INTERNATIONAL EDITORIAL- DESIGN & RESEARCH FORUM DER ICMA IM ÜBERBLICK
Deadline: 1. Oktober 2016 Alle Kategorien sind offen für studentische Arbeiten
Call for Entries 7. ICMA: Corporate Design.
INTERNATIONAL EDITORIAL- DESIGN & RESEARCH FORUM DER ICMA IM ÜBERBLICK
D I E K AT E G O R I E N
INTERNATIONAL CREATIVE MEDIA AWARD – BOOKS –
Erster Bereich: Corporate Medien
Zweiter Bereich: Bücher
Dritter Bereich: Corporate Design
Vierter Bereich: Zeitschriften
l 1.1. Kundenmagazine B2B Print l 1.2. Kundenmagazine B2B Online l 1.3. Kundenmagazine B2C Print l 1.4. Kundenmagazine B2C Online l 1.5. Mitarbeiter-Medien Print l 1.6. Mitarbeiter-Medien Online l 1.7. Annual Reports Print l 1.8. Annual Reports Online l 1.9. Corporate Medien für iPad/Tablet l 1.10. Image-Broschüren l 1.11. Print-Kataloge
l 2.1. Wissenschaftliche Bücher, Lehrbücher, Schulbücher l 2.2. Kinder- und Jugendbücher l 2.3. Ratgeber, Sachbücher l 2.4. Kunstbücher l 2.5. Fotobücher l 2.6. Buchreihen l 2.7. Corporate Books l 2.8. iPad- und Tablet-Bücher l 2.9. innovative Buchideen l 2.10. Allgemeine Literatur
l 3.1. Logos l 3.2. Corporate Design l 3.3. Corporate Design Manuals l 3.4. Type-Design
l 4.1. Zeitschriften Print l 4.2. Zeitschriften Online l 4.3 Zeitschriften für iPad/Tablet l 4.4. Fachzeitschriften Print l 4.5. Fachzeitschriften Online l 4.6. Fachzeitschriften für iPad/Tablet
l 1.12. Konzept l 1.13. Titelseiten l 1.14. Cover- und Coverstory l 1.15. Typografie l 1.16. Fotografie l 1.17. Foto-Reportage l 1.18. Visualisierung l 1.19. Visual Storytelling l 1.20. Alternative Storytelling l 1.21. Infografik l 1.22. Illustration l 1.23. Ausstattung, Druckveredelung
l 2.11. Buchcover l 2.12. Buchtypografie, Layout l 2.13. Buchausstattung l 2.14. Druckveredelung
Teilnahmegebühr
l 150 Euro l 175 Euro l 135 Euro l Teilnahme kostenlos, wenn in einer rot oder gelb markierten Kategorie teilgenommen wird.
l 4.7. Konzept l 4.8. Titelseiten l 4.9. Cover- und Coverstory l 4.10. Typografie l 4.11. Fotografie l 4.12. Foto-Reportage l 4.13. Visual Storytelling l 4.14. Visualisierung l 4.15. Alternative Storytelling l 4.16. Infografik l 4.17. Illustration l 4.18. Ausstattung, Druckveredelung
D I E J U RY
Die Jury des sechsten ICMA (von links): n Jörg Hunner, Crain Communications, D n Ilga Tick, Art-Directorin, Gala, D n Birgit Leifhelm, Diplom-Designerin, Editorial Design, Coop Presse, CH n Meike Quentin, Geschäftsführende Gesellschafterin das AMT, Kiel, D n Christian Baun, Art-Director bei GreyWorks, Kopenhagen, DK n Norbert Küpper, Organisator des ICMA, Meerbusch, D n Michael Adams, Editorial Design, Zürich, CH n Reinhard Sorger, Creativ-Director, Publicis Erlangen, D n Hiltrud Thöne, Thöne Editorial- und Kommunikationsdesign, D n Katharina Reitan, Journalist, Writer, PR-Blogger und Videojournalist, Wien, A n Eberhard Wolf, Professor visuelle Kommunication AMD, München, D Mitglieder der Jury sind von der Bewertung ihrer eigenen Arbeiten ausgeschlossen.
