Gazzetta Matin del 13 aprile 2015 by NewsVDA

COSTRUITI IN VALLE D’AOSTA

LA QUALITÀ AL PREZZO INASPETTATO

www.framavetri.it

Hatmosphera 90 MD

www.gazzettamatin.com www.newsvda.it

Direttore: LUCA MERCANTI ANNO XIV - N° 16

Poste italiane. Spedizione in A.P.D. L.353/2003 (conv.in L.27/02/2004 n. 46) art. 1 comma 1. DCB Aosta

lunedì 13 aprile 2015 Tel. 0165 231711 centralino segreteria@gazzettamatin.com

SETTIMANALE INDIPENDENTE DI INFORMAZIONE, POLITICA, CULTURA, SPORT

EURO 1.50

1.689 CANDIDATI PER 122 LISTE

Sono 25 i comuni monolista; in 40 due liste e in due, tre liste; ad Aosta 11 schieramenti, due in più rispetto al 2010 AOSTA - L’Ufficio elettorale regionale ieri, domenica, ha reso pubbliche i nomi di candidati e liste per le elezioni amministrative del 10 maggio. Sono 1.689 i candidati e 122 le liste. Ad Aosta sono 11 le liste, due in più rispetto al 2010. Sono 25 i comuni monolista (nel 2010 erano 19), mentre 40 sono

SERVIZIO a pagina 29

VDA news: vieni a visitare il nuovo quotidiano online www.newsvda.it

■ ELEZIONI COMUNALI / Ieri, domenica, l’ufficialità in vista del voto del 10 maggio

i comuni nei quali i cittadini sceglieranno tra due liste di candidati. In due soli comuni, tra l’altro della stessa comunità montana, la Monte Cervino, ci sono tre liste: Valtournenche e La Magdeleine.

Aosta preda

degli incivili

■ da pagina 3

■ ANNUNCIO CHOC / Un uomo di Introd ■ ESCLUSIVO / Uscito dal carcere, parla Giuseppe Nirta

«SENZA LAVORO DA UN ANNO «MA QUALE ‘NDRANGHETA! PRONTO A VENDERE UN RENE» ECCO COME STANNO LE COSE» INTROD - «E’ più di un anno che sono senza lavoro; lo cerco, ma non lo trovo. Di curriculum ne ho inviati molti, ma niente. Siccome non voglio andare a rubare, allora non mi resta che vendermi un rene per poter tirare avanti». E’ l’annuncio choc, frutto della disperazione, di un uomo di Introd.

CALCIO

Il VdA con un piede in Eccellenza

ATLETICA

Vitalini e Corolla vincono Vivicittà

■ a pagina 51

■ alle pagine 62 e 63

■ a pagina 17

AOSTA - «Ma quale ‘ndrangheta! Ma quale associazione a delinquere! Io quelle persone non le conosco». A parlare è Giuseppe Nirta, da poco uscito dal carcere di Bologna dopo aver scontato una condanna per traffico di droga. In riferimento alla recente confisca dei suoi beni, annuncia che ricorrerà alla Corte europea. ■ a pagina 19

PER LA PUBBLICITÀ ADV SRL

TEL:

■ SCI ALPINO/ Feste finali a Pila e Valtournenche

DESARPE bianche GRESSAN - Feste di fine stagione ieri sulle piste di Pila e Valtournenche. ■ alle pagg. 35-37-38

0165.230772 CELL: 366.6174591 - EMAIL: INFO@ADVSRL.IT

lunedĂŹ 13 aprile 2015

E L E Z I O N I C O M U NA L I

lunedì 13 aprile 2015

di Luca MERCANTI AOSTA - Ieri, domenica, l’Ufficio elettorale regionale, dopo la verifica di nomi e simboli, ha ufficializzato le liste dei candidati che il 10 maggio saranno votati dai valdostani per il rinnovo di 68 consigli comunali della Valle d’Aosta (non si vota a Courmayeur, Valsararenche, Arnard, Ayas, Gaby e Issime). Come si vota La nuova legge elettorale prevede che nei 38 comuni con meno di mille abitanti si eleggono a suffragio universale e diretto, con sistema maggioritario, solo i consiglieri comunali. Nella prima seduta del Consiglio, saranno gli stessi eletti a scegliere sindaco, vice e giunta. Nei 30 comuni con più di mille abitanti e fino a tremila si vota con sistema maggioritario (a chi vince al primo o secondo turno vanno i 2/3 dei seggi) e si votano anche sindaco e vice.

A Fénis, all’ultimo momento, una sola lista, con quella dell’Uv del sindaco uscente Giusto Perron che rimane fuori a sorpresa e con vivo imbarazzo di Avenue de maquisards. A Pollein due liste. A quella del sindaco uscente, Angelo Filippini, è contrapposta la lista civica “Pollein nel cuore”, il cui candidato vice sindaco è il giornalista Rai, Enrico Romagnoli. Un altro giornalista, ma “ex” Rai, Cesarino Cerise è candidato. Invece che nella sua Fénis, però, è in lista con l’Uvp ad Aosta. A Chambave, causa la difficoltà a trovare donne disponibili a candidarsi, getta la spugna l’Uv e il 10 maggio ci i cittadini potranno votare per una sola lista di candidati. A Saint-Vincent tornano in pista due veterani quali Augusto Fosson, già consigliere regionale Dc e Mario Borgio, già sindaco della cittadina termale. A Champdepraz, dove il sindaco uscente Luigi Berger dà spazio ai giovani, spunta una seconda lista, “Insieme si può per il futuro di Champdepraz”. Inversione a Challand, dove Saint-Anselme passa da due a una e SaintVictor da una a due. Perdono rappresentenza le due Gressoney, Saint-Jeane Saint-Victor, dove si passa da due a una sola lista.

■ AMMINISTRATIVE / Ieri, domenica 12, l’ufficialità in vista del voto del 10 maggio

1.689 CANDIDATI in 122 LISTE Sono 25 i comuni monolista, 40 quelli con due e due con tre; ad Aosta 11

I numeri Sono 122 le liste; 7 in meno rispetto al 2010. In aumento i comuni con una sola lista (25 contro i 19 del 2010), mentre sono 40 i comuni con due liste (nel 2010 erano 44). Soltanto due quelli con tre liste, tra l’altro entrambi nella stessa comunità Montana, la Monte Cervino: Valtournen-

COMUNI - 1000 ABITANTI

Sono 11 i consiglieri eletti

11 che e la “minuscola” La Magdeleine, terzo comune più piccolo della Valle con soli 110 abitanti. Nessun comune con quattro liste (nel 2010 c’era SaintChristophe che quest’anno si presenta con due). I candidati sono in totale 1689 così divisi: 299 ad Aosta, nella comunità montana Valdigne 65, nella Grand Paradis 255, nella Grand Combin 193, nella Mont Emilius 269, nella Monte Cervino 266, nell’Evancon 139, nella

La coalizione Uv-Sa-Pd-Creare VdA apre la campagna elettorale AOSTA - Dopo le presentazioni alla stampa dei candidati a sindaco e vice e di alcune liste della città di Aosta, parte ufficialmente oggi, lunedì 13, la campagna elettorale. I primi a rompere gli indugi sono Union Valdôtaine, Stella Alpina, Partito Democratico e Creare VdA, la cui coalizione sostiene la candidatura alla carica di sindaco e di vice per la città di Aosta di Fulvio Centoz, già segretario regionale del Pd e dell’unionista Antonella Marcoz. L’appuntamento è il comizio di apertura è per le 20,30 al teatro Giacosa. Gli altri partiti e movimenti decideranno il loro calendario probabilmente già nella giornata di oggi.

DA 1001 A 3000

DA 3001 A 5000

AD AOSTA

Tredici consiglieri Quindici consiglieri Ventisette consiglieri più sindaco e vice più sindaco e vice più sindaco e vice

13 +2 Mont Rose 181n e nella Walser 22. Ad Aosta le liste salgono a 11 (erano 9 nel 2010), a causa di mancati accordi tra partiti e l’esordio di due liste civiche, quella del Movimento 5 Stelle e “Aosta nel Cuore”, che però sostiene i candidati a sindaco e vice della Lega Nord, Nicoletta Spelgatti e Andrea Manfrin. L’amministrazione uscente si rafforza con l’ingresso del Pd, che alla fine, in qualche modo, ha dovuto digerire la partnership con movimenti che hanno aperto le braccia a ex appartenenti a forze di centrodestra, ricevendo in cambio “la testa” di Simone Bertucco e l’etichetta di “coalizione di centrosinistra”. Sul versante opposto, sette liste con un unico obiettivo, anche di se di segno opposto: portare la corazzata Uv-sa-Pd-Creare al ballottaggio. Dopo il mancato accordo sulle poltrone, Alpe, Uvp e L’Altra Valle d’Aosta si ridaranno appuntamento per il programma, ovviamente in caso di ballottaggio. Dal centro destra arrivano i Popolari per Aosta, un mix tra Forza Italia e società e la Lega Nord.

15+2

27+2

Curiosità Nella Valdigne, la comunità montana con il maggior numero di comuni, dei quattro che vanno al voto, ben in tre ci sarà una sola lista. Infatti, solo a La Thuile, tra l’altro l’unico comune con meno di mille abitanti, la corsa sarà a due. A Pré-Saint-Didier, dopo cinque anni in “salamoia” come vice sindaco, torna a candidarsi alla carica di sindaco Riccardo Bieller, con la sindaco uscente, Alessandra Uva, che torna anch’essa alla

carica di vice proprio come nel 2005-2010. Se nella Valdigne va di moda la monolista, non altrettanto avviene nella Grand Paradis, dove a Villeneuve, Saint-Nicolas, Aymavilles, Cogne, Arvier, Introd, Valgrisenche e Saint-Pierre le liste sono due. A Saint-Pierre non c’è più il sindaco uscente Daniela Lale-Demoz, che alla fine non è riuscita a formare una lista. Un’altra donna candidata a sindaco: è la presidente dell’Uvp, Alessia Favre.

In Salita

STEFANO FERRERO

Capogruppo M5S in Consiglio Valle

ANDREA BORNEY

Presisdente Associazione Aspert

RICCARDO BORBEY

Presidente ASIVA

In Discesa Consiglio Valle straordinario sui trasporti. Tante chiacchiere di cose già trite e ritrite. Le forze di opposizioni sembrano arrendersi all’evidenza. Ma è il M5S a non starci e a votare NO a risoluzioni che lasciano il tempo che trovano. Ben fatto.

Le liste per le elezioni erano praticamente pronte, ma all’ultimo momento non le hanno presentate. «Serve una pausa a La Salle», fanno sapere. Adesso l’obietT. CAVALLERO tivo sarà quello di non far E. LUMIGNON raggiungere il quorum alla Promotori liste lista rimasta. Pessimo. La Salle

Grazie all’impegno dei volontari dell’Aspert, lo spazio gioco dell’ospedale Beauregard potrà essere riaperto due giorni alla settimana. All’Usl (alla comunità) non costerà nulla, perché l’Aspert presterà la sua opera gratuitamente. Grandi!

I sindaci uscenti di Fénis e Saint-Pierre si sono dati da fare per riproporre una lista alle prossime comunali, ma non ce l’hanno fatta e hanG. PERRON no dovuto alzare banD. LALE DEMOZ diera bianca all’ultimo Sindaci di Fénis momento. Peccato. e Saint-Pierre

Le risorse diminiscuono, ma i risultati degli atleti valdostani tornano a livelli alti in campo internazionale un po’ in tutte le discilpine. Segno che tecnici e dirigenti operano con professionalità e competenza. Complimenti.

Ce l’hanno messa tutta sino alla fine, ma hanno dovuto alzare bandiera bianca e, dopo appena un anno, i ragazzi dello Chambave Calcio fanno ritorno in Terza categoria, raggiungendo il già retrocesso da tempo Aosta GLV.

FRANCO TOSETTO

Allenatore Chambave Calcio

lunedĂŹ 13 aprile 2015

ao s ta

lunedì 13 aprile 2015

■ elezioni comunali / In sette per portare al ballottaggio UV, PD, SA e Creare VdA

Undici liste nel capoluogo

SINDACO: Loris SARTORE VICE SINDACO: Giuliana LAMASTRA

CREARE VDA

STELLA ALPINA

ALESSI Salvatore BONETTI Alessandro BREGOLI Matteo BRESINO Guido CALISI Lorella CARRADORE Patrizia CARUSO Luca CHENAL Cristina CHEVALLARD Maria Isabella detta Marisella CRISTIANI Michele D’APRILE Daniele DA SILVA Cristiane DEMORO Pascal DIANO Santa (Santina) FAVARA Giovanna GANGI Patrizia Agata GUERRISI Valentina MARTELLO Erik MUSUMARRA Marco ORLANDO Francesco Nicola PARON Andrea Edoardo PORCÚ Salvatore (Toto) PRONESTÌ Giovanni ROSSI Nicola VARONE Domenico VIZZI Erica VOICU Niculina

ANDRETTO Giuseppe BODRO Amina Lorenzina BRACCI Luigi BROGNA Emilio Gerardo CANNATA’ Vasco CORDI’ Elisabetta CURIGHETTI Marco DODARO Deborah DONZEL Delio DOSIO Sara Elena FACHIN Fabrizio FERRARO Maria GAY Daniele GIRASOLE Luca GREATTI Monica IMPIERI Santo MANTIONE Luca MANTOVANELLI Daniele Ernesto MARINARO Paola Lucia MARZI Carlo MASCARO Armando MIGLIORIN Jeannette NARDI Luigi SIMONELLI Raffaele (Lello) SPOSATO Stefania VACCARO Serafino Andrea VIERIN Ettore

SINDACO: Carola CARPINELLO VICE SINDACO: Valter MANAZZALE

SINDACO: Nicoletta SPELGATTI VICE SINDACO: Andrea MANFRIN

SINDACO: Luca LOTTO VICE SINDACO: Patrizia PRADELLI

L’ALTRA VALLE D’AOSTA SINISTRA PER LA CITTA’

LEGA NORD

AOSTA NEL CUORE LISTA CIVICA

MOVIMENTO 5 STELLE

POPOLARI PER AOSTA

MOSSA Luciano Alfredo Nicola BALEGNO Massimo TRIPODI Elisa MONELLA Paolo BOARDMAN Christopher SCIARDI Emanuele RUSSO Maria Luisa RAVAZZINI Giovanna MAGGIONI Gianni MOGNI Gentile VECCHI Stefano CAVALLARO Bruno PATRIZI Alessio TECCO Pietro Valter MARTORELLO Pietro PITASSI Massimo TROMBIN LUCCHINO Lorenzo LEVERATTO Raffaella Chiara ROSSI Corrado SCIRE’ Carmelo CACI Adriana POGGIOLI Althea BALLERINI Dina

AGOSTINO Andrea AGOSTINO Maria ARIU Vincenzo BARBERIO Simona BELLINI Nicola BORRE Viviana BUSCEMI Alessandro CORDEDDU Edy CORDI’ Daniele DELFINO Giuseppina DE MARZI Giada DI FRANCESCO Roberto Silvio FAZARI Rosa GALLIZZI Manuela MACHADO Filippo Eduardo Pietro MAMMOLITI Marco MELGARA Edoardo NALE Daniela PALMERI Francesco Salvatore Antonio Desiderato RIZZUTI Giuseppe SOWES Sabri TRAMONTI Ilenia TUFANO Joel Clement VIGANI Sergio ZUCCO Fabio Pasquale

Il candidato sindaco Fulvio CENTOZ e la candidata vice sindaco Antonella MARCOZ

CORTI Donatella PADOVANI Andrea PULZ Daria MENEGHINI Paolo COTTONE Michelina MIGLIACCIO Davide BRIGLIA Miriam GINO Paolo FEDER Maria Beatrice SARBORARIA Marco MASSEGLIA Sandra COGNETTA Federico CHIAVENUTO Luisella MOLINARIO Milos CERISE Giulia Maria Silvia BIANCO Mario ARIETTI Silvana CHELLINI Maurizio Alfredo MORETTI Chiara DI RENZO Andrea BORDET Francesca MANGANONI Gabriella

ADDARIO Alessandra AIELLO Lorenzo Giulio ARMAND Federico ARNAUDO Claudio ARRO’ Simona CASTIGGION Marco DE LORENZIS Monique D’ERRICO Beniamino DISTORT Luca FALCOZ Federica FASSIN Rodolfo (Rudy) FORMATO Luigi GERARD Davy KUCOKOVA Hana LUCCINI Dario LUCIANAZ Diego MAMMOLITI Giorgio MARCHESINI Debora PAPAGNI Mauro PATRIZI Stefano Michele PERINO Mario SAMMARITANI Paolo SICILIANO SILIVESTRO Francesca TALAMO Michele (Michel) TIRONE Giuseppe (Beppe) TOMASELLA Paolo USEL Carlo

BERRINO Edoardo BRUNDINI Fabio CARERE Jennifer CARIONI BARBIERI Eleonora CHATRIAN Alex CHIARELLA Gianluca CHIONO Tonino CIPOLLONE Giuseppe (Manuel) CUNIBERTI Matteo DATTOLA Renato ERCOLI Alessio FORMATO Federica GERARD Nicolas GROSSO Andrea GUGLIELMINO Barbara MAMMOLITI Giorgio MASSA Raffaele MORONI Edoardo POMA Barbara SERRADURA Daniele STRANGES Antoine TIRON Maria TROMBATORE Claudia TUBIOLO Rosaria (Sara) VENERIAZ David ZANELLATO Cristina

PARTITO DEMOCRATICO SINISTRA VDA AVATI Annunziata BARILLA’ Antonella BIXHAIN Raphael CAMPO Simona COLAZINGARI Vincenzo CREA Antonio DE MARCO Antonio DESAYMOZ Danilo FINESSI Carlo FORCELLATI Clotilde FRACASSO Nicolò Maria GUGLIELMINOTTI GAIET Marino LENNA Catia MALACRINO’ Antonino MENABREAZ Marilena Luisa MONTELEONE Michele PEAQUIN Palmiro PELLICCIOTTA Matteo PRIMO Andrea ROMEO Antonio SCOPACASA Diego TARHIA Jamila TEDESCO Samuele TIMPANO Sara TONINO Luca VERDUCCI Pietro Diego VERDUCCI Vera

UNION VALDOTAINE

ALPE

BARAILLER Luigi (Gigi) BORRE Josette BOTTACCHI Edo Fausto BRUNO Alessandro CAMINITI Vincenzo CELI Alessandro CERISE Bruno COSSARD Guido DI MARCO Aldo FAVRE Sara FERRARI Clara GALASSI Cristina GARZOTTO Sabrina LANCEROTTO Valerio MERIGHI Luca MORABITO Roberto MOUTAZAKKI Mostafa PAESANI Federica Natalie Maria Giovanna PELANDA Alessandro (Pela) PICA Claudio PORLIOD Fabrizio PRETTICO Nicola SORBARA Marco TUBERE Elisabetta VALIERI Adriano VILBRANT Roberto ZUCCOLOTTO Luca

BESENVAL Renato BONA Lorenzo BUILLET Gilles BURGAY Sarah CANE Gian Luca CUAZ Novella DEZZUTTO Livio FADDA Valeria FALETTI Loredana FEDI Gianpaolo FLORIS Piero GALEAZZI Catia GALLUCCI Felicia GLAREY Marisa GUCCIONE Valentina LALINDE PAPA Ivan Francisco MOSQUET Enrico NOGARA Alessandro Luigi RASO Frederic SCOFFONE Paolo SISTI Tatiana SQUARZINO Secondina TAMONE Leonardo TRABALDO Lorella TURCOTTI Claudio VIBERTI Ilio VIETTI Mario

SINDACO: Luca LATTANZI VICE SINDACO: Sylvie SPIRLI

SINDACO: Etienne ANDRIONE VICE SINDACO: Daniela PIASSOT

UNION VALDOTAINE PROGRESSISTE APOLLARO PACHECO Jenniffer BARREL Silvio Giustino BIANCHI Edy CANIGGIA NICOLOTTI Mauro CARAPELLOTTI Luigina CASAGRANDE Luciana CATALANO Paolo CERISE Cesarino CLOS Giampiero DONDEYNAZ Henri FABRIZIO Franca FAVRE Roberto GHILLINO Manuela LEPORE Erika LUBERTO Salvatore MACHEDA Leonardo MOSCATELLI Maurizio NAPOLI Francesco (Franco) PAGANIN Ermes RAO Michela ROMA Mauro SEGHI Luca TARAGLIO Riccardo TOSETTO Alessandro TRAPASSO Antonio VILLOT Vilma VUILLERMOZ CURIAT Andrea

C O M U N I TÀ M O N TA NA

PRE-SAINT DIDIER

SINDACO Riccardo Piero BIELLER

VICE SINDACO Alessandra UVA

POUR PRÉ-SAINT-DIDIER

VA L D I G N E

mont b lanc

LA THUILE

LISTA CIVICA

LA THUILE IL TUO FUTURO TON AVENIR

ORLANDI Carlo CARLINO Stephania CARLOMUSTO Anna Antonietta GRANIER Monica MANFREDI Christian MILANO Piergiorgio PIRAS Giovanni Antonio PROIETTI Clorina RIENTE Giovanni RIZZI Santiago STAMMELLUTI Francesco

FERRARIS Mathieu BANDITO Dario FRIGO Barbara GAGLIANONE Angela GUARINO Laura JORDAN Nicola LORENZETTI Stefano PINO Giovanni Aldo PRAZ Nicolas

BARMAZ Manuela BELFROND Ruggero Giuliano BRUNO Valentina CHEVALIER Cristina CHEVALIER Loredana FONTE Vincenzo Marco GAGLIANONE Mario GRANGE Marcello Giuseppe GRANGE Marco GRANGE Ottavio Augusto MARINO Erik ROSSI Luca Maurizio ROTA Massimo

C O M U N I TÀ M O N TA NA

AYMAVILLES AYMAVILLES

SINDACO Luciano SARAILLON

VICE SINDACO Elisa BONIN in VOLGET

LISTA CIVICA AYMAVILLES 2015 BATAILLON Cesare BERARD Alidoro BORDET Gianpaolo BORNEY Ivan BUSCHINO Chiara in BORBEY CALVO Marzia in DUCRET CARLIN Jean Eric CARRAL Alberto CARRAL Prospero FOUDRAZ Raffaella in JERUSEL GERBELLE Nedo REPELE Ivano STEFANOLI Marina in NANIA

SINDACO Loredana PETEY

VICE SINDACO Fedele BELLEY

AUTONOMIE COMMUNALE INDEPENDANTS ALBERTINELLI Claudio ARMAND Matteo BELLEY FOGNIER Alessandro BORINATO Alex CARLIN Milena CHARLES Jean-Pierre CUC Elisa EMPEREUR Aurelio GERBELLE Sara PEPELLIN Luigi PERIN RIZ Giorgio Giuseppe TAZZARA Simon VIDI Jair

SARRE

PERSOD Luigi Audisio Felice SAILIS Silvia SOLDATI Christopher SPADACCINO Luca

SINDACO Loris SALICE

VICE SINDACO René JACQUEMOD

LISTA CIVICA LA SALLE - FUTURO COMUNE

ALLEGRI Giulia BARZAGLI Federico BIZEL Mirko BLANCHET Fulvio CHABOD Eliana DOMENIGHINI Giacomo Rocco detto Mimmo FERRARI TRECATE Riccardo FRASSILLE Matteo GILLIO Michele Piero PAVESE Vittorio QUINSON Piera ROLLET Mafalda SPATARI Nicodemo

BATTENDIER Alessandro CHANOINE Maikol CHARREY Felicie COLOMBO Andrea COSTALUNGA Martino COSTAZ Lorena COSTAZ Micol Elisabetta DEL SERRA Sonia JORDANEY Gilles LUMIGNON Jessica MALARA Lorenza RIGOLLET Jacopo TROPIANO Frederic, Nicolas

VICE SINDACO Nicolas BERARD

TOUS POUR COGNE COGNE POUR TOUS BORETTAZ Massimo CHARRANCE Thomas ELTER Giorgio Davide FORTE Massimo GERARD Vilma Anselmina GERARD Yannick GLAREY Lea MARTINETTO Elena Sofia MONTANELLI Moira OUVRIER Vally PERRET Paola Teresina PERROD Diego TRUC Denis Giovanni

SINDACO Franco ALLERA

VICE SINDACO Claudio PERRATONE

ENSEMBLE POUR COGNE BIBOIS Franco CARLESSO Mirko CELESIA Andrea CHARRANCE Lorella CUTANO Giuseppe DANNA Mauro DESAYMONET Nicolò LAMASTRA Giuseppe PERROD Luciana POGGIO Laura REY Livio RUFFIER Massimo TRENTO Eleonora

A sinistra SINDACO: Ugo CURTAZ; a fianco VICE SINDACO: Nelly CELESIA

UNION VALDÔTAINE, PARTITO DEMOCRATICO, INDIPENDENTI, EUNSEMBLO BACCA Vincenzo BAL Germain BENETTI Alain Robert BERNARDI Michele BOTRUGNO Quintino DE LUCA Maria Cristina

ST-PIERRE

SINDACO Alessia FAVRE

VICE SINDACO Cinzia JORIS

IMPEGNO E PARTECIPAZIONE DELL’INNOCENTI Chiara DURELLO Michel FASANO Maria Caterina GANDINI Luigi LALE DEMOZ Provino LALE MURIX François René LUBOZ Michel MASSETTO Stefano PICCOLI Marco POGGIANTI Luca POZZINI Marco SAPEGNO Andrea TURATO Silvia

ST-PIERRE

SINDACO Paolo LAVY

VICE SINDACO Ermanno BONOMI

UNION VALDÔTAINE E STELLA ALPINA ARMAND Liliana BIANCALANA Nicoletta BORINATTO Claudio CARCEA Monica FONTANELLE Alessandro GASPARI Roberto GNED Nadia JOCALLAZ Giuseppe JORRIOZ Manuela LALE MURIX Giorgio LALE MURIX Jonny LALE-MURIX Loris MILANESIO Riccardo NEGRO Elena Ida SACCANI Gianluca

VILLENEUVE VILLENEUVE

SARRE

INSIEME PER SARRE

VICE SINDACO Elena LUBOZ

NOI CON VOI PER MORGEX

COGNE

A sinistra SINDACO: Massimo PEPELLIN; a fianco VICE SINDACO: Roberto CUNEAZ

BALLIANA Ercole DONNET David FASCIOLO Marco FLORIO Carlo GRANGE Barbara MASONI Giovanni MORELLI Mauro PALMA Lorenza PAROLO Manuel Giacinto PASCALE Veronique PEAQUIN Ermes

SINDACO Lorenzo Ezio GRAZIOLA

LA SALLE

G R A N D PA R A D I S

COGNE

SINDACO Franco VASSONEY

MORGEX

lunedì 13 aprile 2015

GERBORE Ivan LUPATO Giuliana MELITO Bruno MONEGATO Andrea Alessandro PIOLA Davide POLIMENI Santa SALBEGO Loris VALLET Roberto ZORZATO Ettore

SINDACO Sandro PARISET

VICE SINDACO Ettore LAVY

UNIS POUR VILLENEUVE BASSIGNANA Mauro BOIS Ennio BOTTAZZI Carlotta DAVID Claudio JOCALLAZ Mirco LO PICCOLO Maurizio MANELLA Arturo PERRON Miriana TRENTO Loris

SINDACO Bruno Evaristo JOCALLAZ

VICE SINDACO Guido BETHAZ

TRAVAILLÈN EUNSEMBLO VILLENEUVE CERIANO Carla GLAREY Edy GONTHIER Enrica MORELLI Giuliano Laurent PEANO Loris PELLISSIER Romano PERRIER Valter TRENTIN Patrizia VAUDOIS Mirena

lunedì 13 aprile 2015

C O M U N I TÀ M O N TA NA

ARVIER

AVISE

INTROD

ARVIER POUR ARVIER

ARVIER

ALLEZ AVISE

ALTERNATIVA PER INTROD ALTERNATIVE POUR INTROD

UNION VALDOTAINE

CLUSAZ Evaristo Alfonso Daniele GLAREY Annie JUNIN Gianni MILLIERY Luca ROLLET Valeria ROULET Laurent François VALLET Nicolas

ALLEYSON Denise CLUSAZ Claudine FRANCHINO Angelo GODIOZ Josianne LUBOZ Nathalie LUCIANAZ Mauro MARTIN Jonny PERRIER Daniele THOMAIN Vilma VALLET Enrico Giovanni

ST-NICOLAS

POUR PER SAINT-NICOLAS

POUR LE PAYS SAINT-NICOLAS

ARMAND Michel CURIAT Renata GERBORE Roger LAVY Erik MACULOTTI Pietro Antonio MELZI Darany PALMAS Mauro THOMASSET Paola VAUDAN Silvana

BÉTHAZ Fabrizio DOMAINE Marlène GADIN Silvano JAYER Milena JUNOD Diego MARTINOD Micol PASSALENTI Adriano Rosario SAPINET Davide TRIGLIA Eros VAGNEUR Riccardo

BOCCIA Luca BORINATO Patrick COTRONEO Michela DENARIER Elena DENARIER Giorgio JACQUEMOD Johara JUNOD Nadir LYABEL Maria Romana MILLIERY Teresa PRAZ Walter SCARFONE Giuseppe

GIGNOD

VICE SINDACO Fabio PARISI

NOS IDEES SON LES VOTRES

ENSEMBLE POUR GIGNOD COQUILLARD Dario DAMÉ Wanda DE FRANCESCH Silvy DE PASCALIS Maurizio FLORIO Ornella JOVIAL Aroldo MARCOZ Ornella MARLIER Elio NEYROZ Renato SALTO Simon UDALI Simone VEVEY Stefania VILLOIS Gabriella

VICE SINDACO Michel VALLET

VIVRE GIGNOD LISTA CIVICA ACTIS Fabrizio BONETTI Luciano BONFANTI Marco CAGNINEY Jenny CHEILLON Fulvio COCCO Elena DUCLOS Christian MARIETTY Renata POMAT Monique ROLLANDIN Nadir VILLELLA Agostino Vincenzo VITTAZ Aldo ZANNONI Barbara

RHEMESNOTRE-DAME

BARMAVERAIN Andrea BELLI Claudio COSSARD Laura PELLISSIER Monica SERRA Luciano STELLA Alberto THERISOD Elisa THERISOD Nella TREU Luciana

GIGNOD

SINDACO Gabriella FARCOZ

CHEVRERE Renato DEGANI Irene DENDONCKER Annick LUBOZ Patrizia MILLIERY Manuel NARDOU Cristina NAUDIN Manuela OLLIER CHAISSAN Giusy ROLLANDOZ Bruno RONC Donato Felice VILLAN Roberto

ANGLESIO Vittorio Stefano BUILLET Jacques CARLIN Lino DAYNÉ Giorgio FUSINAZ Hervé FUSINAZ Marie Claire FUSINAZ Marta GUALA Genny LUBOZ Luca NAUDIN Osvaldo VOYAT Didier

RHEMES S.G. RHEMES N.D. VALGRISENCHE VALGRISENCHE

C O M U N I TÀ M O N TA NA

SINDACO Erik BIONAZ

G R A N D PA R A D I S

BERARD Leo BERARD Rita BERARD Sara CENTOZ Andrea MORETTO Fabio OREILLER Corrado OREILLER Denis RONC Nadia SAUDIN Giorgio THERISOD Firmino VAUTHIER Fabio

BARREL Cristina BARREL Piergiorgio BETHAZ Livio BOIS Germano BOVARD Fabrizio DARBELLEY Felice MORET Gabriele MORET Riccardo PORLIOD Alessia USEL Adolfo USEL Lorena

VAGRESEINTSE BERNO Manlio BETHAZ Bruna BOIS Alessandro BOZZOLA Giulia FRASSY Urbano GARIN Rinaldo PANDOLFELLI Patrizia Giovanna

GRAND COMBIN

ALLEIN

BIONAZ

AUTONOMIE COMMUNALE POUR LE PROGRES D’ALLEIN

UN’ATTENZIONE PER BIONAZ

CARGNAND Oriana COLLOMB Piergiorgio DUSSAILLER Valter JUGLAIR Susi MARGUERETTAZ Marco NEX Ivo NEX Rosildo PATROCLE Erik ROLLIN Angelo

UNIS ON REUSSIT

BARAILLER Daisy BASSINO Mara BIONAZ Daniele BIONAZ Elio CHENTRE Armando NICASE Valter PETITJACQUES Alessandro PETITJACQUES Agnese PETITJACQUES Flavio ZENONI Gianfranco

ROISAN

SINDACO Laurent SARTEUR

VICE SINDACO Tiziana ROSSET

ROISAN TERRITORIO E SICUREZZA TERRITOIRE ET SECURITÉ BARREL André BORDET Vittorio BREDY Ivan IUDICA Francesco MEYNET Enrica OZEL BALLOT Giovanni Francesco Giuseppe POCOSGNICH Edoardo PUCCI Pierluigi RAFFAELLI Massimo Antonio ROSSET Thierry Massimo TEDESCO Maria Rosa TROVA Francesco VILLA Cristiana

ROISAN

SINDACO Gabriel DIEMOZ

VICE SINDACO Alessandro LEVEQUE

VIVERE-VIVRE ROISAN BIOLEY Ambra COLOMBO Marco Enrico CONSOL Valeria DEL COL Riccardo DESAYMONET Eddy ERCULIANI Glauco GORRÉ Michela IERACE Roberto MAIO Concetta NOYER Duilio ROLLANDIN Marco RONCHINI Katia Alba VALIERI Gabriella

C O M U N I TÀ M O N TA NA

GRAND COMBIN

lunedì 13 aprile 2015

DOUES

ETROUBLES

OLLOMONT

OYACE

INSIEME PER DOUES

TOUS POUR ETROUBLES ETROUBLES POUR TOUS

ETROUBLES

POUR OLLOMONT

ENSEMBLE POUR OLLOMONT LISTA CIVICA

POUR OYACE

ABRAM Flavia ABRAM Giorgio CUAZ Chantal DESANDRE’ Erik FAVRE Nicole JUGLAIR Remo MANES Franco NEX Didier NEX Ivan ORSINI Donata RIANE Aldino

BIGNOTTI Marco Giuseppe BRACCO Cristina CALCHERA Marco CERISE Carlo COLLOMB Monica Alfonsina JUGLAIR Michel MACORI Mauro MARGUERET Angelo MARIETTY Robert Emanuel POMAT Muriel VIRGILIO Diego

LETEY Guido MILLET Pierre MORTARA Michelle MUNIER Pierre POMAT Eleonora POMAT Gérard SCARPELLINI Davide SPINA Francesca

BAL Silvia BENATO Alexia CERISE Luciano CHENEY Thierry CRETON Erika POLLASTRO Giorgio VEVEY Riccardo

SAINT-OYEN

ST-RHEMYEN-BOSSES

SAINT-OYEN TRAVALLI EUNSEMBLO

SAINT-RHEMYEN-BOSSES NOI CI CREDIAMO

CHEZ NOUS SAINT-RHEMYEN-BOSSES

CERISEY Mathieu CONCHÂTRE Bruno CONTA Edoardo Maria DEFFEYES Daniele DESANDRÉ Alessio LUTZU Lorenzo MONTECATINO Michela PROMENT Natalino PROMENT Selena SANTINI Luigi VIANI Lucia

AVOYER Denise CHENAL Maddalena CIABATTONI Alberto Pacifico FARINET Deborah JACQUIN Antonella JORDAN Corrado JORDAN Orietta JORDAN Ugo MARCOZ Andrea SAVOYE Christophe SAVOYE Giorgio

AMISANO Andrea ANTROSIO Katiuscia BORRE Valentina BRUNETTI Diego CABRAZ Federico CHESAUX David JACQUIN Fabio MANCUSO Ines REAL Simone RONC Davide VUYET Patrick

C O M U N I TÀ M O N TA NA

BRISSOGNE

SINDACO Bruno MENABREAZ

VICE SINDACO Italo CERISE

BRISSOGNE

SINDACO Sergio ZIGGIOTTO

VICE SINDACO Gian Luca TRAPIN

POUR LE PAYS BRISSOGNE

LISTA CIVICA PER BRISSOGNE

ARLIAN Simone CHABLOZ Piero DUCLOS Andrea FIOU Christian MANIA Gabriella MARCOZ Paolo MESSELOD Irene MINUZZO Ander PORLIOD Simona SALUARD Edi SCATTOLIN Monica TOMASELLI Gianluca Damiano VOLGET Maurizio

BOIS Alberto CAIRO Simone Daniele Erio CERISE Katia GRISORIO Franco LINTY Patrizia SPANÒ Davide Giuseppe SULIS Angelo YEUILLAZ Antonella ZANON Gianfranco ZULIAN Piero

ARBIZZI Denis BAL Massimo BAL Nicolas CARLIN Massimo CRETON Joël GAMBERONI Paola JOTAZ Maura OLIVETI Simona ROSSET Davide ROSSET Virgilio VEVEY David

VALPELLINE VALPELLINE SIAMO PER VALPELLINE

LANIVI Maurizio JORDANEY Roberto BIONAZ ZOPPO Anaïs CHEVRERE Augusto Daniele CORONEL Maria Rosanna CUNEAZ Napoleone DUCLOS Roberta FAVRE Matteo PETEY Matteo PONZETTO Roberta ROBBIN Susy

MONT EMILIUS

VICE SINDACO Laurent CHUC

INSIEME PER ENSEMBLE POUR CHARVENSOD ALBANEY Joël BAL Simone BOLLON Simon FAITA Lucia GALLO Fabio GALLONI Michel LOMBARDO Franco LUCIANAZ Francesca ROVEYAZ Simone SAVIOZ Pierre SPATARO Anthony VIERIN Eva VONA Claudio

INSIEME PER VALPELLINE

GACHET Paolo CHENAL Massimo BONDAZ Mario BREDY Cristian CECCATO Josette CHEILLON Ornella CRETAZ Matteo CRETON Marisa FASOLI Francesca TEGGI Gianfranco VUILLERMOZ Enzo

CHARVENSOD CHARVENSOD

SINDACO Ronny BORBEY

BREDY Michela CHENAL Fabrizio Ernesto CHENAL Germain CHENAL Gilberto CLOS Stefania DOMAINE Remo FAVRE Angelo FAVRE Sandro LANDRY Leone MILLIERY Cinzia Ernestina PETEY Roberto

SINDACO Lorenzo MARCOZ

VICE SINDACO Silvano BIANQUIN

LISTA CIVICA CHARVENSOD AMERIO Monica BORBEY Luana BUSA Cristina CORDONE Francesco Pietro CROCITTI Antonio DUCLY Renata FERRÉ Olindo GALLO Matteo LEONE Filippo PERRIER Ivana RONZANI Patrick TESIO Riccardo Sante TILLIER Jessica

FENIS

SINDACO Mattia NICOLETTA

VICE SINDACO Fabio CERISE

PER FENIS - POUR FENIS - PÈ FÈN-IC PIEILLER Battista NEGRI Valter PERAILLON Laura PERRUQUET Enrico TABORD Federica BRUNIER Martina PICCOT Denis BONICHON Angelo VOYAT Lea CERISE Ennio CERISE Fabio Adriano DUCOURTIL Guido PERRON Giocondo

SAINTMARCEL

SINDACO Enrica ZUBLENA

VICE SINDACO Mauro Pacifico HUGONIN

AMMINISTRARE INSIEME ADMINISTRER ENSEMBLE AVATI Cinzia BLANC Laurent BLANC Romilda CUCÈ Patrizia DEANOZ Clément DEL DOSSO Alba DONÀ Loredana Noemi DROZ Fabio DROZ Gianfranco GRANGE Alessandro NOUCHY Romano Lucio SOLERTE Jean Michel VILLANI Mathieu

lunedĂŹ 13 aprile 2015

Arredare la tua casa

costa la metĂ Anche nel 2015

a a

Approfitta degli incentivi fiscali sulla ristrutturazione

a r r e d a m e n t i

Loc. Grand Chemin16 /11020 Saint-Christophe / www.casapiuarredamenti.it / Tel. 016540293-236795

lunedì 13 aprile 2015

GRESSAN

SINDACO Michel MARTINET

VICE SINDACO Massimo FIABANE

PER-POUR-PE GRESSAN BERLATI Michela BERLIER Andrea BIONAZ Renzo BONIN Roberto BRACCO Christian COTTINO René GRECO Michelina GUICHARDAZ Erika POLO Luca PORLIOD Stefano SAVIOZ Gabriella STIVALETTA Piera Maria Libera TUBERE Caterina USEL Lea VIOLA Stefano

POLLEIN

SINDACO Angelo FILIPPINI

VICE SINDACO Enzo Pacifico MAGARINI

UNITI PER POLLEIN ARLIAN Edy Italo BORBEY Denise CANESTRELLI Cristiana CELESIA Jean-Pierre CORTIVO Sandra DALBARD Aline LONGO Fabrizio MANELLA Giancarlo MANGLAVITI Christian MILLET Maura PERRIER Luca SIRNI Barbara VICENTIN Raffaella

C O M U N I TÀ M O N TA NA

GRESSAN

SINDACO Mirco IMPERIAL

VICE SINDACO Ingrid BREDY

ESPRIT GRESSAEN GRESSAN NEL CUORE

MONT EMILIUS

JOVENÇAN

JOVENÇAN 2.0

POUR PER JOVENÇAN

BELLI Stefano BLANC Milena CERVA Maurizio CURTAZ René DESAYMONET Raphaël Alexandre DESAYMONET Riccardo GUICHARDAZ Matteo JEMMA Erika LAFFRANC Davide OUVRIER Michele Giuseppe PETIT-PIERRE Paola

ARGENTOUR Amelio BIONAZ Didier CHANOUX Christian DESAYMONET Egidio GUICHARDAZ Rosita LUCIANAZ Vally MAIETTI Angelo Luciano MONTROSSET Leo QUENDOZ Dina QUENDOZ Henri SALTARELLI Augusto

ANILE Alessandro BERLIER Piero CHABLOZ Fulvio CHAMONIN Dario GARINO Aldo GORRAZ René LATELLA Claudio LUPI Vittorio MAZZOCCO Gianluca NIEROZ Emanuela PASCALE Simone PERRET Roberta QUENDOZ Leda ROLLANDOZ Roberta RUSSO Sergio

POLLEIN

SINDACO Marco OLIVO

VICE SINDACO Enrico ROMAGNOLI

LISTA CIVICA POLLEIN NEL CUORE ACCATTINO Annalisa AIRAUDI Roberto CALVANI Alessia DELEONARD Aldo Mario DONATO Stefano FAZARI Domenico FIOROT Demis Francesco Emilio FORTUNATO Fabrizio MAIO Giovanni PERRIER Vally ROSSI Samantha SARTORE Francesco TARTARA Luciano

NUS

SINDACO Elida BARAVEX

VICE SINDACO Camillo ROSSET

INSIEME PER ENSEMBLE POUR NUS BRUNIER Fabio CAMPIER Lauro DEVAL Irene DOMANICO Remo FAVRE Edy GIARDINI Massimo GRANGE Antonella GRANGE Gian Marco Giuseppe MILLIERY Margaretha NOTARPIETRO Stefania OTTOLENGHI Laura PONT Ennio Sergio VUILLERMOZ Remo

QUART

SINDACO Manuela BERGAMASCO

VICE SINDACO Bruno CHAUSSOD

LISTA CIVICA QUART ADURION Luca BERTHOLIN Fabrizio BLUA Paolo CENTOZ Fabio DELFINO Antonio D’HERIN Sonia GENTIL Mauro HERIN Claudio MAGLIANO Federica MARCHESIN Stefano NICOLETTA Graziano ORLANDI Mauro ROSSET Matteo SALVATORELLI Sauro ZILIO Fabrizio

C O M U N I TÀ M O N TA NA

QUART

SINDACO Giovanni BAROCCO

VICE SINDACO Eugenio ACHERON

POUR QUART BRULARD Jean Paul DELLA SCHIAVA Eloise DESANDRE’ Cristina DUFOUR Cinzia FEDER Luca FIORI Paolo GIANNOLA Enzo GIARDINI Guido GIOVINAZZO Severino GRECO Roberto HERIN Silvano LALE DEMOZ Massimiliano PALLUA Bruno ZANARDI Milena ZOSO Ginetto Valter

RINNOVARE ANTEY? POURQUOI PAS

NOI PER ANTEY NOUS POUR ANTEY

POLETTO Marco CHATRIAN Gabriella ARTAZ Valter CATTORINI Valentino DAUPHIN Jean Mari GANZERLI Marco GASPARD Marino HERIN Fabrizio MEYNET Livia NOUSSAN Denise PELLISSIER Danila

ARTAZ Federico BANTERLE Marzia BERTULETTI Mario BOLICI Alessandro BRUNET Luca GOYET Simon HOSQUET Daniela HOSQUET Daniele MACHET Carlo NAVILLOD Maria Valeria SANNA Cristina

SINDACO Paolo CHENEY

VICE SINDACO Corrado Domenico GIACHINO

VICE SINDACO Francesca Maria Amalia NICCO

NUS BONJEAN Silvana BRANCAZI Andrea CARLON Edda CHERAZ David GUAZZARDI Alessandro REBOULAZ Rolando RINALDI Federica Lidia ROUX Aldo SIGNORE Carlo TRIONE Luisa Anna VICENZI Davide

SINDACO Marco GHELLER

VICE SINDACO Laura BIONAZ

UNIS POUR LE PAYS

VIVRE ENSEMBLE SAINT-CHRISTOPHE

BARMASSE Dino BETEMPS Diego CASOLA Davide CHENEY Marco COMMUNOD Stefano FAVRE Paolo FONTE Luciano GERBORE Giulia GIACHINO Mattia MARTINI Massimo MOLINARO Roberto NORO Nadia PASQUETTAZ Giorgia PELLIZZERI Giovanni PLATI’ Francesco

ANTONINI Gabriella Giuseppina BETEMPS Alessandro BOLOGNA Amedeo Giorgio CERISE Vilma CHEILLON Giovanni Luigi COMMOD Valentina DEL COL Luca GOSATTI Stefano Romildo INSALACO Maria Rosa JOTAZ Ivan NAVARRETTA Emanuele RAPPAZZO Francesco RIBAN Pierpaolo ROULLET Claudio TODDE Fausto

CHAMBAVE

CHAMOIS

UNITI PER CHAMBAVE UNIS POUR CHAMBAVE

CHEZ MOI C’EST CHAMOIS!

DI TRANI Agnese ELOS Valter Gioachino GAL Vanda GYPPAZ Sandro Federico MASSIMINO Simone PARDINI Tonina Alba PERRAILLON Manuela Marina PHILIPPOT Valter SANDON Matthew VERTHUY Michael VESAN Marco

SINDACO Marco GRANGE

SAINTSAINTCHRISTOPHE CHRISTOPHE

M O N T E C E RV I N O

ANTEYANTEYSAINT-ANDRE SAINT-ANDRE

NUS

CASAROTTO Antonio Luca DUCLY Adriana DUCLY Remo LANTERNA Laura LUBRINI Erik PUCCI Lorenzo Mario RIGOLLET Marco RIGOLLET Paolo RIGOLLET Renzo ROSSET Sara VERNAZZA Francesca

lunedĂŹ 13 aprile 2015

lunedì 13 aprile 2015

C O M U N I TÀ M O N TA NA

EMARESE

EXPERIENCE ET RENOUVEMENT

ENSEMBLE, INSIEME INSEMBIO

BENIS Edoardo Angelo CONCOLATO Athos CRETIER Debora GRIVON Laura GRIVON Leo GRIVON Lucina NICCO Daniela PEAQUIN Daniela PEAQUIN Davide THUEGAZ Egidio ROUX Daniele

CRETIER Mauro DAGNES Anna LODO Jessica LODO Stefano NOVALLET Luca PRIOD Enrica TREVES Fabio TREVES Fabrizio Maria TREVES Pierpaolo

M O N T E C E RV I N O

CHATILLON

SINDACO Henri CALZA

SINDACO Tamara LANARO

VICE SINDACO Luigi Francesco GIROLA

INSIEME PER IL FUTURO ENSEMBLE POUR L’AVENIR BICH Cristina BORDET Stefano BRUNOD Dorina BRUNOD Felice CORTI Luca Domenico DALLE Paolo GARETTO Maria Grazia GASPARD Iolanda MATTERI Andrea PERRON Livio PESSION Roberto PONGAN Vittorio SARTEUR Andrea VEGETTI Roberto VESAN Roger

VICE SINDACO Jean-Claude DAUDRY

LISTA LANARO DAUDRY AYMONOD Francesco (Cecé) BLANCHOD Franca Susy CAPANO Luca CHATRIAN Corrado DI GIUSEPPE Antonio (Tony) DONAZZAN Riccardo DUJANY Camillo Andrea GARD Zita JOYEUSAZ Diego MORO Giuseppe OGGIANI Rossana PERSONNETTAZ Monique PILI Paolo PIVATO Attilio ROSSI Patrizia

SAINTVINCENT

SINDACO Augusto FOSSON

LA MAGDELEINE 2015 PER IL DOMANI POUR DEMAIN

DUJANY Edi Emilio ARTAZ Marco VITTAZ Moreno CAVAGNETTO Noemi BERRUQUIER Franco POLI Francesca SORRENTINO Rosario

DEL PESCO Elisa DUROUX Mauro FAZIO Erik FORTI Marco MARCHI Andrea MAURIS Barbara NOVALLET Lorena

TORO LOCO LA MAGDELEINE

STELLA ALPINA, UNION VALDOTAINE INDIPENDENTI

SAINT-DENIS UNI

VICE SINDACO Mario Giovanni TREVES

BORGIO E TREVES E SAINT-VINCENT BARTOLUCCI Gualtiero (Walter) CIAMBI Paolo FORTIS Marco GARAU Salvatore JACQUEMET Carmen LOVATO Stefano LUCCHESE Antonella MARESCA Marco MEDAGLIA Alessandro MOTTO ROS Carlo NEGRO Valerio RIGON Fulvio RIVA Lucia ROLLANDIN Paolo VITALE Serena

ALLIOD Mauro CASTIGLIONI Maurizio CRETIER Noela CULAZ Renato DE MARTINO Emiliano FAVRE Francesco FOSSON Florida GRANGE Yves LENTINI Maria LINI Ugo MENEGHETTI Ruggero MERLIN Giacinta PEAQUIN Pier Mario RIGAZIO Anna TRECATE Vincenzo

BICH Iole BONIFACE Monica CONTOZ Igor FALLETTI Rosa FARYS Paolo MAMERTINO Domenico RIGOLLET Mario THEODULE Guido THEODULE Italo THEODULE Loris THIEBAT Franco

ARTAZ Dario BUSOLI Paolo ARTAZ Emilio Elio Nello VIGATO Giada ARTAZ Davide MOLARO Mario AMBROS Ornella

SINDACO Mario BORGIO

VICE SINDACO Massimo MARTINI

LA LA LA SAINT-DENIS MADGDELEINE MADGDELEINE MADGDELEINE POUR LA MAGDELEINE E L’AVENIR

SAINTVINCENT

VERRAYES

SINDACO EriK LAVEVAZ

VICE SINDACO Wanda CHAPELLU

ENSEMBLE POUR VERRAYES

PONTEY

TORGNON

CON VOI PER PONTEY AVEC VOUS POUR PONTEY

PRIMA DI TUTTO AVANT TOUT PONTEY

IL PAESE CHE VORREI... TORGNON

TORGNON NEL CUORE TORGNON DANS LE COEUR

BRUNET Michael DAMERI Franca DUCLY Siro EPINEY Noemi FAVRE Roberto LAVOYER Ilaria MARIANO Giuseppe MARTUCCI Samuel NOSSEIN Lorena RIVIERA Marcello TILLIER Rudy

PERRIN Daniel MACHET Valeria CARRUS Maurizio CORGNIER Elena GYPPAZ Roberta MAGUET Roberto PERRIN Adriano PERRIN Aline PERRIN Stefano POLETTI Simone VESAN Elena Martina

STAGNOLI Mary PELLISSIER Antonella NIZELLI Manuela FIACCHI Sonia MANNA Andrea ARBENSON Cristiano TILLIER Paolo CONSOL Adriano ALBERTI Domenico

VALTOURNENCHE

ARZUFFI Chantal Daniela BERTHOD Rosanna BICH Carlo BRUNODET Loredana MACHET Andrea MAQUIGNAZ Jean-Antoine

PASCARELLA Rino PESSION Armando PESSION Diego PRISANT Flavio TAMONE André TRUCCO Lucio VALLET Luca

BACCO Stella CHATRIAN Liam CHATRIAN Serena CHATILLARD Sophie CORGNIER Rolando ENGAZ Alessandro Pietro ENGAZ Lorena MACHET Cristina PERRIN Claudio PERRIN Livio REY Giorgio

VALTOURNENCHE

SINDACO Deborah Rosa CAMASCHELLA VICE SINDACO Giuseppe Maria MAQUIGNAZ

SINDACO Giorgio PESSION VICE SINDACO Grazia HERIN

VALTOURNENCHE BREUIL CERVINIA TERRA, CUORE AVVENIRE

CHAPELLU Chantal COMIN Costantino FOGNIER Elio FOUDON Corrado GORRET Daniele Feliciano LILLAZ Claudio Attilio LOMBARD Massimo MARQUIS Bruno MICHELET Diego NICOSIA Alessia RAMOLIVAZ Stephanie TIMPANO Romeo TONIN Manuela

INSIEME PER VALTOURNENCHE BREUIL CERVINIA BRUNODET Mariesol Cesire CHATILLARD Domenico CHATRIAN Massimo CICCO Elisa Maila FERRARI Luca ODISIO Gianni Giuseppe PERUCCHIONE Sara

ROLLANDIN Tiziana TASSINI Andrea Romano VALLET Christian VUILLERMOZ Chantal WINDELER Erik ZANOLLI Christian

SINDACO Roberto AVETRANI VICE SINDACO Francesca GAGGIOLI

LISTA CIVICA BARMASSE Paola BERRUTI Gabriele CAPONETTO Marco GORRET Armando Maurizio MARINO Giovanna MIGLIORE Sergio MONDELLO Maurizio Raffaele MAGGI Niccolò PESSION Tommaso

SERTORELLI Pietro TOFAN Stela VALLET Paolo VALZELLI Gian Luca

C O M U N I TÀ M O N TA NA

BRUSSON AUTONOMIE COMMUNALE CHARLES Alberto CURTAZ Jean Paul GROSJACQUES Giulio GROSJACQUES Liliana LEVEQUE Anna MATH Gabriele REVIL Riccardo VICQUERY Remigio Grato Erasmo VICQUERY Renata VICQUERY Roberto VUILLERMIN Diego Augusto Delfino

CHALLANDSAINT-ANSELME

CHALLANDSAINT-VICTOR

POUR LE PAYS CHALLAND-SAINTANSELME

INSIEME PER CHALLAND-SAINTVICTOR

TCHALÀN AVENIR ET CHANGEMENT

AYMONOD Daniel René BAGNOD Eric DEMOZ Ivana DUFOUR Michael DUFOUR Piero GENS Danilo GROSJACQUES Agostino HERBET Michelle JANIN Monica PERRET Michel Alexandre PERRET Riccardo

CAMPEOTTO Vittorio Elio Franco CHOUQUER Ivo Giuseppe COTTI PICCINELLI Giovanni FERRUCCI Dario JUGLAIR Valter MINUZZO Gabriella THIEBAT Denise VARISELLAZ André YON Romina Rita

ISSOGNE

SINDACO Joan COUT

E VA N Ç O N

VICE SINDACO Piero CASSIUS

PER ISSOGNE, POUR ISSOGNE E PE ISSOUEGNE BONJEAN Mauro BORETTAZ Diego DUBLANC Cinzia Anna DUBLANC Diana DUBLANC Martino DUCLY Alex PINET Lino PINET Kevin PRIOD Fanny RIVIERA Sabrina VASER Alessio VUILLERMIN Roger Armand FICHERA Fabio

ISSOGNE

SINDACO Battistino DELCHOZ

VICE SINDACO Stefania ANARDI

INSIEME PER IL PAESE CHE VOGLIAMOINSÈMBIO PÈ LO PAYS QUÈ VOUÈN BIAGINI Mauro BORETTAZ Ivo Antonio BORETTAZ Omar Donato BORETTAZ Stefano BORETTAZ Valter COLLE’ Andrea COSTABLOZ Stefania COUT Stefano FOY Rinaldo MARTIGNENE Anna PINET Diego PRIOD Ornella VUILLERMIN Julien

BARATTIN Dario BERGUET Giuliana Ida Clementina BORDET Matteo BORDET Patrizia CHALLANCIN Erika COURMOZ Susanna DEBIASI Mauro ROSTAGNO Angelo SARTEUR Sergio SAVIN Michel VARISELLAZ Nadir

MONTJOVET

SINDACO Jean-Christophe Aaa NIGRA Aaaa

VICE SINDACO Aaa Ivo SURROZ Aaaa

AUTONOMIE AAAAA COMMUNALE aaaaa aaaa BEVILACQUA Massimo aaaaa COUT Orfeo aaaa DANNA Morena aaaaa GRIVON Michel aaa GROSJACQUES Adriano aaaaa PETITJACQUES Gabriel aaaa POMATI Elena aaaaa SASSI Michela aaaa TREVES Stefano aaaaa TREVES Walter aaaa VALLET Joseph Vincent aaaaa VINZIO Nedo Carlo aaaa VOYAT Jean Pierre aaaaa aaaa

C O M U N I TÀ M O N TA NA

lunedì 13 aprile 2015

CHAMPDEPRAZ CHAMPDEPRAZ UNITI PER UNIS POUR CHAMPDEPRAZ BALME Edy BORETTAZ Luciano BORNEY Arianna BRUNOD Dennis CONTRATTO Franco CORRADIN Jury D’HERIN Matteo ERRIQUEZ Torquato FOY Viviana LAVARDA Fausto MAIORINO Rita

VERRÈS

SINDACO Alessandro GIOVENZI

VICE SINDACO Alessandro ROSSI

VERRES ENSEMBLE - AUTONOMIA E TERRITORIO BERTONI Andrea EVANGELISTI Raffaele FERRERO Dario FORTIS Roberto GIOVINAZZO Simona MILLIERY Ornella MOUSSANET Paola PORRO Sandro PROLA Loris TONELLI Fabio VARISELLAZ Claudio Adriano VENTURELLA Nunzio VUILLERMIN Cristina

INSIEME SI PUÒ PER IL FUTURO DI CHAMPDEPRAZ DUROUX Luciano CRETIER Monica BERTORELLO Lucia BOSONETTO Pietro Carlo BUILLAS Valter CIGNETTI Davide COSTA Filippo D’HÉRIN Marina DRAGO Simone GATTI Barbara STURA Maurizio

VERRÈS

SINDACO Sabina THOUX

VICE SINDACO Dario BARONE

VERRÈS PER TUTTI BELOTTI Marilena BOLLA Roberta BRUNA Luigi detto Gigi COSENTINO Ugo COSTA Andrea DAL VESCO Myriam Jeanne FASOLO Giorgio Costanto FORLIN Nicola MEMOLI Gennaro PANGALLO Filippo PERICO Enrica THIEBAT Fabrizio VUILLERMIN Raffaella

M O N T RO S E

PONTPONTMONTJOVET HÔNE MONTJOVET DONNAS MONTJOVET DONNAS MONTJOVET MONTJOVET FONTAINEMORE ST-MARTIN ST-MARTIN IL PAESE CHE VORREI TRADITION ET INNOVATION

SINDACO Alex MICHELETTO

VICE SINDACO Stefano BORETTAZ

HÔNE UNIS POUR NOTRE PAYS UNITI PER IL NOSTRO PAESE AMBROSI Roberto COLLIARD Lisa COLLIARD Marcella COLLIARD Mattia COLLIARD Ornella DE SIMONE Lara GRIVEL Paolo MARTINET Pier Giacomo PRADUROUX Ennio Clemente ROSSIGNOD Fabrizio TATARANNO Arcangelo VUILLERMOZ Rita ZIGLIANI Alessandro

SINDACO Amedeo FOLLIOLEY

VICE SINDACO Silvia NICCO

UN PAYS À VIVRE BOSONIN Matteo CANETTO Laura CHAPPOZ Chadée COSTABLOZ Vittorio CURTI Fabrizio DALLE Albino FOLLIOLEY Ferruccio MACELLO-VIOLETTA Francesco PITTI Maurizio PRAMOTTON Giuliano PRAMOTTON Roberta REINOTTI Marco SQUILLACIOTI Giuseppe

SINDACO Gino AGNESOD

VICE SINDACO Lea COSTABLOZ

SINDACO Marco SUCQUET

VICE SINDACO Ornella BADERY

SINDACO Alfredo VUILLERMOZ

VICE SINDACO Mauro ROVEYAZ

LIBERTA’ E PARTECIPAZIONE

AUTONOMIE COMUNALE

J’AIME PONT-SAINT-MARTIN

DALLE Paola FANTOLIN Annalisa JUGLAIR Agnese MAOLET Francesco MARRA Fabio NAPOLI Mike David NICCO Daniele NICOD Lucio NURIS Ilario Giovanni PARIS Giorgio PRAMOTTON Michel VUILLERMOZ Franco ZANOLLI Daniele Alessandro

BADERY Fabio BONZANI Monica BOSONIN Chiara CLERINO Giulio CRETAZ Alberto FABIOLE Dario FRAGNO Claudio GAGLIANONE Giulia LAURENZIO Xavier LUCÀ Christian PEDRINI Junior Ennio Angelo Giuseppe PERETTO Martine SIMONINI Fiammetta Maruska SQUINOBAL Andrea Luca VOLA Giovanni

ARRAS Luisa BAZZARELLI Dalida BEUCHOD Augusto CASALATINA Ivan Luigi CHENUIL Michèle Henriette CORTESE Giuseppe ENRICO Sergio MANGANO Mario NEGRE Frederic Jacques Paul OCENASEK Carla Emanuela PENATO Sergio PEROTTO GHI Elena PICCOLI Alessio TILLIER Luca VITULLO Roberta

FAVRE Wanda FERRANDINO Alessandra GENESTRETI Annamaria GHISAFI Stefano GIROD Giorgia GIROD Modesta GROS Gilberto PASTEUR Edouardo STEVENIN Ugo VACHER Franco Giovanni VACHER Valter SVILUPPO, IMPEGNO TRASPARENZA FONTAINEMORE COLLIARD Christian GIROD Antonella GIROD Maria Teresa GIROD Speranza GROS Valentina JANS Mirko LAZIER Italo Giovanni PESSION Riccardo SECHI Antonio VACHER Aurelio VALLOMY Carlo

lunedì 13 aprile 2015

C O M U N I TÀ M O N TA NA

BARD

BARD BENE COMUNE

BARD CONTINUITÀ E GIOVANI IDEE

BECHIS Roberta BRAVO Aurelio MARTINO Silvana PRIOD Pietro Angelo PROLA Cinzia Maria ROSSI Edda Anna SCARANO Ermida

ALESSI Teresa BELTRANELLI Caterina BOTTAN Lara GIANNESE Cristian JACQUEMET Deborah Francesca Albina NICCO Giorgio PUGGIA Marco

LILLIANES

LILLIANES TOUJOURS

LILLIANES EN AVANT

FEY Renato SESANO Fabrizio JANS Mariolina SUQUET Piero BASTRENTA Simona LAZIER Eusebio Vincenzo LESNE Ezio Leo DE ZAN Elles Cristina GROS Daniele VALLOMY Nicola Alessio SQUINABOL Alessandro

DE GIORGIS Daniele VALLOMY Mirella OMENETTO Monica GASSINO Gian Paolo VALLOMY Alessandro VALLOMY Leo GIACOSA Federico BALLOT Stefania LAZIER Barbara VALLOMY Aurelio Daniele JANS Alessandro

C O M U N I TÀ M O N TA NA

WA L S E R

GRESSONEY LA TRINITE’

GRESSONEY SAINT-JEAN

PER TRINITÉ FER Z’LAND

INSIEME CON GRESSONEY ZÉEME MÉ GRESCHÒNEY

FAVRE Lydia GIROD Alessandro MODINA Daniele PEROLINI Giulia RIAL Dario RIAL Oscar SQUINOBAL Alice THEDY Laura Tecla Elsa VIGANÒ Paolo Maria VINCENT Pietro WELF Pietro

BALDI Cesare BARELL Roberto BASTRENTA Silvana Norma Maria BEUCHOD Marta CANEPA Ezio CHIAVENUTO Luigi CURTAZ Fabrizio DAVID Eugenio FOLLIS Arianna Fernanda FRESC Daniela THEDY Paola

M O N T RO S E

CHAMPORCHER CHAMPORCHER PONTBOSET CHAMPORCHER AVANT TOUT BAUDIN Fausta Emerica BAUDIN Fausto CHANOUX Alice DE ROSSO Giada GLAREY Alessandro Augusto PAGANI Roberto RAVIZZA Ivana SAVIN Celestino SAVIN Grato Pietro SAVIN Piergiorgio VASSONEY Angelo

X TSAMPOURSÌ BAUDIN Jean Pierre BUAT ALBIANA Nelly CATTANEO Fabrizio COMOLA Simona DEGIORGIS Stefano GALLI Manuela MINET Roberto OSIO Gabriele PAPARELLI Salvatore Giuseppe SAVIN Miriam VASSONEY Giorgio

BIEN FAIRE ET LAISSEZ DIRE BORDET Enzo BORDET Ezio CHANOUX Ilo Claudio CHANOUX Paolo CHANOUX Pierre Defendente DA ROS Marco Angelo GALATRO Chiara ISABEL Christian MARTINET Nicoletta PITET Davide SANZOTTA Francesca

PERLOZ AUTONOMIE COMMUNALE BONIN Helen CHANOUX Ivana CHARLES Denise CHINCHERE Vanessa FREGNANI Canzio GLESAZ Mattia MARTIN Christian PERONO Gualtiero SOUDAZ Solange STEVENIN Gian Carlo VENTURINI Federico

lunedĂŹ 13 aprile 2015

$0/$&44*0/"3*0 7&/%*5" & "44*45&/;" 7"--& % "045" $ 40 *73&" $ 0&/* 5&- 888 8":&- *5

C RO N AC A

lunedĂŹ 13 aprile 2015

â&#x2013; corte conti / Eâ&#x20AC;&#x2122; quanto scritto nella CTU disposta dai giudici contabili nel giudizio contro i due medici, sui quali lâ&#x20AC;&#x2122;USL sta tentando di rivalersi per un presunto danno medico

ÂŤNessuna responsabilitĂ in capo ai ginecologi Cannizzo e PaillexÂť aosta - ÂŤRitengo che il comportamento dei dottori Cannizzo e Paillex, nel caso clinico in esame, fu improntato dal rispetto delle norme di diligenza, prudenza e perizia proprie della buona pratica medicaÂť. Sono le conclusioni della consulenza tecnica a cui Ă¨ giunto il perito medico legale dâ&#x20AC;&#x2122;ufficio Vincenzo Maritati di Genova, specialista in ostetricia e ginecologia nominato dal collegio della Sezione giurisdizionale della Corte dei Conti della Valle dâ&#x20AC;&#x2122;Aosta nellâ&#x20AC;&#x2122;ambito

del giudizio per danno medico discusso nellâ&#x20AC;&#x2122;udienza del 23 maggio 2014, col procuratore regionale della magistratura contabile, Claudio Chiarenza, che contestĂ˛ un danno erariale di complessivi 105.000 euro al ginecologo Mauro Paillex (70.000 euro - foto a sinistra) e allâ&#x20AC;&#x2122;ex primario di Ostetricia e Ginecologia allâ&#x20AC;&#x2122;ospedale Beauregard di Aosta, Giuseppe Cannizzo (35.000 euro - foto al centro). Secondo la tesi dellâ&#x20AC;&#x2122;accusa, i due sarebbero stati responsabili di aver sot-

toposto nellâ&#x20AC;&#x2122;ottobre del 2006 una trentenne aostana a un taglio cesareo dâ&#x20AC;&#x2122;urgenza ÂŤsenza la preventiva somministrazione della dovuta profilassi antibioticaÂť, causandole danni permanenti a seguito di ÂŤscelte professionali errate e cattive cure con gravi negligenze e imperizieÂť che - sempre secondo lâ&#x20AC;&#x2122;accusa - diedero il la a una grave infezione post partum. Una volta ristabilitasi, dopo un periodo trascorso anche in terapia intensiva, lâ&#x20AC;&#x2122;allora trentenne - nel febbraio del

2007 - presentĂ˛ formale richiesta di risarcimento danni per via dellâ&#x20AC;&#x2122;asportazione sia del collo che del corpo dellâ&#x20AC;&#x2122;utero, danno biologico che lâ&#x20AC;&#x2122;Azienda Usl della Valle dâ&#x20AC;&#x2122;Aosta - attraverso una perizia medico legale del dottor Maurizio Castelli - stabilĂŹ in 210.000 euro, che vennero successivamente liquidati alla ragazza. Ora - attraverso la Corte dei Conti - la stessa Azienda Usl sta tentando di recuperare parte della cifra rivalendosi sui due medici considerati respon-

sabili del danno, che perĂ˛ - stando alla recente consulenza tecnica dâ&#x20AC;&#x2122;ufficio acquisita agli atti - non sussisterebbe affatto, considerato che ÂŤlâ&#x20AC;&#x2122;anestesista afferma di avere effettuato la profilassi antibiotica (anche se questa non risulta dalla cartella anestesiologica, ndr)Âť e che ÂŤnella letteratura scientifica Ă¨ dimostrato che anche in presenza di antibiotico profilassi Ă¨ possibile lâ&#x20AC;&#x2122;instaurarsi di una infezione puerperaleÂť, si legge. ÂŤLa perizia cristallizza la totale assenza di re-

sponsabilitĂ da parte dei sanitari, quindi anche del dottor Cannizzo, il cui intervento, nel caso di specie, fu addirittura salutare e improntato alla migliore ars medicaÂť, ha fatto sapere il legale del dottor Cannizzo, lâ&#x20AC;&#x2122;avvocato Paolo Vinci di Milano (foto qui sotto). Della vicenda se ne ridiscuterĂ nellâ&#x20AC;&#x2122;udienza del prossimo 20 maggio, al termine della quale verosimilmente il collegio si ritirerĂ in camera di consiglio per la sentenza. â&#x2013; p.b.

