Si o No Corsico 40 2018 by Netweek

Direttore responsabile: Renato Caporale

Anno 6 • numero 40 • 16 Novembre 2018

giornaledeinavigli.it

BUCCINASCO

PerBach e 35 anni di Civica Merini A PAGINA

CESANO B.

Vinto il bando per illuminazione A PAGINA

CORSICO SAN DONATO MILANESE

MILANO

Una nuova linea di bus per Poasco

Al via BookCity Milano 2018!

A PAGINA

CASSI SERRAMENTI PROGETTAZIONE, REALIZZAZIONE ED INSTALLAZIONE Infissi in alluminio, alluminio/legno e pvc, Tapparelle, Persiane, Inferriate, Corrimani in acciaio e alluminio, Tende da sole, Pensiline e tettoie, Porte per interni e blindate, Zanzariere, Box doccia

Cassi Serramenti Srls - Laboratorio ed Esposizione Via Dei Lavoratori, 3 - 20090 BUCCINASCO - MI Tel. +39.02.48843039 Cell. +39.340.3478871 www.cassiserramenti.com

ICA PRAT ITA U GRAT R PE E ZION A DETR CALE FIS

A PAGINA

Progetto Lavagna al via: il piano 10

A PAGINA

VenerdĂŹ 16 Novembre 2018

LA TERZA

Venerdì 16 Novembre 2018

EDITORIALE Credete nello Spirito Santo?

Solo chi ama è veramente un uomo libero...

APPUNTAMENTINELTERRITORIO

CORSICO (rec) Gli Apostoli, in quel giorno di Pentecoste: "Venne all’improvviso dal Cielo un rombo come di vento che si abbatté gagliardo, e riempì tutta la casa dove si trovavano. Apparvero loro lingue come di fuoco che si dividevano e si posavano su ciascuno di loro; ed essi furono tutti pieni di Spirito Santo”. Che storia amici, cosa da fare tremare le gambe dall’emozione. Fantasia? Direi di no! Questo è riaccaduto domenica 11 novembre nella chiesa dello Spirito Santo a Corsico, dove i “nuovi apostoli” erano riuniti in preghiera nell’attesa come quel primo giorno di pentecoste lo Spirito Santo. Il giorno della cresima. Oltre sessanta ragazzi (delle parrocchie di SS. Pietro e Paolo, Sant'Adele e dello Spirito Santo) hanno risposto alle domande del Vescovo, fra Paolo Martinelli (francescano cappuccino): Credete nello Spirito Santo, che è Signore e dà la vita, e che oggi, per mezzo del sacramento della Confermazione, e in modo speciale a voi conferito, come già agli Apostoli nel giorno della Pentecoste? Credo! Hanno risposto gli adolescenti in compagnia dei genitori, padrini e madrine. Domande così non capitano tutti i giorni (o forse sì). Nella chiesa, composta, silenziosa e strapiena, si percepiva l’emozione dei presenti. Chi di noi non ha a suo tempo vissuto questa grande emozione? Fra Paolo Martinelli, Vescovo auVENERDÌ 16 novembre assago Mediolanum Forum – “Siamo Solo Noise” - Benji e Fede in concerto. Buccinasco Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 20.00 – “XXI Torneo di Burraco”, organizzato dal Rotary Club Buccinasco San Biagio Centenario per la raccolta fondi per il progetto “CAM” - Centro ausiliario per i problemi minorili. Costo iscrizione euro 15,00 a persona. Iscrizione torne: Fabio Salina (339 5285041), Giancarlo Leo (335 6030223) oppure inviando una mail all’indirizzo: segreteria@rcbuccinasco.org. Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – Come un gatto in tangenziale, proiezione del film di Riccardo Milani. Cineforum gratuito condotto da Pino Nuccio,. Spazio BiBi Asd Aps (via Aceri 8), ore 21.30 – Presentazione Reiki, serata di presentazione e scambio Reiki a cura di Stefano Vezzani. Prenotazione 02 4400891, primo incontro e 15,00 + tessera soci, successivi e 10,00. Cesano Boscone Sala delle Carrozze di Villa Marazzi – Mostra fotografica di Vittorio Scheni “Vite ai margini” in collaborazione con Cizanum. Orari fino al 25 novembre: venerdì dalle 17.00 alle 19.00, sabato e domenica dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 17.00 alle 19.00. Info Cizanum 3391392457 - www.cizanum.it. Ingresso libero. Corsico Sala La Pianta (via Leopardi 7), ore 20.30 – Educazione e bullismo. Istruzioni per l’uso. Incontro pubblico tenuto dal criminologo Salvatore Toti Licata. Ingresso libero. Cusago Aula Consiliare Comune – Mostra Fotografica sulla Prima Guerra Mondiale La mostra sarà visitabile fino al 24 novembre durante gli orari di apertura della Biblioteca comunale in Via Libertà. Biblioteca, ore 20.45 Bookcity ritorna a Cusago! Abbinamento cibo-vino (I parte) a cura del sommelier Fabio Grassini. San Donato Milanese Casa delle Associazioni, dalle ore 10.00 – Fantasie Rosa per Cuore Fratello. Torna l’appuntamento con la mostra-mercato di Natale dedicata all’artigianato artistico. Si potranno acquistare i primi regali di Natale, offrendo un aiuto concreto ai bambini malati di cuore. Cascina Roma, ore 20.30 – Finale della 19ª edizione del concorso letterario “Voltare pagina”. Conduttore della serata Francesco Bonfanti, giornalista caporedattore di 7 Gold. Presidente della giuria popolare Alice Basso, che, intervistata da Massimo Zanicchi, presenterà il suo ultimo libro “La scrittrice del mistero” edito da Garzanti.

siliare in un passaggio della sua omelia, semplice e incisiva, dice: “Prendete un bel pennarello rosso e fate un bel segno sul calendario sul giorno di oggi; oggi ho ricevuto il dono dello Spirito Santo, non se voi usate queste cose qui, come si chiamano.. facebook, whatsApp, sms… Fatelo sapere ai vostri amici, su queste cose si scrivono un sacco di stupidaggini… Scrivete le cose belle: oggi ho ricevuto il dono dello Spirito Santo, fatelo sapere ai vostri amici. Seconda cosa che vi voglio dire: perché Gesù vi dona lo Spirito Santo? Cosa si aspetta Gesù da voi?... Guardate là Gesù sulla croce, di solito i re non è che siedono su questi tipi di cattedre, hanno delle cose tutte tranquille, agiate. Gesù ha scelto come cattedra del suo regno la Croce, Lui ci ha fatto vedere che nella vita regna veramente solo chi ama, solo chi ama è veramente un uomo libero, signore di tutte le cose. Chi non ama, anche se sembra avere in mano la vita, in realtà la perde perché nella vita rimane solo quello che è donato, non dimenticatelo! Nella vita rimane solo quello che viene donato, il resto il tempo se lo spazza via”. Quello di domenica rimane da raccontare come grande notizia, un grande avvenimento che valeva la pena raccontare come memoria per tutti. Per la cronaca, nell’occasione anche il coro si è “fatto in tre” (SS. Pietro e Paolo, Santo Spirito e Sant’Adele diretto da

Trezzano sul Naviglio Centro socio culturale (via Manzoni 12), ore 16.30 Laboratori spaziali per bambini - Stella Stellina Laboratorio per bambini dai 6 agli 11 anni. Parte la rassegna aperta ai bambini “ Il Dito e la Luna “ proposta dal Circolo Astrofili di Trezzano. Iscrizioni presso lo Spazio Giovani il lunedì mercoledì e venerdì dalle 15 alle 18. Sabato 17 ore 16.00 Laboratori Ludico - scientifico

SABATO 17 NOVEMBRE Assago Mediolanum Forum – “Meet You There” - 5 Seconds of Summer Tour. Buccinasco Centro culturale Bramante (via Bramante 14), ore 15.00 – Allenare la memoria, laboratorio interattivo a cura di Mercedes Mas Sole’. A numero chiuso - iscrizione presso la segreteria tel. 02 45715758. Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 15.00 – Programmazione videogame, secondo incontro organizzato dall’associazione CoderDojo MiSO. Età dai 7 ai 12 anni. Partecipazione gratuita. Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 21.00 – 35° Anniversario Scuola Civica di Musica “Alda Merini” concerto degli allievi della Scuola. Special guest il cantautore Daniele Stefani. Seguirà rinfresco. Ingresso libero. Cesano Boscone Centro servizi socio-sanitari al quartiere Tessera (via Turati 6) – Giornata del diabete, dalle 8 alle 12 vi aspettiamo per informazioni, misurazione glicemia, consulenza diabetologia. 02 458 76 861. Sala lettura biblioteca di Villa Marazzi, dalle 14.00 alle 19.00 – Aspettando il Natale prodotti delle migliori marche e idee regalo per grandi e bambini. Con il patrocinio del Comune di Cesano. www.fataonlus.org – 0239449393. Domenica 18 dalle 10.00 alle 18.00. Corsico Biblioteca comunale (via Buonarroti 8), ore 16.00 – Inaugurazione della mostra “Lascia che illustri...” con la presenza dell’illustratore Alessandro Sanna, seguirà un laboratorio per bambini dai 6 ai 10 anni. Info 02.44.80.677. La mostra sarà aperta fino al 7 dicembre negli orari della biblioteca: lunedì mattino CHIUSO, pomeriggio ore 14.30/20.00, da martedì a venerdì 9.00/13.00 e 14.30/20.00, sabato 9.00/12.30. Cusago Bookcity ritorna a Cusago! Ore 11.00 secondo ‘Incontro a tema con l’ostetrica’ dedicato a ‘Rivitalizzazione del pavimento pelvico’ a cura dell’ostetrica Georgia Gionchetta, nello Spazio Pesata e Allattamento, in collaborazione con la Banca del Tempo di Gallarate. Ore 18.30 ‘Nel 2050 ci opereranno i robot? Intelligenza artificiale nella chirurgia’ con il fisico Claude Kanad, in biblioteca.

Marina Biadigo) e si è fatto grande, all’altezza dell’avvenimento. Non sono mancati i giusti ringraziamenti al responsabile dell’unità pastorale, don Domenico Si r to r i , per aver voluto l’unità di questo gesto. Ultima parola rimane a una fra tutti i protagonisti della giornata, i cresimati: Anna Verga, come ti senti dopo questa giornata? Con un sorriso e due occhi pieni di cielo, risponde con allegrezza sincera: “Mi sento piena di Spirito”. Così sia! Per tutta la vita, per tutte le ragazze e i ragazzi di questo grande giorno.

Renato Caporale direttoresiono@hotmail.it

per Cuore Fratello. Mostra-mercato di Natale.

letture animate sul tema. Ingresso libero.

Area parcheggio, dalle 8.00 alle 12.00 – Raccolta rifiuti Amsa (via Di Vittorio). Sarà presente un punto di raccolta di diverse tipologie di rifiuti.

Piattaforma ecologica di Monticello aperta straordinariamente di domenica. Qui i cittadini possono portare tutti i materiali riciclabili, anche voluminosi, i rifiuti ingombranti, i materiali inerti o i rifiuti urbani pericolosi (solo utenze domestiche).

Cusago Bookcity ritorna a Cusago! In biblioteca, ore 20.45 ‘Un muggianese in Cina in viaggio d’affari’ con Marco Rossetti.

Cascina Roma, ore 10.00 – In occasione del centenario della fine dei combattimenti, inaugurazione mostra “Cent’anni dopo, Ricordi di guerra, Sguardi di Pace” racconta i 500 chilometri lungo i quali correva il confine conteso tra l’esercito italiano e quello austroungarico.

Cascina Roma , ore 17.00 – Il segreto del Commendator Storace. Renzo Bistolfi, in dialogo con Anna Maria del Vescovo, presenta il suo ultimo lavoro “Il segreto del commendator Storace, ovvero quando si dice morire sul più bello”.

Cascina Roma, ore 10.30 – Filosofia in pratica. “Parole in gioco” Il miglior modo per allenarsi a ragionare divertendosi, con Fabrizio Mele e Vincenza Minniti.

San Giuliano Milanese SpazioCultura (p.zza della Vittoria), ore 17.00 – In occasione della Giornata Internazionale contro la violenza sulle donne (25 novembre), il Comune inaugura la mostra Donne a perdere - Piccole storie di ordinaria quotidianità a cura di Carla Bruschi e Barbara Sanaldi. Mostra aperta nei giorni: dal lunedì al venerdì: 9.00/12.00 – 15.00/18.00 sabato: 9.00/12.00 – 15.00/17.00 - domenica: 14.30/18.30.

San Donato Milanese Casa delle Associazioni – Fantasie Rosa per Cuore Fratello. Mostra-mercato di Natale.

Casa delle Associazioni, ore 16.00 – Le Gioie del Cuore. Evento organizzato dalle associazioni Cuore Fratello ONLUS e Amici di Decani. Parco Mattei, ore 16.00 – Tai Children a merenda. Lo Spazio del Tao ASD organizza un incontro per bambini da 5 a 10 anni. Nel corso dell’evento, i piccoli, oltre a fare merenda, praticheranno meditazione e Tai Chi. Costo: 10 euro, iscrizioni: info@lospaziodeltao.it. Trezzano sul Naviglio Punto Expo (via Vittorio Veneto 30), ore 17.30 – Aperitivo con l’Arte. Inaugurazione della mostra. Presentazione a cura del Prof. F. Migliaccio. Ingresso Libero. Mostra resta aperta anche domenica 18 dalle 10.00 alle 12.00

DOMENICA18 NOVEMBRE Assago Mediolanum Forum, “Love Tour 2019” – Thegiornalisti. Anche lunedì 19 novembre. Buccinasco Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 17.00 – Il divorzio, un libero adattamento teatrale di “Divorzio all’italiana” di P. Germi. Le donne contro la violenza” promossa dall’assessorato alle Pari opportunità. Ingresso libero. Cesano Boscone Sala della Trasparenza – Giornata culturale dedicata a Mina con la collaborazione dell’Accademia Italiana del Terzo Millennio. Alle 15.00 Lettura di poesie, libri ed esposizione di quadri dedicati a Mina e alle 18.30 aperitivo con buffet e spettacolo musicale “Parole Parole Parole” con Carmen e Fabio. Cusago Bookcity ritorna a Cusago! Ore 18.30: ‘La volpe pedala sulle orme di Marco Polo’ a cura della docente e giornalista Rita Sozzi, in biblioteca. San Donato Milanese Casa delle Associazioni, dalle 19.30 – Fantasie Rosa

LUNEDÌ 19 NOVEMBRE Buccinasco Bar Buccino (via Roma 4), ore 17.00 – Raccontami, raccontati, ciclo di incontri aperti a tutti. Questa volta si parlerà di “Genesi, composizione di un testo poetico” a cura di Alfredo Panetta. Info 02.45715758. Cusago Bookcity ritorna a Cusago! In biblioteca, ore 20.00 “In Lingua”, in spagnolo e alle 21.00 in inglese.

