominiale, attico su due livelli. Piano terzo: ingresso nella zona giorno, soggiorno con cucina a vista e ampio balcone di 20 mq, disimpegno; zona notte: due camere ampie di cui una matrimoniale, due bagni finestrati di cui uno con balcone di servizio. Piano quarto mansardato: mansarda open space di 100 mq già rifinita (in cui poter ricavare due camerette) con bagno, terrazzo a cielo aperto di 20 mq. Cantina di proprietà. Possibilità box a € 25.000,00 e posto auto a € 7.000,00. Libero al rogito. DA VEDERE! Classe energetica: C indice prestazione energetica (ipe): 84.87 Kwh/m2a
10
NO PROFIT
CARROZZERIA
CARMINE BUCCINASCO
I miei 40 anni di esperienza a vostra disposizione CARROZZERIA - OFFICINA - ELETTRAUTO
Il mio obiettivo è arrivare alla vostra soddisfazione SU TEMPARIO ANIA (periti) SCONTO 20% SULLA MANO D’OPERA Via della Resistenza, 37 - 20090 Buccinasco (MI) Tel./Fax 02.45713786 - Cell. 360.854016 www.carrozzeriacarmine.it - info@carrozzeriacarmine.it
Venerdì 8 Aprile 2016
ASSAGO - APPELLO URGENTE
Servonovaschetteusaegettaper sostenereTindaroeisuoiamici! ASSAGO (ces) Sarà l’effetto Giubileo, fatto sta che ultimamente si respira un’aria nuova; lo noto dalla disponibilità e dall’affetto nelle persone che mi circondano a favore delle persone povere. L’unico neo resta la mancanza di volontari per distribuire i pasti, che sto compensando chiedendo aiuto agli stessi senza tetto. Va molto meglio la ricerca di nuovi ristoranti disposti a fornire quello che avanzano ogni giorno e che donano con entusiasmo. Oltre allo “Zimè” di Milano in via Arcimboldi 2, c’è il ristorante “Porta Vittoria” sempre a Milano in via Dandolo 2 e il “Fontanile” di via Idiomi 1/40 ad Assago. “Erregiemme” di piazza Santo Stefano a Milano sarà pronto a partire non appena darò la mia disponibilità. Poi abbiamo lo storico “Ristorante My Chef” di corso Italia 13 che ci garantisce, oltre a 800 pasti al mese, anche i contenitori di alluminio. E come non posso dimenticare il “Ristorante Santa Monica” di piazzetta Pattari 2 a Milano. Ora però vi pongo un problema, per cui ho bisogno del maggiore aiuto possibile: non riuscirò più a continuare in quel che faccio se non recupererò più contenitori. Avendo altri ristoranti che donano cibo, ne ho bisogno molti di più. Perciò, grazie a questo giornale, rivolgo un appello ai produttori di vaschette, ai cittadini di Assago, di Milano e dei paesi limitrofi: vi invito a
fare uno sforzo di generosità fornendoci vaschette mono uso in plastica come, generosamente ha fatto la società Take Away di Roma che lo scorso anno ci ha donato 2000 vaschette e che ringraziamo nuovamente, assieme ai tantissimi cittadini di Assago e di Milano. Io stesso continuo a fare quello che posso, ma mi è difficile fare di più. Ringrazio la Parrocchia San Desiderio, la Caritas di Assago e l’Emporio Sergi di via Matteotti che mi aiutano in tutti i modi dandomi vestiti, scarpe, vaschette, generi alimentari e quant’altro. Ringrazio inoltre l’albergo “Petit Palais” di via Molino delle Armi e la Parrocchia Sant’Alessandro di Milano per il loro sostegno. Sono sufficienti quelle in plastica con capacità 375 o 500 ml, mono uso, che costano molto meno dell’alluminio. Vi invito tutti ad aiutarmi perché per me sarebbe una sconfitta sapere che quintali di cibo verrebbero buttati per mancanza di contenitori. Un grande ringraziamento va ai miei tre angeli custodi: Biagio e Remo (due senza tetto) e Simone (disoccupato) che ogni giorno si prestano, malgrado la loro difficoltà, ad aiutarmi. Per quello che fanno non posso che pregare il Signore che prima o poi la loro vita possa migliorare. Per qualsiasi comunicazione, chiarimento o informazione potete contattare Tindaro al cell. 331 25 39 085.
Tindaro Scurria
Una cena per dare un oratorio a Platì
CERCO
cascina o casa con terreno per fattoria didattica in vendita o affitto a Buccinasco, Assago, Zibido, Rozzano, Gaggiano, Cisliano o Vermezzo.
battitianimali@gmail.com 340.8205992
BUCCINASCO (ces) Dopo la pausa per le feste pasquali, tornano gli appuntamenti della rassegna culturale “Buccinasco contro le mafie”, con quattro eventi fino al 17 aprile. Si ricomincia venerdì 8 aprile alle ore 20 presso l’oratorio Maria Madre della Chiesa con “Un oratorio per Platì”, la cena organizzata dall’Amministrazione comunale in collaborazione con le parrocchie: si raccoglieranno fondi per contribuire alla realizzazione di un oratorio a Platì e si potrà ascoltare la testimonianza di don Giuseppe Svamera, vice parroco del comune calabrese, dell’ordine dei Missionari della Consolata. “L’educazione alla legalità è fondamentale – spiega il sindaco Giambattista Maiorano – e per questa ragione la nostra rassegna prevede un vasto programma per le scuole, coinvolgendo i bambini con laboratori ad hoc sin dall’età di 5 anni. Quest’anno abbiamo coinvolto anche i parroci don Roberto Soffientini e don Maurizio Braga: gli enti educativi come gli oratori sono fondamentali per la crescita di una comunità, noi ci crediamo e riteniamo un grande passo avanti la volontà di Platì di realizzare un oratorio per i propri piccoli cittadini.” “L’idea di organizzare una cena di raccolta fondi per costruire un oratorio a Platì – dichiara don Maurizio Braga, parroco delle chiese Maria Madre della Chiesa e SS. Gervaso e Protaso in S. Maria Assunta – ci è stata proposta dall’Amministrazione comunale e noi siamo stati ben contenti di prenderne parte. L’oratorio ha sempre avuto e continua ad avere compiti educativi rispetto ai giovani e nelle società è bene partire proprio dai giovani per insegnare cose nuove e diverse”. La cena si terrà venerdì 8 aprile alle ore 20 presso la parrocchia Maria Madre della Chiesa di via Marzabotto 9. Il costo è di 15 euro per gli adulti e 10 euro per i bambini (i fondi raccolti saranno interamente devoluti alla parrocchia di Platì per la realizzazione dell’oratorio). Per prenotare: Maria Madre della Chiesa tel. 02457003326; Romano Banco 0245702864; S. Adele 024405214 (oratorio) e 024471475 (parrocchia).
11
Venerdì 8 Aprile 2016
Il Dentista? Secondo i dati Istat, il 12% degli italiani rinuncia alle cure per motivi economici Il 12% degli italiani dai 14 anni in su ha rinunciato, nei 12 mesi precedenti, a una visita odontoiatrica o a trattamenti per motivi economici (dati Istat 2013). Si conferma che nel nostro Paese le cure odontoiatriche hanno subìto una flessione negli anni della crisi economica. La quota di popolazione che durante l’anno si è rivolta al dentista o all’ortodontista è pari al 37,9% nel 2013, dal 39,3% del 2005. Risulta invece in aumento, dal 24% al 29,2%, la percentuale di persone che hanno dilazionato le visite in un arco temporale più lungo, da 1 a 3 anni. È quanto emerge dal rapporto ‘Il ricorso alle cure odontoiatriche e la salute dei denti in Italia 2013’ dell’Istat. Sul totale di chi rinuncia alle visite, i motivi economici incidono per l’85,2%. Lo svantaggio del Mezzogiorno è molto
evidente: solo il 27,7% della popolazione di 3 anni e più ha fatto ricorso alle cure odontoiatriche rispetto alla media nazionale del 37,9%; inoltre è più alta la quota di chi rinuncia per motivi economici (14,5% rispetto al 12% osservato a livello nazionale). Anche per le visite per prevenzione o per la pulizia dei denti professionale, la quota di persone rilevata
nel Meridione (16%) è la metà di quella del Nord (30,7%), mentre è doppia rispetto al Nord la percentuale di coloro che non sono mai stati da un dentista (12% contro 6,2%). A livello nazionale, però, migliora complessivamente la salute dei denti rispetto al 2005. La quota di persone di 14 anni e più che conservano tutti i propri denti naturali (28) passa dal 37,8 al 41,4%, mentre coloro che hanno perso tutti i denti naturali si riducono dal 12 al 10,8%. Per tutti gli indicatori di accesso alle cure e della salute orale permangono le diseguaglianze sociali. Il ricorso al dentista nell’anno supera il 50% tra le persone con titolo di studio alto e scende al 27,6% tra chi ha conseguito al massimo la licenza media. Le persone anziane senza alcun dente naturale sono il 17,9% tra coloro
che hanno almeno la laurea e il 41,6% tra quanti hanno un basso titolo di studio. Si riduce dal 39,4% del 2005 al 34% del 2013 la quota di bambini (3-14 anni) che non sono mai stati dal dentista, percentuale che scende al 32,2% per quelli con almeno un genitore laureato e sale al 41,5% se i genitori hanno al massimo la licenza media. Tra i bambini stranieri raggiunge il 46,3%. Si riduce poi il numero di trattamenti effettuati: le persone che si sono sottoposte a un solo tipo di trattamento nell’anno sono il 70,7% (49,3% nel 2005). Diminuisce il ricorso ai dentisti che esercitano la libera professione (la percentuale passa dal 34,7% nel 2005 al 32,3%), mentre rimane molto contenuta la quota coperta dal settore pubblico o convenzionato, pari al 5% e stabile rispetto al 2005.