Besonders ruhiger Tagungsort: Die Jury tagte in einem ehemaligen Kloster in Düsseldorf.
INTERNATIONAL EDITORIAL- DESIGN & RESEARCH FORUM DER ICMA IM ÜBERBLICK
ICMA für Corporate Design. Der ICMA hat vier Bereiche. In dieser Broschüre wird die Kategorie für Corporate Design vorgestellt. Informationen über die anderen Kategorien finden Sie hier: www.creative-mediaaward.com
Das Ziel des Wettbewerbs: Austausch kreativer Ideen. In vielen Ländern gibt es Wettbewerbe zum Thema Corporate Medien, Corporate Design, Buch- und Magazin-Design, die als getrennte Wettbewerbe durchgeführt werden. Der ICMA gibt einen Überblick über all diese Gebiete des zeitgenössischen Grafik-Design. Durch den ICMA soll vor allem der Austausch kreativer Ideen auf internationaler Ebene gefördert werden. Darum werden Einladungen an mehr als 9.000 Designer, Corporate-Media-Spezialisten und Zeitschriften weltweit verschickt. Weitere Ziele des Wettbewerbs: n Trends offen legen: Die Ergebnisse des Wettbewerbs geben jedem die Möglichkeit, sein Objekt im internationalen Vergleich einzuordnen und Optimierungen an seinem eigenen Produkt schnell vorzunehmen. n Wirkung nach außen: Gewinner berichten auf ihren Websites und in Printmedien intensiv über die Awards, die sie gewonnen haben. Sie unterstreichen damit ihren Qualitätsanspruch und machen gleichzeitig Werbung in eigener Sache. n Ideenschmiede: Die Veröffentlichungen über die Gewinner im Jahrbuch des ICMA und auf www.creative-media-award.com fördern die eigene Kreativität. Welche Auszeichnungen gibt es? Es gibt Auszeichnungen in Gold, Silber und Bronze. Daneben gibt es noch Awards of Excellence, die für herausragende Einzelleistungen vergeben werden, zum Beispiel für Cover und Coverstory, Foto-Reportage, Illustration, Infografik oder das Gesamt-Konzept einer Publikation. Statistik. Am 6. ICMA haben sich 411 Publikationen aus siebzehn Ländern beteiligt. (5. ICMA 364). In den 22 Kategorien des Wettbewerbs wurden folgende Awards vergeben: n 39 Gold Awards (5. ICMA: 27) n 45 Silber Awards (5. ICMA: 25) n 31 Bronze Awards (5. ICMA: 22) n sowie Awards of Excellence
Warum sollte ich an diesem Wettbewerb teilnehmen? In der Zeitschrift „Page“ stand dazu folgendes Statement eines Designers: „Seit einigen Jahren sind wir uns einig, dass es keine billigere Werbung gibt als die teure Teilnahme an Design-Wettbewerben. Wie viel mehr müssten wir ohne diese einfache Methode ausgeben, um Aufmerksamkeit zu erreichen! Und was gibt es Schöneres als die Anerkennung durch Kollegen?“ Auf den Websites von bekannten Designern oder von großen Werbeagenturen gibt es fast immer eine Kategorie für Wettbewerbe, an denen man sich erfolgreich beteiligt hat. Der ICMA ist ein weltweiter Wettbewerb und Gewinner können zeigen, dass sie auch im internationalen Vergleich erfolgreich arbeiten.