MARTEDÌ 20 NOVEMBRE Assago Mediolanum Forum, Slayer + Lamb of God + Anthrax + Obituary Slayer - The Final Tour: unica data italiana, con ospiti speciali. Buccinasco Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00 – Serata culturale, “Su e giù per le montagne”, condotta da Gabriele Crepaldi nell’ambito della rassegna “Questa sera si... dipinge a soggetto”. Ingresso libero. Centro culturale Robarello (via Mulino 10), ore 21.00 – Danze popolari dal mondo. “Danze sarde”, corso di danze popolari con Alba e Roberto. Presentazione, dimostrazione e iscrizione. Info Pia 366 6584359 - Carla 340 8659166 - Gabriella 338 4074720. Corsico Biblioteca comunale (via Buonarroti 8), ore 17.00 – In occasione della “Giornata Internazionale dei diritti dell’infanzia e dell’adolescenza” e in collaborazione con Fondazione per Leggere, l’Amministrazione propone “Liberi di leggere, liberi di giocare, liberi di essere bambini”,

San Donato Milanese Sala Consiliare, ore 10.00 – C’è solo una razza, quella umana. Come ogni anno, in occasione della Giornata internazionale dei diritti dell’infanzia e dell’adolescenza, si terrà il Consiglio aperto agli alunni delle classi quinte della scuola primaria. Cascina Roma, ore 18.30 – Pensare in comune. Laboratori filosofici con Vincenza Minniti Il piacere di filosofare attraverso il dialogo, in uno scambio di esperienze.

MERCOLEDÌ 21 NOVEMBRE Assago Mediolanum Forum, AX Olimpia Milano vs Kirolbet Baskonia Vitoria. Il grande basket europeo con gli incontri di Eurolega della AX Olimpia Milano! Buccinasco Centro Culturale Robarello (via Mulino 10), ore 20.00 – Corso di Tai Chi Chuan organizzato dall’Accademia dei Poeti Erranti, a cura di Verena Battilana. Cusago Bookcity ritorna a Cusago! In biblioteca, ore 20.45 presentazione del libro ‘Elissa:rilettura del mito di Didone’ con Tatiana Tenca, autrice intervistata da Annamaria Indinimeo della casa editrice EmmeTi. San Donato Milanese Multisala Troisi, ore 16.00 –Nell’ambito del Cineforum proiezione del film Opera senza autore di Florian Henckel von Dennersmarck. Centro anziani, ore 20.30 – Il confronto tra generazioni nella storia. Due conferenze sul rapporto fra giovani e anziani. A cura del Professor Roberto Limonta. Ingresso libero.

GIOVEDÌ 22 NOVEMBRE Buccinasco Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 15.00 – Università da 0 a 100 anni. Arte - “Guernica e Pablo Picasso: l’arte contro la guerra” a cura di Veronica Zimbardi. San Donato Milanese TeatroTroisi, ore 21.00 – Teatroeasy: Divorzio adattamento teatrale del film “Divorzio all’italiana”. Per la Stagione teatrale 2018/19 del Comune di San Donato Milanese.

VenerdĂŹ 16 Novembre 2018

CRONACA

Venerdì 16 Novembre 2018

ARREDAMENTI COMPLETI CLASSICI E MODERNI COMPLEMENTI D’ARREDO STUDIO DI PROGETTAZIONE E CONSULENZA Trezzano sul Naviglio (MI) - Via S. Cristoforo, 25

Tel. 02.48402714 - www.arredamentiverderio.com

SAN DONATO MILANESE Da lunedì una nuova linea di bus a Poasco

Restyling per il bus terminal di San Donato

SAN DONATO MILANESE (gra) Sono partiti da qualche settimana i lavori di restyling e di una nuova area terminal a San Donato e per la riqualificazione dell'hub di Lampugnano dove saranno realizzate aree per i bus granturismo attrezzate per l'accoglienza, la gestione e l'informazione dei passeggeri. Per quanto riguarda San Donato in particolare sarà realizzato un ascensore che consente di raggiungere il

mezzanino della M3 direttamente dal piano strada lato via Marignano per agevolare soprattutto persone anziane, mamme con passeggini, viaggiatori con valige pesanti e persone con disabilità. Sarà completamente nuovo il piazzale destinato ai bus a lunga percorrenza con un nuovo edificio che contiene la biglietteria, la sala d'attesa, i servizi igienici per i viaggiatori, un bar e una foresteria per gli autisti. Inoltre

un'area tecnica per il lavaggio dei mezzi e un parcheggio per le auto private con accesso controllato e recintato. Tutta l'area sarà videosorvegliata e coperta dal wi-fi, attrezzata con pannelli informativi a messaggio variabile, sistemi acustici e la possibilità di interagire con app, web e sms. L'area d'attesa dei passeggeri sarà coperta da due grandi pensiline dove saranno posti pannelli fotovoltaici per la produzione di energia e l'area sarà attrezzata da colonnine per la ricarica elettrica La conclusione completa dei lavori è prevista per la primavera del 2019. Gli interventi hanno l'obiettivo di riqualificare i due hub dando loro maggior decoro, organizzazione e fruibilità degli spazi, sicurezza, accessibilità per i viaggiatori e agli spazi commerciali. È in corso anche la riqualificazione delle sale d'attesa della biglietteria. Il progetto e la realizzazione dei due hub è stato affidato mediante gara ad Autostazioni di Milano che dovrà occuparsi della manutenzione dei due ter-

minal per i dieci anni successivi alla realizzazione dei lavori. Una nuova linea collegherà le frazioni al centro

Novità anche per i viaggiatori che ogni giorno si muovono da e per Poasco. Da lunedì 12 novembre una nuova linea ha fatto il suo esordio sul territorio sandonatese. Si tratta di un nuovo bus, la linea C2, che viaggerà dal lunedì al venerdì (con la prima corsa da via Martiri di Cefalonia alle 7 e l’ultima in partenza da Poasco alle 19.30) e al sabato mattina, collegando frazioni e centro città. 12 corse dall’Omnicomprensivo a Poasco (e 12 di ritorno), toccando punti chiave come le Poste, l’Ospedale e il Municipio. L’avvio del servizio è possibile grazie all’Agenzia per il trasporto pubblico, che ha accolto la richiesta del Comune di introdurre (in via sperimentale) una nuova linea, consentendo il collegamento diretto tra Poasco, Borgo Bagnolo, via Buozzi, via Grandi e il Concentrico. Trattandosi di una corsa ur-

bana il costo del biglietto sarà di 1,30 euro. Il nuovo percorso verrà effettuato con il pullman da 19 posti, alimentato a metano, precedentemente utilizzato per il servizio Miobus. Capienza del mezzo, orari e fermate –disponibili sul sito del Comune nella sezione Area Territorio-Mobilità –saranno sottoposti a una fase sperimentale (fino al 31 dicembre), al termine della quale sarà possibile valutare l’efficienza del servizio e intervenire con modifiche e miglioramenti. «Il potenziamento del trasporto pubblico, lo sviluppo della rete ciclabile, le nuove forme di condivisione dei mezzi di trasporto – spiega l’assessore alla Mobilità Gianfranco Ginelli – rispondono a una visione moderna che individua nella multimodalità la strategia migliore per muoversi nei contesti urbani. L’introduzione della C2 darà a Poasco, per la prima volta, una linea di trasporto pubblico locale che entrerà a pieno titolo nel nuovo sistema del trasporto metropolitano disegnato dall’Agenzia per il trasporto pubblico».

CULTURA

Venerdì 16 Novembre 2018

BUCCINASCO Grande festa il giorno dopo per i 35 anni della Civica Alda Merini

PerBach, che spettacolo sabato in Fagnana! BUCCINASCO (cam) Lo scorso weekend è stato ricco di appuntamenti importanti per l’Ape, l’Accademia dei Poeti Erranti di Buccinasco. Sabato sera, all’auditorium Fagnana, è andato in scena lo spettacolo PerBach, che ha registrato ancora una volta un tutto esaurito. PerBach era l’ultimo appuntamento del progetto dell’ass ociazionismo sul tema della bellezza, portato avanti da tutte le realtà del territorio durante l’ultimo anno. “Ab b ia m o scelto di raccontare un personaggio apparentemente lontano dai nostri giorni ma ancora molto attuale e siamo molto felici di come il pubblico abbia recepito il nostro messaggio” racconta Antonietta Cerone dell’Ape. Lo spettacolo ha fuso insieme diversi mezzi espressivi e diverse personalità dell’associazionismo del territorio, per ottenere così una forma di racconto unica e molto coinvolgente per il pubblico di tutte le età. Il compositore, protagonista dell’opera, veniva rispedito nei giorni nostri, catapultato nelle riprese di uno spot pubblicitario,

proprio a raccontare quanto sia ancora sempre con noi un tipo di musica apparentemente lontana. La recitazione si univa alla musica di un quartetto d’archi, a proiezioni di filmati e a racconti legati alla vita di Bach, alla sua carriera e alla sua sfera privata. Il tutto è stato possibile grazie alla collaborazione di più personalità: Messinscena Teatro, L’Ape e l’associazione Clavicembalo Verde e l’Associazione Italiana Glicogenosi. Durante la serata, inoltre, è stata realizzata una raccolta fondi che ha registrato ottimi risultati. “Non è la prima volta che collaboriamo con Messinscena o altre realtà del territorio” ha dichiarato ancora Antonietta. “Siamo molto contenti quando ognuno riesce a portare la propria unicità in un progetto comune, come è accaduto anche questa volta con PerBach. L’idea originaria è nata dal dottor Fabrizio Seidita dell’Associazione italiana glicogenosi, poi con sua moglie Alessandra Sala e insieme a Messinscena abbiamo dato vita a questa visione a 360° del noto

musicista. Il pubblico ha conosciuto qualcosa di inedito in maniera semplice: questa immediatezza e questa tecnica innovativa ci hanno dato lo slancio per portare avanti questo format anche in futuro”. La festa per i 35 anni della Civica di Buccinasco

Domenica pomeriggio, invece, hanno avuto inizio i festeggiamenti per i 35 anni di attività della scuola civica di musica, dedicata ad Alda Merini: un intenso reading di poesia e musica, a cui ha preso parte anche il fratello della poetessa amatissima e seguitissima. “L’unione di poesia e musica è sempre u n’emozione, soprattutto quando a parlare sono le poesie di una donna come la Merini. Ora non vediamo l’ora che arrivi settimana prossima.” Il nuovo evento in programma, infatti, rappresenta la vera festa della Civica: il concerto conclusivo degli allievi, sabato 17 alle 21 in auditorium Fagnana, con la partecipazione di Daniele Stefani.

Roberta Campagna

www.centrolecupole.it

DOMENICA 18 NOVEMBRE alle ore 16

GraNdE FesTa di ComPlEanNo Maxi torta e maxi risate per tutti!

SPETTACOLO COMICO DI Scopri i vantaggi del Club Le Cupole...

clicca su www.centrolecupole.it E se non hai ancora la Card richiedila subito. È facile ed è gratis!

perdersi per non il meglio

GiaNluca “SciNtIlla” FubElli

SCARICA LA NUOVA APP LE CUPOLE DIRETTAMENTE SUL TUO CELLULARE!

VenerdĂŹ 16 Novembre 2018

CRONACA

Venerdì 16 Novembre 2018

BUCCINASCO

Padre Mario racconta la Cambogia

BUCCINASCO (dow) Quando Tertulliano, celebre scrittore cristiano, nel II secolo d.C. scriveva che ‘Il sangue dei martiri è il seme dei cristiani’, è certo che si augurasse che qualcuno avrebbe abbracciato il suo invito nei secoli a seguire: la predicazione della parola di Dio a qualunque costo. Padre Mario Ghezzi, missionario del Pime (Pontificio Istituto Missioni Estere) in Cambogia, dopo aver trascorso ben 17 anni in Estremo Oriente portandovi la parola di Gesù, è stato richiamato in Italia lo scorso 19 febbraio per svolgere la

mansione di direttore del centro missionario a Milano. Il sacerdote, originario di Cinisello Balsamo, è stato invitato dall’Oratorio “Benedetto XVI” di Buccinasco per testimoniare la sua esperienza in quelle terre - vessate da un austero regime dittatoriale e da catastrofiche guerre negli anni ‘70. L’annichilimento etico-morale e l’insubordinazione della ragione all’ideologia comunista hanno fatto piazza pulita del cristianesimo in Cambogia, stato trasudante di buddismo: è quindi in una terra di diffidenza radicale che il mis-

sionario ha avviato la sua semina. Il raccolto è ciò che emerge dalla sua presentazione ai circa 100 ascoltatori presenti nel salone, tesi a figurarsi nella mente le vicende narrate. E sarà certo scappato qualche risolino quando, raccontando dell’acquisto della propria casa a un prezzo stracciato, Padre Mario svela che voci locali attribuissero a quell’abitazione il punto di ritrovo di spiriti demoniaci e perciò fosse da evitare: proprio dove il male dimorava, egli ha deciso di dare il là a una comunità nel nome di Gesù. Una comunità che si innesta ossimoricamente in una realtà ove la giustizia assume la veste del karma e il perdono le sembianze forzate della dimenticanza. Qual è allora il canale attraverso cui permea il cristianesimo? Non sono certo discorsi teologici a smuovere il cuore dei cambogiani, ma piccoli gesti di carità, semplicissimi e al tempo stesso luminosi; gli stessi che non può non ricercare nei nuovi panni di direttore ogni giorno.

REPERIBILITÀ 7 GG. SU 7 GG. 24 H SU 24 H

- Gruppi elettrogeni insonorizzati fino a 2.000 kva - Gruppi elettrogeni e bigruppi supersilenziati - Noleggio di trasformatori ed autotrasformatori - Diverse tipologie di torri faro - Trasporto e posizionamento

Ci trovate in Strada Lotelli n.3 46042 Castel Goffredo – MN Tel. 0376-779310 Fax 0376-788109 info@brunettigeneratori.it www.brunettigeneratori.com

Alessandro Dowlatshahi

Il sindaco: “Attenzione a chi vi suona alla porta. Il Comune non vende pubblicità” BUCCINASCO (ces) Finti tecnici del gas o personaggi eleganti che propongono pubblicità a nome o con l'autorizzazione del Comune: invitiamo i cittadini e i titolari degli esercizi commerciali di Buccinasco a fare molta attenzione e a diffidare di chi propone di investire anche cifre consistenti utilizzando in modo non appropriato il nome del Comune. L'Amministrazione non vende pubblicità, non invia tecnici a casa, non chiede soldi ai cittadini. "Le truffe ogni giorno si moltiplicano – spiega il sindaco Rino Pruiti – e occorre prestare molta attenzione quando si ricevono proposte commerciali: noi non abbiamo autorizzato alcuno a vendere spazi per nostro conto, se non due operatori, ossia La Serigrafica, titolare dell'appalto per la grafica e la stampa del periodico comunale (cartaceo) Buccinasco Informazioni e la PMG che si oc-

cupa del Progetto Teseo, fornendo un pulmino per il trasporto degli anziani presso le strutture ospedaliere. Questi operatori sono gli unici autorizzati a proporre spazi pubblicitari ed esclusivamente per il giornale e il pulmino. Non altri". "Addetti comunali – continua il sindaco – in questo periodo si stanno occupando del Censimento permanente, per cui si recano presso le famiglie selezionate da Istat per le interviste: solo loro possono suonare alla vostra porta con la nostra autorizzazione. Non altri. Non tecnici del gas o altro. Fate attenzione!".