STUDIO DENTISTICO AssagoDental DOVE IL PAZIENTE È UN NOSTRO AMICO
IL LOW COST DI QUALITÀ
AssagoDental
la vera alternativa al turismo odontoiatrico. Il rapporto umano di fiducia, la sicurezza e la qualità delle prestazioni Vi aspettano per un consulto senza impegno che vi prospetterà la soluzione più immediata e meno invasiva per il vostro problema, con un’attenzione AL particolare alla vostra spesa. FINO RILE
P 30 A A RONMICA
Dr. Marcello Taverniti
Via dei Caduti, 13/F Assago (Citofono 103) Tel. 02 48844459 - Cell. 339 6905654
Il nostro Studio riceve anche il sabato.
CO O CERA 0,00 € 28
ALL MET
12
SPECIALE SALUTE & BENESSERE
Venerdì 8 Aprile 2016
Naturalmente gelato:
come quello di una volta…
È quasi estate e… è già tempo di gelato! A Buccinasco, in via degli Alpini 48/B ha aperto da un anno “Naturalmente gelato”. Una sola la filosofia seguita: produrre il gelato come una volta. Un gelato che sia cremoso e naturale, gustoso e denso di sapore, privo di conservanti e coloranti. Massimo Pizzarelli, gesto-
re della gelateria di via degli Alpini e Michele Antonini, mastro gelataio, ogni giorno producono con cura il gelato che offrono ai loro clienti. “Nella nostra produzione non utilizziamo mai addensanti, aromi e prodotti chimici: i nostri gelati sono prodotti con latte biologico italiano e con frutta fresca” ci ha raccontato Massimo. Impor-
tante è anche l’attenzione alle persone intolleranti Le allergie e le intolleranze alimentari al lattosio e a coloro che La maggior parte delle persone può mangiare una grande varietà di cibi senza alcun problema. Per una piccola percentuale di seguono una dieta vega- individui, tuttavia, determinati alimenti o componenti alimentari na. “Naturalmente gelato” possono provocare reazioni negative, variabili da una legutilizza infatti i prodotti gera eruzione cutanea ad una risposta allergica di grave entità. Olvi, che non contengono Le reazioni negative agli alimenti possono essere causate latte e derivati, né glutine e da allergia alimentare o intolleranza alimentare. sono i sintomi di una intolleranza alimentare? contengono invece l’inulina, Quali L’intolleranza alimentare può presentarsi con una sintomatologia varia ed aspecifica una fibra vegetale che rego- (emicrania, edemi), ma può avere anche sintomi simili all’allergia (tra cui nausea, diarrea, orticaria); in ogni caso non vi è coinvolgimento del sistema immunitario e non può la l’equilibrio della flora ingenerare shock anafilattico. testinale. Con l’olio di oliva L’intolleranza alimentare si manifesta quando il corpo non riesce a digerire correttamenalla base della produzione, il te un alimento o un componente alimentare. Mentre i soggetti veramente allergici devoin genere eliminare del tutto il cibo incriminato, le persone che hanno un’intolleranza gelato prodotto rispetta tutte no possono spesso sopportare piccole quantità dell’alimento o del componente in questione le esigenze del mondo Vegan senza sviluppare sintomi. Fanno eccezione gli individui sensibili al glutine e al solfito. Quali sono le cause più comuni dell’intolleranza alimentare? e di quanti non sopportano il I due più comuni responsabili dell’intolleranza alimentare sono il lattosio e il glutine. lattosio. “Naturalmente gela- • INTOLLERANZA AL LATTOSIO to” non è solo una semplice Il lattosio è lo zucchero contenuto nel latte. Normalmente, l’enzima chiamato lattasi, gelateria. È anche uno spazio presente nell’intestino tenue, scompone il lattosio in zuccheri più semplici (glucosio e galattosio) che entrano poi in circolo nel sangue. Quando l’attività enzimatica è ridotta da vivere, e in tal senso è a o assente, il lattosio non viene scomposto e viene trasportato nell’intestino crasso dove disposizione della clientela, viene fermentato dai batteri presenti in quella parte del corpo. Questo può determinare sintomi come flatulenza, dolore intestinale e diarrea. oltre allo spazio all’aperto da- La quantità di latte e latticini tale da determinare sintomi di intolleranza è molto variavanti all’ingresso, una grazio- bile. I formaggi stagionati, che hanno un basso contenuto di lattosio, e i prodotti a base sa saletta interna, dove poter di latte fermentato, come lo yogurt, sono in genere ben tollerati. Altre persone possono presentare invece allergia al latte, o meglio alle proteine presenti nel latte (in particolar organizzare feste di comple- modo le caseine), anche se questa patologia è più frequente nei bambini e tende a regredire nell’età adulta. anno o altre ricorrenze.
GELATERIA ARTIGIANALE
IL GELATO CHE CERCAVI PRODOTTO CON LATTE BIOLOGICO ITALIANO E FRUTTA FRESCA SENZA L’UTILIZZO DI ADDENSANTI, AROMI E PRODOTTI CHIMICI Solo da noi
ALE IDE GANI I T VE AN PER LLER O T E IN
via Degli Alpini 48/b (zona Esselunga) Buccinasco Tel. 0239438845 - lun/dom 12,00/22,00
Venerdì 8 Aprile 2016
SPECIALE SALUTE & BENESSERE
13
”Aprile è il mese più amaro per il dolce dormire”. Parola di Cnr
La primavera porta con sé variazioni che hanno effetti non sempre positivi sull’organismo La primavera è caratterizzata da repentini mutamenti del tempo, dal vento, dall’innalzamento delle temperature e dell’aumento delle ore di luce, sia per il naturale allungamento delle giornate, sia per effetto dell’ora legale. La maggiore durata dell’illuminazione ha ricadute sul nostro organismo, influenzando alcuni ormoni, con effetti che per alcune persone possono essere anche fastidiosi. “La variazione della quantità
e dell’intensità della luce è un’informazione che viene percepita a livello non solo visivo, ma anche più profondo: le frequenze luminose arrivano infatti all’ipotalamo, una struttura del sistema nervoso centrale che regola il ritmo sonno-veglia, la fame, la sete e la temperatura corporea”, spiega Roberto Volpe del Servizio prevenzione e protezione (Spp) del Consiglio nazionale delle ricerche (Cnr), in un articolo dell’edizione on line del nuovo Almanacco della Scienza Cnr sulla primavera. “Come effetto si ha una minor
produzione di melatonina, l’ormone che regola il sonno, con conseguente difficoltà ad addormentarsi o la tendenza a svegliarsi prima”, aggiunge Volpe. AUMENTA IL BUON UMORE Ma se la melatonina cala, in primavera sale il livello di serotonina e dopamina, i neurotrasmettitori del buon umore, e quello degli ormoni tiroidei che, tra l’altro, attivano il metabolismo, quindi maggiore impegno ed energia fisica e mentale: si ha quindi più voglia di stare all’aria aperta e di muoversi. PIÙ STANCHEZZA PER MAGGIOR LAVORO DEL FEGATO La sensazione di maggiore stanchezza che taluni avvertono può dipendere anche da un aumentato lavoro del fegato. “Con il metabolismo accelerato, quest’organo ‘spazzino’ è costretto a lavorare molto, aumentando la sua attività di depurazione, perché i depositi di grasso si sciolgono, facendone
entrare in circolo le tossine”, precisa Volpe. “È importante dunque alimentarsi in maniera equilibrata, riscoprendo la Dieta mediterranea e approfittando della grande varietà di verdura e frutta fresche di stagione”. IDRATARE L’ORGANISMO L’aumento della temperatura fa inoltre sudare di più, il ricercatore dell’Spp-Cnr ricorda perciò che “è importante idratare l’organismo, che inizia a perdere liquidi, bevendo soprattutto acqua, ma anche latte, tè e succhi di frutta. In tal modo, non avremo bisogno di integratori alimentari a base di vitamine, sali minerali ed energizzanti per colmare eventuali carenze”. ALLERGIE Un altro problema della primavera sono le allergie. “A causa dell’aumentata concentrazione ambientale degli allergeni che provocano fastidiose riniti, congiuntiviti, fino anche ai non sempre innocui
attacchi di asma”, prosegue l’esperto, che aggiunge: “alcune persone possono poi presentare, in varia associazione, disturbi di tipo psicofisico, quali riattivazione di gastro-duodeniti (dovuta a un’ipersecrezione di succo gastrico secondario alla predominanza del sistema vagale), cefalea, debolezza, difficoltà a concentrarsi, irritabilità, ansia e i già menzionati problemi di addormentamento, fino all’insonnia. A rischio, in questo caso, sono soprattutto quanti conducono una vita particolarmente stressante o chi ha stili di vita scorretti”. CONSIGLI Per trascorrere una piacevole e sana primavera può aiutare allora seguire semplici comportamenti. “È importante cercare di dormire la giusta quantità di ore, praticare attività fisica, almeno 30 minuti al giorno, e dedicarci ai nostri hobby preferiti, scaricando così anche lo stress”, conclude Volpe.