Call for Entries 7. ICMA INTERNATIONAL CREATIVE MEDIA AWARD BOOKS
INTERNATIONAL CORPORATE MEDIA AWARD
Internationaler Wettbewerb für Corporate Medien, Bücher, Corporate Design und Zeitschriften Deadline: 1. Oktober 2016 International Editorial-Design & Research Forum · N. Küpper · Gutenbergstr. 4 · 40670 Meerbusch · Tel: +49 (0) 21 59 91 16 15 · E-Mail: mail@creative-media-award.com
Die Ausschreibung für den 7. ICMA finden Sie auch hier: www.creative-media-award.com Wettbewerbs-Zeitraum: Es können Arbeiten eingereicht werden, die zwischen 1. September 2015 und 30. September 2016 entstanden sind. Einsendeschluss: 1. Oktober 2016 Nachsendefrist: Bis zum 10. Oktober 2016 Teilnahmegebühren: In den meisten Kategorien beträgt die Gebühr 150 Euro. In der Buch-Kategorie sind es 75 Euro, in der Logo-Kategorie 35 Euro pro eingereichtem Logo. Bei studentischen Arbeiten wird die Hälfte der regulären Gebühr erhoben. Bekanntgabe der Gewinner: Die Liste der Gewinner wird um den 30. November auf der Website platziert. www.creative-media-award.com Alle Teilnehmer erhalten auch eine individuelle Benachrichtigung per Email über ihr Ergebnis.
Aus welchen Ländern kommen die Einreichungen? Traditionell ist der ICMA im deutschen Sprachraum sehr gut verankert. Viele Einreichungen zu diesem unabhängigen Wettbewerb kommen aus Deutschland, der Schweiz und Österreich. Innerhalb Europas haben unter anderem Designer aus Dänemark, Finnland, Belgien, Portugal, der Slowakei und Ungarn teilgenommen. Einreichungen außerhalb Europas kamen unter anderem aus Singapur, Indien, Australien, Neuseeland, Kanada, den USA und Russland.
Auch kleine Designbüros haben gute Chancen. Wenn Sie diese Broschüre durchblättern, werden Sie sehen, dass auch kleine Designbüros sehr gute Chancen haben. Die Teilnahmegebühren sind überschaubar und es gibt keine versteckten Kosten. Wenn Sie einen Award gewonnen haben, bekommen Sie keine weiteren Rechnungen – wie etwa Druckkostenbeiträge für ein Jahrbuch – präsentiert. Warum ist die Teilnahme nicht kostenlos? Der Wettbewerb ist völlig unabhängig, er wird nicht von einer Firma bezahlt. Es entstehen einige Kosten, um den Wettbewerb durchführen zu können. Dafür wird die Teilnahmegebühr benötigt: n Die Ausschreibung muss übersetzt und gedruckt werden. n Es entstehen Kosten für den Versand der Ausschreibung. n Es entstehen Mietkosten für die Tagungs- räume des Jury-Meetings. n Die Jury arbeitet ehrenamtlich, aber die Übernachtungs- und Reisekosten der Jury- mitglieder sollen zumindest bezahlt werden. n Es entstehen Kosten für die Website, für Publikationen über die Ergebnisse und für die Verbreitung von Presse-Informationen. Im Vergleich zu anderen Wettbewerben im Bereich des Editorial-Design ist die Teilnahmegebühr beim ICMA sehr niedrig. Diese Broschüre gibt einen Überblick. In dieser Broschüre kann nur ein kleiner Teil der Gewinner-Seiten gezeigt werden. Alle Gewinner-Seiten sind im Jahrbuch abgebildet, das als DVD herausgegeben wird.
Kontakt International Editorial-Design & Research-Forum c/o Norbert Küpper Gutenbergstr. 4 40670 Meerbusch Deutschland Email: mail@creative-media-award.com Telefon: +49 21 59 91 16 15
INTERNATIONAL EDITORIAL- DESIGN & RESEARCH FORUM DER ICMA ALS MARKETING-INSTRUMENT
Der ICMA soll auch ein Marketing-Instrument für Preisträger sein. Hier sehen Sie ein paar Beispiele, die zeigen, wie Gewinner auf ihren Websites und in Printmedien über die Awards berichten, die sie gewonnen haben. Auch in Fachmedien wird über die Ergebnisse berichtet. Es ist immer gut, wenn man sich gegenüber dem Kunden und der Öffentlichkeit positiv ins Gespräch bringen kann.
