Si o No Corsico 29 2016 by Netweek

Direttore responsabile: Renato Caporale

RETTA MENSILE 1.350 € TUTTO INCLUSO

Anno 4 • numero 29 • 2 Settembre 2016

Residenza per anziani VALLE SALIMBENE Via Roma 10 Cell. 331.3338772

sionomagazine.netweek.it

800 082 200 CORSICO

Via ai lavori per il nuovo Oratorio S.Luigi A PAGINA

CESANO E CORSICO

È tempo di Sagre! A PAGINA

8 e15

BUCCINASCO

SAN DONATO MILANESE

Sfondato il cancello della caserma con la Porche A PAGINA

Aperto bando Infortunio per operaia: per famiglie braccio negli ingranaggi disagiate

SAN GIULIANO MILANESE

A PAGINA

RISTORANTE - PIZZERIA Specialità campane tradizionali ed innovative con pizza a metro e pizze classiche con forno a legna Vasto assortimento di carne piemontese e pesce fresco

A PAGINA

‘A Pizza Pizzaiuo’, mi ‘he a fa ‘na pizza muzzarella e pummarola... Ma ll’he a fà cu ‘e mmane, ‘o core e… ‘a fronna ‘e vasenicola. Falla bbona! Mana grassa a muzzarella, miette ll’uoglio, miette ‘o ssale... Falla fà chiù arruscatella: quanno è cotta nun fà male... Cotta bbona!

A PRANZO menu ﬁsso* 10 €

E vullente, ‘a dint’ ‘o furno, nun l’he a’ mettere ‘int’ o piatto ca si no perde ‘o sapore... Io m’ ‘a piglio e a chiejo a libretto... Quant’è bbona!

Primo, secondo con contorno e acqua A scelta tra 7 primi e 7 secondi * escluso domenica

“a proposito di politica, ci sarebbe qualche coserellina da mangiare?” APERTO TUTTI I GIORNI

da “La legge è legge” - Totò 1958

E cu famma e devuzzione magno primma ‘o curnicione... ‘O profumo è sapurito! Mentre magno sto abbuccato p’ ‘o vestito. Comme coce! E quant’è bella! Comme fila ‘a muzzarella!

Si accettano prenotazioni per cerimonie e feste. Ampio locale climatizzato. Muorzo a muorzo ‘haggio magnato... ✯ VIA LEOPOLDO BOZZI 15/A CORSICO O2.45119442

✯ VIA COSTANTINO CANTÙ 27 ABBIATEGRASSO 02.94602304

Pizzaiuò he a campà cient’anne! Pizzaiuò me so sfizziato!!!!!...

Lello Lupoli

VenerdĂŹ 2 Settembre 2016

LA TERZA

Venerdì 2 Settembre 2016

EDITORIALE

CORSICO - Nasce il RISTORANTE GASTRO€coNOMICO, alternativa Italiana agli ALL YOU CAN EAT

Il risveglio di un tuono Qualche notte fa un potente tuono mi ha letteralmente colto di sorpresa. Erano le prime ore della notte, ancora in ufficio come mi capita ultimamente a preparare senza interruzione le cose del domani… è stato improvviso, forte e deciso. Sembrava fosse l’anticipo di qualcosa che sarebbe venuto dopo… e io stavo preparando il “domani”! Strana sensazione, piena di paura... Passato il primo attimo sono ritornato al presente, un presente fatto senza un domani di chi ha vissuto non un tuono ma una casa crollata… e chi ci è morto sotto! Niente più domani per chi ha vissuto una casa crollata, restandoci magari sotto per ore e ore e poi acciaccato, in salvo ma con un domani che certamente non sarà più lo stesso: senza più nulla, senza quel divano dove giocava con i figli, senza quella cucina dove la nonna dava il meglio di sé, senza oggetti, ricordi di un compleanno di una storia passata… Che fare, che dire? La forza di una preghiera, se unito ad un gesto di solidarietà, forse arrivano direttamente al cuore di quel bambino, di quella madre. Ridare speranza non è facile: avrei voluto essere in quei luoghi a condividere tristezza e dolore, ma anche serene lacrime di gioia per essersi salvati o per essere aiutati dalla solidarietà eccezionale di tutti. Una volta l’ho vissuta: è stato in Irpinia 15 giorni, ho imparato tanto! Oggi che fare? Quel tuono mi ha ridestato un pensiero: e se ripartissi da dove sono, da chi mi sta accanto nel bisogno quotidiano? Che forse questo volesse dirmi quel tuono? E voi, l’avete sentito?

Renato Caporale

25 proposte giornaliere di GastroecoNomia con o senza derivati animali CORSICO (ces) Dal 15 settembre parte la grande sfida Italiana all’ ALL YOU CAN EAT (letteralmente, tutto quello che riesci a mangiare) con una convinzione che sarebbe utile “quello che il tuo corpo necessita mangiare”. Potrebbe essere EAT ALL YOU NEED (letteralmente mangia tutto quello che ti serve…quello di cui hai veramente bisogno tra le 25 proposte giornaliere, eliminando ogni forma di spreco. Un menù che nasce “senza derivati animali o della cucina tradizionale”, un punto di equilibrio alimentare capace di tenere conto di tutti i fattori e di tutti. Noi amiamo chiamarla libertà di cibo. La compagnia si riunisce, la famiglia si riunisce…il cibo si riunisce. Libertà di cibo, non esclude ma include, non divide ma unisce, tiene conto di tutti e di tutto, prezzo compreso, oggi più che mai necessario! Non vogliamo definirla una nuova filosofia alimentare, per carità, non abbiamo questa presunzione, ma certamente la nostra proposta tiene conto di quei diversi fattori che siamo certi potranno ottenere gradimento nei nostri clienti delle diverse culture e scelte alimentari. Rodolfo Condoluci, riconosciuto chef internazionale, ci guiderà in questa nuova sfida lanciata da un’idea di Renato Caporale, esperto di Marketing Sociale e direttore del settimanale “Si o No -il Giornale dei Navigli” per fare in modo che mangino tutti e tutto in una dinamica di “benestare”, considerando il fattore economico non a discapito della qualità. La prima domanda a Contoluci è scontata . Ci descrive la proposta?

La nostra proposta si basa su due fattori principali: il prezzo e il valore nutrizionale. A partire dal valore nut r i z i o na l e, o g n i giorno proponiamo 25 proposte gastronomiche, porzionati in 50 gr. per singola proposta, dove è possibile in un pasto completo trovare tutti i valori nutrizionale di cui il nostro corpo necessita. È quindi “dieta”? Assolutamente no! Al contrario, si mangia! Provate a leggere il menu e ve ne accorgerete. Non priviamo il nostro corpo della “massa” che per molti è questione di “vita e di morte”, ma diversificando i valori nutrizionali. Questo per noi è il “corpore sano” Quanto costa? Qual è il rapporto qualità/prezzo? Il rapporto qualità prezzo? Bhe, credo che i numeri parlano da soli: su 25 proposte giornaliere, con un costo a 1€ a piatto da 50 gr., con un minimo di partenza di 5 scelte, credo che non ci sia molto da aggiungere. Qualità? Torna la gastronomia, torna con il bio e i prodotti a km zero dove è possibile… Da noi torna come GASTRO€coNOMIA, in un momento dove la realtà degli sprechi deve essere annullata. Allora tutto diventa possibile. È un fatto sociale senza precedenti. Non c’è trucco, la materia è prima, sono piatti poveri portati alla massima eccellenza come faceva la nonna di

ognuno di noi! Il tutto in un luogo che per bellezza e conforto non è secondo a nessuno nella provincia di Milano: l’Antica Stazione di Posta a Cavallo di Corsico. Vi aspettiamo e, se volete osservare da vicino, “entrate con noi in cucina”! Appuntamento al pranzo di giovedì 15 settembre, sarà gustoso! E tutto a 1€. Incredibile, vero?

Nome: Rodolfo Valentino Condoluci, Età anagrafica: 58, Città Milano, Formazione di partenza: chef da 30 anni Promotore e fondatore della Gastronomia Mens@Sana, senza derivati animali

VenerdĂŹ 2 Settembre 2016

CRONACA

Venerdì 2 Settembre 2016

CORSICO Partita lo scorso 20 giugno, la ricostruzione dovrebbe durare circa 9 mesi

Iniziati i lavori per rinnovare l’oratorio S. Luigi

Il nuovo progetto prevede la realizzazione deil doppio degli spazi coperti, senza “toccare” il Cine-teatro

