Newspaper pages September 11, 2001 by Norbert Kuepper

11. September 2001 Zeitungsseiten erschienen vom 11. bis 15. September 2001 Zusammengestellt von Norbert K端pper, Meerbusch

Impressum Norbert Küpper Gutenbergstraße 4 40670 Meerbusch Telefon +49 (2159) 911615 Email nkuepper@zeitungsdesign.de

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

11. September 9 11 13 15 17

Nordwest-Zeitung Dnes Express & Star Express & Star WAZ NRZ WP WR

Oldenburg Prag Wolverhampton Wolverhampton Essen, Hagen

Deutschland Tschechische Republik Großbritannien Großbritannien Deutschland

Washington Zürich London London Wolverhampton Wolverhampton London London Glasgow Edinburgh Cork Dublin London London London Amsterdam Enschede Amsterdam Amsterdam Amsterdam Maastricht Rotterdam Utrecht Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Eupen Luxemburg Paris Lissabon Madrid Barcelona Bilbao Madrid Madrid Barcelona Madrid Tokyo Warschau Warschau Prag Tartu Helsinki Skellefteå, Stockholm Oslo Östersund Stockholm Tønsberg Oslo Turin Turin Turin Istanbul Istanbul Athen Athen Zürich Basel Genf Wien Graz Wien Wien Wien

Vereinigte Staaten Schweiz Großbritannien Großbritannien Großbritannien Großbritannien Großbritannien Großbritannien Großbritannien Großbritannien Irland Irland Großbritannien Großbritannien Großbritannien Niederlande Niederlande Niederlande Niederlande Niederlande Niederlande Niederlande Niederlande Belgien Belgien Belgien Belgien Belgien Luxemburg Frankreich Portugal Spanien Spanien Spanien Spanien Spanien Spanien Spanien Japan Polen Polen Tschechische Republik Estland Finnland Schweden Schweden Norwegen Schweden Schweden Norwegen Norwegen Italien Italien Italien Türkei Türkei Griechenland Griechenland Schweiz Schweiz Schweiz Österreich Österreich Österreich Österreich Österreich

12. September 23 25 27 29 32 33 34 - 35 36 - 37 38 39 40 - 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 - 61 62 - 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 - 91 92 93 94 95 96 97 98 99

USA Today Wall Street Journal Europe The Guardian Financial Times Express & Star Express & Star The Sun The Mirror The Herald Business a.m. Evening Herald Irish Examiner Al Hayat Al Quds Al-Arabi Ashary Al-Awsat Algemeen Dagblad Tubantia Het Financieele Dagblad Trouw Het Parool Dagblad de Limburger Rotterdams Dagblad BN De Stem De Morgen De Standaard Het Laatste Nieuws La Libre Belgique Grenz-Echo Tageblatt Libération Diário de Notícias ABC Avui Diario el Correo El Mundo El Pais El Periódico La Vanguardia The Ashai Shimbun Rzeczpospolita Gazeta Wyborcza Dnes Postimees Helsingin Sanomat Norra Västerbotten Dagens Nyheter Dagens Næringsliv Östersunds Posten Nya Dagen Tønsbergs Blad Vårt Land Il Giornale La Stampa Corriere della Sera Milliyet Türkiye Ta Nea Eonoz Neue Zürcher Zeitung Basler Zeitung Le Matin Kronen Zeitung Kleine Zeitung Kurier Der Standard Die Presse

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119

Vorarlberger Nachrichten Wirtschafts Blatt OÖ Nachrichten Die Welt Financial Times Deutschland Berliner Morgenpost Bild Zeitung Express Süddeutsche Zeitung Frankfurter Allgemeine Deister- und Weserzeitung Aachener Nachrichten Rheinische Post Neue Presse General-Anzeiger Neue Ruhr Zeitung Westfalenpost Thüringer Allgemeine Thüringische Landeszeitung Sing Tao Daily

Bregenz Wien Linz Hamburg Hamburg Berlin Hamburg Köln München Frankfurt am Main Hameln Aachen Düsseldorf Hannover Bonn Essen Hagen Erfurt Weimar Hongkong

Österreich Österreich Österreich Deutschland Deutschland Deutschland Deutschland Deutschland Deutschland Deutschland Deutschland Deutschland Deutschland Deutschland Deutschland Deutschland Deutschland Deutschland Deutschland Hongkong

Glasgow Dublin Maastricht Groningen Rotterdam Brüssel Emden Zalaegerszeg Graz Wien Wien Wien Nantes Montpellier Warschau Prag Helsinki Stockholm Stockholm Östersund Tønsberg Oslo

Großbritannien Irland Niederlande Niederlande Niederlande Belgien Deutschland Ungarn Österreich Österreich Österreich Österreich Frankreich Frankreich Polen Tschechische Republik Finnland Schweden Schweden Schweden Norwegen Norwegen

London Glasgow London Rotterdam Zalaegerszeg Montpellier Kopenhagen Berlin Berlin Hamburg Hamburg Essen Linz

Großbritannien Großbritannien Großbritannien Niederlande Ungarn Frankreich Dänemark Deutschland Deutschland Deutschland Deutschland Deutschland Österreich

13. September 123 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145

The Herald Irish Examiner Dagblad de Limburger Drentse Courant Rotterdams Dagblad De Morgen Emder Zeitung Fejér Megyei Hírlap Kleine Zeitung Kurier Wiener Zeitung Wirtschafts Blatt Ouest France Midi Libre Rzeczpospolita Lidové Noviny Helsingin Sanomat Dagens Nyheter Nya Dagen Östersunds Posten Tønsbergs Blad Vårt Land

14. September 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161

The Times The Herald The Independent Rotterdams Dagblad Zalai Hírlap Midi Libre Politiken Berliner Morgenpost Berliner Zeitung Die Woche Hamburger Abendblatt Westdeutsche Allgemeine Oberösterreichische Nachrichten

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

15. September 165 166 167 168 169 170 171

Daily Express The Independent El Periódico Le Matin Salzburger Nachrichten Westfälische Rundschau Aachener Zeitung

London London Barcelona Genf Salzburg Dortmund Aachen

Großbritannien Großbritannien Spanien Schweiz Österreich Deutschland Deutschland

London

Großbritannien

Neue Presse Neue Presse Drentse Courant

Deutschland Deutschland Niederlande

Mailand

Italien

The Guardian 175 - 183 Innenseiten

Doppelseiten 186 – 187 188 - 189 190 - 191

Corriere della Sera 194 - 211

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

11. September

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Luftverkehr/Unfälle/(Eil)

Flugzeug ins World Tade Center abgestürzt New York (dpa). Ein Flugzeug ist am Dienstag in einen der Türme des World Trade Centers in New York gestürzt. Das berichtete der Nachrichtensender CNN. 14.56 11. Sep 01

Luftverkehr/Unfälle/ (Überblick 1500)

Flugzeug ins World Trade Center gestürzt New York (dpa). Ein Flugzeug ist am Dienstag in einen der Türme des World Trade Centers in New York gestürzt. Das berichtete der Nachrichtensender CNN. Es sei eine zweimotorige Maschine gewesen, hieß es. Zeugen berichteten, es habe einen lauten Knall gegeben. Mehrere Stockwerke stehen in Flammen, dichte Rauchwolken liegen über der Stadt. Ob es sich möglicherweise um einen Anschlag handelt, ist noch nicht klar. Angaben zu Verletzten gab es noch nicht. 15.02 11. Sep 01

Luftverkehr/Unfälle/ (Eil Eil)