Das „Migros Magazin“, Schweiz, hat zwei Auszeichnungen erhalten: Für die SpezialAusgabe mit dem Thema „Nachbarn“ und das Dossier „Islam“.
Die Werbeagentur Attacke erhielt für eine Kampagne für ein neues Café-Restaurant eine Auszeichnung für das Corporate Design.
„Harper‘s Bazaar Singapore“ berichtet über die Awards, die die Zeitschrift beim 6. ICMA gewonnen hat.
Studierende der Werbe Design Akademie Innsbruck freuen sich über die Auszeichnung für ihre Zeitschrift „shortcut“.
Die Redaktion der „Musikfreunde“, Wien, berichtet in ihrer gedruckten Ausgabe auf einer ganzen Seite über die Awards of Excellence, die diese Zeitschrift in den letzten Jahren gewonnen hat.
Synsation Brand Design, Australien, berichtet über die Auszeichnungen für die Visual Identity der Fakultät für Arts & Social Siences der UNSW (University of South Australia).
Die Zeitung Vyborg Nyt, Dänemark, berichtet über die Auszeichnung für Esben Skougaard für das Corporate Design der Firma MAD.
INTERNATIONAL EDITORIAL- DESIGN & RESEARCH FORUM D I E T E I L N A H M E I N D E N K AT E G O R I E N F Ü R C O R P O R AT E D E S I G N
3. Corporate-Design. In der Kategorie für Geschäfts-Ausstattungen kann die ganze Palette der Ausstattung eingereicht werden – aber nur als Pdf, nicht mit Original-Beispielen. In dieser Kategorie wird von der Jury eine Untergliederung nach Branchen oder Firmengröße vorgenommen.
So nehmen Sie teil in den Kategorien für Corporate-Design und Logos:
Teilnahmegebühren in den Kategorien für Corporate-Design und Logos:
Einreichungen in dieser Kategorie dürfen nur als Pdf und per Email übermittelt werden.
Kategorie 3.1. Für jedes Logo beträgt die Gebühr 35 Euro.
Legen Sie bitte querformatige Tableaus an. Pro CorporateDesign können maximal 20 Tableaus eingereicht werden.
Kategorie 3.2., 3.3. und 3.4. Für jedes Corporate-Design, Corporate Manual und Type-Design beträgt die Gebühr 150 Euro.
1.
2.
3.
The name and logo has been inspired by traditional Japanese art and language. The name “Yatai” means street kitchen. The portrait has been inspired by the “kokeshi” mascot doll, and the origami art has influenced the geometrical shape of the logo. The bright colours refer to modern Tokyo street life. Jens Rahbek is best described as a passionate, charismatic, optimistic and very warm person and the logo is an abstract portrait of him.
1. Im oberen Teil sind Beispiele für das Corporate Design.
2. Unten stehen Erläuterungen in deutscher oder englischer Sprache.
In der Kategorie für Logos ist nur das Logo und eine Erläuterung zugelassen, also keine Anwendungsbeispiele. Schicken Sie Ihre Einreichung an: mail@creative-media-award.com Damit Sie sicher sein können, dass die Einreichung angekommen ist, bekommen Sie eine Bestätigungs-Email.
Marketsquare Antonigade 11 1106 Copenhagen Denmark cfh@marketsquare.dk
3. Außerdem steht unten auf jeder Seite Ihre Anschrift.
INTERNATIONAL EDITORIAL- DESIGN & RESEARCH FORUM K AT E G O R I E 3 .1 . L O G O S
3.1. Logos. Jedes Jahr gibt es eine große Vielfalt an neuen Logos. Aber auch bekannte Markenzeichen werden weiterentwickelt. Dafür gibt es diese Kategorie. Die Jury wird eine Unterteilung der Einsendungen vornehmen. Das kann nach Branchen oder zum Beispiel Firmengröße geschehen. Teilnahmegebühr in dieser Kategorie: 35 Euro pro Logo.