Venerdì 16 Novembre 2018

Nuova Apertura Più di mille prodotti a un prezzo sorprendente

ROZZANO

VIA GRANDI ACHILLE, 14/1

Venerdì 23 novembre ore 10.00 IN ESCLUSIVA PER TE CON ALMENO 25€ DI SPESA In regalo un bauletto termico e 6 confezioni di pasta Antonio Amato*

FESTEGGIA CON NOI! Ti aspettiamo con una sfiziosa degustazione delle nostre migliori ricette *Offerta valida venerdì 23, sabato 24 e domenica 25 novembre. Non cumulabile, fino ad esaurimento scorte. Le foto sono puramente illustrative.

CULTURA

Venerdì 16 Novembre 2018

MILANO

Al via l’edizione 2018 di Bookcity Milano

MILANO (for) Dal 15 al 18 novembre invaderà la città, come ogni anno dal 2012, la grande manifestazione dedicata ai libri e alla cultura BookCity, ideata e voluta dal Comune di Milano, dall'Associazione BookCity e da AIE - Associazione Italiana Editori. Milano ospiterà più di 1300 eventi su autori, lettori ed editoria, sparsi in vari luoghi della città, musei, atenei, biblioteche, vie e piazze, teatri, librerie, cinema, chiese, locali, cascine, e persino mezzi pubblici e

parchi, senza dimenticare il Castello Sforzesco che rappresenta da sempre il fulcro della manifestazione e il suo centro ideale e geografico. La cultura in ogni sua forma, quindi, non chiusa nei luoghi tradizionali dedicati al sapere, ma libera e aperta a tutti, a ogni interesse ed esigenza, e a qualsiasi forma di contaminazione. Il programma comprende mostre, reading, confronti, interviste, spettacoli, lezioni, passeggiate, dirette radiofoniche, e gli argomenti spaziano dalla poesia alla

narrativa, dalla politica alla storia, dal cibo allo sport, dalla filosofia all'arte, dai mestieri del libro al tempo libero, al cinema, alla musica. I poli tematici saranno i luoghi in cui si svolgeranno eventi centrati su specifici temi, dove sarà possibile seguire vere e proprie rassegne monografiche. Molti di essi si concentreranno in sedi, per così dire, naturali: al Museo Leonardo da Vinci quelli sulla scienza, al Museo di Storia Naturale quelli su natura e ambiente, al Planetario l'astronomia, alla Triennale il design e l'architettura, all'Acquario Civico lo sport e al Museo del Risorgimento la storia. Tra Palazzo Mezzanotte - Borsa Italiana e il Teatro Parenti oltre 50 appuntamenti sul digitale; presso il Laboratorio Formentini per l'Editoria gli incontri sui mestieri del libro; i problemi legati all'attualità della politica internazionale e dello scambio tra culture saranno trattati nelle sedi del Mudec, dell'Ispi e di Casa Emergency, mentre quelli relativi

RIVERA - MONTECENERI (Canton Ticino-CH)

40 minuti da Como

INGRESSO GIORNALIERO SPA

€24,90*

anzichè

€ 56

*con l’ingresso Giornaliera Spa, l’ingresso all’area Splash è OFFERTO!

INGRESSO GIORNALIERO SPLASH

€19,90

anzichè

€ 42

INGRESSO GIORNALIERO SPLASH BAMBINO (6/16 anni)

€14,90

anzichè

€ 32

Acquista su

www.comincom.it per informazioni

039 99 89 246 348 07 40 856

a legalità e giustizia presso l'Archivio di Stato. A Palazzo Reale e Museo del Novecento saranno protagoniste la fotografia e le arti con incontri su Schiele, Leonardo, Picasso, Scianna, e con l'intervento di famosi esperti d'arte, come Caroli, Zecchi, Sgarbi. Vanno almeno menzionati alcuni luoghi speciali: Cascina Cuccagna ospiterà gli appuntamenti dedicati al cibo e alla cucina, Base Milano l'illustrazione e il fumetto, il distretto della Stazione Centrale le storie di viaggio, la sezione Cai il focus sulla montagna. Tante le novità e le iniziative decisamente interessanti. Milano, che è stata insignita lo scorso anno del titolo di Città Creativa per la Letteratura dall'Unesco, si è gemellata con un'altra capitale europea della cultura, Dublino, e in questa edizione ci saranno eventi riservati alla cultura irlandese, come l'approfondimento delle opere di James Joyce. Davvero originale l'iniziativa "Fuori dal finestrino": i taxi appartenenti al circuito

Mytaxi in servizio durante la manifestazione si trasformeranno in guide turistiche per i clienti, raccontando le vie e i luoghi legati alla letteratura visibili durante il tragitto. Al suo esordio, il concorso Poetry and the City: oltre alla premiazione delle 10 poesie scelte dalla giuria tra le migliaia inedite ricevute, nella giornata di domenica si svolgeranno letture poetiche presso il Liceo Artistico Brera, l'Istituto dei ciechi e la Casa della Carità. Condurrà letteralmente alla scoperta della città "Il giro di Milano in 90/91 minuti": in collaborazione con Atm, 7 corse speciali sul filobus della circonvallazione esterna che compie 85 anni, in compagnia di personaggi come Daria Bignardi, Luigi Lo Cascio, Gianni Biondillo, Vivianne Lamarque, Andrea Fazioli, Oliviero Ponte di Pino, che racconteranno la loro Milano. Il programma completo è consultabile e scaricabile sul sito: www.bookcitymilano.it

Vincenza Formica

CRONACA

Venerdì 16 Novembre 2018

TREZZANO SUL NAVIGLIO

L’insegnamento di Davide, sconfitto dal cancro a 28 anni: “Vivete ogni istante”

TREZZANO SUL NAVIGLIO (dfg) “Hai combattuto per sei anni contro questo male schifoso. Hai vinto tante battaglie ma lui questa volta ha vinto la guerra. Te ne sei andato con la forza, la dignità e la voglia di chi non molla mai. Hai lottato fino all’ultimo battito, come solo tu potevi fare”. Un giorno nero per Trezzano che perde due giovanissimi. Prima Carola, la bambina di 9 anni la cui scomparsa a causa di una leucemia ha lasciato tutti senza parole, solo un forte dolore. Poi Davide Di Muccio, 28 anni compiuti da

un paio di mesi. I suoi funerali si sono celebrati mercoledì 14 novembre alle 11 nella chiesa di San Lorenzo a Trezzano. Anche lui non ce l’ha fatta, e il male contro cui lottava lo ha piegato, dopo anni passati a combattere con tutta la forza del mondo. Il sorriso grande, che usciva brillante da quella barba scura, il cappellino sulla testa. “Troverò sempre una ragione per sorridere”, scriveva sui social. E poi quel post: “Cancro: due sillabe, una vita in frantumi, una condanna, forse una lezione di vita. Dura da accettare ma forse chissà indispensabile per iniziare a cambiare. Chi conosce la mia storia la definisce una tragedia, una disgrazia. Io semplicemente dico che è esperienza”. L’ha sempre vissuta così, Davide, come raccontano gli amici: col sorriso, con la voglia di vivere ogni singolo istante, “era lui che dava forza a noi”. “Davide era un’anima unica, di quelle che ti entrano nel cuore come un uragano. Siamo tutti spezzati e svuotati. Un vuoto

immenso, che travolge”, racconta chi ha avuto la fortuna di conoscerlo. “Resterai sempre in quella parte di cuore dove si conservano le cose belle, speciali”. E ancora, “Davide, sorridi. Sorridi come sorridevi sempre, sorridi da lassù. Sorridi nella notte, così che tu possa illuminare tutto quando sentiamo il buio dentro, quando ci mancherai di più”. Alla fine Davide ha lottato come un guerriero, circondato dall’amore di chi aveva il privilegio di stargli vicino. Alla fine Davide è stato la forza di tutti, anche nei momenti peggiori. Alla fine, è stato un esempio. Fino alla fine. “La vita è breve – diceva Davide –. Portare rancore toglie tempo alla felicità. Ridi, ogni volta che puoi. Chiedi scusa quando dovresti. Lascia andare ciò che non puoi cambiare. Ama profondamente e perdona velocemente. Corri i tuoi rischi e dona tutto a te stesso senza remore. Accetta il buono e il cattivo, goditi ogni istante. La vita è troppo breve per essere infelici”.

TREZZANO SUL NAVIGLIO

Carola in cielo, non ce l’ha fatta la principessa guerriera di 9 anni

TREZZANO SUL NAVIGLIO /dfg) In un corpicino piccolo c’era tutta la forza del mondo. Chi ha avuto la fortuna, un privilegio, di conoscerla la ricorda come una forza della natura, di una simpatia unica, un’intelligenza rara. Non ce l’ha fatta Carola, la bambina di 9 anni che lottava contro la maledetta leucemia linfoblastica acuta, diagnosticata all’inizio del 2016. Con gli occhiali tondi appoggiati sul naso e i vestititini delle principesse, Carola era lei stessa una piccola principessa, ma con la forza di mille soldati. La guerriera, la chiamavano, a sottolineare una de-

terminazione rara, conservando il suo sorriso anche tra i reparti di ospedali che nessun bambino dovrebbe mai vedere. Un percorso difficile, come diceva il papà di Carola mentre ringraziava uno a uno tutti coloro che avevano contribuito a sostenere il progetto del passaporto genetico promosso dal Comitato Maria Letizia Verga. Un percorso straziante che solo chi passa questi momenti ingiusti può capire. Ora rimane il ricordo di una bambina speciale, del suo sorriso bello, dei suoi occhi vivaci. Circondata dalle immagini di Aurora, la Bella Addormentata, e di tutto l’amore che chi l’ha conosciuta ha saputo darle. “Perfect just the way you are”, diceva una maglietta che indossava: perfetta, proprio come sei. L’ultimo saluto a Carola è stato celebrato martedì, 13 novembre, nella chiesa di San Lorenzo a Trezzano, alle ore 15. “Carola è volata in cielo – dice chi l’ha conosciuta e la ricorda con affetto – . Piccola grande bimba, grazie per essere stata un esempio per tutti noi”.

CRONACA

Venerdì 16 Novembre 2018

A grande richiesta ritorna il Cinema...

INGRESSO

CINEMA M U LT I S A L A

SAN GIULIANO MILANESE

per TUTTI GLI SPETTACOLI compresi quelli 3D TUTTI I GIORNI per TUTTI I FILM

SEMPRE VALIDO

€

NON PERDERTI LE

PRIME VISIONI!

OFFE

STREPITORSTA A!

4,39 anzichè

€11 11

Presenta alle casse il coupon stampato acquistato su www.comincom.it e non questo ritaglio Per informazioni: 039.99.89.246 - 348.07.40.856

ANIMALI FANTASTICI

- I Crimini di Grindelwald IN PROGRAMMAZIONE

CORSICO

Copernico, nuove classi grazie all’amore dei genitori

CORSICO (dfg) Quando hanno finito di scrostare, pulire, stuccare, dipingere e mettere tutto in ordine, i genitori (ma anche nonni e docenti che hanno voluto partecipare) hanno lasciato un messaggio sulle lavagne dei piccoli. Un messaggio per dirgli bentornati nelle vostre nuove aule, rimesse a posto proprio dai genitori. C’è chi ha lasciato un cuore, chi un augurio, chi una frase che sottolinea l’importanza di fare squadra, di stare uniti, di essere un gruppo. E poi

tutti, proprio tutti, ci hanno tenuto a scrivere la cosa più semplice, ma più forte: vi vogliamo bene, vi amiamo. Sì, perché è stato l’amore per i figli (e non solo per i propri, ma per tutti i bambini) a spingere mamme e papà a rimboccarsi le maniche. L’amor che muove il sole, si dice, è riuscito nell’impresa (a volte molto più complessa) di radunare i genitori e far capire che serviva la partecipazione di tutti. Oltre 250, tra mamme, papà, nonni e insegnanti,

hanno dato una mano per arrivare “là dove le istituzioni non arrivano – dicono le mamme –. Oltre ogni polemica Ovviamente il pensiero che non dovremmo essere noi a doverci occupare di queste cose c’è, ma l’amore per i figli va oltre ogni polemica”. Ancora amore, più forte persino del giusto desiderio di vedere accogliente e ospitale la scuola dove i piccoli passano la maggior parte del tempo quotidiano. Anche se “continueremo a fare battaglia affinché chi deve intervenire lo faccia. Le finestre, le scale: ci sono lavori che attendono da anni. Nelle opportuni sedi continueremo a chiedere che si agisca, ma per ora ci mettiamo noi all’opera”, dice un determinato papà mentre passa lo stucco a un altro genitore e gli dice “ora arriviamo a darti una mano”. Sì, perché nella tre giorni di lavori alla scuola elementare Copernico la

Soggiorno Romantik RESORT VIA BRIFFI, 22 BARDINO VECCHIO (SV) a soli 4 km da Pietra Ligure e 7 km da Finale Ligura

Pernottamento in Camera Matrimoniale Romantik, Romantico Benvenuto in camera con fragole al cioccolato e soft drinks, Accesso alla Spa & Beauty, Prima colazione a buffet, Cena nella Sala del Camino.

per 2 persone

¤ 169,00 anzichè ¤ 318,00

Acquista su www.comincom.it Per informazioni: 039.99.89.246 - 348.07.40.856

parola d’ordine è stata collaborazione, squadra. E nelle classi dove i genitori non erano numerosi, ci hanno pensato quelli delle altre aule. “Mio figlio va in quinta, potrei anche non pensarci visto che tra pochi mesi lascerà la scuola. Eppure non si deve ragionare così: siamo una squadra”. Una squadra fatta di genitori che mai hanno preso in mano un pennello e di altri, più esperti, che magari lo fanno di lavoro, e allora si prodigano a dare consigli. Ci sono genitori stranieri, in Italia da poco, che non capiscono benissimo la lingua, ma hanno portato scope e pennelli perché il concetto di dare una mano è passato come linguaggio universale. Qualcuno ha portato la pizza, un dolce per la pausa caffè. Insomma, tutti si sono dati da fare, da venerdì pomeriggio a domenica sera. Tutti coordinati dalle instancabili mamme del Comitato Genitori IC Copernico, che volavano da un’aula all’altra a portare vernici e solventi.