Flugzeug ins World Trade Center gestürzt - zweite Explosion New York (dpa). Zwei Flugzeuge sind innerhalb von kürzester Zeit am Dienstag in das World Trade Center in New York gestürzt. Das berichtete der Nachrichten-sender CNN. Eine sei eine zweimotorige Maschine, möglicherweise eine Boeing 737, gewesen, hieß es. Mehrere Stockwerke stehen in Flammen, dichte Rauchwolken liegen über der Stadt. Zeugen berichteten, es habe einen lauten Knall gegeben. Kurze Zeit später waren auch im zweiten Turm Flammen zu sehen. Ob es sich möglicherweise um einen Anschlag handelt, ist noch nicht klar. Angaben zu Verletzten gab es noch nicht. 15.09 11. Sep 01

USA/Luftverkehr/Unfälle/ (Eil - Überblick)

Zwei Flugzeuge in World Trade Center gerast Anschlag vermutet New York (dpa). Zwei Flugzeuge sind am Dienstagmorgen (Ortszeit) kurz hinter-einander in die Türme des World Trade Center gerast. Bei den schweren Explosionen wurden wahrscheinlich außer den Insassen der Maschinen zahlreiche Menschen innerhalb der beiden Wolkenkratzer getötet. Das FBI geht dem Verdacht nach, dass es sich um einen gezielten Anschlag von terroristischen SelbstmordAttentätern handelt. Eine Bestätigung gab es dafür zunächst nicht. Es habe keine Bekenneranrufe gegeben, hieß es beim FBI. US-Präsident George Bush wurde umgehend informiert. Die oberen Teil der Wolkenkratzer gingen nach Explosionen in Flammen auf. Wrackund Gebäudeteile der 411 Meter hohen Zwillingstürme flogen auf die Straße. Die Maschinen waren innerhalb von 18 Minuten in die Häuser gerast. Die Sicht war vollkommen klar und die Zone im Süden Manhattans ist für Flüge nicht zugelassen. 15.27 11. Sep 01

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Nordwest-Zeitung Regional-Zeitung, Oldenburg, Deutschland Dieses Extrablatt wurde am 11. September abends verĂśffentlicht.

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

USA/Terrorismus/ (Eil)

Bush: Offenbar Terroranschlag auf World Trade Center = Washington (dpa). US-Präsident George Bush hat den Sturz zweier Flugzeuge in das World Trade Center am Dienstagmorgen (Ortszeit) als offensichtlichen Terroranschlagª bezeichnet. In einer vom Fernsehsender CNN übertragenen Rede sprach er von einer nationalen Tragödiedie. 15.36 11. Sep 01

USA/Terrorismus/ (Eil Eil )

Großfeuer im Pentagon - Weißes Haus evakuiert Washington (dpa). Im Pentagon in Washington ist am Dienstag ein Großfeuer ausgebrochen. Die Ursache war zunächst nicht klar, meldete Nachrichtensender CNN. Das Weiße Haus wurde ebenfalls evakuiert. 15.46 11. Sep 01

USA/Terrorismus/ (Eil)

Explosion beim Pentagon Washington (dpa). Kurz nach dem mutmaßlichen Terroranschlag auf das World Trade Center in New York ereignete sich auch eine Explosion beim Pentagon in Washington. Nach Fernsehberichten explodierte offenbar ein Sprengkörper auf dem HubschrauberLandeplatz in der Nähe des Verteidigungsministeriums. Einige Berichte sprachen von einer Bombe, andere schlossen einen Flugzeugabsturz nicht aus. 15.47 11. Sep 01

USA/Terrorismus/ (Eil )

Alle Flughäfen der USA geschlossen Washington (dpa). Nach der Serie offensichtlicher Terroranschläge in New York und Washington sind am Dienstag alle Flughäfen in den gesamten Vereinigten Staaten geschlossen worden. Dies meldete der Nachrichtensender CNN. 15.52 11. Sep 01

USA/Terrorismus/ (Eil)

CNN: Flugzeug raste auch in Pentagon Washington (dpa). Nach den beiden Flugzeugen, die in das World Trade Center in New York gerast sind, ist am Dienstag ein drittes Flugzeug in das Pentagon in Washington gestürzt. Dies berichtete der Nachrichtensender CNN. Inzwischen wurden auch das Weiße Haus, dasParlament im Capitol und andere Regierungsgebäude evakuiert. 15.56 11. Sep 01 USA/Terrorismus/ (Überblick 1545 - Eil)

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Dnes Überregionale Zeitung, Prag, Tschechische Republik Dieses Extrablatt wurde am 11. September nachmittags veröffentlicht.

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Zwei Flugzeuge rasen in World Trade Center Terrorakt vermutet Explosion beim Pentagon - Weißes Haus evakuiert

USA/Terrorismus/ (Eil)

Weitere schwere Explosion im World Trade Center Washington (dpa). Rund eine Stunde nach den ersten beiden Angriffen auf das World Trade Center in New York hat sich am Dienstag im südlichen Turm eine weitere schwere Explosion ereignet. Daraufhin stürzte der obere Teil des 411 Meter hohen Gebäudes ein. Das berichtete der Nachrichtensender CNN. 16.03 11. Sep 01

USA/Terrorismus/ (Eil)

Feuer im US-Außenministerium Massenevakuierungen in New York Washington (dpa). Die Serie von Terrorangriffen in den USA hat vermutlich auch das Außenministerium in Washington erreicht. Der Nachrichtensender CNN berichtete von einem Feuer in dem Ministeriumsgebäude. Nach den Anschlägen auf das World Trade Center wurde von Massenevakuierungen aus New York berichtet. Auch das UNGebäude wurde geräumt. 16.08 11. Sep 01

USA/Terrorismus/Deutschland/

Krisenstab im Auswärtigen Amt eingerichtet Berlin (dpa). Nach den Anschlägen in den USA ist Bundesaußenminister Joschka Fischer am Dienstagnachmittag zu Bundeskanzler Gerhard Schröder ins Kanzleramt geeilt. Im Auswärtigen Amt wurde ein Krisenstab eingerichtet. Fischer äußerte sich nach Angaben seines Ministeriums ‘entsetzt und schockiert‘. 16.08 11.Sep 01

USA/Terrorismus/Reaktionen/Bundestag/

Bundestag unterbricht Haushaltsdebatte wegen Anschlägen in USA Berlin (dpa). Der Bundestag hat nach den mutmaßlichen Terroranschlägen in den USA am Dienstagnachmittag seine Haushaltsdebatte unterbrochen. ´Wir sollten nicht so tun, als ob wir die Debatte einfach fortsetzen könnten‘, sagte die amtierende Bundestagspräsidentin Anke Fuchs im Plenum. 16.15 11. Sep 01

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Express & Star Regionalzeitung, Wolverhampton, Großbritannien Dieses Extrablatt wurde am 11. September nachmittags veröffentlicht.