14
SPECIALE SALUTE & BENESSERE
Venerdì 8 Aprile 2016
PROBLEMI POSTURALI
Epidemia di ‘collo da sms’, radiografie mostrano bimbi ingobbiti a 7 anni le, i pazienti sembrano avere una schiena a ‘zainetto’, che spesso fa male o provoca dolore a testa, collo e spalle.
Sono impressionanti le radiografie di bambini di 7 anni, ma anche di adolescenti e adulti, con la schiena curva e ingobbiti in modo anomalo, a causa della loro dipendenza da smartphone e della mania per gli sms. A mettere in guardia contro l’epidemia di ‘colli da sms’ è un chiropratico australiano, James Carter di Niagara Park nella NSW Central Coast, che ha rivelato di essere entrato in contatto con un allarmante numero di giovanissimi pazienti negli ultimi anni. Nel 50%
dei casi si tratta di adolescenti in età scolare. Le lastre, pubblicate dal ‘Daily Mail Australia’, sono impressionanti. “Ho iniziato a vedere molti casi di questo tipo negli ultimi due anni, specialmente in bambini e adolescenti”, spiega Carter. Il nome del disturbo è legato al fatto che le modifiche alla colonna, spiega l’esperto, sono frutto di ore e ore, giorni e settimane, seduti con la testa china a scrivere sms. “Al posto di una curvatura natura-
Sono ormai parte della nostra vita, ma possono rivelarsi insidiosi soprattutto per collo e schiena. Ecco perché è fondamentale “abituarsi ad alzare il cellulare e il tablet: quando si guarda un video, si naviga in internet, si scrive un messaggio bisogna fare in modo che lo schermo sia all’altezza degli occhi e non costringa dunque il collo a piegarsi. Posizionare lo smartphone sul tavolo, per esempio, è sbagliato”. Parola di Carlo Felice De Biase, ortopedico responsabile Uos Ortopedia e traumatologia dell’Arto superiore all’Ospedale San Carlo di Roma, che interviene con 4 consigli contro l’epidemia di ‘collo da sms’. “Anche quando si segue un programma alla Tv o si digita alla ta-
stiera del computer, la testa deve stare il più diritta possibile e non piegata di lato o in basso”. Evitare di tenere il cellulare fra orecchio e spalla, piegando il capo di lato e alzando l’omero. Il rischio, infatti, è sempre quello di creare contratture. “La cosa migliore è usare l’auricolare o comunque reggere l’apparecchio con la mano”. Occhio quando si è a letto armati di tablet o cellulare, per leggere le ultime mail o rispondere alle chat. “In questi casi mantenere una corretta posizione è ancora più difficile, e l’uso di apparecchiature elettroniche con schermo luminoso ostacola il sonno”, dice De Biase. “L’errore più comune e anche più deleterio riguarda la posizione in cui si tengono questi dispositivi tipo il cellulare. Nella maggior parte dei casi, infatti, la persona non sistema lo schermo davanti agli occhi, ma più in basso, se non addirittura di lato, rispetto al
proprio viso. Ciò significa che, per guardarlo, è costretta a piegare il collo in avanti, in una posizione innaturale. Il risultato è che il carico che i muscoli di spalle e collo sono costretti a sopportare aumenta – prosegue l’ortopedico – Se, normalmente, quando lo sguardo è dritto davanti a sé, il peso della testa (pari a circa cinque-sei chilogrammi) è correttamente distribuito sull’intera colonna vertebrale, quando il collo è piegato in avanti tutto il carico ricade sul tratto cervicale della colonna”. Risultato? Può comparire una fastidiosa cervicalgia muscolo tensiva, un’infiammazione locale, con un dolore che parte dal collo e si irradia alle spalle e, nei casi più gravi, alle braccia, rendendo difficoltosi i movimenti. Alla base – conclude – c’è proprio una piccola alterazione delle strutture meccaniche (muscoli, legamenti, dischi intervertebrali, articolazioni) situate nel primo tratto della colonna”.
MALANNI DI STAGIONE
Raffreddore di primavera per 200mila italiani in 7 giorni Naso chiuso, occhi umidi, udito ovattato, sonno difficile, tosse e starnuti segnano le giornate dei tanti italiani vittime del raffreddore di primavera. “È un malanno diffusissimo, possiamo stimare fino a 200 mila casi questa settimana, anche a causa delle temperature altalenanti e degli sbalzi termici, che in prospettiva non potranno che peggiorare la situazione”. Parola del virologo di Milano Fabrizio Pregliasco, che spiega come nelle prossime settimane il raffreddore la farà da padrone. “I virus sono favoriti da questo clima, e sostare in luoghi chiusi con persone raffreddate moltiplica il rischio di contagio”. Ma in questo periodo c’è anche un altro problema: “La confusione dei sintomi con quelli delle pollinosi. L’inverno mite - dice Pregliasco - ha infatti anticipato la fioritura di alcune piante, e i valori relativi ai pollini di ulivi e betullacee sono già medioalti soprattutto al Nord. Risultato? I fastidi tipici di un’allergia pos-
sono essere confusi con quelli del raffreddore, specie se si tratta di una nuova pollinosi: ogni anno, infatti, anche fra gli adulti si manifestano nuovi allergici”. Come distinguere i due problemi? “Se naso che cola e starnuti durano meno di 5-7 giorni e sono accompagnati da mal di gola o mal di orecchie, in genere si può pensare a una forma virale. Se invece starnuti a salve, naso che cola e occhi che lacrimano e prudono si protraggono, è bene ricorrere a una diagnosi differenziale, per una appropriata terapia. In ogni caso, le vittime di pollinosi in questo periodo staranno meglio al mare o in alta montagna”, conclude il virologo.
