Si o No Corsico 32 2016 by Netweek

Direttore responsabile: Renato Caporale

RETTA MENSILE 1.350 € TUTTO INCLUSO

Anno 4 • numero 32 • 23 Settembre 2016

Residenza per anziani VALLE SALIMBENE Via Roma 10 Cell. 331.3338772

sionomagazine.netweek.it

800 082 200 CESANO B.

M1 verso gli Olmi: l’ok anche da Renzi A PAGINA

CORSICO

Caffè amaro per Corsico: chiuso gruppo facebook A PAGINA

BUCCINASCO

SAN GIULIANO MILANESE

Via alla Festa in Città 2016: il programma A PAGINA

A PAGINA

COLAZIONI SPECIALITÀ

MENU FISSO A PRANZO E

Inaugurata Sabato 24 “Teddy Bear la Farmacia Therapy” al Policlinico Comunale

SAN DONATO MILANESE

• GRIGLIATA DI CARNE E PESCE • CERIMONIE

9,00

(BEVANDE ESCLUSE)

MARTEDÌ, MERCOLEDÌ, GIOVEDÌ SERA

CONVENZIONI PER AZIENDE Via Indipendenza, 3 - Buccinasco (MI) - Tel: 02 45708315 APERTO 7 GIORNI SU 7 dalle ore 7:30 - (ampio parcheggio interno)

MENU FISSO A PRANZO

GIRO PIZZA A 10 E

FINO AL 30 NOVEMBRE

Via Cusago, 1 - Cisliano (MI) - TEL: 02 90388001 CHIUSO IL LUNEDÌ - (ampio parcheggio interno)

VenerdĂŹ 23 Settembre 2016

LA TERZA

Venerdì 23 Settembre 2016

EDITORIALE

SETTEMBRE 2001 - SETTEMBRE 2016: in quindici anni… nessun bavaglio! C O R S ICO (ces) Quel primo numero di Sì oNo, registrato al tribunale di Milano come “SìoNo - il primo settimanale dipendente” ha generato reale scalpore. Quel “dipendente” ha scatenato la fantasia dei tanti ridicoli commenti della classe politica di quel tempo. Entra nelle case di petto, spiazza tutti in modo diretto. Affronta, scriveva Fulvio Scova, i nodi principali del territorio, come il caso delle aperture festive degli esercizi commerciali. Uno dei più noti tra questi esercizi sceglie uno slogan “non c’è più religione” che fa molto discutere… fedele al concetto di “dipendenza”, il nostro settimanale prende posizione ed è decisamente sfavorevole alla campagna pubblicitaria in atto. Sarà la Cascina Guardia di Sopra a tenere desta la città: l’assoluta mancanza di progettualità, la necessità che i cittadini preservino un patrimonio storico della comunità in una vicenda non sempre limpida. “Dipendenza” era questa la parola chiave su cui tutti tentavano una risposta… ma permettetemi con simpatia di riproporre lo scritto di Mex Piller (la rubrica “non dirlo a nessuno”, uno degli appuntamenti più attesi per i nostri lettori, con i suoi interventi senza peli sulla lingua) per

presentare il volume “Il sussidiario, tra cronaca e storia” pubblicato in occasione dei sei anni di vita. È un modo per ricordare e ringraziare le persone che a vario titolo hanno lavorato con noi. “Cavalcando il territorio della Grande ©ittà, tra eletti di destra o di sinistra, con promesse di sceriffi compiacenti, finiti in soli segnali di fumo, ho rivisto assessori nullafacenti, consiglieri qualunquisti e sceriffi compiacenti. Alcuni sono storia, altri cronaca rossa, altri da comparse a “scomparsi”. Quello che resta è il popolo degli uomini vivi, siano essi visi pallidi o pellerossa. Così con i miei pard, ho raccontato i fatti ‘vostri e nostri’, in ogni caso non mi sono fatto i fatti miei. La mia tribù del SìoNo è viva, piena di energia ma anche di gente strana. Ve li presento: Salvatore Indino proveniente dalla tribù dei preoccupati, Moira Perruso dalla tribù del “Che”… ma in Ferrari, di Fulvio Scova dall’Unità in saldo, di Maria Ficara, dalla tribù delle femministe per amore, di Federico Ughi degli uomini in frac, di Luca Brunello dalla tribù dei

silenziosi, di Emanuele Errico dalla tribù dello gnocco fritto, di Antonio Trimboli dalla tribù dei politicanti per mestiere, di Monia Di Santo dalla tribù delle vatusse, di Giovanni D’Angelo e Carlo Carpani dalla tribù degli estintori “estinti”, di Demarchi, Maiorano A. & Inserrato, dalla tribù dei “fattucchieri”, di Federico Bas-

si dalla tribù “new entry”, di Tina Musicò della tribù degli “sportivi”, dell’Annina della tribù “in chiusura” e di tanti altri della tribù di “quelli che fanno” (speriamo) ma non si vedono e non per ultimo di Renato Caporale della tribù degli irrequieti… In questi anni tutti mi hanno comandato e da tutti sono stato dipendente

ma soprattutto dalla stupenda gente che cavalcando il territorio della Grande ©ittà ho incontrato. Buona cavalcata a tutti con ‘il sussidiario’ tra cronaca e storia. (MEX PILLER dalla tribù del Sì o dal No). Sono passati quindici anni, con un oggi diverso da ieri nella forma e nelle persone. Resta ferma l’idea e lo sforzo editoriale di “comunicare”, con il desiderio di partecipare alla vita della comunità locale, di non stancarsi mai di essere protagonisti attivi della ricerca del benessere comune (e di questi tempi ce n’è veramente bisogno). E, credetemi, non è questione di destra o sinistra, o di movimenti di ogni forma e sostanza, ma di riconoscere che la diversità è un bene prezioso se non resa schiava dal potere di turno. Ieri come oggi ci sentiamo socialmente utili, liberi di dipendere da una giusta causa che non “dimentica nessun fattore”, sia materiale che spirituale. Grazie a tutti e “secondo a nessuno” il nostro Sig. Inserzionista, cooprotagonista del nostro esserci!

Renato Caporale

VenerdĂŹ 23 Settembre 2016

CRONACA

Venerdì 23 Settembre 2016

CESANO Il sindaco Negri già questa estate aveva inviato una lettera per sostenere la proposta

Prolungamento M1 verso Q.re Olmi: c’è il sì anche di Renzi CESANO BOSCONE (ces) Il “Patto per Milano” porterà importanti novità anche nell’hinterland. L’accordo, infatti, siglato la scorsa settimana tra il presidente del Consiglio Matteo Renzi e il primo cittadino di Milano Beppe Sala, ha riacceso il dibattito su uno dei temi caldi per la città: il trasporto pubblico. Già lo scorso 22 luglio il sindaco di Cesano Boscone Simone Negri, in una lettera in cui inviava i propri suggerimenti riguardo all’accordo, aveva chiesto di tenere in considerazione anche le esigenze dei comuni limitrofi, proprio come Cesano. “Per essere davvero Città Metropolitana, Milano deve pensare anche in quest’ottica”, aveva dichiarato Negri,

che aveva individuato nel prolungamento della metro 1 fino al quartiere Olmi la soluzione più adatta a Milano, ma anche a Cesano. La priorità del “Patto per Milano”, che prevede investimenti complessivi per 2,5 miliardi di euro, è proprio il trasporto pubblico e, in particolare, “il prolungamento della M1 ai quartieri Baggio, Olmi, Valsesia, quartieri intensamente abitati, collegati al si-

stema delle metropolitane solo attraverso autobus di linea da e per Bisceglie”. Il costo complessivo della progettazione del prolungamento è di 8 milioni di euro. Il suggerimento di Negri è stato ascoltato dalla giunta di Milano, che attuerà, probabilmente entro il 2019, un progetto di cui si parla da anni. Il prolungamento ci sarà: sono previste tre fermate che andranno a servire una zona intensamente popolata e che da sempre chiede di avere più vicino il servizio metro. Simone Negri, nella sua lettera del 22 luglio aveva infatti scritto: “In una visione metropolitana del trasporto pubblico si ritiene strategico il prolungamento della linea M1 dalla stazione Bisceglie fino al quartiere de-

gli Olmi, in territorio milanese. Tale opera è già stata recepita dai documenti di pianificazione (PTCP e PUMS). L’ampliamento di tale infrastruttura si rivelerebbe preziosa, in quanto servirebbe la zona densamente popolata rappresentata dal quartiere di Milano Baggio con grandi vantaggi per i comuni limitrofi, tra cui Cesano Boscone che godrebbe di una fermata poco al di fuori dei propri confini. L’attuale capolinea è collocato in posizione disagevole rispetto ai maggiori centri abitati della zona e il suo raggiungimento per la totalità dell’utenza è legato al traffico su gomma, vuoi tramite autobus vuoi con auto. Si consideri che la scomodità della stazione di Bisceglie induce molti a non usufruire del

trasporto pubblico e a muoversi direttamente in auto verso il centro di Milano, creando notevoli disagi presso alcune arterie di grande rilevanza quali la via Forze Armate, via Parri/Zurigo fino alla via Lorenteggio. Il previsto nuovo capolinea in corrispondenza del quartiere degli Olmi sarebbe facilmente raggiungibile anche dalla vicina tangenziale ovest, garantendo un’immediata alternativa su ferro a chi si deve muovere verso il centro di Milano”. La linea rossa si farà: un grande colpo sia per Cesano che per la Sacra Famiglia, sempre a fianco dell’amministrazione in questa partita: anche la struttura sarà, così, maggiormente servita e più efficiente.

Roberta Campagna

BUCCINASCO Un importante passo in avanti anche verso la M4

Un importante passo in avanti anche verso la nuova M4 BUCCINASCO (ces) Il Comune di Milano è al fianco delle Amministrazioni comunali del sud ovest milanese impegnate a sostenere il progetto del prolungamento della M4. Lo ha confermato lo scorso lunedì pomeriggio l’assessore a Mobilità e Ambiente Marco Granelli durante un incontro a Palazzo Marino con i sindaci di Buccinasco (Giambattista Maiorano, presente anche il vice sindaco Rino Pruiti), Cesano Boscone (Simone Negri), Corsico (Filippo Errante) e Trezzano sul Naviglio (Fabio Bottero). Anche il Comune di Milano, quindi, parteciperà al finanziamento dello studio di fattibilità del progetto della metropolitana – condizione necessaria per formulare i possibili scenari di realizzazione – e si impegna a isti-

tuire un tavolo con la Regione Lombardia, che già ha approvato all’unanimità un ordine del giorno per la realizzazione nel sud ovest milanese di un nuovo e più razionale assetto della mobilità. Sul tavolo anche il potenziamento della linea ferroviaria S9: i quattro sindaci ne chiedono il potenziamento almeno nella fascia oraria mattutina e l’integrazione tariffaria con i servizi ATM. L’assessore Granelli inoltre si è impegnato a rivedere la viabilità sulla via Lodovico il Moro (interessata dai lavori della M4) per favorire l’afflusso a Milano dei pendolari. “Un incontro molto positivo – dichiarano i sindaci – che segna l’avvio di una solida collaborazione per la realizzazione della metropolitana e in generale per il potenzia-

mento dei trasporti nell’area del sud ovest Milano. Ringraziamo l’assessore Granelli per l’impegno e confidiamo che il ruolo di regia assunto da Milano renda concreta la possibilità di una mobilità migliore e al passo con la stessa città di Milano”. "C'è la volontà condivisa di migliorare le condizioni di trasporto pubblico di lavoratori e studenti pendolari – ha dichiarato il sindaco Filippo Errante - però occorre verificare con quali modalità. Per questo abbiamo accolto

con favore la proposta di convocare un tavolo congiunto con Regione Lombardia per analizzare possibili percorsi di riordino dei sistemi di collegamento da e per Milano. In questi rientra anche il prolungamento della M4, seppure l'intervento non sia stato inserito nel recente accordo governativo da 2,5 miliardi. Potremo così decidere insieme se la realizzazione di uno studio di fattibilità sia il percorso preferibile e ci saranno le condizioni per portare avanti il progetto". RAIMONDO SULL’APPROVAZIONE IN REGIONE DEL PIANO

Il Consiglio regionale della Lombardia ha discusso il Piano Strategico della Mobilità. "Fratelli d'Italia - spiega il coordinatore provinciale Fa-

bio Raimondo - grazie all'impegno di Riccardo De Corato si è fatta portavoce delle istanze dei cittadini di Buccinasco, Cesano , Corsico e Trezzano sul Naviglio ed è riuscita a fare approvare all'unanimità due emendamenti ed un ordine del giorno che impegnano la Giunta ad individuare "una stazione lungo il terminale ovest Corsico/Buccinasco" e a "reperire i fondi per ampliare i collegamenti metropolitani con il Sud Ovest milanese". "I Comuni da soli e senza risorse non possono farcela. È una battaglia per il territorio che non può e non deve dividere le forze politiche. Ognuno faccia responsabilmente la sua parte: noi oggi conclude Raimondo - abbiamo impegnato Regione Lombardia a fare la sua."