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

USA/Terrorismus/Libanon/

Palästinenser feuern Freudenschüsse nach Terrorakten in den USA Beirut (dpa). Die Serie von Terroranschlägen in den USA ist von zahlreichen Palästinensern in den Flüchtlingscamps in Südlibanon und in Beirut gefeiert worden. Sie feuerten Freudenschüsse in die Luft und skandierten den Slogan ´Gott ist groß‘. ´Wir wissen nicht, wer hinter diesen Attacken steckt, aber wir sind glücklich, weil die Bush-Regieurng die Israelis unterstützt‘, sagte einer der palästinensischen Guerillas. 16.15 11. Sep 01

USA/Terrorimus/Reaktionen/ (Überblick 1630 - Palästinensische Reaktionen)

Palästinensische Gruppen bestreiten Beteiligung an Anschlägen Ramallah/Kairo (dpa). Zwei radikale Palästinensergruppen haben nach den Terroranschlägen in New York und Washington jede Beteiligung abgestritten. Der Chef der ´Demokratischen Front für die Befreiung Palästinas‘, Kari Abdel Karim, erklärte am Dienstag in Ramallah nach den Explosionen im World Trade Center, er wisse nicht, woher entsprechende Berichte über eine Beteiligung der DFLP stammten. ´Wir haben mit dem Attentat absolut nichts zu tun‘, meinte der Stellvertreter des in Damaskus lebenden Führers der Organisation Naif Hawatmeh. 16.23 11. Sep 01

USA/Terrorismus/Reaktionen/Deutschland/ (Überblick 1630)

Terroranschläge in USA: Schröder beruft Bundessicherheitsrat ein Berlin (dpa). Bundeskanzler Gerhard Schröder hat am Dienstag nach den Terroranschlägen in den USA den Bundessicherheitsrat einberufen. Wie eine Regierungssprecherin in Berlin weiter mitteilte, will sich der Kanzler anschließend vor der Presse äußern. Um 20.00 Uhr ist ein Treffen mit den Fraktionsvorsitzenden im Bundestag geplant. 16.24 11. Sep 01

Russland/USA/Terrorismus/

Putin bedauert ‘schreckliche Tragödie’ in den USA Moskau (dpa). Der russische Präsident Wladimir Putin hat dem amerikanischen Volk am Dienstag sein tiefes Mitgefühl angesichts der ´schrecklichen Tragödie’ in Folge der Terroranschläge in New York und Washington ausgesprochen. Das teilte Putins Pressesprecher Alexej Gromow mit. Putin verfolge die Entwicklung im Fernsehen. 16.27 11. Sep 01

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Express & Star Regionalzeitung, Wolverhampton, Großbritannien Dieses Extrablatt wurde am 11. September abends veröffentlicht. Gegenüber dem ersten Extrablatt wurde die Titelseite geändert und acht Sonderseiten veröffentlicht.

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

USA/Terrorismus/Reaktionen/Deutschland/Bundeskanzler/ (Achtung)

Bundeskanzler Gerhard Schröder gibt um 18.00 Uhr im Bundeskanzleramt in Berlin ein Statement zu den Anschlägen in den USA ab. 16.29 11. Sep 01

USA/Terrorismus/ (Eil)

Zweiter Turm des WTC eingestürzt Tausende Tote befürchtet New York (dpa). Nach den Terroranschlägen auf das World Trade Center ist auch der zweite Turm in sich zusammengebrochen. Rettungsmannschaften befürchten, dass tausende Menschen getötet oder verletzt wurden. Bislang seien etwa 100 zum Teil lebensbedrohlich verletzte Opfer geborgen worden, berichtete der Fernsehsender CBS. 16.32 11. Sep 01

USA/Terrorismus/WTC/KORR/

New York nach den Anschlägen: Das Chaos kennt keine Grenzen Von Gisela Ostwald, dpa New York (dpa). New York am Dienstagmorgen nach den Anschlägen auf das World Trade Center: ein einziges Chaos. Alle Flughäfen sind gesperrt, öffentliche Gebäude wie der Hauptsitz der Vereinten Nationen und die Börse sind evakuiert. Aller Verkehr ist zum Erliegen gekommen, die Polizei hat alle Zufahrts-straßen und Tunnels verbarrikadiert. Kein Zug fährt mehr, kein Bus und keine U-Bahn. Überall gellen die Sirenen von Feuerwehren, Ambulanzen und Polizeifahrzeugen. Menschen laufen in Panik durch die Straßen, tauschen auf der Straße die jüngsten Nachrichten aus. Taxifahrer geben die Informationen aus ihrem Autoradio an die Fußgänger auf der Straße weiter. Gut eine Stunde nach dem zweifachen Anschlag auf das World Trade Center sah man im Fernsehen den südlichen der Zwillingstürme kollabieren. Wenig später das Unfassbare: Auch der zweite Turm stürzt ein. Das WTC, das die Skyline von Ney York so herausragend prägte, gibt es nicht mehr. Fensterglas und Teile des Wolkenkratzers prasseln im Umkreis von hunderten von Metern auf die Straße. Ein örtlicher Fernsehsender berichtet, dass auch zum Zeitpunkt der Einsturzes noch immer zahlreiche Menschen in Büros unterhalb der Einschlagstelle gesichtet werden. New Yorks Bürgermeister Rudolph Giuliani versuchte, die Bürger der Millionenmetropole zu beruhigen: ´Keine Stadt der Welt ist besser auf einen Terroristenanschlag vorbereitet als New York.’ Doch seine Stadt ist wie abgeschnitten vom Rest der Welt. Alle Telefonnetze in und um New York sind zusammengebrochen. Menschen auf der Straße versuchen verzweifelt, ihre Angehörigen per Handy zu kontaktieren. Selbst Computernetze sind nach CNN-Angaben unter den chaotischen Bedingungen kollabiert. 16.42 11. Sep 01

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

USA/Terrorismus/ (Eil)

Behörden rechnen mit Tausenden von Toten in Manhattan New York (dpa). Nach Zusammensturz beider Türme des World Trade Center in New York rechnen die Behörden mit Tausenden von Toten. Man müsse sich auf ´einen schrecklichen Verlust von Menschenleben‘ einstellen, erklärte Polizeichef Howard Safir. In den beiden Türmen des Welthandelszentrums sowie den dazu gehörenden Gebäuden waren etwa 40†000 Menschen beschäftigt, zehntausende arbeiteten in benachbarten Häusern. Rettungsmannschaften konnten bislang mehr als 100 Schwerverletzte retten. 16.51 11. Sep 01

USA/Terrorismus/ (Eil) (Zusammenfassung 1700)

Serie von verheerenden Terrorangriffen in den USA - Flugzeuge treffen World Trade Center und Verteidigungsministerium New York/Washington (dpa). Eine beispiellose Terrorserie hat am Dienstag die Wirtschafts- und Machtzentren der USA getroffen. Zunächst rasten am Morgen (Ortszeit) innerhalb von 18 Minuten zwei Flugzeuge ins World Trade Center in New York, wenig später eine weitere Maschine ins Verteidigungsministerium. Die beiden weltbekannten Zwillingstürme des World Trade Centers stürzten wenig später ein. US-Präsident George W. Bush sprach von offensichtlichen Terrorakten. Die Behörden rechnen mit Tausenden von Toten in New York.

USA/Terrorismus/ (Eil ) (Gesamtzusammenfassung 2115)

Schrecklichste Terrorserie der Geschichte fordert Supermacht USA heraus Mehrere tausend Tote - Bin Laden als Drahtzieher?