Venerdì 8 Aprile 2016
INTERROGAZIONI POPOLARI
Il nuovo scandalo finanziario “alla facciazza nostra” Il Consorzio Internazionale dei Giornalisti Investigati è una rete globale composta da oltre 190 giornalisti investigativi sparsi in 65 paesi che hanno il ruolo di prestare la loro collaborazione per approfondire l’investigazione su fatti di grande importanza. Nasce grazie ad un noto giornalista americano che risponde al nome di Chuck Lewis nel 1997. La necessità di una tale organizzazione non è mai stata così grande. Globalizzazione e sviluppo hanno posto pressioni straordinarie sulle società umane, minacce senza precedenti, industrie inquinanti, reti criminali transnazionali, stati canaglia, azioni dei personaggi potenti nel mondo degli affari e del governo. È grazie al lavoro di questa organizzazione che oggi siamo a conoscenza di un nuovo grande scandalo che scuote i ricchi ed i potenti del mondo: il “Panama Papers”. Tanti illustri coinvolti: da l’entourage di Jean Marie Le Pen a Putin, da David Cameroon a Luca Cordero di Montezemolo, da Platinì a Messi e chissà quanti altri; poi naturalmente le banche e cosi via. Se riflettiamo… cosa mai devono pensare i normali cittadini sempre più tartassati dalla crisi economica e dalle imposizioni fiscali? Questi ultimi potrebbero raggiungere un punto di rottura? Quanto dobbiamo sopportare? Ci dicono di fare sacrifici e loro nascondono i soldi. Tutti, nessuno escluso. Come si può abbattere un sistema così incancrenito? Perché nessuno dà più valore all’etica, all’onore, all’onestà? Tuttavia c’è una buona notizia per noi italiani: l’ingresso in parlamento del grande Lionel Messi per acclamazione. Non c’è che dire, la sua è proprio una dichiarazione (da) onorevole «Io non guardo quello che firmo. Firmo quello che dice mio padre di firmare, non guardo né mi concentro né chiedo»
Avv. Paolo De Vivo – Presidente Si o No il circolo
15
16
EVENTI
Venerdì 8 Aprile 2016
CESANO BOSCONE I Tesori riscoperti nel corso dell'anno del Giubileo Straordinario
San Pietro e le Basiliche Papali di Roma al cinema CESANO BOSCONE (ces) Mercoledì 13 aprile 2016, alle ore 16.00 (in 2D) e alle ore 21.15 (in 3D), il cinema teatro Cristallo di Cesano Boscone proietterà “San Pietro e le Basiliche Papali di Roma”, un tour cinematografico prodotto da Sky e il Centro Televisivo Vaticano in collaborazione con Nexo Digital. Con punti di vista inediti e riprese mai realizzate prima, il tour avrà come tappe le più belle e importanti basiliche papali, tesori artistici e architettonici da ammirare e contemplare: San Pietro, San Giovanni in Laterano, Santa Maria Maggiore, San Paolo Fuori le Mura e le opere d’arte che custodiscono, raccontate da Antonio Paolucci (direttore dei Musei Vaticani), Paolo Portoghesi (architetto di fama internazionale), Claudio Strinati (celebre storico dell’arte) e Micol Forti (direttore della collezione d’arte contemporanea dei Musei Vaticani). Come disse Stendhal, “nulla al mondo può essere paragonato all’interno di San Pietro”, ancora oggi una delle 25 mete più visitate dai viaggiatori di tutto il mondo. L’occasione che ha portato alla realizzazione del tour cinematografico è il Giubileo Straordinario della Misericordia indetto da Papa Francesco. Il fil rouge narrativo, che si snoda dalla basilica paleocristiana su cui sorse San Pietro sino alla grandiosità del Barocco attraverso le preziose opere dell’arte medievale e rinascimentale, è offerto da alcuni brani di “Passeggiate Romane” di Stendhal (1783-1842), il celebre scrittore francese che nel primo Ottocento visitò le quattro chiese durante il suo Grand Tour in Italia. All’interno di luoghi esclusivi del Vaticano (gli Ottagoni della Fabbrica di San Pietro, il Salone Sistino della Biblioteca Apostolica Vaticana e la Sala Ducale del Palazzo Apostolico Vaticano), gli esperti, ciascuno secondo il proprio punto di vista, descriveranno le basiliche in maniera originale e coinvolgente: la loro evoluzione nei secoli, le opere d’arte più note, le vite e le storie di Papi ed artisti – da Giotto a Bramante, da Michelangelo a Francesco Borromini, da Gian Lorenzo Bernini a Domenico Fontana, da Arnolfo di Cambio a Jacopo Torriti- le vicende che hanno reso questi luoghi immortali e la profonda spiritualità che emanano. Da non perdere! Ingresso: € 10,00 Ridotto: € 8,00 (tessera Fondazione per Leggere) Prenotazioni anche sul sito www.cristallo.net
C’È UN DENTISTA NEL TUO QUARTIERE CHE... Direttore Sanitario: Dott. Paolo Maria Bortolan Gianese
...TI FA NUOVAMENTE SORRIDERE E MASTICARE IN 12 ORE!
Prima Visita con OPT/TAC gratuite(1)
Finanziamenti fino a 5 anni(2)
(4) (3)
32 centri di proprietà, no franchising, no low cost Elevato standard qualitativo di cure e trattamenti Tecnologie all’avanguardia, materiali di alta qualità Medici fortemente specializzati Comitato scientifico a supporto Qualità uniforme, trasparenza Flessibilità oraria 9.00-20.00 da lunedì a venerdì, 9.00-15.00 al sabato Finanziamenti fino a 5 anni (2) , micro-prestiti, rateazioni Garanzie: totali ed uniche sulle prestazioni
CORSICO, Via V. Monti 31/B - Tel. 02 87066640
Scopri tutte le convenzioni sul nostro sito WWW.DOOC.IT
(1)Se necessari. (2)FINANZIAMENTO TASSO STANDARD 5 ANNI PER 1000 EURO: Esempio di prestito finalizzato di 1000 euro in 60 mesi. Importo totale del credito 1000 € (spese istruttoria assenti). TAN 7,95 % € TEAG 15,88 %. Importo rata 20,50 €. FINANZIAMENTO TASSO AGEVOLATO 5 ANNI PER 1000 EURO: Importo totale del credito 1000 € (spese istruttoria assenti) TAN 6,61 % € TEAG 14,77 %.Importo rata 20,00 €. Offerte subordinate all'accettazione della finanziaria di competenza. Offerte valide sino al 31/12/2016. (3) www.dooc.it/certificazione (4) Centro certificato per la realizzazione del trattamento originale All-on-4® DOOC garantisce la sostituzione a titolo gratuito di tutti gli impianti che non dovessero osteointregarsi.
17
Venerdì 8 Aprile 2016
batti ti animali
Inviate qui le vostre domande:
battitianimali@gmail.com
Battiti in gita primaverile (2 di 6)
L
a primavera è l’indiscussa stagione dell’amore, delle fioriture e della ricchezza in natura e proprio per questo non può che essere il periodo più indicato per le escursioni all’aria aperta. Siamo alla seconda puntata di sei nelle quali vi consiglierò una meta a settimana, in luoghi poco distanti da Milano, a volte poco conosciuti, ma imperdibili per gli amanti della natura e degli animali.
PARCO DEL TICINO Zona: Lombardia e Piemonte Distanza da Milano: 30 km ca. Adatto a: tutti Neanche mezz’ora da casa e ci ritroviamo all’interno di un parco bellissimo e ricco di flora, fauna e percorsi naturalistici adatti a tutta la famiglia. Il Parco è geograficamente diviso in due: il Parco Lombardo della Valle del Ticino, che comprende 47 comuni ed il Parco del Ticino Piemontese, più piccolo, inserito all’interno di undici comuni della regione. Al suo interno ci sono 800 km di percorsi, le Vie Verdi, attraverso le quali si può esplorare il Parco a piedi, in bicicletta, a cavallo o in barca. (consultabili su natura.parcoticino.it). Una delle Vie più importanti è il sentiero E/1 (Europa 1) che parte da Sesto Calende (VA) e arriva fino a Mezzana Corti (PV), è lungo 130 km; molti di questi sentieri sono fatti ad anello e sono tutti ben segnalati e con indicazioni precise riguardo a lunghezza, difficoltà e informazioni sui punti di interesse. Il sito natura. parcoticino.it è completo, semplice e davvero dettagliato, potete trovare tutti i percorsi e tutte le informazioni necessarie comprese le mappe e regolamenti. Il Parco vanta un patrimonio faunistico estremamente variegato e ricco: scoiattoli grigi e rossi, cinghiali, caprioli, tassi, volpi, cicogne, cormorani e testuggini. Se non volete avventurarvi da soli e alla cieca nel parco, è possibile visitarlo con gite organizzate da guide esperte che vi porteranno lungo i sentieri e nei punti di avvistamento degli animali presenti (potete trovare qui le info a riguardo: parcoticino.eguide.it). Oppure potete visitare le riserve naturali che insistono nel Parco, come il Centro Recupero Fauna Selvatica della Lipu o il loro Bosco del Vignolo. Numerosi anche gli eventi organizzati per grandi, piccini o intere famiglie. Non perdete l’occasione di visitare una così bella area naturalistica a due passi da casa e di portare i vostri bambini ad osservare animali liberi e protetti nel loro ambiente naturale.