CRONACA

Venerdì 23 Settembre 2016

CORSICO Chiuso il gruppo facebook delle opposizioni corsichesi

Il Caffè di Corsico è andato di traverso al creatore CORSICO (mmv) Dopo poco più di un anno, il gruppo facebook “Il Caffè di Corsico” chiude i battenti. A deciderlo, il fondatore del gruppo Fabio Anelli: era stato lui, per primo, a credere che le anime della società civile corsichese potessero dibattere in modo costruttivo sul web, per poi raccogliere i frutti delle discussioni nella vita quotidiana, quella vera. A detta sua, non è stato così. Prima un post nella giornata di sabato 17: “Sono uscito come admin dal Caffè di Corsico. Non ho più intenzione di perdere tempo con grillini rancorosi, sinistrorsi tuttologi e onniscienti che pubblicano post aggressivi: buona vita a tutti e a tutte, di questo passo non si riuscirà mai a costruire un'alternativa credibile a questa destra che sta distruggendo tutto il tessuto sociale”. Poi l’ultimo post sul gruppo:

“Avevo creato il Caffè con lo scopo di offrire uno spazio di confronto utile sulle tematiche della città. Purtroppo ho constatato che con il passare del tempo, questo luogo virtuale ha dato spazio a relazioni nelle quali sono venuti meno i valori del rispetto e della correttezza. Per questi motivi, a malincuore, ho deciso di chiudere il Caffè, perché non ritengo costruttivo continuare questa esperienza”. Per gli stessi motivi, del

resto, il nostro settimanale, non più tardi di qualche mese fa, aveva parlato della tendenza che il gruppo social corsichese stava vivendo: più che un Caffè, scrivemmo allora, stava assumendo sempre più le sinistre sembianze di un’osteria. All’epoca, per questo motivo, eravamo stati aspramente criticati: forse, visti i recenti risvolti, un po’ a sproposito… Intanto, mentre la maggioranza corsichese di (cen-

tro) destra gongola silenziosamente, arroccandosi nel fidato e alleato gruppo Facebook amico “Amo Corsico se…”, le reazioni in città non si sono fatte attendere. In primis, da parte di Paola Argenzio, ex co-amministratrice del Caffè: “Prendo atto della chiusura del Caffè. La vita è bella, si va avanti a testa alta” ha commentato freddamente,

aggiungendo però l’hashtag #NessunDorma. Un esplicito riferimento alla nuova rete della società civile corsichese, nata qualche mese fa e già protagonista di alcune proteste in piazza su temi delicati. Che sia questo il nuovo tentativo per ricompattare un mondo, quello del centrosinistra corsichese, sempre più diviso e disorientato? Gli amanti della politica se lo augurano. Solo il tempo, però, saprà dircelo.

Davide Mamone

IL COMMENTO “Il pallone è mio e decido io”. Questo appare a chi, osservatore interessato del gruppo, ha assistito al /si spera temporaneo) suicidio delle opposizioni, almeno per quanto riguarda la “vita social”... In questi giorni il gruppo diventa a tratti “segreto”, con meno della metà dei membri (w le epurazioni!), poi pubblico (e vorrei vedere, si può perdere un patrimonio di discussioni e scambi di idee lungo oltre un anno?!) ma con pochissime persone iscritte, poi torna nascosto. Gli altri tre admin sono stati esclusi dal gruppo, a loro insaputa pare, o quasi. Si butta via un cammino, per quanto difficile, costruito a fatica. E questo perché nel gruppo si sono alzati troppo i toni? Ah, che bella questa democrazia… A.D.

Venerdì 23 Settembre 2016

CORSICO - GLI EVENTI DA SABATO 24 A SABATO 1 OTTOBRE

Sagra di Corsico: gli ultimi appuntamenti dell’edizione 2016 CORSICO (ces) Sabato 24 settembre via Garibaldi, dalle ore 9 alle 20: Prima Festa D'Autunno, a cura dell'Associazione Commercianti e Artigiani del centro storico e periferia Teatro di via Verdi, ore 21: Spettacolo teatrale “Cane e Gatto” del gruppo “Il circolo dell’arte e dello spettacolo”, a cura dell’associazione CsC Corsico Cortile della Biblioteca comunale, ore 21: Serata adolescenti “Voci della bell’età 2016 – A tutto zero”, a cura dell’associazione Comteatro (in caso di maltempo lo spettacolo sarà proposto il giorno seguente) Domenica 25 settembre Parco Cabassina, dalle ore 10 alle 19: Giornata di Festa a cura dell’Associazione Buonmercato • laboratori per i bambini sulle pratiche ecologiche quotidiane • laboratori di autoproduzione di creme con prodotti naturali • il cibo è uno spettacolo: giocolerie, letture e lezioni-gioco su cibo e natura • mercatino di produttori a Km0 Mercoledì 28 settembre Sala “La Pianta”, ore 21: Serata di Poesie dialettali e non, a cura dell’associazione Cesare Frigerio Sabato 1 ottobre Fontana dell’Incontro, dalle ore 20 alle 23: Sfilata di moda a cura dell’Associazione Commercianti e Artigiani del centro storico e periferia

Autunno Trezzanese: tutti gli eventi ancora in programmazione TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Sabato 24 settembre e domenica 25 settembre Istituto Franceschi (Largo Falcone), dalle ore 09.00 di sabato e tutto il giorno di domenica, Buon compleanno Micky - Stand gastronomici, musica e torneo di basket; a cura della A.S.D. Trezzano Basket e parrocchia Sant’Ambrogio Punto Expo (via Vittorio Veneto) Aperitivo con l’arte - Mostra pittorica espone “Candida Brocco”. Inaugurazione ore 17.00 di sabato e tutto il giorno di domenica, a cura dell’Amministrazione comunale in collaborazione con la Scuola di Pittura. Informazioni Ufficio Cultura tel. 02 48418255 Domenica 25 settembre Parrocchia San Lorenzo (Via G. Negri), dalle ore 10.00. Festa patronale e dell’oratorio. Messa solenne e processione in piazza; apertura stand gastronomici, birra, partite di calcio, esibizione scuola di ballo. Centro Sportivo Comunale “L. Fabbri” (C.so Europa), dalle ore 10.00. Tornei sportivi. Olimpiadi giovanili a Trezzano sN a cura della A.S.D. Ricciardi Academy. Centro Socio Culturale (Via Alessandro Manzoni), ore 15.30. Rassegna cinematografica. Proiezione del film “Il ragazzo invisibile” di Gabriele Salvatores; a cura dell’Amministrazione Comunale. Giovedì 29 settembre Punto Expo (via Vittorio Veneto), ore 21.00. Rassegna cinematografica. Proiezione del film “Mi chiamano Radio” di Michael Tollin. A cura di GRUPHIF Venerdì 30 settembre Punto Expo (via Vittorio Veneto), ore 18.00. Aperitivo con l’autore. Presentazione del libro di Cesar Balaban “Senza patria”. A cura Ass.ni Culturale IVenticinque, Unione Armeni d’Italia. ore 21.00: Assemblea aperta “Piero Calamandrei - Discorso sulla Costituzione”. A cura di ANPI di Trezzano s/N. Sabato 1 ottobre Parco dei Sorrisi (via Boccaccio), dalle ore 15.00. Festa al parco. Giochi, gonfiabili, presentazione progetto StreetStars e lancio concorso fotografico. A cura di Comitato Quartiere Boschetto

E fino al 26 settembre 2016 continua la Sagra di Gudo Gambaredo (ces)Venerdì 23 settembre

ore 19.00: Adorazione Eucaristica ore 20.00: Cena e Serata Giovani Sabato 24 settembre ore 12.30: Apertura cucina ore 16.00: Spettacolo comico con clown, giocoliere e trombone… Per bambini, ragazzi e le loro famiglie ore 18.00: “AMORIS LAETITIA: la gioia dell’amore” di Papa Francesco. Introduzione alla lettura con Mons. Willy Volontè, Docente di teologia all’ Università Cattolica di Milano ore 21.30: Serata con il complesso “ Gli Under House “ Domenica 25 settembre ore 9.30: S. Messa solenne

ore 10.30: Tornei di calcetto col CSRB al campo “S. R. Pampuri” ore 12.30: Pranzo ore 15.30: Pomeriggio di Festa con “La banda” e giochi per tutti ore 18.00: Presentazione della mostra – video “ La Casa, la Cura. Ti ho incontrato per sempre” con dott. Sandro Pirola e don Vincent Nagle, sacerdote frat. S. Carlo Borromeo ore 20.30: Processione per le vie del paese ore 21.00: Serata danzante con il complesso “ I Tosadi“ Lunedì 26 settembre ore 19.00: S. Messa per i defunti ore 20.00: Cena e festa conclusiva con estrazione e sottoscrizione

EVENTI

CRONACA

Venerdì 23 Settembre 2016

ZIBIDO S.G. A breve il via alle trivellazioni del “Moirago1 dir”

Dopo l’apertura del pozzo 800mila euro in opere di “compensazione” Z I B I D O S A N G I A C OMO (ces) 800mila euro di opere di compensazione per Zibido San Giacomo. È questo l’ammontare degli interventi che la società Apennine Energy dovrà eseguire, dopo la convenzione sottoscritta con il Comune. Apennine, nelle prossime settimane, inizierà le trivellazioni per il pozzo “Moraigo1 dir”, dopo il via libera del ministero per lo sviluppo economico dell’aprile scorso. Impedire in toto l’intervento si è rivelato impossibile, così il documento sottoscritto negli scorsi giorni con il Comune ha imposto, quantomeno, alla società concessionaria una serie di interventi obbligatori: oltre alle opere per il paese, anche l’istituzione di un Comitato di controllo e di un Os-

servatorio ambientale. Tra le opere di compensazione e mitigazione inseriti all’interno degli 800mila euro, sono previsti per la prima fase interventi sulla viabilità e la sicurezza urbana, la sistemazione di alcune aree verdi e la riqualificazione di alcuni impianti del campetto polivalente. Non solo: in programma, anche la realizzazione di un impianto fotovoltaico per il plesso scolastico e la riqualificazione energetica di quelli degli edifici pubblici (Centro civico San Pietro, Centro civico Badile e Comune), oltre a forniture per la protezione civile. A far parte dell’Osservatorio ambientale, invece, saranno tre componenti: un tecnico di Regione Lombardia, un rappresentante di

Apennine e un esperto indicato dal Comune, scelto attraverso un bando pubblico. L’organo consultivo avrà funzioni di coordinamento, verifica, vigilanza e monitoraggio, e il delegato che verrà scelto dal Comune dovrà avere una specifica esperienza comprovata ed elevate competenze specialistiche. Inoltre, si legge nella delibera di approvazione della convenzione, il delegato dovrà “racco gliere, istruire e valutare le segnalazioni provenienti dalle Amministrazioni o dai cittadini, relativamente a eventuali criticità ambientali connesse alle attività di cantiere, invitando Arpa a svolgere attività istruttoria integrativa e a definire le eventuali azioni di monitoraggio aggiuntive”.