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

12. September

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Afghanistan/USA/Terrorismus/ * ausl apol milt (Eil)

CNN: Raketenangriff auf afghanische Hauptstadt Kabul Atlanta/Kabul (dpa). Die afghanische Hauptstadt ist am frühen Mittwochmorgen (Ortszeit) von mehreren Raketen getroffen worden. Wie ein Korrespondent des amerikanischen Nachrichtensenders CNN aus Kabul berichtete, schlugen offenbar mehrere Marschflugkörper in der Nähe des Flughafens ein. In Fernsehbildern waren große Brände zu sehen. Ob es sich um einen Vergeltungsschlag der USA wegen der Terroranschläge in New York und Washington handelte, war zunächst unklar. 00.11 12. Sep 01

USA/Terrorismus/Afghanistan/ (Eil)

Bush-Sprecher: Explosionen in Kabul kein Vergeltungsschlag Washington (dpa). Die Explosionen in der afghanischen Hauptstadt Kabul waren kein US-Vergeltungsschlag für die Terroranschläge. Das teilte der Sprecher des Weißen Hauses, Ari Fleischer, nach Angaben des Nachrichtensenders CNN mit. 00.39 12. Sep 01

Terrorismus/USA/Deutschland/ (Eil )

Kanzleramt: Spuren führen zu bin Laden Berlin (dpa). Die Spuren für die Urheber des Anschlags in den USA führen nach Einschätzung westlicher Geheimdienste in Richtung des arabischen Terroristen Osmara bin Laden. Dies teilte Kanzleramtschef Frank-Walter Steimeier am Mittwoch in Berlin mit. Er berief sich dabei auf Hinweise beim Bundesnachrichtendienst und bei den Geheimdiensten von Frankreich, Großbritannien und Israel. Die Dienste hätten aber nicht mit Anschlägen in den USA gerechnet. ‘Wenn überhaupt‘ sei man von Anschlägen am Persischen Golf auf ein US-Kriegsschiff ausgegangen. 14.15 12. Sep 01

USA/Terrorismus/KORR/

New York kämpft gegen das Grauen - Stimmen aus der Hölle Von Thomas Burmeister, dpa New York (dpa). Es ist, als ob der Tag nicht anbrechen will, als ob sich die Sonne weigert, ihr Licht auf den Ort des Grauens zu werfen. Noch am Vormittag, mehr als 24 Stunden nach der Katastrophe, hängt eine gewaltige Dunstglocke über dem Areal im Süden Manhattans. Hellgraue Asche und Rauschschwaden wehen durch die Straßen. Flammen züngeln immer wieder von den Schuttbergen und zwischen zertrümmerten Autos auf, bizarr verbogene Stahlträger ragen wie zur Anklage gen Himmel, wo einst die weithin sichtbaren Zwillingstürme des World Trade Center wie zwei unbesiegbare stolze Riesen alles überragten. ´Sie ist doch immer nach Hause gekommenª, sagt Joe Diaz mit zitternder Stimme und wischt sich wieder und wieder mit dem Handrücken über sein tränenverschmiertes Gesicht. ´Niemals würde Emilia einfach so wegbleibenª. Der 53-Jährige aus dem Stadtteil Queens will sich nicht von Rot-Kreuz-Helfern mitnehmen lassen. Er steht an der Absperrung, die den inzwischen von Licht durchfluteten Rest Manhattans von der Todeszone im Süden trennt. Die ganze Nacht über hat er die Krankenhäuser New Yorks abgeklappert. Nur langsam wird zur Gewissheit: ´Emilia muss dort irgendwo begraben sein, aber vielleicht lebt sie noch.‘

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

USA Today Ă&#x153;berregionale Zeitung, Vereinigte Staaten von Amerika

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Fieberhaft arbeiten sich die Männer der Rettungsmannschaften vor, unterstützt von schweren Kränen und Baggern, von Wärme- und Schallsensoren und von Suchhunden. Es waren Stimmen aus der Hölle zu hören, Anrufe über Handys: ´Holt uns doch raus hier, wir atmen kaum noch.‘ Zwei Mal können Verschüttete sogar beschreiben, wo in etwa sie sich befinden. Beton- und Stahlmassen werden so schnell und so vorsichtig es geht abgetragen. Ein Geschäftsmann aus Pennsylvania und zwei Polizisten der Hafenpolizei werden geborgen. ´Wo bin ich?‘, fragt einer und starrt seine Retter entgeistert an. Mehr als 15 mal hatten sich in der Nacht Anrufer aus dem Trümmergebirge gemeldet. Am Vormittag kommt kein Handy-Anruf mehr an, Rückrufe werden nicht beantwortet. Tausende sollen von den einstürzenden Twin Towers begraben worden sein. Die Hoffnung, noch viele lebend zu bergen, schwindet von Stunde zu Stunde. ´Wir haben doch, verdammt nochmal, keine Wahlª, schreit Peter Clancy von der Nationalgarde einen Reporter an. ´Lasst uns hier buddeln, bis wir umfallen, selbst wenn wir nur Leichen bergen’ 3000 Mann der Nationalgarde wurden noch am Dienstag in das Katastrophengebiet gebracht. Wenige Stunden nachdem zwei Passagiermaschinen mit 158 Passagieren und 17 Besatzungsmitgliedern von Selbstmord-Attentätern wie Kamikaze-Flugzeuge in die beiden Türme des Welthandelszentrums gejagt wurden. Nationalgardisten müssen nahezu 400 Feuerwehrleute und Polizisten ersetzen, die als erste zur Hilfe eilten, gleich nachdem die erste Maschine in den Nordturm gerast war. Hunderten, wenn nicht Tausenden haben sie geholfen, die brennenden Gebäude über die Treppen zu verlassen. Für sie selbst gab es keine Hilfe mehr, als die Wahrzeichen der freien Marktwirtschaft in sich zusammenbrachen. Über die Fernsehbildschirme flimmern am Morgen die Namen dieser New Yorker Helden. An erster Stelle der von Pieter Gaci, bis Dienstag Chef der Feuerwehr der größten Stadt Nordamerikas. Immer mehr Einzelschicksale werden bekannt. Darunter von Frauen und Männern, die aus den Flugzeugen noch Angehörige anriefen, Sekunden bevor sich ihre Körper in einem Flammenmeer auflösten. ‘Unfassbar’ ist immer noch das Wort der Stunde. Überall hört man es. In den Bussen und U-Bahnen, die wieder fahren, an jeder Straßenecke, wo die Lage diskutiert wird. Und vor allem in den Notaufnahmen der Krankenhäuser, wo jede Stunde die Todeszahlen steigen. ´Verletzten ist der Schrecken ins Gesicht gemeißeltª, sagt Howard Beaton, Chefchirurg des Klinikums der New York University. ´Die meisten sind schwer traumatisiert, viele haben das Gedächtnis verloren.‘ Nie zuvor habe er so viele Brüche und schwere Fleischwunden an einzelnen Körpern gesehen. ´Fast jeder hat außerdem Rauchvergiftungen erlitten.’ Únfassbar’, sagt auch Pastor Eugene Clark in der St. Patricks Cathedral, wo, wie in anderen Kirchen auch, rund um die Uhr Gottesdienste stattfinden. Ńur der Herr kann wissen, warum das über uns gekommen ist, wir sind alle in seiner Hand.’ Nicht einmal zu Weihnachten ist seine Kirche so überfüllt wie an diesem schrecklichen ´Morgen danach’. Die Stadt, die angeblich niemals schläft, hat einen Albtraum erlebt, den furchtbarsten in ihrer mehr als 300-jährigen Geschichte. Man muss in die Gesichter sehen, um zu erfassen, wie diese Menschen bis ins Herz getroffen sind. Nur ein paar Kinder lachen verlegen. Fast alle anderen blicken ernst, ja verbittert. Doch sie kämpfen gegen die Demütigung und die Mutlosigkeit an, vor allem mit Hilfsbereitschaft. Das sonst so kaltschnäuzige New York wird von einer Welle des Mitgefühls durchspült. Restaurants und Fast-Food-Ketten bieten Helfern kostenlos Essen an. Privatleute stehen mit Decken und Wasserflaschen auf der Straße, nur für den Fall, dass sie jemand braucht. In langen Schlangen stehen Freiwillige vor den Blutspendezentralen an. Hoffnungslos besetzt ist die Nummer der Koordinierungszentrale, auf der medizinisch Geschulte sich zu Einsätzen melden können. Krankenhäuser schicken Tausende wieder nach Hause, die irgendetwas Nützliches tun wollen. Auch die Schauspielerin Kathleen Turner muss einsehen, dass sie im Roosevelt Hospital Center jetzt eher im Wege steht. Ích halte mich aber bereit.’ Wenigsten könne sie beruhigend auf Verletzte einsprechen. Keineswegs beruhigend wirken die Schlagzeilen der Boulevardzeitungen. Ít's War!’ (Das ist Krieg), titelt die ´Daily News’, Áct of War’, schreit einem die Ńew York Post’ entgegen. Wut, aber auch Angst sind überall zu spüren. Polizisten stoppen einen Lastwagen mit zwei arabisch aussehenden Männern und schon verbreitet sich das Gerücht, er habe eine Autobombe in die Stadt bringen wollen. Die Entwarnung nehmen viele nicht wahr. Als über dem Platz vor der New York Library nahe der Fifth Avenue Kampfflugzeuge auftauchen, rennen Passanten in Panik auseinander. ´Das sind doch unsere, ihr Idioten’, ruft ein alter Schwarzer. Er reckt den Krückstock nach oben und brüllt so laut er kann: ´Go to Afghanistan, bomb the motherfuckers!’

