Si o No Corsico 6 2017 by Netweek

Direttore responsabile: Renato Caporale

Anno 5 • numero 06 • 10 Febbraio 2017

sionomagazine.netweek.it

RESIDENZA PER ANZIANI PAVIA 1350€ tutto incluso

☎ 800.082.200 oppure 331.3338772 orario di visita per i parenti 24H/24H

BUCCINASCO

Intervista alla candidata Rosa Palone A PAGINA

CESANO B.

La voce dei cittadini del q.re Giardino A PAGINA

TREZZANO S/N

BASIGLIO

Via libera alla Dramma sull’A1: muore riqualificazione una ragazza di 30 anni della piscina

SAN DONATO MILANESE

Accoltellato in un parco a 23 anni dopo la partita A PAGINA

A PAGINA

VenerdĂŹ 10 Febbraio 2017

LA TERZA

Venerdì 10 Febbraio 2017

EDITORIALE Alla scoperta di un nuovo modello di governance: chi sarà capace di leggere la realtà in continua evoluzione? O sarà la solita musica?

Per una Corsico ferita… c’è una Buccinasco che vuole vivere! Corsico e la Giunta Errante sperimentano il fallimento del sistema comune, dove il ping pong tra funzionari e politicanti di passaggio regna sovrano generando il terzo incomodo a “dettar legge”, in questo caso leggasi “Magistratura”, sempre più chiamata oggi a prevenire prima che curare, generando di fatto la vera guida di un paese. Il tutto mentre a Buccinasco sono iniziati i lavori per la ricerca del “sommo sacerdote”. Chi sarà in grado di rispondere ai bisogni crescenti della nostra comunità cittadina? “Non ci sono risorse economiche a sufficienza”! La responsabilità è di chi governa? Assolutamente sì! Perché non è capace di leggere la realtà in continua evoluzione. Nel frattempo il “terzo settore” con le sue opere di solidarietà cooperative, fondazioni, club, social organizzati o singoli individui, rispondendo ai bisogni più variegati, diventano la stampella dell’Ente comunale che passa tra le file dei “più bisognosi” di assistenza. Dopo aver intervistato i protagonisti delle ormai prossime future Primarie (Pruiti, Arboit e Palone) che ruotano intorno all’attuale “governo Maiorano”, siamo in attesa di conoscere e far conoscere i futuri candidati a “sommo sacerdote” di Buccinasco e a seguirli al sinedrio. Abbiamo letto le prime interviste, i primi commenti e le anticipazioni delle prime nuove discese in campo di liste vecchie e nuove ed ecco il nostro augurio… Il nostro in bocca al lupo a tutti coloro che ancora credono nell’impegno politico in ogni forma e sostanza, finalizzato alla costruzione del bene comune. Resta in ogni caso il nostro convincimento che non basti, seppure fondamentale, essere degli onesti. È necessario cambiare registro. I bisogni… Sono capaci

di individuarli tutti: il bisogno di lavoro, di supporto agli anziani, ai giovani, alla fame, al bel paese, alla trasparenza, alla sicurezza, alla cultura, al tempo libero e alla massima valorizzazione dell’associazionismo. Tutti ma proprio tutti parlano di queste cose, con programmi capaci di parlare al mal di pancia di ciascuno. Nasceranno nuove caserme, nuove palestre. Siamo finalmente a posto, si parla persino di solidarietà come se la stessa fosse un fatto organizzativo. Quello che manca e che veramente ci manca è riconoscere che la forza di una comunità è la comunità stessa. Chi saprà declinare nella forma questo, prima ancora che nel programma/promessa, al punto di farlo diventare governance, sarà il mio candidato ideale. Chi sarà il primo a regolare in perfetto equilibrio la partecipazione dei soggetti vivi, siano essi profit o non profit, alla vita e alle scelte di un pubblico non più “privato”? Chi sarà il primo a presentare un nuovo modello convincente indirizzato verso il welfare community, quella comunità del benessere da tutti sperata e desiderata e dove il ruolo del pubblico non è sostituirsi al privato o al privato sociale, ma solo regolamentarlo? Chi saprà aiutare, sostenere e favorire quei soggetti che individuato il bisogno diventano loro stessi, con l’aiuto del pubblico, protagonisti della risposta al bisogno? Chi farà nascere i distretti territoriali (quartieri o frazioni) che daranno spazio a governarsi in modo autonomo attraverso una Fondazione, un Ente o in altra forma, con la partecipazione del pubblico ma non sotto il pubblico dominio? Il programma è la risposta reale alla diversità che vive e opera in una comunità. Questo è il bene più prezioso e che nessuno osi disperderlo. Questa è per me la comunità ideale, ridare al popolo il suo governo.

Renato Caporale

GRANDE PRIMA MUSICALE SI O NO IL CIRCOLO PROPONE s C O N C E R T O tra le note dal blues allo spiritual napoletano con Gianluca De Palo e Alfreco Minucci conduce Mark Baldwin Harris

Dal blues del 1870, delle comunità nere degli Stati Uniti, allo spiritual napoletano del Rione Sanità di Napoli, la "nota e breve" • solo serata sCONCERTO con consumazione € 10,00 ore 21.15 • cena 'a napulitana € 30.00 ore 19.30 • cena 'a napulitana + sCONCERTO € 35,00 prenotazione: cell. 348 5705146 Antica Stazione di Posta a Cavallo Via Vitt. Emanuele, 27 Corsico

VenerdĂŹ 10 Febbraio 2017

Re sp on sa bi

lit Ă So lid ale

A P PA LT I VOTA R E

m&c

sig ni fic a a tu tti i la vo vo le r ga ra ntire ra to di rit ti e le st ri gli st es si es se tu te le .

cgil.milano.it

Ab ro ga zi on

VO U C H E R VOTA R Etere di pagare

et ta sig ni fic a sm un a m od ali tĂ sb ag lia n io ra re il la vo ro co ui to a pe gg i. rib nt co ha an ov ch a i di m ol ti gi le co nd izi on

con2si.it

#Con2Si

CRONACA

Venerdì 10 Febbraio 2017

BUCCINASCO Intervista alla candidata alle primarie del centrosinistra del prossimo 12 marzo

Rosa Palone: “A 30 anni non si è più ragazzini, ma giovani adulti. Mi sento pronta” BUCCINASCO (ces) Il 12 marzo si avvicina. Tra circa un mese, infatti, avranno luogo le primarie del centrosinistra per scegliere il candidato sindaco che scenderà in campo nella sfida elettorale del prossimo maggio a Buccinasco. Il terzo nome in lizza, insieme a Arboit e Pruiti, è quello di Rosa Palone. Abbiamo chiesto anche a lei, oggi presidente del Consiglio comunale, come si sente prima del voto e quali sono i suoi programmi per l’imminente campagna elettorale. Come mai la decisione di candidarsi alle primarie del centrosinistra? È stata per cinque anni presidente del Consiglio comunale. Si sente pronta a questo passo? Crede che la sua giovane età possa spaventare gli elettori al voto? Io credo molto nelle primarie come strumento democratico per scegliere un candidato, mi piace quando i partiti si fanno da parte e lasciano scegliere ai cittadini. Mi sono fatta le ossa cinque anni in Consiglio comunale, ho cercato di essere presente ogni giorno in Municipio per capire i problemi, dai più grandi ai più piccoli, senza mai perdere il contatto quotidiano con le persone e con le loro esigenze. Anche per questo mi sento pronta ad affrontare la sfida, non ho nulla meno dei miei avversari, solo qualche anno e questo sicuramente aiuta. A 30 anni non si è ragazzini, ma giovani adulti. Se chiediamo a un qualsiasi cinquantenne cosa faceva all'età di 30 anni

ci risponderà che lavorava e aveva una famiglia. Considerare i trentenni come adolescenti è uno dei più grandi mali dell'Italia contemporanea. Come ha lavorato in questi anni con i suoi avversari alle primarie? Ha paura della loro esperienza, quanto meno anagrafica? Ho lavorato abbastanza bene con i miei attuali avversari e di certo non li temo, non si ha mai paura di ciò che si conosce. Sono cresciuta anche grazie a loro. Se sarò sindaca non sarò sicuramente la persona più giovane della mia squadra, ma non ho paura delle persone più grandi: sono sempre una risorsa preziosa per la formazione dei giovanissimi. Cosa prevede il suo programma elettorale e quali sono i punti di forza che potrebbero consentirle la vittoria? Tengo, in particolare, a tre temi: verde pubblico, sicurezza e innovazione sociale. 1. Un nuovo modo di ge-

stire il verde pubblico attraverso la cura condivisa, con privati e associazioni, di spazi pubblici e la creazione di aree di verde spontaneo. 2. Potenziare la sicurezza della città, attraverso un sistema di telecamere agli ingressi di Buccinasco, per individuare in automatico in entrata e in uscita auto rubate e senza assicurazione. 3. Credo che i servizi offerti ai cittadini debbano stare al passo con le mutate e nuove esigenze dei residenti. Un esempio su tutti: voglio avere asili aperti con diverse fasce d'orario per permettere anche ai genitori che fanno i turni di organizzarsi al meglio senza gravare sui nonni, parenti o affidarsi a baby sitter. Mi piacerebbe istituire un fondo maternità per aiutare le neo mamme ad affrontare le spese dei primi anni di vita dei bimbi. Le risorse economiche al nostro Comune non mancano. Anche lo sportello lavoro ha la necessità di essere potenziato e rinnovato per rispondere meglio alla necessità di tutti i disoccupati. Ovviamente la

questione dei mezzi pubblici a Buccinasco è fondamentale, una nuova definizione dei mezzi di superficie e la “lotta” per ottenere la fermata della linea 4 della metropolitana devono essere gli obiettivi da portare avanti con tutte le forze politiche. Destra, Sinistra o chiunque altro. Quali sono, ad oggi secondo lei, le maggiori criticità del Comune e cosa ha intenzione di fare per porvi rimedio? In questi ultimi anni sono mancati entusiasmo e voglia di osare. Questo fa la differenza in ogni cosa, anche in un Comune. Sono qualità che non possono mancare a chi si candida per guidare una città. La passione, la voglia di fare, di innovare e cambiare, insieme alla serietà e alla competenza, sono motori irrinunciabili in politica. Le questioni più tecniche si risolvono con funzionari bravi, capaci e onesti, che non sono sufficienti se la politica non va nella direzione giusta. Qual è il suo bilancio complessivo dopo cinque anni di questa Amministrazione? Crede ci siano buone possibilità di continuare quanto iniziato dal 2012 a oggi? Il bilancio in termini di serietà e rispetto delle regole è ottimo e bisogna continuare in questa direzione, aggiungendo innovazione ed energie nuove. Saranno i cittadini a scegliere se continuare questo percorso di “restaurazione” che il nostro Comune ha intrapreso. È la

bellezza della democrazia. Per me è irrinunciabile. Lei è una donna giovane, impegnata nell’ass ociazionismo e nella lotta alle mafie. È in questa direzione che vuole andare il suo operato? Legalità e antimafia non possono essere due titoli qualsiasi di una campagna elettorale: devono essere alla base di qualsiasi azione venga fatta all'interno delle istituzioni e all'interno del nostro Comune, valori inalienabili che devono ispirare qualsiasi condotta quotidiana. Pubblico e privato: tema sempre caldo, e ancor di più a Buccinasco. La sua visione? Io lavoro in un’impresa sociale da otto anni e dallo scorso maggio sono anche nel Consiglio di Amministrazione di questa realtà. Per esperienza so quanto sia importante la collaborazione, normata e precisa, tra settore pubblico e privato. Per aiutarsi e completarsi a vicenda ma soprattutto per offrire servizi più efficienti ai cittadini. Con che lista vi presenterete lei e il suo avversario Pruiti, dal momento che entrambi facevate parte della lista Per Buccinasco? Io e Rino alle primarie siamo due candidati indipendenti. Io ho valori civici e progressisti che si sposano bene con gli ideali di un centrosinistra moderno. Se sarò sindaca, sarò sindaca di tutti.