CORSICO (CES) Una premessa è d’obbligo. Ciò che vado a dire nasce dall’avere, soprattutto negli ultimissimi anni, vissuto da vicino (o raccolto da alcuni protagonisti) le vicende che hanno portato la Parrocchia dei SS. Pietro e Paolo di Corsico alla decisione, avallata poi dalle istituzioni preposte (Curia e Comune), di dare avvio alla ristrutturazione dell’oratorio San Luigi di Via Dante. Partiamo con una data da incorniciare: il 20 giugno del 2016. Tra la curiosità di numerosi passanti che transitano in largo Manzoni, iniziano le imponenti manovre di allestimento del cantiere che dovrà accogliere la gestazione del rinnovato ora-

torio San Luigi. L’attesa - dopo anni di confronti, progetti, false partenze - durerà un po’ più di 9 mesi, ma tutti confidano che il nascituro sarà di sana e robusta costituzione, a l p a r i d e l f rat e l l o -p adre-nonno che, avanti negli anni (ben 112), gli ha ormai lasciato il posto. Sorgerà un’ala completamente nuova accanto alla storica sala cinema-teatro, che non viene toccata dalla ristrutturazione. Sarà un edificio che avrà una pianta raddoppiata rispetto a quello demolito e si svilupperà su due piani: a piano terra un bar, una sala polifunzionale ed una cucina; mentre al piano superiore troveranno collocazione una cappellina e va-

rie aule. Si tratta di un lavoro importante per la cui realizzazione servirà il coinvolgimento di tutta la città. L’oratorio San Luigi è nel cuore di migliaia di corsichesi che qui hanno imparato a diventare grandi, grazie alla passione di molti sacerdoti e alla presenza disinteressata di uno stuolo di educatori, catechisti, animatori. Prima di porre mano all’opera, nei vari contesti parrocchiali ci si è posta la domanda: oggi ha ancora senso l’oratorio? La risposta affermativa è stata laboriosa ma convinta, pur nella consapevolezza della mutazione profonda che sta investendo le fondamenta stesse della nostra società. Anzi, proprio i cambiamenti epocali che stiamo vivendo amplificano l’esigenza, per una comunità cristiana, di dotarsi di strutture, purché vive e animate, che sappiano dare risposte alle numerose questioni che quotidianamente colpiscono i nostri sensi. Io penso che i giovani e le famiglie che si vanno formando – ossia gran parte, insieme ai ragazzi, dei naturali abitanti del San Luigi – debbano pensare di mettere in conto di “giocarsi la vita” in

questo luogo rinnovato. Non per rinchiudersi nelle sue mura – sarebbe da stolti – ma, come dice papa Francesco, per diventare Chiesa in uscita, una Chiesa che non giudica, ma che sa incontrare, stare accanto e, se possibile, in mezzo. Quello di “giocarsi la vita” è sicuramente un progetto ambizioso ed impegnativo, perché – mentre si va a scuola o all’università, o si fa sport, mentre ci si diverte, mentre si lavora, mentre ci si innamora o si diventa genitori - è richiesto di studiare, di imparare, di aggiornarsi, di ascoltare, di condividere, di confrontarsi, insomma di “perdere” tempo per pensare, formarsi e relazionarsi; quel tempo che, spesso, oggi si è più indotti a dedicare a consumi effimeri e a legami superficiali. Illuminante per me, a questo proposito, è quanto affermava l’indimenticato cardinale Martini in un suo intervento del 1999: “dal punto di vista della metodologia dell’incontro, la differenza da marcare non sarà tanto quella tra credenti e non credenti, ma tra pensanti

e non pensanti”. Trovo che sia importante oggi poter incontrare credenti pensosi, che diventano testimoni, quindi persone credibili. A questo riguardo, mi viene sempre in mente una bellissima, efficace e stimolante affermazione del grande papa Paolo VI. Era il 1974, ma è di una attualità sorprendente: “L'uomo contemporaneo ascolta più volentieri i testimoni che i maestri, o se ascolta i maestri lo fa perché sono dei testimoni”. Nel mio piccolo, dopo aver avuto - grazie a Dio - come punto di riferimento il San Luigi per alcuni decenni della mia vita e dopo aver cercato, assieme a mia moglie, di trasmettere ai miei figli e ai tanti ragazzi e ragazze incontrati un po’ di gusto per questo ambiente, nutro la speranza che le parole di Martini e Paolo VI possano rappresentare una cornice entro cui sviluppare il cammino del San Luigi rinnovato. Utopia…? Possiamo, ne sono certo, rispondere “no”. Anche con l’aiuto dall’Alto.

Carlo Zanini

PER DONAZIONI/OFFERTE • Bonifico bancario sul c/c intestato a “Parrocchia SS. Pietro e Paolo” aperto presso C.R.A. di Binasco – B.C.C. Filiale di Corsico - Codice IBAN IT 84 L 08386 33030 000000461038 Puoi anche chiedere alla tua banca di effettuare - per tutto il tempo che vorrai - un bonifico continuativo con cadenza periodica, ad es. mensile. (per informazioni in merito a deducibilità/detraibilità fiscale, contattare la segreteria parrocchiale – tel. 02 4471591) • Direttamente ai sacerdoti e ausiliarie • Mediante le modalità che verranno via via proposte

CRONACA

Venerdì 2 Settembre 2016

GRANDE @CITTA’ Prima parte, segue a pagina 15

Tutto quello che vi siete persi durante le vacanze, in breve Come consuetudine, vi proponiamo una sintesi dei fatti salienti del nostro territorio in forma di “brevi”. Buon aggiornamento!

Arrestato il rapinatore “mummia”. Accompagnava la mamma al cimitero e intanto rapinava negozi BUCCINASCO (ces) Si copriva il volto con alcune bende, per coprire i numerosi tatuaggi e rendersi irriconoscibile. Così, mascherato da mummia, un 43enne italiano con precedenti penali, rapinava in serie farmacie e supermercati. Lo hanno fermato i carabinieri di Buccinasco lo scorso 8 agosto. L'uomo, residente a Baggio, aveva da poco scontato il periodo di affidamento ai servizi sociali. Spesso andava a Buccinasco per accompagnare in auto l'anziana madre che visitava la tomba del marito defunto. Mentre la donna era al cimitero, il figlio metteva a segno le rapine. Entrava in azione armato di coltello oppure di pistola, sempre vestito con una maglia a maniche lunghe e con il volto bendato. È stato però riconosciuto dai jeans, che avevano una «J» stampata sulla gamba e che sono stati ripresi dalle telecamere di sorveglianza di uno degli esercizi commerciali presi di mira. I colpi accertati sono tre, tutti compiuti tra giugno e luglio: due farmacie e un Penny Market.

Tagliano la saracinesca e spariscono con gli zaini BUCCINASCO (ces) Furto di zaini scolastici e astucci in piena notte. Nel mirino la cartoleria "Il Bozzolo" di piazza Cavalieri di Vittorio Veneto. I ladri dopo aver tagliato la saracinesca hanno sfondato la porta d'accesso per entrare nel negozio. Il furto è stato messo a segno da almeno due persone. Obbiettivo dei ladri zaini di una nota marca e astucci. Il furto evidentemente è stato messo a segno in vista dell’inizio dell’anno scolastico del prossimo settembre, quando il mercato del materiale scolastico è in fermento. Ancora non quantificato il danno economico (che si aggirerebbe attorno ad alcune migliaia di euro) ma sono una ventina gli zaini rubati e altrettanti gli astucci.

Incursione notturna al centro anziani: salvo il bottino BUCCINASCO (ces) Non si sono spaventati neanche dell’allarme che suonava i ladri che, di notte, si sono introdotti al centro anziani di via Marzabotto. Sono riusciti a spaccare il grosso vetro della finestra sul retro, riducendolo in mille pezzi, sono entrati indisturbati all’interno della sala ricreativa e si sono diretti immediatamente verso l’ufficio della segreteria. «Non hanno toccato nulla, sono andati diretti verso il cassetto della scrivania, dove teniamo un astuccio con i soldi – racconta ad un quotidiano nazionale il presidente del centro, Giovanni Guerra –. Lì custodiamo il denaro raccolto per le prenotazioni del pranzo di Ferragosto che stiamo organizzando. Per fortuna i ladri lo hanno trovato vuoto». I soldi, infatti, erano stati portati via dal presidente la sera prima. «Qualcuno sapeva dove andare a cercare: armadi e scaffali erano a posto – prosegue Guerra –. Hanno tentato di forzare anche altre finestre del nostro centro ma, trovando le sicure e i pezzi di metallo e legno che usiamo per fermare porte e finestre, hanno pensato di spaccare il vetro. Ora ci tocca ripulire e sistemare tutto».

Venerdì 2 Settembre 2016

CORSICO - L’azione è intentata dal Coordinamento Genitori Democratici

Affaire mensa: diffida al Comune e se nulla cambierà via alla class action

CORSICO (ces) “La questione mensa” a Corsico non è andata in vacanza, anzi probabilmente è pronta a ritornare nelle scuole più forte di prima. Da oltre nove mesi ormai, più o meno direttamente, tutta la cittadinanza è venuta a conoscenza del provvedimento del sindaco Errante che, alla fine dello scorso anno, ha deciso di non servire il pasto nelle mense scolastiche del comune per far fronte agli enormi debiti accumulatisi negli anni. Ai bambini morosi, così, non è stato servito il pasto e, fin da subito, sono nate accese polemiche fuori e dentro gli istituti. Come accettare che fossero i minori a pagare, non certo economicamente, per le mancanze dei propri genitori? E così sono nati gruppi di liberi cittadini e di genitori contrari a questa azione e decisi a porvi fine. Nel corso dei mesi il Coordinamento Genitori Democratici, una associazione fondata da Gianni Rodari operante a livello nazionale e internazionale e riconosciuta dal Miur, si è interrogata spesso sulla legalità dell’azione intrapresa dal sindaco, organizzando anche incontri informativi e coinvolgendo attori importanti come Save the children e Action Aid nel dibattito. Cdg Lombardia, infatti, temeva che ai bambini non solo venisse sottratto il cibo ma anche il diritto allo studio e quello all’uguaglianza. “Nel corso dei mesi” – ha dichiarato Gianni Alberta – “abbiamo cercato di arrivare a una