â&#x2013; crisi / Lâ&#x20AC;&#x2122;annuncio choc di Armando Maiorano, 35 anni, a casa ormai da un anno dopo averne lavorati sei alla Cooperativa latte e fontina

ÂŤSenza lavoro, pronto a vendermi un RENEÂť Il giovane di Introd: ÂŤHo provato a mandare in giro numerosi CV, ma nulla; sono disperato, come faccio ad andare avanti?Âť aosta - ÂŤCosa vuole che mi metta a fare a questo punto? Dovrei forse andare a rubare per tirare avanti? Preferisco vivere nella legalitĂ , quindi piuttosto sono pronto a vendermi un rene, posso mettere un annuncio?Âť. Eâ&#x20AC;&#x2122; lâ&#x20AC;&#x2122;esternazione choc di Armando Maiorano, 35 anni di Belvedere Marittimo, da oltre 15 anni in Valle dâ&#x20AC;&#x2122;Aosta, senza lavoro ormai da un anno. ÂŤNella stagione invernale 2013/2014 ho lavorato come lavapiatti nella Valdigne, dopodichĂŠ impieghi non ne ho piĂš trovati, nonostante i numerosi curriculum portati in giroÂť, spiega. Eâ&#x20AC;&#x2122; disperato, Armando Maiorano, che per sei anni ha lavorato - tre anni come stagionale e altri tre con un contratto di lavoro continuativo - al magazzino di Palleusieux, a PrĂŠ-St-Didier, della Cooperativa produttori latte e fontina. ÂŤIl termine del mio ultimo contratto presso la Cooperativa Ă¨ datato 30 novembre 2012, con loro mi sono sempre trovato molto bene, il fatto Ă¨ che ora non riesco piĂš a tirare avanti, lavoro non ce nâ&#x20AC;&#x2122;Ă¨, motivo per cui sono arrivato a pensare di vendermi un rene. Lo so che Ă¨ illegale, ma cosâ&#x20AC;&#x2122;altro dovrei fare? Lâ&#x20AC;&#x2122;affitto di casa chi me lo paga?Âť, precisa ancora Maiorano, che attualmente abita allâ&#x20AC;&#x2122;interno di un alloggio di proprietĂ comunale a Introd. ÂŤNon mi sembra di essermi mai comportato male, vorrei

Armando Maiorano

soltanto tornare a lavorare, anche come stagionale, per caritĂ Âť, afferma. Interpellato in merito, il presidente della Coopera-

tiva produttori latte e fontina, Mauro TrĂ¨ves, conferma: ÂŤCol signor Maiorano ci siamo trovati bene, il fatto Ă¨ che attualmente gli investi-

menti che abbiamo portato a compimento negli ultimi anni, tra i quali anche il nuovo magazzino, ci hanno imposto una ottimizzazione delle risorse umane, motivo per cui va da sĂŠ che prima di assumere personale stagionale, dobbiamo pensare a mantenere quello fisso, anche attraverso una sorta di turnover come giĂ avviene nei punti di Valgrisenche e Palleusieux, che ormai non rimangono piĂš aperti tutto lâ&#x20AC;&#x2122;annoÂť, conclude. ÂŤChiunque volesse mettersi in contatto con me, questi sono i miei numeri di cellulare: 342 0771258, 333 9031320. Vi ringrazio sin da oraÂť, ci tiene a precisare Armando Maiorano. â&#x2013; Patrick Barmasse

COSTI POLITICA: mercoledĂŹ il rito abbreviato per SA aosta - Eâ&#x20AC;&#x2122; in programma dopodomani, mercoledĂŹ 15 aprile, davanti al gup del Tribunale di Aosta, Giuseppe Colazingari, la seconda udienza preliminare relativa allâ&#x20AC;&#x2122;inchiesta sulle presunte â&#x20AC;&#x2DC;spese pazzeâ&#x20AC;&#x2122; effettuate dai gruppi consiliari della XIII legislatura, nel periodo compreso tra il 2009 e il 2012, che nel processo con rito abbreviato a carico di 24 tra attuali ed ex consiglieri regionali e funzionari di partito, allâ&#x20AC;&#x2122;epoca dei fatti di Alpe, FĂŠdĂŠration Autonomiste, Pd, Pdl e Union ValdĂ´taine, si Ă¨ concluso - con la sentenza del 30 marzo scorso del gup Maurizio Dâ&#x20AC;&#x2122;Abrusco - con 24 assoluzioni a vario titolo ÂŤperchĂŠ il fatto non sussisteÂť o ÂŤperchĂŠ il fatto non costituisce reatoÂť. In un simile contesto, le posizioni degli ultimi tre imputati dellâ&#x20AC;&#x2122;inchiesta, gli esponenti del gruppo di Stella Alpina, il presidente del Consiglio Val-

le Marco ViĂŠrin, il consigliere regionale AndrĂŠ LaniĂ¨ce e lâ&#x20AC;&#x2122;ex consigliere Dario ComĂŠ, saranno giudicate in questo procedimento separato per via dellâ&#x20AC;&#x2122;incompatibilitĂ sorta a seguito del fatto che fu proprio il giudice Maurzio Dâ&#x20AC;&#x2122;Abrusco - il 22 luglio 2014 - ad accettare il patteggiamento a un anno per peculato dellâ&#x20AC;&#x2122;ex capogruppo dellâ&#x20AC;&#x2122;Edelweiss, Francesco Salzone. Motivo per cui mercoledĂŹ ViĂŠrin, LaniĂ¨ce e ComĂŠ saranno chiamati in aula dinanzi al gup Giuseppe Colazingari: devono rispondere di peculato per 138.600 euro, ovvero soldi stanziati per il gruppo che perĂ˛ sono transitati sui rispettivi conti correnti personali per spese che non sono riusciti a giustificare, almeno agli occhi della Procura. Praticamente certa la scelta di farsi giudicare con il rito abbreviato. â&#x2013; p.b.

notizie in breve Spacca la bottiglia in testa al contendente e si dĂ alla fuga, denunciato senegalese

Aggressione tra ubriachi, quella avvenuta venerdĂŹ sera in piazza Narbonne, ad Aosta, dove un 30enne senegalese, M.L. - dopo aver spaccato una bottiglia in testa a un giovane di nazionalitĂ marocchina - si Ă¨ dato alla fuga. Immediatamente soccorso da personale del 118, il ragazzo magrebino ha riportato ferite al capo giudicate guaribili in cinque giorni, mentre il senegalese Ă¨ stato rintracciato poco dopo, nei pressi della stazione ferroviaria, da alcuni agenti della Squadra volanti della Questura di Aosta, aiutati nellâ&#x20AC;&#x2122;individuazione del responsabile dellâ&#x20AC;&#x2122;aggressione grazie alla descrizione fornita da alcuni testimoni. Il 30enne, presentatosi da subito in evidente stato di ebbrezza alcolica e con diverse tracce di sangue visibili sugli indumenti, in un primo momento ha opposto ÂŤun netto rifiuto a indicare le proprie generalitĂ ai poliziottiÂť, si legge in una nota stampa della Polizia. Una volta condotto negli uffici della Questura di Aosta, quindi, Ă¨ stato riconosciuto da diversi testimoni oculari presenti al momento dellâ&#x20AC;&#x2122;aggressione e conseguentemente denunciato in stato di libertĂ per i reati di lesioni personali aggravate e rifiuto di fornire le proprie generalitĂ . Furti: razzia di telefoni cellulari nel negozio 3 di via Aubert, ad Aosta

Furto di numerosi telefoni cellulari, compresi alcuni iPhone, oltre a tablet e chiavette USB per la connessione alla rete internet, quello perpetrato nella notte ÂŤtra il 7 e lâ&#x20AC;&#x2122;8 aprileÂť al negozio di telefonia 3 di via Aubert, ad Aosta. Secondo quanto appreso, i â&#x20AC;&#x2DC;soliti ignotiâ&#x20AC;&#x2122; - nel cuore della notte - hanno forzato la porta di ingresso dellâ&#x20AC;&#x2122;esercizio, facendo razzia di telefonini, ÂŤanche perchĂŠ facilmente smerciabili nellâ&#x20AC;&#x2122;ambito del mercato neroÂť, hanno fatto sapere dalla Questura di Aosta, a cui sono state delegate le indagini sullâ&#x20AC;&#x2122;accaduto. Il negozio non era dotato nĂŠ di telecamere di videosorveglianza nĂŠ di un sistema di allarme. ÂŤOra provvederemoÂť, ha spiegato il titolare del negozio Alessandro Sella, che venerdĂŹ pomeriggio si Ă¨ recato presso gli uffici della Questura per sporgere denuncia. Secondo una prima stima, lâ&#x20AC;&#x2122;ammontare delle refurtiva si attesterebbe a oltre 30.000 euro.

lunedì 13 aprile 2015

COMFORT SERRAMENTI IN LEGNO, LEGNO ALLUMINIO, PVC E PVC ALLUMINIO

SICUREZZA PORTONI DI INGRESSO SEZIONALI PORTONCINI BLINDATI

PRODUZIONE DI ENERGIA

RISPARMIO ENERGETICO

IMPIANTI FOTOVOLTAICI

PRODUZIONE DI ACQUA SANITARIA

SISTEMI DI ACCUMULO

VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA

SISTEMI DI MONITORAGGIO

RICAMBIO D’ARIA Via Roma 7 Aosta (AO) TEL_0165.31011 MAIL_info@tecnoserramentiaosta.it

www.tecnoserramentiaosta.it

C RO N AC A

lunedĂŹ 13 aprile 2015

â&#x2013; ESCLUSIVO / Per la prima volta parla Giuseppe Nirta, uscito dal carcere dopo aver scontato la condanna per traffico di droga

NIRTA: ÂŤI beni confiscati? Ricorro alla Corte europeaÂť ÂŤCosa farĂ˛ ora? TornerĂ˛ a fare il decoratore; il mio patrimonio? Frutto del lavoro di una vita, sarebbe bastato leggere le carteÂť di Patrick BARMASSE QUART - ÂŤCosa farĂ˛ ora nella vita? Cosa vuole che faccia, tornerĂ˛ a fare quello che ho sempre fatto da 40 anni a questa parte, lâ&#x20AC;&#x2122;artigiano decoratore. Certo, non sarĂ facile, i tempi sono quello che sono, ma sono pronto a rimboccarmi le maniche, come ho sempre fatto, checchĂŠ ne dicano i giudici. Ho 63 anni, sono troppo giovane per andare in pensioneÂť. CosĂŹ Giuseppe Nirta, uscito dalla casa circondariale di Bologna - ÂŤper fine penaÂť - il 12 dicembre 2014, dopo aver scontato la condanna a 7 anni e 8 mesi di reclusione per traffico di sostanze stupefacenti. Un nome, quello di Giuseppe Nirta, tornato a rieccheggiare con prepotenza nei giorni scorsi in Valle dâ&#x20AC;&#x2122;Aosta, dopo che in Consiglio regionale unâ&#x20AC;&#x2122;interpellanza del gruppo Alpe chiedeva lumi circa la destinazione dei beni legati alla prima maxi confisca operata in Valle dâ&#x20AC;&#x2122;Aosta su immobili e terreni riconducibili ad attivitĂ illecite della criminalitĂ organizzata. Un provvedimento, quello della confisca di 933.000 franchi investiti in due conti in Svizzera e di diversi beni immobili tra Quart, Aosta, Charvensod e Bovalino Marina, in provincia di Reggio Calabria, divenuto definitivo dopo la pronuncia del 18 marzo scorso da parte dei giudici di Cassazione. ÂŤIo e i miei legali aspettiamo con ansia di poter leggere le motivazioni di tale decisione, dopodichĂŠ ci riserviamo di ricorrere alla Corte europea per

i diritti dellâ&#x20AC;&#x2122;uomo di StrarburgoÂť, anticipa Giuseppe Nirta, originario di San Luca, ma residente a Quart, allâ&#x20AC;&#x2122;interno di una delle due abitazioni confiscate. ÂŤNellâ&#x20AC;&#x2122;altra vive mio figlio con unâ&#x20AC;&#x2122;invaliditĂ del 100%; finchĂŠ non ci cacceranno fuori, noi rimaniamo dove siamo, anche perchĂŠ i beni a me riconducibili sono esclusivamente frutto del mio lavoroÂť, spiega, aggiungendo: ÂŤPensi che giĂ nel 2000 ci fu un primo tentativo di sequestro dei miei beni, ma allâ&#x20AC;&#x2122;epoca fu respinto perchĂŠ i giudici ravvisarono la loro piena compatibilitĂ con lâ&#x20AC;&#x2122;attivitĂ lavorativa da me svoltaÂť. Certo, perĂ˛ dal 2000 a oggi nel suo status patrimoniale sono spuntati qualche autorimessa, qualche terreno e qualche appartamento in piĂš. ÂŤHa ragione - ribatte Nirta - ma lei deve considerare che dal 2000 al 2009 (quando venne sottoposto

Giuseppe Nirta, uscito dalla casa circondariale di Bologna - ÂŤper fine penaÂť - il 12 dicembre 2014

alla misura di custodia cautelare in carcere per traffico di droga, ndr) sono passati nove anni, e in questi nove anni ho continuato a lavorareÂť. A questo punto come spiega la motivazione della confisca,

con i giudici di appello di Torino che hanno accertato una sproporzione tra i suoi redditi dichiarati, ÂŤal limite della soglia di povertĂ secondo i parametri IstatÂť, e lâ&#x20AC;&#x2122;ingente patrimonio a lei riconducibile? ÂŤAbbiamo pro-

vato a spiegarlo in tutti i modi nelle sedi opportune, con tanto di testimoni che non sono stati nemmeno sentiti. Sarebbe bastato leggere le carte. In diverse occasioni si trattĂ˛ di cambio lavoro, in numerose altre, lo ammetto, ho evitato di fatturare, soprattutto con i privati, perchĂŠ nel pubblico abbiamo prodotto addirittura le procedure di affidamento dei lavori al sottoscrittoÂť, sottolinea. Eppure la condanna definitiva per traffico di droga lâ&#x20AC;&#x2122;ha dovuta scontare. ÂŤInfatti lâ&#x20AC;&#x2122;ho scontata, senza dimenticare che tra il 1999 e il 2001 fui costretto a farmi due anni e 10 giorni di carcere in attesa di un processo per associazione per delinquere finalizzata alla truffa che alla fine si Ă¨ risolto in unâ&#x20AC;&#x2122;assoluzione perchĂŠ il fatto non sussiste. Lei pensa che sia stato risarcito per i due anni dietro le sbarre ingiustamente? No, glielo di-

IL FUTURO DEI BENI CONFISCATI

LIBERA VdA: ÂŤPresidi di malaffare si trasformino in riscatto civileÂť AOSTA - Fermo restando lâ&#x20AC;&#x2122;intenzione di Giuseppe Nirta di proporre appello alla Corte europea per i diritti dellâ&#x20AC;&#x2122;uomo, il provvedimento di confisca dei beni riconducibili allo stesso Ă¨ divenuto definitivo con la pronuncia del 18 marzo scorso da parte dei giudici della Corte di Cassazione. In un simile contesto, lâ&#x20AC;&#x2122;eventuale futura destinazione dei beni Ă¨ stata oggetto mercoledĂŹ in Con-

siglio Valle di unâ&#x20AC;&#x2122;apposita interpellanza presentata dal gruppo Alpe, alla quale il presidente della Regione, Augusto Rollandin, ha riferito che i beni - previo parere favorevole entro 90 giorni dellâ&#x20AC;&#x2122;Agenzia nazionale per lâ&#x20AC;&#x2122;amministrazione e la destinazione dei beni confiscati alla criminalitĂ organizzata - potrebbero essere affidati ai comuni sui quali insistono, ovvero Aosta, Charven-

sod e Quart, che - una volta acquisiti - potranno amministrarli direttamente oppure assegnarli in concessione (preferibilmente gratuita) ad associazioni o comunitĂ operanti nel sociale. In riferimento a tale dibattito, lâ&#x20AC;&#x2122;associazione Libera Valle dâ&#x20AC;&#x2122;Aosta - attraverso una nota stampa - ha fatto sapere che si tratta di ÂŤuna buona notizia, ora si proceda per garantire che lâ&#x20AC;&#x2122;iter

di riutilizzo sociale si compia nel piĂš breve tempo possibileÂť, al fine di ÂŤtrasformare presidi di malaffare e violenza in occasioni di riscatto civile, sociale e di sviluppo economicoÂť. Quindi, la conclusione: ÂŤQuanto accaduto dimostra una volta di piĂš che anche in Valle le mafie, la â&#x20AC;&#x2DC;ndrangheta in particolare, sono presentiÂť. â&#x2013; pa.ba.

-*/5:"650

co io, cosĂŹ come le dico che alcun vincolo associativo Ă¨ stato riconosciuto nei miei confronti nemmeno nella condanna per droga, la sentenza parla chiaro - dichiara Nirta -. Pensi che contro il venir meno del vincolo associativo, il Procuratore generale di Torino nemmeno fece appello, quindi vorrei ribadire la mia totale estraneitĂ a cosche e ambienti vicini alla â&#x20AC;&#x2DC;ndranghetaÂť. PerĂ˛ il suo nome compare in diverse informative antimafia. ÂŤSe corrispondesse al vero la mia vicinanza alla â&#x20AC;&#x2DC;ndrangheta, allora perchĂŠ non sono mai stato imputato per il 416 bis (lâ&#x20AC;&#x2122;associazione di tipo mafioso, ndr) e non mi Ă¨ mai stato riconosciuto il 416 (lâ&#x20AC;&#x2122;associazione per delinquere, ndr)? Il fatto Ă¨ che le conoscenze di cui hanno scritto gli inquirenti fanno riferimento a personaggi che in realtĂ io nemmeno conosco, quindi colgo lâ&#x20AC;&#x2122;occasione per smentire anche il mio presunto accostamento alla strage di Duisburg, anche perchĂŠ se cosĂŹ fosse stato, non mi spiegherei il perchĂŠ non sia stato indagato e imputato per questo. I miei legali stanno giĂ lavorando per rispedire ai mittenti tale fantasiosa ricostruzioneÂť, conclude, non prima perĂ˛ di aver puntualizzato: ÂŤLa confisca dei 933.000 franchi investiti in Svizzera Ă¨ stata promossa nonostante i due conti non siano a me intestati. Ad ogni modo ora sono libero di andare a prendere i miei nipotini a scuola e di portarli a giocare al parco, eppure secondo i giudici sono un soggetto socialmente pericolosoÂť.

-PD (SBOEF $IBSSJĂ&#x2018;SF 4BJOU $ISJTUPQIF "P

5FM XXX MJOUZBVUP DPN

lunedĂŹ 13 aprile 2015

regione

lunedì 13 aprile 2015

■ batailles de reines / Bosquet a Brunie, Saphir e Difesa; domenica combat a Gignod

L’envers brilla a Jovençan Jovençan - Pomeriggio caldo e assolato sull’arena di Jovençan, secondo appuntamento settimanale, dopo quello tradizionale di Pasquetta, per la Batailles de Reines. Gli allevatori di Jovençan tengono fede alla tradizione e alla nomea della difficile arena conquistando due bosquet e sei posti per la finale regionale. Gli altri finiscono tutti a bovine dell’envers di due comuni confinanti: Gressan e Aymavilles. 126 le sfidanti scese in arena, 34 in prima categoria, 40 in seconda e 52 in terza, tra le quali la regina del peso Mourina, 750 kg, di Augusto Abram di Cogne. In prima categoria successo di Brunie (625 kg) dei fratelli Clos di Jovençan che ha avuto la meglio sulla compagna di stalla Buisson (682 kg). Al terzo/ quarto posto conquistano l’accesso alla finale regionale anche le due semi-

finaliste Buisson (478 kg) e Moureun (670 kg) dell’azienda agricola Verney di Gressan. In seconda categoria bosquet per Saphir (558 kg) di Edy Gontier di Aymavilles, ai danni di Reinetta (560 kg) di Elio Quendoz di Jovençan. Terze/quarte si sono piazzate Féisan (550 kg) di Elio Quendoz e Milù (550 kg) di Diego Empereur di Gressan. Infine in terza categoria successo per Difesa (500 kg) di Elio Quendoz di Jovençan su Promesse (501 kg) dei fratelli Quendoz di Jovençan. Gli ultimi due biglietti per la Croix Noire li hanno conquistati Passion (513 kg) di Christopher Letey di Aymavilles e Frivole (505 kg) della società La Borettaz di Gressan. Il prossimo appuntamento è per domenica 19 aprile a Gignod. ■ e.d.

Saphir, di Edy Gontier di Aymavilles, regina di seconda categoria

Brunie, dei fratelli Clos di Jovençan, regina di prima categoria

Difesa, di Elio Quendoz di Jovençan, regina di terza categoria

COMUNICAZIONE AI SOCI DELLA BCC VALDOSTANA DOMENICA 19 APRILE 2015 si terranno le Assemblee Ordinaria e Straordinaria dei Soci e si svolgerà la Festa del Socio 2015 presso la tensostruttura che ospiterà Maison&Loisir 2015 sita nel piazzale antistante il centro commerciale “Carrefour” in Pollein (AO) Loc. Autoporto. Nel corso della giornata si procederà all’elezione dei componenti il Consiglio di Amministrazione e il Collegio Sindacale il cui seggio rimarrà aperto dalle ore 11.30 sino alle ore 17.30.

PROGRAMMA • ore 8.30: Santa Messa • ore 9.00: svolgimento Assemblea Ordinaria

• ore 11.00: svolgimento Assemblea Straordinaria • ore 12.30: aperitivo

• ore 13.00: pranzo sociale seguirà pomeriggio danzante e intrattenimento per i bambini

SI INVITANO TUTTI I SOCI A PARTECIPARE NUMEROSI

REGIONE

lunedì 13 aprile 2015

■ combats de moudzon / Sabato 18 aprile, appuntamento a Fénis e Verrayes

Enplein degli allevatori di Brissogne Ollomont - E’ Sirena di Agostino Jordan di Valpelline la regina tra le manze di prima categoria (19 partecipanti di peso superiore a 431 kg), nell’arena di Ollomont, sabato 12 aprile. Vice regina è Gitane di Bruno Diemoz di Doues. Terze quarte sono Fribourg di Claudio Berthod di Doues e Reinetta di Davide Chenal di Oyace. In seconda categoria (20 manze tra 392 e 430 kg) il bosquet è di Diana di Domenico Chenal di Oyace che in finale ha avuto la meglio su Borga di Agostino Jordan di Valpelline. Brunie di Lorenzo Bionaz edi Ollomont e Bijoux di Devis Venturini di Bionaz sono terze quarte. In terza categoria (18 manze di peso inferiore a 392 kg) vice Sans Folies di Claudio Berthod di Doues che in finale sconfigge Mandoline di Ivan Landry di Oyace. Allegra dei fratelli Jordaney di Bionaz e Seresse di Claudio Berthod di Doues sono terze-quarte. Tra le manze di 4 anni è Berlin di Claudio Berthod di Doues ad avere la meglio su Castagna di Arturo Nex di Doues. Terze-quarte classificate sono Gitane di Didier Barailler di Oyace e Vitesse dei fratelli Favre di Oyace. La regina del peso è Dalia di Domenico Chenal di Oyace, ben 550 kg. QUI BRISSOGNE. Nell’arena di Brissogne è Praga la regina di prima categoria (11 partecipanti di peso superiore a 414 kg). La bovina di Michele Bionaz ha avuto la meglio

Sirena di Agostino Jordan di Valpelline, regina di prima categoria a Ollomont

Sans Folies di Claudio Berthod di Doues, regina di terzo peso a Ollomont

Diana di Domenico Chenal di Oyace, regina di seconda categoria a Ollomont

Berlin di Claudio Berthod di Doues, regina tra le manze di 4 anni a Ollomont

sulla compagna di stalla Mirette. Falcon di Michele Bionaz di Brissogne e Tangoline della famiglia Barmasse-Berger di Brissogne.

In seconda categoria, (11 manze partecipanti di peso inferiore a 413 kg) ha vinto Simba di Michele Bionaz di Brissogne che ha battuto Ibar di Benia-

mino Volget di Brissogne. Terze-quarte sono Marseille di Michele Bionaz e Mignonne di Liliana Bettoni. Tra le manze di quattro anni

(7 iscritte) ha vinto Marengo di Giulia Barabex di Brissogne che in finale ha avuto la meglio su Lisetta di Liliana Bettoni. Terze-quarte sono Quadron

di Liliana Bettoni e Cibelle di Laurino Lugon. Sabato prossimo, doppio appuntamento pomeridiano nelle arene di Fénis e di Verrayes.

Praga di Michele Bionaz di Brissogne, regina di prima categoria a Brissogne

Simba di Michele Bionaz di Brissogne, regina di seconda categoria ‘in casa’

Marengo di Giulia Baravex di Brissogne, regina tra le manze di quattro anni

regione

lunedì 13 aprile 2015

■ giunta regionale/ Modifiche al Contratto di quartiere; uno dei due grattacieli di Aostanon sarà abbattuto

Affitti: contributi per cinque milioni

Sostegno alla locazione: entro una ventina di giorni saranno liquidate 2.893 domande aosta - Sono 2.893 le domande presentate per accedere al fondo per il sostegno alla locazione nell’anno 2014. Di queste, entro i prossimi 20 giorni, 2.519 domande – quelle con i requisiti in regola – saranno liquidate grazie al fondo predisposto per il sostegno alla locazione, così come annunciato a fine marzo, con l’approvazione del Piano Operativo annuale per l’edilizia residenziale pubblica. L’anno precedente le domande erano state 2.927 quelle regolari, a fronte di 3300 presentate. La Giunta regionale ha approvato le percentuali da riconoscere ai beneficiari del fondo predisposto per il sostegno alla locazione per l’anno 2014. L’importo complessivo di 5 milioni 171 mila 362 euro. Sulla base delle risorse disponibili, per le domande ammesse in fascia A (Irsee non superiore a 13 mila euro) sarà concesso il 78% del contributo spettante mentre per la fascia B il contributo sarà del 65%. «Entro la fine di aprile - commenta l’assessore all’Edilizia Residenziale Pubblica Mauro Baccega - i contributi saranno liquidati a tutti i beneficiari; dalla prossima settimana inizieranno infatti le attività amministrative per i pa-

Omaggio a Mademoiselle Maria Ida Viglino aosta - Il Governo regionale ha deciso di intitolare il salone delle manifestazioni di palazzo regionale a Maria Ida Viglino, «un segno di riconoscenza e gratitudine per una donna che ha marcato la Storia della nostra regione, prima nella Resistenza, poi come amministratrice e che ha avuto un ruolo fondamentale nella promozione della cultura locale» - ha sottolineato il presidente della Regione Augusto Rollandin. Nata a Gignod il 18 aprile 1915, Maria Ida Viglino fu professoressa di matematica e preside nelle scuole valdostane; partecipò alla Resistenza e svolse un ruolo fondamentale dopo la Liberazione; Mademoiselle Viglino fu infatti uno dei componenti della delegazione che si gamenti. Uno sforzo notevole nel solco dell’impegno assunto a favore di oltre 2.500 famiglie per le quali questo sostegno economico è davvero importante». L’assessore Mauro Baccega ha anche comunicato l’approvazione dell’accordo di programma tra il comune di Aosta, l’amministrazione regionale e l’Agenzia regionale per l’edilizia residenziale pubblica, per l’affida-

notizie in breve Domenica 19 una crostata lunga un chilometro La prevenzione si fa dolce... e da guinness dei primati. Si avvicina l’appuntamento con la crostata di frutta più lunga del mondo, iniziativa di solidarietà a favore della sezione valdostana della Lilt e dell’associazione dei medici clown Missione Sorriso VdA, in programma domenica prossima, 19 aprile, in piazza Chanoux. Aosta proverà infatti a entrare nel World Guinness Record con una crostata lunga oltre un chilometro: 1150 metri di lunghezza, che sarà tagliata e potrà essere gustata in cambio di un’offerta. L’iniziativa è organizzata dal pasticcere Luciano Piga - volto noto di eventi che abbinano gola e solidarietà - con la collaborazione dell’ipermercato Gros Cidac e delle pasticcerie Dodaro, La Golosa, Chenal e Collomb. Appuntamento in piazza Chanoux, domenica 19 a partire dalle ore 9. Terapia del dolore si trasferisce al Beauregard A partire da quest’oggi e per tutta la settimana, si terranno le operazioni di trasferimento della struttura di Terapia del dolore, dalla sede ex day hospital di regione Borgnalle ai nuovi locali del presidio di Beauregard. Per consentire il trasloco, tutte le attività ambulatoriali, chirurgiche e amministrative verranno sospese. La struttura di Terapia del dolore intra ed extra ospedaliere è diretta dal dottor Lorenzo Pasquariello e dispone di due altri ambulatori a Donnas e Morgex. A partire da lunedì prossimo, 20 aprile, l’attività riprenderà al piano terra del Beauregard, nei locali prima occupati dagli ambulatori di endoscopia digestiva. Le prenotazioni si ricevono al Cup centralizzato, 0165-545431 che fungerà anche da segreteria della struttura di Terapia del Dolore. Le prenotazioni delle infiltrazioni possono essere accolte al telefono oppure recandosi allo sportello di persona, dalle 13 alle 14, dal lunedì al venerdì. Fidas: serata in musica per ricordare Silvy e Nicole Una serata di musica e di divertimento con le ‘voci note’ di Radio Zeta, Alessandro Benericetti e Tony Ciccarelli. E’ l’iniziativa organizzata per venerdì 24 febbraio all’Hostellerie du Cheval Blanc dall’associazione Donatori di sangue e organi ‘Silvy Parlato’, federata Fidas, per ricordare Silvy Parlato e Nicole Landry, due ‘giovani fiori recisi alla vita e sottratti ai loro cari’. La serata sarà l’occasione per ribadire l’importanza del dono del sangue, come gesto di altruismo che può donare una speranza di vita a molti ammalati. ‘We want you, dai il meglio di te stesso, diventa donatore’ è lo slogan scelto dalla Fidas per la campagna di ‘reclutamento’ dei volontari, in particolar modo rivolto ai giovani. L’appuntamento è per le 21; l’ingresso è libero. Riaperto lo spazio gioco del reparto di Pediatria Dopo 4 anni e mezzo di chiusura forzata, ha riaperto la scorsa settimana lo spazio gioco del Reparto di Pediatria dell’ospedale Beauregard, destinato ai piccoli pazienti ricoverati. Il merito è dei volontari dell’Associazione Aspert (associazione sport per tutti di Courmayeur) che ha sottoscritto una convenzione con l’Usl che non prevede costi per l’azienda, impegnandosi a formare 18 volontarie dell’associazione che, due alla volta, si alterneranno nello spazio gioco, garantendone l’apertura, per il momento, due volte alla settimana, il lunedì e mercoledì, dalle 15 alle 17. Nel corso del periodo di formazione, le volontarie hanno provveduto a igienizzare e catalogare il materiale presente, tra giocattoli, giochi in scatola e libri. «Grazie ai volontari dell’Aspert che hanno permesso la riapertura di questo importante spazio ludico - ha commentato il direttore generale Lorenzo Ardissone - grazie a tutti coloro che spontaneamente hanno contribuito ad arricchire, con donazioni spontanee, il materiale ludico; dalla polizia penitenziaria ai gruppi di mamme, passando per il negozio di giocattoli Toys di Sarre e il gruppo di solidarietà ‘Made in barattolo’».

recò a Torino e a Milano, nel maggio 1945, per rivendicare l’autonomia, come presidente del Comitato di Liberazione Nazionale. Nel 1946, la professoressa Viglino fu membro del primo Consiglio regionale della Valle d’Aosta; lasciò però l’incarico per tornare a dedicarsi all’insegnamento. Fu eletta assessore regionale tecnico all’Istruzione pubblica nel 1953-54 e nel 1972 fu eletta consigliera regionale. Nel dicembre 1973 divenne assessore regionale alla Pubblica istruzione e mantenne la carica per 10 anni. La cerimonia di intitolazione si terrà sabato 18 aprile, in occasione del centenario dalla nascita della professoressa di Gignod, nel corso della conferenza in suo ricordo dal titolo ‘Merci, Mademoiselle’.

mento all’Arer della gestione del patrimonio di edilizia residenziale pubblica di proprietà dell’amministrazione comunale di Aosta. L’accordo comporterà una modifica importante rispetto al Contratto di Quartiere che prevede - con il finanziamento dello Stato per oltre 10 milioni di euro – la realizzazione di cinque fabbricati per complessivi 82 alloggi e 86 autorimesse. Al piano terra di

uno degli edifici infatti avrebbe dovuto trovare spazio un centro ricreativo; la modifica prevede invece che proprio nel cuore del quartiere si sposti la sede dell’Arer. Altra novità, non sarà abbattuto il grattacielo più basso; «abbiamo avuto risposta dal ministero il 31 marzo scorso – spiega l’assessore Baccega – l’edificio rimane in piedi; abbiamo bisogno di alloggi, l’emergenza abitativa morde,

5 milioni 171 mila euro

le domande da liquidare

2.893

siamo a 408 casi di emergenza abitativa». Nomina all’IVAT Ermanno Bonomi è stato nominato presidente dell’Ivat, l’Institut Valdôtain de l’artisanat de tradition; succede a Livio Vagneur che ha guidato l’Institut dall’aprile 2013. ■ c.t.

verso expo milano

E’ on line il sito www.expovda.it aosta - Un biglietto da visita importante; uno spazio di visibilità importante per promuovere le eccellenze della nostra regione. Così Claudio Restano e Stefania Riccardi (foto), componenti del CdA di ExpoVdA hanno annunciato la messa on line del sito www.expovda.it, nella versione in lingua italiana, francese e inglese. Due le direttrici seguite dal sito, secondo quanto dichiarato da Restano: ‘VdA in Expo’, relativo alla presenza della Valle d’Aosta a Milano, nella settimana tra il 24 e il 30 luglio, con l’installazione su acqua e verticalità; alla nostra presenza alla Mountain Week, dal 4 all’11 giugno e alla Mostra delle Regioni. L’altra direttrice è ‘Expo in VdA’ per dare la più ampia visibilità possibile al territorio, sia nel semestre di Expo, sia successivamente, grazie anche alle partnership con la Chambre e con il Forte di Bard - ha precisato Carla Stefania Riccardi. Riccardi ha parlato del sito realizzato con il supporto di Inva e di Sabina Vagneur per i contenuti, come di «un sito fruibile e utile, per i residenti e per i turisti che non vuole replicare siti già esistenti ma puntare l’attenzione su acqua, verticalità, vette dei 4000 ed eccellenze agroalimentari».

■ progetto / I giovani di ‘Valeur d’Aimer’ nei negozi e centri di incontro

#STOPomofobia conquista Aosta aosta - Qui vieni per ciò che sei. Con questo slogan, si presenta la nuova iniziativa contro l’omofobia pensata da un gruppo di giovani capeggiati da Samuele Tedesco, studente di Scienze Politiche e Relazioni internazionali, tra i promotori, a inizio gennaio del video ‘Valeur d’Aimer’ nel quale, persone comuni e volti noti della regione, hanno parlato di omofobia, come di una questione che riguarda tutti noi, una questione morale ed etica che non ha confini, non ha colori politici né cittadinanza. Un gruppo di giovani che crede nel progetto batterà a tappeto esercizi commerciali, centri culturali e centri di aggregazione, proponendo l’affissione di un cartello ‘Qui vieni per ciò che sei #STOPomofobia, così da diffondere un messaggio chiaro e universale che abbatte pregiudizi e discriminazioni. Gli operatori commerciali e turistici che esporranno sulle loro vetrine il cartello saranno fotografati e la loro foto pubblicata sulla pagina Facebook ‘La Valeur d’Aimer’. «Grazie a un team di giovani motivati e grazie ai nostri sponsor (Cittadella dei Giovani, Movimento Universitario Valdostano, Aosta Free Moves, Fashion Discoteca, Neapolis Sportswear Company, Valtorte, That’s why Vera) il pro-

Il gruppo di giovani che si riconosce nel progetto Valeur d’aimer

getto è partito – commenta Tedesco - ci piacerebbe, per il 17 maggio, giornata internazionale contro l’omofobia, che siano numerosi i cartelli STOPomofobia disseminati in città, così da evidenziare una comunità coesa contro ogni forma discriminatoria. Il 17 maggio, alla Cittadella, organizzeremo un aperitivo e tracceremo un primo bilancio dell’iniziativa e il giorno seguente Aurelio Mancuso, presidente di Equality Italia, terrà un incontro in alcune scuole». Il primo esercizio commerciale a dire stopomofobia è stato il Forno di nonna Palma in via Mont-Fallère, al quartiere Cogne (foto qui a lato). ■ c.t.

DAMA internazionale: Jacopo Anania è campione tricolore aosta - L’Hôtel Maison Cly di Chamois ha ospitato la 33ª edizione dei Campionati italiani giovanili di dama, specialità internazionale, che ha visto la partecipazione di 30 giocatori di sei regioni d’Italia. Dieci i damisti in erba valdostani presenti. Nel gruppo ‘Speranze’ (6-9 anni) Jacopo Anania, 9 anni di Aosta, ha vinto il titolo tricolore sia nel campionato a tempo ‘standard’ che nel ‘blitz’. Hanno completato il podio tutto rossonero Giovanni Autelitano e Michel Bethaz. Davide Zhou, giocatore di dama italiana, ha ben figurato nel suo primo campionato sulle 100 caselle, ottenendo un buon quarto posto nel gruppo Cadetti. Alla cerimonia di premiazione sono intervenuti il vice presidente della Federazione Italiana Dama Claudio Ciampi, l’as-

sessore alla Cultura e Politiche Sociali del comune di Chamois Paola Brunet e il presidente del Coni regionale Piero Marchiando. Tra i Cadetti ha vinto Gabriele D’Amora dell’Asd CD Veliterno di Roma; secondi a ex aequo Gabriele Cappelletto (Venezia) e Domenico Fabbricatore (Reggio Calabria); tra i minicadetti il titolo è andato a Vincenzo Sgrò (Asd Il Bianco e il Nero di Reggio Calabria). Tra gli Juniores, il titolo è appannaggio di Alessio Scaggiante dell’Asd Energya Fitness Club di Treviso, davanti a Natale Laganà (Reggio Calabria) e Luca Zanardini (Bergamo). I dieci valdostani in gara (foto, con il gran maestro Paolo Faleo): Davide Zhou, Elia Cantatore, Claudia Casadei, Corinne Comé, Martina Zola, Jacopo Anania, Giovanni Autelitano, Michel Bethaz, Leonardo Anania e Sylvie Proment.

REGIONE

lunedì 13 aprile 2015

■ TURISMO 1 / La Giunta regionale ha impegnato 245 mila euro per la Foire d’été, l’Atelier e la mostra concorso

Artigianato di tradizione: iscrizioni agli eventi estivi AOSTA - Sono aperte le iscrizioni alle iniziative di valorizzazione dell’artigianato di tradizione in programma nei mesi di luglio e agosto per le quali l’Esecutivo ha impegnato 245 mila euro. Dal 25 luglio al 2 agosto si terrà la 62ª edizione della Mostra Concorso mentre l’8 agosto il centro storico ospiterà la 47ª Foire d’été; dal 6 al 9 agosto, la tensostruttura di piazza Chanoux ospiterà l’Atelier dei professionisti. Le adesioni dovranno pervenire entro venerdì 15 maggio alla Struttura Attività promozionali, industria e artigianato dell’assessorato alle

Attività Prdouttive in piazza della Repubblica; per informazioni complementari è possibile consultare il sito istituzionale dell’amministrazione regionale, al canale tematico ‘artigianato’ oppure rivolgersi agli uffici, aperti al pubblico, dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 14. Mostra concorso La semplicità delle forme e l’armonia dell’insieme, la scelta dell’essenza lignea, appropriata all’uso e alla fruizione dell’oggetto e l’equilibrio dei decori rispetto all’insieme della produzione sono la caratteristiche dell’artigianato di tradi-

zione che la giuria terrà in particolare considerazione per valutare gli oggetti che parteciperanno alla mostra concorso. Ecco i temi. Attrezzi e oggetti per l’agricoltura: zangola verticale. Lavorazioni in ferro battuto: chiavistello. Mobili: seggiolone per bambino. Intaglio decorativo: collare da capra. Oggetti torniti: la grolla. Oggetti in vannerie: cesto per la raccolta dei funghi. Sculture tuttotondo o bassorilievo: suono quotidiani e di festa in Valle d’Aosta. Accessori in pelle e cuoio: porta cannocchiale. Dentelles di Cogne, Chanvre di Champorcher, Drap di Valgrisen-

che: striscia da tavolo con caduta. Costumi tradizionali: Agnès de la Vallée d’Aoste. Fiori di legno: rododendro rosso. Costruzioni in miniatura: Ponte di Moretta, da Perloz a Tour d’Héreraz. Pietra locale: pentola con coperchio. Giocattoli: aeroplano. Ceramica: suoni quotidiani e di festa in Valle d’Aosta. Rame: recipiente porta latte con coperchio. Vetro: musica sacra. Oro e argento: bracciale. Concorso per il manifesto L’amministrazione regionale ha promosso un concorso per realizzare il manifesto della 47ª Foire

d’été; ogni candidato potrà presentare un solo progetto entro le ore 14 di venerdì 8 maggio; il grafico vincitore dovrà, entro i dieci giorni successivi e cioè entro lunedì 18 maggio, consegnare gli altri due manifesti per le manifestazioni estive dell’artigianato di tradizione: mostra concorso e mostre permanenti delle lavorazioni tipiche: dentelles, drap, chanvre, pioun e sabots. Entro il 25 maggio dovrà essere consegnato anche il bozzetto del manifesto della XXI Fiera dell’artigianato riservata agli allievi dei corsi. ■ re.ga.

■ TURISMO 2 / Non sarà aperto l’ufficio turistico stagionale di St-Pierre; confermato Musicastelle outdoor

Un’estate tra fiabe, magia e gusto

Novità: un laboratorio di fumetto e disegno a tema Cervino e il grande gioco dell’oca made in VdA AOSTA - Nel segno della continuità con il piano operativo dello scorso anno; con qualche novità e qualche modellamento sulla scorta dell’esperienza passata e con una attenzione speciale a due grandi eventi che caratterizzano questo 2015, ovvero il 150esimo anniversario dalla prima ascesa del Cervino e l’inaugurazione delle nuove Funivie del Monte Bianco. E’ a grandi linee l’ossatura del Piano operativo dell’Office Régionale du Tourisme per l’anno 2015, approvato dalla Giunta e che impegna una cifra che sfiora gli 800 mila euro. «Gli obiettivi del Piano sono evidentemente legati ai compiti istituzionali di questo ufficio – commenta il direttore dell’Office Miriana Detti – nell’ottica di continuità con la delibera del Consiglio regionale che ha approvato le direttive e in vista di una possibile futura riorganizzazione. Sono quattro le direttrici sulle quali si basa il lavoro dell’Office: la gestione degli uffici di informazione turistica, il materiale informativo, la gestione di VdA Booking e la realizzazione di eventi e di manifestazioni - nel solco di una stretta collaborazione con l’assessorato regionale al Turismo e con il sito lovevda» – commenta Detti. Eventi e manifestazioni La novità di questo 2015 è un il grande gioco dell’oca made in VdA. «Si tratta di un grande tappeto itinerante nel quale le caselle del tra-

PONTE DI PASQUA

CULTURA e SCI: «boom» di turisti

Uno scatto dalle Fiabe nel bosco dello scorso anno; nel riquadro Miriana Detti

dizionale gioco dell’oca saranno performate da attori che, coinvolgendo visitatori e turisti, parleranno di tradizioni, di Storia, di enogastronomia, del paesaggio, della flora e della fauna. Riproporremo le Fiabe nel bosco (quattro, raccontate da personaggi che guideranno il pubblico tra cultura, tradizione, artigianato, alpinismo, allevamento e leggende) arricchite dalla musica dal vivo e saranno riproposti anche i laboratori ‘Piccoli agricoltori cercasi’; quest’anno con il coinvolgimento dei genitori che saranno impegnati al pari dei bambini, con l’intento di trovare argomenti comuni di discussione al momento della merenda». Torneranno anche le iniziative legate all’enogastronomia stellata con ‘Chefvallée’ e al campionato mondiale di street magic oltre all’apprezzatissima rassegna Musicastelle outdoor che assorbe

la fetta più consistente del bilancio destinato a eventi e manifestazioni (165 mila euro circa). Per celebrare i 150 anni dalla prima ascesa al Cervino sarà organizzato un laboratorio di fumetto e disegni sul Cervino tenuto da Alessandra Bracaglia, nota ai bambini e ragazzi per Geronimo Stilton, Winx, Indiana Bianca ecc... L’Office sarà anche impegnato nella valorizzazione e comunicazione circa la nuova funivia del Monte Bianco; Sky Way Monte Bianco cambierà il modo di approcciarsi alla funivia, non solo un mezzo di trasporto ma un’esperienza ‘vera’ fatta di emozioni. Uffici del Turismo Oltre alla gestione dei 14 uffici fissi sul territorio, l’Office ha il compito di verificare l’andamento e gestire gli uffici stagionali. Quest’anno non aprirà l’ufficio stagionale di Saint-Pierre che non ha la

capacità di visitatori necessaria per essere mantenuto. La valutazione dovrà essere operata anche su Rhêmes Notre Dame – considerata la presenza della Fondation Grand Paradis – e su Pila, dopo il confronto con la Pila SpA e il Consorzio degli operatori. Gestione booking VdA E’ positivo il bilancio dopo il trasferimento del sistema regionale di prenotazioni sulla nuova piattaforma di Federalberghi; «lavoriamo allo sviluppo di un sistema che permetta la vendita di pacchetti dinamici, non più solo legati alla sistemazione alberghiera – commenta Miriana Detti – servizi, biglietti per eventi, skipass, castelli...». Materiale informativo Oltre all’ideazione e realizzazione di materiale informativo quali dépliant, brochures, cartine e flyer, l’Office valuta il materiale da ri-

AOSTA - Sarà La Thuile, domenica prossima 19 aprile a salutare la stagione dello sci - dopo il congedo ieri, domenica 12, di Pila, Valtournenche e Courmayeur - eccezion fatta per Cervinia, dove si scierà fino al 3 maggio. tutti i giorni e nel week-end fino a fine maggio, aprendo però già venerdì 29 maggio, in occasione del passaggio del Giro d’Italia. Nel comprensorio del Monterosa ski, chiusi i collegamenti tra le Valli, a Gressoney La Trinité inizia la stagione del freeride, dal 13 al 26 aprile; la stagione del free ride e rifugi in quota si concluderà con la tre giorni del primo, due e tre maggio. Il ponte pasquale tra sci e siti culturali E’ stato «boom» di sciatori per questo lungo ponte pasquale, nonostante i capricci della meteo: Pasquetta da record, un po’ meno la Pasqua per il forte vento e il tempo incerto. A Cervinia si sono registrate 10.600 presenze, arrivate a 12 mila 500 con gli svizzeri di Zermatt. Discreta affluenza sabato e domenica - circa 5 mila persone a La Thuile - come confermato dal direttore delle Funivie Corrado Giordano - mentre luendì di Pasquetta, le presenze hanno sfiorato quota 7 mila. Pasqua da incorniciare anche sul comprensorio del Monterosa Ski dove sentieri e pendii sono stati presi d’assalto per il free ride. Nella notte di Pasqua ha nevicato, 40 cm in quota di neve fresca per una mattina di Pasqua in versione natalizia. Decisamente soddisfacente il risultato con oltre 10 mila presenze nel giorno di Pasquetta, un po’ meno nella giornata di Pasqua. Numeri importanti anche a Courmayeur che nel lungo week-end di Pasqua ha registrata circa 15mila passaggi. Tra domenica e lunedì, a Pila, i primi passaggi hanno superato quota 7500. Sono molto soddisfacenti anche gli ingressi ai siti culturali della Regione, con un aumento del 50%, rispetto allo scorso anno, per gli accessi ai castelli, al criptoportico forense e alla chiesa di san Lorenzo. Quasi 500 persone hanno visitato il pont acquedotto di Pont D’Aël, alla prima apertura ‘stabile’ lo scorso fine settimana. «Boom» di visitatori anche al Forte di Bard, con oltre 6700 presenze, 3200 solo nel giorno di Pasquetta.

stampare e aggiornare e lavora alla realizzazione di guide digitali e app che portino a un decremento di produzione del materiale cartaceo; «nell’era digitale cresce la richiesta di app su diver-

se tematiche; gli smartphone sono ormai strumenti di comunicazione non solo telefonica, l’informazione anche turistica ‘in mobilità’ passa attraverso le app». ■ Cinzia Timpano

■ TURISMO 3 / Si chiama nightswapping (scambio di notti) il nuovo modo di girare il mondo inventato da una start up francese

Vuoi viaggiare GRATIS? Diventa nightswapper AOSTA - Non è un bed & breakfast e neppure il couchsurfing, lo scambio di ospitalità gratuita. È il nightswapping, letteralmente lo scambio di notti, un nuovo modo di viaggiare gratuitamente, nato dall’idea di una start up francese con sede a Lione. Dal lancio della piattaforma, nel 2012, a oggi sono 50 mila gli utenti di 150 Paesi diversi con oltre 10 mila alloggi a disposizione. Il nightswapping è basato esclusivamente sul concetto dello scambio di notti; privati, siano essi proprietari o inquilini, possono soggiornare gratis per una vacanza, un week-end in una stanza degli ospiti, un appartamento, una villa. Gratis, utilizzando la moneta virtuale rappresentata dalle notti che si accumulano come crediti ogni qualvolta si ospita qualcuno nella propria casa.

Il 13% degli utenti iscritti a Nightswapping è italiano; il 19% degli alloggi è in Italia, da Nord a Sud, dalle aree metropolitane fino ai piccoli comuni. Della Valle d’Aosta nessuna traccia, né tra gli iscritti, né tra gli alloggi disponibili. Questa mancanza ha messo sull’attenti Clara Costa, studentessa all’Università della Valle d’Aosta che negli uffici della start up francese sta trascorrendo il suo periodo di stage, previsto dal terzo anno di studi in Lingue e Comunicazione per l’impresa e il turismo E così è nata l’idea di parlare nel nightswapping perchè anche cheznous possa diffondersi e diventare uno strumento nuovo per viaggiare. Clara, come si diventa nightswapper?

«Il primo step è creare un account, attraverso la verifica del proprio account mail, numero di telefono e documento di identità – spiega la studentessa valdostana - è consigliabile creare un profilo con la propria foto; dal momento in cui il profilo è atti-

vo, è attivo anche il portafoglio virtuale di notti da spendere. On line, si pubblicano dati relativi all’abitazione; un algoritmo calcola lo standard valutato su una scala da 1 a 7, a seconda dei comfort, della posizione, della grandezza, del tipo di soluzione abitativa: una stanza, un alloggio in condominio, una villetta, una fattoria, un castello... le tipologie sono tante. Naturalmente il ‘valore’ varia; ad esempio, una sistemazione in standard tre vale quattro notti in standard 5 oppure dieci notti in una standard 2. Se qualcuno non è ancora pronto a ospitare o vuole farlo in un secondo

momento e non ha quindi notti da spendere, può acquistarle, da un minimo di 7 euro a un massimo 49 euro, a seconda della valutazione assegnata all’abitazione. Ciò significa, ad esempio che una baita in montagna con 12 posti letto disponibili costerà ad esempio 49 euro da suddividere per i 12 ospiti. Prezzi perciò assolutamente concorrenziali. Tre modi di fare Nightswapping Lo scambio di notti può avvenire in modo reciproco: pernotto da un nightswapper mentre lui sogiorna a casa mia; oppure non reciproco, pernotto da un NS mentre lui è altrove o ancora lo scambio può avvenire nella camera degli ospiti: vado da un NS mentre lui è a casa. Per iscriversi alla piattaforma, https://it.cosmopolithome.com. ■ c.t.

lunedì 13 aprile 2015

■ ELEZIONI COMUNALI / Scegli chi vorresti ti rappresentasse nel tuo comune

Vota il sindaco

e il consiglio comunale

La parola passa ai lettori

ELEZIONI COMUNALI 10 MAGGIO 2015 (tagliando del 13/4)

VOTA IL TUO SINDACO E IL CONSIGLIO! COMUNE SINDACO IN CONSIGLIO

AOSTA - Il 10 maggio i valdostani saranno chiamati alle urne per rinnovare i consigli comunali. Anche quest’anno Gazzetta Matin offre ai lettori la possibilità, attraverso la compilazione di un tagliando, di indicare chi vorrebbero nei rispettivi consigli comunali a rappresentarli. Il tagliando si compone in tre parti. 1 - Comune (bisogna indicare per quale comune si vota); 2 - Sindaco (bisogna indicare cognome e nome della persona che si vorrebbe come sindaco); 3 - In Consiglio (bisogna indicare la persona che si vorrebbe in giunta o come consigliere). Regolamento - Chi otterrà il maggior numero di voti in ciascun comune, sarà il sindaco eletto dai lettori di Gazzetta Matin.

VALLE D’AOSTA 2050 INCONTRA I CANDIDATI A SINDACO DI AOSTA

L’associazione Valle d’Aosta 2050 presieduta da Giampaolo Marcoz (sopra) e Marino Paillex

AOSTA - Una tavola rotonda sul futuro della città di Aosta. E’ quanto organizza l’associazione Valle d’Aosta 2050 venerdì 17 aprile, alle 20, all’Hostellerie du Cheval Blanc di Aosta. Ospiti d’eccezione della serata, i candidati alle cariche di sindaco e vice della città di Aosta alle prossime elezioni del amministrative del 10 maggio. Nessun candidato è scaramantico, considerata la data di venerdì 17. «Verbalmente, i candidati hanno tutti aderito - comunica Giampaolo Marcoz, co-presidente dell’Associazione insieme a Marino Paillex -, vedremo di confrontarci sui temi che gli proporremo e aspettiamo solo di avere i loro programmi per, eventualmente, ampliare il dibattito». Cinque i macro temi sviluppati nel corso dell’’inverno dagli aderenti a Valle d’Aosta 2050, nell’ambito del progetto Aosta 2015-2020, che saranno sottoposti ai candidati per l’approfondimento e il confronto. Aosta culturale «Intendiamo cercare una soluzione al problema, prioritario per noi, culturale della città. La gratuità di accesso ai siti non ha più senso e non è più sostenibile. Bisogna far sì che il patrimonio culturale della città diventi un prodotto commerciale», spiega Marcoz. Aosta accessibile Con lo Studio Copaco è stato progettato di sviluppare l’area a Sud della città. L’idea è quella di migliorare l’accessibilità dei tanti sciatori che raggiungono la cabinovia per Pila e, attraverso la realizzazione di una passerella, permettergli di accedere in centro città. Aosta internazionale

- Chi otterrà più voti nella sezione “In Consiglio”, assumerà la carica di vice sindaco; a seguire, le cariche di “assessore” e “consigliere”. Tra due settimane pubblicheremo la prima classifica con le fotografie dei più votati. In seguito, ogni settimana, ci sarà l’aggiornamento sino alla settimana che precede il 10 maggio, quando comune per comune pubblicheremo gli eletti dai lettori di Gazzetta Matin. Consegna tagliandi I tagliandi - in originale (anche più tagliandi in una sola busta e con la data in corso) - si ricevono in redazione (Regione Borgnalle 12, Aosta) nella buca delle lettere o in segreteria entro il sabato alle 12, oppure possono essere spediti. I tagliandi con data precedente a quella dell’ultima uscita in edicola del giornale non saranno conteggiati.

■ ELEZIONI / Battute conclusive del concorso “Vota il tuo sindaco e il Consiglio”

Châtillon, Calza e Perron senza rivali Roisan, Diemoz prende il largo AOSTA - Ultime settimane del concorso “Vota il tuo sindaco e il Consiglio!”. Presto conosceremo gli eletti (virtuali) scelti dai lettori di Gazzetta Matin. Nella settimana di Pasqua, dopo una flessione, i tagliandi sono tornati a sfondare quota 500 (579 per l’esattezza), segno che la corsa alle cariche di sindaco, vice, assessori e consiglieri si fa sempre più calda, anche all’indomani della presentazione ufficiale delle liste. Riceviamo e pubblichiamo un pensiero di Pasquale “Paki” Parello, capoclassifica ad Aosta, benché non sia un candidato ufficiale alle elezioni del 10 maggio: «Aosta è una città senza più vocazione - sostiene Parello ; doveva essere una porta aperta verso l’Europa, ma finora questa opportunità non è stata declinata in pieno. Ridotta la grande industria, non esprime più l’efficienza dell’amministrazione; non rappresentà più l’avamposto della questione autonomista, semmai è in linea con la corruzione del Paese». Questa settimana, per ragioni di spazio, pubblicheremo solo le primissime posizioni. Parello, con 180 tagliandi conserva la vetta ad Aosta, tallonato da Fulvio Centoz (157), Marco Sorbara (87), Gianfranco Fisanotti

e Carlo Marzi 47), Michela Terzo (45), Nicoletta Spelgatti (40), Ettore Viérin e Patrizia Carradore (33), Massimo Loi (30). Sotto i 30 voti ci 29 persone. A Châtillon sembra che Henry Calza e Livio Perron possano tagliare per primi il traguardo, visto che 171 staccano decisamente gli inseguitori, con in testa Jean-Claude Daudry (59). New entry Iolanda Gaspard (29) e Cristina Bich (21). A Valtournenche, Roisan e Pollein le sfide al momento più interessanti, perché ancora dal risultato incerto. A Valtourenche, Giorgio Pession conserva la vetta con 127 preferenze, seguito da Deborah Camaschella (77), Rino Pascarella (51), Luca Ferrari (50. Più staccati gli altri. A Roisan prende decisamente il largo il sindaco uscente Gabriel Diemoz, che sale a quota 47, seguito da Laurent Sarteur (21) e Tiziana Rosset (19). A Pollein Angelo Filippini prende il largo (66), con al seguito Enzino Magarini (35) e Fulvia Dalbard che tiene il passo (34). A Saint-Christophe prosegue la corsa in vetta di Albert Bétemps (300), seguito da Paolo Cheney (64), Dino Barmasse (61). A Gressan, Piero Berlier in testa Sergio Russo (50), tallonato da Piero Berlier (29).

In inverno, collegamenti almeno tre volte al giorno con l’aeroporto di Malpensa, in collaborazione con i comuni di Châtillon, Verrès e Pont-SaintMartin. Aosta ecologica Piste ciclabili e soluzioni per un’area, quella Cogne, impattante per la città. Aosta sicura - Telecamere in città e più controllo delle scuole, coinvolgendo maggiormente la polizia locale. ■ lu.me.

Bella sfida a Roisan tra Gabriel Diemoz e Tiziana Rosset

A Gignod, Nadir Rollandin e Gabriella Farcoz allungano e salgono a quota 49, mentre a Sargui-

da Barbara Grange (33), mentre Hône ancora passi avanti per Renato Peaduroux (20).

L’OSSERVATORIO

Lo Gattopard valdôten e l’esercizio del Gattopardo è ben raffinato in S Sicilia e in Italia, esso pare assai meno sofisticato tra le mura del Consiglio regionale, che ha

da poco tenuto una sessione tematica dedicata ai trasporti, tra antichità ferroviarie, tariffe ai caselli, disordine degli orari, costi di gestione. Il Consiglio regionale auspica ancora la proroga delle concessioni autostradali per contenere le tariffe, come lo Sblocca Italia dell’ex-ministro Lupi, di fatto superato dalla direttiva europea “concessioni” del 2014, come ha detto lo stesso presidente dell’Aiscat, Fabrizio Palenzona il 30 marzo scorso a Reuters, come si discute in Senato e come già da tempo ammoniva Cantone. Poiché ogni proroga andrà intesa come nuovo contratto obbligando a nuova gara, il dibattito valdostano si nascondeva alle novità, dimenticando direttiva, rischio d’impresa ormai in capo al concessionario, e quindi i meccanismi alle origini delle attuali tariffe. Sulla ferrovia, si malcelava l’essenziale, cioè che le competenze su Aosta-Torino e su Aosta Pré-SaintDidier sono integralmente passate (oneri compresi) dallo Stato alla Regione, come norma di attuazione dello Statuto, sin dal 26 ottobre 2010: come fosse per le cave e torbiere, o l’artigianato. Eppure a destra e sinistra a chieder norme di attuazione delle norme di attuazione, come per tirar tardi e sfilarsi dalle grane. Perciò silenzio sulla possibilità di metter a gara il servizio Aosta-Torino come quarto lotto nel pacchetto di gare che prepara il Piemonte, e silenzio sullo sciopero dei ferrovieri appunto contrari alle gare. E’ andata tutta così: nebbia sul Piano Nazionale degli aeroporti che ha già tolto lo scalo di Aosta dal salotto buono, silenzio su Uber e BlaBla car. Silenzio sulla necessità politica di acquisire l’infrastruttura da RFI, strada ferrata e stazioni, prima di decidere sugli investimenti. Sordina tecnica sul riparto finanziario del decreto legge del 2 maggio 2014, così come sulle norme di concorrenza sul trasporto pubblico locale su gomma. Qualche fuga in avanti, come l’auspicio di una nuova ferrovia parallela all’autostrada, e quindi senza passar dal centro di Ivrea. Un Consiglio Valle opaco secondo molti consiglieri, di maggioranza e opposizione, finito in una china da cui bisogna risalire. Anche i giornalisti in sala stampa ascoltavano alla ricerca di un qualche punto di appoggio, per scrivere qualcosa di decente e credibile. Alla ricerca non del Gattopardo, ma di quel Voir Clair di Chanoux che resta pur sempre impresso sulla facciata di piazza Deffeyes. ■ Enrico Martial

E C O N O M I A & L AVO RO

lunedì 13 aprile 2015

■ TRASPORTI / Ferrovieri in sciopero con oltre il 70% di aderenti; in Valle solo due viaggi su 25

«Fase drammatica, l’adesione lo dimostra» Antonio Fuggetta (Filt Cgil): «Urge un incontro con la Regione per ottenere le competenze» AOSTA - Oltre il 70% di adesione tra Piemonte e Valle d’Aosta, con solamente due treni sui 25 previsti in servizio ad Aosta. «L’adesione è stata davvero altissima» esclama Antonio Fuggetta, segretario della Filt Cgil Valle d’Aosta, parlando dello sciopero unitario andato in scena venerdì 10 aprile, dalle 9 alle 17, e indetto da Filt Cgil, Fit Cisl, Uiltrasporti, Ugl Trasporti, Fast Ferrovie e Or.S.A. del Piemonte, con l’adesione anche delle sigle valdostane. La protesta, primo atto in attesa di capire le mosse delle controparti, si orienta contro la «frammentazione in lotti del servizio ferroviario Piemontese, la costituzione di una Newco e l’affidamento diretto a quest’ultima del solo nodo ferroviario di Torino». Questa scelta, secondo le sigle sindacali, porterebbe a inevitabili ricadute per i lavoratori della DPR Piemonte e i lavoratori degli appalti dell’indotto del trasporto regionale Piemontese. A rimetterci, come sempre, sarebbero la qualità e quantità del servizio ferroviario, con gravi ripercussioni sui livelli e le tutele occupazionali del settore. «L’assurdo frazionamento in lotti e la potenziale presenza di tre diverse aziende di trasporto ferroviario - continuano le organizzazioni sindacali -, ri-

sponde solo all’esigenza della Regione Piemonte di fare cassa e sopperire alla esiguità delle risorse pubbliche stanziate a livello nazionale e regionale, senza un beneficio reale per gli utenti». «Questo modello di riorganizzazione influirà negativamente sull’organizzazione del lavoro di tutto il personale di Trenitalia e quindi inevitabilmente anche la parte valdostana» spiegano le segreterie regionali dei Trasporti Filt Cgil, Fit Cisl, Savt Trasporti e

Economia

Uil Trasporti, che hanno chiesto un incontro all’assessore ai Trasporti Aurelio Marguerettaz per avere delucidazioni su ruolo, competenze e sedi della Direzione regionale di Trenitalia, sul contratto di servizio e sulla situazione del materiale rotabile. «E’ fondamentale definire il trasferimento delle competenze dal Ministero alla Regione spiega Fuggetta - e contestualmente rivendicare l’autonomia gestionale del sistema ferroviario valdostano. La nostra Regio-

ne non può subire decisioni prese in Piemonte. Questo incontro è assolutamente inderogabile, vista anche la grande adesione alla mobilitazione che testimonia la gravità di quanto sta succedendo. La proposte sono unilaterali, non tengono conto delle istanze portate avanti dalle forze sindacali e soprattutto sono nebulose, in quanto non sappiamo ancora quali saranno le reali conseguenze su modalità di lavoro, eventuali esuberi e trattamenti contrattua-

DAL CONSIGLIO Flash

RAV: completato il nuovo cda Completato mercoledì 8 aprile l’iter di formazione del consiglio di amministrazione della RAV per il triennio 2015-2017. Presidente è stato confermato Stefano Fracasso, con Vito Joseph Zappalà nuovo amministratore delegato, Roberto Ramaccia vice presidente e il consiglio completato da Stefania Notarpietro, Mario Battaglia, Maurizio Delfino e Omar Vittone.

Un futuro turistico per l’aeroporto AOSTA - Il futuro dell’aeroporto Corrado Gex di Saint-Christophe è turistico: tramonta l’ipotesi dello scalo commerciale. Per la ferrovia si prospetta un progetto a lungo temine con un percorso nuovo di zecca lungo l’asse dell’autostrada. È quanto emerso nella discussione sui trasporti in Valle d’Aosta all’ordine del giorno del Consiglio Valle nella giornata di giovesì 9 aprile. A confermare il cambio di rotta sull’aerostazione regionale è stata poi una delle quattro risoluzioni approvate dall’assemblea regionale (con il solo voto contrario del M5s). «Vista la situazione congiunturale socio-economica, - spiega il documento - si prende atto dell’attuale insostenibilità dell’aeroporto commerciale per procedere all’aggiornamento del Master plan rivedendo gli obiettivi strategici per valorizzare gli investimenti fatti e la vocazione turistica». Così l’assessore ai Trasporti Aurelio Marguerettaz sulla linea ferroviaria: «se veramente vogliamo dare una prospettiva dovremo pensare non già all’elettrificazione ma a un percorso diverso, nuovo per la tratta ferroviaria ma per incidere dobbiamo avere gli strumenti e questi sono le competenze in materia di ferrovia che lo Stato deve trasferirci».

li. Il problema è che i lavoratori rischiano di vedersi modificato, ovviamente in negativo, il proprio modello lavorativo. E’ assurdo che la Valle d’Aosta non abbia voce in capitolo; bisogna provvedere immediatamente alla richiesta di trasferimento di competenze alla nostra Regione, alla rivendicazione di una sede di direzione regionale con piene competenze (non solo in materia di biglietteria e aspetti commerciali) e soprattutto che sia formata completamente da personale residente in Valle». Antonio Fuggetta analizza poi la situazione attuale: «In passato molti lavoratori valdostani hanno dovuto migrare, lavorativamente parlando, in Piemonte, per poi riuscire a rientrare solamente dopo vent’anni - spiega ancora Fuggetta -. Oggi, poi, la situazione è ancora più paradossale, con molti nostri corregionali che si trovano a dormire a Novara, per viaggiare su Biella, mentre molti novaresi e cuneesi si ritrovano a fare servizio sulla linea per Pré-St-Didier. E’ una cosa assurda, ma senza competenze alla nostra regione il tutto sarà destinato a peggiorare, con le immaginabili conseguenze a livello di forza contrattuale con Trenitalia». ■ Alessandro Bianchet

■ DIBATTITO / La serata organizzata dall’OICE ha analizzato tutte le sfaccettature dell’appalto; Baccega: «2014 anno nero» Economia

«Massimo ribasso: risparmi modesti e scarsa qualità» AOSTA - L’appalto in tutte le sue sfaccettature. Questo il tema portante dell’incontro organizzato dall’OICE (l’associazione delle organizzazioni di ingegneria ed architettura) venerdì scorso ad Aosta. La serata, presieduta dall’ingegnere Corrado Trasino, ha approfondito, in particolare, il tema dell’appalto integrato, argomento quanto mai centrale, visto l’attuale dibattito sulla “scuola polmone di regione Tzamberlet, oggetto anche di un ricorso da parte degli Ordini degli Ingegneri e degli Architetti del Piemonte e della Valle d’Aosta, che il prossimo 16 aprile il TAR deciderà se accettare o meno, dopo aver negato la sospensiva. Ad aprire il dibattito è stato l’assessore alla Opere Pubbliche Mauro Baccega, che ha sottolineato come «la mancanza di risorse abbia penalizzato molti settori dell’apparato pubblico regionale, non ultimo quello delle opere pubbliche. Il 2014 è stato probabilmente l’anno peggiore per la Valle d’Aosta, in

Un momento della serata dibattito sugli appalti

cui alla crisi finanziaria si è andata ad aggiungere quella politica. La Regione ha, comunque, anche sottoscritto un mutuo con Finaosta da destinare a interventi in opere pubbliche, dando la priorità all’edilizia scolastica». Andrea Mascolini, direttore dell’ufficio affari legali dell’OICE di Roma, ha invece illustrato i vari cambiamenti in atto a livello nazionale, proprio in materia di legislazione sugli appalti: «Proprio questa settimana – spiega – è stato presentato in commissione Senato

il nuovo testo, firmato Esposito e Pagnoncelli, del disegno di legge delega per rifare codice e regolamento dei contratti, su indicazione dell’Unione Europea. Il testo dovrà essere approvato da entrambe le Camere entro il 16 aprile 2016. I punti principali da affrontare sono il ruolo della pubblica amministrazione, che dovrebbe poter progettare solo se ha gli stessi requisiti richiesti agli esterni e, in secondo luogo, ridare centralità al progetto, concedendo più tempo e rimodulando il

rapporto tra l’affidatario dell’incarico e il progettista. In più, bisognerebbe avere una nuova composizione della commissione giudicatrice, istituendo un albo nazionale dei commissari di gara, e dare maggiori poteri all’ANAC». Rosario Scalise, avvocato esperto in appalti ha sottolineato come «l’abuso di uno strumento come l’appalto integrato, che potrebbe rivelarsi molto utile per progetti complessi se ben strutturato, abbia scaricato l’onere sui progettisti, trasformandoli in una sorta di subappaltatori». L’ultimo a intervenire è stato l’ingegner Corrado Cometto: «L’applicazione del massimo ribasso, durante una gara d’appalto, porta dei risparmi davvero modesti, in quanto il valore del progetto è sempre di molto inferiore al valore di realizzazione dell’opera. Un risparmio nella fase di progettazione porta a una qualità inferiore del progetto e spesso crea più spese nel corso della realizzazione». ■ Michela Borgis

Economia

Flash

Venerdì la finale di Eureka! Funziona! E’ fissata per venerdì 17 aprile dalle 8.30 al campo sportivo di Plan Felinaz a Charvensod la finale regionale del Progetto EUREKA! FUNZIONA!, realizzato da Giovani Imprenditori, Piccola Industria di Confindustria VdA e Federmeccanica in collaborazione con il Comune di Charvensod e l’assessorato alle Attività Produttive della Regione Valle d’Aosta, con il patrocinio di Vierin S.r.l., Sorgenti Monte Bianco S.p.A. L’iniziativa ha provato a proporre alle scuole primarie della Valle la terza edizione di un progetto rivolto alle classi terze, quarte e quinte che intende portare gli studenti a utilizzare in modo creativo alcune delle conoscenze acquisite in ambito disciplinare. Nella nostra regione sono stati coinvolti oltre 300 bambini, con lo scopo di far costruire loro un giocattolo mobile con il materiale fornito nel kit di Confindustria. Il tema proposto è stato il magnetismo, con la dotazione che ha previsto pezzi per costruire un giocattolo che, per muoversi, utilizzasse magneti, dischetti e annelli. I gruppi vincitori si guadagneranno una gita e permetteranno alla propria istituzione scolastica di ricevere un buono di cancelleria. I vincitori delle quinte, infine, parteciperanno anche alla finali nazionali fissate per il 15 maggio a Roma.