BATTI TI IN BAC HECA JAY è un buffo incrocio beagle/bassotto, un beagle lungo e stretto! Ha un passato davvero sfortunato, ma è ancora giovane (4 anni) e ha voglia di ricominciare. Bravissimo con tutti i cani, inizialmente timoroso e schivo, per poi mostrarsi affettuoso e dolce non appena acquista fiducia in una persona. Cerchiamo per lui una famiglia tranquilla, preferibilmente senza bimbi piccoli. Può convivere con altri cani e anzi, sarebbe per lui una buona compagnia! Per info e adozioni: stepich@tiscali.it 348.0633728
Susanna Canonico
Da fare assolutamente nella zona: una capatina al “Centro Parco La Fagiana” dove c’è l’osservatorio dello scoiattolo rosso (Magenta – MI), una passeggiata nel Bosco Faggiole che è un sentiero facile e breve accessibile a tutti (Turbigo – MI), un giro in canoa (Vigevano – MI) Eventi da non perdere: 2 – 25 aprile – “Sette insetti alla dogana” fotografie con racconto per bambini (Lonate Pozzolo – VA) 10 aprile – Memory Naturale per bambini (Oasi Lipu Bosco Negri, Pavia) 24 aprile – Festa dell’Oasi Lipu con passeggiata nel bosco, pranzo e attività per bambini (Oasi Lipu Bosco Negri, Pavia) 21 maggio – Gli animali della notte , esplorazione serale/notturna (Groppello Cairoli - PV) 3 e 17 giugno – A cena con le lucciole (Oasi Lipu Bosco Negri, Pavia) Info: www.parcoticino.it
Off
I
n queste ultime settimane c’è stato un putiferio radiofonico sulla questione animalismo/alimentazione e sull’argomento si sono sprecati confronti televisivi di ogni tipo, articoli sui giornali e centinaia di post sui social. Personalmente, pur avendo una solida posizione sull’argomento, trovo ridicolo e patetico concedere spazio a persone che cercano notorietà con qualsiasi mezzo, una notorietà che non sarebbero mai riusciti ad ottenere senza provocazioni di bassa lega. È importante però rendersi anche conto che peggio della provocazione è la risposta che gli si concede. La qualità dei programmi televisivi e radiofonici o di chi li conduce è inversamente proporzionale alla modalità di interazione con il pubblico o gli ospiti: più sono alti i toni e forti le parole, più i conduttori si mostrano arroganti, minore sarà la qualità del programma. E quando il tono e la stupidità arriva a livelli così alti, è solo perché non c’erano più cartucce da sparare nel disperato tentativo di far parlar di sé. Ma basta un attimo per rendersi conto che è sufficiente spegnere l’apparecchio, per liberarsene completamente. Ma nella grande varietà offerta dallo spettacolo è necessario anche questo, esattamente come per la biodiversità del nostro pianeta è fondamentale anche la presenza dello stercorario.
18
SPORT
Venerdì 8 Aprile 2016
GRANDE ©ITTÀ - I risultati della dodicesima giornata di ritorno dei campionati di Eccellenza, Promozione e Prima Categoria
Una settimana ricca di gol! Ottime vittorie per Corsico e Trezzano
GRANDE ©ITTÀ (ces) Risultati un po’ pazzerelli in questa giornata nel calcio dilettantistico, forse è la primavera: il Corsico manda il cuore oltre l’ostacolo e ribalta la partita contro il Settimo Milanese, l’Atletico San Giuliano perde la prima posizione in classifica mentre il Trezzano è sempre più vicina ai play off. Ecco tutti i risultati della giornata: ULTIMA GIORNATA Eccellenza – Girone A/Girone B Trezzano Calcio – Pro Vigevano 5-1 Villa D’Alme Valbrembana – Accademia Sandonatese 2-1 Promozione – Girone F Atletico San Giuliano – Ferrera Erbognone 1-1 Settimo Milanese – Corsico 2-4 Accademia Gaggiano–La Spezia 0-2 Prima Categoria – Girone M Bastida – Assago 1-3 Buccinasco – Certosa Marcignano 0-0 Trezzano Calcio – Pro Vigevano 5-1
Per il Trezzano i playoff sono sempre più vicini e il sogno Serie D è, ormai, sulla bocca di tutti. La vittoria contro la Pro Vigevano Suardese ha confermato la potenza del gioco della squadra di Abbate e ha finalmente messo in mostra una qualità offensiva poco espressa in questo campionato. Grazie alla vittoria di questa giornata il Trezzano sale a quota 45 punti e rimane in quarta posizione. Mancano solo tre giornate alla conclusione del campionato e il mese di aprile è il momento fondamentale per la stagione del Trezzano. La squadra di Abbate sottovaluta l’avversario e il suo approccio in
campo non è di certo dei migliori ed in queste categorie ogni errore si paga a caro prezzo. Infatti, dopo soli nove minuti la Pro Vigevano è in vantaggio con la rete di Ragusa. Abbate dopo lo svantaggio cerca di dare una sveglia ai suoi ragazzi e una decina di minuti dopo arriva il gol del pareggio di Filadelfia, su calcio di rigore, al 21’ della prima frazione di gioco. Sette minuti dopo arriva il vantaggio per i padroni di casa che da quando hanno subito lo 0-1 hanno attaccato a testa bassa. Il gol del vantaggio arriva al 28’ grazie a Spinelli che di testa insacca su assist di Filadelfia. Il divario tra le due squadre è evidente e la squadra di Abbate trova il gol del 3-1 al 36’ minuto con il gol di Corona che non sbaglia il tap-in vincente. Grande azione di Giunti e Checchi. Il Trezzano sta giocando a calcio mentre la Pro Vigevano sembra essere imbalsamata dopo essere andata in vantaggio al nono minuto del primo tempo. Poco prima dell’intervallo il Trezzano dilaga con la quarta rete di Checchi, sempre più uomo squadra del Trezzano, su un grande, ed ennesimo, assist di Giunti. Si va negli spogliatoi sul 4-1 per il Trezzano. Nella ripresa è sempre il Trezzano a comandare il gioco e la partita, in più la Pro Vigevano perde Sidonio per espulsione e la squadra ospite rimane in 10 uomini. Il Trezzano realizza solamente un altro gol con Corona. L’attaccante del Trezzano beneficia di un lancio di Allegretti, aggancia il pallone e dribbla il portiere della Pro Vigevano. Si chiude il match con una grande vittoria ma domenica prossima c’è il Varese, prima in classifica, e nonostante sia già promossa in Serie D, non perderà occasione per dimostrare la sua forza.
Villa D’Alme Valbrembana Accademia Sandonatese 2-1
L’Accademia Sandonatese non può nulla contro la prima in classifica, la Villa D’Alme. La squadra di Zanotta ha provato con coraggio a mettere in difficoltà la squadra della Valbrembana ma la differenza di tasso tecnico in campo è evidente. La squadra di casa va in vantaggio segnando entrambe le reti nel primo tempo, prima con Riva e poi con Sorti. L’Accademia nella ripresa prova a mettere davanti alla tecnica l’orgoglio, riuscendo ad andare in rete con Radogna a qualche minuto dalla fine del secondo tempo. I play out sono sempre più vicini. Atletico San Giuliano Ferrera Erbognone 1-1
A poche giornate dalla fine arriva il sorpasso del Calvairate sull’Atletico San Giuliano. La squadra bianco rossa non riesce a vincere contro il Ferrera Erbognone. Gli ospiti riescono nell’impresa di fermare la squadra sangiulianese sull’1-1. De Filippis porta in vantaggio la squadra di Tanelli al 6’ minuto del secondo tempo. Sembra finita così, ma il Ferrera trova il pareggio con Tondi al 36’ della ripresa. Il pareggio è un risultato che non serve a molto all’Atletico. Adesso il Calvairate ha un punto di vantaggio e mancano solo tre giornate alla fine del campionato. Settimo Milanese – Corsico 2-4
Finalmente il Corsico c’è. Lo abbiamo punzecchiato settimana scorsa e la settimana prima ancora per mancanza di carattere e di voglia di vincere e finalmente ecco arrivata una vittoria importantissima per la rincorsa ai play off. La squadra di Uzzardi gioca una sfida delicata contro il Settimo Milanese, a casa dei cugini. Una partita difficile e fondamentale per foraggiare ulteriormente il sogno play off, anche se la “svegliata” sarebbe stata opportuna un paio di giornate fa quando i giochi erano ancora aperti. Il Corsico, adesso, ha 34 punti, solo 2 in meno di Garlasco e Ferrera Erbognone che sono all’interno del gruppo playoff. La partita è stata un susseguirsi di
Regala e regalati il Cinema!OFF E
CINEMA M U LT I S A L A
INGRESSO al CINEMA SEMPRE VALIDO
SAN GIULIANO MILANESE
Acquista su
per TUTTI GLI SPETTACOLI compresi quelli 3D TUTTI I GIORNI per TUTTI I FILM fino al 31 Dicembre 2016
Bastida – Assago 1-3
Continua a vincere e a convincere l’Assago. Questa volta la vittima è il Bastida che perde in casa per 3-1. Anche il Casteggio ha vinto la sua partita e il distacco rimane di un punto. Un solo punto quindi da recuperare per i gialloblu. La tripletta di Italia consegna i tre punti all’Assago. Il Bastida non è riuscito a limitare il gioco offensivo della squadra gialloblu che ha conquistato una grande vittoria in trasferta. PROSSIMA GIORNATA Eccellenza – Girone A/Girone B Varese Calcio – Trezzano Calcio Accademia Sandonatese RIPOSA Promozione – Girone F Corsico – Accademia Gaggiano La Spezia – Atletico San Giuliano Prima Categoria – Girone M Assago – Buccinasco
Fabio Fagnani
NON PERDERTI LE
PRIME VISIONI!