Roberta Campagna

CRONACA

Venerdì 10 Febbraio 2017

“Buccinasco contro le mafie”: tante saranno le iniziative rivolte alle scuole BUCCINASCO (ces) I giudici, diceva Paolo Borsellino, possono fare solo una parte della lotta alla mafia. È compito della scuola rovesciare questo percorso, fornendo cultura dello stato e delle istituzioni. Per il quinto anno torna Buccinasco contro le mafie, grande rassegna culturale, voluta e organizzata dall’Amministrazione comunale in collaborazione con associazioni, istituzioni scolastiche, biblioteca, parrocchie. L’edizione 2017 entrerà nel vivo nel mese di marzo ma già i primi eventi si svolgeranno nel mese di febbraio. Ha già preso il via il fitto programma dedicato alle scuole che vedrà coinvolti gli alunni dei due Istituti Comprensivi Statali di Buccinasco dalla scuola dell’infanzia alla terza media. Grazie alla biblioteca, inoltre, saranno coinvolti anche gli studenti dell’Istituto superiore Ikaros e del liceo Vico di Corsico in

un percorso alla scoperta dei beni confiscati di Buccinasco e delle novecento vittime innocenti di mafia. “In accordo con le scuole – spiega l’assessore all’Istruzione David Arboit – abbiamo inserito Buccinasco contro le mafie all’interno del Piano di diritto allo studio proponendo una serie di interventi adatti ad ogni età. Dalla semplice ma non banale necessità di rispettare le regole nel gioco sino al mettersi in gioco in prima per-

sona confrontandosi con persone che vivono in carcere. Il maggior investimento del l’Amministrazione per questa rassegna è proprio dedicato alle scuole, un investimento sul futuro”. “Il programma dedicato alle scuole – aggiunge Rosa Palone, presidente del Consiglio comunale con delega all’Educazione alla legalità – è tra i punti forti dell’intera proposta culturale della nostra Amministrazione. Laboratori per le scuole dell’in-

fanzia e delle primarie, spettacoli teatrali e incontri per i ragazzi delle medie, perfino una visita al carcere di Bollate e l’i ncontro con Alessandra Dolci, magistrato che conosce bene anche la nostra realtà. I nostri ragazzi sono consapevoli del territorio in cui vivono, ci auguriamo che grazie al lavoro con gli insegnanti e alle proposte della rassegna ognuno di loro abbia il coraggio di fare la propria parte di cittadino responsabile”. Spettacoli teatrali e incontri

A marzo i ragazzi di seconda media conosceranno Alessandra Dolci, sostituto procuratore della Direzione Distrettuale Antimafia, che affronterà con loro il tema della presenza della ‘ndrangheta a Buccinasco e nell’area metropolitana milanese. Agli studenti di seconda sarà rivolto anche lo spettacolo “Bum ha i piedi

bruciati” di e con Dario Leone in programma nella mattinata del 22 febbraio all’Auditorium Fagnana (scene e luci di Massimo Guerci), liberamente tratto dal romanzo di Garlando “Per questo mi chiamo Giovanni”. In occasione della “Giornata della Memoria e dell’Impegno” in ricordo delle vittime innocenti delle mafie promossa ogni anno da Libera, il 21 marzo per le classi prime sarà invece proposto lo spettacolo teatrale “Il profumo del Maestrale”, una produzione dell’associazione Messinscena, tratto dal nuovo romanzo della giornalista e scrittrice Alessandra Sala. Per bambini e ragazzi sabato 11 febbraio alla Cascina Robbiolo l’associazione CoderDojoMiso propone a partire dalle 15 anche un laboratorio di programmazione informatica, nell’ambito del progetto “WikiAmiamo”, piste biografiche in città che consentiranno di approfondire la vita di alcune vittime innocenti delle mafie.

CRONACA

Venerdì 10 Febbraio 2017

CORSICO Dopo il “Caso Stocco”

Consiglio: tutti gli assessori rimettono il mandato

CORSICO (ces) Dopo quattro mesi dall’esplosione del caso “Stocco di mammola”, il momento della verità è arrivato: tutti gli assessori della Giunta Errante (meno che una, la vice sindaca neo eletta Silvia Scurati) hanno rimesso le loro deleghe al sindaco. È successo nella seduta-fiume del Consiglio comunale di martedì 7 febbraio. È avvenuto con una sfumatura politica che nessuno ha evidenziato: la comunicazione è avvenuta non tramite i partiti politici di maggioranza, bensì per bocca dell’assessora Paola Migliavacca, l’unica esponente in Giunta della lista civica Corsico Vivere, con cui si è presentato il sindaco alle elezioni nel 2015. GIUNTA ERRANTE II, TRA RIMPASTI, CONFERME E BOCCIATURE

Già, ma cosa accadrà ora? Le voci di corridoio si susseguono e la situazione

cambia in fretta. Partiamo da una premessa: riconsegna delle deleghe non significa rassegnare le dimissioni, che invece verranno decretate da Errante. Quindi, formalmente, Corsico ha ancora un’Amministrazione anche se è come se fosse inattiva. Passiamo poi a una certezza: non saranno riconfermati né Maurizio Mannino né Giacomo Di Capua, i due assessori presenti sul volantino della sagra della discordia, al fianco al nome di Vincenzo Musitano, incensurato, genero del boss della ‘ndrangheta Peppe Perre ‘u Maistru. Ci sono poi gli assessori in bilico. Sono tre, più uno: Roberto Mei e Cristina Villani (FI), la stessa Migliavacca e Antonio Saccinto (FdI). Il primo e la terza, si dice in queste ore, dovrebbero essere riconfermati, mentre è a rischio la seconda. L’assessore di Fratelli d’Italia, invece, avrebbe rivendicato negli scorsi giorni il suo ruolo nella costruzione della coalizione che nel 2015 andò a vincere le elezioni, e starebbe anche per questo riottenendo la riconferma. Tra i papabili neo-assessori in quota Lega, invece, in testa Mauro Gilardi, al momento capogruppo in Consiglio comunale. Nel corso della seduta, Errante ha ringraziato “gli assessori per questo grande gesto di responsabilità”. E ha di fatto preso la palla al balzo per concretizzare, in realtà, “l’idea di un rimpasto che avevo già in mente prima di questa vicenda”.

D.M.

L’intera vicenda ripercorsa dalla commissione d’indagine CORSICO (ces) Dopo aver approvato un regolamento per la concessione dei patrocini, il Consiglio comunale si è concentrato sulla presa d’atto della relazione della commissione d’indagine, istituita con l’obiettivo di far luce sul caso “Stocco di mammola”. Tra urla, nervi a fior di pelle e interventi di fuoco, il documento di 11 pagine si è rivelato capace di analizzare con lucidità tutte le anomalie della vicenda e di ricostruirne la cronologia: la relazione è stata approvata infatti all’unanimità. Non c’è stata, però, condivisione sul piano politico. Un fulmine nel cielo già poco sereno del Consiglio lo ha lanciato il sindaco Filippo Errante: nel ribadire come anche questo patrocinio sia stato assegnato secondo prassi, ha sottolineato che già “nel 2006 (amministrava il centrosinistra, giunta Graffeo II, ndr) sia rientrato un patrocinio del Comune con cognome Papalia: allora non c’ero ma non mi sembra sia successo quello che è successo oggi. Se i cognomi hanno un valore, valgono sempre, altrimenti no”. Ma le scaramucce non sono finite qui. Perché se Michele Valastro (FI) ha puntato il dito sulle responsabilità amministrative prima che politiche (“Perché il dirigente che ha mandato la mail consigliando all’ultimo, agli assessori Di Capua e Mannino, di togliere i loro nomi dal manifesto, non ha inviato lo stesso alert al sindaco?”), il consigliere Roberto Masiero (IpC) ha sottolineato invece come “le responsabilità politiche della maggioranza siano state drammatiche: se foste stati innocenti, perché rimettere le deleghe?”. Dello stesso avviso l’ex sindaca Maria Ferrucci, che con la sua collega di partito Chiara Silvestrini ha sottolineato alcune delle anomalie più strane: il passaggio in fretta e in furia della documentazione dallo sportello SUAP all’ufficio partecipazione del Comune, l’assenza dell’assessora alla partita Flavia Perrotta e “al fatto che l’organizzatore” non avesse intrapreso l’iter “per il patrocinio”. Alla fine comunque, a causa delle incomprensioni tra il sindaco e i suoi assessori o tra gli assessori e i loro uffici, o ancora tra la politica e i dipendenti, e certamente per la superficialità con cui l’assegnazione è stata gestita, a nessuno è stata data la risposta a una domanda: come ci è finito il nome di Vincenzo Musitano su quella brochure?

Davide Mamone

CRONACA

Venerdì 10 Febbraio 2017

CESANO BOSCONE Riceviamo e pubblichiamo

La Voce dei Cittadini: il Q.re Giardino a Cesano CESANO BOSCONE (ces) Il nostro quartiere ancora una volta entra nella cronaca perché ci sono (per fortuna pochi) cittadini irresponsabili che continuano a rendere sporco e indecoroso il quartiere, come in via delle Acacie, mettendo sui marciapiedi rifiuti con buste piene di scarti domestici. Siamo chiamati tutti ad un maggiore controllo e dobbiamo consigliare quei nostri vicini di casa che hanno ancora oggi difficoltà a differenziare correttamente. Continuando il nostro percorso, abbiamo saputo che l’Amministrazione comunale, per quanto concerne la sicurezza del territorio, ha provveduto ad installare le prime tre telecamere come dal programma convenuto. Il completamento con le altre telecamere è previsto entro il mese di marzo 2017. Tempi duri per i furbetti di quartiere, devono stare molto attenti al Regolamento Comunale, perché le multe non sono perdonabili! Nel proseguire la nostra in-

dagine ci siamo fermati in via Rossini (angolo della vergogna), dove ignoti personaggi, sia di giorno che di notte, avevano preso l’abitudine di lasciare sul marciapiede (una piccola aiuola) materiali ingombranti di ogni genere. Grazie alle varie segnalazioni di cittadini della zona e con l’intervento degli organi di Polizia Locale si è riusciti ad interrompere questi episodi di degrado; in merito l’Amministrazione comunale ha preso in considerazione di creare un piccolo giardinetto coronato da piantine in modo tale da rendere l’angolo più armonioso. Infine, giunti in

via delle Ginestre, un gruppo di cittadini coralmente fa appello alla Società DERICHEBOURG di intervenire in merito ai servizi di pulizia (vedi norme convenute art. 58 Modalità del Servizio di Pulizia): a) Effettuare servizio di pulizia di terriccio e fango depositati dal deflusso delle acque piovane nelle cunette lungo i cordoli dei marciapiedi (Non effettuato). b) Gli operatori ecologici provvederanno nelle zone di rispettiva competenza a spazzare, raccogliere e trasportare qualunque rifiuto o materiale che si trovi sul suolo pubblico (Non viene effettuato). Negli ultimi tempi in quartiere si nota molta sofferenza e intolleranza, prevale la maleducazione. Infatti i cittadini che abitano nel fabbricato 26 continuano a denunciare la mancanza di intervento da parte della proprietà Palladium, per episodi segnalati con telefonate e raccomandate.