Flash

Chambre: seminario per spiegare la fattura elettronica Intervento formativo gratuito organizzato dalla Chambre in vista dell’obbligo per le imprese di emettere, trasmettere e archiviare elettronicamente le fatture dirette alla Pubblica Amministrazione a partire dal 31 marzo 2015. L’iniziativa è organizata per il 28 aprile nella sede dell’Institut Agricole Régional ad Aosta. Chi fosse interessato può scegliere la partecipazione a una sessione mattutina o pomeridiana (3,5 ore), con il corso che toccherà gli argomenti relativi a: DPR 633/1972 cosiddetto “Decreto IVA” - Fatturazione in generale; Fatturazione Elettronica: definizione - contenuti; Fatturazione Elettronica PA: definizione - ambiti e modalità di applicazione; conservazione sostitutiva; cenni su Piattaforma Certificazione Crediti (PCC); demo servizio di fatturazione elettronica messo a disposizione delle micro e piccole imprese dal sistema camerale. Il corso, tenuto da un esperto in materia amministrativo-contabile e informatica si svolgerà dalle 9 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 18. Per partecipare è necessario iscriversi inviando un’e-mail all’indirizzo registro.imprese@ ao.camcom.it indicando nominativo, recapito telefonico, settore economico di appartenenza e la sessione prescelta.

IL TROVA LAVORO

Fonte: Dipartimento Politiche del Lavoro e della Formazione: CENTRO PER L’IMPIEGO DI AOSTA Tel. 0165 271311 - 32374 - CENTRO PER L’IMPIEGO DI MORGEX Tel. 0165 809681 CENTRO PER L’IMPIEGO DI VERRES Tel. 0125 929443

OFFERTE DI LAVORO PRIVATE

AOSTA

EURO GLOBAL SERVICE: 2 addetti/e alle pulizie. Contratti a tempo determinato, tre ore al giorno nella fascia compresa dalle 12 alle 18. Richiesta buona conoscenza della lingua italiana. Cv a paolopreti57@yahoo.it.

AYAS

HOTEL RELAIS DES GLACIERS - 4 STELLE CHAMPOLUC: 1 cuoco capo partita. Richiesta per stagione estiva e possibile stagione invernale 2015/2016. Contratto a tempo pieno con possibilità di alloggio. Richiesta esperienza consolidata in cucina di alberghi o ristoranti di alto livello. Cv a info@hotelrelaisdesglaciers.com, o contattare il numero 0125-308182.

COURMAYEUR PRÉ-SAINT-DIDIER SAINT-VINCENT

NEGOZIO DI ABBIGLIAMENTO: 1 commesso con esperienza. Richiesta buona conoscenza delle lingue inglese e francese. Contratto a tempo determinao. Cv a antonio.biondino@yahoo.it. TERME DI PRÉ-SAINT-DIDIER: 3 governanti/addetti alle pulizie. Contratto a tempo determinato - tempo pieno/part-time verticale, orario articolato su turni, non si offre alloggio. Il candidato deve essere in possesso di patente B e automunito. Cv a selezione@termedipre.it. TROPICALE DUE SNC.: 2 baristi. Orario 17-1. RIchiesta disponibilità al lavoro serale. Per candidarsi contattare il 338-6540547.

OFFERTE DI LAVORO PUBBLICHE

AOSTA

CASA DI RIPOSO J.B. FESTAZ: 1 operatore sociosanitario. Richiesto diploma di istruzione secondaria di primo grado, possesso della qualifica di OSS o in subordine di assistente domiciliare. Contratto fino al 05/01/2016 a tempo pieno, 35 ore settimanali distribuite su turni. Prove: francese scritto e orale ed eventuale prova pratica.

CHAMOIS

REGIONE AUTONOMA VALLE D’AOSTA - FUNIVIA BUISSON-CHAMOIS: 1 manovratore. Richiesto il possesso dei requisiti per l’accesso ai pubblici impieghi, diploma di istruzione secondara di primo grado, abilitazione di macchinista presso impiati funiviari o superamento esame di formazione “Manutentore impianti a fune”. Contratto a tempo determinato per 9 mesi da giugno 2015. Da sostenere prove di francese scritto e orale, che si svolgerà nella struttura concorsi dal 24-04-2015.

PRE’-ST-DIDIER

COMUNITA’ MONTANA VALDIGNE MONT BLANC, MICROCOMUNITA’: 1 operatore socio sanitario. E’ richiesto diploma di istruzione di 1° grado, possessore della patente di guida B e uso del mezzo proprio. Indispensabile qualifica di operatore socio sanitario. Contratto a tempo determinato fino al 30/09/2015 a 35 ore settimanali. Prove da sostenere: scritta e orale di francese, eventuali prove inerenti alla mansione.

e c o n o m i a & l avo ro

lunedì 13 aprile 2015

■ la valle d’aosta che lavora / L’avventura delle stiliste Ilaria Luciani e Inma Serrano Romano

Leï Clothing, moda made in Aosta

A breve aprirà un temporary shop: «Abbiamo lasciato i nostri lavori per vivere l’esperienza» aosta - Scampoli, matite e creatività. A Ilaria e Inma non serve altro per stare bene. Dopo aver entrambe lasciato i rispettivi lavori, le due giovani creative si sono buttate a capofitto in un progetto audace e dinamico: Leï Clothing. Il brand nasce nel novembre 2014, quando le due amiche iniziano a confezionare alcuni capi e a confrontare i propri gusti in fatto di moda. Inma Serrano Romano, 30 anni, spagnola di origine, ma valdostana per amore, si laurea in giurisprudenza a Granada e sempre nella città spagnola si specializza in Fashion Design alla Scuola d’Arte. Ilaria Luciani, da poco laureata in Mediazione Linguistica all’università di Lingue di Torino, ha la sua epifania a Creta, dove, in Erasmus per un anno, frequenta ambienti creativi e artistici che la portano a capire effettivamente quale sia la sua vera vocazione. «Non dobbiamo per forza essere alla moda – raccontano all’unisono -, vogliamo però creare qualcosa di unico, qualcosa che parli di noi, al di là delle mode del momento». Basandosi sulle sfilate e strizzando sempre l’occhio ai vari trend, (riconoscono l’importanza di seguire comunque il mondo della moda e le fashion week), cercano di creare un loro stile personale, che possa piacere alla gente, ma che non ricalchi qualcosa di già visto. «Siamo pazze, abbiamo lasciato i nostri lavori per vivere al cento per cento questa esperienza, con-

AVVISO AI LETTORI Diciannovesimo appuntamento, dopo l’incontro con Arnica Design e Le Tapissier di Quart, con «La Valle d’Aosta che lavora» la rubrica di Gazzetta Matin che intende raccontare le storie professionali dei piccoli imprenditori della nostra regione, quelli più colpiti dalla crisi, ma anche quelli che grazie al loro impegno, alle loro idee e alla loro caparbietà riescono con tenacia a proseguire con orgoglio la loro missione. Invitiamo chiunque abbia una storia da raccontare, una nuova (o una storica) attività da far conoscere a contattare la redazione (segreteria@gazzettamatin.com; tel. 0165231711). Sarà nostra cura venirvi a trovare per redigere l’articolo. IL SERVIZIO È GRATUITO. sapevoli del fatto che la strada è tutta in salita, ma siamo entusiaste e pronte a lavorare duramente». Nessun volo pindarico, ma i piedi ben piantati per terra: le due stiliste hanno appena terminato un progetto per un concorso indetto da Altaroma, in collaborazione con Vogue Italia, che prevedeva l’invio di 12 outfit per una potenziale collezione dell’estate 2016. Il progetto, a detta di Ilaria «più impegnativo del previsto », potrebbe dare a breve i suoi frutti, ma nel mentre il loro lavoro non si ferma, e anzi, va avanti a pieno regime. «Stiamo organizzando un Temporary Shop qui ad Aosta, un evento che non sia ingessato come le solite sfilate di moda. Vogliamo che la gente possa guardare e toccare i vestiti che creiamo e parlarne direttamente con noi». Tante idee e tutte fattibili per queste due creative che vorrebbero comunque rimanere ad Aosta per creare e trarre ispi-

Via il tagliando dell’RC auto dal parabrezza: «Stop alle frodi» aosta - «Combattere la truffa delle assicurazioni auto fasulle, ridurre le frodi, identificare i trasgressori e la possibilità di premi assicurativi più bassi». Vede solo una serie di aspetti positivi Davide Omezzolli, presidente del sindacato nazionale agenti di assicurazione Valle d’Aosta, dalla scomparsa dei tagliandi dell’RC dai parabrezza delle auto, che comincia in questo mese di aprile per concludersi nell’ottobre del 2015. In pratica, il ddl liberalizzazioni ha reso obsoleto il contrassegno cartaceo, con la targa dell’auto destinata a diventare una vera e propria carta d’identità del veicolo: attraverso una semplice interrogazione, sarà possibile reperire tutti i dati archiviati da forze dell’ordine, Agenzia delle entrate e assicurazioni. Per gli automobilisti cambierà relativamente poco, l’unico obbligo sarà quello di avere un indrizzo di posta elettronica per ricevere il tagliando, con gli agenti assicurativi che garantiranno comunque il rilascio per chi non fosse dotato di PEC. «Il motivo di questa evoluzione è semplice - spiega Davide Omezzolli -, ossia quello di limitare le frodi che impediscono la riduzione del costo dell’RC auto. La semplice esposizione del tagliando, infatti, consentiva di lasciare mano libera ai malintenzionati». D’ora in poi, la verifica avverrà attraverso l’incrocio dei dati del veicolo, con le telecamere presenti sulle strade che dovranno essere adattate per questo genere di rilevazioni. «In Italia - continua Omezzolli -, sono circa 4 milioni di veicoli senza RCA e anche in Valle d’Aosta, recentemente, la polizia ha scoperto delle truffe, nonostante la nostra Regione pos-

Davide Omezzolli

sa contare su tariffe particolarmente vantaggiose rispetto al resto della penisola». Sulle modalità, il presidente del sindacato non vede grandi problemi: «Per chi ha sempre pagato l’assicurazione non è una grande novità, ma si tratta semplicemente di un controllo differente. Le cose si complicano per chi è abituato a fare il furbo, con il nuovo sistema che dovrebbe ridurre drasticamente i casi di truffa e la contraffazione dei contrassegni». Per quanto riguarda l’aspetto economico, le sanzioni ammonteranno a 841 euro con sequestro del veicolo se verrà rilevata l’assicurazione scaduta, mentre la sanzione amministrativa sarà di 168 euro per mancata revisione. Il pugno di ferro è invece previsto per chi aggira le leggi senza un freno, con confisca del veicolo e sospensione della patente per chi ha l’assicurazione falsa o contraffatta. Infine, scompare anche l’obbligo del cliente di mantenere in forma cartacea l’attestato di rischio, documento indispensabile per accedere a nuove proposte assicurative; anche questo sarà inviato in forma digitale. ■ al.bi.

razione per i propri lavori: «In un ambiente come quello della moda è importante viaggiare e cercare spunti un po’ dappertutto, ma ci piacerebbe rimanere in Valle d’Aosta e partire da qui. Per ora non abbiamo

Valeria indossa un modello di Leï Clothing

Ilaria Luciani e Inma Serrano Romano al lavoro

un laboratorio e lavoriamo in casa, ma stiamo trovando una soluzione anche per questo». In un mondo della moda sempre più 2.0, basti pensare a Olivier

Rousteing, direttore creativo della marca francese Balmain, che basa gran parte della sua comunicazione sui social media, Ilaria e Inma hanno un lo-

ro blog, (leiclothing.wordpress. com), che aggiornano in continuazione con le attività e le ultime novità dal loro ‘’laboratorio’’; oltre a una pagina Facebook che ha già un seguito notevole, considerando che non ha nemmeno un anno di vita, e un account Instagram. Se è vero che la moda «non è fatta solo di risvoltini ai pantaloni», come dicono ridendo le due socie, la Valle d’Aosta sentirà parlare ancora a lungo di questo bel progetto. ■ Alessandra Borre

AO S TA

lunedì 13 aprile 2015

■ UNIVERSTÀ / Incontro con la popolazione per l’ateneo: prosieguo del progetto in forte dubbio e problema amianto «inferiore alle attese»

NUV: il primo lotto arriva nel 2018 Tra le lamentele, la mancanza di spazi verdi e la scarsa illuminazione della zona AOSTA - La NUV s.r.l. non esita a parlare dell’avventura del nuovo polo universitario, situato nella parte occidentale della città, come di «un progetto che cambierà il volto di Aosta e darà alla città un nuovo impulso socio-economico e culturale». Quarantadue mesi di tempo per «saldare il centro storico con il quartiere Cogne e dare ad Aosta una nuova impronta e una grande occasione per lasciare una traccia di contemporaneità». Incontro con la popolazione Nella serata di martedì 8 aprile, al CCS Cogne, la NUV s.r.l. ha voluto incontrare la popolazione per spiegare le varie fasi del progetto e cercare di dare alcune delucidazioni alla cittadinanza aostana, che si trova suo malgrado coinvolta in alcuni cambiamenti alla viabilità della zona dell’ex Testafochi, (che sarà ripristinata nei primi dieci giorni di maggio). Bruno Milanesio, amministratore unico, ha definito la serata come «l’inizio di un rapporto di trasparenza e collaborazione con la cittadinanza». Durante l’incontro, la cui partecipazione non è stata tuttavia molto numerosa, (vi erano infatti alcuni esponenti del mondo politico valdostano, ma la popolazione ha in pratica disertato), sono state illustrate le varie tappe che porteranno alla conclusione del primo lotto, da subito funzionale, nel settembre 2018 e soprattutto è stata chiarita la questione amianto. «La quantità di amianto ritrovata nella strut-

I relatori della serata sui lavori per la realizzazione della Nuova Università Valdostana

tura - spiega il dottor Ferraris, addetto alla sicurezza del progetto anche da un punto di vista dell’impatto sulla salute delle zone circostanti -, è stata di molto inferiore a quella che ci si aspettava. In ogni caso l’amianto è stato individuato, incap-

sulato attraverso appositi materiali, rimosso, accantonato e protetto con teli studiati apposta e infine portato in centri ad hoc per il trattamento». Le domande Scongiurato l’allarme amianto,

spazio alle domande dei pochi presenti: qualcuno ha lamentato la mancanza di verde nel progetto finale del nuovo polo universitario, il mancato utilizzo di pompe d’acqua sin dall’inizio dei lavori di demolizione e la scarsa illuminazione della zona in-

Viabilità: continua il periodo di fuoco dopo il mercoledì nero AOSTA - Dopo il mercoledì nero di via Torino, complice anche l’allarme scatenato da una fuga di gas e i vari intasamenti nelle ore di maggior traffico, continua anche questa settimana l’operazione di riasfaltatura delle vie cittadine, che ora si concentra in particolare verso un centro già “limitato” dalle variazioni al traffico apportate dai lavori in svolgimento alla ex caserma Testafochi per la realizzazione delle Nuova Università Valdostana. Le modifiche rigaurderanno: fino a sabato 18 aprile, in via Torino per l’intera giornata, il divieto di sosta ambo i lati. Dalle 6 alle 18, la revoca del doppio senso di circolazione, con l’istituzione del senso unico di marcia con direzione da ovest verso est, accompagnato dall’obbligo di svolta a sinistra per tutti i veicoli provenienti da via Pré Fossés e via Boson. Sempre fino al 18 aprile, in via Festaz tra le mura romane e via Frutaz per l’intera giornata, il divieto di sosta ambo i lati. Dalle 6 alle 19, la revoca del doppio senso di circolazione, con l’istituzione del senso unico di marcia con direzione da ovest a est. Da lunedì 13 a venerdì 17 aprile, nel tratto di via Festaz tra via Frutaz e l’incrocio con avenue Conseil des Commis, dalle 6 alle 19, la chiusura al

traffico per tutti i veicoli e dalle 0 alle 24 il divieto di sosta ambo i lati. Da martedì 14 a sabato 18 aprile prossimi, nel tratto di via Festaz tra gli incroci con avenue Conseil des Commis e via Piave dalle 6 alle 19, la revoca del doppio senso di circolazione, con l’istituzione del senso unico di marcia con direzione da est verso ovest. Dalle 0 alle 24, il divieto di sosta ambo i lati. Da mercoledì 15 a lunedì 20 aprile, nel tratto di via Festaz tra gli incroci con via Piave e via Gramsci, dalle 6 alle 19, chiusura al traffico per tutti i veicoli e dalle 0 alle 24 il divieto di sosta ambo i lati. Da lunedì 20 a lunedì 27 aprile, nel tratto di via Festaz tra gli incroci con via Gramsci e via Torre del Lebbroso, dalle 6 alle 19, chiusura al traffico per tutti i veicoli e, dalle 0 alle 24, il divieto di sosta ambo i lati. A completare il quadro arrivano anche le opere di tracciatura delle segnaletica orizzontale, che da martedì 14 aprile riguarderanno i tratti in cui il ripristino degli asfalti è già stato completato. Le operazioni riguarderanno via Valli Valdostane, via Clavalité e viale Garibaldi. In queste zone sono istituiti il divieto di sosta sulle carreggiate e possibili sensi unici alternati.

teressata di notte. Un plauso al coraggioso progetto è arrivato invece da altre persone che lo ritengono un passo storico per il capoluogo regionale. I costi del primo lotto sono notevoli e si aggirano intorno ai 30 milioni e 600 mila euro, ma Bruno Milanesio ci tiene a precisare che «la fine dei lavori del primo lotto corrisponde alla consegna alla città di qualcosa di funzionale, di cui si potrà usufruire subito». Nessun cantiere dunque, ma un’area da subito pronta per essere vissuta. Il primo ciclo di lavori comprende la demolizione totale dell’area, (tolte le palazzine Giordana e Zerboglio che saranno oggetto di ristrutturazione), la costruzione di 50 parcheggi riservati all’università e la sistemazione delle aree verdi. La realizzazione degli altri tre lotti, che coprirebbero l’intero progetto, è un’incognita su cui Bruno Milanesio non intende ancora sbilanciarsi: «Non sta a me dire qui e oggi se effettivamente riusciremo a portare a compimento l’intero progetto, ecco perché abbiamo pensato a ogni lotto come a un qualcosa di finito e pronto per essere vissuto. Non dipende da noi, ma per farlo ci vorranno una volontà politica e una situazione economica favorevole». Nella seconda tranche sono compresi i lavori per un parcheggio interrato pluripiano da ben 500 posti auto, opera pensata nell’ottica di rendere piazza della Repubblica pedonale. ■ Alessandra Borre

Aosta

Flash

Serata sul “cibo sano” per la San Francesco Continuano le iniziative dell’Associazione Amici dell’Istituzione scolastica San Francesco di Aosta. Lunedì 13 aprile alle 20.30 l’aula magna del Convitto regionale ospiterà “Dalla terra al cibo: coltivare bene per mangiare meglio”. Relatore della serata sarà il professor Matteo Giannattasio, medico e agronomo e direttore scientifico della rivista Valore alimentare. L’altra serata è fissata per venerdì 17 aprile alle 18, nella sala conferenze dell’istituzione scolastica San Francesco di Aosta. Alessandro Stevanon presenta una proiezione speciale del pluripremiato America, accompagnato dal documentario dedicato alle scuole di montagna Cahiers. Torna per il secondo anno il concorso fotografico “Anch’io sono stato a scuola alla San Francesco 2, iniziativa pensata dall’associazione per raccontare la storia di una delle più antiche istituzioni scolastiche del capoluogo attraverso le immagini di alunni e insegnanti del passato e del presente. Per concludere il concorso, alla fine dell’anno verrà allestita una mostra che punta a incrementare le circa 70 foto presenti nella scorsa edizione. Il materiale fotografico va consegnato entro il 12 maggio a uno dei componenti del direttivo: i genitori Fabrizio Favre, Debora Macrì e Luca Mercanti e gli insegnanti Chiara Bernardi, Maria Antonietta Gallione, Pia Lancione e Claudia Zito. Le immagini possono anche essere inviate via mail a fabfavre@alice.it. Per informazioni è possibile contattare Fabrizio Favre al 331-6893945.

AO S TA

lunedì 13 aprile 2015

Aosta

Flash

TAR: no a sospensiva per la scuola polmone Il Tar dice no. Non ci sarà nessuno stop immediato per il bando di gara da 20.5 milioni milioni di euro per realizzare la scuola polmone di regione Tzamberlet ad Aosta. Il tribunale amministrativo, infatti, ha respinto la richiesta presentata la scorsa settimana dall’ordine degli ingegneri e degli architetti della Valle d’Aosta, uniti a quelli piemontesi, che chiedevano l’immediata sospensione della gara, ravvisando motivi di estrema urgenza. Tramontata la sospensiva, ora arriva il momento della trattazione del ricorso in camera di consiglio, con la seduta prevista per il prossimo 16 aprile. Dopo il ricorso presentato dagli ordini, la Regione ha deciso di costituirsi in giudizio, depositando lo scorso 8 aprile una memoria difensiva. Ricordiamo che il ricorso presentato dagli ordini degli avvocati e degli ingegneri richiedevano l’annullamento della gara per la «non completezza del progetto a base di gara, per la mancata predisposizione della progettazione preliminare antincendio, per l’indeterminatezza e incompletezza delle scelte e degli obiettivi - cosa che secondo l’Autorità nazionale anti corruzione può permettere lo stravolgimento in sede di offerta, lasciando margini di rischio di interferenze -, la violazione delle norme che regolano i compensi, la violazione di importanti aspetti relativi a criteri di valutazione e la violazione di alcuni aspetti legati alla più ampia partecipazione».

■ il caso / Residenti e operatori ecologici stufi per lo stato in cui versano alcune zone della città

L’inciviltà continua a regnare sovrana Delio Donzel: «E’ come fare una guerra con la spada di legno; i cittadini ci contattino e puliremo» aosta - Inutile puntare sempre e comunque il dito contro l’amministrazione, il Comune, oppure chi gestisce la raccolta rifiuti e la pulizia della città. Sotto i riflettori, ancora una volta, va l’inciviltà degli aostani, che continuano a considerare alcune zone di Aosta come delle vere e proprie discariche a cielo aperto. Tra segnalazioni di lettori (schifati dal comportamento dei propri concittadini) e nostre “scoperte”, ecco un’altra carrellata di luoghi che col tempo sono diventati ammassi di rifiuti di ogni tipo. Da via Paravera (parcheggio situato a fianco della Cogne), passando per il Quartiere Cogne e l’immancabile piazza Narbonne (con gli operatori ecologici stufi di dover intervenire in emergenza quasi tutte le mattine), fino ad arrivare alla scarpata che costeggia la ferrovia all’altezza di via Grand Eyvia e via Chambery, ecco televisori, lattine, seggioli, cassette di plastica e tanti altri oggetti “ameni” a fare bella mostra di sé, per ricordare che senza sconfiggere l’inciviltà il fenomeno non si combatterà mai. A tutto questo si va ad aggiungere anche la segnalazione di alcune mamme, rimaste disgustate dallo stato in cui versa il Parco del Saumont: «Siamo rimasti scioccati - esclama una delle mamme che ci hanno contattati -. Siamo andati al parco per una festa di compleanno e abbiamo trovato una vera e propria invasione di deiezioni canine. Ma

In senso orario la situazione del parcheggio di via Paravera, della scalinata di piazza Narbonne, della scarpata che costeggia la ferrovia in via Grand Eyvia e di un tratto nel Quartiere Cogne

com’è possibile che ci siano queste condizioni in un’area in cui è persino vietato entrare con i cani»? L’assessore

Aosta

Flash

Aperte le iscrizioni per i centri estivi dell’ASD Nuoto bebé Sono aperte le iscrizioni per i centri estivi organizzati dall’ASD Nuoto Bebé, società affiliata al Comitato regionale UISP. “Estate Indisciplinata all’insegna dello sport, della socializzazione, della comunicazione ed…un pizzico di studio” è riservata ai giovani dai 4 ai 16 anni e prevede un programma sportivo ampliato, attività ludico-ricreative e l’inserimento di discipline come parkour, free running, skateboarding, graffit-art e corsi di mezzi di comunicazione, fotografia e social network. I centri estivi andaranno in scena dal 29 giugno al 4 settembre nello stadio del ghiaccio di Corso Lancieri ad Aosta, dal lunedì al venerdì, dalle 8 alle 18. Il costo è di 90 euro settimanali, con possibilità di optare per la mezza giornata. Per informazioni è possibile contattare il comitato UISP Valle D’Aosta allo 0165-31342, Francesca Testa al 340-5181419 e Mahera Manti al 340-4073755.

Appare abbastanza sconsolato l’assessore all’Igiene Urbana del comune di Aosta Delio Donzel: «E’ come fare una guerra con la spada di legno esclama l’assessore -. Rispetto a tante realtà per noi la situazione è un po’ più tollerabile, ma quello degli sversamenti abusivi rimane un problema di difficile soluzione. Bisogna lavorare sulla civiltà delle persone, ma soprattutto invito tutta la popolazione a segnalare i disagi e i problemi. Chiamate in assessorato allo 0165-300600 o al numero verde della ditta Quendoz e noi provvederemo immediatamente a ripulire la zona interessata. E’ l’unico modo per far qualcosa per combattere questo fenomeno». ■ Alessandro Bianchet

C O M U N I TÀ M O N TA NA

VA L D I G N E

mont b lanc

lunedì 13 aprile 2015

■ la salle / Lumignon e Cavallero ritirano le liste: «Una scelta politica, lasciamo scegliere i cittadini»

«L’unica soluzione è il commissariamento» Loris Salice: «Siamo puri e limpidi, vogliamo cambiare per tutti il paese, non per gli uni o gli altri» la salle - «Sono scioccato. Faccio fatica a crederci». Loris Salice, candidato sindaco per la lista “Futuro Comune”, proprio non se l’aspettava che la sua sarebbe stata l’unica lista a correre per le comunali 2015. Così come non se lo aspettava praticamente nessuno. Da un mese e mezzo a questa parte in paese è successo un po’ di tutto, alleanze, amicizie, litigi, ipotesi di due, tre, fino a quattro liste e ipotetici candidati sindaci che cambiavano ogni settimana, fino ad arrivare, a poche ore dalla chiusura dei termini per la presentazione delle liste, sabato mattina, alla decisione dei gruppi che facevano riferimento a Tullio Cavallero e Eliseo Lumignon di fare un passo indietro. «É una scelta politica, il nostro gruppo ha deciso di ritirarsi perché la lista che si è presentata faccia la sua strada» dice Tullio Cavallero, già presidente di una Pro loco naufragata anni fa e candidato sindaco della squadra sostenuta dall’Union Valdôtaine. Puntate al mancato raggiungimento del quorum? «Lasciamo che siano i cittadini a decidere se questa lista sarà in grado di governare». Se ci fosse stata una seconda compagine candidata vi sareste presentati? «Certamente». Meno ermetico Eliseo Lumignon che spiega così l’avventura sfumata della sua lista

civica: «Sfumata è la parola giusta per definire la mancata presentazione di una lista, nonostante il percorso sia arrivato a 3 giorni dal termine con i candidati e un progetto di rinnovo con idee, capacità e competenze. L’elemento sociale ha preso il sopravvento e i conflitti personali dettati da anni di divisioni non permettono la serenità per costruire l’avvenire della comunità. Ci vorrà tempo e pazienza per trovarsi a un tavolo e confrontarsi su problemi reali e risolvibili». Secondo lei il rischio di man-

Tullio Cavallero

Eliseo Lumignon

cato raggiungimento del quorum è reale? «Sì, nove su dieci c’è questo rischio. Il paese è

spaccato da conflitti personali troppo grossi, serve prendere tempo per ricostruire e l’uni-

paese e non per uno schieramento o l’altro». Di fronte a sè non ha più un avversario fisico ma dovrà confrontarsi con l’astensionismo dalle urne, non sarà semplice... «Dovremo lavorare in quel senso. Spero che la gente capisca che siamo genuini e senza interessi personali, non deve avere paura di noi e non andare a votare sarebbe stupido. Dispiace lasciare chi avrebbe votato per altri senza un’alternativa ma il commissarimento non aiuterebbe il paese, anzi». ■ Erika David

HARDBOOTER’S DAY, Gigi Riz e Stefania Perrod i King of Style 2015; Luca Matteotti il più veloce

Oltre una cinquantina di concorrenti e una partecipazione d’altissimo livello all’edizione 2015 dell’Hardbooter’s Day, la goliardica gara di snowboard e monosci oldstyle per ricordare l’amico e campione Davide Marciandi scomparso nel 2000 mentre scendeva lungo un canale sopra il ghiacciaio del Toula. La stella della giornata è stata Luca Matteotti, campione del mondo di snowboardcross, che ha vinto

nello snowboard (rigorosamente hard) maschile. Valentina Fava ha vinto tra le donne, mentre sul monosci successo di Luca Xausa e Paola Marciandi. Nella catergoria soft Under 15 primo Cesare Chittaro. Infine il premio più ambito, il titolo di King of Style per la ricerca di abbigliamento e accessori rigorosamente vintage, andato ex aequo a Gigi Riz e Stefania Perrod. Ph. MARTINO ZUCCHI

AIUTA TUO FIGLIO A VEDERCI CHIARO!

STUDIO ORTOTTICO ELIANA PORTÉ

ORTOTTISTA ASSISTENTE OFTALMOLOGIA SCREENING VISIVO CON LE PIÙ MODERNE TECNICHE DI AUTOREFRATTOMETRIA PEDIATRICA ACUITÀ VISIVA, AUTOREFRATTOMETRIA PEDIATRICA, STUDIO MOTILITÀ OCULARE, COVER TEST, ACUITÀ STEREOSCOPICA, TEST DEI COLORI.

Esame del campo visivo

ca soluzione è che il Comune sia commissariato». Non è per nulla d’accordo Salice, l’unico rimasto in gara per la guida del paese: «Il commissariamento avrebbe potuto essere una soluzione cinque anni fa quando si riproponeva una sola lista di persone che da anni avevano amministrato, ma adesso no. Siamo un gruppo totalmente rinnovato, siamo limpidi, precisi e siamo tutti alla prima esperienza in amministrazione. Abbiamo i nostri principi e da lì non ci muoviamo ma saremo lì per tutto il

Dai 3 anni in su!

TARIFFE SCREENING VISIVO VISITA ORTOTTICA ESAME DEL CAMPO VISIVO

Visita ortottica

Euro 50,00 Euro 50,00 Euro 50,00

AOSTA Viale Garibaldi, 34 tel. 331-7991550 / 0165-364359 Visite su appuntamento dal lunedì al venerdì (mattino-pomeriggio)

■ courmayeur / Assegnati i Piolets d’Or

Una piccozza d’oro per sir Chris

Le tre spedizioni premiate e a destra sir Chris Bonington Ph. LANZENI

Courmayeur - «Per me è un premio speciale, ne ho ricevuti tanti durante la mia carriera, ma questo mi viene assegnato dagli alpinisti ed è un onore» così un emozionato sir Chris Bonington, 80 anni, leggenda dell’alpinismo internazionale, commenta la consegna del Piolet d’Or alla carriera ricevuto sabato sera al Palanoir di Courmayeur. Lo scalatore britannico è stato autore di memorabili imprese in alta quota, prima sulle Alpi (nel 1961 il pilone centrale del Freney sul Monte Bianco) e poi in Himalaya (Annapurna, Nuptse, Changabang, Shivling). Durante la serata sono stati inoltre assegnati i Piolets d’Or per le più belle ascensioni realizzate nel 2014. Sono tre le spedizioni segnalate su una rosa di 58. A ricevere il premio sono stati gli statunitensi Tommy Caldwell e Alex Honnold (traversata del Fitz Roy in Patagonia), i russi Aleksander Gukov e Aleksey Lonchinsky (aper-

tura di una via sulla parete sud del Thamserku, in Nepal), e gli sloveni Marko Prezelj, Ales Cesen e Luka Lindic (apertura di una nuova via sul versante nord dell’Hangshu). ■ r.g.

Pré-St-Didier, bonsai contro l’Aids

I ragazzi della sezione Avis di Pré-Saint-Didier, Tommaso Vection, Samuele Grange, Stéphanie Rével e Giulia Toia, al banco della vendita dei bonsai per la lotta all’AIDS il giorno di Pasqua davanti alla chiesa

lunedì 13 aprile 2015

C O M U N I TÀ M O N TA NA

VA L D I G N E

mont b lanc

■ la thuile / Le preoccupazioni dei titolari degli esercizi commerciali

Planibel, «stallo snervante» la thuile - Confusione e incertezza regnano sovrane tra i commercianti del Planibel, i quali non hanno ancora un’idea chiara e precisa di quello che sarà il loro futuro, vuoi perché non si hanno notizie certe, vuoi per la mancanza di un interlocutore diretto con cui potersi confrontare.

zie ad esse - aggiungono Antonio La Rocca Conte e sua moglie Clorina Proietti, gestori del bar La Cremerie -. Attualmente si sta verificando uno stallo incomprensibile, al punto che non vengono prese le prenotazioni della clientela per la prossima stagione invernale, proprio perché nessuno ha idea di quello che succederà»

Le incertezze sul futuro della struttura Diverse sono le posizioni dei vari esercenti: c’è chi è maggiormente ottimista e chi invece vede la fine di un’epoca avvicinarsi inesorabilmente. Certo è che, se il Planibel dovesse chiudere definitivamente, a rimetterci sarebbe tutto il paese, poiché a La Thuile verrebbero a mancare tutta una serie di servizi importanti, oltre che a un cospicuo numero di posti letto. «Nel 2007 noi commercianti abbiamo firmato un contratto con Atahotels, la società che attualmente gestisce il complesso Planibel, della durata di 6+6 anni - racconta Franco Dalla Valle, gestore dell’oreficeria “Ti regalo…” -. Fino al 2019 quindi dovremmo essere tranquilli, anche perché ci è stato detto che la società che eventualmente subentrerà a Atahotels dovrà prendersi in carico anche la gestione delle varie attività che si trovano sotto i portici del Planibel».

Preoccupazioni per la Coppa del Mondo Il complesso del Planibel con oltre 1.600 posti letto

Le preoccupazioni dei commercianti «Tutto questo è vero, ma è anche vero che il contratto principale scade quando termina il contratto tra Atahotels e Enpam, l’Ente Nazionale di Previdenza e Assistenza per i Medici, società proprietaria della struttura, e questo si verificherà alla fine del 2015, e non nel 2019 - replica Luca Boscardin, gestore di un noleggio di sci e di un negozio di articoli sportivi -. Essendo le mie attività molto legate alla stagionalità, purtroppo per il prossimo inverno non ho potuto ordinare il nuovo materiale, e questo mi penalizzerà non poco, in quanto le varie aziende non mi garantiscono più le forniture. Se

La Thuile, arte e artigianato per il taglio del nastro della Maison Berton

La Maison Musée Berton

La Thuile - Nuova vita per la Maison Berton di La Thuile che verrà finalmente inaugurata sabato 18 e domenica 19 aprile. L’edificio, dedicato ai fratelli Louis e Robert Berton, originari proprietari della struttura, è stato riqualificato e musealizzato grazie a una collaborazione tra il Comune di La Thuile, attuale proprietario della casa-museo, e l’Ivat, l’Institut Valdôtain de l’Artisanat de Tradition. Il programma delle giornate inaugurali prevede varie attività: si comincia sabato 18 aprile con delle dimostrazioni di lavorazioni artigianali, riproposte anche nel pomeriggio, cui seguiranno l’inaugurazione ufficiale e delle visite della struttura. Domenica mattina, invece, verrà rappresentato “Dialoghi in Domus ospitante”, di Replicante Teatro con la collaborazione di Enrico Montrosset, mentre nel pomeriggio i bambini delle scuole di La Thuile metteranno in scena “Le testament

perdu”, pièce teatrale dedicata ai fratelli Berton. La Maison Musée Berton, il cui ingresso è libero, rimarrà aperta fino a domenica 3 maggio tutti i giorni, lunedì escluso, dalle 15 alle 19.30 e il sabato, la domenica e i giorni festivi anche al mattino, dalle 10 alle 19.30. ■ f.b.

Franco Dalla Valle

l’Enpam non dovesse trovare un compratore e quindi il Planibel dovesse chiudere sarebbe un grosso problema per tutto il paese, in quanto si andrebbe ad alterare di moltissimo il contesto eco-

Antonio La Rocca Conte e Clorina Proietti

nomico di La Thuile». Il contratto lega negozi e hotel Secondo una clausola del contratto tra Atahotels e i commercianti, infatti, qua-

lora il complesso dovesse chiudere anche tutte le attività commerciali dovranno abbassare le serrande. «Le attività che gestiamo sono il risultato dei risparmi di una vita, e noi viviamo gra-

«Questo è sicuramente un elemento negativo, anche e soprattutto in vista della Coppa del Mondo del prossimo anno. Il Planibel, con i suoi 1600 posti letto, è una struttura che ha fatto e fa tutt’ora la storia del paese, e quindi se dovesse chiudere le ripercussioni a livello locale sarebbero enormi, per tutti: non si tratta più di qualcosa di personale» aggiunge La Rocca Conte. Durante la riunione di una delegazione di Tchouilliens a Roma con il presidente di Enpam che si è svolta lo scorso 1° aprile, erano state esposte le varie posizioni e richieste e si era giunti a un accordo secondo cui sarà necessario incontrarsi nuovamente, presumibilmente alla fine di maggio dopo le elezioni comunali, al fine di fare il punto della situazione e di vagliare nuovi possibili sviluppi. Per ora non rimane che aspettare. ■ Federica Boscardin

■ courmayeur / Gli alpini poseranno un cippo commemorativo nel Parco della Rimembranza

Un’aquila per ricordare il dottor Bassi courmayeur - Un cippo in pietra sormontato da un’aquila e una targa di bronzo ricorderanno, nel Parco della Rimembranza, accanto al monumento dei caduti, la figura del dottor Pietro Bassi, scomparso a Courmayeur quattro anni fa. Medico condotto, ricercatore, esperto di volo in montagna, pioniere della medicina dello sport, fondatore dei volontari del soccorso, ufficiale degli alpini e rifondatore del gruppo Ana di Courmayeur, il dottor Bassi, al quale è intitolato anche il centro di ricerca di Antenne Handicap, che studia i benefici della pratica sportiva per le persone con disabilità, è stata una figura importantissima per il paese e proprio gli alpini vogliono ricordarlo con la posa di un piccolo monumento. «Il dottor Bassi era un campione di solidarietà e dal momento che la missione princi-

Il dottor Pietro Bassi

pale degli alpini è proprio la solidarietà, noi vogliamo ricordarlo così - dice il capogruppo degli alpini Giorgio Bertoldo -. Nel 1957 ridette impulso al gruppo degli alpini che si era un po’ sfaldato ed è sempre stato disponi-

bile e pronto ad aiutare tutti. Il monumento è già pronto, ma l’inaugurazione la faremo il 12 luglio, in occasione dell’assemblea regionale che riunisce tutti gli alpini e le madrine della Valle d’Aosta che ospiteremo a Courmayeur. L’assemblea ogni anno si sposta in un comune diverso e quest’anno l’abbiamo chiesta noi proprio per ricordare tutti insieme l’indimenticabile figura del dottor Pietro Bassi». A dare l’ok definitivo alla posa del cippo la giunta comunale che ha ritenuto «la proposta meritevole di attenzione, considerata l’importanza che la figura del dottor Bassi ha costituito per la comunità» accogliendo così l’iniziativa proposta da Bertoldo. A farsi carico dei costi di realizzazione del cippo commemorativo e della sua posa sarà lo stesso gruppo degli alpini. ■ Erika David

MORGEX, nello zaino per il Mezzalama motsetta e miele tascabili morgex - Nonostante sia concluso da qualche settimana, il progetto Produits d’Hauteurs continua a dare i suoi frutti. Una delle azioni del progetto Alcotra era porre le basi per la creazione di una filiera innovativa di prodotti energetici da mettere nello zaino per chi affronta le fatiche della montagne, il Trofeo Mezzalama di scialpinismo è senz’altro una fatica notevole e un test importante. Monoporzioni di miele e motsetta valdostani da 70 grammi saranno così inseriti nel pacco gara dei 900 atleti al via il 25 aprile. Il primo esperimento è stato fatto lo scorso anno con le confezioni tascabili da 70 grammi di miele biologico dell’azienda agricola Ambiente Agrumei di Verrayes di Sergio Giovannoni che si era aggiudicato il bando del Comune. Oltre 500 confezioni erano parte del pacco gara distribuito agli iscritti al Licony Trail 2014.

L’obiettivo dell’iniziativa, come ricordava il coordinatore del progetto, Marcello Dondeynaz, era avviare una startup per stimolare i produttori locali a produrre una linea di prodotti biologici e naturali per gli sportivi. Si è iniziato appunto con una monoporzione di miele, zucchero semplice immediatamente assimilabile, utile agli atleti sotto sforzo, al quale si pensava di affiancare barrette ai cereali o porzioni di castagne energetiche, mentre in realtà dal dolce e dagli zuccheri si è passati al salato e alle proteine della motsetta. Chissà che qualche altro produttore possa pensare a una confezione apri/chiudi di frutta secca o altri prodotti energetici valdostani per dare sostentamento agli atleti sotto sforzo. ■ e.d.

Courmayeur

Flash

Una mozione per eliminare le barriere architettoniche Avevano sollevato la questione già nel mese di gennaio puntando il dito sui nove scalini che interrompono la passeggiata del Gran Ru davanti al nuovo Grand Hôtel Courmayeur Mont Blanc, visti come «una grave mancanza di sensibilità verso i disabili, gli anziani e i bimbi in passeggino», ora i consiglieri di minoranza Paolo Corio e Christian Casi (Stella Alpina) tornano all’attacco presentando una mozione, condivisa dall’intero gruppo comunale “Guardiamo Avanti”, per l’abbattimento delle barriere architettoniche. Alle osservazioni della minoranza sui gradini davanti all’hôtel il sindaco Fabrizia Derriard aveva già risposto specificando che il terreno in quel punto raggiungeva una pendenza superiore all’8%, la massima per prevedere una rampa per disabili e che sul lato opposto della strada esiste già un marciapiede dotato di rampa. I consiglieri, non paghi, hanno effettuato un sopralluogo in alcuni punti del paese con la collaborazione dell’Associazione valdostana paraplegici che ha poi trasmesso una relazione suggerendo alcuni interventi da «realizzare al più presto». Nella mozione i consiglieri chiedono al sindaco che si attivi per censire le barriere architettoniche e attivi gli interventi per eliminarle e auspicano che l’iniziativa possa essere esaminata già oggi, lunedì 13 aprile, nel corso del Consiglio comunale convocato alle 16.

■ er.da.

C O M U N I TÀ M O N TA NA

G R A N D PA R A D I S

lunedì 13 aprile 2015

■ ST-PIERRE / Tradizionale benedizione dei mezzi agricoli ieri, domenica, sul piazzale davanti al municipio

La Festa di Sant’Antonio fa centro ST-NICOLAS

Il sindaco uscente: «Imposte invariate»

A sinistra i volontari del comitato di Sant’Antonio che hanno organizzato la manifestazione di ieri, domenica; a destra un momento dell’enchère sul piazzale davanti al municipio

ST-PIERRE - Consueto appuntamento con l’ormai tradizionale Festa di Sant’Antonio, quello di ieri - domenica 12 aprile - a St-Pierre, organizzato dall’omonimo comitato del paese. L’iniziativa è stata l’occasione per benedire mezzi agricoli e animali, con a seguire l’enchère di prodotti tipici - svoltosi nel piazzale davanti al municipio - il cui ricavato sarà devoluto in beneficenza ad associazioni operanti sul territorio e/o a famiglie in difficoltà. «La popolazione, come ogni anno, ha contribuito alla buona riuscita della manifestazione», hanno fatto sapere dal comitato. Dopo la sfilata dei mezzi agricoli per le vie di St-Pierre, la giornata si è conclusa con una cena conviviale. ■ Ursula Ferrari

ARVIER: grandi e piccini alla corvée d’Arvì

ST-NICOLAS - «Un bilancio prudente, che permetterà alla nuova amministrazione entrante di poter gestire una congiuntura economico-finanziaria non facile». Così il primo cittadino uscente di St-Nicolas, Davide Sapinet (foto), commenta l’approvazione del bilancio di previsione 2015 del Comune, che pareggia sulla cifra di 1.440.289 euro. «L’amministrazione è riuscita a mantenere invariate le imposte, così da non doverle aumentare. Più nel dettaglio, mi corre l’obbligo ricordare come le imposte del servizio idrico siano rimaste invariate dal 2009», puntualizza Sapinet. A livello di spese di investimento, considerato lo slittamento delle opere legate al progetto a valere sul Fospi, nell’ambito del quale era programmata la realizzazione di un parcheggio in località La Cure, l’amministrazione ha deciso di destinare risorse per la riqualificazione della viabilità comunale FossazLa Cure con relativa passerella pedonale. «Altre risorse saranno dedicate all’intervento volto alla promozione del risparmio energetico sull’edificio comunale e sulle scuole», spiega ancora il sindaco Sapinet, che aggiunge: «Grazie ad appositi fondi regionali, in questi giorni è attivo il cantiere utile alla pulizia e alla bonifica del torrente Gaboé, intervento che interesserà anche altri corsi d’acqua in località Vens e Cerlogne». Nei giorni scorsi, nel frattempo, sono state completate le pratiche per l’inizio dei lavori che interesseranno il Ru de Vens e diversi sentieri panoramici con vista sui calanchi. ■ p.b.

■ SARRE / Kermesse finale di sci alpino e snowboard di scena all’auditorium del Montan, alla presenza del fresco campione del mondo Matteotti Grand Paradis

Una quarantina di giovani ai corsi annuali dello Sci club SARRE - Sono stati una quarantina i ragazzi, di età compresa tra i 4 e i 18 anni, che dal 10 gennaio al 14 marzo scorsi hanno preso parte all’ormai consueto corso di sci alpino (e per i più grandicelli anche di snowboard) organizzato a Pila dallo Sci club Sarre per il tramite di Luigi Persod. La cerimonia di premiazione dei partecipanti, alla presenza del fresco campione del mondo di snowboardcross, l’enfant du pays Luca Matteotti, è andata in scena all’auditorium del Montan.

sa, Noah Albarello, Beatrice Deregibus, Federico Latini, Simone Bettarelli, Joël Vai, maestro Fortunato Duclos. GRUPPO B: Gabriel Federico, Lorenzo Martocchia, Melissa D’Agostino, Daniel Conte, Aleksei Neyroz, Davide Bastia, Didier Raspo, Alex Brazzale, maestro Ilario Diémoz. GRUPPO C: Andrea Vallet, Sofia Latini, Luca Scrimieri, Sabrina Salbego, Maxim Carere, Emilie Bionaz, Sara Trabbia, Noah Manazzale, Sophie Besenval, Sofia Fonte, Simone Romeo, maestro Lino Berlier. GRUPPO D: Chiara Campanelli, Viola Romeo, Pietro Riva, Cecilia Trevisan, maestro Marie Claire Bianquin. ■ p.b.

I partecipanti GRUPPO A: Luca Trabbia, Luca Grande, Marta Zanetti, Hervé Ce-

I bambini che hanno affrontato il corso col maestro Lino Berlier

Flash

Sarre, corso di nordic walking La biblioteca comunale di Sarre, in collaborazione con l’istruttore Leo Vidi, organizza un corso base di nordic walking che sarà articolato in quattro lezioni da un’ora e mezza ciascuna. Più nel dettaglio, le lezioni saranno in programma mercoledì 22, venerdì 24, mercoledì 29 aprile e mercoledì 6 maggio dalle 18 alle 19.30, con ritrovo dei partecipanti al parcheggio del castello di Sarre. Le preadesioni in biblioteca si raccolgono entro le 12 di sabato 18 aprile. Il corso verrà attivato solo se si raggiungerà un minimo di sette partecipanti, con la priorità che verrà data ai residenti di Sarre. St-Nicolas, corvée

I ragazzini col maestro di sci Ilario Diémoz e il fresco campione del mondo di snowboardcross Luca Matteotti

Il gruppo dei piccoli principianti

Sabato 18 aprile, con ritrovo alle 8, si terrà l’ormai tradizionale corvée di St-Nicolas, giornata all’insegna della cura del territorio organizzata dal gruppo Alpini locale. Invitati a partecipare - in particolare - i neo maggiorenni, così da poter fornire un prezioso contributo a tutta la comunità.

AYMAVILLES: una novantina al pranzo sociale della Pro loco SARRE: festa per il titolo di Federica Cassol Giornata di festa, quella di ieri, domenica, per la Pro loco di Aymavilles, col direttivo in foto - che ha presentato i dati dell’attività 2014 promossa sul territorio; dopodiché tutti a tavola, col pranzo sociale al Jardin d’Eté a cui hanno preso parte una novantina di persone

Festa di fine stagione, quella andata in scena all’auditorium del Montan per gli atleti agonisti dello Sci club Sarre, che alla presenza del presidente Marco Marcoz, ha celebrato la dozzina di atleti che hanno preso parte alle gare di biathlon e fondo; una stagione, la 2014/2015, impreziosita dal titolo tricolore conquistato dalla tesserata Federica Cassol

GIGNOD: il Comité di Poudzo ringrazia le famiglie che hanno ospitato le landzette

lunedì 13 aprile 2015

C O M U N I TÀ M O N TA NA

GRAND COMBIN

■ bionaz-oyace / Una sessantina all’appuntamento conviviale di ieri, domenica

Paesi in festa per i jeunes d’antan

Sono stati una sessantina gli over 65 di Bionaz e Oyace che ieri, domenica, hanno risposto all’appello delle due amministrazioni comunali dell’alta Valpelline, che come di consueto hanno organizzato l’ormai tradizionale fête des jeunes d’antan; dopo la santa messa celebrata da don Ivano Reboulaz, il pranzo conviviale è stato servito al ristorante Lac Lexert di Bionaz

OYACE: dopo oltre un anno, ha riaperto il bar ristorante La Tour oyace - Dopo oltre un anno di stop forzato, il bar ristorante La Tour l’unico esercizio pubblico presente a Oyace - ha nuovamente aperto i battenti. La chiusura risaliva al 25 gennaio 2014, quando l’ex gestore chiese (e ottenne) la rescissione del contratto con l’amministrazione comunale per motivi personali. Ora a gestire il bar ristorante, dopo alcuni passaggi a vuoto nelle procedure di aggiudicazione della struttura di proprietà comunale, sono Simone e Giuseppe Lacatena (in foto lo staff col sindaco Remo Domaine), che a breve inaugureranno anche l’attività dell’attiguo dortoir sull’Alta Via numero 1.

Grand Combin

Flash

Valpelline, Maglia mistero La biblioteca intercomunale ‘Abbé Henry’ organizza ‘Maglia mistero’, iniziativa articolata in cinque incontri da un’ora ciascuno che prenderà il via a partire dal prossimo 20 aprile. Il corso - a cura dell’insegnante Luigina Baratto - si terrà nei locali della biblioteca di Valpelline dalle 19.30 alle 20.30. I posti disponibili sono al massimo 12, è possibile iscriversi entro il 15 aprile alla sede di Valpelline della biblioteca intercomunale (0165 73437 oppure info@bibliotecaabbehenry.vda. it. Più nel dettaglio, questo il percorso dell’iniziativa: parti senza sapere dove finirai; il pacchetto di partenza ha tutto ciò che hai bisogno; ogni settimana, un indizio e istruzioni da eseguire; dopo 5 settimane avrai risolto il mistero che potrà essere indossato. Oyace, visita alla ‘Tre giorni per il giardino’ La biblioteca comunale ‘Aimé Chenal’ di Oyace propone - sabato 2 maggio - una visita alla manifestazione floro-vivaistica nazionale per giardini e terrazze ‘Tre giorni per il giardino’, appuntamento in programma all’interno del parco del Castello di Masino, a Caravino, in provincia di Torino. La partenza è prevista alle 7 dal piazzale del Capoluogo di Oyace, mentre il rientro a casa è previsto in serata. La gita si effettuerà con un minimo di 35 partecipanti, motivo per cui le iscrizioni si raccolgono entro giovedì 23 aprile (0165 730103, 340 5787783).

lunedì 13 aprile 2015

OFFERTA PRESTAGIONALE

PELLET E LEGNA VALIDA FINO AL 31 MAGGIO 2015

PELLET CONIFERA CERTIFICATO EN PLUS A1 “VALLE SCRIVIA PELLET”

LEGNA DI PURO FAGGIO IN BANCALI DA m1 X 1 X 1,8

€ 3,99 AL SACCO € 3,85 AL SACCO €145,00

AL BANCALE

VENDITA DIRETTA CONSEGNE A DOMICILIO HONE (AO) VIA SAINT GRAT, 16 INFO: TEL. 0125/803974 • CELL. 331 3439413 • E-mail: vdapellet@gmail.com

TRASPORTO ESCLUSO

PELLET ABETE 100% CERTIFICATO EN PLUS A1 “VALLE D’AOSTA PELLET”

lunedì 13 aprile 2015

C O M U N I TÀ M O N TA NA

MONT EMILIUS

■ PIla / Con la gara di slalom gigante Desarpa Bianca chiudono gli impianti

notizie flash I segreti del triplo asteroide NEA scoperti all’osservatorio di Lignan Il telescopio principale di Saint-Barthélemy è stato tra i primi ad avere osservato tra il 14 e il 15 febbraio 2008 eventi anomali nella luce del primo asteroide triplo mai scoperto (oggi se ne conosce solo un altro) tra i Near Earth Asteroid (Nea), oggetti celesti la cui orbita, passando in prossimità di quella terrestre, presenta un potenziale rischio impatto per il nostro pianeta. È stato chiamato 2001 SN263 e le conclusioni dell’indagine, frutto di una collaborazione internazionale guidata dalla planetologa Tracy Backer della University of Central Florida e pubblicata in questi giorni sulla prestigiosa rivista scientifica internazionale Icarus, hanno permesso la realizzazione di un modello in 3d e soprattutto il calcolo della densità media, «ovvero come sono fatti i 3 oggetti che lo compongono. Questo dato, in caso di collisione, ci aiuta sulle strategie da adottare per poterci difendere» spiega Albino Carbognani, ricercatore dell’Osservatorio valdostano, esperto di asteroidi e coautore della pubblicazione. Progetto Bienvenue à la campagne: sette appuntamenti Sette incontri a tema, aperti a tutta la popolazione delle Comunità montane GrandCombin e Mont-Emilius, con l’obiettivo di promuovere l’integrazione delle donne straniere nelle aree rurali e di valorizzare il patrimonio culturale custodito dagli anziani: è quanto si propone il progetto Bienvenue à la campagne messo in piedi dal Gal media Valle nell’ambito del progetto ‘Communauté rurale solidaire’’. Il primo appuntamento è per sabato 18 aprile dalle 15 alle 18 nel salone parrocchiale di Etroubles dal tema ‘Cuciniamo il mondo’ ; secondo rendez vous a Gignod mercoledì 22 aprile dalle 15 alle 18 in biblioteca ‘’1001 modi di essere genitori’’; terzo incontroa Valpelline mercoledì 29 aprile dalle 15 alle 18 in biblioteca con ‘’C’era una volta: leggende e fiabe’’. Altri appuntamenti a Saint-Christophe (sabato 2 maggio) a Pollein (mercoledì 6 maggio) a Saint-Marcel (sabato 9 maggio). Per agevolare la partecipazione sono previsti i servizi di covoiturage e di baby sitting.

«Una stagione da incorniciare»

Anticipa Davide Vuillermoz che si profila un +4% rispetto al 2015 aosta - «E’ stata una giornata da incorniciare, abbiamo chiuso in gloria una stagione da incorniciare. Posso anticipare che chiuderemo con un 4% in più rispetto all’anno scorso». A parlare è il presidente della Pila spa Davide Vuillermoz reduce dalla premiazione dei gigantisti impegnati, domenica 12 aprile, dalla super gara di slalom gigante - con un dislivello di 589 metri : in 150 hanno onorato la Desarpa Bianca, classica di fine stagione, aperta a tutti, dedicata ad Amato Cerise, grande allenatore e atleta, che tanto ha dato allo sci e al comprensorio di Pila. A primeggiare nella categoria femminile giovani Giulia Brainovich; per i giovani maschi primo posto per Federico Simoni; Giorgia Baudone è risultata prima nei seniores femminile, nella categoria maschile primo Davide Pressendo; Master 1 femminile Annalisa Origone; Master 1 maschile - 33 concorrenti - primo Stefano Balagna; Master 2: Piero Jordan; Master 3 Gianni Bernardi; Master 4 Giuseppe Perrod; snowboard femminile Alessandra Bonetto mentre nel maschile sul gradino più alto del podio è salito Nico Giuntoli Vercellin. ■ da.ch.

Da sinistra: Alice Vuillen, Giorgia Baudone e Valerie Desandré e Davide Pressendo, Loris Carrara e Marco Liore premiati con il tradizionale campanaccio

Charvensod, torneo di belote La quarta gara del torneo dell’Envers del Bar Limonet ha visto primeggiare Fulvio Clusaz; alle sue spalle Sandro Jeantet e Milena Letey; in testa alla classifica generale c’é Fabio Chiudinelli seguito da Gianni Ruiu

■ FENIS / Il presidente della Bcc ribatte alle illazioni sulla scelta

È polemica sul cambio di sede Marco Linty: «Lo Bistrot è una scelta aziendale razionale» FENIS - «Dal 2008 anno in cui la Banca di credito di Fénis Nus e Saint-Marcel e la Banca di credito cooperativo valdostana di Gressan sono diventate una cosa sola, i locali di Fénis sono stati sottoutilizzati e già dal 2012 si è deciso di trasferire la filiale in una posizione più centrale». A sottolinearlo è Marco Linty presidente della Bcc valdostana in risposta alle critiche sollevate da un gruppo di soci ai quali il trasferimento nei locali di Lo Bristrot, di proprietà di un familiare dell’assessore regionale alle Finanze Ego Perron, non è andato giù. Delle illazioni è consapevole Linty che tuttavia difende la scelta aziendale che definisce «razionale». Spiega: «abbiamo preso in esame tre strutture due delle quali non avevano le caratteristiche richieste. I locali che andremo a occupare sono in una posizione ottimale, vicono alle poste. Pur consapevoli delle possibili illazioni non abbiamo rinunciato». A pesare sulla decisone anche la politica della Bcc che punta a dismettere le sedi di proprietà per monetizzare. Sull’affito che andrà a pagare chiarisce: «seguirà i canoni di mercato in linea con le locazioni che sborsiamo per le altre filiali». Sui costi per la ristrutturazione - attorno ai 290 mila euro - «necessaria per adattare i locali a uso banca» Linty mette le mani avanti a rintuzzare le voci

A sinistra Lo Bistrot nuova sede della filiale della Bcc valdostana e, in alto, il presidente Marco Linty

su intervento della Finaosta e puntualizza: «saranno interamente a carico della banca perché non abbiamo nessuna necessità di ricorrere a finanziamenti di terzi. Abbiamo ristrutturato con i nostri soldi le sedi

Champoluc e dell’Arco di Augusto». Conclude Linty: «Stiamo inviando ai soci che hanno firmato contro il trasloco una lettera nella quale spieghiamo le ragioni della scelta». ■ da.ch.

assemblea il 19 aprile E’ per domenica 19 aprile in località autoporto nella tensostruttura di Maison&Loisir l’assemblea ordinaria e straordinaria dei soci: sarà l’occasione per rinnovare il consiglio di amministrazione, oltre che per festeggiare i soci. Tutti candidati alla rielezione i dieci componenti del Consiglio di amministrazione uscente: il presidente in carica Marco Linty, il suo vice Roberto Domaine, Mauro Azzalea, Boch Marco Eugenio, Martino Cossard, Mario Giuseppe Alessandro Dalbard, Nadia Piccot, Raffaella Quendoz, Ornella Vection, Dino Viérin ai quali si aggiungono Enrico Ceriani, Graziano Dominidiato, Elvio Fosseret, Federico Marco Perrin e Ruben Chatrian. Per il collegio sindacale, i candidati sono gli uscenti Lorenzo Louvin (presidente) e i sindaci Davide Adolfo Ferrè e Paolo Pressendo oltre a Dario Barone, Corrado Girardi, Claudio Vietti e Mario Viglione.

C O M U N I TÀ M O N TA NA lutto

Lunedì 13 Gressan ricorderà nonna ‘Vina’ Gressan - La comunità di Gressan ha tributato l’ultimo saluto nella chiesa parrocchiale, il lunedì di Pasquetta, a nonna ‘Vina’ (foto). Ludovina Stacchetti, 95 anni, mamma di Pia e di Martino Cossard, era nata a Gressan da genitori immigrati dal Bergamasco durante la Grande Guerra. Paese che, insieme ai cinque fratelli, non abbandonerà mai. Rimasta vedova 38 anni fa ha dovuto sopportare il più grande dolore per un genitore: la morte del primo figlio Provino e in seguito dell’amato genero Ugo Fiabane. Aveva avuto di recente la soddisfazione di diventare trisavola oltre che per la dodicesima volta bisnonna. La messa di commemorazione si terrà questa sera, lunedì 13 aprile, alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Santo Stefano a Gressan.

MONT EMILIUS

lunedì 13 aprile 2015

■ St-Christophe / I volontari hanno ripulito il territorio sabato 11

In centoventi per la corvée SAINt-CHRISTOPHE - «Apprezzo la sensibilità verso l’ambiente e il territorio, le corvée sono uno strumento importante per la prevenzione dei dissesti ambientali e di protezione civile». Lo ha sottolineato il sindaco Paolo Cheney rivolgendosi alle oltre 120 persone che, sabato 11 aprile, hanno partecipato alla tradizionale corvée a Saint-Christophe, una giornata ecologica dedicata alla pulizia e al riordino di sentieri, torrenti e delle rive lungo la Dora. Della partita anche una ventina di bambini delle scuole dell’infanzia e delle elementari del paese che, accompagnati dai genitori, hanno ripulito due parchi gioco, dove poi si sono divertiti a giocare. A fine mattinata i volontari si sono ritrovati nella struttura di Tzan de la Bara, in località Croux, dove è stato servito il pranzo a base di polenta e spezzatino. A coordinare i volontari le associazioni del Comune: Amis Bataille des Reines, Bataille de Moudzon, Biblioteca comunale, Carnevale di Sorreley, CMF Côtes de Sorreley et Senin, Comité Jumelage, Gruppo Alpini, Le Badeun de Chouélèy, Legambiente Valle d’Aosta, Les Amis de Bernadette (Oftal), sezione Cacciatori, sezione Pescatori, Vigili del fuoco volontari e le sezioni Atletica, Amici del calcio, Fiolet, Palet e Tzan. ■ d.c.

NUS

Flash

In comune si parla dell’organo restaurato di St-Barthélemy

Foto di gruppo per i volontari e per i bambini delle elementari con i loro genitori

CRAMAROSSA STEFANO ImpIantI elettrIcI cIvIlI e IndustrIalI ImpIantI IdrotermosanItarI

E’ per giovedì 16 aprile alle 21 nella sala consiliare del municipio la presentazione curata dal “Comitato Souvenir et Restitution” dell’opera di ripristino del nuovo antico organo della chiesa parrocchiale di Saint-Barthélemy. Intervengono Paolo Mortara, Piermauro Reboulaz e Franz Dorigato.

Corsi affollati a NUS

Corso di cucina etnica dei Fratelli ai fornelli Charles-Emmanuel Pellissier e Joël-Nicolas Gerbore; nella foto da sinistra verso destra: Agostino Ettore Cout, Daniela Stucchi, Carlo Rivetti, Bruna Fourrier, Viviana Mastella, Lorenza Calia, Gisella Bertinetti, Joël-Nicolas Gerbore, Charles-Emmanuel Gerbelle e Gianpiero Conte A seguire il corso di lingua inglese di livello intermedio dell’insegnante Hudzimava Tatsiana sono stati Silvia Attucci, Mena Melara, Michela Mezzavilla, Katia Cerise, Laura Bosco, Cristina Macori, Verena Winklar, Nives Paroli, Valter Negri, Barbara Prelli Bozzo e Julio Coila Rodriguez

Montjovet (Ao) Loc.Lillaz, 51 Cell 348 / 2898147 s.cramarossa@gmail.com

ATTESTAZIONE SOA OS 30 CLASS.

Al corso teoricopratico di innesto e moltiplicazione di alberi da frutto tenuto dall’insegnante Diemoz Morgan hanno partecipato Italo Bonvicini, Livio Rosset, Elio Stacchetti, Giuseppe Stacchetti, Mario Ronco, Carlo Petey, Giuliano Di Michele, Carla Magnin, Rosa Venneri, Francesca Montisci, Daniela Grigoletto

lunedì 13 aprile 2015

C O M U N I TÀ M O N TA NA

M O N T E C E RV I N O

■ st-vincent / Per giovedì 16 gemellaggio tra Piemonte e VdA

Poesia e pittura insieme SAINt-VINCENT - Sarà l’opera dell’aquerellista Alessandro Boccarella il simbolo della prima edizione del gemellaggio PiemonteValle d’Aosta tra la “Biennale di Poesia” di Alessandria e l’associazione letteraria “Circolo del Cardo” di Aosta. L’evento, in calendario giovedì 16 aprile alle 21 nel Centro congressi comunale, è promosso dal Cenacolo Italo Mus con il patrocinio del Comune di Saint-Vincent e la collaborazione della “Associazione Artisti Valdostani” di Aosta. La scelta della commissione giudicatrice, composta dai consiglieri del direttivo del Cenacolo Italo Mus, è stata ufficializzata nel pomeriggio di sabato 11 aprile al vernissage della collettiva dell’Associazione artisti valdostani nella Galleria d’Arte civica di via Chanoux. «In ogni opera si può scorgere ciò che l’artista ha sentito nel suo intimo – ha commentato Marco Macrobio presidente del Cenacolo Italo Mus -; una notevole varietà di soggetti e tecniche che, oltre ad esaltare mirabilmente le capacità individuali e la meravigliosa sensibilità degli autori, fa trasparire la grande ricchezza di emozioni che la musica e la poesia sono in grado di trasmettere». L’esposizione - orario tutti i giorni 15-19 - chiuderà i battenti sabato 18 aprile.

Il gruppo di artisti valdostani che espone nella Galleria d’Arte e, sopra, l’opera simbolo del gemellaggio con il Piemonte

Espongono: Nadia Augimeri, Alessandro Boccarella, Sabrina Caliandro, Elena Cambiaghi, Maria Carere, Laura Casiroli, Gian Luigi Cicala, Marcella Curcio, Laura Francescato, Aldo Fusaro, Umberto Grano, Janine Lavie, Giancarlo Muzzolon, Gianluca Pepino, Roberto Pepino, Clara Perruchon, Vilmer Pozza, Claudio Puglia, Silvana Ranucci, Mimma Rughini, Delia Saba, Vanda Sarteur, Marco Tarea, Walter Ucari e Ombretta Zecchi. Giovedì 16 si parlerà di “La libertà di scrivere poesie in dialetto e la situazione della letteratura poetica dialettale in Piemonte e

Valle d’Aosta”. A margine della tavola rotonda, verranno eseguiti brani musicali a cura del “Gruppo

parte dell’evento culturale. Dalle 20.45, infatti, la Sala B del Centro Congressi Comunale di Saint-Vincent

ospiterà la lettura alternata di testi poetici scritti per l’occasione. ■ d.c.

La corale Nouvelle Harmonie incanta CHAMOIS

■ valtournenche / In 400 per il gigantone goliardico

Inossidabile Reine Blanche Valtournenche- Odalische, pirati, tigrotti, atleti velocissimi sono stati visti sfrecciare sulle piste di Valtournenche nella giornata di sabato 12 aprile: sono stati soltanto alcuni dei travestimenti dei quasi 400 partecipanti alla ormai celebre Reine Blanche, pronti ad affrontare i 13 chilometri di piste, i 1530 metri di dislivello, e le due vallate da attraversare: dal Colle Superiore delle Cime Bianche al Breuil, fino alla partenza degli impianti di Valtournenche. A primeggiare tra le 50 squadre di agonisti in gara il team del bar Berthod capinata da William Cappelletti che ha tagliato il traguardo in 6’03”01, al secondo posto il bar Maquignaz guidato da Joël Déanoz 6’04’’39 e al terzo l’A&O Valtournenche capitanata da Marta Pession in 6’05”45. «Anche quest’anno la ma-

dell’Incanto/Ambasciatori di Poesia” di Alessandria che sarà protagonista anche della seconda

Applaudito concerto nella chiesa parrocchiale di San Pantaleone

M.L. COSTRUZIONI RISTRUTTURAZIONI • MOVIMENTO TERRA MASSETTI ALLEGGERITI AUTOLIVELLANTI INTONACI •ACQUEDOTTI •CAPPOTTI TERMICI •SCAVI

S.R.L.