STREPITORSTA A!
€ 3,90 anzichè
emozione al “Settimo Stadium”, con la squadra di casa che va subito in vantaggio, al sesto minuto, grazie alla zampata vincente di Vignali. Il Settimo Milanese è carico e la vittoria lo farebbe uscire dalla zona play out. La squadra granata non riesce a fare gioco e si rintana in fase difensiva ma il muro del Corsico cede nuovamente al 25’ del primo tempo con il gol di Puricelli. Sotto di due gol si va all’intervallo. Uzzardi ha l’arduo compito di dare la carica ad una squadra in svantaggio e emotivamente non stabile. Il secondo tempo ha un solo colore, è quello granata. All’11’ minuto della ripresa va in rete Andrea Russo ed è il momento giusto per dare il massimo e giocare a testa bassa. Infatti, al 20’ della ripresa c’è il pareggio di Migliavacca. Il Settimo Milanese gioca con un uomo in meno per l’espulsione di Zanaboni e il Corsico ne approfitta andando a rete con Teresi per il 3-2 e qualche minuto più tardi arriva il definitivo 4-2 di Joderi. Una partita incredibile, piena di emozioni e tanti gol. La fase difensiva del Corsico deve migliorare e dovrà migliorare anche la concentrazione nell’impatto con la partita se i granata vogliono lottare fino alla fine per i play off. Il cuore granata però batte forte.
€11
www.comincom.it per informazioni 039.99.89.260 - 800.12.48.83
IL LIBRO DELLA GIUNGLA DA GIOVEDÌ 14 APRILE
19
Venerdì 8 Aprile 2016
KITCHEN and the CITY
Per chiarimenti e suggerimenti: info@kitchenandthecity.com
Scrivete le vostre ricette a: fattodavoi@keydea.net
Per gli addetti al settore interessati ad essere recensiti: a.demarchi@keydea.net
Chi ha tempo è ricco!
P
roprio così, credo che non sia il denaro a dare ricchezza, ma il tempo, questo si. In questa società in cui tutti vanno di corsa, avere tempo è davvero un lusso di pochi. Avere tempo significa vivere la vita in maniera rilassata e poter dedicare le giornate a quelle attività che, al di là del lavoro e degli impegni quasi obbligatori, ci rendono davvero felici. Fare sport, leggere, passare del tempo con le persone che amiamo e in alcuni casi anche cucinare.
Macedonia di tonno
Per me, avere il tempo per cucinare, è un grande privilegio. Occuparmi di cotture, tagli e impiattamenti, mi libera la mente e mi rilassa. Questa settimana, vi propongo 3 ricette semplici e al tempo stesso raffinate, 3 preparazioni che non richiedono molto tempo per la loro realizzazione, ma che vi faranno fare una bellissima figura con i vostri invitati… anche se non avete molto tempo!
Insalata tiepida di patate e alici marinate Ingredienti: • 400 gr di alici fresche • 300 gr di patate • Insalata a piacere • 1 pezzetto di zenzero • Succo di 1 limone • Olio extravergine di oliva • Prezzemolo fresco • Sale • Pepe
Ingredienti: • 300 gr di filetto di tonno • 200 gr di melone • 1 pompelmo rosa • 150 gr di ananas • Insalata • 2 fragole • Sale • Pepe • Olio extravergine di oliva • Aceto balsamico
Compriamo un trancio di tonno freschissimo. Da questo filetto, ricaviamo tanti cubi di tonno della dimensione di 3 cm per lato. Sbucciamo il melone, priviamolo dei semi e tagliamolo a cubetti regolari. Peliamo a vivo il pompelmo, ossia sbucciamolo bene e ricaviamo gli spicchi eliminando i filamenti bianchi. Affettiamo molto finemente l’ananas. Componiamo gli ingredienti nel seguente modo: sul piatto disponiamo le fette di ananas e i cubi di tonno e melone alternati tra loro. Decoriamo con qualche fogliolina di insalata fresca e con qualche fragola tagliata a piccoli pezzetti. Condiamo la macedonia con olio extravergine di oliva, sale, pepe e qualche goccia di aceto balsamico.
Panino di pesce spada e pomodori grigliati Ingredienti: • 4 tranci di spada da poter dividere in 2 parti • 2 pomodori ramati sodi • Zenzero fresco • 1 limone • 1 cipolla rossa di Tropea • Prezzemolo • Sale • Pepe • Olio extravergine di oliva
Rifiliamo al coltello il trancio di spada e cerchiamo di ottenere 8 fette regolari dello spessore di 1 cm ciascuna. Facciamo un trito di scorza di limone, zenzero e mischiamo il tutto ad olio extravergine di oliva. Mariniamo il pesce con questo composto e trasferiamolo in frigorifero, coperto da pellicola, per 15 minuti in modo che prenda tutti i sapori. Tagliamo la cipolla a rondelle e condiamola con poco aceto di vino bianco e un pizzico di sale. Tagliamo i pomodori a fette e passiamoli alla griglia con un pizzico di sale grosso. Scoliamo il pesce spada dalla marinata in eccesso e grigliamolo su entrambi i lati. Sul piatto mettiamo una fettina di pesce, una di pomodoro, qualche anello di cipolla e una fogliolina di prezzemolo tritata. Ripetiamo con un altro strato di ingredienti e serviamo.
Laviamo le alici, puliamole bene e sistemiamole in un piatto. Irroriamo le alici con il succo di limone e due cucchiai di acqua fredda, poi lasciamole riposare per una decina di minuti. Creiamo un’emulsione unendo in una terrina l’olio extravergine di oliva, lo zenzero grattugiato, un po’ del succo ottenuto spremendolo leggermente e un pizzico di sale. Mescoliamo tutti gli ingredienti con una frusta fino ad ottenere una salsa lucida e omogenea. Scoliamo le alici dalla marinata precedente e cospargiamole con l’emulsione ottenuta. Facciamo marinare le alici in frigorifero per altri 15 minuti. Peliamo le patate e lessiamole in abbondante acqua bollente salata fino a quando non saranno morbide, poi tagliamole a cubetti. Tagliamo l’insalata a ciuffetti. Uniamo tutti gli ingredienti nel piatto e prima di servire cosprargiamo con prezzemolo fresco ben tritato.
20
CRONACA
Venerdì 8 Aprile 2016
Cinema Teatro CRISTALLO dove il cinema costa meno BATMAN V SUPERMAN DAWN OF JUSTICE
Genere: azione, fantascienza, avventura Regia: Zack Snyder Cast: Henry Cavill, Ben Affleck, Diane Lane, Amy Adams, Laurence Fishburne, Gal Gadot Durata: 151 min.
8-9 aprile 10 aprile
ore 16.00-21.15* ore 15.00-18.00*
10 aprile
ore 21.15*
* IN FORMATO DIGITALE SENZA OCCHIALINI
* IN FORMATO DIGITALE 3D CON GLI OCCHIALINI
REGALI DA UNO SCONOSCIUTO – THE GIFT
Genere: drammatico Regia: Joel Edgerton Cast: Jason Bateman, Rebecca Hall, Joel Edgerton, Allison Tolman, Tim Griffin, Busy Philipps, Adam Lazarre-White Durata: 108 min.