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Wall Street Journal Europe Europa-Ausgabe der auflagenst채rksten Amerikanischen Tageszeitung. Z체rich, Schweiz

Sammlung Norbert K체pper, Meerbusch

Und zwischen allem erleben New Yorker jene Art Menschen, die sie schon immer gern mit einer Spur Verachtung straften: Touristen aus der Provinz und aus aller Welt. Mehr als 100.000 sind derzeit in der Stadt. Mit ihren Kameras versuchen viele, Bilder der Verzweiflung als Souvenirs einzufangen. ´Haut doch endlich ab’, knurrt ein Polizist vor dem Empire State Building, das genau wie das Rockefeller Center und andere Sehenswürdigkeiten aus Furcht vor weiteren Anschlägen abgeriegelt ist. Wo immer eine TV-Team auftaucht, möglichst eins aus dem eigenen Heimatland, drängen sich Touristen davor, und schildern echte oder frei erfundene Schreckenserlebnisse. ´Ich dachte, das Ende ist gekommen’, spricht eine aufgeregte Frau mit bayerischem Akzent in ein Mikrofon. ´Alles stand in Flammen und dann die vielen blutigen Opfer.’ Hinterher sagt sie zu ihrer Freundin: ´Das wir das fast aus der Nähe erlebt haben, das gibt's doch in keinem Film! 15.49 12. Sep 01

USA/Terrorismus/Flugzeuge/ (Zusammenfassung 1600)

Flugzeuge mit Messern entführt letzter Kontakt via Handy 15.56 12. Sep 01

USA/Terrorismus/

Osama bin Laden äußert sich ´zufrieden’ über Angriffe in USA Islamabad (dpa). Der mutmaßliche Terroristenführer Osama bin Laden hat angeblich seine Genugtuung über die verheerenden Anschläge in den USA geäußert. Bin Laden sandte einen Brief an den Herausgeber der pakistanischen Zeitung ‘Ausaf’, Hamid Mir. Die in Urdu erscheinende Zeitung veröffentlichte das Schreiben am Mittwoch. Mir sagte der britischen BBC: ´Dem Brief zufolge ist er (bin Laden) zufrieden (mit den Anschlägen). Zugleich habe der saudiarabische Moslemextremist bestritten, in die Angriffe vom Dienstag verwickelt zu sein. 18.36 12. Sep 01

USA/Terrorismus/EU/NATO/ (Zusammenfassung 1915)

NATO spricht über Verteidigungsfall EU mit USA gegen Terrorismus Brüssel/Washington (dpa). Die Terroranschläge in den Vereinigten Staaten haben innerhalb der NATO eine Diskussion über die Möglichkeit des Verteidigungsfalls ausgelöst. NATO-Sprecher Yves Brodeur sagte am Mittwoch in Brüssel, der Nord-atlantikrat müsse sich eine Meinung darüber bilden, ob ein Fall nach Artikel 5 des NATOVertrages vorliege. USA/Terrorismus/Pentagon/ (Zusammenfassung 1915)

Keine Hoffnung mehr auf Überlebende im Pentagon weiter Feuer Washington (dpa). Rund 24 Stunden nach dem Terror-Anschlag auf das US-Verteidigungsministerium in Washington haben die Rettungskräfte die Hoffnung auf Überlebende in den Trümmern des Pentagon aufgegeben. Es sei nicht mehr damit zu rechnen, noch etwaige Überlebende zu bergen, berichtete der Nachrichtensender CNN am Mittwoch unter Berufung auf Sprecher des Ministeriums. Die Schätzungen von bis zu 800 Toten im Pentagon seien wahrscheinlich zu hoch. Bis zum Mittag (Ortszeit) hatten die Helfer rund 80 Leichen geborgen. /

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

The Guardian Überregionale Zeitung, London, Großbritannien Hier abgebildet: Titelseite der Europa-Ausgabe.

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Afghanischer Vertreter bittet um Schonung seines Landes Hamburg (dpa). Der Vertreter Afghanistans in Deutschland, Botschaftsrat Amanullah Jayhoon, hat an die USA appelliert, von Angriffen auf sein Land abzusehen. In einem Interview mit der ´Financial Times Deutschland’ (Donnerstag-Ausgabe) betonte er, ´dass das afghanische Volk nicht aus Terroristen besteht, sondern selbst ein Opfer der Taliban ist’. Die in Deutschland lebenden Afghanen verurteilten die Attentate vom Dienstag als einen ´barbarischen Akt, sagte Jayhoon. Da die Bundesrepublik mit dem Regime in Kabul keine diplomatischen Beziehungen unterhält, wird Afghanistan in Berlin durch die ehemalige Regierung repräsentiert. Sie kontrolliert heute noch rund zehn Prozent des afghanischen Territoriums. 19,21 12. Sep 01

USA/Terrorismus/Palästinenser/

Palästinenserpräsident Arafat spendet als Erster Blut Gaza (dpa). Palästinenserpräsident Jassir Arafat war am Mittwoch der Erste, der im Zuge einer Blutspende-Aktion in den Autonomiegebieten Blut für die Opfer der Terrorwelle in den USA spendete. Die Aktion begann am Nachmittag im ShiffaHospital in Gaza-Stadt. Alle Schulkinder sind nach Arafats Worten aufgefordert, ihrerseits Blut zu spenden. Außerdem sollen sie am Donnerstag fünf Minuten stehend der Terror-Opfer gedenken. 19.50 12. Sep 01 USA/Terrorismus/ (Gesamtzusammenfassung 2030 - Neu: Erste Fahndungserfolge)

Erste Erfolge bei Jagd nach Drahtziehern der Terroranschläge - Bush kündigt ‘monumentalen Kampf’ an NATO diskutiert Verteidigungsfall 20.38 12. Sep 01

USA/Terrorismus/ (Eil)