RISPARMIA ENERGIA A CASA TUA CON IL SISTEMA DI

ISOLAMENTO TERMICO A CAPPOTTO nifestazione - secondo le dichiarazioni del vicepresidente della Cervino spa Agostino Carrel - è stato un gran successo con tanti giovani e giovanissimi in pista che sono il futuro dello sci e con la partecipazione massiccia dei residenti». ■ d.c.

LA SOLUZIONE IDEALE PER UNA CASA SANA PROTEZIONE DAL FREDDO D’INVERNO E DAL CALDO D’ESTATE

PROTEZIONE DAL RUMORE

TRASPIRABILITÀ

BENESSERE ABITATIVO

RISPARMIO ENERGETICO

SOSTENIBILITÀ AMBIENTALE

VERRAYES (AO) Fraz. Frayé, 28 Tel. 0166 43236 - 338 2465273 - mlcostruzioni.lucia@gmail.com In foto due delle squadre in gara e un’improbabile odalisca

C O M U N I TÀ M O N TA NA

M O N T E C E RV I N O

lunedì 13 aprile 2015

■ VALTOURNENCHE / In 80 per la gara Tele... Baillò me

Alpenstock nei cuori

A sinistra il gruppo della 500; a sinistra Arnaud Perruquet e in basso foto di gruppo per i partecipanti

VALTOURNENCHE - La tradizionale festa del telemark d’antan, giunta alla 18a edizione, ha richiamato a Valtourenche 78 concorrenti - in arrivo anche dalla Svizzera, dall’Inghilterra, dal Belgio, dalla Svezia e dalla Finlandia - che alpenstostock alla mano si sono sfidati sulle piste da sci. A salire sul gradino più alto del podio la terna formata da Rosanna Berthod, JeanClaude Gontier e Mario Riaz. Un premio speciale è andato al conorrente più anziano Paolo Pescetto, 80 primavere alle spalle. Il più giovane a cimentarsi nella competizione è stato Arnaud Perruquet di 16 anni.

Evento

Flash

Il Giro d’Italia a Cervinia È in calendario sabato 18 aprile, alle 21 al Centro Congressi, la serata dedicata alla tappa del Giro d’Italia 2015 Gravellona ToceCervinia, terzultima delle 21 in programma, in calendario il 29 maggio. I 236 chilometri di percorso - seconta tappa più lunga - saranno raccontati dal ct della nazionale Davide Cassani, dallo speaker del Giro Paolo Mei e da alcuni big della bici: da Ivan Gotti a Marco Dalla Vedova.

■ CHATILLON / L’associazione valdosta in trasferta

Fanti a raduno in Piemonte Da sinistra il presidente Ettore Fornaro, il porta bandiera Ugo Viérin Ugo, Giuseppe Lucchese e Ilso Lavoyer

CHATILLON - Trasferta domenicale, il 12 aprile, a Torrazza Piemonte per la delegazione dell’Associazione Fanti della sezione Pontey-Châtillon dove era in programma un raduno degli ex soldati di fanteria di Pie-

monte, Lombardia, Liguria e Valle d’Aosta. L’alzabandiera ha aperto le celebrazioni che sono proseguite con la funzione religiosa nella chiesa parrocchiale e la deposizione delle corone ai Monumenti di Guer-

ra e del Fante. La festa si è conclusa con il rancio sociale. Chi fosse interessato alle attività o a conoscere l’associazione può contattare il presidente Ettore Fornaro all’indirizzo mail: associazionefanti@libero.it

NOTIZIE IN BREVE St-Vincent, comvegno sulla ristrutturazione delle imprese in tempo di crisi

L’efficienza e la responsabilità nel processo di ristrutturazione delle imprese in crisi: c’è spazio per un approccio etico? E’ il tema della giornata di studio promossa dal Foro di Aosta dell’Ordine degli avvocati in collaborazione con l’Università della Valle d’Aosta in programma a Saint-Vincent nella sala Monte Bianco del Centro congressi del Grand Hôtel Billia. La giornata di riflessione, il cui inizio è per le 9.15, ha l’obiettivo di aprire un dibattito non soltanto sulle tematiche strettamente giuridiche legate alla crisi d’impresa

e ai processi di ristrutturazione ma anche sugli aspetti legati all’efficienza e alla responsabilità nella gestone della crisi. Per la prima volta si confrontano, a livello nazionale, magistrati, avvocati, commercialisti, docenti universitari, rappresentanti delle istituzioni insieme con imprenditori che sono passati da una procedura di gestione della crisi aziendale, come Borsalino & Fratello spa. Tra i partecipanti tra gli altri Cosimo Ferri, sottosegretario al Ministero della Giustizia, Gabriella Alemanno, vice direttore Agenzia delle Entrate e Marco Gabriele Gay, vice presidente Confindustria e presidente dei Giovani Imprenditori.

lunedì 13 aprile 2015

C O M U N I TÀ M O N TA NA

E VA N Ç O N

■ BRUSSON / Sette le manifestazioni di interesse per gestire la parte ricettiva della struttura

Un bando per il bar del bocciodromo A giorni pronto il progetto preliminare per l’adeguamento dell’area riservata ai vigili del fuoco volontari BRUSSON - Un’unica struttura dalle molteplici funzioni. Il bocciodromo comunale di Brusson sta piano piano ridefinendo la sua identità e riorganizzando i suoi spazi con l’obiettivo di essere il più funzionale possibile. Il primo tassello andrà a posto giovedì 16 aprile, giorno in cui, a mezzogiorno, scadranno i termini per la presentazione delle offerte per la gestione della parte ricettiva del complesso, bar, ristorante-pizzeria, bando per il quale ci sono state sette manifestazioni d’interesse. Venerdì 10 aprile scadevano i termini per i sopralluoghi obbligatori «sono state

Il bando per la gestione de La Baguette al piano terra del bocciodromo scade giovedì 16 aprile

sette le persone interessate - dice il sindaco Giulio Grosjacques - ora vedremo quante offerte saranno for-

Montjovet, la Pro loco dà il suo benvenuto a tavola alla primavera

Nella foto d’archivio alcuni volontari della Pro loco

MONTJOVET - A Montjovet la Pro loco dà il benvenuto alla primavera... a tavola. Domenica 19 aprile l’area sportiva ospiterà la prima edizione della Fiera enogastronomica, mostra-mercato dei prodotti del territorio che culminerà con un grande pranzo. «Solo in Valle d’Aosta c’è la tendenza ad accavallare tutti gli appuntamenti enogastronomici in estate - spiega il presidente della Pro loco, Antonio Albisetti -, in altre zone la primavera è già stagione di sagre. È vero che qui le condizioni meteo sono diverse, ma a volte è più facile avere una bella giornata a metà aprile piuttosto che a luglio, come è successo la scorsa estate. Noi della Pro loco ci crediamo e tentiamo con questa prima edizione di festa dedicata all’enogastronomia di proporre qualcosa di diverso». Venticinque i produttori che al momento hanno dato la propria adesione che proporranno diverse specialità nostrane accanto ad alcuni stand provenienti da fuori Valle. La giornata avrà il suo culmine all’ora di pranzo quando si preparerà un grande pranzo utilizzando alcuni dei prodotti in mostra. Il menù prevede prosciutto crudo SaintBernard con insalatina sfiziosa, scaglie di parmigiano reggiano stagionato e dadini di pane nero; millefoglie di asparagi, patate di montagna e salsa al pomodoro; risotto allo zafferano con riduzione al picotendro e velo di fontina; saccottino di crespella con porri e speck su letto di fonduta di toma; rollé di comiglio con paté di olive nere e patate alla lyonnaise; zuppetta di frutti di bosco con gelato allo yogurt (20 euro bevande escluse). La fiera rimarrà aperta dalle 10 alle 17. Per prenotare il pranzo o avere ulteriori informazioni 329-5641394. ■ er.da.

ARNAD

Bambini a lezione dal sindaco ARNAD - Un evento importante aspetta gli alunni della scuola primaria di Arnad: venerdì 17 aprile i bambini parteciperanno alla “Giornata del Giovane Cittadino” nella sede del Municipio di Arnad. L’iniziativa, tenuta a battesimo dai ragazzi di prima media e quinta elementare qualche settimana fa a Champdepraz, torna rivolta agli studenti più piccolini. I ragazzini, accompagnati dagli insegnanti, avranno la possibilità di conoscere il funzionamento della macchina amministrativa. La giunta e i consiglieri – invitati dal sindaco ad essere presenti all’appuntamento – li renderanno partecipi delle attività svolte in Comune, facendoli sentire, almeno per una giornata, protagonisti della vita amministrativa del proprio paese. ■ d.n.

malizzate». Il palazzetto sarà poi oggetto di un importante intervento di riorganizzazione degli spazi e di

messa a norma di copertura e impianti, oltreché della creazione di una sede permanente per i vigili del fuo-

co volontari. «I vigili già oggi usufruiscono di alcune zone ma in modo dispersivo - dice Grosjacques - l’intenzione è quella di rendere il tutto più funzionale. La progettazione preliminare (affidata all’architetto Claude Lévèque, al geometra Lorenzo Lévèque e al perito industriale Andrea Mantovani, ndr) dovrebbe essere consegnata a giorni. Contiamo di accendere al più presto un mutuo di circa 850 mila euro lordi per finanziare le opere e indire la gara per poi poter avviare i lavori nella primavera 2016». La parte messa a bando per la gestione comprende la

centrale termina con accesso attraverso i locali destinati a sede dei vigili del fuoco; il bar ristorante-pizzeria con cucina, deposito, ripostiglio, servizi igienici per il personale e gruppo servizi per il pubblico al piano terra e un alloggio con un bagno, due camere da letto, una cucina un soggiorno, il corridoio e due locali che, a scelta dell’interessato, e a sue spese, possono essere destinati alternativamente a locali deposito attrezzature varie o, previa opportuna pratica con l’Usl, a deposito alimenti. La base di gara per la gestione è di 12 mila euro. ■ Erika David

C O M U N I TÀ M O N TA NA

E VA N Ç O N

lunedì 13 aprile 2015

■ verrès / Il progetto di autorganizzazione familiare di alcuni genitori del paese

Famiglie insieme per crescere aiutandosi verrès - La famiglia non più solo portatrice di bisogni, ma risorsa capace di mettere le sue capacità e la sua solidarietà a disposizione di altre famiglie promuovendo azioni di mutuo-aiuto. É il nucleo dal quale si è sviluppato il progetto “Un tempo un luogo per le famiglie” che alcuni genitori hanno presentato nell’ambito del bando “Famiglie insieme” promosso dall’assessorato regionale alla sanità, ottenendo il punteggio più alto nel distretto sociosanitario numero 4. Gli obiettivi del progetto Tra gli obiettivi la valorizzazione di relazioni intra ed extra familiari, il sostegno ai gruppi familiari con difficoltà linguistiche nello svolgimento dei compiti, la prevenzione di atteggiamenti negativi per il cattivo impiego del tempo libero dei ragazzi, favorire il confronto su tematiche e problematiche comuni, la scoperta del territorio e l’incentivo a spostarsi con i mezzi pubblici. Iniziato nel mese di dicembre, il progetto di autorganizzazione delle famiglie di Verrès proseguirà fino a ottobre. Le origini «Tutto è nato come una costola del gruppo di integrazione scolastica che coinvolge genitori, scuola e Comune e curato dalle istituzioni scolastiche Luigi Barone e Evançon II di Verrès - spiega Rosario Lepore, coordinatore del progetto e geni-

tore -. La scorsa primavera è stato organizzato un incontro per riflettere su come i genitori passano il loro tempo libero con i propri figli, e da lì sono nate delle esperienze di aggregazione spontanea, tipo un pomeriggio a settimana di gioco-merenda ai giardinetti tra genitori e figli, che poi si sono ampliate fino a comprendere escursioni e attività di dopo scuola». Da lì a concretizzare il tutto in un progetto il passo è stato breve e l’iniziativa delle famiglie di Verrès che coinvolge mediamente una quarantina di persone (ma il numero varia in base alle diverse attività perchè la partecipazione è libera) di diverse nazionali-

tà (italiana, marocchina, tunisina, rumena), è stata giudicata la migliore del suo distretto. Le attività

L’ultima escursione delle famiglie che aderiscono al progetto, a Pasquetta al lago di Villa

■ ayas / L’amministrazione comunale stanzia 160 mila euro (Iva esclusa) per le stagioni 2015 e 2016

Il Comune pensa all’estate: pronto il bando per gli eventi ayas - Con i primi caldi arriva la voglia di estate e per non farsi trovare impreparata l’amministrazione comunale di Ayas ha predisposto la procedura per l’affidamento dell’organizzazione delle manifestazioni estive del Comuen di Ayas per le stagioni 2015 e 2016. «Abbiamo semplicemente approvato le specifiche tecniche spiega il sindaco Giorgio Munari - perché dell’appalto si occuperà direttamente la centrale unica di committenza. Tra i requisiti abbiamo previsto un

calendario di appuntamenti che ricalchi un po’ quanto già proposto gli anni scorsi».

L’importo a base di gara ammonta a 160 mila euro, Iva esclusa, per le estati 2015 e

2016 e ad aggiudicarsela sarà l’offerta economicamente più vantaggiosa che però peserà solamente il 25/100 rispetto all’offerta tecnica (75/100). Tra i criteri fissati dal Comune l’elaborazione del progetto “Estate da ragazzi in Val d’Ayas” (20 punti) che dovrà tenere conto della qualità complessiva del progetto, della varietà delle attività proposte con un occhio di riguardo verso le iniziative a carattere sportivo e naturalisitico. ■ e.d.

«Organizziamo attività di doposcuola nei periodi di vacanze scolastiche lunghe - spiega ancora Lepore -, merende condivise, gite mensili che diventeranno settimanali durante l’estate e incontri formativi con esperti». Non si tratta dunque di un luogo dove “parcheggiare” i propri figli, ma di uno spazio dove la partecipazione di genitori e figli dev’essere attiva per promuovere una relazione di qualità all’interno della famiglia. Le prossime iniziative del gruppo, oltre alle merende condivise del mercoledì pomeriggio al campetto St.Gilles, riguardano gli incontri “Dialogando”, tenuti dalla pedagogista e consulente educativa Licia Coppo, in programma venerdì 24 aprile, alle 20.30 nel salone Murasse, “La comunicazione efficace in famiglia”, e sabato 6 giugno, alle 14.30 alle Murasse, “L’ascolto nella relazione con i figli”. Per contattare le famiglie del progetto e rimanere informati sulle loro iniziative è possibile visitare la pagina Facebook “Un tempo e un luogo per le famiglie” all’indirizzo https://www.facebook.com/ untempoeunluogo?fref=ts. ■ Erika David

■ issogne / Oggi l’assemblea, Thuégaz verso la riconferma

La Pro loco dice grazie

La cena del ringraziamento di sabato 11 aprile

PRESSO AREA SPORTIVA

issogne - Non dovrebbero uscire grosse sorprese dall’assemblea della Pro loco in programma per questa sera, alle 21 nell’auditorium delle scuole elementari. L’incontro, aperto a tutta la popolazione, sarà l’occasione per rinnovare le cariche dell’associazione, ma con ogni probabilità sarà ancora Patrick Thuégaz, attuale presidente e tra i fondatori della Pro loco nel 2003, a guidare il gruppo. «Sono nell’associazione fin dall’inzio e ne sono stato presidente praticamente per tutti questi anni tranne una piccola pausa nel 2009 quando sono stato vice - spiega Thuégaz -. Ho dato ancora la mia disponibilità perché adesso è davvero bello essere in Pro loco. Quando abbiamo iniziato eravamo un gruppo di giovani studenti, ora siamo cresciuti e abbiamo messo su famiglia che a sua volta è entrata nell’associazione. Qualcuno lo abbiamo perso per strada, ma ci sono altrettante facce nuove a sostenere il gruppo. Per loro e per tutti coloro che ci hanno sempre sostenuti abbiamo fatto, sabato, la cena del ringraziamento». La Pro loco di Issogne può contare su una ventina di persone nel direttivo e su 55/60 volontari che si adoperano per l’organizzazione delle varie manifestazioni. Sono circa trenta le attività promosse durante l’anno, un impegno decisamente considerevole.

«Siamo un gruppo molto affiatato, organizzato e collaudato - dice ancora Thuégaz -, ma c’è sempre bisogno di rinnovare e di avere idee nuove, per questo motivo speriamo che all’assemblea di lunedì (questa sera, ndr) partecipino persone nuove. I primi anni per noi è stato un salto nel vuoto. Il paese non rispondeva molto e le manifestazioni organizzate, seppur ancora adesso siano ricordate e richieste, come per esempio il Festival del Medio Evo, richiedevano sforzi organizzativi ed economici spropositati. Adesso, paradossalmente, la crisi ci ha aiutati. Bisogna usare di più la testa e sfruttare meglio le risorse a disposizione. Riusciamo a fare tante iniziative perchè siamo andati a cercarci i fondi ovunque si potesse, la gente si è data da fare per mantenere le attività in paese». Tra i prossimi impegni della Pro loco il mercatino organizzato in occasione della Festa della Mamma, in programma domenica 10 maggio. Per lasciare spazio alle elezioni comunali, la fiera ha dovuto cercare una sede alternativa e sarà allestito nella zona del parco giochi, ospitando oltre un centinaio di espositori. Vista la nuova sede, anche il target cambierà e sarà molto più rivolto alle famiglie e ai bambini. ■ er.da.

lunedì 13 aprile 2015

M O N T RO S E

Foto PhotoJans

C O M U N I TÀ M O N TA NA

Tante adesioni alla ‘giornata per la reina’, la corvée per aiutare Ugo NOTIZIE IN BREVE Donnas: corso di uncinetto a forcella Per tutto il mese di aprile, al centro anziani di Donnas, si tiene il corso di uncinetto a forcella, ogni martedì dalle 14.30 alle 17.30 e il mercoledì dalle 18.15 alle 20. Informazioni e iscrizioni in biblioteca. La biblioteca organizza anche un corso di etnobotanica con Fiorenza Cout. La lezione teorica si terrà il 29 aprile in biblioteca; successivamente sono previste uscite sul territorio il 3, 17 e 30 maggio e il 6 e 21 giugno. Il costo sarà determinato in base al numero dei partecipanti; informazioni in biblioteca, 0125-806508. Immagini R-Esistenti in mostra in biblioteca Potrà essere visitata fino a fine aprile, in biblioteca a Donnas, l’esposizione ‘Immagini R-Esistenti’ della pittrice partigiana Adriana Filippo. In mostra, nei locali della biblioteca, ci sono una trentina di opere eseguite tra il 1943 e il 1945 dal vero, nei luoghi della Resistenza, sui monti di Boves, in Piemonte, corredate da commenti e testimonianze della lotta partigiana. Orari: lunedì, mercoledì e venerdì con orario 9-12 e 14-18 e il martedì e venerdì solo in orario pomeridiano; l’ingresso è libero. Pubblicato il bando per gestire il rifugio Bonze Il comune di Donnas ha bandito la gara per l’affidamento della gestione del rifugio Bonze, come rifugio alpino custodito, ai 1860 metri dell’omonima località alla quale si accede unicamente attraverso il sentiero pedonale da località Visey, con l’obiettivo di offrire un buon servizio di accoglienza e di ristorazione agli escursionisti impegnati in gite o escursioni di giornata o nei trekking di più giorni. La durata del contratto è di 5 anni, a partire dal primo giugno 2015; il canone richiesto per i primi tre anni è di 500 euro; per i successivi due, raddoppia. Le offerte dovranno pervenire all’Ufficio protocollo del comune di Donnas entro le 11 di martedì 14 aprile. Per ulteriori informazioni, consultare il sito del comune di Donnas dove sono pubblicati il bando di gara e i moduli per la domanda di partecipazione. Hône: pellegrinaggio a Medjugorje, le iscrizioni Il gruppo parrocchiale di Hône organizza il pellegrinaggio a Medjugorje che si terrà dal 20 al 24 maggio. La quota di partecipazione è di 330 euro, al quale bisogna aggiungere l’assicurazione privata; il viaggio sarà in pullman, con trattamento di pensione completa, bevande incluse. Il ritrovo è previsto a Hône, con fermate ai caselli autostradali di Pont-Saint-Martin e Quincinetto. Per informazioni, telefonare a Domenico, 338-6691925 oppure Annamaria, 320-7986030; mail domenico.copon@gmail.com. Le prenotazioni si ricevono entro domenica 10 maggio.

FONTAINEMORE - E’ arrivata alla quinta edizione ‘Una giornata per la reina’, la speciale corvée per aiutare Ugo Jans, residente a Fontainemore e grande appassionato di combats de reines - organizzata con l’obiettivo di sistemare il terreno che per l’estate dovrà ospitare la sua reina. In tanti si sono ritrovati ieri per quella che è ormai diventata una bella tradizione, all’insegna della solidarietà e dell’amicizia. Da Ugo e dalla famiglia Jans un grande «grazie» a tutti coloro che hanno partecipato. Nella foto, una parte dei volontari che ieri ha partecipato alla corvée.

■ PONT-ST-MARTIN / Il Club Sportivo Lys festeggia 115 anni dalla fondazione

La carica dei mini bikers

Domani, martedì 14, inizia il corso di ciclismo fuoristrada per bambini PONT-SAINT-MARTIN - «L’importante è fare sport, se poi è ciclismo meglio, ma comunque sport». Il Club Sportivo Lys festeggia 115 anni dalla fondazione e il presidente Xavier Laurenzio parla dell’iniziativa gratuita di avvicinamento alle due ruote che sabato 11 aprile ha vissuto la sua giornata conclusiva con la quarta festa del ciclismo alla quale hanno partecipato una cinquantina di bambini. Una giornata di festa all’Espace de la rencontre di Pont-Saint-Martin che è stata l’occasione per consegnare i diplomi ai bambini che hanno partecipato alle quattro tappe di ‘Tutti in bici 2015’. «Ci siamo spostati tra Valle e Canavese – spiega Laurenzio – a ogni tappa hanno partecipato una media di 45 bambini. Il Club festeggia 115 anni dalla fondazione; un secolo di attività sportiva significa tanta passione e vogliamo che questo concetto passi ai nostri giovani. Con questo spirito abbiamo aderito all’Unasci (Unione nazionale Società Centenarie) e con la loro collaborazione prepareremo attività, materiali e raccolte che siano patrimonio di tutti. Stiamo anche valutando anche altre affiliazioni che promuovono il fair play e il merito sportivo». La giornata, ai giardini pubblici di Pont-Saint-Martin è iniziata con una lezione di ciclismo, sia teorica che pratica; poi, piccola

C O M U N I TÀ M O N TA NA

I piccoli bikers schierati ai giardini di Pont Saint-Martin

COMUNITÀ MONTANA MONT ROSE

Venerdì 17 a Hône si parla di rifiuti er affrontare il cambiamento relativo alla raccolta difP ferenziata nei comuni della Comunità Montana Mont Rose, la CM e la società De Vizia Transfer – che si occupa del servizio – organizzano tre incontri per spiegare nel dettaglio i cambiamenti in vigore dal primo giugno. Venerdì prossimo, 17 aprile, l’incontro è fissato alle 21 a Hône, nel salone polivalente mentre lunedì 20 aprile, l’appuntamento è a Donnas (salone di via Binel). Giovedì 23 aprile, ultimo incontro a Pont-Saint-Martin, sempre alle 21, all’auditorium comunale. Nei comuni di Pont-Saint-Martin, Donnas, Bard e Hône, sarà introdotta la raccolta dell’organico; nel mese di maggio saranno distribuiti i contenitori per la raccolta della frazione umida e sarà introdotto un sistema di riconoscimento, mediante il codice identificativo associato al nome dell’utente. Su Facebook, sarà possibile seguire la campagna sulla pagina ‘SupereRoi dei Rifiuti’ e su Twitter al profilo @SupereRoi_rifiuti.

competizione in una gimkana per i più piccoli e escursione di circa 40 minuti, nel centro storico, attraversando il Ponte Romano e la pista ciclabile prima di una gustosa merenda, per i più grandi. Alla festa del ciclismo hanno partecipato anche i Bikers Against Child Abuse, i motociclisti contro gli abusi sui bambini, che hanno illustrato le loro attività a difesa dei minori. Sono una ventina gli aspiranti bikers che domani, martedì 14 aprile, inizieranno il corso di ciclismo fuoristrada che prevede due sessioni di allenamento settimanali, tenute da istruttori di ciclismo qualificati, in orario preserale; 50 lezioni, da aprile a settembre. Per informazioni, telefonare Xavier, 347-6580068 oppure Alessandro, 329-2104045.

WA L S E R

■ GRESSONEY-LA TRINITÉ / Partecipazione record e divertimento per la Pasquetta al Gabiet organizzata dall’Asd Sport Alps SAINT-JEAN

Al Barbecue Spring Contest, il settimo sigillo di Fosson GRESSONEY LA TRINITÉ - E’ primavera, si scia ancora ma i pensieri vanno ormai agli sport acquatici ed allora perché non abbinare lo sci al bagno? La nona edizione dello Spring Barbecue Contest 2015, nel giorno di Pasquetta, a Gressoney-La Trinité, ha toccato tutti i record, come ci assicura Paolo Viganò, vera anima della manifestazione; «abbiamo superato i 500 barbecue e 150 concorrenti in piscina. L’entusiasmo è alle stelle, tanto che si pensa già all’edizione numero 10 e per celebrarla degnamente, ci saranno grandissime novità». Gli ‘psicopatici’ come si definiscono, fanno parte dell’ASD Sport Alps (presidente Fausto Rosas, componenti Stefano Antonioli,Alessandro Marangoni e Sandro Grentaz). Paolo Viganò, titolare del ‘Castore Lounge Bar & Restaurant’ nella centrale piazza del centro storico, zona dello struscio, ha dalla sua un osservatorio privilegiato per capire le esigenze dei giovani e nove anni or sono ha avuto la brillante idea di dare vita a questa singolare manife-

Per le foto grazie a Roberto Cilenti

stazione. Zona di gara, Gabiet, lunghezza della pista, 12 metri e mezzo, tre le categorie in gara. In quella riservata allo stile, definita ‘Style’ ha primeggiato quello che è ormai un habitué, Vittorio Fosson ha stravinto per la settima volta. I Lego di Champoluc hanno primeggiato nell’abbigliamento categoria ‘Fancy-Dressed’; in quella più di-

vertente, cioè attraversare la piscina con un’Ape, si sono imposti i gemelli Stefano e Simone Regis, Leonardo Brunero e Gepo Casagrande. Mezzo telaio di un’Ape e mezzo telaio di una barca, il miracolo di attraversare la piscina, galleggiando, si è materializzato con la sorpresa della numerosa folla di presenti. Alcuni tra il pubblico si sono improvvisati partecipanti, gettandosi nel-

la piscina per aiutare i concorrenti ‘impantanati’. Sponsor della Pasquetta a base di goliardia, barbecue, birra e divertimetno sono stati la birra DAB e la Monterosa ski; il fotografo Roberto Cilenti ha immortalato con i suoi fantastici scatti, le prodezze dei partecipanti e il clima di festa davvero unico. Arrivederci alla decima edizione. ■ Franco Ormea

sabato 18 aprile

Presentazione libro sulla riserva Les Laures L’Alpenfaunamuseum ospiterà sabato prossimo, 18 aprile, la presentazione della ricerca storica «Les Laures, riserva di caccia del barone Egon Beck Peccoz di Gressoney» della professoressa Gabriella Mania. L’opera era stata presentata a fine febbraio a Brissogne, che ha nel suo territorio il vallone delle Laures, antica riserva di caccia del barone gressonaro. In una sala del museo, a due passi da Villa Margherita, oggi municipio e un tempo proprietà della famiglia Beck Peccoz, la professoressa Mania, che ha curato la ricerca storica, illustrerà la storia di Egon Beck Peccoz che riunì ed espose la ricca e rara collezione costituita da trofei di caccia, armi antiche, ritratti di famiglia, quadri, libri e pubblicazioni inerenti la fauna e la flora alpina. Appuntamento alle 16, ingresso libero.

lunedì 13 aprile 2015

SAISON CULTURELLE

teatro musica e comicità per l’abbuffata settimanale AOSTA - Triplo appuntamento con la Saison culturelle questa settimana che propone spettacoli di teatro, musica e comicità. Si comincia martedì 14 aprile con “Una pura formalità”, lo spettacolo teatrale di Glauco Mauri tratto dal film di Giuseppe Tornatore. Un altro ritorno celebrativo quello di Mauri che nella stagione 1985/1986 portò il primo spettacolo teatrale alla Saison culturelle, con il Re Lear. Questa volta la premiata ditta Glauco Mauri-Roberto Sturno sarà ad Aosta con l’adattamento taetrale del capolavoro di Tornatore, accolto freddamente dalla critica al momento dell’uscita nelle sale, nel 1994, ma rivelatosi poi uno dei suoi lavori più belli. Sul grande schermo c’erano Gérard Dépardieu, Roman Polanski e Sergio Rubini a dare vita ai personaggi, sul

Barbara Carlotti; in alto Glauco Mauri e Roberto Sturno

L’attore comico Giuseppe Giacobazzi

palcoscenico dello Splendro saliranno invece, oltre a Mauri e Sturno, Giuseppe Nitti, Amedeo D’Amico, Paolo Benvenuto Vezzoso e Marco Fiore. Al centro dello spettacolo la ricerca della memoria attraverso il serrato interrogatorio nel commissariato che ricostruisce il passato con col-

rioso intreccio. Il racconto rimane oscuro fino al suo sconvolgente epilogo dove i pezzi lacerati di una vita si compongono in una serenità inaspettata e commovente: un capovolgimento radicale di quello che sembrava un giallo». Martedì 14, ore 21, ingresso 24 euro per la platea (20

pi di scena fino all’inatteso finale. «Ho cercato di far rivivere tutta la forza drammatica della sceneggiatura - dice il regista - modificandone quelle parti che si presentavano con dei connotati troppo cinematografici, preservandone al tempo stesso quell’intensità che dall’inizio ci avvolge nel suo miste-

ridotto) e 18 per la galleria (15 ridotto). Venerdì 17 toccherà alla voce straordinaria di Barbara Carlotti, cantautrice francese che presenterà al pubblico valdostano “L’Amour, l’Argent, le Vent”, l’ultimo album che l’ha fatta conoscere al grande pubblico, caratterizzato da sonorità catturate

durante i suoi viaggi in Brasile, India, Giappone e dalle collaborazioni con Philippe Caterine e Michel Delpech, con brani che oscillano tra il pop lirico con sfumature elettroniche e sinfoniche. Venerdì 17 alle 21, ingresso 13 euro, 10 ridotto. La settimana si chiuderà in risate con un inedito spettacolo domenicale dell’attore Giuseppe Giacobazzi con “Un po’ di me (genesi di un comico)”, durante il quale il comico racconterà se stesso e i suoi vent’anni di carriera, «Lo farò a modo mio, senza fronzoli, in maniera schietta e sincera, lasciando però sempre un piccolo spazio aperto alla poesia, spesso ignorata nella vita di tutti i giorni». promette Giacobazzi. Domenica 19 aprile alle 21, ingresso 24 euro per la platea (20 ridotto) e 18 euro per la galleria (15 euro). ■ e.d.

TEATRO - Per il Printemps Théâtral sabato 18 aprile si esibiranno le compagnie Lou Tracachemèn e Le Béguiò

Sulla scena Cogne e Valtournenche

Lou Tracachemèn di Cogne

AOSTA - Dai suoni di Cogne a quelli di Valtournenche, il viaggio tra i patois valdostani prosegue con il sesto appuntamento del Printemps Théâtral che sabato 18 aprile vedrà salire sul palco del Teatro Splendor le compagnie Le Béguiò di Valtournenche e Lou Tracachemèn di Cogne. Si comincia con la pièce “Tèta a téta”, scritta da Alessandro Castellaro per Le Béguiò, con effetti sonori a cura di Patri-

Le Béguiò di Valtournenche

ck Follin. Saliranno sul palco Rosanna Berthod, Philippe Bich, Luciano Botticini, Cristina Cancellara, Alessandro Castellaro, Luca Follin, Luba Gaspard, Beatriz Fournier, Matteo Perron, Chantal Pession, Diego Pession e Ileana Pession. La pièce è una sorta di parodia di Rocky Balboa con... il combat de reines sul ring. Le Béguiò è una tra le più antiche compagnie di tea-

tro popolare, nata nel 1960 da una collaborazione tra due attori dei primi anni dello Charaban: Jacques Pession e Pierino Brunodet. La compgnia ha allargato i confini accogliendo attori spagnoli, francesi,albanesi, marocchini e liguri, proponendo un vero e proprio teatro tradizionale multietnico. A seguire i cogneins questa volta mandano in scena le mèinou della compa-

gnia Lou Tracachemèn con due mini spettacoli “Que de vezeutte ou mayèn” e “Mézón Raimón” scritte da Andrea Cavagnet per gli attori Elodie Abram, Solange Abram, Mathias Allera, Clement Cavagnet, Sophie Dayné, Luca Desaymonet, Maria Elter, Andrea Fazzi, Davide Filippini, Jean Foretier, Aline Gérard, Coralie Grappein, Claire Herrein, Nicolas Herrein, Philippe Herrein, Gaja Jeantet, Auro-

ra Nichele, Cloé Trento e Ailine Truc. Le due mini pièce raccontano dei diversi passaggi di persone in una giornata in alpeggio e, nel secondo spettacolo, propongono un ricordo dell’indimenticabile coppia, nella vita e nello spettacolo, formata da Sandra Mondaini e Raimondo Vianello. I giovani attori saranno accompagnati dalla musica delle Fise de Cogne. Lou Tracachemèn è na-

to nel 1974 grazie a Reine Bibois, poeta di Cogne, ma si scioglie nel 1979. Dopo vent’anni, nel 1999 il gruppo si ricompone per la commemorazione della morte di Bibois e nel 2001 partecipa per la prima volta al Printemps Théâtral. Appuntamento sabato 18 aprile alle 21. La biglietteria sarà aperta dalle 20.30, ingresso 8 euro, gratuito per i minori di 14 anni. ■ r.g.

5FM

$034* %* -*/(6& #"4& &% "7"/;"5* $034* %* */'03."5*$" $&/530 %* 53"%6;*0/& lunedĂŹ 13 aprile 2015

c u lt u r a & s p e t tac o l i

EVENTO - Il gruppo di ragazzi che organizza feste ed eventi a tema festeggia il compleanno domenica 19 aprile al Fashion

Happy Birthday, The Citizens Aosta - Solo il 19 aprile dello scorso anno erano alla Cittadella dei Giovani con â&#x20AC;&#x153;Inior(Hat) Partyâ&#x20AC;?, la loro prima festa; da allora, câ&#x20AC;&#x2122;Ă¨ stata una vera e propria evoluzione. Sono Julien Boverod, Federico Scalise, Fabio Gaia, Marco Stufa, Simone Presa, Andrea Zimara, Giulia Ollari, Paola Feder, Matilde Vietti, Marina Massone, Sophie Junin e Alessandra Elce i dodici ragazzi de I â&#x20AC;&#x153;The Citizensâ&#x20AC;?, un gruppo di amici, dai sedici ai ventâ&#x20AC;&#x2122;anni, che si considerano come una vera e propria famiglia. ÂŤEssere cittadini non vuol dire solamente appartenere ad un qualcosa o qualcuno.

no bisogno di qualche momento di felicitĂ Âť Ă&#x2C6; la sorta di manifesto che i ragazzi scrivono sulla loro pagina Facebook. La storia

I ragazzi di The Citizens con Michele Napoli

Lâ&#x20AC;&#x2122;iniziativa della community Instagramers VdA e di Gazzetta Matin

LA VALLE Dâ&#x20AC;&#x2122;AOSTA VISTA ATTRAVERSO INSTAGRAM Becca di Nona e Mont Emilius ripresi da Marco Monticone @ marcko_86 e Saint-Vincent vista da Davide Albanese @ davide_alba_ albanese

Il castello di Issogne di Marco Masoaro @masoaro e piĂš a destra la statua di Piazza della Repubblica vista da Enrica Veysendaz @enri77

Pubblicate le foto con lâ&#x20AC;&#x2122;hashtag #igersvalledaosta; ogni lunedĂŹ pubblicheremo le migliori quattro Aosta - Becca di Nona e Monte Emilius: il â&#x20AC;&#x153;Pic des douze heuresâ&#x20AC;? e il â&#x20AC;&#x153;Pic des dix heuresâ&#x20AC;? uno accanto allâ&#x20AC;&#x2122;altro, con la calda luce del tramonto che tinge di rosso il cielo. Una foto riuscitissima, quella di Marco Monticone (@marcko_86), residente a Pollein, scattata da Introd con una Canon 550D. Il filtro scelto tra quelli di Instagram Ă¨ Ludwig, che aumenta la forza della luce mentre depotenzia i colori, lasciando lâ&#x20AC;&#x2122;immagine pulita, senza fronzoli. Davide Albanese (@davide_alba_albanese) ha voluto mostrare ai suoi followers la bellezza di Saint-Vincent in notturna, scattando una foto dal balcone di casa. Per ottenere questo notevole risultato Davide ha impostato il bilanciamento del bianco della sua Nikon D3100 su fluorescente, e utilizzato i seguenti parametri: lunghezza focale 80mm; Iso 100; apertura focale 5.3; velocitĂ otturatore 30 secondi, senza lâ&#x20AC;&#x2122;utilizzo di automatismi. Nessuna impostazione, nessun filtro e nessuna applicazione: solo un cellulare Samsung S2 e unâ&#x20AC;&#x2122;insolita prospettiva del Castello di Issogne, un pezzo di storia della Valle dâ&#x20AC;&#x2122;Aosta e della famiglia Challant; lâ&#x20AC;&#x2122;autore Ă¨ Marco Masoaro, (@masoaro), residente proprio a Issogne, che con questo scatto fa unâ&#x20AC;&#x2122;ottima pubblicitĂ al suo bellissimo paese. La lupa capitolina che sovrasta Piazza della Repubblica in un tardo pomeriggio primaverile, con il cielo grigio sullo sfondo: foto realizzata da Enrica Veysendaz di Sarre con un iPhone 5s. Il filtro applicato Ă¨ Amaro, uno dei preferiti di Enrica insieme a Rise e Valencia, che aumenta la luminositĂ centrale, scurendo leggermente i bordi, ideale per dare quellâ&#x20AC;&#x2122;effetto invecchiato tipico delle foto stampate che si usurano nel tempo. Instagramers da seguire: @labas, consigliato da Enrica; @ gianlucascarpari, consigliato da Davide; @rosrosclick consigliato da Marco Masoaro; @dadinho e @simosigno consigliati di Marco Monticone. â&#x2013; Giuseppe Giorgi @mrjoy

Essere cittadini vuol dire adoperarsi per far si che le persone possano sentirsi a proprio agio. Il nostro aiuto che diamo alle persone ĂŠ quello che possano per qualche sera dimenticare qualsiasi tipo di problema divertendosi con noi. Noi diamo questa mano da cittadini e non smetteremo mai di far divertire le persone che han-

ÂŤDalla nostra prima festa Ă¨ passato un anno di evoluzione, miglioramento e crescita, arrivando a traguardi che nemmeno pensavamo di raggiungere allâ&#x20AC;&#x2122;inizioÂť dice Julien Boverod, gestore e creatore del gruppo. Il traguardo principale Ă¨ stata la collaborazione con il titolare del Fashion, Michele Napoli, ÂŤsiamo in dodici ma ci consideriamo in tredici perchĂŠ Michele ĂŠ come se facesse parte di noi e lo ringraziamo per tutto quello che fa per noi, per quello che ci fa fare, per i momenti che condividiamo con lui, per tutto insommaÂť, continua Julien. Da questo momento i ragazzi si sono trasferiti dalla Cittadella al Fashion proponendo e organizzando feste innovative e originali, anche con lâ&#x20AC;&#x2122;ausilio di ospiti speciali come dj e youtubers, eventi ai quali accorrono moltissimi giovani. Chi si occupa di musica, chi delle foto, chi dellâ&#x20AC;&#x2122;animazione, chi della vendita, il tutto con molto impegno e volontĂ perchĂ¨ il

Presenta

bello, ÂŤĂŠ quello di creare eventi che riescano a far divertire tutti; vogliamo far divertire le persone, farle sentire a proprio agio e, per una sera, farle dimenticare tutti i problemi che gravano nel quotidianoÂť. Molti progetti per il futuro: il primo Ă¨ in programma per il 19 aprile, in occasione del primo anniversario: ÂŤdalle 16.30 alle 21.30 ci sarĂ un rinfresco seguito da una torta gigantesca da vero e proprio compleanno; lâ&#x20AC;&#x2122;ingresso Ă¨ gratuito e libero a tutti (per lâ&#x20AC;&#x2122;occasione ci si dovrĂ vestire in modo elegante) proprio per far capire che questo evento lo dedichiamo a chi ci ha sempre sostenuto, seguito, supportato e aiutato: un compleanno Ă¨ il minimo per ringraziarvi tutti!Âť. A proposito di ringraziamenti, eccone uno speciale da parte di Julien: ÂŤoltre a tutto lo staff del Fashion e ai miei colleghi Citizens con i quali ho creato un forte legame ed un piccolo mondo, ci tengo a dire un enorme e forte grazie a Michele e a Franco Napoli che, fin da subito ci hanno fatto sentire a casa; senza loro non potrei ritenermi il ragazzo piĂš felice del mondo, orgoglioso e soddisfattoÂť. â&#x2013; Carol Di Vito

Lâ&#x20AC;&#x2122;arbre Ă Palabres

ULTIMI EVENTI PRIMA DELLâ&#x20AC;&#x2122;ESTATE VENERDĂ&#x152; 15 MAGGIO 2015 ORE 18 SERATA ALBERO ULIVO CON FABIO BILLIOTTI (PSICANALISTA TRILOGICO)

LA RELIGIONE E LA PSICANALISI

A SEGUIRE

CENA ALBERO ULIVO ORE 20.30

MENĂ&#x2122; SERVITO DAL RISTORANTE A â&#x201A;Ź 25 a persona/ â&#x201A;Ź 10 menu bambino

SABATO 30 MAGGIO 2015 ORE 18

INTERCULTURA A TAVOLA

Buffet di piatti tipici dallâ&#x20AC;&#x2122;Africa, mondo arabo, Romania, Albania, America Latina, Cina

CON MAMIMA SWAN (MUSICA E DANZE DALLâ&#x20AC;&#x2122;AFRICA) VENERDĂ&#x152; 12 GIUGNO 2015 ORE 18 SERATA ALBERO MANGO CON ELENA CODELUPPI (FORMATRICE)

LA CULTURA CHE UNISCE:

quando lâ&#x20AC;&#x2122;arte favorisce il dialogo interculturale

MENĂ&#x2122; SERVITO DAL RISTORANTE A â&#x201A;Ź 15 a persona/ â&#x201A;Ź 10 menu bambino

A SEGUIRE

CENA ALBERO MANGO ORE 20.30

MENĂ&#x2122; SERVITO DAL RISTORANTE A â&#x201A;Ź 20 a persona/ â&#x201A;Ź 10 menu bambino

Piccolo Albergo di ComunitĂ Via Binel, 12 Aosta Per informazioni e prenotazioni Ranzie Mensah 329/5905319

c u lt u r a & s p e t tac o l i

lunedì 13 aprile 2015

EVENTO - Due le proiezioni speciali al Palais, martedì 21 con chi ha partecipato alle riprese e giovedì 23 con Joss Whedon

The Avengers, al cinema con il regista Iniziato il conto alla rovescia per il kolossal Marvel

saint-vincent - Doppio appuntamento al Palais Saint-Vincent per le proiezioni speciali di The Avengers Age of Ultron, il secondo capitolo della saga Marvel sui supereroi.

Martedì 21 serata a ingresso gratuito e su invito, riservata a tutti coloro che hanno partecipato in qualche modo alle riprese: fornitori, attività commerciali contrattualiz-

zate, comparse, amministrazioni comunali coinvolte (Aosta, Bard, Donnas, Hône, PontSaint-Martin, Verrès, SaintVincent), enti che fanno capo all’amministrazione regionale, forze dell’ordine. Per i minori che hanno recitato come comparse sarà ammesso un accompagnatore.

Dalle 19 fino all’inizio della proiezione e dopo il film, fino all’una di notte, saranno allestiti drink-bar con animazione musicale a cura dello staff di Pecora Nera e sarà possibile acquistare le esclusive tshirt del film co-brandizzate Marvel-Forte di Bard. Gli interessati a partecipare

tra le persone coinvolte nelle riprese potranno ritirare il biglietto di accesso all’evento sabato 18 aprile, dalle 10 alle 13 e dalle 14 alle 17 al Forte di Bard edificio Accoglienza - InfoPoint (livello partenza ascensori) e ad Aosta, al desk Mostre dell’Hotel des Etats in Piazza Chanoux.

PITTURA - Il quadro di Alessandra Peloso secondo alla biennale d’arte sul social network

Per Sempre spopola su Facebook aosta - «L’ho messo lì su Facebook quasi per gioco, dopo un po’ la foto spariva e non ci pensavo nemmeno più, finché a luglio dello scorso anno ho ricevuto una mail con le congratulazioni perché la mia era stata una delle opere più votate. Allora ho iniziato a crederci un po’ di più e ho chiesto ad amici e ai clienti del mio negozio di aiutarmi a realizzare il mio sogno». Ed è così che “Per Sempre”, la grande tela sui toni dell’azzurro e del verde realizzata dalla pittrice aostana Alessandra Peloso si è piazzata al secondo posto della prima edizione della Biennale internazionale d’arte su Facebook. La partecipazione era libera e sono stati oltre diciottomila gli artisti che hanno aderito caricando sulla pagina Facebook la fotografia di una loro opera. La tela di Alessandra Peloso

ha concorso nella categoria “Realismo magico”. «É una tela molto grande 200x200 già presentato ai mondiali di barca a vela di Porto San Giorgio e presente sul catalogo “Libera nel vento”. È una tela sulle tonalità dell’azzurro, rappresenta l’acqua, il mare, nel centro, si stagliano due figure abbracciate un uomo e una donna, uno dei due é un angelo. Rappresenta l’amore per la vita, per l’altro, per l’altra. L’amore per l’ac-

qua dove tutto nasce e per il mare - spiega l’artista -. É un quadro particolarmente caro anche a mia sorella Cristina perché dice che siamo io e lei abbracciate. Ed é giusto anche così, perché il quadro é di chi lo guarda ed ognuno vede quello che vuole!». Le opere premiate parteciperanno ad alcune importanti esposizioni in Italia e all’estero, mentre il prossimo appuntamento per la pittrice, attualmente alla Miit di

Torino, è alla Centrale idroelettrica di Trezzo d’Adda dal

2 al 31 maggio. ■ Erika David

Attenzione: l’ingresso sarà consentito a partire dalle 19. I possessori del voucher che non si presenteranno alla biglietteria del Palais Saint-Vincent entro le 20.15 non potranno più accedervi. I posti rimasti liberi verranno riassegnati in loco in base all’ordine di presentazione. Seconda proiezione giovedì 23 aprile, con biglietto a pagamento (7 euro intero, 5 ridotto) disponibile nelle prevendite del circuito DreamLight in Valle d’Aosta a Verrès, Aosta, Saint-Vincent e Pont-SaintMartin (maggiori info su www. dreamlight.it) e la sera dell’evento ai botteghini del Palais. A questa serata è prevista la partecipazione del regista e sceneggiatore del film, Joss Whedon. Durante le proiezioni saranno predisposte le dovute cautele antipirateria: staff dedicato inibirà riprese e scatti fotografici. Il film sarà regolarmente nelle sale italiane a partire dal 22 aprile. ■ e.d.

...Pillole di cultura...Pillole di cultura... Pillole di cultura...

Il Sudario di Latta alla Tour de Villa

A Clausio Scimone il Premio Anselmo d’Aosta

Sarà presentato martedì 14 aprile, alle 21, alla Tour de Villa di Gressan, il libro “Il Sudario di Latta”, taccuini di guerra del foto-giornalista valdostano Ugo Lucio Borga.

Il maestro Claudio Scimone, fondatore e direttore dell’Orchestra da camera “I Solisti Veneti” e tra i massimi esperti di Antonio Vivaldi, ritirerà, giovedì 16 aprile, alle 18 al Castello Tour de Villa di Gressan, il Premio Anselmo d’Aosta.

All’Espace Ska & Beat con Bass8apois e Kafersound

Sissoko e Miller Al Giro del Mondo in 50 film

Secondo appuntamento, sabato 18 aprile alle 22 all’Espace populaire, con la rassegna Espace Ska & Beat. Suoneranno i Kafersound da Aosta e i Bass8apois di Torino.

Sono gli ultimi lavori di Bennet Miller e Abderrahmane Sissoko i film del Giro del Mondo in 50 film di questa settimana. “Foxcatcher” di Bennet Miller è in programma martedì 14 aprile alle 16 e 20 e mercoledì 15 alle 18 e 22. “Timbuktu” di Abderrahmane Sissako martedì 14 alle 18.15 e 22.15 e mercoledì 15 alle 16 e 20.15.

lunedì 13 aprile 2015

Foto Alexis Courthoud

SCIALPINISMO

a pagina 49

CALCIO A 5

a pagina 51

IL PRIMO ACUTO a pagina 62-63

Oggi il bilancio tricolore dell’Asiva a pag. 47

■ CICLISMO / Primo azzurro - 15° assoluto - sui 111 km della 1ª prova della Coppa delle Nazioni Juniores; «Esperienza impressionante»

La Parigi-Roubaix del valdostano Michel Piccot AOSTA - Partecipazione valdostana alla Parigi-Roubaix, una delle cinque ‘classiche monumento’ del ciclismo, quella di ieri, domenica 12 aprile. Nell’ambito della prima prova della Coppa delle Nazioni Juniores, infatti, tra i sei azzurrini convocati dal coordinatore delle squadre nazionali maschili, Davide Cassani, su indicazione del commissario tecnico Rino De Candido, c’era anche il rossonero Michel Piccot, fresco vincitore del 43° Trofeo Città di Loano. Il corridore del GB Junior Team Piemonte, sui 111 km di gara, di cui 46 su pavé, con gli ultimi 12 tratti che hanno ricalcato in toto la ParigiRoubaix dei professionisti, ha portato a compimento la sua fatica al 15° posto finale, primo degli azzurri.

Michel PIccot in azione (foto Kia)

Una prestazione, quella di Michel Piccot, in qualche modo condizionata dall’invio in avanscoperta sin dalla prime battute di gara di altri due suoi compagni di squadra, la cui fuga nel gruppetto di testa non è però andata a buon fine. Insomma, Piccot - rispettando la linea imposta dal proprio team - è stato costretto a rimanere coperto nel gruppetto inseguitore, quando avrebbe forse avuto le gambe per provare un’azione per recuperare il gap dalla testa della corsa. «Mi sentivo bene, soprattutto nei tratti sull’asfalto, dove sono riuscito a fare valere la mia agilità di pedalata», ha fatto sapere Piccot a fine gara, aggiungendo: «Purtroppo, essendo un po’ leggero, ho sofferto parecchio i tratti in pavé,

anche se non penso di essere stato l’unico. E’ stata un’esperienza impressionante; pensi che sabato, quando abbiamo svolto una pedalata di ricognizione sul percorso, siamo rimasti tutti choccati dalla durezza del tratto che attraversa la foresta di Arenberg. Tornato in albergo avevo male a tutte le dita per via delle vibrazioni, ma oggi (ieri per chi legge, ndr) sono riuscito in qualche modo a prenderci le misure». Chiusa la parentesi legata alla ‘classica monumento’ del Nord, la seconda prova della Coppa delle Nazioni Juniores è in programma a fine mese in Croazia, paese che ospiterà il Tour of Istria. Le convocazioni degli azzurrini che si presenteranno al via verranno ufficializzate a breve. ■ pa.ba.

SUPER OFFERTE TRAIL RUNNING PRIMAVERA 2015 NIKE PEGASUS 31

€ 110,00

€ 89

,90

NEW BALANCE M 980

€ 120,00

€ 99

,80

BROOKS GLYCERIN

€ 160,00

€ 129

IVREA (TO) C.so Vercelli 139 Tel. 0125253284 Fax 0125254069

,90

MIZUNO WAVE ULTIMA

€ 139,00

IN OMAGGIO CRONOGRAFO TIMEX 10 LAP

www.pagliughisport.com

lunedĂŹ 13 aprile 2015

s p o rt i n v e r n a l i

lunedì 13 aprile 2015

■ bilancio / La Valle chiude l’annata con 97 medaglie tricolori: bene biathlon, fondo e sci alpino, in calo lo skialp

L’Asiva celebra una stagione «ECCELLENTE» Giuseppe Borbey: «Non avevamo mai raggiunto questi livelli, ma non esaltiamoci e pensiamo al futuro» aosta - «Una stagione all’insegna dell’eccellenza». Il presidente dell’Asiva Riccardo Borbey è giustamente soddisfatto dell’annata agonistica vissuta dalla Valle d’Aosta negli sporti invernali. Come se non bastassero gli acuti (e che acuti) a livello internazionale di Federico Pellegrino, Francesco De Fabiani (fondo), Federica Brignone, Henri Battilani (sci alpino), Nicole Gontier (biathlon), Luca Matteotti (snowboard), Ivan e Simone Origone (sci di velocità), i giovani rossoneri hanno

brillato anche sul palcoscenico nazionale, portando a casa ben 97 medaglie tricolori (32 ori, altrettanti argenti e 33 bronzi). Il saldo, rispetto a dodici mesi fa, è negativo di quindici unità, ma a leggere nel dettaglio i dati si capisce che la Valle d’Aosta ha più di un motivo per sorridere. Il biathlon si conferma la disciplina più presente sul podio nazionale con 29 medaglie, tre in meno del 2014, ma la flessione assoluta è compensata da un prezioso tris d’oro in più. Stesso calo nello sci al-

pino, 17 contro 20, con il numero di medaglie del metallo più pregiato (3) che è invariato. Tutti positivi i saldi del fondo: +3 i podi (24 contro 21), +5 i titoli italiani (12 contro 7). In crescita anche snowboard (14 contro 10) e slittino (2 contro 1), a pagare dazio è stato soprattutto lo scialpinismo, che ha perso ben 15 medaglie (11 contro 26). «Quello è un settore nel quale paghiamo l’inevitabile ricambio generazionale - spiega Borbey -, ma Gloriana Pellissier e Franco Collé stanno

facendo un grande lavoro con i giovani e con un po’ di pazienza in futuro ne raccoglieremo i frutti». Il presidente torna quindi sul concetto di eccellenza. «Noi siamo gente di montagna - puntualizza - e siamo abituati a giudicare tutto con la giusta moderazione e tanto realismo. Questa volta, però, non possiamo nascondere che abbiamo raggiunto livelli finora mai toccati. Merito dei ragazzi e degli allenatori, ai quali va il nostro grazie. Adesso non dobbiamo pensare di essere arrivati e, in-

fatti, stiamo già programmando il futuro, cercando di fare le cose al meglio nonostante le risorse siano sempre minori». Uno dei primi argomenti sul tavolo è quello degli allenatori, con sci alpino, biathlon e snowboard in scadenza di contratto. «E’ ancora presto per affrontare pubblicamente questo discorso - afferma Borbey -: abbiamo idee in testa, ma prima di far partire la macchina, dobbiamo capire quanta benzina abbiamo a disposizione». ■ Davide Pellegrino

Riccardo Borbey

14/03/2015

Cédric Christille

c.i. allievi

individuale t.c.

Forni Avoltri

fondo

14/03/2015

Emilie Jeantet

c.i. allievi

individuale t.c.

Forni Avoltri

fondo

16/03/2015

Elisa Fornari

c.i. aspiranti

slalom gigante

Pozza di Fassa

sci alpino

fondo

20/03/2015

Athos Casartelli

c.i. aspiranti

superG

Passo S.Pellegrino sci alpino

biathlon

22/03/2015

Francesca Baudin

c.i. assoluti

staffetta

Anterselva

Valdidentro

biathlon

22/03/2015

Denis Trento

c.i. assoluti

squadre distance

Madonna di Campiglio scialpinismo

mass start p.c.

Valdidentro

biathlon

24/03/2015

Francesco De Fabiani

c.i. under 23 skiathlon

Anterselva

fondo

individuale t.l.

Sappada

fondo

25/03/2015

Federica Brignone

c.i. assoluti

combinata alpina

Sella Nevea

sci alpino

c.i. juniores

individuale t.l.

Sappada

fondo

25/03/2015

Benedetta Giordani

c.i. ragazzi

slalom speciale

Santa Caterina

sci alpino

c.i. espoir

individuale

Badia

scialpinismo

25/03/2015

Raffaella Brutta

c.i. assoluti

sbx

Canazei

snowboard

Federico Pellegrino

c.i. assoluti

sprint t.c.

Feltre

fondo

25/03/2015

Francesca Gallina

c.i. giovani

sbx

Canazei

snowboard

31/01/2015

Martina Zappa

c.i. allievi

sprint a.c.

Zoldo Alto

biathlon

26/03/2015

Giulia Sanfilippo

c.i. ragazzi

slalom gigante

Santa Caterina

sci alpino

31/01/2015

Elena Perego

c.i. ragazzi

sprint a.c.

Zoldo Alto

biathlon

27/03/2015

Elisa Pilar Lucchini

c.i. ragazzi

superG

Santa Caterina

sci alpino

01/02/2015

Martina Zappa

c.i. allievi

inseguimento a.c. Zoldo Alto

biathlon

29/03/2015

Martina Zappa

c.i. aspiranti

inseguimento p.c. Val Martello

biathlon

07/02/2015

Xavier Guidetti

c.i. juniores

staffetta p.c.

Bionaz

biathlon

29/03/2015

Guglielmo Bosca

c.i. assoluti

superG

Sella Nevea

sci alpino

14/02/2015

Mikael Abram

c.i. juniores

team sprint

Spiazzi di Gromo fondo

02/04/2015

Francesca Piana

c.i. allievi

slope style

Chiesa Valmalenco snowboard

14/02/2015

Mark Chanloung

c.i. juniores

team sprint

Spiazzi di Gromo fondo

02/04/2015

Leo Framarin

c.i. allievi

slope style

Chiesa Valmalenco snowboard

15/02/2015

Mikael Abram

c.i. juniores

individuale t.c.

Spiazzi di Gromo fondo

02/04/2015

Milco De Feo

c.i. ragazzi

slope style

Chiesa Valmalenco snowboard

21/02/2015

Martina Zappa

c.i. allievi

individuale a.c.

Valle Pesio

biathlon

03/04/2015

Milco De Feo

c.i. ragazzi

half pipe

Chiesa Valmalenco snowboard

21/02/2015

Martina Trabucchi

c.i. ragazzi

individuale a.c.

Valle Pesio

biathlon

22/02/2015

Ambra Fosson

c.i. allievi

staffetta a.c.

Chiusa Pesio

biathlon

12/12/2014

Stefano Stradelli

c.i. espoir

sprint

Vermiglio

scialpinismo

22/02/2015

Beatrice Trabucchi

c.i. allievi

staffetta a.c.

Chiusa Pesio

biathlon

13/12/2014

Sebastien Guichardaz

c.i. cadetti

vertical

Vermiglio

scialpinismo

22/02/2015

Martina Zappa

c.i. allievi

staffetta a.c.

Chiusa Pesio

biathlon

17/01/2015

Mark Chanloung

c.i. junior

sprint t.c.

Sappada

fondo

27/02/2015

Henri Battilani

c.i. giovani

discesa libera

Pila

sci alpino

18/01/2015

Cédric Christille

c.i. aspiranti

mass start p.c.

Valdidentro

biathlon

28/02/2015

Samuela Comola

c.i. aspiranti

individuale p.c.

Forni Avoltri

biathlon

18/01/2015

Alessandra Cazzanelli

c.i. espoir

individuale

Badia

scialpinismo

28/02/2015

Henri Battilani

c.i. giovani

superG

Pila

sci alpino

29/01/2015

Francesca Baudin

c.i. under 23 sprint t.c.

Feltre

fondo

14/03/2015

Noemi Glarey

c.i. allievi

individuale t.c.

Forni Avoltri

fondo

31/01/2015

Alessia Lustrissy

c.i. ragazzi

sprint a.c.

Zoldo Alto

biathlon

15/03/2015

Jacques Lino Chanoine c.i. allievi

staffetta

Forni Avoltri

fondo

01/02/2015

Jacopo Leonesio

c.i. allievi

inseguimento a.c. Zoldo Alto

biathlon

15/03/2015

Didier Dario Chanoine c.i. allievi

staffetta

Forni Avoltri

fondo

07/02/2015

Martina Cassol

c.i. aspiranti

staffetta p.c.

Bionaz

biathlon

15/03/2015

Cédric Christille

c.i. allievi

staffetta

Forni Avoltri

fondo

07/02/2015

Irene Borettaz

c.i. aspiranti

staffetta p.c.

Bionaz

biathlon

15/03/2015

Emilie Jeantet

c.i. allievi

staffetta

Forni Avoltri

fondo

07/02/2015

Samuela Comola

c.i. aspiranti

staffetta p.c.

Bionaz

biathlon

15/03/2015

Noemi Glarey

c.i. allievi

staffetta

Forni Avoltri

fondo

07/02/2015

Mattia Nicase

c.i. juniores

staffetta p.c.

Bionaz

biathlon

15/03/2015

Federica Cassol

c.i. allievi

staffetta

Forni Avoltri

fondo

07/02/2015

Etienne Jordaney

c.i. juniores

staffetta p.c.

Bionaz

biathlon

19/03/2015

Federico Simoni

c.i. aspiranti

discesa libera

Passo S.Pellegrino sci alpino

07/02/2015

Federico Di Francesco c.i. juniores

staffetta p.c.

Bionaz

biathlon

21/03/2015

Mikael Abram

c.i. juniores

individuale t.l.

Anterselva

fondo

22/02/2015

Jacopo Leonesio

c.i. allievi

staffetta a.c.

Chiusa Pesio

biathlon

22/03/2015

Federico Pellegrino

c.i. assoluti

staffetta

Anterselva

fondo

22/02/2015

Pietro Perego

c.i. allievi

staffetta a.c.

Chiusa Pesio

biathlon

22/03/2015

Jerôme Perruquet

c.i. giovani

staffetta

Anterselva

fondo

22/02/2015

Didier Bionaz

c.i. allievi

staffetta a.c.

Chiusa Pesio

biathlon

22/03/2015

Mikael Abram

c.i. giovani

staffetta

Anterselva

fondo

25/02/2015

Federico Gariboldi

c.i. giovani

slalom gigante

Pila

sci alpino

22/03/2015

Jean Luc Perron

c.i. giovani

staffetta

Anterselva

fondo

25/02/2015

Martina Perruchon

c.i. giovani

slalom speciale

Pila

sci alpino

22/03/2015

Mark Chanloung

c.i. giovani

staffetta

Anterselva

fondo

28/02/2015

Federico Di Francesco c.i. juniores

individuale p.c.

Forni Avoltri

biathlon

25/03/2015

Matteo Menconi

c.i. assoluti

sbx

Canazei

snowboard

08/03/2015

Matteo Rosset

c.i. juniores

singolo

Val Gardena

slittino

28/03/2015

Michael Durand

c.i. giovani

sprint p.c.

Val Martello

biathlon

13/03/2015

Cédric Christille

c.i. allievi

gimkana sprint t.l. Sappada

fondo

29/03/2015

Samuela Comola

c.i. aspiranti

inseguimento p.c. Val Martello

biathlon

16/03/2015

Jacqueline Fiorano

c.i. aspiranti

slalom gigante

Pozza di Fassa

sci alpino

29/03/2015

Xavier Guidetti

c.i. juniores

inseguimento p.c. Val Martello

biathlon

21/03/2015

Jean Luc Perron

c.i. aspiranti

individuale t.l.

Anterselva

fondo

22/03/2015

Franco Collé

c.i. assoluti

squadre distance

Madonna di Campiglio scialpinismo

DATA

ATLETA

TIPO

SPECIALITA’

LOCALITA’

DISCIPLINA

12/12/2014

Alessandra Cazzanelli

c.i. espoir

sprint

Vermiglio

scialpinismo

28/12/2014

Federico Pellegrino

c.i. assoluti

team sprint

Passo Cereda

18/01/2015

Michela Carrara

c.i. giovani

mass start p.c.

Valdidentro

18/01/2015

Michael Durand

c.i. giovani

mass start p.c.

18/01/2015

Xavier Guidetti

c.i. juniores

18/01/2015

Jean Luc Perron

c.i. aspiranti

18/01/2015

Mikael Abram

18/01/2015

Nadir Maguet

29/01/2015

MEDAGLIE D’ORO

MEDAGLIE D’ARGENTO

fondo

MEDAGLIE DI BRONZO

13/12/2014

Gloriana Pellissier

c.i. assoluti

vertical

Vermiglio

scialpinismo

25/03/2015

Federica Brignone

c.i. assoluti

superG

Sella Nevea

sci alpino

13/12/2014

Alessandra Cazzanelli

c.i. espoir

vertical

Vermiglio

scialpinismo

25/03/2015

Francesca Gallina

c.i. assoluti

sbx

Canazei

snowboard

14/12/2014

Denis Trento

c.i. assoluti

staffetta

Vermiglio

scialpinismo

25/03/2015

Fabio Cordi

c.i. assoluti

sbx

Canazei

snowboard

28/12/2014

Francesca Baudin

c.i. assoluti

team sprint

Passo Cereda

fondo

25/03/2015

Niccolò Chiodo

c.i. giovani

sbx

Canazei

snowboard

28/12/2014

Greta Laurent

c.i. assoluti

team sprint

Passo Cereda

fondo

27/03/2015

Giulia Sanfilippo

c.i. ragazzi

superG

Santa Caterina

sci alpino

18/01/2015

Samuela Comola

c.i. aspiranti

mass start p.c.

Valdidentro

biathlon

28/03/2015

Xavier Guidetti

c.i. juniores

sprint p.c.

Val Martello

biathlon

18/01/2015

Mark Chanloung

c.i. juniores

individuale t.l.

Sappada

fondo

28/03/2015

Benedetta Giordani

c.i. ragazzi

combinata

Santa Caterina

sci alpino

29/01/2015

Greta Laurent

c.i. under 23 sprint t.c.

Feltre

fondo

29/03/2015

Kevin Gontel

c.i. aspiranti

inseguimento p.c. Val Martello

biathlon

31/01/2015

Beatrice Trabucchi

c.i. allievi

sprint a.c.

Zoldo Alto

biathlon

29/03/2015

Michael Durand

c.i. giovani

inseguimento p.c. Val Martello

biathlon

01/02/2015

Beatrice Trabucchi

c.i. allievi

inseguimento a.c. Zoldo Alto

biathlon

29/03/2015

Guglielmo Bosca

c.i. assoluti

combinata alpina

Sella Nevea

sci alpino

21/02/2015

Didier Bionaz

c.i. allievi

individuale a.c.

Valle Pesio

biathlon

02/04/2015

Antonia Massocco

c.i. allievi

slope style

Chiesa Valmalenco snowboard

27/02/2015

Denis Muscarà

c.i. ragazzi

gimkana t.l.

Pragelato

fondo

02/04/2015

Simone Zilio

c.i. giovani

slope style

Chiesa Valmalenco snowboard

01/03/2015

Francesca Piana

c.i. allievi

sbx

Colere

snowboard

03/04/2015

Francesca Piana

c.i. allievi

half pipe

Chiesa Valmalenco snowboard

08/03/2015

Ylenia Sarteur

c.i. assoluti

singolo

Val Gardena

slittino

06/04/2015

Denis Trento

c.i. assoluti

squadre

Lanzada

scialpinismo

S P O RT I N V E R N A L I

lunedì 13 aprile 2015

SCI ALPINO

A Courma sorridono Brustia, Zazzaro, Sanfilippo e Boniface

Rossoneri lontani dal podio nel Grand Prix du Conseil General

COURMAYEUR - Gran finale del circuito Gros Cidac per Allievi e Ragazzi a inizio settimana a Courmayeur con il gigante organizzato dal locale sci club. Sofia Brustia del La Thuile Rutor ha vinto tra le Allieve in 48”69, tenendosi alle spalle Carlotta Da Canal dello Chamolé (48”88) e Giulia Albano del Mont Glacier (49”23); 4ª Heloïse Edifizi del Club de Ski Valtournenche (50”05), 5ª Eleonora Isidori dello Chamolé (50”15). Tra i maschi ancora un acuto di Giovanni Zazzaro dello Chamolé (56”25) che si è imposto davanti a Nicholas Pellissier del La Thuile Rutor (56”02) e Laurent Demoz dell’Aosta (56”13); 4° Aimé Boniface dello Chamolé (56”25), 5°

FLAINE - Qualche acuto, ma nessun exploit da podio per i giovanissimi rossoneri impegnati nel secondo fine settimana di aprile nel 45° Grand Prix du Conseil Général (tradizionale appuntamento di primavera per le categorie dei più piccoli), con lo slalom gigante Baby e Cuccioli andato in scena sulle nevi di Flaine, nell’Alta Savoia. Nella categoria Baby (2005-2006) sorride la francese June Brand (52”05), con sedicesima posizione per la prima rossonera Martina Polletta dello Chamolé; 58”68); 56ª la compagna di club Jasmine Fragno (1’02”52), 106ª Camilla Greppi del Crammont MB (1’04”70). In

Benjamin Alliod del Pila (56”45). Tra le Ragazze successo di Giulia Sanfilippo dello Chamolé (48”73) su Elisa Pila Lucchini dell’Azzurri del Cervino (48”79) e Benedetta Giordani del La Thuile Rutor (49”60); 4ª Carolina Segala dello Chamolé (50”02), quinte Melanie Pallai del Monte Cervino e Giulia Raiteri dell’Aosta, entrambe con 50”66. Emile Boniface (foto) dello Chamolé ha primeggiato al maschile in 57”08, seguito da Jean-Marc Bastrentaz del Mont Glacier (57”45) e da Peter Bieller del Val d’Ayas (58”41); 4° Alessandro Peaquin del Val d’Ayas (58”56), 5° Davide Polesel del Pila (58”68). ■ r.g.

campo maschile, ancora successo transalpino per merito del talentuoso Emile Prouvost (33”39) Lontanissimi i valdostani, con 113° Paolo Robin Preillan dello Chamolé (39”71), 116° Yannick Lustrissy (foto) del Crammont MB (39”80), 204° Maurizio Ronco dello Chamolé (43”55). Salendo tra i Cuccioli (2003-2004) continua il dominio francese, con George Williamson (50”99) che mette tutti d’accordo. Ottimo 29° è Massimo Capolino (55”06), con la pattuglia rossonera del Crammont MB completata dal settantesimo posto di Giacomo Perona (56”85) e dal 116° di Edoardo Eigenmann (58”90). ■ r.g.