Schlossgut Lüll, Stanislaw Lewicki, Jonas Weber, D, Gold Award
News, six-six.com, SIX-SIX Pte. Ltd. Singapore, SG, Award of Excellence
Stiftung Offshore Windenergie, Studio Good, D, Gold Award
Reimer Legal, Scandinavian Branding A/S, DK, Silver Award
GerES, Deutsche Umweltstudie zur Gesundheit (GerES), Studio Good, D, Award of Excellence
Challenge Day, Peter Vasvari, H, Silver Award
MAD, Esben Skougaard, DK, Bronze Award
The Pet Pack, Se ha ya mamá, ES, Bronze Award
Löffler Security Systems, Eustergerling Design, LUX, Bronze Award
INTERNATIONAL EDITORIAL- DESIGN & RESEARCH FORUM K AT E G O R I E 3 . 2 . C O R P O R AT E D E S I G N
YATAI, Marketsquare, DK, Silver Award YATAI sind japanische Restaurants in Dänemark, bei denen es um authentische japanische Küche geht. Das Logo und viele Verpackungen erinnern an Origami, die japanische Papierfalt-Technik. Das Erscheinungsbild ist sehr stark ausgebaut:
Malerbetrieb Frank Görlitz, Süllwald Grafikwerk, D, Gold Award Diese Arbeit wurde bereits bei einem früheren ICM-Award ausgezeichnet. Sie zeigt sehr schön, dass auch kleine Unternehmen – hier ein Malerbetrieb – ausgefeilte Firmen-Erscheinungsbilder haben können. Die Idee, farbige Streifen einzusetzen, wird sehr gut variiert.
Logo, T-Shirts, Laden-Gestaltung, gefaltete Speise-karten, Verpackungen, Werbematerialien, Webdesign und vieles mehr. Die Agentur Marketsquare ist ein Unternehmen von Berlingske, einem Zeitungsverlag in Kopenhagen.
Hotel Jagdschloss Kranichstein, Hennies Kommunikation, D, Award of Excellence Das Hotel Jagdschloss Kranichstein kommt sehr edel daher. Das schafft man mit der zurückhaltenden Farbgebung. Die Jagd wird durch die Silhouette eines Hirschen visualisiert.
INTERNATIONAL EDITORIAL- DESIGN & RESEARCH FORUM K AT E G O R I E 3 . 2 . C O R P O R AT E D E S I G N
3.2. Corporate Design. Briefumschlag, Briefbogen, Rechnungsbogen, Visitenkarten usw. – es sind die Klassiker der Firmen-Kommunikation, die hier bewertet werden. Pro Geschäfts-Ausstattung wird eine einzige Teilnahmegebühr erhoben, unabhängig von der Anzahl der Beispiele, die eingesandt werden.
MAD, Esben Skougaard, DK, Silver Award
Special: Corporate Design im Kulturbereich. Theater, Schauspiel, Ballett, Konzerthäuser, Festpiele – all diese Veranstalter haben oft ein hervorragendes Corporate Design. Darum wird es beim 7. ICMA dafür eine eigene Unterkategorie geben.
happs, Lana-Mariesa Schütt, D, Gold Award happs ist ein Corporate Design für ein Snack-Restaurant, bei dem Hafer eine besondere Rolle spielt. happs ist eine Abschlussarbeit an der Kunstschule Wandsbek.