Weißes Haus und Präsidenten-Flugzeug waren Ziele der Terroristen Washington (dpa). Das Weiße Haus und das Präsidenten-Flugzeug ‘Air Force One’ waren in den USA ebenfalls Angriffsziele der Terroristen. US-Außenminister Colin Powell bestätigte am Mittwoch in Washington, dass es dafür zuverlässige Informationen gebe. Präsident George W. Bush war während des Terrorangriffs in Florida und kehrte anschließend auf Umwegen über Militärstützpunkte in den Bundesstaaten Louisiana und Nebraska nach Washington zurück. Das Weiße Haus war sofort nach den Anschlägen auf das World Trade Center in New York und das Pentagon geräumt worden. 21.08 12. Sep 01

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Financial Times Überregionale Wirtschaftszeitung, London, Großbritannien

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

USA/Terrorismus/NATO/ (Eil)

NATO stellt kollektiven Verteidigungsfall fest Brüssel (dpa). Die NATO betrachtet die Terroranschläge in den USA als Angriff auf das gesamte Bündnis, falls sie vom Ausland aus eingeleitet worden sein sollten. Das sagte Generalsekretär George Robertson am Mittwochabend in Brüssel. Damit wäre nach Artikel 5 des NATO-Gründungsvertrages der gemeinsame Verteidigungsfall gegeben. Militärische Reaktionen sind jedoch zur Zeit von der NATO noch nicht nicht geplant. 21.18 12. Sep 01

USA/Terrorismus/Deutschland/ (EIL Überblick 2130)

Deutschland erkennt Verteidigungsfall nach NATO-Beschluss an Berlin (dpa). Mit den verheerenden Terroranschlägen in den USA ist nach Ansicht von Bundeskanzler Gerhard Schröder der Verteidigungsfall für alle NATO-Staaten eingetreten. Darum trage auch Deutschland im Bündnis mit den Partnern den zuvor in Brüssel gefassten Beschluss des NATO-Rates mit, sagte Schröder (SPD) am Mittwochabend in Berlin. In Artikel 5 des NATO-Gründungsvertrages verpflichten sich die NATO-Staaten, einen Angriff auf ein Mitgliedsland als Angriff auf alle anzusehen. 21.33 12. Sep 01

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Express & Star Regionalzeitung, Wolverhampton, GroĂ&#x;britannien Morgenausgabe.

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Express & Star Regionalzeitung, Wolverhampton, GroĂ&#x;britannien Aktualisierung.

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

The Sun Überregionale Boulevardezeitung London, Großbritannien Die Rückseite wurde in die Gestaltung mit einbezogen.

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

The Mirror Überregionale Boulevardzeitung London, Großbritannien Die Rückseite wurde in die Gestaltung mit einbezogen.

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

The Herald Regionalzeitung Galsgow, GroĂ&#x;britannien

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Business a.m. Regionale Wirtschaftsszeitung Edinburgh, GroĂ&#x;britannien

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Evening Herald Regionalzeitung Cork, Irland Die R端ckseite wurde in die Gestaltung mit einbezogen.

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Irish Examiner Ă&#x153;berregionale Zeitung Dublin, Irland

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Âl Hayat Überregionale Zeitung in arabischer Sprache London, Großbritannien

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Al Quds Al-Arabi Überregionale Zeitung in arabischer Sprache London, Großbritannien

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Âsharq Al-Awsat Überregionale Zeitung in arabischer Sprache London, Großbritannien

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Algemeen Dagblad Ă&#x153;berregionale Zeitung Amsterdam, Niederlande

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Tubantia Regionalzeitung Enschede, Niederlande

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Het Financiele Dagblad Ă&#x153;berregionale Wirtschaftszeitung Amsterdam, Niederlande

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Trouw Ă&#x153;berregionale Zeitung Amsterdam, Niederlande

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Het Parool Ă&#x153;berregionale Zeitung Amsterdam, Niederlande

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Dagblad de Limburger Regionalzeitung Maastricht, Niederlande

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Rotterdams Dagblad Regionalzeitung Rotterdam, Niederlande

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

BN De Stem Regionalzeitung Utrecht, Niederlande

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

De Morgen Überregionale Zeitung Brüssel, Belgien

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

De Standaard Überregionale Zeitung Brüssel, Belgien

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Het Laatste Nieuws Überregionale Zeitung Brüssel, Belgien

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

La Libre Belgique Überregionale Zeitung Brüssel, Belgien

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Grenz-Echo Regionalzeitung Eupen, Belgien

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Tageblatt Lokalzeitung Luxemburg

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Libération Überregionale Zeitung Paris, Frankreich Die Rückseite wurde in die Gestsaltung mit einbezogen.

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Diário de Notícias Überregionale Zeitung Lissabon, Portugal Die Rückseite wurde in die Gestsaltung mit einbezogen.

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

ABC Ă&#x153;berregionale Zeitung Madrid, Spanien

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Avui Regionalzeitung Barcelona, Spanien Das Format der Titelseite wurde gedreht und die R端ckseite in die Gestaltung mit einbezogen.

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Diario el Correo Regionalzeitung Bilbao, Spanien

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

El Mundo Ă&#x153;berregionale Zeitung Madrid, Spanien

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

El Pais Ă&#x153;berregionale Zeitung Madrid, Spanien

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

el Peri贸dico Regionalzeitung Barcelona, Spanien

Sammlung Norbert K眉pper, Meerbusch

La Vanguardia Ă&#x153;berregionale Zeitung Madrid, Spanien

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

The Ashai Shimbun Überrregionale Zeitung Tokyo, Japan The Ashai Shimbun ist mit ca. 10 Millionen Exemplaren eine der auflagenstärksten Zeitungen der Welt.

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Rzeczpospolita Ă&#x153;berregionale Zeitung Warschau, Polen

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Gazeta Wyborcza Ă&#x153;berregionale Zeitung Warschau, Polen

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Dnes Ă&#x153;berregionale Zeitung Praf, Tschechische Republik

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Postimees Ă&#x153;berregionale Zeitung Estland

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Helsingin Sanomat Ă&#x153;berregionale Zeitung Helsinki, Finnland

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Norra V채sterbotten Regionalzeitung Schweden

Sammlung Norbert K체pper, Meerbusch

Dagens Nyheter Ă&#x153;berregionale Zeitung Stockholm, Schweden

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Dagens Næringsliv Überregionale Zeitung Stockholm, Schweden

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Ă&#x2013;stersunds Posten Regionalzeitung Schweden

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Nya Dagen Ă&#x153;berregionale Zeitung Stockholm, Schweden

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Tønsbergs Blad Regionalzeitung Tønsberg, Norwegen

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Vårt Land Überregionale Zeitung Oslo, Norwegen

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

il Giornale Ă&#x153;berregionale Zeitung Turin, Italien

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

La Stampa Ă&#x153;berregionale Zeitung Turin, Italien

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Corriere della Sera Ă&#x153;berregionale Zeitung Turin, Italien

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Milliyet Überregionale Zeitung Türkei

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Türkiye Überregionale Zeitung Türkei

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Ta Nea Ă&#x153;berregionale Zeitung Griechenland

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Eonoz Regionalzeitung Griechenland

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Neue Zürcher Zeitung Überregionale Zeitung Zürich, Schweiz

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Basler Zeitung Regionalzeitung Basel, Schweiz

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Le Matin Regionale Boulevardzeitung Genf, Schweiz

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Kronen Zeitung Überregionale Zeitung Wien, Österreich