Sono state in grado di mettere in piedi iniziative e appuntamenti per recuperare circa 2mila euro con le raccolte fondi e finanziare il progetto. Melania Iacona, Antonella Erriquez, Cinzia Ma ttei, Evelina Anelli e Debora Cremona si sono dette “stanche ma ricche di entusiasmo per come è andata questa iniziativa. Un’esperienza bellissima per tutti”, spinte anche loro dall’amore incondizionato per tutti i bambini. Amore che è anche esempio, insegnamento. Far capire ai propri figli l’importanza del volontariato, del mettersi all’opera donando la cosa più preziosa che si ha, il tempo. Dimostrare che scuola e famiglia sono due grandi concetti che si mescolano e si prendono per mano, si aiutano, si abbracciano. Adesso ci sono anche le aule: belle, nuove, colorate. “Ora bambini – scrivono i genitori sulla lavagna – riempitele con i vostri sorrisi. E ricordate: nessuna gioia è bella se non hai un compagno con cui condividerla”.

CRONACA

Venerdì 16 Novembre 2018

MELEGNANO

Assalto nella notte: svaligiato il ristorante giapponese Soft Sushi

MELEGNANO (gra) Ristorante giapponese svaligiato nella notte tra mercoledì e giovedi

scorso a Melegnano. Nel mirino di uno o più malviventi è finito il ristorante Soft Sushi ai lati del piazzale centrale del Montorfano. Per entrare all’interno del locale i ladri hanno staccato uno dei pannelli di cui si compone la vetrata. Una volta dentro, hanno messo a segno il colpo razziando il fondo cassa con 2.000 euro e portando via buoni pasto e una quarantina di bottiglie di vino.

Fallimento Genia, il Comune si costituirà parte civile nel processo

A quel punto sono fuggiti passando di nuovo dalla vetrata divelta poco prima e dopo aver caricato il bottino si sono dileguati probabilmente verso la via Emilia dove non è stato sicuramente difficile far perdere le loro tracce. La brutta scoperta è stata fatta solo alla mattina seguente dal titolale del ristorante arrivato ad aprire come tutti i giorni. Ad indagare sul caso nel tentativo di risalire ai malviventi sono i carabinieri della locale tenenza accorsi sul posto.

MILANO

Ragazzo aggredito sui Navigli in ospedale in codice rosso MILANO (gra) Sabato notte di grande spavento per un giovane 21enne che è stato aggredito e picchiato con calci e pugni sull'alzaia Naviglio Pavese. Il 118 lo ha trasportato in ospedale in codice rosso ma fortunatamente è fuori pericolo. Non è per ora chiaro come si sia arrivati al pestaggio, forse la causa potrebbe essere stata una discussione scoppiata poco prima. Sul caso sta indagando la Questura di

SAN GIULIANO MILANESE

Milano per ricostruire l’accaduto. Secondo quanto riferito dagli amici della vittima, intorno alle 2.50 dopo una serata nei locali il gruppo è stato aggredito senza alcun apparente motivo da due nordafricani. Il 21enne sarebbe stato spinto e sarebbe caduto sbattendo violentemente la testa. Inizialmente le sue condizioni sembravano gravi, ma poi i traumi si sono rivelati meno preoccupanti. Il giovane è stato ricoverato al Policlinico ma non è in pericolo di vita.

SAN GIULIANO MILANESE (gra) Ennesimo capitolo nella storia infinita del crack dell’ex multiservizi Genia. Con l'approvazione nella seduta di Giunta di martedì 6 novembre della Delibera n°258, il Comune di San Giuliano Milanese ha deciso di costituirsi parte civile durante i processi che riguarderanno il fallimento del gruppo Genia Spa, per il quale la Procura della Repubblica di Lodi ha richiesto il rinvio a giudizio di 16 persone. L'udienza preliminare è fissata per il prossimo 16 novembre. Secondo la Procura, che nella ricostruzione dei fatti di rilievo penale ha ipotizzato la sussistenza dei reati di bancarotta semplice e fraudolenta, i tre filoni oggetto delle indagini riguardano: - le responsabilità di aver provocato il dissesto di Genia Spa - l'aver ritardato la dichiarazione di fallimento della stessa le cui condizioni sussistevano sin dal 2009 - l'aver ritardato, per almeno 6 anni, la dichiarazione di fallimento

della consociata Genia Progetti e Lavori Srl che, anche in questo caso, avrebbe potuto essere proclamata fin dal 2009. “Continuiamo ad auspicare - commenta il Sindaco Marco Segala - che la giustizia faccia il suo corso e si arrivi il più presto possibile ad accertare fatti e responsabili. Come Comune, è noto che in questi anni abbiamo dovuto fare i conti con le pesanti conseguenze provocate dal fallimento di Genia Spa, con in primis lo sforzo economico-finanziario per rientrare in possesso del patrimonio immobiliare a suo tempo conferitole (scuole, case comunali, impianti sportivi, ecc.). Per questo, abbiamo ritenuto giusto e doveroso per la nostra comunità decidere questa azione per cercare di ottenere almeno un risarcimento degli ingenti danni - patrimoniali e non - sofferti a causa del fallimento del gruppo Genia”

䐀䔀一吀䤀匀吀䄀匀倀䔀䌀䤀䄀䰀䤀匀吀䄀䐀刀⸀ 䐀伀䴀䔀一䤀䌀伀刀䤀一䐀伀一䔀匀倀䔀䌀䤀䄀䰀䤀匀吀䄀䤀一伀䐀伀一吀伀匀吀伀䴀䄀吀伀䰀伀䜀䤀䄀Ⰰ 䌀䠀䤀刀唀刀䜀䤀䄀䴀䄀堀䤀䰀䰀伀ⴀ䘀䄀䌀䌀䤀䄀䰀䔀䔀䐀䔀匀吀䔀吀䤀䌀䄀

吀甀琀琀攀氀攀瀀爀攀猀琀愀稀椀漀渀椀瀀漀猀猀漀渀漀攀猀猀攀爀攀猀瘀漀氀琀攀椀渀愀渀愀氀最攀猀椀愀猀攀搀愀琀椀瘀愀挀漀渀洀愀猀挀栀攀爀椀渀愀⸀ 伀爀琀漀搀漀渀稀椀愀搀椀焀甀愀氀椀琀  瀀攀爀琀甀琀琀攀氀攀攀琀 ⸀ 匀䌀伀一吀伀

㈀ ─伀一䤀匀唀吀唀吀吀䔀䰀䔀倀刀䔀匀吀䄀娀䤀倀刀䔀匀䔀一吀䄀一䐀伀儀唀䔀匀吀䄀倀䄀䜀䤀一䄀

䤀䰀䐀刀⸀ 䐀伀䴀䔀一䤀䌀伀刀䤀一䐀伀一䔀䔀匀䔀刀䌀䤀吀䄀䰀䄀匀唀䄀䄀吀吀䤀嘀䤀吀쀀 䐀䄀儀唀䄀匀䤀㐀䄀一一䤀 Ⰰ 伀倀䔀刀䄀䤀一䈀唀䌀䌀䤀一䄀匀䌀伀䐀䄀䰀㄀㤀㠀㄀Ⰰ 䠀䄀䐀䤀刀䔀吀吀伀㈀䌀䔀一吀刀䤀伀䐀伀一吀伀䤀䄀吀刀䤀䌀䤀 Ⰰ 䠀䄀倀刀䔀匀吀䄀吀伀䰀䄀匀唀䄀伀倀䔀刀䄀䄀䰀䰀ᤠ 䤀匀吀䤀吀唀吀伀匀吀伀䴀䄀吀伀䰀伀䜀䤀䌀伀䤀吀䄀䰀䤀䄀一伀䔀一䔀䰀刀䔀倀䄀刀吀伀䐀䤀伀䐀伀一吀伀䤀䄀吀刀䤀䄀䐀䔀䰀䰀ᤠ 伀匀倀䔀䐀䄀䰀䔀匀䄀一倀䄀伀䰀伀䐀䤀䴀䤀䰀䄀一伀Ⰰ 䠀䄀倀䄀刀吀䔀䌀䤀倀䄀吀伀䄀倀刀伀䜀刀䄀䴀䴀䤀䐀䤀䄀匀匀䤀匀吀䔀一娀䄀伀䐀伀一吀伀䤀䄀吀刀䤀䌀䄀倀䔀刀䈀䔀一䔀䘀䤀䌀䔀一娀䄀⸀ 愀

㄀嘀䤀匀䤀吀䄀Ⰰ 倀刀䔀嘀䔀一吀䤀嘀䤀 Ⰰ 嘀䤀匀䤀吀䔀䐀䤀䌀伀一吀刀伀䰀䰀伀䔀刀䄀䐀䤀伀䜀刀䄀䘀䤀䔀䔀一䐀伀刀䄀䰀䤀䜀刀䄀吀唀䤀吀䔀䄀䐀伀䜀一䤀倀䄀娀䤀䔀一吀䔀匀䄀刀쀀 䌀伀一匀䔀䜀一䄀吀䄀䰀䄀䐀䔀一吀䄀䰀䌀䄀刀䐀䌀䠀䔀䐀䄀刀쀀 䐀䤀刀䤀吀吀伀䄀䈀䔀一䔀䘀䤀吀

匀吀唀䐀䤀伀䤀一䈀唀䌀䌀䤀一䄀匀䌀伀 ⠀ 䴀䤀 ⤀ 嘀䤀䄀䔀䴀䤀䰀䤀䄀Ⰰ 㔀 ⴀ 吀䔀䰀⸀ ㈀㐀㠀㠀㌀㐀㤀㌀

嘀䤀匀伀

刀䄀䐀䤀伀䘀刀䔀儀唀䔀一娀䄀䰀ᤠ 攀渀攀爀最椀愀搀攀氀挀愀氀漀爀攀瀀攀爀甀渀攀昀昀攀琀琀漀最椀漀瘀椀渀攀稀稀愀⸀ 䰀ᤠ 甀琀椀氀椀稀稀漀搀攀氀氀愀爀愀搀椀漀昀爀攀焀甀攀渀稀愀最愀爀愀渀琀椀猀挀攀甀渀愀洀愀最最椀漀爀攀挀漀渀猀椀猀琀攀渀稀愀攀甀渀搀甀爀愀琀甀爀漀攀昀昀攀琀琀漀琀攀渀猀漀爀椀漀搀攀氀氀愀瀀攀氀氀攀

Venerdì 16 Novembre 2018

ANCORA PIÙ DISPENSER! PUOI TROVARE LA TUA INFORMAZIONE SETTIMANALE A: ASSAGO SALUMERIA MASCHERPA Via Duccio di Boninsegna, 11 EDICOLA Via Matteotti BAR CAPRICCIO Via Matteotti, 10/A BAR TABACCHI GERANIO Via Duccio di Boninsegna, 11 TRATTORIA BAR F2 Via Roma, 22 BAR JOLLY Via Roma, 29 PANIFICIO NITA Via Roma, 17 BAR TABACCHI STORY Via Roma, 7 KISS BAR Via Roma, 2 BAR TRATTORIA ANNA E GIULIO Via dei Caduti, 8 D&D PAN CAFFÈ Via Matteotti, 10 FARMACIA SANT’AGOSTINO Via Roma, 2 FONDAZ. PONTIROLO ONLUS Via A. Volta, 4

BUCCINASCO IMMOBILIARE ROSSIN Via Vittorio Emanuele,1 CARTOLERIA MERCERIA IL BOZZOLO P.zza Cav. di V. Veneto, 8 LA GRIGLIA SUL FUOCO Via Lomellina, 26 CASA IDEALE Via Emilia, 5/B MC2 SPORTWAY Via Aldo Moro, 1 EDICOLA LA CHIESETTA Via Emilia, 2 EDICOLA RECCHIMUZZI Via Romagna, 1 FARMACIA EMILIA Via Romagna, 1 EDICOLA MILANO PIÙ Via Aldo Moro FARMACIA COMUNALE Via Marzabotto, 1 BAR SODA Via degli Alpini, 46/48 BAR SMILE Via Vittorio Emanuele, 3 EDICOLA ROMANO BANCO Via Vittorio Emanuele CENTRO CIVICO ANZIANI Via Marzabotto, 3 MILANOPANE Via Fratelli Cervi, 22/24 GYM & FUN Via Indipendenza, 3 RISTORANTE ANSELMO’S Via Indipendenza, 3 PANIFICIO BEDON Via Palermo, 9 PANIFICIO BEDON Via Emilia, 1 LA FABBRICA DEI SAPORI Viale Lombardia, 31 PIZZERIA SAN TOMMASO Via dei Mille, 20 FARMACIA DOTT. CARNELLI Via Lomellina, 5 CARREFOUR EXPRESS Via Romagna, 1 FARMACIA S. ADELE Via Carlo Porta, 4 PORTINERIA Villaggio Rovido NATURALIA Via Manzoni, 10 BAR LA CHIESETTA Viale Lombardia, 1 SAMY’S BAR Via Gobetti, 2 FABIOTTICO Via dei Mille, 4 FARMACIA COMUNALE 2 Via Don Minzoni, 5

FARMACIA TRIESTE Via Trieste, 24 FOOD HOUSE Via Lomellina, 1 COLORIFICIO MARINI Via Petrarca, 1 ALEXIS BAR P.zza Cav. Vittorio Veneto SHUN FA Via Emilia, 5/c CENTRO SERVIZI SICUREZZA Via Emilia, 5/c CAFFÈ DE LA PLAZA Via Emilia, 3/a LAVANDERIA NORDESTWASH Via don Minzoni, 24 BAR PIÙ Centro Comm. Milano Più SUPERMERCATO SIGMA Via Lomellina, 23 NATURALMENTE GELATO Via degli Alpini 48/b BAR GELATERIA IL SORRISO Via dei Gelsi 1/c DOCTOR BUCCINASCO Via della Resistenza, 121 BAR COCCOLE D’ORO Via don Minzoni BAR TRATTORIA IL BUCCINO Via Roma PALESTRA G MOVE Via Modena, 5

CESANO BOSCONE CINEMA TEATRO CRISTALLO Via Mons. Pogliani CAFÉ DE MARIE Via Grandi, 13 ARTE E SAPONE LAVANDERIA SELF SERVICE P.zza Mons. Moneta, 42 COMITATO DI QUARTIERE “PASUBIO VIVE” Via Libertà, 9 MARZORATI CAMERETTE Via B. Croce, 13 C’È UN PELO DI TROPPO Via Turati, 22 IL BAR DEL FUTURO Via Libertà, 22 CAFFÈ SOPHIA Via Pasubio, 15 BAR BETULLE Via delle Betulle, 1 FARMACIA TESSERA Via Fratelli Rosselli, 1 EDICOLA Via Benedetto Croce, 10 CREM Via Milano, 5 PANIFICIO UGGERI Via Milano 8 PANCAFFÈ Via Repubblica, 35 PANIFICIO SAPORI DI PANE E NON SOLO... Via Dante, 3 CIRCOLO ARCI Via Kuliscioff,8 ASSOCIAZIONE SPIGHE D’ORO Via Don Sturzo,8 LA SALA DELLA TRASPARENZA Via Libertà ASSOCIAZIONE SOCIO CULTURALE Via Turati,18 EDICOLA Via Libertà FARMACIA PASUBIO Via Pasubio,1 FARMACIA DEL GIARDINO Via Delle Betulle, 3 CAFFETTERIA COLOMBO Via Cristoforo Colombo PANIFICIO L’ANGOLO DEL PANE Via De Amicis, 16 PANIFICIO Via Diaz SPACCIO AGRICOLO Via Roma, 46