STUDIO Do . SIMONA CASELLATO Commercialista e Revisore contabile Consulenza del lavoro, paghe e contributi

Modello 730 e dichiarazioni fiscali

Stesura e deposito bilanci Tenuta contabilità ordinaria e semplificata

Consulenza amministrativa, contabile, fiscale, societaria

Via XXIV Maggio, 1 - 20094 Corsico (MI) Tel. 02 45100842 - 02 45100063 – Fax 02 45100262 - studio@casellato.net

Accoltellato in pieno centro dopo una lite CORSICO (ces) Una lite tra due uomini si trasforma in rissa e via Garibaldi, a pochi passi dal Comune, si tinge del colore del sangue. È questo quanto successo a Corsico nel tardo pomeriggio di venerdì scorso. Il primo uomo, 43 anni di origini albanesi, è rimasto gravemente ferito ed è stato trasportato al pronto soccorso dell’ospedale Humanitas di Rozzano: colpito con un coltello, potrebbe rischiare di rimanere paralizzato, perché la lama è rimasta incastrata tra le costole. Il secondo uomo invece, anche lui albanese, è stato colpito in maniera lieve all’addome, ma non è in pericolo di vita. Ancora non è chiaro quale sia stata l’origine della lite, ma da una prima ricostruzione sembrerebbe che i due avessero iniziato il litigio in casa, davanti agli occhi di una terza persona. Dopo la colluttazione, l’uomo che ha avuto la peggio è rimasto accasciato nell’appartamento in cui il litigio ha avuto inizio. Mentre il secondo, dopo una breve fuga, si è accasciato a terra ferito all’addome in via Garibaldi, tra un’agenzia di scommesse e la centralissima via Roma. Sull’accaduto stanno indagando i Carabinieri, che hanno sentito anche il terzo uomo che avrebbe accolto i primi due a casa. Nessuna pista per ora è esclusa, nemmeno quella secondo cui all’origine dei fatti potrebbe esserci stata una questione economica.

CRONACA

Venerdì 23 Settembre 2016

BUCCINASCO Cerimonia di apertura la scorsa domenica 18 settembre

Finalmente inaugurata, dopo diversi ritardi, la nuova Farmacia comunale in via don Minzoni B U C C I N ASCO (ces) La scorsa domenica 18 settembre è stata inaugurata la nuova farmacia comunale di Buccinasco. Finalmente anche via don Minzoni 1 ha la propria farmacia, operativa dal lunedì successivo. Si è trattato di una vera e propria festa, coincisa anche con la Festa patronale della città, e proprio come tale è stata vissuta da tutta l’Amministrazione e dalla cittadinanza, che ha partecipato numerosa e attiva all’evento. A seguito dell’esibizione della banda cittadina, sono intervenuti il parroco Don Maurizio, con la sua benedizione a protezione dell’esercizio e dell’operato del servizio, e il sindaco Giambattista Maiorano che ha accolto con estrema soddisfazione l’apertura e ha ringraziato chi ha lavorato per riuscire nell’intento. “Questa inaugu-

razione, sebbene vittima di ritardi rispetto alla tabella di marcia, rappresenta una grande vittoria per tutta Buccinasco, e come tale, anzi proprio come una festa, deve essere accolta da tutta la comunità” ha dichiarato il primo cittadino, prima di tagliare il nastro del nuovo esercizio e aprire gli spazi a una visita e a un buffet. “La nuova farmacia andrà a integrare il servizio già egregiamente offerto dalla sorella – la prima farmacia comunale con sede in via Marzabotto 1 – nel rispetto della competenza e della cordialità. Ci stiamo inoltre muovendo per la realizzazione di azioni concrete, che

CORSICO - Inaugurazione e Open Day

Sport Time Corsico: inaugurazione del nuovo centro sportivo! CORSICO (ces) Il centro sportivo riapre dopo alcuni anni di inattività sabato 24 settembre dalle ore 14.30 alle ore 20 con un importante restyling effettuato dalla Società Polisportiva Corsico: rifacimento dei due campi di calcio a 5 coperti in erba sintetica, un campo da tennis rifatto con nuova copertura, nuova tensostruttura per basket e volley con campo in gomma, così come i due campi di padel e la palestra per corsi di fitness per adulti e bambini. Inoltre è stata ristrutturata la palazzina con bar e spogliatoi. Prossimamente verrà realizzato un campo a 7 in erba sintetica. Totale collaborazione con le Associazioni sportive del territorio, stipulato l’accordo con il Basket Corsico che utilizzeranno il campo da basket per le proprie attività. Sono previsti corsi per bambini ed adulti di Tennis e Padel, e diversi corsi di Fitness (difesa personale, ginnastica dolce, zumba, ecc). All’evento di sabato sono attesi il sindaco Filippo Errante ed Parroco di Corsico don Domenico Sirtori per il tradizionale taglio del nastro, attesi anche qualche personaggio del mondo dello sport e dello spettacolo. Nel corso del pomeriggio è previsto un cocktail di benvenuto e sono in programma dimostrazioni e prove di svariati sport: Calcio 5, tennis, padel e fitness, con tornei giovanili di calcio a 5, uno senior organizzato da Fubles e un triangolare femminile di calcio a 5, che vedrà impegnata la neonata squadra di Sportland. Tutte le informazioni si trovano su www.sportimecorsico.it

si occupino di aiutare le fasce della popolazione più esposte a disagi, con la speranza di poter in futuro realizzare anche un servizio di consegna a domicilio dei farmaci, così da poter essere

60 NEGOZI

2500 POSTI AUTO

totalmente a disposizione di chi ne ha bisogno”. Q u e s t a a p e r t u ra n o n avrebbe avuto luogo senza l’impegno, lavorativo ma anche personale, di tante persone che hanno offerto il pro-

prio contributo: dall’A SB (azienda speciale Buccinasco), al nuovo direttore dell’esercizio, all’assessore al bilancio Ottavio Baldassarre, riferimento essenziale in tutto l’iter burocratico lungo e complesso, ai costruttori, al l’Amministrazione tutta che ha sempre offerto il proprio appoggio per questa decisione così importante. Il sindaco si è unito, inoltre, a quanto detto da don Maurizio nella benedizione: “Questa farmacia è un bene di tutti e, proprio per questo motivo, speriamo riceva il rispetto di tutta la cittadinanza”.

IL TUO CENTRO È SQUISITO! Scopri i nuovi negozi e i ristoranti

STEAK HOUSE • BIRRERIA

Roberta Campagna

EVENTI

Venerdì 23 Settembre 2016

CORSICO Domenica 25 giochi e attività per grandi e piccoli

Pronti alla terza Festa a Km0 al Parco Cabassina Corsico C O RS I C O ( c e s ) L'a s s o c i az i o n e BuonMercato organizza un pomeriggio di festa la prossima domenica 25 settembre, dalle ore 12 alle 18, in collaborazione con l'associazione Amici Parco Natura e con il patrocinio della Città di Corsico. Ci trovate ancora nella solita sede, vicino al rigoglioso Orto Collettivo. Come sapete, durante l'estate abbiamo lavorato ai preparativi per trasferirci nella nuova sede proposta dall'Amministrazione comunale, presso l'ex nido Cabassina, ma ancora non tutto è pronto. Intanto, domenica facciamo festa! Ecco il programma: • A partire dalle ore 12 e per tutto il pomeriggio il Birrificio Artigianale Solidale AURORA di Trezzano sul Naviglio sarà presente con il suo stand, che per l’occasione porterà non solo l’ottima birra artigianale, ma anche patatine e salamelle. • Alle ore 15 è possibile partecipare al Laboratorio di CREME con la Strega Viola, per imparare a preparare le nostre creme di bellezza usando prodotti sani e naturali. • Alle ore 16 vi invitiamo a par-

tecipare al nostro Teatro-Natura: l’attore Marco Pepe condurrà bimbi e adulti in una inedita esperienza di ascolto ed apprendimento basata sul racconto di Jean Giono “L'Uomo che piantava gli alberi” . • Alle ore 17 torna a trovarci l’amatissimo artista di strada ‘freakclown’ Stefano Locati, della compagnia Teatro del Cacao, con uno spettacolo comico per tutte le età: un goffo mostro fatto di calze e mutande, coccolone e ballerino, è il protagonista del nuovo irresistibile spettacolo “LA MUTANDA”. • Alle ore 17:30 si chiude in dolcezza tutti insieme grazie all'ormai tradizionale GARA di TORTE fatte in casa aperta a tutti. In palio, oltre alla grande soddisfazione, c'è un buono spesa per i vincitori e la tessera associativa «BuonMercato» in regalo a tutti i partecipanti Dopo la premiazione, faremo una bella merenda con le torte in gara. BuonMercato è una realtà socia di Banca Popolare Etica, con la quale collabora attivamente nella realizzazione di varie iniziative: alla festa non poteva mancare quindi il banchetto informativo per tutti coloro che desiderano scoprire

Festa in Città 2016 Gli appuntamenti della prima settimana SAN GIULIANO MILANESE (ces) SABATO 24 E DOMENICA 25 SETTEMBRE Parco Nord: dalle ore 10.00 alle ore 24.00 Week End di Fine Estate. Intrattenimento musicale, Dj e Street Food

l'importanza ed i vantaggi di sostenere la finanza etica. Uno spazio informativo sarà dedicato alle “pratiche di BuonaEconomia”, il ciclo di incontri che ci ha accompagnato da febbraio a maggio di quest’anno per scoprire insieme a soggetti dell’altra economia come fare scelte etiche e solidali nella nostra vita di ogni giorno in tema di energia elettrica, viaggi, assicurazioni, risparmi, auto ibride ed elettriche. Sul nostro sito www.buonmercato.info, sulla nostra pagina facebook www.facebook.com/buonmercato corsico e seguendoci su twitter @BMcorsico trovate tutte le indicazioni per trascorrere con noi una giornata sana, sostenibile, solidale e divertente!

Gennaro Pepe | Presidente info@buonmercato.info

MERCOLEDÌ 28 SETTEMBRE Oratorio San Luigi: ore 21.00 Presentazione del libro di Papa Francesco: “Il nome di Dio è misericordia” alla presenza dell’autore Tornielli, giornalista e vaticanista VENERDÌ 30 SETTEMBRE Piazza della Vittoria: ore 18.30 Sala M. Tapia Radic, SpazioCultura: Inaugurazione della mostra: “I volti della misericordia”. La mostra resterà aperta fino a domenica 16 ottobre, con possibilità di visite guidate Piazza della Vittoria: ore 21.00 Corpo Musicale della Libertà in Concerto SABATO 1° OTTOBRE SpazioCultura, Piazza della Vittoria: ore 11.00 Presentazione Annuario Statistico Piazza della Vittoria: ore 15.00 Percorso per bambini con i Giochi di una volta e animatori in costume Chiesa di San Carlo, Via De Nicola: ore 21.00 I cori delle 7 Parrocchie in Concerto.

OTTOBRE MESE DELLA PREVENZIONE DENTALE

STUDIO DENTISTICO Dr. Marcello

Taverniti PRENOTA LA TUA

VISITA GRATUITA Sarà l’occasione per: • valutare lo stato di salute orale di tutta la famiglia • ricevere consigli “su misura” per ognuno dei componenti • effettuare un trattamento sbiancante professionale, se il dentista lo ritiene praticabile Il nostro Studio riceve anche il sabato.