■ PERSONAGGIO / Federica Brignone traccia il bilancio stagionale: «Da come ero partita, avrei voluto di più»

Un’estate per tornare a divertirmi sugli sci AOSTA - Una stagione, quella appena conclusa, che ha visto il ritorno di Federica Brignone sul podio di Coppa del Mondo, risultato che le mancava da più di due anni e mezzo, e molti buoni piazzamenti dell’azzurra nel circuito mondiale, spesso a pochi centesimi dalle prime tre posizioni. La valdostana non ha ancora finito il suo tour de force, in quanto deve completare i test dei materiali per preparare già il nuovo inverno. Durante questa stagione sei finalmente tornata sul podio del Circo Bianco mondiale e hai ottenuto importanti risultati, mostrando una buona continuità in gigante. Che giudizio dai alla tua annata agonistica? All’inizio, dopo le prime gare e i piazzamenti ottenuti, ero molto contenta e fiduciosa per il resto della stagione, che invece, non è andato esattamente come avrei voluto. Sicuramente il podio di Aspen è stato, forse, il momento più bello dell’anno, anche se andando a guardare i miei risultati in gigante, quando ho tagliato il traguardo, non sono mai uscita dalle prime cinque posizioni e spesso mi sono trovata a un soffio dal podio. Io, però, non mi accontento, voglio di più soprattutto in questa disciplina. Quest’anno hai aggiunto anche lo slalom come seconda specialità, seguita, da metà stagione, dal superg, nel quale hai ottenuto degli ottimi risultati. Il supergigante è stato una bellissima sorpresa,

Foto Fisi/Pentaphoto

La carabiniera di La Salle: «Magoni ha fatto un ottimo lavoro, ma cambiare tecnico non è per forza negativo»

Federica Brignone ha vissuto una stagione positiva, ritrovando il podio in Coppa del Mondo

non mi aspettavo di andare così bene in una specialità che non è proprio la mia e sulla quale non ho nemmeno lavorato molto durante l’estate. Per quanto riguarda lo slalom, invece, mi dispiace di

non essere riuscita a concretizzare con dei piazzamenti il salto di qualità che ho fatto in questa disciplina. Sono andata forte a tratti e spesso, purtroppo, non ho concluso la prova, per di più,

■ FONDO / Il poliziotto di Nus ha chiuso la sua splendida annata vincendo la kermesse di Pasquetta al Breuil

CERVINIA (VALTOURNENCHE) - Porta la prestigiosa firma di Federico Pellegrino la seconda edizione della Cervinia Ski Sprint. Il poliziotto di Nus ha battuto lunedì 6 aprile nella finalissima della kermesse uno contro uno a eliminazione diretta il norvegese Ludde Jensen, l’uomo più veloce del mondo sugli sci stretti. «E’ una bella soddisfazione vincere qui - ha commentato Pellegrino -. Sapevo che contro il norvegese sarebbe stata dura, ma essere riuscito a impormi davanti al mio pubblico mi ha fatto piacere. Gare così fanno bene al fondo». Sul terzo gradino del podio è salito il forestale François Viérin, vincitore lo scorso anno, che ha preceduto davanti il compagno di gruppo sportivo Simone Urbani; quinto il francese Roddy Darragon, davanti a Emanuele Becchis, Mikael Abram, Michele Peccoz, Mirco Bertolina e Fulvio Scola. In campo femminile trionfo della svizzera Lau-

Foto Stefano Jeantet

Federico Pellegrino si prende anche la Cervinia Ski Sprint

Lo sprint vincente di Federico Pellegrino

rien Van Der Graaff, che in finale non ha lasciato scampo alla valdostana delle Fiamme Gialle Francesca Baudin. Terza Giulia Stuerz seguita da Alice Canclini, Iris Pessey, Estelle Charruaz, Noemi Glarey e Karen Changloung, con 11ª Nicole Gontier. Tra gli Allievi successo di Jacques Chanoine sul fratello gemello Didier; al femminile si è imposta Chiara Becchis, mentre tra i Ragazzi hanno primeggiato i rossoneri Pietro Bellini e Anais Cornaz. «La Cervinia Ski Sprint sta crescendo - ha detto il patron di VdA Sport e Cultura, Mauro Benedetti -. A bordo pista c’erano oltre duemila persone, dato che ci conferma come la scelta di spostare la gara a Pasquetta sia stata vincente. Questa gara sta diventando uno strumento di promozione straordinario per questo sport». ■ d.p.

dalla prossima stagione, mi si alzeranno i punti Fis, quindi partirò con pettorali più alti e le cose si complicheranno un po’, ma comunque credo di poter fare bene anche tra i pali stretti. Probabilmente la delusione più cocente del 2015 sono i Mondiali di Vail... Ho già analizzato a sufficienza quella gara, ormai è passato del tempo e mi sembra inutile ridire le stesse cose. Adesso voglio guardare avanti e non pensarci più: i Mondiali sono una gara secca e possono andare bene o male. Ormai, gli appuntamenti importanti dell’inverno sono finiti con i campionati italiani assoluti di fine marzo a Tarvisio, nei quali, comunque, hai portato a casa due medaglie, anche se non nelle discipline in cui te lo aspettavi di più. Sì, le medaglie sono arrivate in supercombinata e superG e non nelle discipline tecniche, nelle quali ho sbagliato e non ho concluso le gare, ma sono comunque due medaglie e sono felice di essere riuscita a conquistarle. È recente la notizia che l’anno prossimo Livio Magoni non sarà più l’allenatore delle gigantiste italiane. Si parla di Gianluca Rulfi come nuovo responsabile del gigante femminile e Angelo Weiss per lo slalom. Come vivi questo nuovo cambio della guardia per la prossima stagione? Penso che Livio sia un bravissimo tecnico e in questi due anni abbiamo fatto davvero un buon lavoro. Certo, è rimasto poco, di solito un allenatore dura un po’ di più, ma penso che cambiare non sia per forza negativo. Ogni tecnico ha qualcosa da darti che può servire a crescere. Rulfi non lo conosco, ma ho sentito cose positive su di lui, mentre sono molto contenta di avere di nuovo Angelo Weiss, con cui già in passato mi ero trovata bene. Parlando sempre del prossimo inverno, quali sono i tuoi obiettivi? Su cosa lavorerai questa estate per migliorare ancora? Di sicuro voglio portare avanti tutte e tre le discipline affrontate quest’anno. Per lo slalom l’obiettivo sarà un posto nelle prime trenta nel ranking mondiale, nel supergigante vorrei mantenere i risultati di quest’inverno, mentre nel gigante voglio sicuramente più sicurezza quando sono in gara. La prossima sarà una stagione lunga, senza la pressione dei grandi eventi come Mondiali e Olimpiadi e quindi voglio trovare continuità e sicurezza. Questa appena finita è stata la stagione più dura a livello di testa, non ho staccato un attimo, ero sempre in giro, perciò durante l’estate il mio obiettivo sarà quello di tornare a divertirmi sugli sci, ricordarmi perché mi piace sciare senza la pressione del risultato con la stessa serenità dell’anno scorso, se non ancora di più. ■ Michela Borgis

Foto ILA DAM

Ultimo giorno di corso per i giovanissimi della Scuola di Sci di Valtournenche

Una splendida giornata di sole ha salutato mercoledì la giornata conclusiva dei corsi di sci alpino e snowboard organizzati dalla Scuola di Sci di Valtournenche per i giovanissimi che frequentano le scuole elementari e medie. I 70 partecipanti si sono confrontati in una gara che ha divertito tutti. «E’ andato tutto bene - commenta soddisfatto André Tamone, direttore della scuola -. Grazie al Comune e alla Cervino SpA per la preziosa collaborazione»

s p o rt i n v e r n a l i

lunedì 13 aprile 2015

Sci alpino: all’Aprica in evidenza Lucchini e Segala Aosta - Si è conclusa con due ottimi piazzamenti e una serie di risultati discreti la due giorni di gare all’Aprica per il Gran Premio Giovanissimi di sci alpino che ha impegnato le categorie Baby e Cuccioli. Nella giornata di sabato in pista i Baby 2 e i Cuccioli 2 che sono riusciti a sfiorare il podio, con i quarti posti di Celia Regina Lucchini e Filippo Segala. Molto positiva anche la prova di Matilde Cracò (Pila), 11ª. Tra i maschi i valdostani sono appena fuori i venti, con 23° Nikolas Noah Bieller (Gressoney

Monte Rosa), 27° Alessandro Russotto (Pila), 29° Emanuele Frau (Pila), 43° Edoardo Campagna (Cervino), 43° Sebastiano Sala (Cervino), 48° Francesco Mainetti (Gressoney Monte Rosa), i migliori. Nelle Cucciole Martine Brumin (Pila), prima rossonera, è 17ª, dentro le 50 anche Francesca Minellono 30ª (Pila), 37ª Carlotta Pastore (Breuil), 38ª Astrid Schreiber (Cervino). Nei Cuccioli, infine, 4° per

soli 12 centesimi la terza piazza Filippo Segala (in foto) (Pila; 52.64). Thomas Bisson (Pila) è 38° con 41° Alessandro Chiaravalli (La Thui-

le), 45° Philippe Quey (Champoluc). Domenica sono scesi in pista i Baby 1 e i Cuccioli 1 impegnati nel Gigante. Nessuna impresa per i colori rossoneri ma qualche risultatio discreto con, tra le Baby, il 17° posto di Gaia Gorret (Torgnon) e il 39° di Francesca Guglielmi (Cervino). Tra i maschi 16° Pablo Nicholas Russi (Monte Bianco), 17° Hervé Bieller (Monte Bianco), 20° Pietro Ragone

(Gressoney MR), 30° Thomas Rigamonti (Breuil), 38° Lowe Nils Hultberg e 40° Tommaso Strozzi. Nella categoria Cuccioli, al femminile la migliore valdostana è stata Emma Rivolta (Gressoney MR) al 31° posto, 34ª Chiara Olga Boggio (Pila), 38ª Margherita Sala (Gressoney MR), 41ª Nicole Isabel, 43ª Ludovica Macchi. In campo maschile nei primi cinquanta si sono piazzati 19° posto Jacques Belfrond (Monte Bianco) e 44° Stefano Fadda (Valtournenche). ■ r.g.

■ scialpinismo / L’azzurro William Boffelli anticipa l’alpino Fabio Pasini e Franco Collé

Il Trofeo Rollandoz parla bergamasco rhemes-notre-dame - Parla bergamasco la 41ª edizione del Trofeo Robert Rollandoz di scialpinismo, gara nazionale andata in scena ieri, domenica 12 aprile, sulle nevi di Rhêmes-Notre-Dame, nei valloni del Sort e dell’Entrelor, con un dislivello positivo di poco superiore ai 2000 metri, col gran premio della montagna posto a 2900 metri di quota. In un simile contesto, a occupare i primi due gradini del podio sono stati William Boffelli - bergamasco al suo primo anno di gare e già capace di guadagnarsi la convocazione nella squadra nazionale della specialità - e il fondista dell’Esercito Fabio Pasini, rimasti in compagnia di altri tre concorrenti fino a metà della prima salita, quando il vincitore ha forzato il ritmo portandosi dietro Pasini, Franco Collé e Daniel Yeuilla, perdendo invece per strada Denis Trento. All’attacco dell’ultima salita, quindi, Boffelli è riuscito a staccare anche Pasini quel tanto che è bastato, così da tagliare in solitaria il traguardo di Chana-

Fabien e Sebastien Guichardaz

Didier Chanoine

Mathias Trento

Mathieu Podio

vey in 1h 55’59”. Alle sue spalle, attardato di 1’16”, ecco Fabio Pasini del Centro sportivo Esercito, con più staccato - a 2’25” dalla vetta - il gressonaro Collé. «E’ stata una gara bellissima, impreziosita da una giornata dalla meteo fantastica spiega Franco Collé -. Da un punto di vista personale, sono contento della mia prestazio-

ne, anche perché sapevo che oggi ci sarebbe stato da soffrire per tenere il ritmo di William Boffelli, atleta col quale quest’anno ho già fatto qualche gara assieme e col quale avrei dovuto correre il Mezzalama, ma considerato che non siamo riusciti a individuare il terzo, alla fine correrò con gli svizzeri». A seguire, nella prima deca-

de d’élite, si sono quindi inseriti l’alpino Daniel Yeuilla (4° in 2h 03’39”), Matteo Stacchetti dello Sci club Corrado Gex (5° in 2h 05’17”), gli alpini Richard Tiraboschi (6° in 2h 05’34”), Denis Trento (7° in 2h 08’32”) e l’azzurro del fondo Francesco De Fabiani (8° in 2h 09’08”), il bergamasco Norman Gusmini (9° in 2h 11’33”) e François Ronc Cella

del Centro sportivo Esercito (10° in 2h 18’28”). In campo femminile affermazione della cuneese Maria Orlando in 3h 14’28” davanti a due Master, la bresciana Paola Martina Scarduelli in 3h 30’33” e la portacolori dello Sci club Corrado Gex, Valentina Lauthier in 3h 38’14”. Passando alla categoria Master maschile, vittoria di Amos

Rosazza del Corrado Gex in 2h 16’35” davanti nell’ordine a Roberto Maguet dello Sci club Torgnon in 2h 19’09” e al bergamasco Martino Cattaneo in 2h 20’02”. Per quanto riguarda le categorie giovanili, impegnate su un tracciato con un dislivello positivo di circa 1000 metri, a capeggiare la graduatoria dei Cadetti troviamo una doppia coppia di gemelli: a imporsi è stato Sebastien Guichardaz in 1h 14’55” sul fratello Fabien in 1h 16’02”, entrambi dello Sci club Gran Paradiso, con i gemelli del Valdigne Mont Blanc, Didier e Jacques Chanoine, a chiudere 3° e 4° rispettivamente in 1h 22’27” e 1h 25’42”. Negli Juniores, infine, a vincere è stato il cuneese di Limone Piemonte, Erik Pettavino in 1h 15’45”, con a seguire nell’ordine Mathias Trento del Corrado Gex in 1h 16’37” e il canavesano Francesco Berta in 1h 17’52”. Quarto e quinto i tesserati dello Sci club Corrado Gex, Mathieu Podio in 1h 23’20” e Henri Aymonod in 1h 24’22”. ■ r.g.

■ snowboard / Nella gymkana successo di Di Matteo, Benvenuti e Lo Torto

Giovani rider brillano a Cervinia cervinia (valtournenche) - Lo snow park di Cervinia è stato preso d’assalto, nel fine settimana, dai giovanissimi rider impegnati nella due giorni del Criterium Nazionale Pulcini di Snowboard. Nella prima giornata di sabato una trentina gli atleti che si sono cimentati nelllo Snowboardcross – Gymkana sulla spettacolare e ottimamente preparata pista 27 dello Snow Park, su due manche cronometrate – per la classifica valeva la discesa migliore - vinta da Alessandro Di Matteo, Greta Benvenuti e Alessandro Lo Torto. Nell categoria Baby, Di Matteo (47.68) ha guidato la doppietta dello We Snowboard Cervinia, seguito dal compagno di squadra Andrea Benvenuti (50”65), con terzo il torinese Gherardo Guido Aprile (51.28). Quarta piazza per Andrea Maifredi Gianelli (Snow Team Courmayeur; 51.84), con quinto Emanuele Di Matteo (We Snowboard Cervinia; 52.99). Greta Benvenuti (We Snow Cervinia; 49.03) ha invece sbaragliato la concorrenza tra i Cuccioli, lasciandosi alle spalle la gemelle genovesi Alessia (50.70) e Arianna Vergani (51.55). Ai piedi del po-

Andrea Maifredi Gianelli

Alessandro Di Matteo

Alessandro Lo Torto

Andrea Benvenuti

Celine Barmasse

Greta Benvenuti

Kevin Cassera

Matteo Rezzoli

dio Celine Barmasse (Club de Ski Valtournenche; 58.76). Al maschile, infine, ancora uno squillo rossonero, con il suc-

cesso di Alessandro Lo Torto (Snow Team Courmayeur) che ha chiuso la sua prova in 44.03 precedendo il torinese

Andrea Giacomiello (44.28) e Matteo Rezzoli (Sc Crammont MB; 44.50). Quarta posizione per Kevin Cassera (Sc La

Thuile Rutor; 46.08) con quinto Mattia De Feo (Snow Team Courmayeur; 47.23). Domenica i giovani rider sono

stati impegnati nello slope style, ma le classifiche non sono ancora state ufficializzate. ■ r.g.

CALCIO

SERIE D

15ª giornata - Ritorno

Partite G V N Cuneo 71 34 22 5 Chieri 67 34 20 7 Borgosesia 65 34 20 5 Caronnese 65 34 18 11 Sestri Levante 64 34 17 13 Pro Settimo 59 34 17 8 Oltrepo Vo. 58 34 17 7 Bra 57 34 16 9 Sp.Bellinzago 48 34 13 9 Lavagnese 48 34 13 9 Prossimo turno Acqui 47 34 12 11 Borgomanero - Acqui . . . . . . . . . . (0-2) Argentina 43 34 11 10 Rapallo Bo. - Argentina . . . . . . . . . (1-2) 43 34 12 7 Oltrepo Vo. - Borgosesia . . . . . . . . (1-3) Vado 38 34 10 8 Vallée d’Aoste - Chieri . . . . . . . .(2-2) Novese 38 34 10 8 Asti - Cuneo . . . . . . . . . . . . . . . . . (0-2) Asti 32 34 8 8 Caronnese - Derthona . . . . . . . . . . (0-0) Rapallo Bo. Vado - Lavagnese . . . . . . . . . . . . . (1-2) Sancolombano 32 34 7 11 27 34 6 9 Sestri Levante - Pro Settimo . . . . . (1-1) Derthona Bra - Sancolombano . . . . . . . . . . . (0-1) Vallée d’Aoste 21 34 5 6 Novese - Sp.Bellinzago . . . . . . . . . (2-1) Borgomanero 14 34 3 5

Squadra

P.ti

PRIMA CATEGORIA 12ª giornata - Ritorno

P.V.F. - Cavaglià . . . . . . . . . . . . . . .0 - 9 Verrès - Chiavazzese . . . . . . . . . .0 - 2 Agliè - Colleretto G.P. . . . . . . . . . . .1 - 2 Valle Cervo - Vigliano . . . . . . . . . . .1 - 2 Azeglio - Fenusma . . . . . . . . . . .1 - 2 Vallorco - F.Cossila . . . . . . . . . . . . .0 - 0 G.Rodallese - Livorno F. . . . . . . . . .3 - 2 Bianzè - Quart . . . . . . . . . . . . . .2 - 0

Prossimo turno Fenusma - Agliè . . . . . . . . . . . . .(2-2) F.Cossila - Azeglio. . . . . . . . . . . . . (1-1) Livorno F. - Bianzè . . . . . . . . . . . . (0-3) Vigliano - G.Rodallese. . . . . . . . . . (1-1) Colleretto G.P. - P.V.F. . . . . . . . . . (13-0) Chiavazzese - Valle Cervo . . . . . . . . (1-1) Quart - Vallorco . . . . . . . . . . . . .(3-0) Cavaglià - Verrès . . . . . . . . . . . .(2-0)

Asti - Acqui . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 1 Novese - Argentina . . . . . . . . . . . . .2 - 0 Sestri Levante - Chieri . . . . . . . . . .1 - 1 Vallée d’Aoste - Cuneo . . . . . . . .1 - 2 Bra - Derthona . . . . . . . . . . . . . . . .2 - 0 Lavagnese - Pro Settimo E. . . . . . . .0 - 1 Vado - Rapallo B. . . . . . . . . . . . . . .2 - 2

I verdetti

P 7 7 9 5 4 9 10 9 12 12 11 13 15 16 16 18 16 19 23 26

Reti F S 58 27 55 33 68 44 55 27 37 19 48 34 51 42 64 47 47 49 40 37 39 40 53 59 48 53 41 46 33 46 36 56 28 42 30 54 33 64 20 65

15ª giornata - Ritorno

Squadra

Gassino S.R. - Biogliese . . . . . . . . .3 - 0 Gozzano - Borgaro . . . . . . . . . . . . .2 - 0 Ivrea - Grugliasco . . . . . . . . . . . . . .4 - 1 Omegna - Caselle . . . . . . . . . . . . . .2 - 0 Varallo - No.Ve. . . . . . . . . . . . . . . .1 - 1 Aygreville - Orizzonti U. . . . . . . .0 - 0 Baveno - Santhià . . . . . . . . . . . . . .4 - 0 Verbania - Charvensod . . . . . . . .0 - 1 Jr Biellese - Volpiano . . . . . . . . . . . .3 - 2

Prossimo turno No.Ve. - Ivrea . . . . . . . . . . . . . . . . (3-0) Borgaro - Baveno . . . . . . . . . . . . . (0-1) Santhià - Gassino S.R. . . . . . . . . . (4-3) Volpiano - Gozzano . . . . . . . . . . . . (0-5) Caselle - Jr Biellese . . . . . . . . . . . . (1-3) Grugliasco - Omegna . . . . . . . . . . (2-1) Orizzonti U. - Charvensod . . . . . .(0-1) Aygreville - Varallo . . . . . . . . . . .(3-3) Biogliese - Verbania . . . . . . . . . . . (0-1)

P.ti

Gozzano Baveno Aygreville Varallo No.Ve. Ivrea Volpiano Orizzonti U. Santhià Gassino S.R. Jr Biellese Borgaro Charvensod Caselle Omegna Biogliese Grugliasco Verbania

84 62 59 56 56 53 50 49 48 45 38 38 32 30 29 25 24 15

GIRONE C SECONDA ERIE B DCONNE ATEGORIA

Squadra Cavaglià Bianzè Fenusma Agliè Chiavazzese Colleretto G.P. Valle Cervo Vigliano G.Rodallese Azeglio F.Cossila Livorno F. Quart Vallorco Verrès P.V.F.

P.ti 73 50 49 46 44 43 42 42 42 33 33 32 25 24 17 6

JSRERIE NAZIONALE B DONNE 13ª giornata - Ritorno

GIRONE A PROMOZIONE

GIRONE A ECCELLENZA

Chieri - Bra . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 0 Lavagnese - Asti . . . . . . . . . . . . . . .1 - 2 Cuneo - Borgomanero . . . . . . . . . . .1 - 0 Borgosesia - Caronnese. . . . . . . . . .1 - 1 Sancolombano - Novese . . . . . . . . .0 - 2 Acqui - Oltrepo Vo. . . . . . . . . . . . . .1 - 0 Sp.Bellinzago - Rapallo Bo. . . . . . . .1 - 1 Argentina - Sestri Levante . . . . . . . .1 - 2 Pro Settimo - Vado . . . . . . . . . . . . .1 - 3 Derthona - Vallée d’Aoste . . . . . .2 - 0

Partite Reti G V N P F S 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

23 15 14 13 12 12 11 11 12 9 9 9 7 6 5 2

4 5 7 7 8 7 9 9 6 6 6 5 4 6 2 1

0 78 12 7 53 29 6 59 40 7 52 42 7 45 31 8 45 28 7 54 42 7 48 34 9 44 33 12 49 49 12 33 37 13 46 47 16 36 50 15 47 54 20 31 57 2410 145

10ª giornata - Ritorno

Squadra

Fiorano - Aosta 511 . . . . . . . . . .4 - 0 Chambave - CG Sanson . . . . . . . .1 - 3 S.V.C. - Champdepraz . . . . . . . . .2 - 1 Introd - Corrado Gex . . . . . . . . . .1 - 2 La Romanese - Grand Combin . . .0 - 1 Bajo Dora - Real Aosta . . . . . . . .6 - 0 Valchiusella - Red Devils . . . . . . .0 - 1

Prossimo turno Corrado Gex - Bajo Dora . . . . . . .(1-1) Red Devils - Chambave . . . . . . . .(4-0) Champdepraz - Fiorano . . . . . . . .(2-1) Grand Combin - Introd . . . . . . . .(0-1) Aosta 511 - La Romanese . . . . . .(2-2) CG Sanson - S.V.C. . . . . . . . . . . .(1-0) Real Aosta - Valchiusella . . . . . . .(0-3)

P.ti

Chieri

65 26 20 5 1 70 23

Cuneo

56 26 18 2 6 51 21

Pro Settimo E.

51 26 16 3 7 64 31

Bra

50 26 14 8 4 58 36

Rapallo B.

43 26 13 4 9 51 35

Asti

38 26 10 8 8 50 46

Acqui Il Chieri accede alle finali per il titolo naLavagnese zionale di categoria; Cuneo, Pro Settimo & Eureka, Bra e Rapallo Bogliasco gioche- Novese ranno i play off regionali. Derthona

Partite Reti G V N P F S

38 26 11 5 10 43 43 38 26 10 8 8 35 38 28 26 7 7 12 28 45 25 26 6 7 13 24 36

11ª giornata - Ritorno

I verdetti

Partite V N 27 3 19 5 17 8 16 8 15 11 16 5 14 8 15 4 14 6 13 6 10 8 9 11 7 11 7 9 7 8 4 13 6 6 4 6

Reti P F S 2 102 18 8 58 29 7 56 29 8 60 32 6 59 33 11 44 38 10 53 44 13 43 40 12 46 48 13 46 55 14 48 61 12 23 32 14 38 60 16 27 44 17 27 47 15 18 42 20 31 59 22 30 98

12ª giornata - Ritorno Banchette - Aosta Sarre . . . . . . .1 - 0 Pro Collegno - Brandizzo . . . . . . . . .1 - 1 La Chivasso - Settimo . . . . . . . . . . .1 - 2 Venaria - Mathi Lanzese . . . . . . . . .3 - 2 Valle di Susa - Pianezza. . . . . . . . . .2 - 0 P.D.H.A. - Quinci.Tava. . . . . . . . .1 - 4 Lascaris - Rivarolese . . . . . . . . . . . .1 - 1 Alpignano - San Mauro . . . . . . . . . .1 - 3

Prossimo turno Rivarolese - Alpignano . . . . . . . . . (1-4) Mathi Lanzese - Banchette . . . . . . (3-0) San Mauro - La Chivasso . . . . . . . . (0-3) Brandizzo - Lascaris . . . . . . . . . . . (1-1) Aosta Sarre - P.D.H.A. . . . . . . . . .(0-0) Quinci.Tava. - Pro Collegno . . . . . . (0-2) Settimo - Valle di Susa . . . . . . . . . (2-1) Pianezza - Venaria. . . . . . . . . . . . . (0-2)

Squadra

P.ti

Settimo Venaria P.D.H.A. Mathi Lanzese Alpignano Quinci.Tava. Lascaris Rivarolese Valle di Susa Banchette Brandizzo La Chivasso Pianezza Pro Collegno Aosta Sarre San Mauro

56 55 53 46 45 42 39 35 34 32 29 28 27 26 26 23

P.ti

Partite Reti G V N P F S

9ª giornata - Ritorno

Partite Reti G V N P F S 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

16 17 15 13 13 13 10 8 9 9 7 8 7 6 7 6

8 4 8 7 6 3 9 11 7 5 8 4 6 8 5 5

3 6 4 7 8 11 8 8 11 13 12 15 14 13 15 16

43 43 44 58 35 37 42 40 35 34 36 33 33 28 24 31

21 26 21 32 27 33 29 39 38 50 35 44 44 45 48 64

GIRONE A Masserano Br.

Partite Reti G V N P F S 42 18 13 3 2 40 19

Tronzano

36 18 10 6 2 38 23

La Rondinese - Masserano Br. . . . . .1 - 3

Bellavista

36 18 11 3 4 36 17

Champdepraz 39 23 11 6 6 52 36

Montjovet - San Grato. . . . . . . . .1 - 1

Montjovet

28 18 6 10 2 23 13

La Romanese

37 23 10 7 6 39 27

Lessona riposa . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Atl. Châtillon

23 18 7 2 9 32 37

Aosta 511

36 23 10 6 7 48 29

Prossimo turno

CGC Aosta

23 18 6 5 7 32 33

29 23 8 5 10 39 32

Bellavista - CGC Aosta . . . . . . . .(0-2)

Lessona

23 18 5 8 5 27 24

Corrado Gex

26 23 7 5 11 29 45

Lessona - Jr Torrazza . . . . . . . . . . . (0-0)

La Rondinese

22 18 7 1 10 26 45

Introd

20 23 6 2 15 31 60

Atletico Châtillon - La Rondinese .(0-1)

Bajo Dora

20 23 4 8 11 30 37

Masserano Br. - Montjovet . . . . .(0-0)

San Grato

21 19 5 6 8 29 30

Chambave

10 23 3 1 19 25 77

Atletico 1912 - Tronzano . . . . . . . . (0-1)

Jr Torrazza

10 19 2 4 13 22 40

Real Aosta

0 23 0 0 23 14 96

San Grato riposa . . . . . . . . . . . . . . . . .

Atletico 1912

10 18 2 4 12 15 39

Red Devils

59 23 19 2 2 66 23

CG Sanson

56 23 18 2 3 68 27

S.V.C.

48 23 14 6 3 56 23

Valchiusella

45 23 14 3 6 51 31

Grand Combin 30 23 9 3 11 37 42 Fiorano

GIRONE A C

Squadra

Caselle - Aygreville . . . . . . . . . . .1 - 1 Borgaro - Banchette . . . . . . . . . . . .4 - 1 Orizzonti U. - La Chivasso . . . . . . . .6 - 1 P.D.H.A. - Mathi L. . . . . . . . . . . .2 - 1 Ivrea - Rivarolese . . . . . . . . . . . . . .1 - 3 Charvensod - Volpiano . . . . . . . .1 - 7

G 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

GIRONE B

GIRONE A E TSERZA ERIE B CATEGORIA DONNE

GIRONE A JSUNIOR ERIE BRD EGIONALE ONNE Squadra

lunedì 13 aprile 2015

P.ti

Partite Reti G V N P F S

Volpiano

57 22 18 3 1 69 13

Orizzonti U.

47 22 15 2 5 76 28

Borgaro

46 22 15 1 6 42 23

Rivarolese

Tronzano - Atletico Châtillon . . . .6 - 3 CGC Aosta - Atletico 1912 . . . . .2 - 2 Jr Torrazza - Bellavista. . . . . . . . . . .1 - 3

Squadra

P.ti

JSUNIOR ERIE BPD ROVINCIALE ONNE 10ª giornata - Ritorno Quinci.Tava. - A.S.Francesco . . . . . .4 - 1 P.V.F. - Bollengo A. . . . . . . . . . . . . .0 - 1 La Rondinese - Castiglione . . . . . . .2 - 2

Squadra

GIRONE A P.ti

Bollengo A.

Partite Reti G V N P F S

52 21 16 4 1 65 24

Sportiva Nolese 47 21 15 2 4 39 26 41 21 13 2 6 71 26

44 22 13 5 4 35 26

Red Devils - Mappano . . . . . . . . .1 - 2 P.V.F. Aosta 511 - S.V.C. . . . . . . . . . . .2 - 5 Quinci.Tava.

Aygreville

34 22 10 4 8 35 25

CGC Aosta - Sportiva Nolese . . . .1 - 2 S.V.C.

38 21 11 5 5 46 25

Ivrea

33 22 10 3 9 33 30

Il Volpiano accede alle finali per il titolo regionale di categoria; Orizzonti United, P.D.H.A. Borgaro e Rivarolese sono qualificati per il La Chivasso Memorial Piero Stradella. Banchette

30 22 9 3 10 33 34 26 22 7 5 10 38 58

Prossimo turno A.S.Francesco - Aosta 511 . . . . .(1-0) Bollengo A. - CGC Aosta . . . . . . .(0-3)

41 21 12 5 4 57 32

A.S.Francesco

29 21 8 5 8 30 33

Mappano

28 21 9 1 11 40 49

Red Devils

22 21 6 4 11 35 50

La Rondinese

19 21 5 5 11 35 51

21 22 6 3 13 29 49

Sportiva Nolese - La Rondinese . . . (1-1)

Charvensod

15 22 3 6 13 24 62

19 21 5 4 12 34 52

Vallée d’Aoste 16 26 4 4 18 29 63

Mathi L.

14 22 4 2 16 27 62

S.V.C. - P.V.F. . . . . . . . . . . . . . . .(3-2) CGC Aosta Mappano - Quinci.Tava.. . . . . . . . . (0-1) Castiglione

Argentina

Caselle

9 22 2 3 17 21 52

Castiglione - Red Devils . . . . . . .(0-3) Aosta 511

9 21 2 3 16 24 77

Sestri Levante

24 26 6 6 14 48 50

Vado

21 26 3 12 11 35 53 11 26 2 5 19 17 83

9 21 2 4 15 32 63

■ VETERANI / L’Olimpia Gressan ne fa quattro

L’Issogne passa a Quart ALLIEVI REGIONALE

ALLIEVI F/B REGIONALE

GIOVANISSIMI REGIONALI

GIOVANISSIMI PROV.

8ª giornata - Ritorno

7ª giornata - Ritorno

8ª giornata - Ritorno

4ª giornata - Ritorno

Sparta Novara - Jr Borgomanero .3 - 0

Barcanova - Borgaro . . . . . . . . . . n.d.

Olimpia S.A. - Aygreville . . . . . 4 - 5

P.V.F. - C.M. Grand Paradis . . . 0 - 2

Rivarolese - Borgaro . . . . . . . . . .1 - 3

Città di Baveno - Lascaris . . . . . . n.d.

Victoria Ivest - Banchette . . . . . .2 - 0

Evançon - CGC Aosta . . . . . . . 3 - 0

Borgosesia - Sp.Bellinzago . . . . .3 - 2

Aygreville - Lucento . . . . . . . . 1 - 2

Caselle - Juve Domo . . . . . . . . . .1 - 0

Grand Combin - Fenusma . . . 0 - 18

Verbania - Charvensod . . . . . . 1 - 3

No.Ve. - Venaria . . . . . . . . . . . . .3 - 2

Borgaro - Sparta Novara . . . . . . .0 - 3

Strambinese - Rivarolese . . . . . .1 - 4

Grugliasco - Volpiano . . . . . . . . . n.d. Squadra P.ti Partite G V N P Borgaro 37 17 11 4 2 Sparta Novara 30 17 9 3 5 Borgosesia 29 17 8 5 4 Volpiano 29 16 8 5 3 Charvensod 24 17 6 6 5 Jr Borgomanero 23 17 6 5 6 Rivarolese 20 17 6 2 9 Sp.Bellinzago 18 17 4 6 7 Grugliasco 11 16 2 5 9 Verbania 9 17 2 3 12

Volpiano riposa . . . . . . . . . . . . . . . . Squadra P.ti Partite G V N P Lucento 31 14 10 1 3

Jr Biellese riposa . . . . . . . . . . . . . . . Squadra P.ti Partite G V N P Jr Biellese 32 15 9 5 1

Montaltese riposa . . . . . . . . . . . . . . . Squadra P.ti Partite G V N P Fenusma 34 12 11 1 0

Aygreville

28 14

Sparta Novara

28 15

Rivarolese

29 11

Venaria

26 14

Aygreville

23 16

CGC Aosta

23 12

No.Ve.

23 14

Borgaro

23 15

Evançon

21 11

Montaltese

15 11

Prossimo turno

Lascaris

21 14

Banchette

Volpiano

22 15

18 14

Victoria Ivest

20 15

C.M. Grand Paradis15 12

Città di Baveno 17 13

Caselle

17 15

P.V.F.

5 12

Borgaro

10 14

Juve Domo

17 15

Strambinese

4 12

Barcanova

3 13

Olimpia S.A.

3 15

Grand Combin 4 11

Prossimo turno

9ª Giornata

8ª Giornata

9ª Giornata

5ª Giornata

Jr Borgomanero - Borgosesia. . . (1-2)

Aygreville - Barcanova . . . . . .(2-1)

Juve Domo - Borgaro . . . . . . . . (1-5)

C.M. Grand Paradis - Evançon .(0-2)

Sp.Bellinzago - Grugliasco. . . . . (2-2)

Borgaro - Città di Baveno . . . . . (1-2)

Banchette - Caselle . . . . . . . . . . (1-1)

CGC Aosta - Grand Combin . . .(1-0)

Charvensod - Rivarolese . . . . .(2-3)

Volpiano - No.Ve. . . . . . . . . . . . (2-3)

Sparta Novara - Olimpia S.A.. . . (3-0)

Rivarolese - P.V.F. . . . . . . . . . . . (6-0)

Borgaro - Sparta Novara . . . . . . (2-1)

Lucento - Venaria . . . . . . . . . . . (0-1)

Jr Biellese - Victoria Ivest. . . . . . (2-1)

Montaltese - Strambinese . . . . . (3-1)

Volpiano - Verbania . . . . . . . . . . (1-1)

Lascaris riposa . . . . . . . . . . . . . . . . .

Aygreville riposa . . . . . . . . . . . . .

Fenusma riposa

AOSTA - Quindicesima vittoria stagionale dell’Issogne, che continua a dominare il campionato valdostano Veterani organizzato da US Acli e VdA Châtillon. I primi della classe hanno vinto 2-1 lo scontro al vertice a casa del Quart grazie ai gol di Roberto Pramotton e Flavio Vuillermoz, che hanno vanificato l’acuto locale di Luigi Bionaz. Al secondo posto prosegue l’inseguimento ai battistrada l’Olimpia Gressan, che ha regolato 2-0 (René Jacquemod e Marco Ronc i marcatori) il St-Vincent. Bene anche il Casinò (4-1 al VdA Châtillon con la doppietta di Domenico Monea e le reti di Alessandro Celano e Claudio Veia, per i castiglionesi gol di di Stefano Menegoni) e il Fenusma (4-2 al Verrès con i centri di Davide Da Pra, Massimo Lucianaz, Marco Pascarella e William Perron da una parte e di Marco Maccagnano e Vincenzo Mercurio - foto dall’altra). Pari con quattro gol tra Aymavilles e Grand Combin (Fabrizio Bosetto e Adriano Gor-

raz per i locali, Carlo Chatrian e Andrea Vaudan per gli ospiti), mentre St-Christophe e St-Pierre si sono divisi la posta in palio chiudendo a reti bianche. In classifica marcatori è sempre solo al comando Oscar Dalbard dell’Issogne con 14 reti, quattro in più di un terzetto formato dal suo compagno di squadra Flavio Vuillermoz e da Nicola Turato del Quart e Cesare Saroglia dell’Olimpia Gressan. ■ r.g.

VETERANI Squadra Issogne

P.ti

Partite G V N 46 16 15 1

Olimpia Gressan 38 16 12

P 0 2

Casinò

34 16 10

Quart

33 16 10

Saint-Pierre

21 16

Saint-Vincent 19 16

Grand Combin 16 15

Verrès

14 14

Fenusma

13 16

Saint-Christophe 12 15

Aymavilles

8 14

VdA Châtillon

4 16

CALCIO

lunedì 13 aprile 2015

■ SERIE D / Il VdA ko a Tortona, domenica con il Chieri di Zichella potrebbe arrivare la retrocessione

La SENTENZA si avvicina TORTONA - Manca ormai soltanto l’aritmetica. Dopo la sconfitta per 2-0 nello scontro diretto contro il Derthona, il Vallée d’Aoste è sempre più vicino a salutare la serie D. Quinta sconfitta consecutiva per i granata (dopo la vittoria con la Novese, sono arrivati i k.o. contro Argentina Arma, Sestri Levante, Sancolombano e Sporting Bellinzago), che restano così mestamente al penultimo posto in classifica e vedono definitivamente allontanarsi le dirette concorrenti nella lotta per la salvezza. Il tecnico Giampiero Erbetta, sempre sconfitto da quando è tornato in granata, parte con un 4-4-2 piuttosto offensivo, schierando Amato tra i pali, Cherubini e Bonomo Garcia sulle fasce, Sbardella e Nazari in mezzo alla difesa, Kambo e Gerbaudo a metà campo, Jeantet a destra e Galli a sinistra, con Diop ed Orlando in attacco. Simone Banchieri risponde invece con un 3-5-2, dove Dell’Aglio e Baudinelli sono i terminali offensivi della formazione alessandrina.

E sono subito i padroni di casa a partire forte, sbloccando il risultato dopo appena sette minuti di gioco. Il vantaggio arriva dopo un assist di Bruni da destra con inserimento in corsa di Chirico, che salta l’uomo e segna. La rete suona come una mazzata per gli ospi-

ti, che non riescono a reagire e non tirano neppure in porta. Tanto che, nella ripresa, arriva persino il raddoppio che - di fatto - chiude definitivamente i conti. Il gol è frutto bella combinazione con l’ottimo Baudinelli, che intuisce lo scatto di Chirico e gli serve l’assist smar-

DERTHONA VALLEE D’AOSTE

2 (1) 0 (0)

MARCATORI: 8’ pt e 17’ st Chirico. DERTHONA (3-5-2): Ferraroni, Andreis, Ciappellano, Zefi, Bruni, Gilio, Ottonello, Chirico (39’ st Pellegrino), Mazzocca, Dell’Aglio (25’ st La Caria), Baudinelli (47’ st Sambu). All.: Banchieri. VALLEE D’AOSTE (4-4-2): Amato, Cherubini, Sbardella, Nazari, Bonomo Garcia, Jeantet, Kambo, Gerbaudo, Galli (32’ st Grenier), Diop, Orlando (18’ st Casimirri). All.: Erbetta. ARBITRO: Cosso di Reggio Calabria. AMMONITI: Sbardella, Ciappellano, Gilio, La Caria. NOTE: giornata calda e soleggiata, terreno in buone condizioni; spettatori 200 circa; angoli 2-5; recupero 1+4. Alessandro Acca: «Oggi avremmo dovuto fare risultato per provare a credere ancora nella salvezza, ma purtroppo non ci siamo riusciti. Sono piuttosto sconsolato, il Derthona ha messo molta più voglia di noi e questo ha fatto la differenza. Mi auguro che tutti onorino fino in fondo l’impegno».

cante per la sua penetrazione in area palla al piede con tiro da pochi passi dentro l’area. Il Vallée d’Aoste è in bambola e rischia addirittura di subire il tris, con Gilio che mette paura ad Amato, che subito dopo si supera sulla conclusione di Baudinelli. Ci pensa poi la tra-

versa a negare la gioia del gol ad Ottonello, direttamente su calcio di punizione. Ferraroni ringrazia, visto che praticamente non è mai chiamato in causa. Neppure i cambi in corsa, con Casimirri al posto di uno spento Orlando e Grenier subentrato a Galli, inverto-

no la rotta. Domenica a SaintChristophe arriva il Chieri del grande ex Zichella, secondo della classe. E, salvo miracoli o colpi di scena, questa potrebbe essere la partita della matematica retrocessione in Eccellenza dei valligiani. ■ Andrea Trovato

3ª CATEGORIA

Il Montjovet fa tutto da solo: dopo il vantaggio, regala il pari MONTJOVET SAN GRATO

1 (0) 1 (0)

MARCATORI: 10’ st Pavia, 31’ st Chiarella. MONTJOVET (4-4-2): Prola, Lantermo (Matteo Spalla), Luca Spalla, Dattolo, Lo Piccolo, Pavia (Bertoldo), Ussin, Sarteur, Martina, N’Doye (Ara), Nordera. All.: Bozzetti. SAN GRATO (4-4-2): Bonfatti, Cardona, Pistelli, Ometti, Carlisi, Bregola, Ecclesia, Boldrin (Serafin), Chiarella, Actis, Rotella. All.: Rosciano. ARBITRO: Bucci di Ivrea. AMMONITI: Ecclesia. MONTJOVET - Uno svarione difensivo poco dopo metà ripresa, condanna il Montjovet al pareggio,

dopo che per buona parte del match era riuscito a domare il San Grato. Pronti via e, dopo appena 60” dal fischio d’inizio della sfida, Nordera si trova sul piede il pallone del potenziale 1-0, ma spara direttamente su Bonfatti. Sul finire della prima frazione di gioco, quindi, anche gli ospiti si fanno vedere dalle parti di Prola, senza però rendersi particolarmente pericolosi. Al 10’ della ripresa, quindi, Montjovet in vantaggio grazie a Pavia (foto), imbeccato alla perfezione dall’appena entrato Matteo Spalla, prima dello svarione difensivo che ha praticamente regala a Chiarella il pallone dell’1-1 finale.

■ CALCIO A 5 / Rosa e compagni travolgono la squadra dell’ex Gomes e sono salvi

L’Aosta 511 ASFALTA il Carmagnola AOSTA 511 CARMAGNOLA

7 (5) 2 (0)

MARCATORI: 6’01” pt, 11’11” pt e 18’58” pt Carvalho; 9’48” pt Paschoal; 12’57” pt Calli; 8’05” st Giuliano; 8’59” st Gullone; 13’11” st Rosa; 17’10” st Tipau. AOSTA 511: Gozi, Calli, Paschoal, Rosa, Lucianaz, Gullone, De Lima, Traglia, Carvalho, Botteghin, Estedadishad, Monteleone. All.: Rosa (in panchina Fea). CARMAGNOLA: Wallace, Sachet, Gomes, Buscemi, Viale, Silvestri, Giuliano, Lisa, Oanea, Tipau. All.: Gomes. ARBITRI: Kodra di Trento e Raffaelli di Viterbo. AMMONITO: Tipau. NOTE: prima della partita il presidente dell’Aosta 511 Gianluca Fea ha consegnato al giornalista Luigi Perosino (storico addetto stampa della società) una targa per ringraziarlo di tutto quanto fatto in 30 anni di collaborazione.

Davide PELLEGRINO Inviato al Montfleuri AOSTA - Che la festa cominci. In un Montfleuri gremito (folta anche la rappresentanza di tifosi ospiti) l’Aosta 511 ha spazzato via il CLD Carmagnola conquistando la salvezza diretta. Ai play out vanno così i piemontesi dell’ex Lino Gomes e i veneti del Gruppo Fassina. Il match di sabato è durato pochi minuti, con i padroni di casa che, dopo aver rischiato su un paio di ripartenze, hanno piazzato un terribile break con Carvalho (doppietta), Paschoal e Calli approfittando degli omissis difensivi dei rivali. Prima del riposo ancora Carvalho ha completato il pokerissimo e la ripresa, con il CLD Carmagnola aggrappato all’inutile ancora di salvezza del portiere di movimento, si è risolta in un conto alla rovescia verso l’urlo liberatorio per un’impresa che solo un mese fa sembrava a dir poco complicata. Sala stampa Rodrigo Rosa, alla fine, è stremato, ma chiaramente soddisfatto. «E’ stata l’annata più difficile da quando sono ad Aosta esordisce il player manager dopo essersi seduto sulla panchina. In questi mesi sono cresciu-

to molto come giocatore, come tecnico e come uomo. Durante la sosta ho capito che dovevo dare un contributo maggiore in campo e ho modificato il modo di allenarmi, così sono tornato a essere decisivo». Anche nei momenti più bui, Rosa non ha perso la fiducia nel gruppo: «Ho sempre creduto che potevamo salvarci senza passare dai play out. Negli ultimi mesi abbiamo preso fiducia e siamo migliorati molto; anche nell’Under 21 ho perce-

La festa dei giocatori dell’Aosta 511 dopo il successo di sabato che ha regalato loro la salvezza

pito la crescita dei ragazzi e i risultati si sono visti. La svolta c’è stata all’andata a casa del Gruppo Fassina, quando eravamo in formazione largamente rimaneggiata e siamo comunque riusciti a vincere. Il mio futuro? Qui sto bene e sarei contento di restare». «Siamo molto soddisfatti - dichiara il presidente Gianluca Fea -, perché nonostante mille difficoltà abbiamo raggiunto l’obiettivo di inizio anno. Comunque sia non ci avrebbe

SERIE C ALCIOBAD5ONNE SERIE A2 13ª giornata - Ritorno Cagliari - Forlì . . . . . . . . . . . . . . . .6 - 0 Orte - PesaroFano. . . . . . . . . . . . . .9 - 5 Aosta 511 - Carmagnola . . . . . . .7 - 2 Arzignano - Milano . . . . . . . . . . . . .5 - 4 Came Dosson - Gruppo Fassina . . . .3 - 8 Lecco - Astense . . . . . . . . . . . . . . .4 - 6 Montesilvano riposa . . . . . . . . . . . . . . .

Prossimo turno L’Orte è promosso in serie A1; Montesilvano, PesaroFano, Came Dosson e Cagliari accedono ai play off; Gruppo Fassina e Carmagnola giocheranno i play out; il Forlì retrocede in serie B.

GIRONE A

Squadra

P.ti

Partite Reti G V N P F S

Orte

61 24 19 4 1 139 58

Montesilvano

51 24 15 6 3 104 56

PesaroFano

48 24 15 3 6 98 62

Came Dosson

47 24 14 5 5 91 68

Cagliari

43 24 12 7 5 122 94

Lecco

34 24 10 4 10 92 95

Milano

29 24 9 2 13 103 103

Astense

28 24 9 1 14 73 103

Arzignano

27 24 7 6 11 84 97

Aosta 511

22 24 6 4 14 94 117

Gruppo Fassina 20 24 6 2 16 84 103 Carmagnola

19 24 6 1 17 53 111

Forlì

15 24 4 3 17 61 131

preoccupato fare la B, perché avremmo potuto dare più spazio ai nostri giovani. Il futuro del nostro mister? Per noi sia lui che De Lima sono confermati, ovviamente compatibilmente ai loro problemi famigliari». Tra i giovani aostani che durante la stagione non hanno mai mollato, anche se hanno giocato poco, c’è Paolo Gullone. «Oggi era importante salvarsi spiega l’ex giocatore del VdA -, poi è arrivato anche il mio gol e questo mi fa sicuramente piace-

re. Quest’anno è stata una stagione difficile, ma il gruppo era molto giovane e ci ha messo un po’ a prendere le misure al campionato; per come si era messa, è andata bene essere riusciti a giocarci tutto nell’ultima partita in casa nostra. Questa salvezza per noi è come aver vinto il campionato». Sconfitto, ma applauditissimo, Lino Gomes si deve concentrare sui play out «La partita si è decisa nel primo tempo - commenta serenamente il grande

LE PAGELLE DEL NOSTRO INVIATO



ex - fossimo andati in vantaggio, magari sarebbe stata diversa. Andando sotto e avendo pochi cambi, è diventato tutto molto difficile. La squalifica di Mastrogiacomo (inibito per due mesi per un pasticcio della società mentre fungeva da dirigente degli Allievi, ndr) ci ha complicato la vita quando eravamo quasi salvi. Adesso finalmente Bruno rientrerà e ai play out saremo un’altra squadra. Grazie al pubblico di Aosta per l’accoglienza e per gli applausi».

Carvalho cala il tris, Gozi concentrato, Gullone a segno Gozi 7: torna a essere il muro di due anni fa. Non deve fare miracoli, ma non sbaglia nulla. Traglia 6: entra nel finale e va vicinissimo a segnare l’ottava rete aostana. Poco importante, perché in questa stagione così difficile il suo gol a casa del Gruppo Fassino ha avuto un peso davvero importante nella rincorsa alla salvezza. Calli 6.5: come sempre fa il suo in fase difensiva e si inventa pure goleador. Paschoal 7: manda al bar Giuliano e firma il punto del 2-0. Rosa 7: prepara al meglio la partita decisiva e la gioca alla grande, non perdendo

mai la calma e segnando l’ennesimo gol di un grande girone di ritorno. Lucianaz 6: inizio non semplice, poi prende le misure ai rivali. Gullone 6.5: concentrato in fase difensiva, entra anche nel tabellino dei marcatori. De Lima 7: non riesce a trovare il gol, ma serve assist e dietro non molla un centimetro. Carvalho 7.5: con una tripletta è il principale artefice della fucilazione del Carmagnola. Botteghin 6: gioca col pilota automatico inserito. Monteleone: passerella finale condita da una parata su Tipau.

CALCIO

lunedì 13 aprile 2015

■ ECCELLENZA / Tante occasioni, ma zero gol per l’Aygre, che pareggia con l’Orizzonti

Aquile con la MIRA sballata Luca SANSEVERINO Inviato al Rini VILLENEUVE - Niente rivincita per l’Aygreville, che non riesce a battere l’Orizzonti United, formazione che aveva estremesso le Aquile dalla Coppa. L’Aygreville scende in campo con Turato unica punta supportato dai trequartisti Cunéaz-Borettaz-Caputo. Le prime battute sono piuttosto confuse, senza che nessuna delle due squadre riesca a disegnare una concreta trama di gioco, anche se i valdostani cercano di tenere alti i ritmi. La prima occasione arriva al 12’ da un’iniziativa di Caputo, che conclude in diagonale dal vertice dell’area andando vicino al gol. Al 20’ Cunéaz colpisce in pieno il palo con una gran punizione dai venticinque metri, sul tap-in arriva per primo Caputo, che di testa manda alto. Col passare dei minuti il gioco si stabilizza nella metà campo ospite, con i rossoneri che dominano senza però riuscire a giocare con precisione la sfera, arrivando a concludere solo da fuori. Verso la mezz’ora Benedetti mischia le carte tra i trequartisti, ma la musica non cambia: i suoi fanno la partita, ma sono troppo imprecisi per pungere, mentre l’Orizzonti è come non pervenuto. Nella ripresa il copione della sfida non cambia. Al 7’ Marchesano conclude a lato dal limite, al 13’ Caputo sbuccia da buona posizione il pallone servitogli da Cuneaz; lo stesso schema si ripete 5’ dopo, con il capitano dei rossoneri che non centra lo specchio della porta di un soffio. L’Aygreville continua a produrre palle gol, frutto di una manovra più precisa e di meno lanci lunghi, Benedetti decide inoltre di avanzare Caputo sulla stessa linea di Turato ma la zampata decisiva fatica a arrivare, tanto che i valdostani rischiano la beffa alla mezz’ora, quando la gran botta del neo-entrato Lombar-

AYGREVILLE ORIZZONTI UNITED

0 0

AYGREVILLE (4-2-3-1): Gini, Marchesano, Spinardi, Milani (31’ st Marchetto) Pramotton, Rega, Cuneaz, Furfori, Turato (37’ st Thomain), Caputo, Borettaz. All.: Benedetti. ORIZZONTI UNITED (4-3-3): Ferrauto, Adamo (26’ st Carini) Gianetto, Camilli, Roccia, Caracciolo, Pissardo (5’ st Cantoni), Beretta, Vitale, Scutti (30’ st Valenza), Benincasa. All.: Boschetto. ARBITRO: Restaldo di Ivrea. AMMONITO: Camilli. NOTE: pomeriggio di sole, terreno in buone condizioni, recupero 1+3. Matteo Milani: «È stata una bella partita e abbiamo pareggiato contro una squadra forte, giocando bene, ci è mancato davvero solo il gol. Dispiace non aver vinto perché oggi, come in Coppa, ci tenevamo tanto. In chiave play off il piazzamento conterà, quindi nelle partite che restano cercheremo di raccogliere il massimo».

do si stampa sulla traversa. Sul finale il caldo e la stanchezza cominciano a farsi sentire, i ritmi si abbassano e gli ospiti, che

sembrano fisicamente più freschi, riescono a rendersi nuovamente pericolosi con Valenza che spara alto di fronte a Gini

LE PAGELLE DEL NOSTRO INVIATO



Cunéaz e Caputo ispirati, Rega giganteggia in difesa Gini s.v.: gli avversari non prendono mai lo specchio. Milani 6.5: dalle sue parti non si passa. Dal 31’ st Marchetto s.v. Marchesano 6.5: gli ospiti lo sollecitano poco, lui è sempre attento e nella ripresa fornisce anche una buona spinta. Spinardi 6: non va mai in affanno se non, come tutta la squadra, nel finale. Pramotton 6.5: gestisce bene la regia e scherma bene la difesa. Rega 6.5: gli avversari faticano ad affacciarsi dalle sue parti dove è il padrone incontrastato. Cuneaz 7: si muove molto e cerca spes-

dopo una bella azione personale e con Cantoni che conclude male in contropiede. Il fischio finale determina un pareggio

so la giocata, i principali pericoli partono da lui. Furfori 7: gioca una partita di quantità facendo benissimo da diga di fronte alla difesa e impostando con precisione. Turato 6.5: nonostante sia il più giovane in campo gioca con personalità in mezzo ai centrali avversari. Dal 37’ st Thomain s.v. Caputo 7: è il più attivo dei suoi, sia quando parte dalla fascia, che dal centro. Borettaz 6: non si risparmia per tutta la partita, anche se a volte è poco lucido palla al piede. Benedetti 6: seconda partita di fila senza trovare la via del gol.

che, al di là dell’ultimo quarto d’ora di sofferenza a livello fisico, lascia i padroni di casa con non pochi rimpianti per le

tante occasioni sprecate e per due punti persi che in questo momento della stagione sono più pesanti che mai.

■ 3ª CATEGORIA / Pareggio interno degli incompleti bianconeri che finiscono in nove

Il CGC Aosta RIMONTA due volte l’Atletico CGC AOSTA ATLETICO 1912

2 (0) 2 (1)

MARCATORI: 12’ pt Rizza; 23’ st Ferrino; 33’ st Balmane; 38’ st Lupi. CGC AOSTA (4-3-3): D’Agostino 5.5 (1’ st Torrione 6.5), Razzi 6.5, Campanile 6, Ruffier 5, Pellegrino 5.5, Bellissimo 5.5, De Zottis 5.5 (5’ st Deligios 6), Vinzio 7 (18’ st Mangeruga 6), Ferrino 7, Sferrazza 6.5 (21’ st Rossi 6), Lupi 6.5. All.: Bellissimo 6. ATLETICO 1912 (3-5-2): Giachino 5.5, Magliana 5 (9’ st Morena 6.5), Raimero 6.5, Vulcano 6, Balmane 6.5,Vaccarino 6, Cicchirillo 5.5, Re 5.5, Rizza 6.5, Revello 5.5, Mercuriali 6. All.: Sinato 6. ARBITRO: Fogang Kenfack di Ao-

VERBANIA CHARVENSOD

0 (0) 1 (1)

MARCATORE: 37’ pt Rovira. VERBANIA (4-4-2): Agosti, Sbernini, Frontini, Girardello (19’ st Pocaterra), Silvestri, Valci, Bertinotti, Fortina, Ndjomo (44’ st Ramazzotti), Ragn (9’ st Ramoni), Progni. All.: Moriggia. CHARVENSOD (4-3-1-2): Vezzani, Salvadori, Sirigu, Ierace, Vaida (31’ pt Carlotto), Lorusso, Abrefah, Antonacci (19’ st Joly), De Cello, Zlourhi (16’ st Dayné), Rovira. All.: Fermanelli. ARBITRO: Del Notaro di Domodossola. AMMONITI: Girardello, Silvestri, Antonacci e De Cello. NOTE: pomeriggio di sole, corner 9-0 per i valdostani, recupero 3+3. Luca Antonacci: «Oggi salviamo soltanto il risultato, perché abbiamo conquistato tre punti importanti. Per il resto è stata una brutta partita; noi abbiamo giocato male, anche perché forse eravamo condizionati dal voler sbloccare a tutti i costi il risultato. Loro sono giovani e com’è giusto hanno dato tutto».

LE PAGELLE DEL NOSTRO INVIATO



sta. ESPULSI: 42’ st Lupi, 47’ st Razzi. AMMONITI: Razzi, Ruffier, Pellegrino, Sferrazza, Lupi, Deligios, Raimero.

Michael GHIGNONE Inviato al Montfleury AOSTA - Finisce in parità la sfida tra CGC Aosta e Atletico 1912, che si dividono la posta in una partita che ha visto le due compagini sensibilmente rimaneggiate. Primo tempo equilibrato con diverse occasioni da rete, in particolare i padroni di casa con Sferrazza e Ferrino, ma a passare in vantaggio sono gli ospiti, bravi a sfruttare la propria occasione. L’Atletico 1912 passa al 12’

del pallone. Al 33’ gli ospiti si riportano in vantaggio grazie a una punizione di Balmane che piega le mani a Torrione, che intercetta il pallone, ma non riesce a respingerlo. Il CGC Aosta trova il definitivo gol del pareggio al 38’ grazie a Lupi, che trafigge il portiere ospite con una punizione di sinistro a incrociare che si infila nell’angolino. Nel finale per colpa della stanchezza non ci sono altre emozioni e il risultato si congela sulla parità, con i padroni di casa che rimangono, però, in 9 uomini per le espulsioni di Lupi e Razzi. Soddisfatto della prestazione Raffaele Ferrino: «Le tante assenze per squalifica ci hanno

Raffaele Ferrino

condizionato, ma siamo comunque riusciti a giocare una buona partita e a portare a casa un punto. Ormai il nostro campionato può dirsi concluso, viste le innumerevoli assenze che abbiamo, cercheremo comunque di concluderlo al meglio. Sono felice della mia prestazione, visto l’ennesimo ruolo diverso in cui ho giocato, tra l’altro sono anche riuscito a segnare un gol».

■ ECCELLENZA / Brutta prova dei valdostani a Verbania, ma Rovira timbra i tre punti

Con la Cenerentola lo Charva fa il COMPITINO Franco ORMEA Inviato al Pedroli VERBANIA - Al glorioso Pedroli, teatro di tante importanti gare di serie superiore, si presentano due squadre dagli opposti desideri: i padroni di casa (età media 17,.8 anni) per terminare il torneo nel miglior modo possibile dopo un’annata caratterizzata da tanti sbandamenti sia societari che in campo, gli ospiti per una vittoria che dia ancora speranze nella salvezza diretta o attraverso le appen-

dici dei play out. Ne è uscita una gara brutta, mal giocata, e solo a sprazzi simile a un match di Eccellenza. A influire sul livello del gioco anche il primo caldo (25° al sole) e la stanchezza che a questo punto della stagione si fa sentire. Gli ospiti si sono presentati in formazione di emergenza, con Mazzei e Condò out per squalifica, Vaida tolto di mezzo ben presto da un problema all’adduttore e capitan Antonacci a mezzo servizio per un indurimento al polpaccio, sostituito a metà

ripresa da Joly. Il gioco è stato latitante, la difesa a sprazzi ha vacillato e ha rischiato di subire la rete del pareggio ad opera di Progni al 3’ e al 9’ della ripresa, fortunatamente per i valligiani l’undici locale ha fallito le occasioni propizie. Anche lo Charvensold ha mancato le sue brave chances con Rovira e Abrefah (6’, 8’ e 41’ della ripresa). Buon per gli uomini di Fermanelli che in chiusura della prima frazione è arrivata la rete da tre punti: buona giocata di De Cello, palla invitante per Ro-

3ª CATEGORIA

Zlourhi a corrente alternata, Abrefah e Ierace poco lucidi Vezzani 6: poco impegnato dai giovani avanti locali, passa un pomeriggio quasi tranquillo. Sirigu 6: si comporta da diligente soldatino. Ierace 5.5: tanta volontà, non sempre abbinata alla lucidità. Vaida s.v.: la sua partita finisce quasi subito. Dal 31’ pt Carlotto 6: si fa trovare pronto nel momento del bisogno. Lorusso 6: a parte qualche sbavatura, svolge bene il suo ruolo di comandante della difesa. Abrefah 5.5: evanescente, si fa ammirare solo per una conclusione che merita-

grazie a Rizza, lesto a insaccare di testa una punizione dalla trequarti sinistra che trova impreparata la difesa valdostana. I padroni di casa reagiscono bene e cercano con insistenza la rete del meritato pareggio, con Sferrazza e Ferrino, sfortunati nel non riuscire a concretizzare le proprie occasioni da gol. Nella ripresa la sfida si accende e la partita diventa più ricca di emozioni, con le due compagini che si ribattono colpo su colpo, ma nessuna delle due riesce a prevalere sull’altra. Al 23’ arriva il pareggio dei padroni di casa con un tiro cross di Ferrino, che sorprende l’impreparato Giachino, beffato dalla strana traiettoria

va miglior sorte. Antonacci 6: stringe i denti, ma non è al meglio e a metà ripresa deve arrendersi al dolore al polpaccio. Dal 19’ st Joly 6: tiene botta nel finale. De Cello 6: veloce e intraprendente, a volte esagera nel tenere la sfera tra i piedi. Zlourhi 5.5: pomeriggio senza mezze misure, a sprazzi è encomiabile, a volte decisamente meno. Rovira 6.5: sbaglia tanto, ma segna il gol decisivo. Dal 16’ st Dayné 6: si impegna. Fermanelli 6: la squadra gioca maluccio, ma ottiene la vittoria che cercava.

L’Atletico Châtillon cade a Tronzano TRONZANO 6 (3) ATLETICO CHATILLON 3 (1) MARCATORI: 34’ pt Giovannelli, 38’ pt Hrarti, 42’ pt rig. Cianni, 45’ pt, 20’ st, 33’ st e 40’ st Andreotti, 10’ st e 29’ st rig. Guardabene. ATLETICO CHATILLON (3-5-2): Trigida, Guardabene, Di Palo, Caffaro, Solari, Paoloni, Maiorano (Vitale), Gianotti, Oggiani, Mabchour, Giovannelli. All.: Edifizi. ARBITRO: Lavarino di Vercelli. AMMONITO: Guardabene.

TRONZANO - Pioggia di gol (63), quella di sabato a Tronzano Vercellese nell’anticipo della nona giornata di ritorno del campionato di Terza Categoria. I i padroni di casa, pur trovandosi sotto al 34’ del primo tempo, hanno reagito prontamente e già all’intervallo avevano due gol di vantaggio. Nella ripresa Andreotti ha continuato a trascinare il Tronzano e a nulla è servita la doppietta dal dischetto del valdostano Guardabene. ■ r.g.

vira che, spostato sulla sinistra del fronte di attacco, sfodera un diagonale che si infila alla sinistra di Agosti. Poco o nulla nella prima frazione, se non un malore che ha colpito il signor Pizzi, primo assistente di Del Notaro, che ha richiesto l’intervento dei sanitari locali, ghiaccio in testa, un buon “biberon” di pozione magica e tutto è tornato nella norma. Nella ripresa ancora meno, la stanchezza dei locali, apparsi effervescenti nella prima frazione, il tic-tac dei valligiani ha portato la gara a una noiosità enorme. In cronaca, Progni dalla distanza al 10’ non fa male a Vezzani, così come al 17’ Ragni; al 20’ Vaida svirgola e offre la sfera a Progni, che restituisce il favore con una conclusione sbilenca. Al 31’ bella combinazione Rovira- Zlourhi, testa di quest’ultimo in bocca al portierte. Si va male Vaida che lascia il posto a Carlotto. Poco dopo Rovira riesce a battere Agosti e si passa alla ripresa. Al 13’ il fuorigioco vanifica il raddoppio di Rovira dopo un tiro di Abrefah respinta dal portiere. Prima della fine altre due occasioni per i valligiani: al 24’ Rovira per De Cello, ma la palla è respinta in angolo, al 41’ ancora Rovira in bella evidenza, ma Agosti si salva di piede.

calcio

lunedì 13 aprile 2015

■ promozione / Barbiero e soci passano 4-1 al Crestella e il Settimo scappa

Il Quinci.Tava. DETRONIZZA i cugini Andrrea ROLLAND Inviato al Crestella donnas - Il tracollo proprio con i quasi cugini. Il P.D.H.A. inizia la volata-promozione facendosi sculacciare in casa 4-1 dal Quinci.Tava. e vede allontanarsi di tre punti la capolista Settimo, mentre il Venaria balza al secondo posto. Una partita sempre molto sentita, con una grande presenza anche sugli spalti, che vede subito grande agonismo in campo da parte delle due formazioni e che impiega poco più di dieci minuti per accendersi, quando Moretto sbaglia un passaggio ed è costretto a commettere fallo da ultimo uomo, in area di rigore su D’Agosto. Rosso per il difensore e penalty trasformato da Sardino che spiazza Celesia. I padroni di casa, sotto di un gol e di un uomo, provano la reazione al 30’ con Della Rosa che, sugli sviluppi di una punizione dalla destra, si ritrova la palla lì, ma il suo tiro ravvicinato è ben neutralizzato da Vernetti. Passano appena cinque minuti e su retropassaggio di Berger, Celesia in apprensione per il

P.D.H.A. QUINCI.TAVA.

1 (0) 4 (2)

MARCATORI: 15’ pt rig. Sardino; 30’ pt Barbiero; 5’ st e 15’ st D’Agosto; 45’ st Raco. PONT DONNAZ HONE ARNAD (4-3-3): Celesia, Careglio, Borrione, Della Rosa (27’ st Quilico), Berger, Moretto, Alessi, Menegazzi, Chiavenuto (25’ st Raco), Dotelli (44’ st Pinet), Talentino. All.: Massari. QUINCI.TAVA. (4-3-3): Vernetti, Bonacci, Stevenin, Vitale, Barbiero (20’ st Fabrizio Monetta), Vercellinatto, Sardino, Coscia (30’ st Zenerino), Boero, Mascia, D’Agosto (25’ st Monti). All.: Mirko Monetta. ARBITRO: Peloso di Nichelino ESPULSO: 14’ pt Moretto. AMMONITI: Talentino, Borrione, Celesia, Stevenin, Vercellinatto, Bonacci.

pressing di Boero, ferma il pallone coi piedi e poi lo raccoglie con le mani. Per l’arbitro è punizione a due dal limite dell’area piccola, trasformata



le pagelle del P.D.H.A.