FARMACIA DR. CAMERA Via Mons. Pogliani, 16 POLIAMBULATORIO Via Mons. Pogliani, 16 PASTICCERIA MERLINI Via Mons. Pogliani, 56 BAR AL BUS Via Roma 51 PANE E DOLCI Via Libertà EDICOLA Via Garibaldi FARMACIA Via Roma, 76 FARMACIA S. SPIRITO Via Repubblica, 2 CHOCO PAN CAFFÈ Via Dante, 16 EDICOLA Via Fermi ang. Via Roma PANE DOLCI E SFIZI Via Roma, 96 PANETTERIA ANTICHI SAPORI Via E. Fermi, 6 PANIFICIO PASTICCERIA Via Pasubio, 47 MAGIA BAR P.zza Mons. Moneta, 6 PREGIATA PIZZERIA Via Roma, 19 CARTOLERIA-MERCERIA PAILLON Via della Repubblica, 5 CALONGHI RIPARAZIONI Via delle Betulle, 7 UFFICI COMUNALI Via Vespucci, 5 MORO IL FIORAIO Via Mons. Pogliani, 42 PIZZERIA TABISCA Via Libertà, 16 FATTORIA DEL CASARO Via Pasubio, 61 IMPRONTE DI COLORE Via Roma, 97 MADAME LA CREPE Via Dante, 12 OROLOGERIA TIME OUT Via Roma, 36 XIER3 RIS TORANTE Via Isonzo, 26 IL CALZOLAIO Via Roma, 73 CAFFETTERIA “STUZZICHERIA” Via Dante, 28 BAR PRINCIPE Via Roma, 108 CENTRO TIM Via Pasubio, 4 SHOP BARBER Via Betulle CESANO RUGBY Via Don Sturzo CAFFETTERIA DELLE STELLE Via Roma, 52 FRANCESCHI (MATERIALE EDILE) Via dei Mandorli, 22 AUSER Via Dante, 47 (Villa Marazzi) CONDOMINIO GIRASOLE Via Vespucci, 23 CAFFÈ TERRA Via Mons. Pogliani, 50 AUTOSCUOLA SAN MARCO Via Betulle, 5 ABBIGLIAMENTO BOZZATO Via Roma, 65 EL CAFFERIN Via Dante, 26

CORSICO NOTO CAFÈ Via V. Emanuele II, 23 DISTRIBUTORE ENI Via Vigevanese EDICOLA P.zza Libertà, 10 BAR TABACCHI COMMERCIO Via Cavour, 1 CSG IMPIANTI Via Ugo Foscolo, 44

VOGLIA DI FRUTTA Via Cavour, 8 ORTOFRUTTA DANILO Via S. Adele, 8 SUPERMERCATO CRAI Via Cavour, 76 RIPARO QUOTIDIANO Via Cavour, 3 CARTOLERIA NON SOLO SCUOLA Via Copernico, 47 PIZZERIA SMERALDO Via Copernico, 77 GESPAN Via Leonardo da Vinci, 19 CARTOLIBRERIA Via Curiel, 2 MERCATINO DELL’USATO P.zza Europa, 39 PANETTERIA CURIEL Via Curiel, 2 BAR DAMATRA’ Via Vecchia Vigevanese, 7 FARMACIA COMUNALE Via XXIV Maggio, 2 I MAESTRI DEL PANE Via XXIV Maggio, 2 PIZZERIA SAN GIORGIO Via Ugo Foscolo, 50 SARTORIA LAVANDERIA S. GIORGIO Via Salma, 21 PANIFICIO IL FORNO DI VIA MONTI Via Monti, 55/A FARMACIA PRATI P.zza F.lli Cervi, 8 ABC SERVICE P.zza F.lli Cervi, 6 FARMACIA INTERNAZIONALE Via Milano, 17 BAR TABACCHI CLAYTON Via Volta, 22 PANIFICIO IL PANE... IL DOLCE Via Sant’Adele, 46 BAR SCOOBY DOO Via Parini, 15 CALDO AMBIENTE Via Garibaldi, 42 FARMACIA MUTTINI Via Copernico, 4 L’ANGOLO DEL PANE Via Copernico, 12 FARMACIA EUROPA P.zza Europa, 37 PROFUMERIA PIÙ BELLA Via Cavour, 43 PANZEROTTO MIO Via della Resistenza, 8 TOYS CENTER Viale Italia NEW COFFEE TIME Viale Italia, 12 PANIFICIO Via Montello, 14/A CAFFETTERIA-BAR-TABACCHI Viale della Liberazione, 30/c ERBORISTERIA SANATANA Via Roma, 9

CUSAGO FARMACIA DR.SSA DALMAZIO Via IV Novembre, 8 PANIFICIO ANTICO FORNO Via Casati, 4 CAFFÈ DELLA POSTERIA Via Libertà, 24 BAR GELATERIA-OSTERIA RAVELLI Via Libertà, 25 CENTRO SPORTIVO AQUADOLCE Via F.lli Cervi, 5 RISTO GRILL AQUADOLCE Via F.lli Cervi, 5 RISTORANTE PIZZERIA TOURLÉ Viale Europa, 30/c10 IL PARADISO DEL DOLCE C/o parcheggio VIRIDEA RISTORANTE PIZZERIA VISCONTEA Via per Bareggio

GAGGIANO EDICOLA DI TITO Via Carroccio

FARMACIA CAROLI Via Carroccio, 19 PANIFICIO Via Carroccio, 19/c PANIFICIO TARANTOLA Via Roma, 36 FARMACIA D.SA ROUMELIOTOU P.za Cav. Vittorio Veneto, 2 LE CARTOIDEE DI MONICA Via al Cornicione, 12 LA ZAMPA Via al Cornicione, 48 MACELLERIA - SALUMERIA Via Matteotti, 46 FRUTTA VERDURA MIRACCA-CIMA Via Liberazione, 1 BAR EDEN Via Gramsci, 7

TREZZANO S/N CAFFÈ ROMA Via Roma THAT’S AMORE Largo Risorgimento, 12 LA PIAZZETTA Largo Risorgimento, 3/5 BAR DEL CENTRO Via Rimembranze LA BOUTIQUE DEL PANE Via E. Fermi, 34 BAR TENCONI Via L. da Vinci 58 QUEEN CAFÈ Via Garibaldi, 20 80 VOGLIA DI... P.zza San Lorenzo, 5 PICASSO CAFFÈ P.zza San Lorenzo, 5 ROXY BAR Via Leonardo da Vinci, 102 COSTANZA’S BAR Via Leonardo da Vinci, 154 MI MANDARINO Via Leonardo da Vinci, 129 PANE CIOCCOLATO Via Morona, 62 BAR TABACCHI MORONA Via Morona, 80 PANIFICIO FIBRE DI GRANO Via Indipendenza, 21 FARMACIA MORONA Via Morona, 62/A FARMACIA D.SSA BORSARI Via Toscanini, 17 PANETTERIA TOSCANINI Via Toscanini, 19 FARMACIA D.SSA GERARDIS Via Matteotti, 13 PANETTERIA Via Roma, 2 FARMACIA COMUNALE 1 Viale Indipendenza, 14 PANETTERIA UGGERI Via Leonardo da Vinci, 66 EDICOLA SCARAVELLA Via Leonardo da Vinci, 209 BAR TRATTORIA TREZZANESE Via San Cristoforo, 50 ARIEL CAFÉ Via L. Da Vinci, 191 SELF-RESTAURANT ZIME’ Via Leonardo da Vinci, 97 NAT&BIO Via C. Colombo, 37

S. DONATO M.SE BAR TABACCHI VITTORIA Via Gramsci, 12 EDICOLA Via Alfonsine FARMACIA COMUNALE N.1 Piazza Tevere, 22 FARMACIA COMUNALE N.2 Via Gramsci, 14 FARMACIA METANOPOLI Via Monte Bianco, 10/12 FARMACIA SANTA BARBARA Via Alfonsine, 22 FARMACIA SAN CARLO Via Parri, 57

ALIMENTARI “ALLE CASCINE” Via Adige, 2 EDICOLA P.zza Tevere “EL PRESTINEE DE SAN DONAA” Via della Libertà, 4 PANIFICIO PANETTERIA METANOPOLI Via Alfonsine, 24 PANIFICIO Via Di Vittorio, 47 PANIFICIO GRANFORNO Via Mont Bianco, 7/9 EDICOLA Via della Libertà, 9 CARTOLERIA Via della Libertà, 28 BAR TABACCHI DIANA Via Martiri di Cefalonia, 35 PANETTERIA PRINCIPE Via Martiri di Cefalonia, 35 MACELLERIA BASANA Via Martiri di Cefalonia, 35 EDICOLA POZZOBON Via Europa, 1 BAR GIUDICI Via Europa, 24 FARMACIA COMUNALE 4 Via Europa, 7 (ang. v. Morandi) BAR DEL CORSO Via Europa, 44 (ang. v. Morandi) TABACCHERIA Via Morandi (fronte ospedale) EDICOLA BALDASSARRI Via Kennedy CARTOLERIA KENNEDY Via Kennedy, 14 EMPORIO DEL PANE Via Angelo Moro, 39 BAR PASTICCERIA BELLA SICILIA Via Angelo Moro, 57 LARY BAR Via Salvemini, 3 CAFFÈ MINERVA P.zza Supercortemaggiore, 3 BAR TRATTORIA S. MARTINO Via Emilia, 34 NOLEGGIO BICICLETTE MM San Donato P.zza IX Novembre CIRCOLO ACLI P.zza Santa Barbara, 5 BOTTEGA ITALIANA Via Cesare Battisti, 16/b OLIVIMMOBILIARE Via Martiri di Cefalonia, 2 MERIGGI GASTRONOMICA Via Martiri di Cefalonia, 2 CRAZY PIZZA Via Marignano, 1 (Milano) PANIFICIO LAYLA Via Rogoredo, 113 (Milano) LEPETIT CAFÉ Via C. Battisti, 55 DPIÙ DISCOUNT Via Correggio VOBIS TELEFONIA Via A. Gramsci, 32 EDICOLA CARTOLERIA DOZIO Via Trieste, 35 BREAD & COFFEE Via Trieste, 45 CAFFETTERIA DA SERENA Via Trieste, 6 SUPERMERCATO CRAI Via Trieste, 8 DREAMS BAY CAFÉ Via Strasburgo, 3

S. GIULIANO M.SE FARMACIA COMUNALE N.1 Via S. Remo, 3 FARMACIA LOMOLINO Via M. Gorki, 8 FARMACIA RUBISSE Via Trieste, 43 IL FORNARETTO F.LLI INSERRA Via Costituzione, 29 PANETTERIA MATELLINI A. Via Costituzione, 5

PANIFICIO DOLCE & SALATO Via F.lli Cervi, 29 GELATERIA & CREPERIA Via F.lli Cervi, 19 PANIFICIO FORNO MEDITERRANEO P.zza Italia, 12 BAR NEVE Via dei Giganti, 16 EDICOLA CAMPO VERDE Via dei Giganti PANIFICIO “NON SOLO PANE” Via M. Gorki, 8 EDICOLA DA ALESSANDRO Via M. Gorki ang. Via Bixio BAR PERLE DI CAFFÈ Via Papa Giovanni XXIII, 29/E PIZZA MANIA KEBAB Via Papa Giovanni XXIII, 13 BAR TABACCHI IMPERIOSO Via Papa Giovanni XXIII, 17/C FARMACIA SERENELLA P.zza Vittorio Alfieri, 9 LUCA BAR Via Roma, 54 PIZZA KEBAB Via Roma, 21 BAR MAN Via Piave, 1 SALUMERIA IL TORELLO DI S.G. Via Papa Giovanni XXIII, 2 PANIFICIO ARCOBALENO Via F.lli Cervi, 8 FARMACIA BORGOLOMBARDO Via Labriola, 18 TENNIS DEL LAGO Via Risorgimento, 19 FARMACIA COMUNALE N. 3 Via Cavalcanti, 1 CARTOLERIA DEL VILLAGGIO Via della Repubblica, 0/A CAFFÈ TABACCHI RISTÒ P.le della Stazione, 3 CARTOLERIA TIPOGRAFIA MASCHERPA Via Roma, 75 ALIMENTARI ALLE CASCINE Via IX Febbraio, 7 CASA DEL PANE Via F. Turati, 20 CIRCOLO ARCI “EL CIRCULIN” Via F. Turati, 23 PANIFICIO L’ANGOLO DEL PANE Via dei Giganti, 7/9 SUPERMERCATO TUODÌ Via Trieste, 56 SUPERMERCATO SIGMA Via Trieste, 27 PANIFICIO PINO E PATRIZIA Via Trieste, 11 PANIFICIO DOLCI SAPORI Via Piave, 2 EDICOLA Piazza della Vittoria FRUTTA E VERDURA Via Roma, 68 PANETTERIA MINIMARKET Via Giolitti, 14 CAFFÈ ‘900 - Via Giolitti, 21 GELATERIA CAFFETTERIA Via Verdi, 26 KING BAR P.zza Italia, 2 CAFFETTERIA CAVOUR Via Cavour, 53/A BAR OASI - PARCO NORD Via Cattaneo GUIDO’S CAFÉ Via Carlo Porta, 2 LAVANDERIA Via Cavalcanti, 1

MILANO FAUNAFOOD Via Lodovico il Moro, 147 PANCAFFÈ Via Lodovico il Moro, 159 CARTOLIBRERIA GIOCATTOLI Piazzale Negrelli, 4

POLITICA

Venerdì 16 Novembre 2018

CESANO BOSCONE Il Comune è uno dei 12 di Città metropolitana ad avere ricevuto da Regione per il bando Lumen

Finanziata con 812mila euro la nuova illuminazione

CESANO BOSCONE (ces) Ha ricevuto 812.581,67 euro, pari al 30% dell’importo totale (che ammonta a 2.708.605,56 euro), il progetto di riqualificazione, efficientamento e valorizzazione dell’i ll u m i naz i o n e con il quale il Comune ha partecipato al bando “Lumen”. Il Comune di Cesano Boscone è uno dei 140 Enti locali ad avere richiesto un contributo per l’innovazione degli impianti di pubblica illuminazione. Nella

graduatoria di assegnazione, si è posizionato al 17° posto, su 28 progetti ammessi (12 milanesi), per un finanziamento complessivo di 36 milioni di euro. I lavori previsti dal progetto – che hanno preso il via con l’inizio dell’estate e proseguiranno fino a tutto dicembre – consentiranno ogni anno un risparmio energetico di 955.384 kWh, economico di 171.969,10 euro (pari al 71,3%) e ambientale di 367,8 tonnellate di CO2 non immessa.