Via dei Caduti, 13/F Assago (Citofono 103) Tel. 02 48844459 - Cell. 339 6905654

CRONACA

Venerdì 23 Settembre 2016

TREZZANO - Sabato 1 e domenica 2 due giornate all’insegna del mondo Bio

CORSICO - LETTERA

T R E Z Z A N O S U L N A V IGLIO (ces) A Trezzano sul Naviglio ha aperto lo scorso mese di Maggio Nat&Bio, il nuovo punto di riferimento per chi ama il vivere sano. Su un'unica grande superficie si possono trovare più di 7000 prodotti di alimentazione biologica e naturale, bio gastronomia, ortofrutta e fresco Bio, bio panetteria e detergenza ecologica. Nei suoi 1.000 mq di superficie, il nuovo store incorpora oltre al supermercato biologico anche un Bistrot Cucina con caffetteria dove si possono gustare nei diversi momenti della giornata; la prima colazione con

CORSICO (ces) Il comitato Lavagna ha deciso di rispondere allo scritto di Forza Italia pubblicato sul Giornalino di Corsico del mese di settembre. Dare a Cesare quel che è di Cesare… Il comitato si è attivato chiamando la stampa a testimoniare con foto la realtà, pubblicate nei giorni 21 Giugno e 29 Luglio 2016. In data 22/01/2015 la Soc. PRAGMA effettuava un sopralluogo per meglio conoscere lo stato di salute dello stabile sito in via Curiel 2/4 (quartiere Lavagna) durante il quale sono state raccolte tutte le informazioni per una attenta valutazione. Risultati delle prove eseguite: sulla base delle linee guida presenti nella recente normativa regionale LA COPERTURA DEL MANUFATTO È SOGGETTA AD INTERVENTO DI RIMOZIONE ENTRO 12 MESI DALLA PRESENTE VALUTAZIONE. 14/01/2015. Documentazione inviata all'amministratore Dott. Scolieri a sua volta inviata al Sindaco di Corsico e assessori di competenza. La data di scadenza è stata abbondantemente superata, ma nessuno si è mosso. Di fronte a questo immobilismo, abbiamo raccolto tutta la documentazione e inviata a tutti gli Enti preposti alla soluzione del problema, quindi: ASL di Corsico, Carabinieri di Corsico, Procura di Milano, al Comune di Corsico all’attenzione del Sindaco, alla Regione Lombardia (assessorato alla sanità). Di tutti questi enti l'unica risposta è pervenuta dalla ASL di Corsico in data 12/05/2016, protocollo n° 23190. ASL di Corsico si comunica che lo scrivente ha provveduto a relazionare in merito all'autorità comunale in data 12/05/2016 con atto prot. 23187 per determinare le verifiche del caso e per l'adozione dei provvedimenti di propria competenza. Bastava che il Sindaco emettesse un’ordinanza all'Ente proprietario ALER di Milano a tempo debito, forse il problema si sarebbe risolto. Grazie per l’ospitalità.

Alla scoperta di Nat&Bio: dove regna Amianto a Corsico: per fare chiarezza... il Buon Vivere! dolci e brioche anche bio, la pausa pranzo con un ricco buffet caldo e piatti espressi al momento dalla cucina; se invece avete voglia di una Pizza Bio fatta con farine macinate a pietra e lievito madre potrete scegliere anche gli impasti dalla disponibilità giornaliera quali: tradizionale, integrale, kamut. Prossimamente sarà prevista anche un’apertura del Bistrot con una carta serale e anche vere e proprie serate a tema. Oltre al Supermercato e al Bistrot troverete in Nat&Bio anche una Parafarmacia con grande assortimento di p ro d o t t i omeopatici, fitoterapici, cosmetica e cura del corpo. Ave-

te bisogno di una consulenza nutrizionale oppure di un test sull’intolleranza alimentare? Potrete chiedere ai farmacisti che vi aiuteranno anche con la collaborazione del Centro Olistico Okepos, collegato direttamente al punto vendita, che vi offrirà la possibilità di integrare il percorso di alimentazione sana con discipline olistiche quali: iridologia, naturopatia e tanti altri trattamenti. Venite a scoprire il Buon Vivere! Non mancate quindi all’evento di Sabato 1 e Domenica 2 ottobre, appuntamento dalle ore 15,00 per una giornata alla scoperta del mondo Bio per mamme e piccini, con tante sorprese.

Il comitato Lavagna (Corsico)

VenerdĂŹ 23 Settembre 2016

SALUTE

Venerdì 23 Settembre 2016

BUCCINASCO - Campagna gratuita per la prevenzione delle malattie respiratorie

Alla Farmacia Emilia “salvaguardiamo il nostro respiro!” BUCCINASCO (ces) Al via da settembre la campagna di sensibilizzazione e prevenzione delle malattie respiratorie. La Farmacia Emilia, della Dott.ssa Graziella Toscani, lancia un ser vizio nuovo di screening contro le malattie respiratorie croniche più diffuse, asma e BPCO, che in Italia affliggono circa 7 milioni di persone. Tosse, catarro e mancanza di fiato sono alcuni dei sintomi che vengono troppo spesso considerati “normali” nei fumatori ma che possono nascondere una malattia respiratoria cronica. La mancanza di una diagnosi e il ritardo nell’inizio delle terapie adeguate comportano un’inevitabile progressione di queste patologie ed un aumento della spesa per il sistema sanitario con un conseguente impatto negativo sulla qualità di vita dei pazienti e sul loro benessere. In

aggiunta chi invece presenta già una diagnosi ed una terapia inalatoria o aerosolica impostata molto spesso esegue errori nella tecnica di assunzione oppure assume la

terapia in modo parziale e incostante. La Farmacia Emilia, in linea con le normative vigenti e le ultime indagini epidemiologiche, vuole fornire il proprio contributo nella lotta alle patologie respiratorie croniche implementando quello che è il consueto ruolo della farmacia, offrendo agli utenti anche i benefici della prevenzione e dell’informazione, per una corretta gestione delle vie respiratorie. Il progetto, attentamente strutturato, prevede la collaborazione con l’Associazione dei Riabilitatori dell’Insufficienza Respiratoria (ARIR) da quasi 30 anni in prima linea per la ricerca, la formazione e la lotta alle malattie respiratorie. L’iniziativa che sta riscuotendo forte approvazione nella popolazione vedrà coinvolti in prima linea dei fisioterapisti respiratori, professionisti sanitari con specializzazione universita-

ria specifica sulle malattie respiratorie croniche, sulla riabilitazione respiratoria e sulle terapie inalatorie. Questi fisioterapisti eseguiranno una valutazione iniziale della funzione respiratoria attraverso la spirometria, un esame non invasivo che misura i flussi d’aria che una persona è in grado di soffiare, e la rilevazione della saturazione dell’ossigeno (misurazione del livello di ossigeno presente nel sangue) nell’apposito spazio allestito all’interno della farmacia. Verranno inoltre somministrati degli appositi questionari per lo screening delle più diffuse malattie respiratorie (asma, BPCO, bronchite cronica, enfisema ecc.). Il paziente poi oltre a ricevere un report degli esami eseguiti da far visionare al proprio medico di base per poter effettuare eventuali ulteriori approfondimenti diagnostici potrà beneficiare di un colloquio informativo ed educazionale con informazioni e consigli su come gestire al meglio eventuali problematiche respiratorie o su come eseguire correttamente

la terapia aerosolica se già in uso. L’evento è totalmente gratuito per il cittadino ed è patrocinato dalle principali associazioni di pazienti affetti da malattie respiratorie. Hanno infatti aderito a tale iniziativa: Federasma, BPCO onlus, A.M.O.R.Onlus, LAM Italia Onlus e Associazione Nazionale e Alfa1-At Onlus, tutte associazioni da anni in prima linea per la lotta comune alle malattie respiratorie croniche. Se avete più di 40 anni, siete o siete stati fumatori, avete tosse persistente, il respiro affannoso quando camminate velocemente o fate le scale prenotate il vostro esame presso la Farmacia Emilia. La Dott.ssa Toscani e i suoi collaboratori sono già disponibili per informazioni e prenotazioni direttamente o tel e f o n i c a m e n t e ( Te l . 024882465 - Email info.farmaciaemilia@gmail.com) • presso la Farmacia Emilia situata in via Romagna 1, 20090 Buccinasco (MI) dove avrà luogo lo screening gratuito.

VenerdĂŹ 23 Settembre 2016

EVENTI

Venerdì 23 Settembre 2016

Regala e regalati il Cinema!OFF E INGRESSO al CINEMA

CINEMA M U LT I S A L A

SEMPRE VALIDO

per TUTTI GLI SPETTACOLI compresi quelli 3D TUTTI I GIORNI per TUTTI I FILM fino al 31 Dicembre 2016

SAN GIULIANO MILANESE

Acquista su

NON PERDERTI LE

PRIME VISIONI!

STREPITORSTA A!

€ 3,90 anzichè

€11 11

www.comincom.it per informazioni 039.99.89.260 - 800.12.48.83

ABEL

IL FIGLIO DEL VENTO da giovedì 29 Settembre

BUCCINASCO Sabato 24 e domenica 25 settembre una due giorni di “porte aperte”

Al via i Laboratori di Messinscena 2016 BUCCINASCO (ces) La “Tana” di Messinscena Teatro apre le sue porte per i nuovi Laboratori che da settembre si riempiranno di volti nuovi e nuove esperienze. Sabato 24 settembre, dalle 20,30, in via Largo Brugnatelli 14 a Buccinasco, ci sarà la presentazione degli attori e delle ballerine attraverso una serata di performance di teatro e danza. Domenica 25 lezioni aperte per tutti. Ormai giunti al settimo anno di attività (il terzo presso la Nova Tana a Buccinasco), Messinscena propone i Laboratori Teatrali, quelli Musical e quelli di Danza Classica, ai quali si affiancherà quest’anno la Danza moderna. Lo scorso anno la Tana ha accolto oltre 100 allievi tra bambini, adolescenti e adulti che hanno recitato, ballato e cantato. Per l’occasione abbiamo intervistato Fab io Cercone, presidente di Messinscena : Ciao Fabio, parlaci delle novità e di ciò che troveremo in questa nuova stagione teatrale.

“E allora partiamo dai bambini (6-10 anni). Per loro ci sono due proposte di Laboratorio teatrale: 1. Incontri di gioco-teatro e laboratori artistici per introdurre i bambini al mondo magico del Teatro e stimolare la loro creatività 2. laboratori di Musical: un approccio divertente al musical theater attraverso il gioco-danza e il canto corale. Per i più grandi, i ragazzi delle medie e delle superiori, la proposta di Teatro si sdoppia : laboratori pre-adolescenti per i ragazzi delle medie (11-15 anni) ai quali si può affiancare anche il Musical:

per chi freq u e nt a i l Lab oratorio di Teatro è possibile partecipare anche al Lab o rat o r i o di Musical nel quale si lavorerà sul movimento core ografico, la danza, il canto corale. Per i ragazzi delle superiori (16-18 anni), è previsto infine un Laboratorio di Teatro più intensivo: attraverso l'esperienza teatrale vogliamo suggerire un modo diverso di stare insieme, educativo e al contempo divertente, un modo che suscita benessere e positività. Ed infine i Laboratori per adulti: tre percorsi per differenti livelli di preparazione per lavorare sulla formazione dell’attore-ricercatore che sa utilizzare tutte le sue risorse fisiche, affettive e spirituali: un percorso per tutti, anche per chi non ha mai fatto questa esperienza e ha voglia di

“giocare” al gioco del Teatro. Ma non finisce qui: ormai dallo scorso anno, abbiamo il piacere di collaborare con la Scuola di danza classica Anna Maria Arena: per chi voglia approcciarsi a questa disciplina, i percorsi partono dalla tenera età. Propedeutica (per bambini dai 3 anni), debuttanti (dai 6 ai 10 anni), intermedi avanzati (preadolescenti) e avanzati. Da questo anno proporremo anche un Laboratorio di Danza moderna per bambini e adolescenti che vogliano conoscere la danza di scena”. Be, non vi fate mancare proprio niente. La vostra offerta è sicuramente molto ampia. Ma qual è la filosofia che c'è dietro la vostra associazione culturale, qual è il vostro approccio? “Il laboratorio teatrale Messinscena è principalmente un progetto. Il nostro obiettivo è quello di lavorare e indagare l’espressione e l’interazione di persone e gruppi attraverso l’esperienza teatrale: l’esperienza teatrale è potenzialmente fortis-

sima poiché ha la possibilità di operare contro le convenzioni e gli stereotipi della società orientando l’individuo verso l’esplorazione del proprio mondo interiore, passando attraverso l’espressività corporea. I punti forti del nostro teatro, sono la costruzione sociale della persona, la dinamica delle relazioni interpersonali e la comprensione tra soggetti. All’interno del Laboratorio teatrale Messinscena si lavora per realizzare concretamente il desiderio di comunicare il proprio essere al mondo. Le tecniche adottate sono basate principalmente sul processo di creazione collettiva, la quale p er mette all’espressione individuale di confluire in un risultato comune e tangibile. I partecipanti lavoreranno sulla formazione dell’attore-ricercatore, quello che sa utilizzare tutte le sue risorse fisiche, affettive e spirituali per districarsi nell’equilibrio fluttuante tra la vita interiore e le esigenze del mondo esterno”.