Antonio Cipriani

Un flash mob contro la violenza sulle donne C O R S ICO (ces) ONE BILLION RISING è il Flash mob che dal 14 febbraio 2013 fa ballare ogni anno un miliardo di donne e uomini nel mondo per sottolineare l’urgenza dell’eliminazione della violenza contro le donne e le bambine. Noi donne dell'associazione di Ventunesimodonna abbiamo aderito e partecipato sin dalla sua nascita all'evento che si è svolto a Milano. Quest'anno, in continuità con le iniziative di sensibilizzazione che abbiamo promosso per il 25 novembre, Giornata mondiale contro la violenza di genere, abbiamo organizzato e proposto il flash mob a Corsico, per dare la possibilità alle donne ed agli uomini che vogliono rendere visibile il loro NO alla violenza su donne e bambine di poterlo fare sul territorio. Saremo quindi martedì 14 Febbraio in piazza alla Fontana dell’incontro a Corsico, alle ore 18. Nella speranza di leggerci sulla vostra testata, porgiamo cordiali saluti.

Ventunesimodonna

OPENDAY PER I GENITORI - EDIZIONE 2017

GENITORI E FIGLI NELL’ETA’ DELL’INCERTEZZA 18 febbraio 2017 ore 10:00 - 12:30 Università di Milano Bicocca Auditorium Edificio U12 - Via Vizzola 5, Milano Dal 2012 l’Università di Milano-Bicocca organizza un appuntamento annuale rivolto a madri e padri per riflettere sul ruolo genitoriale nella scelta degli studi universitari. La crescente presenza dei genitori alle iniziative di Orientamento e ai Servizi per gli studenti è infatti un segnale di interesse ma anche di legittima preoccupazione per un futuro incerto; di voglia di partecipare ma anche di difficoltà nel dare fiducia e nel rispettare l’autonomia dei figli. Per questo la Commissione Orientamento di Ateneo propone ai genitori un incontro

formativo per confrontarsi e riflettere, insieme alle docenti della Rete dei Servizi di Orientamento, su questo passaggio all’età adulta e sulla modalità per favorire la costruzione di buone progettualità sul futuro, in uno scenario complesso e incerto come quello contemporaneo.

Informazioni, modalità di iscrizione, strumenti formativi, video e materiali per i genitori sono disponibili sul sito

www.unimib.it (sezione Orientamento).

INTRODUZIONE Prof.ssa L. Garlati Prorettore all’Orientamento e al Job Placement

Dott.ssa S. Milani Caposettore Orientamento.

INTERVENGONO Prof.ssa E. Camussi Dipartimento di Psicologia

Prof.ssa L. Formenti Dipartimento di Scienze Umane per la Formazione

Prof.ssa M. Strepparava Scuola di Medicina e Chirurgia

VenerdĂŹ 10 Febbraio 2017

POLITICA

Venerdì 10 Febbraio 2017

BUCCINASCO Nella seduta dello scorso 30 gennaio

Via libera in Consiglio al bilancio di previsione 2017 BUCCINASCO (ces) Lunedì 30 gennaio si è tenuto il Consiglio comunale di Buccinasco. Il primo punto trattato è stato l'approvazione del Piano di programmazione e del Bilancio preventivo dell'Azienda Speciale Buccinasco, che ormai ha sviluppato le sue principali attività nel settore farmaceutico. Ad esporre i piani e gli obiettivi futuri dell'ASB è stato l'assessore Ottavio Baldassarre: “Per prima cosa bisogna registare come l'andamento sia sempre stato positivo. Negli ultimi abbiamo deciso di entrare sempre di più nel settore farmaceutico, per vedere se siamo in grado di dare un servizio maggiore e migliore ai nostri cittadini. Nelle prossime settimane si terrà la composizione del nuovo CDA. La vera sfida per il futuro si baserà proprio sulla capacità manageriale del CDA, con l'obiettivo di ampliare l'utenza. Il 2016 di ASB si chiuderà in positivo e i dati sono confortanti, nonostante una flessione del servizio che ci si aspettava”. Alcune critiche sono arrivate dall'opposizio-

ne, con le dichiarazioni di Domenico De Palo (Coalizione Civica Buccinasco) e Serena Cortinovi (Forza Italia) che hanno chiesto di rendere separato il bilancio delle due farmacie che compongono l'ASB. Altro tema che ha creato dibattito quello riguardante la conferma delle aliquote per l'applicazione dell'Imposta Unica Comunale (IUC) per l'anno 2017. Dopo la presentazione di tutti i dati da parte della maggioranza, non si è fatto attendere un duro attacco da parte delle forze politiche dell'opposizione, in particolare dagli esponenti di

Forza Italia. Così si è espressa il Capogruppo Serena Cortinovi: “Negli anni del vostro mandato politico, non ho mai visto la minima attenzione nei confronti dei nostri cittadini sulla questione delle tasse. Devo dunque prendere atto che a questo punto si tratta proprio di una scelta politica e di una visione completamente diversa dalla nostra e che dunque mi porta a non essere favorevole a questa richiesta e a votare in maniera negativa”. Anche il consigliere Luigi Iocca è intervenuto: “Sono anni che sosteniamo che questa Amministrazione non ha mai at-

tuato delle politiche tributarie che andassero a favore di una cerchia di cittadini, da coloro che devono pagare un affitto a coloro che hanno la proprietà di un negozio”. Non si è fatta comunque attendere la replica della maggioranza, con Stefano Parmesani (Capogruppo PD) che ha respinto ogni possibile critica e che ha fatto notare come Buccinasco sia stato considerato da Regione Lombardia uno dei comuni più virtuosi su bilanci ed economia. Un punto fondamentale del Consiglio comunale è stata l'approvazione del Bilancio di previsione 2017. Un documento che riassume i programmi futuri della Giunta che verrà: mantenimento e miglioramento nella lotta all’evasione fiscale e attenzione alla gestione delle gare d’appalto, che porterà all’assunzione di tre agenti di Polizia locale e tre impiegati amministrativi, oltre al rafforzamento del settore tecnico del Comune. Verrà creata la nuova caserma dei Carabinieri e ci sarà anche l'acquisizione di

nuove telecamere di sorveglianza, anche se su questo tema Serena Cortinovi ha fatto presente che la Giunta avrebbe dovuto servirsi dei bandi regionali, per risparmiare i costi di installazione e mantenimento. Un Bilancio di previsione attento anche al sociale: rinnovo dei Buoni lavoro, finanziamento per il centro antiviolenza “La Stanza dello Scirocco” ed una donazione di 10 mila euro nei confronti delle popolazioni del Centro Italia colpite dal terremoto. Sono garantiti tre milioni di euro per i fondi destinati ai progetti formativi nelle scuole, al sostegno agli alunni con disabilità, alla biblioteca comunale. Inoltre verranno create borse di studio e continua il progetto “Il futuro ha posti liberi”. Non mancano anche i temi riguardanti il verde con maggiori interventi sui parchi e giardini di Buccinasco, ma anche sul mantenimento di strade e marciapiedi (spesa di un milione di euro), con la sistemazione della pista ciclabile di Gudo Gambaredo.

Andrea Ziglio

Venerdì 10 Febbraio 2017

TUTTA UN’ALTRA CASA

www.containerweb.it

www.immobiliarepentagono.it

ASCOLTIAMO le tue esigenze e CERCHIAMO la formula più giusta per te e la casa che hai scelto. MILANO RIPAMONTI • BUCCINASCO • TREZZANO S/N • CORSICO • GAGGIANO • ROZZANO • SETTIMO M.SE

CRONACA

Venerdì 10 Febbraio 2017

TREZZANO Il comunicato congiunto dell’Amministrazione e di Insport srl

Ristrutturazione e riqualificazione dell'impianto natatorio di via di Vittorio T R E Z Z A N O S U L N A V IGLIO (ces) La Giunta comunale con deliberazione n. 16 del 27 gennaio 2017 ha approvato il progetto esecutivo delle opere complementari inerenti alla ristrutturazione dell'impianto natatorio di Via di Vittorio. Con deliberazione della Giunta comunale n° 196 del 13.09.2016, era stato approvato il progetto esecutivo per i lavori di ristrutturazione e riqualificazione impiantistica ed energetica della piscina comunale sita in Via Di Vittorio; nel contempo si sono manifestate perdite diffuse all’interno dell’impianto natatorio dalle tubazioni del l’impianto idrico-termico-sanitario. A seguito del confronto con il Concessionario è stato comunemente concordato di redigere una perizia suppletiva e di variante per il rifacimento dei circuiti dell’impianto idrico-termico-sanitario dell’impianto natatorio nonché dei collegamenti con gli altri edifici del complesso “C. Cuci-

niello”. Al fine di risolvere definitivamente gli ulteriori problemi emersi, la Società In Sport S.r.l. congiuntamente al Comune di Trezzano sul Naviglio, ha deciso di sistemare le carenze riscontrate disponendo la redazione di un’integrazione al progetto esecutivo approvato riguardante le opere integrative per la sistemazione dei nuovi difetti emersi. Tali lavori suppletivi verranno presi in carico dal Concessionario, come previsto dalla normativa vigente, previa opportuna revisione del Piano Economico Finanziario (PEF). Nell’attesa dell’inizio dei lavori di riqualificazione, il Comune di Trezzano sul Naviglio e la Società Insport srl comunicano che le attività saranno garantite per

tutto l’anno sportivo fino al 31 maggio 2017. Tale data risulta compatibile con le varie fasi operative a cui adempiere: a puro titolo esemplificativo quali revisione del PEF e altri adempimenti burocratici previsti, approvvigionamento materiali e cantierizzazione). Il Comune di Trezzano sul Naviglio e Insport srl proseguiranno nel tavolo di lavoro condiviso per definire al meglio e in tempi brevi le nuove tempistiche per la cantierizzazione e l’effettuazione dei lavori in modo da poter comunicare anche la data di riapertura dell’impianto natatorio per la nuova stagione sportiva. Il Comune di Trezzano sul Naviglio e la Società Insport srl sono certi che i disagi che la utenza dovrà subire saranno ampiamente compensati una volta che l'impianto natatorio tornerà ad operare completamente rinnovato in un ambiente sportivo funzionale e confortevole, il tutto con una migliore efficienza energetica.

Insieme per Corsico interviene sulla vicenda dello "Stocco" CORSICO (ces) In riferimento alle dimissioni degli Assessori della giunta del Comune di Corsico, il Gruppo Consigliare di Insieme per Corsico: - Ritiene debole e strumentale la motivazione fornita dalla confusa dichiarazione della d.ssa Migliavacca, che continua incredibilmente a minimizzare la serie di errori in cui sono incorsi alcuni amministratori in occasione dei fatti relativi alla cosiddetta “Sagra dello Stocco”; - Al contrario di quanto sostenuto dal sindaco Errante, che parla di "Atto di grande responsabilità", ritiene che si tratta invece di una vera e propria fuga di massa dalla propria responsabilità politica, e di un espediente per sfuggire in qualche modo agli strali della Commissione Parlamentare Antimafia, la quale aveva posto il sindaco di fronte all'alternativa tra il prendere provvedimenti verso gli Assessori responsabili e il rischio di aprire un processo che avrebbe potuto portare al Commissariamento del Comune. - Rileva i pesanti contrasti emersi nelle ultime settimane all'interno della maggioranza, evidenziati dall'intervento dell'Assessore di Capua, e che hanno condotto a una scelta di azzeramento totale che lascia la città senza guida in un momento in cui emergono con particolare drammaticità i problemi sociali ed economici della nostra cittadinanza. - Osserva infine che, quando la barca affonda, il comandante è il primo responsabile: per cui chiediamo che, ricevute le dimissioni dei suoi Assessori, il Sindaco Errante prenda atto della pesante crisi della sua Amministrazione, tiri le conclusioni e presenti a sua volta le sue dimissioni.

