VIVERE IL TERRITORIO A BRUNATE

Brunate è un piccolo borgo sulla collina che si affaccia sulla città di Como; da qui si offrono alla vista panorami e tramonti mozzafiato. È anche nota come ‘il balcone sulle Alpi’ perché nelle giornate più limpide lo sguardo si perde fino a incontrare le catene montuose alpine. Brunate è collegata con la città di Como da una funicolare che in 7 minuti trasporta i visitatori verso la ridente collina. Per gli amanti del trekking e delle gite in mountain, partendo dal piazzale del Cao, dopo San Maurizio con il suo faro, si snodano sentieri con viste mozzafiato che portano fino a Bellagio. Camminando per un’oretta si giunge al Monte Boletto a 1235 metri dove si può godere di una vista impagabile sul lago di Como. Continuando lungo il sentiero, dopo altri 45 minuti di cammino si raggiunge il monte Bolettone (1317 m) e per i più coraggiosi e allenati altre 2 ore di percorso in saliscendi, conducono al monte Palanzone a 1436 metri. Lungo il percorso è possibile sostare per un pic-nic sui prati o rifocillarsi nelle baite.

Brunate is a small village on the hill overlooking the city of Como; from here you can enjoy breathtaking views and sunsets. Brunate is also known to be the 'balcony on the Alps' because on clear days the tourist can see The Alps. Brunate is connected to Como by a funicular which takes 7 minutes. For hiking and mountain biking lovers, Brunate offers many excursions in the wood starting from Cao square, passing by San Maurizio and its lighthouse, bringing you up to Bellagio walking on a path on the crest of the mountains. Walking for an hour you can reach Monte Boletto 1235 meters high where you can enjoy a priceless view of Lake Como. Going ahead the path you reach Monte Bolettone (1317 m) and it takes 45 minutes walking; for the bravest and the most trained tourists it is possible to reach Monte Palanzone (1436 m.) but only after 2 hours of climbing. Along the way you can stop for a picnic on the meadows or refresh in the lodges you meet along the way.

- LIQUORI DI BRUNATE -

Cordiale a bassa gradazione alcolica a base di miele millefiori di Brunate

e infusi di erbe aromatiche

Cordial with a low alcohol content, wildflower honey from Brunate and infusion of aromatic herbs. Liquore a base di distillato di ginepro. Per realizzare questo alcolico è stata recuperata una ricetta di un farmacista di Brunate.

Liquor mainly from juniper distillate. To make this alcoholic drink an old recipe from a pharmacist in Brunate was recovered. OSTERIA DEL GALLO Via Vitani, 16 - Como - Tel. 031 3868025 - www.osteriadelgallo-como.it