Fabio Fagnani

NUOVO, USATO e AZIENDALE scopri le nostre migliori offerte su VOLKSWAGEN GOLF GTI DSG

15.900 €

Km 55.000 - 2011

15.500 €

TOYOTA YARIS HSD

Lounge plus - Km 59.000 - 2013

12.900 €

12.300 €

TOYOTA YARIS 1.3 VVTI

5.900 €

TOYOTA IQ MULTIDRIVE

MERCEDES B200 SPORT

7.300 €

28.900 €

Sol - Km 56.000 - 2009

7.000 €

KM 0 - 2016

28.200 €

www.autotorino.it

5p Sol - Km 46.000 - 2009

5.500 €

TOYOTA AURIS HSD

Lounge - Km 79.000 - 2013

14.500 €

14.000 €

Filiali di Corsico

via A. Meucci, 5 - Tel 02 440758111 viale Italia, 19/21/25 - Tel 02 44073411

Venerdì 23 Settembre 2016

Appuntamenti nel territorio sabato 24 settembre buccinasco Parco Spina Azzurra, alle 09.30 – Puliamo il mondo. Sono invitati TUTTI i cittadini di Buccinasco, grandi e piccini, per un evento educativo e formativo. Se la partecipazione degli adulti sarà sufficientemente numerosa si formeranno due gruppi: il gruppo dei bambini che, grazie all’animazione di Capitan Riciclo, pulirà l’area del parco a loro destinata e che, terminato il lavoro di pulizia, si prodigherà in giochi e attività a tema ambientale; il gruppo degli adulti potrà invece interessarsi delle aree naturalistiche nei pressi del parco, purtroppo oggetto di abbandoni e scarichi abusivi Gudo Gambaredo, parcheggio di via Marconi, dalle ore 14.00 – Sagra di Gudo Gambaredo. Festa in onore della Madonna Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 15.00 – Nell’ambito del progetto “Ben accompagnati”. IV incontro del workshop di counseling “Se stai bene da solo stai bene anche in compagnia” a cura dell’associazione Anima Mundi. Relatrice Chiara Fusi Centro Culturale Bramante (via Bramante 14), ore 16.00 – Nell’ambito del progetto “Ben accompagnati”. “La nascita e il parto”, laboratorio tematico rivolto a madri in attesa e neo mamme, con una breve rappresentazione teatrale e la costruzione insieme di manufatti per raccontare la storia del loro parto a cura dell’associazione Spazio Matrika Tana di Messinscena (l.go Brugnatelli 13/7), ore 20.30 – Open day Messinscena Lab. Laboratori teatrali per

adulti: performance di teatro e danza. Ingresso libero San Donato Milanese Via Libertà, ore 19.30 Amatriciana solidale. Seconda edizione della “Cena sotto le stelle” per la raccolta fondi per le popolazioni colpite dal terremoto nel Centro Italia. Quota di partecipazione: adulti: 10e - ragazzi fino a 12 anni: 5e - bambini fino a 6 anni: gratis. Prenotazione obbligatoria presso: Protezione Civile via Battisti 21, martedì e giovedì dalle 18 alle 19.30. Croce Rossa via Croce Rossa 6, da lunedì a venerdì dalle 9 alle 12 e dalle 14 alle 16

Domenica 25 Settembre Assago Centro Sportivo (via di Vittorio) – Assago Run&Fun. Manifestazione podistica e mini olimpiadi per bambini. Percorsi: 5 km - 10 km - Athletics Game Buccinasco Parco Spina Azzurra, dalle ore 10.00 alle 18.00 – Mondo Carota Party. “Festival dei conigli”, giornata alla quale sono invitati tutti i possessori di conigli e cavie, ma anche chi vuole sapere di più su queste due specie molto diffuse nelle case degli italiani, a cura dell’associazione onlus “ProgEco Ambiente & Natura”. Durante l’evento saranno organizzati circuiti di gioco che coinvolgano sia le persone che gli animali Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 10.30 – Stage di Danze Gipsy. Dalle 10.30 alle 12.30: “Stage di Danze Gipsy”, con Ivana Nikolic a cura del gruppo Danze Popolari della Banca del Tempo e dei Saperi di

Buccinasco. Costo 10e. Si consiglia di indossare una gonna molto ampia. Dalle ore 14 alle 16: Danze Gipsy per tutti - entrata libera. Fil rouge con la mostra fotografica “Il castello e la carovana - un tetto sopra di noi” di Zsuzsanna Ardò Gudo Gambaredo, parcheggio di via Marconi, dalle ore 14.00 – Sagra di Gudo Gambaredo. Festa in onore della Madonna con processione dei fedeli dalle ore 20.30 Tana di Messinscena (l.go Brugnatelli 13/7), ore 15.00 – Open day Messinscena Lab. Laboratori teatrali per bambini e adolescenti e laboratorio di danza classica e moderna. Ingresso libero Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 17.00 – Concerto “Musica Nuova dai Giovani”. Concerto organizzato dall’Associazione I Musici Ambrosiani. Ingresso libero Cesano Boscone Parco Pertini – Biciclettata e giochi per i più piccoli a cura dell’associazione “Monelli ribelli” e della Protezione civile di Cesano Boscone. Programma: 9.00 ritrovo al parco e iscrizioni 9.30 partenza biciclettata adulti 10.00 partenza biciclettata famiglie 11.30 arrivo al parco 12/13.30 spaghettata offerta dalle associazioni 14.00 giochi e attività: spegnimento incendi, attività cinofile … Il percorso della biciclettata per adulti è di 70 km (costo e10,00), mentre quella per le famiglie è di 9 km (costo e5,00). Chi effettua l’iscrizione al mattino può partecipare alle attività pomeridiane.

Ai primi 200 iscritti una maglietta del team Daffy Bike, ai successivi 200 borraccia e bandana Puliamo il mondo a cura di Legambiente. Dalle 9.45 alle 12.30 sarà possibile piantare lungo via Vespucci arbusti in grado di catturare polveri sottili. Per partecipare è necessario iscriversi gratuitamente presso il gazebo di Legambiente in via Vespucci 5, entro le 11.30. Al termine verrà offerto un rinfresco a tutti i partecipanti all’Oasi dei Nuovi Nati

Lunedì 26 settembre Buccinasco Osteria Il Buccino (via Roma 4), ore 17.00 – Nell’ambito del progetto “Ben accompagnati”, “Raccontami e Raccontati”, incontro del progetto “Scambio di saperi”. Gudo Gambaredo, parcheggio di via Marconi, dalle ore 18.00 – Sagra di Gudo Gambaredo

Martedi 27 settembre Assago Centro di Servizio alla Famiglia (via dei Caduti 10), ore 19.00 Gruppo di parola per ragazzi. Incontro informativo con i genitori dei ragazzi iscritti o interessati ad una eventuale partecipazione al gruppo. Il Gruppo di Parola sarà articolato in 4 incontri gratuiti programmati nei seguenti giorni: lunedì 3, 10, 17 e 24 ottobre 2016 dalle 17.00 alle 19.00 Buccinasco Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00 – Danze popolari dal mondo. Serata di musica dal vivo aperta alla cittadinanza in collaborazione

con la Banca del Tempo e dei Saperi. Ingresso libero

Mercoledì 28 settembre Buccinasco Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 20.00 – Lezione di prova Tai Chi Chuan. Corso organizzato dall’Accademia dei Poeti Erranti, a cura di Verena Battilana. Primo quadrimestre San Donato Milanese Cascina Roma, ore 21.00 – Nell’ambito degli eventi del “Mese delle associazioni” organizzato dal Forum delle Associazioni di San Donato. Conferenza La paura tra letteratura e cinema: il “maestro” Stephen King. Relatrice Piera Scudaletti, Circolo Letterario 6 x 4

Giovedì 29 settembre Buccinasco Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 18.45 – Lezione di prova Chi Kung.

Corso organizzato dall’Accademia dei Poeti Erranti. Primo quadrimestre Centro culturale Bramante (via Bramante 14), ore 18.45 – Apericena e chiacchiere. Simboli e archetipi e cor-

rispondenza dei mesi a cura di Gabriella Artioli in collaborazione con la Banca del Tempo e dei Saperi: Cancro, Leone, Vergine. Ingresso libero Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00 – Consegna Benemerenza di genere. Un riconoscimento alle donne di talento di Buccinasco che si sono distinte nello sport, nell’associazionismo, nel lavoro. Iniziativa promossa dall’Assessorato alle Pari opportunità e Politiche di genere

Venerdì 23 Settembre 2016

batti ti animali

Inviate qui le vostre domande:

battitianimali@gmail.com

Cuore di cane “H

eart of a dog” è il film dedicato a Lolabelle, la cagnolina della regista Laurie Anderson e del compianto Lou Reed. La Anderson ripercorre nella sua pellicola una serie di ricordi e momenti trascorsi con Lolabelle sotto forma di video diari e riflessioni filosofiche a cuore aperto, con una forte impronta buddista. Il lungometraggio è aiutato da una bellissima colonna sonora che termina con “Turning Time Around” di Lou Reed, tratto dall’album “Ecstasy”. Il film è stato presentato a Venezia l’anno scorso ed è stato possibile vederlo nei giorni scorsi al cinema con una bella sorpresa. Il 10 settembre infatti, al teatro Franco Parenti di Milano, è stato possibile entrare a vedere il film con il proprio cane! Questo è ciò che si può definire “un evento più unico che raro” considerato che negli spazi d’arte i cani non sono praticamente mai ammessi. Nelle interviste alla Anderson in occasione della proiezione del film è emerso un amore materno nei confronti della propria cagnolina e ha spesso raccontato diversi aneddoti circa il rapporto fra la piccola di casa e Lou Reed. Ha ricordato poi il momento nel quale il veterinario consiglia di “addormentare” l’animale ormai molto malato: i due coniugi decidono di non seguire il consiglio e grazie all’aiuto di una tenda d’ossigeno, regalano alla cagnolina altri due sereni anni di vita in barba alle previsioni mediche. Un film toccante ed introspettivo, sicuramente non adatto a chi si aspetta un classico “inizio-svolgimento-fine”. Sempre a Lolabelle sono dedicate alcune opere della Anderson nella sua mostra “Withness of the body” esposta all’ex Chiostro di Santa Caterina a Formiello a Napoli fino al 30 settembre.