I consiglieri di " Insieme per Corsico" e “Corsico per Masiero" Maurizio Magnoni Roberto Masiero Giancarlo Negro

Venerdì 10 Febbraio 2017

BUCCINASCO via degli alpini

Nella Via più pregiata di Buccinasco esattamente Via degli Alpini 6, proponiamo in contesto signorile appartamento con finiture di alto livello, terrazzi, cantina e Box

Euro 425.000,00

Classe Energetica F 152,61

BUCCINASCO piÙ

In contesto signorile proponiamo in vendita panoramico quattro locali con terrazzo loggiato, ampio di box di 18 mq. ottima classe energetica, “C” ipe 78,1. Il rivestimento dello stabile in mattoni a vista rende eterno lo stato di conservazione della facciata. Euro 335.000,00

ASSAGO

buccinasco

Nel contesto più prestigioso di Assago all’interno della residenza Orsa Minore proponiamo in vendita esclusivo Attico con Terrazzo al piano senza A pochi passi la a pochi passi troviamo la MM2 Milano Fiori, il centro storico con tutti i servizi, scuole, asili e l’imbocco dell’autostrada

In zona signorile di sole Ville nel verde, con tutti i servizi nelle immediate vicinanze, mezzi pubblici, scuole, asili nidi, oratorio e centro storico, proponiamo ampia villa a schiera di mq 250 con giardino privato, mansarda, taverna e Box

Euro 575.000,00

Classe Energetica “F” ipe 140

Classe Energetica “E” ipe 134,91

Euro 395.000,00

buccinasco

buccinasco Zona Laghetti

In zona centrale ed In stabile molto curato proponiamo in vendita tre locali con cucina abitabile e con vista panoramica e sul laghetto completo di cantina e Box, ristrutturato.

In zona ed in contesto signorile di sole Ville proponiamo in vendita ampia villa di testa con un giardino privato su tre lati di 240 mq. disposta su due livelli abitativi oltre mansarda e taverna, dalla quale si può accedere al giardino, ingresso indipendente con accesso diretto al box. Le finiture sono Signorili ed il pregiato parquet rende molto calda l’abitazione. Zero Spese condominiali

Classe Energetica F 120,83

Euro 210.000,00

Classe Energetica “E” ipe136,58 kWh/m2a

Euro 550.000,00

CRONACA

L’housing sociale con Cometa non ha dato i risultati attesi CORSICO (ces) “La precedente Amministrazione aveva deciso di sostenere un progetto di housing sociale, a t t r av e r s o u n o specifico accordo con la cooperativa Cometa. Un incarico che aveva un inizio e una fine. I risultati raggiunti non sono stati soddisfacenti dal nostro punto di vista, perché, con una spesa di circa 11mila euro per il servizio svolto dalla cooperativa, oltre a 4.500 euro di contributo come sostegno all’affitto, si è riusciti a rispondere a quattro famiglie a fronte di una ventina di richieste di sfratto al mese. Per questo abbiamo deciso di non rinnovare il contratto scaduto, anche sulla base della relazione tecnica ricevuta, e di puntare sempre di più sui progetti proposti da Regione Lombardia che danno risposte efficaci alle famiglie in difficoltà”: così l’assessore alle Politiche sociali Antonio Saccinto risponde alla cooperativa Cometa, che chiede di ricevere dal Comune il medesimo contributo anche per il 2016. Però l’accordo sperimentale sottoscritto nella primavera del 2015 terminava a dicembre dello stesso anno, senza alcuna possibilità di proroga se non attraverso un bando pubblico.

Venerdì 10 Febbraio 2017

Controlli straordinari dei Carabinieri: due arresti e sei denunce

CORSICO (ces) Continuano sul nostro territorio i controlli straordinari che vedono impegnati i Carabinieri del comando provinciale di Milano. Questo fine settimana i controlli serali, che hanno lo scopo di frenare i fenomeni di illegalità diffusa e rafforzare la percezione di sicurezza nelle aree urbane, si sono incentrati nei comuni di Corsico e Buccinasco dove sono state controllati ventotto esercizi pubblici e identificato circa trecento persone. Il bilancio finale dell’operazione è di due arresti per spaccio fermati in un paio di bar di Corsico con dosi già pronte di cocaina e hashish e oltre 1.000 euro in contanti. Sono partite anche sei denunce di vario tipo ai danni di cittadini italiani ed extracomunitari: un 34enne dovrà rispondere all’accusa di ricettazione perché trovato in possesso di uno smartphone rubato e un 32enne di evasione dagli arresti domiciliari. Un 39enne invece è stato pizzicato con poche dosi di droga e per finire due cittadini extracomunitari sono risultati senza permesso di soggiorno sul territorio italiano.

TACCABOTTÒN: riapre a Corsico la merceria, punto di riferimento per gli appassionati CORSICO (ces) Si è finalmente riaccesa una luce su una delle vie più antiche di Corsico. Stiamo parlando di Via S. Adele e la luce riaccesa e quella dello storico negozio Taccabotton, la merceria dei dù basei. Ha riaperto il 10 settembre scorso, c o mpl e t a m ente rinnovato e con una nuova gestione, attenta a riproporre quello che le affezionate clienti hanno sempre trovato. Anni di passione per il lavoro manuale, Fiori secchi, Pasta di Sale, Collane, ha spinto la signora Monica a cimentarsi in questa appassionante attività, fatta di pizzi, sbiechi, filati, bottoni particolari e tanti consigli. Dopo pochi mesi di attività, lasciamo parlare i clienti che hanno scritto una propria recensione al negozio. Ecco un estratto: “<…> Ha riaperto la merceria, dove i nuovi proprietari ti forniranno col sorriso quanto ti serve e anche molti altri nuovi articoli. Un ambiente allegro, colorato e luminoso dove sentirti un po’ a casa tua”. “Una delle mercerie storiche del Milanese torna in piena attività con un nuovo look... un punto di riferimento per addetti ai lavori e non. Il meglio che possa offrire una moderna merceria con un ottimo assortimento abbinato alla qualità e alla cortesia dei nuovi gestori”. “Proprio quello che stavo cercando. Ma anche di più, perché grazie alla cortesia dei proprietari e alla vasta scelta dei materiali ho un sacco di idee in più.” “Bella, molto fornita, ambiente piacevole e grande professionalità. Ho trovato anche delle bellissime borse in pelle e italiane a buon prezzo (che non è poco!).” “Persone favolose ed un negozio favoloso! Cosa si può volere di più? Complimenti!”. E allora, non resta che provare!

Giallo dell’autocisterna ribaltata sui binari: dov’è l’autista? TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Domenica sera, ore 20.45: un'autocisterna che trasporta acqua si ribalta sulla linea ferroviaria Milano-Mortara, nella zona industriale di Trezzano. A dare l’allarme per lo spaventoso incidente sono i macchinisti di un treno che fortunatamente viaggiava su un altro binario. Rete Ferroviaria Italiana ha immediatamente sospeso la circolazione ferroviaria che ha però avuto pesanti ripercussioni anche sul traffico di lunedì. Sul luogo dell’incidente sono subito giunti i mezzi di soccorso: Carabinieri, Polizia ferroviaria, tecnici Rfi, Vigili del fuoco e 118 per soccorrere prima di tutto il conducente dell’autocisterna che si temeva ferito o rimasto sotto le lamiere ma con loro grande sorpresa dell’autista non vi era nemmeno l’ombra. Una volta preso atto di questa strana sparizione sono cominciate subito le operazioni per rimuovere il mezzo dalle rotaie. Resta da chiarire la curiosa dinamica di questo incidente, la prima ipotesi pare possa essersi trattato di un camion rubato e che durante una manovra sia sfuggito al controllo dei malviventi ribaltandosi proprio sulla ferrovia.

Venerdì 10 Febbraio 2017

KITCHEN and the CITY

Per chiarimenti e suggerimenti: info@kitchenandthecity.com

Scrivete le vostre ricette a: fattodavoi@keydea.net

Per gli addetti al settore interessati ad essere recensiti: a.demarchi@keydea.net

Sarà perché ti amo Biscotti a forma di cuore S arà che passano gli anni e si ritorna un po’ bambini, sarà che ho sempre preferito i sorrisi ai musi lunghi o sarà perché (ti) amo, come diceva una tra le più famose canzoni italiane (mi sembrava doveroso citarla dato che questa è anche la settimana del Festival di Sanremo), ma ultimamente San Valentino mi piace. Mettiamola così, è un’occasione per poter celebrare l’amore, in qualsiasi forma si possa manifestare: coppie, genitori e figli, amici, fratelli, compagni a quattro zampe. Per questo, ho deciso di fare una cosa che non credo di aver mai fatto qui in questo spazio (di cui sono follemente innamorata): questa settimana vi propongo tre ricette di dolci. Golosi, al cioccolato e con tante decorazioni romantiche, i dolci di San Valentino mettono allegria e vi faranno sentire un po’ più vicini al vostro amore, che lo sia davvero oppure no! Eccovi le mie ricette di San Valentino, come al solito semplici e veloci da preparare, ma con quel tocco di passione in più che in un giorno come quello degli innamorati, non potrà di certo mancare!

Torta al cioccolato fondente e salsa di fragole Ingredienti: • 200 gr di farina • 90 gr di cioccolato fondente • 100 gr di zucchero • 50 ml di olio di oliva • 80 ml di latte • 1 bustina di lievito

Buonissimi e davvero facili da preparare, i biscotti di San Valentino a forma di cuore saranno perfetti per il vostro giorno degli innamorati! Mescolate la farina con lo zucchero, aggiungete il lievito e versate il latte mescolando con cura. Unite l’olio di oliva e continuate ad amalgamare gli ingredienti. Fate sciogliere il cioccolato a bagnomaria e versatelo nell’impasto: mescolate con cura fino a quando non sarà stato incorporato totalmente e lasciate riposare per circa 20 minuti in frigorifero. Con il mattarello stendete l’impasto e ritagliate i biscotti con il coppapasta a forma di cuore: infornate per 15 minuti a 180°C.