SALA STAMPA

Menegazzi: «Una squadra con ambizioni non può crollare così» DONNAS - A fine partita, Mirko Monetta (foto) è visibilmente soddisfatto: «Siamo partiti molto concentrati per poi disputare un’ottima partita. Inutile negare che l’episodio del rigore e l’espulsione ci abbiano dato un buon vantaggio che però siamo stati bravi a legittimare nel secondo tempo». Seconda frazione durante la quale il Quinci.Tava. parte subito forte, «aggredendo gli spazi per poter mettere il risultato al sicuro ed evitare di dare l’occasione agli avversari per riaprire la partita», come spiega mister Monetta. Un pensierino ai play off? «Un obiettivo che possiamo raggiungere se avremo continuità di risultati». Molto soddisfatto anche Gabriele D’Agosto che ha firmato il derby con una bella doppietta: «Ciò che conta è che la squadra abbia vinto, soprattutto in una partita speciale come questa, a dimostrazione che il gruppo, nonostante un momento di appannamento dovuto a numerosi infortuni, è compatto e de-

in rete con un tiro di potenza dell’ex Barbiero. Il primo tempo si conclude senza ulteriori emozioni, con gli ospiti che provano a gestire e il PDHA

sideroso di fare bene per tentare di agguantare il treno dei play off». Rammaricato è invece Stefano Massari, che ammette che la sua squadra si è complicata la vita da sola, in particolare a causa di due episodi in rapida successione nei primi minuti di gioco. Mister Massari evidenzia «come il possesso palla partendo da dietro sia il nostro punto di forza. Oggi purtroppo è andata male, può capitare. Sono comunque soddisfatto della reazione tentata per riaprire la partita; poi, alla lunga è inevitabile scoprirsi e concedere spazi». Più duro il giudizio di Andrea Menegazzi: «Non siamo riusciti a gestire con lucidità l’inferiorità numerica. Una squadra che vuole vincere il campionato deve saperlo fare e ottenere almeno un punto, in una gara come questa. In ogni caso, continuiamo a lavorare per piazzarci nei primi tre posti che ci consentirebbero di giocare in casa i play off». ■ ni.ro.

che prova a riorganizzarsi e ritrovare l’equilibrio. Tentativo però non ben riuscito per i padroni di casa che dopo appena un minuto di gioco con-

cedono un tiro, seppur innocuo, dal limite dell’area a Boero e dopo cinque minuti subiscono il terzo gol, con D’Agosto che sfrutta un disimpegno



le pagelle del QUINCI.TAVA.

mal riuscito della difesa valligiana e punisce un immobile Celesia con un bel diagonale rasoterra dal limite. Il Quinci.Tava gioca sulle ali dell’entusiasmo e al decimo minuto si rende ancora molto pericoloso con Bonacci che si fa trovare pronto sulla respinta di Celesia, su tiro di Vitale, ma spedisce sul palo. Passano appena altri cinque minuti ed è ancora un ispirato D’Agosto a sfruttare il momento di appannamento degli uomini di Massari e a freddare Celesia con un bel pallonetto e fissare il puntegio sullo 0-4. Un ormai sfiduciato PDHA non riesce più a rendersi pericoloso, con il Quinci.Tava che è padrone del campo e legittima il risultato facendo girare palla con tranquillità. Ma è proprio allo scadere dei 90 minuti che i padroni di casa fanno valere l’orgoglio e trovano il gol della bandiera grazie a Raco che sfrutta un’indecisione della difesa avversaria e direttamente su rilancio di Celesia colpisce il palo di sinistro, per poi ribadire in rete di testa e ridurre così a tre reti il divario tra le due squadre.

Moretto la combina grossa, anche Celesia è colpevole

D’Agosto match winner, Barbiero firma il gol dell’ex

Celesia 5: pesa l’ingenuità commessa sull’episodio che provoca la punizione del 2-0. Careglio 5: con il passaggio alla difesa a tre va in difficoltà sulle chisure. Borrione 5.5: corre molto, ma patisce anche lui nell’inedita difesa a tre. Della Rosa 5.5: è sua la migliore occasione che avrebbe potuto riaprire la partita, ma purtroppo la fallisce. Dal 27’ st Quilico s.v. Berger 6: con la sua esperienza si mette al centro della difesa e prova ad arginare gli attacchi avversari. Moretto 4.5: l’errore commesso a inizio partita condiziona pesantemente la partita. Alessi 5.5: ci mette tanta corsa e tanto impe-

Vernetti 6: si fa trovare pronto sulla conclusione ravvicinata di Della Rosa. Bonacci 6.5: poco impegnato in fase difensiva, si spinge in avanti e colpisce un palo. Stevenin 6: buona prova difensiva, soprattutto di contenimento sulla fascia. Vitale 6.5: si defila spesso sulla sinistra, dove recupera e gioca tanti palloni. Barbiero 7: puntuale nelle chiusura, trova il gol del doppio vantaggio. Dal 20’ st Fabrizio Monetta s.v. Vercellinatto 6.5: padrone sui palloni aerei, chiude abilmente in molte occasioni. Sardino 7: trasforma il rigore del vantaggio e si propone con continuità.

Andrea MANFRIN Inviato al Cheval Blanc aosta - Colpi spettacolari, dribbling, goal e parate, il tutto in un paio di metri quadrati! Non è fantasia ma solo la magia del subbuteo che domenica ha visto la sfida per il titolo regionale Piemonte-Valle d’Aosta che si è disputata all’Hostellerie du Cheval Blanc. Quasi venti partecipanti hanno incrociato le dita per aggiudicarsi il titolo di campione regionale dai Pierce di Casale Monferrato, ai Torino Warriors, compresi i campioni valdostani, ben 6, che hanno difeso i nostri colori nella competizione. La giornata è stata caratterizzata dalla convivialità e dalle giocate

gno, ma senza la giusta qualità. Menegazzi 6: in inferiorità numerica, tiene a galla il centrocampo, cercando di dare un punto di riferimento ai compagni. Chiavenuto 5.5: lotta, ma in mezzo a due forti centrali avversari non può nulla. Dal 25’ st Raco 6: trova il gol della bandiera. Dotelli 5.5: alcuni spunti individuali a inizio partita, poi la qualità cala. Dal 44’ st Pinet s.v. Talentino 5.5: non riesce a essere incisivo in velocità come di solito sa fare. Massari 5: si trova subito sotto di un gol e di un uomo e non riesce a raddrizzare la barca.

Coscia 6.5: fa diga in mezzo al campo, dove recupera molti palloni. Dal 30’ st Zenerino 6: dà una mano a gestire il finale. Boero 6.5: Buona prova di fisicità, gioca molti palloni spalle alla porta, conquistando falli in attacco. Mascia 6.5: prova di qualità e di sostanza in mezzo al campo dove è sempre vivo nel gioco. D’Agosto 7.5: molto ispirato e brillante fin dall’inizio, si procura il rigore e poi chiude la partita con una bella doppietta. Dal 25’ st Monti 6: aiuta a tenere palla in avanti. Mirko Monetta 7: sgambetta la capolista con un match perfetto.

■ calcio tavolo / All’Hostellerie du Cheval Blanc una ventina di giocatori per il titolo regionale

La Valle si INCHINA alla legge del Piemonte dritte, sghembe o ad effetto, tutte rigorosamente disegnate con i mitici omini, nati negli anni settanta, che la moderna industria e i giocatori più appassionati si divertono continuamente a migliorare e personalizzare. Circa 60 le partite giocate in totale, con un’ottima presenza di giocatori visto che nel ranking abbinato PiemonteValle d’Aosta sono iscritti 55 giocatori attivi. I valdostani hanno però dovuto capitolare di fronte ai più preparati colleghi piemontesi e so-

no stati tutti eliminati nella prima fase, nelle selezioni regionali invece la catego-

ria veterani è stata vinta da Orlando Navarra, la categoria open da Filippo Filip-

pella, i cadetti da Marco Vinazzi e la categoria subbuteo da Giovanni Navarra. «La federazione è per il momento Piemonte-Valle d’Aosta - ci spiega Filippo Filippella - perché all’inizio dell’anno non c’erano club presenti sul nostro territorio, ma dal prossimo anno verrà attivato anche un comitato valdostano. La prossima settimana alcuni giocatori parteciperanno alla serie D a Pistoia, ci sono giocatori bravi ma gli spostamenti sono difficili e questo incide sulle

prestazioni, rimane comunque l’ottima figura ottenuta in Coppa Italia a San Benedetto del Tronto». Bilancio positivo per Orlando Navarra, il primo dei valdostani: «La giornata è stata molto positiva, abbiamo avuto molti giocatori provenienti da fuori valle, il livello è stato decisamente alto, c’era addirittura un ragazzo che ha vinto il campionato mondiale a squadre. Per la nostra federazione è un successo essere riusciti ad organizzare questa giornata perché siamo molto giovani, ma nel giro di un mese e mezzo abbiamo già portato a compimento questo evento e quindi ci proponiamo di salire di livello per il futuro».

1ª CATEGORIA

Un Bianzè all’inglese non lascia scampo al Quart

Dalla Zanna-Toppo: il Fenusma vince anche ad Azeglio

BIANZE’ QUART

2 (1) 0 (0)

MARCATORI: 10’ pt rig. Panipucci; 13’ st Ciraulo. BIANZE’ (4-4-2): Perissinotto, Rigoni, Barberis, Albergoni, Rega, Atich, Comba (25’ st Ferrigno), Ciraulo, Panipucci, Parrinello (15’ st Gagnone), Gallione (20’ st Zanichelli). All.: Costanzo. QUART (4-5-1): Mancuso, Badarello, Barrel, Atfane, Pont, Mammoliti, Baldon (20’ st Treu), Rollandin, Chera, Giometto, Salvemini. All.: Zavattaro. ARBITRO: Enrione di Nichelino.

AMMONITI: Mancuso, Atfane; Albergoni, Atich. BIANZE’ - Terza sconfitta consecutiva per il Quart, che viene battuto 2-0 dal Bianzè secondo in classifica. Niente da fare per gli ospiti, che vanno sotto già dopo appena dieci minuti di gioco su calcio di rigore, assegnato dall’arbitro per un fallo di Mancuso su Panipucci, con il bomber di casa che realizza dal dischetto. I valligiani provano a reagire con Chera, ma senza troppa fortuna, e in avvio di ripresa arriva il bis dei locali con un tiro dalla distanza di Ciraulo. Giometto e il neo entrato Treu (foto) provano a riaprire la gara, ma il risultato non cambia.

AZEGLIO FENUSMA

1 (0) 2 (1)

MARCATORI: 22’ pt Dalla Zanna; 35’ st Toppo; 46’ st Gianotti. AZEGLIO (4-5-1): Blanc, Ziggiotto, Sonnati (20’ st Fracasso), Mordenti, Florio, Dotelli, Pozzo (10’ st Gianotti), Lana, Soda (15’ st Camosso), Mollo, Scuto. All.: Falcone. FENUSMA (4-3-1-2): Dandres, Rey, Statti, Alessio Perruquet, Dalla Zanna, Comé, Cortesogno, Rudzko (30’ st Toppo), Borrello, Donato, Droz (37’ st Allegri). All.: Riboni. ARBITRO: Vaglio Agnes di Biella. ESPULSO: Fracasso.

AMMONITI: Lana, Camosso. AZEGLIO - Continua la marcia verso i playoff del Fenusma, che espugna 2-1 il campo dell’Azeglio. I valligiani sbloccano la gara a metà del primo tempo: rimessa laterale di Rudzko, Comé spizza il pallone di testa e Dalla Zanna è il più veloce di tutti e supera Blanc con un preciso tiro di destro. Nel finale i ragazzi di Claudio Riboni mettono al sicuro il risultato: Droz batte veloce un calcio di punizione, prendendo in contropiede la retroguardia avversaria, e Toppo tutto davanti alla porta sigla il raddoppio con un potente diagonale. Il gol della bandiera degli eporediesi, in inferiorità numerica per l’espulsione di Fracasso, arriva troppo tardi.

CALCIO

lunedì 13 aprile 2015

■ 1ª CATEGORIA / Un coraggioso Verrès, nonostante l’inferiorità numerica, sfiora il vantaggio e poi crolla

GIOVANILE

AMMONITI: Galleran, Novella, Licheri, Musso. VERRES - Con un 1-2 nel finale la Chiavazzese passa al Bezzan contro un Verrès ridotto in dieci dal primo tempo e spinge i castellani sempre più verso la retrocessione. I primi a farsi vedere in attacco sono i biellesi, che al 7’ chiamano al lavoro Lago con una conclusione di controbalzo di Golzio controllata in due tempi da Lago. Alla mezz’ora una punizone di Nelaj pesca in area Pentimalli, ma la sua girata non crea problemi a Pasquali. Il Verrès prende coraggio e poco dopo un siluro dai trenta metri di Arena chiama all’intervento con i piedi l’estremo avversario. Al 38’ le cose per i castellani si complicano, con il rosso a Pe-

Esperienza catalana per lo Charva

Nelaj sbaglia un rigore e la Chiavazzese passa al Bezzan VERRES CHIAVAZZESE

0 (0) 2 (0)

MARCATORI: 40’ st Emanuele; 41’ st Golzio. VERRES (4-4-2): Lago, Gamba, Noro, Blanchietti, Arena, Nelaj, Pentimalli (30’ st Azaz), Porro, Morelli, Perucchione, Stumbo. All.: Avondoglio. CHIAVAZZESE (3-5-2): Pasquali, Licheri, Ferrari, Quaregna, Alberto (28’ st Rihane), Salvi, Galleran (41’ st Paoletto), Lugli (14’ st Emanuele), Novella, Golzio, Musso. All.: D’Ambrogio. ARBITRO: Bruno di Nichelino. ESPULSO: 38’ pt Perucchione.

rucchione per un duro intervento a centrocampo. In pieno recupero i locali potrebbero passare, ma Pentimalli, dopo essersi liberato bene, spara troppo centralmente e Pasquali si può salvare. In apertura di ripresa subito Chiavazzese pericolosa con Licheri, che riceve in area una palla filtrante, ma a tu per tu con Lago spara a lato. L’occasionissima per passare è però per i valdostani, con Pentimalli che si procura un rigore, ma Nelaj calcia sciaguratamente fuori. Al 40’ la Chiavazzese passa con una volée di sinistro di Emanuele su centro di Licheri; un minuto e Golzio chiude i conti. ■ Giuseppe Farinella

C’erano anche gli Esordienti dello Charvensod (foto) a Blanes, comune della Catalogna, nella ‘Copa Santa’ alla quale hanno partecipato anche gli Allievi di Anania. Gli U12 valligiani si sono ben comportati, piazzandosi a metà classifica, bravi pure gli U17 hanno portato a casa un bel sesto posto.

■ PROMOZIONE / A Banchette i rossoneri restano in nove e vengono puniti nel finale

Un pesantissimo SCIVOLONE BANCHETTE AOSTA SARRE

1 (0) 0 (0)

MARCATORE: 36’ st Rabbi. BANCHETTE (4-4-2): Pellitteri 6.5, Lupo 6, Gallo 6.5, Vanore 6.5, Di Nuzzo 5.5 (32’ st Enrico s.v.), Ferrero 6.5 (16’ st Benou Kaiss 7),Verlezza 6, Federico Padovan 6, Migliorin 5.5, Rabbi 6.5, Maccioni 5.5 (46’ st Chioso s.v.). All.: Paonessa 6. AOSTA SARRE (4-3-3): Pomat 6.5, Angiulli 6.5, Xavier Vuillermoz 6, Cordi 5.5 (7’ st Framarin 6), Luigi Raco 6.5, Gagliardi 6.5, Luca Riente 5.5 (35’ st Giannini s.v.), Andrea Raco 5.5, Stefano Riente 5.5, Fabio Cusano 6, Puglisi 6.5 (24’ st Didier Vuillermoz 6). All.: Mauro Cusano 5.5. ARBITRO: Locapo di Torino. AMMONITI: Vanore, Ferrero, S. Riente. ESPULSI: 13’ st Fabio Cusano; 25’ st Andrea Raco. NOTE: angoli 2-1, recupero 1+4.

rio Puchoz, anche al ritorno l’Aosta Sarre deve soccombere al Banchette. Se davanti ai propri tifosi la squadra guidata dal tecnico Mauro Cusano era uscita sconfitta con un pesantissimo 0-3, stavolta il risultato maturato è stato soltanto di 1-0, ma a influire sulla gara sono stati due fattori: la sterilità sotto porta ed alcune decisioni poco chiare del direttore

Loris PONSETTO Inviato al Comunale

di gara, Locapo di Torino, che ha costretto i valdostani a giocare buona parte della ripresa in doppia inferiorità numerica, a causa dei rossi sventolati a Fabio Cusano e Andrea Raco. Orfano dello squalificato Fossà, il tecnico dei valligiani schiera una formazione d’assalto, con il chiaro intento di portare a casa l’intera posta in palio e agguantare così in classifica i padroni

di casa. ma al termine di una partita poco spettacolare e molto maschia, a soccombere sono proprio i valdostani, che devono arrendersi a un gol in mischia di Rabbi, quando il cronometro segnava il 36’ della ripresa. Nel primo tempo padroni di casa che ci provano timidamente con verticalizzazioni di Federico Padovan per l’unica punta Rabbi, mentre i valdostani so-

LE PAGELLE DEL NOSTRO INVIATO



no pericolosi maggiormente su calcio piazzato, con Fabio Cusano metronomo della zona mediana del campo nel servire le punte Luca e Stefano Riente, oltre a Puglisi. Padroni di casa che provano ad attaccare e al 25’ confezionano una chiara occasione da rete, con Migliorin che sgomma sulla destra, entra in area e serve Maccioni, il quale proprio sul più bel-

Rossi pesanti per Fabio Cusano e Andrea Raco, Luca Riente non trova il guizzo giusto Pomat 6.5: incolpevole sul gol, comanda con sicurezza la retroguardia, unica pecca un’uscita a vuoto nella ripresa. Angiulli 6.5: gioca con grinta e determinazione, nel primo tempo tiene a bada Maccioni. Xavier Vuillermoz 6: va un po’ in difficoltà nella ripresa, ma nel complesso se la cava. Cordi 5.5: fatica a entrare in partita. Dal 7’ st Framarin 6: prova a dare il suo contributo, mettendoci agonismo. Luigi Raco 6.5: bada al sodo non disdegnando anche qualche intervento ruvi-

do ai danni di Rabbi, ma nel contesto è comunque corretto. Gagliardi 6.5: prova di sostanza, gioca con concentrazione. Luca Riente 5.5: non incide molto nella partita, non riesce a trovare il guizzo giusto. Si muove molto su tutto il fronte d’attacco, ma la difesa eporediese riesce a controllarlo bene. Dal 35’ st Giannini s.v. Andrea Raco 5: recupera molti palloni a centrocampo, ma cala alla distanza e si fa cacciare. Stefano Riente 5.5: pericoloso in mi-

schia, ma non riesce mai a trovare il guizzo giusto per battere il portiere di casa Pellitteri. Fabio Cusano 5: prova a far girare la squadra, finché è in campo riesce a dettare i tempi dell’azione a centrocampo, anche se non sempre con continuità. Si fa espellere ingenuamente dopo appena 13’ della ripresa. Puglisi 6.5: guizza in fascia. Dal 24’ st Didier Vuillermoz 6: non al meglio, gioca con grinta. Mauro Cusano 5.5: la squadra non gioca male, ma è tradita dai nervi.

BANCHETTE - Come già successo nella gara d’andata al Ma-

lo viene atterrato, ma l’arbitro non accorda cede alle proteste eporediesi e lascia correre. L’Aosta Sarre che esce fuori dagli spogliatoi cerca maggiormente di chiudere ogni varco e di contenere le folate offensive del Banchette, favorito dalle espulsioni prima di Fabio Cusano, il faro della squadra e poi di Andrea Raco. La squadra ospite è costretta così a starsene sulla difensiva, anche se la differenza in campo non si vede: i ragazzi di Mauro Cusano provano a sopperire alla doppia inferiorità con la grinta, ma non basta. A 9’ dalla fine Vanore svetta più alto di tutti facendo la sponda vincente per Rabbi, che non lascia scampo a Pomat. Gli aostani non ci stanno, provano a stringere d’assedio la retroguardia eporediese, ma ogni tentativo si spegne miseramente negli ultimi sedici metri. Il direttore sportivo Luca Cusano, nonostante il ko, crede ancora nella salvezza: «Lotteremo con tutte le nostre forze fino alla fine. Quest’anno la squadra è stata falcidiata dagli infortuni, siamo in difficoltà nel buttarla dentro, ma non smetteremo di lottare».

CALCIO A 5: il Bar Nigra trionfa a Verrès VERRES - Il Bar Nigra di Montjovet ha vinto sabato al Bezzan di Verrès la Coppa Arte Verde. Al torneo di calcio a 5, organizzato dal Circoloko

PSE, hanno preso parte sedici formazioni. Dopo la fase eliminatoria a gironi le migliori otto sono passate ai quarti di finale, dove sono uscite

Bar Nigra

I Fulatun

subito Big Star, Fuoribus, I Fatalun e Ignuranteam. In semifinale il Bar Nigra ha battuto 2-0 l’Hotel Cristina, mentre il Conad Verrès ha avu-

to la meglio 1-0 su Le Roi Mustache. La finale non ha avuto storia, con il Nigra che si è imposto 4-0 grazie a una tripletta di Arena e a un gol di

Conad Verrès

Big Star

Hotel Cristina

Fuoribus

Castiglioni. Davide Da Canal del Nigra è stato giudicato miglior giocatore del torneo. ■ r.g.

Le Roi Mustache

Ignuranteam

CALCIO

lunedì 13 aprile 2015

2ª CATEGORIA

Vittoni e Spatari mandano in Terza lo Chambave

Kevin Bonin fa volare i Red Devils anche a Vistrorio

CHAMBAVE CG SANSON

1 (0) 3 (1)

MARCATORI: 16’ pt e 19’ st Vittoni; 30’ st Spatari; 38’ st rig. Zublena. CHAMBAVE (4-4-2): Palma, Cominelli, Fary (Iamonte), Matteo Elos, Castiglione,Voce, Albanese (Popescu), Papale (Carlo Vidiri), Amato, Zublena, Ferreira Coutinho. All.: Tosetto. CG SANSON (4-3-3): Montefiori, Scali, Soldano, Gianluca Marchetto, Paganin (Guedoz), Bagnasco, D’Anello (Matteo Marchetto), Manenti, Vittoni, Péaquin (Malfa), Spatari. All.: Barzagli. ARBITRO: Alex Charles di Aosta.

AMMONITI: Vittoni, Scali e Manenti. CHAMBAVE - Il CG Sanson continua ad alimentare il sogno della promozione diretta e passa nell’anticipo sul campo dell’ormai retrocesso Chambave. Gli ospiti passano al 16’, con Vittoni che impegna Palma dopo una bella serpentina e lo batte catturandone la ribattuta. Nella ripresa la squadra di Barzagli chiude i conti ancora con Vittoni e con Spatari (foto); nel finale un rigore di Zublena rende meno pesante il passivo per i padroni di casa. ■ r.g.

VALCHIUSELLA RED DEVILS

0 (0) 1 (1)

MARCATORE: 24’ pt Kevin Bonin. VALCHIUSELLA (4-4-2): Zucca, Angeli (Porcu), Bocca (Cappo), Simone Baldi, Zanchetta, Oldin, Ferro, Bettarello, Zaltron, Pastore, Matteo Baldi. All.: Scapino. RED DEVILS (3-5-2): Lorenzetti, Cretaz, Lorenzo Bonin, Rotundo, Zunino, Piotto, Mattia Bosonin, Peila, Kevin Bonin, Fraschetto, Ardesi (Matteo Bosonin). All.: Cretaz. ARBITRO: Matturro di Chivasso. AMMONITI: Bettarello, Cretaz, Ferro. VISTRORIO - Un siluro di Kevin Bonin permette ai Red Devils di sbanca-

re Vistrorio e di conquistare tre punti d’oro in chiave promozione. La formazione di Roberto Cretaz ha infatti superato uno dei due ostacoli più ostici che rimangono sul loro cammino. Il Valchiusella ha sfiorato subito il vantaggio, con Lorenzetti (foto) super nel diro di no a una conclusione ravvicinata di Matteo Baldi. I valdostani hanno poi preso quota e al 24’ hanno segnato il gol-partita con Kevin Bonin, che ha raccolto fuori area una corta respinta di Simone Baldi e ha sparato un missile all’incrocio dei pali. La truppa di Cretaz ha quindi controllato senza grossi patemi la reazione canavesana. ■ r.g.

■ 2ª CATEGORIA / Gli ospiti passano a Introd nonostante l’espulsione di tre portieri

Vince un EROICO Corrado Gex INTROD CORRADO GEX

1 (0) 2 (1)

MARCATORI: 6’ pt Chierici; 18’ st rig. Alek Jacquemod; 34’ st Furfaro. INTROD (4-3-3): Perrier P. 7,Vallet H. 6, Fusinaz 6 (40’ st Pellissier F. sv), Jocallaz F. 6, Jocallaz D. 6 (26’ st Brunet sv), Perrier J.M. 6, Jacquemod 6,5, Vallet N. 6, Pellissier J. 6, Christille 6, Perrier D. 6 (14’ st Martin 6). All.: Panont 6. CORRADO GEX (4-4-2): Jacquemin 6, Di Libero 6, Cauteruccio 6, Bazzani 6,5, Donato 7, Marino 7,5, Nex 7, Barmaverain 6, Chierici 7 (18’ st Farcoz 6), Zefilippo 5,5 (29’ st Costenaro 7), Damico 6 (11’ st Furfaro 7). All.: Vigon 7. ARBITRO: Savoca di Aosta. ESPULSI: 18’ st Jacquemin, 42’ st Farcoz, 44’ st Bazzani, 44’ st Martin. AMMONITI: Chierici, Fusinaz, Barmaverain, Cauteruccio, Jacquemod A., Di Libero.

Christian EVASPASIANO Inviato a Introd INTROD - Finisce con la vittoria esterna del Corrado Gex il derby di Introd, al termine di una gara equilibrata che ha regalato una buona fase iniziale e un finale pirotecnico, so-

2ª CATEGORIA

Il Real Aosta GLV crolla nella ripresa BAJO DORA REAL AOSTA GLV

6 (1) 0 (0)

MARCATORI: 32’ pt e 46’ st Amedeo Pasero; 18’ st Pasero; 23’ st Salvadori; 36’ st e 40’ st Aime. BAJO DORA (4-4-2): Bove, Arizio, Leone Pasero, Marchetti, Rovereto, Amedeo Pasero, Bargellini (Borgesio), Guglielmetto (Aime), Perri (Salvadori), Prelle, Gastaldo. All.: Giusti. REAL AOSTA GLV (4-4-2): Franco, Krida, Gjini, Ghisu, Fazari, Mannu, Falleti (Napoli), Giambra,Tribunella, Sula, Bayadi. All.: Giambra. ARBITRO: Mattiotti di Ivrea. ESPULSO: 23’ st Fazari. AMMONITI: Gjini, Falleti, Giambra, Franco. BORGOFRANCO - Il Real Aosta GLV gioca un tempo alla pari con il Bajo, andando al riposo sotto di un gol firmato da Amedeo Pasero. Nella ripresa gli ospiti restano in nove per il rosso a Fazari e un infortunio a cambi ultimati e i locali dilagano. ■ r.g.

prattutto dal punto disciplinare. Partenza a razzo con Pellissier che, al 2’ s’invola verso la porta avversaria, dribbla il portiere, ma calcia incredibilmente fuori. Sul ribaltamento di fronte Chierici cerca il pallonetto, ma la sua conclusione è fuori misura. Il numero 9 si rifa al 9’, quando sfrutta al meglio un traversone dalla destra di Zefilippo per battere di testa Perrier. L’accoppiata si ripete, al 31’, ma in questa occasione il colpo di testa dell’attaccante termina a lato.

Prima dell’intervallo, al minuto 42, Perrier si presenta davanti al portiere, che ribatte, sugli sviluppi il direttore di gara concede una punizione indiretta in area, ma Jacquemin è bravo a ribattere il tiro di Jacquemod. Si passa alla ripresa Al 17’ Furfaro prende il tempo al diretto avversario e constringe Perrier alla gran parata. Trascorre un minuto e Jacquemin, in uscita disperata, frana addosso a Jacquemod: rigore ed espulsione. Dal dischetto trasforma lo stesso

centrocampista, spiazzando il portiere. I padroni di casa non riescono a sfruttare la superiorità numerica e, quando la partita sembra incanalarsi verso il pareggio, pagano dazio. Al 34’ Costenaro conquista palla sulla tre quarti e lancia Furfaro in posizione di dubbio fuorigioco non rilevato dall’arbitro, l’attaccante entra in area e non lascia scampo all’estremo di casa. Al 38’, ci vuole un grande intervento di Farcoz per scongiurare il pericolo mosso dalla girata al

volo del solito Jacquemod.Gli ultimi minuti sono un autentico show del direttore di gara. Al 42’ Farcoz esagera nelle proteste e viene mandato anzitempo nello spogliatoio. Ospiti in nove e Bazzani tra i pali per difendere la propria porta dalla conseguente punizione a due in area. Prima del fischio il nuovo portiere si spintona con Martin e il direttore di gara li manda entrambi sotto la doccia. Tra i pali, quindi, viene chiamato Marino che, al 51’ salva il risultato con una

2ª CATEGORIA

L’Aosta 511 finisce in otto e viene travolta dal Fiorano FIORANO AOSTA 511

4 (1) 0 (0)

MARCATORI: 41’ pt rig. Salaro; 10’ st Brunero; 27’ st rig. Avetta; 41’ st Lupu. FIORANO (4-3-3): Sicco, Occhiuzzo, Salaro, Lupu, Corsetti, Corrente, Rao (Boulam),Tessari, Brunero, Ardillo (Mastromarino), Avetta (Colaiocco). All.: Luppi. AOSTA 511 (4-4-2): Lucà, Arizio, Puglisi (Cutas), De Lima,Traverso, Armenghi (Piccot), Cerise, Del-

l’Ovo (Andrea Paonessa), Demasi, Tibaldi, Gullone. All.: Pivot. ARBITRO: Palmulli di Torino. ESPULSI: 40’ pt Cerise; 13’ st Traverso; 25’ st Salaro; 40’ st Tibaldi. AMMONITI: Lupu, Corrente. LESSOLO - Pesante sconfitta esterna dell’Aosta 511, ma già dalle parole del tecnico locale Alberto Lup-

pi («non è stata una passeggiata») si capisce che il risultato non fotografa al meglio il match. I valdostani sono andati sotto su rigore nel finale del primo tempo rimanendo in dieci (rosso a Cerise), poi, nella ripresa sono rimasti in nove (rosso anche a Traverso - foto) e hanno chiuso in otto contro

dieci per le espulsioni di Tibaldi e Salaro, finendo con l’essere travolti. «Sono davvero amareggiato - commenta il dirigente aostano Alessandro Tibaldi -. Lo sport è divertimento, l’errore, anche da parte dei direttori di gara ci sta e va accettato, ma quando ti devi confrontare con certi arbitraggi, ti senti preso in giro e ti viene voglia di non adare più in panchina». ■ r.g.

gran parata nell’angolino basso per deviare in angolo un colpo di testa di Jocallaz. Animi distesi al termine dell’incontro e queste le dichiarazioni dei protagonisti. Fabio Marino: «E’ stata una partita tirata, portata a casa con la vittoria anche grazie a un briciolo di fortuna. Penso, però, che non abbiamo demeritato e che il successo ci possa stare. Personalmente sono ancora più contento perché ho salvato il risultato quando sono stato costretto ad andare in porta». Alek Jacquemod: «Come spesso ci capita, abbiamo buttato via dei punti a causa di qualche errore di troppo. E dire che abbiamo giocato quasi un tempo in superiorità numerica, ma con l’uomo in più abbiamo smesso di usare la testa».

Fabio Marino

■ 2ª CATEGORIA / Prima vittoria stagionale dei termali sulla compagine di Simone Frassy

Culotta AFFONDA allo scadere lo Champdepraz S.V.C. CHAMPDEPRAZ

2 (1) 1 (0)

MARCATORI: 26’ pt Lavoyer; 6’ st Melada; 45’ st Culotta. ST-VINCENT CHATILLON (4-4-2): Erba, Duce (25’ st Ceccato), Bandieri, Lavoyer,Voyat, Chiodi, Gianmarco Bocca, Furfaro (5’ st Bouamer), Culotta, Clemente, Vaccaro (38’ st Engaz). All. Girelli. CHAMPDEPRAZ (4-4-2): Pendezza, Cignetti (21’ st Sanfedele), Godio (37’Vuillermin), Zola, Surroz,Yoccoz (1’ st Frassy), Melada, Lesto, Miassot, Rollet, Cauteruccio. All. Frassy. ARBITRO: Benazzi di Biella. AMMONITI: Erba, Ceccato, Culotta, Clemente, Godio, Zola e Rollet. CHATILLON - Il Saint-Vincent Châtillon stende lo Champdepraz nello scontro diretto play off e consolida sempre più il suo terzo posto conquistato con un grande girone di ritorno. Lo Champdepraz ha venduto cara la pelle, ma alla fine è stato beffato quando il pareggio sembra il risultato più scontato, visto l’andamento dell’incontro. I padroni di casa partono subito

2ª CATEGORIA

Gioele Lale Demoz firma il colpaccio LA ROMANESE GRAND COMBIN

Lavoyer gira di prima intenzione nel sacco il pallone del primo vantaggio locale

all’arrembaggio trovando il vantaggio al 26’ quando un traversone di Bandieri dalla sinistra pesca in area Lavoyer, che al volo non lascia scampo a Pendezza. La risposta dello Champdepraz arriva nel finale di tempo, ma Erba non si fa sorprendere. A inizio ripresa gli ospiti trovano il pareggio: al 6’ il portie-

re di casa si distende in uscita ed entra in contatto con Melada perdendo la sfera, per l’arbitro è tutto regolare, così, il bomber non sbaglia a porta vuota. La partita diventa vibrante, lo Champdepraz colpisce anche una traversa con Miassot, mentre i locali si vedono annullare un gol di Ceccato per fuorigio-

co. Quando la partita sembra scivolare verso la parità, al Culotta pesca il jolly finalizzando al meglio un triangolo con Ceccato ed infilando Pendezza in uscita, così, i padroni di casa possono festeggiare tre punti d’oro e la vendetta per l’eliminazione dalla Coppa Piemonte. ■ fe.me.

0 (0) 1 (0)

MARCATORE: 20’ st Lale Demoz. LA ROMANESE (4-4-2): Simone Fiorina, Andrea Guabello (Santoliquido), Marco Mellina, Gillono, Brizzi, Piredda, Mucilli, Calvetti (Barbero), Michel Guabello (Cecone), Bonino, Cibraio. All.: Tosi. GRAND COMBIN (4-4-2): Fabio Cerquetti, Guiglielmetti, Nicola Cerquetti, Rossetto, Sposato, Gullone, Lale Demoz (Prisant), Dujany, Fazari, Pernechele (Glarey), Erculiani. All.: Blanc. ARBITRO: Bevere di Chivasso. AMMONITI: Brizzi, Piredda, Andrea Guabello, Gillono. ROMANO - Un gol di rapina di Lale Demoz permette al Grand Combin di piazzare il colpaccio a Romano. L’episodio che ha deciso la partita al 20’ del primo tempo, quando l’ex giocatore di Fenusma e Chambave è bravo a sfruttare un pasticcio difensivo per segnare a porta vuota. Nel finale attento Cerquetti su una punizione di Mucilli.

c a l c i o g i ova n i l e

lunedì 13 aprile 2015

■ jr regionale / Aquile 1-1 a Caselle; PDHA 2-1 e 7°; Charva 1-7 e terzultimo

Aygreville al quinto posto aosta - Finale di stagione spezzettato nel campionato regionale Juniores. Sabato si sono giocate soltanto due partite, una delle quali coinvolgeva una valdostana, perché le altre sono andate in scena già martedì 7 aprile. L’Aygreville, che sabato ha pareggiato 1-1 sul campo

CASELLE AYGREVILLE

1 (0) 1 (1)

MARCATORI: 36’ pt Glarey, 48’ st Piras AYGREVILLE (4-4-2): Panetta, Gritti (10’ st Mameli), Mongino (30’ st Pieropan), Coccato (5’ st Scalise), Prola, Luboz, Glarey, Del Col, Arlian (20’ st Arlian), Poletti, Zerbo (5’ st Rollet). All.: Mercanti. ARBITRO: Alessio Bianco di Chivasso. AMMONITI: Zadkovich, Zambara.

JR NAZIONALE

Un VdA sciupone battuto dal Cuneo VALLEE D’AOSTE CUNEO

1 (0) 2 (2)

MARCATORI: 23’ pt Scaglia; 24’ pt aut. Bianquin; 40’ st Lorenzo Giordano. VALLEE D’AOSTE (4-4-2): Bianquin, Carlotto (29’ pt Castorina, 42’ st Pierantoni), Christille, Lorenzo Giordano,Vittorio Francesco Giordano, Monetta, Bionaz, Bonel, Campagnolo, Dakhlaoui, Magerusan (1’ st Mammoliti). All.: Danieli. CUNEO (4-2-3-1): Dovico, Konate, Amelotti, Minongou, Garello, Caridi, Licciardi (12’ st Petrini), Scaglia (17’ st Bognandi), Novara (23’ st Pontone), Menon, Ottobre. All.: Sappa. ARBITRO: Azzaro di Aosta. AMMONITI: Bonel, Bianquin, Dovico, Konate. ST-CHRISTOPHE - Si chiude con una sconfitta interna la stagione del Vallée d’Aoste nel campionato nazionale Juniores. Christille e soci sono stati battuti a domicilio dal Cuneo, che ha capitalizzato al meglio un tremendo uno-due piazzato a metà della prima frazione. Inizio senza grossi sussulti, poi, al 23’, Lorenzo Giordano perde palla da ultimo, Scaglia si invola verso Bianquin e lo giustizia senza pietà. Il tempo di riprendere il gioco e i piemontesi raddoppiano: cross radente di Licciardi e il portiere di casa di piede fa autogol. Il VdA si scuote e Monetta di testa impegna Dovico su centro di Bionaz, quindi Lorenzo Giordano spara fuori, poi Dakhlaoui si fa ipnotizzare dall’estremo difensore ospite in uscita e infine un siluro di Campagnolo viene respinto di schiena da Caridi. Nella ripresa continua il monologo valdostano, che sprecano anche un rigore con Castorina, fermato da una prodezza di Dovico. A 5’ dalla fine è Lorenzo Giordano ad accorciare le distanze con un missile dalla distanza, ma i due tiri conclusivi dello stesso giocatore e di Bonel finiscono alti e il Cuneo può festeggiare. ■ r.g.

del fanalino di coda Caselle, chiude al quinto posto solitario la sua stagione. Rossoneri ancora una volta spreconi in avanti e punti al 3’ di recupero per una distrazione difensiva. Panetta in apertura salva, poi solo Aygre, che segna due volte di testa, ma l’arbitro annulla per dubbie posi-

P.D.H.A. MATHI LANZESE

2 (0) 1 (1)

MARCATORI: 6’ pt Soffietti; 8’ st Duguet; 32’ st Passador. PONT DONNAZ HONE ARNAD (4-4-2): Juglair, Curta, Awni Barthy (39’ Bich), Noro, Meraglia, Bruni, Longis, Pinet, Bonomelli (43’ Rousc), Duguet (25’ st Passador), D’Aprile (31’ st Candian). All.: Giraudo. ARBITRO: Dassi di Aosta. AMMONITI: Guglielminotti, Airola.

zioni di fuori gioco, sbaglia un rigore con Glarey, il quale si rifà subito dopo realizzando una bella rete. Nel secondo tempo gli attaccanti valligiani sciupano l’impossibile, così si arriva al 93’ quando su un campanile in area, incomprensione Panetta-Mameli e palla in rete.

CHARVENSOD VOLPIANO

1 (1) 7 (3)

MARCATORI: 16’ pt Antoniotti; 25’ pt e 30’ st rig.Valsecchi; 31’ pt rig. Condò; 44’ pt D’Agostino; 2’ st Salerno; 17’ st Zecchini; 43’ st Pititto. CHARVENSOD (4-3-1-2): Cerbelli, Sangineto, Cannatà, Franceschelli, Raco (22’ st Di Caprio), Zuccolotto, Condò, Del Maschio, Fonte, Barbuto,Valerioti (14’ Puglisi). All.: Violante. ARBITRO: Charles di Aosta. AMMONITI: Condò, Puglisi.

A fare festa martedì 7 è stato il Pont Donnaz Hône Arnad, che sul campo amico ha piegato in rimonta 21 il Mathi Lanzese, chiudendo al sua stagione al settimo posto. Avvìo di partita difficile per i valdostani, che sono stati colpiti al 6’ da Soffietti. Dopo l’intervallo il P.D.H.A. è tornato in campo rinfrancato e ha impiegato otto minuti a raddrizzare il match grazie al solito Duguet. Meraglia e compagni hanno continua-

to a premere e sono stati ricompensati poco dopo la mezz’ora, quando Passador, da poco entrato al posto di Duguet, ha segnato la rete da tre punti. Nulla da fare al Guido Saba, dove il Volpiano ha chiuso la sua splendida cavalcata al vertice del girone dilagando 7-1. Contro la prima della classe, un rimaneggiatissimo Charvensod ha retto l’urto per quasi tutto il primo tempo. Sotto 2-0 (Antoniotti e

Valsecchi), i rossoneri hanno accorciato le distanze con un rigore procurato da Zuccolotto e trasformato da Condò. Dopo il gol, i valdostani si sono resi ancora pericolosi con un duetto Fonte-Barbuto, ma a cavallo del riposo le reti ospiti di D’Agostino e Salerno hanno tagliato le gambe ai valligiani, che hanno finito con l’essere travolti. Lo Charvensod chiude la stagione al terzultimo posto.

Maurice Glarey (Aygreville)

Ugo Passador (P.D.H.A.)

Samuele Sangineto (Charva)

■ JR PROVINCIALE / Red Devils e CGC Aosta battuti di misura in casa

Engaz-Badiluzzo, doppiette da derby AOSTA 511 S.V.C.

2 (1) 5 (2)

MARCATORI: 10’ pt Bocca; 15’ pt rig. Piccot; 44’ pt e 40’ st Badiluzzo; 3’ st e 5’ st Engaz; 10’ st Frey. AOSTA 511 (4-5-1): Minissale, Raffa, Cutas, Casella, Piccot, Monteleone, Frej, Arizio, Callienno, Pellegrino, Rahmi (5’ st Molinaro). All.: Paonessa. ST-VINCENT CHATILLON: Mileto, Manna (34’ st Buschino), Theodule, Cerise, Marquis, Picciariello, Negri (5’ st Lucia), Badiluzzo, Olivari, Engaz (10’ st Hifdi), Bocca (14’ st Page). All.: Deiana. ARBITRO: Barbacetto di Aosta.

AMMONITO: Manna. AOSTA - Il St-Vincent Châtillon espugna il campo dell’Aosta 511 al termine di una gara ricca di emozioni. Gli ospiti partono alla grande trovando subito il vantaggio con Bocca, ma gli aostani rispondono prontamente con un rigore trasformato da Piccot. Alla mezz’ora il S.V.C. colpisce una traversa con Bocca, è il preludio al vantaggio, che arriva nel finale di primo tempo con Badiluzzo (foto). A inizio ripresa l’Aosta 511 prova a pareggiare, ma in 2’ Engaz trova la doppietta che mette al sicuro il risultato. Al 20’ accorcia le distanze Frej, ma allo scadere Badiluzzo sigla la cinquina realizzando la doppietta personale.

■ ALLIEVI FASCIA B PROVINCIALI / Piccot & C. piegano l’Ivrea

Lo Charva manda in vetta l’Aosta 511 EVANCON GRAND COMBIN

5 (3) 0 (0)

MARCATORI: 1’ ptVeliu; 18’ pt Ferrero; 36’ pt, 12’ st e 38’ st D’Angelo. EVANCON (4-4-2): Bianco, Pascale, Noro, Martino, D’Agosto, Masala, D’Angelo, Ferrante (Colliard), Libralato (Troilo), Ferrero (Thuegaz),Veliu. All.: Gamba. GRAND COMBIN (4-4-2): Manes (David), Bignon (Faslia), DiVito (Toma), Mirabello, Palumbo, Barbieri, Jordan, Diemoz, Marguerettaz, Erculiani, Rosset. All.: De Francesch. ARBITRO: Dassi di Aosta. ESPULSO: 43’ st Rosset.

Michele D’Angelo

Andrea Tufano

AMMONITI: D’Agosto, D’Angelo, Veliu, Marguerettaz. CHAMPDEPRAZ - Settimana d’oro per l’Aosta 511 che vince in trasferta col Real Canavese e, approfittando del capitombo-

lo dell’Ivrea, vola in vetta, trascinato dalla tripletta di Tufano. Sorride anche l’Evançon, che stende 5-0 il Grand Combin. Apre subito il match Veliu, poi raddoppia Ferrero in posi-

RED DEVILS 1 (0) FOOTBALL MAPPANO 2 (1) MARCATORI: 14’ Silvestri; 15’ st Brocchi; 43’ st rig. Pramotton. RED DEVILS (4-4-2): Vicari, Russiano, Colliard, Gaioni, Pandolfini, Federico D’Agosto, Peretto, Gaspard, Pramotton, Cojocariu, Spada. All. Messina. ARBITRO: Kwamo di Aosta. ESPULSO: 35’ st Gaioni. AMMONITI: Peretto, Silvestri e Di Bono. NOTE: colpo del Football Mappano a Issogne. I torinesi passano con Silvestri e raddoppiano nella ripresa con Brocchi. I locali restano in dieci per il rosso a Gaioni e accorciano nel finale con il rigore di Pramotton.

REAL CANAVESE AOSTA 511

0 (0) 4 (3)

MARCATORI: 18’ st Edalili; 25’ st Bersano; 30’ st Guidi. AYGREVILLE (4-4-1-1): Shkreli, Vassoney, Cotrone, Contu, Moret, La Marra (Bersano), Mazzocchi (Raso), Grimaldi, Caminiti, Gullone,Valente (Melchiorre). All.: Telesforo. ARBITRO: Badiluzzo di Aosta. ESPULSO: 13’ st Moret.

AMMONITI: Grimaldi, Caminiti, Santià, Mazza, Edalili. GRESSAN - L’Aygreville cade in casa 2-1 nello scontro al vertice con il Lucento, ma non compromette le chances di accedere alle finali per il titolo regionale. Primo tempo notevole delle Aquile, che schiacciano i torinesi e sfiorano il gol due volte con Mazzocchi e una con Gullone. In apertura di ripresa Moret si becca la seconda ammonizione per proteste e lascia i

compagni in dieci. Sulla punizione susseguente il Lucento passa con Edalili di testa, ma, nonostante l’inferiorità numerica, l’Aygre ha la forza di pareggiare con il neo entrato Bersano. Nel finale Guidi sfrutta un errato movimento dei difensori di casa per segnare il 2-1; i locali si gettano in avanti, ma Alongi si dimostra superlativo, dicendo di no da campione alle conclusioni di Valente e, soprattutto, Melchiorre.

MARCATORI: 18’ pt Picatto; 10’ st Cutropi; 42’ st Mestieri. CGC AOSTA (4-3-3): Sandretto (30’ st Torrione), Stevenin, Elia, Vighetti (15’Telesforo), Marco Scopacasa, Alexis Usel (25’ st Taria), Cristofaro (35’ st Pronesti), Marcoz (5’ st Mestieri), Giulio Scopacasa, Nigra, Glassier (15’ st De Ceglie). All.: Luca Usel. ARBITRO: Savoca di Aosta. AMMONITO: Marco Scopacasa. NOTE: ospiti subito avanti con Picatto, Nigra centra il palo al 33’; nella ripresa raddoppia Cutropi e vanifica il gol finale di Mestieri.

CHARVENSOD IVREA

3 (2) 2 (1)

MARCATORI: 5’ pt Yon; 25’ pt Arcidiacono; 30’ pt Bonatti; 5’ st Piccot; 25’ st Bocca. CHARVENSOD (4-2-3-1): Desaymonet, Platì (Zonin), Mattana (Zappia), Riviello, Orizio (Desandré), Tito, Cosmai, Piccot, Bonatti (Piffari), Arcidiacono, Lo Presti (Liffredo). All.: Belley. ARBITRO: Dufour di Aosta. ESPULSO: 40’ st Cervato. AMMONITO: Desandré.

ziona dubbia, prima di lasciare spazio allo show di D’Angelo. L’impresa della settimana arriva dallo Charva che stende 3-2 l’Ivrea grazie alle reti di Arciridiacono, Bonatti e Piccot.

MONTANARO 2 (0) C.M. GRAND PARADIS 0 (0)

Un cinico Lucento può esultare a Gressan 1 (0) 2 (0)

1 (0) 2 (1)

MARCATORI: 12’ pt Gos; 16’ pt, 27’ pt e 5’ st Tufano. AOSTA 511 (4-3-3): Belmonte, Barbuscia, Podio, Mocanu, Chamonin (Di Maio), Horr, Gos (Zanat), Veronesi, Tufano (Marchese), Brunod, Padure (Pandolfino). All.: Ghidoni. ARBITRO: Trovero di Ivrea. NOTE: quaterna secca degli aostani, che non rischiano praticamente nulla e alla fine possono festeggiare il primato in classifica.

■ ALLIEVI FASCIA B REGIONALI / L’Aygre gioca bene, ma viene castigata dalla capolista

AYGREVILLE LUCENTO

CGC AOSTA SPORTIVA NOLESE

Davide Melchiorre

MARCATORI: 18’ st Burgio; 61’ Castrogiovanni. C.M. GRAND PARADIS (4-31-2): Pellissier 6, Munari 6.5, Perrier 6 (25’ st Cartagine 6), Lazzaro 6,Turille 6,Thomain 6, Nicola Luboz 6.5, Vizzardelli 6 (14’ st Fiou 6), Aloisi 5.5, Celoria 6.5, Pressi 5.5. All.: Luciano Luboz. ARBITRO: D’Alia di Chivasso. ESPULSO: 38’ pt Pressi. NOTE: non bastano grinta e determinazione alla C.M. Grand Paradis. Per i valdostani occasioni con Celoria e Nicolas Luboz nel primo tempo e ancora Celoria nella ripresa, ma un gol in mischia di Burgio al 18’ e un rigore generoso di Andrea Castrogiovanni tre giri di lancette dopo, premiano il Montanaro.

C A L C I O G I OVA N I L E

lunedì 13 aprile 2015

■ ALLIEVI REGIONALI / Mila e compagni battono Grugliasco e Verbania

Lo Charva fa BOTTINO pieno VERBANIA CHARVENSOD

1 (0) 3 (1)

MARCATORI: 39’ pt Mila; 1’ st Sacchet; 23’ st Macrì; 28’ st Lenoci. CHARVENSOD (4-3-1-2): Vescio, Subet (Puglisi), Manfredi, Boche (Luca Fazari), Bosonin, Mila (Corradino), Juri Fazari, Rodà (Agentini), Sacchet, Carere, Macrì. All.: Anania. ARBITRO: Scavone della sezione del Verbano Cusio Ossola.

AMMONITI: Carere e Bosonin. CHARVENSOD - Settimana molto positiva per lo Charvensod. Manfredi e compagni nei due turni post-pasquali che li vedevano opposti a compagini di bassa classifica hanno incamerato sei punti confermando il buon momento di forma. A metà settimana l’undici del presidente Massimo Lattanzi ha travolto 5-1 al Guido Saba il Grugliasco, andando a segno con Macrì (doppietta per lui), Carere,

■ ALLIEVI PROVINCIALI / 2-2 con l’Ivrea

RIMONTA del P.D.H.A. P.D.H.A. IVREA

2 (0) 2 (2)

MARCATORI: 5’ st Tahirsylaj; 40’ st Jimenez; 8’ st Meraglia; 25’ st Della Rosa. PONT DONNAZ HONE ARNAD (44-2): Faoro (Gheorghita), Shaulli, Romei, D’Anello, Borbey, Chenuil, Meraglia, Della Rosa, Massari, Santin (Torricelli), Candian. All.: D’Agosto. ARBITRO: Badiluzzo di Aosta. AMMONITI: Borello e Marrese.

DONNAS - Il P.D.H.A. gioca una grande ripresa, rimonta due gol all’Ivrea e sfioda nel finale il clamoroso sorpasso. Nel primo tempo sono gli eporediesi a dettare legge e ad andare al riposo sul doppio vantaggio. Nel secondo tempo entra Torricelli e i locali cambiano marcia e pareggiano con Meraglia e Della Rosa. Il finale è tutto rossoblu, legni dicono di no a Della Rosa e Candian, e quest’ultimo quasi allo scadere si vede negare il 3-2 da un grande Fabbi.

Juri Fazari e Subet. Nell’anticipo di sabato pomeriggio, invece, la compagine valdostana ha vinto 3-1 sul terreno del fanalino di coda Verbania. «Non era una gara scontata - commenta mister Massimo Anania -, perché il Verbania in casa gioca al sabato e così può schierare alcuni dei ‘98 che la domenica sono aggregati in pianta stabile con la prima squadra». Lo Charva non ha commesso l’errore di sottova-

CGC AOSTA MONTANARO

1 (0) 0 (0)

MARCATORI: 37’ st Glassier. CGC AOSTA (4-3-3): Salvoldi, Betemps, Telesforo, De Ceglie (Marcoz), Bosonin, Usel, Tahria (Mestieri), Addario, Argese (Groppi), Glassier (Pronestì), Pensatello (Gadin). All.: Evaspasiano. ARBITRO: Riva di Aosta. AMMONITI: Usel. NOTE: vittoria in volata per gli aostani che, con pazienza, riescono ad avere la meglio su di un modesto Montanaro con una rete in zona Cesarini di Glassier su calcio d’angolo calciato da Usel.

lutare l’impegno e ha giocato con la giusta pazienza, sbloccando il risultato nel finale del primo tempo con Mila, bravo a inserirsi sugli sviluppi di un calcio d’angolo. In apertura di ripresa Sacchet ha raddoppiato e, una ventina di minuti dopo, Macrì ha calato il tris, chiudendo di fatto il match. I padroni di casa hanno segnato il punto della bandiera nel finale con Lenoci. ■ r.g.

S.V.C. SETTIMO VITTONE

14 (6) 0 (0)

MARCATORI: 3 Personnettaz e Zingarelli; 1 Alessandro Servidio,Treves, Brscic, Comandù, Errati, Del Giudice, Christian Paolini e Nardò. ST-VINCENT CHATILLON (44-2): Buha, Zublena, Pillon (Nardò), Alessandro Servidio (Pusceddu), Balbiano, Minini (Christian Paolini), Brscic, Personnettaz, Comandù, Treves (Del Giudice), Zingarelli (Errati). All.: D’Hérin. ARBITRO: Dassi di Aosta.

Lorenzo Mila

C.M. GRAND PARADIS 0 (0) MONTALTESE 1 (1) MARCATORE: 16’ pt rig. Carlucci. C.M. GRAND PARADIS (44-2): Perrier, Spiga, Pacchiodi, Fiou, Nex, Harir, Domaine (Celoria), Blanc, Stufa, Charrère, Luboz. All.: Concio. ARBITRO: Russo di Aosta. ESPULSI: 29’ pt Carlucci; 14’ st Ocleppo. AMMONITI: Perrier, Harir, Charrère.

GIOVANISSIMI REGIONALI

L’Aygre si congeda col batticuore OLIMPIA S.A. AYGREVILLE

4 (3) 5 (2)

MARCATORI: 4’ pt e 12’ pt Jorrioz; 16’ pt Rizzitelli; 20’ st Miclescu; 28’ st Doumbia; 17’ st Jeantet; 27’ st Canonico; 35’ st rig. Berton; 38’ st rig. Ciavattone. AYGREVILLE (4-3-1-2): Thomain, Napoli (Bouamer), Spanò (Jeantet), Mongino, Fazari, Panizzi, Salvatori, Boccarella, Canonico, Jorrioz, Ciavattone. All.: Gentili. ARBITRO: Di Lauro di Vercelli. NOVARA - Vittoria all’ultimo respiro per l’Aygre, che si rifà della sconfitta di mercoledì con lo Sparta Novara (0-1) e chiude il campionato con un rocambolesco 5-4 in casa dell’Olimpia Sant’Agabio. I rossoneri partono forte e in 12’ si ritrovano sul 2-0 grazie alla doppietta di Jorrioz (foto). Cala la tensione e i padroni di casa ne approfittano per ribaltare il risultato prima del riposo. Nella ripresa le Aquile rimettono le cose a posto trascinate da Canonico, che prima serve Jeantet, poi sigla il sorpasso in proprio e infine si guadagna il rigore decisivo trasformato in chiusura di match da Ciavattone.

■ GIOVANISSIMI PROVINCIALI / Apparenza trascina l’Evançon; colpaccio della C.M. Grand Paradis ■ GIOVANISSIMI FASCIA B / Non basta Cordì

GOLEADA Fenusma, la corsa in vetta continua Aosta 511, doppio ko GRAND COMBIN FENUSMA

0 (0) 18 (8)

MARCATORI: 4 Cardella, Meggiolaro, Baudin; 3 Arieta; 2 Ortu; 1 Natalino. GRAND COMBIN (4-4-2): Marcoz (Gerard Cerise), Bianquin (Noyer), Cha-

Dario Cardella

trian, Diémoz, Carrozza, Samueli (Ricci), Foretier (Salvoldi), Gasparini, Desandré, Tamone (Mounim), Camedda. All.: Grimod. FENUSMA (3-5-2):Visinoni, Fary, Martinet, Racchio, Barmasse, Giuramento, Meggiolaro,Triglia (Ortu), Arieta, Cardella (Natalino), Baudin. All.: Statti. ARBITRO: Monteiro Fernandes di Aosta. ROISAN - Continua senza sosta la corsa del Fenusma, che mantiene senza problemi il primato in classifica andando a vincere sul campo del Grand Combin con un pesantissimo 18-0 maturato grazie ai poker di Cardella, Meggiolaro e Baudin e al tris di Arieta. Ci pensa Apparenza, invece, a far sorridere l’Evançon. Il CGC Aosta tiene testa ai padroni di casa, ma quando il bomber si aziona l’ago della bilan-

cia pende verso i padroni di casa. Soffre, ma strappa tre punti d’oro la C.M. Grand Paradis che espugna il campo del P.V.F. grazie a Presta e Pellizzeri.

P.V.F. 0 (0) C.M. GRAND PARADIS 2 (2) MARCATORI: 10’ pt Presta; 15’ pt Pellizzeri. C.M. GRAND PARADIS (4-33): Pellissier, Lika (Ramolivaz), Presta, Cartagine, Curcio, Ronc, Noto (Rostagno), Fiou, Laganà, Vallet (Bovet), Pellizzeri (Garin). All.: Masoni. ARBITRO: Pienarosa di Ivrea. AMMONITI: Vallet e Pellizzeri.

EVANCON CGC AOSTA

MARCATORI: 25’ pt, 15’ st e 20’ st Apparenza. EVANCON (4-4-2): Leone, Borettaz, Barthy, D’Herin (Troilo), Neyvoz, Gramazio, Caridi, Paris, Apparenza, Mazzarello (Thuegaz), Roveyaz (Tozzi). All.: Balbis. CGC AOSTA (4-4-2): Nicotera (Asiatici), Fabrizi, Sposato, Benvenuto (Scattolin), Merlicco, Macrì, Marcoz (Mirabello), Affortunato, Amato, Bonomo, Jashar. All.: Bellissimo. ARBITRO: Nguefack di Aosta. AMMONITO: D’Herin.

■ CALCIO A 5 / Tutte le compagini dell’Aosta 511 coltivano il sogno scudetto

Juniores e Giovanissimi in FINALE AOSTA - Continua il sogno scudetto per le formazioni giovanili dell’Aosta 511. L’Under 21, dopo aver ribaltato la sconfitta nell’andata dei 32esimi di finale a Milano, batte nella sfida di ritorno 5-0 il Comelt Toniolo grazie alle doppiette di Paschoal e Carvalho, oltre alla rete di Estadideshad. Un successo che ha permesso ai gialloblu di qualificarsi per i sedicesimi: 8-3 il risultato conquistato all’andata, di fronte al pubblico amico, contro la Libertas Astense con poker di Carvalho, doppietta di Paschoal e un gol a testa per Traglia e Charrier nel successo che vale mezza qualificazione agli ottavi. La gara di ritorno si giocherà domenica ad Asti. AOSTA 511: Gozi, Traglia, Charrier, Iurmanò, Estadideshad, Paschoal, Botteghin, Carvalho, Garau, Boche. All.: Rosa. La Juniores difenderà il titolo conquistato quasi dodici mesi fa: in semifinale, infatti, i valligiani hanno superato 4-0 il Cld

Andrea Di Maio

Carmagnola tra le mura amiche del Montfleuri, con tripletta del solito Paschoal e rete di Botteghin. Di fronte, ancora una volta, i rivali dell’Asti (che si sono imposti 3-1): l’andata è prevista il prossimo fine settimana. AOSTA 511: Luberto, Carvalho, Botteghin, Garau, Carvelli, Pagano, Iurmanò, Pellegrino, Paschoal, Vuillermoz. All.: De Lima. Gli Allievi chiudono la stagione regolare al terzo posto, espu-

gnando 8-4 il campo dello Spring Team con la tripletta di Mammoliti, le doppiette di Tufano e Di Maio e la rete di Sztraka. Domenica è in programma la semifinale playoff, dove i gialloblu faranno visita ai torinesi del San Paolo. L’altra sfida vedrà di fronte Asti e Cld Carmagnola. AOSTA 511: Di Maio, Avallone, Sztraka, Tufano, Mammoliti, Belmonte, Fea, Mascherona. All.: De Lima. Esultano i Giovanissimi, che superano in semifinale al Montfleuri 4-2 il Globo Grugliasco con i gol di Pettinari e Mascherona, oltre a due autoreti, e si qualificano per la finale, dove affronteranno l’Asti (4-0 allo Sportiamo). Nel fine settimana si giocherà l’andata al Pala San Quirico. AOSTA 511: Facchin, Frassy, Avallone, Mascherona, Fea, Mirko Mammoliti, Skito, Oliverio, Antonio Mammoliti, Cordì. All.: De Lima. ■ an.tro.

3 (1) 0 (0)

AOSTA 511 LUCENTO

1 (1) 2 (1)

MARCATORI: 22’ pt Epifani; 30’ pt Cordì; 20’ st Ramli. AOSTA 511 (4-3-3): Fachin Maglione (30’ st Glarey), Munier (22’ st Marchese), Cordì, Pettinari, Bisi, Macrì (20’ st Najoui),Viot (10’ st Arlian), Podio, Ignoti, Grange (10’ st Gagliardi), Saracino. All.: Volpone. ARBITRO: Djinkou Kwamo di Aosta. AMMONITI: Giagnotti, Avallone e Podio. AOSTA - Settimana sfortunata per l’Aosta 511 che deve far strada per due volte. Domenica i ragazzi di Volpone giocano bene, ma cedono a un Lucento più concreto, che passa in vantaggio con Epifani che sfrutta una

ALLIEVI PROV. A

ALLEVI F/B PROV. A

GIOVANISSIMI F/B REG. 2

4ª giornata - Ritorno

P.D.H.A. - Ivrea . . . . . . . . . . . . 2 - 2

Real Canavese - Aosta 511 . . . 0 - 4

C.M. Grand Paradis - Montaltese . 0 - 1

Montanaro - C.M. Grand Paradis . 2 - 0

CGC Aosta - Montanaro . . . . . 1 - 0

Charvensod - Ivrea . . . . . . . . . 3 - 2

S.V.C. - Settimo V. . . . . . . . . 14 - 0

Evançon - Grand Combin . . . . . 5 - 0

La Romanese riposa . . . . . . . . . . . . . Squadra P.ti Partite G V N P S.V.C. 31 12 10 1 1

Bollengo A. riposa . . . . . . . . . . . . . . Squadra P.ti Partite G V N P

Ivrea

28 12

Ivrea

25 11

CGC Aosta

24 12

Montanaro

21 12

P.D.H.A.

23 11

Evançon

18 11

Montaltese

20 12

Charvensod

16 12

La Romanese

10 11

Bollengo A.

15 11

Montanaro

8 11

Real Canavese

11 11

C.M. Grand Paradis 5 11

C.M. Grand Paradis 9 12

Settimo V.

Grand Combin 6 12

0 12

Prossimo turno

27 12

Prossimo turno

Lorenzo Cordì

9ª giornata - Ritorno

4ª giornata - Ritorno

Aosta 511

brutta respinta di Fachin Maglione. Cordì impatta direttamente da calcio d’angolo, ma Ramli risolve una mischia da tre punti. Nel turno infrasettimanale gli aostani avevano perso con il Città di Baveno per 5-0.

5ª Giornata

Ivrea - C.M. Grand Paradis . . .(2-1)

Aosta 511 - Evançon . . . . . . .(0-3)

La Romanese - CGC Aosta . . . .(0-1)

Ivrea - Montanaro. . . . . . . . . . . (4-0)

Settimo V. - P.D.H.A. . . . . . . . .(0-9)

C.M. Grand Paradis - Real Canavese .(2-5)

Montanaro - S.V.C. . . . . . . . . .(1-8)

Bollengo A. - Charvensod . . . .(1-4)

Montaltese riposa . . . . . . . . . . . . . . .

Grand Combin riposa . . . . . . . . . .

Ivrea - Città di Baveno . . . . . . . .2 - 2 Vanchiglia - Lascaris . . . . . . . . . .1 - 4 Borgaro - Lib.Rapid . . . . . . . . . .8 - 0 Aosta 511 - Lucento . . . . . . . . 1 - 2 Jr Borgomanero - Romentinese . .1 - 0 Pro Settimo - Suno . . . . . . . . . . .0 - 1 Squadra P.ti Partite G V N P Suno 49 20 15 4 1 Pro Settimo 46 20 14 4 2 Lascaris 45 20 14 3 3 Borgaro 37 20 11 4 5 Lucento 37 20 10 7 3 Jr Borgomanero 34 20 11 1 8 Città di Baveno 25 20 7 4 9 Vanchiglia 25 20 7 4 9 Aosta 511 14 20 4 2 14 Lib.Rapid 11 19 3 2 14 Romentinese 8 20 2 2 16 Ivrea 7 19 2 1 16

Prossimo turno 10ª Giornata

Lascaris - Jr Borgomanero. . . . . (2-0) Suno - Borgaro . . . . . . . . . . . . (1-0) Aosta 511 - Ivrea . . . . . . . . . .(2-1) Città di Baveno - Pro Settimo . . (1-6) Lucento - Romentinese . . . . . . . (8-0) Lib.Rapid - Vanchiglia . . . . . . . . (0-9)

C A L C I O G I OVA N I L E

lunedì 13 aprile 2015

■ TUTTO TORNEI / L’Aosta 511 gialla domina il Torneo Grand Combin

foto www.fotoextreme.it

La Monte Cervino Cup è GRANATA L’Inter Suno si prende il Bonichon AOSTA - Prime giornate di caldo e tornei “estivi” che iniziano a entrare a pieno regime. Monte Cervino Cup 2015 Sorride al Torino il primo appuntamento della Monte Cervino Cup 2015, andato in scena domenica sui campi di StVincent, Châtillon e Montjovet. Nel torneo riservato agli

Esordienti a 9, organizzato dal St-Vincent Châtillon, i granata si impongono in finale per 2-0 dopo i calci di rigore sul Carrara 90. Terza piazza per l’Atalanta (3-0 al Suno), con la classifica completata da Città di Baveno, Sparta Novara, Varese, Pro Vercelli, Jr Biellese, Vallorco, Santhià, Valle Sacra, Evançon, St-Vincent Châtillon, Superga

e Fenusma. 3° Memorial Bonichon Si tinge di nerazzurro il 3° Memorial Bonichon (Esordienti a 11), organizzato dal Fenusma sui campi di Fénis, Nus, Chambave e St-Marcel. L’Inter Suno si aggiudica la finale per 3-0 sul Rapallo Bogliasco, con terza piazza per il Santhià, vincitore ai

foto www.fotoextreme.it

Torneo Grand Combin Pasquetta in campo per sei formazioni di Esordienti 2002, che

3° Memorial Bonichon: il St-Vincent Châtillon

si sono sfidate nel primo appuntamento dei tornei di fine stagione organizzati dal Grand Combin. Dopo quindici partite a prevalere è stata l’Aosta

foto www.fotoextreme.it

3° Memorial Bonichon: il CGC Aosta

Monte Cervino Cup: il Saint-Vincent Châtillon

rigori sul Mirafiori. La classifica è completata da San Grato, Pro Vercelli, Atalanta, Varese, Bra, Ivrea, Torino, St-Vincent Châtillon, Atletico 1912, CGC Aosta, Evançon e C.M. Grand Paradis.

foto www.fotoextreme.it

3° Memorial Bonichon: l’Evançon

Monte Cervino Cup: l’Evançon

Torneo Grand Combin: l’Aosta 511 Gialla

3° Memorial Bonichon: la C.M. Grand Paradis

Monte Cervino Cup: il Fenusma

Torneo Grand Combin: l’Aosta 511 Blu

Torneo Grand Combin: il Grand Combin

Torneo Grand Combin: il CGC Aosta

■ GIOVANISSIMI FASCIA B PROVINCIALI / Ok Fenusma e CGC Aosta

GIOVANISSIMI F/B PROV. A

Evançon-Charva il DUELLO continua AYGREVILLE CHARVENSOD

1 (0) 2 (0)

MARCATORI: 25’ st Caminiti; 35’ st Mitic; 38’ st Cardo. AYGREVILLE (4-4-2): Favre, Cardo, Ferrari, Laffranc, Saluard, Gentili, Alamia (Mantega), Conforto, Marchini (Marzo), Pareyson (D’Abrusco), Bianquin (Jeantet). All.: Vallet. CHARVENSOD (4-3-3): Sarteur, De Fazio, Romeo, Canova, Lorenzo Antonin, Fran-

Renato Cardo

ceschi (Davide Fazari), Difrancescantonio, Ciammaichella (Mitic), Caminiti, Salvatore Fazari (Gerard), Jorrioz. All.: Bravi. ARBITRO: Navillod di Aosta. GRESSAN - Partita combattuta a Gressan, dove l’Aygre mette paura alla seconda della classe Charva. Le Aquile creano, ma

VERRES RIVAROLESE

0 (0) 2 (2)

MARCATORI: 28’ pt Piccolo; 34’ pt Parla. VERRES (4-4-2): Ganis, Said (Benali), Gugliada, Ricchiello, Boscolo, Mancuso (Prato), Porfirione, Singh, Howlader, Da Ros (Jdidi), Sorvillo. All.: Farinella. ARBITRO: Mballa Mbia di Aosta. NOTE: Sconfitta casalinga per il Verrès, che subisce due reti nel primo tempo, poi non riesce a trovare la forza di ribaltare il match.

sono gli ospiti a passare con Caminiti che sblocca al 25’ sfruttando un errore in disimpegno. Mitic raddoppia insaccando di testa, poi tocca a Cardo accorciare inutilmente le distanze, capitalizzando un lancio lungo dalla retroguardia.