INTERNATIONAL EDITORIAL- DESIGN & RESEARCH FORUM K AT E G O R I E 3 . 2 . C O R P O R AT E D E S I G N
JOSI Café & Food, Attacke Werbeagentur GmbH, D, Award of Excellence
„Josi“ ist der Name eines neuen Restaurants. Zum Corporate Design gehört neben dem Schriftzug, der Typografie und den Farben auch die Person Josi, die auf Flyern, Broschüren und Plakaten abgebildet wird. Die Werbeslogans sind zweideutig: „Ab Mitte August macht‘s Dir Josi.“, „Du willst es doch auch!“ oder „Mit Allem und scharf.“.
Eine Auszeichnung in Bronze ging an die HairGroup AG, für die Marke „SuperCut“. Der Entwurf stammt von Ricarda Süllwald, Teamwerk2, Bielefeld. Die Arbeit ist sehr praxisgerecht und kann ständig in erweiterten Einsatzfeldern angewandt werden.
SuperCut, HairGroup AG, Teamwerk 2, Ricarda Süllwald, D, Bronze Award
INTERNATIONAL EDITORIAL- DESIGN & RESEARCH FORUM K AT E G O R I E 3 . 3 . C O R P O R AT E - D E S I G N M A N U A L S
3.3. Corporate-Design Manuals Zu einem guten Corporate-Design gehört auch immer ein Design Manual, in dem die Details aufgelistet sind. Speziell für diese Handbücher wurde diese Kategorie eingerichtet.
M Industrie, Migros-Genossenschafts-Bund, CH, Award of Excellence
INTERNATIONAL EDITORIAL- DESIGN & RESEARCH FORUM B Ü C H E R Z U M T H E M A E D I T O R I A L- D E S I G N
ICMA Five
ICMA Six
Die Jahrbücher des ICMA n Die DVD enthält das Buch in deutscher und in englischer Sprache. n Es sind pro Jahrbuch mehr als 1000 Abbildungen.
Buch „Zeitungsdesign und Leseforschung“ Ziel dieses Buches ist es, die erweiterten Möglichkeiten zu zeigen, die die gedruckte Zeitung hat, um sich bei den Lesern zu behaupten und sich von anderen Medien abzuheben. Christoph Pepper, Chefredakteur des Mindener Tageblatts schreibt über das Buch: „Schwerpunkt der Darstellung sind naturgemäß Abbildungen von Zeitungsseiten, immer wieder verbunden mit fachlichen Erläuterungen der redaktionell angestrebten Ziele und der dazu eingesetzten gestalterischen Mittel. Das Buch, schreibt Küpper eingangs unter der Überschrift „Die Zukunft liegt vor uns“, sei für Optimisten gemacht. Es zeige, wie die gedruckte
n Bestellung am besten über www.creative-media-award.com n DVD zum Preis von 35 Euro. n Die Versandkosten innerhalb Europas sind im Preis enthalten.
Zeitung derzeit weiterentwickelt werde. Auf die Frage von Zeitungsmachern, was sie ihren Leserinnen und Lesern gedruckt präsentieren sollen und wie diese Inhalte gestalterisch aufbereitet sein sollten, gibt der Band vielfältige Antworten, auch inhaltliche, vor allem aber zahlreiche Beispiele. Er dürfte nicht nur für Art-Direktoren, Layouter und Gestaltungs- und Design-Fachleute interessant sein, sondern für alle, die sich über die Zukunft der gedruckten Zeitung in einer sich verändernden Medienwelt Gedanken machen.“ Bestellung am besten über www.creative-media-award.com
Zeitungsdesign und Leseforschung ISBN 978-3-00-048574-9 Newspaper Design and Reading Research ISBN 978-3-00-048575-6 International Editorial-Design & Research Forum 23,0 x 32,5 cm, 200 Seiten Fadenbindung, Hardcover Preis 49,50 Euro
INTERNATIONAL EDITORIAL- DESIGN & RESEARCH FORUM
Impressum Herausgeber: International Editorial-Design & Research Forum · Norbert Küpper · Gutenbergstr. 4 · 40670 Meerbusch · Deutschland Email: info@creative-media-award.com · Telefon +49 21 59 91 16 15