Brownies di San Valentino Ingredienti: • 200 gr di cioccolato fondente • 120 gr di burro • 160 gr di zucchero a velo • 3 uova • 70 gr di farina • 1 bustina di lievito per dolci • Nocciole tritate

Ingredienti: • 200 gr di burro • 4 uova • 250 gr di cioccolato fondente • 150 gr di zucchero • 200 gr di fragole

Non fatevi spaventare dal nome, questa torta è davvero semplicissima da realizzare! Cominciate partendo dalla base della torta. In un tegamino, mettete il cioccolato tagliato a cubetti e il burro. Scaldate una pentola d’acqua e sciogliete gli ingredienti a bagnomaria mescolando costantemente. Per velocizzare questa operazione potrete ricorrere anche al forno a microonde. Montate i tuorli con metà dello zucchero e a parte, montate gli albumi a neve fermissima. Lasciate raffreddare leggermente il composto di cioccolato e burro, poi unitelo ai tuorli e aggiungete il restante zucchero mescolando molto bene. A questo punto unite gli albumi incorporandoli con lenti movimenti dall’alto verso il basso. Versate l’impasto in una tortiera precedentemente imburrata e infarinata e infornate a 180°C per 30 minuti. Mentre la torta è in forno, dedicatevi alla salsa di fragole. Lavate le fragole e tagliatele a pezzetti, poi frullatele insieme ad un cucchiaio di zucchero. Filtrate con un colino la salsa ottenuta e accompagnate la torta con questa prelibatezza rossa!

Mettete sul fuoco un pentolino con il cioccolato a pezzetti e un goccio d’acqua. Mescolate aggiungendo il burro a temperatura ambiente, lo zucchero e le uova. Unite la farina e mescolate energicamente. Aggiungete le nocciole e versate il composto in una teglia, infornate per 25 minuti a 180°C. Lasciate raffreddare e ritagliate i brownies con uno stampino a forma di cuore oppure a classici rettangolini. Accompagnate questi dolcetti deliziosi con frutta fresca o panna montata!

VenerdĂŹ 10 Febbraio 2017

Venerdì 10 Febbraio 2017

Inviate qui le vostre domande:

batti ti animali

battitianimali@gmail.com

5 persone adatte alla vita con un gatto Per gli amanti della natura selvaggia. Avere un gatto è come avere una tigre in miniatura in salotto. Per quanto ormai sia un animale considerato domestico, egli mantiene quasi intatte le sue caratteristiche primordiali, è elegante, le sue movenze agili e silenziose fanno invidia a chiunque. Topi, uccellini ed insetti che trovi sullo zerbino di casa, sono solo un suo promemoria per ricordarti quanto sia ancora abile come predatore.

ficienza, sa perfettamente che se volesse aprirti la faccia come se fosse Wolverine ne avrebbe tutte le capacità, ma ogni giorno sceglie, per tua fortuna, di non farlo. Il tuo gatto sa che anche se sul lavoro sei il più importante dirigente dell’azienda, a casa vostra, tu, sei ai suoi piedi. Per le stesse motivazioni, vivere con un gatto, è l’ideale anche per chi ha la tendenza a montarsi troppo la testa.

Se vivi solo. Rientrare a casa e avere un essere agile e morbido che ti ronza intorno e che ti mostra la sua felicità per il tuo arrivo è una sensazione stupenda. Le coccole sul divano la sera, i risvegli mattutini con lui che ti cammina addosso e i suoi agguati mentre esci dalla doccia, sono altri motivi per sentirti meno solo a casa.

Per le persone disordinate. I calzini in giro, le scatole di cereali rovesciate sul pavimento, i vestiti scombinati sul letto, sono tutti disastri che potrebbe aver combinato il gatto e non voi. Voi, persone dal cuore grande e pieno d’amore, lo avete adottato nonostante più famiglie se ne siano sbarazzate perché distruggeva loro la casa.

Per l’antropocentrico. Ideale per tutti coloro che credono che gli animali siano al servizio dell’uomo. Il gatto ha la capacità di farti sentire sempre e comunque uno stupido. Ti guarda con aria di suf-

Per chi ha figli maleducati. I bam-

Maltrattamenti invisibili

bini inopportuni, che mettono le mani dove non devono, che molestano chi dorme, che vogliono giocare con chi non ne ha nessuna voglia, verranno subito messi in riga dal gatto che mal sopporta le persone in miniatura che pensano di poterlo disturbare quando preferiscono, garantito.

ui pesci rossi girano veramente tante leggende e smontarne una per una non è cosa semplice, in più tutelarli è davvero molto difficile perché, a parte quelli esposti nei ristoranti o nei negozi, quelli che vivono nelle nostre case non sono mai sotto gli occhi di esperti del settore. La cosa più importante è l’ambiente in cui vivono: far vivere un pesce rosso in una boccia o in una vaschetta con 5,10 o 15 litri d’acqua è da considerarsi vero e proprio MALTRATTAMENTO. I pesci rossi sono animali che potrebbero crescere fino a diventare più di 2 kg per 30 cm di lunghezza e per stare bene DEVONO vivere in acquari di almeno 150 litri e devono poter stare in compagnia dei loro simili perché sono animali sociali. Bocce e vaschette sono delle gravi forme di maltrattamento diffuse e sottovalutate, da cui sembra impossibile liberarsi, se non altro perché anche i negozianti non aiutano a risolvere il problema, continuando a vendere contenitori inappropriati e non dando informazioni corrette. A proposito di informazioni scorrette, ho visto persone vantarsi orgogliose di aver fatto sopravvivere il proprio pesce rosso per “addirittura” cinque anni, senza sapere che in realtà, questi animali possono vivere fino a trent’anni. Un consiglio: non comprate i pesci rossi, evitate loro una breve e triste esistenza. Ma se proprio li volete in casa, fate un investimento: comprate un grosso acquario e permettete loro di vivere più dignitosamente nei vostri salotti, perché anche se muoiono e ricomprali costa quanto una pizza, è di VITE che stiamo parlando e non di accessori ornamentali.

vegan, a tutti i costi

uoi diventare vegano o vegetariano perché vuoi evitare di cibarti di animali ma ogni volta che vai in un negozio specializzato pensi che sia più economico comprare una casa? Chi l’ha detto che per essere vegani si debbano mangiare per forza cruditè di seitan, spezzatini di mopur e affettati di tofu? Tranquillo, puoi sopravvivere (e stare benissimo) con gli alimenti più sani e naturali che ci regala la terra, come i legumi, le verdure ed i cereali. Il primo periodo è sicuramente quello più complicato, non tanto per l’alimentazione in sé, quanto per la convinzione di ognuno di dover controllare valori nutrizionali di ogni cosa, di bilanciare ogni pasto e di fare le combinazioni corrette. Tranquilli, dopo qualche mese tutto torna nella norma e scegliere un pasto diventa automatico, esattamente come per ogni comune mortale, esclusi i fissati del fitness e dell’alimentazione che per un motivo o per l’altro, pesano e controllano ogni alimento.

Per quanto concerne i legumi, bisogna scegliere quelli secchi, perché contengono valori nutrizionali che quelli in scatoletta si scordano, hanno proteine, minerali e vitamine che nulla hanno da invidiare alla carne e a differenza di quest’ultima non contengono grassi e sostanze pericolose per la salute. Per le verdure ed i cereali, meglio scegliere quelli biologici e non confezionati. Il web e i libri in commercio sono pieni zeppi di ricette veloci e semplici che possono farvi evitare spese stellari per cibi “moderni” e precotti dai nomi esotici. Io personalmente, ne consumo pochi, dopo diversi anni ho imparato a farmi bastare tutto quello che ci regala la natura e cucino piatti che fanno parte della nostra tradizione culinaria e che spesso ci dimentichiamo che siano naturalmente privi di ingredienti di origine animale. Qualche esempio? Pasta e fagioli, polenta e funghi, caponata, ribollita e orecchiette con le cime di rapa. Quante volte avete mangiato vegan senza nemmeno rendervene conto?

SPORT

Venerdì 10 Febbraio 2017

CALCIO Cronaca e risultati delle nostre squadre nei campionati Eccellenza, Promozione e Prima Categoria

Il maltempo vince su quasi tutti i campi… Ma il Trezzano torna a vincere! CORSICO (ces) Quarta giornata di ritorno. Il maltempo si è riversato su tutta Italia e le precipitazioni non si sono risparmiate a Milano e dintorni. Metà delle squadre che ogni settimana commentiamo e analizziamo non ha potuto giocare, tra la pioggia e il fango che il dio del calcio aveva posto come regola d’ingaggio in questa prima giornata di febbraio, e ci si domanda come sia possibile che in Terza Categoria di FIGC o in Open A del CSI si possa giocare e invece in campionati più “prestigiosi” sia giusto rinviare una partita… Forse, per chi non se la sentiva, è andata meglio così. Le tre squadre che hanno giocato hanno cercato di dimostrare il loro valore nonostante le condizioni atmosferiche, quelle del campo e soprattutto quelle psico-fisiche. Per un giocatore non è facile scendere in campo sapendo che sarà una battaglia dove l’unica cosa certa saranno le botte e il fango spalmato sul corpo dopo la prima scivolata, ma è anche per questo che si sceglie di giocare a calcio, soprattutto quando non lo si fa da professionista, quando non lo si fa per i soldi ma solo per sè stessi, per la squadra e per la passione che si nutre verso questo magico sport. Andiamo ai risultati: il Trezzano, finalmente, ritrova la vittoria contro il Fenegrò. Una partita complessa ma alla fine la squadra trezzanese è riuscita a portarsi a casa tre punti fondamentali davanti ai propri tifosi. Nel Girone A dell’Eccellenza c’è anche l’Atletico San Giuliano che ha perso in casa dell’Ardor Lazzate. In Promozione ha giocato la sua partita solamente l’Accademia Sandonatese, nel Girone E, contro la Paullese Calcio. Nel Girone F non ha giocato nessuna squadra: il derby Assago-Corsico è stato rinviato come anche la partita tra Accademia Gaggiano e La Spezia. Anche il match tra Buccinasco e Settimo Milanese in Prima Categoria è stata rinviata. Ecco i risultati nel dettaglio: Eccellenza - Girone A Ardor Lazzate - At. San Giuliano 1-0 Trezzano Calcio - Fenegrò 3-2

Promozione - Girone E/F Paullese Calcio - Accademia Sandonatese 1-0 Accademia Gaggiano - La Spezia RINVIATA Assago - Corsico RINVIATA Prima Categoria - Girone N Buccinasco - Settimo Milanese RINVIATA Trezzano Calcio- Fenegrò 3-2

Finalmente il Trezzano torna alla vittoria. Tre punti importanti, una partita coraggiosa e interpretata con una voglia e una dedizione che si pensava fosse stata persa da tutti: dalla dirigenza, dall’allenatore, dai giocatori e anche dai tifosi. Questa è una vittoria che dà morale, dà forza, dà energia. Il Trezzano vince e convince contro una squadra giovane e in forma come il Fenegrò. La classifica rimane difficile da gestire ma con questa vittoria è possibile rialzarsi. La partita è stata condita dai gol di Ravasi e di Maragno, giovane ’98 alla seconda presenza in Eccellenza. Emanuel Rossi, nuovo allenatore, in queste due settimane di allenamenti ha cercato di dare fiducia e coraggio ai ragazzi e questa sembra una prima grande risposta. Il Fenegrò, però, nonostante un inizio non convincente, alla prima

occasione si porta in vantaggio al 31’ del primo tempo. La risposta della squadra di casa arriva presto e al 39’ ne approfitta Ravasi che realizza il gol del pareggio. L’arbitro guarda l’orologio e inizia a mettere il fischietto sulla bocca ma al termine del minuto di recupero arriva il gol del vantaggio del Fenegrò. 2-1 al termine del primo tempo. Sembra mettersi molto male per il Trezzano ma la ripresa è tutta un’altra musica, altro che Sanremo. Il Trezzano gioca e continua ad attaccare mentre il Fenegrò cerca di difendersi. Al 70’ minuto della ripresa Favero viene espulso per doppia ammonizione, il Fenegrò in 10 si chiude ancora di più nella propria metà campo. A dodici minuti dalla fine del match Ravasi realizza il gol del pareggio dopo un’ottima punizione di Filadelfia. Il Trezzano ha l’uomo in più, il terreno è pesante e la stanchezza si fa sentire. All’86’ Checchi va vicino al gol ma non arriva. Sembra finita ma nel recupero finale arriva la rete di Maragno che spazza via i malumori delle settimane precedenti e riporta in sella la squadra di Rossi e, visto che il SuperBowl mi scorre ancora nelle vene, C’Mon Trezzano. Ardor Lazzate Atletico San Giuliano 1-0

Basta poco per tornare ultimi, ba-

Regala e regalati il Cinema!OFF E

CINEMA M U LT I S A L A

INGRESSO al CINEMA SEMPRE VALIDO

SAN GIULIANO MILANESE

per TUTTI GLI SPETTACOLI compresi quelli 3D TUTTI I GIORNI per TUTTI I FILM fino al 31 Marzo 2017

Prossima Giornata Eccellenza - Giornata A Atletico San Giuliano - Calvairate Verbano Calcio - Trezzano Calcio Promozione - Girone E/F Accademia Sandonatese - Codogno Corsico - Varzi Lomello - Assago Triestina - Accademia Gaggiano Prima Categoria - Girone N Buccinasco - Aurora Cerro Maggiore Cantalupo

Fabio Fagnani

Terza Categoria - Girone A VITTORIA Atletico Milano - R.D.Corsico 0-1 Secondo Tempo 11’ st Buontempo

NON PERDERTI LE

PRIME VISIONI!