soluzione che non prevedesse un’azione legale ma non è stato possibile. Abbiamo deciso a luglio di intentare questa diffida, a seguito di sei mesi che speravamo fossero stati solo una parentesi spiacevole: finito l’anno si è prospettata la certezza di continuare con questa scelta, allora non potevamo più restare fermi”. In attesa di una risposta formale, in scadenza a breve, da parte del sindaco e della Giunta corsichese, il Cgd ha dimostrato di voler battersi concretamente per questa causa con una class action, a cui può aderire chiunque supporti questa battaglia. Rosella Blumetti ha dichiarato: “Ci siamo mossi nel nome della civiltà. Questa causa non riguarda solo i famosi genitori furbetti o morosi. Decidere di appoggiare questa azione significa rivendicare l’uguaglianza per la collettività, non attaccando le colpe di un singolo. Sin dall’inizio è stata venduta come un’operazione necessaria per le casse comunali, da troppo tempo rimandata: in realtà non ha concretamente portato alcun beneficio, anzi ha creato spiacevoli situazioni a scuola, tra i bambini ma anche con gli adulti che non sapevano, giustamente, come comportarsi.” Il procedimento legale verrà seguito dall’avvocato Neri e dal suo studio, che ha deciso di battersi contro questo insensato atto di mancata civiltà. Ciò che più preme al Cdg è che questa vicenda, già tanto conosciuta negli scorsi mesi, non diventi uno sgradevole esempio per altre Amministrazioni per riempire le casse comunali, in maniera del tutto sbagliata, prendendosela con chi non ha colpa nella vicenda. La cittadinanza corsichese ha dimostrato nel corso di questi mesi di avere una fortissima coscienza civile e di volersi battere per ciò in cui crede. In attesa di seguire il proseguimento di questa vicenda almeno questa certezza c’è.

Roberta Campagna

Sono serviti 8 mezzi dei Vigili del fuoco per l’incendio in via Piave CORSICO (ces) Sono ancora in fase di accertamento le cause di un incendio sprigionatosi al secondo piano di una palazzina intorno alle 15 dello scorso martedì in via Piave 3. Per domare le fiamme e mettere in sicurezza lo stabile sono intervenuti molti mezzi dei vigili del fuoco di Milano. Sul posto anche la polizia locale di Corsico e il sindaco Filippo Errante. Non ci sono feriti. I soccorritori hanno dovuto aiutare un'anziana signora, con difficoltà motorie, che abita al piano terra dell'edificio. "L'appartamento dove hanno avuto origine le fiamme - spiega il sindaco - sembra sia occupato da una persona che, al momento del fatto, non era presente. Infatti, secondo le testimonianze raccolte, si sarebbe recato al lavoro in mattinata. Per poter entrare nell'alloggio, i vigili del fuoco si sono dovuti calare dal tetto, sfondandone una parte. Un'operazione molto difficile che ha richiesto un particolare impegno e l'utilizzo di bombole dell'ossigeno, per l'intenso fumo". Il sindaco si è complimentato con loro e li ha ringraziati a nome della comunità intera.

CRONACA

EVENTI

Venerdì 2 Settembre 2016

CESANO - TUTTI GLI EVENTI E GLI APPUNTAMENTI FINO AL 9 SETTEMBRE

ALTRI APPUNTAMENTI 36a Festa Patronale della Madonna del Rosario: il programma della prima settimana CESANO (ces) Domenica 4 Settembre Chiesa di S. Ireneo (Q.re TESSERA) Ore 11.15: Santa Messa celebrata in onore della Madonna Lunedì 5 Settembre Ore 20.00: S. Giustino Torneo di calcio junior 2007-2008 tra i rioni Corte-Cascina-Bosco-Ponticello (Palio 2016) Martedì 6 Settembre Ore 19.00: S. Ireneo To r n e o d i p a l l a v o l o f e m m i n i l e 2002-2003-2004-2005 tra i rioni Corte-Cascina-Bosco-Ponticello (Palio 2016). Ore 20.30: Trasferimento della statua della Madonna dalla Chiesa di S. IRENEO (Q.re TESSERA) a quella di S. GIUSTINO (Q.re GIARDINO). Alcuni ragazzi delle polisportive cesanesi precederanno il carro della Madonna con le fiaccole accese. La comunità di S. GIUSTINO accoglierà la Statua della Madonna e si unirà in preghiera con la recita del Santo Rosario. Triduo in onore della Madonna nei giorni 7-8 e 9 settembre 2016 Mercoledì 7 Settembre Ore 20.00: S. Giustino Finale torneo di calcio junior 2007-2008 (Palio 2016) Giovedì 8 Settembre Ore 19.00: S. Ireneo Finale torneo di pallavolo femminile (Palio 2016)

Venerdì 9 Settembre Ore 19.30: Piazzetta della Misericordia “SPAZIO CLAN-DESTINO”… luogo per anime libere. SERATA AVSI - Profughi e noi… tutti sulla stessa strada. La Fondazione AVSI è una organizzazione non governativa, ONLUS, nata nel 1972 e impegnata con 107 progetti di cooperazione allo sviluppo in 30 paesi del mondo, in Africa, America Latina e Caraibi, Est Europa, Medio Oriente, Asia. Cena pro-AVSI a sostegno delle adozioni a distanza. A seguire Testimonianze dal mondo Ore 20.30: Cappella Scuola Materna Maria Bambina Preghiera d’inizio festa con le autorità Ore 20.30: Via Grandi Ballo del ventre, esibizione delle allieve della maestra Rosy Paone a cura del Comitato Quartiere Giardino Ore 21.00: Via Grandi - Serata danzante con i MAGAFA Parco Pertini - Zona atrio - Spettacolo musicale per giovani con i “THINK MUSIC CONTEST” Ore 21.15: Sagrato Chiesa di S.G. Battista Serata dedicata alla FESTA DELLE GENTI. Tributo a Van De Sfroos con il gruppo VAN DES PROJECT. In caso di maltempo la serata si svolgerà presso il Teatro di Sacra Famiglia

CARROZZERIA

CARMINE BUCCINASCO

I miei 40 anni di esperienza a vostra disposizione CARROZZERIA - OFFICINA - ELETTRAUTO

Il mio obiettivo è arrivare alla vostra soddisfazione SU TEMPARIO ANIA (periti) SCONTO 20% SULLA MANO D’OPERA Via della Resistenza, 37 - 20090 Buccinasco (MI) Tel./Fax 02.45713786 - Cell. 360.854016 www.carrozzeriacarmine.it - info@carrozzeriacarmine.it

CAF A.C.A.I. SERVIZI OFFERTI

CERTIFICAZIONI I.S.E.E. MODELLO 730 MODELLO UNICO MODELLI RED

• PRATICHE DI SUCCESSIONE • STIPULA CONTRATTI DI LOCAZIONE • PRATICHE PENSIONISTICHE • PRATICHE COLLABORATORI DOMESTICI • CONSULENZA AZIENDALE

Corsico Piazza Carabelli, 15 (Zona ex Dazio) tel.

0241272434

BUCCINASCO (ces) Domenica 4 Settembre Buccinasco Cascina Fagnana - Parco Spina Azzurra, ritrovo ore 8 partenza ore 8.45 Mezza maratona di Buccinasco Mezza maratona competitiva di 21 km aperta solo ai tesserati Fidal. In contemporanea tornano le classiche non competitive: 5 km - 10 km - 17 km Gudo Gambaredo - Parco Laghetti Pastorini (via Marconi 32), ore 9.00. Volley Open Air Buccinasco Torneo amatoriale misto di pallavolo aperto a tutti i giovani maggiorenni del Comune di Buccinasco organizzato dall'associazione BuccinascoGiovane C.C.A.B. (via Marzabotto 3), ore 20.30 Agosto in città. Serata danzante con musica dal vivo: ballo liscio con Walter e Marco. Ingresso libero Mercoledì 7 Settembre Cesano Boscone Anfiteatro Casa della musica (via Kennedy), ore 21.30 Ultimo appuntamento con “Cinema sotto le stelle” proiezione del film Veloce come il vento Giovedì 8 Settembre Buccinasco Aula consiliare (via Vittorio Emanuele 7), dalle ore 15.00 Festa Patronale di Buccinasco in onore di Maria "I volti della Misericordia", mostra a ingresso libero. Per informazioni, prenotazioni e visite guidate 02 91951860 - 3276364142. Fino al 20 settembre dalle 10.00 alle 19.00 Sabato 10 settembre Buccinasco Parco Spina Azzurra, dalle 14.00 Associazioni in festa Stand a cura delle associazioni del territorio Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 Associazioni in festa: "Venti dai... Sessanta" spettacolo musicale a cura di Note Sonore in collaborazione con l'associazione Banca del Tempo e dei Saperi. Ingresso libero

Venerdì 2 Settembre 2016

batti ti animali

Inviate qui le vostre domande:

battitianimali@gmail.com

Bentornati

en ritrovati a tutti i lettori della rubrica “Battiti Animali” e del “Sì o No”, con la speranza che abbiate passato delle serene vacanze estive, vi auguro di ricominciare il tran tran quotidiano con positività ed allegria! Io festeggio oggi due anni trascorsi a scrivere su questo settimanale, sono entusiasta di avere davanti a me il terzo anno di collaborazione con la redazione e sono infinitamente

Susanna Canonico

felice per i messaggi che ricevo dai lettori. Voglio ricominciare ringraziandovi per l’affetto che mi avete dimostrato e per l’amicizia virtuale che ci lega attraverso questi… battiti!