11 aprile ore 16.00-21.15 CINEMADAYS – Ingresso euro 3,00
JOY
Genere: drammatico Regia: David O. Russell Cast: Jennifer Lawrence, Bradley Cooper, Robert De Niro, Elisabeth Röhm, Dascha Polanco, Virginia Madsen Durata: 120 min.
12 aprile ore 16.00-21.15 CINEMADAYS – Ingresso euro 3,00
LA GRANDE ARTE AL CINEMA:
SAN PIETRO
e le Basiliche di Roma Genere: documentario Regia: Luca Viotto Durata: 80 min.
13 aprile
ore 16.00*
13 aprile
ore 21.15*
* IN FORMATO DIGITALE SENZA OCCHIALINI * IN FORMATO DIGITALE 3D CON GLI OCCHIALINI
FRANCOFONIA
Genere: drammatico Regia: Aleksandr Sokurov Cast: Louis-Do de Lencquesaing, Vincent Nemeth, Benjamin Utzerath, Johanna Korthals Altes Durata: 87 min.
15 aprile
ore 16.00-21.15
CINEFORUM CON DIBATTITO
PRENOTAZIONI E ACQUISTI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net Prenotazioni telefoniche e info tutti i giorni 17.30/19.00 tranne la domenica
Stagione Teatrale 2015/2016
PERFORMANCE 14 aprile 2016 ore 21.00 Prezzo unico 30,00 euro
I CON POSTENTE AM COMPLET ESAURITI
con Virginia Raffaele Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B.
Tel. 02 4580242
Stalker 21 enne arrestata a Corsico: perseguita l’amica per convincerla a riprendere l’amicizia CORSICO (ces) Sembrava un’amicizia come tante quella nata tra due ragazze nei corridoi dell’istituto scolastico che frequentavano. Il rapporto tra le due amiche, una di 23 anni e l’altra di 21, si rompe irrimediabilmente lo scorso gennaio quando la più “grande” decide di porre fine a questa amicizia. La 21enne non vuole accettare il fatto di essere stata rifiutata e in breve si trasforma in un vero e proprio stalker. Inizialmente comincia a tempestare l’altra di telefonate, messaggi e email, così la 23enne pensa di poter risolvere la situazione cambiando il suo numero di telefono. Purtroppo questo non basta perché la 21enne arriva a farsi trovare sotto casa della ex amica, e addirittura a introdursi nel suo palazzo, dove riesce a farsi aprire il portone con le più svariate scuse, per tempestare di pugni la porta dell’abitazione della 23enne, suscitando anche le proteste dei vicini. La situazione degenera completamente sabato 2 aprile quando durante un ennesimo confronto, la 21enne danneggia il motorino che l’ex amica aveva parcheggiato nel cortile sotto casa. A questo punto la vittima decide di chiamare i Carabinieri che, preso atto dell’accaduto, arrestano la giovane, con l’accusa di atti persecutori. La 21enne è stata quindi portata a “San Vittore”, dove dovrà sottostare all’iter processuale ora messo in atto.
Domenica la “Giornata del Verde Pulito” al fontanile Visconti CORSICO (ces) Domenica 10 aprile, il Comune aderirà alla “Giornata del Verde Pulito 2016”, iniziativa che Regione Lombardia promuove per recuperare le aree degradate e per pulire e sistemare le aree verdi. Per celebrare la giornata, l’Amministrazione comunale ha scelto di intervenire sull’alveo del fontanile Visconti, considerato il suo valore storico e ambientale, che lo rende un vero e proprio patrimonio culturale. Visitando il fontanile domenica 10 aprile dalle ore 10 alle 12, sarà possibile apprezzare i lavori di recupero e di pulizia effettuati: per raggiungere l’alveo, si entra dall’ingresso di via Marzabotto (passaggio Curiel) a fianco della scuola elementare Curiel. Organizzando la “Giornata del Verde Pulito”, la Regione lancia un appello ai Comuni a intervenire sul territorio affinché i cittadini possano fruire delle ricchezze e bellezze naturali di cui è ricca la Lombardia, senza mai dimenticare la custodia attiva che l’ambiente merita. “Una giornata - sottolinea Cristina Villani, assessore alle Politiche ambientali ed energetiche - che costituisce una tappa di un percorso continuo verso la tutela del nostro patrimonio ambientale”.
Infortunio sul lavoro: scaffale crolla addosso ad un operaio. Non grave BUCCINASCO (ces) Travolto da uno scaffale un operaio di 33 anni mentre lavorava in un’azienda in via Emilia. È successo in una nota officina lo scorso 29 marzo mentre l’uomo stava sistemando dei pezzi metallici su uno scaffale interno al magazzino. Non aveva ancora terminato il suo lavoro quando l’intera struttura gli è crollata addosso. Per fortuna, mentre aspettavano i soccorsi da loro allertati, i colleghi l’hanno immediatamente alleggerito del peso che gli gravava addosso. Sul luogo dell’infortunio sono giunti subito i Vigili del Fuoco, un'ambulanza della Croce Rossa di Buccinasco e l'elisoccorso, che ha trasportato l'uomo in codice giallo all'ospedale Niguarda di Milano. Sul posto anche le autorità che indagano per capire la dinamica esatta dell'infortunio.
Ciclista investito da un’auto tra via Buonarroti e via Milano CESANO BOSCONE (ces) Un ciclista amatoriale è stato investito lunedì mattina in via Buonarotti. Erano circa le 10.30 quando all’altezza dell’incrocio con via Milano il ciclista è stato travolto da un’auto ed è caduto a terra. L’uomo è stato soccorso da un'ambulanza della Croce Oro Gaggiano che l’ha portato all’ospedale San Paolo di Milano. Sul posto sono rimasti al lavoro i vigili della Polizia Locale per i rilievi del sinistro.
Venerdì 8 Aprile 2016
CRONACA
21
OFFRO LAVORO CERCASI
assistente alla poltrona
con esperienza (oppure prima esperienza con stage), per Studio Dentistico sito a Corsico.
Tel. 02 45103419
Al fine di rafforzare la propria struttura commerciale, nell’ottica del completamento di un piano di espansione e crescita dell’agenzia, siamo alla . La risorsa sarà inserita all’interno del team Assicurazioni e riporterà direttamente al Team Leader. Si occuperà della gestione e dello sviluppo del portafogli clienti. La sede di lavoro è ad Assago
ricerca di intermediari assicurativi
smazzocchi.ass@libero.it telefono 02 43980160
Per informazioni e invio delle candidature
DEVI RISTRUTTURARE CASA O VUOI RINNOVARE GLI ARREDI?
Il comune paperone d’Italia è Basiglio. Si riconferma al terzo posto Cusago BASIGLIO (ces) Basiglio, Badia Pavese, e Cusago. Sono i tre comuni più ricchi d'Italia. Tutti lombardi. Basiglio è il comune dove gli oltre 7.000 abitanti possono vantare il reddito pro capite più alto d'Italia: nel 2014 è stato di 42.041 euro. La classifica dei redditi del Belpaese, elaborata dalla start up di studi economici Twig sulla base dei dati sugli imponibili fiscali pubblicati la settimana scorsa dal Dipartimento delle Finanze, svela anche il centro più povero: si tratta di Val Rezzo, profondo Nord, zona montana, meno di 2.000 abitanti, in provincia di Como: qui l'imponibile medio dichiarato al fisco è di 5.417 euro. È l'Italia delle contraddizioni dove, intorno al reddito imponibile medio dichiarato pari a 20.320 euro, si delineano fortissime oscillazioni. In primo luogo tra Nord e Sud: la Lombardia resta saldamente in testa alla classifica dei redditi (con 24.020 euro medi) e all'estremo opposto c'è la Calabria (con 14.510 euro pro capite). Ma all'interno della storica differenza tra Nord e Sud si scopre anche una Lombardia dove le contraddizioni regnano sovrane e dove troviamo il comune più ricco, sede del quartiere berlusconiano Milano 3, e quello più povero, a soli 110 chilometri di distanza, isolato e sperduto a ridosso dei confini con la Svizzera. L'Italia del benessere, e delle dichiarazioni dei redditi più realistiche e fedeli, sembra radicata comunque al Nord: dopo Basiglio che riprende il primo posto in classifica dopo averlo perso lo scorso anno, troviamo al secondo posto della Top ten Badia Pavese, in provincia di Pavia, (con oltre 36 mila euro) e Cusago, poco meno di 4.000 abitanti che vanta anch'esso un imponibile pro capite dichiarato al fisco superiore ai 36 mila euro e che si riconferma saldamente al terzo posto della classifica dei comuni più ricchi.