STREPITORSTA A!

€ 3,90 anzichè

sta poco. L’Eccellenza è una categoria che si spiega da sola: è la categoria più importante, più prestigiosa, più cattiva e dura della Lega Nazionale Dilettanti. Dopo quella c’è il professionismo o semi-professionismo, la Serie D. Una categoria che tutti vogliono raggiungere, ti dà quella sensazione di avercela fatta e la strada per arrivarci è lunga, tortuosa e logorante. L’Atletico San Giuliano purtroppo quel sapore, ad oggi, non riuscirà ad apprezzarlo continuando sulla strada della sconfitta. L’inizio del girone di ritorno sembrava essere una cosa completamente diversa da quel girone autunnale iniziato ad ottobre. La sconfitta contro l’Ardor Lazzate potrebbe essere un semplice passo falso di questo girone di ritorno ma l’ultimo posto è pur sempre un ultimo posto e questo significa che qualcosa non funziona. La speranza è l’ultima a morire: ovvio, ma serve voglia, coraggio e unione per portare a casa i risultati. Il tempo per far bene c’è tutto, bisogna lavorare sodo e non demoralizzarsi. Come diceva qualcuno, questa è la miglior situazione possibile perché peggio non si può fare e si può solo migliorare.

€11 11

Presenta alle casse il coupon acquistato su www.comincom.it e non questo ritaglio Per informazioni: 039.99.89.260 - 800.12.48.83

LEGO BATMAN - IL FILM -

DA GIOVEDÌ 9 FEBBRAIO

VenerdĂŹ 10 Febbraio 2017

BREVI

Venerdì 10 Febbraio 2017

Cinema Teatro CRISTALLO dove il cinema costa meno

AGNUS DEI

Genere: drammatico Regia: Anne Fontaine Cast: Lou de Laâge, Agata Buzek, Agata Kulesza Durata: 115 min.

CINEFORUM CON DIBATTITO: 10 febbraio ore 16.00-21.15

IL GGG-IL GRANDE GIGANTE GENTILE

Genere: avventura, fantastico Regia: Steven Spielberg Cast: Rebecca Hall, Bill Hader, Mark Rylance, Jemaine Clement, Matt Frewer, Penelope Wilton Durata: 117 min.

12 febbraio

ore 16.00

SULLY

Genere: drammatico, biograﬁco Regia: Clint Eastwood Cast: Tom Hanks, Jerry Ferrara, Aaron Eckhart, Laura Linney Durata: 95 min.

11 e 14 febbraio 12 e 13 febbraio

ore 16.00 ore 21.15

COLLATERAL BEAUTY

Genere: drammatico Regia: David Frankel Cast: Will Smith, Keira Knightley, Edward Norton, Kate Winslet, Durata: 97 min.

11 e 13 febbraio 12 febbraio 14 febbraio

ore 21.15 ore 18.00 ore 16.00

LA GRANDE ARTE AL CINEMA

IO, CLAUDE MONET Genere: documentario Regia: Francesco Fei

15 febbraio

ore 16.00-21.15

INGRESSO euro 10,00

C’ERA UNA VOLTA.... FAMILY SHOW

CENERELLA 18 febbraio

Coppia ordina 100mila euro di mobili ma al momento di pagare sparisce nel nulla TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Ha nno scelto un noto mobilificio bresciano per rifarsi la casa. Lui e lei hanno ordinato sedie, poltrone, tavoli e una cucina sospesa per qualcosa come 100mila euro. L'appar tamento da arredare a Trezzano sul Naviglio dove, a tempo debito, i mobili sono stati consegnati e montati. Un lavoro ben fatto, ma non pagato, perché quando è venuto il momento di saldare il conto, lui e lei si sono dileguati. Spariti nel nulla per i titolari del mobilificio, si è anche scoperto che i documenti d’identità erano falsi e uno di questi riportava il nome del precedente proprietario dell’appartamento. L’attività investigativa è andata avanti per mesi fino a quando i due malviventi sono stati rintracciati e portati in caserma. La refurtiva era al sicuro, sotto chiave, nell'appartamento. Ovviamente è stata riconsegnata al negozio bresciano.

Buccinasco aderisce alla “Giornata di raccolta del farmaco” per i bisognosi

ore 16.00

INGRESSO euro 12,00; Ridotto ﬁno a 8 anni euro 10,00

Stagione Teatrale 2016/2017

QUALCUNO VOLÒ... 23 febbraio 2017 ore 21.00

Platea 35,00 euro - Galleria 30,00 euro

con Daniele Russo ed Elisabetta Valgoi PRENOTAZIONI E ACQUISTI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net Prenotazioni telefoniche e info:

Call Center 199 208002

tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 21.00

Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B. -

Tel. 02 4580242

BUCCINASCO (ces) Sabato 11 febbraio in tutta Italia torna la “Giornata di raccolta del farmaco” promossa dalla Fondazione Banco Farmaceutico. Migliaia di volontari inviteranno cittadini ad acquistare farmaci senza obbligo di ricetta medica – in particolare antinfluenzali, antinfiammatori e antipiretici – da donare agli enti caritativi della propria città che ogni anno assistono centinaia di migliaia di persone che non possono permettersi cure. All’iniziativa aderisce anche la farmacia comunale di via Marzabotto (farmacia comunale 1), aperta tutti i giorni dalle 8.30 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 24. La raccolta dei farmaci avverrà dall’apertura sino alle ore 12.30 e dalle 15.30 alle ore 19.30. Per tutta la giornata saranno presenti in farmacia i volontari del Banco Farmaceutico, disponibili a fornire indicazioni sulla tipologia dei farmaci da poter donare. “Invitiamo tutta la cittadinanza – dichiarano la dott.ssa Anna Fiorella Lingordo, direttrice della farmacia comunale di via Marzabotto e l’assessore Ottavio Baldassarre – a partecipare con noi a questa importante iniziativa di solidarietà per aiutare le persone indigenti del nostro territorio, contribuendo all’opera di carità dei volontari del Banco Farmaceutico”.

BREVI

Venerdì 10 Febbraio 2017

OFFRO LAVORO CERCASI

assistente alla poltrona

con esperienza (oppure prima esperienza con stage), per Studio Dentistico sito a Corsico.

Tel. 02 45103419

RICERCHIAMO CONSULENTI IMMOBILIARI Invia il tuo curriculum vitae o compila il form sul sito, verrai ricontattato per fissare un colloquio

Tel. 02 48840013

info@immobiliarerossin.it - www.immobiliarerossin.it

RISTORANTE PIZZERIA IN BUCCINASCO

RICERCA

CAMERIERA anche prima esperienza

Domenica 12 febbraio fotografa il tuo amore e porta la foto in centro! CESANO BOSCONE (ces) “Amore è soltanto una parola; fino al momento in cui arriva qualcuno a darle un senso.” Il manoscritto ritrovato ad Accra (Paulo Coelho). Così come dice lo scrittore brasiliano, l’amore è qualcuno che arriva e che riesce a dare un senso alla nostra esistenza. E questo qualcuno, non deve essere per forza un uomo o una donna; questo qualcuno, alle volte, può essere un cane, un gatto, una tartaruga o qualsiasi altro essere. L’amore non ha specie, non ha razza e non ha sesso. L’amore è per tutti. Domenica 12 febbraio 2017, porta in “centro” la foto del tuo amore: mettila sui pannelli che troverai davanti al municipio e, se vuoi, scrivi una frase. La più bella, originale ed emozionante, sarà premiata.

Un ragazzo di 23 anni accoltellato dopo la partita di domenica sera BASIGLIO (ces) Dopo partita a dir poco tempestoso domenica sera a Basiglio. Dopo aver visto il derby d’Italia, Juventus-Inter, un 23enne, italiano, residente a Milano 3, è stato ferito con quattro coltellate all'interno di un parco in via Manzoni. L’aggressore, un ragazzo 27enne, residente a Basiglio, dopo la partita si è allontanato dal bar per andare verso il parco a braccetto con il 23enne. Qui l’accesa discussione è degenerata talmente in fretta che, prima che un loro amico potesse intervenire per pacificare un po’ la situazione, è spuntato il coltello che ha colpito il ragazzo con due fendenti al torace e due alla schiena lasciandolo a terra in gravi condizioni. Allertati subito i soccorsi del 118 dall’amico presente al momento del ferimento, sono giunti sul posto con un’ambulanza e un’auto medica che hanno condotto il ferito all’ospedale Humanitas dove è stato operato in codice rosso. Ora si indaga per comprendere i motivi della discussione ma tutto sembra legato a vecchie discussioni. L’aggressore è stato arrestato dai Carabinieri della compagnia di Abbiategrasso per tentato omicidio.