L’informazione come arma di prevenzione

L’

estate duemilasedici è stata segnata da un evento terribile e cruento che ha campeggiato per diversi giorni sui giornali e in tv, affollando i social e i teatrini televisivi di opinioni di esperti e profani, dividendo le masse. A Mascalucia, in provincia di Catania, due dogo argentini hanno ucciso un bimbo di un anno e mezzo; la dinamica dell’incidente non è chiara e probabilmente nessuno di noi saprà mai la verità. Ora, la prima cosa che voglio specificare è questa: non prendo posizioni additando un colpevole da dietro un pc, mi dispiace immensamente per il bambino, per la madre, per i cani. Un bambino ha perso la vita, una madre ha perso il proprio figlio e due cani hanno una data di scadenza stampata sulla fronte o delle sbarre per il resto della vita a contenerli. Sicuramente ci sono delle “colpe”, delle mancanze, ma tutto sarà giudicato nell’aula di un tribunale da un giudice, anche se questo non cambierà la realtà dei fatti, non riporterà il tempo indietro, non restituirà la vita alla piccola vittima. Quello che è certo è che si può fare prevenzione anzi, non solo si può, ma si DEVE. Per quanto mi riguarda sono completamente e assolutamente favorevole al famoso “patentino”, purché sia fatto come si deve. Una lista di cani “pericolosi” ha poco senso, perché si finirebbe per istruire i

proprietari dei molossi lasciando altri liberi di gestire male i loro micro cani che, probabilmente non uccideranno nessuno, ma potrebbero comunque arrecare danni più o meno gravi a chi se li ritrova attaccati ai polpacci. I proprietari, di TUTTI i cani, senza distinzione, dovrebbero conoscere per prima cosa il linguaggio del cane, sapere come manifesta disagio, paura, eccitazione ed imparare a GESTIRLO in maniera corretta nelle più svariate situazioni e questo ha un significato molto più profondo della semplice “educazione”, si tratta di capire il proprio cane, di “leggere” le sue emozioni ed intenzioni e di comportarsi di conseguenza. E poi, sarebbe opportuno conoscere le caratteristiche della razza che si è scelta, le leggi che riguardano gli animali d’affezione, l’abc dell’educazione, cos’è la socializzazione e come supervisionare le relazioni del nostro cane con altre persone, con i bambini e con gli altri cani, e tutto questo dovrebbe essere fatto senza vessare l’animale e senza utilizzare violenza di alcun tipo, sia essa fisica, psicologica, emotiva o etologica, perché sappiamo benissimo che il migliore metodo di insegnamento è quello che alla base mette il rispetto (di tutto e di tutti). Non è possibile in un breve articolo dare dei consigli che non siano banali, ma quello che posso dirvi è che È POSSIBILE PREVENIRE questi incidenti e lo si può fare solo ed esclusivamente con l’istruzione e con la corretta preparazione. E si potrebbe iniziare già dai più piccoli: basterebbe un professionista che per qualche ora alla scuola materna, attraverso il “gioco”, inizi i bimbi alla relazione con il cane, a seguire una manciata di ore alle elementari dove si inizia ad insegnare come comunica il cane ed altrettante alle scuole medie e alle superiori, dove si può approfondire il discorso e preparare i futuri proprietari di cani, i futuri genitori, i futuri condomini. In totale basterebbero 30 ore nel corso di tutto il percorso scolastico per creare dei cittadini più consapevoli e più preparati su un animale che, volente o nolente, fa parte della vita quotidiana di tutti noi e che con noi condivide case, strade, parchi, marciapiedi, spiagge e spazi pubblici.

SPORT

Venerdì 2 Settembre 2016

Regala e regalati il Cinema!OFF E INGRESSO al CINEMA

CINEMA M U LT I S A L A

SEMPRE VALIDO

per TUTTI GLI SPETTACOLI compresi quelli 3D TUTTI I GIORNI per TUTTI I FILM fino al 31 Dicembre 2016

SAN GIULIANO MILANESE

Acquista su

PRIME VISIONI!

STREPITORSTA A!

€ 3,90 anzichè

NON PERDERTI LE

€11 11

www.comincom.it per informazioni 039.99.89.260 - 800.12.48.83

L’ERA GLACIALE IN ROTTA DI COLLISIONE IN PROGRAMMAZIONE

SERIE A Il punto della situazione sulle due milanesi

Milan e Inter parlano cinese... ma regna ancora la mediocrità

MILANO (ces) Il campionato di Serie A è iniziato, le amichevoli sono finite e le preparazioni atletiche e i ritiri anche, si inizia a fare sul serio. Le due milanesi, entrambe diventate di proprietà cinese durante la calda estate, non hanno iniziato nel migliore dei modi questa nuova stagione. L’Inter ha cambiato molto nella sua rosa: gli ultimi colpi di mercato sono stati Joao Mario e Gabriel Barbosa Almeida detto più semplicemente Gabigol. Senza contare che i nerazzurri hanno acquistato anche Banega e Candreva. Una squadra davvero importante con molta predisposizione offensiva co-

me piace al nuovo allenatore olandese Frank De B oer che ha rimpiazzato lo scontento Roberto Mancini. La prima uscita ufficiale d el l’Inter ha mostrato molti p ro b l e m i a i quale il nuove tecnico sta cercando, piano piano, di sopperire. Il Chievo Verona è riuscito a vincere con due gol dell’ex giocatore del Milan Birsa. All’Inter sono mancate le geometrie e soprattutto un regista che prendesse in mano la squadra e il ritmo del gioco. Un ruolo che De Boer vorrebbe delegare a Ever Banega anche se l’ex giocatore del Siviglia è un giocatore più off e n s i v o. P ro b a b i l m e nt e l’olandese opterà, grazie all’arrivo di Joao Mario, ad un 4-3-3 con Banega e il portoghese come mezzali e lascerà il centrocampo a Felipe Melo, Medel oppure a Kondogbia, il francese ha già fatto quel ruolo anche nel Mo-

naco. In questo modo i tempi verrebbero dettati sia da Banega che da J. Mario mentre Melo o Kondogbia agirebbero da mediano metodista, pronti a recuperare i palloni e a servire le mezzali. Anche contro il Palermo, nella seconda uscita, i nerazzurri hanno dimostrato qualche carenza nella fase difensiva, subendo il gol di Rispoli ma la reazione dell’Inter è stata molto buona ed è arrivato il gol del pareggio di Icardi, tanto chiacchierato quest’estate ma alla fine pedina fondamentale per la squadra di De Boer anche se non si è ancora capito perché il sostituto del Mancio non faccia giocare insieme Perisic e Candreva, da quest’ultimo è arrivato l’assist del gol del capitano, insieme. Il Milan almeno una vittoria, davanti ai suoi tifosi, è riuscito a strapparla: 3-2 contro il Torino dell’ex allenatore rossonero Sinisa Mihajlovic. Bacca segna una tripletta che dimostra ancora una volta quanto il colombiano sia importante per una squadra che ha come obiettivo quello di tornare, in qualche modo, in

Europa. Montella rimprovera al sudamericano, in estate vicino al West Ham che ha poi acquistato Zaza, di non partecipare troppo alla manovra della squadra, ma se l’efficacia fosse anche solo la metà di questa durante tutto l’anno non sarebbe affatto male. La squadra di Montella ha un grosso problema in difesa, come lo scorso anno. Dopo aver subito due gol contro il Torino, i granata hanno rischiato di pareggiare su rigore ma Donnarumma ha deciso di metterci i guantoni e a diventare protagonista del match oscurando anche il compagno Bacca, e ben quattro contro il Napoli. È vero, nella partita al San

Paolo il Milan ha dimostrato qualità e carattere: sotto di due reti a zero nel primo tempo, la squadra rossonera ha recuperato lo scarto, prima grazie alla rete di Niang e poi al gol, stupendo, di Suso, entrambi accomunati dal passato genoano. La squadra di Montella ha subito 6 gol in due match e, inoltre, ha ricevuto 38 tiri verso lo specchio della porta difeso da Donnarumma che in questi due incontri è stato, nonostante i sei gol, il migliore in campo. De Boer e Montella dovranno rivedere qualcosa nelle proprie formazioni e la pausa arriva nel momento giusto.

Fabio Fagnani

NUOVO, USATO e AZIENDALE scopri le nostre migliori offerte su PEUGEOT 3008 1.6 16V

11.300 €

Active - 2011

10.700 €

LAND ROVER FREELANDER

14.000 €

KIA PICANTO 1.1 LX URBAN

3.000 €

2005

2.700 €

HSE 2.2 d4d - 2008

13.450 €

12.800 €

TOYOTA YARIS HSD

12.900 €

www.autotorino.it

VOLKSWAGEN GOLF 1.6 TDI

Lounge - 2013

12.500 €

Higline DSG - 2012

12.300 €

TOYOTA YARIS 1.3 M-mT

5.800 €

Sol - 2008

5.500 €

Filiali di Corsico

via A. Meucci, 5 - Tel 02 440758111 viale Italia, 19/21/25 - Tel 02 44073411

Venerdì 2 Settembre 2016

KITCHEN and the CITY 3, 2, 1: buon anno nuovo! S Per chiarimenti e suggerimenti: info@kitchenandthecity.com

Scrivete le vostre ricette a: fattodavoi@keydea.net

Per gli addetti al settore interessati ad essere recensiti: a.demarchi@keydea.net

in da quando andavo a scuola, settembre rappresentava il mese d’inizio del nuovo anno. Settembre è sempre stato il mese dei buoni propositi, della dieta detox, dell’iscrizione in palestra, del progettare un nuovo viaggio. Inoltre settembre è in gran parte un mese estivo, ma introduce una delle stagioni più importanti del calendario gastronomico. Funghi, zucca, radicchio, castagne, solo per citarne alcuni, ma gli ingredienti autunnali sono tanti, nutrienti e soprattutto perfetti per chi ama cucinare e mangiare.