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Kurier Regionalzeitung Graz, Ă&#x2013;sterreich

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Kurier Überregionale Zeitung Wien, Österreich

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Der Standard Überregionale Zeitung Wien, Österreich

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Die Presse Überregionale Zeitung Wien, Österreich

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Vorarlberger Nachrichten Regionalzeitung Bregenz, Ă&#x2013;sterreich

100

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Wirtschafts Blatt Überregionale Zeitung Wien, Österreich

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

101

Oberösterreichische Nachrichten Regionalzeitung Linz, Österreich

102

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Die Welt Ă&#x153;berregionale Zeitung Berlin, Deutschland

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

103

Financial Times Deutschland Ă&#x153;berregionale Wirtschaftszeitung Hamburg, Deutschland

104

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Berliner Morgenpost Regionalzeitung Berlin, Deutschland

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

105

Bild-Zeitung Ă&#x153;berregionale Boulevardzeitung Hamburg, Deutschland

106

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Express Regionale Boulevardzeitung KĂśln, Deutschland

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

107

Süddeutsche Zeitung Überregionale Zeitung München, Deutschland

108

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Frankfurter Allgemeine Ă&#x153;berregionale Zeitung Frankfurt am Main, Deutschland

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

109

Deister- und Weserzeitung Regionalzeitung Hameln, Deutschland

110

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Aachener Nachrichten Regionalzeitung Aachen, Deutschland

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

111

Rheinische Post Regionalzeitung D端sseldorf, Deutschland

112

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Neue Presse Regionalzeitung Hannover, Deutschland

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

113

General-Anzeiger Regionalzeitung Bonn, Deutschland

114

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Neue Ruhr Zeitung Regionalzeitung Essen, Deutschland

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

115

Westfalenpost Regionalzeitung Hagen, Deutschland

116

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Th端ringer Allgemeine Regionalzeitung Erfurt, Deutschland

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

117

Th端ringische Landeszeitung Regionalzeitung Weimar Deutschland

118

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Sing Tao Daily Überegionale Zeitung in chinesischer Sprache London, Großbritannien

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

119

120

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

13. September

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

121

USA/Terrorismus/Deutschland/ (Zusammenfassung 00.05)

Zeitung: Zwei der USA-Attentäter wohnten möglicherweise in Hamburg 00.03 13. Sep 01

USA/Terrorismus/ * ausl ipol

Heldenhafte Passagiere verhinderten offenbar noch größere Tragödie Washington (dpa). Heldenhafte Passagiere an Bord der bei Pittsburgh abgestürzten United-Maschine haben wahrscheinlich durch ihr Eingreifen eine noch schrecklichere Tragödie verhindert. Das geht aus Anrufen hervor, die zwei Flug-gäste per Handy kurz vor ihrem Tod führten. Einer von ihnen war nach Medienberichten vom Mittwoch Jeremy Glick. Er telefonierte mit seiner Frau, erzählte ihr vom Hijacking und sagte, er und einige andere Passagiere hätten einen Plan zurÜberwältigung der drei Entführer an Bord. 00.32 13. Sep 01

USA/Terrorismus/Deutschland/ (Eil)

Terror-Anschläge: Zwei Attentäter lebten vermutlich in Hamburg Hamburg (dpa). Zwei der für die Terrorakte gegen die USA verantwortlichen Attentäter lebten vermutlich in Hamburg. Bei der Überprüfung mehrerer Wohnungen in der Nacht stellten die Behörden fest, dass zwei der mutmaßlichen Terroristen an Bord der Flugzeuge, die am Dienstag in die beiden Türme des World Trade Centers in New York rasten, offensichtlich in der Hansestadt gemeldet sind, teilte Innensenator Olaf Scholz (SPD) am Donnerstag mit. Die beiden Verdächtigen stammen laut Melderegister aus den Vereinigten Arabischen Emiraten. (Achtung: Sie erhalten bis 1115 Uhr einen Überblick) 11.02 13. Sep 01

USA/Terrorismus/

New Yorker Flughäfen werden teilweise wieder geöffnet Washington (dpa). Die drei großen Verkehrsflughäfen im Großraum New Yorks werden noch am Donnerstag wieder teilweise geöffnet. Damit können am dritten Tag nach den Terroranschlägen wieder Maschinen auf dem internationalen John F. Kennedy-Flugplatz und dem La Guardia-Flugplatz für inneramerikanische Flüge sowie dem Flughafen in Newark (Bundesstaat New Jersey) starten und landen. Von Newark aus wurde ein Flugzeug von Terroristen entführt. Wann die Flughäfen in Washington wieder öffnen, teilte die Luftfahrtbehörde FAA zunächst noch nicht mit. 13.04 13. Sep 01

122

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

The Herald Regionalzeitung Glasgow, GroĂ&#x;britannien

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

123

USA/Terrorismus/Deutschland/Afghanistan/

Afghanischer Vertreter glaubt nicht an Auslieferung bin Ladens Berlin (dpa). Der Vertreter Afghanistans in Deutschland, Botschaftsrat Amanullah Jayhoon, glaubt nicht, dass der mutmaßliche saudische Terroristenführer Osama bin Laden an die USA ausgeliefert wird. Die Beziehungen zwischen bin Laden und den in Afghanistan regierenden radikal-islamischen Taliban seien vielfältig und teilweise recht eng, sagte Jayhoon am Donnerstag in Berlin. Die Taliban behandelten bin Laden, der sich sicher noch in Afghanistan aufhalte, als Gast und profitierten finanziell von ihm. Jayhoon gab zu Bedenken, dass die Beteiligung bin Ladens an den Anschlägen in den USA noch nicht endgültig bewiesen sei. 14.23 13. Sep 01

USA/Terrorismus/

Mindestens 190 Tote bei Terroranschlag auf Pentagon Washington (dpa). Beim Anschlag auf das amerikanische Verteidigungsministerium sind nach jüngsten Angaben mindestens 190 Menschen ums Leben gekommen. Diese Schätzung schließt die Insassen der American-Airlines-Maschine ein, die von den Terroristen auf das Pentagon gesteuert wurde. Nach Angaben von PentagonBeamten gelten etwa 130 Militärangehörige und zivile Angestellte als tot. Da die Suche in den Trümmern noch andauere, seien die Zahlen aber noch nicht endgültig. 18.34 13. Sep 01

USA/Terrorismus/ (Gesamtzusammenfassung 18.45 - Bush nach New York, Flughäfen öffnen)

Spur der Attentäter führt nach Deutschland USA bereiten Vergeltung vor NATO bereit für kollektiven Verteidigungsfall Tag der Trauer USA/Terrorismus/

Fünf Helfer lebend in den Trümmern in New York gefunden New York (dpa). Fünf Retter sind am Donnerstagmittag in New York lebend in den Trümmern des World Trade Centers gefunden worden. Sie wurden im Inneren ihres Fahrzeugs entdeckt, berichteten amerikanische Medien. 19.15 13. Sep 01

124

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Irish Examiner Ă&#x153;berregionale Zeitung Dublin, Irland

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

125

Dagblad de Limburger Regionalzeitung Maastricht, Niederlande

126

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Drentse Courant Regionalzeitung Groningen, Niederlande

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

127

Rotterdams Dagblad Regionalzeitung Rotterdam, Niederlande

128

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

De Morgen Überregionale Zeitung Brüssel, Belgien

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

129

Emder Zeitung Lokalzeitung Emden, Deutschland

130

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Fejér Megyei Hírlap Regionalzeitung Ungarn