Susanna Canonico

Lou Reed, Laurie Anderson e Lolabelle

BATTI TI IN BAC HECA GLI IMPOSSIBILI Questa settimana provo a fare due appelli impossibili, due cani di cui nessuno ha mai chiesto nemmeno informazioni, ma si sa, la speranza è l’ultima a morire. JERRY Jerry è un cane di taglia media di circa 10 anni che non può contare sulla bellezza per far breccia nel cuore di qualcuno. La sua proprietaria è mancata qualche mese fa e da allora è sballottato da una pensione all’altra nell’attesa che qualcuno possa adottarlo. È un cane buono e nonostante l’età è comunque allegro e in forma. Non ha particolari problemi con i cani ma non avendoci mai vissuto assieme, è stranito dalla loro presenza e alterna indifferenza agli abbai. Rincorre i gatti, cerca coccole in continuazione e ha assolutamente bisogno di una famiglia. SKY Sky ha 5 anni, è un volpino di taglia piccola e un cuore da “rottweiler”. È un cane con un passato da morsicatore, per questo è stato abbandonato ben 3 volte. Ora è presso Canis Ridens da 2 anni nei quali NESSUNO ha mai chiesto di lui. L’ideale sarebbe una bella cascina, con altri cani, ampi spazi e la libertà di potersi muovere, cosa che gioverebbe moltissimo al suo carattere complicato. Vive con cani maschi e femmine e non ha problemi con i gatti. Noi incrociamo le dita. Info e adozioni: battitianimali@gmail.com 340.8205992

Jerry

Sky

SPORT

Venerdì 23 Settembre 2016

SPORT La terza giornata delle nostre squadre di Eccellenza, Promozione e Prima Categoria

Prima vittoria per il Trezzano. Ancora male Corsico e Gaggiano

CORSICO (ces) Terza giornata per le squadre dilettantistiche del nostro territorio: il Trezzano trova la prima vittoria della stagione contro la Sestese nel Girone A dell’Eccellenza, sconfitte Corsico e Accademia Gaggiano mentre vince ancora la neo promossa Assago nel Girone F di Promozione. L’Accademia Sandonatese perde ancora nel Girone E della stessa categoria, bene il Buccinasco che ottiene il suo primo punto in stagione. Ecco tutti i risultati nel dettaglio: Eccellenza – Girone A Pavia - Atletico San Giuliano 3-1 Trezzano – Sestese 1-0 Promozione – Girone F Accademia Gaggiano – Garlasco 2-3 Bareggio San Martino – Corsico 2-0 Assago – Magenta 3-1 Promozione – Girone E Soresinese – Acc. Sandonatese 4-1 Prima Categoria – Girone N Buccinasco – Barbaiana 1-1 Trezzano – Sestese 1-0

Finalmente arriva la vittoria, la prima della stagione, in casa del Trezzano contro la Sestese. L’allenatore trezzanese Abbate, dopo la gara, ha dichiarato: "L’abbiamo vinta a centrocampo, loro non concedevano spazi e ho chiesto alla squadra di avere pazienza. Sono contento perché la partita l’abbiamo interpretata bene, abbiamo lottato, sudato ed alla fine mer itato questa vittor ia. Nell’azione del gol è stato bravo De Lucia a creare superiorità numerica e

poi a scaricare per Filadelfia". L’unica nota negativa del match è stata la perdita di Torrisi. Il difensore del Trezzano ha subito una distorsione alla caviglia che lo terrà fuori dai campi per almeno un mese. La vittoria del Trezzano è arrivata grazie al gol del capitano Filadelfia, servito splendidamente dal compagno di squadra De Lucia. La partita è stata molto combattuta, soprattutto a centrocampo, come lo stesso mister Abbate ha confermato nel post gara. Gara non molto divertente, anzi, a tratti anche noiosa, con le due squadre che non riuscivano a trovare gli spazi giusti per far male alla squadra avversaria. Le occasioni possono contarsi, davvero, sulle dita di una sola mano per entrambe le squadre in tutta la partita ma alla fine, a cinque minuti dalla fine, è arrivata la rete di Filadelfia che imbeccato benissimo da De Lucia ha permesso di portare a casa i primi tre punti del Trezzano. Pavia – Atletico San Giuliano 3-1

Il Pavia dimostra tutta la sua forza e la sua qualità contro l’Atletico San Giuliano, neopromossa. La squadra pavese è una delle favorite ad andare ai playoff e dimostra quanto, invece, la squadra sangiulianese debba rivedere un po’ le basi. Il Pavia è andato in vantaggio dopo 10 minuti di gioco con la rete di Franchini ma Brandi pareggiava i conti a sette minuti dalla fine del primo tempo. Nella ripresa però è uscita la qualità e anche la fisicità del Pavia che ha realizzato il 2-1 e poi il 3-1 grazie alla doppietta di Mangiarotti. Accademia Gaggiano – Garlasco 2-3

Due volte davanti, sempre recuperata e poi superata, questa è la triste domenica dell’Accademia Gaggiano che, in casa, perde 3-2 contro il Garlasco. La squadra gaggianese è andata in vantaggio dopo solo 7 minuti di gioco con il suo bomber, Scifo, ma qualche minuto dopo arrivava il

pareggio del Garlasco con Siguenza. L’Accademia non ha smesso di macinare gioco e al 22’ il raddoppio ancora con Scifo; ma la fase difensiva è completamente da rivedere perché sei minuti dopo è arrivato il pareggio con Meneghetti. Nella ripresa l’Accademia Gaggiano ha cercato di vincere il match davanti ai suoi tifosi, ma nessuna delle due squadre è stata capace di liberare un giocatore per andare a rete. Il pareggio sembrava il risultato migliore e forse anche il più giusto, ed è proprio in questo momento che contano i nervi e la mentalità: a due minuti dalla fine del match il Garlasco ha segnato la rete del 3-2 con Cò. Gol che vale tre punti fondamentali. Bareggio San Martino – Corsico 2-0

Il Corsico non è partito con il piede giusto. Un solo punto nelle prime tre giornate. Un’altra sconfitta in trasferta e due gol subiti. La squadra granata non riesce a macinare gioco e non trova la via del gol nonostante qualche occasione buona sia arrivata. Il Bareggio ha, tutto sommato, meritato la vittoria sul campo casalingo, grazie alle reti di Castelnuovo al 15° minuto del primo tempo e alla mezzora della ripresa con Vasoio. Assago – Magenta 3-1

L’Assago continua a stupire. La neopromossa gialloblu è alla seconda vittoria in tre partite e non ha mai perso in campionato. La squadra assaghese è riuscita ad imporsi davanti al suo pubblico per 3-1 contro il Magenta e si sta dimostrando una delle più belle realtà del nostro territorio. I gialloblu sono andati in svantaggio per 1-0 all’11° del primo tempo con il gol del magentino Cardia. L’Assago, però, non ci sta e risponde subito al massimo con la rete di Italia nella prima frazione di gioco e nella ripresa l’Assago segna con Trovato e ancora con Italia, chiudendo 3-1 il match. Soresinese – Acc. Sandonatese 4-1

L’Accademia Sandonatese conti-

nua a far male. La squadra biancoazzurra nonostante sia retrocessa continua a non convincere nemmeno in Promozione. Quattro gol subiti nel primo tempo che confermano il fatto che la squadra di San Donato non sia proprio scesa in campo. Cosi, sicuramente, l’Accademia non può andare avanti, bisogna reagire. Buccinasco – Barbaiana 1-1

Primo punto per il Buccinasco in Prima Categoria. La scorsa stagione è arrivata la salvezza ai playout, quest’anno la speranza è quella di salvarsi prima, ma non è affatto semplice. Anche contro il Barbaiana la squadra buccinaschese è andata in svantaggio al 25’ della ripresa con la rete di Coffa. Per il Buccinasco sembrava poter arrivare un’altra sconfitta, ma per fortuna c’è il solito Romeo Radisa che sul finale di gara ha regalato il pareggio alla sua squadra.

Fabio Fagnani PROSSIMA GIORNATA Eccellenza – Girone A Atlet. San Giuliano – Ardor Lazzate Fenegrò – Trezzano Promozione – Girone E/F Corsico – Assago La Spezia – Accademia Gaggiano Acc. Sandonatese - Paullese Prima Categoria – Girone N Settimo Milanese - Buccinasco RED DEVILS CORSICO Coppa Lombardia – 2° giornata R.D.Corsico – Folgore 5-1 Primo tempo: Bontempo (R.D) 25’ e 40’, Sanchez (R.D) 30’ e 36’ Carabellese 42’ (R.D) Campionato Terza Categoria 2° giornata Grossman – R.D. Corsico 1-4 Primo Tempo: Sanchez 20’ (R.D), Raul 30’ (R.D), Stella 45’ (G) Secondo tempo: Rosemberg 60’ (R.D), D’Alesano 85’ (R.D)

Venerdì 23 Settembre 2016

KITCHEN and the CITY

Per chiarimenti e suggerimenti: info@kitchenandthecity.com

Scrivete le vostre ricette a: fattodavoi@keydea.net

Per gli addetti al settore interessati ad essere recensiti: a.demarchi@keydea.net

Funghi d’autunno, quando la ricetta è di stagione!

bbiamo parlato molte volte dell’importanza degli ingredienti e della stagionalità, e per i funghi e l’autunno non possiamo di certo fare un discorso diverso. Sui banchi del supermercato potrete trovare gli champignon in qualsiasi stagione ormai, nel reparto surgelati troverete anche porcini e vellutate di finferli. Siamo tutti di corsa e tutti a corto di idee, ma soprattutto nessuno è qui per giudicare! Direi, però, di approfittare di questa stagione per usa-

re al meglio i funghi, il loro profumo di bosco e il loro sapore che giunge dalla terra. Insalate di porcini crudi, vellutate, funghi fritti e ripieni, risotti e primi piatti, trifolati: i funghi sono versatili e buonissimi. Ricordatevi di acquistare i funghi solo da fornitori fidati, di pulirli bene con un foglio di carta umida o con l’apposito spazzolino e di abbinarli sempre (o quasi) ad aglio e rosmarino. Eccovi 3 ricette con i funghi che renderanno ancora più gustoso questo autunno!

Sugo di salsiccia e funghi Ingredienti per 4 persone: • ½ cipolla • 200 gr di salsiccia • 250 gr di funghi • 1 scatola di pomodori pelati • Mezzo bicchiere di vino bianco fermo

Funghi trifolati Ingredienti: • 500 gr di funghi misti • 1 spicchio d’aglio • Mezzo bicchiere di vino bianco

• Olio extravergine di oliva • Sale • Pepe • Peperoncino • 1 ciuffetto di prezzemolo

Tritiamo finemente la cipolla e facciamola soffriggere in un tegame con 2 cucchiai di olio. Intanto tagliamo a dadini la salsiccia e quando la cipolla sarà ben dorata, uniamo il tutto e sfumiamo con un bicchiere di vino bianco. Rosoliamo per bene la carne e quando il vino sarà evaporato, aggiungiamo il pomodoro, un pizzico di sale e una spolverata di pepe. Puliamo i funghi con un panno umido (non passateli sotto l’acqua!) e uniamoli al sugo. Uniamo mezzo bicchiere d’acqua e facciamo cuocere a fiamma lenta per circa 15 minuti. Mentre aspettiamo, facciamo cuocere la pasta. Scoliamo la pasta al dente, mettiamola nel tegame insieme al sugo, aggiungiamo il Parmigiano Reggiano e amalgamiamo bene. Serviamo subito, aggiungendo a piacere un filo d’olio al peperoncino e una spolverata di prezzemolo tritato. Se volete stupire i vostri ospiti con una scelta un po’ insolita, potete utilizzare il sugo alla boscaiola anche come saporito condimento per le bruschette da servire come antipasto insieme a pomodorini, melanzane e zucchine sott’olio.

• 1 rametto di prezzemolo • Olio extravergine di oliva • Sale • Pepe

Se siete alla ricerca di un contorno che possa diventare un protagonista, la ricetta dei funghi trifolati è ciò che state cercando! Per preparare i funghi trifolati scegliamo attentamente i funghi: i più gustosi sono i porcini, i prataioli e i chiodini, ma anche i finferli. Tagliamo finemente i funghi, laviamo il prezzemolo e tritiamolo finemente. Rosoliamo uno spicchio d’aglio in olio extravergine di oliva, aggiungiamo i funghi nella padella (fate rosolare per primi i porcini e lasciate per ultimi i finferli che hanno un tempo di cottura inferiore). Alziamo la fiamma e rosoliamo a fuoco vivace. Aggiungiamo mezzo bicchiere di vino bianco e facciamolo evaporare. Abbassiamo la fiamma e uniamo il prezzemolo, poi copriamo i funghi con un coperchio. Se amate i sapori decisi, potete aggiungere anche uno spicchio di peperoncino. Regoliamo di sale e pepe e proseguiamo la cottura fino a quando i funghi saranno morbidi (ci vorranno meno di dieci minuti), alziamo la fiamma e facciamo saltare a fiamma vivace per qualche minuto.