Controlli a tappeto dei Carabinieri a San Donato: sei arresti SAN DONATO MILANESE (ces) Sono stati effettuati a San Donato i controlli straordinari sul territorio eseguiti dai Carabinieri della stazione locale e del nucleo operativo e radiomobile. Sono diversi i risultati conseguiti dai militari: sei le persone arrestate, due cittadini stranieri evasi dagli arresti domiciliari e tre su ordine di carcerazione per spaccio di droga. Un italiano è stato arrestato in flagranza di reato per detenzione ai fini di spaccio di sostanze stupefacenti. L’uomo, che lavora onestamente come portiere di notte in un condominio sandonatese svolgeva però un doppio lavoro molto meno onesto ma sicuramente più redditizio: ai condomini (e non) vendeva dosi di hashish. Proprio l’andirivieni di tanti sconosciuti ha insospettito i condomini residenti che hanno segnalato ai Carabinieri lo strano via vai nel palazzo. Dopo alcuni appostamenti i militari sono riusciti ad arrestare il portiere in flagranza di reato mentre stava vendendo una dose ad un cliente. Renato Caporale

direttore responsabile direttoresiono@hotmail.it Aut. Tribunale di Milano n. 478 del 14/09/2011

Condirettore

Andrea Demarchi

Direttore sviluppo Luca Brunello

Editore

Keydea! s.r.l. Tel. 02.4408541 In compagnia della storia di Fulvio Scova

Per info: 329 701 5249

CERCO LAVORO Signora offresi come baby sitter con esperienza, amante dei bambini. Automunita. Cell. 389 8153689 Signora italiana 60enne, offresi per assistenza anziani, pulizia, accompagnatrice per visite e prenotazione mediche, spesa e varie. Zona Buccinasco e dintorni, Cusago, Trezzano s/N., Milano Baggio. Cell. 338 8493166 Signora 36enne italiana cerca lavoro al mattino ore 9.30-12 in Corsico come aiuto anziani pulizie. Cell. 380 8928613 49enne (esperienza come baby sitter) offresi anche per lavori domestici, Assago, Buccinasco, Corsico. Cell. 320 8757745. Signora italiana di anni 60, automunita, disponibile come assistente familiare per anziani. Cell. 342 9490668 Signore 65enne offresi come accompagnatore per visite in ospedale e prenotazioni, anche ospedali di Pavia e Rozzano. Disponibilità per aiuto spesa. Cell. 347 2697245 Cerco lavoro come prima esperienza, cameriere, facchino secondo ai piani, barista aiuto cucina, operaio generico, magazziniere, lavapiatti, aiutante falegname, aiuto muratore. Mail: Francesco.taffara@hotmail.it Badante tutto fare part-time o full time, anche sostituzione, massima serietà e responsabilità. Residente a Buccinasco. Cell. 340 5130094 Baby sitter e altri lavori in casa, zona CorsicoBuccinasco. Residente in villaggio Rovido. Orari flessibile anche serali. Cell. 338 8321001 Operatore Socio Sanitario (OSS) italiano offresi per assistenza ad anziani, malati e disabili. Part-time o notturno, sia a domicilio che presso strutture ospedaliere. Massima serietà. Roberto cell. 392 5233213 Diplomato Liceo Scientifico 23enne ottima conoscenza inglese e francese scritto e parlato, eccellente utilizzo computer, esperienza come addetto vendite e magazzino presso “Il Libraccio” cerca lavoro zona Corsico. Alessandro cell. 392 6527500 Impiegata amministrativa esperienza pluriventennale, ottima conoscenza AS400 e Zucchetti, preventivi, recupero crediti, banche/cassa, co/ge, offresi come aiuto contabile zona Corsico.Daniela Cell. 339 2838548 Signora 51enne italiana cerca lavoro part-time come baby sitter, ritiro da scuola o asilo,

aiuto persona anziana, stiro. Zona Cesano Boscone. Anna Maria Cell. 339 3667194 Impiegata 50enne esperienza fatturazione, clienti, fornitori, banche. Conoscenza programma Datev Koinos. Cerca lavoro part time mattino zona Corsico, Buccinasco. Automunita. Disponibilità immediata. Daniela Cell. 333 5065088 Signora italiana 60enne offresi per assistenza anziani, pulizia, accompagnatrice per visite e prenotazione mediche, spesa e varie. Zona Buccinasco e dintorni, Cusago, Trezzano s/N., Milano Baggio. Cell. 338 8493166 44enne italiano residente a San Donato, offresi come accompagnatore per visite ospedali, spesa e altro. Luciano cell. 333 5992610 Ragioniere 45enne ultra decennale esperienza in coge, banche, paghe, agenti, pratiche amm.ive, rifiuti. Automunito, cerca serio lavoro aziende in Milano e provincia. Davide cell. 339 4071253 - davidechiappini@tiscali.it Signora italiana 59enne offresi come babysitter, ritiro bambini asilo, scuola o come collaboratrice domestica part-time, assistenza anziani. Zona Cesano Boscone e Corsico. Cell. 338 1816991 Signora italiana offresi per stiro al proprio domicilio. Competenza pluriennale. Disponibile anche per pulizie. Buccinasco e zone limitrofe. Cell. 338 7548982 Pianista e insegnante di musica impartisce lezioni di pianoforte, canto e propedeutica Orff e Gordon a bambini, ragazzi e adulti. Zona Trezzano, Cesano, Corsico, Buccinasco e Gaggiano. Cell. 328 8216061 Signora 38enne italiana, referenziata, con qualifica Oss cerca lavoro come assistenza anziani o disabili presso strutture o a domicilio ad ore o a giornata zona Caselle Lurani Signore 65enne residente a Lacchiarella, offresi come accompagnatore per visite in ospedale e prenotazioni anche ospedali di Pavia e Rozzano. Disponibilità per aiuto spesa, cell. 347 2697245 Assistente alla persona/anziani con attestato, italiana e libera da subito. Offresi per gestione della casa, spesa, accompagnamento visite, punture e aiuto generico. Zone di Buccinasco, Corsico e dintorni, Rho e comuni limitrofi. Silvana cell. 388.3909908

Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO LAVORO

segreteria@keydea.net

Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole Pubblicità Commerciale Andrea Demarchi cell. 392.9733588 a.demarchi@keydea.net

Stampa

Litosud Pessano con Bornago (MI)

E’ fatto divieto a chiunque anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.

CRONACA

Venerdì 10 Febbraio 2017

Oltre 200mila euro da Regione per riqualificare Dramma sull’A1: auto contro il guard-rail, il progetto del centro sportivo “Bruno Cereda muore una ragazza di trent’anni CESANO BOSCONE (ces) Regione Lombardia finanzierà con circa 214mila euro il progetto di riqualificazione del centro sportivo “Bruno Cereda” presentato dall’Amministrazione la scorsa primavera. Complessivamente, i lavori - che prenderanno il via entro il prossimo giugno - avranno un costo di 500mila euro, con un impegno di spesa per il Comune di oltre 285mila euro. “La nostra proposta è stata riammessa - spiega il sindaco Simone Negri - a seguito dello slittamento della graduatoria, non avendo alcuni Comuni che ci precedevano onorato le scadenze imposte dalla Regione. Eravamo tra i primi esclusi. Su 333 progetti presentati sono stati finanziati 45 interventi. Avevamo puntato in alto: i Comuni infatti potevano richiedere fino al 50% di quanto previsto nel progetto a fondo perduto. Grazie al finanziamento regionale prosegue il sindaco - possiamo aggiungere 214mila euro ai 285mila che l’Amministrazione comunale metterà a disposizione attraverso un mutuo a tasso agevolato con il credito sportivo”. Gli interventi riguarderanno sia la parte scoperta dell’impianto, sia quella coperta. Il fondo del campo di calcio da allenamento, attualmente naturale, verrà rifatto in erba sintetica utilizzando le più recenti tecnologie del settore, una soluzione che permetterà di avere per anni un campo da gioco in perfette condizioni e con un fondo regolare, senza più il disagio del fango invernale. Inoltre, nel campo di calcio principale verrà rifatto l’impianto di illuminazione, con l’installazione di 90 nuovi proiettori a LED da 480 W e 6400 LM in sostituzione dei vecchi corpi a incandescenza. “Speriamo così - spiega il sindaco - di poter migliorare il livello di omologazione del nostro impianto. Spesso infatti la qualità dell’illuminazione è il fattore limitante rispetto alle categorie che un terreno di gioco può ospitare”. Verrà anche sostituito il telo di copertura dell’impianto polivalente per il gioco della pallacanestro, della pallavolo e del calcio a 5, con ripresa della pavimentazione. Inoltre, dato il grande numero di fruitori del centro sportivo si effettueranno molti interventi per la messa in sicurezza e per l’adeguamento della tribuna e di alcune parti degli spogliatoi. “Sia la fornitura di lampade a LED, sia la copertura della tensostruttura - aggiunge l’assessore alle Politiche di promozione dello sport Fulvia Erasmi - costituiscono anche un notevole efficientamento energetico. La tensostruttura, infatti, sarà dotata di due teli e di una camera d'aria interna che la isola maggiormente, con meno dispersione del calore. Costa il doppio di quella normale, ma si compensa con il risparmio sulla bolletta e in più si inquina meno”. Un progetto di riqualificazione, quindi, innovativo sia per l’aspetto sportivo, sia per quello ecologico e per l'efficienza della struttura.

SAN DONATO M I L A N ESE (ces) Drammatico incid e n t e s u l l ’ a u t ostrada A1, Milano Napoli, sul tratto tra San Giuliano e San Donato in direzione Milano. Alle ore 14.00 di venerdì 3 febbraio una ragazza di trent’anni, Tiziana Mangano, ha perso il controllo della sua 500 andando a incastrarsi violentemente sotto il guard-rail. Per liberarla dalle lamiere sono dovuti intervenire i i Vigili del fuoco ma la situazione della ragazza è apparsa subito molto grave alle due ambulanze accorse sul luogo che le hanno prestato i primi soccorsi per poi affidarla all’elisoccorso che, con un volo disperato, l’hanno portata all'Humanitas di Rozzano in codice rosso. Subito dopo il suo arrivo nella struttura sanitaria purtroppo il suo cuore ha smesso di battere. Per svolgere i rilievi del caso sono intervenuti gli agenti della Polizia locale di Milano che in base alla ricostruzione effettuata hanno confermato che la 500 ha effettuato un doppio testacoda prima di andare a incastrarsi tra le lamiere del guard-rail. Resta ancora da capire con esattezza perché la Fiat di Tiziana sia andata a finire la sua corsa contro le barriere di protezione dell’autostrada: di certo nessun veicolo risulta coinvolto e le condizioni atmosferiche e del manto stradale erano buone. Il pensiero di chi la conosceva è volato subito ad un altro dramma accadutole solo pochi mesi prima: sua cugina Lorena, 24 anni, morta a Messina lo scorso 26 giugno dopo che la sua auto era stata travolta da un’Audi guidata da un finanziere ubriaco. Per lei le speranze si erano spente dopo due giorni in un letto d’ospedale. Tiziana, nonostante la distanza, non era voluta mancare al funerale di sua cugina a Capo d’Orlando. Ora saranno i parenti di Lorena a dover percorrere, in modo contrario, la stessa distanza.

Appuntamenti nel territorio sabato 11 febbraio CORSICO Biblioteca comunale (via Buonarroti 8), ore 16.00 – Biblioknit letture, solidarietà e lavoro a maglia. Attività di recupero delle sciarpe del Naviglio per farne coperte per i senzatetto accompagnata da letture. Per info: tel.024480677. Tutti i sabati fino al 25 febbraio Buccinasco Centro culturale Bramante (via Bramante 14), ore 15.00 – Cosa c’è dentro (la storia delle cose). Incontro a cura di Mercedes Mas Sole in collaborazione con la Banca del Tempo e dei Saperi. Ingresso libero

Spazio Calimera (via Jannozzi), ore 10.30 – “A mio figlio piace l’erba, ma non studia agraria”. Incontro informativo gratuito sull’uso e l’abuso di sostanze tra preadolescenti e adolescenti, condotto da Simona Castoldi, psicologa. Prenotazione obbligatoria a info@spaziocalimera.it

Lunedì 13 Febbraio

Milano Civico Planetario di Milano “Ulrico Hoepli” (C.so Venezia, 57), ore 15.00 e ore 16.30 – L’universo di Galileo con Alessia Cassetti. Per bambini dai 7 anni

Bar Buccino (via Roma 4), ore 17.00 – Raccontami raccontati, ciclo di incontri aperti a tutti, organizzati dalla Banca del Tempo e dei Saperi, durante il quale 2 o 3 persone racconteranno per 10 minuti qualcosa che vogliono condividere con altri. Info tel. 02 45715758

Domenica 12 Febbraio

Buccinasco Sala Giunta, 3° piano del Palazzo comunale (via Roma 2), ore 9.30 – Variante al PGT. “Conferenza di valutazione per la verifica di assoggettabilità alla VAS”

Buccinasco Biblioteca comunale (via Fagnana 6), ore 10.00 – Biblyogando - piccoli “La danza nelle immagini”, laboratorio corporeo per bambini dai 3/4 anni accompagnati da un genitore o da un nonno. In collaborazione con l’ass. Erewhon, con Monica Verdelli. Max 5 iscritti. Per info e prenotazioni: tel. 02.488884514.