Tornando ai buoni propositi, mi piacerebbe rendere ancora più vostra questa rubrica che, da molti anni ormai, tratta di cucina semplice, verace e adatta a tutti. Potrete richiedere ricette, consigli, approfondimenti e dare suggerimenti, scrivendo un messaggio sulla pagina Facebook di Kitchen

and the City. Vi leggeremo e vi risponderemo cercando di scrivere poi degli argomenti culinari che, è il caso di dirlo, vi piacciono di più! Detto questo, non mi resta altro che augurarvi “buon nuovo anno” e di continuare a cucinare per e con voi! Le due ricette che vi propongo per questa settimana, sono pensate per una dieta disintossicante che non vuole essere una dieta dimagrante, ma mira a depurare l’organismo da tutti quei piccoli peccati di gola che inevitabilmente abbiamo fatto durante le vacanze estive. In queste ricette ci sono ingredienti semplici e genuini, che mirano a deliziare il palato a favore del benessere del nostro corpo. Provatele e non ve ne pentirete!

Vellutata detox di zucca, carote, peperoni e semi di Chia

Ingredienti: • 400 gr di zucca • 4 carote grandi • 1 peperone giallo • 1 scalogno • 4 cucchiai di semi di Chia • 1 rametto di rosmarino • Sale • Pepe

Salmone grigliato con crema di patate allo zenzero

Ingredienti: • 4 filetti di salmone da 200 gr cad. • 2 patate grandi • 1 pezzetto di zenzero fresco (6/7 mm) • Olio extravergine di oliva • 1 spicchio d’aglio • 5 rametti di timo • Sale • Pepe • Sale in fiocchi

Tagliamo il salmone in filetti e spiniamoli accuratamente. Massaggiamo il pesce con un filo d’olio extravergine di oliva e una macinata di pepe. Lasciamo riposare il salmone in frigorifero in modo che prenda sapore. Lessiamo le patate con la buccia e quando saranno morbide, scoliamole e priviamole della pelle. Lasciamo raffreddare le patate poi tagliamole a cubetti. In un tegame soffriggiamo uno spicchio d’aglio e un rametto di timo fresco in olio extravergine di oliva. Aggiungiamo le patate e mescoliamo per far insaporire. Eliminiamo lo spicchio d’aglio e il timo e uniamo tanta acqua sufficiente a coprire le patate. Grattugiamo lo zenzero fresco, aggiungiamolo alle patate in cottura e regoliamo di sale e di pepe. A questo punto spegniamo il fuoco e frulliamo le patate allo zenzero fino ad ottenere una crema omogenea. Assaggiamo e se necessario uniamo qualche cucchiaio di acqua per una crema meno densa. Scaldiamo la piastra e, quando sarà rovente, cuociamo i filetti di salmone dopo averli tamponati con carta assorbente da cucina. Per un filetto di salmone alto 5 cm, cuociamo 2 minuti per lato in modo da ottenere un filetto rosato internamente. Per un filetto ben cotto, prolunghiamo la cottura a 3 minuti per lato. In ogni piatto di portata, mettiamo due cucchiai di crema di patate e veliamo l’intera superficie del piatto. Disponiamo il filetto di salmone grigliato sulla crema di patate, aggiungiamo un rametto di timo, un pizzico di sale in fiocchi e serviamo.

I semi di Chia provengono da una pianta di salvia e sono sul mercato europeo dal 2009. Molto simili ai semi di papavero, i semi di Chia sono ricchissimi di antiossidanti naturali, Omega3, Omega6 e soprattutto calcio. Ideali dunque per chi ha bisogno di integrare il calcio a causa di intolleranze ai latticini, è consigliato assumere 1 o 2 cucchiai di semi di Chia al giorno. Potrete prendere i semi di Chia bevendoli con un bicchiere d’acqua, arricchire le vostre insalate o dare uno sprint in più alle vostre zuppe. I semi di Chia hanno un gusto neutro, ma la loro consistenza croccante dona piacere al palato. Puliamo la zucca e priviamola di buccia, semi e filamenti interni. Tagliamo poi la zucca a cubetti grossolani. Peliamo le carote e tagliamole a rondelle. Laviamo i peperoni, priviamoli dei semi e delle parti bianche interne, poi tagliamoli a pezzetti. Tritiamo finemente uno scalogno e soffriggiamolo in olio extravergine di oliva. Aggiungiamo tutte le verdure e lasciamo insaporire insieme ad un rametto di rosmarino. Regoliamo di sale e di pepe e copriamo con acqua. Facciamo cuocere la zuppa per circa 20 minuti, poi passiamo tutto al mixer fino ad ottenere una vellutata liscia ed omogenea. Ricordiamoci, prima di frullare, di eliminare il rametto di rosmarino. Mettiamo la vellutata nei piatti e spolveriamo con i semi di Chia.

BREVI

Venerdì 2 Settembre 2016

Cinema Teatro CRISTALLO dove il cinema costa meno

XXXVI

STAGIONE TEATRALE

SPETTACOLI IN ABBONAMENTO Lunedì 5 Dicembre 2016 | ore 21.00 | CALENDAR GIRLS di Tim Firth Regia: Cristina Pezzoli Con: Angela Finocchiaro, Laura Curino

Venerdì 4 novembre 2016 | ore 21.00 | VACANZE ROMANE Regia: Luigi Russo

Con: Serena Autieri e Attilio Fontana

Tratto dall’omonimo e pluripremiato film, questo meraviglioso affresco di Roma narra la vicenda della principessa Anna, in viaggio diplomatico a Roma, che decide di fuggire per i vicoli capitolini fino all’incontro con il fotografo Gianni Velani.

Giovedì 19 Gennaio 2017 | ore 21.00 | PEPERONI DIFFICILI Regia: Rosario Lisma Con: Anna Della Rosa, Ugo Giacomazzi, Rosario Lisma e Andrea Narsi Ambientato nella cucina di un giovane parroco di provincia, Peperoni difficili si ispira a una piccola vicenda realmente accaduta e pone domande sul “mentire a fin di bene”, sulla verità e il diritto di dirla o di saperla.

Calendar Girls è una commedia di culto basata su un fatto realmente accaduto alla fine degli anni ‘90 in Inghilterra: un gruppo di donne di mezza età di un’associazione femminile legata alla chiesa, realizza un calendario di nudi artistici per una raccolta di beneficenza.

Venerdì 3 Febbraio 2017 | ore 21.00 | CAFFÈ DEL PORTO Regia: Maurizio Scaparro Con: Massimo Ranieri Esiste in alcuni di noi la memoria storica o il lontano ricordo di una Napoli vissuta mentre già stava cambiando. Questa preziosa memoria è stata il primo filtro ma anche lo stimolo, dopo la felice esperienza di Viviani Varietà, per lavorare su uno spettacolo che potesse avere come testimonianza di questo mondo.

Giovedì 16 Marzo 2017 | ore 21.00 | IERI È UN ALTRO GIORNO Regia: Eric Civanyan Con: Gianluca Ramazzotti, Antonio Cornacchione, Milena Miconi

Giovedì 23 Febbraio 2017 | ore 21.00 | QUALCUNO VOLÒ SUL NIDO DEL CUCULO Regia: Alessandro Gassmann Con: Daniele Russo ed Elisabetta Valgoi Tratto dal romanzo che Ken Kesey pubblicò nel 1962, lo spettacolo racconta la vita dei pazienti di un manicomio statunitense e il trattamento coercitivo che viene loro riservato attraverso gli occhi di Randle McMurphy, uno sfacciato delinquente che si finge matto per sfuggire alla galera.

Sul punto di concludere «la causa» più importante della sua vita, Pietro, un avvocato ossessionato dalle sue manie, si trova a dividere una lunghissima giornata con un individuo incredibile. Una giornata in cui niente va come previsto.

Martedi 4 Aprile 2017 | ore 21.00 | BEDDA MAKI Come reSUSHItare il ristorante e vivere felici Regia: Roberto Marafante Spettacolo vincitore IV edizione - Concorso “Una commedia in cerca di autori®” “La Tonnara di Toni” è un ristorante siculo che per decine di anni ha deliziato il palato dei milanesi, ma ora è tempo di street food, di fusion, e Toni deve trovare centomila euro per pagare i debiti, o sarà costretto a chiudere. Il figlio Calogero e la cameriera Maria cercano di aiutarlo. Uniranno la cucina siciliana a quella giapponese. Il piatto forte? Il Bedda Maki. Ora bisogna solo convincere il web critico gastronomico Yannis Beretta della bontà dell’idea. Ce la faranno?