“Un importante e oneroso intervento di riqualificazione – spiega il sindaco Simone Negri – che si è reso necessario dalla valutazione che solo il 60% dei corpi illuminanti risultava essere in buono stato e che circa 1.000 erano non conformi alla normativa di riferimento. Senza dimenticare i crescenti problemi dovuti alla vetustà delle reti di alcuni impianti (come in via Roma e in via Milano), che negli ultimi anni hanno richiesto interventi

sempre più costosi e invasivi. Mentre stavamo realizzando il progetto – prosegue il sindaco – siamo venuti a conoscenza del bando regionale ‘Lumen’, che dava la possibilità di finanziare fino al 30% della spesa per rendere le città più ‘intelligenti’. Si richiedevano non solo interventi sull’illuminazione, ma anche sistemi di telecontrollo, videosorveglianza, punti di accesso wi-fi, colonnine di ricarica per mezzi elettrici. Cogliendo l’oppor tunità, abbiamo deciso di integrare il nostro progetto con ciò che mancava per poter partecipare”. Aumentare il benessere di tutti i cittadini è l’obiettivo che si propone il progetto comunale, valorizzando il contesto urbano, favorendo una migliore percezione e gradevolezza dell'ambiente notturno (migliore visione, riduzione degli abbagliamenti e della luce intrusiva), migliorando la sensazione di sicurezza e contenendo i consumi energetici (grazie a materiali che garantisco-

no ridotti livelli di manutenzione periodica e una maggiore durata nel tempo). “Abbiamo deciso di non ricorrere a un finanziamento privato, preferendo sostenere direttamente l’investimento – spiega il sindaco Simone Negri – per tre ragioni: i grossi risparmi economici che ne deriveranno andranno, sul prossimo medio periodo, interamente a beneficio della spesa corrente del bilancio comunale; avremo inoltre un maggiore controllo sulle operazioni e infine non saremo sottoposti a nessun vincolo contrattuale ventennale in un settore che è connotato da un’altissima innovazione. Grazie al contributo regionale, potremo impiegare gli oltre 800mila euro a parziale copertura d e l l’investimento attualmente in fase esecutiva. Una grande valvola di ossigeno per il nostro bilancio, perché il finanziamento farà sì che potremo liberare risorse per altri interventi sul territorio”.

SPORT

Venerdì 16 Novembre 2018

CALCIO Il punto su Milan e Inter prima della pausa in cui giocheranno le Nazionali

Milano del calcio: settimana da notte fonda CALCIO (fag) Sarebbe stato bello. Poteva essere una settimana positiva, tranquilla, in attesa delle Nazionali, che scendono in campo e concedono una pausa al campionato di Serie A, invece no. Invece no. Come cantava la Pausini… (ho davvero citato Laura Pausini in un mio pezzo? Povero me) Perché le milanesi hanno perso, ma soprattutto sono state umiliate. L’Inter, dal canto suo, ha preso quattro schiaffi dall’Atalanta di Gasperini, mentre la squadra rossonera ha ospitato la Juventus a San Siro. Cristiano Ronaldo e company hanno dato una lezione agli undici di Gattuso, ma la delusione più grande i tifosi del Milan la provano nei confronti di Gonzalo Higuain: prestazione sotto tono, rigore sbagliato, proteste inutili e alla fine è arrivata anche l’espulsione che lo terrà fuori per una giornata, proprio quando il Milan avrebbe più bisogno di lui, del bomber, del leader, del trascinatore o semplicemente del giocatore più forte che dovrebbe fare la differenza. La squadra di Gattuso arrivava allo scontro diretto con la prima in classifica con tre vittorie consecutive ma sempre con grande affanno e difficoltà, complici le grandi e dolorose assenze come Biglia, Caldara, Calhanoglu, Bonaventura e Calabria. Le vittorie con Udinese e Genoa sono

arrivate nei minuti di recupero con un gol di Romagnoli, il capitano che è riuscito fino a questo momento a portare il Milan lí, dietro le quattro squadre più forti (al netto della Roma che è appena dietro in classifica). Le tre vittorie di fila, che sono cominciate con il 3-2 contro la Sampdoria, hanno portato il Milan dal buio della metà classifica fino al quinto posto a pari punti con la Lazio. Quarto posto che, ovviamente, è stato perso dopo la sconfitta contro i bianconeri. Dall’altre parte del Naviglio, l’Inter rimpiange, si spera, il maledetto turnover che è stato impiegato nella partita contro l’Atalanta. Un

errore colossale a vedere il risultato, ma anche dal campo si era percepito quanto la squadra di Bergamo fosse più in palla dei nerazzurri che arrivavano da sette vittorie consecutive in campionato. L’ultimo risultato negativo risaliva alla sconfitta per 1-0 in casa contro il Parma con l'eurogol di Dimarco. Spalletti dopo quella partita è riuscito a sistemare la linea difensiva, con la coppia De Vrji-Skriniar, che è la più forte del campionato, e soprattutto a dare una quadratura al centrocampo, ritrovando anche giocatori importanti nell’economia di una stagione come Joao Mario e Gagliardini, oltre

che i gol arrivati da Mauro Icardi, sempre una certezza. A differenza di Higuain, tornando al confronto tra i due argentini che a Milano, dopo la Madonnina, sono l’argomento più interessante. Due sconfitte pesanti, in modo differente, per le due squadre di Milano che hanno perso, rispettivamente, delle occasioni per rimanere agganciati ai propri obiettivi. L’Inter ha lasciato andare avanti il Napoli, che tenta, da sola e probabilmente invano - di inseguire la Juve, mentre il Milan non è riuscita nell’impresa di fermare la corazzata di mister Allegri, l’ultimo condottiero che ha portato lo scudetto in casa rossonera, perdendo il treno della Lazio e rischiando di farsi agguantare da Roma e Atalanta. Settimana di stop, l’Italia scende in campo prima con il Portogallo e poi con gli Stati Uniti, poi si ritorna in Serie A il 24 e il 25 novembre. L’Inter trova, in casa, il Frosinone e da qui la squadra di Spalletti deve riprendersi di nuovo i tre punti, mentre il Milan affronta un avversario tosto, il big match all’Olimpico di Roma contro la Lazio, una partita che farà da spartiacque per la stagione. Chissà se sarà bello oppure mi toccherà citare ancora Laura Pausini?

Fabio Fagnani

Venerdì 16 Novembre 2018

KITCHEN and the CITY

Vellutate

Seguitemi sulla mia pagina Facebook: Kitchen and the City Per domande, suggerimenti e per essere recensiti: a.demarchi@keydea.net

croccanti

reddo e pioggia sono deﬁnitivamente arrivati, le giornate cominciano ad accorciarsi inesorabilmente e l’autunno è nel bel mezzo del suo scorrere. Può sembrare un quadro dalle sfumature tristi, ma mi si riempie il cuore (e lo stomaco) di gioia a pensare che sia ﬁnalmente arrivata la stagione delle vellutate calde ed avvolgenti. Morbide e saporite, le vellutate sono il mio comfort food preferito, insieme alle minestre ovviamente. Ma, se per tortellini e passatelli in brodo dobbiamo aspettare ancora un pochino (mi

Claudia Concas

piace restare fedele alla tradizione natalizia), per le vellutate questo è il momento ideale. Sono buone, facili da preparare e con un tocco di fantasia possono trasformarsi da un semplice piatto da mettere in tavola in settimana ad una portata rafﬁnata, adatta alle occasioni speciali. Per questa settimana vi propongo tre vellutate autunnali che oltre alla loro cremosità, avranno un tocco croccante, una piccola nota che le renderà desiderabili anche per i più scettici.

Vellutata di porri, patate e asparagi con mozzarella e bacon croccante

Vellutata di zucca con fonduta di Taleggio e briciole di castagne

Ingredienti per 4 persone: • 2 porri • 2 patate • 200 gr di punte di asparagi • 200 gr di mozzarella

Ingredienti per 4 persone: • 500 gr di zucca • 1 scalogno • 200 gr di Taleggio • 1 bicchiere di latte

• 4 fette di bacon • Olio extravergine di oliva • Sale • Pepe

Eliminate le radici e il ciuffo verde dai porri, sfogliate gli strati più esterni e tagliateli a rondelle. Pelate le patate e tagliatele a cubetti. Spuntate gli asparagi e tenete solo le punte, i gambi saranno perfetti per preparare il brodo per un buon risotto. In un tegame, rosolate i porri con un filo d’olio, quando saranno appassiti aggungete le patate e gli asparagi. Mescolate, regolate di sale e di pepe e coprite con acqua fredda. Mentre le verdure sono in cottura, tagliate la mozzarella a cubetti e conditela con olio e una macinata di pepe. Stendete le fette di bacon su un foglio di carta forno dentro ad una teglia e infornate a 180°C per 8 minuti, fino a quando non saranno ben croccanti. Estraete il bacon dal forno e tagliatelo a striscioline. Quando le verdure saranno morbide, passatele al mixer fino ad ottenere una vellutata densa e priva di grumi. Servite la vellutata nelle fondine, aggiungete la mozzarella, il bacon croccante e servite!

Vellutata di cavolo nero, salsa di acciuga e polvere di grissini

• 12 castagne • Olio extravergine di oliva • Sale • Pepe

Pulite le castagne con un panno, poi incidetele e cuocetele al forno o nella classica padella forata. Quando saranno ben tostate, eliminate la buccia e tritatele grossolanamente. In una padella antiaderente, versate un filo d’olio, aggiungete un rametto di rosmarino e saltate le briciole di castagne per renderle ancora più croccanti. Pulite la zucca, eliminate la buccia, i semi e i filamenti interni, poi tagliatela a cubetti. Tritate finemente lo scalogno e soffriggetelo in tegame con un filo d’olio. Aggiungete la zucca, mescolate e coprite con acqua. Regolate la zucca di sale e di pepe, e fate cuocere fino a quando non sarà perfettamente morbida. Versate il latte in un pentolino, portatelo a bollore e spegnete il fuoco. Aggiungete al latte il Taleggio tagliato a cubetti e mescolate fino a quando non avrete ottenuto una crema. Frullate la zucca, servite la vellutata nelle coppette, aggiungete la fonduta di Taleggio e le briciole di castagne.

Ingredienti per 4 persone: • 1 kg di cavolo nero • 2 spicchi d’aglio • 1 peperoncino • 4 filetti di acciuga dissalati o sott’olio

• 150 gr di grissini • Olio extravergine di oliva • Sale • Pepe

Pulite il cavolo nero e ricavate solo le foglie, eliminate tutti gli steli e le parti coriacee. In un ampio tegame, soffriggete uno spicchio d’aglio in un filo d’olio, unite il cavolo nero, mescolate e coprite con acqua. Eliminate l’aglio dal tegame. Regolate il cavolo di sale e pepe, poi fate cuocere fino a quando le foglie non saranno tenerissime. Nel frattempo, in una piccola padella, soffriggete uno spicchio d’aglio e un peperoncino in olio extravergine di oliva. Unite i filetti di acciuga e spegnete il fuoco. Mescolate le acciughe in modo che si disfino nell’olio caldo formando una salsina. Sbriciolate i grissini e tostate la polvere ottenuta in una padella con pochissimo olio. Frullate il cavolo nero con il mixer e porzionate la vellutata nelle fondine. Aggiungete in ogni piatto un cucchiaio di salsa alle acciughe e la polvere croccante di grissini.

Venerdì 16 Novembre 2018

CALCIO Il punto sul campionato di Promozione delle nostre squadre e sui gironi Juniores

Seconda sconfitta per l’Assago in Promozione CALCIO (bon) Giornata di conferme per il campionato di Promozione nel girone F. Cambia poco in classifica, la Viscontea Pavese pareggia 1-1- con il Settimo, mantenendo la prima posizione, grazie alla gara rinviata tra Vighignolo e Accademia Gaggiano, con la squadra di Gandini che in caso di vittoria si sarebbe portata in vetta al girone. Si confermano Lomello e Varzi, con la prima vincente per 3-2 in casa del Corbetta e la seconda che archivia la pratica Magenta con un secco 4-1. Brutta battuta d’arresto per l’Assago, con la seconda sconfitta consecutiva con gli arancioni del Bressana, la squadra di Gallanti vede allontanarsi la zona play-off, ora a 6 punti. Nella zona bassa della classifica lo scontro salvezza vede uscire vittorioso il Bareggio 2-1 contro la Barona. Sempre più ultimo il Voghera sconfitto 3-0 dal Bastida. Chiude la giornata l’ottima vittoria del Robbio contro l’Accademia Calcio Vittuone. VISCONTEA PAVESE 24 LOMELLO 23 VIGHIGNOLO 22 (1 partita in me no) VARZI 21 … ASSAGO 15 BASTIDA 14 ACCADEMIA VITTUONE 12 SETTIMO MILANESE 12 … ACCADEMIA GAGGIANO 8 (1 partita in meno) VOGHERA 3 PROMOZIONE GIRONE F BRESSANA – ASSAGO 3-2

PAVIA - Sfida affascinante in chiave play-off quella tra Bressana e Assago. Partita bella ed equilibrata già dai primi minuti, si supera Guasco sulla gran conclusione di Farina da fuori, poco dopo Trovato recupera palla, salta il portiere e a porta vuota sbaglia clamorosamente il gol mandando a lato. A metà primo tempo si sblocca la gara, Rolfini dalla destra crossa una palla insidiosa non letta bene dai difensori assaghesi, la palla arriva a Coccu che controlla e batte Guasco. Al trentesimo viene steso Cellari in area di rigore. Lo stesso numero 10, ex Accademia Pavese con presenze già in Eccellenza, spiazza Guasco

dando il doppio vantaggio ai suoi. Prima della fine del primo tempo c’è spazio per Convertino che cerca il replay del gol di settimana scorsa, il suo destro al volo questa volta sfiora solo la traversa. Comincia la seconda frazione e ci si aspetta un Assago in cerca della rimonta, invece è il Bressana a segnare andando sul 3-0 con Farina che di testa da azione di angolo batte nuovamente Guasco. Gli ospiti hanno dimostrato in queste prime partite di non mollare mai e quando le cose vanno male riescono sempre a reagire, Convertino dalla sinistra mette in mezzo per Sow che di piatto in area di rigore riapre la partita. Ci crede l’Assago che spinge con tutto il suo talento, ancora il numero 10 gialloblu a servire una palla d’oro in area di rigore, perentorio lo stacco di Sow che di testa realizza il 3-2 a venticinque dalla fine. Si chiude tutto dietro il Bressana per resistere alle sortite offensive dei gialloblu. Ci prova Convertino da fuori, ma la palla è facile preda di Iacchini. Ancora sull’out di destra, Mancosu si libera di un uomo e serve al centro Sow che da buona posizione calcia alto. Continua a provarci la squadra di Gallanti, ma il Bressana fa buona guardia e le occasioni dell’Assago vanno via via affievolendosi fino al triplice fischio del signor Di Ronza. Per gli uomini di Gallanti una sconfitta che brucia, con una prima frazione giocata alla pari ma con un Bressana più cinico e cattivo davanti. Per i gialloblu settimana prossima arriva il Robbio, per gli arancioni di Truffi la trasferta contro il Gaggiano.