Funghi ripieni: la ricetta vegan Ingredienti per 4 persone: • 8 grandi funghi champignon grandi • 1 spicchio d’aglio • 1 carota • Prezzemolo

• 3 cucchiai di pan grattato • Semi di sesamo • Olio extravergine di oliva • Sale • Pepe

Puliamo per bene i funghi con l’aiuto di un coltellino e di uno spazzolino con le setole dure per eliminare terra e polvere. Stacchiamo i gambi ed eliminiamo la pelle esterna dai cappelli, facendo attenzione a non romperli. Tritiamo i gambi e mettiamoli a rosolare in una capiente padella con uno spicchio d’aglio e la carota tritata finemente, aggiungendo un ciuffo di prezzemolo per insaporire meglio il tutto. Facciamo cuocere per 5 minuti, eliminiamo l’aglio e aggiungiamo i cucchiai di pangrattato, un paio di cucchiai di olio, una presa di sale e del pepe nero macinato. Mescoliamo finché gli ingredienti non saranno ben amalgamati. Su una teglia ricoperta con della carta da forno, disponiamo le cappelle dei funghi e, aiutandoci con un cucchiaio, riempiamole del ripieno preparato, spolveriamo sopra un po’ di pangrattato, guarniamo con qualche seme di sesamo e un filo d’olio. Inforniamo quindi a 180° per 20 minuti. Una volta sfornati, lasciamo intiepidire un po’ prima di servire. Per rendere il ripieno ancora più saporito, possiamo utilizzare del tofu a dadini saltato in padella con olive e capperi o con pomodorini secchi sott’olio.

BREVI

Venerdì 23 Settembre 2016

Cinema Teatro CRISTALLO dove il cinema costa meno ALLA RICERCA DI DORY

Genere: cartone animato Regia: Andrew Stanton, Angus MacLane Cast (voci): Idris Elba, Ellen DeGeneres, Diane Keaton, Dominic West, Willem Dafoe, Albert Brooks, Kaitlin Olson Durata: 103 min.

24 settembre 25 settembre

ore 16.00-21.15* ore 16.00*-18.00

* IN FORMATO DIGITALE SENZA OCCHIALINI

25 e 26 settembre

ore 21.15*

* IN FORMATO DIGITALE 3D CON OCCHIALINI

ROLLING STONES CUBA

Genere: documentario, musicale Regia: Paul Dugdale Cast: Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts, Ronnie Wood Durata: 105 min.

23 settembre

ore 21.15

INGRESSO euro 10,00

NICK CAVE – ONE MORE TIME WITH FEELING Genere: documentario, musicale Regia: Andrew Dominik Cast: Nick Cave Durata: 112 min.

27 settembre

ore 21.15

INGRESSO euro 10,00

IL CLAN

Genere: thriller Regia: Pablo Trapero Cast: Guillermo Francella, Peter Lanzani, Lili Popovich, Gastón Cocchiarale, Giselle Motta, Franco Masini, Antonia Bengoechea, Stefania Koessl Durata: 108 min.

28-29 settembre

ore 21.15

MA LOUTE

Genere: commedia Regia: Bruno Dumont Cast: Fabrice Luchini, Juliette Binoche, Valeria Bruni Tedeschi, Raph, Didier Desprès, Jean-Luc Vincent Durata: 122 min.

30 settembre ore 16.00- 21.15 euro 10,00 CINEFORUM CON DIBATTITO

BIANCONERI-JUVENTUS STORY

Genere: documentario Regia: Marco La Villa, Mauro La Villa Cast: Gianni Agnelli, Umberto Agnelli, Andrea Agnelli, John Elkann, Lapo Elkann, Michel Platini, Alessandro Del Piero, Gianluigi Buffon, Pavel Nedved, Giorgio Chiellini, Claudio Marchisio, Arturo Vidal, Andrea Pirlo

12 ottobre

ore 16.00-21.15

INGRESSO euro 10,00 PRENOTAZIONI E ACQUISTI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net Prenotazioni telefoniche e info:

Call Center 199 208002

tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 21.00 Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B.

Tel. 02 4580242

Zibido San Giacomo: presto al via i lavori per il pozzo di Moirago ZIBIDO SAN GIACOMO (ces) Ormai è certo: si comincerà ad estrarre metano dal sottosuolo di Moirago, nell’area ex Elnagh di via Longarone. Malgrado le tante proteste e manifestazioni dei residenti è stato infatti siglato l’accordo tra Comune di Zibido San Giacomo e Apennine Energy, società del gruppo britannico Sound Oil, che inizierà presto i lavori per la ricerca di idrocarburi.Ancora nessuna indicazione per quanto riguarda la data precisa per l’inizio delle trivellazioni ma quello che è certo è che secondo l’accordo firmato la società di impegna a versare all’Amministrazione un contributo di 800mila euro che il Comune di Zibido, da parte sua, si impegna a destinare a favore di interventi previsti nell'ambito del monitoraggio ambientale in collaborazione con Arpa. I fondi saranno inoltre utilizzati anche per il miglioramento degli impianti sportivi comunali e per una serie di lavori riguardanti la viabilità stradale. Apennine Energy si è tra l’altro impegnata a stanziare altri 800mila euro da destinare al Comune di Zidibo nel caso trovasse il metano. Del resto, il referendum sulle trivelle dello scorso aprile sappiamo bene come è andato a finire: ha votato solo il 31,19% degli elettori.

Vuole la carta di credito della madre: al rifiuto la aggredisce con un martello ZIBIDO SAN GIACOMO (ces) Gravissimo episodio di violenza tra le mura domestiche. Un ragazzo di 18 anni è stato arrestato dai Carabinieri per maltrattamento nei confronti della madre. Il giovane pretendeva che la mamma gli fornisse la sua carta di credito per acquistare on line una serra da costruire in casa e di fronte al diniego di consegnargliela è andato su tutte le furie e ha tentato di prenderla a martellate. All’arrivo dei Carabinieri il ragazzo è stato arrestato e condotto in carcere a Pavia.

Tornata a casa la ragazza scomparsa TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) È finalmente finito l’incubo: è tornata a casa la ragazza 16enne scomparsa quattro giorni fa. La giovane aveva fatto perdere le sue tracce martedì 13 settembre lasciando nell’ansia più tremenda gli attoniti genitori che non riuscivano più a contattarla in nessun modo. La madre, oltre ad aver sporto denuncia aveva lanciato anche un accorato appello sui social pregandola di tornare a casa. Immediate erano scattate anche le ricerche da parte delle Forze dell’ordine alla ricerca di tracce e indizi. Per fortuna l’angoscia di genitori e amici si è conclusa nel migliore dei modi e la 16enne è di nuovo a casa con la sua famiglia.

Lotteria Festa Patronale di Cesano: ecco tutti i biglietti estratti CESANO BOSCONE (ces) Si è conclusa domenica sera la Festa patronale che ha festeggiato anche quest’anno il patrono. Sono stati giorni veramente intensi che hanno visto partecipare un pubblico numeroso e domenica sera, prima del saluto finale delle autorità e del parroco don Luigi Caldera, sono stati estratti i biglietti vincenti della lotteria. Eccoli di seguito: 1° premio: 1180; 2° premio: 4698; 3° premio: 6299; 4° premio: 5212; 5° premio: 2641; 6° premio: 891; 7° premio: 6348; 8° premio: 2943; 9° premio: 5041; 10° premio: 420; 11° premio: 2644; 12° premio: 1293; 13° premio: 5056; 14° premio: 584; 15° premio: 973; 16° premio: 2825; 17° premio: 6128; 18° premio: 4899; 19° premio: 5251; 20° premio: 1015.

BREVI

Venerdì 23 Settembre 2016

OFFRO LAVORO CERCASI

assistente alla poltrona

con esperienza (oppure prima esperienza con stage), per Studio Dentistico sito a Corsico.

Tel. 02 45103419

RICERCHIAMO CONSULENTI IMMOBILIARI Invia il tuo curriculum vitae o compila il form sul sito, verrai ricontattato per fissare un colloquio

Tel. 02 48840013

info@immobiliarerossin.it - www.immobiliarerossin.it

RISTORANTE PIZZERIA IN BUCCINASCO

RICERCA

CAMERIERA anche prima esperienza

4 incontri per dare la parola ai figli di genitori separati ASSAGO (ces) Nel mese di ottobre partirà una nuova edizione dei Gruppi di Parola per ragazzi dai 12 ai 15 anni, figli di genitori separati, presso la sede del Centro di Servizio alla Famiglia di Assago. Il Gruppo di Parola sarà articolato in 4 incontri gratuiti programmati nei seguenti giorni: lunedì 3, 10, 17 e 24 ottobre 2016 dalle 17.00 alle 19.00. Le conduttrici del Gruppo saranno la D.ssa Elena Garbelli e la D.ssa Paola Farinacci. Martedì 27 settembre 2016 alle ore 19.00, sempre presso la sede del Centro di Servizio alla Famiglia, è previsto un incontro informativo con i genitori dei ragazzi iscritti o interessati ad una loro eventuale partecipazione. Per qualsiasi ulteriore informazione è possibile contattare direttamente il Servizio. Consultorio Familiare - Centro di Servizio alla Famiglia accreditato dalla Regione Lombardia con Decreto della D.G. Fam. Solidarietà e Volontariato n.8725 del 1/10/2013 Via dei Caduti 10 – Assago (Mi) - Tel. 02.45.70.00.30 - Fax. 02.700.51.34.13 Orari della segreteria da lunedì a venerdì dalle 9 alle 12 e dalle 16 alle 19. Mail: consultorioassago@farefamiglia.org

Corsi nel cassetto: partono ad ottobre i corsi di lingua alla biblioteca di Corsico CORSICO (ces) A partire dalla prima settimana di ottobre avranno inizio i corsi di lingua inglese, spagnolo e cinese organizzati da “La Fondazione per Leggere” presso la Biblioteca di Corsico, in via Buonarroti 8. Per l’edizione 2016/2017 le lingue che vengono proposte sono: Cinese Livello 1 - tutti i lunedì dal 3 ottobre al 30 gennaio 2016 Inglese Livello 3 - tutti i venerdì dal 7 ottobre al 16 dicembre 2016 Spagnolo Livello 1 - tutti i sabati dall'8 ottobre al 17 dicembre 2016. Tutte le informazioni sui costi, iscrizioni, scadenze e programma dei corsi sono reperibili collegandosi al sito: www.corsinelcassetto.net Biblioteca comunale: via Buonarroti 8, Corsico mail: bibliotecacentrale@comune.corsico.mi.it

Dal 3 ottobre il nuovo sportello "Punto Acqua" CORSICO (ces) A partire dal 3 ottobre 2016 sarà attivo presso l'Ufficio Tutela Ambientale, in via Vigevanese 15 a Corsico, il nuovo servizio di sportello su appuntamento “Punto Acqua”. Lo sportello "Punto Acqua" offre la possibilità d'incontro tra il cittadino ed il personale commerciale del Gruppo Cap Amiacque, con il fine di fornire all'utente assistenza sulle pratiche contrattuali ed amministrative sui servizi dell'azienda idrica, concordando un appuntamento così da evitare la tradizionale modalità di apertura sportello solo in giorni e orari prestabiliti, che non sempre corrispondono alle esigenze del cittadino. Sarà possibile concordare un appuntamento con queste modalità: chiamando il numero verde: 800.428.428 (attivo dal lunedì al venerdì dalle ore 8:00 allo ore 18:00 e il sabato dalle ore 8:30 alle ore 12:30); inviando una richiesta all'indirizzo: appuntamenti@amiacque.gruppocap.it Renato Caporale

direttore responsabile direttoresiono@hotmail.it Aut. Tribunale di Milano n. 478 del 14/09/2011