PREZZI SPETTACOLI IN ABBONAMENTO 2016-2017 Platea € 210,00 - Galleria € 189,00

SPETTACOLI FUORI ABBONAMENTO Giovedì 17 novembre 2016

LILLO & GREG BEST OF con Lillo & Greg

Venerdì 27 gennaio 2017

TANTI LATI LATITANTI con Ale & Franz

Mercoledì 8 febbraio 2017

TANGO

Via Curiel: topi in un palazzo abbandonato. Dopo numerose proteste intervene l’Aler CORSICO (ces) Sono state parecchie le segnalazioni denunciate dai cittadini con foto e video relative alla presenza di topi in un fabbricato abbandonato in via Curiel. Lo stabile è stato in passato sede di un supermercato ed è di proprietà Aler. Del problema si è fatta carico l’Amministrazione comunale corsichese che ha segnalato all’Aler la situazione di evidente degrado che affligge il quartiere Lavagna. L’intervento dell’Aler in via Curiel 2/4 ha tempestivamente programmato l'inizio delle operazioni di pulizia dapprima posizionando le esche per la derattizzazione per poi proseguire fino a ripulire completamente le aree limitrofe al fabbricato.

Un sostegno alle famiglie disagiate. Aperto il bando fino al 7 ottobre BUCCINASCO (ces) – Il Comune di Buccinasco mette a disposizione 105.000 euro in aiuto ai cittadini in stato di disagio. Il requisito necessario per accedere al sostegno dell’aiuto economico è quello di avere un’attestazione Isee non superiore a 30mila euro. La domanda di partecipazione al bando (che è già possibile presentare) e la relativa documentazione da allegare, dovranno essere presentati presso l’Ufficio Protocollo in via Roma 2 - piano terra, debitamente compilati in ogni loro parte entro le ore 12.00 del 7 ottobre 2016. Potrà essere concesso un solo contributo per famiglia; pertanto potrà essere presentata una sola domanda per nucleo famigliare. Per le domande ritenute ammissibili ed idonee, verrà redatta apposita graduatoria evidenziando i punteggi ottenuti. Si precisa che i benefici economici verranno erogati fino ad esaurimento dei fondi, in base ai punteggi acquisiti e secondo un criterio di distribuzione proporzionale.

Compagnia Buenos Aires Tango

Mercoledì 8 marzo 2017

GLI IMPIEGATI DELL’AMORE

SONO APERTE LE ISCRIZIONI 2016 - 2017

con Nuzzo e Di Biase

asilO NIDO

Giovedì 30 marzo 2017 IN...TOLLERANZA ZERO con Pucci

Martedì 9 maggio Mercoledì 10 maggio 2017

con I Legnanesi

I COLOMBO... VIAGGIATORI

La vendita dei biglietti dei singoli spettacoli inizia:

Sabato 15 ottobre dalle 9.00 alle 12.30

e poi tutti i giorni (da lunedì a sabato) dalle 17.30 alle 19.00 Cinema Teatro Cristallo - Via M. Pogliani - Cesano b. - Tel. 02 4580242

Call Center 199 208002 info@cristallo.net

tutti i giorni dalle 10.00 alle 21.00

www.cristallo.net

ACCOGLIAMO BAMBINI DAI 3 AI 36 MESI

VIENI A CONOSCERCI! BUCCINASCO (ROMANO BANCO) - P.zza Cav. Vitt. Veneto, 18 347.3964065 - info@nidoimpronta.it

BREVI

Venerdì 2 Settembre 2016

OFFRO LAVORO CERCASI

assistente alla poltrona

con esperienza (oppure prima esperienza con stage), per Studio Dentistico sito a Corsico.

Tel. 02 45103419

RICERCHIAMO CONSULENTI IMMOBILIARI Invia il tuo curriculum vitae o compila il form sul sito, verrai ricontattato per fissare un colloquio

Tel. 02 48840013

info@immobiliarerossin.it - www.immobiliarerossin.it

RISTORANTE PIZZERIA IN BUCCINASCO

Nuoto paralimpico: da Buccinasco a Rio il sogno in azzurro di Alessia Berra BUCCINASCO (ces) Nella lista dei venti nuotatori che, dal 7 al 18 settembre 2016, rappresenteranno il nuoto ai Giochi Paralimpici Estivi di Rio 2016 c’è anche Alessia Berra che è partita per inseguire il suo sogno in azzurro proprio da Buccinasco. Alessia, 22 anni, ipovedente, è tesserata per la Polha Varese. A Rio nuoterà i 200 misti e i 50, 100 e 400 stile libero alla ricerca della tanto desiderata medaglia nella manifestazione più importante per un atleta. “Ho sempre nuotato facendo agonismo con i normodotati nonostante il mio difetto alla vista: porto gli occhiali fin da quando sono piccola e negli anni purtroppo sono peggiorata fino a diventare ipovedente – dichiara Alessia in un’intervista al Giorno - . Questa convocazione mi ripaga di tutti i sacrifici che ho fatto, sono davvero molto emozionata. Spero tanto di conquistare una medaglia, un successo che vorrei poi dedicare a tutti quelli che mi sono sempre stati vicini e mi hanno sostenuto in questo percorso». A tenere alti i colori della bandiera italiana in Brasile saranno dieci donne e dieci uomini e tante speranze di medaglia per quella che è senza dubbio una delle discipline di punta del movimento paralimpico italiano, da anni mai avaro di successi e in grado di garantire il necessario ricambio generazionale.

Erogazione assegni civici per il sostegno al reddito CESANO BOSCONE (ces) Finalizzata alla valorizzazione della persona in difficoltà, favorendo l’integrazione sociale. Gli interessati possono presentare la domanda compilata (corredata da copia del documento d’identità e attestazione ISEE), presso gli Sportelli “Risparmia Tempo”: - via Vespucci 5: dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 12.30; - centro commerciale Auchan: il martedì e il giovedì dalle 14.30 alle 19.30; il sabato dalle 10 alle 13.00. La modulistica è disponibile presso gli Sportelli “Risparmia Tempo” e sul sito istituzionale. Le istanze possono essere presentate fino a venerdì 16 settembre. Renato Caporale

direttore responsabile direttoresiono@hotmail.it Aut. Tribunale di Milano n. 478 del 14/09/2011

CERCA PIZZAIOLO extra PER FINE SETTIMANA CAMERIERE/A STAGIONALE (Agosto/Settembre) AIUTO CUOCO Per info: 329 701 5249

CERCO LAVORO Sig.ra 60enne impiegata primanota clienti fornitori, fatturazione, liquidazione Iva, F24, certificazioni, conoscenze: As400 Esatto2000 Sole24ore Ipsoa, Sgravi fiscali. Buccinasco e dintorni. Cell. 338 8493166 Signora italiana 57enne con esperienza pluriennale offresi come tata partime o full time. Zona Corsico. Angela cell. 338 8117407 Magazziniere esperienza ventennale gestione autonoma magazzino, preparazione ordini fornitori, gestione scorte, lotti e scadenze, patentino muletto offresi. Cell. 347 4332180 Ragazzo 30enne, con esperienza impianti di condizionamento e infissi in alluminio offresi anche come operaio generico o aiuto imbianchino. Gianni cell. 333 1244679 Operatore ecologico con esperienza nel campo degli spurghi (15 anni), offresi anche per pulizie. Patente categoria C con appena rinnovato il cqc. Giuseppe cell. 349 2645973 24enne cerca lavoro in qualsiasi campo. Diplomato come ragioniere con un anno di esperienza. Tanta voglia di fare. Raffaele cell. 3406724958 Italiana, con attestato al 118 soccorritore, offresi come baby sitter, ritiro bimbi da scuola o asilo. Automunita. Zona Corsico, Cesano B., Assago, Buccinasco, Trezzano s/N. e Lorenteggio. Cell. 348 1986819 Ex-bancario ragioniere, pensionato, dinamico, offresi per collaborazione amministrativo-finanziaria. Ottimo inglese. Cell. 335 8319233 Signora italiana 60enne offresi per assistenza anziani, pulizia, accompagnatrice per visite e prenotazione mediche, spesa e varie. Zona Buccinasco e dintorni, Cusago, Trezzano s/N, Milano Baggio. Cell. 338 8493166 20enne perito chimico cerca lavoro. Disponibilità immediata. Disponibile a lavorare su turni anche in produzione. Alessandro cell. 346 3293570 Signora italiana con esperienza, cerca lavoro come baby sitter per ritiro da scuola o asilo. Zona Corsico. Tel. 02 4479228 - 334 2962416 Donna italiana con esperienza e referenziata offresi come babysitter presso il proprio domicilio (Buccinasco). Sara cell. 334 1535680 - mail: saracaleca@hotmail.com Italiana 44enne esperienza come addetta

mensa, operaia, magazziniera, confezionamento imballaggio, piking. Offresi part time o full time mattino, sud ovest Milano. Cell. 347 5751500 Laureato in lingue e letterature straniere allo IULM di Milano con esperienza lavorativa di 4 anni in Inghilterra impartisce lezioni/ripetizioni di inglese, tedesco, francese e spagnolo, materie linguistiche e letterarie. Cell. 339 5697508 Residente a Cesano Boscone signora seria con esperienza commercio al minuto offresi come commessa, cassiera, o baby sitter a ore o giornata. Cell 338 2054998 mail: ziomimiziapa@gmail.com Signora residente a Corsico, grande esperienza come sarta offresi per riparazioni sartoria, anche per laboratori. Cell. 340 3995572 Signora italiana referenziata cerca lavoro come collaboratrice domestica nelle zone Trezzano e limitrofi. Massima serietà. Cell. 339 3488530 Signora offresi come baby sitter con esperienza automunita, amante dei bambini. Cell. 389 8153689 Autista camion, gru, ragno, autobetoniera, ribaltabile, esperienza in cava con uso di vari mezzi, offresi. Cell. 348 1413522 Signora italiana 60enne offresi per assistenza anziani, pulizia, accompagnatrice per visite e prenotazione mediche, spesa e varie. Zona Buccinasco e dintorni-Cusago-Trezzano s/N-Milano Baggio. Cell. 338 8493166 Diplomato Liceo Scientifico 23enne ottima conoscenza inglese e francese scritto e parlato, eccellente utilizzo computer, esperienza come addetto vendite e magazzino presso “Il Libraccio” cerca lavoro zona Corsico. Alessandro cell. 392 6527500 Italiana 50 anni offresi per stiro, ritiro bimbi da scuola e asilo. Automunita. Zona Corsico, Assago, Buccinasco, Cesano B., Trezzano s/N, Lorenteggio. Cell. 348 1986819 Cantante musicista diplomato al Conservatorio offresi per serate di pianobar, musica dal vivo, cene di Natale, ricevimenti. Cell. 347 7234399 Ragazza 28enne italiana cerca lavoro come badante, pulizie domestiche nella zona di Zibido San Giacomo. Cell. 348 0325105 Ragazza italiana, diplomata, seria, volente-

Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO LAVORO

segreteria@keydea.net

Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole Condirettore

Andrea Demarchi

Direttore sviluppo Luca Brunello

Editore

Keydea! s.r.l. Tel. 02.4408541 In compagnia della storia di Fulvio Scova

Pubblicità Commerciale Andrea Demarchi cell. 392.9733588 a.demarchi@keydea.net

Stampa

Litosud Pessano con Bornago (MI)

E’ fatto divieto a chiunque anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.

CRONACA Studio Legale

Laura Terzoni

Venerdì 2 Settembre 2016 SEPARAZIONE E DIVORZI SFRATTI E LOCAZIONI CONDOMINIO

Strafatto di cocaina sfonda il cancello della caserma con la Porsche Cayenne san donato milanese(ces)Sembra quasi una barzelletta, invece è successo veramente giovedì scorso a San Donato. Un 58enne, residente a Rozzano, alla guida del suo Porsche Cayenne sotto l'effetto di sostanze stupefacenti, dopo aver perso il controllo della vettura è andato a schiantarsi proprio contro la stazione dei carabinieri di San Donato. Solo per una fortunata coincidenza, non ci sono state tragiche conseguenze. A pagarne le spese alcune macchine di servizio, coinvolte nell’impatto, e parte della caserma ma nessun ferito, oltre all’uomo alla guida, che è stato arrestato e quindi portato all’ospedale di Melegnano in chiaro stato confusionale. Prima dell’insolito episodio l'uomo aveva chiamato i carabinieri di San Donato Milanese dicendo di volersi costituire perché aveva sniffato della cocaina e di temere di commettere atti impropri sotto l'effetto di droga. Neanche con la fantasia più sfrenata i militari avrebbero potuto immaginare l’entrata a sorpresa che li attendeva di lì a poco. L’uomo, che è già noto alle forze dell'ordine e ha alle spalle numerosi precedenti penali, è stato anche trovato in possesso di circa 40 grammi di cocaina. Una volta dimesso dall’ospedale è stato portato a San Vittore.

SINISTRI STRADALI RESPONSABILITÀ CIVILE RECUPERO CREDITI

Via Roma, 21 Cesano Boscone (MI) tel. 02.92808982 laura.terzoni74@gmail.com

LINEA WHATSAPP

392.0230207

Riorganizzazione dell’Azienda Socio Sanitaria: verranno accorpati i Consultori di San Donato e San Giuliano. SAN DONATO MILANESE (ces) A fine luglio, nel corso dell’Assemblea dei Sindaci della ex ASL MI2, il Direttore dell’Azienda Socio Sanitaria Territorio Melegnano e Martesana (ASST) Mario Alparone ha presentato un piano di riorganizzazione dei servizi del distretto, che prevede, tra gli altri interventi, l’accorpamento dei Consultori di San Donato e San Giuliano. Secondo i programmi di ASST, il Consultorio “unificato” avrà sede a San Giuliano in via Cavour, raggiungibile da San Donato anche con i mezzi pubblici (linee 130, 121 e Z420). Gli utenti sandonatesi, quindi, dovranno spostarsi nel comune limitrofo per usufruire dei servizi dell’ASST. Tuttavia l’adozione di una sede unica (stabilita da Regione Lombardia), comporta diversi vantaggi: disponibilità oraria ampliata (si passa da 199 a 249 ore settimanali di assistenza), maggiore numero di ambulatori e prestazioni – alle 12 specialità già presenti se ne aggiungono altre 5: chirurgia vascolare/angiologia, endocrinologia/diabetologia, medicina fisica e riabilitazione, medicina interna, odontostomatologia (servizio molto richiesto dai cittadini) – e potenziamento del servizio di mediazione culturale per l’assistenza alle minoranze linguistiche. «Nessuna Amministrazione è contenta quando Enti superiori (in questo caso Regione Lombardia) trasferiscono servizi in altri Comuni, anche se limitrofi e non troppo distanti (via Sergnano dista da via Cavour meno di 4 km)», spiega il sindaco Andrea Checchi, «in questi tempi di spending review, gli Enti cercano di ottimizzare risorse e disponibilità accorpando dove possibile. Per non “subire” queste decisioni, è necessario adottare uno sguardo più ampio, che tenga conto dei servizi offerti nell’ambito di un territorio che supera i confini amministrativi. Solo in questo modo possiamo rimanere attori del processo di riorganizzazione e lavorare per ottenere interventi che, nel complesso, portino a un miglioramento della qualità e della quantità dei servizi. In questa occasione, ho chiesto e ottenuto che il progetto "A" (rivolto agli adolescenti e ai giovani) rimanesse a San Donato e che il nostro fosse il primo Comune in cui sperimentare la nuova organizzazione dei medici di base che (grazie alla collaborazione di Amministrazione, ASST e personale medico) porterà ad avere servizi più efficienti, completi e rispondenti alle esigenze dei cittadini».

Infortunio sul lavoro: operaia ferita al braccio rimasto negli ingranaggi SAN GIULIANO MILANESE (ces) Tragedia sul lavoro mercoledì sera in una ditta nell’area artigianale nella frazione di Sesto Ulteriano. A un’operaia 33enne è rimasto un braccio schiacciato sotto un macchinario mentre stava lavorando. Per coordinare le difficoltose operazioni di soccorso sono intervenuti anche i vigili del fuoco. I soccorritori del 118 hanno in seguito trasportato l’operaia in un ospedale specializzato nella chirurgia della mano.

Tenta di rubare nei box in via 16enne in coma etilico dopo una serata sui Navigli Tragedia sfiorata la notte di Ferragosto. Una ragazzina di 16 anni è stata ricoverata Verdi: arrestato dai Carabinieri CORSICO in codice rosso all'ospedale San Paolo con evidenti sintomi del primo coma etilico e in uno stato (ces)

TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) I Carabinieri della stazione di Trezzano sul Naviglio hanno arrestato un cittadino albanese di 20 anni, ritenuto responsabile di tentato furto aggravato ai danni di una decina di box di un condominio di via Verdi. Il giovane è stato sorpreso dai militari, allertati da un residente, mentre, servendosi di una cesoia, era intento a tagliare un piccolo pezzo di lamiera dalla porta basculante al fine di sbloccarne dall’interno la serratura. Vistosi scoperto, ha tentato la fuga strattonando i militari, che lo hanno però immobilizzato. Dall’ispezione dei luoghi è emerso che il delinquente aveva già controllato il contenuto di altri garage, spiando all’interno dalle alette di areazione delle porte, dallo stesso opportunamente allargate. L’arrestato dovrà rispondere, innanzi al giudice della Direttissima, oltre che di tentato furto aggravato anche di resistenza a pubblico ufficiale.

di importante alterazione alcolica, una condizione che, soprattutto nel caso degli adolescenti, può portare a conseguenze gravissime e perfino alla morte. L'adolescente, residente a Corsico, aveva passato la serata con gli amici, bevendo alcolici sui Navigli. La 16enne ha però decisamente esagerato con l'alcol: mentre stava rientrando a casa a piedi assieme agli amici, all'altezza del parco di via Elsa Morante, a Corsico, si è sentita male. Gli amici, vedendola in stato di forte alterazione, hanno avvertito i genitori e il 118. Quando sono arrivati i soccorritori lei non aveva già più la forza per parlare o rispondere. Occhi semichiusi, nessun cenno di vita e corpo “abbandonato” sull’erba del parchetto. La ragazza è stata trasportata d'urgenza al pronto soccorso del San Paolo attorno all'una e mezza di notte. Dopo averla trattata con le terapie del caso i medici l'hanno giudicata fuori pericolo, anche se la giovane ha passato la notte in ospedale. I Carabinieri di Corsico, intanto, indagano sull’accaduto. Sono in netto aumento le richieste d'intervento per quanto riguarda l'uso eccessivo di alcolici da parte di minorenni. Lo sanno bene al 118, dove ogni notte sono davvero tante le telefonate che arrivano per questa tipologia di richiesta di soccorso. Spopola il “binge drinking”, cioè l’assunzione esagerata, in una sola volta, di alcol. È un classico ormai nelle feste e nei fine settimana e serve a stordirsi. La cosa grave è che i minorenni rischiano molto e non lo sanno perché da un punto di vista biochimico i loro enzimi non sono pronti per catalizzare l’alcol che oltrepassa la barriera gastrica e invade tutti i tessuti. Il danno più grave è al cervello. E spesso è irreversibile. La verità è che i ragazzi sottovalutano il pericolo perché le bevande alcoliche non sono percepite dai giovani come un problema.