JUNIORES REGIONALE B GIRONE H ASSAGO – GARLASCO 1-2

ASSAGO - Seconda sconfitta consecutiva per la Juniores di Assago che perde 2-1 contro il Garlasco. I ragazzi di Sabatino hanno giocato una bella e concreta gara, ma non è bastato per avere la meglio su un cinico Garlasco. Sono i padroni di casa a partire meglio, ci prova due volte Angiolini, ma entrambe le conclusioni sono

facile preda per Catto. Ancora Assago, Shah e Carlesi tentano la fortuna da fuori area, il primo calcia ampiamente a lato, il secondo sfiora il palo. Nonostante il dominio territoriale dei padroni di casa il Garlasco, guardingo, aspetta il momento giusto per colpire. Vicentelli sbaglia il rinvio servendo Lessio, attaccante ospite, che a porta libera manca clamorosamente l’appuntamento con il gol. Dopo un periodo avaro di azioni si fa rivedere l’Assago con Mattera che di sinistro impegna Catto alla parata. Ancora i gialloblu con Stefanelli, che in corsa di esterno calcia violentemente verso la porta, grande la risposta del portiere del Garlasco che devia in angolo. Comincia la seconda frazione ma la musica è la stessa. I padroni di casa molto propositivi con Suardi, servito da Zito, che impegna nuovamente Catto. A trenta dalla fine il vantaggio ospite, palla lunga di Masala, Lessio anticipa Carlesi durante il contrasto aereo, il numero 9 del Garlasco, solo davanti a Vicentelli, non sbaglia. I padroni di casa sono intontiti e non riescono più ad essere pericolosi, calcio d’angolo per il Garlasco, tocco ravvicinato di Lessio che impegna Vicentelli alla parata, il numero 1 assaghese non può però nulla sulla ribattuta di Marotta che realizza il 2-0. Continua il pressing degli ospiti, sbaglia Barra con il passaggio all’indietro, capisce tutto Lessio che arriva sul pallone e calcia a botta sicura, gran parata di Vicentelli che devia il tiro sulla traversa, con la palla che termina poi in angolo. A 5 dalla fine l’Assago accorcia le distanze, Angiolini calcia ad incrociare di destro da fuori area, la palla termina imparabile all’angolino. Ultimi minuti di grande nervosismo, con Grossi del Garlasco che viene espulso. Stessa sorte per Mattera che allarga troppo il gomito in area di rigore. A un minuto dalla fine fallo da ultimo uomo di Carlesi, Brutta sconfitta per i ragazzi di Sabatino che si vedono superare in classifica dallo stesso Garlasco, il Locate e l’Audax Travacò. JUNIORES REGIONALE B GIRONE I ROMANO BANCO – BAREGGIO SAN MARTINO 3-0

Complici i risultati sugli altri campi, il Romano Banco con la vittoria odierna vola al 3° posto solitario in classifica, a -5 dalla capolista Corbetta. I ragazzi di Belfi vincono e convincono con una bella prestazione fatta di ottime trame e tante occasioni create. Il Bareggio disputa un bel primo tempo, prima di capitolare nella seconda frazione. Comincia forte la squadra di Villani impegnando subito Faraoni, con una conclusione da fuori di Ceschia, che devia in angolo. Rispondono i padroni di casa, azione da angolo, cross di Migliori per la testa di Farinelli che da posizione ravvicinata spara alto. Ancora gli ospiti in avanti, palla crossata da sinistra, sfila sul secondo palo dove si coordina Damiano che incrocia di destro, ancora il numero 1 bianco verde a dire di no. Continua la pressione offensiva del Bareggio, sponda di Savio su Maggiolini che si invola sull’out di destro, cross arretrato per Martinelli che calcia rasoterra ad incrociare, ancora una volta Faraoni fa muro e devia in angolo. 42 sul cronometro, angolo di Deriu, perfetto lo stacco di Bondi che di testa realizza il gol dell’ 1-0 anticipando tutti. Seconda frazione a solo stampo bianco verde. Subito bello scambio tra De Milato e Migliori, quest’ultimo arriva sul fondo e crossa per la corrente Trevisan che si stacca bene dalla marcatura, la conclusione del numero 9 termina di pochissimo a lato. Ancora il Romano Banco, azione di rimessa, palla perfetta di Farinelli per l’inzuccata a centro area di Trevisan che raddoppia. Da qui in poi solo i padroni di casa si faranno vedere dalle parti di Traficante, prima Borneman che non trova la porta su assistenza di Anselmo, poi due volte Trevisan che trova pronto il numero uno del Bareggio. La chiudono a 5 dalla fine i padroni di casa, Trevisan serve sulla sinistra un liberissimo De Milato che di sinistro fulmina Traficante per il 3-0 finale. Triplice fischio e tre punti che, come detto, proiettano i bianco verdi di Belfi al terzo posto, continuando la rincorsa al Corbetta. Per il Romano Banco settimana prossima arriva il Magenta.

Alessandro Bondi

san donato ABBONAMENTO ABBONAMENTO San Donato Milanese

Per informazioni: 039.99.89.246 348 .074.40.856 A c q u i s t a

s u

ANNUALE OPEN ALL INCLUSIVE

ANNUALE OPEN LUNCH

€ 439,00

€ 388,00

anziché € 640

anziché € 490

ABBONAMENTO

25 INGRESSI

NUOTO LIBERO ADULTO

€ 63,00 anziché € 94

w w w . c o m i n c o m . i t

Venerdì 16 Novembre 2018

FACCIA a FACCIA, MUSO a MUSO A cura della D.ssa Monica Della Croce - Clinica Veterinaria Ca’Bianca, Via Parenzo 2, MILANO

Novembre: il mese del diabete DOLCE, DOLCISSIMO, QUASI DIABETICO… Il 14 Novembre è stato il giorno mondiale dedicato alla prevenzione del Diabete sia in medicina veterinaria che in umana; questa giornata serve per sensibilizzare sugli aspetti principali di questa malattia e per contrastare la cattiva informazione.

UNA MALATTIA MOLTO COMUNE Il diabete è una malattia particolare: si può soffrirne senza saperlo, poiché i sintomi non sono sempre facilmente individuabili e per questo motivo, spesso viene curato male o troppo tardi. Di diabete, attualmente, soffrono oltre 400 milioni di persone nel mondo ed è previsto un considerevole aumento nel futuro. ANCHE I CANI E GATTI NE SOFFRONO Questa patologia si presenta anche negli animali domestici. In Italia si stima che vengano colpiti 1 gatto ogni 100 e 1 cane ogni 500. Principalmente, sono animali adulti o anziani, spesso in sovrappeso con un’incidenza più alta nei cani di sesso femminile non sterilizzati e nei gatti castrati. IL MESE DEL DIABETE NEL CANE E NEL GATTO Il Mese del Diabete del cane e del gatto è un’iniziativa di sensibilizzazione dei proprietari di pet. L’obiettivo è quello di informare ed educare i proprietari ad una miglior gestione del proprio amico a quattro zampe, cercando di avere una maggior attenzione all’alimentazione e allo stile di vita. La campagna si propone di aumentare l’attenzione verso i segni e sintomi manifestati dall’animale per giungere a una diagnosi precoce della malattia. Infatti, se il cane o gatto con sintomi sospetti è condotto tempestivamente dal

Medico Veterinario, sarà possibile confermare o meno la diagnosi e approntare un’adeguata terapia che migliorerà significativamente la qualità e l’aspettativa di vita dell’animale diabetico. Infatti, le difficoltà riguardano soprattutto la capacità di interpretare i segni clinici da parte del proprietario ed essere molto costanti nelle cure. La gestione del diabete ha ottime probabilità di avere successo se si segue un approccio globale che comprende, oltre alla terapia insulinica, la gestione del peso, del regime alimentare e del regolare esercizio fisico dell’animale. Durante il Mese del Diabete del cane e del gatto, grazie alla disponibilità di Medici Veterinari che aderiscono all’iniziativa, sarà possibile partecipare ad eventi informativi e ricevere delucidazioni sul diabete del cane e del gatto e sui sintomi da tenere sotto controllo. Un’ottima comunicazione con i proprietari è di fondamentale importanza nella gestione dei pazienti diabetici. Il diabete è infatti una patologia che condiziona la vita dei proprietari e il cui trattamento può essere vissuto come di difficile attuazione; uno studio recente ha valutato come il diabete nei gatti possa avere un impatto negativo sulla vita dei proprietari; gli elementi che maggiormente influenzano in modo negativo sono la difficoltà nel viaggiare e nel lasciare il gatto ad amici o familiari, un certo condizionamento della vita sociale e lavorativa, il costo della terapia diabetica. All’inizio può sembrare impegnativo, ma una volta che i cani e i gatti diabetici sono stati stabilizzati, possono condurre una vita normale e l’impegno richiesto non è così gravoso sia in termini di tempi che di costi. Tecnologia anche in medicina veterinaria Anche per i pazienti “veterinari” esistono le stesse attrezzature dedicate ai diabetici “umani” utili a gestire al meglio la terapia del diabete la quale richiede tempestività e costanza. Alcuni esempi sono le cosiddette penne caricate con le dosi corrette di insulina da somministrare in qualsiasi situazione che sia a casa o fuori e gli strumenti portatili di dimensioni ridotte che misurano ad intervalli regolari la glicemia.

I sintomi più comuni di diabete nel cane e nel gatto sono: • Sete intensa • Urinazione abbondante e frequente • Stanchezza • Perdita di peso (con appetito aumentato) • Occhi opachi (cataratta nel cane) • Pelo secco e opaco (nel gatto)

A PROPOSITO DI ATTIVITÀ ECCO IL DOG FITNESS La moda arriva dagli Stati Uniti. Unico comune denominatore: il piacere di stare all’aria aperta e fare attività fisica al fianco del compagno a quattro zampe. Il Dog Fitness è un’attività sportiva che unisce la corsa o la passeggiata veloce con esercizi a corpo libero. Il tutto, ovviamente, accompagnati dal nostro cane. L’allenamento dura al massimo un’ora per non affaticare sia l’uomo che il suo compagno. Viene usato un particolare tipo di guinzaglio che permette alla persona di avere le mani libere e, senza sbilanciarsi, di adeguare il proprio passo all’andatura naturale del cane al suo fianco. Per chi lo desidera, è prevista la presenza di un preparatore atletico che studierà, volta per volta, gli esercizi specifici da compiere.

CRONACA

Cinema Teatro

Venerdì 16 Novembre 2018

CRISTALLO

dove il cinema costa meno e il prezzo è dinamico

16 novembre ore 16.00-21.15

www. casefunerariedomuspacis.it

Un affare di famiglia Drammatico - Durata 121 minuti - Regia Kore’eda Hirokazu con Lily Franky, Kirin Kiki, Sôsuke Ikematsu, Moemi Katayama

Cineforum con dibattito a cura di Fabio Bressan

17 novembre ore 15.30 18 novembre ore 17.30

Lo schiaccianoci e i quattro regni Avventura, fantastico, famiglia - Durata 99 minuti - Regia Lasse Hallström, Joe Johnston con Mackenzie Foy, Keira Knightley, Helen Mirren, Morgan Freeman, Jack Whitehall

17 novembre ore 17.30 18 novembre ore 15.30

Zanna Bianca

CESANO BOSCONE

Polizia locale a domicilio per prevenire le truffe ai danni degli anziani

Animazione - Durata 80 minuti - Regia Alexandre Espigares con (voci originali) Nick Offerman, Rashida Jones, Paul Giamatti, Flula Borg

17-18 novembre ore 21.15 19-20 novembre ore 16.00-21.15

First man - Il primo uomo Drammatico, biografico - Durata 141 minuti - Regia Damien Chazelle con Ryan Gosling, Claire Foy, Jason Clarke, Kyle Chandler, Patrick Fugit

21 novembre ore 16.00-21.15

Almost nothing cern Documentario - Durata 74 minuti - Regia Anna de Manincor, Zimmer Frei

Ingresso: euro 10,00

22 novembre ore 16.00-21.15

La bella e le bestie Drammatico - Durata 100 minuti - Regia Khaled Walid Barsaoui, Kaouther Ben Hania con Mariam Al Ferjani, Ghanem Zrelli, Noomen Hamda, Mohamed Akkari

Cineforum con dibattito a cura di Fabio Bressan In occasione della giornata internazionale per l’eliminazione della violenzia sulle donne

STAGIONE TEATRALE 2018-2019 BEETHOVEN NON È UN CANE 23 novembre 2018 ore 21.00

di e con PAOLO MIGONE Prezzo unico ingresso e 30,00 PRENOTAZIONI E ACQUISTI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net Prenotazioni telefoniche e info:

Call Center 199 208002

tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 21.00

Via Mons. Pogliani cesano b. -

Tel. 02 4580242

CESANO BOSCONE (dfg) Il tema delle truffe, in particolare ai danni degli anziani, è davvero sentito. Tanto che il capitano della Compagnia di Corsico Pasquale Puca, insieme ai comandanti delle stazioni del corsichese, ci ha tenuto a programmare un incontro, molto partecipato, per spiegare come difendersi e prevenire i raggiri. Il Progetto sicurezza anziani

A Cesano Boscone è partito da qualche giorno il “Progetto sicurezza anziani”, un’azione di prevenzione in difesa delle fasce più deboli, promossa in via sperimentale dalla polizia locale. L’innovazione del progetto è nell’approccio: un agente va a casa dell’anziano e dà consigli utili direttamente a domicilio su come evitare i più comuni raggiri e truffe. A partecipare al progetto saranno 130 over 65 residenti a Cesano. Dopo una prima fase sperimentale, si tireranno le somme e il progetto diventerà continuativo e più strutturato. Un modo per coinvolgere anche gli anziani che non partecipano agli incontri pubblici o che si trovano in condizioni più isolate e quindi più esposti al rischio truffa. Come funziona?

Gli anziani vengono contattati dalla polizia locale e concordano un

appuntamento, poi si recano a casa del pensionato e illustrano i rischi e il modo per prevenirli e proteggersi. Una chiacchierata di un quarto d’ora, più o meno, dopo la quale viene consegnato un opuscolo come vademecum da mostrare eventualmente anche a figli e parenti e da tenere ben visibile in casa per ricordarsi le informazioni fornite dagli agenti. Le parole dell’assessore Gattuso

“Le forze dell’ordine sono sempre al fianco del cittadino – sottolinea l’assessore alla Sicurezza Salvatore Gattuso – e dell’anziano in particolare. In molti casi, è sufficiente una semplice telefonata per avere una risposta immediata, evitando di essere truffati. Pertanto è fondamentale mettere in atto tutte le azioni volte a prevenire questo odioso reato”. Il sindaco Negri

A sottolineare l’importanza del progetto, anche il sindaco Simone Negri: “Essere in grado di identificare quegli elementi che possono far pensare che ci sia in atto un tentativo di truffa e, di conseguenza, quali comportamenti assumere, è fondamentale per la prevenzione ai raggiri che negli ultimi tempi colpiscono soprattutto anziani, i soggetti più deboli”.

CRONACA

Venerdì 16 Novembre 2018

OFFRO LAVORO CERCASI

assistente alla poltrona Con esperienza, per assunzione (oppure prima esperienza con stage), per Studio Dentistico sito a Corsico.