Reg. Trib. Milano n. 478 del 14/09/2011 direttore responsabile
Renato Caporale
direttoresiono@hotmail.it Editore Keydea! s.r.l. Tel. 02.4408541 In Compagnia della storia di Fulvio Scova Condirettore Andrea Demarchi Direttore sviluppo Luca Brunello Pubblicità commerciale Andrea Demarchi cell. 392.9733588 a.demarchi@keydea.net Stampa Litosud Pessano c. Bornago - Via Aldo Moro 2 Tel. 02.95742234 E’ fatto divieto a chiunque, anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.
Metrò Assago: ancora vandali all’attacco ASSAGO (ces) Ennesimo episodio di vandalismo all’interno della metrò di Assago e chi ne fa le spese, come al solito, sono gli utenti della metropolitana. Distrutte nuovamente le due macchinette distributrici di biglietti che erano appena state riparate dopo l’ultima recente vandalizzazione. Ora le due emettitrici sono completamente incerottate e in attesa di essere riparate e per l’acquisto dei biglietti è necessario recarsi al bar che si trova all’esterno della stazione e per questa perdita di tempo bisogna ringraziare i soliti vandali che si accaniscono sui servizi per la comunità. Questo è solo l’ultimo atto della lunga guerra che Atm conduce da tempo contro gli atti vandalici che si susseguono nella metrò di Assago e che pare proprio non sia destinata a finire entro breve tempo.
Armato di taser rapina un bar in via Trieste
SAN DONATO MILANESE (ces) Il rapinatore dagli occhi azzurri colpisce a mezzanotte. Mancavano pochi minuti alla mezzanotte quando un uomo mascherato con cappuccio e bandana fa irruzione al Bar Sofia in via Trieste. Armato di un coltello e di una pistola elettrica (taser) rapina il gestore del bar che gli consegna 1500 euro. L’unica caratteristica che nota di lui sono solo i due occhi azzurri che spuntavano dal cappuccio.
Contattami per un preventivo gratuito e per sapere quale servizio progettuale è più adatto alle tue esigenze! Sono un architetto abilitato, con esperienza decennale. Offro la mia consulenza per rinnovare, rinfrescare o stravolgere la tua casa o il tuo ufficio e renderli più accoglienti, più frizzanti o semplicemente più nuovi, ma soprattutto più belli, pratici e vivibili.
Arch. Maurizio Fagiuoli cell. 3384930131
CERCO LAVORO LAUREATO in lingue e letterature straniere allo IULM di Milano con esperienza lavorativa di 4 anni in Inghilterra impartisce lezioni/ripetizioni di inglese, tedesco, francese e spagnolo, materie linguistiche e letterarie. Cell. 339 5697508 RESIDENTE a Cesano Boscone signora seria con esperienza commercio al minuto offresi come commessa, cassiera, o baby sitter a ore o giornata. Cell 338 2054998 mail: ziomimiziapa@gmail.com SIGNORA residente a Corsico, grande esperienza come sarta offresi per riparazioni sartoria, anche per laboratori. Cell. 340 3995572 SIGNORA italiana referenziata cerca lavoro come collaboratrice domestica nelle zone Trezzano e limitrofi. Massima serietà. Cell. 339 3488530 SIGNORA offresi come baby sitter con esperienza automunita, amante dei bambini. Cell. 389 8153689 AUTISTA camion, gru, ragno, autobetoniera, ribaltabile, esperienza in cava con uso di vari mezzi, offresi. Cell. 348 1413522 SIGNORA italiana 60enne offresi per assistenza anziani, pulizia, accompagnatrice per visite e prenotazione mediche, spesa e varie. Zona Buccinasco e dintorni-CusagoTrezzano s/N-Milano Baggio. Cell. 338 8493166 DIPLOMATO Liceo Scientifico 23enne ottima conoscenza inglese e francese scritto e parlato, eccellente utilizzo computer, esperienza come addetto vendite e magazzino presso “Il Libraccio” cerca lavoro zona Corsico. Alessandro cell. 392 6527500 ITALIANA 50 anni offresi per stiro, ritiro bimbi da scuola e asilo. Automunita. Zona Corsico, Assago, Buccinasco, Cesano B., Trezzano s/N, Lorenteggio. Cell. 348 1986819 CANTANTE musicista diplomato al Conservatorio offresi per serate di pianobar, musica dal vivo, cene di Natale, ricevimenti. Cell. 347 7234399 RAGAZZA 28enne italiana cerca lavoro come badante, pulizie domestiche nella zona di Zibido San Giacomo. Cell. 348 0325105 RAGAZZA italiana, diplomata, se-
ria, volenterosa, operatrice sala/ bar, esperienza come cassiera supermercati. Offresi come cassiera, commessa, barista, operaia, addetta mensa. Veronica cell. 340 7001123 - mail: veronicaoddo89@ gmail.com SIGNORA italiana, referenziata, con attestato Oss cerca lavoro come badante o baby sitter ad ore o a giornata, zona Caselle Lurani o San Giuliano e limitrofi. Max serietà, no perditempo, convivenza o gente poco seria. Non rispondo a numeri anonimi. Cell. 349 5523797 SIGNORA referenziata cerca come baby-sitter (esperienza bimbi da 0 a 5 anni) e/o assistente familiare con assistenza anziani. No perditempo. Cell. 320 8757745 RESIDENTE a Cesano B., pluriennale esperienza commercio al minuto presso supermercati offresi part-time o tempo indeterminato, disponibilità immediata, zona Milano sud/ovest. Maurizio Cell. 347 1261834 IMPIEGATA iter ordini clienti fornitori, ddt, fatturazione, corrieri, recupero crediti, banche, prima nota, inglese, vari gestionali. automunita, offresi part time. Sonia 338 9601764 26ENNE italiano con patentino muletto, patente B automunito. Disponibilità immediata per qualsiasi tipo di lavoro. Emanuele cell. 346 7600487 SIGNORA italiana 55enne, cerca lavoro come badante per assistenza notturna, diurna, weekend (festività e non). Specializzata in tutti i tipi di patologie come Alzheimer, Parkinson. Prezzo modico e super onesto. Milano e province. Eva cell. 342 1720515 IMPIEGATA con ventennale esperienza in import-export, emissione documentazione, conoscenza gestionali, Office, ottima conoscenza di inglese e francese, volenterosa, automunita, disponibilità immediata, offresi. Cell. 338 9772096 OPERATORE Socio Sanitario (OSS) italiano offresi per assistenza ad anziani, malati e disabili. Part-time o notturno sia a domicilio sia presso strutture ospedaliere. Massima serietà. Roberto cell. 392 5233213
Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO LAVORO
segreteria@keydea.net
Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole
22
Venerdì 8 Aprile 2016
CORSICO
ROCK
- ingresso libero -
MUSICA DAL VIVO/STREET FOOD info e prenotazioni
02.83637330
GRANDE MOSTRA GOOD ROCKIN’ TONIGHT Storie di 50 anni di Rock
7 APRILE
13 A PRIL E
es-rock col trio il grande blu o, direttore Questo sabato nluca De Pal dell’amico Gia Notes e delle sale prove en Sev ola enti di della scu cinasco, sorg Buc di ove Studio Gro effervescente! Prosegue la rock fresco ed nostra serie Ogn di incontri vedì con Eu i m del giogenio Fin can arte ardi, figura del rock ital ta d chi ian meg utori d ì “taze te degli ann o, che ci racconta l’am ave i i ’70, tra con bientorn lio dele ogni e bao m e speriment testazione usic i”. M tà e nuo sociale azione music ale” ta e r rc ra ale. ole ve pro ogni , uke c le e dì 13 è poste mercole on i voce “roc d la k e ì il “La volta del dr i dindi V d ento uo chi”.
9 APRILE
giornalista ati dal grande Giovedì 14, guid gli anni ’80; s, esploriamo care ma rock Paolo Vite enti dim da bruttina “sotterratanta musica e gemme rare K ON! anche tantissim no ancora! ROC nee” che splendo
14 APRILE
OSPITI IN CONCERTO • RELATORI • TAZEBAO MUSICALE
ANTICA STAZIONE DI POSTA A CAVALLO
CORSICO Via Vittorio Emanuele, 27 (corte interna)
CorsicoRock
VenerdĂŹ 8 Aprile 2016
23