Martedì 14 Febbraio

Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00 – Corso di aggiornamento volontari di CRI. Interventi di emergenza: le possibili conseguenze penali

Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 16.00 – Nell’ambito della rassegna teatrale “Sulle ali del dialetto”, “Lassa pùr ch’el mond el disa”, spettacolo teatrale a cura della Compagnia teatrale I Sempr’alegher di Parabiago. Ingresso e 5.00

Zibido S. Giacomo, fraz. Moirago MUSA - Museo Salterio, via Alzaia Naviglio Pavese 5, ore 15.00 – Iniziativa nell’ambito del progetto “Atlante della Memoria Pantrid Maridàa, secondo laboratorio del ciclo “Giovani cuochi ai fornelli” sulle ricette della tradizione del sud ovest milanese rivolto ai giovani tra gli 8 e i 13 anni. Gratuita con comunicazione di adesione. Posti disponibili 20. Prenotazioni: cell. 340.3385075

Biblioteca comunale (via Fagnana 6), ore 17.00 – Nell’ambito degli eventi di Buccinasco contro le mafie. “Papà era un bandito”, presentazione del libro di M.C. Perri con la presenza dell’autrice e di L. Castellano, direttore generale dell’esecuzione penale esterna Dipartimento giustizia minorile. Ingresso libero

Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00 – Danze svedesi. Sesta lezione organizzato dalla Banca del Tempo e dei Saperi, con Alberica Moro e Franco Becce. Costo: per singoli e 25,00; per coppie e 40,00 + tessera Banca del Tempo per i non iscritti. Per informazioni: Pia 3666584359 - Maurizia 3337376488 - Carla 3408659166

Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – Nell’ambito della Stagione teatrale 2016/2017, “Filumè, una voce e mille pensieri”, produzione teatrale I Pensieri di Bò e La Bella Stagione in collaborazione con l’Acc. dei Poeti Erranti. Ingresso e 5.00

Cesano Boscone Villa Marazzi (via Dante 47) – Mostra fotografica di Silvano Peroni dal titolo “INSIGHT visione interna”. I giorni e gli orari disponibili per la visita sono: il venerdì dalle 17.00 alle 19.00; il sabato e la domenica dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 17.00 alle 19.00. Fino al 19 febbraio. L’ingresso è libero Trezzano sul Naviglio Centro Socio Culturale “C.A. Dalla Chiesa” (via Manzoni 10), ore 18.00 – Nell’ambito della rassegna “La musica ci racconta” organizzata dall’Amministrazione comunale Vergini e sirene: le donne nella vita e nelle opere di Puccini. Soprano C. Di Mauro, pianoforte A. Ignacchiti San Donato Milanese Poasco, dalle 8.00 alle 12.00 – “Centro Ambientale Mobile” punto raccolta rifiuti “a domicilio” di Amsa

San Donato Milanese Biblioteca centrale comunale “Simona Orlandi”, dalle 14.00 alle 20.00 – Domenica in Biblioteca. “Sunday opening”, apertura pomeridiana delle sale studio, a cura di Sando Calling Oratorio San Donato V.M. , dalle 9.00 alle 18.00 – “Vendita libri e dvd a 1euro... torte fatte in casa”, raccolta fondi in favore dei bambini di Chernobyl a cura del Comitato “Aiutiamoli a vivere” Cascina Roma, ore 10.00 – “Genitori protagonisti”, convegno sul ruolo dei genitori nella scuola, a cura di AGe Cascina Roma, ore 16.30 – La gioia della Musica. Incontro introduttivo all’ascolto, nell’ambito della Rass. Musicale 2017 Milano Civico Planetario di Milano “Ulrico Hoepli” (C.so Venezia, 57), ore 15.00 e ore 16.30 – I colori del cielo: aurore, nebulose e stelle colorate. Osservazioni guidate del cielo stellato con G. Ranzini

Buccinasco Biblioteca comunale (via Fagnana 6), ore 17.00 – Corso di fumetto, per bambini e adulti a cura di Emanuele Leone. Il corso si svolge ogni martedì dalle 17.00 alle 19.00 fino al 6 giugno. Per info: cell. 348 6184710

San Donato Milanese Farmacia Comunale 2 (via Gramsci) – Screening gratuito cuoio capelluto e pelle (al pomeriggio, prenotazioni direttamente in farmacia) Cinema Troisi, ore 21.15 – Io, Claude Monet, docufilm di Phil Grabsky, nell’ambito della stagione della “Grande Arte al Cinema” di Nexo Digital (anche mercoledì 15 alle 16.00 e alle 21.15) Cascina Roma, ore 21.00 – Perdersi e ritrovarsi: problematiche della coppia e gestione del conflitto, incontro informativo per le giovani coppie. In collaborazione con le parrocchie cittadine Milano Civico Planetario di Milano “Ulrico Hoepli” (C.so Venezia, 57), ore 21.00 – Quel latin lover di Zeus: Amori, Tradimenti e Passioni Stellari. Osservazioni guidate del cielo stellato con Stefania Ferroni, Riccardo Vittorietti Mercoledì 15 Febbraio Buccinasco Biblioteca comunale (via Fagnana 6), ore 17.30 – Nell’ambito della rassegna “Biblyogando - piccoli - 7/10 anni”. “Noi svegliamo il pozzo e lui... canta!”,

laboratorio di yoga per bambini. In collaborazione con l’associazione Erewhon, con Monica Verdelli. Prenotazioni: tel. 02.488884514

Teatro Troisi, ore 21.00 – Nell’ambito della “Rassegna teatrale 2016/17”: Una giornata particolare con Giulio Scarpati e Valeria Solarino

Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 20.00 – Tai Chi Chuan. Corso organizzato dall’Acc. dei Poeti Erranti, a cura di Verena Battilana. Secondo quadrimestre

Circolo Fotografico (via Unica Bolgiano), ore 21.00 – Tu chiamale se vuoi emozioni, serata dedicata alle foto di Fabrizio Pavesi

Centro culturale Bramante (via Bramante 14), ore 21.00 – “Sant’Ambrogio”, serata a tema organizzata in collaborazione con Gli Adulti a cura di Gabriele Crepaldi. Ingresso libero San Donato Milanese Farmacia Comunale 3 (via Trivulziana) – Screening gratuito cuoio capelluto e pelle (al pomeriggio, prenotazioni direttamente in farmacia) Cinema Troisi (ore 16.00 e 21.15) – Nell’ambito della rassegna i “Mercoledì d’essai” “È solo la fine del mondo” film con Vincent Cassel e Marion Cotillard Biblioteca Centrale, ore 16.30 Aspettando Carnevale. Dopo asilo in biblioteca, letture animate per bambini dai 3 anni, a cura dei Bibliotecari Galup

Giovedì 16 Febbraio Corsico Istituto superiore Falcone Righi (viale Italia 22), ore 11.30, Teatro Verdi (via Verdi), ore 21.00 – Incontro con il generale Mario Mori e presentazione del libro “Oltre il terrorismo” Buccinasco Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7) ore 15.00 – Università da 0 a 100 anni: Musica - Architettura - “Architettura milanese del ‘900” a cura di Massimo Castoldi ore 18.45 Chi Kung Corso organizzato dall’Accademia dei Poeti Erranti, a cura di Verena Battilana. Secondo quadrimestre ore 20.30 Nell’ambito di “Ben accompagnati”, Web e personal branding, sesto di dieci incontri del progetto Job Club organizzato dalla ProLoco Buccinasco per favorire l’inserimento di inoccupati e disoccupati nel mondo del lavoro ore 21.00 Nell’ambito del progetto Atlante della Memoria. Leggere il territorio, una questione di punti di vista, per il ciclo “Incontri con gli esperti”, su temi di gusto e paesaggio, con l’Arch. Nelly Cattaneo, esperta di Sistemi Informativi Geografici. Ingresso libero San Donato Milanese Cascina Roma, ore 17.30 – Il lontano presente conferenza a cura dell’Apve, relatrice A. Gallone

Zibido San Giacomo Igloo (via E.Curiel 11), ore 17.00 – Corso gratuito di Informatica per i ragazzi e le ragazze delle medie e delle superiori con Marco Torricelli. È necessario che ognuno abbia con sé un computer portatile su cui siano già installati il word processor gratuito WRITER e il foglio di calcolo gratuito CALC di OpenOffice

Venerdì 17 Febbraio Corsico Biblioteca comunale (via Buonarroti 8), ore 17.00 – “Tagli, ritagli e...tante favole” Letture e laboratori creativi per i bambini dai 3 agli 8 anni. Buccinasco Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 19.30 – FoodFilmFestival@ParcoAgricoloSudMilano”, festival che intreccia il tema del cibo con l’arte cinematografica, con l’agricoltura e la conoscenza del Parco Agricolo Sud Milano. Aperitivo equo-bio con percorsi di degustazione dei prodotti dell’economia locale e la proiezione cinematografica del film “La zappa sui piedi”. Degustazione a tema e 5.00. Proiezione e 5.00. Si consiglia di prenotare la degustazione - tel. 3337376488 - mauriziad@fastwebnet.it Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00 – Per la rassegna “Perché non accada... per non scomparire”, “Woman in blues”, concerto di musica blues & soul con la partecipazione della Fabio Marza Band. Lo spettacolo propone la storia della musica nera afro americana, con brani che raccontano episodi della vita della donna, dal rispetto alla violenza subita, al lavoro. Ingresso libero Zibido San Giacomo Moirago - Spazi del MUSA, dalle 15 alle 17 – Spazio compiti per medie e superiori con insegnanti ed educatori San Donato Milanese Farmacia Comunale (via Gramsci) – Misurazione gratuita glicemia (Alla mattina, prenotazioni direttamente in farmacia)

VenerdÃ¬ 10 Febbraio 2017

PER PRENOTAZIONI ENTRO IL 28/02/2017*

SCONTO 25%

*OFFERTA VALIDA PER LE SOLE QUOTE DI PARTECIPAZIONE E NON CUMULABILE

Venerdì 10 Febbraio 2017

RISTORANTE - PIZZERIA Specialità campane tradizionali ed innovative con pizza a metro e pizze classiche con forno a legna Vasto assortimento di carne piemontese e pesce fresco

“a proposito di politica, ci sarebbe qualche coserellina da mangiare?” da “La legge è legge” - Totò 1958

F e s te g g ia S a n V a le n ti n o e la F e s ta d e ll a D o n n a c o n n o i!

APERTO TUTTI I GIORNI

Si accettano prenotazioni per cerimonie e feste. Ampio locale climatizzato. ✯

✯

VIA LEOPOLDO BOZZI 15/A CORSICO O2.45119442

VIA COSTANTINO CANTÙ 27 ABBIATEGRASSO 02.94602304