BANCHETTE FENUSMA

1 (1) 2 (1)

MARCATORI: 15’ pt Ortu; 25’ pt Tuberi; 20’ st Cecchi. FENUSMA (4-4-2): Nicholas Bencardino, Giglio, Ed Daouche, Berthet, Mattia Bencardino, Pascarella (Pession), Esquisito, Ortu, Fanan (Donato), Cecchi, Spalla. All.: Perron. ARBITRO: Savoca di Aosta. AMMONITO: Spalla. NOTE: una punizione al sette di Ortu e un bel gol di Cecchi regalano il successo al Fenusma, che nella ripresa contiene la sfuriata del Banchette e ringrazia due pali.

511 Gialla, che ha preceduto la Jr Biellese, il Carrara 90, l’Aosta 511 Blu, il CGC Aosta e il Grand Combin. ■ r.g.

4ª giornata - Ritorno Evançon - Montaltese . . . . . . . 6 - 0 Banchette - Fenusma . . . . . . . 1 - 2 CGC Aosta - Quinci.Tava.. . . . . 2 - 1 Verrès - Rivarolese . . . . . . . . . 0 - 2

Alex Ganzerli

EVANCON MONTALTESE

Matteo Presti

6 (3) 0 (0)

MARCATORI: 7’ pt e 5’ st Saladino; 28’ pt Gal; 35’ pt Carlo Ventrice; 28’ st e 33’ st Juglair. EVANCON (4-4-2): Pietropaolo, EdoardoVentrice, Girodo (David Dherin), Gal, Ganzerli, Foy, Jellouli (Juglair), Giovenzi (Comparetto), Saladino, Brunod (Edoardo Dherin), Carlo Ventrice. All.: Vallomy. NOTE: tutto facile per l’Evançon, che apre con Saladino e chiude i conti nel primo tempo con Gal e CarloVentrice. Nella ripresa lo squillo di Saladino spegne le velleità ospiti e Juglair mette la doppia ciliegina per il primato.

CGC AOSTA QUINCI.TAVA.

2 (1) 1 (1)

MARCATORI: 16’ pt Scattolin; 30’ pt Gamba; 29’ st Presti. CGC AOSTA (3-5-2): Frassy, Giovinazzo (Dovigo), Presti,Tripodi (Curtaz), Medici,Vighetti (Norbiato),Tedesco (Rarhai), Ambrogio (Aloisi), Scattolin, Camelliti, Mirabello. All.: Carere. ARBITRO: Tangui Noupa di Aosta. AMMONITO: De Petro. NOTE: il CGC Aosta domina contro il Quinci.Tava. e ringrazia le reti di Scattolin e Presti, recriminando per tre pali e due salvataggi sulla riga.

Aygreville - Charvensod . . . . . 1 - 2 Squadra P.ti Partite G V N P Evançon 37 13 12 1 0 Charvensod 33 13 10 3 0 Rivarolese 31 13 10 1 2 Fenusma 20 13 6 2 5 Aygreville 19 13 6 1 6 CGC Aosta 18 13 6 0 7 Banchette 9 13 2 3 8 Montaltese 7 13 2 2 9 Verrès 7 13 2 1 10 Quinci.Tava. 6 13 2 0 11

Prossimo turno 5ª Giornata

Rivarolese - Aygreville . . . . . .(1-0) Quinci.Tava. - Evançon . . . . . .(0-9) Fenusma - Montaltese. . . . . . .(4-0) Charvensod - CGC Aosta . . . . .(3-0) Banchette - Verrès . . . . . . . . .(3-1)

c a l c i o g i ova n i l e

lunedì 13 aprile 2015

PULCINI ED ESORDIENTI: David Collin cala la cinquina

Le formazioni dei Piccoli Amici di Aygreville (squadre A e B), Fenusma e St-Vincent Châtillon che sabato mattina hanno dato vita al raggruppamento di categoria al Brunod di Châtillon

PULCINI A 5 AYGREVILLE A CGC AOSTA A

3 1

PARZIALI: 1-1, 2-0, 2-0. MARCATORI: 3 Ariu; 2 Lavdari; 1 Savin. AYGREVILLE A: Stacchetti, Brunello, Fabozzi, Ariu, Lavdari, Andrea Girardi. All.: Denis Girardi. CGC AOSTA A: Savin, Prisecaru, D’Agostino, Delmissier, De Leo, Statti,Tayeb, Autelitano. All.: Dalal Rarhai.

C.M. GRAND PARADIS A VALLEE D’AOSTE A

1 3

PARZIALI: 2-4, 2-2, 3-4. MARCATORI: 5 Viérin; 4 Floccari; 3 Marcellan; 2 Scarpa, Faldella; 1 autogol. C.M. GRAND PARADIS A: Murgu, Faldella, Floccari, Concio, Carnevale, Sheti, Ferro. All.: Morabito. VALLEE D’AOSTE A: Cerise,Viérin, Marcellan, Casali, Scarpa, Giorgi, Misiano. All.: Albace.

GRAND COMBIN A AOSTA 511

3 2

PARZIALI: 1-1, 4-4, 4-3. MARCATORI: 4 Fusani; 3 Davisod, Cotrone; 2 Lautiero, Santi, Pacuku; 1 Sansone. GRAND COMBIN A: Boverod, Bin, Fusani, Davisod, Pelliccioni, Pacuku. All.: Glassier. AOSTA 511: Nani, Lautiero, Santi, Arena, Cotrone, Sansone. All.: Grosso.

AYGREVILLE B CGC AOSTA B

3 0

PARZIALI: 5-0, 2-1, 2-0. MARCATORI: 3 Monteleone; 2 Timpano, Carlotto, Bullari; 1 Milani. AYGREVILLE B: Lucia, Stacchetti, Bullari,Timpano, Monteleone, Carlotto, Giacosa, Framarin. All.: Marchesano. CGC AOSTA B: Dujany, Berard, Maamouri, Milani, Alberici, Cutano,Talaane. All.: Monti.

GRAND COMBIN B C.M. GRAND PARADIS B

3 1

PARZIALI: 3-0, 3-0, 1-1. MARCATORI: 3 Gerbore, Mounin; 1 Nicoletti, Avoyer, Lutzu, Peloso. GRAND COMBIN B: Mounim, Nicoletti, Lutzu, Gerbore, Avoyer, Grosso. All.: Erculiani. C.M. GRAND PARADIS B: Minghetti, Loggia, Saba, Peloso, Scali, Junod, Scarfone,Tommaso Piotti, Federico Piotti. All.: Tropea.

QUART VALLEE D’AOSTE B

1 3

PARZIALI: 2-2, 2-9, 0-5. MARCATORI: 6 Orfano; 4 D’Introno, Bellomo; 3 Menegazzi; 1 Forestiero, Mercurio, autogol. QUART: Romeo, Rollet, Lumignon, Lucianaz, Forestiero, Menegazzi,Vecchioli, Martino, Jordan, Dujany. All.: Fazari. VALLEE D’AOSTE B: Lanzo, Polistena, Platì, D’Introno, Bellomo, Orfano, Mercurio. All.: Luberto.

P.D.H.A. A VERRES

3 1

PARZIALI: 2-2, 1-0, 2-1. MARCATORI: 2 Balzarotti, Guelguel; 1 Michel Guerra, Christian D’Aprile,Vitale,Yoccoz. PONT DONNAZ HONE ARNAD A: Buat, Christian D’Aprile,Yoccoz, Balzarotti, Vercellin, Vitale, Pramotton, D’Agosto. All.: Filippo D’Aprile. VERRES: Michel Guerra, Guelguel, Saracco, Cout, Mercurio. All.: Stephan Guerra.

P.D.H.A. B SPORTING ISSOGNE PARZIALI: 0-4, 0-8, 0-8.

0 3

MARCATORI: 9 Costea; 5 Troilo; 4 Rosso; 2 Lavorgna. PONT DONNAZ HONE ARNAD B: Clerin, Singh, Pironi, Doda, Saccottelli, Khoob, El Mtakham. All.: Borettaz. SPORTING ISSOGNE: Campeotto, Rosso, Balla, Lavorgna, Pinet, Troilo, Costea. All.: Ansermé.

S.V.C. FENUSMA

2 1

PARZIALI: 5-0, 2-3, 7-1. MARCATORI: 5 David Collin; 4 Raspo; 3 Cretier, Ciocchini; 2 Maiorano; 1 Condello. ST-VINCENT CHATILLON: David Collin, Iacono, Ciocchini, Maiorano, RyanVenturino, Macheda, D’Amico, Silvestri, Raspo, Porceillon. All.: Francesco Venturino. FENUSMA: Iervolino, Aguettaz, Marcoz,Thedy, Cretier, Condello, Donato, Fabbri, Florio. All.: Rao-Migliaccio.

PULCINI A 6 AOSTA 511 GRAND COMBIN

3 0

PARZIALI: 2-0, 5-1, 5-0. MARCATORI: 5 Gazzera; 3 Silarbi; 2 Hafidi; 1 Castiglion, Argirò, Rao. AOSTA 511: Rossero, Argirò, Silarbi, Piccolo, Cecchini, Gazzera, Hafidi, Seminara, Castiglion. All.: Guarino. GRAND COMBIN: Riva Rivot, Carvalho,Tesoro, Bredy, Michelini, Cerise, Guiot Pin, Rao, Scapin. All.: Macori.

CGC AOSTA A C.M. GRAND PARADIS A

2 1

PARZIALI: 2-0, 3-4, 2-1. MARCATORI: 4 Cakaj; 2 Saudin, Sirianni, Auletta; 1 Giangrasso, Paico Vargas. CGC AOSTA A: Di Francesco, Fosson,Vaccaro, Paico Vargas, Auletta, Cakaj, Molinaro, Schiavone. All.: De Ceglie. C.M. GRAND PARADIS A: Barmaz, Di Francescantonio, Saudin, El Ouatassi, Sirianni, Giangrasso, Villano, Gobbo, Verna, Garofalo. All.: Distrotti.

COURMAYEUR CHARVENSOD

0 3

PARZIALI: 0-1, 0-4, 0-2. MARCATORI: 2 Lucianaz; 1 Denic, Padula, Anania, Narciso, Franceschi. COURMAYEUR: Ferri, Casalenuovo, Zanini, Bieller, Vitola, Benoit Pascal, Malhi, Mappelli, Bigliani, Bassanini, Borrelli, Ansermé. All.: Wilmer Pascal. CHARVENSOD: Maruca, Giuliano, Anania, Padula, Salvi, Denic, Budroni, Narciso, Lucianaz, Franceschi. All.: Manfrin.

VALLEE D’AOSTE AYGREVILLE

1 3

PARZIALI: 1-1, 0-2, 0-2. MARCATORI: 2 Chiattone; 1 Cuc, Mendez, Nastasi. VALLEE D’AOSTE: Iurlaro, Arghittu, Betemps, Busetti, Fratallone, Fazari, Cerise, Gagliardi, Cugnach, Massaro. All.: Sterrantino. AYGREVILLE: Borre, El Khayat, Mendez, Benvenuto, Chianese, Palmas, Nastasi, Pellu, Cuc, Franceschini, Chiattone Bordon. All.: Zoppo.

C.M. GRAND PARADIS B VERRES

1 3

PARZIALI: 1-1, 1-3, 2-3. MARCATORI: 5 Bosonin; 2 Ben Youssef, Gastaldo; 1 Lazzaro, Luboz. C.M. GRAND PARADIS B: Distrotti, Floccari, Nex, Gastaldo, Fico, Lazzaro, Luboz, Romania, Carretta, Benaim. All.: Gobbo. VERRES: Vuillermoz, Sing, Borettaz, Ricchiello, Pinet, Di Bene, Janin, Bosonin, BenYoussef, Perracca. All.: Francisco.

CGC AOSTA B EVANCON

0 3

PARZIALI: 0-6, 1-4, 1-3. MARCATORI: 3 Grizzi; 2 Alessandro Melis,Verrone, Challancin, Broglia; 1 Juglair, Bich, Cintori e autogol. CGC AOSTA B: Presti, Addario, Armenghi, Cintori, Bich, Gemelli, Mantione, El Jouarani. All.: Azziz Rarhai.

EVANCON: Verrone, Messelod, Marco Ruggeri, Challancin, Juglair, Grizzi, Alessandro Melis, Broglia. All.: Piergiorgio Melis.

P.D.H.A. FENUSMA

2 2

PARZIALI: 2-1, 1-2, 0-0. MARCATORI: 1 Alessio Bordet, Girod, Perritaz, Perrin, Calia,Tercinod. PONT DONNAZ HONE ARNAD: Lazzarin, JoshaTrombini, Christopher Trombini, Selena Petroz, Cristina Follioley, Francesca Crivellaro, Alessio Bordet, Girod, Magro, Pramotton, Perritaz. All.: Mauro Bordet. FENUSMA: Pandolfi, Calia, Pozzan, Perrin, Henry,Tercinod, Martocchia, Esquisito,Thedy, Pieiller. All.: Tamone-Nirta.

PULCINI A 7 AOSTA 511 GIALLA GRAND COMBIN

3 0

PARZIALI: 3-0, 3-1, 3-0. MARCATORI: 3 Boch; 2 Tibone; 1 Lanaro, Boussik, Mecugni, Didier Jotaz. AOSTA 511 GIALLA: Agostino, Lanaro, Carlotto, Didier Jotaz,Tibone, Chamonin, Boussik, Boch, Najoui. All.: Rudda. GRAND COMBIN: Nex, Carozza, Colombino, Picciau, Mecugni,Verducci, Borin, Giresi, Millet. All.: Rosson-Rossetto.

AYGREVILLE CGC AOSTA

3 1

PARZIALI: 1-0, 0-0, 1-0. MARCATORI: 1 Foriglio, Cao. AYGREVILLE: Ceriolo, Bosonin, Zoppo, Cao, Cotrone, Foriglio, Mammoliti, Raffa,Vallet, Borney, Florio, Laino, Dagotchagou, Mathiou, Zanardi. All.: Neu-Verde. CGC AOSTA: Dal Follo, Rarinca, Zerbi, Pisani, Cantele, Gillo, Cartalemi, Mosca, Dovigo, Brunelli, Spicci, Bulat, Dascalu. All.: Medici.

CHARVENSOD C.M. GRAND PARADIS A

2 2

PARZIALI: 1-0, 0-0, 0-1. MARCATORI: 1 Billotti, Scordamaglia. CHARVENSOD: Grande, Gullone, Foudraz, Ciarmoli, Afssahi, Scordamaglia, Boche, Giacomo Rinato. All.: Zenti. C.M. GRAND PARADIS A: Latini, Chabloz, Billotti, Scali, Lazzaro, Manzone, Cannatà, Soldano. All.: Spiga.

C.M. GRAND PARADIS B EVANCON

2 1

PARZIALI: 4-1, 1-0, 0-1. MARCATORI: 3 Florio; 2 Jacopo Fimiano; 1 Frachey e Mattioli. C.M. GRAND PARADIS: Ronc, Perrier, Pellissier, Nicolò Fimiano, Lorenzo Bidese, D’Angelo, Florio, Sedda, Jacopo Fimiano. All.: Roberto Bidese. EVANCON: Peaquin, Dalle, Colicchio, Bianco, Jellouli, Camosso, Niccod, Frachey, Mattioli. All.: Pernice.

P.D.H.A. S.V.C.

2 2

PARZIALI: 0-0, 1-2, 5-1. MARCATORI: 3 Yoccoz; 1 Yon, La Pica, Neyvoz, Viérin, Matthias Hérin, Daniel Collin. PONT DONNAZ HONE ARNAD: Colliard, Bosonin, Rolfini,Yoccoz, Neyvoz, La Pica, Dirmi, Lo Porto, Zola,Yon. All.: Morgani. ST-VINCENT CHATILLON: Kriki, Biagini,Viérin, Prudenziati,Triglia, Muraca, Gabriel Hérin, Matthias Hérin, Durante, Collin, Cornaz, Di Salvo. All.: Enrico Collin.

ESORDIENTI A 9 COURMAYEUR EVANCON

1 3

PARZIALI: 1-3, 0-0, 0-2. MARCATORI: 1 Filippo Zurzolo, Perrone, Grizzi, Arvat, Scali, Bouihad. COURMAYEUR: Chatel, Blus, D’Urso, Pillet, Borelli, Dal Molin, Dalla Valle, Bertolotti, Perruquet, Bouihad, Cristifaro, Calacoci, Malih. All.: Mila. EVANCON:Valleise, Grizzi, Bottoni, Ruggeri, Nicolò Zurzolo, Perrone, Fadda, Scali, Filippo Zurzolo, Arvat. All.: Pangallo.

FENUSMA AYGREVILLE

2 2

PARZIALI: 1-0, 1-3, 0-0. MARCATORI: 2 Lombard, Ponsetti; 1 Rao. FENUSMA: Cassone, Ottolenghi,Visinoni, Racchio, Ravasenga, Regazzoni, Ottomanelli, Giancotta, Lombard, Perron, Grange,Talon, Perret. All.: Pascarella. AYGREVILLE: Dattola, Boffetti, Giordano, Ponsetti, Panetta, Cannatà, Federico Chabod, Ferrarese, Rovere, Rao, Nathanael Chabod, Benvenuto, Caponetti. All.: Milani.

S.V.C. AOSTA 511

0 3

PARZIALI: 0-2, 0-4, 1-2. MARCATORI: 2 Menegatti, Gazzera; 1 Vallet, Selmi, Campagnolo, Fakhir. ST-VINCENT CHATILLON: Artaz, Atzei, Ciurca, Dimitrov, Ferreira, Grimod, Lentini, Lo Faro, Merlo, Mino, Péaquin,Vallet, Zani, Roncali. All.: Grenier. AOSTA 511: Magro, Maio, Xhaferi,Tarchoun, Martinod, Agostino, Menegatti, Gazzera, Campagnolo, Haddad, EdoardoVeronesi, Fakhir, Selmi. All.: Luca Veronesi.

CHARVENSOD CGC AOSTA

3 2

PARZIALI: 1-1, 2-0, 0-0. MARCATORI: 1 Fazari, Bonatti, Maruca, Delpero. CHARVENSOD: Monteleone, Fusa, Pozza, Bonatti, Lanzo, Figliuzzi, Maruca, Fazari, Mammoliti, Catalano, Giannattasio, Hassani, Corselli. All.: Macrì. CGC AOSTA: De Simone, La Rosa, Ciccarese, Vascariello, Chili, Achchane, Milani, Scala, Poli, Delpero, El Khayat, Lesto, Usel, Pession, Diaconu. All.: Merlicco.

ESORDIENTI A 11 AOSTA 511 AYGREVILLE NERO

2 2

PARZIALI: 0-2, 1-0, 0-0. MARCATORI: 1 Girotti, Lombardini, Battilani. AOSTA 511: Berthod, Pellissier, Battilani, Borraccino, Podio, Ribeiro Neto, Bosonin, Giovinazzo, Smith Gonzalez, Iamonte, Alehandro Mazzotta, Sirianni, Marchesse. All.: Alessandro Mazzotta. AYGREVILLE NERO: Antonin, Raffa, Ravelli, Cotrone, Cavallero, Monteleone, Mugione, Lombardini, Girotti, Adorni,Todaro, Riga. All.: Niéroz.

EVANCON CGC AOSTA

2 2

PARZIALI: 0-1, 1-0, 0-0. MARCATORI: 1 Lefhal, Amato. EVANCON: Lombardini, Lazier, Christille, Lombard, Neagu, Zancanella, Lombardi, Fadda, Pinet, Perrone,Thiébat, Bottoni, Grizzi, Péaquin. All.: Pernice. CGC AOSTA: Alessi, Giuliano,Tomis, Simonelli, Baldanzi, Bendjadir, Mammoliti, Amato, Curto, Distasi, Autelitano, Evaspasiano, Grasso. All.: Gaglietto.

GRAND COMBIN AYGREVILLE ROSSO

3 3

PARZIALI: 2-2, 1-1, 2-2. MARCATORI: 2Vallet, Berthod; 1 Bredy, Glarey, Bin, Bethaz, Mammoliti, Bosonin. GRAND COMBIN: Ricci, Boverod, Elton Luca, Florian Luca, Bredy, Glarey, Bin, Guerrisi, Marcato, Cerva, Davisod,Vallet, Aureli, Proment, Bianquin, Asero. All.: Viglino. AYGREVILLE ROSSO:Viérin, Panizzi, Moro, Berthod, Bosonin, Cerise, Bozzetto, Bethaz, Mammoliti, Desandré, Cheli. All.: Cairo.

S.V.C. C.M. GRAND PARADIS

3 0

PARZIALI: 4-0, 1-0, 5-1. MARCATORI: 4 Barone; 3 Donato; 2 Lunardi; 1 Petey, Iannino. ST-VINCENT CHATILLON: El Gadda, Stevanoni, Gaspard, Casella, Iacono, Cerise, Barone, Lombard, Petey, Joyeusaz, Donato, Lunardi. All.: Chirico. C.M. GRAND PARADIS: Bianco, Perrier, Savioz, Jocallaz, Iannino, Bullio, Naim, Ronc, Mariano, Benvenuto, Fazio, Blanc, Lika,Vagneur. All.: Piccolo.

PA L L AC A N E S T RO

lunedì 13 aprile 2015

■ SERIE C / Gli incompleti aostani sfiorano l’impresa con la capolista

La Moretti spaventa Fossano 53 (24) 58 (31)

PARZIALE: 10-15, 14-16, 15-15, 14-12. BIRRA MORETTI ZERO: Polin 1, Cosentino 9, Kratter 5, Dian, Maglione 16, Capriglione 4, Plati, Marsilio 16, Garofalo 2, Ascenzi. Coach: Ranuzzi. FOSSANO: Fea 2, Johnson 2, Mondino 4, Autouchane 8, Cantarelli 10, Racca 6, Maffeo 12, Milone, De Simone n.e., Kean, Carchia 14. Coach: Arcidiacono. ARBITRI: Bertagna di Collegno e Vincenzi di Orbassano.

tragicamente deserto. Abbiamo contato non più di una quindicina di tifosi, un numero molto minore rispetto al totale di giocatori, dirigenti e tecnici; in prospettiva spareggi salvezza ci vorrà un calore ben diverso. A un passo dal clamoroso scivolone, Fossano, con un Carchia sontuoso, riaccelerava e chiudeva. Comunque, un cono li luce che riavvolge la Moretti dopo tante delusioni. Moretti che, peraltro, pativa assenze importanti: l’asse play-centro De Riccardis-Chenal e la guardia Gasperin, ormai da tempo scorer

1ª DIVISIONE

Alain MULLER Inviato al PalaMiozzi

La capolista piega il Paolo Preti

AOSTA - Vince la capolista Fossano, ma la Moretti esprime una prova di orgoglio che appare un viatico di speranza per lo scontro diretto, in chiave play out, contro Ivrea, domenica prossima nella storica palestra dell’Istituto Cena. Il testa-coda tra l’ultima e la prima in classifica poteva onestamente far presumere un ventello (mal contato) di divario a fine partita. Fossano si è sempre mantenuto sul più dieci, facendo l’elastico quando i locali tentavano la rimonta. Una gara in controllo, alme-

AOSTA - Sconfitta interna per il Paolo Preti Pont Donnas, battuto giovedì sera 73-53 dal Verbania nell’ottava giornata di ritorno del campionato di Prima Divisione. I valdostani sono partiti a zona, ma hanno vissuto un primo tempo difficile, venendo perforati dal tiro da fuori dei primi in classifica. Sotto di tredici lunghezze all’intervallo lungo (19-10 e 19-15), i biancoverdi nel terzo quarto si sono riavvicinati a -5, ma poi hanno ceduto alla forza della capolista, che negli ultimi 10’ ha dilagato (21-10). Lunedì il Paolo Preti giocherà il recupero del match a casa del Borgaro. PAOLO PRETI: Diego Bellardone, Catenazzi 10, Bertino 8, Torino 11, Marchiando 2, Mastrocinque 8, Domenighini 12, Bellucci 2, Pizzol, Renzulli. Coach: Diego Bellardone.

costante. Coach Ranuzzi si è inventato un gioco che prescinde dal regista, comunque interpretato positivamente da Mimmo Cosentino, un’ala piccola, schierando contemporaneamente per tratti significativi dell’incontro un quintetto dominato dai lunghi (Kratter, Capriglione, Cosentino, Marsilio e Maglione), con risultati più che discreti. Un gioco che ha esaltato la vena di Maglione e Marsilio, autori entrambi di sedici punti, e che ha favorito gli inserimenti di Kratter, molto volitivo, e dello stesso Cosentino. Si sono segnalati anche i giovani, cui Ranuzzi ha concesso spazio. Capriglione si è battuto con efficacia sotto le plance e Garofalo (due punti per lui), Fabio Plati e Dian hanno mostrato la faccia spavalda. La difesa è apparsa bene registrata, qualche errore in attacco ha penalizzato la rimonta. Si respira un’altra aria, al termine dell’incontro, in casa giallonera. Coach Ranuzzi analizza così la serata dei suoi: «Ho studiato un gioco senza ruoli fissi, che, direi, ha funzionato. Siamo arrivati a un passo dall’impresa: è un’iniezione di morale per la sfida con Ivrea di domenica. Peccato per il 25% ai liberi, che ci ha condizionato».

12ª giornata - Ritorno Moretti Zero - Fossano. 53 - 58 Borgomanero - Chivasso ..60 - 67 Ciriè - Cuneo ...................78 - 75 Team Basket - Arona........69 - 61 Rivarolo - Torino Teen .......70 - 65 Saluzzo - Kolbe................57 - 67 Torino - Lettera 22 ..........67 - 58 Carmagnola - Borgosesia .72 - 73 Squadra P.ti Partite G V P

SERIE C GIRONE A

MORETTI ZERO FOSSANO

no così è parso per tre quarti. Poi, nell’ultima frazione, una sequenza Cosentino (da tre punti), Capriglione, Marsilio, portava all’inopinato e insperato pareggio (48-48). Fossano appariva svagata e perdeva il ritmo. Forse la Moretti ha avuto il torto di non crederci fino in fondo: tra l’altro, già a fine secondo quarto, Capriglione aveva fallito i liberi del possibile -1. Fossano faticava a riprendere il filo e il colpaccio era a un’incollatura, un colpaccio nel vero senso della parola, che avrebbe risvegliato anche un PalaMiozzi

Fossano Borgomanero Carmagnola Borgosesia Arona Ciriè Team Basket Cuneo Rivarolo Chivasso Torino Teen Torino Kolbe Saluzzo Lettera 22 Moretti Zero

52 44 36 32 32 30 30 28 26 26 24 24 22 12 8 6

27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

26 22 18 16 16 15 15 14 13 13 12 12 11 6 4 3

1 5 9 11 11 12 12 13 14 14 15 15 16 21 23 24

Prossimo turno 13ª Giornata

Kolbe - Borgomanero......(48-72) Lettera 22 - Moretti Zero(73-66) Arona - Rivarolo .............(71-62) Chivasso - Carmagnola ...(50-75) Fossano - Ciriè................(90-54) Cuneo - Team Basket.......(72-67) Borgosesia - Saluzzo.......(86-75) Torino Teen - Torino .........(61-41)

SERIE D

Lo Chez Drink supera Trecate e si prende la salvezza CHEZ DRINK TRECATE

70 (37) 62 (30)

PARZIALE: 15-11, 22-19, 199, 14-23. CHEZ DRINK: Plati, Bassi 4, Bianchet,Torino 11, Frassy 20, Rossi 8, Albanese,Testa 2, Aiello 11, Saivetto 6, Charles 2, Citti 6. Coach: Fristachi. ARBITRI: Caggiano di Torino e Chiariello di Biella. AOSTA - Finisce con la salvezza senza la scomoda appendice dei playout la stagione dello Chez Drink, che nell’ultima giornata di campionato si sbarazza, tra alti e bassi, di Trecate e mette in tasca la permanenza in serie D. Con i novaresi in formazione fortemente rimaneggiata e da subito schierati a zona (per tutti i quaranta minuti) lo Chez Drink riesce ad attaccare senza troppi problemi, ma non riesce a farlo lo stesso nella propria metà campo. I biancoblu, comunque, prendono qualche punto di vantaggio e vanno al riposo su un rassicurante +7. Al rientro dagli spogliatori arriva il break decisivo. Gli aostani volano anche sul +20 e mettono in ghiaccio match e salvezza, nonostante qualche sbandamento nel finale.

■ GIOVANILE / Nell’U15, sconfitto il Savda nonostante una gagliarda prestazione; nell’U17, vittoria agevole del Mont Emilius Uisp

Le ragazze del Caffè Giuliano si bevono il Livorno Ferraris AOSTA - Settimana positiva nonostante qualche scivolone per i giovani cestisti di casa nostra, nonostante l’ultimo posto rimediato al trofeo delle Regioni. UNDER 19 REGIONALE Dopo oltre tre settimana di sosta il Monte Emilius UISP ritornerà in campo sabato prossimo alle ore 18.00 ospitando nella prima giornata del girone di ritorno Top il Castelnuovo Scrivia, occasione ghiotta per i ragazzi di Raffaele Romano per conseguire il primo successo nella fase finale. COPPA UNDER 19: La Savda nella quarta giornata affronterà fuori casa giovedì prossimo alle ore 21, l’Orbassano cercando di interrompere il trend negativo di questi ultimi mesi costellato da quattro sconfitte consecutive. UNDER 17 REGIONALE

REBABASKET MONTE EMILIUS UISP

38 (23) 72 (35)

Monte Emilius Uisp: Lotto 2; Vinci A. 15; Cossard 2; Menegolo 4; Vaudan M.; Vaudan A. 2; De Leo M. 12; Giordano 5; Martini 7; Mazzoleni 17; Lame 6. Coach Pronesti. Tutto facile per il Monte Emilius che è passato agevolmente sul campo del Rebabasket incrementando il proprio vantaggio con il passare dei minuti con tutti i giocatori, eccetto Mattia Vaudan che sono andati a segno con note di merito per Martini e per il promettente Davide Vinci, che durante le vacanze pasquali ha partecipato a Casale con la PMS Moncalieri all’importante torneo nazionale ‘Novi Più’ perdendo la finalissima contro la stratosferica Stella Azzurra Roma, dopo aver superato in semifinale la Reyer Umana Venezia. Domenica prossima nell’ultima partita della regular season, il Monte Emilius UISP

alle ore 16 riceverà la visita dell’imbattuta capolista 5 Pari Torino, occasione ghiotta per i ragazzi di Enrico Pronesti per finire con un acuto, una stagione non troppo entusiasmante.

della rappresentativa piemontese delle ragazze nate nel 2002 che si svolgerà domenica prossima a Torino in vista del Trofeo Bulgheroni che si svolgerà a Giugno a Bormio.

UNDER 15

UNDER 13 REGIONALE

SAVDA PONDERANO

40 (21) 52 (22)

Savda: Iannessa; Tarhia 4; Neyroz 7; Nieroz 5; Carlin 3; Levada; Collalto; Pajusco 2; Lai 6; Yeuillaz 13. Coach Ranuzzi. Non è bastata la migliore Savda stagionale per fermare l’imbattuta capolista Ponderano. I ragazzi di Stefano Ranuzzi hanno giocato tre quarti pressoché alla pari con gli avversari rintuzzando sempre i loro tentativi di allunghi grazie alla vivacità del rientrante Federico Neyroz e alle giocate di Joel Yeuillaz e soprattutto a una difesa finalmente attiva. Nell’ultimo quarto gli ospiti hanno definitivamente staccato la Savda punendo con dei contropiedi gli innumerevoli errori da sotto compiuti da Henri Carlin e compagni. UNDER 14 ELITE Nella prima giornata del girone di ritorno, la Di Gel riceverà la visita sabato prossimo alle ore 16 del Collegno che ha inflitto due sonore batoste ai ragazzi di Daniel Rossi negli ultimi scontri diretti. E’ sperabile che Daniele Scattolin e compagni ritrovino nella parte finale della stagione un po’ più di mordente perché alla luce della classifica attuale, viste le norme del ranking dei campionati giovanili, la qualificazione per il campionato Under 15 Elite del prossimo anno non è ancora una cosa certa. TROFEO DELLE REGIONI La Valle d’Aosta ha finito al-

Melissa Genestrone

Matteo Pajusco

l’ultimo posto il Trofeo delle Regioni in seguito alle due nette sconfitte subite contro la Calabria (59-32) e contro il Molise (60-41) nelle quali nuovamente si è salvato solamente Davide Artuso, purtroppo poco assistito dai suoi evanescenti compagni. Abbiamo chiesto un commento al coach Enrico Pronesti e al Referente Tecnico Territoriale Raffaele Romano; spiega Pronesti: «purtroppo dopo la prima storica vittoria contro la Calabria le nostre avversarie si sono adeguate con aiuti sistematici su Davide Artuso e così sono venuti a galla tutti i nostri limiti con poche letture, difficoltà a passarsi la palla, eccesso di azioni personali e soprattutto incapacità di giocare senza palla sfruttando eventuali scarichi. Infine ho avuto molte difficoltà a fare giocare Artuso in un contesto di squadra per i limiti oggettivi, soprattutto fisici, di molti suoi compagni. Comunque è stata un’esperienza utilissima ai ragazzi». Aggiunge Raffaele Romano: «l’aver conseguito una vittoria, la prima nella storia, è già di per sè un risultato positivo visto che nella nostra Regione ci sono soli 15 giocatori nati nel 2001 e perciò per noi è pressoché impossibile competere con le altre realtà. Sono orgoglioso delle belle parole che ci ha detto negli spogliatoi il tecnico del Settore Squadre Nazio-

nali Andrea Capobianco e volevo segnalare che Matteo Pajusco è stato premiato come ‘miglior progresso’ nella nostra compagine. Il nostro cammino purtroppo è stato funestato da tanti microinfortuni che a turno hanno colpito gran parte dei giocatori della rosa. Colgo l’occasione per ringraziare pubblicamente il coach Enrico Pronesti, che da ben tre anni si mette a disposizione del movimento per seguire la rappresentativa, e soprattutto il dirigente accompagnatore Gianni Artuso e il vice coach Andrea Frison, preziosi in ogni circostanza». Infine bisogna segnalare che al Trofeo delle Regioni erano anche presenti l’arbitro Federico Pesavento e l’Ufficiale di campo Sara Fristachi in rappresentanza del C.I.A. valdostano diretto da Alessandro Pesavento. Valle d’Aosta: Tarhia 9; Artuso 31; Borrione 31; Silvestri 6; Paonessa 7; Mimotti 6; Sulis 7; Rollandin, Scattolin 15; De Gattis 14; Pajusco 2; Lai 27. Coach: Pronesti. UNDER 13 ELITE Dopo una lunghissima sosta, le Restò ritornerà in campo domenica prossima alle ore 14 ospitando la Scuola Basket Ticino Cameri. Infine bisogna segnalare che le promettenti Marta Gritti e Annalisa Trabbia e il coach Andrea Frison sono state convocati per un raduno

Nel prossimo turno, impegno arduo per l’Algida che affronterà domenica prossima alle ore 11 al palaMiozzi il Tam Tam Torino, secondo in classifica. UNDER 13 FEMMINILE

CAFFE’ GIULIANO LIVORNO FERRARIS

76 (42) 22 (11)

Caffè Giuliano: Longhi 8; Meloni 8; Billotti 4; Figliorelli 2; Genestrone 10; Trossello 5; Gritti 10; Leo 2; Trabbia A. 10; Fazari 2; Renda 8; Gaida 7. Coach Catalfamo. Classico allenamento per il Caffè Giuliano che ha fatto un sol boccone delle modeste piemontesi prendendo il largo sin dai primi minuti di gioco (14-4 al 10’) con, in evidenza Melissa Genestrone e Chiara Renda e soprattutto con tutte le ragazzine di Pietro Catalfamo che sono andate a segno, sintomo dell’entusiasmo che regna nella squadra che è in continua crescita tecnica. JOIN THE GAME Si è svolta al palaMiozzi la fase regionale della manifestazione nazionale di 3vs3 ‘Join The game’ per stabilire le compagini che rappresenteranno la nostra Regione alle finali nazionali che si svolgeranno a Iesolo il 23 e 24 maggio. Ecco le squadre vincenti nelle varie categorie: Under 13 Femminile: Eteila ( Alessia Gaida, Chiara Renda, Melissa Genestrone, Beatrice Longhi); Under 14 Femminile: Sarre/Chesallet (Marta Gritti, Annalisa Trabbia, Beatrice Lanza, Arianna Ca-

ria), Under 13 Maschile: Sarre/Chesallet (Matteo Farina, Cédric Cuneaz, Luca Deramo, Lorenzo Trabbia), Under 14 Maschile: Eteila (Davide Artuso, Daniele Scattolin, Simone Mimotti, Edoardo Silvestri). Purtroppo nell’Under 14 maschile il torneo è stato falsato dalla formazione del Rouge Et Noir che si è presentata in campo con soli 2 giocatori (Tarhia e Pajusco) costringendo gli organizzatori a fare i salti mortali per trovare delle soluzioni all’ultimo istante, perché lo scopo della manifestazione è far giocare e divertire i ragazzi. ESORDIENTI

CHIVASSO SARRE CHESALLET

76 (42) 22 (11)

Sarre Chesallet: Giunti 8; Mantovani 6; Regruto Tomalino 2; Pennella 1; Polin 6; Territo 1; Broccolato; Malara, Ferraro; Malasi. Istr. Rosset E. I primi due quarti opachi hanno costretto a uno stop i ragazzini di Elis Rosset, scesi in campo privi di tre giocatori. Nel terzo quarto i castellani hanno costruito anche qualche buona azione, senza però riuscire a riavvicinare i padroni di casa. Sabato prossimo alle ore 16, in via Volontari del Sangue il Sarre/Chesallet affronterà la capolista Cirié. AQUILOTTI

ETEILA AOSTA SARRE CHESALLET

10 (5) 14 (7)

Eteila Aosta: Buemi R.; Buemi J. 4; Toldo 13; Aiello; Bragardo 2; iamonte 4; Casemi 1; Ricci; Davisod; D’Aloja; Martini; Graziosi. Istr. Maccari. Sarre Chesallet: Ferraro; Broccolato 4; Polin 16; Mantovani 10; Territo 10; Andriolo 12; Salvador 2; Pennella; Lanzada 10; Levada; Okacha; Malara. Istr. Rosset E. ■ Gabriele Peloso

S P O RT D I PA L E S T R A

â&#x2013; VOLLEY FEMMINILE / La Cogne A.S. vince la maratona con Barge

Il SUCCESSO del carattere 3 2

PARZIALI: 25/20, 22/25, 25/13, 21/25, 20/18. COGNE ACCIAI SPECIALI: Varvello 14, Segalina, Gianninoto, Giulia Zanin 12,Vietti, Bajo 4, Henry 8,Valeria Zanin 10, Bertolino, Ricciardello 27, Danna, Albarello (L1), Favre (L2). Coach: Pileri. SPORTING BARGE MINA: Sarzotti, Boaglio 26, Re, Cappai 10, Fiorelli 11, Cicchiello 3, Bocchetto 6,Terzago, Banchio, Cardonati 12, Ceresa, Benedetto (L). Coach: Picotto. ARBITRI: Minelli e Berta di Torino.

Michael GHIGNONE Inviato alla Peila-Pressendo AOSTA - Vittoria di carattere della Cogne Acciai Speciali, che dopo il ko nel recupero con il Chisola, tra le mura amiche piega lo Sporting Barge Mina al tie break. Partita combattuta e sofferta per le ragazze di casa, che centrano una vittoria importante contro la seconda della classe, anche grazie a un grande pubblico, che fino alla fine ha creduto nel successo. In una serata molto positiva, câ&#x20AC;&#x2122;Ă¨ la nota stonata dellâ&#x20AC;&#x2122;infortunio occorso a Giulia Zanin durante il quarto set che ha costretto la giovane atleta di casa ad abbandonare il terreno di gioco, per-

mettendo alle avversarie una rimonta che non sarebbe stata possibile. Primo set giocato dalle locali con attenzione, senza errori e portato a casa con il punteggio di 25/20, che ha reso subito elettrizzante la sfida tra le due compagini scese in campo in lotta per i play-off. Nel secondo set câ&#x20AC;&#x2122;Ă¨ un black out iniziale, che porta le ragazze valdostane fin da subito a inseguire le avversarie, con la rimonta che non si concretizza e la partita si porta in

paritĂ : 25/22. Si cambia campo e le ragazze di casa entrano in campo agguerrite, lasciando senza scampo le avversarie che vengono travolte con il punteggio di 25/13 senza possibilitĂ di replica. La grinta delle padrone di casa non si esaurisce e la Cogne A.S. sembra lanciata verso la conquista dei tre punti, ma sul piĂš bello arriva lâ&#x20AC;&#x2122;infortunio a Giulia Zanin, che scompagina i piani al sestetto di Pileri, permettendo alle piemontesi di ribaltare la situazione e pareggiare

di nuovo i conti: 25/21. Al tie-break la sfida Ă¨ spettacolare, giocata punto su punto, con entrambe le squadre che vogliono vincere. Il match sembra infinito e soltanto ai vantaggi le aziendali si impongono 20/18. Soddisfatta della bella vittoria Ă¨ Alessia Ricciardello (foto): ÂŤAbbiamo giocato senza pressioni perchĂŠ non avevamo nulla da perdere, ci giocavamo la possibilitĂ di accedere ai play-off e abbiamo centrato una vittoria preziosa.. Contro di

â&#x2013; BASKIN / Tre istituzioni scolastiche protagoniste al PalaMiozzi: seconda la Lexert, terza la AbbĂŠ Gorret

La Saint-Roch VINCE i Giochi studenteschi AOSTA - Parla aostano la fase finale regionale dei Giochi Sportivi Studenteschi di Baskin. MartedĂŹ ai nastri di partenza si sono presentate tre istituzioni scolastiche: la St-Roch e la Lexert di Aosta, lâ&#x20AC;&#x2122;AbbĂŠ Gorret di ChĂ˘tillon. La manifestazione prevedeva un girone allâ&#x20AC;&#x2122;italiana con partite di andata e ritorno. Nella prima sfida la Saint-Roch ha superato di misura la Lexert, che si Ă¨ prontamente rifatta sullâ&#x20AC;&#x2122;AbbĂŠ Gorret, questâ&#x20AC;&#x2122;ultima superata anche nellâ&#x20AC;&#x2122;ultimo incontro dalla Saint-Roch. Di fondamentale importanza, quindi, Ă¨ risultata la prima sfida del girone di ritorno, nella quale la tenacia della SaintRoch ha avuto la meglio sulla maggiore potenza fisica della Lexert. La vittoria dei ragazzi guidati dalla professoressa Oderio ha permesso loro di ipotecare definitivamente la vittoria finale, vanificando gli ultimi due incontri,

I protagonisti delle finali regionali dei giochi sportivi studenteschi

nei quali la Lexert ha nuovamente battuto lâ&#x20AC;&#x2122;AbbĂŠ Gorret, che poi, nella sfida conclusiva, si Ă¨ tolta la soddisfazione di imporsi su unâ&#x20AC;&#x2122;ormai demotivata SaintRoch, che ha cosĂŹ preceduto la Lexert

â&#x2013; VOLLEY GIOVANILE / Continua la corsa di Cogne U16 e Conad di Prima

Il Bar Ariston centra lâ&#x20AC;&#x2122;aggancio Under 16 Continua lâ&#x20AC;&#x2122;imbattibilitĂ del CCS Cogne Blu che, alla decima giornata, si impone 3-0 (25/23, 25/9, 25/12) sul Conad-PontSaint Martin. Il Crai CSI ChĂ˘tillon, secondo in classifica, vince 0-3 contro il Fenusma. CCS BLU: Agostinelli, Cavallo, Christillin, Danna, Giovinazzo, Lucia, Pallais, Presti, Segalina, Truffa, Zuccolotto. Coach: Bajo. CONAD: Bottan, Camizzi, Gnorra, Mazzarello, Ratto, Ruatto. Coach: Mascia. FENUSMA: G. Genna, Porliod, Gianotti, Bettio, Cuignon, Brunod, Monticciolo, Olivieri, Frutaz, Fiorini. CRAI CSI: Servidio, Zen, Lichota (foto), Philippot, Farys, TrĂ¨ves, Ferraro, Giovanzana, Cout, Neyroz, Joly, Moise. Coach: TrĂ¨ves. Prima Divisione Alla penultima di campionato, il Conad Pont-Saint-Martin continua a mantenere la testa della classifica, grazie al successo 0-3 (21/25, 10/25, 19/25) sul CSI ChĂ˘tillon. Con la vittoria per 30 (25/12, 25/14, 25/12) contro il Grand Combin Arancione, lâ&#x20AC;&#x2122;Aymavilles sorpassa il Fenusma, che si Ă¨ comunque imposto 3-2 (25/23, 25/17, 22/25, 19/25, 15/12) sul Framavetri. Domenica, il Grand Combin Azzurra si Ă¨ arreso 03 (13/25, 17/25, 16/25) al Saint Vincent. FENUSMA: Pilia, Buson, Ferra-

ris, Grosjacques, Monticciolo, Brunod, Fiorini, Gremmo, I. Genna, G. Genna, Frutaz, Lexert. FRAMAVETRI: Agostinelli, Bonetti, Cavallo, Ceccarelli, Christillin, Danna, Giovinazzo, Lucia, Pallais, Presti, Segalina, Truffa, Zuccolotto. Coach: Quarello e Bajo. AYMAVILLES: M. Percali, R. Percali, Cabrio, Pegorotto,Vairos,Vichi, Zunino, Farina, Balzo, Maviglia, Courtadon, Greatti. Coach: Pinci e Genola. CSI: Mazza, G. Dondeynaz, S. Dondeynaz, Anselmi, Perruquet, Gamba, Dujany, Fiorano, Montanari. Coach: Venturini. CONAD: Bonin, Bordet, Bottan, Camizzi, Costa, Gamba, Gnorra, A. Pavani, V. Pavani, Praduroux, Trompetto. Coach: Costa. G. COMBIN AZZURRO: Addario, Arghittu, Bonin, Caccamo, Campana, Cavalieri, Lilia, De Gaetano, Facchini, Moniotto, Plati. Coach: Busatto. G. COMBIN ARANCIONE: Berthod, Caruso, Aiello, Carlotto, Mammoliti, Marrazzo, Capra,Vaccari, Bonetti, Peaquin, Mazzon, Papalia. Coach: Goresi. Seconda Divisione Con la vittoria di domenica per 3-2 (19/25, 24/26, 25/25, 25/17, 15/9) contro il Grand Combin Azzurro, ottenuta grazie a unâ&#x20AC;&#x2122;ottima Taschin in regia, il Bar Ariston Aosta raggiunge in testa alla classifica, con 7 punti, il Saint-Vincent, che giovedĂŹ si Ă¨ imposto 3-0 (25/4, 25/9, 25/9) sul CCS Cogne. CCS: Carlotto, Ceccarelli, Celestino, CharrĂ¨re, Enrietti Bertolotto, Giannini, MacrĂŹ, Matkovic, Quendoz,Tolo, Zanchi. BAR ARISTON: Taschin, Sheti, Xhaferi, Salah, Herin,Tomasoni, Evoli,Tercinod,Vichi, Courtadon, Dattola, Melina. Coach: Pinci, M. Percali. G. COMBIN AZZURRO: Bruzzi, Caccamo, Cecchini, Iamonte, Marmorino, Mavica, Palmas,Tavano,Vaccaro, Zola. Coach: Busatto.

Fuori Valle

Sconfitta per il Bruno Tex di Prima divisione che, venerdĂŹ, so Ă¨ arreso 3-2 (25/20, 25/17, 25/27, 22/25, 18/16), dopo una partita molto combattuta, al Vct Lasalliano. BRUNO TEX: Adamo, Ancillai, Bianchi, Burtolo, Carvallo, Cerise, Cremascoli, Dâ&#x20AC;&#x2122;Urso, Genola, Philippot, Raso. Coach: Carvallo. Under 13 Nel raggruppamento di Aosta, sabato, Ă¨ stato il Pila Ski in the Sky a portare a casa due vittorie: la prima per 1-2 (10/21, 21/16, 14/21) contro lâ&#x20AC;&#x2122;Aosta Volley, la seconda per 2-1 (21/17, 9/21, 21/19) contro il Crai CSI ChĂ˘tillon Red. Questâ&#x20AC;&#x2122;ultimo si Ă¨ imposto poi 3-0 (21/7, 21/9, 21/19) sullâ&#x20AC;&#x2122;Aosta Volley. Domenica, invece, il CSI ChĂ˘tillon Pink ha battuto 2-1 (21/19, 22/20, 22/20) la Scuola pallavolo e 3-0 (21/19, 21/19, 21/19) il Fenusma. La Scuola Pallavolo si Ă¨ imposta a sua volta 3-0 sul Fenusma Volley. AOSTA: Balbis, Cavallero, M. Berthod, Da Canal, Marguerettaz, Raimondo, Ricci, Sebbane, Lanza, Zola, A. Berthod, Bellini. Coach: Trevisan. PILA: Lanaro, Millet, Quendoz, Ricciardello, Salmin, Segalina,Tolo,Vallet. Coach: Manconi. CSI RED: Martinet, Juglair, Motto Ros, Savoini, Moise, Borrettaz, Spampinato, Zizzari, Aymonod, L. Epiney, Mamertino, M. Epiney. Coach: TrĂ¨ves. CSI PINK: Chapellu, Ganzerli, Malaquias, Fary, Martinet, Girola, Follin, Ciurca, Gazzani, SpirlĂŹ. Coach: Bianco. FENUSMA: Bugada, Binato, Ambrosio, Mazzoleni, Zublena, China, Polini, Peaquin, Hugonin, Milleret, Cairo, Diemoz. â&#x2013; Michela Borgis

SERIE C FEMMINILE GIRONE A

AOSTA - Mentre continua la corsa delle regine in Under 16 e Prima, arriva dalla Seconda la notizia di giornata.

loro Ă¨ sempre difficile giocare, abbiamo sempre lottato ogni volta che ci siamo affrontate; Ă¨ stata una partita dura, non solo perchĂŠ loro sono unâ&#x20AC;&#x2122;ottima squadra, ma soprattutto per i cambi di posizione che siamo state costrette a effettuare durante la partita e in particolare per lâ&#x20AC;&#x2122;infortunio capitato a Giulia Zanin. Non abbiamo mollato fino alla fine e abbiamo raggiunto una vittoria meritata e sudata, peccato soltanto non essere riuscite a conquistare i tre punti pieniÂť.

e lâ&#x20AC;&#x2122;AbbĂŠ Gorret. Premi e medaglie in chiusura di mattinata, con spuntino dolce finale, forse la parte maggiormente gradita da tutti i ragazzi. â&#x2013; ch.ev.

Il Montalto passa al PalaBortoletto

Chiara Fosson

CSI CHATILLON MONTALTO

0 3

PARZIALI: 7/25, 18/25, 18/25. CSI CHATILLON: Torreano, Servidio, Malvicino, Lichota, Philippot, Cretier (L), Ploner, Bertocco, Martello, Neyroz, Fosson. Coach: Vittone. ARBITRO: Bagnato di Torino. CHATILLON - Il CSI ChĂ˘tillon non riesce nellâ&#x20AC;&#x2122;impresa di fermare la capolista Montalto. Il risultato, perĂ˛, non deve ingannare, perchĂ¨ a parte nel primo set, le biancoblu non demeritano contro la corazzata canavesana, uscendo a testa alta. Nel primo set le padrone di casa si dimenticano di scendere in campo e il Montalto le spazza via 7/25. Nel secondo parziale Lichota e compagne ritrovano lâ&#x20AC;&#x2122;orgoglio giocando con cuore, ma la maggiore esperienza delle ospiti fa la differenza, 18/25. Nel terzo parziale il CSI lotta, riuscendo a tenere accesa la partita fino a metĂ gioco, poi il Montalto trova il break decisivo, che regala set e partita alla capolista.

9ÂŞ giornata - Ritorno

Centallo - Lilliput . . . . . . . 0 - 3 Chisola - Santena . . . . . . . 3 - 0 La Folgore - Cherasco . . . . 3 - 1 LPM CarrĂš - Alba . . . . . . . 3 - 1 Parella - Ascot Lasalliano . 3 - 1 Calton - Savigliano . . . . . . 3 - 1 Cogne A.S. - Sporting Barge. 3 - 2

Savigliano - Parella. . . . . . 3 - 2 Lasalliano - Alba . . . . . . . 3 - 2 MondovĂŹ - Villanova. . . . . . 1 - 3 Braida - Marene . . . . . . . . 0 - 3 CUS Torino - Santâ&#x20AC;&#x2122;Anna . . . 0 - 3 PMT Torino riposa . . . . . . . . . . Bruno Tex riposa . . . . . . . . .

Borgomanero - Botalla . . . 0 - 3 Gravellona - T.V. Novara . . . 0 - 3 CSI ChĂ˘tillon - Montalto 0 - 3 Verbania - Cusio . . . . . . . . 0 - 3 Parella - Igor Volley . . . . . . 2 - 3 Rivarolo - Sprintvirtus . . . 3 - 0 Union for Bussola - PGS Novara . 1 - 3 Squadra P.ti Partite G V P Montalto 55 22 19 3 PGS Novara 54 22 19 3 Rivarolo 53 22 17 5 Botalla 49 22 16 6 Borgomanero 39 22 12 10 Sprintvirtus 38 22 13 9 Igor Volley 35 22 12 10 Verbania 34 22 12 10 T.V. Novara 32 22 11 11 Cusio 25 22 8 14 CSI ChĂ˘tillon 18 22 6 16 Union for Bussola 13 22 4 18 Parella 12 22 4 18 Gravellona 5 22 1 21

Squadra

P.ti

Partite G V P

Chisola Ascot Lasalliano Sporting Barge Calton Cogne A.S. Parella Savigliano Alba Centallo La Folgore LPM CarrĂš Santena Cherasco Lilliput

47 46 45 40 40 39 34 34 32 23 20 19 19 18

21 22 22 22 22 22 22 22 22 21 22 22 22 20

16 14 16 14 15 13 12 10 10 7 7 7 6 5

5 8 6 8 7 9 10 12 12 14 15 15 16 15

SERIE C MASCHILE GIRONE A

COGNE ACCIAI SPECIALI SPORTING BARGE

VOLLEY FEMMINILE

Prossimo turno 10ÂŞ Giornata Santena - Lilliput . . . . . . (3-0) Ascot Lasalliano - Chisola (2-3) Savigliano - La Folgore . . (1-3) Alba - Centallo . . . . . . . . (2-3) Parella - Calton . . . . . . . (2-3) Sporting Barge - LPM CarrĂš(3-0) Cherasco - Cogne A.S.. . (1-3)

Squadra

P.ti

PMT Torino Parella Savigliano Villanova Marene Lasalliano Alba MondovĂŹ Bruno Tex CUS Torino Santâ&#x20AC;&#x2122;Anna Braida

47 46 42 42 41 26 21 19 17 15 15 5

Partite G V P 19 16 3 18 15 3 19 14 5 19 14 5 19 14 5 19 9 10 18 8 10 19 6 13 18 6 12 19 4 15 19 5 14 18 1 17

SERIE D FEMMINILE GIRONE A

lunedĂŹ 13 aprile 2015

Prossimo turno

10ÂŞ Giornata

Alba - Parella . . . . . . . . . (0-3) Villanova - Savigliano . . . (3-0) PMT Torino - Braida . . . . (3-1) Santâ&#x20AC;&#x2122;Anna - MondovĂŹ . . . (0-3) Bruno Tex - CUS Torino . (3-2) Lasalliano riposa . . . . . . . . . . Marene riposa . . . . . . . . . . . .

T.V. Novara - Botalla . . . . (0-3) Igor Volley - Gravellona . . (3-1) Sprintvirtus - CSI ChĂ˘tillon . (2-3) Cusio - Borgomanero . . . (1-3) Parella - Rivarolo . . . . . . (0-3) PGS Novara - Verbania . . (3-0) Montalto - Union for Bussola . (3-2)

."35*/&5 +&"/ ."3$ $BSQFOUFSJB NFUBMMJDB 4FSSBNFOUJ JO BMMVNJOJP $)"5*--0/ "0

'SB[ $SFU EF #SFJM 5FM

s p e c i a l e v i v i c i t tA’

■ LA GARA / Marco e Ambra vincono la 32ª edizione

Vitalini e Corolla PADRONI incontrastati di piazza Chanoux

lunedì 13 aprile 2015 fotoservizio Alexis Courthoud

Il dominatore Marco Vitalini durante un passaggio in piazza Chanoux

Solo 89 atleti al via per la concorrenza torinese Alexis COURTHOUD Inviato in piazza Chanoux aosta - Partecipazione in sordina per la 32ª edizione di Vivicittà, che nonostante la bella giornata primaverile, ha pagato la concomitanza di altre manifestazioni nella vicina Torino, portando solamente 89 podisti sulla linea di partenza di piazza Chanoux. Lo spettacolo non è comunque mancato, visti i nomi di rilievo che hanno preso parte alla gara competitiva organizzata dal comitato UISP Valle d’Aosta. Dopo Gabriele Beltrami e Catherine Bertone (campioni 2014), sono Marco Vitalini e Ambra Corolla a scrivere il proprio nome nell’albo d’oro di Vivicittà. Allo scoccare delle 10.30 ecco il via, con subito gli atleti più quotati a portarsi in testa al gruppo per dettare il proprio ritmo. Un ritmo molto duro, che ha fatto male alla maggior parte dei corridori, con Marco Vitalini che è riuscito a prendere il largo insieme a un drappello di un decina di atleti. Al secondo passaggio davanti al Municipio, a condurre la gara era rimasto il terzetto formato dai due portacolori dell’atletica Cogne Marco Vitalini e Marco Agostinacchio e dal sindaco volante Davide Sapinet. Col passare dei chilometri, tutti gli atleti si sono staccati e Marco Vitalini si è trovato in solitaria a condurre la corsa, con una decina di secondi su Sapinet. Grazie alla grande esperienza e alla tenacia, Vitalini è riuscito a mantenere il vantaggio risicato, andando a vincere l’edizione 2015 di Vivicittà proprio al rientro nel circuito delle martze a pià. A completare il podio assoluto sono stati il compagno di sodalizio Marco Agostinacchio, con un distacco di 14 secondi, e sul gardino più basso del podio, il vincitore del campionato dello scorso anno, Davide Sapinet. Nella gara al femminille, è andata in scena una prova altrettanto combattuta. Infatti, fino alla linea d’arrivo sono state Ambra Corolla, Valeria Poli e Chantal Vallet a giocarsi ad armi pari la vittoria. Nel quarto e ultimo giro, l’atleta della Calvesi ha trovato quel brio che an-

cora manca un poco alle due avversarie, e con una bella progressione è riuscita presentarsi per prima sul traguardo di piazza Chanoux, fermando il cronometro sul tempo di 48’

58”. Per il secondo e terzo posto è andata invece in scena un’emozionante bagarre fino all’ultimo metro, con Valeria Poli dell’Atletica Zerbion che è riuscita a sopravvanzare di so-

li 6 secondi la portacolori della Sant’Orso Chantal Vallet. La classifica MASCHILE: 1° Marco Vitalini

39’08” (ASD Atletica Cogne), 2° Marco Agostinacchio 39’22” (ASD Atletica Cogne), 3° Davide Sapinet 40’03” (Pol. Dil. Sant’Orso), 4° Christian Joux 40’15” (Pol Dil Sant’Orso), 5° Michele Saba 40’17” (ASD

Ermes Prudenziati e Chantal Vallet

Claudio Trevisan precede Matteo Bozzato e Daniele Pigliacelli

Atletica Cogne), 6° Matteo Savin 40’54” (APD Pont-Saint-Martin), 7° Giorgio Ioppolo 41’13” (Pol Dil Sant’Orso), 8°Yannich Martinod 41’54” (Sant’Orso), 9° Pietro Fares 42’04” (Atletica Calvesi), 10° Claudio Trevisan 42’35” (Atletica Cogne), 11° Marco Ziggiotto 43’06” (Sant’Orso), 12° Davide Bajo 43’21” (Sant’Orso), 13° Daniele Pigliacelli 43’ 39” (Atletica Cogne), 14° Alberto Vuillermoz 43’40” (Pont-Saint-Martin), 15° Wanner Zambon 43’56” (Pol Dil Sant’Orso). FEMMINILE: 1ª Ambra Corolla 48’58” (Atletica Calvesi), 2ª Valeria Poli 49’20” (Atletica Zerbion), 3ª ChantalVallet 49’26” (Sant’Orso), 4ª Manuela Contu 53’46” (Sant’Orso), 5ª Cristina Busa 55’32” (Sant’Orso), 6ª Samanta Conti 56’52” (Sant’Orso), 7ª Alessandra Joly 59’12” (Atletica Cogne), 8ª Caterina Sanna 59’43” (Atletica Cogne), 9ª Enrica Bosonin 59’59” (Atletica Zerbion), 10ª Marina Granato 1h02’20” (Fiamme Gialle), 11ª Rodica Sorici 1h12’19” (Fiamme Gialle), 12ª Amalia Maria Colabello 1h19’45” (Pont-Saint-Martin).

■ SALA STAMPA / I protagonisti elogiano l’organizzazione e mettono già nel mirino il futuro

Il primo test stagionale è PROMOSSO a pieni voti aosta - Sole splendente e temperature primaverili hanno fatto da cornice all’edizione 2015 di Vivicittà. Scrutando fra i partenti, negli occhi dei corridori si legge una certa voglia di iniziare una nuova stagione, come ci conferma il portacolori dell’APD PontSt-Martin Matteo Savin: «Sapevo di essere ancora un po’ indietro con la preparazione, però oggi non potevo mancare a questo appuntamento, anche perché la voglia di riprendere a gareggiare era molta. Tutto sommato sono molto contento della mia prova, visto che da quest’anno per i molti impegni devo fare molti sacrifici per poter continuare ad allenarmi». Anche nelle parole di Chantal Vallet traspare soddisfazione: «Sono felicissima di aver conquistato il terzo posto, visto che le gare in piano e su asfalto non sono il mio forte. Oggi ho provato delle buone sensazioni e ciò mi fa ben sperare per il campionato; punto a far bene, per riscattarmi dalla scor-

Oscar Stoppa

Pietro Fares e Davide Bajo

sa stagione compromessa da tre infortuni». Occhi puntati sul campionato regionale anche per Valeria Poli: «Come ogni anno, Vivicittà è sempre un po’ l’appuntamento dove testare il lavoro fatto in inverno, e devo dire che

Sadio Sissoko e Manuela Contu

sono molto fiduciosa vista la seconda piazza di oggi. Non posso nascondere che, quest’anno, a livello femminile ci sarà un campionato molto combattuto, perché sia Ambra che Chantal sono due avversarie molto agguerri-

Valeria Poli

te, e poi bisogna capire se ci saranno delle new entry». Al rientro dopo un lungo periodo di stop, Marco Vitalini commenta così la sua vittoria:«In questa bellissima giornata ho scelto di rientrare nel mondo del

podismo e la tanta voglia di correre che avevo ha sicuramente giocato un ruolo importante in questa vittoria. Sono molto soddisfatto e felice della mia gara e voglio soprattutto fare i complimenti a Carlo Finessi e al Comitato UISP per la buona riuscita di una bella manifestazione». Anche da parte di Davide Sapinet arriva il ringraziamento agli organizzatori, nonostante un po’ di rammarico per la scarsa partecipazione: «Come ogni anno gli organizzatori hanno fatto un ottimo lavoro, però sono dispiaciuto per la poca partecipazione; gare così meriterebbero ben altri numeri. Per quanto riguarda la mia gara, all’inizio ho osato un po’ troppo per cercare di stare insieme ad Agostinacchio, infatti poi nel secondo e terzo giro ho faticato molto. Poi ho stretto i denti e sono riuscito a rispondere al tentativo di rientrare del mio compagno di squadra Christian Joux». ■ ale.cou.

Christian Joux e Michele Saba

S P E C I A L E V I V I C I T TA’

lunedì 13 aprile 2015

■ colore / Ben 180 i partecipanti alla gara non competitiva sul percorso di 3 chilometri

L’AMORE per la corsa non ha età

A dare una mano agli organizzatori anche un gruppo di ragazzi rifugiati politici Michela BORGIS Inviata in piazza Chanoux aosta - Veri e propri atleti, podisti quasi per caso, grandi e piccini. Sono accorsi quasi in 300, domenica mattina, per colorare piazza Chanoux, teatro della 32ª edizione di Vivicittà, la manifestazione internazionale che va in scena contemporaneamente in 42 città italiane e 18 in giro per il Mondo. Nel festoso serpentone, sono stati ben 180 i partecipanti alla passeggiata ludico motoria, su percorso di 3 chilometri, che si snodava per le vie del centro di Aosta, con partenza e arrivo proprio in piazza Chanoux, e la loro composizione non poteva essere più variegata. Insieme a numerose famiglie, che hanno colto l’occasione per passare una domenica un po’ diversa all’insegna dello sport e del divertimento, c’erano ben 50 anziani della casa di riposo Père Laurent, con i loro accompagnatori, e numerosi ragazzi con disagio mentale. Si respirava insomma un’atmosfera distesa e giocosa, con i bambini impegnati a rincorrersi per la piazza, per nulla affaticati dai tre chilometri appena divorati. Per alcuni di loro è stata la prima partecipazione a questo evento: «Lo facciamo come famiglia per seguire i papà, che hanno piacere a fare un po’ di movimento» spiega una delle mamma presenti. Per altri, invece, come i piccoli Teseo ed Enea, è già la seconda volta e sembrano più che entusiasti: «L’anno scorso ci siamo divertiti un sacco – escla-

Gli anziani del Réfuge Père Laurent con gli accompagnatori; in alto Nicolò Beneforti e Valentina Tesio

mano – e siamo felici di essere qui di nuovo». Alice, invece, ha deciso di provare questa nuova esperienza, seguendo l’amica Isablu, che può già vantare tre partecipazioni, nonostante la giovane età: «Mi è piaciuto molto – afferma –; lo vorrei sicuramente rifare». Cercando bene, si scovano anche dei gio-

vani atleti tra i diversi amatori, come Valentina Tesio: «Io faccio atletica – conferma Valentina e non mi sono mai cimentata in gara sulla distanza dei 3 chilometri, così ho voluto mettermi alla prova». Tra gli sportivi c’è anche Nicolò Beneforti: «Anche io faccio atletica - spiega e sono un mezzofondista, così

Intere famiglie hanno voluto godersi la bella giornata di sole

mi sono iscritto alla non competitiva, ma farò comunque il percorso lungo di 12 chilometri». Qualcun altro, invece, ha sfruttato l’occasione per fare un po’ di allenamento e mantenersi in forma, come Cinzia Verthuy e la sua amica: «È la prima volta che partecipiamo. Di solito non andiamo a correre,

ma una volta iscritte abbiamo trovato un buon motivo per allenarci». C’è chi partecipa per sensibilizzare la popolazione a certe tematiche, come Irma Bertalot: «Faccio parte de Les Amis du Coeur - spiega - e vorrei far capire quanto un po’ di movimento, anche una semplice passeggiata, possa aiutare a

Il gruppo di rifugiati politici che ha dato una grande mano all’organizzazione

prevenire e serva anche dopo un infarto». Elisabetta e Oscar Marcati partecipano per la «finalità ecologica della manifestazione, diciamo». Non si poteva non notare il folto gruppo di anziani dell’istituto Père Laurent, che hanno preso parte a questa passeggiata sportiva con i propri accompagnatore: «È un’idea nata per fare uscire un po’ queste persone dalla casa di riposo – spiega Maria Guerraz dell’UNITALSI – e sensibilizzare al tempo stesso la città». Insomma l’adesione è stata buona e la manifestazione, ancora una volta, ha coinvolto tutte le fasce d’età. Chi per un motivo, chi per un altro, in tanti hanno voluto calzare le scarpette per godersi la bella giornata di sole. A tutto questo, poi, vanno aggiunti i tanti ragazzi, rifugiati politici, che hanno voluto dare il proprio apporto, aiutando l’organizzazione e contribuendo alla grande alla piena riuscita dell’ennesimo successo targato Vivicittà.

Alice e Isablu in buona compagnia

Cinzia Verthuy con un’amica

Elisabetta e Oscar Marcati

Teseo ed Enea con la mamma

Irma Bertalot con un’altra volontaria de Les Amis du Coeur

I più giovani sono stati grandi protagonisti

S P E C I A L E C L AU D E S P O RT

Serie A2: MDA Edil

lunedì 13 aprile 2015

Serie B1: Nuova Autoalpina

Serie B2: Valcolor Momà

■ FINALE / Uno scatenato Claudio Vona decide la finalissima costringendo alla resa la Technos Medica

La Piaggio Giachino concede il BIS Max Salvadori non ci sta e punzecchia gli arbitri: «Finché gli altri giocano in sette, finirà sempre così» PIAGGIO GIACHINO TECHNOS MEDICA

3 (0) 1 (0)

MARCATORI: 3’41” st, 8’36” st e 13’12” st Vona, 4’02” st Felicetti. CONCESSIONARIA PIAGGIO GIACHINO: Impieri 7.5, Davì 6.5, Chatrian 6.5, Barmasse 7, Girardi 6,Vona 8, Da Canal D. 6, Da Canal L. 6, Zuzzolotto s.v., Concio R. s.v.. All.: L. Concio 7. TECHNOS MEDICA: Albace 5.5, Guaragna s.v., F. D’Aprile s.v., Salvadori 7, Dal Grande s.v., Felicetti 6.5, Tacchella 6, Verde 5, Lumia s.v., Bravi 6.5, G. D’Aprile 6. All.: Fasciolo 6. ARBITRi: Terzoni e Morelli (cronometrista Clappey). ESPULSO: 19’30” st Verde. AMMONITI: Barmasse, Vona, Girardi.

Christian EVASPASIANO Inviato al Montfleuri AOSTA - Storico bis della Concessionaria Piaggio Giachino nella XXI edizione del trofeo Claude Sport. Gli azulgrana doppiano la vittoria dello scorso anno, superando in finale un’ottima Technos Medica. A fare la differenza è stato il capocannoniere del campionato, quel Pacione Vona che con la sua tripletta ha deciso una partita equilibrata. La gara ha vissuto una prima frazione estremamente tattica, dove i portieri hanno dovuto sbrigare solamente l’ordinaria amministrazione e di note di cronaca neanche l’ombra. La ripresa, invece è stata molto più movimentata, forse anche per il fatto che entrambe le contendenti avevano un organico ridotto all’osso e la stanchezza fisica ha permesso alcune giocate individuali.