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

131

Kleine Zeitung Regionalzeitung Graz, Ă&#x2013;sterreich

132

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Kurier Überregionale Zeitung Wien, Österreich

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

133

Wiener Zeitung Überregionale Zeitung Wien, Österreich

134

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Wirtschafts Blatt Überregionale Wirtschaftszeitung Wien, Österreich

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

135

Ouest France Regionalzeitung Frankreich

136

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Midi Libre Regionalzeitung Frankreich

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

137

Rzeczpospolita Ă&#x153;berreginale Zeitung Warschau, Polen

138

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Lidové Noviny Überregionale Zeitung Prag, Tschechische Republik

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

139

Helsingin Sanomat Ă&#x153;berreginale Zeitung Helsinki, Finnland

140

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Dagens Nyheter Ă&#x153;berregionale Zeitung Stockholm, Schweden

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

141

Nya Dagen Ă&#x153;berreginale Zeitung Stockholm, Schweden

142

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

Ă&#x2013;stersunds Posten Regionalzeitung Schweden

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

143

Tønsbergs Blad Regionalzeitung Tønsberg, Norwegen

144

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Vårt Land Überregionale Zeitung Oslo, Norwegen

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

145

146

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

14. September

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

147

USA/Terrorismus/Afghanistan/

Ausländische Journalisten verlassen Afghanistan - CNN bleibt Islamabad (dpa). Fast alle ausländischen Journalisten haben die afghanische Hauptstadt Kabul aus Angst vor amerikanischen Vergeltungsschlägen verlassen. Lediglich ein Team des amerikanischen Nachrichtensenders CNN sei noch in der Stadt, hieß es am Freitag in Kabul. 08.09 14. Sep 01

USA/Terrorismus/ (Überblick 0830)

Furcht vor neuem Terror in den USA Drei Festnahmen in Flugzeug Washington/New York (dpa). In den USA geht die Angst vor neuen Terroranschlägen um. Nach der anfänglichen Wiederaufnahme des zivilen Flugverkehrs vereitelte die New Yorker Polizei möglicherweise einen neuen Entführungsversuch einer Passagiermaschine. Ein Beamter berichtete dem Nachrichtensender CNN, die Polizei habe am Donnerstagabend auf dem Kennedy-Flughafen eine Maschine gestürmt und drei verdächtige Personen festgenommen. Es werde untersucht, ob dies ein Entführungsversuch war. 140824 Sep 01

USA/Terrorismus/ (Überblick 09.30)

Gewitter behindern Rettungsarbeiten in New York 4700 Vermisste

USA/Terrorismus/Deutschland/ (Eil)

Nach Terroranschlägen: 700 aus Deutschland auf Vermissten-Liste Stuttgart (dpa). Nach den Terroranschlägen in New York und Washington sind insgesamt über 700 Menschen aus ganz Deutschland auf einer Vermissten-Liste des Auswärtigen Amtes registriert. Dies teilte ein Sprecher des baden-württem-bergischen Innenministeriums am Freitag auf Anfrage mit. 12.41 14. Sep 01

USA/Terrorismus/ (Gesamtzusammenfassung 1700)

Vorbereitungen für Vergeltungsschlag laufen auf Hochtouren

USA/Terrorismus/

Rund 5850 Vermisste und Tote nach Anschlägen in USA New York (dpa). Eine Woche nach den verheerenden Terroranschlägen in den USA ist die Zahl der Toten und Vermissten auf rund 5850 gestiegen. Während bei der Attacke auf das Pentagon rund 190 Menschen ums Leben kamen, wurden am Dienstag in New York offiziell noch mehr als 5420 vermisst. Mehr als 200 Tote wurden aus den Trümmern des World Trade Centers geborgen. Bei dem Absturz der entführten Maschine bei Pittsburgh starben 44 Menschen. 16.06 18. Sep 01

148

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

The Times Überregionale Zeitung London, Großbritannien

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

149

The Herald Regionalzeitung Glasgow, Schottland

150

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

The Independent Überregionale Zeitung London, Großbritannien

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

151

Rotterdams Dagblad Regionalzeitung Rotterdam, Niederlande

152

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Zalai HĂrlap Regionalzeitung Ungarn

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

153

Midi Libre Regionalzeitung Frankreich

154

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Politiken Überregionale Zeitung Kopenhagen, Dänemark

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

155

Berliner Morgenpost Regionalzeitung Berlin, Deutschland

156

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Berliner Zeitung Regionalzeitung Berlin, Deutschland

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

157

Die Woche Wochenzeitung Hamburg, Deutschland

158

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Hamburger Morgenpost Regionalzeitung Hamburg, Deutschland

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

159

Westdeutsche Allgemeine Regionalzeitung Essen, Deutschland

160

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Oberösterreichische Nachrichten Regionalzeitung Linz, Österreich

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

161

162

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

15. September

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

163

Terrorismus/USA/

Zahl der Terroropfer in New York weiter reduziert - nun 2940 New York (dpa). Die Zahl der Todesopfer des terroristischen Anschlags auf das World Trade Center ist von den New Yorker Behörden weiter reduziert worden. Sie wurde am Donnerstag mit 2940 angegeben. Zusammen mit den Opfern des Anschlags auf das Pentagon sowie des Absturzes einer entführten Maschine in Pennsylvania steht die offizielle Opferbilanz damit bei 3173 Toten. Anfangs waren Schätzungen von etwa 6700 Opfern ausgegangen. Es gebe eine Reihe von Gründen für die weitere Reduzierung, hieß es in der New Yorker Stadtverwaltung. Viele Namen von Vermissten seien mehrfach gemeldet, aber nicht immer mit der selben Schreibweise erfasst worden. Dass es sich oft um ein und dieselbe Person handelte, sei erst allmählich durch Vergleiche weiterer Angaben offenbar geworden. Hinzu komme, dass eine Reihe ausländischer Konsultate in New York übertriebene Vermisstenangaben gemacht hätten. Außerdem hätten viele Familien, Vermisstenmeldungen auch dann nicht zurückgezogen, wenn die Gesuchten wieder aufgetaucht waren. 19.50 27. Dez 01

164

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

Daily Express Überregionale Boulevardzeitung London, Großbritannien

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

165

The Independent Überregionale Zeitung London, Großbritannien

166

Sammlung Norbert Küpper, Meerbusch

el Peri贸dico Regionalzeitung Barcelona, Spanien

Sammlung Norbert K眉pper, Meerbusch

167

Le Matin Regionalzeitung Genf, Schweiz

168

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Salzburger Nachrichten Regionalzeitung Salzburg, Ă&#x2013;sterreich

Sammlung Norbert KĂźpper, Meerbusch

169

Westf채lische Rundschau Regionalzeitung Dortmund, Deutschland

170

Sammlung Norbert K체pper, Meerbusch

Aachener Zeitung Regionalzeitung Aachen, Deutschland

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

171

172

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

The Guardian

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

173

174

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

175

176

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

177

178

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

179

180

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

181

182

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

183

184

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Doppelseiten

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

185

Neue Presse Regionalzeitung Hannover, Deutschland

186

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

187

Neue Presse Regionalzeitung Hannover, Deutschland

188

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

189

Drentse Courant Regionalzeitung Groningen, Niederlande

190

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

191

192

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

Corriere della Sera

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

193

194

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

195

196

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

197

198

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

199

200

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

201

202

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

203

204

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

205

206

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

207

208

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

209

210

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch

211

212

Sammlung Norbert K端pper, Meerbusch