Grave incidente sul lavoro alla Soren di Corsico: operaio schiacciato dallo scaffale operato d’urgenza CORSICO (ces) Un addetto dell’azienda Soren in via Pacinotti è rimasto gravemente ferito giovedì della scorsa settimana a causa di un grave infortunio sul lavoro. L’uomo è rimasto schiacciato sotto il peso di uno scaffale ed è stato trasportato d’urgenza all’ospedale Humanitas di Rozzano dove ha subito un delicato intervento data la situazione piuttosto critica. Da una prima ricostruzione un grosso scaffale è caduto lasciando immobilizzato l’uomo. Sul posto è arrivata subito un’ambulanza del 118 e l'automedica che gli hanno prestato i primi soccorsi. Sono al lavoro le Forze dell’ordine e il personale della Asl locale per stabilire l’esatta dinamica dei fatti, le eventuali responsabilità dell'incidente sul lavoro e per accertare che tutte le misure di sicurezza siano state rispettate.

CRONACA

Venerdì 2 Settembre 2016

GRANDE @ITTÀ Seconda parte

Tutto quello che vi siete persi durante le vacanze in breve Prostituzione e droga, 4 arresti Mai più cattivi odori nelle scuole CORSICO Basta cattivi odori: per gli alunni tra Corsico e Trezzano della scuola primaria Curiel sarà definitiva(ces)

TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Quattro persone sono state arrestate dai Carabinieri della Compagnia di Corsico con l’accusa di favoreggiamento della prostituzione, ed altre 2 sono state sottoposte all’obbligo di dimora. Il gruppo controllava un tratto di strada lungo la provinciale 494, la “Nuova Vigevanese”, compreso tra Corsico e Trezzano sul Naviglio, pretendendo denaro da oltre 20 giovani donne in cambio del luogo dove esercitare la prostituzione. Le indagini condotte dai Carabinieri della compagnia di Corsico, che hanno effettuato appostamenti e intercettazioni ambientali, sono partite da alcune segnalazioni. In carcere sono finiti due albanesi e due italiani residenti in zona che per ottenere il pagamento dalle lucciole passavano dalle minacce alle percosse. Durante le perquisizioni domiciliari nelle abitazioni degli arrestati è stata trovata e sequestrata cocaina per un chilo e mezzo.

mente risolto l’annoso problema che, solo nell’ultimo anno scolastico, ha portato in due occasioni alla chiusura del plesso e alla sua pulizia e disinfezione a causa delle pungenti puzze provenienti dagli sversamenti di reflui fognari nel vespaio dell’edificio. Sono infatti iniziati lo scorso 11 luglio - e proseguiranno ancora per una decina di giorni - gli interventi sulla rete fognaria che serve il comprensorio. “Finalmente, grazie alle continue sollecitazioni mie e degli uffici e su pressione del sindaco, si interviene - dichiara l'assessore ai lavori pubblici Roberto Mei - su una rete fognaria che ha dato tanti grattacapi in questi decenni”. Gli interventi renderanno più lineare la rete fognaria attraverso l’abbattimento di quella doppia “S” che, all’altezza di via Italia, è all'origine dei disagi nei periodi di forti piogge, facilitando il deflusso delle acque reflue.

Arrestati due fratelli spacciatori di Cesano Scontro auto-moto: il centauro è in gravissime CORSICO Dentro al pacchetto di sigarette non c'era ta- condizioni (ces)

bacco ma alcune dosi di cocaina e marijuana. Pochi grammi, il necessario per far scattare una perquisizione domiciliare dove sono stati trovati altri 100 grammi di marijuana, 10 di cocaina e 1.250 euro in contanti. Per loro - fratelli di 20 e 25 anni residenti a Cesano - sono scattate le manette. È successo nella notte del 16 agostoì. Tutto è nato con un controllo stradale a Corsico. I Carabinieri hanno notato che i due erano tesi e uno, in particolare, stava cercando di nascondere un pacchetto di sigarette sotto l'auto. All'interno i Carabinieri hanno trovato alcune dosi di stupefacenti. Resosi conto di essere stato scoperto il più giovane dei due ha tentato di scappare a gambe levate: tutto inutile, è stato rincorso e ammanettato dopo poche centinaia di metri.

SAN GIULIANO MILANESE (ces) È ricoverato in terapia intensiva neurochirurgica all'ospedale San Gerardo di Monza, il motociclista di Locate Triulzi protagonista mercoledì 17 agosto di un gravissimo incidente sulla provinciale Binasca. A.Z., 38 anni, ha riportato diversi traumi ed è stato sottoposto a una delicata operazione al cranio. La prognosi resta riservata, il centauro al momento è in coma e purtroppo i medici non hanno ancora riscontrato segni di miglioramento. Lo schianto si è verificato intorno alle 15. Il 38enne in sella a una potente Kawasaki si è scontrato frontalmente con una Audi A4. Dopo l'impatto, avvenuto poco dopo il cavalcavia di accesso all'autostrada (nel tratto sono in corso dei lavori e la viabilità è dunque provvisoria), l'uomo è stato sbalzato dalla moto. Immediato l'intervento dell'elisoccorso e il trasporto d'urgenza all'ospedale monzese. Illeso, invece, l'automobilista.

CORSICO Tutti gli eventi e le iniziative

Sagra di Corsico 2016: il programma della prima settimana CORSICO (ces) Da venerdì 26 Agosto a lunedì 12 Settembre Area ex stella - PARCO DIVERTIMENTI 2 Settembre Anfiteatro di via Verdi, Parco Alpini d’Italia Ore 21: Serata Danzante (In caso di maltempo l'iniziativa si svolgerà al Palazzetto di via Verdi) Da sabato 3 a domenica 11 Settembre Centro Foscolo Mostra Collettiva di Pittura a cura dell’associazione GAC (dal lunedì al venerdì dalle ore 15 alle 23, sabato e domenica dalle 9 alle 12 e dalle 15 alle 23) Domenica 11 - ore 17.30: Premiazione del 42° Concorso Di Pittura Domenica 4 Anfiteatro di via Verdi, Parco degli Alpini d’Italia Dalle ore 14.00: Battesimo Della Sella a cura di Protezione Civile Giacche Verdi Parco del Ticino Dalle ore 16.30: Stand Delle

Associazioni Dalle ore 16.30: Mostra "I Quadrelin" a cura dell'associazione Noi di Corsico Dalle ore 16.30: Esibizione Di Pattinaggio A Rotelle dell’A.S.D. Puma Dalle ore 17: Esibizione Del Corpo Musicale Città Di Corsico Dalle ore 17.30: Esibizione Delle Scuole Di Ballo Studio Danza e oltre, Rock Dance, Banca del Tempo Dalle ore 19: Spettacolo Di Danza Tradizionale E Di Percussioni a cura dell'associazione Ninbabassicolo Dalle ore 20: Esibizione Di Ballo a cura dell’associazione Tierra Caliente Dalle ore 21: Serata Danzante a cura dell’associazione Benny's Band Fontana dell'Incontro Dalle ore 9 alle 19: Mercatino Biologico e“Arti E Mestieri” Via Nenni/via Togliatti Dalle ore 7 alle 18: “Pulci e Non Solo” Da giovedì 8 a domenica 11

Settembre Via Cavour/Via Pascoli Pesca di Beneficenza a cura di G.U.P.I.H. (venerdì dalle 14 alle 24, sabato dalle 8 alle 24, domenica dalle 8 alle 23) Venerdì 9 Settembre Anfiteatro Parco Alpini d'Italia, via Verdi Alle ore 21: Serata Danzante (in caso di maltempo l'iniziativa si svolgerà al Palazzetto della Scuola di via Verdi) Parrocchia SS. Pietro e Paolo Festa Patronale della Madonna della Cintura Giovedì 1 Settembre Parco degli Alpini, via Verdi Ore 21: S. Messa di Inizio Festa presieduta da Don Domenico Sirtori, nuovo parroco di SS. Pietro e Paolo e saluto del Sindaco Filippo Errante a nome dell’Amministrazione comunale Venerdì 2 Settembre Ore 21: In Chiesa Inaugurazione mostra “Le

Opere di Misericordia” Ore 21.15 La pizzica con i “CONTRALTO A PROGETTO” Sabato 3 Settembre Dalle ore 19.30: Apericena Ore 21: Serata Danzante con il duo “PATRIZIA E DANILO” Domenica 4 Settembre Ore 16 e 21: Anguriata Dalle ore 19.30: Apericena Ore 20.30: Preserata di musica live con “ALE E VALENTINA” Ore 20.45: Torneo di Scopa D'assi (eliminatorie) Ore 21.30: Musica con il gruppo rock/pop “SYNESTHESIA” Giovedì 8 Settembre Ore 21: Parrocchia Spirito Santo. Veglia con la comunità

educante e i giovani dell’Unità Pastorale Venerdì 9 Settembre Dalle ore 19.30: Apericena Ore 20.30 Preserata con un’esibizione di Ginnastica Artistica Ore 20.45: Torneo di Scopa D'assi (finali e premiazioni) Ore 21.30: Serata Country con il gruppo “WINGS ALONG ROAD” Chiesa aperta per la preghiera personale dalle 20.30 alle 23.00 Quando non diversamente indicato, tutti gli eventi si terranno presso la scuola materna di via Dante, 7, ove saranno disponibili punti ristoro

VenerdĂŹ 2 Settembre 2016