Tel. 02 45103419 Azienda in Cusago

CERCA Meccanico per manutenzione carrelli elevatori

Tel. 02 90390188

CERCO LAVORO

SAN DONATO MILANESE

Da metà novembre operazioni cimiteriali: chiusura parziale Monticello e Concentrico

SAN DONATO MILANESE (ces) Da metà novembre a metà dicembre nel Cimitero di Monticello e al Concentrico sarà interdetto, temporaneamente, l’accesso ad alcune zone. L’interdizione riguarderà le aree interessate dalle operazioni di esumazione ed estumulazione che, per garantire la riservatezza e consentire agli operatori di effettuare gli interventi previsti, saranno opportunamente delimitate e protette. Salvo condizioni climatiche avverse, il programma degli interventi è il seguente: Cimitero di Monticello • dal 12 al 16 novembre estumulazioni dai loculi

• dal 19 al 20 novembre esumazioni dagli indecomposti • dal 26 novembre al 3 dicembre esumazioni dal campo comune • 4 dicembre estumulazioni dalle tombe Cimitero Concentrico • dal 5 al 13 dicembre esumazioni dagli indecomposti (sospesi venerdì 7) A curare le operazioni è la SCD, azienda che gestisce i servizi cimiteriali, con sede presso il Cimitero di Monticello. Per informazioni: 02-51800101 (dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 12.30 e dalle 15 alle 17)

CESANO B.

Diabete: “Fondamentale essere informati” CESANO BOSCONE (ces) In occasione della “Giornata mondiale del diabete”, sabato 17 novembre dalle ore 8 alle 12, al “Centro servizi socio-sanitari” al quartiere Tessera in via Turati 6, i cittadini potranno ricevere informazioni e usufruire dei servizi di consulenza diabetologica e di misurazione della glicemia. Per ricordare l’appuntamento, la fontana che si trova vicino al Comune, in via Pogliani, è stata illuminata di blu, il colore del cerchio scelto come simbolo universale del diabete per sostenere gli sforzi verso una maggiore consapevolezza. “Abbiamo aderito alla ‘Giornata mondiale del diabete’ – commenta Renato Caporale

l’assessora alle Politiche di welfare locale Mara Rubichi – perché la prevenzione e la consapevolezza sono due elementi fondamentali quando si parla di diabete. I dati ci dicono che un italiano su tre non è consapevole di avere questa malattia. L’Amministrazione – spiega l'assessora – vuole che i cittadini e le cittadine cesanesi abbiano un’opportunità in più per informarsi e per curare il proprio stato di salute. Siamo molto soddisfatti che possano farlo negli spazi comunali al quartiere Tessera, che apriranno le porte anche in occasione di questa importante giornata”. Maggiori informazioni allo 02.45876861.

direttore responsabile direttoresiono@hotmail.it Aut. Tribunale di Milano n. 478 del 14/09/2011

Condirettore

Andrea Demarchi

Direttore sviluppo Luca Brunello

Editore

Keydea! s.r.l. Tel. 02.83553315 In compagnia della storia di Fulvio Scova

- carelcar@tiscali.it

Signora italiana 54 anni, massima serietà offresi per stiro, o accompagnatrice per visite mediche, spesa. Zone Corsico, Buccinasco, Cesano Boscone. Cell 338 9788634 no perditempo Insegnante di scuola primaria con Laurea offresi per ripetizioni. Solo il mercoledì dalle 17.00. Buccinasco. Silvia 347 0347902 Esperto sicurezza - Privacy GDPR figura RPD consulente con attestato di norma offresi. Cell. 366 2293536 Signora italiana 55enne con esperienza, offresi come baby sitter o accompagnamento/ritiro nido o scuola. Massima serietà. Zona Trezzano, Cusago e Gaggiano. Cell. 340 6250835 Italiana, 55 anni, massima serietà, cerca lavoro per stiro in zona. Corsico, Cesano B. Assago, Buccinasco, Trezzano s/N. Cell. 348 1986819 56enne italiano, serio e volonteroso cerca lavoro come custode, portiere di condominio. Giuseppe cell. 349 4730868 Barbara, categoria protetta cerco lavoro come addetta pulizie, addetta mensa o operaia. Automunita, seria e volenterosa con esperienza. No perditempo. Cell. 347 5751500 Signora italiana 60enne offresi per assistenza anziani, pulizia, accompagnatrice per visite e prenotazione mediche, spesa e varie. Anche pomeriggio. Zona Buccinasco e dintorni, Cusago, Trezzano s/N., Milano Baggio. Cell. 338 8493166 Ragazzo 28enne magazziniere, pluriennale esperienza nella gestione logistica, ordini clienti fornitori, gestione mezzi patente B. Libero subito, offresi. Cell. 351 5761735. Signora italiana cerca lavoro presso impresa di pulizie o confezionamento, disponibile anche come domestica o babysitter. Zona di lavoro Cesano, Buccinasco, Corsico, Assago. Cell. 348 0325105 Rosa Signora 40enne bella presenza ventennale esperienza assistente commerciale clientela presso “La Rinascente” nel campo abbigliamento, cosmetica, offresi

part time 4/6 ore come cassiera, operaia, commessa o segreteria. Disponibilità immediata. Cell. 335 5438487 Elsa Impiegata iter completo ordini cli/for, ddt, fatturazione, corrieri, prima nota, recupero crediti, banche, inglese. automunita, part time. Sonia cell. 338 9601764 Ragioniera completa nella tenuta della contabilità, personale, banche, spedizioni, segreteria, offresi part time per settimana completa o meno. Referenziata. Milano sud ovest. Cell. 340 4623559 Signora seria e fidata offresi per stirare zona Corsico e Buccinasco. Susanna cell. 347 5520367 Impiegata commerciale/aiuto amministrativo, decennale esperienza in vari settori, cerca impiego. Astenersi perditempo. Recapito telefonico cell. 349 7835505 Architetto 24enne, specializzazione urbanistica e paesaggio 110L Politecnico di Milano, cerca prima esperienza di stage nell’ambito della progettazione. Ottima conoscenza inglese e programmi (autocad, grafica, modellazione). Giulia cell. 333 1192070 Cuoco pizzaiolo cinquantenne e professionista cerca lavoro anche sabato e domenica. Michele michelefrancosaccotiello@gmail.com Magazziniere pluriennale esperienza settore edile, in possesso di patente muletto elettrico frontale, carrello elevatore retrattile e commissionatore, cerca lavoro. Cell. 346 5771445 Signora con esperienza cerca lavoro come baby-sitter, come accompagnatrice x visite mediche e prenotazioni mediche. Zona Corsico e Cesano. Cell. 338 1816991 Operatore Socio Sanitario (OSS) italiano offresi per assistenza ad anziani, malati e disabili. Part-time o notturno, sia a domicilio che presso strutture ospedaliere. Massima serietà. Roberto cell. 392 5233213 Impiegata amministrativa esperienza pluriventennale, ottima conoscenza AS400 e Zucchetti, preventivi, recupero crediti, banche/cassa, co/ge, offresi come aiuto contabile zona Corsico. Daniela cell. 339 2838548

Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO LAVORO

segreteria@keydea.net

Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole Pubblicità Commerciale Andrea Demarchi cell. 392.9733588 a.demarchi@keydea.net

Stampa

Litosud Pessano con Bornago (MI)

E’ fatto divieto a chiunque anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.

Venerdì 16 Novembre 2018

1 7

2 8

3 9

4 10

5 13

27 29

32 37

11 13 15

16 18

22 23

18 21

20 22

38 23

24 26

25 27

28 30

29 32

ORIZZONTALI: 2. I limiti di Osiris - 5. Caruso che fu tenore (iniz.) - 7. Nota musicale - 9. Relativo a una zona dell’Abruzzo - 15. Il nemico dei pesci - 17. Emblemi - 18. Punto sulla pelle - 19. Scavata, spianata - 21. Inizio di orazione - 22. Raffaello che dipinse ‘Il lago Trasimeno’ - 23. Contenenti errori - 25. Commissario Tecnico - 26. Infiammazione della mucosa dello stomaco - 27. Un principio di Rosmini 28. Aosta - 29. Uccello colombiforme - 31. Bagna Cremona - 32. I confini dell’Etiopia - 33. Privi di un occhio 35. Né mia né sua - 38. Antenato - 39. IL ‘CINEMA-TEATRO’ cesanese (vedi foto).

VERTICALI: 1. Cane di grossa taglia con pelo rasato - 3. Sua Maestà - 4. Musicato è un opera lirica - 5. Una sigla turistica - 6. La prima e l’ultima del Colosseo - 8. Uno storico Vespucci - 10. Sistemazione - 11. Dipingere o fotografare - 12. Ritrattazione ufficiale - 13. Un cavallo veloce - 14. Storico altopiano dell’Asia Centrale - 16. Tipo di farina - 20. Ci ricorda Cleopatra 22. Un San Giovanni lombardo - 24. I margini di una nota - 25. Un principio di criticismo - 28. Malattia virale che colpisce i bovini - 30. Noto lago asiatico - 31. Colpetto sulla spalla - 34. Prefisso che significa ‘vita’ - 36. Acconsente - 37. Badare in mezzo.

SOLUZIONE - Jacqueline Kennedy e Aristotele Onassis

Ricordate i due personaggi in primo piano di questa storica foto?

3 6

9 10 11 12

VERTICALI: 1. Un contabile (breve) - 2. Secco rifiuto - 3. Frutto autunnale - 4. Mezzo pubblico - 6. Il Wolfe dei gialli - 7. Colpo di fucile - 8. Rimandare al proprio paese - 10. Si batte accanto ad una bandierina - 13. Lo tutelano gli ecologi 15. Spinto - 16. Attira il pesce - 19. Cose... a metà - 22. Un gatto color avana - 23. Famosa commedia di Molnàr - 28. Altare pagano - 29. Vi confluisce il Ticino - 30. Tra la pipa.

ORIZZONTALI: 1. Sigla di Imperia 5. Gruppo etnico linguistico dell’America Meridionale 8. Una dinastia inglese 9. Piacevoli, gai 10. Ammaestrata, informata 11. Carlo, noto scrittore milanese (vedi foto) 12. Ruscello.

ORIZZONTALI: 1. La macchina di Formula 1 che guida Nico Hülkenberg - 5. Il cuore di Wagner - 7. Nome di donna - 9. Così via... in breve - 11. Imperia - 12. Bell del telefono - 14. Il monte di Zeus - 17. I comitati di base - 18. Prive di sapore - 20. Il Gary di tanti film - 21. Diderot, noto enciclopedista - 23. Vendono panna - 24. Non divisa - 25. Come il ‘sargasso’ - 26. Temuta senza tuta - 27. Minestra triestina - 29. Missili balistici U.S.A. - 31. Il fiume di Bottego - 32. Si nutre tra i fiori.

VERTICALI: 1. Lo scrittore Calvino (iniz.) 2. Combatte nell’arena 3. Ripetuto 4. Stato dell’Asia Minore 6. Chiassi, frastuoni 7. Sentimento di benevolenza 13. Oliviero, famoso fotografo 14. L’antica via romana che collega Milano a Rimini.

Vuoi sponsorizzare la nostra Andrea Demarchi PAGINA GIOCHI? Contattaci! 392 9733588 - a.demarchi@keydea.net

CRONACA

Venerdì 16 Novembre 2018

CORSICO

Progetto Lavagna al via: sportelli di ascolto, tirocini e piani finanziari progetti finanziati dovranno concludersi entro il 2020, con una durata massima di due anni, senza proroghe. 506 nuclei familiari coinvolti

Il piano che riguarda Corsico è rivolto a 506 nuclei che vivono negli alloggi Aler (via Curiel, Cellini, Marzabotto e Italia), tutti con differenti fasce di età e situazioni di vulnerabilità (come anziani soli, disabili, famiglie monoparentali con bimbi piccoli) e alto tasso di disoccupazione. Gli obiettivi

CORSICO (dfg) Il progetto si chiama “Quartiere Lavagna: disegnare nuovi scenari di inclusione sociale” e in soldoni, è il caso di dirlo, si tratta di 250mila euro da destinare al quartiere popolare tra Corsico e Cesano, spesso dimenticato un po’ perché i palazzi e gli edifici (come quel supermercato che attende da anni la rimozione dell’amianto dal tetto) sono di Aler e quindi dovrebbe essere l’Azienda Lombarda

Edilizia Residenziale a occuparsene, un po’ perché troppo spesso è rimasto ai margini o si è reso scenario di fatti di cronaca nera.

poter essere avviato. Il progetto conferma il nostro impegno a favore del quartiere Lavagna”.

Copertura economica

Una volta ottenuto il finanziamento regionale, il Comune procederà con i partner che erano stati individuati dal progetto per verificare le diverse fasi operative e quindi per definire le azioni da mettere in campo fin dai prossimi mesi. I

“Nei mesi scorsi abbiamo presentato un progetto – spiega il sindaco Filippo Errante – che è rientrato tra i 33 approvati da Regione, ma non nella prima tranche di quelli finanziati. Ora riceve la copertura economica per

Entro il 2020

L’Amministrazione spiega gli obiettivi del progetto: “ridisegnare sia l’attivazione sociale del quartiere, sia i legami sociali, sia i rapporti tra inquilini ed Ente gestore/proprietario degli alloggi e tra inquilini e servizi sociali territoriali; prevenire e sensibilizzare sui temi del consumo e del contrasto alla morosità incolpevole; sviluppare e consolidare relazioni collaborative tra inquilini, proprietari e Aler verso una sperimentazione di forme ibride di gestione condivisa degli stabili”.

In pratica

Saranno istituiti sportelli di ascolto, informazione e orientamento, programmati momenti di aggregazione, grazie alla sinergia tra condomini e associazioni locali, e previsti percorsi di educazione finanziaria e gestione del patrimonio, oltre a iniziative per sensibilizzare sulla cura delle parti del quartiere e degli spazi comuni degli stabili. Piani di rientro e inclusione

Importante anche l’attivazione di piani di rientro per soggetti morosi incolpevoli e i piani di inclusione attiva che riguardano accompagnamento, formazione e tirocini per chi è in cerca di lavoro. “Grazie a questo finanziamento – evidenzia l’assessore alle Politiche sociali e della casa Fabio Raimondo – andremo a intervenire in un quartiere che merita tutta la nostra attenzione. L’obiettivo è quello di favorire la coesione sociale e l’inclusione lavorativa dei nuclei familiari che vivono un disagio abitativo”.

Venerdì 16 Novembre 2018

GIORGINO MILANO

abbigliamento uomo-donna

DA NOI IL BLACK FRIDAY INIZIA OGGI FINO AL 25/11, SCONTI 30% 40% 50% DAL LUNEDI AL VENERDI SCONTO FISSO 50% SU TUTTA LA “NUOVA COLLEZIONE” AUTUNNO-INVERNO (ESCLUSO CAPI IN CACHEMIRE 40%)

STORE VIALE ITALIA, 31 - NUOVA VIGEVANESE - CORSICO (MILANO) TEL. 02 4473367