Condirettore

Andrea Demarchi

Direttore sviluppo Luca Brunello

Editore

Keydea! s.r.l. Tel. 02.4408541 In compagnia della storia di Fulvio Scova

Per info: 329 701 5249

CERCO LAVORO Signora 38enne italiana, referenziata, con qualifica Oss cerca lavoro come assistenza anziani o disabili presso strutture o a domicilio ad ore o a giornata zona Caselle Lurani o San Giuliano e limitrofi. Max serietà, no perditempo, poco seri, convivenza. Non rispondo ad anonimi. Cell. 349 5523797 Signore 65enne residente a Lacchiarella, offresi come accompagnatore per visite in ospedale e prenotazioni anche ospedali di Pavia e Rozzano. Disponibilità per aiuto spesa, cell. 347 2697245 Assistente alla persona/anziani con attestato, italiana e libera da subito. Offresi per gestione della casa, spesa, accompagnamento visite, punture e aiuto generico. Zone di Buccinasco, Corsico e dintorni, Rho e comuni limitrofi. Silvana cell. 388.3909908 Sig.ra 60enne impiegata primanota clienti fornitori, fatturazione, liquidazione Iva, F24, certificazioni, conoscenze: As400 Esatto2000 Sole24ore Ipsoa, Sgravi fiscali. Buccinasco e dintorni. Cell. 338 8493166 Signora italiana 57enne con esperienza pluriennale offresi come tata partime o full time. Zona Corsico. Angela cell. 338 8117407 Magazziniere esperienza ventennale gestione autonoma magazzino, preparazione ordini fornitori, gestione scorte, lotti e scadenze, patentino muletto offresi. Cell. 347 4332180 Ragazzo 30enne, con esperienza impianti di condizionamento e infissi in alluminio offresi anche come operaio generico o aiuto imbianchino. Gianni cell. 333 1244679 Operatore ecologico con esperienza nel campo degli spurghi (15 anni), offresi anche per pulizie. Patente categoria C con appena rinnovato il cqc. Giuseppe cell. 349 2645973 24enne cerca lavoro in qualsiasi campo. Diplomato come ragioniere con un anno di esperienza. Tanta voglia di fare. Raffaele cell. 3406724958 Italiana, con attestato al 118 soccorritore, offresi come baby sitter, ritiro bimbi da scuola o asilo. Automunita. Zona Corsico, Cesano B., Assago, Buccinasco, Trezzano s/N. e Lorenteggio. Cell. 348 1986819 Ex-bancario ragioniere, pensionato, dinamico, offresi per collaborazione amministrativofinanziaria. Ottimo inglese. Cell. 335 8319233 Signora italiana 60enne offresi per assistenza anziani, pulizia, accompagnatrice per vi-

site e prenotazione mediche, spesa e varie. Zona Buccinasco e dintorni, Cusago, Trezzano s/N, Milano Baggio. Cell. 338 8493166 20enne perito chimico cerca lavoro. Disponibilità immediata. Disponibile a lavorare su turni anche in produzione. Alessandro cell. 346 3293570 Signora italiana con esperienza, cerca lavoro come baby sitter per ritiro da scuola o asilo. Zona Corsico. Tel. 02 4479228 - 334 2962416 Donna italiana con esperienza e referenziata offresi come babysitter presso il proprio domicilio (Buccinasco). Sara cell. 334 1535680 - mail: saracaleca@hotmail.com Italiana 44enne esperienza come addetta mensa, operaia, magazziniera, confezionamento imballaggio, piking. Offresi part time o full time mattino, sud ovest Milano. Cell. 347 5751500 Laureato in lingue e letterature straniere allo IULM di Milano con esperienza lavorativa di 4 anni in Inghilterra impartisce lezioni/ripetizioni di inglese, tedesco, francese e spagnolo, materie linguistiche e letterarie. Cell. 339 5697508 Residente a Cesano Boscone signora seria con esperienza commercio al minuto offresi come commessa, cassiera, o baby sitter a ore o giornata. Cell 338 2054998 mail: ziomimiziapa@gmail.com Signora residente a Corsico, grande esperienza come sarta offresi per riparazioni sartoria, anche per laboratori. Cell. 340 3995572 Signora italiana referenziata cerca lavoro come collaboratrice domestica nelle zone Trezzano e limitrofi. Massima serietà. Cell. 339 3488530 Signora offresi come baby sitter con esperienza automunita, amante dei bambini. Cell. 389 8153689 Autista camion, gru, ragno, autobetoniera, ribaltabile, esperienza in cava con uso di vari mezzi, offresi. Cell. 348 1413522 Signora italiana 60enne offresi per assistenza anziani, pulizia, accompagnatrice per visite e prenotazione mediche, spesa e varie. Zona Buccinasco e dintorni-Cusago-Trezzano s/N-Milano Baggio. Cell. 338 8493166 Diplomato Liceo Scientifico 23enne ottima conoscenza inglese e francese scritto e parlato, eccellente utilizzo computer, esperienza come addetto vendite e magazzino presso “Il Libraccio” cerca lavoro zona Corsico. Alessandro cell. 392 6527500

Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO LAVORO

segreteria@keydea.net

Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole Pubblicità Commerciale Andrea Demarchi cell. 392.9733588 a.demarchi@keydea.net

Stampa

Litosud Pessano con Bornago (MI)

E’ fatto divieto a chiunque anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.

22 1

A CURA DI FRANCESCO LEONARDI 2 12

Venerdì 23 Settembre 2016

17 19

18 22

ORIZZONTALI: 1. Un principio di Mauriac - 3. Donne che rispettano le sacre leggi - 10. Breve esempio 12. Un ﬁumiciattolo pascoliano - 14. Tenebrosa - 16. Spostati - 17. È romantico ‘quel’ di luna - 18. Un rustico sedile - 19. Amati - 21. Le mura di Taormina - 22. Cetaceo del Rio delle Amazzoni - 23. Grossi cani con pelo rasato - 25. Tra la melica - 26. Associazione Donatori Organi - 27. Votazione di popolo - 30. Una parte di muro - 31. Nota città sudamericana 32. Distratti - 33. Ispirato d’amore per la propria terra - 36. Il ma dei Cesari - 37. Grossa quantità di preziosi - 39. Riscossione - 41. Isola della Grecia 42. Arezzo - 43. Prove per studenti - 44. Bagna Piacenza - 45. Andati... in breve - 46. Instabile - 47. Il lago chiamato anche ‘Sebino’

30 32 33 35

34 37

36 40

45 47

SCOPRI L’ERRORE

VERTICALI: 2. IL NEGOZIO DI

Oriana Fallaci, scrittrice e giornalista si affermò con brillanti e provocatori servizi. Inviata speciale dell’Europeo si distinse scrivendo ‘Lettera a un bambino mai nato’. Altri scritti che la resero celebre: ‘Il sesso inutile’ e ‘Penelope alla guerra’. Pisana di nascita, illustrò e difese sempre la sua amata Toscana.

TESSUTI (vedi immagine) - 3. Opera di Puccini - 4. Si pronuncia sollevando pesi - 5. In nessun tempo - 6. Mezzo olmo - 7. Un noto Tramaglino (iniz.) - 8. Aosta - 9. Risonanze - 10. Affezione inﬁammatoria del fegato 11. Nome di donna - 13. Il mare di Crotone - 15. Buio nel centro - 16. Osservarsi di nascosto - 17. Fiori per ornare tombe - 19. Sebastiano navigatore - 20. Liquore dolce e aromatico - 23. Noto ‘Aleardi’ poeta veronese - 24. Tipi di balli non veloci - 25. Teatro per opere musicali - 27. Famoso solco vallivo delle Alpi orientali - 28. Pianta simile alla ginestra - 29. Piuttosto spinto - 31. Rimproveri - 32. Delta padano - 34. Pregiati pesci di mare 35. Logora - 38. Il nome di Vergani - 39. Un membro degli ordini religiosi (breve) - 40. Un mezzo di Tarzan - 41. Nota musicale - 44. Limiti in parti 45. Il centro di Pisa

PORTA UN AMICO INSERZIONISTA: PER TE UN BONUS

PARI AL 20% DEL SUO IMPORTO CONTRATTUALIZZATO!!! TELEFONA A:

ANDREA DEMARCHI

392 9733588

L’errore: Oriana Fallaci nacque a Firenze.

1 4

8 10

6 7

2 5

10 13

13 14

12 14 16

9 11

N° 1 ORIZZONTALI: 2. Decreto Presidenziale - 4. Oscuro, tetro - 6. Rovigo - 7. Fiera orientale - 10. Pronome relativo - 11. Comincia così - 12. Tibie - 14. Il pittore di Limoges - 13. Lettighe - 16. Forbici da giardino

tico duecento - 4. Pesce simile al tonno - 6. Città del Belgio - 7. Azione Cattolica - 9. Nuclei della salute (sigla) - 10. Combustibile fossile - 13. Piccole quantità di liquidi bevuti - 15. Luoghi che consentono di asportare trucioli - 17. Gira nel mulino - 18. Porre poetico

VERTICALI: 1. Centro di Casale - 2. Vende spezie 3. Dentro il riposo - 5. La tavola reale - 8. Città bretone - 9. L’opposto di ‘matinèe’ - 11. Somme di etti - 13. Licia della TV

VERTICALI: 1. Un ﬁglio di Noè - 2. La governò Mao - 3. L’AZIENDA (vedi immagine) - 5. Porto Tunisino - 7. L’astato - 8. Un granduca di Toscana - 11. Il regista Polanski - 12. Cova sotto la cenere - 14. Atomo dotato di carica elettrica 16. Affermazione teutonica

N° 2 ORIZZONTALI: 2.

An-

Venerdì 23 Settembre 2016

BREVI

Run & Fun Assago 2016 Manifestazione podistica e mini olimpiadi per bambini

La “Teddy Bear Therapy” apre la settimana del cuore al Policlinico San Donato Sabato 24 porte aperte ai bambini dai 4 agli 8 anni

ASSAGO (ces) Domenica 25 Settembre corri con l’Assago Run&Fun con la 5 km e la 10 km e gli Athletics Games. La manifestazione, con partenza e arrivo presso il Centro Sportivo di via di Vittorio, prevede 3 opportunità di partecipazione: - 10 Km - 5 Km - Athletics Games Per tutti i bambini, dalla prima elementare alla prima media, saranno organizzati gli Athletics Games, “miniolimpiadi” con giochi di corse, salti e lanci, che si terranno presso la pista di Atletica del Centro Sportivo. L’importante evento è organizzato dalla Polisportiva Sport School ASD in partenrship con il Comune di Assago e con la collaborazione di CSAIN Ente CONI-CIP. Si ricorda a tutti i partecipanti residenti presso il Comune di Assago, che è prevista per loro una maglietta omaggio offerta dal Comune. Per ulteriori informazioni e per iscriversi on-line www.runfun.it

SAN DONATO MILANESE (ces) In occasione della “Settimana del Cuore“, il Policlinico San Donato promuove l’appuntamento “Teddy bear, Cardio-hospital”, una mattinata di “porte aperte” ai bambini dai 4 agli 8 anni accompagnati dai loro genitori. L’evento, in calendario sabato 24 settembre, sarà incentrato sul laboratorio “Curiamo l’orsacchiotto”. Mentre i “piccoli medici” saranno impegnati a prestare le dovute cure al simpatico paziente, mamme e papà potranno approfittare di visite ambulatoriali gratuite e di consigli mirati alla prevenzione delle patologie cardiovascolari. Per partecipare è necessario iscriversi inviando una mail a: settimanadelcuore.PSD@grupposandonato.it.

Infortunio sul lavoro: operaio 42enne perde una falange SAN GIULIANO MILANESE (ces) Infortunio sul lavoro in un’azienda che produce bulloni in via Liguria. Un uomo di 42 anni ha perso una falange del dito sotto un macchinario giovedì mattina intorno all’ora di pranzo. L’operaio è stato subito soccorso da un’ambulanza del 118 che lo ha poi trasportato, in codice giallo, al Policlinico di San Donato. Sulle dinamiche dell’incidente sono in corso gli accertamenti degli ispettori del dipartimento prevenzione e sicurezza sui luoghi di lavoro dell’Atts (ex Asl) per la verifica di eventuali violazioni in materia di sicurezza sui luoghi di lavoro.

VenerdĂŹ 23 Settembre 2016