Grande festa in casa Concessionaria Piaggio Giachino per il secondo trionfo consecutivo al ClaudeSport

Come detto, la cronaca della prima frazione ha lasciato il taccuino in bianco e passiamo subito alla ripresa. Al 3’41”, Vona si impossessa della palla sul settore sinistro e lascia partire un tiro di punta che si infila nell’angolino basso alla destra di Albace. Pronta la reazione degli

Coppa disciplina. C2: Faedi Ascensori; C1: Bar Papà Marcel; B2: Maison Vive; B1: Carrozzeria Alpina - Ritrovo del Borgo; A2: Caldarelli Assicurazioni; A1: Concessionaria Piaggio Giachino. Capocannonieri. C2: Matteo Chasseur (Champoluc) 45 reti; C1: Giuseppe Rao (Camelliti Costruzioni - Edilaosta) 50 reti; B2: Luca D’Agostino (Valcolor – Momà) 30 reti; B1: Vittorio Guarino (Nuova Autoalpina) 37 reti; A2: Rolando Chiodo (Bar Carlo Courmayeur Pramotton Mobili) 43 reti; A1: Clau-

dio Vona (Concessionaria Piaggio Giachino) 32 reti. Premio Speciale Estro e Fantasia “Mariolino Danesi”: Amortae Vlad (MDA Edil). Premio Speciale “Bruno Testolin”: La Thuile Calcio a 5. Premio Speciale “Marco Alleyson”: Claudio Collura (CB Costruzioni). Miglior Portiere. C2: Simone Signorato (Café de la Plaine - Fides Assicurazioni); C1: Michel Colosimo (Bar Papà Marcel); B2: Simone D’Alessandro

(Sfizio - Caffè Quotidiano); B1: Nicolas Martelli (Centro della Sicurezza); A2: Silvio Ferrarese (Enoteca Croix de Ville); A1: Roberto Faustinelli (Nipponly MA10). Miglior Giocatore. C2: Alex Gaspard (OM); C1: Pierre Aillon (Supermercati Chatrian); B2: Simone Andriolo (Agricenter Jacquemod); B1: Angelo Diano (Centro della Sicurezza); A2: Roberto Duclair (Caldarelli Assicurazioni); A1: Simone Porcu (G7 TeamCafé St-Anselme).

Serie C2: Café de la Plaine - Fides Assicurazione

SERIE A2

G7 TEAM CAFE’ ST-ANSELME 4 dopo i calci di rigore Marcatori: De Moro, Chabod (N); Grimod, Trèves (G). Ammoniti: Padalino, Faustinelli (N); Brunet (G).

13’12”, non lascia scampo ad Albace e chiude ogni discorso, dopo che, tre minuti prima, Chatrian aveva fallito il match ball dopo un contropiede ben condotto dallo stesso numero 3, che salta anche il portiere in uscita, ma calcia incredibilmente a lato. Prima della sirena fina-

Simone Porcu miglior giocatore, Roberto Faustinelli saracinesca d’oro

SERIE A1 5

ci metri. La partita si fa nervosa e il bonus fallo è presto raggiunto. Bravi si presenta dal dischetto per ben tre volte, ma la sua prima conclusione si stampa sulla traversa, mentre le altre due esaltano i riflessi di Impieri che si erge a protagonista. Dall’altra parte, invece, Vona, al

I NUMERI DEL CLAUDESPORT

Serie C1: Champoluc

NIPPONLY M.A. 10

arancioni che, al 4’02”, pareggia. Punizione dalla destra calciata forte in mezzo da Bravi, che trova la deviazione col corpo di capitan Felicetti. Nuovo vantaggio della Giachino, all’8’36”, con il solito Vona che sorprende un non del tutto incolpevole Albace con una punizione dai die-

SERIE B1 1

NUOVA AUTOALPINA

MDA EDIL

RISTORANTE LA BRACE

Marcatori: Tripodi (E); Racila, Ciobanu S. (M). Ammoniti: Gagliano, Vigon (E).

Serie A1: il Nipponly M.A. 10

SERIE B2

ENOTECA CROIX DE VILLE

Marcatori: 3 Guarino V., Guarino F. (N); Nebiolo M. (R).

le, Verde si fa espellere e mette fine a ogni velleità di rimonta dei suoi. Al termine dell’incontro amaro il commento di Max Salvadori: «Finché gli altri giocano in sette, finirà sempre così; sono state le decisioni degli arbitri a decidere le sorti dell’incontro». Più pacato Marco Patacchini: «Abbiamo tanto da rammaricare, ma bisogna fare i complimenti ai vincitori». Grandi sorrisi sull’altra sponda dove il match-winner Claudio “Pacione” Vona non nasconde la propria gioia: «Non potevamo chiedere di più. Loro, con un cambio in più, ci avrebbero messo ancora di più in difficoltà, ma anche noi abbiamo dovuto pagare l’assenza di Concio. Era difficile ripetersi, ma ci siamo riusciti. Personalmente sono al settimo cielo perché tre reti sono la ciliegina sulla torta di una fantastica vittoria». Bilancio finale di Andrea Valenti: «Il grande impegno è stato ripagato perché è andato tutto bene. Le nuove squadre stanno colmando il gap con le favorite e, per il futuro, prevedo ancora più equilibrio. Un plauso va anche agli arbitri che si sono sempre dimostrati all’altezza. Un ringraziamento va alla carta stampata per l’apporto fornitoci e al Centro della Sicurezza e all’ISI solution per l’esperimento della diretta streaming. Ora non ci resta che incrociare le dita per la prossima stagione, nella speranza di avere ancora a disposizione i tre campi che ci permettano di continuare. Speriamo che le istituzioni si mettano una mano sulla coscienza. Sottolineo anche la raccolta fondi per l’Aism e la Fondazione Sorriso, organizzazioni alle quali abbiamo devoluto la somma di 2.270 euro».

SERIE C1

VALCOLOR MOMA’

SUPERMERCATI CHATRIAN

Marcatori: Filippone, Rovere, Trova, aut. Gindro (V); Bich (S). Ammoniti: Rovere, Trova (V); Villani, Gindro, Serradura (S).

SERIE C2

CHAMPOLUC

O.M.

FAEDI ASCENSORI

CAFE’ DE LA PLAINE - FIDES

Marcatori: 2 Gens, Chasseur Mi. (C); Cuppari (F). Ammonito: Thiebat N. (F). Espulso: Vaquin dirigente (C).

Marcatori: Gaspard (O); Fortunato, Cortivo (C). Ammonito: Noro (C).

S P O RT VA R I

lunedì 13 aprile 2015

RUGBY GIOVANILE

TENNISTAVOLO

Lo Stade si morde le mani per il pari con San Mauro

Non si arresta il magic moment della Libertas Challant

AOSTA - Ce la mettono tutta i giovani Leoni dello Stade Valdôtain per battere gli avversari del San Mauro, ma la partita si chiude in situazione di parità, 17-17. Un risultato poco soddisfacente per la squadra, che tuttavia non nasconde le buone qualità dei ragazzi dimostrate in campo. Dopo un iniziale momento di spaesamento, in cui i rivali mettono subito a segno una meta trasformata, i gialloneri reagiscono e cercano di imporre il proprio gioco. «All’inizio ci siamo spaventati, credevamo che i nostri avversari non fossero alla nostra portata - spiega Emanuele Lo Verso (foto) -; poi, dopo le prime azioni di gioco, abbia-

VERRES - Prosegue il magic moment della Libertas Challant Giovanni Bonin in serie A2. Nella penultima giornata di campionato i valdostani hanno superato a Verrès 4-1 il Team Italia, squadra composta da atleti del settore giovanile delle nazionali azzurre. I punti per i valligiani sono stati firmati da Fabio Mantegazza (doppietta), Xu Fang e Stefano Ferrini (foto). In concomitanza con il match di A2, sono andati in scena i campionati valdostani giovanili a cui hanno preso 19 atleti appartenenti alle quattro società attive sul nostro territorio. Nella categoria Giovanissimi il titolo è andato ad Ascanio Divile Gra-

mo capito che potevamo vincere e ci abbiamo messo la testa. Nel complesso la squadra ha giocato bene, c’era la giusta intesa. Peccato per il risultato finale, dovevamo essere concentrati sin dai primi minuti, sono sicuro che avremmo potuto uscirne vincitori». STADE VALDOTAIN: Macrì, Lo Verso, Mion, Bacilieri, Vietti, Verdaglio, Santoro, Guerini, Povero, Caironi, Ismail, Scipioni, De Chiara, Monnet, Cortinovis. A disposizione: Ciancio, Lerda, Marricco, Mognon, Engaz, Monteleone, Giovine. Coach: Zanlorenzi, Ferrucci. ■ Elisa Bosc

zioli (Libertas Challant), che in finale ha superato il compagno di squadra Ziad Naoudi; ko in semifinale Alessio Ciottariello (Libertas Verrès) e Yanez Fasolini (Libertas Challant). Tra i Ragazzi successo di Davide Tamborin (Coumba Freide Aosta), che ha piegato 3-1 Giulio Gaietto (Pont Donnas); in semifinale si era fermata la marcia di Andrea Dorindo (Libertas Challant) e Giovanni De Gattis (Coumba Freide). André Fiou (Coumba Freide Aosta) ha vinto l’oro tra gli Juniores superando nell’atto conclusivo il compagno di club Marco Vencato, con terzo Pierpaolo Praticò (Libertas Verrès).

■ HOCKEY / Paolo De Luca e soci battono 3-2 al PalaTazzoli i padroni di casa del Real Torino e vincono il titolo di categoria

Gladiators, è trionfo interregionale in C

In campo giovanile, i ragazzi dell’Under 10 splendidi secondi al Fox Trophy 2015 di Maribor, in Slovenia AOSTA - Una sfida letteralmente vietata ai deboli di cuore, a maggior ragione considerato che, a una manciata di minuti dal termine, tutto sembrava ormai archiviato. Invece no, i padroni di casa del Real Torino le hanno provate tutte per riagganciare quel treno ormai lanciato davanti a loro, arrivando a un soffio dal clamoroso aggancio. Che però non c’è stato. Festa grande, quella di venerdì sugl ghiaccio del Palatazzoli di Torino, per la prima squadra degli Aosta Gladiators, capace di aggiudicarsi il titolo interregionale di serie C battendo nella finalissima del campionato il Real Torino per 3-2. Avanti di 3-0 fin quasi alla sirena conclusiva, i torinesi hanno accorciato per ben due volte le distanze, anche se alla fine sono stati De Luca e soci a festeggiare. Sempre nel fine settimana, ma sulla pista della Patinoire di Aosta, due formazioni giovanili Under 11 dei Gladiators hanno preso parte al prestigioso torneo internazionale che, tra sabato e do-

La formazione Under 11 dei Gladiators neri di scena ad Aosta

L’organico Under 11 dei Gladiators bianchi sul ghiaccio amico

menica, ha visto impegnate 18 formazioni provenienti da Italia, Svizzera e Francia, per un totale di 90 incontri disputati secondo la formula bagobago (quattro giocatori contro quattro). Ad aggiudicarsi la manifestazione, con oltre 300 piccoli atleti scesi sul ghiaccio di regione Tzamber-

chiuso 12°. Passiamo al risultato forse più importante - anzi sicuramente il più importante conquistato dai piccoli hockeisti in erba valdostani, che nel corso delle vacanze pasquali hanno partecipato a Maribor, in Slovenia, al Fox Trophy 2015.

let, sono stati gli svizzeri del Kloten, davanti a Gap e Rebel Team. Per quanto riguarda i rossoneri, l’organico dell’Hockey club Gladiators neri ha concluso al 6° posto finale, alle spalle delle altre formazioni italiane Alta Badia e Valpellice, mentre il collettivo dei Gladiators bianchi ha

Opposti a formazioni provenienti dalla stessa Slovenia e da Repubblica Ceca, Repubblica Slovacca, Austria, Ungheria, Serbia, Croazia e Ucraina, i ragazzi terribili Under 10 di coach Luca Giovinazzo sono giunti letteralmente a un passo da uno stratosferito trionfo internaziona-

le, completando alla piazza d’onore il torneo dopo aver perso la finalissima contro gli slovacchi dell’Hamikovo per 2-1. E’ stata comunque un’incredibile cavalcata trionfale, quella dei Gladiators aostani, capaci di chiudere al comando il proprio girone dopo aver vinto 6-0 contro gli austriaci dello Junior Capitals, 5-2 contro gli sloveni dell’HDK Maribor, 7-0 contro gli sloveni dell’HD Jesenice, 4-2 contro i cechi del Beavers, 61 contro gli ungheresi del Vasas e 6-3 contro gli ucraini del Sdushor, con l’unica sconfitta patita al cospetto dei serbi del Partizan Kids per 4-3. In semifinale, quindi, la straripante vittoria per 10-0 contro gli ungheresi dell’UTE Budapest che ha spalancato le porte della finalissima agli aostani. Questo il roster dei Gladiators: Montini, Lamberti, Perino, Madaschi, Minniti, Pica, Solaro, Marta Mazzocchi, Matteo Mazzocchi, Giacometto, De Santi. Coach: Luca Giovinazzo. ■ r.g.

■ ATLETICA / Sabato sullo sportflex del campo Crestella di Donnas la 1ª giornata dell’Interclub ■ PATTINAGGIO / All’European Criterium di Canazei

Ragazzi e Cadetti inaugurano la stagione all’aperto Ottonelli in evidenza DONNAS - Prima giornata del Campionato interclub dedicato alle categorie Ragazzi e Cadetti, quella andata in scena sabato sullo sportflex del campo Crestella di Donnas, manifestazione che ha di fatto inaugurato la stagione all’aperto in Valle d’Aosta. Tutti i podi RAGAZZE. 150 METRI: 1ª Sara Rollandin (St-Christophe) 21”62, 2ª Elena Perego (Calvesi) 21”62, 3ª Sofia Mancini (Calvesi) 22”06. 600 METRI: 1ª Elena Perego (Calvesi) 1’59”29, 2ª Chiara Faure Ragani (Calvesi) 2’09”88, 3ª Sara Rollandin (StChristophe) 2’10”68. ALTO: 1ª Martina Gorraz (Calvesi) 1.25, 2ª Sofia Mancini (Calvesi) 1.20, 3ª Martina Turino (Pont Donnas) 1.15. DISCO: 1ª Denise Sorbara (Calvesi) 18.36, 2ª Martina Turino (Pont Donnas) 16.30, 3ª Valentina Boria (Pont Donnas) 13.22. RAGAZZI. 150 METRI: 1° Alexander Garbinato (Pont Donnas) 21”22, 2° Richard Zorzato (Calvesi) 21”94, 3° Giacomo Coquillard (Calvesi) 22”27. 600 METRI: 1° Giacomo Coquillard (Calvesi) 1’50”39, 2° Jean Xavier Villanese (Pont Donnas) 1’55”80, 3° Alexander Garbinato (Pont Donnas) 2’09”91. LUNGO: 1° Giacomo Lanza (Calvesi) 4.07, 2° Alexander Garbinato (Pont Donnas) 4.01, 3° Richard

Zorzato (Calvesi) 3.59. DISCO: 1° Diego Yon (Pont Donnas) 10.28, 2° Folco Gabriele (Cogne) 9.86, 3° Davide Vinante (Pont Donnas) 8.82. CADETTE. 150 METRI: 1ª Eleonora Foudraz (Calvesi) 19”63, 2ª Micol Turato (Cogne) 20”18, 3ª Charlotte Siani (Calvesi) 20”77. 2000 METRI: 1ª Anna Gaudio (Calvesi) 7’58”49, 2ª Chiara Delpero (Calvesi) 8’38”21, 3ª Valentina Tesio (Calvesi) 8’41”44. 80 HS: 1ª Charlotte Siani (Calvesi) 12”81, 2ª Blanca Mancini (Cal-

vesi) 14”16, 3ª Eleonora Foudraz (Calvesi) 14”83. ALTO: 1ª Blanca Mancini (Calvesi) 1.35, 2ª Valentina Tesio (Calvesi) 1.30, 3ª Elena Del Col (Calvesi) 1.20. GIAVELLOTTO: 1ª Charlotte Siani (Calvesi) 16.36, 2ª Blanca Mancini (Calvesi) 15.14, 3ª Ileana Ottolenghi (Cogne) 15.10. CADETTI. 150 METRI: 1° Luca Radaelli (Calvesi) 18”97, 2° Simone Locatelli (St-Christophe) 19”41, 3° Andrea Favre (Calvesi) 20”31. 2000 METRI: 1° Pietro Perego (Calvesi) 6’29”90, 2° Niccolò

Beneforti (Calvesi) 7’05”06, 3° Simone Locatelli (St-Christophe) 7’43”25. 100 HS: 1° Arnaud Comé (Calvesi) 16”71, 2° Luca Radaelli (Calvesi) 17”23, 3° Lois Viérin (Calvesi) 18”95. LUNGO: 1° Simone Locatelli (St-Christophe) 5.07, 2° Pietro Perego (Calvesi) 5.02, 3° Andrea Favre (Calvesi) 5.00. GIAVELLOTTO: 1° Lautaro Mazzarello (Pont Donnas) 25.61, 2° Arnaud Comé (Calvesi) 20.03, 3° Niccolò Beneforti (Calvesi) 17.99. ■ pa.ba.

KARATE

Tripletta della Giocosport di Donnas al Trofeo Esordienti

Tripletta della Giocosport Karate di Donnas alla 2ª tappa regionale del Trofeo Esordienti di kata e kumite. I giovanissimi valdostani del maestro Stefano Pramotton, che hanno conquistato anche un 2° posto, hanno chiuso terzi nel medagliere complessivo. In lizza sono scesi, nella categoria Esordienti A (12-13 anni) Anna Dalbard e Lucia Quinson, mentre in quella Esordienti B (14-15 anni) Mirko Vallomy ed Erik Cerey. A salire sul gradino più alto del podio sono stati nel kumit

CANAZEI - Bella esperienza di Giulia Ottonelli dell’Aosta Skating, che il 7 aprile ha preso parte a Canazei alla gara conclusiva dell’European Criterium. La giovane rossonera, unica valligiana al via di questa manifestazione, si è piazzata sesta nella categoria Chicks II Girls, seconda tra le italiane. Giulia è stata accompagnata in gara dall’istruttrice-allenatrice Eleonora Giussani. Trofeo Ice Cream Seconda edizione del trofeo Ice Cream, gara intersociale a Torino presso il Palavela che ha visto gareggiare quattro atleti dell’Artistique HIL: Luca Barletta, classe 2004, da poco tempo sul ghiaccio, ha

ottenuto un ottimo argento nella categoria Pinguini. Nella categoria Croccante Rebecca Sergi e Noemi Trimarchi, classe 2006, che si sono classificate rispettivamente al 5° e al 6° posto. Le due piccole atlete hanno mostrato maggiore sicurezza rispetto alle prove precedenti dimostrando i miglioramenti ottenuti. Infine Sophia Ferrari, classe 2007, che nella categoria Ghiaccioli ha ottenuto l’11ª posizione. Penultimo impegno per gli atleti di queste categorie, che parteciperanno alla competizione finale proprio ad Aosta, il Trofeo Primavera in programma il 26 aprile. ■ r.g.

Le tre atlete dell’HIL Artistique e, sopra, Giulia Ottonelli con l’istruttrice Eleonora Giussani

S P O RT VA R I

lunedì 13 aprile 2015

■ BIKE TRIAL E STRADA / Nella granfondo di Novi Ligure quinta piazza di Alain Seletto

A Pontey assegnati i titoli regionali indoor PONTEY - Buoni risultati rossoneri per la prima gara agonistica della FCI Valle d’Aosta, andata in scena a Pontey domenica. Nella gara di bike trial, valevole come prima prova di Coppa Italia e come Campionato Regionale, negli Esordienti arriva il successo di Diego Crescenzi (Caravaggio, 17 penalità), seguito da Lorenzo Castelnovo (41), Andrea Legramanti (57) e Matteo Bellotto (Orange Bike Team, 60). Negli Allievi trionfa Simone Titli (54), che precede il valdostano Erik Borbey dell’Orange Bike Team. La compagine di casa si rifà con gli interessi al femminile, centrando la vit-

toria con Elisa Neve Lini (36). Classici due percorsi per i Giovanissimi, con il verde che vede primeggiare Marco Sangiovanni (Caravaggio, 6), davanti a Marco Tourel (Orange Bike Team, 27) e Nicolas Seris (Orange Bike Team, 31). Nel bianco fa centro Mathieu Boch (Cicli Lucchini, 22) con secondo Manuel Peaquin (Vtt Arnad), terzo Julien Neyroz (Orange Bike Team) e quarto Michel Negrini (Cicli Benato). Per quanto riguarda le maglie di campione regionale, esultano Matteo Bellotto, Erik Borbey, Elisa Neve Lini, Marco Tourel e Mathieu Boch.

Strada

Prima tappa per la Coppa Piemonte di ciclismo su strada. Ieri, domenica 12 aprile, a Novi Ligure è stata la 14ª DolciTerre, con oltre 1400 partenti, a dare il via alla stagione, con i valdostani che registrano un grande quinto posto di Alain Seletto (Velo Valsesia) nella mediofondo (vinta da Andrea Natali), con 27° Edoardo Boscardin (Aquile). Nella granfondo (successo finale di Andrea Gallo) arrivano al 36° e 37° posto Diego Marana e Francesco Antonio Macrì del Cicli Benato. ■ r.g.

I valdostani che hanno preso parte alla gara di Pontey

■ MTB / Fine settimana impegnativo per i giovani rossoneri a Montichiari

Martina Berta quarta Juniores MONTICHIARI - Porta bene ai ciclisti valdostani l’intensa tappa di Montichiari che, domenica, ha ospitato la seconda prova degli Internazionali d’Italia Series e una gara nazionale Esordienti e Allievi. Partiamo dalla seconda, dove le Esordienti primo anno vedono il secondo posto di Nicole Pesse (Cicli Lucchini), staccata di 4” dalla vincitrice Marta Zanga (Team Bramati). Quarta piazza per Alessandra Piccolo (Pila Bike Planet) e sesta per Gaia Tormena (Cicli Lucchini). Al maschile, si impone Alessandro Motta (Team Spreafico). Più indietro i rossoneri, con 11° Filippo Latella (Cicli Lucchini), 23° Lorenzo Russotto (Lupi Valle d’Aosta), 27° Denis Donzel (Velo Club Courmayeur), 28° Alberto Bor (Cicli Lucchini) e 34° Alessandro Nigra (Lupi Valle d’Aosta). Nelle Esordienti secondo anno, esulta Letizia Motalli (Alpin Bike), che la meglio in volata sulla nostra portacolori Camilla De Pieri (Cicli Lucchini). A completare il podio ci pensa Elisa Muratori (Bike Team Diavoli Sarre), con 17ª Camilla Martinet (Cicli Lucchini). Nella gara maschile, vince Gianmarco Vignaroli (Giovo); 7° Mathieu Montovert (Lupi Valle d’Aosta), 17° Federico Serpone (Lupi Valle d’Aosta), 18° Thierry Grivel (Pila Bike Planet) e 20° Andreas Vittone (Cicli Lucchini). Nelle Allieve 1, Ilaria Pola (Melavì Focus) sbaraglia la concorrenza nella gara che vede Martina Stirano (Cicli Lucchini) ai piedi del podio e undicesima Agne-

se Balbis (Cicli Lucchini). Sale sul secondo gradino del podio, al maschile, Roberto Vassoney (Lupi Valle d’Aosta), con un distacco di 1’54 sul vincitore Zaccaria Toccoli (Carraro Team). Decimo posto per Gioele Bravo (Cicli Lucchini), con 13° Fabio Signorino (Cicli Lucchini), 35° Davide Trossello (Lupi Valle d’Aosta), 50° Luca Pieiller (Diavoli Sarre) e 69° Andrea Dell’Amico (Velo Club Courmayeur). Nelle Allieve se-

condo anno, 19ª Alice Martinet (Cicli Lucchini), nella gara vinta da Sara Casasola (Jam’s Bike); al maschile, 10° Simone Masoni (Lupi Valle d’Aosta); la gara è vinta da Edoardo Xillo dell’Oasi Zegna. Nella categoria Juniores, Martina Berta (Velo Club Courmayeur) chiude in quarta posizione con la maglia azzurra, arrivando a 1’53” dalla svedese Ida Jansson. Indietro Eleonore Barmaverain (Cicli Luc-

UFFICIALI DI GARA

A Châtillon sbarca il Greundzo

chini), anche lei in maglia azzurra e al traguardo in 35ª posizione. In campo maschile, 30ª posizione per Dominique Sitta (Velo Club Courmayeur), in gara con la Nazionale; 70° Federico Fiori (Rdr Italia), 120° Mathieu Vicquery (Velo Club Courmayeur) e 121° Federico Piccolo (Pila Bike Planet). Nella gara Elite, vinta da Gunn-Rita Dahle Flesja (1h 20.29), 18ª Emilie Collomb (Focus XC) a oltre 8’11”. Negli Open, infine 62° posto per Andrea Cina (Ghost), con 97° Filippo Blanc (Silmax), 110° Matteo Berta (Velo Club Courmayeur), 130° Alberto Dell’Amico (Velo Club Courmayeur) e 131° Omar Garbolino (Velo Club Courmayeur). Team relay

L’Associazione Primo Grosso di Châtillon ha suggellato nella riunione del consiglio direttivo di mercoledì 8 aprile la nuova collaborazione con Enrico Massetto e con l’Ideart di St-Pierre. I commissari castiglionesi hanno due nuovi “supporter” molto speciali: il Greundzo e la Greundza. «Con il rinnovo della tessera - spiega il presidente dell’Associazione Primo Grosso, Antonio “Wilson” Lazzoni - a ogni socio è stata consegnata la maglietta personalizzata in modo da portare in giro per Piemonte, Liguria e Lombardia i simpatici personaggi ideati da Enrico Massetto».

Il weekend di fuoco di Montichiari si è aperto, sabato, con il Campionato Italiano Team Relay. Nelle categorie giovanili, si prende l’oro l’Ucla 1991 (Riccardo Moro, Gabriele Ghersevi, Giorgia Stegagnolo e Andrea Serdino), con sesto il Cicli Lucchini.com 1 (Gioele Bravo, Andreas Vittone, Martina Stirano e Fabio Signorino) a 1”01 dalla vetta. Decimo per per il Cicli Lucchini 2 (Thierry Bionaz, Camilla De Pieri, Filippo Latella e André Nicolet). Negli Open, infine, si piazza settima la Ghost Italia, che vedeva in frazione il valdostano Andrea Cina nel quartetto completato da Damiano Ferrigno, Valentina Frasisti e Davide Clerici. ■ ale.bi.

CIVITAVECCHIA - Week end impegnativo a Civitavecchia, dove sabato e domenica è andata in scena la prova interregionale di categoria di ginnastica artistica femminile, gara individuale riservata alle Allieve e valida per la qualificazione alla finale nazionale di Fermo. Le prime a scendere in pedana sono state le ginnaste di 1° livello L1, con l’Olimpia rappresentata da Sofia Faure Ragani. La rossonera ha piazzato una gara regolare a tutti gli attrezzi, chiudendo in 53ª posizione con il punteggio finale di 54,300 (12,300 alla trave, 12,950 alle parallele, 15,600 al volteggio e 13,650 al corpo libero). Il risultato, però, non consente alla portacolori dell’Olimpia di staccare il pass per la finale, riservato alle migliori trenta della categoria. La giornata di domenica è stata riservata alle Allieve L2, con l’Olimpia che ha schierato Aurora Vidi e Sofia Chiumello. Al mattino, Aurora ha chiuso al 36° posto, con una buona prova che le ha fruttato il totale di 73, 125, a meno di un punto dalla qualificazione a Fermo. I parziali fanno segnare 14,800 alle parallele, 17,075 volteggio, 12,350 ai cinghietti, 14,650 al corpo libero e 14,250 alla trave. L’ultima rossonera a scendere a salire in pedana, domenica pomeriggio, è stata Sofia Chiumello, che ha permesso ai colori del-

l’Olimpia di chiudere in bellezza, con uno grande quinto posto a parimerito con il totale di 79,050. L’exploit di Sofia, che è valso anche la qualificazione alla finale nazionale, è giunto grazie ai punteggi parziali di 18,050 al volteggio (migliore della competizione ), 15,750 ai cinghietti, 14,050 alla trave, 15,150 al corpo libero e 16,050 alle parallele. Le gare piemontesi Doppio appuntamento di prestigio per la Gym Aosta, che ha fatto da alfiere dell’artistica rossonera al Torneo GpT di secondo livello di Torino e alla seconda prova di Artistica Europa andata in scena ad Acqui Terme. In terra torinese le buone notizie arrivano già dalla giornata di sabato, con Ivan Lo Re che, in Seconda fascia, riesce a sali-

Ivan Lo Re

re sul secondo gradino del podio del Torneo GpT, staccando il pass per le finali nazionali di Pesaro di fine giugno. In Prima fascia, invece, Matteo Figliuzzi e Luca Fonte chiudono al 15° e il 18° posto, riuscendo comunque a mettere le mani sul biglietto direzione Pesaro. In campo femminile, sorride Camilla Gianchini, che chiude sesta in Terza fascia, con Vanessa Lai che si ferma al 26°, ma riesce comunque a mettere le mani sulle finali. Il colpaccio arriva dalla giornata di domenica, con Tania Trento che si impone nella classifica assoluta della Prima fascia, in una categoria frequentata da atlete di due anni più grandi. Ottimo anche il 10° posto di Clizia Vallet, che farà compagnia a Tania alle finali di Pesaro. La classifica delle rossonere è completata dal 29° posto di Sophie Vevey e dal 42° di Giada Bosco. Settimo posto a parimerito in Seconda fascia, con Francesca Restano e Sara Spensatello che vanno a braccetto a Pesaro; chiude 35ª, invece, Arline Lumignon. Qualche imprecisione limita le prove di Arianna Alciati e Asia Bucella che, ad Acqui Terme, si piazzano nella prima metà della classifica della prova interregionale di Artistica Europa, programma Silver Top. ■ r.g.

Sport

Sofia Chiumello splendida quinta

Flash

■ GINNASTICA / A Torino vince Tania Trento e Ivan Lo Re è secondo

Golf: acuto di Rean Trinchero Inizio di stagione in grande stile per Gianmaria Rean Trinchero. Il talentuoso 19enne di St-Marcel ha vinto il lunedì di Pasquetta la Coppa d’Oro Città di Roma, prestigiosa e storica competizione andata in scena sul green dell’Acquasanta. Rean Trinchero ha superato il taglio del sabato con un giro di 71 colpi entrando tra i migliori 48 tra i 98 che si erano presentati al via. Nella seconda giornata da gara il valdostano incappava in qualche errore di troppo e chiudeva con 78 colpi, ma lunedì 6 aprile si rifaceva con gli interessi, piazzando un 65 che gli permetteva di scavalcare per un colpo il romano Michele Cea. Golf: Rollet vince a Gignod Renato Rollet ha vinto ieri all’Arsanières il netto di Prima Categoria del 23° Trofeo Tipografia Valdostana precedendo Dome-

nico Scopacasa e Seyni Faye; primo lordo Loris Farinet. In Seconda successo di Piero Vuillerminaz su Tomaz Zieba e Giorgio Gagliardi, in Terza si è imposto Dario Comé su Edi Avoyer e Vincenzo Cairo; prima Ladies Francesca Marconi, primo Senior Giuseppe Borbey. Sci alpino: terza Elisa Lucchini Valdostani in evidenza nelle classifiche conclusive dell’Energiapura Children Series 2015 che tengono conto dei piazzamenti nelle maggiori manifestazioni di categoria. Tra le Ragazze terza piazza di Elisa Pilar Lucchini (Azzurri del Cervino), con 6ª Benedetta Giordani (La Thuile Rutor) e 9ª Giulia Sanfilippo (Chamolé). Tra gli Allievi 4° Giovanni Zazzaro e 7ª Carlotta Da Canal (Chamolé). A livello di club quarta piazza per lo Chamolé, dodicesima per il La Thuile Rutor. Gladiatrix: Astarita ok Valdostani sul ring ieri a Grugliasco nella manifestazione Gladiatrix organizzata da Angelo Baglio. Jean Pierre Sarteur Bagnod nel K1 Light ha festeggiato l’esordio vincendo meritatamente, mentre Jessica Battaglia ha perso ai punti con grande onore. Doppio successo nel contatto pieno (Muay Thai K1) per Mike Astarita.

I premiati della gara di ieri a Gignod

s p o rt p o p o l a r i

lunedì 13 aprile 2015

■ tour di fiolet / Sabato nel Trofeo Dufour

Charbonnier sugli scudi

La consegna del Trofeo Angelo Dufour 2015 a Simon Charbonnier

Morgex - E’ stato il portacolori del St-Christophe I, Simon Charbonnier, a essersi imposto sabato nel Trofeo Angelo Dufour, kermesse originariamente in programma il 28 marzo. Alla presenza di 110 giocatori, in serie A Charbonnier ha sbaragliato la concorrenza dall’alto dei suoi 51 punti nelle cinque battute di gara, con Andrea Chanoine ed Ezio Gemelli relegati a -6. In B alloro per Didier Bal, in C per Emanuele Gex, in D per Mathieu Chabod, tra le donne per Valentina Bal, tra gli Juniores per Joël Gamba e Bertrand Villaz e tra i simpatizzanti per Stefano Perruchon. Nella 2ª tappa del circuito, il 1° Trofeo Memorial Flavio Angelini del 4 aprile scorso, Gabriel Madonna ha nel frattempo infilato la doppietta, dopo il successo all’esordio nel Trofeo Carletto Pavese del 28 marzo. Madonna in serie A ha battuto Simon Charbonnier e Michel Munier, mentre nelle altre categorie i successi sono andati a Michel Denarier (B), Edi Ronc (C), Didier Gamba (D), Michela Cabraz (donne), Joël Gamba (Jr A), Simone Gemelli (Jr B) e Lorenzo Graziola (simpatizzanti). La 4ª prova del circuito è in programma sabato 18 aprile in località Prailles di Valpelline, sede di gara del 6° Torneo Avis Grand Combin.

I vincitori del Bâton d’Or de la Valdigne con la famiglia Angelini

■ fiolet / Impartito il secondo stop stagionale al St-Christophe I; in B al St-Oyen II la sfida con l’Avise I

Charvensod I, buona la prima Serie A

girone

Charvensod I - St-Christophe I St-Oyen I riposa

A 1156 - 1124

CLASSIFICA: St-Oyen I (2 p.), Charvensod I (2 p.), St-Christophe I (0 p.)

Serie B

girone

St-Christophe II - Etroubles I Charvensod II - Morgex I Bosses I - Allein I St-Oyen II - Avise I

712 - 713 814 - 887 1019 - 776 990 - 962

CLASSIFICA: St-Oyen II (8 p.), Avise I (6 p.), Bosses I (6 p.), Morgex I (4 p.), Etroubles I (4 p.), St-Christophe II (2 p.), Charvensod II (2 p.), Allein I (0 p.)

Serie C

girone

Morgex III - Gignod I 773 - 816 Allein II - Morgex IV 763 - 599 La Thuile I - Avise II 632 - 775 Oyace I - Gignod II 961 - 724 Morgex II riposa CLASSIFICA: Oyace I (8 p.), Allein II (8 p.), Avise II (6 p.), Gignod I (6 p.), Morgex II (4 p.), Morgex III (4 p.), La Thuile I (4 p.), Gignod II (0 p.), Morgex IV (0 p.)

Serie D

girone

Etroubles II - St-Christophe IV Morgex VI - Arpuilles I La Thuile II - Gignod III

661 - 546 506 - 575 627 - 562

CLASSIFICA: Etroubles II (12 p.), La Thuile II (10 p.), Gignod III (6 p.), Morgex VI (4 p.), St-Christophe IV (2 p.), Arpuilles I (2 p.)

Serie D

girone

brissogne - Seconda sconfitta consecutiva in altrettante partite disputate per il St-Christophe I di serie A, che dopo aver ceduto il passo all’esordio al rinforzato St-Oyen I - ieri, domenica, costretto a osservare il proprio turno di riposo - ha dovuto cedere anche al cospetto dei campioni in carica dello Charvensod I. Una sfida, quella tra Charvensod I e St-Christophe I, risoltasi in favore della prima compagine grazie a un margine di 32 lunghezze, nonostante tra le fila granata abbia dato prova di essere già in palla Simon Charbonnier, che dopo l’affermazione di sabato nella tappa del Tour du Fiolet, ieri in campionato ha fatto registrare il punteggio di 252, una lunghezza in più di Jean Claude Bal dello Charvensod. In un simile contesto, nel prossimo fine settimana andrà in scena il big match tra le due prime della classe, ovvero il St-Oyen I e i rossi dell’Envers. Per quanto riguarda le altre categorie, da segnalare come nella divisione cadetta il St-Oyen II abbia svettato nella sfida al vertice contro l’Avise I, riuscendo così a issarsi da solo al comando della graduatoria, col vibrante incontro tra Charvensod II e Morgex I andato a quest’ultima formazione, che ottiene in questo modo la seconda vittoria stagionale.

In campo femminile lo scenario attuale è quanto mai ingarbugliato: al momento troviamo tre organici in vetta a quota 4 punti (Etroubles III, Avise IV e Gignod IV), col sentitissimo derby della Coumba tra l’Allein III e lo Gignod IV che ha visto imporsi le ospiti per 73 punti. Il prossimo turno

Il St-Christophe I di serie A

Il Morgex I di serie B

SERIE A: St-Oyen I-Charvensod I, riposa St-Christophe I. SERIE B: Charvensod IIAvise I, Morgex I-Allein I, Etroubles I-St-Oyen II, StChristophe II-Bosses I. SERIE C: Avise II-Gignod II, Morgex IV-Morgex II, Gignod I-Oyace I, Morgex III-La Thuile I, riposa Allein II. SERIE D. GIRONE A: StChristophe IV-Arpuilles I, Gignod III-Etroubles II, La Thuile II-Morgex VI. GIRONE B: Charvensod IIIMorgex V, St-Christophe III-St-Martin I, Avise IIIOyace II. FEMMINILE: Avise IV-La Salle I, Gignod IV-Etroubles IV, Etroubles III-Charvensod IV, riposa Allein III. JUNIORES A. GIRONE A: Charvensod I-Allein I, StChristophe I-Morgex II. GIRONE B: Avise I-Morgex I, Etroubles I-Arpuilles I. JUNIORES B: Avise II-StOyen I, Charvensod II-Morgex IV, Morgex III-St-Christophe II, riposa Oyace I. ■ Patrick Barmasse

St-Martin I - Charvensod III Oyace II - Morgex V Avise III - St-Christophe III

595 - 593 437 - 896 454 - 615

CLASSIFICA: Morgex V (12 p.), St-Martin I (10 p.), St-Christophe III (6 p.), Oyace II (4 p.), Charvensod III (2 p.), Avise III (2 p.)

Serie A

femminile

La Salle I - Etroubles IV Avise IV - Etroubles III Allein III - Gignod IV Charvensod IV riposa

169 - 191 214 - 242 256 - 329

CLASSIFICA: Etroubles III (4 p.), Avise IV (4 p.), Gignod IV (4 p.), Allein III (2 p.), Etroubles IV (2 p.), La Salle I (2 p.), Charvensod IV (0 p.)

juniores A St-Christophe I - Allein I Charvensod I - Morgex II

girone

A 408 - 124 442 - 484

CLASSIFICA: Morgex II (6 p.), Charvensod I (4 p.), St-Christophe I (2 p.), Allein I (0 p.)

Lo Charvensod II di serie B

juniores A Etroubles I - Morgex I Avise I - Arpuilles I

girone

Il La Thuile I di serie C

B 549 - 615 333 - 399

CLASSIFICA: Morgex I (6 p.), Etroubles I (4 p.), Arpuilles I (2 p.), Avise I (0 p.)

juniores b St-Christophe II - St-Oyen I Morgex IV - Oyace I Charvensod II - Avise II Morgex III riposa

girone

A 203 - 216 84 - 136 87 - 89

CLASSIFICA: Oyace I (6 p.), St-Oyen I (4 p.), Morgex III (2 p.), Avise II (2 p.), Morgex IV (0 p.), St-Christophe II (0 p.), Charvensod II (0 p.)

S P O RT P O P O L A R I

I Categoria: il Doues

lunedì 13 aprile 2015

III Categoria: lo Chevrot B

IV Categoria: il Gressan B

■ REBATTA / In II Categoria l’Aymavilles batte il Sarre e continua a volare

Il Doues da SOLO in vetta I CATEGORIA

GIRONE

Gressan - Jovençan Charvensod - Doues Ollomont riposa

1137 - 1210 1127 - 1163

CLASSIFICA: Doues (6 p.), Charvensod (4 p.), Jovençan (4 p.), Gressan (2 p.), Ollomont (0 p.)

II CATEGORIA

GIRONE

Doues B - Gressan Valpelline - Doues A Sarre - Aymavilles

985 - 1037 891 - 949 848 - 964

CLASSIFICA: Aymavilles (4 p.), Gressan (2 p.), Valpelline (2 p.), Doues B (2 p.), Doues A (2 p.), Sarre (0 p.)

III CATEGORIA

GIRONE

Chevrot A - Gignod Valpelline A - Chevrot B Valpelline B - Cogne

A 693 - 560 638 - 715 706 - 651

CLASSIFICA: Valpelline B (4 p.), Chevrot B (2 p.), Cogne (2 p.), Valpelline A (2 p.), Chevrot A (2 p.), Gignod (0 p.)

IV CATEGORIA

GIRONE

V CATEGORIA

GIRONE

Doues - Chevrot 634 - 651 Aymavilles - Gressan B 530 - 676 Valpelline - Cogne 666 - 518 Bionaz B - Bionaz A 644 - 588 Gressan A riposa CLASSIFICA: Gressan B (6 p.), Gressan A (6 p.), Valpelline (4 p.), Bionaz B (4 p.), Chevrot (4 p.), Aymavilles (2 p.), Bionaz A (2 p.), Cogne (2 p.), Doues (0 p.)

Gignod - Gressan Charvensod B - Cogne

407 - 455 524 - 476

CLASSIFICA: Cogne (4 p.), Gressan (4 p.), Charvensod B (4 p.), Gignod (0 p.)

V CATEGORIA

GIRONE

Charvensod A - Bionaz Jovençan - Pollein

B 565 - 424 353 - 536

CLASSIFICA: Charvensod A (4 p.), Pollein (4 p.), Bionaz (4 p.), Jovençan (0 p.)

FEMMINILE Gignod - Doues Jovençan riposa

GIRONE

A 207 - 120

CLASSIFICA: Gignod (6 p.), Doues (2 p.), Jovençan (0 p.)

BRISSOGNE - Archiviate le festività di Pasqua, che hanno visto scendere in campo una ventina di squadre, ieri - domenica 12 aprile - è andata in scena la quarta giornata per alcune categorie, la terza e la seconda per altre. Vediamo cosa è successo sia a Pasqua che ieri, domenica, categoria per categoria.

battendo sul suo campo il Gressan, mentre il Doues per una trentina di punti ha espugnato il campo dello Charvensod, reduce da due vittorie. Con questo successo il Doues si è portato al comando della classifica, che non vede nessuna squadra a punteggio pieno, per cui lo spettacolo dovrebbe essere assicurato.

A PASQUETTA In I Categoria nota di merito per lo Charvensod (in evidenza Laurent Guichardaz con 262 punti) che per una quarantina di punti ha espugnato il campo di Gressan, al quale non sono ovviamente bastati i 268 punti di René Rosset, miglior giocatore in campo. Nell’altro incontro netto successo del Doues (oltre cento lunghezze il divario, con in evidenza Loris Nex con 250 punti) sui campioni dell’Ollomont, che per il momento non sembrano in grado di poter difendere il titolo conquistato con pieno merito lo scorso anno. In IV Categoria ben sei degli otto punti in palio sono stati appannaggio dei padroni di casa. L’unica squadra a vincere fuori casa è stato il Bionaz B (bene Gianfranco Bionaz con 150 punti). In campo femminile lo Gignod, guidato da Rita Cuaz, ha superato lo Jovençan. In campo Juniores annotiamo i successi del Bionaz sul Doues nel derby della Valpelline e la doppia sconfitta dei colori di Gressan a spese dello Jovençan e del Valpelline.

I TABELLINI

IV Categoria: il Valpelline

JUNIORES

GIRONE

Gressan A - Bionaz Valpelline - Jovençan Gressan B - Doues

A 238 - 179 178 - 208 39 - 89

CLASSIFICA: Jovençan (6 p.), Gressan A (4 p.), Doues (4 p.), Bionaz (2 p.), Valpelline (2 p.), Gressan B (0 p.)

GRESSAN 1137: René Cottino 237, Nicolas Antoniotti 186, Roberto Quendoz 231, Fabrizio Sandi 247, René Rosset 240. JOVENCAN 1210: Raphaël Désaymonet 224, Rudy Brun 264, Roberto Arbaney 204, Terence Tessarin 267, Piero Bionaz 251. CHARVENSOD 1127: Eugenio Pinelli 218, Patrik Petey 226, Laurent Guichardaz 241, Paolo Viérin 215, Fabrizio Viérin 227. DOUES 1163: Valter Tutel 222, Bruno Nex 222, Fabio Cottin 245, Loris Nex 211, David Nex 263. LE ALTRE CATEGORIE

LE PARTITE DI IERI In I Categoria doppio successo esterno: lo Jovençan per 73 punti si è aggiudicato il derby de l’Envers

Juniores: il Gressan A

CARRETTI

Pierre Cerise-Patrick Rosset brindano nel Canavese CANISCHIO (TORINO) - Trasferta in terra canavesana, in provincia di Torino, quella affrontata da una manciata di equipaggi valdostani, che nel fine settimana hanno preso parte alla gara di carretti con cuscinetti a sfera organizzata nell’ambito dell’attività promossa dall’associazione piemontese della specialità. In un simile contesto, da segnalare la vittoria del binomio rossonero composto da Patrick Rosset e Pierre Cerise. Impegnati nelle diverse discese cronometrate anche Yro Porliod-Moreno Philippot, Alberto Branche-Nadir Bionaz e l’equipaggio misto composto da Sharon Rosset e Nadir Bionaz.

L’equipaggio Pierre Cerise-Patrick Rosset

In II registriamo tre vittorie esterne, con nota di merito per l’Aymavilles (bene Elio Glarey con 203) che ha strapazzato il Sarre. Nel derby della Valpelline, la locale formazione alla quale non sono bastati i 230 punti di Paolo Gachet - ha dovuto mostrare bandiera bianca di fronte al Doues A. In III Categoria nota di merito per i colori di Chevrot, impostisi sia contro lo Gignod che contro il Valpelline A. In casa ha vinto il Valpelline B contro il Cogne, balzando da solo al comando della classifica. In IV Categoria una marcia in più sembrano averla le due squadre di Gressan che sono state allestite per aiutare a crescere alcuni promettenti Juniores. In V Categoria annotiamo il doppio successo dei colori di Charvensod, con nota di merito per lo Charvensod A, che ha causato la prima sconfitta al Bionaz. In campo Juniores lo Jovençan procede a gonfie vele, a punteggio pieno. Sabato in evidenza si sono posti anche i colori di Gressan, vittoriosi su quelli di Bionaz. Per il gentil sesso lo Gignod, guidato da Rita Cuaz (88 punti), ha vinto il derby della Coumba battendo il Doues e si è portato al comando della classifica a punteggio pieno. ■ Riccardo Savoye

s p o rt p o p o l a r i

lunedì 13 aprile 2015

PALET: Vittorio Hérin comanda il Dal Bosco champdepraz - Vittorio Hérin, sessantenne giocatore di StVincent, è balzato da solo al comando del Trofeo Dal Bosco, per il quale, in settimana, si sono svolte due tappe: la prima sabato santo e la seconda, quella a prova individuale, ieri l’altro. La tappa pasquale Sabato 4 aprile si è giocato a coppie a baraonda, con formazioni affidate al sorteggio in ogni fase; al via 80 giocatori. A spuntarla sono stati

Vittorio Hérin e Valerio Pace (Châtillon), che in finale hanno superato l’agguerrita coppia composta da Denis Gyppaz (Issogne) e da Ugo Pession (Valtournenche). Hanno alzato bandiera bianca in semifinale Michel Prodoti (Gressan/Cogne)-Eric Paris (Donnas) e Marco Seris (StVincent)-Delio Joux (Gressan/Cogne). Si sono fermate ai quarti di finale le seguenti coppie: Erik Orsières-Ives Théodule, Albert Cornaz-Patrizio D’Hérin, Michel Cor-

Serie A

girone

Montjovet II - St-Christophe I Challant S.A. I - Brisma I Châtillon I - St-Vincent I

A 3658 - 1332 1738 - 1671 2093 - 1471

CLASSIFICA: Challant S.A. I (10 p.), Brisma I (8 p.), Châtillon I (6 p.), St-Vincent I (4 p.), Montjovet II (2 p.), St-Christophe I (0 p.)

Serie A

girone

Verrayes I - Challant S.A. II Pollein I - Chambave I Fénus I - Montjovet I

B 2996 - 1423 1562 - 1612 2581 - 3263

CLASSIFICA: Verrayes I (10 p.), Montjovet I (8 p.), Chambave I (6 p.), Fénus I (4 p.), Pollein I (2 p.), Challant S.A. II (0 p.)

Serie B

girone

Emarèse I - Valtournenche I Chambave II - Montjovet III Quart I - Fénus II

A 3554 - 1313 1741 - 1241 1835 - 1534

CLASSIFICA: Emarèse I (8 p.), Quart I (6 p.), Valtournenche I (6 p.), Fénus II (4 p.), Chambave II (4 p.), Montjovet III (2 p.)

Serie B

girone

Challant S.V. I - Pollein II Fénus III - Brusson I Verrayes II - Châtillon II

B 1553 - 950 1334 - 2140 1795 - 985

CLASSIFICA: Verrayes II (10 p.), Brusson I (8 p.), Fénus III (4 p.), Challant S.V. I (4 p.), Pollein II (2 p.), Châtillon II (2 p.)

Serie C

girone

St-Christophe II - Verrayes III Montjovet IV - Challant S.A. IV Challant S.V. II riposa

A 1172 - 4136 2583 - 2436

CLASSIFICA: Verrayes III (8 p.), Montjovet IV (5 p.), Challant S.A. IV (4 p.), St-Christophe II (3 p.), Challant S.V. II (0 p.)

Serie C

girone

Brusson II - St-Vincent II Valtournenche II - Challant S.A. III

B 771 - 1516 1752 - 1538

CLASSIFICA: Challant S.A. III (4 p.), Valtournenche II (4 p.), Brusson II (4 p.), St-Vincent II (2 p.)

naz-Valter Gaillard e Davide Pinet-Renzo Chamen. La tappa di sabato Sabato 11 aprile è andata in scena la prova individuale con tre palet a testa; al via 74 giocatori. A vincere è stato Mirko Fosson (Châtillon), che in finale ha vinto contro il conterraneo Ivano Gard. Sono usciti di scena in semifinale Aldo Colmar (Issogne) e Franco Bionaz (Quart). Hanno dovuto fermarsi ai quarti di fina-

le Michel Cornaz (St-Vincent), Elio Dallod (Marmore), Sandro Forétier (Gressan/Cogne) e Denys Gyppaz. Noni a pari merito Mauro Crétier, Roberto Nicoletta, Corrado Guichardaz, Michel Prodoti, Leo Perron, Renato Dal Bosco, Albert Cornaz e Ugo Pession. La classifica Malgrado la battuta di arresto in apertura di terza tappa da parte di Valter Gaillard, Vittorio Hérin guida

da solo la classifica con 53 punti, seguito a 37 da Elio Dallod e Denis Gyppaz, a 29 da Valerio Pace. Poi troviamo, a un punto di distacco Aldo Colmar e Mirko Fosson, che precedono Mauro Crétier e Thomas Marchesi (23), Ugo Pession (22) e Ivano Gard (20). Sabato 18 aprile si giocherà la quarta tappa, nuovamente a coppie a baraonda. Le alte gare Con la partecipazione di 48

giocatori, a pasquetta, in località Bosset si è svolta la tradizionale gara del capretto organizzata dalla locale sezione. A vincere sono stati Roger Duc (Issogne) ed Erik Orsières (Châtillon), che in finale hanno avuto la meglio su Denis Gyppaz (Issogne) e Alessio Dal Giudice (Pontey). Ko in semifinale Renato Creux (Issogne)-Valter Gaillard (Champdepraz) e Andrea Vittaz (Marmore)Stefano Cout (Issogne). ■ Riccardo Savoye

■ TSAN / Nella sfida al vertice battuto ‘una tsachà contro due’ il Brisma I

Prova di forza dello Challand I

Tra gli Juniores il Montjovet e lo Châtillon conquistano vittorie super brissogne - Quattordici vittorie interne e dodici ottenute da squadre impegnate in trasferta. E’ il borsino della quinta e ultima giornata di andata della prima fase del 67° Campionato primaverile di tsan, turno che nella massima divisione ha visto opposte le - fino a ieri - leader appaiate del girone A della massima divisione. Una sfida, quella del Col d’Arlaz tra lo Challand-St-Anselme I e il Brisma I, praticamente senza storia, con i biancoverdi della Val d’Ayas - campioni autunnali in carica - capaci di battere ‘una tsachà contro due’ i blustellati dell’Envers, che chiudono comunque alla piazza d’onore il girone di andata della regular season. Nella poule B di serie A continua inarrestabile la marcia di testa dei campioni primaverili 2014 del Verrayes I, seguiti a due lunghezze da un Montjovet I in grado di espugnare - al termine della una bella partita il sempre ostico campo di gara del Fénus I. Per quanto riguarda le altre categorie, questa settimana vogliamo soffermarci sugli Juniores, considerati - in particolare - i due bellissimi incontri andati in scena tra Montjovet e Brusson e tra Brisma e Châtillon. Più nel dettaglio, i ragazzi castiglionesi - trascinati da Mattia Dujany (7 buone per 643 metri), Manuel Brunod (5 buone per 435 metri) e Christian Leo Dufour (5 buone per 439 metri) - sono riusciti a espugnare il terreno di gara del Brisma, sorpassando in classifica proprio i pari età blustellati dell’Envers, balzando di nuovo al comando della graduatoria. Il prossimo turno

Grande prestazione dei ragazzi dello Châtillon Juniores di Guido Dufour sul campo del Brisma

Serie A

femminile

Verrayes - Fénus 931 - 1571 Challant S.A. - Pollein 1872 - 542 Quart - Brisma 889 - 1478 St-Christophe - St-Vincent 558 - 1779 CLASSIFICA: St-Vincent (10 p.), Challant S.A. (9 p.), Fénus (6 p.), Brisma (4 p.), Quart (4 p.), Pollein (4 p.), Verrayes (2 p.), St-Christophe (1 p.)

JUNIORES

girione

Challant S.A. - Verrayes Chambave - Quart Brisma - Châtillon Emarèse S.V. - Valtournenche Fénus - St-Christophe Montjovet - Brusson

A 868 - 2100 873 - 249 1561 - 2752 536 - 1337 54 - 701 2977 - 2253

CLASSIFICA: Châtillon (9 p.), Montjovet (8 p.), Brisma (8 p.), Valtournenche (8 p.), St-Christophe (8 p.), Verrayes (6 p.), Brusson (5 p.), Chambave (4 p.), Challant S.A. (2 p.), Emarèse S.V. (2 p.), Quart (0 p.), Fénus (0 p.)

SERIE A. GIRONE A: StChristophe I-St-Vincent I, Montjovet II-Brisma I, Challand S.A. I-Châtillon I. GIRONE B: Chambave I-Challand S.A. II, Pollein I-Montjovet I, Verrayes I-Fénus I. SERIE B. GIRONE A: Fénus II-Montjovet III, Valtournenche I-Quart I, Emarèse I-Chambave II. GIRONE B: Brusson I-Pollein II, Châtillon II-Challand S.V. I, Fénus III-Verrayes II. SERIE C. GIRONE A: Challand S.A. IV-Verrayes III, Montjovet IV-Challand S.V. II, riposa St-Christophe II. GIRONE B: St-Vincent IIValtournenche II, Brusson II-Challand S.A. III. FEMMINILE: Brisma-Verrayes, Challand S.A.-St-Vincent, Fénus-St-Christophe, Quart-Pollein. JUNIORES: Brusson-Verrayes, St-Christophe-Montjovet, Valtournenche-Fénus, Emarèse St-Vincent-Brisma, Quart-Châtillon, Challand S.A.-Chambave. ■ Patrick Barmasse

paSCarella marino ... tutto pulito e in ordine! Servizi di pulizia e manutenzione immobili Sarre (ao) Fraz. Clou n. 19 Tel. 333 2372317 Tel. 0165 238316 Fax 0165 516921 - marinopascarella@gmail.com

Annunci Economici •INDICE RUBRICHE

➜ Lavoro 01 - lavoro offerta 02 - lavoro domanda 03 - prestazioni professionali 04 - lezioni e traduzioni 05 - artigiani

➜ Immobiliari 06 - aziende e negozi 07 - abitazioni vendita 08 - abitazioni acquisto 09 - abitazioni afﬁtto 10 - terreni e locali industr./comm.

➜ Varie 11 - sentimentali 12 - auto e accessori 13 - moto cicli e accessori 14 - macchinari e attrezzature 15 - animali vendita e acquisto 16 - animali, oggetti smarriti e regalo 17 - scambi e baratti 18 - abbigliamento 19 - articoli sportivi 20 - audio, video, foto e computer 21 - varie (le rubriche non sottolineate sono a pagamento) 02-12-13-14-16-17-18-19-20-21

• LAVORO 2. LAVORO DOMANDA 45 ANNE ITALIANO automunito con patenti superiori, iscritto all'assessorato politiche sociali e tesserato all'ospedale Parini di Aosta, si offre per assistenza integrativa privata per anziani, sia in ospedale che in casa. Tel. 348 6199331 email luca. mantoan@hotmail.it CERCO LAVORO come cuoca, aiuto cuoca, sala bar, piani, anche a chiamata extra e festivi. Tel. 339 5975997 MURATORE svolge lavori di ristrutturazioni, rimozione e smaltimento coperture in eternit, lamiere grecate posa, lattoneria, camini e tinteggia-

tura. Tel. 331 2423129 PENSIONATO BANCARIO disponibile per incarichi di ﬁducia, senza problemi di orario e giornate della settimana. Tel. 338 7313987 PERSONA SERIA cerca lavoro come badante, assistenza anziani, colf in famiglia, baby sitter, pulizie, aiuto cuoco e tutto fare. Automunita. Tel. 328 6195612 PERSONA SERIA CERCA LAVORO COME badante, assistenza invalidi, anziani, ammalati, colf in famiglia, pulizie e sostituzioni. Tel. 339 5975997 RAGAZZA cerca lavoro come assistente anziani, disabili, bambini, pulizie e ripetizioni scolastiche. Tel. 339 3792985

JESSICA

bellissima argentina di 24 anni, raffinata, dolcissima, elegante e coccolona. Amante dei massaggi e giochi emozionanti e indimenticabili. Quarta misura, ambiente riservato, senza fretta e senza tabu'

Tel. 329 7992986 RAGAZZA CERCA LAVORO come assistente personale, badante, pulizie, baby sitter, lavapiatti, cameriera ai piani e stirare. Tel. 388 3470727 RAGAZZO con esperienza nel settore ristorazione e con diploma in Ospitalità Managment, cerca lavoro come cuoco e aiuto cuoco. Tel. 320 2581363 PERSONA SERIA cerca lavoro come badante, assistenza anziani, colf in famiglia, baby sitter, pulizie, aiuto cuoco e tutto fare. Automunita. Tel. 328 6195612 RAGAZZO cerca lavoro come manovale, muratore, operaio, lavapiatti, autista e pastore. Tel. 327 1561049 RAGAZZO CERCA LAVORO come muratore specializzato in intonaci e cappotti isolanti. Tel. 328 4363554 SIGNORA cerca lavoro come badante di giorno, lavapiatti, stirare a domicilio, pulizie e lavori in albergo. Disponibile da subito. Tel. 389 4265114 SIGNORA cerca lavoro come badante, pulizie, cameriera ai piani, lavapiatti, baby sitter. In tutta la Valle. Tel. 324 8464410 SIGNORA CERCA LAVORO come assistente anziani, disabili, malati di alzheimer, pulizie etc. Macchina di proprietà, patente B, corso OSS, attestato di assistente personale. Tel. 351 1684972 SIGNORA DI 46 ANNI con qualiﬁca da assistente domiciliare cerca lavoro a ore per cucinare, stirare e pulizie in Aosta e dintorni. Tel. 340 5107143. No perditempo, no numeri anonimi

• VARIE 11. SENTIMENTALI SAINT-VINCENT Jenny 31 anni, 6ª misura, bionda spettacolare, completissima, molto sexy, simpatica e disponibile per tutti i tipi di massaggio.

annunci gratuiti

2-12-13-14-16-17-18-19-20-21 COME?

Con il tagliando Compilare l'apposito tagliando pubblicato su ogni numero del giornale e consegnarlo - o inviarlo - alla segreteria della redazione del vostro settimanale locale; l'annuncio deve contenere al massimo 20 parole. Ogni tagliando vale una pubblicazione.

13. CICLI, MOTO E ACCESSORI MOTO Yamaha Diversion 600 del 2000, unico proprietario, 55.000 km, ben tenuta e completa di bauletto. Vento causa inutilizzo a € 1.000. Tel. 329 7445568 VENDO APE 50 CROSS modello del 2000 con motore completamente riftto nel 2010 (cilindrata 130 cc), revisionata a ottobre 2014, gomme nuove. Tel.348 9529828 VENDO MTB SCOTT elettrica, km 1700, due batterie, gomme nuove. Tel. 3347393064

14. MACCHINARI E ATTREZZATURE VENDESI MOTOZAPPA marca Sep 70, motore Beta 140, cc 137, cv 7. Da revisionare o come pezzi di ricambio, euro 150,00. Tel. 389 0267879

21. VARIE VENDESI a persona veramente interessata, sala da pranzo stile impero, in noce, mai usata. Tel.338 7313987 VENDESI ANNATE complete e raccoglitori di Oasis/Musumeci dal 1987 al 2003 e National Geographic dal 1998 al 2010. Tel. 338 7313987 VENDO macchina da cucire modello Singer originale 800 e stufa a pellet modello Sideros - Gemini. Tel. 334 3962079 oppure 347 9250904 VENDO ARMADIO a 6 ante, cucina componibile con cappa, lavello in acciaio, scola piatti, frigorifero Indesit, cucina elettrica e stufa a pellet. Tel. 334 3962079 oppure 347 9250904 VENDO BARCA A VELA in vetroresina mt 4,20 completa di ﬁocco, randa, spy, carrello stradale e alaggio, € 1.800 euro. Tel. 0165 904202 ore pasti.

OTTIMA POSIZIONE

e ottima clientela, si vende edicola per motivi familiari

Tel. 347 7217346

IL TAGLIANDO

(SOLO PER PRIVATI CON TAGLIANDO ORIGINALE) RUBRICHE

Tel. 327 3507973

PER I VOSTRI ANNUNCI

Regione Borgnalle, 12 - 11100 Aosta P.IVA E C.F.: 01141020071 CAP. SOCIALE € 100.000 - Iscr. REA: AO70736 REDAZIONE Centro Direzionale “I Prismi” Regione Borgnalle, 12 Tel. 0165 231711 (centralino) E-mail: segreteria@gazzettamatin.com Iscrizione al Tribunale di Aosta n. 9/02 del 20/05/02 Direttore responsabile: l.mercanti@gazzettamatin.com

Luca Mercanti Patrick Barmasse Alessandro Bianchet Danila Chenal Erika David Davide Pellegrino Cinzia Timpano Roberta Prodoti

Redazione: p.barmasse@gazzettamatin.com a.bianchet@gazzettamatin.com d.chenal@gazzettamatin.com e.david@gazzettamatin.com d.pellegrino@gazzettamatin.com c.timpano@gazzettamatin.com Segretaria: segreteria@gazzettamatin.com

COLLABORATORI: Massimo Altini, Miriam Begliuomini, Michelle Berard, Davide Boggia, Marta Bonarelli, Michela Borgis, Riccardo Bortolotti, Alessandra Borre, Elisa Bosc, Federica Boscardin, Nadia Camposaragna, Paolo Ciambi, Davide Gens, Ilaria Cavalet Giorsa, Cristina Compagnoni, Silvia Costa, Alexis Courthoud, Mathieu Courthoud, Cosimo Crea, Elettra Crocetti, Carola Diotri, Julien D’Herin, Camilla Di Tommaso, Carol Di Vito, Renato Ducly, Christian Evaspasiano, Giuseppe Farinella, Daniele Fassin, Ursula Ferrari, Enrico Formento, Bruno Fracasso, Giulio Gasperini, Davide Gens, Michael Ghignone, Ruben Guzzom, Francesca Jaccod, Valeria Luberto, Elaine Lunghini, Stefania Manenti, Andrea Manfrin, Giacomo Mangano, Carlotta Maquignaz, Teresa Marchese, Angela Marrelli, Federico Mecca, Miriam Nex, Alex Muratori, Danilo Nicod, Claudia Olivotto, Franco Ormea, Simonetta Padalino, Matteo Paolini, Margherita Pellegrino, Gabriele Peloso, Luigi Perosino, Antonella Perriello, Maurizio Pitti, Loris Ponsetto, Martina Praz, Nicola Rolland, Raffaele Romano, Luca Rosati, Alessandro Rossi, Erica Rudda, Luca Sanseverino, Riccardo Savoye, Rossella Scalise, Piera Squillia, Albert Tamietto, Andrea Trovato, Laura Vinaj, Caterina Venchi, Salim Znaidi. Abbonamento: 70 euro all’anno (+ online 85 euro) - bonifico bancario: Banca Sella, Succursale 56 IBAN: IT 48 I 03268 01200 052886541821 (intestato a: LG Presse S.r.l. Regione Borgnalle, 12 - 11100 Aosta) Concessionaria di pubblicità ADV SRL Regione Borgnalle, 12 - 11100 AOSTA Tel.: 0165 230772 Cell.: 366 6174591 Email: info@advsrl.it Prezzi per pubblicità a modulo (IVA esclusa): Commerciali euro 28,00 - Occasionali euro 30,00 Finanziari, Legali, Concorsi, Aste euro 30,00 Economici euro 20,00, max 20 parole (modulo 38x38 mm) Necrologie: euro 37,00 (senza foto), 50 (con foto) Posizione di rigore: +20% Il giornale si riserva di rifiutare qualsiasi inserzione Stampa: I.T.S. Sarnub SpA Cavaglià (Bi) Via Abate Bertone, 14 - 13881 Tel. 0161/996411 - Fax 0161/996400 P.Iva 01805240023 Distribuzione: Altrimedia e Taramino E’ vietata qualsiasi riproduzione, anche parziale, di tutto quanto pubblicato su questo giornale. Ogni violazione è perseguibile per legge.

AFFITTASI UFFICIO

➜ Massimo 20 parole ➜ Scrivere in stampantello ➜ Indicare nel riquadro a ﬁanco il numero della rubrica prescelta

DOVE? Presso questa sede:

Regione Amerique 9 , Quart. Prezzo 220 euro comprese spese condominiali. Anche arredato

Tel. 320 23 96802 oppure 345 3604867

ADV SRL - GAZZETTA MATIN Regione Borgnalle 12 - 11100 AOSTA Tel. 0165 231711 Fax 0165 1820141

Dati per la segreteria (che non saranno pubblicati):

AVVERTENZE. Le inserzioni si ricevono in orario di ufficio (9/12) - (15/18). La direzione, pur impegnata nell'opera di controllo, non è responsabile della veridicità e della provenienza dei testi pubblicati. Si riserva, in ogni caso, di rifiutare qualsiasi inserzione.

LG PRESSE SRL

COURMAYEUR CAPOLUOGO

affittasi bilocale 40 mq + servizi, uso ufficio, piano terra, ottima posizione con parcheggio riservato, libero subito. Se interessati

NOME INDIRIZZO TEL

334 3332065 No perditempo

AFFITTASI

bilocale non ammobiliato ad Aosta a 460 euro. Affittasi garage

Tel. 328 4678772

lunedĂŹ 13 aprile 2015

lunedì 13 aprile 2015

CIELO

VENTO SOLE

Oggi in Valle d’Aosta

ielo sereno. Venti: a 3000 metri da deboli a moderati da NNW; episodi di foehn nelle valli, con brezze pomeridiane in bassa Valle. Temperature: in aumento tranne le minime nelle valli

Tendenza successiva Martedì 14

ielo sereno. Possibile qualche velatura. Temperature: in lieve aumento. Venti: 3000 metri moderati o forti settentrionali, in attenuazione; episodi di foehn nelle valli, con brezze pomeridiane in bassa Valle.

da mercoledì

revalentemente soleggiato fino a giovedì, poi qualche annuvolamento possibile ma con evoluzione ancora incerta.

Accadde oggi E’ il 103° giorno dell’anno. La Chiesa ricorda san Martino I Papa. 1966 - Muore a Milano il pittore Carlo Carrà, co-fondatore del Futurismo. 1970 - A 55 ore dal lancio verso la Luna, l’Apollo 13 subisce un incidente con l’esplosione di un contenitore di ossigeno liquido. Jack Swigert comunica con la base Nasa e pronuncia una frase che diventerà famosa: «Houston, abbiamo un problema». 1986 - Papa Giovanni Paolo II si reca in visita alla sinagoga di Roma dove incontra il rabbino Elio Toaff. E’ la prima visita di un potefice a un tempio ebraico. 1990 - L’Unione Sovietica ammette la propria responsabilità nella morte di migliaia di polacchi durante la II Guerra mondiale. Del massacro aveva finora incolpato l’esercito nazista. 2002 - Muore a Roma il cantante Alex Baroni dopo 19 giorni di coma provocato da un grave incidente in moto sulla circonvallazione, nei pressi di piazzale Clodio.

VARIABILE

NUVOLO

NEVE

PIOGGIA

NEBBIA

TEMPORALE

Il sole

sorge oggi alle 4.44 e tramonta alle 20.18

VENTO

VENTO FORTE

La luna

sorge oggi alle 3.31 e tramonta alle 13.57

Situazione generale

ncora bel tempo e temperature miti almeno fino a metà settimana in Valle d’Aosta, grazie all’espansione di un campo anticiclonico sul Mediterraneo centro-occidentale. In seguito, l’avvicinarsi di una saccatura potrebbe determinare un parziale cambiamento del tempo.